Wikcionário ptwiktionary https://pt.wiktionary.org/wiki/Wikcion%C3%A1rio:P%C3%A1gina_principal MediaWiki 1.46.0-wmf.26 case-sensitive Multimédia Especial Discussão Utilizador Utilizador Discussão Wikcionário Wikcionário Discussão Ficheiro Ficheiro Discussão MediaWiki MediaWiki Discussão Predefinição Predefinição Discussão Ajuda Ajuda Discussão Categoria Categoria Discussão Apêndice Apêndice Discussão Vocabulário Vocabulário Discussão Rimas Rimas Discussão Portal Portal Discussão Citações Citações Discussão Wikisaurus Wikisaurus Discussão TimedText TimedText talk Módulo Módulo Discussão Evento Evento Discussão N 0 1766 3260510 3184603 2026-04-28T13:12:16Z ~2026-25740-90 101604 /* {{-pt-}} */ 3260510 wikitext text/x-wiki {{confundir|n}} {{caracteres info|hex=004E|nome=LATIN CAPITAL LETTER N|anterior=M|morse=-.|próximo=O}} ={{-mult-}}= =={{Símbolo|mult}}== '''N''' # {{escopo|mult|Química}} símbolo do elemento químico [[nitrogênio]] # símbolo de [[norte]] ---- ola aqui is vinicius hackei essa impresa ={{-la-}}= ==Símbolo== '''N''' # marcação no calendário romano, dos dias de feriado [[dies nefasti]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[C]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[F]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[NP]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[EN]] {{verTambém.Fim}} ==Letra== '''N''', '''n''' # a décima quarta [[letra]] do alfabeto latino ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Alfabeto Latino}} {{tabela periódica/pt}} [[Categoria:Símbolo (Latim)]] [[Categoria:Sistema de escrita latino]] aumh02h147bzastjw6ugqw4tgxq7j18 3260511 3260510 2026-04-28T13:12:30Z Saroj 77849 Revertidas edições por [[Especial:Contribuições/~2026-25740-90|~2026-25740-90]] para a última versão por [[Especial:Contribuições/Cpls|Cpls]] 3184603 wikitext text/x-wiki {{confundir|n}} {{caracteres info|hex=004E|nome=LATIN CAPITAL LETTER N|anterior=M|morse=-.|próximo=O}} ={{-mult-}}= =={{Símbolo|mult}}== '''N''' # {{escopo|mult|Química}} símbolo do elemento químico [[nitrogênio]] # símbolo de [[norte]] ---- ={{-pt-}}= ==Substantivo== '''N''', {{gramática|m}} # {{escopo2|Alfabeto}} décima quarta letra do alfabeto, [[consoante]], [[linguodental]], [[nasal]], [[sonoro|sonora]] # {{escopo|pt|Matemática}} [[notação]] [[convencional]] para [[número]]s [[inteiro]]s ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[abecedário]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[alfabeto]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[letra]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[nn]] {{verTambém.Fim}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|N}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] ={{-la-}}= ==Símbolo== '''N''' # marcação no calendário romano, dos dias de feriado [[dies nefasti]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[C]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[F]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[NP]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[EN]] {{verTambém.Fim}} ==Letra== '''N''', '''n''' # a décima quarta [[letra]] do alfabeto latino ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Alfabeto Latino}} {{tabela periódica/pt}} [[Categoria:Símbolo (Latim)]] [[Categoria:Sistema de escrita latino]] jugdmdcyb1sdlq4erezjdewgv6nrtud 3260512 3260511 2026-04-28T13:13:11Z ~2026-25740-90 101604 /* {{Símbolo|mult}} */ 3260512 wikitext text/x-wiki {{confundir|n}} {{caracteres info|hex=004E|nome=LATIN CAPITAL LETTER N|anterior=M|morse=-.|próximo=O}} ={{-mult-}}= =={{Símbolo|mult}}== '''N''' # {{escopo|mult|Química}} indica a palavra não # símbolo de [[norte]] ---- ={{-pt-}}= ==Substantivo== '''N''', {{gramática|m}} # {{escopo2|Alfabeto}} décima quarta letra do alfabeto, [[consoante]], [[linguodental]], [[nasal]], [[sonoro|sonora]] # {{escopo|pt|Matemática}} [[notação]] [[convencional]] para [[número]]s [[inteiro]]s ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[abecedário]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[alfabeto]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[letra]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[nn]] {{verTambém.Fim}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|N}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] ={{-la-}}= ==Símbolo== '''N''' # marcação no calendário romano, dos dias de feriado [[dies nefasti]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[C]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[F]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[NP]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[EN]] {{verTambém.Fim}} ==Letra== '''N''', '''n''' # a décima quarta [[letra]] do alfabeto latino ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Alfabeto Latino}} {{tabela periódica/pt}} [[Categoria:Símbolo (Latim)]] [[Categoria:Sistema de escrita latino]] a7qf72t2d21oomizndaqd40yuspglml 3260515 3260512 2026-04-28T13:18:37Z DARIO SEVERI 27877 Revertidas edições por [[Especial:Contribuições/~2026-25740-90|~2026-25740-90]] para a última versão por [[Especial:Contribuições/Saroj|Saroj]] 3184603 wikitext text/x-wiki {{confundir|n}} {{caracteres info|hex=004E|nome=LATIN CAPITAL LETTER N|anterior=M|morse=-.|próximo=O}} ={{-mult-}}= =={{Símbolo|mult}}== '''N''' # {{escopo|mult|Química}} símbolo do elemento químico [[nitrogênio]] # símbolo de [[norte]] ---- ={{-pt-}}= ==Substantivo== '''N''', {{gramática|m}} # {{escopo2|Alfabeto}} décima quarta letra do alfabeto, [[consoante]], [[linguodental]], [[nasal]], [[sonoro|sonora]] # {{escopo|pt|Matemática}} [[notação]] [[convencional]] para [[número]]s [[inteiro]]s ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[abecedário]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[alfabeto]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[letra]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[nn]] {{verTambém.Fim}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|N}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] ={{-la-}}= ==Símbolo== '''N''' # marcação no calendário romano, dos dias de feriado [[dies nefasti]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[C]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[F]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[NP]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[EN]] {{verTambém.Fim}} ==Letra== '''N''', '''n''' # a décima quarta [[letra]] do alfabeto latino ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Alfabeto Latino}} {{tabela periódica/pt}} [[Categoria:Símbolo (Latim)]] [[Categoria:Sistema de escrita latino]] jugdmdcyb1sdlq4erezjdewgv6nrtud corno 0 5727 3260583 3164122 2026-04-29T07:59:44Z ValJor 1358 Eliminando [[cornampas]] da lista de [[Especial:Lonelypages|órfãos]] 3260583 wikitext text/x-wiki {{confundir|Corno}} ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=corno|mp=cornos|fs=corna|fp=cornas}} {{paroxítona|cor|no}}, {{gramática|m}} # diz-se de [[marido]] que foi, ou que se diz [[atraiçoado]] pela [[esposa]] ===Sinônimos=== {{verTambém.Ini}} * [[chifrado]] * [[chifrudo]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[cornudo]] * [[franqueiro]] {{verTambém.Fim}} ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|cuckolded}} {{tradmeio}} {{tradfim}} ==Substantivo== {{flex.pt|ms=corno|mp=cornos}} {{paroxítona|cor|no}} # {{escopo|pt|Biologia}} prolongamento do [[esqueleto]] na [[cabeça]] de certos animais, como [[vaca]], [[alce]] ou algumas espécies de [[besouro]]s; geralmente ocorre aos pares; [[chifre]], [[chavelho]] {{flex.pt|ms=corno|mp=cornos|fs=corna|fp=cornas}} {{paroxítona|cor|no}}, {{gramática|m}} # {{cont|2}} {{escopo|pt|Gíria}} [[homem]] vítima de adultério ou que se diz [[traído]]; [[marido]] traído ===Sinônimos=== De '''1''' (prolongamento do esqueleto na cabeça): {{verTambém.Ini}} * [[chifre]] * [[chavelho]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[galho]] * [[haste]] {{verTambém.Fim}} De '''2''' (marido traído) {{verTambém.Ini}} * [[chifrudo]] * {{escopo2|Trás-os-Montes}} [[cornampas]] * [[cornudo]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[galheiro]] * [[galhudo]] {{verTambém.Fim}} ===Tradução=== {{tradini|De 1 (chifre de animal)}} * {{trad|de|Horn}} * {{trad|es|cuerno|asta|gajo}} * {{trad|grc|κέρας}} {{tradmeio}} * {{trad|en|horn}} * {{trad|la|cornu}} * {{trad|tet|dikur}} {{tradfim}} {{tradini|De 2 (marido traído)}} * {{trad|ar|ديوث}} * {{trad|en|cuckold|cuckolded husband|two-timed husband}} {{tradmeio}} * {{t|fa|دیوث||dayyus}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|cornus|pt}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[cornada]] * [[cornadas]] * [[cornadura]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[cornambana]] * [[cornamenta]] * [[cornaça]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[corneado]] * [[cornear]] * [[corneação]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[cornipo]] * [[cornudagem]] * [[cornudar]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[cornudo]] * [[cornélio]] * [[cornúpeto]] {{verTambém.Fim}} ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|corno}} ===No Wikisource=== * {{interwiki|s|pt|Não lamentes, Alcino, o teu estado}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{Dicio}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} * {{Forvo|corno|pt}} ==Anagrama== <!-- índice para anagramas: pt: cnoor --> # [[ronco]] [[Categoria:Adjetivo (Português)]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Gíria (Português)]] [[Categoria:Zoologia (Português)]] ={{-gl-}}= ==Interjeição== {{paroxítona|cor|no|id=gl}} # voz usada para expressar susto, desagrado, contrariedade ==Substantivo== {{flex.pt|ms=corno|mp=cornos}} {{paroxítona|cor|no|id=gl}}, {{gramática|m|id=gl}} # [[corno#{{pt}}|corno]], chifre # cada um dos [[apêndice]]s da cabeça, como os olhos dos caracóis ou as mandíbulas da [[vaca-loura]] # {{escopo|gl|Música}} [[buzina]] feita de um chifre ou [[búzio]] # [[antena]] dos crustáceos e insetos # {{escopo|gl|Planta}} [[jero]] (''[[species:Arum italicum|Arum italicum]]'') # [[galo]], intumescência por contusão # [[pão]] com forma de [[corno#{{pt}}|corno]] # no grão da [[cevada]], extremo da [[aresta]] # {{escopo|gl|Molusco}} [[búzio]] das espécies: ''[[species:Charonia lampas|Charonia lampas]]'' e ''[[species:Buccinum undatum|Buccinum undatum]]'' # {{escopo|gl|Molusco}} [[gastrópode]] marinho das espécies: ''[[species:Aporrhais pespelecani|Aporrhais pespelecani]]'', ''[[species:Assiminea grayana|Assiminea grayana]]'', ''[[species:Cerithium vulgatum|Cerithium vulgatum]]'', ''[[species:Curtitoma trevelliana|Curtitoma trevelliana]]'', , ''[[species:Clelandella miliaris|Clelandella miliaris]]'', ''[[species:Calliostoma zizyphinum|Calliostoma zizyphinum]]'', ''[[species:Bolinus brandaris|Bolinus brandaris]]'' e ''[[species:Hexaplex trunculus|Hexaplex trunculus]]'' # {{escopo|gl|Crustáceo}} [[caranguejo-eremita]] da espécie ''[[species:Calcinus tubularis|Calcinus tubularis]]'' ===Expressões=== * '''estar de corno''' ou '''ponher-se de cornos''': irritar-se, enfadar-se * '''mandar ao corno''': expulsar, deixar de relacionar-se com alguém por enfado * '''meter nos cornos dum boi''': atraiçoar * '''partir o demo os cornos''': refrear o impeto inicial e ficar em nada as intenções ===Verbetes derivados=== * [[corno-do-cervo#{{gl}}|corno-do-cervo]] * [[corno maiminho#{{gl}}|conro maiminho]] * [[erva-do-corno#{{gl}}|erva-do-corno]] * [[moguelo do corno#{{gl}}|moguelo do corno]] [[Categoria:Interjeição (Galego)]] [[Categoria:Substantivo (Galego)]] 9yy2rkxy7me0kamm5b7yr4j1sr2qiew revelar 0 12845 3260603 2719811 2026-04-29T10:26:52Z Cangarejo 89050 3260603 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Verbo== {{oxítona|re|ve|lar}}, {{gramática|vt}} # [[tirar]] o véu a # [[fazer]] conhecer o que era secreto ou ignorado; descobrir # fazer aparecer a imagem fotográfica no negativo ou no positivo {{oxítona|re|ve|lar}}, {{gramática|refl}} # {{cont|4}} [[mostrar]]-se # [[dar]]-se a conhecer # [[declarar]]-se # [[manifestar]]-se ===Conjugação=== {{conj/pt|revel|ar}} ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|ca|revelar}} * {{trad|es|revelar}} * {{trad|fr|révéler}} {{tradmeio}} * {{trad|gl|revelar}} * {{trad|io|revelar}} * {{trad|en|reveal}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|revelare|pt}} =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/Rɨ.vɨ.ˈlaɾ/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[revelador]] * [[reveladoramente]] ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{DicioAberto}} * {{DPLP}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} [[Categoria:Verbo (Português)]] ={{-ca-}}= ==Verbo== '''revelar''' # [[revelar#Português|revelar]] [[Categoria:Verbo (Catalão)]] ={{-es-}}= ==Verbo== '''revelar''' # [[revelar#Português|revelar]] [[Categoria:Verbo (Espanhol)]] ={{-gl-}}= ==Verbo== '''revelar''' # [[revelar#Português|revelar]] [[Categoria:Verbo (Galego)]] ={{-io-}}= ==Verbo== '''revelar''' # [[revelar#Português|revelar]] [[Categoria:Verbo (Ido)]] 15cqjvtpg5irk41lse99jpezzkbd1n7 mandar 0 31811 3260522 3116029 2026-04-28T14:23:30Z OI!EUSOUOANONIMO 101550 3260522 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Verbo== {{oxítona|man|dar}}, {{g|vt}} # [[dar]] [[ordens]] [[a]] # [[prescrever]] # [[dirigir]] # [[governar]] # [[ordenar]] # [[enviar]] # [[realizar]], [[performar]], [[fazer]] #* '''''Mandou''' bem.'' # {{escopo|pt|Coloquial}} [[dizer]], [[falar]] #* ''Garota, ela '''mandou''' essa de que quer você a ajude a escolher uma langerri pois não sabe? Ela está interessada é noutra coisa, ela já vem dando sinais, vai boba.'' # [[lançar]] #* ''A zagueira chegou rasgando e '''mandou''' a bola para a lateral.'' ===Conjugação=== {{conj/pt|mand|ar}} ===Termos derivados=== {{dividir em colunas|3}} * [[mandar bala]] * [[mandar bronca]] * [[mandar embora]] * [[mandar para a rua]] * [[mandar para o olho da rua]] * [[mandar pra rua]] * [[mandar pro olho da rua]] * [[mandar-se]] * [[mandar ver]] * [[se manda]] {{dividir em colunas.fim}} ===Tradução=== {{tradini|De 3 (dirigir)}} * {{trad|cri|mandá}} {{tradmeio}} {{tradfim}} {{tradini|De 5 (ordenar)}} * {{trad|de|anordnen|anweisen|befehlen}} * {{trad|cri|mandá}} {{tradmeio}} * {{trad|la|iubeo|mando}} {{tradfim}} {{tradini|De 6 (enviar)}} * {{trad|de|schicken|verschicken}} * {{trad|grc|πέμπω}} {{tradmeio}} * {{trad|en|send}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|mando|pt}} =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/mɐ̃.ˈdaɾ/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[cantar de galo]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[promandar]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Verbo (Português)]] ={{-mwl-}}= ==Verbo== {{oxítona|man|dar|língua=mwl}} # [[mandar#Português|mandar]] ===Conjugação=== {{conj.mwl.ar|mand||mánd}} [[Categoria: Verbo (Mirandês)]] ={{-roa-gpm-}}= =={{Verbo|roa-gpm}}== '''mandar''' # {{ll|mandar}} #* {{w|1220}}, Johan Soarez Somesso, '''LP 019/520'''<ref name="LP"/>: #*: ''Se lho disser e me '''mandar''' / que a non veja, morrerei'' ==={{-varort-}}=== * {{ll|mãdar}} * {{ll|mamdar}} {{Referências|refs= <ref name="LP">{{w|gl:Johan Soairez Somesso|Johan Soarez Somesso}}, em cantiga de amor (lírica profana galego-portuguesa): {{XlmrzCtxtLrc|13395|5|mandar|LP 019/520}}</ref> }} ==Ligações externas== * {{DDGM}} * {{Xelmirez}} h31tocipze5guwwcwmpkhxv4ktgqs3n 3260524 3260522 2026-04-28T14:28:28Z OI!EUSOUOANONIMO 101550 3260524 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Verbo== {{oxítona|man|dar}}, {{g|vt}} # [[dar]] [[ordens]] [[a]] # [[prescrever]] # [[dirigir]] # [[governar]] # [[ordenar]] # [[enviar]] # [[realizar]], [[performar]], [[fazer]] #* '''''Mandou''' bem.'' # {{escopo|pt|Coloquial}} [[dizer]], [[falar]] #* ''Garota, ela '''mandou''' essa de que quer você a ajude a escolher uma langerri pois não sabe? Ela está interessada é noutra coisa, ela já vem dando sinais, vai boba.'' # [[lançar]] #* ''A zagueira chegou rasgando e '''mandou''' a bola para a lateral.'' ===Conjugação=== {{conj/pt|mand|ar}} ===Termos derivados=== {{dividir em colunas|3}} * [[mandar bala]] * [[mandar bronca]] * [[mandar embora]] * [[mandar para a rua]] * [[mandar para o olho da rua]] * [[mandar pra rua]] * [[mandar pro olho da rua]] * [[mandar-se]] * [[mandar ver]] * [[se manda]] {{dividir em colunas.fim}} ===Tradução=== {{tradini|De 3 (dirigir)}} * {{trad|cri|mandá}} {{tradmeio}} {{tradfim}} {{tradini|De 5 (ordenar)}} * {{trad|de|anordnen|anweisen|befehlen}} * {{trad|cri|mandá}} {{tradmeio}} * {{trad|la|iubeo|mando}} {{tradfim}} {{tradini|De 6 (enviar)}} * {{trad|de|schicken|verschicken}} * {{trad|grc|πέμπω}} {{tradmeio}} * {{trad|en|send}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|mando|pt}} =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/mɐ̃.ˈdaɾ/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[cantar de galo]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[promandar]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Verbo (Português)]] ={{-mwl-}}= ==Verbo== {{oxítona|man|dar|língua=mwl}} # [[mandar#Português|mandar]] ===Conjugação=== {{conj.mwl.ar|mand||mánd}} [[Categoria: Verbo (Mirandês)]] ={{-roa-gpm-}}= =={{Verbo|roa-gpm}}== '''mandar''' # {{ll|mandar}} (mandar, ordenar, enviar, peticionar) #* {{w|1220}}, Johan Soarez Somesso, '''LP 019/520'''<ref name="LP"/>: #*: ''Se lho disser e me '''mandar''' / que a non veja, morrerei'' ==={{-varort-}}=== * {{ll|mãdar}} * {{ll|mamdar}} {{Referências|refs= <ref name="LP">{{w|gl:Johan Soairez Somesso|Johan Soarez Somesso}}, em cantiga de amor (lírica profana galego-portuguesa): {{XlmrzCtxtLrc|13395|5|mandar|LP 019/520}}</ref> }} ==Ligações externas== * {{DDGM}} * {{GUC|id=2028}} * {{Xelmirez}} * {{VPM|id=55345}} ownan2qqu0c1y9sic37cjuv973djhoh 3260527 3260524 2026-04-28T14:31:56Z OI!EUSOUOANONIMO 101550 3260527 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Verbo== {{oxítona|man|dar}}, {{g|vt}} # [[dar]] [[ordens]] [[a]] # [[prescrever]] # [[dirigir]] # [[governar]] # [[ordenar]] # [[enviar]] # [[realizar]], [[performar]], [[fazer]] #* '''''Mandou''' bem.'' # {{escopo|pt|Coloquial}} [[dizer]], [[falar]] #* ''Garota, ela '''mandou''' essa de que quer você a ajude a escolher uma langerri pois não sabe? Ela está interessada é noutra coisa, ela já vem dando sinais, vai boba.'' # [[lançar]] #* ''A zagueira chegou rasgando e '''mandou''' a bola para a lateral.'' ===Conjugação=== {{conj/pt|mand|ar}} ===Termos derivados=== {{dividir em colunas|3}} * [[mandar bala]] * [[mandar bronca]] * [[mandar embora]] * [[mandar para a rua]] * [[mandar para o olho da rua]] * [[mandar pra rua]] * [[mandar pro olho da rua]] * [[mandar-se]] * [[mandar ver]] * [[se manda]] {{dividir em colunas.fim}} ===Tradução=== {{tradini|De 3 (dirigir)}} * {{trad|cri|mandá}} {{tradmeio}} {{tradfim}} {{tradini|De 5 (ordenar)}} * {{trad|de|anordnen|anweisen|befehlen}} * {{trad|cri|mandá}} {{tradmeio}} * {{trad|la|iubeo|mando}} {{tradfim}} {{tradini|De 6 (enviar)}} * {{trad|de|schicken|verschicken}} * {{trad|grc|πέμπω}} {{tradmeio}} * {{trad|en|send}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|mando|pt}} =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/mɐ̃.ˈdaɾ/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[cantar de galo]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[promandar]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Verbo (Português)]] ={{-mwl-}}= ==Verbo== {{oxítona|man|dar|língua=mwl}} # [[mandar#Português|mandar]] ===Conjugação=== {{conj.mwl.ar|mand||mánd}} [[Categoria: Verbo (Mirandês)]] ={{-roa-gpm-}}= =={{Verbo|roa-gpm}}== '''mandar''' # {{ll|mandar}} (mandar, ordenar, enviar, peticionar) #* {{w|1220}}, Johan Soarez Somesso, '''LP 019/520'''<ref name="LP"/>: #*: ''Se lho disser e me '''mandar''' / que a non veja, morrerei'' ==={{-varort-}}=== * {{ll|mãdar}} * {{ll|mamdar}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * {{ll|manda|roa-gpm}} {{Referências|refs= <ref name="LP">{{w|gl:Johan Soairez Somesso|Johan Soarez Somesso}}, em cantiga de amor (lírica profana galego-portuguesa): {{XlmrzCtxtLrc|13395|5|mandar|LP 019/520}}</ref> }} ==Ligações externas== * {{DDGM}} * {{GUC|id=2028}} * {{Xelmirez}} * {{VPM|id=55345}} 44aa76aw8jdizzcjyn3p9yioanuzk12 3260528 3260527 2026-04-28T14:32:49Z OI!EUSOUOANONIMO 101550 3260528 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Verbo== {{oxítona|man|dar}}, {{g|vt}} # [[dar]] [[ordens]] [[a]] # [[prescrever]] # [[dirigir]] # [[governar]] # [[ordenar]] # [[enviar]] # [[realizar]], [[performar]], [[fazer]] #* '''''Mandou''' bem.'' # {{escopo|pt|Coloquial}} [[dizer]], [[falar]] #* ''Garota, ela '''mandou''' essa de que quer você a ajude a escolher uma langerri pois não sabe? Ela está interessada é noutra coisa, ela já vem dando sinais, vai boba.'' # [[lançar]] #* ''A zagueira chegou rasgando e '''mandou''' a bola para a lateral.'' ===Conjugação=== {{conj/pt|mand|ar}} ===Termos derivados=== {{dividir em colunas|3}} * [[mandar bala]] * [[mandar bronca]] * [[mandar embora]] * [[mandar para a rua]] * [[mandar para o olho da rua]] * [[mandar pra rua]] * [[mandar pro olho da rua]] * [[mandar-se]] * [[mandar ver]] * [[se manda]] {{dividir em colunas.fim}} ===Tradução=== {{tradini|De 3 (dirigir)}} * {{trad|cri|mandá}} {{tradmeio}} {{tradfim}} {{tradini|De 5 (ordenar)}} * {{trad|de|anordnen|anweisen|befehlen}} * {{trad|cri|mandá}} {{tradmeio}} * {{trad|la|iubeo|mando}} {{tradfim}} {{tradini|De 6 (enviar)}} * {{trad|de|schicken|verschicken}} * {{trad|grc|πέμπω}} {{tradmeio}} * {{trad|en|send}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|mando|pt}} =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/mɐ̃.ˈdaɾ/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[cantar de galo]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[promandar]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Verbo (Português)]] ={{-mwl-}}= ==Verbo== {{oxítona|man|dar|língua=mwl}} # [[mandar#Português|mandar]] ===Conjugação=== {{conj.mwl.ar|mand||mánd}} [[Categoria: Verbo (Mirandês)]] ={{-roa-gpm-}}= =={{Verbo|roa-gpm}}== '''mandar''' # {{ll|mandar}} (mandar, ordenar, enviar, peticionar) #* {{w|1220}}, Johan Soarez Somesso, '''LP 019/520'''<ref name="LP"/>: #*: ''Se lho disser e me '''mandar''' / que a non veja, morrerei'' ==={{-varort-}}=== * {{ll|mãdar}} * {{ll|mamdar}} {{Referências|refs= <ref name="LP">{{w|gl:Johan Soairez Somesso|Johan Soarez Somesso}}, em cantiga de amor (lírica profana galego-portuguesa): {{XlmrzCtxtLrc|13395|5|mandar|LP 019/520}}</ref> }} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * {{ll|manda|roa-gpm}} ==Ligações externas== * {{DDGM}} * {{GUC|id=2028}} * {{Xelmirez}} * {{VPM|id=55345}} fv45wp2nc8zxzyqh957ot759o4kmynj 3260531 3260528 2026-04-28T15:16:21Z OI!EUSOUOANONIMO 101550 3260531 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Verbo== {{oxítona|man|dar}}, {{g|vt}} # [[dar]] [[ordens]] [[a]] # [[prescrever]] # [[dirigir]] # [[governar]] # [[ordenar]] # [[enviar]] # [[realizar]], [[performar]], [[fazer]] #* '''''Mandou''' bem.'' # {{escopo|pt|Coloquial}} [[dizer]], [[falar]] #* ''Garota, ela '''mandou''' essa de que quer você a ajude a escolher uma langerri pois não sabe? Ela está interessada é noutra coisa, ela já vem dando sinais, vai boba.'' # [[lançar]] #* ''A zagueira chegou rasgando e '''mandou''' a bola para a lateral.'' ===Conjugação=== {{conj/pt|mand|ar}} ===Termos derivados=== {{dividir em colunas|3}} * [[mandar bala]] * [[mandar bronca]] * [[mandar embora]] * [[mandar para a rua]] * [[mandar para o olho da rua]] * [[mandar pra rua]] * [[mandar pro olho da rua]] * [[mandar-se]] * [[mandar ver]] * [[se manda]] {{dividir em colunas.fim}} ===Tradução=== {{tradini|De 3 (dirigir)}} * {{trad|cri|mandá}} {{tradmeio}} {{tradfim}} {{tradini|De 5 (ordenar)}} * {{trad|de|anordnen|anweisen|befehlen}} * {{trad|cri|mandá}} {{tradmeio}} * {{trad|la|iubeo|mando}} {{tradfim}} {{tradini|De 6 (enviar)}} * {{trad|de|schicken|verschicken}} * {{trad|grc|πέμπω}} {{tradmeio}} * {{trad|en|send}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|mando|pt}} =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/mɐ̃.ˈdaɾ/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[cantar de galo]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[promandar]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Verbo (Português)]] ={{-mwl-}}= ==Verbo== {{oxítona|man|dar|língua=mwl}} # [[mandar#Português|mandar]] ===Conjugação=== {{conj.mwl.ar|mand||mánd}} [[Categoria: Verbo (Mirandês)]] ={{-roa-gpm-}}= =={{Verbo|roa-gpm}}== '''mandar''' # {{ll|mandar}} (mandar, ordenar, enviar, peticionar) #* {{w|1220}}, Johan Soarez Somesso, '''LP 019/520'''<ref name="LP"/>: #*: ''Se lho disser e me '''mandar''' / que a non veja, morrerei'' ==={{-varort-}}=== * {{ll|mãdar}} * {{ll|mamdar}} =={{etimologia|roa-gpm}}== {{etimo2|la|mandāre|roa-gpm}} {{Referências|refs= <ref name="LP">{{w|gl:Johan Soairez Somesso|Johan Soarez Somesso}}, em cantiga de amor (lírica profana galego-portuguesa): {{XlmrzCtxtLrc|13395|5|mandar|LP 019/520}}</ref> }} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * {{ll|manda|roa-gpm}} ==Ligações externas== * {{DDGM}} * {{GUC|id=2028}} * {{Xelmirez}} * {{VPM|id=55345}} 4igchavopu5lpzwur9elpjwyh1lodlk Utilizador Discussão:ValJor 3 36018 3260563 3259190 2026-04-28T20:11:25Z MediaWiki message delivery 43084 /* You may be an eligible candidate for the U4C election */ nova secção 3260563 wikitext text/x-wiki {| style="width:90%;" |- | <div style="width:50%; background-color: #77ff77; border: 4px solid #333333; font-weight: bold; margin-bottom: 0.5em; margin: 8px; padding:30px 30px 30px 30px; border-radius:20px;">Bem-vindo à minha página de discussão.<br>Faça contato [http://pt.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Usuário_Discussão:ValJor&action=edit&section=new aqui]</div> <div style="width:60%; text-align: center;">'''<big>[[Utilizador Discussão:ValJor/Arquivo|Arquivo]]</big>'''</div> | {{Box}} |} ---- <div style="position: fixed; right:0; bottom:0; display:block; height:60px; width:60px;">[[Imagem:Flag of Canada.svg|40px|jæja]]</div> <div style="border:1px solid #638CaC;background-color:#d5e8F3;padding:2px;" class="plainlinks"></div> =Discussões de abril de 2026= == Maiúscula == Salve, existe algum motivo para excepcionalizar [https://pt.wiktionary.org/wiki/Acantoc%C3%A9falos essa entrada] com inicial maiúscula, quando até no próprio texto está com minúscula? Como você foi o principal editor, vim falar aqui mesmo, não seria o caso de movê-la? [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 10h28min de 1 de abril de 2026 (UTC) :Pois, fiquei com receio de mexer, embora você já tenha me falado que, ao contrário dos outros projetos, não admitimos aqui os termos taxonômicos (que seria o caso, com a maiúscula). Outra coisa: tenho preferido usar as definições no singular - no caso de definir um táxon - pois o plural seria isso mesmo: um plural... Vou tentar ajeitar, então, valeu. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 17h12min de 1 de abril de 2026 (UTC) == As águas vão rolar! == Ah... O Koehne não pode colocar o rio em [[São Francisco]], mas o [https://pt.wiktionary.org/wiki/Especial:Contribui%C3%A7%C3%B5es/~2026-21110-93 IP] sai gastando o latim a falar do [[Garona]]! Pode isso, Arnaldo? <small>Isso pra não falar do tal [[Cáucaso]] que pode, mas minha [[Chapada Diamantina]] nem pensar! hee</small> [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 02h56min de 7 de abril de 2026 (UTC) == Quem se meteu no meta? == Heee... Meu nobre Valdir, meu ritmo por vezes é lento... Quando criei o italiano [[metamerico]] foi porque estava a criar o [[metamérico]]... Deixei de lado para mexer noutra coisa e, há pouco, quando mostrei previsão, descobri que estava a editar algo que já haviam criado!! Heee... Nem preciso dizer quem foi! hee Enfim, aproveitei o anagrama... heee [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 15h47min de 14 de abril de 2026 (UTC) :PS: mexeram novamente na apresentação das entradas? O "colorido" que havia nas seções auto-colapsadas sumiu... Também estranhei a forma da [[predefinição:Forvo]] - e vi agora que foi algo feito por um IP que anda a futucar um monte de coisas... [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 15h51min de 14 de abril de 2026 (UTC) :{{citação|tumermo|...é o mesmo anônimo...}} :Rapaz... Penso que, quando alguém não preza pelo ambiente coletivo não pode ficar nele... De início pensei em se tratar de alguém que "topei" em tempos passados e que viera para me atazanar - mas o "ataque" sucessivo em predefinições me diz que é algo "daqui" mesmo. Embora eu até saiba como descobrir como editar nelas, as predefs, o conhecimento (e ousadia) do IP remete a alguém que já esteve no projeto... :Me parece muito seguro para não ser pego em check, e só as palavras carinhosas dirigidas a mim, na pt-wiki, renderia um banimento total... (falo como quem já foi bloqueado porque chamei um colega lá de "criatura"! he, he...) :Enfim, espero que possa lidar com esse percalço... muito chato que pessoas dediquem seu tempo e energia para tumultuar, mas é assim nesse pequeno mundinho da internet, desde sempre... :Um abraço, mestre Valdir [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 22h00min de 14 de abril de 2026 (UTC) == You may be an eligible candidate for the U4C election == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Greetings, The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] seeks candidates for the 2026 election. The U4C is the global committee responsible for overseeing enforcement of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]]. Elections are held annually, if elected a committee member serves for two years. This year the U4C requires candidates to hold administrator rights on at least one wiki, which is why you are being contacted as you appear to hold this right. There are other requirements, such as candidates must be at least 18 years old and may not be employed by the Wikimedia Foundation or other related chapters and affiliates. You can find more information in the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026#Call_for_Candidates|call for candidates on Meta-wiki]]. Additionally, the committee's working language is English; some ability to communicate in English is required. The election opens on 18 May, if you are eligible and interested you have until 10 May to submit your candidacy. There will be a week in between for candidates to answer questions from the community. Voting takes place privately in [[m:Special:MyLanguage/SecurePoll|SecurePoll]], successful candidates must receive at least 60% support. More information is available on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|the 2026 Elections page]], including timelines and other candidacy information. If you read over the material and consider yourself qualified, please consider submitting your name to run for the committee. If you think someone else in your community might be interested and qualified, please encourage them to run. In partnership with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 20h11min de 28 de abril de 2026 (UTC) </div> <!-- Mensagem enviada por User:Keegan (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/test&oldid=30472482 --> 1a8pw78lsgh4ggcjle3gg4srzme65e9 corporação 0 40619 3260557 3147700 2026-04-28T17:56:15Z ValJor 1358 Eliminando [[corporarquia]] da lista de [[Especial:Lonelypages|órfãos]] 3260557 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|fs=corporação|fp=corporações}} {{oxítona|cor|po|ra|ção}}, {{gramática|f}} # [[associação]], [[instituição]]; [[corpo]], união de membros #* ''Uma '''corporação''' de bombeiros atua na defesa do interesse público.'' # {{escopo2|Idade Média}} [[conjunto]] de [[pessoa]]s de um mesmo [[ofício]], associadas para [[defesa]] dos seus [[interesse]]s #* ''As '''corporações''' de ofício foram os sindicatos da Idade Média.'' ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|af|onderneming}} * {{trad|sq|korporata}} * {{trad|de|Körperschaft}} * {{trad|bm|baarada}} * {{trad|bn|কোম্পানি}} * {{trad|bs|korporacija}} * {{trad|br|embregerezh}} * {{trad|bg|корпорация}} * {{trad|ca|corporació}} * {{trad|ceb|korporasyon}} * {{trad|cs|korporace}} * {{trad|hr|korporacija}} * {{trad|da|entreprise}} * {{trad|sl|podjetje}} * {{trad|es|corporación}} * {{trad|eo|entrepreno}} * {{trad|et|ettevõte}} * {{trad|fr|corporation}} * {{trad|gl|corporación}} * {{trad|ht|antrepriz}} * {{trad|he|תאגיד}} * {{trad|nl|bedrijf}} * {{trad|hu|vállalat}} {{tradmeio}} * {{trad|yi|קארפאראציע}} * {{trad|en|corporation}} * {{trad|it|società}} * {{trad|ja|コーポレーション}} * {{trad|la|collegium}} * {{trad|lv|uzņēmums}} * {{trad|lt|korporacija}} * {{trad|lb|Entreprise}} * {{trad|ms|korporat}} * {{trad|nb|entreprise}} * {{trad|fa|ابرشرکت}} * {{trad|pl|korporacja}} * {{trad|ro|corporație}} * {{trad|ru|корпорация}} * {{trad|sr|корпорација}} * {{trad|sh|korporacija}} * {{trad|sv|korporation}} * {{trad|th|บรรษัท}} * {{trad|uk|корпорація}} * {{trad|ur|شرکہ}} * {{trad|uz|korporatsiya}} * {{trad|war|korporasyon}} {{tradfim}} ===Verbetes derivados=== * [[corporarquia]] =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|corporātiō|pt}} =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/kuɾ.pu.ɾɐ.ˈsɐ̃w̃/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[assembleia]] * [[colégio]] * [[conjunto]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[corpo]] * [[corporativismo]] * [[corporativo]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[guilda]] * [[incorporar]] * [[profissão]] {{verTambém.Fim}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|corporação}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] 0qjyro1clcohwodrvla4sphu6qey4m1 pulga 0 41657 3260505 3149723 2026-04-28T12:59:45Z Limotecariu 15097 /* Tradução */ 3260505 wikitext text/x-wiki {{Wikipédia|id=pt|Siphonaptera|pulga}} [[Imagem:Catflea small.jpg|thumb|right|250px|{{centro|Pulga}}]] ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|ms=pulgo|mp=pulgos|fs=pulga|fp=pulgas}} {{paroxítona|pul|ga}}, {{gramática|f}} # nome comum dos [[inseto]]s sem [[asa]]s da [[ordem]] Siphonaptera; são [[parasita]]s [[externo]]s que se [[alimentar|alimentam]] do [[sangue]] de [[mamífero]]s e [[ave]]s ===Expressões=== * '''[[com a pulga atrás da orelha]]''': com suspeitas de algo ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad-|ab|аӡ|(āʒ)}} * {{trad-|abq|цӏы́дз|(tsʼydz)}} * {{trad|af|vlooi}} * {{trad|ay|k'uti}} * {{trad|sq|plesht}} * {{trad|de|Floh}} * {{trad|gsw|Floh}} * {{trad-|alt|сеерткижи|(seertkiži)}}, {{xlatio|alt|сеерткиш|(seertkiš)}} * {{trad|ar|برغوث}} * {{trad|an|pulz|pulga}} * {{trad|arn|nerüm}} * {{trad|ast|pulga}} * {{trad|pdt|Flieej|Hupsflieej}} * {{trad|eu|arkakuso}} * {{trad-|ba|бөрсә|(börsä)}} * {{trad-|bbl|ფსიკ|(psiḳ)}} * {{trad-|be|блыха|(blyxá)}} * {{trad-|my|လှေး|(hle)}} * {{trad|br|c'hwennenn}} * {{trad-|bg|бълха|(bǎlhá)}} * {{trad-|km|ចៃឆ្កែ|(jai chgai)}} * {{trad|krl|kirppu}} * {{trad|ca|puça}} * {{trad-|kk|бүрге|(bürge)}} * {{trad-|ce|сагал|(sagal)}} * {{trad|cs|blecha}} * {{trad-|chr|ᏣᏑᎦ|(tsasuga)}} * [[chinês|Chinês]] : ** {{trad-|yue|蚤|(zou2)}}, {{xlatio|yue|跳蝨|(tiu3 sat1)}}, {{xlatio|yue|狗虱|(gau2 sat1)}} ** {{trad-|cmn|蚤|(zǎo)}}, {{xlatio|cmn|跳蚤|(tiàozǎo)}}, {{xlatio|cmn|虼蚤|(gèzǎo)}} ** {{trad-|nan|虼蚤|(ka-cháu)}} * {{trad-|ko|벼룩|(byeoruk)}} * {{trad|ku|kêç}} * {{trad|dlm|pulco}} * {{trad|da|loppe}} * {{trad-|myv|шичав|(šičav)}} * {{trad|sco|flae}} * {{trad|sk|blcha}} * {{trad|sl|bolha|alt=bólha}} * [[eslovíncio|Eslovíncio]] : [[pχlȧ̃]] * {{trad|es|pulga}} * {{trad|eo|pulo}} * {{trad|et|kirp}} * {{trad|fo|loppa}} * {{trad|fi|kirppu}} * {{trad|fr|puce}} * {{trad|fy|flie}} * {{trad|fur|pulč}} * {{trad|gd|deargad|deargann}} * {{trad|gl|pulga}} * {{trad|cy|chwannen}} * {{trad-|ka|რწყილი|(rc̣q̇ili)}} * {{trad-|el|ψύλλος|(psíllos)}} * {{trad-|grc|ψύλλος|(psýllos)}} * {{trad|kl|pississartoq}} * {{trad|gn|tungusu}} * {{trad|gu|મચ્છર જેવું એક જીવડું}} * {{trad|ht|pis}} * {{trad|ha|tunkuyau|alt=tùnkùnyau}} * {{trad|haw|ʻuku}} * {{trad-|he|פרעוש|(par'ósh)}} * {{trad-|hi|पिस्सू|(pissū)}} * {{trad|nl|vlo}} * {{trad|hu|bolha}} * {{trad|io|pulco}} * {{trad-|yi|פֿלוי‎|(floy)}} * {{trad|id|kutu}} * {{trad|en|flea}} * {{trad|ang|flea}} * {{trad-|inh|сагал|(sagal)}} * {{trad|ia|pulice}} * {{trad|yo|ìdun|eégbon}} * {{trad|ga|dreancaid}} * {{trad|is|fló}} * {{trad|it|pulce}} * {{trad|yua|ch’ik}} * {{trad-|ja|蚤|(のみ, nomi)}}, {{xlatio|ja|ノミ|(nomi)}} * {{trad-|kzg|蚤|(ぬみ, numi)}} * {{trad-|kv|пытш|(pytš)}} {{tradmeio}} * {{trad|lld|pulesc}} * {{trad|lkt|hála}} * {{trad-|lo|ໝັດ|(mat)}} * {{trad|la|pulex|Pulex irritans}} * {{trad|lv|blusa}} * {{trad-|lez|чӏут|(čʼut)}} * {{trad|lij|pürja}} * {{trad|li|vlau}} * {{trad|lt|blusa}} * {{trad|olo|čondžoi}} * {{trad|lb|Flou}} * {{trad|gv|jargan}} * {{trad-|mk|болва|(bolva)}} * {{trad|ms|kutu}} * {{trad|mg|parasy}} * {{trad|mt|bergħud}} * {{trad|gv|jargan}} * {{trad|mr|पिसुं}} * {{trad-|chm|шуршо|(šuršo)}} * {{trad-|mrj|шуршы|(šuršy)}} * {{trad-|mvi|蚤|(ぬﾑ, num)}} * {{trad-|mdf|шичав|(šičav)}} * {{trad-|mn|нохой бөөс|(nohoj böös)}} * {{trad|nci|tecpin}} * {{trad|nv|yaaʼ}} * {{trad|non|fló}} * {{trad|nb|loppe}} * {{trad|nov|pulex|pulexe}} * {{trad|oc|piusa}} * {{trad-|ryu|蚤|(ぬみ, numi)}} * {{trad|fa|کنه|شپش}} * {{trad|pms|pùles|pùlia}} * {{trad|pl|pchła}} * {{trad|pa|ਪਿੱਸੂ}} * {{trad|qu|piki|itha}} * {{trad-|ky|бүргө|(bürgö)}} * {{trad|rap|ko’ura}} * {{trad|rm|pilesch}} * {{trad|rom|पुषुम}} * {{trad|ro|purice|purec}} * {{trad|ru|блоха}} * {{trad|sa|कुटकी}} * {{trad|sc|púighi|púgili}} * {{trad|sro|pùlixi}} * [[servo-croata|Servo-croata]] : *: Cirílico : {{xlatio|sh|бува}}, {{xlatio|sh|буха}} *: Latino : {{xlatio|sh|buva}}, {{xlatio|sh|buha}} * {{trad|scn|pùlici}} * {{trad|so|takfi|tagfi|boodo}} * {{trad|hsb|pcha}} * {{trad|dsb|bcha|pcha}} * {{trad|sw|kiroboto}} * {{trad|sv|loppa}} * {{trad-|tab|чӏуд|(čʼud)}} * {{trad-|tg|кайк|(kajk)}} * {{trad|tl|pulgas}} * {{trad-|th|หมัด|(màt)}} * [[talian|Talian]] : [[puldo]] * {{trad|tt|борча|borça}} * {{trad-|cv|пăрçа|(părşa)}} * {{trad|tet|asu-kutun|mela}} * {{trad|tn|letsetse}} * {{trad|tr|pire|bit}} * {{trad|tk|büre}} * {{trad-|tyv|кара-быт|(kara-byt)}}, {{xlatio|tyv|халыыр-кара|(khalyyr-kara)}} * {{trad-|uk|блоха|(bloxá)}} * {{trad|ug|بۈرگە|bürge}} * {{trad|wo|fel|meesees}} * {{trad-|ur|پسو‎|(pissū)}} * {{trad|uz|burga}} * {{trad|vec|pulxe}} * {{trad|vep|sonzarʹ}} * {{trad|wym|fłūk}} * {{trad|vo|flib}} * {{trad|vro|kirbu}} * {{trad-|udm|пыӵ|(pyč)}} * {{trad|xh|intakunba}} * {{trad|zu|ilizeze}} {{tradfim}} ===Verbetes derivados=== * [[pulguento]] ==Forma de substantivo== {{flex.pt|fs=pulga|fp=pulgas}} {{paroxítona|pul|ga}}, {{gramática|f}} # feminino de [[pulgo]] {{aviso.flexão|pulgo}} =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|pulica|pt|ponto=não}}, de {{etimo|la|pulex}}. [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Forma de substantivo (Português)]] [[Categoria:Inseto (Português)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] ={{-an-}}= ==Substantivo== '''pulga''' # [[pulga#Português|pulga]] [[Categoria:Substantivo (Aragonês)]] [[Categoria:Inseto (Aragonês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Aragonês)]] ={{-es-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|pul|ga|id=es}}, {{gramática|f}} # [[pulga#Português|pulga]] #* ''"Se considera plaga a roedores, mosquitos, cucarachas, '''pulgas''', garrapatas, piojos, abejas y avispas" enumera el subsecretario de Política y Gestión Ambiental porteño, Hernán Díaz Saubidet.'' {{clarin|2007|agosto|10}} [[Categoria:Substantivo (Espanhol)]] [[Categoria:Inseto (Espanhol)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Espanhol)]] ={{-gl-}}= ==Substantivo== {{flex.gl|fs=pulga|fp=pulgas}} {{paroxítona|pul|ga|id=gl}}, {{gramática|f}} # {{escopo|gl|Inseto}} [[pulga#Português|pulga]], inseto # {{escopo|gl|Crustáceo}} [[barata-do-mar]], crustáceo da espécie ''[[species:Ligia oceanica|Ligia oceanica]]'' ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== : '''De 2 (''L. oceanica''):''' {{dividir em colunas|3}} * [[papona#Galego|papona]] * [[piolho-de-terra#Galego|piolho-de-terra]] * [[vaca-marela#Galego|vaca-marela]] {{dividir em colunas/fim}} =={{etimologia|gl}}== {{etimo2|la|pulica|gl|ponto=não}}, de {{etimo|la|pulex}}. [[Categoria:Substantivo (Galego)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Galego)]] 53whxx2vbam7wzdd3rf7gys5ob8aby8 Predefinição:categoria com tema 10 45712 3260560 2147131 2026-04-28T19:48:53Z OI!EUSOUOANONIMO 101550 3260560 wikitext text/x-wiki {{#switch:{{PAGENAME}}<!-- NÚMERO DE SÍLABAS-->|Monossílabo‎|Dissílabo‎|Trissílabo‎|Polissílabo=<div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;>» [[:Categoria:Entrada|Entradas]] » [[:Categoria:Entrada por número de sílabas|Entradas por número de sílabas]] » '''{{PAGENAME}}s'''</div><!-- CONTEXTOS DE USO-->|Arcaísmo‎|Coloquialismo‎|Figurado‎|Gíria‎|Infantil‎|Internetês‎|Obscenidade‎|Pejorativo‎|Poético‎|Regionalismo=<div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;">» [[:Categoria:Entrada|Entradas]] » [[:Categoria:Entrada por contexto de uso|Entradas por contexto de uso]] » '''{{{plural}}}'''</div><!-- CATEGORIAS GRAMATICAIS-->|Adjetivo|Adnominal‎|Advérbio|Artigo|Classificador|Conjunção|Contador|Contração|Correlativo|Determinante‎|Expressão|Interjeição|Modificador|Numeral|Partícula|Posposição|‎Preposição|Pronome‎|Sigla|Substantivo‎|Verbo=<div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;">» [[:Categoria:Entrada|Entradas]] » [[:Categoria:Entrada por categoria gramatical|Entradas por categoria gramatical]] » '''{{{plural|{{PAGENAME}}s}}}'''</div><!-- --Adjetivo-->|Adjetivo numeral distributivo|Forma de adjetivo|Locução adjetivo|Superlativo‎=<div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;">» [[:Categoria:Entrada|Entradas]] » [[:Categoria:Entrada por categoria gramatical|Entradas por categoria gramatical]] » [[:Categoria:Adjetivo|Adjetivos]] » '''{{{plural}}}'''</div><!-- --Advérbio-->|Forma de advérbio‎|Locução adverbial‎=<div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;">» [[:Categoria:Entrada|Entradas]] » [[:Categoria:Entrada por categoria gramatical|Entradas por categoria gramatical]] » [[:Categoria:Advérbio|Advérbios]] » '''{{{plural}}}'''</div><!-- --Conjunção-->|Locução conjuntiva‎=<div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;">» [[:Categoria:Entrada|Entradas]] » [[:Categoria:Entrada por categoria gramatical|Entradas por categoria gramatical]] » [[:Categoria:Conjunção|Conjunções]] » '''{{{plural}}}'''</div><!-- --Expressão-->|Locução‎‎|Provérbio=<div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;">» [[:Categoria:Entrada|Entradas]] » [[:Categoria:Entrada por categoria gramatical|Entradas por categoria gramatical]] » [[:Categoria:Expressão|Expressões]] » '''{{{plural}}}'''</div><!-- --Morfema-->|Interfixo‎|Prefixo‎|Sufixo‎=<div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;">» [[:Categoria:Entrada|Entradas]] » [[:Categoria:Entrada por categoria gramatical|Entradas por categoria gramatical]] » [[:Categoria:Morfema|Morfemas]] » '''{{PAGENAME}}s'''</div><!-- --Numeral-->|Numeral cardinal‎|Numeral fracionário|Numeral multiplicativo|Numeral ordinal‎=<div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;">» [[:Categoria:Entrada|Entradas]] » [[:Categoria:Entrada por categoria gramatical|Entradas por categoria gramatical]] » [[:Categoria:Numeral|Numerais]] » '''{{{plural}}}'''</div><!-- --Preposição-->|Locução prepositiva‎=<div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;">» [[:Categoria:Entrada|Entradas]] » [[:Categoria:Entrada por categoria gramatical|Entradas por categoria gramatical]] » [[:Categoria:Preposição|Preposições]] » '''{{{plural}}}'''</div><!-- --Pronome-->|Locução pronominal‎|Forma de pronome‎|Pronome indefinido‎|Pronome interrogativo‎|Pronome pessoal‎=<div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;">» [[:Categoria:Entrada|Entradas]] » [[:Categoria:Entrada por categoria gramatical|Entradas por categoria gramatical]] » [[:Categoria:Pronome|Pronomes]] » '''{{{plural}}}'''</div><!-- --Substantivo-->|Coletivo|Forma de substantivo‎|Locução substantiva‎|Pluralia tantum‎|Singularia tantum‎|Substantivo heteróclito‎=<div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;">» [[:Categoria:Entrada|Entradas]] » [[:Categoria:Entrada por categoria gramatical|Entradas por categoria gramatical]] » [[:Categoria:Substantivo|Substantivos]] » '''{{{plural}}}'''</div><!-- --Verbo-->|Forma verbal|Locução com valor de verbo‎|Locução verbal‎|Verbo auxiliar‎|Verbo depoente|Verbo impessoal‎|Verbo irregular‎|Verbo preposicionado‎|Verbo regular‎=<div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;">» [[:Categoria:Entrada|Entradas]] » [[:Categoria:Entrada por categoria gramatical|Entradas por categoria gramatical]] » [[:Categoria:Verbo|Verbos]] » '''{{{plural}}}'''</div><!-- TEMAS-->|Alimentação|Arte‎|Ciência‎|Natureza‎|Objeto‎|Sociedade‎|Tecnologia|Tempo=<div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;">» [[:Categoria:Entrada|Entradas]] » [[:Categoria:Entrada por rubrica|Entradas por rubrica]] » '''{{{plural|{{PAGENAME}}}}}'''</div><!-- --Alimentação-->|Bebida|Condimento|Fruta|Legume|Restaurante=<div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;">» [[:Categoria:Entrada|Entradas]] » [[:Categoria:Entrada por rubrica|Entradas por rubrica]] » [[:Categoria:Alimentação|Alimentação]] » '''{{PAGENAME}}s'''</div><!-- --Arte-->|Arquitetura|Cinema|Cor|Dança|Literatura|Moda|Música|Pintura|Teatro=<div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;">» [[:Categoria:Entrada|Entradas]] » [[:Categoria:Entrada por rubrica|Entradas por rubrica]] » [[:Categoria:Arte|Arte]] » '''{{{plural|{{PAGENAME}}}}}'''</div><!-- --Ciência-->|Antropologia|Astronomia|Biologia|Direito|Economia|Física|Geografia|História|Linguística|Matemática|Medicina|Psicologia|Química|Sociologia=<div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;">» [[:Categoria:Entrada|Entradas]] » [[:Categoria:Entrada por rubrica|Entradas por rubrica]] » [[:Categoria:Ciência|Ciências]] » '''{{PAGENAME}}'''</div><!-- ----Biologia-->|Anatomia‎|Bioquímica‎|Botânica‎|Citologia‎|Ecologia‎|Embriologia‎|Fisiologia‎|Histologia‎|Zoologia=<div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;">» [[:Categoria:Entrada|Entradas]] » [[:Categoria:Entrada por rubrica|Entradas por rubrica]] » [[:Categoria:Ciência|Ciências]] » [[:Categoria:Biologia|Biologia]] » '''{{PAGENAME}}'''</div><!-- ----Economia-->|Administração‎|Agricultura‎|Comércio‎|Finança‎|Moeda‎|Pecuária‎|Pescaria‎|Profissão‎|Turismo=<div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;">» [[:Categoria:Entrada|Entradas]] » [[:Categoria:Entrada por rubrica|Entradas por rubrica]] » [[:Categoria:Ciência|Ciências]] » [[:Categoria:Economia|Economia]] » '''{{PAGENAME}}'''</div><!-- ----Física-->|Eletricidade|Eletrônica|Mecânica|Metrologia‎=<div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;">» [[:Categoria:Entrada|Entradas]] » [[:Categoria:Entrada por rubrica|Entradas por rubrica]] » [[:Categoria:Ciência|Ciências]] » [[:Categoria:Física|Física]] » '''{{PAGENAME}}'''</div><!-- ----Geografia-->|Direção‎|Gentílico‎|Geologia‎|Meteorologia‎|Topónimo‎=<div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;">» [[:Categoria:Entrada|Entradas]] » [[:Categoria:Entrada por rubrica|Entradas por rubrica]] » [[:Categoria:Ciência|Ciências]] » [[:Categoria:Geografia|Geografia]] » '''{{{plural|{{PAGENAME}}}}}'''</div><!-- ----História-->|Arqueologia‎|Heráldica‎|Numismática‎=<div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;">» [[:Categoria:Entrada|Entradas]] » [[:Categoria:Entrada por rubrica|Entradas por rubrica]] » [[:Categoria:Ciência|Ciências]] » [[:Categoria:História|História]] » '''{{PAGENAME}}'''</div><!-- ----Linguística-->|Figura de linguagem‎|Fonética‎|Gramática‎|Semântica‎=<div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;">» [[:Categoria:Entrada|Entradas]] » [[:Categoria:Entrada por rubrica|Entradas por rubrica]] » [[:Categoria:Ciência|Ciências]] » [[:Categoria:Linguística|Linguística]] » '''{{PAGENAME}}'''</div><!-- ----Matemática-->|Álgebra‎|Aritmética‎|Estatística‎|Geometria‎=<div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;">» [[:Categoria:Entrada|Entradas]] » [[:Categoria:Entrada por rubrica|Entradas por rubrica]] » [[:Categoria:Ciência|Ciências]] » [[:Categoria:Matemática|Matemática]] » '''{{PAGENAME}}'''</div><!-- ----Medicina-->|Anatomia‎|Embriologia‎|Hematologia‎|Higiene‎|Odontologia‎|Patologia‎=<div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;">» [[:Categoria:Entrada|Entradas]] » [[:Categoria:Entrada por rubrica|Entradas por rubrica]] » [[:Categoria:Ciência|Ciências]] » [[:Categoria:Medicina|Medicina]] » '''{{PAGENAME}}'''</div><!-- ----Química-->|Bioquímica‎|Farmácia‎|Química orgânica‎‎=<div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;">» [[:Categoria:Entrada|Entradas]] » [[:Categoria:Entrada por rubrica|Entradas por rubrica]] » [[:Categoria:Ciência|Ciências]] » [[:Categoria:Química|Química]] » '''{{PAGENAME}}'''</div><!-- --Natureza-->|Animal|Bactéria|Corpo celeste|Ecologia|Fenômeno natural|Fungo|Planta|Protista=<div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;">» [[:Categoria:Entrada|Entradas]] » [[:Categoria:Entrada por rubrica|Entradas por rubrica]] » [[:Categoria:Natureza|Natureza]] » '''{{PAGENAME}}'''</div><!-- ----Animal-->|Anfíbio|Aracnídeo‎|Ave‎|Crustáceo|Inseto|Mamífero|Molusco|Peixe‎|Réptil|Verme‎=<div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;">» [[:Categoria:Entrada|Entradas]] » [[:Categoria:Entrada por rubrica|Entradas por rubrica]] » [[:Categoria:Natureza|Natureza]] » [[:Categoria:Animal|Animais]] » '''{{{plural|{{PAGENAME}}}}}'''</div><!-- ----Planta-->|Árvore|Flor=<div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;">» [[:Categoria:Entrada|Entradas]] » [[:Categoria:Entrada por rubrica|Entradas por rubrica]] » [[:Categoria:Natureza|Natureza]] » [[:Categoria:Planta|Plantas]] » '''{{{plural|{{PAGENAME}}}}}'''</div><!-- --Objeto-->|Arma|Brinquedo|Ferramenta|Instrumento musical|Máquina|Material escolar|Móvel|Peça|Vestuário=<div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;">» [[:Categoria:Entrada|Entradas]] » [[:Categoria:Entrada por rubrica|Entradas por rubrica]] » [[:Categoria:Objeto|Objetos]] » '''{{PAGENAME}}'''</div><!-- ----Ferramenta-->|Instrumento de medição|Utensílio de cozinha‎=<div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;">» [[:Categoria:Entrada|Entradas]] » [[:Categoria:Entrada por rubrica|Entradas por rubrica]] » [[:Categoria:Objeto|Objetos]] » [[:Categoria:Ferramenta|Ferramentas]] » '''{{{plural}}}'''</div><!-- ----Vestuário-->|Calçado|Tecido‎=<div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;">» [[:Categoria:Entrada|Entradas]] » [[:Categoria:Entrada por rubrica|Entradas por rubrica]] » [[:Categoria:Objeto|Objetos]] » [[:Categoria:Vestuário|Vestuário]] » '''{{PAGENAME}}s'''</div><!-- --Sociedade-->|Comunicação|Cultura|Educação|Entretenimento|Política|Religião|Segurança|Sexualidade=<div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;">» [[:Categoria:Entrada|Entradas]] » [[:Categoria:Entrada por rubrica|Entradas por rubrica]] » [[:Categoria:Sociedade|Sociedade]] » '''{{PAGENAME}}'''</div><!-- ----Comunicação-->|Imprensa‎|Linguagem‎|Rádio|‎Televisão=<div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;">» [[:Categoria:Entrada|Entradas]] » [[:Categoria:Entrada por rubrica|Entradas por rubrica]] » [[:Categoria:Sociedade|Sociedade]] » [[:Categoria:Comunicação|Comunicação]] » '''{{PAGENAME}}'''</div><!-- ----Linguagem-->|Escrita|Língua=<div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;">» [[:Categoria:Entrada|Entradas]] » [[:Categoria:Entrada por rubrica|Entradas por rubrica]] » [[:Categoria:Sociedade|Sociedade]] » [[:Categoria:Comunicação|Comunicação]] » [[:Categoria:Linguagem|Linguagem]] » '''{{PAGENAME}}'''</div><!-- ------Escrita-->|Tipografia=<div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;">» [[:Categoria:Entrada|Entradas]] » [[:Categoria:Entrada por rubrica|Entradas por rubrica]] » [[:Categoria:Sociedade|Sociedade]] » [[:Categoria:Comunicação|Comunicação]] » [[:Categoria:Linguagem|Linguagem]] » [[:Categoria:Escrita|Escrita]] » '''{{PAGENAME}}'''</div><!-- --------Tipografia-->|Fonte tipográfica‎|Letra‎|Pontuação=<div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;">» [[:Categoria:Entrada|Entradas]] » [[:Categoria:Entrada por rubrica|Entradas por rubrica]] » [[:Categoria:Sociedade|Sociedade]] » [[:Categoria:Comunicação|Comunicação]] » [[:Categoria:Linguagem|Linguagem]] » [[:Categoria:Escrita|Escrita]] » [[:Categoria:Tipografia|Tipografia]] » '''{{{plural|{{PAGENAME}}}}}'''</div><!-- ----------Letra-->|Letra latina|Letra‎ grega=<div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;">» [[:Categoria:Entrada|Entradas]] » [[:Categoria:Entrada por rubrica|Entradas por rubrica]] » [[:Categoria:Sociedade|Sociedade]] » [[:Categoria:Comunicação|Comunicação]] » [[:Categoria:Linguagem|Linguagem]] » [[:Categoria:Escrita|Escrita]] » [[:Categoria:Tipografia|Tipografia]] » [[:Categoria:Letra|Letras]] » '''{{{plural|{{PAGENAME}}}}}'''</div><!-- ----Cultura-->|Entretenimento|Folclore‎=<div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;">» [[:Categoria:Entrada|Entradas]] » [[:Categoria:Entrada por rubrica|Entradas por rubrica]] » [[:Categoria:Sociedade|Sociedade]] » [[:Categoria:Cultura|Cultura]] » '''{{PAGENAME}}'''</div><!-- ------Entretenimento-->|Desporto‎|Jogo=<div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;">» [[:Categoria:Entrada|Entradas]] » [[:Categoria:Entrada por rubrica|Entradas por rubrica]] » [[:Categoria:Sociedade|Sociedade]] » [[:Categoria:Cultura|Cultura]] » [[:Categoria:Entretenimento|Entretenimento]] » '''{{PAGENAME}}'''</div><!-- --------Desporto‎-->|Basquetebol|Futebol‎=<div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;">» [[:Categoria:Entrada|Entradas]] » [[:Categoria:Entrada por rubrica|Entradas por rubrica]] » [[:Categoria:Sociedade|Sociedade]] » [[:Categoria:Cultura|Cultura]] » [[:Categoria:Entretenimento|Entretenimento]] » [[:Categoria:Desporto‎|Desporto‎]] » '''{{PAGENAME}}'''</div><!-- ----Política-->|Diplomacia=<div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;">» [[:Categoria:Entrada|Entradas]] » [[:Categoria:Entrada por rubrica|Entradas por rubrica]] » [[:Categoria:Sociedade|Sociedade]] » [[:Categoria:Política|Política]] » '''{{PAGENAME}}'''</div><!-- ----Religião-->|Budismo‎|Candomblé|Cristianismo|Espiritualismo‎|Hinduísmo‎|Islamismo‎|Judaísmo‎|Magia‎|Maçonaria‎|Mitologia‎|Teologia‎|Umbanda‎=<div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;">» [[:Categoria:Entrada|Entradas]] » [[:Categoria:Entrada por rubrica|Entradas por rubrica]] » [[:Categoria:Sociedade|Sociedade]] » [[:Categoria:|Categoria:]] » '''{{PAGENAME}}'''</div><!-- ------Cristianismo-->‎|Catolicismo|Espiritismo=<div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;">» [[:Categoria:Entrada|Entradas]] » [[:Categoria:Entrada por rubrica|Entradas por rubrica]] » [[:Categoria:Sociedade|Sociedade]] » [[:Categoria:Religião|Religião]] » [[:Categoria:Cristianismo|Cristianismo]] » '''{{PAGENAME}}'''</div><!-- ----Segurança-->|Crime|Militar=<div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;">» [[:Categoria:Entrada|Entradas]] » [[:Categoria:Entrada por rubrica|Entradas por rubrica]] » [[:Categoria:Sociedade|Sociedade]] » [[:Categoria:Segurança|Segurança]] » '''{{PAGENAME}}'''</div><!-- --Tecnologia-->|Engenharia|Informática|Telecomunicações|Transporte=<div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;">» [[:Categoria:Entrada|Entradas]] » [[:Categoria:Entrada por rubrica|Entradas por rubrica]] » [[:Categoria:Tecnologia|Tecnologia]] » '''{{PAGENAME}}'''</div><!-- ----Transporte-->|Aeronáutica|Náutica‎=<div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;">» [[:Categoria:Entrada|Entradas]] » [[:Categoria:Entrada por rubrica|Entradas por rubrica]] » [[:Categoria:Tecnologia|Tecnologia]] » [[:Categoria:Transporte|Transporte]] » '''{{PAGENAME}}'''</div><!-- ----Telecomunicações-->|Telefonia=<div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;">» [[:Categoria:Entrada|Entradas]] » [[:Categoria:Entrada por rubrica|Entradas por rubrica]] » [[:Categoria:Tecnologia|Tecnologia]] » [[:Categoria:Telecomunicações|Telecomunicações]] » '''{{PAGENAME}}'''</div><!-- --Tempo-->|Dia da semana|Estação do ano|Mês=<div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;">» [[:Categoria:Entrada|Entradas]] » [[:Categoria:Entrada por rubrica|Entradas por rubrica]] » [[:Categoria:Tempo|Tempo]] » '''{{{plural|{{PAGENAME}}}}}'''</div> }} {{#switch:{{{1|}}} |tema={{categoria|contém subcategorias relacionadas de idiomas e subtemas com o tema {{{2}}}}} |cgram={{categoria|contém subcategorias de {{{2}}} para cada idioma}} |nomes={{categoria|contém subcategorias de idiomas com nomes de {{{2}}}}} }} {{#seigual: {{#expr: {{PAGESINCAT:{{PAGENAME}}}} >= 200}} | 1 | {{índice cat}} }}<noinclude> {{Documentação|conteúdo= {{TOC-direita}} == Descrição == Esta predefinição deve ser usada para fazer a descrição das categorias não dedicadas a um idioma específico. == Como usar == {{categoria com tema|1=|2=|plural=}} === Parâmetros === ;1: <small>(obrigatório)</small> tipo da categoria, sendo aceitos <code>tema</code> para áreas temáticas, <code>cgram</code> para categorias gramaticais e <code>nomes</code> para nomes de coisas ;2: <small>(obrigatório)</small> o tema da categoria (o negrito não é automático, favor adicionar) ;plural: <small>(opcional)</small> se for o caso, plural quando irregular ou locução para constar na linha com a hierarquia das categorias === Exemplos === Para a [[:Categoria:Topónimo]], use <code><nowiki>{{categoria com tema|1=nomes|2=[[lugar]]es ('''[[topónimo]]''')}}</nowiki></code>. Para a [[:Categoria:Animal]], use <code><nowiki>{{categoria com tema|1=nomes|2='''[[animal|animais]]'''|plural=Animais}}</nowiki></code>. Para a [[:Categoria:Sociedade]], use <code><nowiki>{{categoria com tema|1=tema|2='''[[sociedade]]'''}}</nowiki></code>. Para a [[:Categoria:Adjetivo]], use <code><nowiki>{{categoria com tema|1=cgram|2='''[[adjetivo]]s'''}}</nowiki></code>. Para a [[:Categoria:Locução verbal]], use <code><nowiki>{{categoria com tema|1=cgram|2='''[[locução verbal|locuções verbais]]'''|plural=Locuções verbais}}</nowiki></code>. == Ver também == * [[Wikcionário:Lista de predefinições#Predefinições para categorias|Wikcionário:Lista de predefinições para categorias]] <!-- CATEGORIAS E INTERWIKIS AQUI, OBRIGADO --> [[Categoria:!Predefinição para categorias|tema]] }}</noinclude> ryi9ve7ih3yxegcyx5lahpg9tk05w5l Utilizador:ValJor/Descrições de mudanças 2 52757 3260601 3258282 2026-04-29T08:42:48Z ValJor 1358 /* Lista de expressões usadas nas descrições de mudanças */ (diminuindo as listas de órfãos e de esperanto: 700 --> 500) 3260601 wikitext text/x-wiki [[Categoria:!Valdir]] ==Lista de expressões usadas nas descrições de mudanças== <table style = "background:#f0f0ff; "> <tr style = "color: white; background-color: #0d5dae;"> <th>Para obter isto</th> <th>Digite isto</th> </tr> <tr> <td>Colocando o <span class="plainlinks"> [https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=Especial:P%C3%A1ginas_afluentes/Predefini%C3%A7%C3%A3o:Wikip%C3%A9dia&limit=5000&offset=0%7C388491&dir=next link para a Wikipédia]</span> ao final do bloco de idioma</td> <td><nowiki>&nbsp;Colocando o [[Especial:Páginas_afluentes/Predefinição:Wikipédia|link para a Wikipédia]] ao final do bloco de idioma</nowiki></td> </tr> <tr style = "background-color: #ffffff;> <td>Substituindo a predefinição <span class="plainlinks">[https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=Especial:P%C3%A1ginas_afluentes/Predefini%C3%A7%C3%A3o:etimo.eo&limit=500 etimo.eo]</span> por {{predef|étimo junção}}</td> <td><nowiki>&nbsp;Substituindo a predefinição etimo.eo pela [[Predefinição:étimo junção|étimo junção]]</nowiki></td> </tr> <tr> <td>Eliminando <nowiki>[[aaa]]</nowiki> da lista de <span class="plainlinks"> [https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=Especial:P%C3%A1ginas_%C3%B3rf%C3%A3s&limit=500&offset=0 órfãos]</span> </td> <td><nowiki>&nbsp;Eliminando [[aaa]] da lista de [[Especial:Lonelypages|órfãos]] </nowiki></td> </tr> <tr style = "background-color: #ffffff;> <td> Confirmando [[:Categoria:!Entrada criada por robô|verbete criado por robô]] </td> <td><nowiki>&nbsp;Confirmando [[:Categoria:!Entrada criada por robô|verbete criado por robô]] </nowiki></td> </tr> <tr> <td>Criação do verbete a partir da [[Especial:Páginas_pedidas|lista de palavras pedidas]] </td> <td><nowiki>&nbsp;Criação do verbete a partir da [[Especial:Páginas_pedidas|lista de palavras pedidas]] </nowiki></td> </tr> <tr style = "background-color: #ffffff;> <td>Corrigindo um [[Especial:LintErrors|problema de lint]]</td> <td><nowiki>&nbsp;Corrigindo um [[Especial:LintErrors|problema de lint]]</nowiki></td> </tr> <tr> <td>Retirando um [[Especial:Páginas_curtas|verbete da lista de páginas curtas]]</td> <td><nowiki>&nbsp;Retirando um [[Especial:Páginas_curtas|verbete da lista de páginas curtas]]</nowiki></td> </tr> <tr style = "background-color: #ffffff;> <td>Atualizando um dos [[Especial:Páginas_inactivas|verbetes mais antigos]]</td> <td><nowiki>&nbsp;Atualizando um dos [[Especial:Páginas_inactivas|verbetes mais antigos]]</nowiki></td> </tr> <tr> <td>Melhorando a apresentação de um dos [[Especial:Watchlist|artigos do meu interesse]]</td> <td><nowiki>&nbsp;Melhorando a apresentação de um dos [[Especial:Watchlist|artigos do meu interesse]]</nowiki></td> </tr> <tr style = "background-color: #ffffff;> <td>Atendendo a um [[Wikcionário:Entradas_requisitadas|pedido de consulente]]</td> <td><nowiki>&nbsp;Atendendo a um [[Wikcionário:Entradas_requisitadas|pedido de consulente]]</nowiki></td> </tr> <tr> <td>Preparando para deletar um dos [[Especial:Redireccionamentos|redirecionamentos desnecessários]]</td> <td><nowiki>&nbsp;Preparando para deletar um dos [[Especial:Redireccionamentos|redirecionamentos desnecessários]]</nowiki></td> </tr> <tr style = "background-color: #ffffff;> <td colspan = 2><nowiki><!-- Outro dia eu vi no en.wikt um verbete com um comentário escondido no corpo do verbete que dizia algo como "Este longo comentário só serve para retirar o verbete da lista de verbetes curtos; se puder acrescentar conteúdo válido, retire esta linha". Achei engraçado e resolvi usar a ideia aqui no nosso projeto. --></nowiki></td> <tr style = "background-color: #cccccc;> <td colspan = 2>&nbsp;</td> </tr> <tr> <td>Repopulando uma [[Especial:Categorias_não_utilizadas|categoria que havia ficado vazia]], especificamente <nowiki>[[Categoria:aaa (bbb)]]</nowiki></td> <td><nowiki>&nbsp;Repopulando uma [[Especial:Categorias_não_utilizadas|categoria que havia ficado vazia]], especificamente [[Categoria:aaa (bbb)]]</nowiki></td> </tr> <tr style = "background-color: #ffffff;> <td>Criação de uma das [[Especial:Predefinições_pedidas|predefinições pedidas]]</td> <td><nowiki>&nbsp;Criação de uma das [[Especial:Predefinições_pedidas|predefinições pedidas]]</nowiki></td> </tr> <tr> <td>Retirando um verbete da lista de [[Especial:Páginas_sem_saída|páginas sem saídas]]</td> <td><nowiki>&nbsp;Retirando um verbete da lista de [[Especial:Páginas_sem_saída|páginas sem saídas]]</nowiki></td> </tr> <tr style = "background-color: #ffffff;> <td>Categorizando um dos [[Especial:Uncategorizedpages|verbetes sem categoria]]</td> <td><nowiki>&nbsp;Categorizando um dos [[Especial:Uncategorizedpages|verbetes sem categoria]]</nowiki></td> </tr> <tr> <td>Criação de uma [[:Especial:Categorias_pedidas|categoria]]</td> <td><nowiki>&nbsp;Criação de uma [[:Especial:Categorias_pedidas|categoria]]</nowiki></td> </tr> <tr style = "background-color: #ffffff;> <td>Trocando a <span class="plainlinks"> [https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=Especial:P%C3%A1ginas_afluentes/Predefini%C3%A7%C3%A3o:%2Binfo&limit=60 predefinição +info|data]</span> pela predefinição {{predef|datação}}</td> <td><nowiki>&nbsp;Trocando a predefinição [[Predefinição:+info|+info]]|data pela predefinição [[Predefinição:datação|datação]]</nowiki></td> </tr> <tr> <td>[[:Categoria:Monossílabo (Português)]] --> [[:Categoria:Monossílabo tônico (Português)]]</td> <td><nowiki>&nbsp;Transferindo um verbete da [[:Categoria:Monossílabo (Português)]] para a [[:Categoria:Monossílabo tônico (Português)]]</nowiki></td> </tr> </table> ==Tarefas semanais== Fazer no domingo à tarde, se o Fênix ainda não tiver feito: * verificar na [[Wikcionário:Palavra_do_dia/Nomeações#Palavra_do_dia_para_o_ano_de_2025|lista de palavras propostas]] qual é a próxima palavra a ser "entronizada"; * modificar a [[Predefinição:palavra do dia]] com o novo conteúdo * atualizar o [[Wikcionário:Palavra do dia/Arquivo/2026|arquivo]] * acrescentar na palavra do dia a predefinição {{predef|PDD}}, seguindo este modelo: <code><nowiki>{{PDD|4 de janeiro de 2026}}</nowiki></code> ==Tarefas mensais== No dia primeiro de cada mês: arquivar as seguintes discussões: * [[Utilizador Discussão:ValJor|página pessoal de discussões]] * [[Wikcionário:Esplanada|Esplanada principal]] * [[Wikcionário:Esplanada/TechNews|Esplanada Tech]] ==Boas vindas e broncas== {|style="margin-left:20.5em; background:#f0f0ff; margin-bottom:0.5em; border: 1px solid #888; border-collapse:collapse;" cellpadding="3" rules="all" title="Descrições de mudanças" | style="color: white; background-color: #0d5dae;" | '''Bronca nos vândalos''' | style="color: white; background-color: #0d5dae;" | '''Boas vindas aos cadastrados''' | style="color: white; background-color: #0d5dae;" | '''Boas vindas aos anônimos''' |- | <nowiki>Vandalismo</nowiki><br> <nowiki>{{subst:aviso}}</nowiki><br><br> | <nowiki>{{bem-vindo}}</nowiki><br> <nowiki>--~~~~</nowiki><br> <nowiki>Boas vindas!</nowiki> | <nowiki>{{bem-vindo ip}}</nowiki><br> <nowiki>--~~~~</nowiki><br> |} jemwtbe4bzkom5sdou4slfwiv3iyqu2 adentro 0 54507 3260595 2621878 2026-04-29T08:22:40Z ValJor 1358 /*Anagramas*/ (acrescentando esta seção) 3260595 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Advérbio== {{paroxítona|a|den|tro}} # [[no]] [[interior]] # [[para]] [[dentro]] # [[dentro]] [[de]] # [[interiormente]] # [[no]] [[íntimo]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|adentro}} * {{trad|fr|vers l'intérieur}} {{tradmeio}} * {{trad|en|inwards}} * {{trad|it|verso l'interno}} {{tradfim}} =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/ɐ.ˈdẽ.tɾu/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[adedentro]] ==Anagramas== <!-- índice para anagramas: pt: adenort --> # [[denotar]] # [[detonar]] # [[entrado]] # [[rentado]] # [[rodante]] # [[ternado]] [[Categoria:Advérbio (Português)]] 0c1gkvonyicel3tno5icr8rx19a0o6r oral 0 55450 3260509 2731344 2026-04-28T13:12:02Z Cangarejo 89050 3260509 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|s=oral|p=orais}} {{oxítona|o|ral}} # referente à [[boca]] # [[verbal]] # de [[vivo|viva]] [[voz]] ===Sinônimo=== * {{escopo2|Uso: raro}} [[nuncupativo]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|de|oral}} * {{trad|ca|oral}} * {{trad|es|oral}} * {{trad|fr|oral}} * {{trad|nl|mondeling}} {{tradmeio}} * {{trad|en|oral}} * {{trad|it|orale}} * {{trad|mwl|oural}} * {{trad|ru|оральный}} * {{trad|sv|oral}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|os|pt|os, oris|ponto=não}} ([[boca]]) + [[-al]]. =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/ɔ.ˈɾaɫ/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[extraoral]] * [[extraoralmente]] ==Anagramas== <!-- índice para anagramas: pt: alor --> # [[orla]] # [[ralo]] # [[rola]] [[Categoria:Adjetivo (Português)]] ={{-de-}}= ==Adjetivo== '''oral''' # [[oral#Português|oral]] [[Categoria:Adjetivo (Alemão)]] ={{-ca-}}= ==Adjetivo== '''oral''' # [[oral#Português|oral]] [[Categoria:Adjetivo (Catalão)]] ={{-es-}}= ==Adjetivo== '''oral''' # [[oral#Português|oral]] [[Categoria:Adjetivo (Espanhol)]] ={{-fr-}}= ==Adjetivo== '''oral''' # [[oral#Português|oral]] [[Categoria:Adjetivo (Francês)]] ={{-en-}}= ==Adjetivo== '''oral''' # [[oral#Português|oral]] [[Categoria:Adjetivo (Inglês)]] ={{-sv-}}= ==Adjetivo== '''oral''' # [[oral#Português|oral]] [[Categoria:Adjetivo (Sueco)]] 9swb8keyp29jvptwo2icl6j6224x0me saco 0 55451 3260562 3230742 2026-04-28T20:03:42Z ValJor 1358 Eliminando [[cornilhal]] e [[corninhal]] da lista de [[Especial:Lonelypages|órfãos]] 3260562 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Lixo.jpg|thumb|right|250px|{{centro|Saco<sup>1</sup> plástico sendo utilizado como lixeira}}]] ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|ms=saco|mp=sacos}} {{paroxítona|sa|co}}, ''masculino, singular, comum, simples, concreto'' # espécie de [[bolsa]] de [[plástico]], [[papel]], [[couro]] ou [[pano]] # [[mala]] [[pequeno|pequena]] # {{escopo|pt|Brasil|tabuísmo}} [[escroto]] #* ''Ele levou uma bolada no '''saco'''.'' # {{escopo|pt|Brasil|tabuísmo}} [[paciência]], [[tolerância]] #* ''Haja '''saco''' para aguentar isso.'' # {{escopo|pt|Brasil|informal}} algo [[irritante]], coisa irritante #* ''A palestra foi um '''saco'''.'' ===Diminutivos=== {{verTambém.Ini}} * [[saquete]] * [[saquinho]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[saquitel]] * [[saquito]] {{verTambém.Fim}} ===Expressões=== * '''[[coçar o saco]]''': * '''[[encher o saco]]''': *# atazanar, enfastiar, aborrecer. *# ganhar muito dinheiro, lucrar bastante. * '''[[estender o saco]]''': mendigar, pedir esmolas ou contribuições. * '''[[esvaziar o saco]]''': contar tudo o que sabe. * '''[[farinha do mesmo saco]]''': sem distinguir, ou sem dar o devido valor. * '''[[haja saco]]''': * '''[[puxar o saco]]''': bajular. * '''[[saco de carvão]]''': região sem estrelas no céu próxima à constelação do Cruzeiro do Sul. * '''[[saco de confeitar]]''': funil com bicos de metal usado para decorar bolos e tortas. * '''[[saco de dormir]]''': dispositivo acolchoado para dormir em acampamentos. * '''[[saco de pancada]]''': pessoa surrada com frequência, ou bode expiatório que é sempre apontada como culpada. * '''[[saco roto]]''': que não se contém, que não guarda segredos. * '''[[saco sem fundo]]''': que come demais, que gasta demasiadamente ou que nunca se contenta. * '''[[sem saco]]''': impaciente, agitado. * '''[[saco vazio não para em pé]]''': * '''[[sentado no saco]]''': que está sem fazer coisa alguma, a desfrutar do ócio. * '''[[torrar o saco]]''': o mesmo que [[encher o saco]]<sup>1</sup>. ===Tradução=== {{tradini|De 1 (espécie de bolsa de plástico, papel, couro ou pano)}} * {{trad|es|bolsa}} * {{trad|km|កបេព្ធ}} {{tradmeio}} * {{trad|en|bag}} * {{trad|tet|karól}} {{tradfim}} {{tradini|De 5 (algo irritante, coisa irritante)}} * {{trad|en|pain in the ass}} {{tradmeio}} {{tradfim}} ===Verbetes derivados=== * [[pela-saco]] =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|saccus|pt|pano grosseiro ou veste de pano grosseiro}} =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/ˈsa.ku/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[cornilhal]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[corninhal]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[sacola]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[taleiga]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[utrículo]] {{verTambém.Fim}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|saco}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} ===Anagramas=== <!-- índice para anagramas: pt: acos --> # [[asco]] # [[caos]] # [[caso]] # [[coas]] # [[cosa]] # [[ocas]] # [[osca]] # [[soca]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] ={{-es-}}= [[Imagem:Grey and navy suit on mannequin.jpg|thumb|right|250px|{{centro|Saco<sup>1</sup>, com lenço e gravata.}}]] ==Substantivo== {{flex.es|ms=saco|mp=sacos}} '''<u>sa</u>.co''', {{gramática|m}} # {{escopo2|Rio da Prata}} [[roupa]] [[formal]], geralmente [[masculino|masculina]], composta por [[paletó]], [[calça]] e, possivelmente, [[colete]]/[[terno]] # diz-se de um [[recipiente]] de [[tela]], [[esparto]], [[couro]], [[papel]], etc com [[fomato]] [[cilíndrico]] e aberto por uma das suas [[extremidade]]s # [[artigo]] de [[vestir]] [[tufo]] # [[peito]] de [[mulher]] ===Expressões=== * '''[[a saco]]''': * '''[[meter en el mismo saco]]''' {{escopoClasseMorfo|locução verbal}}: tratar ou considerar do mesmo modo as pessoas que deveríam ser de forma diferente em função da situação pessoal de cada um. ===Sinônimos=== De '''1''': * [[chaqueta]] ===Verbetes derivados=== * [[saco polínico]] =={{pronúncia|es}}== * [[AFI]]: {{AFI|/'sa.ko/}} [[Categoria:Substantivo (Espanhol)]] [[Categoria:Dissílabo (Espanhol)]] [[Categoria:Paroxítona (Espanhol)]] [[Categoria:Falso cognato (Espanhol)]] [[Categoria:Vestuário (Espanhol)]] k9ae989jupfxc0xy98m4483i24vmv0p Botswana 0 55929 3260561 3137099 2026-04-28T19:54:41Z ValJor 1358 Repondo as ligações para a Wikipédia que haviam sido indevidamente retiradas 3260561 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Flag of Botswana.svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira de Botsuana}}]] [[Imagem:LocationBotswana.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização de Botsuana}}]] ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Bot|swa|na}}, {{gramática|m|pr}} # {{escopo|pt|País|estrangeirismo}} ver [[Botsuana]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] ={{-ace-}}= ==Substantivo== '''Botswana''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ace|País}} [[Botsuana]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/ace}} [[Categoria:Substantivo (Acenês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Acenês)]] ={{-af-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Bot|swa|na|id=af}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|af|País}} [[Botsuana]] ==={{-varort-}}=== * [[Republiek Botswana]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/af}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|af|Botswana}} [[Categoria:Substantivo (Africâner)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Africâner)]] ={{-ak-}}= ==Substantivo== '''Botswana''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ak|País}} [[Botsuana]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/ak}} [[Categoria:Substantivo (Akan)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Akan)]] ={{-de-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Bot|swa|na|id=de}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|de|País}} [[Botsuana]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/de}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|de|Botswana}} [[Categoria:Substantivo (Alemão)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Alemão)]] ={{-pdc-}}= ==Substantivo== '''Botswana''', {{gramática|pr}} # {{escopo|pdc|País}} [[Botsuana]] ==={{-varort-}}=== * [[Botsuana]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/pdc}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pdc|Botsuana}} [[Categoria:Substantivo (Alemão da Pensilvânia)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Alemão da Pensilvânia)]] ={{-an-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Bot|swa|na|id=an}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|an|País}} [[Botsuana]] ==={{-varort-}}=== * [[Botsuana]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/an}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|an|Botsuana}} [[Categoria:Substantivo (Aragonês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Aragonês)]] ={{-rup-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Bot|swa|na|id=rup}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|rup|País}} [[Botsuana]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/rup}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|rup|Botswana}} [[Categoria:Substantivo (Arromeno)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Arromeno)]] ={{-nds-}}= ==Substantivo== '''Botswana''', {{gramática|pr}} # {{escopo|nds|País}} [[Botsuana]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/nds}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|nds|Botswana}} [[Categoria:Substantivo (Baixo Saxão)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Baixo Saxão)]] ={{-nds-nl-}}= ==Substantivo== '''Botswana''', {{gramática|pr}} # {{escopo|nds-nl|País}} [[Botsuana]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/nds-nl}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|nds-nl|Botswana}} [[Categoria:Substantivo (Baixo Saxão Holandês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Baixo Saxão Holandês)]] ={{-bm-}}= ==Substantivo== '''Botswana''', {{gramática|pr}} # {{escopo|bm|País}} [[Botsuana]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/bm}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|bm|Botswana}} [[Categoria:Substantivo (Bambara)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Bambara)]] ={{-bjn-}}= ==Substantivo== '''Botswana''', {{gramática|pr}} # {{escopo|bjn|País}} [[Botsuana]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/bjn}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|bjn|Botswana}} [[Categoria:Substantivo (Banjar)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Banjar)]] ={{-eu-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Bot|swa|na|id=eu}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|eu|País}} [[Botsuana]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/eu}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|eu|Botswana}} [[Categoria:Substantivo (Basco)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Basco)]] ={{-bar-}}= ==Substantivo== '''Botswana''', {{gramática|pr}} # {{escopo|bar|País}} [[Botsuana]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/bar}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|bar|Botswana}} [[Categoria:Substantivo (Bávaro)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Bávaro)]] ={{-bcl-}}= ==Substantivo== '''Botswana''', {{gramática|pr}} # {{escopo|bcl|País}} [[Botsuana]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/bcl}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|bcl|Botswana}} [[Categoria:Substantivo (Bicolano Central)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Bicolano Central)]] ={{-br-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Bot|swa|na|id=br}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|br|País}} [[Botsuana]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/br}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|br|Botswana}} [[Categoria:Substantivo (Bretão)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Bretão)]] ={{-kab-}}= ==Substantivo== '''Botswana''', {{gramática|pr}} # {{escopo|kab|País}} [[Botsuana]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/kab}} [[Categoria:Substantivo (Cabila)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Cabila)]] ={{-csb-}}= ==Substantivo== '''Botswana''', {{gramática|pr}} # {{escopo|csb|País}} [[Botsuana]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/csb}} [[Categoria:Substantivo (Cachúbio)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Cachúbio)]] ={{-ca-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Bot|swa|na|id=ca}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|ca|País}} [[Botsuana]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/ca}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ca|Botswana}} [[Categoria:Substantivo (Catalão)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Catalão)]] ={{-ceb-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Bot|swa|na|id=ceb}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|ceb|País}} [[Botsuana]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/ceb}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ceb|Botswana}} [[Categoria:Substantivo (Cebuano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Cebuano)]] ={{-cbk-}}= ==Substantivo== '''Botswana''', {{gramática|pr}} # {{escopo|cbk|País}} [[Botsuana]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/cbk}} [[Categoria:Substantivo (Chavacano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Chavacano)]] ={{-cs-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Bot|swa|na|id=cs}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|cs|País}} [[Botsuana]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/cs}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|cs|Botswana}} [[Categoria:Substantivo (Checo)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Checo)]] ={{-sn-}}= ==Substantivo== '''Botswana''', {{gramática|pr}} # {{escopo|sn|País}} [[Botsuana]] ==={{-varort-}}=== * [[Vutswana]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/sn}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|sn|Vutswana}} [[Categoria:Substantivo (Chona)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Chona)]] ={{-kw-}}= ==Substantivo== '''Botswana''', {{gramática|pr}} # {{escopo|kw|País}} [[Botsuana]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/kw}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|kw|Botswana}} [[Categoria:Substantivo (Córnico)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Córnico)]] ={{-ku-}}= ==Substantivo== '''Botswana''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ku|País}} [[Botsuana]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/ku}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ku|Botswana}} [[Categoria:Substantivo (Curdo)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Curdo)]] ={{-diq-}}= ==Substantivo== '''Botswana''', {{gramática|pr}} # {{escopo|diq|País}} [[Botsuana]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/diq}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|diq|Botswana}} [[Categoria:Substantivo (Dimili)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Dimili)]] ={{-da-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Bot|swa|na|id=da}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|da|País}} [[Botsuana]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/da}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|da|Botswana}} [[Categoria:Substantivo (Dinamarquês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Dinamarquês)]] ={{-sk-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Bot|swa|na|id=sk}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|sk|País}} [[Botsuana]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/sk}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|sk|Botswana}} [[Categoria:Substantivo (Eslovaco)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Eslovaco)]] ={{-et-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Bot|swa|na|id=et}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|et|País}} [[Botsuana]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/et}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|et|Botswana}} [[Categoria:Substantivo (Estoniano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Estoniano)]] ={{-fi-}}= ==Substantivo== {{proparoxítona|Bot|swa|na|id=fi}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|fi|País}} [[Botsuana]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/fi}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|fi|Botswana}} [[Categoria:Substantivo (Finlandês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Finlandês)]] ={{-vls-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Bot|swa|na|id=vls}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|vls|País}} [[Botsuana]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/vls}} [[Categoria:Substantivo (Flamengo)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Flamengo)]] ={{-fr-}}= ==Substantivo== {{oxítona|Bot|swa|na|id=fr}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|fr|País}} [[Botsuana]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/fr}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|fr|Botswana}} [[Categoria:Substantivo (Francês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Francês)]] ={{-ksh-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Bot|swa|na|id=ksh}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|ksh|País}} [[Botsuana]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/ksh}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ksh|Botswana}} [[Categoria:Substantivo (Francônio)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Francônio)]] ={{-fy-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Bot|swa|na|id=fy}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|fy|País}} [[Botsuana]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/fy}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|fy|Botswana}} [[Categoria:Substantivo (Frísio)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Frísio)]] ={{-fur-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Bot|swa|na|id=fur}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|fur|País}} [[Botsuana]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/fur}} [[Categoria:Substantivo (Friuliano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Friuliano)]] ={{-ff-}}= ==Substantivo== '''Botswana''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ff|País}} [[Botsuana]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/ff}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ff|Botswana}} [[Categoria:Substantivo (Fula)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Fula)]] ={{-gl-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Bot|swa|na|id=gl}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|gl|País}} [[Botsuana]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/gl}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|gl|Botswana}} [[Categoria:Substantivo (Galego)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Galego)]] ={{-cy-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Bot|swa|na|id=cy}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|cy|País}} [[Botsuana]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/cy}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|cy|Botswana}} [[Categoria:Substantivo (Galês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Galês)]] ={{-ht-}}= ==Substantivo== '''Botswana''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ht|País}} [[Botsuana]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/ht}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ht|Botswana}} [[Categoria:Substantivo (Haitiano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Haitiano)]] ={{-hak-}}= ==Substantivo== '''Botswana''', {{gramática|pr}} # {{escopo|hak|País}} [[Botsuana]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/hak}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|hak|Botswana}} [[Categoria:Substantivo (Hakka)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Hakka)]] ={{-ha-}}= ==Substantivo== '''Botswana''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ha|País}} [[Botsuana]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/ha}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ha|Botswana}} [[Categoria:Substantivo (Hauçá)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Hauçá)]] ={{-hif-}}= ==Substantivo== '''Botswana''', {{gramática|pr}} # {{escopo|hif|País}} [[Botsuana]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/hif}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|hif|Botswana}} [[Categoria:Substantivo (Hindi Fijiano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Hindi Fijiano)]] ={{-nl-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Bot|swa|na|id=nl}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|nl|País}} [[Botsuana]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/nl}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|nl|Botswana}} [[Categoria:Substantivo (Holandês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Holandês)]] ={{-hu-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Bot|swa|na|id=hu}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|hu|País}} [[Botsuana]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/hu}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|hu|Botswana}} [[Categoria:Substantivo (Húngaro)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Húngaro)]] ={{-ig-}}= ==Substantivo== '''Botswana''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ig|País}} [[Botsuana]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/ig}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ig|Botswana}} [[Categoria:Substantivo (Ibo)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Ibo)]] ={{-io-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Bot|swa|na|id=io}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|io|País}} [[Botsuana]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/io}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|io|Botswana}} [[Categoria:Substantivo (Ido)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Ido)]] ={{-ilo-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Bot|swa|na|id=ilo}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|ilo|País}} [[Botsuana]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/ilo}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ilo|Botswana}} [[Categoria:Substantivo (Ilocano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Ilocano)]] ={{-id-}}= ==Substantivo== '''Botswana''', {{gramática|pr}} # {{escopo|id|País}} [[Botsuana]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/id}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|id|Botswana}} [[Categoria:Substantivo (Indonésio)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Indonésio)]] ={{-en-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Bot|swa|na|id=en}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|en|País}} [[Botsuana]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/en}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|en|Botswana}} [[Categoria:Substantivo (Inglês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Inglês)]] ={{-ang-}}= ==Substantivo== '''Botswana''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ang|País}} [[Botsuana]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/ang}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ang|Botswana}} [[Categoria:Substantivo (Inglês Antigo)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Inglês Antigo)]] ={{-ia-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Bot|swa|na|id=ia}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|ia|País}} [[Botsuana]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/ia}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ia|Botswana}} [[Categoria:Substantivo (Interlíngua)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Interlíngua)]] ={{-ie-}}= ==Substantivo== '''Botswana''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ie|País}} [[Botsuana]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/ie}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ie|Botswana}} [[Categoria:Substantivo (Interlíngue)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Interlíngue)]] ={{-yo-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Bot|swa|na|id=yo}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|yo|País}} [[Botsuana]] ==={{-varort-}}=== * [[Bòtswánà]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/yo}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|yo|Bòtswánà}} [[Categoria:Substantivo (Iorubá)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Iorubá)]] ={{-it-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Bot|swa|na|id=it}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|it|País}} [[Botsuana]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/it}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|it|Botswana}} [[Categoria:Substantivo (Italiano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Italiano)]] ={{-jv-}}= ==Substantivo== '''Botswana''', {{gramática|pr}} # {{escopo|jv|País}} [[Botsuana]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/jv}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|jv|Botswana}} [[Categoria:Substantivo (Javanês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Javanês)]] ={{-ee-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Bot|swa|na|id=ee}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|ee|País}} [[Botsuana]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/ee}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ee|Botswana}} [[Categoria:Substantivo (Jeje)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Jeje)]] ={{-kg-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Bot|swa|na|id=kg}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|kg|País}} [[Botsuana]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/kg}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|kg|Botswana}} [[Categoria:Substantivo (Kikongo)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Kikongo)]] ={{-ki-}}= ==Substantivo== '''Botswana''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ki|País}} [[Botsuana]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/ki}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ki|Botswana}} [[Categoria:Substantivo (Kikuyo)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Kikuyo)]] ={{-lad-}}= ==Substantivo== '''Botswana''', {{gramática|pr}} # {{escopo|lad|País}} [[Botsuana]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/lad}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|lad|Botswana}} [[Categoria:Substantivo (Ladino)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Ladino)]] ={{-lld-}}= ==Substantivo== '''Botswana''', {{gramática|pr}} # {{escopo|lld|País}} [[Botsuana]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/lld}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|lld|Botswana}} [[Categoria:Substantivo (Ladino Dolomita)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Ladino Dolomita)]] ={{-lij-}}= ==Substantivo== '''Botswana''', {{gramática|pr}} # {{escopo|lij|País}} [[Botsuana]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/lij}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|lij|Botswana}} [[Categoria:Substantivo (Liguriano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Liguriano)]] ={{-li-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Bot|swa|na|id=li}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|li|País}} [[Botsuana]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/li}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|li|Botswana}} [[Categoria:Substantivo (Limburguês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Limburguês)]] ={{-ln-}}= ==Substantivo== '''Botswana''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ln|País}} [[Botsuana]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/ln}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ln|Botswana}} [[Categoria:Substantivo (Lingala)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Lingala)]] ={{-lmo-}}= ==Substantivo== '''Botswana''', {{gramática|pr}} # {{escopo|lmo|País}} [[Botsuana]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/lmo}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|lmo|Botswana}} [[Categoria:Substantivo (Lombardo)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Lombardo)]] ={{-lg-}}= ==Substantivo== '''Botswana''', {{gramática|pr}} # {{escopo|lg|País}} [[Botsuana]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/lg}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|lg|Botswana}} [[Categoria:Substantivo (Luganda)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Luganda)]] ={{-lb-}}= ==Substantivo== '''Botswana''', {{gramática|pr}} # {{escopo|lb|País}} [[Botsuana]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/lb}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|lb|Botswana}} [[Categoria:Substantivo (Luxemburguês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Luxemburguês)]] ={{-ms-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Bot|swa|na|id=ms}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|ms|País}} [[Botsuana]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/ms}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ms|Botswana}} [[Categoria:Substantivo (Malaio)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Malaio)]] ={{-mg-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Bot|swa|na|id=mg}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|mg|País}} [[Botsuana]] ==={{-varort-}}=== * [[Bôtsoana]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/mg}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|mg|Bôtsoana}} [[Categoria:Substantivo (Malgaxe)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Malgaxe)]] ={{-mt-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Bot|swa|na|id=mt}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|mt|País}} [[Botsuana]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/mt}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|mt|Botswana}} [[Categoria:Substantivo (Maltês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Maltês)]] ={{-cdo-}}= ==Substantivo== '''Botswana''', {{gramática|pr}} # {{escopo|cdo|País}} [[Botsuana]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/cdo}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|cdo|Botswana}} [[Categoria:Substantivo (Min Dong)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Min Dong)]] ={{-nan-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Bot|swa|na|id=nan}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|nan|País}} [[Botsuana]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/nan}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|nan|Botswana}} [[Categoria:Substantivo (Min Nan)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Min Nan)]] ={{-min-}}= ==Substantivo== '''Botswana''', {{gramática|pr}} # {{escopo|min|País}} [[Botsuana]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/min}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|min|Botswana}} [[Categoria:Substantivo (Minangkabau)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Minangkabau)]] ={{-pih-}}= ==Substantivo== '''Botswana''', {{gramática|pr}} # {{escopo|pih|País}} [[Botsuana]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/pih}} [[Categoria:Substantivo (Norfuk)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Norfuk)]] ={{-roa-nor-}}= ==Substantivo== '''Botswana''', {{gramática|pr}} # {{escopo|roa-nor|País}} [[Botsuana]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/roa-nor}} [[Categoria:Substantivo (Normando)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Normando)]] ={{-nb-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Bot|swa|na|id=no}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|nb|País}} [[Botsuana]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/nb}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|nb|Botswana}} [[Categoria:Substantivo (Norueguês Bokmål)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Norueguês Bokmål)]] ={{-nn-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Bot|swa|na|id=nn}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|nn|País}} [[Botsuana]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/nn}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|nn|Botswana}} [[Categoria:Substantivo (Norueguês Nynorsk)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Norueguês Nynorsk)]] ={{-nov-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Bot|swa|na|id=nov}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|nov|País}} [[Botsuana]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/nov}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|nov|Botswana}} [[Categoria:Substantivo (Novial)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Novial)]] ={{-oc-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Bot|swa|na|id=oc}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|oc|País}} [[Botsuana]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/oc}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|oc|Botswana}} [[Categoria:Substantivo (Occitano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Occitano)]] ={{-pam-}}= ==Substantivo== '''Botswana''', {{gramática|pr}} # {{escopo|pam|País}} [[Botsuana]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/pam}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pam|Botswana}} [[Categoria:Substantivo (Pampangan)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Pampangan)]] ={{-pap-}}= ==Substantivo== '''Botswana''', {{gramática|pr}} # {{escopo|pap|País}} [[Botsuana]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/pap}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pap|Botswana}} [[Categoria:Substantivo (Papiamento)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Papiamento)]] ={{-pcd-}}= ==Substantivo== {{oxítona|Bot|swa|na|id=pcd}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|pcd|País}} [[Botsuana]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/pcd}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pcd|Botswana}} [[Categoria:Substantivo (Picardo)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Picardo)]] ={{-pms-}}= ==Substantivo== '''Botswana''', {{gramática|pr}} # {{escopo|pms|País}} [[Botsuana]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/pms}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pms|Botswana}} [[Categoria:Substantivo (Piemontês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Piemontês)]] ={{-pl-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Bots|wa|na|id=pl}}, {{gramática|f|pr}} # {{escopo|pl|País}} [[Botsuana]] #* {{tradex|pl|Stolicą '''Botswany''' jest Gaborone.|A capital de Botsuana é Gaborone.}} #* {{tradex|pl|'''Botswana''' jest największym na świecie eksporterem diamentów.|Botsuana é o maior exportador de diamantes do mundo.}} ===Sinônimos=== * {{link idioma|Republika Botswany|pl}} (''nome oficial'') ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|Botswańczyk|pl}} * {{link idioma|Botswanka|pl}} {{verTambém.NovaColuna|33}} * {{link idioma|botswański|pl}} {{verTambém.NovaColuna|33}} * {{link idioma|Gaborone|pl}} {{verTambém.Fim}} {{África/pl}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pl|Botswana}} [[Categoria:Substantivo (Polonês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Polonês)]] ={{-rm-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Bot|swa|na|id=rm}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|rm|País}} [[Botsuana]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/rm}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|rm|Botswana}} [[Categoria:Substantivo (Romanche)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Romanche)]] ={{-rom-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Bot|swa|na|id=rom}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|rom|País}} [[Botsuana]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/rom}} [[Categoria:Substantivo (Romani)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Romani)]] ={{-rmy-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Bot|swa|na|id=rmy}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|rmy|País}} [[Botsuana]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/rmy}} [[Categoria:Substantivo (Romani Vlax)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Romani Vlax)]] ={{-ro-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Bot|swa|na|id=ro}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|ro|País}} [[Botsuana]] ==={{-varort-}}=== * [[Republica Botswana]] * '''Alfabeto cirílico''': {{escopo2|moldavo}} {{l.s.|Ботсвана|{{mo}}}} ''(Somente na Transnístria)'' ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/ro}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ro|Botswana}} [[Categoria:Substantivo (Romeno)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Romeno)]] ={{-rw-}}= ==Substantivo== '''Botswana''', {{gramática|pr}} # {{escopo|rw|País}} [[Botsuana]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/rw}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|rw|Botswana}} [[Categoria:Substantivo (Ruanda)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Ruanda)]] ={{-rn-}}= ==Substantivo== '''Botswana''', {{gramática|pr}} # {{escopo|rn|País}} [[Botsuana]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/rn}} [[Categoria:Substantivo (Rundi)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Rundi)]] ={{-se-}}= ==Substantivo== '''Botswana''', {{gramática|pr}} # {{escopo|se|País}} [[Botsuana]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/se}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|se|Botswana}} [[Categoria:Substantivo (Sami Setentrional)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Sami Setentrional)]] ={{-sg-}}= ==Substantivo== '''Botswana''', {{gramática|pr}} # {{escopo|sg|País}} [[Botsuana]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/sg}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|sg|Botswana}} [[Categoria:Substantivo (Sango)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Sango)]] ={{-sc-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Bot|swa|na|id=sc}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|sc|País}} [[Botsuana]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/sc}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|sc|Botswana}} [[Categoria:Substantivo (Sardo)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Sardo)]] ={{-sco-}}= =={{Substantivo|sco}}== {{paroxítona|Bot|swa|na|id=sco}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|sco|País}} [[Botsuana]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/sco}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|sco|Botswana}} [[Categoria:Entrada com imagem (Scots)]] ={{-nso-}}= ==Substantivo== '''Botswana''', {{gramática|pr}} # {{escopo|nso|País}} [[Botsuana]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/nso}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|nso|Botswana}} [[Categoria:Substantivo (Sepédi)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Sepédi)]] ={{-st-}}= ==Substantivo== '''Botswana''', {{gramática|pr}} # {{escopo|st|País}} [[Botsuana]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/st}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|st|Botswana}} [[Categoria:Substantivo (Sesoto)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Sesoto)]] ={{-szl-}}= ==Substantivo== '''Botswana''', {{gramática|pr}} # {{escopo|szl|País}} [[Botsuana]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/szl}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|szl|Botswana}} [[Categoria:Substantivo (Silesiano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Silesiano)]] ={{-so-}}= ==Substantivo== '''Botswana''', {{gramática|pr}} # {{escopo|so|País}} [[Botsuana]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/so}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|so|Botswana}} [[Categoria:Substantivo (Somali)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Somali)]] ={{-hsb-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Bot|swa|na|id=hsb}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|hsb|País}} [[Botsuana]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/hsb}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|hsb|Botswana}} [[Categoria:Substantivo (Sorábio Alto)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Sorábio Alto)]] ={{-dsb-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Bot|swa|na|id=dsb}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|dsb|País}} [[Botsuana]] ==={{-varort-}}=== * [[Botsuana]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/dsb}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|dsb|Botsuana}} [[Categoria:Substantivo (Sorábio Baixo)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Sorábio Baixo)]] ={{-sw-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Bot|swa|na|id=sw}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|sw|País}} [[Botsuana]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/sw}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|sw|Botswana}} [[Categoria:Substantivo (Suaíli)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Suaíli)]] ={{-sv-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Bot|swa|na|id=sv}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|sv|País}} [[Botsuana]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/sv}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|sv|Botswana}} [[Categoria:Substantivo (Sueco)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Sueco)]] ={{-su-}}= ==Substantivo== '''Botswana''', {{gramática|pr}} # {{escopo|su|País}} [[Botsuana]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/su}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|su|Botswana}} [[Categoria:Substantivo (Sundanês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Sundanês)]] ={{-tl-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Bot|swa|na|id=tl}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|tl|País}} [[Botsuana]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/tl}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|tl|Botswana}} [[Categoria:Substantivo (Tagalo)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Tagalo)]] ={{-tpi-}}= ==Substantivo== '''Botswana''', {{gramática|pr}} # {{escopo|tpi|País}} [[Botsuana]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/tpi}} [[Categoria:Substantivo (Tok Pisin)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Tok Pisin)]] ={{-ts-}}= ==Substantivo== '''Botswana''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ts|País}} [[Botsuana]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/ts}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ts|Botswana}} [[Categoria:Substantivo (Tsonga)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Tsonga)]] ={{-tn-}}= ==Substantivo== '''Botswana''', {{gramática|pr}} # {{escopo|tn|País}} [[Botsuana]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/tn}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|tn|Botswana}} [[Categoria:Substantivo (Tswana)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Tswana)]] ={{-tk-}}= ==Substantivo== '''Botswana''', {{gramática|pr}} # {{escopo|tk|País}} [[Botsuana]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/tk}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|tk|Botswana}} [[Categoria:Substantivo (Turcomeno)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Turcomeno)]] ={{-wo-}}= ==Substantivo== '''Botswana''', {{gramática|pr}} # {{escopo|wo|País}} [[Botsuana]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/wo}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|wo|Botswana}} [[Categoria:Substantivo (Uolofe)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Uolofe)]] ={{-wa-}}= ==Substantivo== '''Botswana''', {{gramática|pr}} # {{escopo|wa|País}} [[Botsuana]] ==={{-varort-}}=== * [[Boswana]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/wa}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|wa|Boswana}} [[Categoria:Substantivo (Valão)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Valão)]] ={{-vec-}}= ==Substantivo== '''Botswana''', {{gramática|pr}} # {{escopo|vec|País}} [[Botsuana]] ==={{-varort-}}=== * [[Botsuana]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/vec}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|vec|Botsuana}} [[Categoria:Substantivo (Vêneto)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Vêneto)]] ={{-vi-}}= ==Substantivo== '''Botswana''', {{gramática|pr}} # {{escopo|vi|País}} [[Botsuana]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/vi}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|vi|Botswana}} [[Categoria:Substantivo (Vietnamita)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Vietnamita)]] ={{-vro-}}= ==Substantivo== '''Botswana''', {{gramática|pr}} # {{escopo|vro|País}} [[Botsuana]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/vro}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|vro|Botswana}} [[Categoria:Substantivo (Võro)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Võro)]] ={{-war-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Bot|swa|na|id=war}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|war|País}} [[Botsuana]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/war}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|war|Botswana}} [[Categoria:Substantivo (Waray-Waray)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Waray-Waray)]] ={{-zea-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Bot|swa|na|id=zea}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|zea|País}} [[Botsuana]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/zea}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|zea|Botswana}} [[Categoria:Substantivo (Zelandês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Zelandês)]] 91twsmosd7ih5dsj834n6joql5urh2k Burundi 0 56910 3260532 3235414 2026-04-28T15:19:24Z ValJor 1358 Repondo as ligações para a Wikipédia que haviam sido indevidamente retiradas 3260532 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Flag of Burundi.svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira do Burúndi}}]] [[Imagem:LocationBurundi.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização do Burúndi}}]] ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{oxítona|Bu|run|di}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|pt|País}} [[país]] [[africano]], faz fronteira com [[Ruanda]], [[Tanzânia]] e [[República Democrática do Congo]] ==={{-varort-}}=== * [[Burúndi]] ===Tradução=== : Vide lista de traduções em [[Burúndi]]. =={{etimologia|pt}}== : Significa ''terra daqueles que falam rundi'' (o idioma local). ==Ver também== ===No Wikcionário=== *[[burundinês]] {{África/pt}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|Burundi}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] ={{-ace-}}= ==Substantivo== '''Burundi''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ace|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/ace}} [[Categoria:Substantivo (Acenês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Acenês)]] ={{-af-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Bu|run|di|id=af}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|af|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/af}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|af|Burundi}} [[Categoria:Substantivo (Africâner)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Africâner)]] ={{-ak-}}= ==Substantivo== '''Burundi''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ak|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/ak}} [[Categoria:Substantivo (Akan)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Akan)]] ={{-sq-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Bu|run|di|id=sq}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|sq|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/sq}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|sq|Burundi}} [[Categoria:Substantivo (Albanês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Albanês)]] ={{-gsw-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Bu|run|di|id=gsw}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|gsw|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/gsw}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|gsw|Burundi}} [[Categoria:Substantivo (Alemânico)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Alemânico)]] ={{-de-}}= =={{Substantivo|de}}== '''Bu.{{grifar.Palavra|run}}.di''', {{gramática|n|pr}} # {{escopo|de|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Pronúncia== *{{AFI2|de|/buˈʀʊndi}} {{áudio|De-Burundi.ogg|ouvir|id=de}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/de}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|de|Burundi}} [[Categoria:Trissílabo (Alemão)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Alemão)]] ={{-an-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Bu|run|di|id=an}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|an|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/an}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|an|Burundi}} [[Categoria:Substantivo (Aragonês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Aragonês)]] ={{-rup-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Bu|run|di|id=rup}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|rup|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/rup}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|rup|Burundi}} [[Categoria:Substantivo (Arromeno)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Arromeno)]] ={{-ast-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Bu|run|di|id=ast}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|ast|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/ast}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ast|Burundi}} [[Categoria:Substantivo (Asturiano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Asturiano)]] ={{-az-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Bu|run|di|id=az}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|az|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/az}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|az|Burundi}} [[Categoria:Substantivo (Azerbaijano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Azerbaijano)]] ={{-nds-}}= ==Substantivo== '''Burundi''', {{gramática|pr}} # {{escopo|nds|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/nds}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|nds|Burundi}} [[Categoria:Substantivo (Baixo Saxão)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Baixo Saxão)]] ={{-nds-nl-}}= ==Substantivo== '''Burundi''', {{gramática|pr}} # {{escopo|nds-nl|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/nds-nl}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|nds-nl|Burundi}} [[Categoria:Substantivo (Baixo Saxão Holandês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Baixo Saxão Holandês)]] ={{-bm-}}= ==Substantivo== '''Burundi''', {{gramática|pr}} # {{escopo|bm|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/bm}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|bm|Burundi}} [[Categoria:Substantivo (Bambara)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Bambara)]] ={{-bjn-}}= ==Substantivo== '''Burundi''', {{gramática|pr}} # {{escopo|bjn|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/bjn}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|bjn|Burundi}} [[Categoria:Substantivo (Banjar)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Banjar)]] ={{-eu-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Bu|run|di|id=eu}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|eu|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/eu}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|eu|Burundi}} [[Categoria:Substantivo (Basco)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Basco)]] ={{-bar-}}= ==Substantivo== '''Burundi''', {{gramática|pr}} # {{escopo|bar|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/bar}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|bar|Burundi}} [[Categoria:Substantivo (Bávaro)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Bávaro)]] ={{-bcl-}}= ==Substantivo== '''Burundi''', {{gramática|pr}} # {{escopo|bcl|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/bcl}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|bcl|Burundi}} [[Categoria:Substantivo (Bicolano Central)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Bicolano Central)]] ={{-bs-}}= ==Substantivo== '''Burundi''', {{gramática|pr}} # {{escopo|bs|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/bs}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|bs|Burundi}} [[Categoria:Substantivo (Bósnio)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Bósnio)]] ={{-br-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Bu|run|di|id=br}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|br|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/br}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|br|Burundi}} [[Categoria:Substantivo (Bretão)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Bretão)]] ={{-kab-}}= ==Substantivo== '''Burundi''', {{gramática|pr}} # {{escopo|kab|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/kab}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|kab|Burundi}} [[Categoria:Substantivo (Cabila)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Cabila)]] ={{-kaa-}}= ==Substantivo== '''Burundi''', {{gramática|pr}} # {{escopo|kaa|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/kaa}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|kaa|Burundi}} [[Categoria:Substantivo (Caracalpaque)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Caracalpaque)]] ={{-ca-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Bu|run|di|id=ca}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|ca|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/ca}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ca|Burundi}} [[Categoria:Substantivo (Catalão)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Catalão)]] ={{-ceb-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Bu|run|di|id=ceb}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|ceb|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/ceb}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ceb|Burundi}} [[Categoria:Substantivo (Cebuano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Cebuano)]] ={{-cbk-}}= ==Substantivo== '''Burundi''', {{gramática|pr}} # {{escopo|cbk|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/cbk}} [[Categoria:Substantivo (Chavacano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Chavacano)]] ={{-cs-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Bu|run|di|id=cs}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|cs|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/cs}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|cs|Burundi}} [[Categoria:Substantivo (Checo)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Checo)]] ={{-sn-}}= ==Substantivo== '''Burundi''', {{gramática|pr}} # {{escopo|sn|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==={{-varort-}}=== * [[Vurundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/sn}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|sn|Vurundi}} [[Categoria:Substantivo (Chona)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Chona)]] ={{-kw-}}= ==Substantivo== '''Burundi''', {{gramática|pr}} # {{escopo|kw|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/kw}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|kw|Burundi}} [[Categoria:Substantivo (Córnico)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Córnico)]] ={{-jam-}}= ==Substantivo== '''Burundi''', {{gramática|pr}} # {{escopo|jam|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/jam}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|jam|Burundi}} [[Categoria:Substantivo (Crioulo Jamaicano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Crioulo Jamaicano)]] ={{-hr-}}= ==Substantivo== '''Burundi''', {{gramática|pr}} # {{escopo|hr|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/hr}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|hr|Burundi}} [[Categoria:Substantivo (Croata)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Croata)]] ={{-diq-}}= ==Substantivo== '''Burundi''', {{gramática|pr}} # {{escopo|diq|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/diq}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|diq|Burundi}} [[Categoria:Substantivo (Dimili)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Dimili)]] ={{-da-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Bu|run|di|id=da}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|da|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/da}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|da|Burundi}} [[Categoria:Substantivo (Dinamarquês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Dinamarquês)]] ={{-sk-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Bu|run|di|id=sk}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|sk|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/sk}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|sk|Burundi}} [[Categoria:Substantivo (Eslovaco)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Eslovaco)]] ={{-sl-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Bu|run|di|id=sl}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|sl|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/sl}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|sl|Burundi}} [[Categoria:Substantivo (Esloveno)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Esloveno)]] ={{-es-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Bu|run|di|id=es}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|es|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/es}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|es|Burundi}} [[Categoria:Substantivo (Espanhol)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Espanhol)]] ={{-et-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Bu|run|di|id=et}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|et|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/et}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|et|Burundi}} [[Categoria:Substantivo (Estoniano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Estoniano)]] ={{-ext-}}= ==Substantivo== '''Burundi''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ext|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/ext}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ext|Burundi}} [[Categoria:Substantivo (Estremenho)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Estremenho)]] ={{-fo-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Bu|run|di|id=fo}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|fo|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/fo}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|fo|Burundi}} [[Categoria:Substantivo (Feroês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Feroês)]] ={{-fi-}}= ==Substantivo== {{proparoxítona|Bu|run|di|id=fi}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|fi|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/fi}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|fi|Burundi}} [[Categoria:Substantivo (Finlandês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Finlandês)]] ={{-vls-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Bu|run|di|id=vls}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|vls|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/vls}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|vls|Burundi}} [[Categoria:Substantivo (Flamengo)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Flamengo)]] ={{-fr-}}= ==Substantivo== {{oxítona|Bu|run|di|id=fr}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|fr|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/fr}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|fr|Burundi}} [[Categoria:Substantivo (Francês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Francês)]] ={{-frp-}}= ==Substantivo== {{oxítona|Bu|run|di|id=frp}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|frp|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/frp}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|frp|Burundi}} [[Categoria:Substantivo (Franco-Provençal)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Franco-Provençal)]] ={{-ksh-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Bu|run|di|id=ksh}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|ksh|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/ksh}} [[Categoria:Substantivo (Francônio)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Francônio)]] ={{-stq-}}= ==Substantivo== '''Burundi''', {{gramática|pr}} # {{escopo|stq|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/stq}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|stq|Burundi}} [[Categoria:Substantivo (Frísio Oriental)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Frísio Oriental)]] ={{-frr-}}= ==Substantivo== '''Burundi''', {{gramática|pr}} # {{escopo|frr|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/frr}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|frr|Burundi}} [[Categoria:Substantivo (Frísio Setentrional)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Frísio Setentrional)]] ={{-fur-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Bu|run|di|id=fur}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|fur|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/fur}} [[Categoria:Substantivo (Friuliano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Friuliano)]] ={{-gag-}}= ==Substantivo== '''Burundi''', {{gramática|pr}} # {{escopo|gag|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/gag}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|gag|Burundi}} [[Categoria:Substantivo (Gagauz)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Gagauz)]] ={{-gl-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Bu|run|di|id=gl}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|gl|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/gl}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|gl|Burundi}} [[Categoria:Substantivo (Galego)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Galego)]] ={{-hak-}}= ==Substantivo== '''Burundi''', {{gramática|pr}} # {{escopo|hak|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/hak}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|hak|Burundi}} [[Categoria:Substantivo (Hakka)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Hakka)]] ={{-ha-}}= ==Substantivo== '''Burundi''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ha|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/ha}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ha|Burundi}} [[Categoria:Substantivo (Hauçá)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Hauçá)]] ={{-hif-}}= ==Substantivo== '''Burundi''', {{gramática|pr}} # {{escopo|hif|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/hif}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|hif|Burundi}} [[Categoria:Substantivo (Hindi Fijiano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Hindi Fijiano)]] ={{-nl-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Bu|run|di|id=nl}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|nl|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/nl}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|nl|Burundi}} [[Categoria:Substantivo (Holandês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Holandês)]] ={{-hu-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Bu|run|di|id=hu}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|hu|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/hu}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|hu|Burundi}} [[Categoria:Substantivo (Húngaro)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Húngaro)]] ={{-ig-}}= ==Substantivo== '''Burundi''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ig|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/ig}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ig|Burundi}} [[Categoria:Substantivo (Ibo)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Ibo)]] ={{-io-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Bu|run|di|id=io}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|io|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/io}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|io|Burundi}} [[Categoria:Substantivo (Ido)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Ido)]] ={{-ilo-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Bu|run|di|id=ilo}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|ilo|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/ilo}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ilo|Burundi}} [[Categoria:Substantivo (Ilocano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Ilocano)]] ={{-id-}}= ==Substantivo== '''Burundi''', {{gramática|pr}} # {{escopo|id|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/id}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|id|Burundi}} [[Categoria:Substantivo (Indonésio)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Indonésio)]] ={{-en-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Bu|run|di|id=en}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|en|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/en}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|en|Burundi}} [[Categoria:Substantivo (Inglês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Inglês)]] ={{-ang-}}= ==Substantivo== '''Burundi''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ang|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/ang}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ang|Burundi}} [[Categoria:Substantivo (Inglês Antigo)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Inglês Antigo)]] ={{-ia-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Bu|run|di|id=ia}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|ia|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/ia}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ia|Burundi}} [[Categoria:Substantivo (Interlíngua)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Interlíngua)]] ={{-ie-}}= ==Substantivo== '''Burundi''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ie|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/ie}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ie|Burundi}} [[Categoria:Substantivo (Interlíngue)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Interlíngue)]] ={{-yo-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Bu|run|di|id=yo}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|yo|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==={{-varort-}}=== * [[Bùrúndì]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/yo}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|yo|Bùrúndì}} [[Categoria:Substantivo (Iorubá)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Iorubá)]] ={{-it-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Bu|run|di|id=it}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|it|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/it}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|it|Burundi}} [[Categoria:Substantivo (Italiano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Italiano)]] ={{-jv-}}= ==Substantivo== '''Burundi''', {{gramática|pr}} # {{escopo|jv|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/jv}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|jv|Burundi}} [[Categoria:Substantivo (Javanês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Javanês)]] ={{-ee-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Bu|run|di|id=ee}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|ee|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/ee}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ee|Burundi}} [[Categoria:Substantivo (Jeje)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Jeje)]] ={{-kg-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Bu|run|di|id=kg}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|kg|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/kg}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|kg|Burundi}} [[Categoria:Substantivo (Kikongo)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Kikongo)]] ={{-ki-}}= ==Substantivo== '''Burundi''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ki|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/ki}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ki|Burundi}} [[Categoria:Substantivo (Kikuyo)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Kikuyo)]] ={{-lad-}}= ==Substantivo== '''Burundi''', {{gramática|pr}} # {{escopo|lad|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/lad}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|lad|Burundi}} [[Categoria:Substantivo (Ladino)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Ladino)]] ={{-lld-}}= ==Substantivo== '''Burundi''', {{gramática|pr}} # {{escopo|lld|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/lld}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|lld|Burundi}} [[Categoria:Substantivo (Ladino Dolomita)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Ladino Dolomita)]] ={{-ltg-}}= ==Substantivo== '''Burundi''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ltg|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/ltg}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ltg|Burundi}} [[Categoria:Substantivo (Latgaliano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Latgaliano)]] ={{-lv-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Bu|run|di|id=lv}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|lv|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==={{-varort-}}=== * [[Burundija]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/lv}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|lv|Burundija}} [[Categoria:Substantivo (Letão)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Letão)]] ={{-lij-}}= ==Substantivo== '''Burundi''', {{gramática|pr}} # {{escopo|lij|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/lij}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|lij|Burundi}} [[Categoria:Substantivo (Liguriano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Liguriano)]] ={{-ln-}}= ==Substantivo== '''Burundi''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ln|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/ln}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ln|Burundi}} [[Categoria:Substantivo (Lingala)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Lingala)]] ={{-lfn-}}= ==Substantivo== '''Burundi''', {{gramática|pr}} # {{escopo|lfn|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/lfn}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|lfn|Burundi}} [[Categoria:Substantivo (Língua Franca Nova)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Língua Franca Nova)]] ={{-olo-}}= ==Substantivo== '''Burundi''', {{gramática|pr}} # {{escopo|olo|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/olo}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|olo|Burundi}} [[Categoria:Substantivo (Livicoviano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Livicoviano)]] ={{-lmo-}}= ==Substantivo== '''Burundi''', {{gramática|pr}} # {{escopo|lmo|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/lmo}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|lmo|Burundi}} [[Categoria:Substantivo (Lombardo)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Lombardo)]] ={{-lg-}}= ==Substantivo== '''Burundi''', {{gramática|pr}} # {{escopo|lg|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/lg}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|lg|Burundi}} [[Categoria:Substantivo (Luganda)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Luganda)]] ={{-lb-}}= ==Substantivo== '''Burundi''', {{gramática|pr}} # {{escopo|lb|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/lb}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|lb|Burundi}} [[Categoria:Substantivo (Luxemburguês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Luxemburguês)]] ={{-ms-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Bu|run|di|id=ms}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|ms|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/ms}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ms|Burundi}} [[Categoria:Substantivo (Malaio)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Malaio)]] ={{-mg-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Bu|run|di|id=mg}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|mg|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==={{-varort-}}=== * [[Borondy]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/mg}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|mg|Borondy}} [[Categoria:Substantivo (Malgaxe)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Malgaxe)]] ={{-mt-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Bu|run|di|id=mt}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|mt|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/mt}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|mt|Burundi}} [[Categoria:Substantivo (Maltês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Maltês)]] ={{-cdo-}}= ==Substantivo== '''Burundi''', {{gramática|pr}} # {{escopo|cdo|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/cdo}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|cdo|Burundi}} [[Categoria:Substantivo (Min Dong)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Min Dong)]] ={{-nan-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Bu|run|di|id=nan}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|nan|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/nan}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|nan|Burundi}} [[Categoria:Substantivo (Min Nan)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Min Nan)]] ={{-min-}}= ==Substantivo== '''Burundi''', {{gramática|pr}} # {{escopo|min|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/min}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|min|Burundi}} [[Categoria:Substantivo (Minangkabau)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Minangkabau)]] ={{-mwl-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Bu|run|di|id=mwl}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|mwl|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/mwl}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|mwl|Burundi}} [[Categoria:Substantivo (Mirandês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Mirandês)]] ={{-nhn-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Bu|run|di|id=nhn}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|nhn|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/nhn}} [[Categoria:Substantivo (Náuatle Central)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Náuatle Central)]] ={{-na-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Bu|run|di|id=na}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|na|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/na}} [[Categoria:Substantivo (Nauruano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Nauruano)]] ={{-pih-}}= ==Substantivo== '''Burundi''', {{gramática|pr}} # {{escopo|pih|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/pih}} [[Categoria:Substantivo (Norfuk)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Norfuk)]] ={{-roa-nor-}}= ==Substantivo== '''Burundi''', {{gramática|pr}} # {{escopo|roa-nor|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/roa-nor}} [[Categoria:Substantivo (Normando)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Normando)]] ={{-nb-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Bu|run|di|id=no}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|nb|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/nb}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|nb|Burundi}} [[Categoria:Substantivo (Norueguês Bokmål)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Norueguês Bokmål)]] ={{-nn-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Bu|run|di|id=nn}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|nn|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/nn}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|nn|Burundi}} [[Categoria:Substantivo (Norueguês Nynorsk)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Norueguês Nynorsk)]] ={{-nov-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Bu|run|di|id=nov}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|nov|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/nov}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|nov|Burundi}} [[Categoria:Substantivo (Novial)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Novial)]] ={{-oc-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Bu|run|di|id=oc}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|oc|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/oc}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|oc|Burundi}} [[Categoria:Substantivo (Occitano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Occitano)]] ={{-pam-}}= ==Substantivo== '''Burundi''', {{gramática|pr}} # {{escopo|pam|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/pam}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pam|Burundi}} [[Categoria:Substantivo (Pampangan)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Pampangan)]] ={{-pap-}}= ==Substantivo== '''Burundi''', {{gramática|pr}} # {{escopo|pap|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/pap}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pap|Burundi}} [[Categoria:Substantivo (Papiamento)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Papiamento)]] ={{-pcd-}}= ==Substantivo== {{oxítona|Bu|run|di|id=pcd}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|pcd|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/pcd}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pcd|Burundi}} [[Categoria:Substantivo (Picardo)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Picardo)]] ={{-pms-}}= ==Substantivo== '''Burundi''', {{gramática|pr}} # {{escopo|pms|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/pms}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pms|Burundi}} [[Categoria:Substantivo (Piemontês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Piemontês)]] ={{-pl-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Bu|run|di|id=pl}}, {{gramática|n|pr}} # {{escopo|pl|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] #* {{tradex|pl|Stolicą '''Burundi''' jest Bużumbura.|A capital do Burundi é Bujumbura.}} #* {{tradex|pl|'''Burundi''' jest państwem bez dostępu do morza.|O Burundi é um país sem saída para o mar.}} ===Sinônimos=== * {{link idioma|Republika Burundi|pl}} (''nome oficial'') ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|Burundyjczyk|pl}} * {{link idioma|Burundyjczyk|pl}} {{verTambém.NovaColuna|33}} * {{link idioma|Burundyjczyk|pl}} {{verTambém.NovaColuna|33}} * {{link idioma|Bużumbura|pl}} {{verTambém.Fim}} {{África/pl}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pl|Burundi}} [[Categoria:Substantivo (Polonês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Polonês)]] ={{-qu-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Bu|run|di|id=qu}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|qu|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==={{-varort-}}=== * [[Purunthi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/qu}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|qu|Purunthi}} [[Categoria:Substantivo (Quéchua)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Quéchua)]] ={{-rm-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Bu|run|di|id=rm}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|rm|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/rm}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|rm|Burundi}} [[Categoria:Substantivo (Romanche)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Romanche)]] ={{-rom-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Bu|run|di|id=rom}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|rom|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/rom}} [[Categoria:Substantivo (Romani)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Romani)]] ={{-rmy-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Bu|run|di|id=rmy}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|rmy|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/rmy}} [[Categoria:Substantivo (Romani Vlax)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Romani Vlax)]] ={{-ro-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Bu|run|di|id=ro}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|ro|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==={{-varort-}}=== '''[[Burúndi]]''' * '''Alfabeto cirílico''': {{escopo2|moldavo}} {{l.s.|Бурунди|{{mo}}}} ''(Somente na Transnístria)'' ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/ro}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ro|Burundi}} [[Categoria:Substantivo (Romeno)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Romeno)]] ={{-rn-}}= ==Substantivo== '''Burundi''', {{gramática|pr}} # {{escopo|rn|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==={{-varort-}}=== * [[Uburundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/rn}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|rn|Uburundi}} [[Categoria:Substantivo (Rundi)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Rundi)]] ={{-se-}}= ==Substantivo== '''Burundi''', {{gramática|pr}} # {{escopo|se|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/se}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|se|Burundi}} [[Categoria:Substantivo (Sami Setentrional)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Sami Setentrional)]] ={{-sc-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Bu|run|di|id=sc}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|sc|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/sc}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|sc|Burundi}} [[Categoria:Substantivo (Sardo)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Sardo)]] ={{-sco-}}= =={{Substantivo|sco}}== {{paroxítona|Bu|run|di|id=sco}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|sco|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/sco}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|sco|Burundi}} [[Categoria:Entrada com imagem (Scots)]] ={{-nso-}}= ==Substantivo== '''Burundi''', {{gramática|pr}} # {{escopo|nso|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/nso}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|nso|Burundi}} [[Categoria:Substantivo (Sepédi)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Sepédi)]] ={{-sh-}}= ==Substantivo== '''Burundi''', {{gramática|pr}} # {{escopo|sh|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/sh}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|sh|Burundi}} [[Categoria:Substantivo (Servocroata)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Servocroata)]] ={{-st-}}= ==Substantivo== '''Burundi''', {{gramática|pr}} # {{escopo|st|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/st}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|st|Burundi}} [[Categoria:Substantivo (Sesoto)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Sesoto)]] ={{-scn-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Bu|run|di|id=scn}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|scn|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/scn}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|scn|Burundi}} [[Categoria:Substantivo (Siciliano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Siciliano)]] ={{-so-}}= ==Substantivo== '''Burundi''', {{gramática|pr}} # {{escopo|so|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/so}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|so|Burundi}} [[Categoria:Substantivo (Somali)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Somali)]] ={{-hsb-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Bu|run|di|id=hsb}}, {{gramática|m|pr}} # {{escopo|hsb|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/hsb}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|hsb|Burundi}} [[Categoria:Substantivo (Sorábio Alto)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Sorábio Alto)]] ={{-dsb-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Bu|run|di|id=dsb}}, {{gramática|m|pr}} # {{escopo|dsb|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/dsb}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|dsb|Burundi}} [[Categoria:Substantivo (Sorábio Baixo)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Sorábio Baixo)]] ={{-sw-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Bu|run|di|id=sw}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|sw|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/sw}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|sw|Burundi}} [[Categoria:Substantivo (Suaíli)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Suaíli)]] ={{-sv-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Bu|run|di|id=sv}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|sv|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/sv}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|sv|Burundi}} [[Categoria:Substantivo (Sueco)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Sueco)]] ={{-su-}}= ==Substantivo== '''Burundi''', {{gramática|pr}} # {{escopo|su|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/su}} [[Categoria:Substantivo (Sundanês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Sundanês)]] ={{-tl-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Bu|run|di|id=tl}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|tl|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/tl}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|tl|Burundi}} [[Categoria:Substantivo (Tagalo)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Tagalo)]] ={{-crh-}}= ==Substantivo== '''Burundi''', {{gramática|pr}} # {{escopo|crh|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/crh}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|crh|Burundi}} [[Categoria:Substantivo (Tártaro da Crimeia)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Tártaro da Crimeia)]] ={{-tpi-}}= ==Substantivo== '''Burundi''', {{gramática|pr}} # {{escopo|tpi|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/tpi}} [[Categoria:Substantivo (Tok Pisin)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Tok Pisin)]] ={{-ts-}}= ==Substantivo== '''Burundi''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ts|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/ts}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ts|Burundi}} [[Categoria:Substantivo (Tsonga)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Tsonga)]] ={{-tr-}}= ==Substantivo== '''Burundi''', {{gramática|pr}} # {{escopo|tr|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/tr}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|tr|Burundi}} [[Categoria:Substantivo (Turco)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Turco)]] ={{-tk-}}= ==Substantivo== '''Burundi''', {{gramática|pr}} # {{escopo|tk|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/tk}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|tk|Burundi}} [[Categoria:Substantivo (Turcomeno)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Turcomeno)]] ={{-uz-}}= ==Substantivo== '''Burundi''', {{gramática|pr}} # {{escopo|uz|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/uz}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|uz|Burundi}} [[Categoria:Substantivo (Uzbeque)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Uzbeque)]] ={{-wa-}}= ==Substantivo== '''Burundi''', {{gramática|pr}} # {{escopo|wa|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==={{-varort-}}=== * [[Bouroundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/wa}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|wa|Bouroundi}} [[Categoria:Substantivo (Valão)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Valão)]] ={{-vec-}}= ==Substantivo== '''Burundi''', {{gramática|pr}} # {{escopo|vec|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/vec}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|vec|Burundi}} [[Categoria:Substantivo (Vêneto)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Vêneto)]] ={{-vep-}}= ==Substantivo== '''Burundi''', {{gramática|pr}} # {{escopo|vep|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/vep}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|vep|Burundi}} [[Categoria:Substantivo (Vepso)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Vepso)]] ={{-vi-}}= ==Substantivo== '''Burundi''', {{gramática|pr}} # {{escopo|vi|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/vi}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|vi|Burundi}} [[Categoria:Substantivo (Vietnamita)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Vietnamita)]] ={{-vro-}}= ==Substantivo== '''Burundi''', {{gramática|pr}} # {{escopo|vro|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/vro}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|vro|Burundi}} [[Categoria:Substantivo (Võro)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Võro)]] ={{-war-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Bu|run|di|id=war}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|war|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/war}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|war|Burundi}} [[Categoria:Substantivo (Waray-Waray)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Waray-Waray)]] ={{-zea-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Bu|run|di|id=zea}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|zea|País}} [[Burundi#Português|Burundi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/zea}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|zea|Burundi}} [[Categoria:Substantivo (Zelandês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Zelandês)]] k2gja6parpz3grvb9fk7vfv9qahakpz recuperar 0 57157 3260566 3094081 2026-04-28T20:16:35Z Cangarejo 89050 3260566 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Verbo== {{oxítona|re|cu|pe|rar}}, {{g|vt}} # [[recobrar]] o perdido: #* ''"Desmaiou; e, ao '''recuperar''' os sentidos […]"'' – [[s:Sua Excelência|Sua Excelência]], de [[w:Lima Barreto|Lima Barreto]] # [[restaurar]] o que estava [[decadente]]; [[consertar]] # [[reinserir]] na [[vida]] [[social]], [[familiar]] e/ou no [[trabalho]], alguém que se [[afastar]]a; [[regenerar]]; [[reabilitar]] {{oxítona|re|cu|pe|rar}}, {{g|vi}} # {{cont|4}} [[ficar]] de novo [[saudável]], [[restabelecer]]-se {{oxítona|re|cu|pe|rar}}, ''reflexivo'' # {{cont|5}} [[indenizar]]-se # [[reabilitar]]-se, [[regenerar]]-se # [[reaver]] a [[saúde]], o [[sangue-frio]] ou a [[calma]]: #* ''"Ele '''recuperou'''-se um pouco, muito pálido"'' – [[s:O Crime do Padre Amaro/XXIV|''O Crime do Padre Amaro'', cap. XXIV]], de [[w:Eça de Queirós|Eça de Queirós]] ====Conjugação==== {{conj/pt|recuper|ar}} ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|ca|recuperar}} * {{trad|es|recuperar}} * {{trad|fr|récupérer}} * {{trad|gl|recuperar}} {{tradmeio}} * {{trad|io|rekuperar}} * {{trad|en|retrieve}} * {{trad|it|recuperare}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : Do infinitivo latino ''recuperare''<ref>[http://michaelis.uol.com.br/moderno/portugues/index.php?lingua=portugues-portugues&palavra=recuperar "Michaelis, Moderno Dicionário da Língua Portuguesa"]</ref> =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/Rɨ.ku.pɨ.ˈɾaɾ/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[irrecuperável]] * [[irrecuperavelmente]] * [[recuperável]] ====Referências==== <references/> [[Categoria:Verbo (Português)]] ={{-ca-}}= ==Verbo== '''recuperar''' # [[recuperar#Português|recuperar]] [[Categoria:Verbo (Catalão)]] ={{-es-}}= ==Verbo== '''recuperar''' # [[recuperar#Português|recuperar]] [[Categoria:Verbo (Espanhol)]] ={{-gl-}}= ==Verbo== '''recuperar''' # [[recuperar#Português|recuperar]] [[Categoria:Verbo (Galego)]] 4ypk9djn7v0v2dpomk5jm47c4ozs6al 3260567 3260566 2026-04-28T20:17:20Z Cangarejo 89050 3260567 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Verbo== {{oxítona|re|cu|pe|rar}}, {{g|vt}} # [[recobrar]] o perdido: #* ''"Desmaiou; e, ao '''recuperar''' os sentidos […]"'' – [[s:Sua Excelência|Sua Excelência]], de [[w:Lima Barreto|Lima Barreto]] # [[restaurar]] o que estava [[decadente]]; [[consertar]] # [[reinserir]] na [[vida]] [[social]], [[familiar]] e/ou no [[trabalho]], alguém que se [[afastar]]a; [[regenerar]]; [[reabilitar]] {{oxítona|re|cu|pe|rar}}, {{g|vi}} # {{cont|4}} [[ficar]] de novo [[saudável]], [[restabelecer]]-se {{oxítona|re|cu|pe|rar}}, ''reflexivo'' # {{cont|5}} [[indenizar]]-se # [[reabilitar]]-se, [[regenerar]]-se # [[reaver]] a [[saúde]], o [[sangue-frio]] ou a [[calma]]: #* ''"Ele '''recuperou'''-se um pouco, muito pálido"'' – [[s:O Crime do Padre Amaro/XXIV|''O Crime do Padre Amaro'', cap. XXIV]], de [[w:Eça de Queirós|Eça de Queirós]] ====Conjugação==== {{conj/pt|recuper|ar}} ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|ca|recuperar}} * {{trad|es|recuperar}} * {{trad|fr|récupérer}} * {{trad|gl|recuperar}} {{tradmeio}} * {{trad|io|rekuperar}} * {{trad|en|retrieve}} * {{trad|it|recuperare}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : Do infinitivo latino ''recuperare''<ref>[http://michaelis.uol.com.br/moderno/portugues/index.php?lingua=portugues-portugues&palavra=recuperar "Michaelis, Moderno Dicionário da Língua Portuguesa"]</ref> =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/Rɨ.ku.pɨ.ˈɾaɾ/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[irrecuperável]] * [[irrecuperavelmente]] * [[recuperável]] {{Referências}} [[Categoria:Verbo (Português)]] ={{-ca-}}= ==Verbo== '''recuperar''' # [[recuperar#Português|recuperar]] [[Categoria:Verbo (Catalão)]] ={{-es-}}= ==Verbo== '''recuperar''' # [[recuperar#Português|recuperar]] [[Categoria:Verbo (Espanhol)]] ={{-gl-}}= ==Verbo== '''recuperar''' # [[recuperar#Português|recuperar]] [[Categoria:Verbo (Galego)]] 7zk9hjs9jaugjmijjtb3xp5us4g0a6y fiil 0 60860 3260599 2990714 2026-04-29T08:37:39Z ValJor 1358 Preparando para deletar um dos [[Especial:Redireccionamentos|redirecionamentos desnecessários]] 3260599 wikitext text/x-wiki ={{-tr-}}= ==Substantivo== '''fi.il''' # [[verbo]] ===Cognatos=== {{verTambém.Ini}} * {{trad|az|feʼl}} {{verTambém.NovaColuna}} * {{trad|ug|peil}} {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|tr}}== {{etimo2|ar|فعل|tr}} ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|tr|fiil}} [[Categoria:Substantivo (Turco)]] [[Categoria:Gramática (Turco)]] epmh4se3rmk9mavkapaj2i1dnrtq67n uitoan 0 62570 3260591 1306271 2026-04-29T08:12:58Z ValJor 1358 Retirando um [[Especial:Páginas_curtas|verbete da lista de páginas curtas]] 3260591 wikitext text/x-wiki ={{-tet-}}= ==Advérbio== '''uitoan''' # [[pouco]] [[Categoria:Advérbio (Tétum)]] <!-- Outro dia eu vi no en.wikt um verbete com um comentário escondido no corpo do verbete que dizia algo como "Este longo comentário só serve para retirar o verbete da lista de verbetes curtos; se puder acrescentar conteúdo válido, retire esta linha". Achei engraçado e resolvi usar a ideia aqui no nosso projeto. --> 0tsz65cvadu43r8xxtse1laowfeit18 gafanhoto 0 67562 3260556 2836371 2026-04-28T17:55:33Z Limotecariu 15097 /* Tradução */ 3260556 wikitext text/x-wiki {{Wikipédia}} [[Imagem:Young grasshopper on grass stalk02.jpg|thumb|right|250px|{{centro|Gafanhoto}}]] ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|ms=gafanhoto|mp=gafanhotos}} {{paroxítona|ga|fa|nho|to}}, {{gramática|m}} # [[inseto]] [[saltador]] #* ''Passou por esta cidade, no dia 13 do corrente, a maior quantidade de '''gafanhotos''' que por aqui se tem visto.'' {{OESP|1907|novembro|19}} # [[saltão]] ===Sinônimo=== * {{escopo|pt|Trás-os-Montes}} [[sartigalho]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|af|sprinkaan}} * {{trad|ay|t'ijut'iju}} * {{trad|sq|karkalec}} * {{trad|de|Heuschrecke|Grashüpfer}} * {{trad|ar|جُنْدب}} * {{trad|arn|chori}} * {{trad|ast|saltapraos}} * {{trad|eu|matxin-salto}} * {{trad|bn|গঁগাফিরং}} * {{trad|br|kilhog-raden|lamperez}} * {{trad|kea|kafanhotu}} * {{trad|ca|saltamontes}} * {{trad|zh|蚱蜢|蝗虫}} * {{trad|ku|kulî|melex}} * {{trad|da|græshoppe}} * {{trad|sk|kobylka}} * {{trad|es|saltamonte|langosta}} * {{trad|eo|lokusto|akrido}} * {{trad|et|rohutirts|rändrohutirts}} * {{trad|fi|heinäsirkka}} * {{trad|vls|sprinkhaan}} * {{trad|fr|sauterelle|criquet|locuste}} * {{trad|gl|saltón|sombreiro}} * {{trad|cy|ceiliog y rhedyn|sioncyn y gwair}} * {{trad|gn|tuku}} * {{trad|gu|તીડ}} * {{trad|he|חגב}} * {{trad|hi|टिड्डा}} * {{trad|nl|sprinkhaan}} * {{trad|hu|sáska}} * {{trad|io|lokusto|akrido}} {{tradmeio}} * {{trad|en|grasshopper|locust}} * {{trad|ga|dreoilín teaspaigh}} * {{trad|it|cavalletta|locusta}} * {{trad|ja|バッタ}} * {{trad|lad|saioch}} * {{trad|la|locusta}} * {{trad|lv|sienāzis}} * {{trad|lt|žiogas}} * {{trad|ms|belalang}} * {{trad|mg|valala}} * {{trad|mr|टोळ}} * {{trad|mwl|sartigalho}} * {{trad|nci|chapolin}} * {{trad|fa|نوعی ملخ}} * {{trad|pms|cavalëtta}} * {{trad|pl|konik polny|pasikonik}} * {{trad|pa|ਟਿੱਡਾ}} * {{trad|qu|tuwañu|tinti}} * {{trad|ro|lacusta|cosaș}} * {{trad|ru|саранча}} * {{trad|se|rásselohkku}} * {{trad|sa|शरलभः}} * {{trad|sro|pibizziri|pibizzìu|anzesa|cerbuscu}} * {{trad|sw|panzi}} * {{trad|sv|gräshoppa}} * {{trad|tl|tipaklong}} * {{trad|tet|lalaek}} * {{trad|tn|tsiakgope}} * {{trad|val|saltamarti}} * {{trad|zu|intethe}} {{tradfim}} =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/ɡɐ.fɐ.ˈɲo.tu/}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Inseto (Português)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] qtervg558femz39sib3auokt2a7z3nl 牛肉 0 80508 3260589 2189513 2026-04-29T08:10:58Z ValJor 1358 Corrigindo um [[Especial:LintErrors|problema de lint]] 3260589 wikitext text/x-wiki ={{-zh-}}= ==Substantivo== '''牛肉''' * '''Romanização''': ** '''[[Pinyin]]''': niu2 rou4 # [[bife]] # [[carne]] de [[boi]]/[[vaca]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[血肉]]/[[食肉]] (carne) * [[獣肉]] (carne de animal) * [[肌肉]] (músculo) * [[羊肉]] (carne de carneiro) * [[豬肉]] (carne de porco) * [[魚肉]] (carne de peixe) {{verTambém.NovaColuna}} * [[狗肉]] (carne de cachorro) * [[鶏肉]]/[[鳥肉]] (carne de galinha) * [[頚肉]] (carne de pescoço) * [[桜肉]]/[[馬肉]] (carne de cavalo) * [[兎肉]] (carne de coelho) * [[人肉]] (carne humana) {{verTambém.NovaColuna}} * [[果肉]] (polpa de fruta) * [[肉片]] (posta de carne) * [[小牛肉]] (vitela) * [[燻肉]] (bacon) * [[腰肉]] (lombo) {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Chinês)]] [[Categoria:Alimentação (Chinês)]] h3qps2qinbidpmfzoni629i7p9okw9m manda 0 93078 3260504 3255883 2026-04-28T12:55:10Z OI!EUSOUOANONIMO 101550 3260504 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}<sup>1</sup>== {{flex.pt|fs=manda|fp=mandas}} {{paroxítona|man|da}}, {{g|f}} # {{escopo|pt|antigo}} [[legado]], deixa, {{ll|testamento|pt|disposição testamentária}} # [[sinal]] que remete o seu [[leitor]] ou [[destinatário]] para outro [[local]] # {{escopo|pt|Trás-os-Montes}} peditório, para festas religiosas =={{Substantivo|pt}}<sup>2</sup>== {{paroxítona|man|da}}, {{g|m}} # [[língua]] falada na [[Tanzânia]] (código ISO 639-3: '''mgs''') # língua falada na [[Índia]] (código ISO 639-3: '''mha''') # língua falada na [[Austrália]] (código ISO 639-3: '''zma''') # [[dialeto]] da língua [[venda]] (código ISO 639-1: '''ve''', código ISO 639-3: '''ven''') ===Sinónimos=== * De '''1''' (língua da Tanzânia): [[niassa]] =={{Forma verbal|pt}}== {{paroxítona|man|da}} # [[terceira pessoa]] do [[singular]] do [[presente do indicativo]] do verbo '''[[mandar]]''' # [[segunda pessoa]] do singular do [[imperativo]] do verbo '''mandar''' ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{DicioAberto}} * {{DLPACL}} * {{Infopédia}} * {{Michaelis}} * {{PLP}} * {{VOLPACL}} ==Anagramas== # [[andar|andam]] # [[danar|danam]] # [[nadar|nadam]] [[Categoria:Língua (Português)]] ={{-gl-}}= =={{Substantivo|gl}}== {{flex.gl|fs=manda|fp=mandas}} {{paroxítona|man|da|id=gl}}, {{gramática|f|id=gl}} # [[mada]], quantidade que é possível asir com as mãos # pequeno [[feixe]] # [[cardume]] de [[sardinha]] # numa [[herança]], [[sucessão]] a título particular; legado # oferta de [[doação]] # cada uma das [[divisões]], ou número de sucos, numa terra de lavrança, para melhor distribuir o trabalho, a semente, ou para poder passar e regar; porções de terra cultivada ou [[adubar|adubada]] [[delimitar|delimitada]] dentro de um campo de [[lavoura]] maior # [[suco]] de distribuição da água de [[rega]] num terreno; [[canal]] secundário de rega # {{escopo|gl|Antigo}} [[ala]] de um [[exército]] ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * De '''1''': {{ll|mada|gl}}, {{ll|mancheia|gl}}, {{ll|monlho|gl}} * De '''6''': {{ll|eito|gl}}, {{ll|mada|gl}} * De '''7''': {{ll|mandra|gl}}, [[marceja#{{gl}}|marceja]], [[rola#{{gl}}|rola]] ===Expressões=== * '''à manda''': jeito de [[semear]] lançando e espalhando a semente a [[punhado]]s =={{etimologia|gl}}== : Da raiz de ''{{ll|mão|gl}}'', ''{{ll|mandar|gl}}'' ou de ''{{ll|manta|gl}}''. ={{-roa-gpm-}}= =={{Substantivo|roa-gpm}}== '''manda''', {{f}} # {{ll|manda}} (pedido testamentário, deixa testamentária, {{ll|testamento}}) #* {{w|1261}}, '''FCR Ap. 5, p. 139'''<ref name="FCR"/>: #*: ''E a '''manda''' que me mandara que seya no testamento (...)'' =={{Forma verbal|roa-gpm}}== '''manda''' # {{ll|terceira pessoa}} do {{ll|singular}} do {{ll|presente do indicativo}} do verbo '''{{ll|mandar|roa-gpm}}''' #* {{w|1240}}, Pero da Ponte, '''LP 004/766'''<ref name="LP"/>: #*: ''Don Álvaro ren non lhis dá, / mais '''manda'''-lhis filhar raçon'' # {{ll|segunda pessoa}} do singular do {{ll|imperativo}} do verbo '''mandar''' {{Referências|refs= <ref name="FCR">anônimo (Foros de Castelo Rodrigo, Apêndice 5): {{XlmrzCtxtNtrl|86848|14|manda+|FCR Ap.5/139}}</ref> <ref name="LP">{{w|Pero da Ponte|l=gl}}, em cantiga de escárnio (lírica profana galego-portuguesa): {{XlmrzCtxtLrc|15285|5|manda|LP 004/766}}</ref> }} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * {{ll|mãda|roa-gpm}} {{escopo2|forma alternativa}} ==Ligações externas== * {{DDGM}} * {{Xelmirez|+manda+|manda}} * {{VPM|id=55294}} 051txrki2ufctztf8u0me00ca20o4fu 3260513 3260504 2026-04-28T13:17:53Z OI!EUSOUOANONIMO 101550 3260513 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}<sup>1</sup>== {{flex.pt|fs=manda|fp=mandas}} {{paroxítona|man|da}}, {{g|f}} # {{escopo|pt|antigo}} [[legado]], deixa, {{ll|testamento|pt|disposição testamentária}} # [[sinal]] que remete o seu [[leitor]] ou [[destinatário]] para outro [[local]] # {{escopo|pt|Trás-os-Montes}} peditório, para festas religiosas =={{Substantivo|pt}}<sup>2</sup>== {{paroxítona|man|da}}, {{g|m}} # [[língua]] falada na [[Tanzânia]] (código ISO 639-3: '''mgs''') # língua falada na [[Índia]] (código ISO 639-3: '''mha''') # língua falada na [[Austrália]] (código ISO 639-3: '''zma''') # [[dialeto]] da língua [[venda]] (código ISO 639-1: '''ve''', código ISO 639-3: '''ven''') ===Sinónimos=== * De '''1''' (língua da Tanzânia): [[niassa]] =={{Forma verbal|pt}}== {{paroxítona|man|da}} # [[terceira pessoa]] do [[singular]] do [[presente do indicativo]] do verbo '''[[mandar]]''' # [[segunda pessoa]] do singular do [[imperativo]] do verbo '''mandar''' ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{DicioAberto}} * {{DLPACL}} * {{Infopédia}} * {{Michaelis}} * {{PLP}} * {{VOLPACL}} ==Anagramas== # [[andar|andam]] # [[danar|danam]] # [[nadar|nadam]] [[Categoria:Língua (Português)]] ={{-gl-}}= =={{Substantivo|gl}}== {{flex.gl|fs=manda|fp=mandas}} {{paroxítona|man|da|id=gl}}, {{gramática|f|id=gl}} # [[mada]], quantidade que é possível asir com as mãos # pequeno [[feixe]] # [[cardume]] de [[sardinha]] # numa [[herança]], [[sucessão]] a título particular; legado # oferta de [[doação]] # cada uma das [[divisões]], ou número de sucos, numa terra de lavrança, para melhor distribuir o trabalho, a semente, ou para poder passar e regar; porções de terra cultivada ou [[adubar|adubada]] [[delimitar|delimitada]] dentro de um campo de [[lavoura]] maior # [[suco]] de distribuição da água de [[rega]] num terreno; [[canal]] secundário de rega # {{escopo|gl|Antigo}} [[ala]] de um [[exército]] ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * De '''1''': {{ll|mada|gl}}, {{ll|mancheia|gl}}, {{ll|monlho|gl}} * De '''6''': {{ll|eito|gl}}, {{ll|mada|gl}} * De '''7''': {{ll|mandra|gl}}, [[marceja#{{gl}}|marceja]], [[rola#{{gl}}|rola]] ===Expressões=== * '''à manda''': jeito de [[semear]] lançando e espalhando a semente a [[punhado]]s =={{etimologia|gl}}== : Da raiz de ''{{ll|mão|gl}}'', ''{{ll|mandar|gl}}'' ou de ''{{ll|manta|gl}}''. ={{-roa-gpm-}}= =={{Substantivo|roa-gpm}}== '''manda''', {{f}} # {{ll|manda}} (pedido testamentário, deixa testamentária, {{ll|testamento}}, {{ll|legado}})<ref name="VITERBO"/> #* {{w|1261}}, '''FCR Ap. 5, p. 139'''<ref name="FCR"/>: #*: ''E a '''manda''' que me mandara que seya no testamento (...)'' =={{Forma verbal|roa-gpm}}== '''manda''' # {{ll|terceira pessoa}} do {{ll|singular}} do {{ll|presente do indicativo}} do verbo '''{{ll|mandar|roa-gpm}}''' #* {{w|1240}}, Pero da Ponte, '''LP 004/766'''<ref name="LP"/>: #*: ''Don Álvaro ren non lhis dá, / mais '''manda'''-lhis filhar raçon'' # {{ll|segunda pessoa}} do singular do {{ll|imperativo}} do verbo '''mandar''' {{Referências|refs= <ref name="VITERBO">{{Viterbo|v=II|p=110|manda}}</ref> <ref name="FCR">anônimo (Foros de Castelo Rodrigo, Apêndice 5): {{XlmrzCtxtNtrl|86848|14|manda+|FCR Ap.5/139}}</ref> <ref name="LP">{{w|Pero da Ponte|l=gl}}, em cantiga de escárnio (lírica profana galego-portuguesa): {{XlmrzCtxtLrc|15285|5|manda|LP 004/766}}</ref> }} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * {{ll|mãda|roa-gpm}} {{escopo2|forma alternativa}} ==Ligações externas== * {{DDGM}} * {{Xelmirez|+manda+|manda}} * {{VPM|id=55294}} ir35dzxhsv2a4bf18cv34wl6d70oq5p 3260514 3260513 2026-04-28T13:18:26Z OI!EUSOUOANONIMO 101550 3260514 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}<sup>1</sup>== {{flex.pt|fs=manda|fp=mandas}} {{paroxítona|man|da}}, {{g|f}} # {{escopo|pt|antigo}} [[legado]], deixa, {{ll|testamento|pt|disposição testamentária}} # [[sinal]] que remete o seu [[leitor]] ou [[destinatário]] para outro [[local]] # {{escopo|pt|Trás-os-Montes}} peditório, para festas religiosas =={{Substantivo|pt}}<sup>2</sup>== {{paroxítona|man|da}}, {{g|m}} # [[língua]] falada na [[Tanzânia]] (código ISO 639-3: '''mgs''') # língua falada na [[Índia]] (código ISO 639-3: '''mha''') # língua falada na [[Austrália]] (código ISO 639-3: '''zma''') # [[dialeto]] da língua [[venda]] (código ISO 639-1: '''ve''', código ISO 639-3: '''ven''') ===Sinónimos=== * De '''1''' (língua da Tanzânia): [[niassa]] =={{Forma verbal|pt}}== {{paroxítona|man|da}} # [[terceira pessoa]] do [[singular]] do [[presente do indicativo]] do verbo '''[[mandar]]''' # [[segunda pessoa]] do singular do [[imperativo]] do verbo '''mandar''' ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{DicioAberto}} * {{DLPACL}} * {{Infopédia}} * {{Michaelis}} * {{PLP}} * {{VOLPACL}} ==Anagramas== # [[andar|andam]] # [[danar|danam]] # [[nadar|nadam]] [[Categoria:Língua (Português)]] ={{-gl-}}= =={{Substantivo|gl}}== {{flex.gl|fs=manda|fp=mandas}} {{paroxítona|man|da|id=gl}}, {{gramática|f|id=gl}} # [[mada]], quantidade que é possível asir com as mãos # pequeno [[feixe]] # [[cardume]] de [[sardinha]] # numa [[herança]], [[sucessão]] a título particular; legado # oferta de [[doação]] # cada uma das [[divisões]], ou número de sucos, numa terra de lavrança, para melhor distribuir o trabalho, a semente, ou para poder passar e regar; porções de terra cultivada ou [[adubar|adubada]] [[delimitar|delimitada]] dentro de um campo de [[lavoura]] maior # [[suco]] de distribuição da água de [[rega]] num terreno; [[canal]] secundário de rega # {{escopo|gl|Antigo}} [[ala]] de um [[exército]] ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * De '''1''': {{ll|mada|gl}}, {{ll|mancheia|gl}}, {{ll|monlho|gl}} * De '''6''': {{ll|eito|gl}}, {{ll|mada|gl}} * De '''7''': {{ll|mandra|gl}}, [[marceja#{{gl}}|marceja]], [[rola#{{gl}}|rola]] ===Expressões=== * '''à manda''': jeito de [[semear]] lançando e espalhando a semente a [[punhado]]s =={{etimologia|gl}}== : Da raiz de ''{{ll|mão|gl}}'', ''{{ll|mandar|gl}}'' ou de ''{{ll|manta|gl}}''. ={{-roa-gpm-}}= =={{Substantivo|roa-gpm}}== '''manda''', {{f}} # {{ll|manda}} (pedido testamentário, deixa testamentária, {{ll|testamento}}, {{ll|legado}})<ref name="VITERBO"/> #* {{w|1261}}, '''FCR Ap. 5, p. 139'''<ref name="FCR"/>: #*: ''E a '''manda''' que me mandara que seya no testamento (...)'' =={{Forma verbal|roa-gpm}}== '''manda''' # {{ll|terceira pessoa}} do {{ll|singular}} do {{ll|presente do indicativo}} do verbo '''{{ll|mandar|roa-gpm}}''' #* {{w|1240}}, Pero da Ponte, '''LP 004/766'''<ref name="LP"/>: #*: ''Don Álvaro ren non lhis dá, / mais '''manda'''-lhis filhar raçon'' # {{ll|segunda pessoa}} do singular do {{ll|imperativo}} do verbo '''mandar''' {{Referências|refs= <ref name="VITERBO">{{Viterbo|v=II|p=110|pp=110-111|manda}}</ref> <ref name="FCR">anônimo (Foros de Castelo Rodrigo, Apêndice 5): {{XlmrzCtxtNtrl|86848|14|manda+|FCR Ap.5/139}}</ref> <ref name="LP">{{w|Pero da Ponte|l=gl}}, em cantiga de escárnio (lírica profana galego-portuguesa): {{XlmrzCtxtLrc|15285|5|manda|LP 004/766}}</ref> }} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * {{ll|mãda|roa-gpm}} {{escopo2|forma alternativa}} ==Ligações externas== * {{DDGM}} * {{Xelmirez|+manda+|manda}} * {{VPM|id=55294}} nt9rd95yzofvvdugh7nl1v9q5xu7iw7 3260516 3260514 2026-04-28T13:24:17Z OI!EUSOUOANONIMO 101550 3260516 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}<sup>1</sup>== {{flex.pt|fs=manda|fp=mandas}} {{paroxítona|man|da}}, {{g|f}} # {{escopo|pt|antigo}} [[legado]], deixa, {{ll|testamento|pt|disposição testamentária}} # [[sinal]] que remete o seu [[leitor]] ou [[destinatário]] para outro [[local]] # {{escopo|pt|Trás-os-Montes}} peditório, para festas religiosas =={{Substantivo|pt}}<sup>2</sup>== {{paroxítona|man|da}}, {{g|m}} # [[língua]] falada na [[Tanzânia]] (código ISO 639-3: '''mgs''') # língua falada na [[Índia]] (código ISO 639-3: '''mha''') # língua falada na [[Austrália]] (código ISO 639-3: '''zma''') # [[dialeto]] da língua [[venda]] (código ISO 639-1: '''ve''', código ISO 639-3: '''ven''') ===Sinónimos=== * De '''1''' (língua da Tanzânia): [[niassa]] =={{Forma verbal|pt}}== {{paroxítona|man|da}} # [[terceira pessoa]] do [[singular]] do [[presente do indicativo]] do verbo '''[[mandar]]''' # [[segunda pessoa]] do singular do [[imperativo]] do verbo '''mandar''' ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{DicioAberto}} * {{DLPACL}} * {{Infopédia}} * {{Michaelis}} * {{PLP}} * {{VOLPACL}} ==Anagramas== # [[andar|andam]] # [[danar|danam]] # [[nadar|nadam]] [[Categoria:Língua (Português)]] ={{-gl-}}= =={{Substantivo|gl}}== {{flex.gl|fs=manda|fp=mandas}} {{paroxítona|man|da|id=gl}}, {{gramática|f|id=gl}} # [[mada]], quantidade que é possível asir com as mãos # pequeno [[feixe]] # [[cardume]] de [[sardinha]] # numa [[herança]], [[sucessão]] a título particular; legado # oferta de [[doação]] # cada uma das [[divisões]], ou número de sucos, numa terra de lavrança, para melhor distribuir o trabalho, a semente, ou para poder passar e regar; porções de terra cultivada ou [[adubar|adubada]] [[delimitar|delimitada]] dentro de um campo de [[lavoura]] maior # [[suco]] de distribuição da água de [[rega]] num terreno; [[canal]] secundário de rega # {{escopo|gl|Antigo}} [[ala]] de um [[exército]] ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * De '''1''': {{ll|mada|gl}}, {{ll|mancheia|gl}}, {{ll|monlho|gl}} * De '''6''': {{ll|eito|gl}}, {{ll|mada|gl}} * De '''7''': {{ll|mandra|gl}}, [[marceja#{{gl}}|marceja]], [[rola#{{gl}}|rola]] ===Expressões=== * '''à manda''': jeito de [[semear]] lançando e espalhando a semente a [[punhado]]s =={{etimologia|gl}}== : Da raiz de ''{{ll|mão|gl}}'', ''{{ll|mandar|gl}}'' ou de ''{{ll|manta|gl}}''. ={{-roa-gpm-}}= =={{Substantivo|roa-gpm}}== '''manda''', {{f}} # {{ll|manda}} (pedido testamentário, deixa testamentária, {{ll|testamento}}, {{ll|legado}})<ref name="VITERBO"/> #* {{w|1261}}, '''FCR Ap. 5, p. 139'''<ref name="FCR"/>: #*: ''E a '''manda''' que me mandara que seya no testamento (...)'' =={{Forma verbal|roa-gpm}}== '''manda''' # {{ll|terceira pessoa}} do {{ll|singular}} do {{ll|presente do indicativo}} do verbo '''{{ll|mandar|roa-gpm}}''' #* {{w|1240}}, Pero da Ponte, '''LP 004/766'''<ref name="LP"/>: #*: ''Don Álvaro ren non lhis dá, / mais '''manda'''-lhis filhar raçon'' # {{ll|segunda pessoa}} do singular do {{ll|imperativo}} do verbo '''mandar''' {{Referências|refs= <ref name="VITERBO">{{Viterbo|v=II|p=110|pp=110-111|manda|url=https://archive.org/details/elucidariodaspal00vite/page/110/mode/2up}}</ref> <ref name="FCR">anônimo (Foros de Castelo Rodrigo, Apêndice 5): {{XlmrzCtxtNtrl|86848|14|manda+|FCR Ap.5/139}}</ref> <ref name="LP">{{w|Pero da Ponte|l=gl}}, em cantiga de escárnio (lírica profana galego-portuguesa): {{XlmrzCtxtLrc|15285|5|manda|LP 004/766}}</ref> }} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * {{ll|mãda|roa-gpm}} {{escopo2|forma alternativa}} ==Ligações externas== * {{DDGM}} * {{Xelmirez|+manda+|manda}} * {{VPM|id=55294}} 282yy2q50a0dwthcvb6erxvbn270uzk 3260525 3260516 2026-04-28T14:30:23Z OI!EUSOUOANONIMO 101550 3260525 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}<sup>1</sup>== {{flex.pt|fs=manda|fp=mandas}} {{paroxítona|man|da}}, {{g|f}} # {{escopo|pt|antigo}} [[legado]], deixa, {{ll|testamento|pt|disposição testamentária}} # [[sinal]] que remete o seu [[leitor]] ou [[destinatário]] para outro [[local]] # {{escopo|pt|Trás-os-Montes}} peditório, para festas religiosas =={{Substantivo|pt}}<sup>2</sup>== {{paroxítona|man|da}}, {{g|m}} # [[língua]] falada na [[Tanzânia]] (código ISO 639-3: '''mgs''') # língua falada na [[Índia]] (código ISO 639-3: '''mha''') # língua falada na [[Austrália]] (código ISO 639-3: '''zma''') # [[dialeto]] da língua [[venda]] (código ISO 639-1: '''ve''', código ISO 639-3: '''ven''') ===Sinónimos=== * De '''1''' (língua da Tanzânia): [[niassa]] =={{Forma verbal|pt}}== {{paroxítona|man|da}} # [[terceira pessoa]] do [[singular]] do [[presente do indicativo]] do verbo '''[[mandar]]''' # [[segunda pessoa]] do singular do [[imperativo]] do verbo '''mandar''' ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{DicioAberto}} * {{DLPACL}} * {{Infopédia}} * {{Michaelis}} * {{PLP}} * {{VOLPACL}} ==Anagramas== # [[andar|andam]] # [[danar|danam]] # [[nadar|nadam]] [[Categoria:Língua (Português)]] ={{-gl-}}= =={{Substantivo|gl}}== {{flex.gl|fs=manda|fp=mandas}} {{paroxítona|man|da|id=gl}}, {{gramática|f|id=gl}} # [[mada]], quantidade que é possível asir com as mãos # pequeno [[feixe]] # [[cardume]] de [[sardinha]] # numa [[herança]], [[sucessão]] a título particular; legado # oferta de [[doação]] # cada uma das [[divisões]], ou número de sucos, numa terra de lavrança, para melhor distribuir o trabalho, a semente, ou para poder passar e regar; porções de terra cultivada ou [[adubar|adubada]] [[delimitar|delimitada]] dentro de um campo de [[lavoura]] maior # [[suco]] de distribuição da água de [[rega]] num terreno; [[canal]] secundário de rega # {{escopo|gl|Antigo}} [[ala]] de um [[exército]] ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * De '''1''': {{ll|mada|gl}}, {{ll|mancheia|gl}}, {{ll|monlho|gl}} * De '''6''': {{ll|eito|gl}}, {{ll|mada|gl}} * De '''7''': {{ll|mandra|gl}}, [[marceja#{{gl}}|marceja]], [[rola#{{gl}}|rola]] ===Expressões=== * '''à manda''': jeito de [[semear]] lançando e espalhando a semente a [[punhado]]s =={{etimologia|gl}}== : Da raiz de ''{{ll|mão|gl}}'', ''{{ll|mandar|gl}}'' ou de ''{{ll|manta|gl}}''. ={{-roa-gpm-}}= =={{Substantivo|roa-gpm}}== '''manda''', {{f}} # {{ll|manda}} (pedido testamentário, deixa testamentária, {{ll|testamento}}, {{ll|legado}})<ref name="VITERBO"/> #* {{w|1261}}, '''FCR Ap. 5, p. 139'''<ref name="FCR"/>: #*: ''E a '''manda''' que me mandara que seya no testamento (...)'' =={{Forma verbal|roa-gpm}}== '''manda''' # {{ll|terceira pessoa}} do {{ll|singular}} do {{ll|presente do indicativo}} do verbo '''{{ll|mandar|roa-gpm}}''' #* {{w|1240}}, Pero da Ponte, '''LP 004/766'''<ref name="LP"/>: #*: ''Don Álvaro ren non lhis dá, / mais '''manda'''-lhis filhar raçon'' # {{ll|segunda pessoa}} do singular do {{ll|imperativo}} do verbo '''mandar''' {{Referências|refs= <ref name="VITERBO">{{Viterbo|v=II|p=110|pp=110-111|manda|url=https://archive.org/details/elucidariodaspal00vite/page/110/mode/2up}}</ref> <ref name="FCR">anônimo (Foros de Castelo Rodrigo, Apêndice 5): {{XlmrzCtxtNtrl|86848|14|manda+|FCR Ap.5/139}}</ref> <ref name="LP">{{w|Pero da Ponte|l=gl}}, em cantiga de escárnio (lírica profana galego-portuguesa): {{XlmrzCtxtLrc|15285|5|manda|LP 004/766}}</ref> }} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * {{ll|mãda|roa-gpm}} {{escopo2|forma alternativa}} ==Ligações externas== * {{DDGM}} * {{GUC|id=2024}} * {{Xelmirez|+manda+|manda}} * {{VPM|id=55294}} e4czi3yl4wzf2bkk18hcii6cahx7l9w 3260534 3260525 2026-04-28T15:44:18Z OI!EUSOUOANONIMO 101550 3260534 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}<sup>1</sup>== {{flex.pt|fs=manda|fp=mandas}} {{paroxítona|man|da}}, {{f}} # {{escopo|pt|antigo}} [[legado]], deixa, {{ll|testamento|pt|disposição testamentária}} # [[sinal]] que remete o seu [[leitor]] ou [[destinatário]] para outro [[local]] # {{escopo|pt|Trás-os-Montes}} peditório, para festas religiosas =={{Substantivo|pt}}<sup>2</sup>== {{paroxítona|man|da}}, {{m}} # {{cont|3}} {{escopo|pt|São Paulo|popular}} mesmo que {{ll|manda-chuva}} =={{Substantivo|pt}}<sup>3</sup>== {{paroxítona|man|da}}, {{m}} # {{cont|4}} [[língua]] falada na [[Tanzânia]] (código ISO 639-3: '''mgs''') # língua falada na [[Índia]] (código ISO 639-3: '''mha''') # língua falada na [[Austrália]] (código ISO 639-3: '''zma''') # [[dialeto]] da língua [[venda]] (código ISO 639-1: '''ve''', código ISO 639-3: '''ven''') ==={{-snnm-}}=== * De '''4''' {{escopo2|língua da Tanzânia}}: [[niassa]] =={{Forma verbal|pt}}== {{paroxítona|man|da}} # [[terceira pessoa]] do [[singular]] do [[presente do indicativo]] do verbo '''[[mandar]]''' # [[segunda pessoa]] do singular do [[imperativo]] do verbo '''mandar''' =={{etimologia|pt}}== * De '''1''' {{escopo2|substantivo feminino}}: do verbo ''{{ll|mandar}}''. * De '''2''' {{escopo2|substantivo masculino}}: redução de ''{{ll|manda-chuva}}''. ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{DicioAberto}} * {{DLPACL}} * {{Infopédia}} * {{Michaelis}} * {{PLP}} * {{VOLPACL}} ==Anagramas== # [[andar|andam]] # [[danar|danam]] # [[nadar|nadam]] [[Categoria:Língua (Português)]] ={{-gl-}}= =={{Substantivo|gl}}== {{flex.gl|fs=manda|fp=mandas}} {{paroxítona|man|da|id=gl}}, {{gramática|f|id=gl}} # [[mada]], quantidade que é possível asir com as mãos # pequeno [[feixe]] # [[cardume]] de [[sardinha]] # numa [[herança]], [[sucessão]] a título particular; legado # oferta de [[doação]] # cada uma das [[divisões]], ou número de sucos, numa terra de lavrança, para melhor distribuir o trabalho, a semente, ou para poder passar e regar; porções de terra cultivada ou [[adubar|adubada]] [[delimitar|delimitada]] dentro de um campo de [[lavoura]] maior # [[suco]] de distribuição da água de [[rega]] num terreno; [[canal]] secundário de rega # {{escopo|gl|Antigo}} [[ala]] de um [[exército]] ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * De '''1''': {{ll|mada|gl}}, {{ll|mancheia|gl}}, {{ll|monlho|gl}} * De '''6''': {{ll|eito|gl}}, {{ll|mada|gl}} * De '''7''': {{ll|mandra|gl}}, [[marceja#{{gl}}|marceja]], [[rola#{{gl}}|rola]] ===Expressões=== * '''à manda''': jeito de [[semear]] lançando e espalhando a semente a [[punhado]]s =={{etimologia|gl}}== : Da raiz de ''{{ll|mão|gl}}'', ''{{ll|mandar|gl}}'' ou de ''{{ll|manta|gl}}''. ={{-roa-gpm-}}= =={{Substantivo|roa-gpm}}<sup>1</sup>== '''manda''', {{f}} # {{ll|manda}} (pedido testamentário, deixa testamentária, {{ll|testamento}}, {{ll|legado}})<ref name="VITERBO"/> #* {{w|1261}}, '''FCR Ap. 5, p. 139'''<ref name="FCR"/>: #*: ''E a '''manda''' que me mandara que seya no testamento (...)'' =={{Forma verbal|roa-gpm}}<sup>2</sup>== '''manda''' # {{ll|terceira pessoa}} do {{ll|singular}} do {{ll|presente do indicativo}} do verbo '''{{ll|mandar|roa-gpm}}''' #* {{w|1240}}, Pero da Ponte, '''LP 004/766'''<ref name="LP"/>: #*: ''Don Álvaro ren non lhis dá, / mais '''manda'''-lhis filhar raçon'' # {{ll|segunda pessoa}} do singular do {{ll|imperativo}} do verbo '''mandar''' =={{etimologia|roa-gpm}}== : De '''1''' {{escopo2|substantivo}}: forma regressiva do verbo ''{{ll|mandar|roa-gpm}}''. {{Referências|refs= <ref name="VITERBO">{{Viterbo|v=II|p=110|pp=110-111|manda|url=https://archive.org/details/elucidariodaspal00vite/page/110/mode/2up}}</ref> <ref name="FCR">anônimo (Foros de Castelo Rodrigo, Apêndice 5): {{XlmrzCtxtNtrl|86848|14|manda+|FCR Ap.5/139}}</ref> <ref name="LP">{{w|Pero da Ponte|l=gl}}, em cantiga de escárnio (lírica profana galego-portuguesa): {{XlmrzCtxtLrc|15285|5|manda|LP 004/766}}</ref> }} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * {{ll|mãda|roa-gpm}} {{escopo2|forma alternativa}} ==Ligações externas== * {{DDGM}} * {{GUC|id=2024}} * {{Xelmirez|+manda+|manda}} * {{VPM|id=55294}} rm873mndoerxxc283c8mqplsdf23d62 3260535 3260534 2026-04-28T15:45:03Z OI!EUSOUOANONIMO 101550 3260535 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}<sup>1</sup>== {{flex.pt|fs=manda|fp=mandas}} {{paroxítona|man|da}}, {{f}} # {{escopo|pt|antigo}} [[legado]], deixa, {{ll|testamento|pt|disposição testamentária}} # [[sinal]] que remete o seu [[leitor]] ou [[destinatário]] para outro [[local]] # {{escopo|pt|Trás-os-Montes}} peditório, para festas religiosas =={{Substantivo|pt}}<sup>2</sup>== {{paroxítona|man|da}}, {{m}} # {{cont|4}} {{escopo|pt|São Paulo|popular}} mesmo que {{ll|manda-chuva}} =={{Substantivo|pt}}<sup>3</sup>== {{paroxítona|man|da}}, {{m}} # {{cont|5}} [[língua]] falada na [[Tanzânia]] (código ISO 639-3: '''mgs''') # língua falada na [[Índia]] (código ISO 639-3: '''mha''') # língua falada na [[Austrália]] (código ISO 639-3: '''zma''') # [[dialeto]] da língua [[venda]] (código ISO 639-1: '''ve''', código ISO 639-3: '''ven''') ==={{-snnm-}}=== * De '''5''' {{escopo2|língua da Tanzânia}}: [[niassa]] =={{Forma verbal|pt}}== {{paroxítona|man|da}} # [[terceira pessoa]] do [[singular]] do [[presente do indicativo]] do verbo '''[[mandar]]''' # [[segunda pessoa]] do singular do [[imperativo]] do verbo '''mandar''' =={{etimologia|pt}}== * De '''1''' {{escopo2|substantivo feminino}}: do verbo ''{{ll|mandar}}''. * De '''2''' {{escopo2|substantivo masculino}}: redução de ''{{ll|manda-chuva}}''. ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{DicioAberto}} * {{DLPACL}} * {{Infopédia}} * {{Michaelis}} * {{PLP}} * {{VOLPACL}} ==Anagramas== # [[andar|andam]] # [[danar|danam]] # [[nadar|nadam]] [[Categoria:Língua (Português)]] ={{-gl-}}= =={{Substantivo|gl}}== {{flex.gl|fs=manda|fp=mandas}} {{paroxítona|man|da|id=gl}}, {{gramática|f|id=gl}} # [[mada]], quantidade que é possível asir com as mãos # pequeno [[feixe]] # [[cardume]] de [[sardinha]] # numa [[herança]], [[sucessão]] a título particular; legado # oferta de [[doação]] # cada uma das [[divisões]], ou número de sucos, numa terra de lavrança, para melhor distribuir o trabalho, a semente, ou para poder passar e regar; porções de terra cultivada ou [[adubar|adubada]] [[delimitar|delimitada]] dentro de um campo de [[lavoura]] maior # [[suco]] de distribuição da água de [[rega]] num terreno; [[canal]] secundário de rega # {{escopo|gl|Antigo}} [[ala]] de um [[exército]] ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * De '''1''': {{ll|mada|gl}}, {{ll|mancheia|gl}}, {{ll|monlho|gl}} * De '''6''': {{ll|eito|gl}}, {{ll|mada|gl}} * De '''7''': {{ll|mandra|gl}}, [[marceja#{{gl}}|marceja]], [[rola#{{gl}}|rola]] ===Expressões=== * '''à manda''': jeito de [[semear]] lançando e espalhando a semente a [[punhado]]s =={{etimologia|gl}}== : Da raiz de ''{{ll|mão|gl}}'', ''{{ll|mandar|gl}}'' ou de ''{{ll|manta|gl}}''. ={{-roa-gpm-}}= =={{Substantivo|roa-gpm}}<sup>1</sup>== '''manda''', {{f}} # {{ll|manda}} (pedido testamentário, deixa testamentária, {{ll|testamento}}, {{ll|legado}})<ref name="VITERBO"/> #* {{w|1261}}, '''FCR Ap. 5, p. 139'''<ref name="FCR"/>: #*: ''E a '''manda''' que me mandara que seya no testamento (...)'' =={{Forma verbal|roa-gpm}}<sup>2</sup>== '''manda''' # {{ll|terceira pessoa}} do {{ll|singular}} do {{ll|presente do indicativo}} do verbo '''{{ll|mandar|roa-gpm}}''' #* {{w|1240}}, Pero da Ponte, '''LP 004/766'''<ref name="LP"/>: #*: ''Don Álvaro ren non lhis dá, / mais '''manda'''-lhis filhar raçon'' # {{ll|segunda pessoa}} do singular do {{ll|imperativo}} do verbo '''mandar''' =={{etimologia|roa-gpm}}== : De '''1''' {{escopo2|substantivo}}: forma regressiva do verbo ''{{ll|mandar|roa-gpm}}''. {{Referências|refs= <ref name="VITERBO">{{Viterbo|v=II|p=110|pp=110-111|manda|url=https://archive.org/details/elucidariodaspal00vite/page/110/mode/2up}}</ref> <ref name="FCR">anônimo (Foros de Castelo Rodrigo, Apêndice 5): {{XlmrzCtxtNtrl|86848|14|manda+|FCR Ap.5/139}}</ref> <ref name="LP">{{w|Pero da Ponte|l=gl}}, em cantiga de escárnio (lírica profana galego-portuguesa): {{XlmrzCtxtLrc|15285|5|manda|LP 004/766}}</ref> }} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * {{ll|mãda|roa-gpm}} {{escopo2|forma alternativa}} ==Ligações externas== * {{DDGM}} * {{GUC|id=2024}} * {{Xelmirez|+manda+|manda}} * {{VPM|id=55294}} b1hmozynbfg5lt3lr3athjbaoiczsjg 3260536 3260535 2026-04-28T15:46:40Z OI!EUSOUOANONIMO 101550 3260536 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}<sup>1</sup>== {{flex.pt|fs=manda|fp=mandas}} {{paroxítona|man|da}}, {{f}} # {{escopo|pt|antigo}} [[legado]], deixa, {{ll|testamento|pt|disposição testamentária}} # [[sinal]] que remete o seu [[leitor]] ou [[destinatário]] para outro [[local]] # {{escopo|pt|Trás-os-Montes}} peditório, para festas religiosas =={{Substantivo|pt}}<sup>2</sup>== {{paroxítona|man|da}}, {{m}} # {{cont|4}} {{escopo|pt|São Paulo|popular}} mesmo que {{ll|manda-chuva}} =={{Substantivo|pt}}<sup>3</sup>== {{paroxítona|man|da}}, {{m}} # {{cont|5}} [[língua]] falada na [[Tanzânia]] (código ISO 639-3: '''mgs''') # língua falada na [[Índia]] (código ISO 639-3: '''mha''') # língua falada na [[Austrália]] (código ISO 639-3: '''zma''') # [[dialeto]] da língua [[venda]] (código ISO 639-1: '''ve''', código ISO 639-3: '''ven''') ==={{-snnm-}}=== * De '''5''' {{escopo2|língua da Tanzânia}}: [[niassa]] =={{Forma verbal|pt}}<sup>4</sup>== {{paroxítona|man|da}} # [[terceira pessoa]] do [[singular]] do [[presente do indicativo]] do verbo '''[[mandar]]''' # [[segunda pessoa]] do singular do [[imperativo]] do verbo '''mandar''' =={{etimologia|pt}}== * De '''1''' {{escopo2|substantivo feminino}}: do verbo ''{{ll|mandar}}''. * De '''2''' {{escopo2|substantivo masculino}}: redução de ''{{ll|manda-chuva}}''. ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{DicioAberto}} * {{DLPACL}} * {{Infopédia}} * {{Michaelis}} * {{PLP}} * {{VOLPACL}} ==Anagramas== # [[andar|andam]] # [[danar|danam]] # [[nadar|nadam]] [[Categoria:Língua (Português)]] ={{-gl-}}= =={{Substantivo|gl}}== {{flex.gl|fs=manda|fp=mandas}} {{paroxítona|man|da|id=gl}}, {{gramática|f|id=gl}} # [[mada]], quantidade que é possível asir com as mãos # pequeno [[feixe]] # [[cardume]] de [[sardinha]] # numa [[herança]], [[sucessão]] a título particular; legado # oferta de [[doação]] # cada uma das [[divisões]], ou número de sucos, numa terra de lavrança, para melhor distribuir o trabalho, a semente, ou para poder passar e regar; porções de terra cultivada ou [[adubar|adubada]] [[delimitar|delimitada]] dentro de um campo de [[lavoura]] maior # [[suco]] de distribuição da água de [[rega]] num terreno; [[canal]] secundário de rega # {{escopo|gl|Antigo}} [[ala]] de um [[exército]] ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * De '''1''': {{ll|mada|gl}}, {{ll|mancheia|gl}}, {{ll|monlho|gl}} * De '''6''': {{ll|eito|gl}}, {{ll|mada|gl}} * De '''7''': {{ll|mandra|gl}}, [[marceja#{{gl}}|marceja]], [[rola#{{gl}}|rola]] ===Expressões=== * '''à manda''': jeito de [[semear]] lançando e espalhando a semente a [[punhado]]s =={{etimologia|gl}}== : Da raiz de ''{{ll|mão|gl}}'', ''{{ll|mandar|gl}}'' ou de ''{{ll|manta|gl}}''. ={{-roa-gpm-}}= =={{Substantivo|roa-gpm}}<sup>1</sup>== '''manda''', {{f}} # {{ll|manda}} (pedido testamentário, deixa testamentária, {{ll|testamento}}, {{ll|legado}})<ref name="VITERBO"/> #* {{w|1261}}, '''FCR Ap. 5, p. 139'''<ref name="FCR"/>: #*: ''E a '''manda''' que me mandara que seya no testamento (...)'' =={{Forma verbal|roa-gpm}}<sup>2</sup>== '''manda''' # {{ll|terceira pessoa}} do {{ll|singular}} do {{ll|presente do indicativo}} do verbo '''{{ll|mandar|roa-gpm}}''' #* {{w|1240}}, Pero da Ponte, '''LP 004/766'''<ref name="LP"/>: #*: ''Don Álvaro ren non lhis dá, / mais '''manda'''-lhis filhar raçon'' # {{ll|segunda pessoa}} do singular do {{ll|imperativo}} do verbo '''mandar''' =={{etimologia|roa-gpm}}== : De '''1''' {{escopo2|substantivo}}: forma regressiva do verbo ''{{ll|mandar|roa-gpm}}''. {{Referências|refs= <ref name="VITERBO">{{Viterbo|v=II|p=110|pp=110-111|manda|url=https://archive.org/details/elucidariodaspal00vite/page/110/mode/2up}}</ref> <ref name="FCR">anônimo (Foros de Castelo Rodrigo, Apêndice 5): {{XlmrzCtxtNtrl|86848|14|manda+|FCR Ap.5/139}}</ref> <ref name="LP">{{w|Pero da Ponte|l=gl}}, em cantiga de escárnio (lírica profana galego-portuguesa): {{XlmrzCtxtLrc|15285|5|manda|LP 004/766}}</ref> }} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * {{ll|mãda|roa-gpm}} {{escopo2|forma alternativa}} ==Ligações externas== * {{DDGM}} * {{GUC|id=2024}} * {{Xelmirez|+manda+|manda}} * {{VPM|id=55294}} gbs9zm2bmmd5ysaxjeqzmn0l3n1x0l4 basto 0 98265 3260576 3253257 2026-04-29T04:00:31Z Tmagc 93911 3260576 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=basto|mp=bastos|fs=basta|fp=bastas}} {{paroxítona|bas|to}} # [[espesso]], [[grosso]], [[robusto]] # [[farto]], [[abundante]] # [[numeroso]] ==={{-varort-}}=== * [[vasto]] ==Substantivo<sup>1</sup>== {{flex.pt|ms=basto|mp=bastos}} {{paroxítona|bas|to}}, {{gramática|m}} # [[ás]] de [[paus]], no [[voltarete]] =={{etimologia|pt}}== : Do {{etm|la|pt}} ''vastus''. ==Substantivo<sup>2</sup>== {{flex.pt|ms=basto|mp=bastos}} {{paroxítona|bas|to}}, {{gramática|m}} # peça acolchoada usada como sela ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{DicioAberto}} * {{DPLP}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} ==Anagramas== <!-- índice para anagramas: pt: abost--> # [[bosta]] # [[botas]] [[Categoria:Adjetivo (Português)]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] ={{-es-}}= ==Adjetivo== {{flex.es|ms=basto|mp=bastos|fs=basta|fp=bastas}} # [[duro]], [[áspero]] [[Categoria:Adjetivo (Espanhol)]] ={{-eo-}}= ==Substantivo== '''basto''' (''plural'' '''bastoj''') # [[fibra]] feita do [[floema]] de certas plantas [[Categoria:Substantivo (Esperanto)]] ={{-it-}}= ==Forma verbal== '''basto''' # primeira pessoa do singular do presente de [[bastare]] {{aviso.flexão|bastare}} [[Categoria:Forma verbal (Italiano)]] pa9b1ey0fxkgshc33fe23f26ks23gat 奶頭 0 99813 3260520 3199870 2026-04-28T14:11:47Z ValJor 1358 Eliminando [[奶]] da lista de [[Especial:Lonelypages|órfãos]] 3260520 wikitext text/x-wiki ={{-zh-}}= ==Substantivo== {{kanji.tab|奶|頭}} '''奶頭''' * Romanização: ** [[Pinyin]]: nai3 tou5 # [[mamilo]]s # [[teta]]s ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[奶水]] (leite) * [[牛奶]] (leite de vaca) * [[奶酪]] (queijo) * [[奶油]] (creme de leite) * [[牛油]] (manteiga) * [[奶粉]] (leite em pó) {{verTambém.NovaColuna}} * [[奶品]] (laticínios) * [[奶奶]] (avó paterna) * [[奶牛]] (vaca leiteira) * [[奶子]] (seios) * [[公牛]] (boi) * [[牛肉]] (bife) {{verTambém.NovaColuna}} * [[牛排]] (steak) * [[小牛肉]] (vianda) * [[牛頭犬]] (buldogue) * [[牛仔]] (vaqueiro) * [[水牛]] (búfalo) {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Chinês)]] [[Categoria:Anatomia (Chinês)]] synflj6ww4o2velmo2e9h3z27tzzk6u motivado 0 107290 3260579 2517530 2026-04-29T06:08:06Z Cangarejo 89050 3260579 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=motivado|mp=motivados|fs=motivada|fp=motivadas}} {{paroxítona|mo|ti|va|do}} # diz-se de quem possui [[motivação]], [[interesse]] #* ''O presidente do Real Madrid, Ramon Calderón, elogiou o brasileiro, mas avisou: quer vê-lo mais '''motivado''' em 2007.'' {{OESP|2007|janeiro|03}} # diz-se daquilo que tem uma [[explicação]] ===Sinônimo=== * De '''2''' (diz-se daquilo que tem uma explicação): [[fundamentado]] =={{etimologia|pt}}== : Particípio passado do verbo [[motivar]]. ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[motivadamente]] * [[qualidade]] ==Anagrama== # [[vomitado]] [[Categoria:Adjetivo (Português)]] 44f7agn3t7s1un004vmpxpzqn69sn68 Predefinição:categoria incorreta 10 121043 3260549 3172229 2026-04-28T16:42:21Z OI!EUSOUOANONIMO 101550 3260549 wikitext text/x-wiki {{ombox | tipo = estilo <!--| estilo = background-color:#ffffdd;--> | textstyle = font-size:95%; | texto = Esta categoria possui um nome incorreto e não deverá ser usada. {{#if:{{{1|}}}| A categoria correta é [[:Categoria:{{{1}}}]].}} Colabore na movimentação das subcategorias e verbetes pertinentes aqui incluídos para a nova categoria. }}<includeonly>[[Categoria:!Categoria com nome incorreto]]</includeonly><noinclude> [[Categoria:!Predefinição de manutenção]] </noinclude> 5togs92mzkmz76pvu2sxe71vn9egzkx relaxado 0 122916 3260552 3236135 2026-04-28T16:57:17Z Cangarejo 89050 3260552 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|ms=relaxado|mp=relaxados|fs=relaxada|fp=relaxadas}} {{paroxítona|re|la|xa|do}}, {{gramática|ms}} # [[descontraído]] # [[displicente]] =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|relaxar|-ado|id=pt}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[relaxadamente]] * [[rilex]] mdhrbgk5a36s15krv9cp4jcqexwh2ug sarcófago 0 131181 3260529 2604033 2026-04-28T14:40:59Z ValJor 1358 Eliminando [[sarkofago]] da lista de [[Especial:Lonelypages|órfãos]] 3260529 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Egypt.KV8.01.jpg|thumb|right|250px|{{centro|Sarcófago do faraó Merneptah}}]] ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{proparoxítona|sar|có|fa|go}} # [[carnívoro]] # que [[corroer|corrói]] ou [[consumir|consome]] as carnes ==Substantivo== {{flex.pt|ms=sarcófago|mp=sarcófagos}} {{proparoxítona|sar|có|fa|go}} # [[sepulcro]] em forma de [[ataúde]] # parte do [[monumento]] [[fúnebre]] que, embora não contenha o corpo do [[defunto]], representa o [[ataúde]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|de|Sarkophag}} * {{trad|egy|nb-ˁnḫ}} * {{trad|eo|sarkofago}} * {{trad|fr|sarcophage}} * {{trad|el|σαρκοφαγος|sarkophágos}} {{tradmeio}} * {{trad|en|sarcophagus}} * {{trad|it|sarcofago}} * {{trad|ja|石棺}} * {{trad|pms|sarcòfagh}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|grc|σαρκοφαγος|pt|sarkophágos|ponto=não}}, σαρκός (sarkós), [[carne]]) + φάγος (phágos), [[comer]]; literalmente, que come as carnes. ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|sarcófago}} [[Categoria:Adjetivo (Português)]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] ={{-es-}}= ==Substantivo== '''sarcófago''' # [[sarcófago#Português|sarcófago]] [[Categoria:Substantivo (Espanhol)]] cjo79awvh8xd9dj5c8lupelvdmbhoef tatu 0 167165 3260605 3260220 2026-04-29T10:38:21Z André Koehne 951 /* {{Substantivo|pt}}1 */ 3260605 wikitext text/x-wiki [[Ficheiro:Cingulata range.jpg|miniaturadaimagem|230px|Área de ocorrência das famílias de tatu (clamiforídeos em violeta, pichiegos em laranja e dasipodídeos em azul).<br><small><center>Veja ao lado algumas espécies<br> (passe o mouse/rato para o nome).</center></small>]] {| style="float:right; " |- |[[Imagem:Armadillo en Montemorelos.jpg|90px|tatu-galinha]] |[[Imagem:Tatou Safari de Peaugres 07082017 3.jpg|130px|tatupeba]]</center> |- |[[Imagem:El armadillo mas raro del mundo COSEBERÜ.jpg|90px|pichiego-maior]] |[[Imagem:Giant armadillo.jpg|130px|tatu-canastra]] |- |[[Imagem:Tolypeutes matacus 145032961.jpg|90px|tatu-bola]] |[[Imagem:Piche (Zaedyus pichiy) in laguna Las Coloradas Chubut.JPG|130px|pichiego patagão]] |} ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}<sup>1</sup>== {{flex.pt|ms=tatu|mp=tatus}} {{oxítona|ta|tu}}, {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Mamífero}} (''[[epiceno]]'') nome comum aos animais da ordem dos cingulados oriunda da América do Sul e desta tendo se espalhado até o sudeste da América do Norte, caracterizado por contar com uma carapaça dorsal articulada (que por vezes se estende até a parte superior do crânio) formada por placas justapostas, geralmente dispostas em fileiras transversais, com cauda comprida, membros curtos e garras longas e afiadas para cavar as tocas onde habita #* ''É o menor '''tatu''' do mundo, se alimenta de invertebrados e plantas, é e visto raramente na superfície.'' {{BBC-B|2014|janeiro|22|url=https://www.bbc.com/portuguese/noticias/2014/01/140122_tatu_rosa_an}} # {{escopo|pt|Brasil|Culinária}} por extensão, prato feito com a carne desse animal # {{escopo|pt|Brasil|Folclore}} tipo de dança folclórica de São Paulo e Rio Grande do Sul, modalidade de [[fandango]], composta de apresentação curta mas onde o sapateado masculino, com o tilintar das esporas, contrasta com o bailado delicado feminino,<ref name=casc>Câmara Cascudo. Dicionário do Folclore Brasileiro. 10ª ed. s/d. Rio de Janeiro: Ediouro. p. 857-858. ISBN 8500800070</ref> com versos ligeiros à moda de uma caça ao tatu, tamanho variando de 13-15 centímetros de comprimento na menor espécie até cerca de 1,5 m na espécie canastra # {{escopo|pt|Brasil|Folclore}} tipo de dança que existia no antigo estado de Mato Grosso<ref name=casc/> # {{escopo|pt|Brasil|Pecuária}} variedade do porco doméstico # {{escopo|pt|Amazonas}} tipo de abrigo temporário feito com galhos e folhas durante as chuvas # {{escopo|pt|Rio Grande do Sul}} cobertura usada para a secagem da erva-mate # {{escopo|pt|Brasil|Árvore}} árvore de pequeno porte nativa do Brasil onde habita vários biomas (da amazônia ao cerrado), da família das opiliáceas (''Agonandra brasiliensis''), com madeira frequentemente usada para pisos e móveis, reflorestamento e até uso da casca para cortiça # {{escopo|pt|Brasil|Coloquial}} [[muco]] nasal ==={{PEPB|Co-hipónimos|Co-hipônimos|inline=1}}=== De '''1''' (mamífero): * [[clamiforídeo]] * [[gliptodonte]] ===Expressões=== * '''[[arrancar um tatu]]''': atolar-se * '''[[levar um tatu]]''': levar queda * '''[[pegar um tatu]]''': levar queda Outras: * '''mais ligeiro que tatu de kichute''': alguém que age ou foge de forma rápida {{escopo2|Rio Grande do Sul}} ==={{PEPB|Hiperónimos|Hiperônimos|inline=1}}=== De '''1''' (mamífero): {{dividir em colunas|3}} * [[animal]] * [[cingulado]] * [[cordato]] * [[mamífero]] * [[placentário]] * [[xenartro]] {{dividir em colunas/fim}} De '''2''' (dança sulista): * [[bambaquerê]] De '''8''' (árvore): * [[opiliácea]] ==={{PEPB|Hipónimos|Hipônimos|inline=1}}=== De '''1''' (mamífero): {{dividir em colunas|3}} * [[clamiforídeo]] * [[dasipodídeo]] * [[pichiego]] {{dividir em colunas/fim}} ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== De '''8''' (árvore): * [[pau-marfim]] ===Termos derivados=== {{verTambém.Ini}} * [[fruta-de-tatu]] * [[lagarto-tatu]] * [[marimbondo-tatu]] * [[tatuaçu]] * [[tatuaíva]] * [[tatu-bola]] * [[tatu-bola-do-nordeste]] * [[tatu-canastra]] * [[tatu-cascudo]] * [[tatu-de-folha]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[tatu-de-jardim]] * [[tatu-de-mão-amarela]] * [[tatu-de-rabo-de-porco]] * [[tatu-de-rabo-mole]] * [[tatuetê]] * [[tatu-galinha]] * [[tatuíra]] * [[tatu-mirim]] * [[tatu-mulita]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[tatupeba]] / [[tatupeva]] * [[tatupoiú]] * [[tatu-peludo]] * [[tatu-veado]] * [[tatu-verdadeiro]] * [[tatuxima]] * [[tatuzão]] * [[tatuzeiro]] * [[tatuzinho]] {{verTambém.Fim}} ===Tradução=== {{tradini|De 1 (mamífero)}} * {{trad|af|gordeldier}} * {{trad|de|Gürteltier}} * {{trad|hy|զրահակիր|t=zrahakir}} * {{trad|ast|armadillu}} * {{trad|bg|бронено́сец|t=bronenósec}} * {{trad|kgp|fãfãn}} * {{trad|ca|armadillo}} * {{trad|cs|pásovec}} * {{trad|zh|犰狳|t=qiúyú}} * {{trad|ko|아르마딜로|t=areumadillo}} * {{trad|da|bæltedyr}} * {{trad|es|armadillo|armado|cachicamo|carachupa|cusuco|gurre|jerrejerre|mulita|pitero|quirquincho|tatú|toche|tumulle}|tatuejo|run|timbo}} * {{trad|et|vöölane}} * {{trad|fi|vyötiäinen}} * {{trad|fr|tatou}} * {{trad|gl|armadillo}} * {{trad|el|αρμαντίλλο|t=armantíllo}} * {{trad|he|אַרְמָדִיל|t=armadíl}} * {{trad|nl|armadillo|gordeldier}} * {{trad|hu|tatu|övesállat|armadilló}} {{tradmeio}} * {{trad|hrx|Tattu}} * {{trad|io|armadilo}} * {{trad|id|trenggiling}} * {{trad|en|armadillo}} * {{trad|it|armadillo}} * {{trad|yua|weech}} * {{trad|ja|犰狳|アルマジロ|t=kyūyo, arumajiro}} * {{trad|nch|ayitochij}} * {{trad|nhw|aitochi}} * {{trad|cag|c’acjo}} * {{trad|fa|آرمادیلو|t=ârmâdilo}} * {{trad|pl|pancernik}} * {{trad|ro|tatu}} * {{trad|ru|бронено́сец|t=bronenósec}} * {{trad|sw|kakakuona}} * {{trad|sv|bälta}} * {{trad|sv|th|นิ่ม|t=nîm}} * {{trad|tr|armadillo}} * {{trad|uk|бронено́сець|t=bronenósecʹ}} * {{trad|uz|bronenosets}} {{tradfim}} ==Substantivo<sup>2</sup>== {{flex.pt|fs=tatu|fp=tatus}} {{oxítona|ta|tu}}, {{gramática|f}} # o mesmo que [[tatuagem]] (desenho visível na pele humana resultado da aplicação subcutânea de pigmento]s introduzidos através de perfurações com agulhas) #* ''Muitas pessoas tatuam mantras e palavras em tibetano não só pela parte estética, mas por acreditarem que a '''tatu''' pode trazer benefícios espirituais.'' {{UOL|2010|fevereiro|11|url=https://revistatrip.uol.com.br/tpm/tatuagem-tibetana}} ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== {{verTambém.Ini}} * {{escopo2|estrangeirismo}} ''[[tattoo]]'' {{verTambém.NovaColuna}} * [[tatuagem]] {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|pt}}== De substantivo¹ (animal): {{etimo2|tu|tatu|pt}} =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== * [[AFI]]: /taˈtu/ ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/ta.ˈtu/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[cabaçu]] * [[cabuçu]] * [[desdentado]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[mataco]] * [[papa-defunto]] * [[peba]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[peludo]] * [[megafauna]] * [[volta-no-meio]] {{verTambém.Fim}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt}} {{escopo2|página de desambiguação}} ** {{interwiki|w|pt|Cingulata}} ** {{interwiki|w|pt|Tatuagem}} * {{interwiki|w|pt|Agonandra brasiliensis}} * {{interwiki|w|pt|Muco}} ===No Commons=== Veja imagens em: * {{interwiki|c|Category:Cingulata}} * {{interwiki|c|Category:Agonandra brasiliensis}} ===No Wikispecies=== * {{interwiki|species|Cingulata}} * {{interwiki|species|Agonandra brasiliensis}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{Dicio}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{DLPACL}} * {{VOLPABL}} * {{Forvo|tatu|pt}} {{Referências}} [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] ={{-sn-}}= ==Numeral== '''tatu''', {{gramática|card}} # {{escopo|sn|Numeral cardinal}} [[três]] (3, III) ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[Apêndice:Números|Apêndice: Números]] {{números/sn}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|sn}} [[Categoria:Falso cognato (Chona)]] ={{-gn-}}= =={{Substantivo|gn}}== '''tatu''' # {{escopo|gn|Mamífero}} [[tatu#Português|tatu]] ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|gn}} [[Categoria:Entrada com imagem (Guarani)]] ={{-ro-}}= =={{Substantivo|ro}}== '''tatu''' # {{escopo|ro|Mamífero}} [[tatu#Português|tatu]] ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ro}} [[Categoria:Entrada com imagem (Romeno)]] ={{-sw-}}= ==Numeral== '''tatu''', {{gramática|card}} # {{escopo|sw|Numeral cardinal}} [[três]] (3, III) ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[Apêndice:Números|Apêndice: Números]] {{verTambém.Fim}} {{números/sw}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|sw}} [[Categoria:Falso cognato (Suaíli)]] r7yz53shnceqcvcaajmxo2wibl30mrm anediardes 0 211095 3260593 1117744 2026-04-29T08:17:26Z ValJor 1358 Atualizando um dos [[Especial:Páginas_inactivas|verbetes mais antigos]] 3260593 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Forma verbal== {{paroxítona|a|ne|di|ar|des}} # segunda pessoa do plural do futuro do modo subjuntivo do verbo [[anediar]] # infinitivo pessoal da segunda pessoa do plural do verbo [[anediar]] {{aviso.flexão|anediar}} ==Anagrama== <!-- índice para anagramas: pt: aaddeeinrs --> # [[desandarei]] [[Categoria:Forma verbal (Português)]] ac8lq7pgjmlp0ry2sgfp2p95ueihmn7 Predefinição:não apague 10 229544 3260548 3041936 2026-04-28T16:41:39Z OI!EUSOUOANONIMO 101550 3260548 wikitext text/x-wiki {{mbox | tipo = notícia <!--| estilo = background-color:#ddffff;--> | textstyle = font-size:95%; | small = {{{1}}} <!-- Essa chamada não tem função prática, serve somente como estratégia para limpar a página de predefinições não usadas. [[Especial:Predefinições_não_utilizadas]] --> | texto = {{#switch:{{NAMESPACE}} |Categoria=Caro administrador, não delete esta categoria, mesmo que ela apareça na [[Especial:Categorias não utilizadas|lista de categorias sem uso]], pois ela pode vir a ser utilizada novamente no futuro. Obrigado |Predefinição=Caro administrador, não delete esta predefinição, mesmo que ela apareça na [[Especial:Predefinições não utilizadas|lista de predefinições sem uso]], pois ela pode vir a ser utilizada novamente no futuro. Obrigado. }} }}<noinclude>{{Documentação|conteúdo= Esta predefinição deve ser utilizada em páginas que podem ficar vazias em determinado momento, mas não devem ser eliminadas. Válida somente para o uso em predefinições e categorias. ;Modo de uso <code><nowiki>{{não apague}}</nowiki></code> == Ver também == * {{predef|predef-obsoleta}} * {{predef|categoria incorreta}} <!--Categorias--> [[Categoria:!Predefinição para categorias]] [[Categoria:!Predefinição de manutenção]] }}</noinclude> iktwxa5lkea1x3gw6zl72gdwjiroygz patro 0 237835 3260600 3139111 2026-04-29T08:38:58Z ValJor 1358 Substituindo a predefinição etimo.eo pela [[Predefinição:étimo junção|étimo junção]] 3260600 wikitext text/x-wiki ={{-eo-}}= ==Substantivo== '''{{grifar.Palavra|pa}}.tro''' # [[pai]], [[genitor]] ===Declinação=== {{decl.eo.subst}} =={{etimologia|eo}}== {{etimo2|la|pater|eo}} {{étimo junção|patr-|-o|id=eo}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|gepatroj|eo}} * {{link idioma|patrino|eo}} {{verTambém.Fim}} {{família/eo}} ==Ligações externas== {{verTambém.Ini}} * [http://www.reta-vortaro.de/revo/art/patr.html#patr.o ''patro'' no Reta Vortaro] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Esperanto)]] [[Categoria:Dissílabo (Esperanto)]] [[Categoria:Paroxítona (Esperanto)]] [[Categoria:Família (Esperanto)]] mmli53rqbceganwqqhclx0qydsgnf7j nepo 0 237836 3260598 3139112 2026-04-29T08:35:04Z ValJor 1358 Substituindo a predefinição etimo.eo pela [[Predefinição:étimo junção|étimo junção]] 3260598 wikitext text/x-wiki ={{-eo-}}= ==Substantivo== '''{{grifar.Palavra|ne}}.po''' # [[neto]] ===Declinação=== {{decl.eo.subst}} =={{etimologia|eo}}== {{etimo2|la|nepos|eo}} {{étimo junção|nep-|-o|id=eo}} =={{pronúncia|eo}}== * [[AFI]]: {{AFI|/ˈnepo/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|genepoj|eo}} * {{link idioma|nepino|eo}} {{verTambém.Fim}} {{família/eo}} ==Ligações externas== {{verTambém.Ini}} * [http://www.reta-vortaro.de/revo/art/nep.html#nep.o ''nepo'' no Reta Vortaro] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Esperanto)]] [[Categoria:Dissílabo (Esperanto)]] [[Categoria:Paroxítona (Esperanto)]] [[Categoria:Família (Esperanto)]] hl3exwjdzmtd4i6t7vk4bdpmi1s3ww0 kuzo 0 237837 3260596 3139113 2026-04-29T08:24:18Z ValJor 1358 Substituindo a predefinição etimo.eo pela [[Predefinição:étimo junção|étimo junção]] 3260596 wikitext text/x-wiki ={{-eo-}}= ==Substantivo== '''{{grifar.Palavra|ku}}.zo''' # [[primo]] ===Declinação=== {{decl.eo.subst}} =={{etimologia|eo}}== {{etimo2|fr|cousin|eo}} {{étimo junção|kuz-|-o|id=eo}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|gekuzoj|eo}} * {{link idioma|kuzino|eo}} {{verTambém.Fim}} {{família/eo}} ==Ligações externas== {{verTambém.Ini}} * [http://www.reta-vortaro.de/revo/art/kuz.html#kuz.o ''kuzo'' no Reta Vortaro] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Esperanto)]] [[Categoria:Dissílabo (Esperanto)]] [[Categoria:Paroxítona (Esperanto)]] [[Categoria:Família (Esperanto)]] ih4unr66jgcy8u63h0581ccc07cy5pd kuzino 0 237838 3260594 2367530 2026-04-29T08:19:20Z ValJor 1358 Substituindo a predefinição etimo.eo pela [[Predefinição:étimo junção|étimo junção]] 3260594 wikitext text/x-wiki ={{-eo-}}= ==Substantivo== '''ku.{{grifar.Palavra|zi}}.no''' # [[prima]] ===Declinação=== {{decl.eo.subst}} =={{etimologia|eo}}== {{étimo junção|kuz-|-in-|-o|id=eo}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[gekuzoj]] * [[kuzo]] {{verTambém.Fim}} {{família/eo}} ==Ligações externas== {{verTambém.Ini}} * [http://www.reta-vortaro.de/revo/art/kuz.html#kuz.0ino ''kuzino'' no Reta Vortaro] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Esperanto)]] [[Categoria:Trissílabo (Esperanto)]] [[Categoria:Paroxítona (Esperanto)]] [[Categoria:Família (Esperanto)]] lzyf7w75glbigb3vm7p4k048tbvks43 nevino 0 237839 3260592 2380792 2026-04-29T08:14:12Z ValJor 1358 Substituindo a predefinição etimo.eo pela [[Predefinição:étimo junção|étimo junção]] 3260592 wikitext text/x-wiki ={{-eo-}}= ==Substantivo== '''ne.{{grifar.Palavra|vi}}.no''' # [[sobrinha]] ===Declinação=== {{decl.eo.subst}} =={{etimologia|eo}}== {{étimo junção|nev-|-in-|-o|id=eo}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[genevoj]] * [[nevo]] {{verTambém.Fim}} {{família/eo}} ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [http://www.reta-vortaro.de/revo/art/nev.html#nev.0ino ''nevino'' no Reta Vortaro] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Esperanto)]] [[Categoria:Trissílabo (Esperanto)]] [[Categoria:Paroxítona (Esperanto)]] [[Categoria:Família (Esperanto)]] 1ezuh39wfirogbiy76tak9ffa542933 onklino 0 237843 3260590 2383227 2026-04-29T08:12:12Z ValJor 1358 Substituindo a predefinição etimo.eo pela [[Predefinição:étimo junção|étimo junção]] 3260590 wikitext text/x-wiki ={{-eo-}}= ==Substantivo== '''on.{{grifar.Palavra|kli}}.no''' # [[tia]] ===Declinação=== {{decl.eo.subst}} =={{etimologia|eo}}== {{étimo junção|onkl-|-in-|-o|id=eo}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[geonkloj]] * [[onklo]] {{verTambém.Fim}} {{família/eo}} ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [http://www.reta-vortaro.de/revo/art/onkl.html#onkl.0ino ''onklino'' no Reta Vortaro] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Esperanto)]] [[Categoria:Trissílabo (Esperanto)]] [[Categoria:Paroxítona (Esperanto)]] [[Categoria:Família (Esperanto)]] qhskqimu74vkp1gt1y5wuzvbsa4qyoj onklo 0 237844 3260588 3139114 2026-04-29T08:08:42Z ValJor 1358 Substituindo a predefinição etimo.eo pela [[Predefinição:étimo junção|étimo junção]] 3260588 wikitext text/x-wiki ={{-eo-}}= ==Substantivo== '''{{grifar.Palavra|on}}.klo''' # [[tio]] ===Declinação=== {{decl.eo.subst}} =={{etimologia|eo}}== {{etimo2|fr|oncle|eo}} {{étimo junção|onkl-|-o|id=eo}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|geonkloj|eo}} * {{link idioma|onklino|eo}} {{verTambém.Fim}} {{família/eo}} ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [http://www.reta-vortaro.de/revo/art/onkl.html#onklonkl.o ''onklo'' no Reta Vortaro] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Esperanto)]] [[Categoria:Dissílabo (Esperanto)]] [[Categoria:Paroxítona (Esperanto)]] [[Categoria:Família (Esperanto)]] a4xdosh3qwvmap52oo5o0m657u9m6ix gebopatroj 0 237904 3260586 3139125 2026-04-29T08:04:48Z ValJor 1358 Substituindo a predefinição etimo.eo pela [[Predefinição:étimo junção|étimo junção]] 3260586 wikitext text/x-wiki ={{-eo-}}= ==Substantivo== '''ge.bo.{{grifar.Palavra|pa}}.troj''' # [[sogro]]s ''(ambos os sexos)'' =={{etimologia|eo}}== {{étimo junção|ge-|bo-|patr-|-o|-j|id=eo}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|bopatro|eo}} * {{link idioma|bopatrino|eo}} {{verTambém.Fim}} {{família/eo}} [[Categoria:Substantivo (Esperanto)]] [[Categoria:Paroxítona (Esperanto)]] [[Categoria:Família (Esperanto)]] 1fyvds68wxd18i35gsp69vdrzxgv9oh geedzoj 0 237906 3260584 3139126 2026-04-29T08:00:54Z ValJor 1358 Substituindo a predefinição etimo.eo pela [[Predefinição:étimo junção|étimo junção]] 3260584 wikitext text/x-wiki ={{-eo-}}= ==Substantivo== '''ge.{{grifar.Palavra|ed}}.zoj''' # [[esposo]]s, [[cônjuge]]s, [[marido]] e [[mulher]] ''(ambos os sexos)'' =={{etimologia|eo}}== {{étimo junção|ge-|edz-|-o|-j|id=eo}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|edzo|eo}} * {{link idioma|edzino|eo}} {{verTambém.Fim}} {{família/eo}} [[Categoria:Substantivo (Esperanto)]] [[Categoria:Trissílabo (Esperanto)]] [[Categoria:Paroxítona (Esperanto)]] [[Categoria:Família (Esperanto)]] 2toyykje89ns1lmdkdncszjbfynghbv gebofiloj 0 237907 3260582 3139127 2026-04-29T07:49:12Z ValJor 1358 Substituindo a predefinição etimo.eo pela [[Predefinição:étimo junção|étimo junção]] 3260582 wikitext text/x-wiki ={{-eo-}}= ==Substantivo== '''ge.bo.{{grifar.Palavra|fi}}.loj''' # [[genro]]s; [[genro]] e [[nora]] ''(ambos os sexos)'' =={{etimologia|eo}}== {{étimo junção|ge-|bo-|fil-|-o|-j|id=eo}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|bofilo|eo}} * {{link idioma|bofilino|eo}} {{verTambém.Fim}} {{família/eo}} [[Categoria:Substantivo (Esperanto)]] [[Categoria:Paroxítona (Esperanto)]] [[Categoria:Família (Esperanto)]] [[Categoria:Polissílabo (Esperanto)]] liylxc21d1uaffzh14c4vu8ntri1ds9 bandar udara 0 254389 3260585 2306009 2026-04-29T08:03:38Z ValJor 1358 Confirmando [[:Categoria:!Entrada criada por robô|verbete criado por robô]] 3260585 wikitext text/x-wiki ={{-id-}}= ==Locução substantiva== {{locução|bandar|udara}} # [[aeroporto]] ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|id|bandar udara}} [[Categoria:Locução substantiva (Indonésio)]] jo8g83jd3congyhowl2q9zsp3s4bdf5 Predefinição:categoria-tópico 10 258048 3260542 3251031 2026-04-28T16:32:31Z OI!EUSOUOANONIMO 101550 3260542 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#switch:{{ucfirst:{{{1}}}}} <!---------------------------------------- ------------- Entrada (raiz) ------------- ------------------------------------------> | !Predefinição para topônimos = <div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;>» [[:Categoria:Idioma|Todos os idiomas]] » [[:Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}|{{nome categoria|{{{2}}}}}]] » '''Predefinição para topônimos'''</div> {{categoria|lista predefinições para topônimos no [[{{nome língua|{{{2}}}}}|idioma {{nome língua|{{{2}}}|a}}]]}} [[Categoria:!Predefinição para topônimos|{{ordenação língua|{{{2}}}}}]] [[Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}|!Predefinição para topônimos]] | !Entrada sem caixa de declinação = <div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;>» [[:Categoria:Idioma|Todos os idiomas]] » [[:Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}|{{nome categoria|{{{2}}}}}]] » '''Entradas sem caixa de declinação'''</div> {{categoria|contém verbetes sem caixa de declinação no [[{{nome língua|{{{2}}}}}|idioma {{nome língua|{{{2}}}|a}}]]}} [[Categoria:!Entrada sem caixa de declinação|{{ordenação língua|{{{2}}}}}]] [[Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}|!Entrada sem caixa de declinação]] | Entrada com áudio = <div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;>» [[:Categoria:Idioma|Todos os idiomas]] » [[:Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}|{{nome categoria|{{{2}}}}}]] » '''Entradas com áudio'''</div> {{categoria|contém verbetes com '''[[áudio]]''' da pronúncia no [[{{nome língua|{{{2}}}}}|idioma {{nome língua|{{{2}}}|a}}]]}} [[Categoria:Entrada com áudio|{{ordenação língua|{{{2}}}}}]] [[Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}|Entrada com audio]] [[Categoria:Entrada com pronúncia ({{nome categoria|{{{2}}}}})|Pronúncia]] | Entrada com etimologia = <div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;>» [[:Categoria:Idioma|Todos os idiomas]] » [[:Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}|{{nome categoria|{{{2}}}}}]] » '''Entradas com etimologia'''</div> {{categoria|contém verbetes com '''[[etimologia]]''' no [[{{nome língua|{{{2}}}}}|idioma {{nome língua|{{{2}}}|a}}]]}} [[Categoria:Entrada com etimologia|{{ordenação língua|{{{2}}}}}]] [[Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}|Entrada com etimologia]] | Entrada com exemplo traduzido = <div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;>» [[:Categoria:Categoria raiz|Categoria raiz]] » [[:Categoria:Entrada|Entrada]] » [[:Categoria:Entrada com exemplo traduzido|Entrada com exemplo traduzido]] » '''Entrada com exemplo traduzido ({{{{{2}}}}})'''</div> {{categoria|contém [[verbete]]s de [[palavra]]s e [[expressão|expressões]] com '''exemplo traduzido''' no [[{{nome língua|{{{2}}}}}|idioma {{nome língua|{{{2}}}|a}}]]}} [[Categoria:Entrada com exemplo traduzido|{{ordenação língua|{{{2}}}}}]] [[Categoria:{{{{{2}}}}}]] | Entrada com imagem = <div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;>» [[:Categoria:Idioma|Todos os idiomas]] » [[:Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}|{{nome categoria|{{{2}}}}}]] » '''Entradas com imagem'''</div> {{categoria|contém verbetes de palavras e expressões no [[{{nome língua|{{{2}}}}}|idioma {{nome língua|{{{2}}}|a}}]] que contenham pelo menos uma '''[[imagem]]'''}} [[Categoria:Entrada com imagem|{{ordenação língua|{{{2}}}}}]] [[Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}|Entrada com imagem]] | Entrada com pronúncia = <div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;">» [[:Categoria:Idioma|Todos os idiomas]] » [[:Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}|{{nome categoria|{{{2}}}}}]] » '''Entradas com pronúncia'''</div> {{categoria|contém verbetes com '''[[pronúncia]]''' no [[{{nome língua|{{{2}}}}}|idioma {{nome língua|{{{2}}}|a}}]]}} [[Categoria:Entrada com pronúncia|{{ordenação língua|{{{2}}}}}]] [[Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}|Entrada com pronuncia]] | Entrada de étimo = <div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;>» [[:Categoria:Idioma|Todos os idiomas]] » [[:Categoria:{{nome categoria|{{{3}}}}}|{{nome categoria|{{{3}}}}}]] » [[:Categoria:Entrada com etimologia ({{nome categoria|{{{3}}}}})|Entrada com etimologia]] » '''Entrada de étimo: {{nome língua|{{{2}}}}}'''</div> {{categoria|contém palavras e expressões do [[{{nome língua|{{{3}}}}}|idioma {{nome língua|{{{3}}}|a}}]] com '''[[origem]] no [[{{nome língua|{{{2}}}}}|idioma {{nome língua|{{{2}}}|a}}]]'''}} [[Categoria:Entrada de étimo {{nome língua|{{{2}}}|a}}|{{ordenação língua|{{{3}}}}}]] [[Categoria:Entrada com etimologia ({{nome categoria|{{{3}}}}})|{{ordenação língua|{{{2}}}}}]] {{#ifeq:{{{2}}}|{{{3}}}|[[Categoria:!Categoria com problemas]]}} | Entrada de étimo (raiz) = <div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;>» [[:Categoria:Categoria raiz|Categoria raiz]] » [[:Categoria:Entrada|Entrada]] » [[:Categoria:Entrada de étimo |Entrada de étimo]] » '''{{{{{2}}}}}''' </div> {{categoria|contém verbetes de palavras e expressões de origem no [[{{nome língua|{{{2}}}}}|idioma {{nome língua|{{{2}}}|a}}]], organizados por idiomas}} [[Categoria:Entrada de étimo|{{remove acentos|{{ordenação língua|{{{2}}}}}}}]] [[Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}|a}}]] <!---------------------------------------- ---- Entrada por categoria gramatical ---- ------------------------------------------> | Entrada por categoria gramatical = <div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;>» [[:Categoria:Idioma|Todos os idiomas]] » [[:Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}|{{nome categoria|{{{2}}}}}]] » '''Entradas por categoria gramatical'''</div> {{categoria|contém subcategorias que agrupam verbetes do [[{{nome língua|{{{2}}}}}|idioma {{nome língua|{{{2}}}|a}}]] conforme a '''[[Wikcionário:Categorias|categoria gramatical]]'''}} [[Categoria:Entrada por categoria gramatical|{{ordenação língua|{{{2}}}}}]] [[Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}]] | Abreviatura | Acrônimo | Adjetivo | Adnominal | Advérbio | Artigo | Conjunção | Contração | Determinante | Interjeição | Locução | Morfema | Numeral | Partícula | Posposição | Preposição | Pronome | Sigla | Símbolo | Substantivo | Verbo = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | cat1 = Entrada por categoria gramatical }} <!------------ Forma de ------------> | Forma de adjetivo = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Adjetivo | cat1 = Adjetivo }} | Forma de advérbio = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Advérbio | cat1 = Advérbio }} | Forma de numeral = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Numeral | cat1 = Numeral }} | Forma de pronome = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Pronome | cat1 = Pronome }} | Forma de substantivo = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Substantivo | cat1 = Substantivo }} | Forma verbal = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Verbo | cat1 = Verbo }} <!------------ Interjeição ------------> | Saudação = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Interjeição | cat1 = Interjeição }} <!------------ Locução ------------> | Locução adjetiva = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Locução | cat1 = Adjetivo | cat2 = Locução }} | Locução adverbial = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Locução | cat1 = Advérbio | cat2 = Locução }} | Locução conjuntiva = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Locução | cat1 = Conjunção | cat2 = Locução }} | Locução interjetiva = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Locução | cat1 = Interjeição | cat2 = Locução }} | Locução prepositiva = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Locução | cat1 = Preposição | cat2 = Locução }} | Locução pronominal = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Locução | cat1 = Pronome | cat2 = Locução }} | Locução substantiva = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Locução | cat1 = Substantivo | cat2 = Locução }} | Locução verbal = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Locução | cat1 = Verbo | cat2 = Locução }} | Expressão | Provérbio = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Locução | cat1 = Locução }} <!------------ Morfema ------------> | Infixo | Interfixo | Prefixo | Sufixo = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Morfema | cat1 = Morfema }} <!------------ Numeral ------------> | Numeral cardinal | Numeral distributivo | Numeral fracionário | Numeral multiplicativo | Numeral ordinal = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Numeral | cat1 = Numeral }} <!------------ Partícula ------------> | Partícula verbal = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Partícula | cat1 = Partícula }} <!------------ Pronome ------------> | Pronome pessoal = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Pronome | cat1 = Pronome }} <!------------ Símbolo ------------> | Títulos não suportados = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Símbolo | cat1 = Símbolo }} <!------------ Substantivo ------------> | Aumentativo | Coletivo | Diminutivo | Pluralia tantum | Singularia tantum = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Substantivo | cat1 = Substantivo }} <!------------ Verbo ------------> | Verbo frasal = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Verbo | cat1 = Verbo }} <!---------------------------------------- ----------- Entrada com datação ---------- ------------------------------------------> | Entrada com datação = <div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;>» [[:Categoria:Idioma|Todos os idiomas]] » [[:Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}|{{nome categoria|{{{2}}}}}]] » '''Entradas com datação'''</div> {{categoria|contém verbetes com '''[[datação]]''' no [[{{nome língua|{{{2}}}}}|idioma {{nome língua|{{{2}}}|a}}]]}} [[Categoria:Entrada com datação|{{ordenação língua|{{{2}}}}}]] [[Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}|Entrada com datacao]] | Século IX | Século X | Século XI | Século XII | Século XIII | Século XIV | Século XV | Século XVI | Século XVII | Século XVIII | Século XIX | Século XX | Século XXI = <div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;>» [[:Categoria:Idioma|Todos os idiomas]] » [[:Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}|{{nome categoria|{{{2}}}}}]] » [[:Categoria:Entrada com datação ({{nome categoria|{{{2}}}}})|Entrada com datação]] » '''{{{1}}}'''</div> {{categoria|contém [[verbete]]s de [[palavra]]s e [[locução|locuções]] do [[{{nome língua|{{{2}}}}}|idioma {{nome língua|{{{2}}}|a}}]] datadas entre o [[início]] e o [[fim]] do '''[[w:{{{1}}}|{{{1}}}]]'''}} [[Categoria:{{{1}}}|{{ordenação língua|{{{2}}}}}]] [[Categoria:Entrada com datação ({{nome categoria|{{{2}}}}})|{{#switch:{{{1}}}|Século IX=09|Século X=10|Século XI=11|Século XII=12|Século XIII=13|Século XIV=14|Século XV=15|Século XVI=16|Século XVII=17|Século XVIII=18|Século XIX=19|Século XX=20|Século XXI=21}}]] <!---------------------------------------- ------ Entrada por contexto de uso ------- ------------------------------------------> | Entrada por contexto de uso = <div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;>» [[:Categoria:Idioma|Todos os idiomas]] » [[:Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}|{{nome categoria|{{{2}}}}}]] » '''Entrada por contexto de uso'''</div> {{categoria|contém subcategorias que agrupam verbetes do [[{{nome língua|{{{2}}}}}|idioma {{nome língua|{{{2}}}|a}}]] conforme o '''[[Ajuda:Guia de edição/Lista de escopos|contexto de uso]]'''}} [[Categoria:Entrada por contexto de uso|{{ordenação língua|{{{2}}}}}]] [[Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}|Entrada por contexto de uso]] | Arcaísmo | Coloquialismo | Figurado | Gíria | Infantil | Ironia | Obscenidade | Pejorativo | Poético | Regionalismo = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por contexto de uso | cat1 = Entrada por contexto de uso }} <!------------ Gíria ------------> | Internetês = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por contexto de uso | h2 = Gíria | cat1 = Gíria }} <!------------ Obscenidade ------------> | Calão atenuado = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por contexto de uso | h2 = Obscenidade | cat1 = Obscenidade }} <!---------------------------------------- ----- Entrada por número de sílabas ------ ------------------------------------------> | Entrada por número de sílabas = {{categoria-tópico/por número de sílabas|{{{2}}}}} | Monossílabo | Dissílabo | Trissílabo | Tetrassílabo | Pentassílabo | Hexassílabo | Heptassílabo | Octossílabo | Nonassílabo | Polissílabo = {{categoria-tópico/sílabas|{{{1}}}|{{{2}}}}} <!---------------------------------------- ---------- Entrada por rubrica ----------- ------------------------------------------> | Entrada por rubrica = <div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;>» [[:Categoria:Idioma|Todos os idiomas]] » [[:Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}|{{nome categoria|{{{2}}}}}]] » '''Entradas por rubrica'''</div> {{categoria|contém subcategorias que agrupam verbetes do [[{{nome língua|{{{2}}}}}|idioma {{nome língua|{{{2}}}|a}}]] conforme a '''[[rubrica]]''' (tema)}} [[Categoria:Entrada por rubrica|{{ordenação língua|{{{2}}}}}]] [[Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}|Entrada por rubrica]] |Alimentação | Arte | Ciência | Natureza | Objeto | Sociedade | Tecnologia | Tempo = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | cat1 = Entrada por rubrica }} <!------------ Alimentação ------------> | Bebida | Condimento | Restaurante = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Alimentação | cat1 = Alimentação }} <!------------ /// ------------> <!------------ Arte ------------> | Arquitetura | Cinema | Cor | Dança | Fotografia | Gravura | Moda | Música | Pintura | Teatro = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Arte | cat1 = Arte }} | Literatura = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Arte | cat1 = Arte | cat2 = Escrita }} <!------------ Arte >> Arquitetura ------------> | Decoração | Urbanismo = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Arte | h3 = Arquitetura | cat1 = Arquitetura }} <!------------ Arte >> Literatura ------------> | Ficção científica = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Arte | h3 = Literatura | cat1 = Literatura | cat2 = Cinema}} <!------------ Arte >> Moda ------------> | Vestuário = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Arte | h3 = Moda | cat1 = Moda | cat2 = Objeto}} <!------------ /// ------------> <!------------ Ciência ------------> | Antropologia | Astronomia | Bibliologia | Biologia | Ciência da computação | Direito | Economia | Educação | Educação física | Engenharia | Etnologia | Farmácia | Filosofia | Física | Geografia | Geologia | História | Linguística | Matemática | Medicina | Pseudociência | Psicologia | Química | Sociologia = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | cat1 = Ciência }} | Informática = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | cat1 = Ciência | cat2 = Tecnologia }} <!------------ Ciência >> Ciência da Informação ------------> | Internet | Interface gráfica = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Informática | cat1 = Informática }} <!------------ Ciência >> Ciência da Informação >> Internet ------------> | Wiki = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Informática | h4 = Internet | cat1 = Internet }} <!------------ Ciência >> Astronomia ------------> | Constelação | Corpo celeste = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Astronomia | cat1 = Astronomia }} <!------------ Ciência >> Antropologia ------------> | Antropónimo | Antropônimo | Arqueologia = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Antropologia | cat1 = Antropologia }} | Sexualidade = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Antropologia | cat1 = Antropologia | cat2 = Sociologia }} <!------------ Ciência >> Biologia------------> | Anatomia | Bactéria | Botânica | Citologia | Embriologia | Ecologia | Fungo | Genética | Histologia | Microbiologia | Paleontologia | Protista | Zoologia = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Biologia | cat1 = Biologia }} | Bioquímica = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Biologia | cat1 = Biologia | cat2 = Química}} | Fisiologia = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Biologia | cat1 = Biologia | cat2 = Medicina | cat3 = Educação física}} <!------------ Ciência >> Biologia >> Botânica ------------> | Planta = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Biologia | h4 = Botânica | cat1 = Botânica | cat2 = Natureza}} | Fruta | Legume = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Biologia | h4 = Botânica | cat1 = Botânica | cat2 = Alimentação}} <!------------ Ciência >> Biologia >> Botânica >> Planta ------------> | Arbusto | Árvore | Flor = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Biologia | h4 = Botânica | h5 = Planta | cat1 = Planta }} <!------------ Ciência >> Biologia >> Zoologia ------------> | Anfíbio | Aracnídeo | Ave | Crustáceo | Entomologia | Inseto | Mamífero | Molusco | Peixe | Réptil | Verme = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Biologia | h4 = Zoologia | cat1 = Zoologia | cat2 = Animal }} <!------------ Ciência >> Biologia >> Zoologia >> Mamífero ------------> | Cinologia = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Biologia | h4 = Zoologia | h5 = Mamífero | cat1 = Mamífero }} <!------------ Ciência >> Economia ------------> | Administração | Agricultura | Comércio | Finança | Pecuária | Pescaria | Turismo = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Economia | cat1 = Economia }} | Moeda = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Economia | cat1 = Economia | cat2 = Numismática }} <!------------ Ciência >> Educação física ------------> | Desporto | Esporte = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Educação física | cat1 = Educação física }} <!------------ Ciência >> Educação física >> Desporto ------------> | Basquetebol | Capoeira | Futebol | Futebol americano | Pugilismo | Turfe | Xadrez = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Educação física | h4 = Desporto | cat1 = Desporto }} <!------------ Ciência >> Engenharia ------------> | Engenharia civil = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Engenharia | cat1 = Engenharia }} <!------------ Ciência >> Etnologia ------------> | Etnônimo = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Etnologia | cat1 = Etnologia }} <!------------ Ciência >> Física ------------> | Eletricidade | Eletrônica | Mecânica | Metrologia = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Física | cat1 = Física }} <!------------ Ciência >> Filosofia ------------> | Lógica = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Filosofia | cat1 = Filosofia }} <!------------ Ciência >> Filosofia >> Lógica ------------> | Falácia lógica | Retórica = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Filosofia | h4 = Lógica | cat1 = Lógica }} <!------------ Ciência >> Geografia ------------> | Direção | Fuso horário | Gentílico | Meteorologia | Oceanografia | Topónimo = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Geografia | cat1 = Geografia }} <!------------ Ciência >> Geografia >> Topónimo ------------> | Cidade | Continente | País | Topônimo por país = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Geografia | h4 = Topónimo | cat1 = Topónimo }} <!------------ Ciência >> Geografia >> Topónimo >> Cidade ------------> | Capital = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Geografia | h4 = Topónimo | h5 = Cidade | cat1 = Cidade }} <!------------ Ciência >> Geografia >> Topónimo >> Topônimo por país ------------> | Topônimo da Alemanha | Topônimo da Austrália | Topônimo da Bélgica | Topônimo da China | Topônimo da Colômbia | Topônimo da Espanha | Topônimo da França | Topônimo da Grécia | Topônimo da Indonésia | Topônimo da Itália | Topônimo da Mongólia | Topônimo da Turquia | Topônimo da Ucrânia | Topônimo da Índia | Topônimo de Israel | Topônimo de Moçambique | Topônimo de Portugal | Topônimo do Brasil | Topônimo do Canadá | Topônimo do Egito | Topônimo do Japão | Topônimo do Peru | Topônimo do Reino Unido | Topônimo dos Estados Unidos | Topônimo dos Países Baixos = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Geografia | h4 = Topónimo | h5 = Topônimo por país | cat1 = Topônimo por país }} <!------------ Ciência >> Geologia ------------> | Mineral = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Geologia | cat1 = Geologia }} <!------------ Ciência >> História ------------> | Heráldica | Numismática | Período = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = História | cat1 = História }} <!------------ Ciência >> Matemática ------------> | Álgebra | Aritmética | Estatística | Geometria = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Matemática | cat1 = Matemática }} <!------------ Ciência >> Linguística ------------> | Comunicação | Estrangeirismo | Figura de linguagem | Fonética | Gramática | Lexicologia | Neologismo | Semântica | Transliteração | Vício de linguagem = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Linguística | cat1 = Linguística }} <!------------ Ciência >> Linguística >> Estrangeirismo ------------> | {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}} | h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Linguística | h4 = Estrangeirismo | cat1 = Estrangeirismo }} <!------------ Ciência >> Linguística >> Comunicação ------------> | Escrita | Língua | Linguagem | Rádio | Televisão = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Linguística | h4 = Comunicação | cat1 = Comunicação }} <!------------ Ciência >> Linguística >> Comunicação >> Escrita ------------> | Letra | Pontuação | Tipografia = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Linguística | h4 = Comunicação | h5 = Escrita | cat1 = Escrita}} <!------------ Ciência >> Linguística >> Comunicação >> Escrita >> Letra ------------> | Letra cirílica | Letra grega | Letra latina = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Linguística | h4 = Comunicação | h5 = Escrita | h6 = Letra | cat1 = Letra}} <!------------ Ciência >> Linguística >> Figura de linguagem ------------> | Eufemismo | Metonímia | Onomatopeia | Oxímoro | Palíndromo = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Linguística | h4 = Figura de linguagem | cat1 = Figura de linguagem }} <!------------ Ciência >> Linguística >> Fonética ------------> | Prosódia = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Linguística | h4 = Fonética | cat1 = Fonética }} <!------------ Ciência >> Linguística >> Fonética >> Prosódia ------------> | Bisesdrúxula | Oxítona | Paroxítona | Proparoxítona | Proparoxítona aparente = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Linguística | h4 = Fonética | h5 = Prosódia | cat1 = Prosódia }} <!------------ Ciência >> Linguística >> Gramática ------------> | Afixo | Caso gramatical | Tempo verbal = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Linguística | h4 = Gramática | cat1 = Gramática }} <!------------ Ciência >> Linguística >> Semântica ------------> | Falso cognato | Cognato = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Linguística | h4 = Semântica | cat1 = Semântica }} <!------------ Ciência >> Medicina ------------> | Cirurgia | Dermatologia | Hematologia | Higiene | Imunologia | Odontologia | Ortopedia | Patologia | Psiquiatria = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Medicina | cat1 = Medicina }} <!------------ Ciência >> Química ------------> | Elemento químico | Química inorgânica | Química orgânica = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Química | cat1 = Química }} <!------------ Ciência >> Psicologia ------------> | Psicanálise | Sentimento = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Psicologia | cat1 = Psicologia }} <!------------ Ciência >> Sexualidade ------------> | LGBT = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Antropologia | h4 = Sexualidade | cat1 = Sexualidade }} <!------------ /// ------------> <!------------ Natureza ------------> | Animal = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Natureza | cat1 = Natureza | cat2 = Zoologia }} | Fenômeno natural = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Natureza | cat1 = Natureza }} <!------------ /// ------------> <!------------ Objeto ------------> | Ferramenta | Móvel | Peça | Utensílio de cozinha = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Objeto | cat1 = Objeto }} | Calçado | Joia | Tecido = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Objeto | cat1 = Objeto | cat2 = Vestuário }} | Arma = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Objeto | cat1 = Objeto | cat2 = Militar }} | Brinquedo = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Objeto | cat1 = Objeto | cat2 = Entretenimento }} | Instrumento de medição = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Objeto | cat1 = Objeto | cat2 = Metrologia }} | Instrumento musical = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Objeto | cat1 = Objeto | cat2 = Música }} | Material escolar = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Objeto | cat1 = Objeto | cat2 = Educação }} <!------------ /// ------------> <!------------ Sociedade ------------> | Cultura | Discriminação | Entretenimento | Família | Imprensa | Nacionalidade | Política | Profissão | Religião | Segurança | Título de nobreza = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Sociedade | cat1 = Sociedade }} | Nacionalidade = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Sociedade | cat1 = Sociedade | cat2 = Gentílico }} | Título de nobreza = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Sociedade | cat1 = Sociedade }} <!------------ Sociedade >> Cultura ------------> | Comemoração | Folclore = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Sociedade | h3 = Cultura | cat1 = Cultura }} <!------------ Sociedade >> Discriminação ------------> | Capacitismo | Homofobia |Racismo | Sexismo = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Sociedade | h3 = Discriminação | cat1 = Discriminação }} <!------------ Sociedade >> Entretenimento ------------> | Jogo = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Sociedade | h3 = Entretenimento | cat1 = Entretenimento }} <!------------ Sociedade >> Entretenimento >> Jogo ------------> | Videojogo = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Sociedade | h3 = Entretenimento | h4 = Jogo | cat1 = Jogo }} <!------------ Sociedade >> Política ------------> | Diplomacia = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Sociedade | h3 = Política | cat1 = Política }} <!------------ Sociedade >> Religião ------------> | Budismo | Candomblé | Cristianismo | Esoterismo | Espiritismo | Espiritualismo | Hinduísmo | Islamismo | Judaísmo | Mitologia | Quimbanda | Teologia | Umbanda | Xintoísmo = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Sociedade | h3 = Religião | cat1 = Religião }} <!------------ Sociedade >> Religião >> Cristianismo ------------> | Catolicismo = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Sociedade | h3 = Religião | h4 = Cristianismo | cat1 = Cristianismo }} <!------------ Sociedade >> Religião >> Esoterismo ------------> | Adivinhação | Alquimia | Astrologia | Maçonaria = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Sociedade | h3 = Religião | h4 = Esoterismo | cat1 = Esoterismo }} <!------------ Sociedade >> Religião >> Espiritualismo ------------> | Parapsiquismo = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Sociedade | h3 = Religião | h4 = Espiritualismo | cat1 = Espiritualismo }} <!------------ Sociedade >> Segurança ------------> | Crime | Militar = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Sociedade | h3 = Segurança | cat1 = Segurança }} <!------------ /// ------------> <!------------ Tecnologia ------------> | Máquina = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Tecnologia | cat1 = Tecnologia | cat2 = Objeto }} | Transporte = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Tecnologia | cat1 = Tecnologia | cat2 = Sociedade }} | Telecomunicações = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Tecnologia | cat1 = Tecnologia | cat2 = Comunicação }} <!------------ Tecnologia >> Telecomunicações ------------> | Telefonia = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Tecnologia | h3 = Telecomunicações | cat1 = Telecomunicações }} <!------------ Tecnologia >> Transporte ------------> | Aeronáutica | Automobilismo | Náutica = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Tecnologia | h3 = Transporte | cat1 = Transporte }} <!------------ /// ------------> <!------------ Tempo ------------> | Dia da semana | Estação do ano | Mês | Parte do dia | Período = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Tempo | cat1 = Tempo }} <!---------------------------------------- ------------ Categoria raiz -------------- ------------------------------------------> | Apêndice = <div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;>» [[:Categoria:Categoria raiz|Categoria raiz]] » [[:Categoria:!Apêndice|Apêndice]] » [[:Categoria:!Apêndice por idioma|Apêndice por idioma]] » '''{{nome categoria|{{{2}}}}}''' </div> {{categoria|contém '''[[Wikcionário:Apêndice|apêndices]]''' no '''[[{{nome língua|{{{2}}}}}|idioma {{nome língua|{{{2}}}|a}}]]'''}} [[Categoria:!Apêndice por idioma|{{ordenação língua|{{{2}}}}}]] [[Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}]] <!---------------------------------------- ------------ Predefinição -------------- ------------------------------------------> | !Predefinição = {{categoria-tópico/predefinição|{{{1}}}|{{{2}}}| cat = !Predefinição por idioma | cat0 = {{{{{2}}}}} }} | !Predefinição para topônimos = {{categoria-tópico/predefinição|{{{1}}}|{{{2}}}| cat = !Predefinição para topônimos | cat1 = !Predefinição | termo = para [[topônimo]]s }} <!------------ /// ------------> | #default = [[Categoria:!Categoria com problemas]] }}<!-- ///Se a categoria tiver mais de 200 páginas, faz mostrar o quadro de índice -->{{#seigual: {{#expr: {{PAGESINCAT:{{PAGENAME}}|R}} >= 200}} | 1 | {{índice cat|{{{3|{{{2}}}}}}}} }}<!-- ///Código para a conferência de erros -->{{#switch:{{FULLPAGENAME}} |<!-- ///formato ok: Categoria:Tópico -->{{NAMESPACE}}:{{ucfirst:{{{1}}}}} = <!-- igual a nada --> |<!-- ///formato ok: Categoria:Tópico (idioma) -->{{NAMESPACE}}:{{ucfirst:{{{1}}}}} ({{nome categoria|{{{2}}}}}) |<!-- ///formato ok: Categoria:!Apêndice (idioma) -->{{NAMESPACE}}:!{{ucfirst:{{{1}}}}} ({{nome categoria|{{{2}}}}}) |<!-- ///formato ok: Categoria:Entrada de étimo idioma1 (idioma2) -->{{NAMESPACE}}:{{ucfirst:{{{1}}}}} {{nome língua|{{{2}}}|a}} ({{nome categoria|{{{3}}}}}) |<!-- ///formato ok: Categoria:Entrada de étimo idioma -->{{NAMESPACE}}:Entrada de étimo {{nome língua|{{{2}}}|a}} |<!-- ///formato ok: Categoria:Entrada por categoria gramatical (idioma) -->{{NAMESPACE}}:Entrada por categoria gramatical ({{nome categoria|{{{2}}}}}) |<!-- ///formato ok: Categoria:Entrada de étimo idioma1 (idioma2), quando idioma1 é um ramo -->{{NAMESPACE}}:Entrada de étimo {{{2}}} ({{nome categoria|{{{3}}}}}) = <!-- igual a nada --> |<!-- ///não estando nos formatos acima, mostrar erro: -->#default = {{mensagemErro|Os dados informados na predefinição não se confirmam com o título da categoria.[[Categoria:!Categoria com problemas]]|nocategory=true}} }}<!-- /// caso o código do idioma não seja informado (valor 2) -->{{#ifeq:{{{2}}}||[[Categoria:!Categoria com problemas]]}}</includeonly><noinclude>{{Documentação}}</noinclude> linb652g4kdmbpixmpbwxdk8a24i0kf codecho 0 258290 3260538 2997155 2026-04-28T15:55:05Z ValJor 1358 Eliminando [[corrusco]] da lista de [[Especial:Lonelypages|órfãos]] 3260538 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|ms=codecho|mp=codechos}} {{paroxítona|co|de|cho}}, {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Trás-os-Montes}} [[borda]], canto do pão ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * [[corrosco]] =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[côdea]]+echo. [[Categoria:Substantivo (Português)]] ={{-gl-}}= ==Substantivo== {{flex.gl|ms=codecho|mp=codechos}} {{paroxítona|co|de|cho|id=gl}}, {{gramática|m}} # [[côdea]] de pão # pedaço de pão # {{escopo|gl|Crustáceo}} [[camarão-negro]] (''[[species:Crangon crangon|Crangon crangon]]'') ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * De '''2''' (pedaço de pão): [[codelo#Galego|codelo]], [[codecho#{{gl}}|codecho]], [[corteço#{{gl}}|corteço]], [[corrusco#{{gl}}|corrusco]] =={{etimologia|gl}}== : {{escopo|Morfologia}} De ''[[codo#Galego|codo]]'' ou ''[[côdea#{{gl}}|côdea]]'', confronte-se com ''[[codecho#Galego|codecho]]''. [[Categoria:Substantivo (Galego)]] mbzlhkujucoufxv05tj3f1d36xz07hk tavão 0 299842 3260580 1996754 2026-04-29T06:27:32Z Limotecariu 15097 /* Tradução */ 3260580 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|ms=tavão|mp=tavões}} {{oxítona|ta|vão}}, {{m}} # [[inseto]] voador, grande [[mosca]] da família ''[[wikispecies:Tabanidae|Tabanidae]], que pica e incomoda o gado e nas pessoas ===Variantes=== {{verTambém.Ini}} * [[tabão]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[atavão]] {{verTambém.Fim}} ===Sinônimo=== * [[moscardo]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|ast|tabán|tabanu|tábanu}} * {{trad|es|tábano}} {{tradmeio}} * {{trad|ru|слепень}} * {{trad|uk|ґедзь}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : Do latim ''tabanus''. [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[en:tavão]] [[fr:tavão]] [[mg:tavão]] [[ru:tavão]] [[zh:tavão]] 273pcnqg1ig92wx23q7fxi3yxnj0p0f Wikcionário:Esplanada 4 303659 3260555 3260444 2026-04-28T17:44:56Z ValJor 1358 /* Alterações em predefinições não debatidas previamente */ ("criatura" é ofensivo?) 3260555 wikitext text/x-wiki __NEWSECTIONLINK__ {{atalho|WC:E}}{{esplanada}} <div style="float:right; margin: .5em auto .5em auto; padding: .2em; "> <div style="margin: .5em auto .5em auto; padding: .2em; border-collapse:collapse; text-align:center; background-color:#eee9d9; border:1px solid #ccc7b7; width:60%;"> <b style="font-size: larger;">[[Wikcionário:Esplanada/Arquivo|Arquivo]]</b> <inputbox> type=fulltext prefix=Wikcionário:Esplanada break=yes width=36 searchbuttonlabel=Pesquisar nos arquivos da Esplanada </inputbox> </div> {{Esplanada/Discussões inacabadas}} </div> </div> __TOC__ [[Categoria:!Projeto|Esplanada]] =Discussões de abril de 2026= == Action Required: Update templates/modules for electoral maps (Migrating from P1846 to P14226) == Hello everyone, This is a notice regarding an ongoing data migration on Wikidata that may affect your election-related templates and Lua modules (such as <code>Module:Itemgroup/list</code>). '''The Change:'''<br /> Currently, many templates pull electoral maps from Wikidata using the property [[:d:Property:P1846|P1846]], combined with the qualifier [[:d:Property:P180|P180]]: [[:d:Q19571328|Q19571328]]. We are migrating this data (across roughly 4,000 items) to a newly created, dedicated property: '''[[:d:Property:P14226|P14226]]'''. '''What You Need To Do:'''<br /> To ensure your templates and infoboxes do not break or lose their maps, please update your local code to fetch data from [[:d:Property:P14226|P14226]] instead of the old [[:d:Property:P1846|P1846]] + [[:d:Property:P180|P180]] structure. A [[m:Wikidata/Property Migration: P1846 to P14226/List|list of pages]] was generated using Wikimedia Global Search. '''Deadline:'''<br /> We are temporarily retaining the old data on [[:d:Property:P1846|P1846]] to allow for a smooth transition. However, to complete the data cleanup on Wikidata, the old [[:d:Property:P1846|P1846]] statements will be removed after '''May 1, 2026'''. Please update your modules and templates before this date to prevent any disruption to your wiki's election articles. Let us know if you have any questions or need assistance with the query logic. Thank you for your help! [[User:ZI Jony|ZI Jony]] using [[Usuário:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usuário Discussão:MediaWiki message delivery|Discussão]]) 17h11min de 3 de abril de 2026 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:ZI Jony@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29941252 --> == Colocar morfologia ou etimologia quando for explicar a estrutura de um verbete? == Olá, eu tenho uma dúvida no que tange a explicação da estrutura de uma palavra (não sei se a classificação para tal seria etimologia ou morfologia) para exemplificar, temos as palavras ''Laboratório, Purgatório e Escritório'' e por aí vai. Ambas três compartilham do sufixo "-tório". Ademais, não possuem uma seção de "morfologia" ao que eu olhei. No entanto, há nelas a seção "Etimologia" que só declara a palavra original do latim (e.g laboratório é ''laboratoriu''). Minha dúvida central é: Se eu quiser colocar, por exemplo, que Laboratório é construído por "Labor + -tório", devo pôr isso ainda na sessão de etimologia ou devo criar uma sessão de morfologia (eu pergunto isso pois não achei ainda verbete que possui essa sessão então não sei se ela é comum). Concluindo, queria pedir desculpas sinceras pois eu já contribui para o Wikicionário no passado e tenho quase certeza que eu sabia oque fazer nessa situação antigamente, Entretanto acabei me esquecendo de quase tudo [[Usuário:Sotha1|Sotha1]] ([[Usuário Discussão:Sotha1|Discussão]]) 14h37min de 5 de abril de 2026 (UTC) :Olá, Sotha1. :<br> :Esta situação a que se refere é extremamente comum, portanto já há uma solução bastante clara que aparece na maioria dos verbetes. Normalmente, é usada a predefinição {{predef|escopo}} com o valor Morfologia, e em seguida, a junção das palavras. Como isso aparece em buscas, você pode buscar a palavra “morfologia” no Wikcionário e achar vários exemplos disso. :<br> :Cabe lembrar que morfologia e etimologia são conceitos diferentes da linguística que podem ou não se sobrepor. No sentido em que se refere (de explicar a ''origem'' das palavras através dos morfemas), a morfologia se aplica. Se estamos falando dos morfemas enquanto unidades gramaticais (para explicar que na palavra “anões” o morfema -ões dá sentido de plural), a morfologia já não se trata de uma questão etimológica, porque não diz respeito à origem das palavras, e sim gramatical. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 15h09min de 5 de abril de 2026 (UTC) ::Muitíssimo obrigado! [[Usuário:Sotha1|Sotha1]] ([[Usuário Discussão:Sotha1|Discussão]]) 09h43min de 6 de abril de 2026 (UTC) :::{{U|Sotha 1}} o uso do escopo ''Morfologia'' foi explicado pela NenhumaFênix, mas existem muitas outras possibilidades, como no exemplo que citou de "laboratório", você pode fazer o seguinte: :::* <nowiki>{{étimo junção|labor|-a|-tório|ponto=não}}, pelo {{etm|la|pt}} ''laboratoriu''.</nowiki> ou :::* <nowiki>{{étimo junção|laborar|r1=labora(r)|-tório|ponto=não}}, pelo {{etm|la|pt}} ''laboratoriu''.</nowiki> :::* Isso resulta em:{{étimo junção|labor|-a|-tório|ponto=não}}, pelo [[latim]] ''laboratoriu''. ou :::{{étimo junção|laborar|r1=labora(r)|-tório|ponto=não}}, pelo [[latim]] ''laboratoriu''. (que me parece ser aplicável) :::Pode ver mais fórmulas úteis em minha PU... [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 23h29min de 7 de abril de 2026 (UTC) : : : :Muito obrigado, o que é PU? [[Usuário:Sotha1|Sotha1]] ([[Usuário Discussão:Sotha1|Discussão]]) 08h43min de 8 de abril de 2026 (UTC) ::Página de usuário. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 14h25min de 8 de abril de 2026 (UTC) :::Hee... Esse jargão wiki sai tão espontâneo que a gente se esquece de que só a gente usa! Obrigado, {{U|NenhumaFênix}} [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 10h39min de 9 de abril de 2026 (UTC) == Wikcionário pálido == Abri hoje o nosso projeto e vejo que ele está pálido. As belas cores que haviam sido escolhidas ao longo do tempo pela comunidade desapareceram. Sem discussão prévia, sem consultação, só desapareceram... Eu sei que isso foi feito por causa dos problemas que temos com o "Dark Mode", mas isto é um caso óbvio de descobrir um santo para cobrir outro. E o santo que ficou descoberto me parece um tiquinho mais importante do que o que foi coberto... Espero que haja uma outra solução para esse problema. Deixar o Wikcionário assim "cara-pálida" absolutamente não é o caminho. '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 09h29min de 13 de abril de 2026 (UTC) :Olá, {{U|ValJor|Valdir}}! :<br> :A remoção total de cores é apenas uma forma de fazer o modo escuro funcionar de forma adequada, certamente não é a única. Inclusive, não é a solução única apresentada pelos próprios desenvolvedores da WMF, já que quando um deles veio aqui mudar a predefinição {{predef|escopo}}, fizeram uma alteração de CSS que mantém o violeta característico da palavra que muda para branco no modo escuro (apesar que penso que poderia haver uma corzinha ali, um lilás talvez…), que penso ser a decisão mais interessante nestes casos. :<br> :Querendo ou não, fazer esta reclamação não muda nada. Ou se põe a mão na massa para mostrar ao mundo sua visão ou outra pessoa vai fazê-lo por conta própria. Inclusive, penso que na cabeça de muitas pessoas, o embranquecimento das páginas seja justamente o que querem… [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 13h07min de 13 de abril de 2026 (UTC) ::P.S.: [[mediawikiwiki:Recommendations_for_night_mode_compatibility_on_Wikimedia_wikis|esse texto da wiki do MediaWiki]] provavelmente vai lhe ser uma leitura bastante interessante. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 13h13min de 13 de abril de 2026 (UTC) == Sobre as belas cores removidas == * [https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=MediaWiki%3ACommon.css&diff=3258805&oldid=3086936 Primeira intervenção de WikiBayer no MediaWiki:Common.css] * [https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=MediaWiki%3ACommon.css&diff=3258806&oldid=3258805 Segunda intervenção de WikiBayer no MediaWiki:Common.css] Basta reverter as modificações do WikiBayer que as "belas" cores voltam. Se quiser tirar satisfação com ele, [[meta:User:WikiBayer|eis a página dele no Meta]]. As razões dele eu não posso precisar, mas consigo imaginar: para a Wikimedia o DarkMode não é, ou, pelo menos, não me parece, algo desimportante... basta visitar o ligame que está aí acima: faz parte de uma iniciativa deles de acessibilidade entre dispositivos e sistemas operacionais... "ah, mas eu não uso; ah, mas eu uso o Vector antigo..." Ótimo! Você não usa, mas o Wikcionário, que é feito também por você, não é feito apenas para você... P. S. Você pode opinar sobre questões técnicas? Quem não pode, não é mesmo? Colega, nem saber quem fez o que você parece ser capaz... e eu estou sendo grosseiro? Não. Estou apenas dizendo o que está a se passar... você não consegue ver as revisões para saber o que foi feito e por quem foi feito, o mínimo que um usuário, que quer falar alguma coisa do que está sendo feito, deveria saber... eu poderia falar mais sobre coisas que tenho visto por aqui, mas não quero gastar tempo com isso. Aliás: nem esta mensagem eu queria estar escrevendo... [[Especial:Contribuições/&#126;2026-21919-51|&#126;2026-21919-51]] ([[Utilizador Discussão:&#126;2026-21919-51|discussão]]) 23h31min de 14 de abril de 2026 (UTC) == Fio de considerações do modo escuro == Olá, pessoal! <br> Como o assunto modo escuro já está rendendo bastante, conforme pode ser visto acima, decidi abrir de vez este ''thread'' para ser um ponto central de discussões sobre este assunto. Por favor, comentem a partir daqui suas considerações. Acho que este fio pode ter algum lugar especial também na Esplanada, em alguma tabela acima, não sei… <br> Novo problema da vez, identificado de forma independente por mim e por {{U|AnthonyMarcon}}: erros nas cores. Este problema aparece fundamentalmente quando há um desalinhamento entre as configurações de exibição do sistema/site: quando o site está no modo claro mas o sistema está no modo escuro (mas, fazendo um teste rápido, o oposto não aparenta ser verdade), alguns elementos aparecem de forma errada, fazendo a estética ficar toda errada e alguns elementos ilegíveis. Não sei no momento se este problema é a nível MediaWiki ou algum erro interno nosso. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 18h14min de 17 de abril de 2026 (UTC) :Vou corrigir. Obrigado por reportar. [[Especial:Contribuições/&#126;2026-21919-51|&#126;2026-21919-51]] ([[Utilizador Discussão:&#126;2026-21919-51|discussão]]) 18h48min de 17 de abril de 2026 (UTC) :Eu já estava pensando em vir falar sobre isso. Valeu, Fênix. [[Usuário:AnthonyMarcon|AnthonyMarcon]] ([[Usuário Discussão:AnthonyMarcon|Discussão]]) 19h03min de 17 de abril de 2026 (UTC) == Alterações em predefinições não debatidas previamente == Parece que ninguém se importou com o elefante na sala - que são as alterações arbitrárias e, em muitos casos, de total desnecessidade e estranhas, como as feitas nas predefs usadas nas ''ligações externas'', onde obtemos coisas como: * “opilião” in: Dicionário da Língua Portuguesa. Academia das Ciências de Lisboa. Disponível em: <https://dicionario.acad-ciencias.pt/pesquisa/opilião>. Essa ligação "Disponível em" é algo mesmo absurdo: a ligação '''já está''' no nome da entrada naquele sítio. Mas a poluição é o de menos... O que realmente me causa estranheza é como esse IP vem fazendo alterações que afetam praticamente todas as entradas '''sem debater antes''' se as queremos. Vi que, disfarçadas, estão alterações que podem ser válidas. Como ninguém falou nada, a coisa vai andando como se fosse lídimo fazê-las assim... Me desculpem se sou a voz discordante, mas gostaria que houvesse um mínimo '''respeito''' com a opinião alheia '''antes''' de saírem fazendo alterações que afetam nosso trabalho comum. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 11h11min de 21 de abril de 2026 (UTC) :Olá André! :{{concordo}} plenamente com você, você certamente não é a voz discordante, eu já pedi para que houvesse um debate, uma conversa antes de sairem fazendo modificações a torto e a direito em coisas que afetam o trabalho de todos... :Mas como você mesmo disse, o anônimo vem fazendo algum trabalho válido no meio das insanidades dele, foi por isso que eu não o bloqueei, ainda. :Sim, vamos ter que revisar algumas das coisas feitas por ele (essa do "Disponível em" sendo uma delas...), mas como já disse antes, eu tenho bem pouco interesse em gastar meu tempo com coisas como a manutenção relativa ao "dark mode"; se ele se dispõe a fazer isso, certamente não vou impedi-lo... :Até! :'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 10h39min de 22 de abril de 2026 (UTC) ::{{U|ValJor}}, fico a pensar por quê as coisas [https://w.wiki/M28r ad hominem] ditas a mim já não motivaram um banimento automático... (talvez porque, vindo da Wikipédia onde os administradores atuam de pronto sempre que uma agressão ocorre eu tenha esperado demais aqui? Deveria abrir algum tipo de [[w:WP:NI|notificação de incidente]] como existe por lá? Não sei...) Isto é mais que sintomático do caráter disruptivo do anônimo e da forma com a qual age, aqui. Não quer aceitar o contrário, não respeita, não debate e... ofende quem não tem estatuto para reagir... ::Por outro lado, o IP está a fazer como vemos acontecer muito, no ambiente virtual: um erro sempre vem acompanhado de muitos acertos, justamente para que ele - o erro - passe "incólume"; se digo 100 verdades para justificar uma mentira, tenho 101 mentiras... ::Não acho que o "erro" esteja no IP, em si: a humanidade tem todo tipo de gente e uma boa parte dela vai tentar impor seu POV com táticas como a apontada acima e o ataque descabido. Acho que o erro está, justamente, em não nos protegermos preventivamente. Na Wikipédia foram literalmente anos de esforços para comprovar o efeito deletério dos IPs. Hoje, mesmo após a vedação de que anônimos editem no domínio principal, existem níveis de proteção editorial - sobretudo nas páginas de apoio mais sensíveis - como as predefs. Chamamos lá de ''proteção parcial'', e ficam restritas aos editores auto-confirmados. Isto seria inviável, aqui? ::Enfim, sair consertando depois é o pior dos trabalhos. Não tem nenhum ''santinho'' por trás desse IP... [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 11h04min de 22 de abril de 2026 (UTC) :::Olá {{U|André Koehne|André}}! :::AK: ''{{U|ValJor}}, fico a pensar por quê as coisas [https://w.wiki/M28r ad hominem] ditas a mim já não motivaram um banimento automático...'' :::VJ: Nós aqui no nosso projeto não temos essa "tradição"/"filosofia". Talvez porque somos tão poucos, não precisamos de algo assim. Afinal de contas, você mesmo estava reclamando outro dia que fora bloqueado na Wikipédia por ter chamado alguém de "criatura". Eu não quero trabalhar num ambiente em que as pessoas estejam tão melindrosas que mesmo uma palavra absolutamente inócua como essa é motivo para levar uma "chamada"... :::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 17h44min de 28 de abril de 2026 (UTC) ---- ::{{U|ValJor}} &mdash; posso dirigir-me a você, de maneira respeitosa, como excelentíssimo administrador-chefe do Wikcionário? &mdash; você ainda não deu as razões contrárias ao «Disponível em» que está, inclusive, na própria maneira que o Dicionário da ACL gostaria de ser citado. Na página do verbete [https://dicionario.acad-ciencias.pt/pesquisa/opilião/ opilião] (na verdade, em todo verbete do DLPACL), há lá embaixo, próximo à área de rodapé, «Citar esta entrada»: clique e será copiado para a área de transferência a citação: ::* “opilião”, in Dicionário da Língua Portuguesa. Academia das Ciências de Lisboa. Disponível em https://dicionario.acad-ciencias.pt/pesquisa/opilião [consultado em 22/04/2026] ::Muito diferente da forma que eu dei à predefinição {{predef|DLPACL}}? ::É claro que há uma leve adaptação para torná-la mais consoante às demais: há quem indique o URL entre '<' e '>' e, parece-me, não apenas a maioria o faz como a recomendação formal, na maneira de referenciar sites, é assim. Se você, visitando os sites desses dicionários todos, reparar bem, notará que há aqueles que definiram uma forma de citação e outros que não o fizeram. Há, em alguns dos que definiram, a indicação do URL, não em todos. Aqueles que estabeleceram assim, respeitamos o definido, e indicamos o URL; os que não o colocaram, também não colocamos. Aos demais, que não definiram a forma de citação, seguimos uma maneira formal de fazê-lo: e, como já devem saber, a maneira formal exorta que se indique o URL. Eis aí um critério formal, impessoal, de citar sites. Se eu incorro em não seguir esse critério, eu mesmo devo me corrigir. Assim, como se vê, não há personalismo na minha maneira de criar essas referências: estou sendo ajudado pelas recomendações concernentes. Aliás, não terminei meu trabalho relativamente às predefinições de referências e, já adianto, será um trabalho grande, não apenas de ajustar essas coisas, mas também de disponibilizar novas predefinições. Para que todos, mesmo aqueles que possuem dificuldade em criá-las, possam incluir referências nos verbetes que editam. Gostaria, agora, caro ValJor, de ouvir as suas razões: são pessoais, personalíssimas, ou, como você diz, foram estabelecidas pela "comunidade" em amplas discussões? Dê-me as suas razões porque estou realmente interessado nelas. ::<br/> ::Numa de suas intervenções, você disse que [https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=Utilizador_Discuss%C3%A3o:Andr%C3%A9_Koehne&oldid=3258214#Re:_As_águas_vão_rolar! «um dos problemas de termos anônimos participando ativamente do projeto é não ter como controlá-los»]. Controlar usuários? Desde quando a função de um administrador é controlar usuários? Pessoas controladoras gostam de controlar, mas controlar não é, na verdade, não poderia ser, uma das funções de um administrador. Antes um facilitador, não um controlador. Tampouco um administrador é um coordenador editorial como, parece-me, é o que você, implicitamente, reclama. Você é aquele cara que sai a corrigir todo mundo e nunca é corrigido por ninguém. Bem, gostaria que você fizesse uma pequena dissertação sobre o que quis dizer com «controlar». (Se eu me registrar eu facilitaria para você? Ficaria mais fácil para você me controlar? Pronto, estou registrado. Agora você pode me controlar com mais facilidade.) [[Usuário:OI!EUSOUOANONIMO|OI!EUSOUOANONIMO]] ([[Usuário Discussão:OI!EUSOUOANONIMO|Discussão]]) 01h33min de 23 de abril de 2026 (UTC) :Olá, pessoal! :<br> :Tendo em vista que o debate aqui é sobre a arbitrariedade das edições, penso que é muito curiosa essa situação. Curiosa porque, do que eu saiba, se não há regras específicas, tudo é arbitrário por definição. Então se a inclusão do ''link'' é arbitrária, sua não inclusão também é. O que é relevante é a lógica por trás da edição. Digo, se a edição tivesse como intuito aproximar o estilo editorial da citação ao da ABNT (o que não é o caso pois está errada sob este parâmetro), o link é necessário, mas seria arbitrário igual, já que nada obriga ninguém a citar nada dentro do Wikcionário sob normas da ABNT, por razões óbvias. No entanto, isso tornaria a edição bastante racional. Já a motivação do editor também não tem cabimento sob essa perspectiva, porque se a questão é a consistência, seria igualmente e até mais possível fazer o caminho inverso, que seria tirar o ''link'' de todas as citações. Mas isso não seria igualmente arbitrário? Sim. Ou seja, a arbitrariedade simplesmente não pode ser ponto de partida para esta discussão que já começa inútil quando analisada sob esta óptica. Igualmente isso se aplica à (suposta) pessoalidade ou impessoalidade deste tipo de edição, porque a decisão de fazer isso ou aquilo, mesmo por razões supostamente neutras, já está carregadíssima de vieses que vêm de cada um. Gostaria de saber, se o usuário (que sei que é do Brasil por, além do óbvio, poder ver seus dados pessoais do perfil sem nome devido a eu ser admin.), dissesse que fez sua edição para alinhar aos interesses do estilo acadêmico português, se aí de repente sua edição não teria a tal "pessoalidade". Nada disso foi cravado em momento algum, quer para um lado, quer para outro. :<br> :Em suma, por qual motivo, para além de desconfortos da esfera pessoal (esta palavra lembra algo?), qual é o problema posto objetivamente? Se há um problema, certamente deve ser possível explicitá-lo, mas isto não foi de fato feito até o presente momento. Por outro lado, se realmente isso é ruim, por que ninguém tentou desfazer a edição? Esta história não bate. :<br> :Quanto a assuntos para além da discussão: li a mensagem inteira, porém o editor, embora ríspido, não disparou ofensas diretamente pessoais, mas tangenciais (como a acusação de hipocrisia). Foi esperto ele, eu diria. Devo lembrar que arrogância ''não'' é em si critério de banimento, é preciso passar um limite que tecnicamente nunca foi transposto. Obviamente é possível este limite ser ultrapassado no futuro, mas no presente não é o caso. Eu, pessoalmente, tentaria ser muito prudente em relação a pedir banimento por ser mal-educado, arrogante, grosseiro etc., porque o feitiço pode acabar se voltando contra o feiticeiro, especialmente quando estamos em um dia ruim, temos dificuldades da vida como o luto, a depressão etc. Penso assim: imagine se eu fosse mal-educado com um troll no Twitter e acabasse banido no dia seguinte, por esta razão… (bom, seria uma bênção um livramento compulsório daquela rede social maldita, mas é só um exemplo). :<br> :Ah, e quanto a controle de usuários: criar conta não ajuda em nada não nisso, até atrapalha. É bem mais fácil coletar informações pessoais a fim de proibir pessoas específicas quando são anônimos, ainda mais agora com as contas temporárias em que é muito fácil cruzar dados de IP vs. sessão do navegador, conforme exibido mais acima nesta minha mensagem. Mas, de qualquer forma, deixemos essa coisa de controlador e submisso para a cama, onde é bem mais interesssante… [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 05h20min de 23 de abril de 2026 (UTC) ::P.S.: Se porventura eu acabar me arrependendo profundamente do último comentário depois, é porque são 2h da noite. Às vezes a nossa cabeça fica só a fuleiragem mesmo. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 05h27min de 23 de abril de 2026 (UTC) == Request for comment (global AI policy) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}} A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}} [[Usuário:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usuário Discussão:MediaWiki message delivery|Discussão]]) 00h58min de 26 de abril de 2026 (UTC) </bdi> <!-- Mensagem enviada por User:Codename Noreste@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30424282 --> :Pedido de comentários sobre uma política global para uso de inteligência artificial nos projetos Wikimedia. Dado que é cada vez mais comum aparecerem no nosso Wikcionário claros casos de uso de IA com conteúdo geralmente de péssima qualidade, creio que o ''feedback'' dos nossos usuários seja importante. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 01h14min de 26 de abril de 2026 (UTC) jdpjfrity9yy0tqvlcnuca8i3ituwrl 3260577 3260555 2026-04-29T05:12:00Z André Koehne 951 /* Alterações em predefinições não debatidas previamente */ Resposta 3260577 wikitext text/x-wiki __NEWSECTIONLINK__ {{atalho|WC:E}}{{esplanada}} <div style="float:right; margin: .5em auto .5em auto; padding: .2em; "> <div style="margin: .5em auto .5em auto; padding: .2em; border-collapse:collapse; text-align:center; background-color:#eee9d9; border:1px solid #ccc7b7; width:60%;"> <b style="font-size: larger;">[[Wikcionário:Esplanada/Arquivo|Arquivo]]</b> <inputbox> type=fulltext prefix=Wikcionário:Esplanada break=yes width=36 searchbuttonlabel=Pesquisar nos arquivos da Esplanada </inputbox> </div> {{Esplanada/Discussões inacabadas}} </div> </div> __TOC__ [[Categoria:!Projeto|Esplanada]] =Discussões de abril de 2026= == Action Required: Update templates/modules for electoral maps (Migrating from P1846 to P14226) == Hello everyone, This is a notice regarding an ongoing data migration on Wikidata that may affect your election-related templates and Lua modules (such as <code>Module:Itemgroup/list</code>). '''The Change:'''<br /> Currently, many templates pull electoral maps from Wikidata using the property [[:d:Property:P1846|P1846]], combined with the qualifier [[:d:Property:P180|P180]]: [[:d:Q19571328|Q19571328]]. We are migrating this data (across roughly 4,000 items) to a newly created, dedicated property: '''[[:d:Property:P14226|P14226]]'''. '''What You Need To Do:'''<br /> To ensure your templates and infoboxes do not break or lose their maps, please update your local code to fetch data from [[:d:Property:P14226|P14226]] instead of the old [[:d:Property:P1846|P1846]] + [[:d:Property:P180|P180]] structure. A [[m:Wikidata/Property Migration: P1846 to P14226/List|list of pages]] was generated using Wikimedia Global Search. '''Deadline:'''<br /> We are temporarily retaining the old data on [[:d:Property:P1846|P1846]] to allow for a smooth transition. However, to complete the data cleanup on Wikidata, the old [[:d:Property:P1846|P1846]] statements will be removed after '''May 1, 2026'''. Please update your modules and templates before this date to prevent any disruption to your wiki's election articles. Let us know if you have any questions or need assistance with the query logic. Thank you for your help! [[User:ZI Jony|ZI Jony]] using [[Usuário:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usuário Discussão:MediaWiki message delivery|Discussão]]) 17h11min de 3 de abril de 2026 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:ZI Jony@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29941252 --> == Colocar morfologia ou etimologia quando for explicar a estrutura de um verbete? == Olá, eu tenho uma dúvida no que tange a explicação da estrutura de uma palavra (não sei se a classificação para tal seria etimologia ou morfologia) para exemplificar, temos as palavras ''Laboratório, Purgatório e Escritório'' e por aí vai. Ambas três compartilham do sufixo "-tório". Ademais, não possuem uma seção de "morfologia" ao que eu olhei. No entanto, há nelas a seção "Etimologia" que só declara a palavra original do latim (e.g laboratório é ''laboratoriu''). Minha dúvida central é: Se eu quiser colocar, por exemplo, que Laboratório é construído por "Labor + -tório", devo pôr isso ainda na sessão de etimologia ou devo criar uma sessão de morfologia (eu pergunto isso pois não achei ainda verbete que possui essa sessão então não sei se ela é comum). Concluindo, queria pedir desculpas sinceras pois eu já contribui para o Wikicionário no passado e tenho quase certeza que eu sabia oque fazer nessa situação antigamente, Entretanto acabei me esquecendo de quase tudo [[Usuário:Sotha1|Sotha1]] ([[Usuário Discussão:Sotha1|Discussão]]) 14h37min de 5 de abril de 2026 (UTC) :Olá, Sotha1. :<br> :Esta situação a que se refere é extremamente comum, portanto já há uma solução bastante clara que aparece na maioria dos verbetes. Normalmente, é usada a predefinição {{predef|escopo}} com o valor Morfologia, e em seguida, a junção das palavras. Como isso aparece em buscas, você pode buscar a palavra “morfologia” no Wikcionário e achar vários exemplos disso. :<br> :Cabe lembrar que morfologia e etimologia são conceitos diferentes da linguística que podem ou não se sobrepor. No sentido em que se refere (de explicar a ''origem'' das palavras através dos morfemas), a morfologia se aplica. Se estamos falando dos morfemas enquanto unidades gramaticais (para explicar que na palavra “anões” o morfema -ões dá sentido de plural), a morfologia já não se trata de uma questão etimológica, porque não diz respeito à origem das palavras, e sim gramatical. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 15h09min de 5 de abril de 2026 (UTC) ::Muitíssimo obrigado! [[Usuário:Sotha1|Sotha1]] ([[Usuário Discussão:Sotha1|Discussão]]) 09h43min de 6 de abril de 2026 (UTC) :::{{U|Sotha 1}} o uso do escopo ''Morfologia'' foi explicado pela NenhumaFênix, mas existem muitas outras possibilidades, como no exemplo que citou de "laboratório", você pode fazer o seguinte: :::* <nowiki>{{étimo junção|labor|-a|-tório|ponto=não}}, pelo {{etm|la|pt}} ''laboratoriu''.</nowiki> ou :::* <nowiki>{{étimo junção|laborar|r1=labora(r)|-tório|ponto=não}}, pelo {{etm|la|pt}} ''laboratoriu''.</nowiki> :::* Isso resulta em:{{étimo junção|labor|-a|-tório|ponto=não}}, pelo [[latim]] ''laboratoriu''. ou :::{{étimo junção|laborar|r1=labora(r)|-tório|ponto=não}}, pelo [[latim]] ''laboratoriu''. (que me parece ser aplicável) :::Pode ver mais fórmulas úteis em minha PU... [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 23h29min de 7 de abril de 2026 (UTC) : : : :Muito obrigado, o que é PU? [[Usuário:Sotha1|Sotha1]] ([[Usuário Discussão:Sotha1|Discussão]]) 08h43min de 8 de abril de 2026 (UTC) ::Página de usuário. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 14h25min de 8 de abril de 2026 (UTC) :::Hee... Esse jargão wiki sai tão espontâneo que a gente se esquece de que só a gente usa! Obrigado, {{U|NenhumaFênix}} [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 10h39min de 9 de abril de 2026 (UTC) == Wikcionário pálido == Abri hoje o nosso projeto e vejo que ele está pálido. As belas cores que haviam sido escolhidas ao longo do tempo pela comunidade desapareceram. Sem discussão prévia, sem consultação, só desapareceram... Eu sei que isso foi feito por causa dos problemas que temos com o "Dark Mode", mas isto é um caso óbvio de descobrir um santo para cobrir outro. E o santo que ficou descoberto me parece um tiquinho mais importante do que o que foi coberto... Espero que haja uma outra solução para esse problema. Deixar o Wikcionário assim "cara-pálida" absolutamente não é o caminho. '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 09h29min de 13 de abril de 2026 (UTC) :Olá, {{U|ValJor|Valdir}}! :<br> :A remoção total de cores é apenas uma forma de fazer o modo escuro funcionar de forma adequada, certamente não é a única. Inclusive, não é a solução única apresentada pelos próprios desenvolvedores da WMF, já que quando um deles veio aqui mudar a predefinição {{predef|escopo}}, fizeram uma alteração de CSS que mantém o violeta característico da palavra que muda para branco no modo escuro (apesar que penso que poderia haver uma corzinha ali, um lilás talvez…), que penso ser a decisão mais interessante nestes casos. :<br> :Querendo ou não, fazer esta reclamação não muda nada. Ou se põe a mão na massa para mostrar ao mundo sua visão ou outra pessoa vai fazê-lo por conta própria. Inclusive, penso que na cabeça de muitas pessoas, o embranquecimento das páginas seja justamente o que querem… [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 13h07min de 13 de abril de 2026 (UTC) ::P.S.: [[mediawikiwiki:Recommendations_for_night_mode_compatibility_on_Wikimedia_wikis|esse texto da wiki do MediaWiki]] provavelmente vai lhe ser uma leitura bastante interessante. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 13h13min de 13 de abril de 2026 (UTC) == Sobre as belas cores removidas == * [https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=MediaWiki%3ACommon.css&diff=3258805&oldid=3086936 Primeira intervenção de WikiBayer no MediaWiki:Common.css] * [https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=MediaWiki%3ACommon.css&diff=3258806&oldid=3258805 Segunda intervenção de WikiBayer no MediaWiki:Common.css] Basta reverter as modificações do WikiBayer que as "belas" cores voltam. Se quiser tirar satisfação com ele, [[meta:User:WikiBayer|eis a página dele no Meta]]. As razões dele eu não posso precisar, mas consigo imaginar: para a Wikimedia o DarkMode não é, ou, pelo menos, não me parece, algo desimportante... basta visitar o ligame que está aí acima: faz parte de uma iniciativa deles de acessibilidade entre dispositivos e sistemas operacionais... "ah, mas eu não uso; ah, mas eu uso o Vector antigo..." Ótimo! Você não usa, mas o Wikcionário, que é feito também por você, não é feito apenas para você... P. S. Você pode opinar sobre questões técnicas? Quem não pode, não é mesmo? Colega, nem saber quem fez o que você parece ser capaz... e eu estou sendo grosseiro? Não. Estou apenas dizendo o que está a se passar... você não consegue ver as revisões para saber o que foi feito e por quem foi feito, o mínimo que um usuário, que quer falar alguma coisa do que está sendo feito, deveria saber... eu poderia falar mais sobre coisas que tenho visto por aqui, mas não quero gastar tempo com isso. Aliás: nem esta mensagem eu queria estar escrevendo... [[Especial:Contribuições/&#126;2026-21919-51|&#126;2026-21919-51]] ([[Utilizador Discussão:&#126;2026-21919-51|discussão]]) 23h31min de 14 de abril de 2026 (UTC) == Fio de considerações do modo escuro == Olá, pessoal! <br> Como o assunto modo escuro já está rendendo bastante, conforme pode ser visto acima, decidi abrir de vez este ''thread'' para ser um ponto central de discussões sobre este assunto. Por favor, comentem a partir daqui suas considerações. Acho que este fio pode ter algum lugar especial também na Esplanada, em alguma tabela acima, não sei… <br> Novo problema da vez, identificado de forma independente por mim e por {{U|AnthonyMarcon}}: erros nas cores. Este problema aparece fundamentalmente quando há um desalinhamento entre as configurações de exibição do sistema/site: quando o site está no modo claro mas o sistema está no modo escuro (mas, fazendo um teste rápido, o oposto não aparenta ser verdade), alguns elementos aparecem de forma errada, fazendo a estética ficar toda errada e alguns elementos ilegíveis. Não sei no momento se este problema é a nível MediaWiki ou algum erro interno nosso. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 18h14min de 17 de abril de 2026 (UTC) :Vou corrigir. Obrigado por reportar. [[Especial:Contribuições/&#126;2026-21919-51|&#126;2026-21919-51]] ([[Utilizador Discussão:&#126;2026-21919-51|discussão]]) 18h48min de 17 de abril de 2026 (UTC) :Eu já estava pensando em vir falar sobre isso. Valeu, Fênix. [[Usuário:AnthonyMarcon|AnthonyMarcon]] ([[Usuário Discussão:AnthonyMarcon|Discussão]]) 19h03min de 17 de abril de 2026 (UTC) == Alterações em predefinições não debatidas previamente == Parece que ninguém se importou com o elefante na sala - que são as alterações arbitrárias e, em muitos casos, de total desnecessidade e estranhas, como as feitas nas predefs usadas nas ''ligações externas'', onde obtemos coisas como: * “opilião” in: Dicionário da Língua Portuguesa. Academia das Ciências de Lisboa. Disponível em: <https://dicionario.acad-ciencias.pt/pesquisa/opilião>. Essa ligação "Disponível em" é algo mesmo absurdo: a ligação '''já está''' no nome da entrada naquele sítio. Mas a poluição é o de menos... O que realmente me causa estranheza é como esse IP vem fazendo alterações que afetam praticamente todas as entradas '''sem debater antes''' se as queremos. Vi que, disfarçadas, estão alterações que podem ser válidas. Como ninguém falou nada, a coisa vai andando como se fosse lídimo fazê-las assim... Me desculpem se sou a voz discordante, mas gostaria que houvesse um mínimo '''respeito''' com a opinião alheia '''antes''' de saírem fazendo alterações que afetam nosso trabalho comum. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 11h11min de 21 de abril de 2026 (UTC) :Olá André! :{{concordo}} plenamente com você, você certamente não é a voz discordante, eu já pedi para que houvesse um debate, uma conversa antes de sairem fazendo modificações a torto e a direito em coisas que afetam o trabalho de todos... :Mas como você mesmo disse, o anônimo vem fazendo algum trabalho válido no meio das insanidades dele, foi por isso que eu não o bloqueei, ainda. :Sim, vamos ter que revisar algumas das coisas feitas por ele (essa do "Disponível em" sendo uma delas...), mas como já disse antes, eu tenho bem pouco interesse em gastar meu tempo com coisas como a manutenção relativa ao "dark mode"; se ele se dispõe a fazer isso, certamente não vou impedi-lo... :Até! :'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 10h39min de 22 de abril de 2026 (UTC) ::{{U|ValJor}}, fico a pensar por quê as coisas [https://w.wiki/M28r ad hominem] ditas a mim já não motivaram um banimento automático... (talvez porque, vindo da Wikipédia onde os administradores atuam de pronto sempre que uma agressão ocorre eu tenha esperado demais aqui? Deveria abrir algum tipo de [[w:WP:NI|notificação de incidente]] como existe por lá? Não sei...) Isto é mais que sintomático do caráter disruptivo do anônimo e da forma com a qual age, aqui. Não quer aceitar o contrário, não respeita, não debate e... ofende quem não tem estatuto para reagir... ::Por outro lado, o IP está a fazer como vemos acontecer muito, no ambiente virtual: um erro sempre vem acompanhado de muitos acertos, justamente para que ele - o erro - passe "incólume"; se digo 100 verdades para justificar uma mentira, tenho 101 mentiras... ::Não acho que o "erro" esteja no IP, em si: a humanidade tem todo tipo de gente e uma boa parte dela vai tentar impor seu POV com táticas como a apontada acima e o ataque descabido. Acho que o erro está, justamente, em não nos protegermos preventivamente. Na Wikipédia foram literalmente anos de esforços para comprovar o efeito deletério dos IPs. Hoje, mesmo após a vedação de que anônimos editem no domínio principal, existem níveis de proteção editorial - sobretudo nas páginas de apoio mais sensíveis - como as predefs. Chamamos lá de ''proteção parcial'', e ficam restritas aos editores auto-confirmados. Isto seria inviável, aqui? ::Enfim, sair consertando depois é o pior dos trabalhos. Não tem nenhum ''santinho'' por trás desse IP... [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 11h04min de 22 de abril de 2026 (UTC) :::Olá {{U|André Koehne|André}}! :::AK: ''{{U|ValJor}}, fico a pensar por quê as coisas [https://w.wiki/M28r ad hominem] ditas a mim já não motivaram um banimento automático...'' :::VJ: Nós aqui no nosso projeto não temos essa "tradição"/"filosofia". Talvez porque somos tão poucos, não precisamos de algo assim. Afinal de contas, você mesmo estava reclamando outro dia que fora bloqueado na Wikipédia por ter chamado alguém de "criatura". Eu não quero trabalhar num ambiente em que as pessoas estejam tão melindrosas que mesmo uma palavra absolutamente inócua como essa é motivo para levar uma "chamada"... :::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 17h44min de 28 de abril de 2026 (UTC) ---- ::{{U|ValJor}} &mdash; posso dirigir-me a você, de maneira respeitosa, como excelentíssimo administrador-chefe do Wikcionário? &mdash; você ainda não deu as razões contrárias ao «Disponível em» que está, inclusive, na própria maneira que o Dicionário da ACL gostaria de ser citado. Na página do verbete [https://dicionario.acad-ciencias.pt/pesquisa/opilião/ opilião] (na verdade, em todo verbete do DLPACL), há lá embaixo, próximo à área de rodapé, «Citar esta entrada»: clique e será copiado para a área de transferência a citação: ::* “opilião”, in Dicionário da Língua Portuguesa. Academia das Ciências de Lisboa. Disponível em https://dicionario.acad-ciencias.pt/pesquisa/opilião [consultado em 22/04/2026] ::Muito diferente da forma que eu dei à predefinição {{predef|DLPACL}}? ::É claro que há uma leve adaptação para torná-la mais consoante às demais: há quem indique o URL entre '<' e '>' e, parece-me, não apenas a maioria o faz como a recomendação formal, na maneira de referenciar sites, é assim. Se você, visitando os sites desses dicionários todos, reparar bem, notará que há aqueles que definiram uma forma de citação e outros que não o fizeram. Há, em alguns dos que definiram, a indicação do URL, não em todos. Aqueles que estabeleceram assim, respeitamos o definido, e indicamos o URL; os que não o colocaram, também não colocamos. Aos demais, que não definiram a forma de citação, seguimos uma maneira formal de fazê-lo: e, como já devem saber, a maneira formal exorta que se indique o URL. Eis aí um critério formal, impessoal, de citar sites. Se eu incorro em não seguir esse critério, eu mesmo devo me corrigir. Assim, como se vê, não há personalismo na minha maneira de criar essas referências: estou sendo ajudado pelas recomendações concernentes. Aliás, não terminei meu trabalho relativamente às predefinições de referências e, já adianto, será um trabalho grande, não apenas de ajustar essas coisas, mas também de disponibilizar novas predefinições. Para que todos, mesmo aqueles que possuem dificuldade em criá-las, possam incluir referências nos verbetes que editam. Gostaria, agora, caro ValJor, de ouvir as suas razões: são pessoais, personalíssimas, ou, como você diz, foram estabelecidas pela "comunidade" em amplas discussões? Dê-me as suas razões porque estou realmente interessado nelas. ::<br/> ::Numa de suas intervenções, você disse que [https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=Utilizador_Discuss%C3%A3o:Andr%C3%A9_Koehne&oldid=3258214#Re:_As_águas_vão_rolar! «um dos problemas de termos anônimos participando ativamente do projeto é não ter como controlá-los»]. Controlar usuários? Desde quando a função de um administrador é controlar usuários? Pessoas controladoras gostam de controlar, mas controlar não é, na verdade, não poderia ser, uma das funções de um administrador. Antes um facilitador, não um controlador. Tampouco um administrador é um coordenador editorial como, parece-me, é o que você, implicitamente, reclama. Você é aquele cara que sai a corrigir todo mundo e nunca é corrigido por ninguém. Bem, gostaria que você fizesse uma pequena dissertação sobre o que quis dizer com «controlar». (Se eu me registrar eu facilitaria para você? Ficaria mais fácil para você me controlar? Pronto, estou registrado. Agora você pode me controlar com mais facilidade.) [[Usuário:OI!EUSOUOANONIMO|OI!EUSOUOANONIMO]] ([[Usuário Discussão:OI!EUSOUOANONIMO|Discussão]]) 01h33min de 23 de abril de 2026 (UTC) :Olá, pessoal! :<br> :Tendo em vista que o debate aqui é sobre a arbitrariedade das edições, penso que é muito curiosa essa situação. Curiosa porque, do que eu saiba, se não há regras específicas, tudo é arbitrário por definição. Então se a inclusão do ''link'' é arbitrária, sua não inclusão também é. O que é relevante é a lógica por trás da edição. Digo, se a edição tivesse como intuito aproximar o estilo editorial da citação ao da ABNT (o que não é o caso pois está errada sob este parâmetro), o link é necessário, mas seria arbitrário igual, já que nada obriga ninguém a citar nada dentro do Wikcionário sob normas da ABNT, por razões óbvias. No entanto, isso tornaria a edição bastante racional. Já a motivação do editor também não tem cabimento sob essa perspectiva, porque se a questão é a consistência, seria igualmente e até mais possível fazer o caminho inverso, que seria tirar o ''link'' de todas as citações. Mas isso não seria igualmente arbitrário? Sim. Ou seja, a arbitrariedade simplesmente não pode ser ponto de partida para esta discussão que já começa inútil quando analisada sob esta óptica. Igualmente isso se aplica à (suposta) pessoalidade ou impessoalidade deste tipo de edição, porque a decisão de fazer isso ou aquilo, mesmo por razões supostamente neutras, já está carregadíssima de vieses que vêm de cada um. Gostaria de saber, se o usuário (que sei que é do Brasil por, além do óbvio, poder ver seus dados pessoais do perfil sem nome devido a eu ser admin.), dissesse que fez sua edição para alinhar aos interesses do estilo acadêmico português, se aí de repente sua edição não teria a tal "pessoalidade". Nada disso foi cravado em momento algum, quer para um lado, quer para outro. :<br> :Em suma, por qual motivo, para além de desconfortos da esfera pessoal (esta palavra lembra algo?), qual é o problema posto objetivamente? Se há um problema, certamente deve ser possível explicitá-lo, mas isto não foi de fato feito até o presente momento. Por outro lado, se realmente isso é ruim, por que ninguém tentou desfazer a edição? Esta história não bate. :<br> :Quanto a assuntos para além da discussão: li a mensagem inteira, porém o editor, embora ríspido, não disparou ofensas diretamente pessoais, mas tangenciais (como a acusação de hipocrisia). Foi esperto ele, eu diria. Devo lembrar que arrogância ''não'' é em si critério de banimento, é preciso passar um limite que tecnicamente nunca foi transposto. Obviamente é possível este limite ser ultrapassado no futuro, mas no presente não é o caso. Eu, pessoalmente, tentaria ser muito prudente em relação a pedir banimento por ser mal-educado, arrogante, grosseiro etc., porque o feitiço pode acabar se voltando contra o feiticeiro, especialmente quando estamos em um dia ruim, temos dificuldades da vida como o luto, a depressão etc. Penso assim: imagine se eu fosse mal-educado com um troll no Twitter e acabasse banido no dia seguinte, por esta razão… (bom, seria uma bênção um livramento compulsório daquela rede social maldita, mas é só um exemplo). :<br> :Ah, e quanto a controle de usuários: criar conta não ajuda em nada não nisso, até atrapalha. É bem mais fácil coletar informações pessoais a fim de proibir pessoas específicas quando são anônimos, ainda mais agora com as contas temporárias em que é muito fácil cruzar dados de IP vs. sessão do navegador, conforme exibido mais acima nesta minha mensagem. Mas, de qualquer forma, deixemos essa coisa de controlador e submisso para a cama, onde é bem mais interesssante… [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 05h20min de 23 de abril de 2026 (UTC) ::P.S.: Se porventura eu acabar me arrependendo profundamente do último comentário depois, é porque são 2h da noite. Às vezes a nossa cabeça fica só a fuleiragem mesmo. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 05h27min de 23 de abril de 2026 (UTC) ::Olha só... ''criatura'' num lado já foi ofensivo e, aqui, descobrimos que [[hipocrisia]] é ''qualidade''!... Sim, arbitrário é alterar algo que todos usamos, sem debater antes. Você, que participou de quase todas as discussões que abri '''antes''' de alterar algo no projeto, deveria ver '''onde''' está a ''hipocrisia'', não? ::Mas é isso, no ambiente vale-tudo da internet, já conheci todo tipo de doidinho de bairro. Estranho seria não encontrar nenhum, aqui. (um?) [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 05h12min de 29 de abril de 2026 (UTC) == Request for comment (global AI policy) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}} A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}} [[Usuário:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usuário Discussão:MediaWiki message delivery|Discussão]]) 00h58min de 26 de abril de 2026 (UTC) </bdi> <!-- Mensagem enviada por User:Codename Noreste@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30424282 --> :Pedido de comentários sobre uma política global para uso de inteligência artificial nos projetos Wikimedia. Dado que é cada vez mais comum aparecerem no nosso Wikcionário claros casos de uso de IA com conteúdo geralmente de péssima qualidade, creio que o ''feedback'' dos nossos usuários seja importante. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 01h14min de 26 de abril de 2026 (UTC) rma0clq49n6fcycnmv4imau7ao70r9e 3260604 3260577 2026-04-29T10:34:49Z André Koehne 951 /* Alterações em predefinições não debatidas previamente */ Resposta 3260604 wikitext text/x-wiki __NEWSECTIONLINK__ {{atalho|WC:E}}{{esplanada}} <div style="float:right; margin: .5em auto .5em auto; padding: .2em; "> <div style="margin: .5em auto .5em auto; padding: .2em; border-collapse:collapse; text-align:center; background-color:#eee9d9; border:1px solid #ccc7b7; width:60%;"> <b style="font-size: larger;">[[Wikcionário:Esplanada/Arquivo|Arquivo]]</b> <inputbox> type=fulltext prefix=Wikcionário:Esplanada break=yes width=36 searchbuttonlabel=Pesquisar nos arquivos da Esplanada </inputbox> </div> {{Esplanada/Discussões inacabadas}} </div> </div> __TOC__ [[Categoria:!Projeto|Esplanada]] =Discussões de abril de 2026= == Action Required: Update templates/modules for electoral maps (Migrating from P1846 to P14226) == Hello everyone, This is a notice regarding an ongoing data migration on Wikidata that may affect your election-related templates and Lua modules (such as <code>Module:Itemgroup/list</code>). '''The Change:'''<br /> Currently, many templates pull electoral maps from Wikidata using the property [[:d:Property:P1846|P1846]], combined with the qualifier [[:d:Property:P180|P180]]: [[:d:Q19571328|Q19571328]]. We are migrating this data (across roughly 4,000 items) to a newly created, dedicated property: '''[[:d:Property:P14226|P14226]]'''. '''What You Need To Do:'''<br /> To ensure your templates and infoboxes do not break or lose their maps, please update your local code to fetch data from [[:d:Property:P14226|P14226]] instead of the old [[:d:Property:P1846|P1846]] + [[:d:Property:P180|P180]] structure. A [[m:Wikidata/Property Migration: P1846 to P14226/List|list of pages]] was generated using Wikimedia Global Search. '''Deadline:'''<br /> We are temporarily retaining the old data on [[:d:Property:P1846|P1846]] to allow for a smooth transition. However, to complete the data cleanup on Wikidata, the old [[:d:Property:P1846|P1846]] statements will be removed after '''May 1, 2026'''. Please update your modules and templates before this date to prevent any disruption to your wiki's election articles. Let us know if you have any questions or need assistance with the query logic. Thank you for your help! [[User:ZI Jony|ZI Jony]] using [[Usuário:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usuário Discussão:MediaWiki message delivery|Discussão]]) 17h11min de 3 de abril de 2026 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:ZI Jony@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29941252 --> == Colocar morfologia ou etimologia quando for explicar a estrutura de um verbete? == Olá, eu tenho uma dúvida no que tange a explicação da estrutura de uma palavra (não sei se a classificação para tal seria etimologia ou morfologia) para exemplificar, temos as palavras ''Laboratório, Purgatório e Escritório'' e por aí vai. Ambas três compartilham do sufixo "-tório". Ademais, não possuem uma seção de "morfologia" ao que eu olhei. No entanto, há nelas a seção "Etimologia" que só declara a palavra original do latim (e.g laboratório é ''laboratoriu''). Minha dúvida central é: Se eu quiser colocar, por exemplo, que Laboratório é construído por "Labor + -tório", devo pôr isso ainda na sessão de etimologia ou devo criar uma sessão de morfologia (eu pergunto isso pois não achei ainda verbete que possui essa sessão então não sei se ela é comum). Concluindo, queria pedir desculpas sinceras pois eu já contribui para o Wikicionário no passado e tenho quase certeza que eu sabia oque fazer nessa situação antigamente, Entretanto acabei me esquecendo de quase tudo [[Usuário:Sotha1|Sotha1]] ([[Usuário Discussão:Sotha1|Discussão]]) 14h37min de 5 de abril de 2026 (UTC) :Olá, Sotha1. :<br> :Esta situação a que se refere é extremamente comum, portanto já há uma solução bastante clara que aparece na maioria dos verbetes. Normalmente, é usada a predefinição {{predef|escopo}} com o valor Morfologia, e em seguida, a junção das palavras. Como isso aparece em buscas, você pode buscar a palavra “morfologia” no Wikcionário e achar vários exemplos disso. :<br> :Cabe lembrar que morfologia e etimologia são conceitos diferentes da linguística que podem ou não se sobrepor. No sentido em que se refere (de explicar a ''origem'' das palavras através dos morfemas), a morfologia se aplica. Se estamos falando dos morfemas enquanto unidades gramaticais (para explicar que na palavra “anões” o morfema -ões dá sentido de plural), a morfologia já não se trata de uma questão etimológica, porque não diz respeito à origem das palavras, e sim gramatical. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 15h09min de 5 de abril de 2026 (UTC) ::Muitíssimo obrigado! [[Usuário:Sotha1|Sotha1]] ([[Usuário Discussão:Sotha1|Discussão]]) 09h43min de 6 de abril de 2026 (UTC) :::{{U|Sotha 1}} o uso do escopo ''Morfologia'' foi explicado pela NenhumaFênix, mas existem muitas outras possibilidades, como no exemplo que citou de "laboratório", você pode fazer o seguinte: :::* <nowiki>{{étimo junção|labor|-a|-tório|ponto=não}}, pelo {{etm|la|pt}} ''laboratoriu''.</nowiki> ou :::* <nowiki>{{étimo junção|laborar|r1=labora(r)|-tório|ponto=não}}, pelo {{etm|la|pt}} ''laboratoriu''.</nowiki> :::* Isso resulta em:{{étimo junção|labor|-a|-tório|ponto=não}}, pelo [[latim]] ''laboratoriu''. ou :::{{étimo junção|laborar|r1=labora(r)|-tório|ponto=não}}, pelo [[latim]] ''laboratoriu''. (que me parece ser aplicável) :::Pode ver mais fórmulas úteis em minha PU... [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 23h29min de 7 de abril de 2026 (UTC) : : : :Muito obrigado, o que é PU? [[Usuário:Sotha1|Sotha1]] ([[Usuário Discussão:Sotha1|Discussão]]) 08h43min de 8 de abril de 2026 (UTC) ::Página de usuário. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 14h25min de 8 de abril de 2026 (UTC) :::Hee... Esse jargão wiki sai tão espontâneo que a gente se esquece de que só a gente usa! Obrigado, {{U|NenhumaFênix}} [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 10h39min de 9 de abril de 2026 (UTC) == Wikcionário pálido == Abri hoje o nosso projeto e vejo que ele está pálido. As belas cores que haviam sido escolhidas ao longo do tempo pela comunidade desapareceram. Sem discussão prévia, sem consultação, só desapareceram... Eu sei que isso foi feito por causa dos problemas que temos com o "Dark Mode", mas isto é um caso óbvio de descobrir um santo para cobrir outro. E o santo que ficou descoberto me parece um tiquinho mais importante do que o que foi coberto... Espero que haja uma outra solução para esse problema. Deixar o Wikcionário assim "cara-pálida" absolutamente não é o caminho. '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 09h29min de 13 de abril de 2026 (UTC) :Olá, {{U|ValJor|Valdir}}! :<br> :A remoção total de cores é apenas uma forma de fazer o modo escuro funcionar de forma adequada, certamente não é a única. Inclusive, não é a solução única apresentada pelos próprios desenvolvedores da WMF, já que quando um deles veio aqui mudar a predefinição {{predef|escopo}}, fizeram uma alteração de CSS que mantém o violeta característico da palavra que muda para branco no modo escuro (apesar que penso que poderia haver uma corzinha ali, um lilás talvez…), que penso ser a decisão mais interessante nestes casos. :<br> :Querendo ou não, fazer esta reclamação não muda nada. Ou se põe a mão na massa para mostrar ao mundo sua visão ou outra pessoa vai fazê-lo por conta própria. Inclusive, penso que na cabeça de muitas pessoas, o embranquecimento das páginas seja justamente o que querem… [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 13h07min de 13 de abril de 2026 (UTC) ::P.S.: [[mediawikiwiki:Recommendations_for_night_mode_compatibility_on_Wikimedia_wikis|esse texto da wiki do MediaWiki]] provavelmente vai lhe ser uma leitura bastante interessante. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 13h13min de 13 de abril de 2026 (UTC) == Sobre as belas cores removidas == * [https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=MediaWiki%3ACommon.css&diff=3258805&oldid=3086936 Primeira intervenção de WikiBayer no MediaWiki:Common.css] * [https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=MediaWiki%3ACommon.css&diff=3258806&oldid=3258805 Segunda intervenção de WikiBayer no MediaWiki:Common.css] Basta reverter as modificações do WikiBayer que as "belas" cores voltam. Se quiser tirar satisfação com ele, [[meta:User:WikiBayer|eis a página dele no Meta]]. As razões dele eu não posso precisar, mas consigo imaginar: para a Wikimedia o DarkMode não é, ou, pelo menos, não me parece, algo desimportante... basta visitar o ligame que está aí acima: faz parte de uma iniciativa deles de acessibilidade entre dispositivos e sistemas operacionais... "ah, mas eu não uso; ah, mas eu uso o Vector antigo..." Ótimo! Você não usa, mas o Wikcionário, que é feito também por você, não é feito apenas para você... P. S. Você pode opinar sobre questões técnicas? Quem não pode, não é mesmo? Colega, nem saber quem fez o que você parece ser capaz... e eu estou sendo grosseiro? Não. Estou apenas dizendo o que está a se passar... você não consegue ver as revisões para saber o que foi feito e por quem foi feito, o mínimo que um usuário, que quer falar alguma coisa do que está sendo feito, deveria saber... eu poderia falar mais sobre coisas que tenho visto por aqui, mas não quero gastar tempo com isso. Aliás: nem esta mensagem eu queria estar escrevendo... [[Especial:Contribuições/&#126;2026-21919-51|&#126;2026-21919-51]] ([[Utilizador Discussão:&#126;2026-21919-51|discussão]]) 23h31min de 14 de abril de 2026 (UTC) == Fio de considerações do modo escuro == Olá, pessoal! <br> Como o assunto modo escuro já está rendendo bastante, conforme pode ser visto acima, decidi abrir de vez este ''thread'' para ser um ponto central de discussões sobre este assunto. Por favor, comentem a partir daqui suas considerações. Acho que este fio pode ter algum lugar especial também na Esplanada, em alguma tabela acima, não sei… <br> Novo problema da vez, identificado de forma independente por mim e por {{U|AnthonyMarcon}}: erros nas cores. Este problema aparece fundamentalmente quando há um desalinhamento entre as configurações de exibição do sistema/site: quando o site está no modo claro mas o sistema está no modo escuro (mas, fazendo um teste rápido, o oposto não aparenta ser verdade), alguns elementos aparecem de forma errada, fazendo a estética ficar toda errada e alguns elementos ilegíveis. Não sei no momento se este problema é a nível MediaWiki ou algum erro interno nosso. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 18h14min de 17 de abril de 2026 (UTC) :Vou corrigir. Obrigado por reportar. [[Especial:Contribuições/&#126;2026-21919-51|&#126;2026-21919-51]] ([[Utilizador Discussão:&#126;2026-21919-51|discussão]]) 18h48min de 17 de abril de 2026 (UTC) :Eu já estava pensando em vir falar sobre isso. Valeu, Fênix. [[Usuário:AnthonyMarcon|AnthonyMarcon]] ([[Usuário Discussão:AnthonyMarcon|Discussão]]) 19h03min de 17 de abril de 2026 (UTC) == Alterações em predefinições não debatidas previamente == Parece que ninguém se importou com o elefante na sala - que são as alterações arbitrárias e, em muitos casos, de total desnecessidade e estranhas, como as feitas nas predefs usadas nas ''ligações externas'', onde obtemos coisas como: * “opilião” in: Dicionário da Língua Portuguesa. Academia das Ciências de Lisboa. Disponível em: <https://dicionario.acad-ciencias.pt/pesquisa/opilião>. Essa ligação "Disponível em" é algo mesmo absurdo: a ligação '''já está''' no nome da entrada naquele sítio. Mas a poluição é o de menos... O que realmente me causa estranheza é como esse IP vem fazendo alterações que afetam praticamente todas as entradas '''sem debater antes''' se as queremos. Vi que, disfarçadas, estão alterações que podem ser válidas. Como ninguém falou nada, a coisa vai andando como se fosse lídimo fazê-las assim... Me desculpem se sou a voz discordante, mas gostaria que houvesse um mínimo '''respeito''' com a opinião alheia '''antes''' de saírem fazendo alterações que afetam nosso trabalho comum. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 11h11min de 21 de abril de 2026 (UTC) :Olá André! :{{concordo}} plenamente com você, você certamente não é a voz discordante, eu já pedi para que houvesse um debate, uma conversa antes de sairem fazendo modificações a torto e a direito em coisas que afetam o trabalho de todos... :Mas como você mesmo disse, o anônimo vem fazendo algum trabalho válido no meio das insanidades dele, foi por isso que eu não o bloqueei, ainda. :Sim, vamos ter que revisar algumas das coisas feitas por ele (essa do "Disponível em" sendo uma delas...), mas como já disse antes, eu tenho bem pouco interesse em gastar meu tempo com coisas como a manutenção relativa ao "dark mode"; se ele se dispõe a fazer isso, certamente não vou impedi-lo... :Até! :'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 10h39min de 22 de abril de 2026 (UTC) ::{{U|ValJor}}, fico a pensar por quê as coisas [https://w.wiki/M28r ad hominem] ditas a mim já não motivaram um banimento automático... (talvez porque, vindo da Wikipédia onde os administradores atuam de pronto sempre que uma agressão ocorre eu tenha esperado demais aqui? Deveria abrir algum tipo de [[w:WP:NI|notificação de incidente]] como existe por lá? Não sei...) Isto é mais que sintomático do caráter disruptivo do anônimo e da forma com a qual age, aqui. Não quer aceitar o contrário, não respeita, não debate e... ofende quem não tem estatuto para reagir... ::Por outro lado, o IP está a fazer como vemos acontecer muito, no ambiente virtual: um erro sempre vem acompanhado de muitos acertos, justamente para que ele - o erro - passe "incólume"; se digo 100 verdades para justificar uma mentira, tenho 101 mentiras... ::Não acho que o "erro" esteja no IP, em si: a humanidade tem todo tipo de gente e uma boa parte dela vai tentar impor seu POV com táticas como a apontada acima e o ataque descabido. Acho que o erro está, justamente, em não nos protegermos preventivamente. Na Wikipédia foram literalmente anos de esforços para comprovar o efeito deletério dos IPs. Hoje, mesmo após a vedação de que anônimos editem no domínio principal, existem níveis de proteção editorial - sobretudo nas páginas de apoio mais sensíveis - como as predefs. Chamamos lá de ''proteção parcial'', e ficam restritas aos editores auto-confirmados. Isto seria inviável, aqui? ::Enfim, sair consertando depois é o pior dos trabalhos. Não tem nenhum ''santinho'' por trás desse IP... [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 11h04min de 22 de abril de 2026 (UTC) :::Olá {{U|André Koehne|André}}! :::AK: ''{{U|ValJor}}, fico a pensar por quê as coisas [https://w.wiki/M28r ad hominem] ditas a mim já não motivaram um banimento automático...'' :::VJ: Nós aqui no nosso projeto não temos essa "tradição"/"filosofia". Talvez porque somos tão poucos, não precisamos de algo assim. Afinal de contas, você mesmo estava reclamando outro dia que fora bloqueado na Wikipédia por ter chamado alguém de "criatura". Eu não quero trabalhar num ambiente em que as pessoas estejam tão melindrosas que mesmo uma palavra absolutamente inócua como essa é motivo para levar uma "chamada"... :::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 17h44min de 28 de abril de 2026 (UTC) ---- ::{{U|ValJor}} &mdash; posso dirigir-me a você, de maneira respeitosa, como excelentíssimo administrador-chefe do Wikcionário? &mdash; você ainda não deu as razões contrárias ao «Disponível em» que está, inclusive, na própria maneira que o Dicionário da ACL gostaria de ser citado. Na página do verbete [https://dicionario.acad-ciencias.pt/pesquisa/opilião/ opilião] (na verdade, em todo verbete do DLPACL), há lá embaixo, próximo à área de rodapé, «Citar esta entrada»: clique e será copiado para a área de transferência a citação: ::* “opilião”, in Dicionário da Língua Portuguesa. Academia das Ciências de Lisboa. Disponível em https://dicionario.acad-ciencias.pt/pesquisa/opilião [consultado em 22/04/2026] ::Muito diferente da forma que eu dei à predefinição {{predef|DLPACL}}? ::É claro que há uma leve adaptação para torná-la mais consoante às demais: há quem indique o URL entre '<' e '>' e, parece-me, não apenas a maioria o faz como a recomendação formal, na maneira de referenciar sites, é assim. Se você, visitando os sites desses dicionários todos, reparar bem, notará que há aqueles que definiram uma forma de citação e outros que não o fizeram. Há, em alguns dos que definiram, a indicação do URL, não em todos. Aqueles que estabeleceram assim, respeitamos o definido, e indicamos o URL; os que não o colocaram, também não colocamos. Aos demais, que não definiram a forma de citação, seguimos uma maneira formal de fazê-lo: e, como já devem saber, a maneira formal exorta que se indique o URL. Eis aí um critério formal, impessoal, de citar sites. Se eu incorro em não seguir esse critério, eu mesmo devo me corrigir. Assim, como se vê, não há personalismo na minha maneira de criar essas referências: estou sendo ajudado pelas recomendações concernentes. Aliás, não terminei meu trabalho relativamente às predefinições de referências e, já adianto, será um trabalho grande, não apenas de ajustar essas coisas, mas também de disponibilizar novas predefinições. Para que todos, mesmo aqueles que possuem dificuldade em criá-las, possam incluir referências nos verbetes que editam. Gostaria, agora, caro ValJor, de ouvir as suas razões: são pessoais, personalíssimas, ou, como você diz, foram estabelecidas pela "comunidade" em amplas discussões? Dê-me as suas razões porque estou realmente interessado nelas. ::<br/> ::Numa de suas intervenções, você disse que [https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=Utilizador_Discuss%C3%A3o:Andr%C3%A9_Koehne&oldid=3258214#Re:_As_águas_vão_rolar! «um dos problemas de termos anônimos participando ativamente do projeto é não ter como controlá-los»]. Controlar usuários? Desde quando a função de um administrador é controlar usuários? Pessoas controladoras gostam de controlar, mas controlar não é, na verdade, não poderia ser, uma das funções de um administrador. Antes um facilitador, não um controlador. Tampouco um administrador é um coordenador editorial como, parece-me, é o que você, implicitamente, reclama. Você é aquele cara que sai a corrigir todo mundo e nunca é corrigido por ninguém. Bem, gostaria que você fizesse uma pequena dissertação sobre o que quis dizer com «controlar». (Se eu me registrar eu facilitaria para você? Ficaria mais fácil para você me controlar? Pronto, estou registrado. Agora você pode me controlar com mais facilidade.) [[Usuário:OI!EUSOUOANONIMO|OI!EUSOUOANONIMO]] ([[Usuário Discussão:OI!EUSOUOANONIMO|Discussão]]) 01h33min de 23 de abril de 2026 (UTC) :Olá, pessoal! :<br> :Tendo em vista que o debate aqui é sobre a arbitrariedade das edições, penso que é muito curiosa essa situação. Curiosa porque, do que eu saiba, se não há regras específicas, tudo é arbitrário por definição. Então se a inclusão do ''link'' é arbitrária, sua não inclusão também é. O que é relevante é a lógica por trás da edição. Digo, se a edição tivesse como intuito aproximar o estilo editorial da citação ao da ABNT (o que não é o caso pois está errada sob este parâmetro), o link é necessário, mas seria arbitrário igual, já que nada obriga ninguém a citar nada dentro do Wikcionário sob normas da ABNT, por razões óbvias. No entanto, isso tornaria a edição bastante racional. Já a motivação do editor também não tem cabimento sob essa perspectiva, porque se a questão é a consistência, seria igualmente e até mais possível fazer o caminho inverso, que seria tirar o ''link'' de todas as citações. Mas isso não seria igualmente arbitrário? Sim. Ou seja, a arbitrariedade simplesmente não pode ser ponto de partida para esta discussão que já começa inútil quando analisada sob esta óptica. Igualmente isso se aplica à (suposta) pessoalidade ou impessoalidade deste tipo de edição, porque a decisão de fazer isso ou aquilo, mesmo por razões supostamente neutras, já está carregadíssima de vieses que vêm de cada um. Gostaria de saber, se o usuário (que sei que é do Brasil por, além do óbvio, poder ver seus dados pessoais do perfil sem nome devido a eu ser admin.), dissesse que fez sua edição para alinhar aos interesses do estilo acadêmico português, se aí de repente sua edição não teria a tal "pessoalidade". Nada disso foi cravado em momento algum, quer para um lado, quer para outro. :<br> :Em suma, por qual motivo, para além de desconfortos da esfera pessoal (esta palavra lembra algo?), qual é o problema posto objetivamente? Se há um problema, certamente deve ser possível explicitá-lo, mas isto não foi de fato feito até o presente momento. Por outro lado, se realmente isso é ruim, por que ninguém tentou desfazer a edição? Esta história não bate. :<br> :Quanto a assuntos para além da discussão: li a mensagem inteira, porém o editor, embora ríspido, não disparou ofensas diretamente pessoais, mas tangenciais (como a acusação de hipocrisia). Foi esperto ele, eu diria. Devo lembrar que arrogância ''não'' é em si critério de banimento, é preciso passar um limite que tecnicamente nunca foi transposto. Obviamente é possível este limite ser ultrapassado no futuro, mas no presente não é o caso. Eu, pessoalmente, tentaria ser muito prudente em relação a pedir banimento por ser mal-educado, arrogante, grosseiro etc., porque o feitiço pode acabar se voltando contra o feiticeiro, especialmente quando estamos em um dia ruim, temos dificuldades da vida como o luto, a depressão etc. Penso assim: imagine se eu fosse mal-educado com um troll no Twitter e acabasse banido no dia seguinte, por esta razão… (bom, seria uma bênção um livramento compulsório daquela rede social maldita, mas é só um exemplo). :<br> :Ah, e quanto a controle de usuários: criar conta não ajuda em nada não nisso, até atrapalha. É bem mais fácil coletar informações pessoais a fim de proibir pessoas específicas quando são anônimos, ainda mais agora com as contas temporárias em que é muito fácil cruzar dados de IP vs. sessão do navegador, conforme exibido mais acima nesta minha mensagem. Mas, de qualquer forma, deixemos essa coisa de controlador e submisso para a cama, onde é bem mais interesssante… [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 05h20min de 23 de abril de 2026 (UTC) ::P.S.: Se porventura eu acabar me arrependendo profundamente do último comentário depois, é porque são 2h da noite. Às vezes a nossa cabeça fica só a fuleiragem mesmo. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 05h27min de 23 de abril de 2026 (UTC) ::Olha só... ''criatura'' num lado já foi ofensivo e, aqui, descobrimos que [[hipocrisia]] é ''qualidade''!... Sim, arbitrário é alterar algo que todos usamos, sem debater antes. Você, que participou de quase todas as discussões que abri '''antes''' de alterar algo no projeto, deveria ver '''onde''' está a ''hipocrisia'', não? ::Mas é isso, no ambiente vale-tudo da internet, já conheci todo tipo de doidinho de bairro. Estranho seria não encontrar nenhum, aqui. (um?) [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 05h12min de 29 de abril de 2026 (UTC) :::Nem voltarei mais aqui - mas cá estou morrendo de rir com a explicação dada para colocar penduricalhos! Heeee... :::O moço(a) acredita - sabe Deus sob qual fundamento - que '''Ligações externas''' (linques para quem quiser ver algo fora do Wikcionário) são... ''<big>citações!</big>'' Eita! :::Vai, continua a fazer as coisas sem conversar '''antes'''! [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 10h34min de 29 de abril de 2026 (UTC) == Request for comment (global AI policy) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}} A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}} [[Usuário:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usuário Discussão:MediaWiki message delivery|Discussão]]) 00h58min de 26 de abril de 2026 (UTC) </bdi> <!-- Mensagem enviada por User:Codename Noreste@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30424282 --> :Pedido de comentários sobre uma política global para uso de inteligência artificial nos projetos Wikimedia. Dado que é cada vez mais comum aparecerem no nosso Wikcionário claros casos de uso de IA com conteúdo geralmente de péssima qualidade, creio que o ''feedback'' dos nossos usuários seja importante. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 01h14min de 26 de abril de 2026 (UTC) s2zb4q94jm6509ixkvr4bfz3cgyekoa cafeinar 0 321523 3260517 2848036 2026-04-28T14:03:15Z ValJor 1358 Colocando acento no i quando ele está isolado na sílaba e é tônico 3260517 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Verbo|pt}}== {{oxítona|ca|fei|nar}} # [[adicionar]] [[cafeína]] a ===Conjugação=== {{ver também|Apêndice:-ar|frase=Ver também}} {{conj.pt|cafeinar|cafeinando|cafeinado |cafeíno|cafeínas|cafeína|cafeinamos|cafeinais|cafeínam |cafeinava|cafeinavas|cafeinava|cafeinávamos|cafeináveis|cafeinavam |cafeinei|cafeinaste|cafeinou|[[cafeinamos]]<sup>1</sup> /<br>[[cafeinámos]]<sup>2</sup>|cafeinastes|cafeinaram |cafeinara|cafeinaras|cafeinara|cafeináramos|cafeináreis|cafeinaram |cafeinarei|cafeinarás|cafeinará|cafeinaremos|cafeinareis|cafeinarão |cafeinaria|cafeinarias|cafeinaria|cafeinaríamos|cafeinaríeis|cafeinariam |cafeíne|cafeínes|cafeíne|cafeinemos|cafeineis|cafeínem |cafeinasse|cafeinasses|cafeinasse|cafeinássemos|cafeinásseis|cafeinassem |cafeinar|cafeinares|cafeinar|cafeinarmos|cafeinardes|cafeinarem |cafeína|cafeíne|cafeinemos|cafeinai|cafeínem |não cafeínes|não cafeíne|não cafeinemos|não cafeineis|não cafeínem |cafeinar|cafeinares|cafeinar|cafeinarmos|cafeinardes|cafeinarem}} =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[cafeína]] + [[-ar]]. ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[descafeinar]] 2wvude1cofuzw101qrmca9dzcy21anc vérrago 0 338582 3260575 2974913 2026-04-28T21:38:25Z Cpls 20608 /* {{-gl-}} */ 3260575 wikitext text/x-wiki ={{-gl-}}= ==Substantivo== {{flex.gl|ms=vérrago|mp=vérragos}} {{proparoxítona|vér|ra|go|id=gl}}, {{gramática|m}} # {{escopo|gl|Veterinária}} [[quisto]] produzido no lombo do gado vacum pela [[larva]] da mosca ''[[species:Hypoderma bovis|Hypoderma bovis]]'' # inchaço na cara, por contusão # [[mácula]]s vermelhas que saem no rosto ==={{-varort-}}=== * De '''1''': [[vérraco#{{gl}}|vérraco]], [[vérrego#{{gl}}|vérrego]] =={{etimologia|gl}}== : Confronte-se com [[verruga]] e com o [[mirandês]] ''[[berrugo#{{mwl}}|berrugo]]''. [[Categoria:Substantivo (Galego)]] ndxrqmjfne8eazclqurgey63a6lle8b Burúndi 0 347335 3260523 3147365 2026-04-28T14:24:28Z ValJor 1358 Colocando o [[Especial:Páginas_afluentes/Predefinição:Wikipédia|link para a Wikipédia]] ao final do bloco de idioma 3260523 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Flag of Burundi.svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira do Burúndi}}]] [[Imagem:LocationBurundi.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização do Burúndi}}]] ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Bu|rún|di}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|pt|País}} [[país]] [[africano]], faz fronteira com [[Ruanda]], [[Tanzânia]] e [[República Democrática do Congo]] ==={{-varort-}}=== * [[Burundi]] ===Tradução=== {{Burundi/traduções}} =={{etimologia|pt}}== : Significa ''terra daqueles que falam rúndi'' (o idioma local). ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[burundês]] * [[burundinês]] {{África/pt}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|Burundi}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] j8fhxlkqpgak1h8j5uyo5mipva1xspg Predefinição:ga-es 10 431746 3260558 3258459 2026-04-28T19:20:59Z OI!EUSOUOANONIMO 101550 3260558 wikitext text/x-wiki {{ombox | tipo = estilo | imagem = [[Imagem:Ambox_important.svg|40px]] | estilo = width: 400px; | textstyle = color: red; font-weight: bold; font-style: italic; | texto = Usar predef. {{predef|ga-RAG}} }} {{nota|Este verbete está escrito em galego de ortografia espanhola}}<noinclude>[[Categoria:!Predefinição (Galego)]]</noinclude> k72vgeho0v6w0d5vboca1aghf8ldu5l bairro nobre 0 436455 3260568 2647815 2026-04-28T20:24:14Z ValJor 1358 Colocando o [[Especial:Páginas_afluentes/Predefinição:Wikipédia|link para a Wikipédia]] ao final do bloco de idioma 3260568 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Locução substantiva== {{flex.pt|ms=bairro nobre|mp=bairros nobres}} {{locução|bairro|nobre}}, {{gramática|m}} # a área ou [[distrito]] de uma cidade que é caracterizada pela presença de [[moradia]]s de um alto [[custo]] e/ou [[residente]]s de alto poder [[aquisitivo]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|de|gehobene Nachbarschaft}} * {{trad|bg|луксозен квартал}} * {{trad|ca|barri de luxe}} * {{trad|zh|富人区|高档社区}} * {{trad|ko|고급 이웃}} * {{trad|es|barrio exclusivo}} * {{trad|fr|quartier chic|quartier haut de gamme}} * {{trad|hi|अपस्केल पड़ोस}} * {{trad|id|lingkungan kelas atas}} {{tradmeio}} * {{trad|en|upper class district}} * {{trad|ja|高級住宅街}} (こうきゅうじゅうたくがい, kōkyū jūtakugai) * {{trad|pl|ekskluzywna okolica}} * {{trad|ro|cartier de lux}} * {{trad|ru|престижный район}} * {{trad|tr|lüks mahalle}} * {{trad|ug|ھەشەمەتلىك مەھەللە}} * {{trad|vi|khu phố cao cấp}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[bairro]] + [[nobre]]. ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[área nobre]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[bairro de luxo]] {{verTambém.Fim}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|bairro nobre}} [[Categoria:Locução substantiva (Português)]] rvz3x0bptmzfh1cyi6cz58hv8yextfq Tjad 0 436721 3260581 3009327 2026-04-29T07:46:29Z ValJor 1358 Colocando o [[Especial:Páginas_afluentes/Predefinição:Wikipédia|link para a Wikipédia]] ao final do bloco de idioma 3260581 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Flag of Chad.svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira do Chade}}]] [[Imagem:LocationChad.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização do Chade}}]] ={{-is-}}= ==Substantivo== '''Tjad''', {{gramática|pr}} # {{escopo|is|País}} [[Chade]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/is}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|is|Tjad}} [[Categoria:Substantivo (Islandês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Islandês)]] 1dq88933obycx3ysucnqyii3lkj6wvv cafeíno 0 517892 3260519 2848617 2026-04-28T14:07:20Z ValJor 1358 ValJor moveu [[cafeino]] para [[cafeíno]] sem deixar um redirecionamento: Título com erros ortográficos: O i leva acento nesse caso 2848617 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Forma verbal|pt}}== '''cafeino''' # [[primeira pessoa]] do [[singular]] do [[presente do indicativo]] do verbo '''[[cafeinar]]''' {{aviso.flexão|cafeinar}} glz3zragfjtgdugju4ggfnlvd8s4xm9 cafeínas 0 517893 3260539 2848618 2026-04-28T15:55:30Z ValJor 1358 ValJor moveu [[cafeinas]] para [[cafeínas]] sem deixar um redirecionamento: Título com erros ortográficos: O i leva acento nesse caso 2848618 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Forma verbal|pt}}== '''cafeinas''' # [[segunda pessoa]] do [[singular]] do [[presente do indicativo]] do verbo '''[[cafeinar]]''' {{aviso.flexão|cafeinar}} t0gm2ykh8jcavda0t3x75zayqiy0xdp cafeínam 0 517897 3260537 2848622 2026-04-28T15:52:30Z ValJor 1358 ValJor moveu [[cafeinam]] para [[cafeínam]] sem deixar um redirecionamento: Título com erros ortográficos: O i leva acento nesse caso 2848622 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Forma verbal|pt}}== '''cafeinam''' # [[terceira pessoa]] do [[plural]] do [[presente do indicativo]] do verbo '''[[cafeinar]]''' {{aviso.flexão|cafeinar}} dmqvh8d17bdkplvmx2kna8r2ykam16y cafeíne 0 517924 3260530 2848649 2026-04-28T14:42:24Z ValJor 1358 ValJor moveu [[cafeine]] para [[cafeíne]] sem deixar um redirecionamento: Título com erros ortográficos: O i leva acento nesse caso 2848649 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Forma verbal|pt}}== '''cafeine''' # [[primeira pessoa]] do [[singular]] do [[presente]] do [[modo subjuntivo]] do verbo '''[[cafeinar]]''' # [[terceira pessoa]] do [[singular]] do [[presente]] do [[modo subjuntivo]] do verbo '''[[cafeinar]]''' # [[terceira pessoa]] do [[singular]] do [[imperativo]] [[afirmativo]] do verbo '''[[cafeinar]]''' # [[terceira pessoa]] do [[singular]] do [[imperativo]] [[negativo]] do verbo '''[[cafeinar]]''' {{aviso.flexão|cafeinar}} oda2d2zjhrh63skl2l917kk70fevam0 cafeínes 0 517925 3260526 2848650 2026-04-28T14:31:07Z ValJor 1358 ValJor moveu [[cafeines]] para [[cafeínes]] sem deixar um redirecionamento: Título com erros ortográficos: O i leva acento nesse caso 2848650 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Forma verbal|pt}}== '''cafeines''' # [[segunda pessoa]] do [[singular]] do [[presente]] do [[modo subjuntivo]] do verbo '''[[cafeinar]]''' # [[segunda pessoa]] do [[singular]] do [[imperativo]] [[negativo]] do verbo '''[[cafeinar]]''' {{aviso.flexão|cafeinar}} bffpy35xaraf6mtq98a4r5e6nx7n01i cafeínem 0 517928 3260521 2848653 2026-04-28T14:14:27Z ValJor 1358 ValJor moveu [[cafeinem]] para [[cafeínem]] sem deixar um redirecionamento: Título com erros ortográficos: O i leva acento nesse caso 2848653 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Forma verbal|pt}}== '''cafeinem''' # [[terceira pessoa]] do [[plural]] do [[presente]] do [[modo subjuntivo]] do verbo '''[[cafeinar]]''' # [[terceira pessoa]] do [[plural]] do [[imperativo]] [[afirmativo]] do verbo '''[[cafeinar]]''' # [[terceira pessoa]] do [[plural]] do [[imperativo]] [[negativo]] do verbo '''[[cafeinar]]''' {{aviso.flexão|cafeinar}} s4t25thrzweems98hkcctjq1avpbc6y xaroulo 0 563865 3260572 3011169 2026-04-28T21:22:10Z Cpls 20608 3260572 wikitext text/x-wiki ={{-gl-}}= =={{Adjetivo|gl}}== {{flex.gl|ms=xaroulo|mp=xaroulos|fs=xaroula|fp=xaroulas}} {{paroxítona|xa|rou|lo|id=gl}} # [[bruto]], tosco # diz-se da pessoa ou animal [[grosso]] e [[inábil]] # diz-se da [[ovelha]] que se distancia do [[rebanho]] ===Sinónimo=== * [[taroubo#{{gl}}|taroubo]], [[taroulo#{{gl}}|taroulo]] =={{etimologia|gl}}== : Da mesma origem que {{etimo|gl|taroulo}}. Confronte-se com ''[[xaroleiro#{{gl}}|xaroleiro]]'' e com o asturiano {{etimo|ast|xaroucu}}. =={{pronúncia|gl}}== * [[AFI]]: {{AFI|/ʃɐ.'ɾou.lʊ/|id=gl}} ==Ligação externa== * {{Estraviz}} 98a62sz8jkwfh40eukvjop7yutr5m5e Utilizador Discussão:NenhumaFênix 3 570251 3260564 3259570 2026-04-28T20:11:25Z MediaWiki message delivery 43084 /* You may be an eligible candidate for the U4C election */ nova secção 3260564 wikitext text/x-wiki {{User:NenhumaFênix/Arquivos}} == Remoção de definição em [[adolescência]] == Olá, por que excluiu e considera estar no "lugar errado" uma definição sobre "(''Demografia'')" que adicionei em 16 de dezembro de 2025, onde especifico a idade do adolescente com base no consenso estabelecido pela comunidade científica internacional? [[Usuário:Danfosky|Danfosky]] ([[Usuário Discussão:Danfosky|Discussão]]) 19h15min de 2 de janeiro de 2026 (UTC) :Olá, Danfosky! :<br> :Você foi rever a sua edição no histórico antes de vir me perguntar alguma coisa? Digo isso porque basta abrir o ''diff'' para ver que as definições começam com cerquilha, sendo que a sua definição começava com cerquilha e em seguida asterisco, o que é reservado às frases de exemplo. Você também poderia ter percebido isso logo após ter feito a edição, já que [https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=adolesc%C3%AAncia&oldid=3245065 sua definição estava visivelmente desalinhada]. Nem entrei no mérito de que o escopo Demografia não existe, o que também estaria errado naquela edição. :<br> :Outra pergunta: você foi ao histórico ver que quem tinha tirado a definição ''não'' fui eu e sim uma conta anônima, conforme pode ser visto [https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=adolesc%C3%AAncia&oldid=3246215 neste ''diff'']? Não sei se isso teria sido você sem ter entrado na conta ou algo do tipo, mas acho que não. Conforme aparece no histórico, a definição continuava mal formatada. :<br> :Ou seja, a definição em que eu mexi ''não'' era sua e nem ia contra o que você tinha escrito! Basta comparar a minha edição, atual, e a que citei anteriormente, lá no começo. :<br> :Sinceramente, busque analisar o histórico antes de fazer este tipo de questionamento, pois uma pesquisa rápida já resolveria suas dúvidas. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 19h51min de 2 de janeiro de 2026 (UTC) == Helpinho... == Salve, Nenhuma... Cara, criei a [[olho-de-pavão-diurno]] porque tirei foto dela ontem, mas isso não está em dicionários, de forma que "inferi" o plural... Tem como checar se ficou certo? Também tenho reparado que você prefere incluir as ligações na própria definição - enquanto eu as jogava todas para a seção ''Ver também''. Fiz do seu jeito ali, e o resultado foi que não coloquei nada na seção... Ou seja, ficou estranho pra mim! Isso é regra, ou posso voltar a fazer do "meu jeitim"? he, he... Abraço. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 01h37min de 13 de janeiro de 2026 (UTC) :Olá, André! :<br> :{{citação|André|Cara, criei a olho-de-pavão-diurno porque tirei foto dela ontem, mas isso não está em dicionários, de forma que "inferi" o plural... Tem como checar se ficou certo?}} :Pelo que consigo inferir dos nomes de animais que sigam a fórmula substantivo + de + substantivo, somente o primeiro elemento acaba pluralizado. Exemplos: paus-de-arara, galinhas-do-mato (por extensão também galinhas-d’angola, galinhas-da-índia etc.), dragões-de-komodo e em diante. Obviamente, nenhum desta lista tem mais de um elemento posterior à preposição, e, obviamente, a preposição não é pluralizada. Na lógica colocada previamente, o plural seria olhos-de-pavão-diurno, que é o que me soa mais natural. Não vou pesquisar agora em detalhes a questão dos nomes taxonômicos, então é isso para esta questão. :{{citação|André|Também tenho reparado que você prefere incluir as ligações na própria definição - enquanto eu as jogava todas para a seção Ver também.}} :Eu faço isso por dois motivos. O primeiro é porque isso poupa tempo ao trazer a ligação mais rapidamente. Em certas circunstâncias, como em um verbete muito extenso em uma tela de celular, isso realmente importa. O segundo motivo é por uma questão estética, que vai de cada um. Além disso, os verbetes que decido colocar no Ver também são realmente para “ver também”, não uso para coisas simples como palavras encontradas nas próprias definições. :{{citação|André|Fiz do seu jeito ali, e o resultado foi que não coloquei nada na seção...}} :A seção Ver também tem três ligações diferentes interwiki. Se isso não é nada, sei lá o que seria “alguma coisa”… :{{citação|André|Ou seja, ficou estranho pra mim!}} :Vide segundo motivo listado no segundo parágrafo. :{{citação|André|Isso é regra, ou posso voltar a fazer do "meu jeitim"?}} :Não é regra, mas não quer dizer que eu não vá continuar achando estranho. A propósito, o Valdir tem uma forma de tratar a seção Ver também de forma bastante semelhante à sua. Muitas vezes, a seção Ver também nos verbetes de locução dele contém apenas os elementos constituintes da locução… [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 02h07min de 13 de janeiro de 2026 (UTC) ::{{citação|Vossa mercê|A seção Ver também tem três ligações diferentes interwiki.}} Realmente, eu deveria ter sido mais claro - mas foi porque acreditei estar implícito: "a subseção ''No Wikcionário'' na seção Ver também" - já que é nela que colocamos os linques, não? Foi ali que não coloquei nada... ::Vou alterar o plural, também achei estranho após sua explicação... Tks. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 10h05min de 13 de janeiro de 2026 (UTC) ::PS: ontem estava tão avexado em criar logo outra entrada que a cabeça acreditou não saber como pesquisar isso do plural! Coloquei agora no Google e a IA já me disse que o plural dever ser "olhos-de-pavão-diurnos", já que o adjetivo final deve concordar com o termo inicial; é o que vi depois em páginas [https://www.portugues.com.br/gramatica/o-plural-dos-substantivos-compostos.html como essa]; então... creio seja melhor deixar como está mesmo. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 10h41min de 13 de janeiro de 2026 (UTC) :::Fênix, me bateu uma dúvida agora: [[esposa]] está como substantivo - e creio haja razão para isso; entretanto, na parte da flexão, está como a forma feminina de [[esposo]], o que também é correto... Não seria o caso de termos ali as duas coisas, i.é, Substantivo e Forma de substantivo? Que vos parece? [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 10h50min de 19 de janeiro de 2026 (UTC) ::::Talvez. No Priberam, único dicionário online que lembro descrever as formas variantes ao invés de apenas redirecionar ao verbete principal, aparece em letras miúdas que é feminino de esposo, junto com flexões do verbo [[esposar]]. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 14h41min de 19 de janeiro de 2026 (UTC) :::::P.S.: Há vários casos em que urge a dúvida de se são formas variadas ou não. Por exemplo, se os superlativos absolutos sintéticos devem estar como adjetivos, formas de adjetivo ou ambos. Talvez uma das formas de decidir isso seja ver como isso é registrado em dicionários, já que ou serão entradas remissivas ou entradas completas. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 15h19min de 19 de janeiro de 2026 (UTC) ::::::Olá! ::::::{{citação|Você|A propósito, o Valdir tem uma forma de tratar a seção Ver também de forma bastante semelhante à sua. Muitas vezes, a seção Ver também nos verbetes de locução dele contém apenas os elementos constituintes da locução…}} ::::::Eu costumava fazer isso porque a predefinição {{predef|locução}} ainda não existia. Agora que ela existe, eu parei de fazê-lo. ::::::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 10h47min de 20 de janeiro de 2026 (UTC) == Filadamãe! (no bom sentido) == kkk Cara! Já comprei 3 tipos de bananada e a 4ª só me chega amanhã - ia tirar uma foto de todas juntas pra ilustrar a entrada, mas tu foi lá e... [https://w.wiki/HZqQ colocou uma]! hee... Já que investi dinheiro nisso, vou continuar o mister e lhe mostro pra ver se vale a pena mudar... (minha cunhada já produziu até bananas desidratadas, e vai me mandar a bananada em calda que produz amanhã - acho; isso pra não dizer que um cunhado é um dos maiores ''bananeiros'' do estado)... Então, enquanto leio o Diário de Um Banana como um Banana de Pijama, vim aqui te pirraçar e deixar embananada! heee Forte abraço. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 01h54min de 23 de janeiro de 2026 (UTC) :PS: tudo isso porque tentei melhorar [https://commons.wikimedia.org/wiki/File:2024-04-02_Bananada,_01.jpg aquela imagem], mas nem o Photoshop deu jeito! hee... [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 01h57min de 23 de janeiro de 2026 (UTC) :Considerando o investimento financeiro, poderia também mudar a imagem no Wikcionário anglófono — lá também coloquei a foto — e acrescentá-la no malgaxe (esse não me atrevi em mexer). Assim, a proporção entre investimento e cliques seria melhor. Ou, claro, pode comer tudo. Você deve gostar ''muito'' de bananada para ter comprado tantas. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 17h10min de 30 de janeiro de 2026 (UTC) ::He, hee... Eu vi, mas vamos deixar os gringos com aquela bananada lá mesmo... O gasto nem foi tão grande, já que o mais caro foi presente da cunhada - esse sim, me regalei: os outros distribuí no trabalho - é muito açúcar! Gostou da imagem? Um abraço. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 21h48min de 30 de janeiro de 2026 (UTC) :::Sua imagem ficou ótima para o que eu presumo que era o objetivo, que era mostrar os diferentes tipos do doce, principalmente na consistência, mas não vamos nos iludir, a outra foto era mais profissional, a colher tinha até lacinho… 😛 Abraços! [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 22h51min de 30 de janeiro de 2026 (UTC) == Re: Às escuras == Olá! {{citação|Você|No Wikcionário, caiu há um pouco mais. Como você talvez saiba, há um tempo foi adicionada uma opção de modo escuro para as wikis da Wikimedia.}} Puxa! Não sabia, não. Devo ter visto alguma informação no passado e não me interessei... {{citação|Você|Creio que seja exclusiva ao tema Vector}} Sim, só funciona no Vector. E quando a gente muda para ele já aparece uma mensagem lá embaixo dizendo que vai ter provavelmente problemas. Aparentemente o pessoal da WMF lançou um software em beta-testing, a coisa ainda não está realmente pronta para ser usada... {{citação|Você|então talvez você não consiga ver.}} Eu não via, mudei para Vector e aí vi. Bem estranho a tela toda preta, com certeza não vou usar isso no dia-a-dia. Mesmo esse Vector eu não sou muito fã, prefiro o estilo "antigo". {{citação|Você|considerando que você já tem uma experiências com tecnologias como HTML e CSS, peço que considere tomar um tempo de vez em quando para tentar fazer o site melhor no modo escuro em relação principalmente às predefinições.}} Qual é exatamente o problema? O fato de que nem tudo aparece com fundo preto? {{citação|Você|algumas das predefinições que precisam mais urgentemente de melhorias, mas que também provavelmente serão as mais difíceis: todas do tipo flex (e tabelas em geral), cabeçalhos de idioma (esse não tenho a menor ideia de como resolver), verTambém e afins provavelmente serão mais fáceis.}} Algumas dessas coisas não são controladas por predefinição, são coisas do sistema operacional. Por exemplo, as respostas a discussões que começam com um ou mais ":" não aparecem com fundo preto. Isso, obviamente, a gente não pode controlar, é algum CSS ao qual só os "hómi" da WMF têm acesso. Não vejo muito sentido em devotarmos um tempo enorme a isso enquanto a base não estiver sólida. {{citação|Você|Enfim, será um trabalho hercúleo ao todo. Talvez todas essas tarefas precisem ser afixadas àquela tabela da Esplanada…}} Sim, com certeza podemos fazer isso. '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 14h57min de 5 de fevereiro de 2026 (UTC) :Olá! :{{citação|Você|Não exatamente. O problema é que as cores dos elementos não adaptados não são coerentes com o tema e muitas vezes os elementos são literalmente ilegíveis neste modo. Deixe-me trazer uma captura de tela para demonstrar a problemática. Dei bastante zoom out para mostrar quase todos os elementos que não funcionam no verbete: https://pasteboard.co/T9AXeRczvCZX.png}} :Bem, eu vejo vários blocos em fundo branco na imagem, o que faz com que o texto seja ilegível. É o mesmo que eu vejo quando acesso qualquer página em dark mode. :{{citação|Você|Nem à noite? Bom, eu uso. Cada um destrói a visão do jeito que quer.}} :Eu uso a "setagem" "night bright" (ou alguma coisa assim) o dia inteiro, então a claridade do fundo branco não é um grande problema para mim. :{{citação|Você| 😜 (Incidentemente: você consegue ver os emojis?}} :Sim vejo-os. :{{citação|Você| Não quero estar usando à toa, já que nunca o vi usar…)}} :Não uso porque não sei usar... :-) :'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 18h57min de 6 de fevereiro de 2026 (UTC) ::Olá ::{{citação|Você|No Windows 10 e 11, tecla Windows + ponto final abre uma tela de seleção de caracteres especiais, incluindo emoji.}} ::A😊h😂,&nbsp;&nbsp;s🤣i❤m😍,&nbsp;&nbsp;b😒e👌m&nbsp;&nbsp;i😘n💕t😁e👍r🙌e🤦‍♀️s🤦‍♂️s🤷‍♀️a🤷‍♂️n✌t🤞e😉.😎.🎶.😢 :-) ::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 11h23min de 7 de fevereiro de 2026 (UTC) == Sobre nomes de indivíduos == Olá Fênix! Me desculpe me meter onde não fui chamado, mas notei seu comentário na discussão do AbençoadoSet e decidi vir aqui. Você poderia me indicar onde exatamente é dito isso sobre não admitirmos "nomes de pessoas individuais da história"? Se é naquela parte sobre Einstein, permita-me discordar. Na minha interpretação (e pode me corrigir se achar que deve), a entrada [[Einstein]] não deve conter informações sobre o famoso físico porque a palavra em si não se refere exclusivamente a ele. Já Platão, Aristóteles e tantos outros são palavras como outras quaisquer, que particularmente acho interessante incluirmos no projeto. Não entendo o porquê de não aceitarmos essas palavras. Obrigado pela atenção e desculpe o incômodo. [[Usuário:AnthonyMarcon|AnthonyMarcon]] ([[Usuário Discussão:AnthonyMarcon|Discussão]]) 00h15min de 7 de março de 2026 (UTC) :Olá, {{U|AnthonyMarcon}}! :<br> :Não entendi sua dúvida. O verbete Einstein existe, mas não fala em nada sobre um indivíduo Einstein, que seria, no caso, o físico. Os verbetes Platão e Aristóteles, quando existiam, não eram sobre os nomes, não eram termos derivados, não tinham sentido adicional, eram sobre pessoas que atuavam como filósofos. Também não foi dito em momento algum que um verbete chamado “Aristóteles” nunca poderia existir e sim que verbetes sobre pessoas individuais não deveriam existir. Portanto, uma coisa não tem nada a ver com a outra. :<br> :Cabe pontuar, nessa toada, que o verbete [[Sócrates]] existe e nunca esteve em questão, mas não se refere a uma pessoa específica, basta entrar para ver. O verbete [[Neymar]] também existe sem contestação, e não diz respeito a um famoso jogador de futebol. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 00h29min de 7 de março de 2026 (UTC) ::Desculpe se não fui claro. Tenho problemas pra me expressar às vezes. Minha pergunta era pra ter sido "''Por que'' não podemos ter entradas de nomes de indivíduos?" Não cheguei a ver como eram as entradas que foram apagadas, mas assim... A definição de "Platão", por exemplo, não pode ser "prenome masculino", pode? Qual o problema em colocar "certo filósofo grego do século tal"? [[Usuário:AnthonyMarcon|AnthonyMarcon]] ([[Usuário Discussão:AnthonyMarcon|Discussão]]) 00h39min de 7 de março de 2026 (UTC) :::Seria muito trabalhoso trazer em detalhes profundos razões filosóficas, históricas ou práticas do que por que acabou sendo decidido dessa forma. A própria decisão de se admitir antropônimos já não é unânime, mas a opinião de que se deveria aceitar acabou prevalecendo. Praticamente nenhum dicionário profissional registra qualquer um desses nomes (com algumas exceções pontuais), ou mesmo topônimos, pelo que a inclusão destes nunca foi tradicional. Mesmo assim, não quero trazer a discussão para tal âmbito. :::<br> :::No texto do CdI, fica dito que nomes pessoais são palavras como quaisquer outras, mas ao mesmo tempo, que há ressalvas. Existem alguns motivos genuínos para se ter um nome como João ou Maria, porque é possível haver traduções (melhor dizendo, equivalências), pronúncia, etimologia etc. Fora isso, a maioria das pessoas diria que 1) não é lugar para dicionário e que 2) certamente a Wikipédia, que já é muito mais acessada que nosso projeto, seja muito mais útil para esse tipo de coisa. Quem quer aprender sobre o filósofo Aristóteles ganha muito mais lá do que aqui, mesmo que aceitássemos o verbete enquanto filósofo, mesmo que o verbete fosse perfeito. Isto é inexorável e óbvio. Provavelmente estes são os motivos que levaram a comunidade do Wikcionário a não aceitar pessoas individuais como verbetes, e isso tudo já está bem consolidado a este ponto. :::<br> :::Note que nem todos os projetos dentro do Wikcionário têm este mesmo entendimento, já que no Wikcionário anglófono temos sim, por exemplo, [[en:Alexander the Great|Alexandre, o Grande]] lá. Tudo isso é uma questão de decisão comunitária. :::<br> :::Já quanto à definição de Platão, sim, se o verbete fosse sobre o ''nome'' (não a pessoa) esta discussão não estaria acontecendo, mas é evidente que o interesse de quem adiciona um verbete chamado Platão ao nosso projeto não tende a ser esse. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 01h05min de 7 de março de 2026 (UTC) ::::Ah. Tá bom então. Ainda acho que seria bom termos aqui entradas para nomes de certos indivíduos, algo como eu fiz em [[Ovídio]], isto é, dando ao leitor uma breve definição mas deixando pra Wikipédia explicar tudo direitinho... Mas fazer o quê, são as regras. 😕 ::::Obrigado por prestar seu tempo. [[Usuário:AnthonyMarcon|AnthonyMarcon]] ([[Usuário Discussão:AnthonyMarcon|Discussão]]) 01h20min de 7 de março de 2026 (UTC) == Predefinições super específicas == Olá Fênix! Por favor dê uma olhada neste [[Predefinição Discussão:arcmq|puxão de orelha que dei no anônimo]]. Não adiantou muito, ele já criou outras predefinições do mesmo tipo ({{predef|-antnm-}} e {{predef|-snnm-}}). O que você acha disso? '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 15h29min de 25 de março de 2026 (UTC) :Qual é a diferença dessas para a {{predef|-varort-}} que você criou? [[Especial:Contribuições/&#126;2026-17949-52|&#126;2026-17949-52]] ([[Utilizador Discussão:&#126;2026-17949-52|discussão]]) 15h30min de 25 de março de 2026 (UTC) ::Olá, Valdir e indivíduo anônimo! ::<br> ::Eu estava deliberadamente não entrando nessa discussão por uma razão muito simples, que é o evidente fato de que a pessoa que criou todas as predefinições está o fazendo porque ela quer e pode, sendo que sermão não vai mudar este fato. Além disso, não é uma pessoa que está interessada em prejudicar o projeto do Wikcionário, antes o contrário. Tenho certeza que você, Valdir, sabe disso tudo. ::<br> ::Agora, aos fatos: existem zilhões de predefinições inúteis, obsoletas e prejudiciais no Wikcionário. Ninguém vai usar estas outras predefinições criadas recentemente além da própria pessoa que as fez. Uma coisa que me dá muito desgosto é o fato de estas predefinições envolverem a formatação básica dos verbetes, ou seja, são predefinições que mudam totalmente a estrutura dos verbetes. ::<br> ::Eu acho que aquilo que o anônimo está tentando fazer na verdade faz mais sentido de se fazer com “macros” do que com predefinições. Isso porque não são predefinições que fazem algo original, e sim que reduzem o trabalho que se teria usando outras. Todo mundo tem direito de querer reduzir seu trabalho ao editar um verbete. O que eu não entendi, Valdir, é que você fez uma predefinição precisamente para isso. Por que não a apresentou? ::<br> ::Já quanto ao que deve ser feito sobre isso, sou totalmente desfavorável às predefinições recentes. Acho que o anônimo deveria usar a técnica do <code>subst:</code> para substituir em tempo real pela forma “correta”, ao invés de encher os verbetes com código avulso que inclusive gera o risco de exceder o limite nativo que o próprio software MediaWiki tem. O software MediaWiki ''não'' foi feito para aceitar predefinições ilimitadas dentro de uma página. ::<br> ::E, por fim, sobre isso de <code>-varort-</code>: essa realmente não é aceita por todos, como o Jesiel já havia pontuado. Mas qual o sentido mesmo de comparar este mar de predefinições de agora com uma outra usada em inúmeros verbetes e que aparece até no livro de estilo? E pegar num ponto de hipocrisia numa discussão de 2026 por causa de algo de 2011 não é muito lógico… [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 15h51min de 25 de março de 2026 (UTC) :::P.S.: Se o Valdir não viu ainda, deveria o que foi escrito em [[Predefinição:smlcps]]. Alguns conhecem isso como “indireta”… [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 15h53min de 25 de março de 2026 (UTC) ::::Olá Fenix! ::::NF: ''Eu estava deliberadamente não entrando nessa discussão por uma razão muito simples, que é o evidente fato de que a pessoa que criou todas as predefinições está o fazendo porque ela quer e pode, sendo que sermão não vai mudar este fato.'' ::::VJ: Bem, eu achei que se duas pessoas diferentes "chegassem junto", talvez ele iria se mancar e se endireitar... ::::NF: ''Além disso, não é uma pessoa que está interessada em prejudicar o projeto do Wikcionário, antes o contrário. Tenho certeza que você, Valdir, sabe disso tudo.'' ::::VJ: Sim, com certeza, percebi isso. Mas mesmo as melhores intenções podem causar problemas; como dizem, o inferno está cheio de boas intenções... ::::NF: ''Agora, aos fatos: existem zilhões de predefinições inúteis, obsoletas e prejudiciais no Wikcionário. Ninguém vai usar estas outras predefinições criadas recentemente além da própria pessoa que as fez.'' ::::VJ: Verdade. Mas ele já criou mais de trinta páginas e modificou outras tantas em menos de quatro dias de projeto; se ele continuar assim, antes do final do ano já vai ter milhares de páginas nessa situação. E sem um usuário com robô para corrigir tudo isso, é mais trabalho para a gente corrigir manualmente... ::::NF: ''Uma coisa que me dá muito desgosto é o fato de estas predefinições envolverem a formatação básica dos verbetes, ou seja, são predefinições que mudam totalmente a estrutura dos verbetes.'' ::::VJ: Exatamente! ::::NF: ''Todo mundo tem direito de querer reduzir seu trabalho ao editar um verbete. O que eu não entendi, Valdir, é que você fez uma predefinição precisamente para isso. Por que não a apresentou?'' ::::VJ: De qual você está falando? Da {{predef|cria-entrada}}? Eu só tive uma interação com o anônimo, iria fazer isso numa próxima vez... ::::NF: ''E, por fim, sobre isso de -varort-: essa realmente não é aceita por todos, como o Jesiel já havia pontuado.'' ::::VJ: Sim, isso é verdade, o Jesiel já reclamara dela em 2023. Mas mesmo ele deixou para lá temporariamente. ::::NF: ''Mas qual o sentido mesmo de comparar este mar de predefinições de agora com uma outra usada em inúmeros verbetes e que aparece até no livro de estilo?'' ::::VJ: Foi por isso que nem respondi ao anônimo quando ele deu a alfinetada aí em cima, não faz o menor sentido a comparação dele. ::::NF: ''P.S.: Se o Valdir não viu ainda, deveria o que foi escrito em Predefinição:smlcps. Alguns conhecem isso como “indireta”…'' ::::VJ: Sim, já tinha visto a pirraça lá. Foi também por isso que vim aqui pedir sua ajuda para ver se juntos conseguimos domar a fera.... ::::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 17h58min de 26 de março de 2026 (UTC) == Me deixou na expectativa... == O que é [https://w.wiki/KYjm cecé]? [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 02h43min de 30 de março de 2026 (UTC) :Não entendi o que eu tenho a ver com isso. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 12h44min de 30 de março de 2026 (UTC) ::Uma vez que eu fiz o comentário acima ainda um tanto grogue de sono e talvez tenha parecido, sem eu perceber no momento, que soa grosseiro: falei com sinceridade, pois seu comentário faz parecer que eu tenha alguma relação com a adição com “cecé”, quando nunca adicionei a palavra ao verbete “cecê” e realmente nunca ouvi falar dessa palavra. A palavra foi adicionada [https://w.wiki/Kac2 nesta edição], que é sua. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 20h56min de 30 de março de 2026 (UTC) :::Pois... Deve ter sido o meu sono - ou algo com o diff daqui que ainda não percebi... enxerguei que fora algo que você colocara! De qualquer forma, corri atrás, é uma variante lusa da mosca [[tsé-tsé]]... [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 21h04min de 30 de março de 2026 (UTC) == Dúvida == Em [[piolho de cobra]] está dito que é a forma atual de escrita mas... é um bicho... Bichos não são com hifens? A entrada estava a dizer falsamente que era outro bicho, mudei para o correto - mas estou ocupado pra olhar isso do nome... Pode ajustar, se for o caso? Grato desde já. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 00h24min de 19 de abril de 2026 (UTC) == You may be an eligible candidate for the U4C election == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Greetings, The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] seeks candidates for the 2026 election. The U4C is the global committee responsible for overseeing enforcement of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]]. Elections are held annually, if elected a committee member serves for two years. This year the U4C requires candidates to hold administrator rights on at least one wiki, which is why you are being contacted as you appear to hold this right. There are other requirements, such as candidates must be at least 18 years old and may not be employed by the Wikimedia Foundation or other related chapters and affiliates. You can find more information in the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026#Call_for_Candidates|call for candidates on Meta-wiki]]. Additionally, the committee's working language is English; some ability to communicate in English is required. The election opens on 18 May, if you are eligible and interested you have until 10 May to submit your candidacy. There will be a week in between for candidates to answer questions from the community. Voting takes place privately in [[m:Special:MyLanguage/SecurePoll|SecurePoll]], successful candidates must receive at least 60% support. More information is available on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|the 2026 Elections page]], including timelines and other candidacy information. If you read over the material and consider yourself qualified, please consider submitting your name to run for the committee. If you think someone else in your community might be interested and qualified, please encourage them to run. In partnership with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 20h11min de 28 de abril de 2026 (UTC) </div> <!-- Mensagem enviada por User:Keegan (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/test&oldid=30472482 --> 3r5hn6l769xgdc55q55hpo7586vzq8y Predefinição:categoria-tópico/caminho 10 626261 3260543 3241903 2026-04-28T16:35:41Z OI!EUSOUOANONIMO 101550 3260543 wikitext text/x-wiki <div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;>» [[:Categoria:Idioma|Todos os idiomas]] » [[:Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}|{{nome categoria|{{{2}}}}}]]<!-- -->{{#if:{{{h1|}}}| » [[:Categoria:{{{h1}}} ({{nome categoria|{{{2}}}}})|{{{h1}}}]]|}}<!-- -->{{#if:{{{h2|}}}| » [[:Categoria:{{{h2}}} ({{nome categoria|{{{2}}}}})|{{{h2}}}]]|}}<!-- -->{{#if:{{{h3|}}}| » [[:Categoria:{{{h3}}} ({{nome categoria|{{{2}}}}})|{{{h3}}}]]|}}<!-- -->{{#if:{{{h4|}}}| » [[:Categoria:{{{h4}}} ({{nome categoria|{{{2}}}}})|{{{h4}}}]]|}}<!-- -->{{#if:{{{h5|}}}| » [[:Categoria:{{{h5}}} ({{nome categoria|{{{2}}}}})|{{{h5}}}]]|}}<!-- -->{{#if:{{{h6|}}}| » [[:Categoria:{{{h6}}} ({{nome categoria|{{{2}}}}})|{{{h6}}}]]|}}<!-- --> » '''{{{1}}}'''</div> Esta [[Especial:Categorias|categoria]] contém entradas com o tema '''{{link opcional|{{lc:{{{1}}}}}}}''' no [[{{nome língua|{{{2}}}}}|idioma {{nome língua|{{{2}}}|a}}]]. [[Categoria:{{{1}}}|{{ordenação língua|{{{2}}}}}]]{{#if:{{{cat1|}}}|[[Categoria:{{{cat1}}} ({{nome categoria|{{{2}}}}})|{{{1}}}]]}}{{#if:{{{cat2|}}}|[[Categoria:{{{cat2}}} ({{nome categoria|{{{2}}}}})|{{{1}}}]]}}{{#if:{{{cat3|}}}|[[Categoria:{{{cat3}}} ({{nome categoria|{{{2}}}}})|{{{1}}}]]}}{{#if:{{{cat4|}}}|[[Categoria:{{{cat4}}} ({{nome categoria|{{{2}}}}})|{{{1}}}]]}}<noinclude> ===Valores=== * '''1''' = nome da categoria * '''2''' = idioma * '''h1/2/3/4/5/6''' = as hierarquias mostrada no topo da categoria * '''cat1/2/3/4''' = categorias da categoria</noinclude> <noinclude>[[Categoria:!Predefinição para categorias]]</noinclude> 2wgb8zixpc66983310nc0key9qjcpt1 Predefinição:categoria-tópico/raiz 10 645856 3260544 3241904 2026-04-28T16:37:01Z OI!EUSOUOANONIMO 101550 3260544 wikitext text/x-wiki <div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;>» [[:Categoria:Entrada|Entrada]]<!-- -->{{#if:{{{h1|}}}| » [[:Categoria:{{{h1}}}|{{{h1}}}]]|}}<!-- -->{{#if:{{{h2|}}}| » [[:Categoria:{{{h2}}}|{{{h2}}}]]|}}<!-- -->{{#if:{{{h3|}}}| » [[:Categoria:{{{h3}}}|{{{h3}}}]]|}}<!-- -->{{#if:{{{h4|}}}| » [[:Categoria:{{{h4}}}|{{{h4}}}]]|}}<!-- -->{{#if:{{{h5|}}}| » [[:Categoria:{{{h5}}}|{{{h5}}}]]|}}<!-- --> » '''{{{1}}}'''</div> Esta [[Especial:Categorias|categoria]] contém outras categorias com o tema '''{{link opcional|{{lc:{{{1}}}}}}}''' organizadas por idioma. {{#if:{{{cat1|}}}|[[Categoria:{{{cat1}}}| {{remove acentos|{{{1}}}}}]]}}{{#if:{{{cat2|}}}|[[Categoria:{{{cat2}}}| {{remove acentos|{{{1}}}}}]]}}{{#if:{{{cat3|}}}|[[Categoria:{{{cat3}}}| {{remove acentos|{{{1}}}}}]]}}{{#if:{{{cat4|}}}|[[Categoria:{{{cat4}}}| {{remove acentos|{{{1}}}}}]]}}<noinclude> ===Valores=== * '''1''' = nome da categoria * '''h1/2/3/4/5''' = as hierarquias mostrada no topo da categoria * '''cat1/2/3/4/5''' = categorias da categoria</noinclude> <noinclude>[[Categoria:!Predefinição para categorias]]</noinclude> 1nbyst5kmsz0cat5khgii0s8deeu3kz Predefinição:categoria-tópico/predefinição 10 649623 3260547 3240214 2026-04-28T16:39:08Z OI!EUSOUOANONIMO 101550 3260547 wikitext text/x-wiki <div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;>» [[:Categoria:Idioma|Todos os idiomas]] » [[:Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}|{{nome categoria|{{{2}}}}}]]<!-- -->{{#if:{{{h1|}}}| » [[:Categoria:{{{h1}}} ({{nome categoria|{{{2}}}}})|{{{h1}}}]]|}}<!-- -->{{#if:{{{h2|}}}| » [[:Categoria:{{{h2}}} ({{nome categoria|{{{2}}}}})|{{{h2}}}]]|}}<!-- -->{{#if:{{{h3|}}}| » [[:Categoria:{{{h3}}} ({{nome categoria|{{{2}}}}})|{{{h3}}}]]|}}<!-- -->{{#if:{{{h4|}}}| » [[:Categoria:{{{h4}}} ({{nome categoria|{{{2}}}}})|{{{h4}}}]]|}}<!-- -->{{#if:{{{h5|}}}| » [[:Categoria:{{{h5}}} ({{nome categoria|{{{2}}}}})|{{{h5}}}]]|}}<!-- -->{{#if:{{{h6|}}}| » [[:Categoria:{{{h6}}} ({{nome categoria|{{{2}}}}})|{{{h6}}}]]|}}<!-- --> » '''{{{1}}}'''</div> Esta [[Especial:Categorias|categoria]] contém entradas com '''[[Wikcionário:Lista de predefinições|predefinições]]''' {{#if:{{{termo|}}}|{{{termo}}} }}no [[{{nome língua|{{{2}}}}}|idioma {{nome língua|{{{2}}}|a}}]]. [[Categoria:{{{cat}}}|{{ordenação língua|{{{2}}}}}]]{{#if:{{{cat0|}}}|[[Categoria:{{{cat0}}}]]}}{{#if:{{{cat1|}}}|[[Categoria:{{{cat1}}} ({{nome categoria|{{{2}}}}})|{{{1}}}]]}}{{#if:{{{cat2|}}}|[[Categoria:{{{cat2}}} ({{nome categoria|{{{2}}}}})|{{{1}}}]]}}{{#if:{{{cat3|}}}|[[Categoria:{{{cat3}}} ({{nome categoria|{{{2}}}}})|{{{1}}}]]}}{{#if:{{{cat4|}}}|[[Categoria:{{{cat4}}} ({{nome categoria|{{{2}}}}})|{{{1}}}]]}}<noinclude> ===Valores=== * '''1''' = nome da categoria * '''2''' = idioma * '''h1/2/3/4/5/6''' = as hierarquias mostrada no topo da categoria * '''cat''' - categoria base * '''cat0''' - categoria direta (sem classificação por ordem) ''<nowiki>[[Categoria:cat0]]</nowiki>'' * '''cat/1/2/3/4''' = categorias da categoria (com classificação de idioma)''<nowiki> [[Categoria: cat1/2/3/4 (IDIOMA)]]</nowiki>''</noinclude> <noinclude>[[Categoria:!Predefinição para categorias]]</noinclude> azmc9rd58w8rud7xggjxc5w5ekwlhko Predefinição:categoria-tópico/sílabas 10 658177 3260545 3240208 2026-04-28T16:37:42Z OI!EUSOUOANONIMO 101550 3260545 wikitext text/x-wiki {{#switch:{{{2}}} | raiz = <div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;>» [[:Categoria:Entrada|Entrada]] » [[:Categoria:Entrada por número de sílabas|Entrada por número de sílabas]] » '''{{{1}}}'''</div> Esta [[Especial:Categorias|categoria]] contém outras categorias com o tema '''{{lc:[[{{{1}}}]]}}''' organizadas por idioma. [[Categoria:Entrada por número de sílabas|{{#switch:{{{1}}}|Monossílabo=1|Dissílabo=2|Trissílabo=3|Tetrassílabo=4|Pentassílabo=5|Hexassílabo=6|Heptassílabo=7|Octossílabo=8|Nonassílabo=9|Polissílabo=+}}]] | #default = <div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;>» [[:Categoria:Idioma|Todos os idiomas]] » [[:Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}|{{nome categoria|{{{2}}}}}]] » [[:Categoria:Entrada por número de sílabas ({{nome categoria|{{{2}}}}})|Entradas por número de sílabas]] » '''{{{1}}}'''</div> {{categoria|contém verbetes '''[[{{lc:{{{1}}}}}]]s''' no [[{{nome língua|{{{2}}}}}|idioma {{nome língua|{{{2}}}|a}}]]}} [[Categoria:{{{1}}}|{{ordenação língua|{{{2}}}}}]] [[Categoria:Entrada por número de sílabas ({{nome categoria|{{{2}}}}})|{{#switch:{{{1}}}|Monossílabo=1|Dissílabo=2|Trissílabo=3|Tetrassílabo=4|Pentassílabo=5|Hexassílabo=6|Heptassílabo=7|Octossílabo=8|Nonassílabo=9|Polissílabo=+}}]] }} <noinclude>[[Categoria:!Predefinição para categorias]]</noinclude> bwxkfevmpla4cn5e59mp7l6ph3ild0q Predefinição:categoria-tópico/por número de sílabas 10 666241 3260546 3235281 2026-04-28T16:38:32Z OI!EUSOUOANONIMO 101550 3260546 wikitext text/x-wiki {{#switch:{{{1}}} | raiz = <div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;>» [[:Categoria:Entrada|Entrada]] » '''Entradas por número de sílabas'''</div> Esta categoria contém outras [[Especial:Categorias|categorias]] que classificam as entradas a partir de seu número de [[sílaba]]s. [[Categoria:Entrada]] | #default = <div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;>» [[:Categoria:Idioma|Todos os idiomas]] » [[:Categoria:{{nome categoria|{{{1}}}}}|{{nome categoria|{{{1}}}}}]] » '''Entradas por número de sílabas'''</div> {{categoria|contém subcategorias que agrupam verbetes do [[{{nome língua|{{{1}}}}}|idioma {{nome língua|{{{1}}}|a}}]] conforme '''[[prosódia|número de sílabas]]'''}} <includeonly>[[Categoria:Entrada por número de sílabas|{{ordenação língua|{{{1}}}}}]] [[Categoria:{{nome categoria|{{{1}}}}}|Entrada por numero de silabas]]</includeonly> }} <noinclude>[[Categoria:!Predefinição para categorias]]</noinclude> abnoszd3ahv9fn4mc7by0q6mr5hyf8o micrómetro 0 695140 3260607 3244201 2026-04-29T11:36:26Z Cangarejo 89050 3260607 wikitext text/x-wiki {{grafiaPtpt|micrômetro}} ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|ms=micrómetro|mp=micrómetros}} {{proparoxítona|mi|cró|me|tro}}, {{g|m}} # unidade de medida que corresponde à [[milionésimo|milionésima]] (10<sup>-6</sup>) parte do [[metro]] (símbolo: [[μm]]) # {{escopo|pt|Física}} cada um dos instrumentos utilizados para medir distâncias, espessuras ou ângulos muito pequenos, de funcionamento [[mecânico]] ou [[óptico]] ===Sinônimos=== * [[mícron]] ==={{-varort-}}=== * [[micrometro]] =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|micro-|metro|id=pt}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[micrometricamente]] * [[micrométrico]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Metrologia (Português)]] 948sl8ukmrl0405cn1q0omjp5s9x81g medradeiras 0 698666 3260574 3255085 2026-04-28T21:38:17Z Cpls 20608 /* {{-gl-}} */ 3260574 wikitext text/x-wiki ={{-gl-}}= =={{Substantivo|gl}}== {{flex.gl|fs=-|fp=medradeiras}} {{paroxítona|me|dra|dei|ras|id=gl}}, {{gramática|fp|id=gl}} # {{escopo|gl|Veterinária}} [[hipodermose]] bovina; cada um dos [[quisto]]s que a hipodermose produz ===Sinónimo=== * [[barros#{{gl}}|barros]], [[brouco#{{gl}}|brouco]], [[vergo#{{gl}}|vergo]], [[verlo#{{gl}}|verlo]], [[vérrago#{{gl}}|vérrago]] =={{etimologia|gl}}== : Com base em {{etimo|gl|medrar}}. ==Ligação externa== * {{Estraviz}} [[Categoria:Pluralia tantum (Galego)]] rt80sfxvzwa5ifsfol4cdmlbbwxmdfi Predefinição:Viterbo 10 698828 3260506 3256322 2026-04-28T13:09:37Z OI!EUSOUOANONIMO 101550 3260506 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#if:{{{pp|}}}||[{{#if:{{{p|}}}|https://archive.org/details/elucidariodaspal00vite/page/{{{p}}}|https://archive.org/details/elucidariodaspal00vite/mode/2up?q={{{1|{{PAGENAME}}}}}}} “{{{2|{{{1|{{PAGENAME}}}}}}}}]” in:&nbsp;}}{{Citar livro|sobrenome=Viterbo|nome=Joaquim de Santa Rosa de|autorlink=Joaquim de Santa Rosa de Viterbo|título=Elucidario das palavras, termos, e frases|subtítulo=que em Portugal antiguamente se usarão, e que hoje regularmente se ignorão: obra indispensavel para entender sem erro os documentos mais raros, e preciosos, que entre nós se conservão: publicado em beneficio da litteratura portugueza|local=Lisboa|editora=Officina de Simão Thaddeo Ferreira|ano=1798|volumes=2|volume={{#if:{{{pp|}}}|{{{v|I}}}|}}|página={{{pp|}}}|url={{{url|{{#if:{{{pp|}}}|https://archive.org/details/elucidariodaspal00vite/page/n{{{p}}}/mode/1up|}}}}}}}</includeonly><noinclude>{{Documentação}}</noinclude> 53tbl4zdugakyem3kgyb9mtejoay67q 3260507 3260506 2026-04-28T13:10:02Z OI!EUSOUOANONIMO 101550 3260507 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#if:{{{pp|}}}||[{{#if:{{{p|}}}|https://archive.org/details/elucidariodaspal00vite/page/{{{p}}}|https://archive.org/details/elucidariodaspal00vite/mode/2up?q={{{1|{{PAGENAME}}}}}}} “{{{2|{{{1|{{PAGENAME}}}}}}}}”] in:&nbsp;}}{{Citar livro|sobrenome=Viterbo|nome=Joaquim de Santa Rosa de|autorlink=Joaquim de Santa Rosa de Viterbo|título=Elucidario das palavras, termos, e frases|subtítulo=que em Portugal antiguamente se usarão, e que hoje regularmente se ignorão: obra indispensavel para entender sem erro os documentos mais raros, e preciosos, que entre nós se conservão: publicado em beneficio da litteratura portugueza|local=Lisboa|editora=Officina de Simão Thaddeo Ferreira|ano=1798|volumes=2|volume={{#if:{{{pp|}}}|{{{v|I}}}|}}|página={{{pp|}}}|url={{{url|{{#if:{{{pp|}}}|https://archive.org/details/elucidariodaspal00vite/page/n{{{p}}}/mode/1up|}}}}}}}</includeonly><noinclude>{{Documentação}}</noinclude> irmmqvet4dmf3wbpi7dr0m58v1l0wh6 Discussão:cafeinar 1 699804 3260553 3260321 2026-04-28T17:28:30Z ValJor 1358 /* Acentuação */ (feito) 3260553 wikitext text/x-wiki == Acentuação == Olá, {{U|ValJor|Valdir}}! <br> Se o verbo [[descafeinar]] tem o ''i'' acentuado nas formas rizotônicas, presumivelmente este verbo também tem… [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 17h34min de 26 de abril de 2026 (UTC) :Olá {{U|NenhumaFênix|Fênix}}! :{{feito}}! :'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 17h28min de 28 de abril de 2026 (UTC) nthq4hgd0c33y4kh4j7iobrbd0crx93 3260554 3260553 2026-04-28T17:37:32Z NenhumaFênix 93145 /* Acentuação */ Resposta 3260554 wikitext text/x-wiki == Acentuação == Olá, {{U|ValJor|Valdir}}! <br> Se o verbo [[descafeinar]] tem o ''i'' acentuado nas formas rizotônicas, presumivelmente este verbo também tem… [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 17h34min de 26 de abril de 2026 (UTC) :Olá {{U|NenhumaFênix|Fênix}}! :{{feito}}! :'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 17h28min de 28 de abril de 2026 (UTC) ::Neste ponto, Valdir, talvez seja interessante ter uma predefinição para estes casos? Algo como {{predef|conj.pt.izar}}? Ela não seria usada com uma enorme frequência, mas se tivesse feito isso desde o início, teoricamente o trabalho só precisaria ser feito uma vez… [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 17h37min de 28 de abril de 2026 (UTC) 3miv2afuxkfnnyczxn3ptusx2xx3knv extraoralmente 0 699840 3260508 2026-04-28T13:10:34Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|ex|tra|o|ral|men|te|id=pt}}, {{gramática|modo|id=pt}} # de modo extraoral #: ''«O aparelho ortodôntico deve ser ajustado extraoralmente antes de ser colocado no paciente.»'' ===Sinónimos=== * [[perioralmente]] ===Antónimos=== * [[intraoralmente]] * [[endo-oralmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|extraoralmente}} * {{trad|fr|extraoralement}}... 3260508 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|ex|tra|o|ral|men|te|id=pt}}, {{gramática|modo|id=pt}} # de modo extraoral #: ''«O aparelho ortodôntico deve ser ajustado extraoralmente antes de ser colocado no paciente.»'' ===Sinónimos=== * [[perioralmente]] ===Antónimos=== * [[intraoralmente]] * [[endo-oralmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|extraoralmente}} * {{trad|fr|extraoralement}} {{tradmeio}} * {{trad|en|extraorally}} * {{trad|it|extraoralmente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|extraoral|-mente|id=pt}} o57wvbzmife3nrx9m4jdehz4oxaxtws Utilizador Discussão:~2026-25740-90 3 699841 3260518 2026-04-28T14:05:08Z ValJor 1358 Vandalismo 3260518 wikitext text/x-wiki {| class="boilerplate" align="center" style="width:90%; margin:0 auto; background:#ffffdd; padding:0 10px; border:1px solid #aaaa88; font-size:95%;" |- |[[Ficheiro:Gtk-dialog-warning.svg|50px|right]] | Caro(a) editor(a), esta é uma mensagem de aviso que está recebendo, pois algum editor encontrou problemas em alguma de suas edições{{#if:|, especificamente na página "[[{{{1}}}]]"}}. Apagar conteúdo válido, fazer propaganda, inserir textos sem sentido ou informações que sabe serem erradas e usar palavras ofensivas são [[Wikcionário:O que não se deve fazer|erros comuns]] e é possível que tenha cometido um deles. Se quiser experimentar o ''software'' do Wikcionário, pode fazê-lo na '''[[Wikcionário:Zona de testes|Zona de testes]]''', à vontade. É preferível que se informe com o editor que desfez sua ação e que não insista no erro. Visite nossa [[Wikcionário:Boas-vindas|página de boas-vindas]]. Obrigado. ----- <small>Consulte: [[Wikcionário:Políticas|Políticas]] | [[Wikcionário:O que o Wikcionário não é|O que o Wikcionário não é]] | [[Ajuda:Tutorial|Tutorial de edição]] | [[Wikcionário:O que não se deve fazer|Coisas a não fazer]] | [[Ajuda:Perguntas frequentes|FAQ]] | [[Wikcionário:Normas de conduta|Normas de conduta]] | [[Ajuda:Índice|Ajuda]]</small> |} '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 14h04min de 28 de abril de 2026 (UTC) 84qstcldaawf2obwxxzcbp0c9wxobob Predefinição:DGLA 10 699842 3260533 2026-04-28T15:26:14Z OI!EUSOUOANONIMO 101550 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: <includeonly>[{{#if:{{{id|}}}|https://mas.lne.es/diccionario/palabra/{{{id}}}|https://mas.lne.es/diccionario/buscador?q={{{1|{{PAGENAME}}}}}}} “{{{2|{{{1|{{PAGENAME}}}}}}}}”] in: {{w|ast:Xosé Lluis García Arias|{{smlcps|Arias}}, Xose Lluis García}}. ''Diccionario General de la Lengua Asturiana'' (DGLA). {{w|Oviedo}}: Editorial Prensa Asturiana, 2002. Disponível em: <https://mas.lne.es/diccionario>{... 3260533 wikitext text/x-wiki <includeonly>[{{#if:{{{id|}}}|https://mas.lne.es/diccionario/palabra/{{{id}}}|https://mas.lne.es/diccionario/buscador?q={{{1|{{PAGENAME}}}}}}} “{{{2|{{{1|{{PAGENAME}}}}}}}}”] in: {{w|ast:Xosé Lluis García Arias|{{smlcps|Arias}}, Xose Lluis García}}. ''Diccionario General de la Lengua Asturiana'' (DGLA). {{w|Oviedo}}: Editorial Prensa Asturiana, 2002. Disponível em: <https://mas.lne.es/diccionario>{{{{{|safesubst:}}}#if: {{{data|}}}|. Acesso em: {{{data}}}.|}}</includeonly><noinclude>{{Documentação}}</noinclude> 7nfcf33qemdmiipbpagij3jxwww4vna mamdar 0 699843 3260540 2026-04-28T15:58:32Z OI!EUSOUOANONIMO 101550 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-roa-gpm-}}= =={{Verbo|roa-gpm}}== '''mamdar''' # {{varde|mandar|roa-gpm}} ==Ligações externas== * {{VPM|id=55392}} 3260540 wikitext text/x-wiki ={{-roa-gpm-}}= =={{Verbo|roa-gpm}}== '''mamdar''' # {{varde|mandar|roa-gpm}} ==Ligações externas== * {{VPM|id=55392}} akcji2fa8z558h226jyln1u3c51g01i 3260541 3260540 2026-04-28T16:15:35Z OI!EUSOUOANONIMO 101550 3260541 wikitext text/x-wiki ={{-roa-gpm-}}= =={{Verbo|roa-gpm}}== '''mamdar''' # {{varde|mandar|roa-gpm}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{dividir em colunas}} * {{ll|mamdarom|roa-gpm}} * {{ll|mamdei|roa-gpm}} {{dividir em colunas/fim}} ==Ligações externas== * {{VPM|id=55392}} 1p3axxsobbrshix5gj5f8bbuonlixx3 Utilizador Discussão:Georgetta9189 3 699844 3260550 2026-04-28T16:43:18Z Robô de boas-vindas 36458 Boas-vindas! 3260550 wikitext text/x-wiki <div style="background-color: #FBFDFF; border: 2px solid #7500C4; padding: 5px; border-radius:10px"> {| width="100%" align="center" style="display:block; float:center; background:#FFF; text-size:100%; margin:.5 .5 .5 .5em; padding:2px; background-color:#FEFDFF; border-radius:10px" |- |colspan="4" align="top"; width="95%" style="height:9px; margin:.2em; padding:1px; border-radius:15px; border:1px solid #978BFE; background-color:#bfbfff; font-size:15px; text-align:center; float:middle" | '''Olá, {{BASEPAGENAME}}, [[Wikcionário:Boas-vindas|bem-vind{{GENDER:{{BASEPAGENAME}}|o|a|o(a)}} ao Wikcionário]]!''' <br/> |- | colspan="4" | <div style="background-color: #E8E8FF; border-radius:10px; text-align:center; font-size:80%; margin-top:5px" > ''' ''[[Wikcionário:Welcome|Welcome to the Portuguese edition of Wiktionary]]''. If you have trouble understanding Portuguese, please consider using [[Wikcionário:Coordenação multilíngue#Babel|<u>Babel</u>]] so we are aware of your difficulties.'''</div> |- | colspan="4" | O '''Wikcionário''' surgiu em 2004 e com o tempo foram estabelecidos vários princípios definidos pela comunidade. Por favor, reserve alguns minutos para '''explorar os tópicos seguintes''' antes de começar a editar no Wikcionário. |- |colspan="4"| <div style="width: 100%; border-radius:10px; border:1px solid #E8E8FF; background-color:#E8E8FF; font-size:15px; text-align:center;"> '''Leituras recomendadas'''</div> |- | width="8%" align="center" | [[Ficheiro:Crystal Clear app Startup Wizard.png|30px|link=Ajuda:Tutorial]] | width="38%" | [[Ajuda:Tutorial|'''Tutorial''']]<br>Aprender a editar passo a passo num instante. | width="8%" align="center" | [[Ficheiro:Crystal Clear app kedit.png|30px|link=Wikcionário:Zona de testes]] | width="38%" | [[Wikcionário:Zona_de_testes|'''Zona de testes''']]<br>Para fazer experiências sem danificar o Wikcionário. |- | align="center" | [[Ficheiro:Crystal_Clear app error.png|30px|link=Wikcionário:O que o Wikcionário não é]] | [[Wikcionário:O que o Wikcionário não é|'''O que o Wikcionário não é''']]<br>Saber o que não se realiza no Wikcionário. | align="center" | [[Ficheiro:Reciclagem.png|40px|link=Wikcionário:Manutenção]] | [[Wikcionário:Manutenção|'''Tarefas''']]<br>Onde pode receber propostas de tarefas no Wikcionário. |- | align="center" | [[Ficheiro:Crystal Clear action apply.png|30px|link=Wikcionário:Livro de estilo]] | [[Wikcionário:Livro de estilo|'''Livro de estilo''']]<br>Definições de formatação normalmente usadas. | align="center" | [[Ficheiro:Nuvola apps ksirc.png|30px|link=Ajuda:Perguntas frequentes]] | [[Ajuda:Perguntas frequentes|'''FAQ''']]<br>O que toda a gente pergunta. |- | align="center" | [[Ficheiro:Crystal Clear app lassist.png|30px|link=Wikcionário:Políticas]] | [[Wikcionário:Políticas|'''Políticas do Wikcionário''']]<br>Regulamentos gerais a saber. | align="center" | [[Ficheiro:Crystal Clear action info.png|30px|link=Ajuda:Guia de edição/Formatação]] | [[Ajuda:Índice|'''Ajuda''']]<br>Manual geral do Wikcionário. |- | width="8%" align="center" | [[Ficheiro:Presa de decissions.png|30px|link=Wikcionário:Versões da língua portuguesa]] | width="38%" | [[Wikcionário:Versões da língua portuguesa| '''Versões da Língua Portuguesa''']]<br> Veja as condições acerca das versões da língua portuguesa. | width="8%" align="center" | [[Ficheiro:Crystal Clear app help index.svg|30px|link=Wikcionário:Critérios de inclusão]] | width="38%" | [[Wikcionário:Critérios de inclusão| '''Critérios de inclusão''']]<br> Veja quais tipos de palavras podem ser incluídas no Wikcionário. |} {|width="100%" style="background-color: #FEFDFF; border: 1px solid #978BFE; border-radius:12px" |colspan="4"| <div style="width: 100%; border-radius:10px; border:1px solid #E8E8FF; background-color:#E8E8FF; font-size:15px; text-align:center;"> '''Importante!'''</div> |- | colspan="4" style="background-color: #eeffee; text-align:center; " | Para facilitar a criação de verbetes seguindo as recomendações estabelecidas pela comunidade, leia também a pequena documentação existente em '''[[:Predefinição:cria-entrada]]'''. |- | colspan="4" style="background-color: #ffffff;" | &ensp;Se você é já {{gender:{{BASEPAGENAME}}|um editor|uma editora}} com conhecimentos do código wiki, tenha em atenção as seguintes recomendações: # coloque em outra(s) página(s) uma ligação para qualquer página que você criar, senão ela vai aparecer na [[Especial:Lonelypages|lista de verbetes órfãos]] '''e algum outro usuário vai ter que corrigir/completar o seu trabalho'''; # coloque saídas para outros verbetes, senão o seu verbete vai aparecer na [[Especial:Deadendpages|lista de páginas sem saída]] '''e algum outro usuário vai ter que corrigir/completar o seu trabalho'''; # categorize seu verbete, senão ele vai aparecer na lista de [[Especial:Uncategorizedpages|verbetes não categorizados]] '''e algum outro usuário vai ter que corrigir/completar o seu trabalho'''; # crie as eventuais categorias novas que você usar em seu verbete, senão elas aparecerão na [[Especial:Wantedcategories|lista de categorias pedidas]] '''e algum outro usuário vai ter que corrigir/completar o seu trabalho'''; # neste projeto verbetes com iniciais maiúsculas e minúsculas são entradas à parte; assim, [[Brasil]] e [[brasil]] têm significados bem diferentes; ---- <div class="center"><small><span style="color:gray;"> Esta é a sua [[Wikcionário:Página de discussão|página de discussão]], na qual pode receber mensagens de outros Usuários. Para deixar uma mensagem a um Usuário deve escrever na página de discussão dele, caso contrário ele não será notificado. No fim da mensagem [[Wikcionário:Página de discussão#Dicas de Formatação e Etiqueta|assine com quatro tiles]]: <big><nowiki>~~~~</nowiki></big></span></small></div> |} </div> *Desejo-lhe uma boa estadia no Wikcionário! -- '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]'''  <sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br /> 16h43min de 28 de abril de 2026 (UTC) j5or7l4qz2qxnr6q0ep5hkbqigu63d8 relaxadamente 0 699845 3260551 2026-04-28T16:56:27Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|re|la|xa|da|men|te|id=pt}}, {{gramática|modo|id=pt}} # de modo relaxado #: ''«Depois de uma semana intensa, ele sentou-se na poltrona e suspirou relaxadamente.»'' ===Sinónimos=== * [[calmamente]] * [[desmazeladamente]] ===Antónimos=== * [[agitadamente]] * [[atentamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|relajadamente}} * {{trad|fr|décontractém... 3260551 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|re|la|xa|da|men|te|id=pt}}, {{gramática|modo|id=pt}} # de modo relaxado #: ''«Depois de uma semana intensa, ele sentou-se na poltrona e suspirou relaxadamente.»'' ===Sinónimos=== * [[calmamente]] * [[desmazeladamente]] ===Antónimos=== * [[agitadamente]] * [[atentamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|relajadamente}} * {{trad|fr|décontractément}} {{tradmeio}} * {{trad|en|relaxedly}} * {{trad|it|rilassatamente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|relaxado|-mente|id=pt}} lo1q4mkhyje5yvt9ee4eeob5ladxu6l Categoria:Entrada com exemplo traduzido (Inglês Antigo) 14 699846 3260559 2026-04-28T19:28:28Z ValJor 1358 Criação de uma [[:Especial:Categorias_pedidas|categoria]] 3260559 wikitext text/x-wiki {{categoria-tópico|Entrada com exemplo traduzido|ang}} tby82qanf3ublaudhlbpgdz2nhtig2i irrecuperavelmente 0 699847 3260565 2026-04-28T20:14:53Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|ir|re|cu|pe|ra|vel|men|te|id=pt}}, {{gramática|modo|id=pt}} # de modo irrecuperável #: ''«O património histórico da vila foi irrecuperavelmente destruído pelo incêndio.»'' ===Sinónimos=== * [[irremediavelmente]] * [[irreparavelmente]] ===Antónimos=== * [[recuperavelmente]] * [[remediavelmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|irrecuperable... 3260565 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|ir|re|cu|pe|ra|vel|men|te|id=pt}}, {{gramática|modo|id=pt}} # de modo irrecuperável #: ''«O património histórico da vila foi irrecuperavelmente destruído pelo incêndio.»'' ===Sinónimos=== * [[irremediavelmente]] * [[irreparavelmente]] ===Antónimos=== * [[recuperavelmente]] * [[remediavelmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|irrecuperablemente}} * {{trad|fr|irrécupérablement}} {{tradmeio}} * {{trad|en|irrecuperably|unrecuperably}} * {{trad|it|irrecuperabilmente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|irrecuperável|-mente|id=pt}} okoc16l6gj7qvgaofg4wyg8rtif9138 narouco 0 699848 3260569 2026-04-28T20:49:39Z Cpls 20608 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|ms=narouco|mp=naroucos|fs=narouca|fp=naroucas}} {{paroxítona|na|rou|co}} # {{escopo|pt|Trás-os-Montes}} imbecil, babaca, [[palerma]] ===Sinónimos=== * [[narranco]], [[tarouco]] ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{DicioAberto}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} 3260569 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|ms=narouco|mp=naroucos|fs=narouca|fp=naroucas}} {{paroxítona|na|rou|co}} # {{escopo|pt|Trás-os-Montes}} imbecil, babaca, [[palerma]] ===Sinónimos=== * [[narranco]], [[tarouco]] ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{DicioAberto}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} 3ek56rop5atmhe67qx95y0tvjq3r6gf narranco 0 699849 3260570 2026-04-28T20:49:44Z Cpls 20608 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|ms=narranco|mp=narrancos|fs=narranca|fp=narrancas}} {{paroxítona|nar|ran|co}} # {{escopo|pt|Trás-os-Montes}} imbecil, babaca, [[palerma]] ===Sinónimo=== * [[narouco]] ==Referências== * Dicionário de trasmontanismos / orient. e coord. Adamir Dias, Manuela Tender ; colab. Armando dos Anjos Ruivo... [et al.] . - Chaves : Associação Rotary Club, 2005 3260570 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|ms=narranco|mp=narrancos|fs=narranca|fp=narrancas}} {{paroxítona|nar|ran|co}} # {{escopo|pt|Trás-os-Montes}} imbecil, babaca, [[palerma]] ===Sinónimo=== * [[narouco]] ==Referências== * Dicionário de trasmontanismos / orient. e coord. Adamir Dias, Manuela Tender ; colab. Armando dos Anjos Ruivo... [et al.] . - Chaves : Associação Rotary Club, 2005 kmy576vza47qv3ysmawyknu4f2qtpoc xaroucu 0 699850 3260571 2026-04-28T21:21:45Z Cpls 20608 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-ast-}}= =={{Adjetivo|ast}}== {{flex.gl|ms=xaroucu|mp=xaroucos|fs=xarouca|fp=xaroucas}} {{paroxítona|xa|rou|cu|id=ast}} # [[bruto]], tosco, de pouca educação =={{etimologia|ast}}== : Confronte-se com o galego {{etimo|gl|xaroulo}}. 3260571 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= =={{Adjetivo|ast}}== {{flex.gl|ms=xaroucu|mp=xaroucos|fs=xarouca|fp=xaroucas}} {{paroxítona|xa|rou|cu|id=ast}} # [[bruto]], tosco, de pouca educação =={{etimologia|ast}}== : Confronte-se com o galego {{etimo|gl|xaroulo}}. jmp8mw6x23kqa3kxznludzi73swopx8 brouco 0 699851 3260573 2026-04-28T21:33:56Z Cpls 20608 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-gl-}}= =={{Substantivo|gl}}== {{flex.gl|ms=brouco|mp=broucos}} {{paroxítona|brou|co|id=gl}}, {{gramática|m|id=gl}} # {{escopo|gl|Veterinária}} cada um dos [[quisto]]s da [[hipodermose]] bovina ===Sinónimos=== * Vide em [[medradeiras#{{gl}}|medradeiras]] =={{etimologia|gl}}== : Com base em {{etimo|gl|medrar}}. ==Ligação externa== * {{Estraviz}} 3260573 wikitext text/x-wiki ={{-gl-}}= =={{Substantivo|gl}}== {{flex.gl|ms=brouco|mp=broucos}} {{paroxítona|brou|co|id=gl}}, {{gramática|m|id=gl}} # {{escopo|gl|Veterinária}} cada um dos [[quisto]]s da [[hipodermose]] bovina ===Sinónimos=== * Vide em [[medradeiras#{{gl}}|medradeiras]] =={{etimologia|gl}}== : Com base em {{etimo|gl|medrar}}. ==Ligação externa== * {{Estraviz}} 33xmtql7yn9w3gygc1p9yk18i43vpis motivadamente 0 699852 3260578 2026-04-29T06:07:18Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|mo|ti|va|da|men|te|id=pt}}, {{gramática|modo|id=pt}} # de modo motivado #: ''«É difícil agir motivadamente quando não existem objetivos claros a curto prazo.»'' ===Sinónimos=== * [[entusiasticamente]] * [[fundamentadamente]] ===Antónimos=== * [[desmotivadamente]] * [[apaticamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|motivadamente}} * {{trad|en|... 3260578 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|mo|ti|va|da|men|te|id=pt}}, {{gramática|modo|id=pt}} # de modo motivado #: ''«É difícil agir motivadamente quando não existem objetivos claros a curto prazo.»'' ===Sinónimos=== * [[entusiasticamente]] * [[fundamentadamente]] ===Antónimos=== * [[desmotivadamente]] * [[apaticamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|motivadamente}} * {{trad|en|motivatedly}} {{tradmeio}} * {{trad|it|motivatamente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|motivado|-mente|id=pt}} fy50o0164848wbuvzw20i28biq6xw2d Uzbekistaun 0 699853 3260587 2026-04-29T08:07:18Z ValJor 1358 Criação do verbete a partir da [[Especial:Páginas_pedidas|lista de palavras pedidas]] 3260587 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Flag of Uzbekistan.svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira do Usbequistão}}]] [[Imagem:Узбекистан на глобусе.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização do Usbequistão}}]] ={{-tet-}}= ==Substantivo== '''Uzbekistaun''', {{gramática|pr}} # {{escopo|tet|País}} [[Usbequistão]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/tet}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|tet|Uzbekistaun}} [[Categoria:Substantivo (Tétum)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Tétum)]] b22hdke79k9ryogb6lqj1ecwwjzfvuj águia-imperial 0 699854 3260597 2026-04-29T08:33:50Z ValJor 1358 Atendendo a um [[Wikcionário:Entradas_requisitadas|pedido de consulente]] 3260597 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|fs=águia-imperial|fp=águias-imperiais}} '''águia-imperial''', {{gramática|f}} # qualquer uma das duas espécies seguintes de [[ave]]s: [[águia-imperial-ibérica]] (''Aquila adalberti'') e [[águia-imperial-oriental]] (''Aquila heliaca'') ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|águia-imperial}} ==Ligações externas== * {{DLPO}} * {{Infopédia}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Ave (Português)]] igab56pqq10si6rs3j4qxupfaqoteov reveladoramente 0 699855 3260602 2026-04-29T10:25:50Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|re|ve|la|do|ra|men|te|id=pt}}, {{gramática|modo|id=pt}} # de modo revelador #: ''«O autor descreve as personagens de forma reveladoramente crua e honesta.»'' ===Sinónimos=== * [[claramente]] * [[expressivamente]] ===Antónimos=== * [[obscuramente]] * [[dissimuladamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|reveladoramente}} {{tradmeio}} * {{trad|en|... 3260602 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|re|ve|la|do|ra|men|te|id=pt}}, {{gramática|modo|id=pt}} # de modo revelador #: ''«O autor descreve as personagens de forma reveladoramente crua e honesta.»'' ===Sinónimos=== * [[claramente]] * [[expressivamente]] ===Antónimos=== * [[obscuramente]] * [[dissimuladamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|reveladoramente}} {{tradmeio}} * {{trad|en|revealingly|revelatorily}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|revelador|-mente|id=pt}} dxwr9p4fajrji623nu5pk8hlv7r3kb1 micrometricamente 0 699856 3260606 2026-04-29T11:34:55Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|mi|cro|me|tri|ca|men|te|id=pt}}, {{gramática|modo|id=pt}} # de modo micrométrico #: ''«A cirurgia robótica permite que os tecidos sejam cortados micrometricamente, reduzindo o tempo de recuperação.»'' ===Sinónimos=== * [[precisamente]] * [[minuciosamente]] ===Antónimos=== * [[imprecisamente]] * [[vagamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|... 3260606 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|mi|cro|me|tri|ca|men|te|id=pt}}, {{gramática|modo|id=pt}} # de modo micrométrico #: ''«A cirurgia robótica permite que os tecidos sejam cortados micrometricamente, reduzindo o tempo de recuperação.»'' ===Sinónimos=== * [[precisamente]] * [[minuciosamente]] ===Antónimos=== * [[imprecisamente]] * [[vagamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|micrométricamente}} * {{trad|fr|micrométriquement}} * {{trad|el|μικρομετρικά}} {{tradmeio}} * {{trad|en|micrometrically}} * {{trad|it|micrometricamente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|micrométrico|-mente|id=pt}} jmll7j2yzvoj6k4bxnomqg2p5hfxk4f