Wikcionário ptwiktionary https://pt.wiktionary.org/wiki/Wikcion%C3%A1rio:P%C3%A1gina_principal MediaWiki 1.47.0-wmf.15 case-sensitive Multimédia Especial Discussão Utilizador Utilizador Discussão Wikcionário Wikcionário Discussão Ficheiro Ficheiro Discussão MediaWiki MediaWiki Discussão Predefinição Predefinição Discussão Ajuda Ajuda Discussão Categoria Categoria Discussão Apêndice Apêndice Discussão Vocabulário Vocabulário Discussão Rimas Rimas Discussão Portal Portal Discussão Citações Citações Discussão Wikisaurus Wikisaurus Discussão TimedText TimedText talk Módulo Módulo Discussão Evento Evento Discussão 4 1143 3277358 3154060 2026-08-16T00:10:08Z ~2026-44866-04 102579 3277358 wikitext text/x-wiki hlhb69r97d8uz760yv3q9rax7n4e5yv 3277360 3277358 2026-08-16T00:10:51Z ~2026-44866-04 102579 3277360 wikitext text/x-wiki hb64tsitpn3g71nfy2eryfkhfucfxs1 0 3998 3277275 3220625 2026-08-15T13:15:43Z Cangarejo 89050 3277275 wikitext text/x-wiki l7nbv0jmc4b5ziqi1g4hrtpj9avsa8g 3277276 3277275 2026-08-15T13:17:12Z Cangarejo 89050 /* No Wikcionário */ 3277276 wikitext text/x-wiki 08tvh8nhsjbk7sejjwixg3pi8e3awe0 0 8238 3277318 2916048 2026-08-15T17:39:27Z Cangarejo 89050 3277318 wikitext text/x-wiki 9656y5cfjuqvkewlg3qpjm8hng0n6r4 0 11013 3277261 3047244 2026-08-15T13:00:42Z Cangarejo 89050 3277261 wikitext text/x-wiki kqpoccm8ahca0yk60j4txsgbuewh72b 0 13594 3277278 2482160 2026-08-15T14:52:31Z Luckyinn 100483 Substituindo a Predefinição:Wikipédia pela Predefinição:interwiki 3277278 wikitext text/x-wiki sjvi52qv0ij3gh3noamsjsja2atdoiq 0 13599 3277285 2940226 2026-08-15T15:09:19Z Luckyinn 100483 Substituindo a Predefinição:Wikipédia pela Predefinição:interwiki 3277285 wikitext text/x-wiki 7ambhgw1stf4z30d06u3rn70oxrytwz 0 13602 3277294 2482148 2026-08-15T16:27:26Z Luckyinn 100483 3277294 wikitext text/x-wiki 19krr6eevj9rr9aj72d7d7xinrr933p 0 13604 3277298 2917375 2026-08-15T16:51:31Z Luckyinn 100483 3277298 wikitext text/x-wiki dm5wc2flkug4mcfon7z5ffqhxdylfqj 0 13639 3277295 2482205 2026-08-15T16:45:07Z Luckyinn 100483 3277295 wikitext text/x-wiki aesoyrzhj30l0qbz8yd73axymcmqlj0 0 13748 3277352 3149378 2026-08-15T22:15:23Z Evohe75 39003 /* Tradução */ Polonês perfectivo 3277352 wikitext text/x-wiki rqcwnfhje09rgp53366vs3p8v3mld65 0 13777 3277277 3253687 2026-08-15T14:48:00Z Luckyinn 100483 Substituindo a Predefinição:Wikipédia pela Predefinição:interwiki 3277277 wikitext text/x-wiki 507fw5rzen86rngz34ioo88kxdh9t9w 0 13901 3277354 2955917 2026-08-15T22:34:30Z Evohe75 39003 /* Tradução */ Polonês 3277354 wikitext text/x-wiki 38ujawo9eqn0f73uekb5rst8vbw5h73 0 16772 3277309 3019828 2026-08-15T17:11:17Z AnthonyMarcon 94658 Ajuste 3277309 wikitext text/x-wiki g34m03fsj7t1ipf8uwgccmuqgb6xyy5 0 41728 3277348 2143303 2026-08-15T22:04:10Z Luckyinn 100483 3277348 wikitext text/x-wiki nynq3dtumfsl58ccr28xsm06z4rhdkh 0 42051 3277300 3276627 2026-08-15T16:53:36Z AnthonyMarcon 94658 /* Português */ Ajustes 3277300 wikitext text/x-wiki 52rtu1zawq7dngc93voteyilqqogw7o 0 43948 3277267 3217034 2026-08-15T13:05:43Z Cangarejo 89050 3277267 wikitext text/x-wiki qvug62kxhn88mkpt5ontr9n5c83vroa 0 47379 3277302 2482141 2026-08-15T16:58:34Z Luckyinn 100483 3277302 wikitext text/x-wiki 7ktg0qiqomfzss40cjlac37a2bh742t 3277303 3277302 2026-08-15T17:00:21Z Luckyinn 100483 3277303 wikitext text/x-wiki 37ebxyqr41gl8qbbtl99627ao2oinc6 0 47401 3277286 2482159 2026-08-15T15:17:29Z Luckyinn 100483 3277286 wikitext text/x-wiki bcq27decjj8ax3885p7vym2675u758y 3277287 3277286 2026-08-15T15:18:11Z Luckyinn 100483 3277287 wikitext text/x-wiki 59bbdxq4ia0wcbq1ig6ousv9ce3pen0 0 47402 3277310 2705640 2026-08-15T17:13:01Z Luckyinn 100483 3277310 wikitext text/x-wiki tr7nngp1sv3xon6lbicor6lwtxox21t 0 47403 3277292 2833775 2026-08-15T16:21:41Z Luckyinn 100483 3277292 wikitext text/x-wiki l6xeyew0d3vcgz9ansgnm7lszd6r1pn 0 47447 3277297 2482167 2026-08-15T16:49:23Z Luckyinn 100483 3277297 wikitext text/x-wiki r3lr9k5kapfe1n9owtc113fsk47jpma 0 47704 3277311 2482173 2026-08-15T17:14:34Z Luckyinn 100483 3277311 wikitext text/x-wiki dxb1qzo4fc7qpju1ns0ceaf4la50ygl 0 47706 3277288 2482181 2026-08-15T15:22:07Z Luckyinn 100483 Substituindo a Predefinição:Wikipédia pela Predefinição:interwiki 3277288 wikitext text/x-wiki 0r1qdqjz3w5cvsi6egdx964zd2zvu3w 0 47722 3277304 2482133 2026-08-15T17:02:39Z Luckyinn 100483 3277304 wikitext text/x-wiki kbjjuzvgc8e6iszxdp0imkhdyfh5fkf 3277305 3277304 2026-08-15T17:03:04Z Luckyinn 100483 3277305 wikitext text/x-wiki s1i5qlq87t92cmmb03vzk66gyfdtezo 0 47729 3277296 2482125 2026-08-15T16:47:06Z Luckyinn 100483 3277296 wikitext text/x-wiki dx0rd8y5tr854wxtsjsnfiibywgueo0 0 47739 3277312 2482158 2026-08-15T17:17:40Z Luckyinn 100483 3277312 wikitext text/x-wiki 372vrh8lptoi06qa0mvurqlsaj2lqeb 0 47746 3277301 2941569 2026-08-15T16:55:34Z Luckyinn 100483 3277301 wikitext text/x-wiki l0pn51bxwrrzgxgjh6rrf5hwcqfd7tm 0 47809 3277284 2482183 2026-08-15T15:03:38Z Luckyinn 100483 3277284 wikitext text/x-wiki albh7w7h4kysj0hiu731mogba3rftq9 0 47813 3277313 2482119 2026-08-15T17:20:29Z Luckyinn 100483 3277313 wikitext text/x-wiki j7fi8stf1aw4fqftjfadgo1zu5yodyr 0 47814 3277280 2482127 2026-08-15T14:58:20Z Luckyinn 100483 3277280 wikitext text/x-wiki ippz7l312mldclxpbn50102a3fewke8 3277281 3277280 2026-08-15T14:59:01Z Luckyinn 100483 3277281 wikitext text/x-wiki em5o0x26kvpzv2g3afpj7brnvna67bn 0 47815 3277306 2482120 2026-08-15T17:07:42Z Luckyinn 100483 3277306 wikitext text/x-wiki oz5frptn8jvz76nxoxzdtzbgc1eacpc 0 47824 3277283 2482123 2026-08-15T15:02:33Z Luckyinn 100483 Substituindo a Predefinição:Wikipédia pela Predefinição:interwiki 3277283 wikitext text/x-wiki f6qyyiikjnq69fpyqh2ctwaa637tk2p 0 47842 3277307 2482213 2026-08-15T17:10:09Z Luckyinn 100483 3277307 wikitext text/x-wiki 8lsly1srvmti9hm31lt41f9f2svrg1g 3277308 3277307 2026-08-15T17:10:20Z Luckyinn 100483 3277308 wikitext text/x-wiki rx6y2s24rhxpj2zaepz9lpay0ha82wm 0 47844 3277289 2482206 2026-08-15T15:24:05Z Luckyinn 100483 3277289 wikitext text/x-wiki 2ctnj1je150chc1si32oz7oeof9vy8b 3277290 3277289 2026-08-15T15:24:16Z Luckyinn 100483 3277290 wikitext text/x-wiki mft5nt15e8dsdx9dqsgkjd4qfv9t51l 0 47856 3277282 2482211 2026-08-15T15:01:13Z Luckyinn 100483 3277282 wikitext text/x-wiki 4z2auvm9pbtzvvkz2zfts8zwchsa3ry 0 47862 3277299 2482115 2026-08-15T16:53:24Z Luckyinn 100483 3277299 wikitext text/x-wiki 00uo897yazlvhgbrarvsb22ytc3gluj 0 47873 3277293 2482117 2026-08-15T16:24:20Z Luckyinn 100483 3277293 wikitext text/x-wiki 6civnsxinmrd741ucur8btv71tr5cya 0 47877 3277279 2482212 2026-08-15T14:57:00Z Luckyinn 100483 3277279 wikitext text/x-wiki 0yq4wrl46ee3fjkajvuxzbdd1jkyllu 0 59440 3277346 3167296 2026-08-15T21:59:33Z Luckyinn 100483 /* Substantivo */ 3277346 wikitext text/x-wiki 7zkxao53z0ims83f7t4fqhcpoh0tgtb 0 61537 3277355 2282307 2026-08-15T23:08:04Z Luckyinn 100483 /* Locução substantiva */ 3277355 wikitext text/x-wiki 2j59x8knk9gk733jm7tilw8m8dbhg8q 0 74738 3277334 3203861 2026-08-15T18:54:57Z Cpls 20608 3277334 wikitext text/x-wiki 7g1rmwk2d0hmj10cqmbtswaptanosip 0 77276 3277264 2411041 2026-08-15T13:02:09Z Cangarejo 89050 3277264 wikitext text/x-wiki f7dwvmk31jmtmtrohfhj56rmu04ao5d 0 81402 3277271 2730103 2026-08-15T13:09:50Z Cangarejo 89050 3277271 wikitext text/x-wiki p5mio40avczlfocty7xuuh2soakg8gb 0 92381 3277335 2942915 2026-08-15T19:31:57Z Cpls 20608 3277335 wikitext text/x-wiki byc24za48knng5ree50szlovibapbs4 0 98265 3277321 3260576 2026-08-15T17:42:10Z Cangarejo 89050 3277321 wikitext text/x-wiki c92cv520560gliwtamjknvl9kgqtmkb 10 103390 3277343 1354353 2026-08-15T21:46:19Z Luckyinn 100483 Esse aqui ficou repetido 3277343 wikitext text/x-wiki k1fdgyd30gplbntcv37iycabooebpf7 0 122674 3277347 2922579 2026-08-15T22:02:12Z Luckyinn 100483 3277347 wikitext text/x-wiki jzf78a3zi0w7mjst6fwnd5vhz4qhvau 0 123354 3277345 2922689 2026-08-15T21:59:03Z Luckyinn 100483 3277345 wikitext text/x-wiki p110l5rwif4v8ga4bdui9z0y5fmh28i 0 123386 3277341 2922692 2026-08-15T21:32:26Z Luckyinn 100483 3277341 wikitext text/x-wiki 8halv3wmm1qd1wvi97vr51hv1d6j6za 0 123436 3277349 2922716 2026-08-15T22:05:53Z Luckyinn 100483 3277349 wikitext text/x-wiki q5xagilb96xmb5tymx0oo1ci0ia1ale 0 123443 3277338 2922718 2026-08-15T21:23:09Z Luckyinn 100483 3277338 wikitext text/x-wiki 0jj56w3esew46udpxc74vehppcv94xm 0 123453 3277337 2922723 2026-08-15T20:58:50Z Luckyinn 100483 3277337 wikitext text/x-wiki 7k7d9867pm57qonfuzpyv31ej83invo 0 123796 3277339 2922853 2026-08-15T21:24:14Z Luckyinn 100483 3277339 wikitext text/x-wiki j8chyafuzoam7h78wyh293ifhh36x8t 0 123797 3277340 2922854 2026-08-15T21:30:54Z Luckyinn 100483 3277340 wikitext text/x-wiki 6rjne8hfeceg1tmddk2026xl54tghh9 0 123847 3277342 2922859 2026-08-15T21:42:55Z Luckyinn 100483 3277342 wikitext text/x-wiki klmoz4mh7xd7fmofia0lvkjvgkh8otq 0 123850 3277344 2922860 2026-08-15T21:54:59Z Luckyinn 100483 3277344 wikitext text/x-wiki n8w0e88mccwyto1czhcmtqa8dscsy7h 0 123941 3277333 2922873 2026-08-15T18:14:18Z Luckyinn 100483 3277333 wikitext text/x-wiki 7bl86qa6k2lyqrbxfwgvmnve64wyfnc 0 135678 3277253 3277200 2026-08-15T12:46:13Z André Koehne 951 /* {{-fr-}} */ 3277253 wikitext text/x-wiki r8226h2srwv9va6vtbly8oqzq9w7119 3277254 3277253 2026-08-15T12:47:48Z André Koehne 951 /* {{Substantivo|br}} */ 3277254 wikitext text/x-wiki hcvvb9rntstsymrjfcg6op1renkweyq 3277255 3277254 2026-08-15T12:48:41Z André Koehne 951 /* No Wikcionário */ 3277255 wikitext text/x-wiki 6ijt5u4vm0thi1o5fw8thkn19l72dhw 0 154471 3277366 2355413 2026-08-16T00:44:08Z AnthonyMarcon 94658 /* Português */ Ajustes 3277366 wikitext text/x-wiki tcrliblvbqtze414nw8x9nmwpl2bwmv 0 222476 3277326 3258252 2026-08-15T17:48:38Z Cangarejo 89050 3277326 wikitext text/x-wiki iizttey69c4erxb6htvztecxukd8f2w 0 273958 3277371 2945133 2026-08-16T08:30:55Z Cangarejo 89050 3277371 wikitext text/x-wiki f30tn6bziynvq5yn2fejmk5cdalpwel 0 323837 3277258 2760971 2026-08-15T12:58:01Z André Koehne 951 aj 3277258 wikitext text/x-wiki mj6nzkxubgkm0jsj7t1rzq3todq6k6o 0 323838 3277262 2760972 2026-08-15T13:01:39Z André Koehne 951 aj 3277262 wikitext text/x-wiki 7nfaensio047qvevkspdes6qs2co64k 0 323839 3277259 2760973 2026-08-15T12:59:32Z André Koehne 951 aj 3277259 wikitext text/x-wiki jol1c3wfshwqadrg9zvwqwn6qlrayy5 0 350594 3277291 2674426 2026-08-15T16:09:29Z André Koehne 951 refz 3277291 wikitext text/x-wiki tkjd3wxq2q5i36wie2chhgpofipkf6n 0 480834 3277257 2796100 2026-08-15T12:55:11Z André Koehne 951 aj 3277257 wikitext text/x-wiki a2vpmk2aw2ld958zga8l0coru7zindj 0 576968 3277256 2933913 2026-08-15T12:53:54Z André Koehne 951 aj 3277256 wikitext text/x-wiki t3z9xc6hpgj5l4y2aoogepop859bchx 0 629534 3277367 3090772 2026-08-16T00:45:10Z AnthonyMarcon 94658 /* Português */ Ajustes 3277367 wikitext text/x-wiki hytno324x0mpijn8ruqlb6kdyr1qrmf 0 677335 3277324 3185256 2026-08-15T17:47:08Z Cangarejo 89050 3277324 wikitext text/x-wiki izx0vh4jyi46d3r1sf0ik03q0aev66s 0 687402 3277361 3271233 2026-08-16T00:16:49Z AnthonyMarcon 94658 /* Português */ 3277361 wikitext text/x-wiki t2y4a129whibr9oxfx10gzjcnr44hap 3277362 3277361 2026-08-16T00:17:06Z AnthonyMarcon 94658 3277362 wikitext text/x-wiki cig18td9v3nj33kl7a0x37uomqcpe61 0 698372 3277314 3254055 2026-08-15T17:28:04Z Luckyinn 100483 3277314 wikitext text/x-wiki infbyguplletdc06q0n3dtydamdzen0 3277315 3277314 2026-08-15T17:29:23Z Luckyinn 100483 /* {{Forma de substantivo|pt}} */ 3277315 wikitext text/x-wiki jwotdc7d74xj4ureudxi20z7fbvur2x 100 702110 3277357 3275761 2026-08-16T00:08:14Z AnthonyMarcon 94658 /* V */ + Vargas 3277357 wikitext text/x-wiki gtl947qhwxpd3djcc4zvjmhlj0vxdmt 3277364 3277357 2026-08-16T00:26:31Z AnthonyMarcon 94658 /* Z */ +Zago 3277364 wikitext text/x-wiki rrbgk061ab3gt9cni6n3nlj2h3gw9v2 0 704212 3277260 2026-08-15T13:00:05Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|ba|ru|lhen|ta|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma barulhenta #: ''«Os adeptos festejaram barulhentamente a vitória do clube no café.»'' ===Sinónimos=== * [[espalhafatosamente]] * [[estridentemente]] ===Antónimos=== * [[calmamente]] * [[discretamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|noisily}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}=... 3277260 wikitext text/x-wiki 2luda3zrtlph6mdqedpfx0f10coajg7 0 704213 3277263 2026-08-15T13:01:42Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|su|bli|me|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma sublime #: ''«A fadista cantou sublimemente a balada antiga durante o espetáculo.»'' ===Sinónimos=== * [[divinamente]] * [[excelentemente]] ===Antónimos=== * [[indignamente]] * [[miseravelmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|sublimely}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étim... 3277263 wikitext text/x-wiki 83sv4kpxlkupadbqu4r3gshvaghbakc 0 704214 3277265 2026-08-15T13:03:16Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|in|te|gra|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma íntegra #: ''«O velho camponês viveu integramente de acordo com os seus princípios morais.»'' ===Sinónimos=== * [[completamente]] * [[honradamente]] ===Antónimos=== * [[corruptamente]] * [[fragmentariamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|entirely}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|... 3277265 wikitext text/x-wiki iiixf76kgw2gu58lwqt1i07bwg8h9bo 0 704215 3277266 2026-08-15T13:05:15Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|su|pre|ma|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma suprema #: ''«A águia dominava supremamente os céus daquela cordilheira montanhosa.»'' ===Sinónimos=== * [[altissimamente]] * [[excelentemente]] ===Antónimos=== * [[baixamente]] * [[infimamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|supremely}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{éti... 3277266 wikitext text/x-wiki fs8en24nu46zm5pf3nh3o3ihkkcczlb 0 704216 3277268 2026-08-15T13:06:38Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|vil|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma vil #: ''«O traidor enganou vilmente os companheiros para obter a recompensa.»'' ===Sinónimos=== * [[baixamente]] * [[cobardemente]] ===Antónimos=== * [[altivamente]] * [[dignamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|vilely}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|vil|-mente}} 3277268 wikitext text/x-wiki 2em4h72kfrb9efjj0ajnwqh0ke22kkg 0 704217 3277269 2026-08-15T13:07:50Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|con|for|me|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma conforme #: ''«O carpinteiro cortou as tábuas conformemente às medidas pedidas.»'' ===Sinónimos=== * [[adequadamente]] * [[concordantemente]] ===Antónimos=== * [[contrariamente]] * [[desadequadamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|conformably}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}... 3277269 wikitext text/x-wiki 90qyy4zvg4v0qnkzz707sfu0eixe95a 0 704218 3277270 2026-08-15T13:09:22Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|in|sa|na|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma insana #: ''«A mente do vilão planeava insanamente a destruição daquela pacata vila.»'' ===Sinónimos=== * [[demencialmente]] * [[desvairadamente]] ===Antónimos=== * [[ajuizadamente]] * [[lucidamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|insanely}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{... 3277270 wikitext text/x-wiki 3g3009gpezfkc1s1lcxpylsrwyhs0zw 0 704219 3277272 2026-08-15T13:11:40Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|o|cul|ta|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma oculta #: ''«A raposa moveu-se ocultamente por entre os arbustos densos do jardim.»'' ===Sinónimos=== * [[clandestinamente]] * [[furtivamente]] ===Antónimos=== * [[abertamente]] * [[claramente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|covertly}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo ju... 3277272 wikitext text/x-wiki hx15eznp875np8qb8day7kxxkxcmmr3 0 704220 3277273 2026-08-15T13:12:58Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|fi|de|dig|na|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma fidedigna #: ''«A cópia do quadro imitava fidedignamente os traços da obra original.»'' ===Sinónimos=== * [[confiavelmente]] * [[exatamente]] ===Antónimos=== * [[adulteradamente]] * [[erroneamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|reliably}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {... 3277273 wikitext text/x-wiki 43uqlhfqnjdhha6dywlzfjfefwl2bor 0 704221 3277274 2026-08-15T13:14:39Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|por|ca|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma porca #: ''«O animal fossava porcamente na lama do quintal à procura de comida.»'' ===Sinónimos=== * [[imundamente]] * [[nojentamente]] ===Antónimos=== * [[asseadamente]] * [[cuidadosamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|filthily}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junç... 3277274 wikitext text/x-wiki mssrdq7x0mkv0pj0cw0abgiuiv5r2ay 0 704222 3277316 2026-08-15T17:37:56Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|ex|pe|di|ta|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma expedita #: ''«O funcionário resolveu expeditamente a falha no sistema informático.»'' ===Sinónimos=== * [[celeremente]] * [[desembaraçadamente]] ===Antónimos=== * [[lentamente]] * [[atrapalhadamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|expeditiously}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|... 3277316 wikitext text/x-wiki 4papdwg5eedzuk3bic3b9kyfa2rid4u 0 704223 3277317 2026-08-15T17:38:57Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|la|ta|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma lata #: ''«O jurista interpretou latamente a nova norma de direito administrativo.»'' ===Sinónimos=== * [[amplamente]] * [[extensamente]] ===Antónimos=== * [[estritamente]] * [[literalmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|broadly}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|... 3277317 wikitext text/x-wiki 6z6zf13ucx6v1jm1hcxbiajydnulnii 0 704224 3277319 2026-08-15T17:40:35Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|de|su|ma|na|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma desumana #: ''«O senhor da herdade explorava desumanamente os trabalhadores do campo.»'' ===Sinónimos=== * [[atrozmente]] * [[barbaramente]] ===Antónimos=== * [[caridosamente]] * [[humanamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|inhumanly}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étim... 3277319 wikitext text/x-wiki 7b11rlo87h7hidl1fj8ys4r4ftrig5j 0 704225 3277320 2026-08-15T17:41:39Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|bas|ta|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma basta #: ''«O jardim estava bastamente florido no início daquela primavera pacata.»'' ===Sinónimos=== * [[abundantemente]] * [[copiosamente]] ===Antónimos=== * [[escassamente]] * [[parcamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|abundantly}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo ju... 3277320 wikitext text/x-wiki h5s3zgayxzsy4v2tvkxeb14g3tohfws 0 704226 3277322 2026-08-15T17:43:55Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|pro|fi|cu|a|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma profícua #: ''«Os sócios colaboraram proficuamente para expandir a pequena cooperativa da vila.»'' ===Sinónimos=== * [[lucrativamente]] * [[produtivamente]] ===Antónimos=== * [[desvantajosamente]] * [[improdutivamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|profitably}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =... 3277322 wikitext text/x-wiki jeysb6bw6zpreeywo3qmxlmj7gpv7f2 0 704227 3277323 2026-08-15T17:46:39Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|re|tin|ta|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma retinta #: ''«As nuvens de tempestade erguiam-se retintamente cinzentas no horizonte da vila.»'' ===Sinónimos=== * [[carregadamente]] * [[escuramente]] ===Antónimos=== * [[claramente]] * [[esmaecidamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|darkly}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {... 3277323 wikitext text/x-wiki abrr4ivpwhac2cq97isojfad2j87k86 0 704228 3277325 2026-08-15T17:48:10Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|a|lar|ve|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma alarve #: ''«O rapaz comeu alarvemente o bolo todo sem deixar nada para o irmão.»'' ===Sinónimos=== * [[grosseiramente]] * [[indelicadamente]] ===Antónimos=== * [[delicadamente]] * [[educadamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|boorishly}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{éti... 3277325 wikitext text/x-wiki qb4lhn403mmaiz5q45jvp1dyku74b93 0 704229 3277327 2026-08-15T17:49:58Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|sur|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma surda #: ''«A água do rio corria surdamente por entre os canaviais do vale.»'' ===Sinónimos=== * [[abafadamente]] * [[ocultamente]] ===Antónimos=== * [[abertamente]] * [[altamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|dully}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|surdo|-men... 3277327 wikitext text/x-wiki bm9vigf159fl6cu0sf3mxabns2n0hz0 0 704230 3277328 2026-08-15T17:51:48Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|in|sen|sa|ta|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma insensata #: ''«O diretor tomou aquela decisão insensatamente sem ouvir os outros membros.»'' ===Sinónimos=== * [[desassisadamente]] * [[imprudentemente]] ===Antónimos=== * [[ajuizadamente]] * [[atentamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|foolishly}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologi... 3277328 wikitext text/x-wiki fyfby8991aounw4jypsd3k5ja5mqmur 0 704231 3277329 2026-08-15T17:53:29Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|de|bil|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma débil #: ''«O sinal de rádio chegava debilmente àquela cabana isolada na serra.»'' ===Sinónimos=== * [[enfezadamente]] * [[fracamente]] ===Antónimos=== * [[fortemente]] * [[robustamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|feebly}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|d... 3277329 wikitext text/x-wiki m9s4ycozrhaq61j7kmnjpcpog2jmw23 3277330 3277329 2026-08-15T17:55:04Z Cangarejo 89050 3277330 wikitext text/x-wiki tjwevl3y94yslgtrskz8csfqmh7h0ay 3277331 3277330 2026-08-15T17:57:33Z Cangarejo 89050 3277331 wikitext text/x-wiki dkagz7yeaurxhzfka57arrn6yw8z810 108 704232 3277332 2026-08-15T18:00:38Z André Koehne 951 c 3277332 wikitext text/x-wiki 3oblxptb5ptqpnma8j3xowsbqrehqgn 0 704233 3277336 2026-08-15T20:40:20Z André Koehne 951 c 3277336 wikitext text/x-wiki q2ual2ehhq6ki0o8kmr5r73u3331xnc 0 704234 3277350 2026-08-15T22:11:29Z Evohe75 39003 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pl-}}= =={{Verbo|pl}}== {{paroxítona|sły|szeć|id=pl}}, {{gramática|imperf}} (''[[perfectivo]]'': [[usłyszeć]]) # [[ouvir]] ===Conjugação=== {{conj.pl.ai.VII|sły|sz|pp}} =={{pronúncia|pl}}== *{{AFI2|pl|/ˈswɘ.ʂɛt͡ɕ/}} {{áudio|Pl-słyszeć.ogg|ouvir|id=pl}} 3277350 wikitext text/x-wiki droo8a8uwlibqp88hy43ffojq72sfpq 0 704235 3277351 2026-08-15T22:14:03Z Evohe75 39003 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pl-}}= =={{Verbo|pl}}== {{paroxítona|u|sły|szeć|id=pl}}, {{gramática|perf}} (''[[imperfectivo]]'': [[słyszeć]]) # [[ouvir]] ===Conjugação=== {{conj.pl.ap|usłyszeć|usłyszę|usłyszy|usłyszą|usłysza|usłysza|usłysze|usłysz|pp=usłyszan|pp2=usłyszani|ap=usłyszawszy|vn=usłyszenie|ip=usłyszano}} =={{pronúncia|pl}}== *{{AFI2|pl|/uˈswɘ.ʂɛt͡ɕ/}} {{áudio|Pl-usłyszeć.ogg|ouvir|i... 3277351 wikitext text/x-wiki 00s5rvwe62zcvl1zabhmn7w84h7tv2e 0 704236 3277353 2026-08-15T22:28:55Z Evohe75 39003 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pl-}}= =={{Verbo|pl}}== {{paroxítona|wie|dzieć|id=pl}}, {{gramática|imperf}} # ({{gramática|intrans}}) [[saber]] #* {{tradex|pl|Nic nie '''wiem'''.|Não '''sei''' de nada.}} ===Conjugação=== {{conj.pl.ai|wiedzieć|wiem|wie|wiedzą|wiedzia|wiedzia|wiedzie|wiedz|pp=wiedzian|pp2=wiedziani|ip=wiedziano|vn=wiedzenie}} =={{pronúncia|pl}}== *{{AFI2|pl|/ˈvjɛ.d͡ʑɛt͡ɕ/}} {{áudio|Pl-wiedzieć.o... 3277353 wikitext text/x-wiki nd2h5987z69bsextbluul18yfbf9zc3 0 704237 3277356 2026-08-16T00:07:02Z AnthonyMarcon 94658 Criando 3277356 wikitext text/x-wiki cq3tp4p6vanunnmzh4iam3huadldurv 3277359 3277356 2026-08-16T00:10:20Z AnthonyMarcon 94658 /* Expressões */ 3277359 wikitext text/x-wiki ilc01iefth4cafbonpu6ghc2j7w8tt7 0 704238 3277363 2026-08-16T00:25:12Z AnthonyMarcon 94658 Criando 3277363 wikitext text/x-wiki keu9y3x4cc9dii4gfhoz2yhhus1uqrd 0 704239 3277365 2026-08-16T00:42:42Z AnthonyMarcon 94658 Criando 3277365 wikitext text/x-wiki k427dp1k31a1ju58guorz06yur23mqi 0 704240 3277368 2026-08-16T08:27:29Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|i|no|por|tu|na|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma inoportuna #: ''«A chuva começou a cair inoportunamente minutos antes do início do piquenique»'' ===Sinónimos=== * [[despropositadamente]] * [[inadequadamente]] ===Antónimos=== * [[oportunamente]] * [[propiciamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|inopportunely}} {{tradmeio}} {{tradfim}}... 3277368 wikitext text/x-wiki mesobt4dh11niu3bz9x7dzzd6a7dmsz 0 704241 3277369 2026-08-16T08:28:47Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|es|par|sa|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma esparsa #: ''«As árvores cresciam esparsamente ao longo da colina árida»'' ===Sinónimos=== * [[dispersamente]] * [[raramente]] ===Antónimos=== * [[densamente]] * [[compactamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|sparsely}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|espar... 3277369 wikitext text/x-wiki 921sl59iq76has0ifv6hy1nh9win101 0 704242 3277370 2026-08-16T08:30:24Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|me|ri|di|a|na|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma clara #: ''«A intenção do autor manifesta-se meridianamente ao longo de toda a obra»'' ===Sinónimos=== * [[claramente]] * [[evidentemente]] ===Antónimos=== * [[obscuramente]] * [[confusamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|meridionally}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {... 3277370 wikitext text/x-wiki b9ist8ind6vdc6tnskctrhxps3ifw90 0 704243 3277372 2026-08-16T08:31:47Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|a|troz|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma atroz #: ''«O prisioneiro foi atrozmente castigado pelos guardas do castelo»'' ===Sinónimos=== * [[cruelmente]] * [[desumanamente]] ===Antónimos=== * [[humanamente]] * [[benignamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|atrociously}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|at... 3277372 wikitext text/x-wiki hp9nfizjepdbcfio76fw3mqhwqt633m 0 704244 3277373 2026-08-16T08:33:14Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|mo|no|to|na|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma monótona #: ''«A chuva caía monotonamente contra os vidros da janela»'' ===Sinónimos=== * [[enfadonhamente]] * [[fastidiosamente]] ===Antónimos=== * [[variadamente]] * [[animadamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|monotonously}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo jun... 3277373 wikitext text/x-wiki 0w4itrjghrhyfcp0cq81zq6naonv2hj 0 704245 3277374 2026-08-16T08:34:55Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|lon|gin|qu|a|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma longínqua #: ''«O farol brilhava longinquamente no meio do oceano escuro»'' ===Sinónimos=== * [[distantemente]] * [[remotamente]]« ===Antónimos=== * [[proximamente]] * [[perto]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|remotely}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|long... 3277374 wikitext text/x-wiki lclc9852098rl3lc3l6fep2854ra308 3277375 3277374 2026-08-16T08:35:08Z Cangarejo 89050 3277375 wikitext text/x-wiki s9v1pjltaa22g4vu4v9y9jmvkmpr6bw 0 704246 3277376 2026-08-16T08:36:17Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|bi|zar|ra|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma bizarra #: ''«O homem vestia-se bizarramente com roupas de cores berrantes e chapéu alto»'' ===Sinónimos=== * [[estranhamente]] * [[excentricamente]] ===Antónimos=== * [[normalmente]] * [[comummente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|bizarrely}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{... 3277376 wikitext text/x-wiki l6w69dq4rbgt263lmdc57blnmlezoxr 0 704247 3277377 2026-08-16T08:38:29Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|in|so|li|ta|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma insólita #: ''«A ave de rapina pousou insolitamente no parapeito da janela do quarto»'' ===Sinónimos=== * [[invulgarmente]] * [[incomummente]] ===Antónimos=== * [[habitualmente]] * [[comummente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|unusually}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{ét... 3277377 wikitext text/x-wiki pv1c758fq4mv7naz4nwonyofzcggiek 0 704248 3277378 2026-08-16T08:41:00Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|e|qui|vo|ca|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma equívoca #: ''«As pistas do enigma levavam os investigadores a apontar equivocamente o culpado»'' ===Sinónimos=== * [[ambiguamente]] * [[erradamente]] ===Antónimos=== * [[inequivocamente]] * [[claramente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|equivocally}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|... 3277378 wikitext text/x-wiki hvq4pz5pey99snueiokb0i7odloic2t 0 704249 3277379 2026-08-16T08:43:26Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|si|nis|tra|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma sinistra #: ''«O vento uivava sinistramente pelas frestas das janelas do casarão»'' ===Sinónimos=== * [[assustadoramente]] * [[funebremente]] ===Antónimos=== * [[faustamente]] * [[alegremente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|sinisterly}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étim... 3277379 wikitext text/x-wiki a6bizoxwj25c4x5mb7eq2wysr9b6q9l 3277380 3277379 2026-08-16T08:48:52Z Cangarejo 89050 3277380 wikitext text/x-wiki pgzfouf5iuofly5gi98ldfdqxg1r2nf 0 704250 3277381 2026-08-16T11:31:25Z André Koehne 951 c 3277381 wikitext text/x-wiki dlrdfh8yhh9v0wg12vfzsmp74wybch0