Wikcionário ptwiktionary https://pt.wiktionary.org/wiki/Wikcion%C3%A1rio:P%C3%A1gina_principal MediaWiki 1.47.0-wmf.16 case-sensitive Multimédia Especial Discussão Utilizador Utilizador Discussão Wikcionário Wikcionário Discussão Ficheiro Ficheiro Discussão MediaWiki MediaWiki Discussão Predefinição Predefinição Discussão Ajuda Ajuda Discussão Categoria Categoria Discussão Apêndice Apêndice Discussão Vocabulário Vocabulário Discussão Rimas Rimas Discussão Portal Portal Discussão Citações Citações Discussão Wikisaurus Wikisaurus Discussão TimedText TimedText talk Módulo Módulo Discussão Evento Evento Discussão 0 6854 3277604 2611907 2026-08-18T18:32:30Z Cangarejo 89050 3277604 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=contíguo|mp=contíguos|fs=contígua|fp=contíguas}} {{proparoxítona aparente|con|tí|gu|o}} # que está em [[contato]]; [[adjacente]]; [[junto]]; [[próximo]] #* ''Em suas décadas áureas, o hotel - e o restaurante '''contíguo''' - era refinado ponto de encontro de autoridades, intelectuais e artistas.'' {{OESP|2009|dezembro|21}} ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|contiguous}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : Do latim ''contiguus, a, um''. =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== ====Carioca==== * AFI: /kõ.ˈʧi.gwu/ * X-SAMPA: /ko~."tSi.gwu/ ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/kõ.ˈti.ɡwu/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[contiguamente]] [[Categoria:Adjetivo (Português)]] q7zq55e4rbaj27mur45hh6jg0dxdiep 0 12656 3277612 3221024 2026-08-18T18:39:58Z Cangarejo 89050 3277612 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=manuscrito|mp=manuscritos|fs=manuscrita|fp=manuscritas}} {{paroxítona|ma|nus|cri|to}} # referente à [[escrita]] [[manual]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|manuscrito}} {{tradmeio}} * {{trad|en|handwritten}} {{tradfim}} ==Substantivo== {{flex.pt|ms=manuscrito|mp=manuscritos}} {{paroxítona|ma|nus|cri|to}} # [[texto]] [[escrito]] à [[mão]] # [[alfarrábio]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|sq|dorëshkrimi}} * {{trad|de|Manuskript}} * {{trad|ar|مخطوط}} * {{trad|eu|eskuizkribu}} * {{trad|bn|পাণ্ডুলিপি}} * {{trad|br|dornskrid}} * {{trad|bg|ръкопис}} * {{trad|kn|ಹಸ್ತಪ್ರತಿ}} * {{trad|ca|manuscrit}} * {{trad|cs|rukopis}} * {{trad|zh|手抄本}} * {{trad|ko|사본}} * {{trad|da|manuskript}} * {{trad|sk|rukopis}} * {{trad|es|manuscrito}} * {{trad|eo|manuskripto}} * {{trad|fi|käsikirjoitus}} * {{trad|fr|manuscrit}} * {{trad|cy|llawysgrif}} * {{t|el|χειρόγραφο||quirógrafo|}} * {{trad|hi|पाण्डुलिपि}} {{tradmeio}} * {{trad|nl|handschrift}} * {{trad|hu|kézirat}} * {{trad|io|manuskripto}} * {{trad|id|naskah}} * {{trad|en|manuscript}} * {{trad|it|manoscritto}} * {{trad|ja|写本}} * {{trad|la|manuscriptum}} * {{trad|nap|manascritto}} * {{trad|nb|manuskript}} * {{trad|fa|دست‌نوشته}} * {{trad|pl|rękopis}} * {{trad|ro|manuscris}} * {{trad|ru|манускрипт}} * {{trad|sv|handskrift}} * {{trad|su|naskah}} * {{trad|tl|manuskrito}} * {{trad|te|రాతప్రతులు}} * {{trad|tr|elyazması}} * {{trad|uk|рукопис}} * {{trad|vi|bản thảo}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : Do {{etm|la|pt}} ''manus + scriptum''. ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[manuscritamente]] ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|manuscrito}} [[Categoria:Adjetivo (Português)]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] ={{-es-}}= ==Adjetivo== '''manuscrito''' # [[manuscrito#Português|manuscrito]] ==Substantivo== '''manuscrito''' # [[manuscrito#Português|manuscrito]] ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|es|manuscrito}} [[Categoria:Adjetivo (Espanhol)]] [[Categoria:Substantivo (Espanhol)]] odi89bb34iim9kyld4htl5ynvcbjo6l 0 39579 3277641 3225353 2026-08-19T09:49:49Z Cangarejo 89050 3277641 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= {{grafiaPtpt|heterônomo}} =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|ms=heterónomo|mp=heterónomos|fs=heterónoma|fp=heterónomas}} {{proparoxítona|he|te|ró|no|mo}}, {{gramática|ms}} # que é [[sujeito]] a uma [[lei]] [[exterior]]; que tem [[heteronomia]] # cuja formação ocorre por [[leis]] [[desconhecidas]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[heteronomamente]] 1ifg1foskg606qh76drfygofxptvlth 0 43516 3277635 2721509 2026-08-19T09:44:17Z Cangarejo 89050 3277635 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=nefasto|mp=nefastos|fs=nefasta|fp=nefastas}} {{paroxítona|ne|fas|to}} # de [[mau]] [[agouro]], [[agourento]], [[azarento]], [[funesto]], [[trágico]], [[sinistro]] # que [[causar|causa]] [[desgraça]]; [[nocivo]], [[maligno]], [[maléfico]], [[abominável]], [[iníquo]], [[terrível]], [[perverso]], [[infesto]], [[peçonhento]], [[tóxico]], [[detestável]], [[danoso]], [[daninho]] # que evoca a [[morte]], [[fatal]], [[tuluoso]], [[fúnebre]], [[macabro]], [[feral]] #* ''Esta última intervenção do governo teve um efeito '''nefasto''' na economia.'' #* ''Agrotóxicos são '''nefastos''' à saúde.'' #* ''A aparência das pessoas envolvidas no crime era '''nefasta'''.'' ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|de|unheilvoll}} * {{trad|es|nefasto}} {{tradmeio}} * {{trad|it|nefasto}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|nefastus|pt}} =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/nɨ.ˈfaʃ.tu/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[nefastamente]] ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{DicioAberto}} * {{DPLP}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} ==Anagrama== <!-- índice para anagramas: pt: aefnost --> # [[fenatos]] [[Categoria:Adjetivo (Português)]] ={{-es-}}= ==Adjetivo== '''nefasto''' # [[nefasto#Português|nefasto]] [[Categoria:Adjetivo (Espanhol)]] ={{-it-}}= ==Adjetivo== '''nefasto''' # [[nefasto#Português|nefasto]] [[Categoria:Adjetivo (Italiano)]] 3y4cv0103ejq7wj0k3stcps928furxf 0 54073 3277627 2292726 2026-08-18T23:23:42Z Cpls 20608 /* {{-pt-}} */ 3277627 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Verbo== {{oxítona|a|la|par}}, {{g|vt}} # [[meter]] debaixo de uma [[lapa]] # [[esconder]] ===Conjugação=== {{conj/pt|alap|ar}} =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[a-]] + [[lapa]] + [[-ar]]. [[Categoria:Verbo (Português)]] ={{-gl-}}= =={{Verbo|gl}}¹== {{oxítona|a|la|par|id=gl}}, {{g|vt|pron|id=gl}} # [[alapar#{{pt}}|alapar]] meter debaixo de lapa; ocultar, esconder ===Conjugação=== {{conj.gl-in.ar|alap}} ==={{etimologia|gl}}=== {{étimo junção|a-|lapa|-ar|id=gl}} De {{etimo|gl|lapa}} "pedra". =={{Verbo|gl}}²== {{oxítona|a|la|par|id=gl}}, {{g|intr|id=gl}} # [[rosnar]] ou grunhir o porco por [[fome]] ==={{etimologia|gl}}=== : De {{etimo|gl|lapar}}. =={{Verbo|gl}}³== {{oxítona|a|la|par|id=gl}}, {{g|vt|id=gl}} # [[chamejar#{{pt}}|chamejar]], arder com [[lapa]]s, ter o lume chamas ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * [[alapear#{{gl}}|alapear]], [[alaprar#{{gl}}|alaprar]], [[lapear#{{gl}}|lapear]] ==={{etimologia|gl}}=== {{étimo junção|a-|lapa|-ar|id=gl}} De {{etimo|gl|lapa}} "chama". ==Ligações externas== * {{DdD}} * {{Estraviz}} 6ijnnrjut92735pm1nqsro45a57u77j 0 55414 3277589 2621920 2026-08-18T14:21:07Z Cangarejo 89050 3277589 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=caricato|mp=caricatos|fs=caricata|fp=caricatas}} {{paroxítona|ca|ri|ca|to}} # [[ridículo]] # [[grotesco]] =={{etimologia|pt}}== : Do italiano ''caricato''. =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== ====Carioca==== * [[AFI]]: /ka.ɾi.ˈka.tu/ * [[X-SAMPA]]: /ka.4i."ka.tu/ ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/kɐ.ɾi.ˈka.tu/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[caricatamente]] ==Anagramas== # [[acoticar]] # [[acrático]] # [[torácica]] # [[trocaica]] [[Categoria:Adjetivo (Português)]] igb41qwyqr9bkod7fjr332cxuwu0edk 0 58514 3277586 2731142 2026-08-18T14:18:42Z Cangarejo 89050 3277586 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=mesquinho|mp=mesquinhos|fs=mesquinha|fp=mesquinhas}} {{paroxítona|mes|qui|nho}} # [[insignificante]], [[parco]] # [[avaro]] # [[desditoso]] # [[baixo]], [[sórdido]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|ar|فقير}} * {{trad|bn|অধম}} * {{trad|cs|bědný}} * {{trad|es|vil}} * {{trad|eo|mizera}} * {{trad|gu|ઓછું}} * {{trad|hi|ओछा}} * {{trad|nl|bekrompen}} * {{trad|hu|fösvény}} {{tradmeio}} * {{trad|en|meanspirited}} * {{trad|it|meschino}} * {{trad|mr|क्षूद्र}} * {{trad|pl|żałosny}} * {{trad|pa|ਹੋਛਾ}} * {{trad|ro|mischìn}} * {{trad|sa|क्षुद्र}} * {{trad|sv|torftig}} {{tradfim}} ===Verbetes derivados=== * [[mesquinhez]] =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|ar|مسكين|pt|miskin|[[pobre]], [[infeliz]]}} =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/mɨʃ.ˈki.ɲu/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{colunas|1}} * [[epiranga]] * [[mesquinhamente]] {{colunas/fim}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{DicioAberto}} * {{DPLP}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} [[Categoria:Adjetivo (Português)]] 27mdqu5xxqzujsj99z6dp2kd6cwjnkf 0 66399 3277644 2747723 2026-08-19T09:53:11Z Cangarejo 89050 3277644 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=confesso|mp=confessos|fs=confessa|fp=confessas}} {{paroxítona|con|fes|so}} # que fez [[confissão]] # que se [[converter|converteu]] ao [[catolicismo]] ==Substantivo== {{flex.pt|ms=confesso|mp=confessos}} {{paroxítona|con|fes|so}} # [[escrito]] de [[confissão]] de [[dívida]] # a confissão # o que por meio de [[tortura]]s confessava as [[culpa]]s na Inquisição ==Forma verbal== {{paroxítona|con|fes|so}} # primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo [[confessar]] {{aviso.flexão|confessar}} =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/kõ.ˈfɛ.su/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[confessamente]] [[Categoria:Adjetivo (Português)]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Forma verbal (Português)]] fiu38wahrw6t09njtn8oyl04kghryb4 0 68337 3277616 3264903 2026-08-18T21:22:36Z Cpls 20608 3277616 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|fs=medula|fs-div=me.<u>du</u>.la|fp=medulas|fp-div=me.<u>du</u>.las}} {{paroxítona|me|du|la}}, {{gramática|f}} # [[substância]] mole contida no interior dos [[osso]]s # {{escopo|pt|Anatomia}} [[feixe]] [[nervoso]] que passa na [[coluna]] [[vertebral]], [[medula espinal]] # {{escopo|pt|Botânica}} tecido [[mole]] no centro de caules [[lignificar|lignificados]] ou lenhosos # {{escopo|pt|Figurado}} aquela parte íntima, âmago, [[essência]], núcleo, parte central, cerne ===Sinônimos=== * [[miolo]] * [[tutano]] ===Verbetes derivados=== * [[medular]] * [[medularmente]] =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/mɨ.ˈdu.lɐ/}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] 5s0fawqzto2o5sjk22x81colam7a8b9 0 72378 3277629 3231195 2026-08-19T04:23:14Z InternetArchiveBot 81604 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3277629 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|s=arvense|p=arvenses}} {{paroxítona|ar|ven|se}}, {{g|c2gs}} # que [[crescer|cresce]] nos [[campo]]s [[cultivado]]s # qualifica as culturas de [[cereal|cereais]] para grão ou [[forragem]] ==Anagramas== # [[enervas]] # [[enveras]] # [[envesar]] # [[nérveas]] # [[revenas]] # [[veneras]] ==Referências== * https://web.archive.org/web/20250312152706/https://interiordoavesso.pt/palombar/tartaranhao-cacador-protecao-de-tres-ninhos-desta-rapina-em-perigo-de-extincao-potencia-aumento-da-sua-populacao/ * https://web.archive.org/web/20240524234433/https://www.sulinformacao.pt/2018/09/sementeiras-aereas-e-agentes-da-protecao-civil-ajudam-a-estabilizar-solos-no-pos-incendio/ * https://jornalacores9.pt/2023/09/11/opiniao-patricia-miranda-dar-com-uma-mao-e-tirar-com-a-outra/ * https://www.hortasbiologicas.pt/plantas-que-protegem-a-sua-horta-biologica/ * https://www.agriterra.pt/Artigos/480808-Milho-fundamental-aumentar-o-autoaprovisionamento.html ny9pjp405gxgjgq9m8old71cqftsbu0 0 75332 3277584 2617824 2026-08-18T14:16:48Z Cangarejo 89050 3277584 wikitext text/x-wiki {{grafiaPtpt|trêmulo}} ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=trémulo|mp=trémulos|fs=trémula|fp=trémulas}} {{proparoxítona|tré|mu|lo}} # que [[tremer|treme]] # [[tímido]] # [[hesitante]] # sem [[firmeza]] =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/ˈtɾɛ.mu.lu/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[tremulamente]] [[Categoria:Adjetivo (Português)]] [[en:trémulo]] [[es:trémulo]] [[fi:trémulo]] [[io:trémulo]] [[mg:trémulo]] [[nl:trémulo]] [[zh:trémulo]] 3nmds6un6c9pr78u9guqueqldz8ohlm 0 75451 3277606 2921202 2026-08-18T18:34:28Z Cangarejo 89050 3277606 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=medonho|mp=medonhos|fs=medonha|fp=medonhas}} {{paroxítona|me|do|nho}} # que causa [[medo]] e [[espanto]] # [[horrível]] # [[terrível]] # [[assustador]] # [[repugnante]] # de [[tamanho]] [[grande]] =={{etimologia|pt}}== {{escopo|Morfologia}} [[medo]] + [[-onho]]. =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/mɨ.ˈdo.ɲu/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[medonhamente]] [[Categoria:Adjetivo (Português)]] ={{-gl-}}= ==Adjetivo== {{flex.gl|ms=medonho|mp=medonhos|fs=medonha|fp=medonhas}} {{paroxítona|me|do|nho|id=gl}} # [[medroso#{{pt}}|medroso]], que tem [[medo]] # [[tímido]] # de pouco ânimo ou vontade, pusilânime # [[triste]], sombrio, sinistro ==={{etimologia|gl}}=== {{escopo|Morfologia}} ''[[medo#{{gl}}|medo]]'' + ''[[-onho#{{gl}}|-onho]]''. ==Substantivo== {{flex.gl|ms=medonho|mp=medonhos}} {{paroxítona|me|do|nho|id=gl}}, {{g|m|id=gl}} # espécie de [[túmulo]] com vegetação ==={{etimologia|gl}}=== : Da mesma raiz que ''[[meda#{{gl}}|meda]]''. Confronte-se com ''[[medonha#{{gl}}|medonha]]'' ou ''[[medorra#{{gl}}|medorra]]''. [[Categoria:Adjetivo (Galego)]] [[Categoria:Substantivo (Galego)]] 7anns1159nxgk9m0m68fnelqjzw24v1 0 77258 3277647 2730286 2026-08-19T09:57:12Z Cangarejo 89050 3277647 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=cordato|mp=cordatos|fs=cordata|fp=cordatas}} {{paroxítona|cor|da|to}} # que entra em [[acordo]], em [[concórdia]]. #* ''O assessor da deputada Elaine Costa (PTB-RJ), Marco Antônio Lopes, também tem um estilo '''cordato''' de cobrança.'' {{OESP|2006|julho|27}} ===Sinônimos=== {{verTambém.Ini}} * [[prudente]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[sensato]] {{verTambém.Fim}} ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|cordato}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|cordatus|pt|cordātus}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[cordatamente]] ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{DicioAberto}} * {{DPLP}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} ==Anagramas== <!-- índice para anagramas: pt: acdoort --> # [[cortado]] # [[cotador]] # [[tocador]] # [[torçado]] # [[trocado]] [[Categoria:Adjetivo (Português)]] ={{-es-}}= ==Adjetivo== '''cordato''' # [[cordato#Português|cordato]] [[Categoria:Adjetivo (Espanhol)]] ={{-it-}}= ==Adjetivo== '''cordato''' # {{escopo|it|Zoologia}} [[cordado]] [[Categoria:Adjetivo (Italiano)]] [[Categoria:Falso cognato (Italiano)]] s3s85vqztg0g7bar3mqtc2bs4p01ytf 0 79569 3277637 3162032 2026-08-19T09:46:10Z Cangarejo 89050 3277637 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=escorreito|mp=escorreitos|fs=escorreita|fp=escorreitas}} {{paroxítona|es|cor|rei|to}} # sem [[defeito]] [[corporal]] # sem [[falha]]; que não tem lesão #* ''E constava-lhe que o avô dela também não era '''escorreito''' [...].'' (Camilo Castelo Branco. A Brasileira de Prazins, XIII) # que tem bom [[aspecto]] físico, [[elegante]], bem-apessoado # sem incorreções; algo bem feito, bem escrito =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|excorrectus|pt|ponto=sim}} =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/iʃ.ku.ˈRɐj.tu/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[escorreitamente]] ==Anagrama== # [[secretório]] ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{Dicio}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} [[Categoria:Adjetivo (Português)]] ={{-gl-}}= ==Adjetivo== {{flex.gl|ms=escorreito|mp=escorreitos|fs=escorreita|fp=escorreitas}} {{paroxítona|es|cor|rei|to|id=gl}} # [[escorreito#{{pt}}|escorreito]], sem [[defeito]] corporal, bem formado; inteiro; [[esbelto]] # [[escorreito#{{pt}}|escorreito]], livre de [[incorreção|incorreções]]; perfeito # [[direito]], erguido # {{escopo2|escorreita}} diz-se da mulher com pouca barriga e de [[seio]]s nada volumosos ===Expressão=== * [[são e escorreito#{{gl}}|são e escorreito]] ==={{etimologia|gl}}=== {{etimo2|roa-gpm|escorreito|gl}} ==Forma verbal== {{paroxítona|es|cor|rei|to|id=gl}} # particípio irregular do verbo de ''[[escorrer#{{gl}}|escorrer]]'' ==={{-varort-}}=== * [[escorrido#{{gl}}|escorrido]] [[Categoria:Adjetivo (Galego)]] [[Categoria:Forma verbal (Galego)]] ={{-roa-gpm-}}= ==Adjetivo== {{flex.roa-gpm|ms=escorreito|mp=escorreitos|fs=escorreita|fp=escorreitas}} {{paroxítona|es|cor|rei|to|id=roa-gpm}} # [[escorreito#{{pt}}|escorreito]], sem [[defeito]] corporal, bem formado ==={{-varort-}}=== * [[escorreyto#{{gl}}|escorreyto]] =={{etimologia|roa-gpm}}== {{etimo2|la|excorrectus|roa-gpm}} [[Categoria:Adjetivo (Galego-Português Medieval)]] lqcj68dw37weyqbdqit9lu6no4zdql3 0 139858 3277623 2902425 2026-08-18T22:53:37Z InternetArchiveBot 81604 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3277623 wikitext text/x-wiki {{Wikipédia|Boa Esperança (Espírito Santo)}} {{Wikipédia|Boa Esperança (Minas Gerais)}} {{Wikipédia|Boa Esperança (Paraná)}} ={{-pt-}}= ==Locução substantiva== '''Boa Esperança''', {{gramática|pr}} # {{escopo|pt|Município do estado do Espírito Santo}} [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Espírito Santo|município brasileiro do estado do Espírito Santo]] # {{escopo|pt|Município do estado de Minas Gerais}} [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Minas Gerais|município brasileiro do estado de Minas Gerais]] # {{escopo|pt|Município do estado do Paraná}} [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Paraná|município brasileiro do estado do Paraná]] ===Expressões=== * '''[[Boa Esperança do Iguaçu]]''': * '''[[Boa Esperança do Sul]]''': ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{colunas|2}} * [[boa-esperancense]] * [[bom]] * [[esperança]] * [[esperancense]] {{colunas/fim}} ==Ligações externas== * [https://web.archive.org/web/20150403001127/http://www.boaesperanca.es.gov.br/ Prefeitura de Boa Esperança (Espírito Santo)] * [https://web.archive.org/web/20151213044108/http://www.boaesperanca.mg.gov.br/ Prefeitura de Boa Esperança (Minas Gerais)] * [http://www.boaesperanca.pr.gov.br/ Prefeitura de Boa Esperança (Paraná)] [[Categoria:Locução substantiva (Português)]] qsjhrizw7j53srdn3bsmi1uyw1p0i2c 0 143651 3277639 3264412 2026-08-19T09:47:33Z Cangarejo 89050 3277639 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|ms=reverso|mp=reversos}} {{paroxítona|re|ver|so}}, {{gramática|m}} # o [[lado]] [[oposto]] ao lado principal ou àquele que primeiro se observa ou considera =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|reversus|pt|reversus, a, um|que voltou, que tornou}} {{datação|1446|pt}} =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/Rɨ.ˈvɛɾ.su/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[reversamente]] * [[reversivamente]] ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{DLPO}} * {{DicioAberto}} * {{Infopédia}} * {{Michaelis}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] 2pdm91deq25nhc6uybd58o0mv7hi2rd 0 144831 3277628 3035839 2026-08-19T00:42:39Z InternetArchiveBot 81604 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3277628 wikitext text/x-wiki {{confundir|pinheiros}} ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Pi|nhei|ros}}, {{g|pr}} # {{escopo|pt|Município do estado do Espírito Santo}} [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Espírito Santo|município brasileiro do estado do Espírito Santo]] ==Forma de substantivo== {{paroxítona|Pi|nhei|ros}}, {{gramática|pr|c2gp}} # plural de [[Pinheiro]] {{aviso.flexão|Pinheiro}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[pinheirense]] ===Na Wikipédia=== * {{intw|w|pt|Pinheiros (Espírito Santo)|Pinheiros (ES)}} ==Ligações externas== * [https://web.archive.org/web/20160112215107/http://pinheiros.es.gov.br/ Prefeitura de Pinheiros (Espírito Santo)] [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Forma de substantivo (Português)]] e27diu8oypni3faedqsum87zy9tauwc 0 202691 3277582 2615474 2026-08-18T14:15:24Z Cangarejo 89050 3277582 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|lauto|lautos|lauta|lautas}} {{paroxítona|lau|to}}, {{m}} #[[abundante]], [[ostentoso]], [[magnífico]] ===Antônimos=== *[[modesto]] =={{etimologia|pt}}== :Do latim ''[[lautu]]'' =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/ˈlaw.tu/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[lautamente]] [[Categoria:Adjetivo (Português)]] t5esaapwhr62p4kry68e7pif1x58a00 0 288869 3277610 2674932 2026-08-18T18:37:35Z Cangarejo 89050 3277610 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=lesto|mp=lestos|fs=lesta|fp=lestas}} {{paroxítona|les|to}} # [[ligeiro]]; [[ágil]] # [[rápido]] # [[ativo]]; [[desembaraçado]] # [[aliviado]] =={{etimologia|pt}}== : Confronte-se com os cognatos castelhano {{etimo|es|listo}} e asturiano {{etimo|ast|llistu}}. ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[lestamente]] ==Anagramas== # [[lotes]] # [[solte]] [[Categoria:Adjetivo (Português)]] 83ovu0ojz4tr1nc63vuojhhx233omt2 0 303397 3277594 2312832 2026-08-18T14:26:12Z Cangarejo 89050 3277594 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=canino|mp=caninos|fs=canina|fp=caninas}} {{paroxítona|ca|ni|no}} # relativo ao [[cão]] ===Expressões=== * '''[[dentes caninos]]''': os que, no homem, estão colocados entre os incisivos e os molares. * '''[[fome canina]]''': fome insaciável, bulímia. ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|canino}} * {{trad|fr|canin}} * {{trad|gl|canino}} {{tradmeio}} * {{trad|en|canine}} * {{trad|it|canino}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : Do latim ''caninus''. ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[caninamente]] [[Categoria:Adjetivo (Português)]] ={{-es-}}= ==Adjetivo== '''canino''' # [[canino#Português|canino]] [[Categoria:Adjetivo (Espanhol)]] ={{-gl-}}= ==Adjetivo== '''canino''' # [[canino#Português|canino]] [[Categoria:Adjetivo (Galego)]] ={{-it-}}= ==Adjetivo== '''canino''' # [[canino#Português|canino]] [[Categoria:Adjetivo (Italiano)]] jtqr8lgdshw5za9gq6g32aolmu6d2y1 0 321404 3277608 3029398 2026-08-18T18:36:19Z Cangarejo 89050 3277608 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|ms=acéfalo|mp=acéfalos|fs=acéfala|fp=acéfalas}} {{proparoxítona|a|cé|fa|lo}}, {{gramática|m}} # que não possui [[cabeça]] # que não possui estrutura análoga à cabeça (diz-se, por exemplo, de animais em sua fase larval) # que não possui [[liderança]] ou cuja liderança é insuficiente #* ''Igreja acéfala'' # desprovido de [[inteligência]] # {{escopo|pt|Música}} diz-se do primeiro [[compasso]] que se inicia com pausa, porém com todos os tempos explícitos {{confundir|anacruse}} # cuja primeira sílaba é ausente, ou que inicia com sílaba breve # [[bivalve]] # diz-se daquele que, no [[w:Primeiro concílio de Éfeso|Concílio de Éfeso]], não prestou apoio a São Cirilo nem a São João de Antioquia ===Sinônimo=== * De '''1''' (diz-se de animal sem cabeça): [[desencabeçado]] =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=acéfalo|mp=acéfalos|fs=acéfala|fp=acéfalas}} {{proparoxítona|a|cé|fa|lo}}, {{gramática|m}} # aquele que não possui cabeça # aquele que, no Concílio de Éfeso, não prestou apoio a São Cirilo nem a São João de Antioquia # bivalve =={{Pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/ɐ.ˈsɛ.fɐ.lu/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{colunas|2}} * [[acefalamente]] * [[paracefalia]] * [[paracéfalo]] * [[tético]] {{colunas.fim}} [[Categoria:Adjetivo (Português)]] gv71h9kb4t25gujmwth6yvk6cbvgzxu 0 444927 3277630 2984695 2026-08-19T05:09:24Z InternetArchiveBot 81604 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3277630 wikitext text/x-wiki ={{-roa-gpm-}}= ==Adjetivo== {{flex.roa-gpm|s=befua|p=befuas}} {{paroxítona|be|fu|a|id=roa-gpm}}, {{g|c2g|id=roa-gpm}} # [[reles]], ridículo; pobre, ruim =={{etimologia|roa-gpm}}== : Confronte-se com o galego ''[[bafua#{{gl}}|bafua]]'' e ''[[bafoar#{{gl}}|bafoar]]''. ==Referências== * [https://web.archive.org/web/20220703182400/https://www.universocantigas.gal/glosario/termo/442?cambiarIdioma=pt&resaltar=befua UC/Glosario, s.v. xxx, en Ferreiro, Manuel (dir.) (2014-): Universo Cantigas. Edición crítica da poesía medieval galego-portuguesa. Universidade da Coruña] <http://universocantigas.gal> [data da última revisión: 3/06/2022] [[Categoria:Adjetivo (Galego-Português Medieval)]] piwpsdsv1twu0vjeot7hyygqqtuvf10 0 676603 3277615 3171016 2026-08-18T19:21:58Z Cangarejo 89050 3277615 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Prefixo¹== '''hipo-''' # elemento de composição de palavras com sentido de [[abaixo]], [[sob]] ou de [[pouco]], [[deficiente]], de grau menor #:Nota: é seguido de [[hífen]] quando o elemento seguinte inicia-se por ou "h" ou "o" (embora alguns dicionários admitam exceções) ==={{PEPB|Antónimos|Antônimos|inline=1}}=== * [[hiper-]] * [[super-]] ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * [[sub-]] ===Termos derivados=== {{dividir em colunas|5}} * [[hipoacidez]] * [[hipoacusia]] * [[hipoacústico]] * [[hipoalbuminemia]] * [[hipoalergênico]] * [[hipoalgesia]] * [[hipoazótico]] * [[hipoazoturia]] * [[hipoblasto]] * [[hipoboscos]] * [[hipobrânquio]] * [[hipobromito]] * [[hipocardo]] * [[hipocarístico]] * [[hipocarpo]] * [[hipocastâneas]] * [[hipocausto]] * [[hipocicloide]] * [[hipocinético]] * [[hipociste]] * [[hipoclórico]] * [[hipocloridria]] * [[hipoclorito]] * [[hipocloroso]] * [[hipocofose]] * [[hipocalemia]] * [[hipocolia]] * [[hipocaliemia]] * [[hipocondria]] * [[hipocondríaco]] * [[hipocôndrio]] * [[hipocorístico]] * [[hipocorolado]] * [[hipocorolia]] * [[hipocraniano]] * [[hipocraz]] * [[hipocrisia]] * [[hipócrita]] * [[hipocritamente]] * [[hipocrômico]] * [[hipodáctilo]] * [[hipodermatomia]] * [[hipoderme]] * [[hipodérmico]] * [[hipodermóclise]] * [[hipoema]] * [[hipoemia]] * [[hipoestesia]] * [[hipofagia]] * [[hipófago]] * [[hipofaringe]] * [[hipófase]] * [[hipofila]] * [[hipófise]] * [[hipófora]] * [[hipofosfato]] * [[hipofosfaturia]] * [[hipoglicemia]] * [[hipoglicêmico]] * [[hipo-hidratação]] * [[hipolinfia]] * [[hiponímia]] * [[hipônimo]] * [[hipoparatiroidismo]] * [[hipopotassemia]] * [[hipossódico]] * [[hipossuficiente]] * [[hipossulfito]] * [[hipossulfuroso]] * [[hipotenar]] * [[hipótenar]] * [[hipotensão]] * [[hipótese]] * [[hipovolemia]] * [[hipovolêmico]] * [[hipoxia]] {{dividir em colunas/fim}} ==={{etimologia|pt}}=== {{etimo2|grc|ὑπο-|pt|ponto=não}} (hupo-), forma derivada de ὑπό (hupó, “sob, sub”). ==Prefixo²== '''hipo-''' # elemento de composição de palavras derivadas do grego antigo, com sentido de [[cavalo]] #:Nota: neste sentido, não tem função de prefixação, mas atua como [[radical]] (i.é: o termo derivado é palavra composta, como em [[hipódromo]]) #:Nota: antes de vogais, perde o "o" (como em ''[[hípico]]'') ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * [[equo-]] ===Termos derivados=== {{dividir em colunas|4}} * [[hiparquia]] * [[Hipárquia]] * [[hípica]] * [[hípico]] * [[hipocampo]] * [[hipocentauro]] * [[hipodromia]] * [[hipódromo]] * [[hipogrifo]] * [[hipólito]] * [[hipologia]] * [[hipólogo]] * [[hipômanes]] * [[hipomania]] * [[hipopótamo]] {{dividir em colunas/fim}} ==={{etimologia|pt}}=== {{etimo2|grc|ἵππος|pt|ponto=não}} (híppos), "cavalo". ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[homo-]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[sub-]] {{verTambém.Fim}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * "[https://dicionario-aberto.net/search/hipo... hipo-]", in Dicionário Aberto * {{DLPO}} * "[https://www.infopedia.pt/dicionarios/lingua-portuguesa/hip%28o%29-?express=hipo- hipo-]", in [[w:Infopédia|Infopédia]] [em linha] [[Categoria:Prefixo (Português)]] ={{-ca-}}= ==Prefixo== '''hipo''' #[[hipo-#Português|hipo-]] [[Categoria:Prefixo (Catalão)]] ={{-es-}}= ==Prefixo== '''hipo''' #[[hipo-#Português|hipo-]] [[Categoria:Prefixo (Espanhol)]] ={{-gl-}}= ==Prefixo== '''hipo''' #[[hipo-#Português|hipo-]] [[Categoria:Prefixo (Galego)]] ={{-pl-}}= ==Prefixo== '''hipo''' #[[hipo-#Português|hipo-]] [[Categoria:Prefixo (Polonês)]] neuargkaddlb2xcjq49zlw89167uytm 0 680431 3277625 3215739 2026-08-18T23:13:12Z InternetArchiveBot 81604 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3277625 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Sigla|pt}}== '''DGERT''', {{g|fs}} # [[direção-geral|'''D'''ireção-'''G'''eral]] do [[emprego|'''E'''mprego]] e das [[relações|'''R'''elações]] de [[trabalho|'''T'''rabalho]] ==Referências== * https://www2.gov.pt/inicio/espaco-empresa/balcao-do-empreendedor/entidade-formadora-certificacao * https://multicompetencias.pt/certificacao-dgert/ * https://web.archive.org/web/20250614082256/https://www.goldconsulting.pt/apoio-a-certificacao-dgert-para-entidades/ * https://doitbetter.pt/2022/10/23/o-que-e-a-certificacao-dgert/ * https://www.ladante.pt/copia-di-a-certifica%C3%A7%C3%A3o-plida ==Ligações externas== * [https://www.dgert.gov.pt/ Direção-Geral do Emprego e das Relações de Trabalho] 5b8oqlfgmbn4b93y78fqo517xnth94j 4 682194 3277619 3277555 2026-08-18T21:30:16Z André Koehne 951 /* Palavra do dia para o ano de 2026 */ add potó 3277619 wikitext text/x-wiki [[Ficheiro:PDD-1.png|150px|centro]] ==Orientações== Nota: Use a página de discussão somente para comentários sobre esta página. Indique palavras abaixo. Esta página é para nomear futuras entradas da '''Palavra do dia''' ('''PDD'''). A filosofia por trás do recurso PDD é semelhante à dos artigos que figuram na seção ''[[w:WP:SQ|Sabia que]]'' da Wikipédia. Os principais objetivos são: # destacar o melhor do conteúdo do Wikcionário, apresentando-o na página principal # fomentar o interesse das pessoas por palavras e frases incomuns e pelo trabalho no Wikcionário # ajudar os leitores a melhorar seu vocabulário {{button|color=blue|link=Wikcionário:Palavra_do_dia/Nomeações&action=edit&section=7|text=INDIQUE UMA PALAVRA}} ==Critérios de nomeação e avaliação== ===Miscelânea=== Antes de indicar uma palavra, talvez você queira dar uma olhada em nosso '''[[Wt:Palavra do dia/Arquivo/2025|arquivo de 2025]]''' e '''[[Wt:Palavra do dia/Arquivo/2026|de 2026]]''' e na página da palavra em si para ter certeza de que ela (ou uma variante dela) ainda não foi apresentada. Lembre-se também de que as palavras em destaque são escolhidas para refletir uma variedade de: # classes gramaticais — Substantivos, verbos e adjetivos devem aparecer mais ou menos igualmente, mas também precisamos de bons advérbios, expressões idiomáticas, frases prontas e coisas do tipo. # línguas de origem — Muitas palavras em português derivam, em última análise, de precursores latinos ou gregos, mas o português tomou emprestado e se inspirou em muitas outras línguas, então tente misturar um pouco. # respeite as variantes - considere que a palavra que pretende nomear pode ter sua grafia diversa no português europeu da do brasileiro. Nesse caso, indique ''ambas'', para isto usando a predefinição ''<nowiki>{{PEPB|[[hierónimo]]|[[hierônimo]]|inline=1}}</nowiki>'' - que neste exemplo resultará em ''{{PEPB|[[hierónimo]]|[[hierônimo]]|inline=1}}'' - antes da definição em si (o título da proposta pode ser em qualquer uma das variantes que escolher). ===O que não nomear=== Além da situações já mencionadas acima, não devem ser nomeadas: # '''Sem “ligações vermelhas”''' (páginas faltantes) — Se uma palavra ainda não estiver no Wikcionário, ela pertence à lista de [[Especial:Páginas_pedidas|entradas solicitadas]], não aqui. Melhor ainda, por que não criar a entrada você mesmo? # '''Sem palavras ofensivas''' — Por favor, evite palavrões. Uma palavra indicada não deve ofender a pessoa média, nem deve ser algo que você teria vergonha de usar na frente do seu chefe ou da sua avó (ou da avó do seu chefe, nesse caso). O Wikcionário define palavras ofensivas em parte para que as pessoas saibam que não devem usá-las em companhia educada. As indicações da PDD, por outro lado, devem ser palavras que as pessoas podem usar com segurança na fala cotidiana. Observe também que muitos pais e escolas filtram automaticamente páginas que incluem certas palavras ofensivas, então apresentar tal palavra na Página Principal restringiria o acesso ao próprio Wikcionário. # '''Evite abreviações''' — Abreviações, siglas, acrônimos, símbolos e similares dificilmente serão selecionados sem razões extremamente convincentes. Em outras palavras, não indique WYSIWYG, dpi ou ☿. Símbolos em particular causam problemas para leitores que não têm as fontes necessárias e, portanto, dificilmente serão apresentados. # '''Evite substantivos próprios''' — Nomes de pessoas, lugares ou entidades específicas são mais adequados para figurar em uma enciclopédia. Essas palavras raramente têm definições ou traduções interessantes. # '''Fique em português''' — A palavra em destaque é um termo em português porque este é o Wikcionário em português. # '''Nenhuma palavra já escolhida''' — Queremos destacar novas seleções, não as mesmas seleções repetidamente. Por favor, verifique a categoria de Palavras do dia anteriores, para ter certeza de que não foi selecionada anteriormente. Além disso, você deve ver uma pequena caixa de “PDD anterior” na página da entrada. # '''Evite palavras puramente obsoletas''' – Palavras cujas definições são apenas obsoletas, arcaicas ou similares devem ser evitadas. # '''Entradas mais completas''' - escolha palavras não somente por seu significado: as entradas devem ter definições confiáveis, com ligações externas, exemplos, traduções, e outras seções cabíveis. ===Ilustração + Nota=== '''Ilustração''': * Se a entrada permitir, '''ilustre''' a proposta com a indicação de uma imagem. Ela pode ser diferente daquela que está na entrada, embora seja recomendável seguir aquilo que está no conteúdo sugerido. Afinal, o Wikcionário também é um ''dicionário ilustrado''! '''Nota''': * Finalmente, se possível, acrescente na sua proposta uma nota a ser colocada na entrada da PDD na página principal. Essa nota pode ser um fato interessante sobre o tema do verbete em questão ou uma nota sobre algo como etimologia ou pronúncia. Se possível, utilize material que já se encontra no verbete aqui em nosso projeto. Informações tiradas da [[w:|Wikipédia]] também são aceitas. ===Guia de atualização=== Se você estiver familiarizado com o uso do wikitexto, ajude a atualizar futuras Palavras do Dia! Considere um fazer uma troca – analisando uma ou duas indicações mais antigas como Palavras do Dia para cada nova indicação que você fizer. Clique no link “Expandir” abaixo para um guia detalhado sobre como fazer isso. {{Palavra do dia/Guia}} ==Palavra do dia para o ano de 2026== ===cianômetro=== '''{{PEPB|[[cianómetro]]|[[cianômetro]]|inline=1}}''' (subst.) instrumento usado na medição da intensidade de azul da luz, especialmente a do céu : Imagem: Matériel de recherche, Horace-Bénédict de Saussure deuxième schéma du cyanomètre, 1788 © Collection Musée d’histoire des sciences, Geneva.jpg : Nota: A invenção deste instrumento é creditada ao francês Horace-Bénédict de Saussure, a cerca da década de 1760, e usada de forma pioneira pelo alemão Alexander von Humboldt, que certa vez já quebrou o recorde de maior altitude alcançada pelo ser humano ao medir a cor da luz do céu do topo do vulcão Chimborazo, nos Andes. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 20h35min de 16 de agosto de 2026 (UTC) ===autológico=== '''[[autológico]]''' (adj.) diz-se da palavra que predica ou descreve a si própria (por exemplo, polissílabo, um polissílabo) : Nota: A palavra “autológico” pode ser considerada autológica, como pode ser considerada o oposto (heterológica), indiferentemente, mas não ambas simultaneamente. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 22h05min de 17 de agosto de 2026 (UTC) ===potó=== '''[[potó]]''' (subst.) designação comum a várias espécies de pequenos coleópteros do género/gênero Paederus (especialmente ''P. irritans''), presente em todos os continentes onde cerca de trinta dessas espécies interessam ao meio antrópico por produzirem a toxina pederina na sua hemolinfa causadora do pederismo (irritação na pele); têm coloração dupla, élitros bem pequenos, vivem em ambientes úmidos e são predadores de outros insetos : Nota: no Brasil o gênero do potó foi descrito a primeira vez por Pirajá da Silva, em 1912. : Imagem: Semut semai membuka sayapnya.jpg : Proponente: [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 21h30min de 18 de agosto de 2026 (UTC) me surpreendi com a quantidade de visualizações de uma entrada que só tem uma edição, e essa estabilidade me encorajou a trazer aqui... <!-- COLOQUE SUA PROPOSTA ACIMA DESTA LINHA --> [[Categoria:!Projeto|Palavra do dia]] [[Categoria:!Palavra do dia| ]] 02lwe8gv76bmwdp4auuj9fdzyrq5mqt 3277620 3277619 2026-08-18T21:31:59Z André Koehne 951 /* autológico */ Resposta 3277620 wikitext text/x-wiki [[Ficheiro:PDD-1.png|150px|centro]] ==Orientações== Nota: Use a página de discussão somente para comentários sobre esta página. Indique palavras abaixo. Esta página é para nomear futuras entradas da '''Palavra do dia''' ('''PDD'''). A filosofia por trás do recurso PDD é semelhante à dos artigos que figuram na seção ''[[w:WP:SQ|Sabia que]]'' da Wikipédia. Os principais objetivos são: # destacar o melhor do conteúdo do Wikcionário, apresentando-o na página principal # fomentar o interesse das pessoas por palavras e frases incomuns e pelo trabalho no Wikcionário # ajudar os leitores a melhorar seu vocabulário {{button|color=blue|link=Wikcionário:Palavra_do_dia/Nomeações&action=edit&section=7|text=INDIQUE UMA PALAVRA}} ==Critérios de nomeação e avaliação== ===Miscelânea=== Antes de indicar uma palavra, talvez você queira dar uma olhada em nosso '''[[Wt:Palavra do dia/Arquivo/2025|arquivo de 2025]]''' e '''[[Wt:Palavra do dia/Arquivo/2026|de 2026]]''' e na página da palavra em si para ter certeza de que ela (ou uma variante dela) ainda não foi apresentada. Lembre-se também de que as palavras em destaque são escolhidas para refletir uma variedade de: # classes gramaticais — Substantivos, verbos e adjetivos devem aparecer mais ou menos igualmente, mas também precisamos de bons advérbios, expressões idiomáticas, frases prontas e coisas do tipo. # línguas de origem — Muitas palavras em português derivam, em última análise, de precursores latinos ou gregos, mas o português tomou emprestado e se inspirou em muitas outras línguas, então tente misturar um pouco. # respeite as variantes - considere que a palavra que pretende nomear pode ter sua grafia diversa no português europeu da do brasileiro. Nesse caso, indique ''ambas'', para isto usando a predefinição ''<nowiki>{{PEPB|[[hierónimo]]|[[hierônimo]]|inline=1}}</nowiki>'' - que neste exemplo resultará em ''{{PEPB|[[hierónimo]]|[[hierônimo]]|inline=1}}'' - antes da definição em si (o título da proposta pode ser em qualquer uma das variantes que escolher). ===O que não nomear=== Além da situações já mencionadas acima, não devem ser nomeadas: # '''Sem “ligações vermelhas”''' (páginas faltantes) — Se uma palavra ainda não estiver no Wikcionário, ela pertence à lista de [[Especial:Páginas_pedidas|entradas solicitadas]], não aqui. Melhor ainda, por que não criar a entrada você mesmo? # '''Sem palavras ofensivas''' — Por favor, evite palavrões. Uma palavra indicada não deve ofender a pessoa média, nem deve ser algo que você teria vergonha de usar na frente do seu chefe ou da sua avó (ou da avó do seu chefe, nesse caso). O Wikcionário define palavras ofensivas em parte para que as pessoas saibam que não devem usá-las em companhia educada. As indicações da PDD, por outro lado, devem ser palavras que as pessoas podem usar com segurança na fala cotidiana. Observe também que muitos pais e escolas filtram automaticamente páginas que incluem certas palavras ofensivas, então apresentar tal palavra na Página Principal restringiria o acesso ao próprio Wikcionário. # '''Evite abreviações''' — Abreviações, siglas, acrônimos, símbolos e similares dificilmente serão selecionados sem razões extremamente convincentes. Em outras palavras, não indique WYSIWYG, dpi ou ☿. Símbolos em particular causam problemas para leitores que não têm as fontes necessárias e, portanto, dificilmente serão apresentados. # '''Evite substantivos próprios''' — Nomes de pessoas, lugares ou entidades específicas são mais adequados para figurar em uma enciclopédia. Essas palavras raramente têm definições ou traduções interessantes. # '''Fique em português''' — A palavra em destaque é um termo em português porque este é o Wikcionário em português. # '''Nenhuma palavra já escolhida''' — Queremos destacar novas seleções, não as mesmas seleções repetidamente. Por favor, verifique a categoria de Palavras do dia anteriores, para ter certeza de que não foi selecionada anteriormente. Além disso, você deve ver uma pequena caixa de “PDD anterior” na página da entrada. # '''Evite palavras puramente obsoletas''' – Palavras cujas definições são apenas obsoletas, arcaicas ou similares devem ser evitadas. # '''Entradas mais completas''' - escolha palavras não somente por seu significado: as entradas devem ter definições confiáveis, com ligações externas, exemplos, traduções, e outras seções cabíveis. ===Ilustração + Nota=== '''Ilustração''': * Se a entrada permitir, '''ilustre''' a proposta com a indicação de uma imagem. Ela pode ser diferente daquela que está na entrada, embora seja recomendável seguir aquilo que está no conteúdo sugerido. Afinal, o Wikcionário também é um ''dicionário ilustrado''! '''Nota''': * Finalmente, se possível, acrescente na sua proposta uma nota a ser colocada na entrada da PDD na página principal. Essa nota pode ser um fato interessante sobre o tema do verbete em questão ou uma nota sobre algo como etimologia ou pronúncia. Se possível, utilize material que já se encontra no verbete aqui em nosso projeto. Informações tiradas da [[w:|Wikipédia]] também são aceitas. ===Guia de atualização=== Se você estiver familiarizado com o uso do wikitexto, ajude a atualizar futuras Palavras do Dia! Considere um fazer uma troca – analisando uma ou duas indicações mais antigas como Palavras do Dia para cada nova indicação que você fizer. Clique no link “Expandir” abaixo para um guia detalhado sobre como fazer isso. {{Palavra do dia/Guia}} ==Palavra do dia para o ano de 2026== ===cianômetro=== '''{{PEPB|[[cianómetro]]|[[cianômetro]]|inline=1}}''' (subst.) instrumento usado na medição da intensidade de azul da luz, especialmente a do céu : Imagem: Matériel de recherche, Horace-Bénédict de Saussure deuxième schéma du cyanomètre, 1788 © Collection Musée d’histoire des sciences, Geneva.jpg : Nota: A invenção deste instrumento é creditada ao francês Horace-Bénédict de Saussure, a cerca da década de 1760, e usada de forma pioneira pelo alemão Alexander von Humboldt, que certa vez já quebrou o recorde de maior altitude alcançada pelo ser humano ao medir a cor da luz do céu do topo do vulcão Chimborazo, nos Andes. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 20h35min de 16 de agosto de 2026 (UTC) ===autológico=== '''[[autológico]]''' (adj.) diz-se da palavra que predica ou descreve a si própria (por exemplo, polissílabo, um polissílabo) : Nota: A palavra “autológico” pode ser considerada autológica, como pode ser considerada o oposto (heterológica), indiferentemente, mas não ambas simultaneamente. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 22h05min de 17 de agosto de 2026 (UTC) :Muito boa proposta!... apenas sugiro que antes de "palavra", na "Nota", fosse adicionado "própria" - soaria mais claro, acho. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 21h31min de 18 de agosto de 2026 (UTC) ===potó=== '''[[potó]]''' (subst.) designação comum a várias espécies de pequenos coleópteros do género/gênero Paederus (especialmente ''P. irritans''), presente em todos os continentes onde cerca de trinta dessas espécies interessam ao meio antrópico por produzirem a toxina pederina na sua hemolinfa causadora do pederismo (irritação na pele); têm coloração dupla, élitros bem pequenos, vivem em ambientes úmidos e são predadores de outros insetos : Nota: no Brasil o gênero do potó foi descrito a primeira vez por Pirajá da Silva, em 1912. : Imagem: Semut semai membuka sayapnya.jpg : Proponente: [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 21h30min de 18 de agosto de 2026 (UTC) me surpreendi com a quantidade de visualizações de uma entrada que só tem uma edição, e essa estabilidade me encorajou a trazer aqui... <!-- COLOQUE SUA PROPOSTA ACIMA DESTA LINHA --> [[Categoria:!Projeto|Palavra do dia]] [[Categoria:!Palavra do dia| ]] erz7uubsv2an4kdcu9tl57xdg039wzk 0 684778 3277649 3200147 2026-08-19T10:16:08Z InternetArchiveBot 81604 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3277649 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|s=espinheirense|p=espinheirenses}} {{paroxítona|es|pi|nhei|ren|se}}, {{g|c2gs}} # {{escopo|pt|Gentílico}} relativo ou pertencente a [[w:Espinheiro|Espinheiro]] =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|s=espinheirense|p=espinheirenses}} {{paroxítona|es|pi|nhei|ren|se}}, {{g|c2gs}} # {{escopo|pt|Gentílico}} natural de [[w:Espinheiro|Espinheiro]] ou seu habitante =={{Etimologia|pt}}== # {{escopo|Morfologia}} [[w:Espinheiro|Espinheiro]] + [[-ense]] {{Referências}} * https://turismodocentro.pt/artigo/sabias-que-especial-tradicoes-de-natal-no-centro-de-portugal/ * https://web.archive.org/web/20250227235832/https://www.jogodopau.pt/notas-historicas/jogo-do-pau-no-ribatejo-espinheiro/ * https://omirante.pt/semanario/2020-01-16/o-mirante-dos-leitores/2020-01-15-O-Dia-das-Pingas-e-nao-Dia-da-Pinga-em-Espinheiro glu0gl5gkjbb83xskpalj9v6gzqo0uq 0 688826 3277651 3274005 2026-08-19T11:12:20Z InternetArchiveBot 81604 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3277651 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|s=fernandense|p=fernandenses}} {{paroxítona|fer|nan|den|se}}, {{g|c2gs}} # {{escopo|pt|Geografia|Portugal}} [[relativo]] ou [[pertencente]] a [[w:Aldeia dos Fernandes|Aldeia dos Fernandes]] =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|s=fernandense|p=fernandenses}} {{paroxítona|fer|nan|den|se}}, {{g|c|c2gs}} # {{escopo|pt|Gentílico|Portugal}} [[natural]] de [[w:Aldeia dos Fernandes|Aldeia dos Fernandes]] ou seu [[habitante]] =={{Etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[w:Aldeia dos Fernandes|Fernandes]] + [[-ense]] ==Referências== * https://www.municipiosefreguesias.pt/freguesia/509/aldeia-dos-fernandes * https://web.archive.org/web/20250601182508/https://marcasegura.pt/imovel.php%3Fid%3D11269%26token%3D754dda4b1ba34c6fa89716b85d68532b * https://web.archive.org/web/20250601182508/https://www.cm-mertola.pt/municipio/orgaos-autarquicos/assembleia-municipal/download/1230/1316/19 3lz36r4l85xba47knp4mez4dahp41d5 0 691263 3277631 3229695 2026-08-19T07:16:35Z InternetArchiveBot 81604 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3277631 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|s=coimbrinha|p=coimbrinhas}} {{paroxítona|co|im|bri|nha}}, {{gramática|c2gs}} # {{escopo|pt|Geografia|Portugal}} [[relativo]] ou [[pertencente]] a [[w:Coimbra|Coimbra]] =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|s=coimbrinha|p=coimbrinhas}} {{paroxítona|co|im|bri|nha}}, {{gramática|c|c2gs}} # {{escopo|pt|Gentílico|Portugal}} [[natural]] de [[w:Coimbra|Coimbra]] ou seu [[habitante]] =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[w:Coimbra|Coimbra]] + [[-inha]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[Coimbra]] ==Referências== # https://coimbracoolectiva.pt/historias/temas/comes-bebes/lindo-servico-3/ # https://www.jornaldeleiria.pt/noticia/maria-do-ceu-mendes-o-teatro-aconteceu-por-acaso-mas-acabou-6306 # https://capeiaarraiana.pt/2019/04/22/adeus-professor-miguel/ # https://www.noticiasdecoimbra.pt/parabens-23-de-setembro-joao-luis-campos/ # https://web.archive.org/web/20250916070638/http://www.nunocanilho.pt/2013/07/1703-as-tocas-de-um-leao-que-podia-ser/ 9prq4r0cm1jdkvale3whgckv17yv9kb 3 691808 3277622 3233050 2026-08-18T22:28:05Z מקף 92058 מקף moveu [[Utilizador Discussão:Kzcapper]] para [[Utilizador Discussão:Renamed user 9ba2f1c023387f92d4566e2f56a78e3c]] sem deixar um redirecionamento: Página movida automaticamente ao alterar o nome de utilizador "[[Special:CentralAuth/Kzcapper|Kzcapper]]" para "[[Special:CentralAuth/Renamed user 9ba2f1c023387f92d4566e2f56a78e3c|Renamed user 9ba2f1c023387f92d4566e2f56a78e3c]]" 3233050 wikitext text/x-wiki {{bem-vindo}} --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 08h51min de 30 de setembro de 2025 (UTC) 64du5mvwl00cnpfnrmkjmqt9htm8406 3 704349 3277580 2026-08-18T12:55:18Z Robô de boas-vindas 36458 Boas-vindas! 3277580 wikitext text/x-wiki <div style="background-color: #FBFDFF; border: 2px solid #7500C4; padding: 5px; border-radius:10px"> {| width="100%" align="center" style="display:block; float:center; background:#FFF; text-size:100%; margin:.5 .5 .5 .5em; padding:2px; background-color:#FEFDFF; border-radius:10px" |- |colspan="4" align="top"; width="95%" style="height:9px; margin:.2em; padding:1px; border-radius:15px; border:1px solid #978BFE; background-color:#bfbfff; font-size:15px; text-align:center; float:middle" | '''Olá, {{BASEPAGENAME}}, [[Wikcionário:Boas-vindas|bem-vind{{GENDER:{{BASEPAGENAME}}|o|a|o(a)}} ao Wikcionário]]!''' <br/> |- | colspan="4" | <div style="background-color: #E8E8FF; border-radius:10px; text-align:center; font-size:80%; margin-top:5px" > ''' ''[[Wikcionário:Welcome|Welcome to the Portuguese edition of Wiktionary]]''. If you have trouble understanding Portuguese, please consider using [[Wikcionário:Coordenação multilíngue#Babel|<u>Babel</u>]] so we are aware of your difficulties.'''</div> |- | colspan="4" | O '''Wikcionário''' surgiu em 2004 e com o tempo foram estabelecidos vários princípios definidos pela comunidade. Por favor, reserve alguns minutos para '''explorar os tópicos seguintes''' antes de começar a editar no Wikcionário. |- |colspan="4"| <div style="width: 100%; border-radius:10px; border:1px solid #E8E8FF; background-color:#E8E8FF; font-size:15px; text-align:center;"> '''Leituras recomendadas'''</div> |- | width="8%" align="center" | [[Ficheiro:Crystal Clear app Startup Wizard.png|30px|link=Ajuda:Tutorial]] | width="38%" | [[Ajuda:Tutorial|'''Tutorial''']]<br>Aprender a editar passo a passo num instante. | width="8%" align="center" | [[Ficheiro:Crystal Clear app kedit.png|30px|link=Wikcionário:Zona de testes]] | width="38%" | [[Wikcionário:Zona_de_testes|'''Zona de testes''']]<br>Para fazer experiências sem danificar o Wikcionário. |- | align="center" | [[Ficheiro:Crystal_Clear app error.png|30px|link=Wikcionário:O que o Wikcionário não é]] | [[Wikcionário:O que o Wikcionário não é|'''O que o Wikcionário não é''']]<br>Saber o que não se realiza no Wikcionário. | align="center" | [[Ficheiro:Reciclagem.png|40px|link=Wikcionário:Manutenção]] | [[Wikcionário:Manutenção|'''Tarefas''']]<br>Onde pode receber propostas de tarefas no Wikcionário. |- | align="center" | [[Ficheiro:Crystal Clear action apply.png|30px|link=Wikcionário:Livro de estilo]] | [[Wikcionário:Livro de estilo|'''Livro de estilo''']]<br>Definições de formatação normalmente usadas. | align="center" | [[Ficheiro:Nuvola apps ksirc.png|30px|link=Ajuda:Perguntas frequentes]] | [[Ajuda:Perguntas frequentes|'''FAQ''']]<br>O que toda a gente pergunta. |- | align="center" | [[Ficheiro:Crystal Clear app lassist.png|30px|link=Wikcionário:Políticas]] | [[Wikcionário:Políticas|'''Políticas do Wikcionário''']]<br>Regulamentos gerais a saber. | align="center" | [[Ficheiro:Crystal Clear action info.png|30px|link=Ajuda:Guia de edição/Formatação]] | [[Ajuda:Índice|'''Ajuda''']]<br>Manual geral do Wikcionário. |- | width="8%" align="center" | [[Ficheiro:Presa de decissions.png|30px|link=Wikcionário:Versões da língua portuguesa]] | width="38%" | [[Wikcionário:Versões da língua portuguesa| '''Versões da Língua Portuguesa''']]<br> Veja as condições acerca das versões da língua portuguesa. | width="8%" align="center" | [[Ficheiro:Crystal Clear app help index.svg|30px|link=Wikcionário:Critérios de inclusão]] | width="38%" | [[Wikcionário:Critérios de inclusão| '''Critérios de inclusão''']]<br> Veja quais tipos de palavras podem ser incluídas no Wikcionário. |} {|width="100%" style="background-color: #FEFDFF; border: 1px solid #978BFE; border-radius:12px" |colspan="4"| <div style="width: 100%; border-radius:10px; border:1px solid #E8E8FF; background-color:#E8E8FF; font-size:15px; text-align:center;"> '''Importante!'''</div> |- | colspan="4" style="background-color: #eeffee; text-align:center; " | Para facilitar a criação de verbetes seguindo as recomendações estabelecidas pela comunidade, leia também a pequena documentação existente em '''[[:Predefinição:cria-entrada]]'''. |- | colspan="4" style="background-color: #ffffff;" | &ensp;Se você é já {{gender:{{BASEPAGENAME}}|um editor|uma editora}} com conhecimentos do código wiki, tenha em atenção as seguintes recomendações: # coloque em outra(s) página(s) uma ligação para qualquer página que você criar, senão ela vai aparecer na [[Especial:Lonelypages|lista de verbetes órfãos]] '''e algum outro usuário vai ter que corrigir/completar o seu trabalho'''; # coloque saídas para outros verbetes, senão o seu verbete vai aparecer na [[Especial:Deadendpages|lista de páginas sem saída]] '''e algum outro usuário vai ter que corrigir/completar o seu trabalho'''; # categorize seu verbete, senão ele vai aparecer na lista de [[Especial:Uncategorizedpages|verbetes não categorizados]] '''e algum outro usuário vai ter que corrigir/completar o seu trabalho'''; # crie as eventuais categorias novas que você usar em seu verbete, senão elas aparecerão na [[Especial:Wantedcategories|lista de categorias pedidas]] '''e algum outro usuário vai ter que corrigir/completar o seu trabalho'''; # neste projeto verbetes com iniciais maiúsculas e minúsculas são entradas à parte; assim, [[Brasil]] e [[brasil]] têm significados bem diferentes; ---- <div class="center"><small><span style="color:gray;"> Esta é a sua [[Wikcionário:Página de discussão|página de discussão]], na qual pode receber mensagens de outros Usuários. Para deixar uma mensagem a um Usuário deve escrever na página de discussão dele, caso contrário ele não será notificado. No fim da mensagem [[Wikcionário:Página de discussão#Dicas de Formatação e Etiqueta|assine com quatro tiles]]: <big><nowiki>~~~~</nowiki></big></span></small></div> |} </div> *Desejo-lhe uma boa estadia no Wikcionário! -- '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]'''  ^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br /> 12h55min de 18 de agosto de 2026 (UTC) qoj0xu21fzyqlsa3uywu7qnkkm0ervp 0 704350 3277581 2026-08-18T14:14:57Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|lau|ta|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma abundante #: ''«Os convidados foram lautamente recebidos com um banquete digno de reis.»'' ===Sinónimos=== * [[abundantemente]] * [[copiosamente]] ===Antónimos=== * [[escassamente]] * [[miseravelmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|lavishly}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{ét... 3277581 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|lau|ta|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma abundante #: ''«Os convidados foram lautamente recebidos com um banquete digno de reis.»'' ===Sinónimos=== * [[abundantemente]] * [[copiosamente]] ===Antónimos=== * [[escassamente]] * [[miseravelmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|lavishly}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|lauto|-mente}} 034vhr9lpniarxtjzjmdmyvl6lhsfpd 0 704351 3277583 2026-08-18T14:16:19Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|tre|mu|la|men|te}}, {{gramática|modo}} # de modo trémulo #: ''«A chama da vela brilhava tremulamente na sala escura.»'' ===Sinónimos=== * [[vacilantemente]] * [[oscilantemente]] ===Antónimos=== * [[firmemente]] * [[estavelmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|tremulously}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|tr... 3277583 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|tre|mu|la|men|te}}, {{gramática|modo}} # de modo trémulo #: ''«A chama da vela brilhava tremulamente na sala escura.»'' ===Sinónimos=== * [[vacilantemente]] * [[oscilantemente]] ===Antónimos=== * [[firmemente]] * [[estavelmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|tremulously}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|trémulo|-mente}} f25669tb371x9i2mhuxnn73gx22sel1 0 704352 3277585 2026-08-18T14:18:16Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|mes|qui|nha|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma mesquinha #: ''«A gerência recusou mesquinhamente pagar as horas extra aos funcionários.»'' ===Sinónimos=== * [[parcamente]] * [[tacanhamente]] ===Antónimos=== * [[generosamente]] * [[altruistamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|meanly}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{... 3277585 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|mes|qui|nha|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma mesquinha #: ''«A gerência recusou mesquinhamente pagar as horas extra aos funcionários.»'' ===Sinónimos=== * [[parcamente]] * [[tacanhamente]] ===Antónimos=== * [[generosamente]] * [[altruistamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|meanly}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|mesquinho|-mente}} kuig7y8jppoqmikbxu8vphnl43ggz9h 0 704353 3277587 2026-08-18T14:19:41Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|im|be|cil|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma imbecil #: ''«O jovem condutor acelerou imbecilmente numa rua estreita e residencial.»'' ===Sinónimos=== * [[estupidamente]] * [[tolamente]] ===Antónimos=== * [[inteligentemente]] * [[sabiamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|asininely}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étim... 3277587 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|im|be|cil|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma imbecil #: ''«O jovem condutor acelerou imbecilmente numa rua estreita e residencial.»'' ===Sinónimos=== * [[estupidamente]] * [[tolamente]] ===Antónimos=== * [[inteligentemente]] * [[sabiamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|asininely}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|imbecil|-mente}} kcbj8ius4r3g88b9yb9d6sktikka49d 0 704354 3277588 2026-08-18T14:20:41Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|ca|ri|ca|ta|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma caricata #: ''«O ator vestiu-se caricatamente para a comédia teatral da noite.»'' ===Sinónimos=== * [[ridiculamente]] * [[bizarramente]] ===Antónimos=== * [[seriamente]] * [[sobriamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|ludicrously}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo ju... 3277588 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|ca|ri|ca|ta|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma caricata #: ''«O ator vestiu-se caricatamente para a comédia teatral da noite.»'' ===Sinónimos=== * [[ridiculamente]] * [[bizarramente]] ===Antónimos=== * [[seriamente]] * [[sobriamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|ludicrously}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|caricato|-mente}} 0r5pcumklzbtk5y826npft4gqlyp7r5 0 704355 3277590 2026-08-18T14:22:10Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|lu|gu|bre|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma lúgubre #: ''«O lobo uivou lugubremente no cimo da colina gelada.»'' ===Sinónimos=== * [[sombriamente]] * [[funestamente]] ===Antónimos=== * [[alegremente]] * [[festivamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|lugubriously}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|lúgub... 3277590 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|lu|gu|bre|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma lúgubre #: ''«O lobo uivou lugubremente no cimo da colina gelada.»'' ===Sinónimos=== * [[sombriamente]] * [[funestamente]] ===Antónimos=== * [[alegremente]] * [[festivamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|lugubriously}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|lúgubre|-mente}} jodewdqq4z22elob5m4naffsoi87kyu 0 704356 3277591 2026-08-18T14:23:11Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|sus|pei|ta|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma suspeita #: ''«O carro preto esteve suspeitamente estacionado junto ao banco toda a manhã.»'' ===Sinónimos=== * [[duvidosamente]] * [[equivocamente]] ===Antónimos=== * [[claramente]] * [[insuspeitamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|suspiciously}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|p... 3277591 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|sus|pei|ta|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma suspeita #: ''«O carro preto esteve suspeitamente estacionado junto ao banco toda a manhã.»'' ===Sinónimos=== * [[duvidosamente]] * [[equivocamente]] ===Antónimos=== * [[claramente]] * [[insuspeitamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|suspiciously}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|suspeito|-mente}} tlox75mhak32oklkxaoj557cy2nxs7r 0 704357 3277592 2026-08-18T14:25:21Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|ca|ni|na|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma canina #: ''«Os guardas obedeciam caninamente às regras rígidas impostas pela instituição.»'' ===Sinónimos=== * [[fielmente]] * [[servilmente]] ===Antónimos=== * [[infielmente]] * [[rebelremente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|caninely}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{ét... 3277592 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|ca|ni|na|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma canina #: ''«Os guardas obedeciam caninamente às regras rígidas impostas pela instituição.»'' ===Sinónimos=== * [[fielmente]] * [[servilmente]] ===Antónimos=== * [[infielmente]] * [[rebelremente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|caninely}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|canino|-mente}} 64zaiwaxqauoofhjbxfxx26jrmucg2s 3277593 3277592 2026-08-18T14:25:43Z Cangarejo 89050 3277593 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|ca|ni|na|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma canina #: ''«Os guardas obedeciam caninamente às regras rígidas impostas pela instituição.»'' ===Sinónimos=== * [[fielmente]] * [[servilmente]] ===Antónimos=== * [[infielmente]] * [[rebeldemente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|caninely}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|canino|-mente}} goasgo7yzzwislq5wlt4v2siectq50v 0 704358 3277595 2026-08-18T14:27:25Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|vi|ril|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma viril #: ''«O capitão liderou os seus homens virilmente no momento mais crítico.»'' ===Sinónimos=== * [[masculinamente]] * [[destemidamente]] ===Antónimos=== * [[efeminadamente]] * [[fracamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|virilely}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo j... 3277595 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|vi|ril|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma viril #: ''«O capitão liderou os seus homens virilmente no momento mais crítico.»'' ===Sinónimos=== * [[masculinamente]] * [[destemidamente]] ===Antónimos=== * [[efeminadamente]] * [[fracamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|virilely}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|viril|-mente}} 5xpgcbusk7fnh7v2uitffhsfgmsq3bk 0 704359 3277596 2026-08-18T14:29:09Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|bru|ta|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma bruta #: ''«A fita adesiva foi arrancada brutamente, rasgando a caixa de cartão.»'' ===Sinónimos=== * [[violentamente]] * [[rudemente]] ===Antónimos=== * [[suavemente]] * [[delicadamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|brutally}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|... 3277596 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|bru|ta|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma bruta #: ''«A fita adesiva foi arrancada brutamente, rasgando a caixa de cartão.»'' ===Sinónimos=== * [[violentamente]] * [[rudemente]] ===Antónimos=== * [[suavemente]] * [[delicadamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|brutally}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|bruto|-mente}} fa39fyvmc29fzhx9f3dmngt9mvb5i64 0 704361 3277599 2026-08-18T18:28:11Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|pro|vin|ci|a|na|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma provinciana #: ''«O jovem vestia-se provincianamente para o evento de gala na capital.»'' ===Sinónimos=== * [[simploriamemente]] * [[regionalmente]] ===Antónimos=== * [[cosmopolitamente]] * [[modernamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|provincially}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimol... 3277599 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|pro|vin|ci|a|na|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma provinciana #: ''«O jovem vestia-se provincianamente para o evento de gala na capital.»'' ===Sinónimos=== * [[simploriamemente]] * [[regionalmente]] ===Antónimos=== * [[cosmopolitamente]] * [[modernamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|provincially}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|provinciano|-mente}} o57fxw9hqd06ye34s81id91atrne3ha 3277600 3277599 2026-08-18T18:28:30Z Cangarejo 89050 3277600 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|pro|vin|ci|a|na|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma provinciana #: ''«O jovem vestia-se provincianamente para o evento de gala na capital.»'' ===Sinónimos=== * [[simploriamente]] * [[regionalmente]] ===Antónimos=== * [[cosmopolitamente]] * [[modernamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|provincially}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|provinciano|-mente}} 1fbbwakn18yma3tul21i6w74i9lop9e 0 704362 3277601 2026-08-18T18:29:45Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|con|tro|ver|sa|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma controversa #: ''«O realizador alterou controversamente o final do seu filme mais famoso.»'' ===Sinónimos=== * [[polemicamente]] * [[discutivelmente]] ===Antónimos=== * [[incontestavelmente]] * [[consensualmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|controversially}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =... 3277601 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|con|tro|ver|sa|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma controversa #: ''«O realizador alterou controversamente o final do seu filme mais famoso.»'' ===Sinónimos=== * [[polemicamente]] * [[discutivelmente]] ===Antónimos=== * [[incontestavelmente]] * [[consensualmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|controversially}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|controverso|-mente}} 0maaxo807pso3556690jyz71bclrscp 0 704363 3277602 2026-08-18T18:30:49Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|in|gra|ta|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma ingrata #: ''«O jovem respondeu ingratamente aos pais que tanto se sacrificaram por ele.»'' ===Sinónimos=== * [[desagradecidamente]] * [[infielmente]] ===Antónimos=== * [[agradecidamente]] * [[reconhecidamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|ungratefully}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimolo... 3277602 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|in|gra|ta|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma ingrata #: ''«O jovem respondeu ingratamente aos pais que tanto se sacrificaram por ele.»'' ===Sinónimos=== * [[desagradecidamente]] * [[infielmente]] ===Antónimos=== * [[agradecidamente]] * [[reconhecidamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|ungratefully}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|ingrato|-mente}} kx3hze3dpca512oenll3oxcnj5cfohc 0 704364 3277603 2026-08-18T18:31:58Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|con|ti|gu|a|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma contígua #: ''«Os dois prédios foram construídos contiguamente partilhando a mesma parede.»'' ===Sinónimos=== * [[adjacentemente]] * [[proximamente]] ===Antónimos=== * [[afastadamente]] * [[distantemente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|contiguously}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimolog... 3277603 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|con|ti|gu|a|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma contígua #: ''«Os dois prédios foram construídos contiguamente partilhando a mesma parede.»'' ===Sinónimos=== * [[adjacentemente]] * [[proximamente]] ===Antónimos=== * [[afastadamente]] * [[distantemente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|contiguously}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|contíguo|-mente}} 4n7y1ow3h3npnoxkap14524h6imvmxb 0 704365 3277605 2026-08-18T18:34:02Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|me|do|nha|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma medonha #: ''«O vento uivava medonhamente pelas frinchas da velha casa abandonada.»'' ===Sinónimos=== * [[assustadoramente]] * [[horrivelmente]] ===Antónimos=== * [[atrativamente]] * [[encantadoramente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|frightfully}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}=... 3277605 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|me|do|nha|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma medonha #: ''«O vento uivava medonhamente pelas frinchas da velha casa abandonada.»'' ===Sinónimos=== * [[assustadoramente]] * [[horrivelmente]] ===Antónimos=== * [[atrativamente]] * [[encantadoramente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|frightfully}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|medonho|-mente}} oar4rc3a5b8te4pf92ehdor168dm79h 0 704366 3277607 2026-08-18T18:35:38Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|a|ce|fa|la|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma acéfala #: ''«O departamento funcionou acefalamente durante os meses em que esteve sem diretor.»'' ===Sinónimos=== * [[desorientadamente]] * [[insensatamente]] ===Antónimos=== * [[ajuizadamente]] * [[direcionadamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|brainlessly}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={... 3277607 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|a|ce|fa|la|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma acéfala #: ''«O departamento funcionou acefalamente durante os meses em que esteve sem diretor.»'' ===Sinónimos=== * [[desorientadamente]] * [[insensatamente]] ===Antónimos=== * [[ajuizadamente]] * [[direcionadamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|brainlessly}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|acéfalo|-mente}} 5dusfdhlygtbn7s9kyu3vp4dpxgxwap 0 704367 3277609 2026-08-18T18:37:09Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|les|ta|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma lesta #: ''«O empregado de mesa recolheu lestamente os pratos assim que terminámos.»'' ===Sinónimos=== * [[rapidamente]] * [[agilmente]] ===Antónimos=== * [[lentamente]] * [[vagarosamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|nimbly}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|l... 3277609 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|les|ta|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma lesta #: ''«O empregado de mesa recolheu lestamente os pratos assim que terminámos.»'' ===Sinónimos=== * [[rapidamente]] * [[agilmente]] ===Antónimos=== * [[lentamente]] * [[vagarosamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|nimbly}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|lesto|-mente}} s40q69p9s71cp8if4rgbxu4md676j5e 0 704368 3277611 2026-08-18T18:39:22Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|ma|nus|cri|ta|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma manuscrita #: ''«O aluno acrescentou manuscritamente uma nota de rodapé no seu trabalho.»'' ===Sinónimos=== * [[manualmente]] * [[caligraficamente]] ===Antónimos=== * [[digitalmente]] * [[tipograficamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|manuscriptly}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimolo... 3277611 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|ma|nus|cri|ta|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma manuscrita #: ''«O aluno acrescentou manuscritamente uma nota de rodapé no seu trabalho.»'' ===Sinónimos=== * [[manualmente]] * [[caligraficamente]] ===Antónimos=== * [[digitalmente]] * [[tipograficamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|manuscriptly}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|manuscrito|-mente}} 3lzoobyrtk6a7pq3ibx8bjck3nzshmp 0 704369 3277613 2026-08-18T18:41:19Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|e|xo|ge|na|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma exógena #: ''«O crescimento da empresa foi impulsionado exogenamente pelo investimento estrangeiro.»'' ===Sinónimos=== * [[externamente]] * [[artificialmente]] ===Antónimos=== * [[endogenamente]] * [[internamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|exogenously}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{eti... 3277613 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|e|xo|ge|na|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma exógena #: ''«O crescimento da empresa foi impulsionado exogenamente pelo investimento estrangeiro.»'' ===Sinónimos=== * [[externamente]] * [[artificialmente]] ===Antónimos=== * [[endogenamente]] * [[internamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|exogenously}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|exógeno|-mente}} qg8dev7swy3mbg6x9nyuji0568npf5e 0 704370 3277614 2026-08-18T18:43:35Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|lim|pa|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma limpa #: ''«O jovem admitiu o seu erro limpamente sem tentar arranjar desculpas.»'' ===Sinónimos=== * [[honestamente]] * [[asseadamente]] ===Antónimos=== * [[sujamente]] * [[desonestamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|cleanly}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|... 3277614 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|lim|pa|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma limpa #: ''«O jovem admitiu o seu erro limpamente sem tentar arranjar desculpas.»'' ===Sinónimos=== * [[honestamente]] * [[asseadamente]] ===Antónimos=== * [[sujamente]] * [[desonestamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|cleanly}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|limpo|-mente}} b633fyf5jqsnwvk14mm9eueh07mo1oe 0 704371 3277617 2026-08-18T21:23:17Z André Koehne 951 c 3277617 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Forma de substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=potó|mp=potós}} {{oxítona|po|tós}}, {{gramática|mp}} # plural de ''potó'' {{aviso.flexão|potó}} scjgwxf06l52e8k6lixvoy381xp0q27 0 704372 3277618 2026-08-18T21:26:43Z Cpls 20608 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: [[Imagem:00 3775 Schwarzer Hollunder (Sambucus nigra).jpg|thumb|right|250px|{{centro|Sabuguina}}]] ={{-ast-}}= =={{Substantivo|ast}}== {{flex.ast|fs=sabuguina|fp=sabuguines}} {{paroxítona|sa|bu|gui|na|id=ast}}, {{gramática|f|id=ast}} # {{escopo|ast|Flor}} flor do [[sabugueiro]] (''[[species:Sambucus nigra|Sambucus nigra]]'') # [[medula]] dos galhos do sabugueiro # medula do [[chifre]] dos [[bovídeos]]... 3277618 wikitext text/x-wiki [[Imagem:00 3775 Schwarzer Hollunder (Sambucus nigra).jpg|thumb|right|250px|{{centro|Sabuguina}}]] ={{-ast-}}= =={{Substantivo|ast}}== {{flex.ast|fs=sabuguina|fp=sabuguines}} {{paroxítona|sa|bu|gui|na|id=ast}}, {{gramática|f|id=ast}} # {{escopo|ast|Flor}} flor do [[sabugueiro]] (''[[species:Sambucus nigra|Sambucus nigra]]'') # [[medula]] dos galhos do sabugueiro # medula do [[chifre]] dos [[bovídeos]] ou pequenos ruminantes ==={{-varort-}}=== * [[xabuguina#{{ast}}|xabuguina]], [[xagüina#{{ast}}|xagüina]] =={{etimologia|ast}}== {{étimo junção|sabugu|-ina|id=ast}} ==Ligações externas== * {{DGLA}} * {{DALLA}} plwrejlvw7fjnfy5mm564r3vls4s224 0 704373 3277621 2026-08-18T21:39:39Z Cpls 20608 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-ast-}}= =={{Substantivo|ast}}== {{flex.ast|ms=sabugu|mp=sabugos}} {{paroxítona|sa|bu|gu|id=ast}}, {{gramática|m|id=ast}} # {{escopo|ast|árbore}} [[sabugueiro]] (''[[species:Sambucus nigra|Sambucus nigra]]'') # medula do [[chifre]] dos [[bovídeos]] ou pequenos ruminantes ===Verbete derivado=== * [[sabuguina#{{ast}}|sabuguina]] =={{etimologia|ast}}== {{etimo2|la|sambucus|ast}} ==Ligações externa... 3277621 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= =={{Substantivo|ast}}== {{flex.ast|ms=sabugu|mp=sabugos}} {{paroxítona|sa|bu|gu|id=ast}}, {{gramática|m|id=ast}} # {{escopo|ast|árbore}} [[sabugueiro]] (''[[species:Sambucus nigra|Sambucus nigra]]'') # medula do [[chifre]] dos [[bovídeos]] ou pequenos ruminantes ===Verbete derivado=== * [[sabuguina#{{ast}}|sabuguina]] =={{etimologia|ast}}== {{etimo2|la|sambucus|ast}} ==Ligações externas== * {{DGLA}} * {{DALLA}} sq7debpd0kp2olb58g76v8w1qz44vsw 0 704374 3277624 2026-08-18T22:57:35Z Cpls 20608 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|fs=lapardana|fp=lapardanas}} {{paroxítona|la|par|da|na}}, {{gramática|f}} # {{escopo|pt|Portugal|Culinária}} comida de [[acompanhamento]], ou antigamente de reistência, feita com [[couve]], batata, [[pão]] duro, azeite e alho ==={{-varort-}}=== * [[alapardana]] =={{etimologia|pt}}== : Confronte-se com [[lapar]] e [[lapardão]]. =={{pronúncia|pt}}== * {{A... 3277624 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|fs=lapardana|fp=lapardanas}} {{paroxítona|la|par|da|na}}, {{gramática|f}} # {{escopo|pt|Portugal|Culinária}} comida de [[acompanhamento]], ou antigamente de reistência, feita com [[couve]], batata, [[pão]] duro, azeite e alho ==={{-varort-}}=== * [[alapardana]] =={{etimologia|pt}}== : Confronte-se com [[lapar]] e [[lapardão]]. =={{pronúncia|pt}}== * {{AFI2|pt|/lɐ.pɐɾ.ˈdɐ.nɐ/}} ==Ligações externas== * {{DLPO}} * {{Infopédia}} bviyrtkta3zed6bwmezwqqhhasd96eq 0 704375 3277626 2026-08-18T23:19:11Z Cpls 20608 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|fs=alapardana|fp=alapardanas}} {{paroxítona|a|la|par|da|na}}, {{gramática|f}} # {{escopo|pt|Portugal|Culinária}} comida de [[acompanhamento]], ou antigamente de reistência, feita com [[couve]], batata, [[pão]] duro, azeite e alho ==={{-varort-}}=== * [[lapardana]] =={{etimologia|pt}}== : Confronte-se com o galego {{etimo|gl|alapar}}. =={{pronúncia|pt}}==... 3277626 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|fs=alapardana|fp=alapardanas}} {{paroxítona|a|la|par|da|na}}, {{gramática|f}} # {{escopo|pt|Portugal|Culinária}} comida de [[acompanhamento]], ou antigamente de reistência, feita com [[couve]], batata, [[pão]] duro, azeite e alho ==={{-varort-}}=== * [[lapardana]] =={{etimologia|pt}}== : Confronte-se com o galego {{etimo|gl|alapar}}. =={{pronúncia|pt}}== * {{AFI2|pt|/ɐ.lɐ.pɐɾ.ˈdɐ.nɐ/}} ==Ligações externas== * {{DLPO}} * {{Infopédia}} bbjhqls60c3xqxc5c7ul43l1qr75rhk 0 704376 3277632 2026-08-19T09:09:51Z André Koehne 951 c 3277632 wikitext text/x-wiki [[Ficheiro:Pederin.png|miniaturadaimagem|Representação estrutural da molécula de ''pederina'']] ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{paroxítona|pe|de|ri|na}}, {{gramática|f|inv}} # {{escopo|pt|Entomologia|medicina|química}} substância orgânica [[amida]] tóxica, encontrada na [[hemolinfa]] de alguns besouros como cerca de trinta espécies do gênero ''[[species:Paederus|Paederus]]'' ([[potó]]) ou algumas do gênero ''[[species:Orthoperus|Orthoperus]]'' onde seu contato contato com a pele humana provoca a [[pederose]], uma forte irritação vesicante e com elevada capacidade de bloquear a [[mitose]] #* Nota¹: a produção de pederina é em grande parte restrita às fêmeas adultas dos besouros — as larvas e os machos armazenam apenas a pederina adquirida maternalmente (ou seja, através dos ovos) ou por ingestão. #* Nota²: foi demonstrado que a produção de pederina depende das atividades de um endossimbionte (bactéria ''Pseudomonas ssp.'') dentro do inseto #* ''Ao ser esmagado, o inseto libera '''pederina''', uma toxina que, quando entra em contato com o olho, faz com que a superfície ocular "se encha de bolhas e caia", segundo o optometrista Rob Holloway.'' {{UOL|2023|fevereiro|8|url=https://noticias.uol.com.br/internacional/ultimas-noticias/2023/02/08/causada-por-inseto-infeccao-muda-cor-dos-olhos-e-provoca-dor-extrema.htm}} ==={{PEPB|Hiperónimos|Hiperônimos|inline=1}}=== {{dividir em colunas|3}} * [[acetamida]] * [[éter]] * [[tetraidropirano]] {{dividir em colunas/fim}} ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|pederina}} * {{trad|fr|pédérine}} {{tradmeio}} * {{trad|en|pederin}} * {{trad|vi|pederin}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} da junção do {{etm|la|pt}} científico ''Paederus'' (gênero de coleópteros) com o sufixo [[-ina]]. =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== * [[AFI]]: /pe.deˈɾĩ.nɐ/ ===Portugal=== * [[AFI]]: /pɨ.dɨˈɾi.nɐ/ [pɨ.ðɨˈɾi.nɐ] ** AFI: /pɨ.dɨˈɾi.nɐ/ {{escopo2|Sul}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[endossimbionte]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[simbionte]] {{verTambém.Fim}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|pederina}} [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] ={{-es-}}= =={{Substantivo|es}}== '''pederina''' # {{escopo|pt|Entomologia|medicina|química}} {{ll|pederina}} #* {{tradex|es|El contacto de la piel con la '''pederina''' del líquido celómico exudado de un escarabajo Paederus hembra causa dermatitis por Paederus.|O contato da pele com a pederina presente no líquido celômico exsudado de um escaravelho Paederus fêmea causa dermatite por Paederus.}} =={{pronúncia|es}}== * [[AFI]]: /pedeˈɾina/ [pe.ð̞eˈɾi.na] ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|es|pederina}} [[Categoria:Entrada com imagem (Espanhol)]] 8epu678x4gshb9suzmyzt68h2ff8s5s 0 704377 3277633 2026-08-19T09:42:17Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|in|dis|cre|ta|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma indiscreta #: ''«Ela comentou indiscretamente a vida pessoal da colega durante o almoço.»'' ===Sinónimos=== * [[intrometidamente]] * [[imprudentemente]] ===Antónimos=== * [[discretamente]] * [[prudentemente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|indiscreetly}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimo... 3277633 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|in|dis|cre|ta|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma indiscreta #: ''«Ela comentou indiscretamente a vida pessoal da colega durante o almoço.»'' ===Sinónimos=== * [[intrometidamente]] * [[imprudentemente]] ===Antónimos=== * [[discretamente]] * [[prudentemente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|indiscreetly}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|indiscreto|-mente}} 9prgl86bxz9iii0rumovsjwzul0je8h 0 704378 3277634 2026-08-19T09:43:46Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|ne|fas|ta|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma nefasta #: ''«A poluição industrial afetou nefastamente a qualidade da água daquela ribeira.»'' ===Sinónimos=== * [[prejudicialmente]] * [[funestamente]] ===Antónimos=== * [[beneficamente]] * [[favoravelmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|balefully}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimolog... 3277634 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|ne|fas|ta|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma nefasta #: ''«A poluição industrial afetou nefastamente a qualidade da água daquela ribeira.»'' ===Sinónimos=== * [[prejudicialmente]] * [[funestamente]] ===Antónimos=== * [[beneficamente]] * [[favoravelmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|balefully}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|nefasto|-mente}} i2g602nrjei080mhi28saldedg1v58x 0 704379 3277636 2026-08-19T09:45:43Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|es|cor|rei|ta|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma escorreita #: ''«O aluno estrangeiro expressou-se escorreitamente durante a sua apresentação oral.»'' ===Sinónimos=== * [[corretamente]] * [[impecavelmente]] ===Antónimos=== * [[incorretamente]] * [[erradamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|correctly}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{eti... 3277636 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|es|cor|rei|ta|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma escorreita #: ''«O aluno estrangeiro expressou-se escorreitamente durante a sua apresentação oral.»'' ===Sinónimos=== * [[corretamente]] * [[impecavelmente]] ===Antónimos=== * [[incorretamente]] * [[erradamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|correctly}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|escorreito|-mente}} kud4khbt4l36mrur3f4pgda2a2bua6o 0 704380 3277638 2026-08-19T09:47:15Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|re|ver|sa|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma reversa #: ''«O motor engatou e as engrenagens começaram a girar reversamente na máquina.»'' ===Sinónimos=== * [[inversamente]] * [[contrariamente]] ===Antónimos=== * [[diretamente]] * [[progressivamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|reversely}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}... 3277638 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|re|ver|sa|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma reversa #: ''«O motor engatou e as engrenagens começaram a girar reversamente na máquina.»'' ===Sinónimos=== * [[inversamente]] * [[contrariamente]] ===Antónimos=== * [[diretamente]] * [[progressivamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|reversely}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|reverso|-mente}} 9aj9ja4srforf5umu28guzyhpic6og4 0 704381 3277640 2026-08-19T09:49:21Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|he|te|ro|no|ma|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma heterónoma #: ''«Os funcionários daquela fábrica trabalham heteronomamente seguindo um guião muito restrito.»'' ===Sinónimos=== * [[dependentemente]] * [[submissamente]] ===Antónimos=== * [[autonomamente]] * [[livremente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|heteronomously}} {{tradmeio}} {{... 3277640 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|he|te|ro|no|ma|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma heterónoma #: ''«Os funcionários daquela fábrica trabalham heteronomamente seguindo um guião muito restrito.»'' ===Sinónimos=== * [[dependentemente]] * [[submissamente]] ===Antónimos=== * [[autonomamente]] * [[livremente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|heteronomously}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|heterónomo|-mente}} jgga5fqm3ad5hqb4iz4o98sjqa6azp0 0 704382 3277642 2026-08-19T09:50:59Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|pro|li|xa|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma prolixa #: ''«O orador estendeu-se prolixamente durante a sessão de abertura e cansou a plateia.»'' ===Sinónimos=== * [[extensamente]] * [[longamente]] ===Antónimos=== * [[concisamente]] * [[sucintamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|prolixly}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}=... 3277642 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|pro|li|xa|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma prolixa #: ''«O orador estendeu-se prolixamente durante a sessão de abertura e cansou a plateia.»'' ===Sinónimos=== * [[extensamente]] * [[longamente]] ===Antónimos=== * [[concisamente]] * [[sucintamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|prolixly}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|prolixo|-mente}} 4nmvmfhzwwgtwm628p4a9le2n7psdew 0 704383 3277643 2026-08-19T09:52:42Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|con|fes|sa|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma confessa #: ''«A equipa estava confessamente exausta após o longo período de treino intenso.»'' ===Sinónimos=== * [[declaradamente]] * [[assumidamente]] ===Antónimos=== * [[ocultamente]] * [[disfarçadamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|confessedly}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimolo... 3277643 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|con|fes|sa|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma confessa #: ''«A equipa estava confessamente exausta após o longo período de treino intenso.»'' ===Sinónimos=== * [[declaradamente]] * [[assumidamente]] ===Antónimos=== * [[ocultamente]] * [[disfarçadamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|confessedly}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|confesso|-mente}} pxjc3vugbl8000c2m149x95y43m75lq 0 704384 3277645 2026-08-19T09:54:48Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|fri|vo|la|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma frívola #: ''«Ela gastou a herança frivolamente em roupas caras e festas luxuosas.»'' ===Sinónimos=== * [[futilmente]] * [[superficialmente]] ===Antónimos=== * [[seriamente]] * [[profundamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|frivolously}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{ét... 3277645 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|fri|vo|la|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma frívola #: ''«Ela gastou a herança frivolamente em roupas caras e festas luxuosas.»'' ===Sinónimos=== * [[futilmente]] * [[superficialmente]] ===Antónimos=== * [[seriamente]] * [[profundamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|frivolously}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|frívolo|-mente}} lauufvukvuj5s112rkatujn77ad081q 0 704385 3277646 2026-08-19T09:56:39Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|cor|da|ta|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma cordata #: ''«O jovem aceitou cordatamente os conselhos dados pelos seus avós.»'' ===Sinónimos=== * [[sensatamente]] * [[ajuizadamente]] ===Antónimos=== * [[insensatamente]] * [[desassisadamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|wisely}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo... 3277646 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|cor|da|ta|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma cordata #: ''«O jovem aceitou cordatamente os conselhos dados pelos seus avós.»'' ===Sinónimos=== * [[sensatamente]] * [[ajuizadamente]] ===Antónimos=== * [[insensatamente]] * [[desassisadamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|wisely}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|cordato|-mente}} 2qyqii49n27uxxhk9t9bfaezn0rlx6t 0 704386 3277648 2026-08-19T09:58:15Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|fres|ca|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma fresca #: ''«A brisa da manhã soprava frescamente pelas colinas da região.»'' ===Sinónimos=== * [[recentemente]] * [[friamente]] ===Antónimos=== * [[antigamente]] * [[quentemente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|freshly}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|fresco|... 3277648 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|fres|ca|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma fresca #: ''«A brisa da manhã soprava frescamente pelas colinas da região.»'' ===Sinónimos=== * [[recentemente]] * [[friamente]] ===Antónimos=== * [[antigamente]] * [[quentemente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|freshly}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|fresco|-mente}} e98rez8jtd5i6tbk6qeefj0qzk56txd 3277650 3277648 2026-08-19T10:30:35Z Cangarejo 89050 3277650 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|fres|ca|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma fresca #: ''«A brisa da manhã soprava frescamente pelas colinas da região.»'' ===Sinónimos=== * [[recentemente]] * [[friamente]] ===Antónimos=== * [[antigamente]] * [[quentemente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|ca|frescament}} * {{trad|es|frescamente}} * {{trad|ext|frescamenti}} * {{trad|fr|fraîchement}} * {{trad|en|freshly}} {{tradmeio}} * {{trad|it|frescamente}} * {{trad|oc|frescament}} * {{trad|scn|friscamenti}} * {{trad|wa|frismint}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|fresco|-mente}} hs8azgqxpfzw9gwkp79xrxdcyd5nrdv