Wikipedia quwiki https://qu.wikipedia.org/wiki/Qhapaq_p%27anqa MediaWiki 1.46.0-wmf.24 first-letter Midya Sapaq Rimanakuy Ruraq Ruraq rimanakuy Wikipidiya Wikipidiya rimanakuy Rikcha Rikcha rimanakuy MediaWiki MediaWiki rimanakuy Plantilla Plantilla rimanakuy Yanapa Yanapa rimanakuy Katiguriya Katiguriya rimanakuy TimedText TimedText talk Módulo Módulo discusión Evento Evento discusión 0 2122 686748 650886 2026-04-16T20:30:00Z Breogan2008 7106 686748 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Francisco Pizarro González, marqués''' sutiyuqqa (* {{Pun|16|03|1476}} [icha 1478] paqarisqa [[Trujillo (Ispañapi)]] llaqtapi - {{Pun|26|06|1541}} wañusqa [[Lima]] llaqtapi) [[Tawantinsuyu]]p ispañul [[Kastilla Atiy|atipaqninsi]] (''[[kunkistadur]]'' nisqa) karqan. 1533 watapi Sapa Inka [[Atawallpa]]tas [[Kashamarka]] llaqtapi wañuchirqan; chaysi [[Kastilla Kamachiy pacha]] qallarirqan. Huk mama qucha punku sutinta apan. 1541 watapiqa Lima llaqtapi ispañul awqankunas Pizarrota wañuchirqan. == Kaypipas qhaway == * [[Wiñay kawsay (Piruw)]] * [[Wirrinatu Piruw]] == Hawa t'inkikuna == {{commons|Francisco Pizarro}} {{DEFAULTSORT:Pizarro, Francisco}} [[Katiguriya:Ispañul atipaq]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Wañusqa 1541]] 2814xb444bczsn4rvx9952fvsa5djrh 0 2206 686888 672690 2026-04-16T20:59:39Z Breogan2008 7106 686888 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:Che Guevara - ca. 1945.jpg|thumb|200px|Ernesto Guevara, 1945.]] [[Rikcha:Che por Jim Fitzpatrick.svg|thumb|200px|Ernesto "''Che''" Guevara.]] '''Ernesto ''Che'' Guevara''' sutiyuq runaqa ([[Rosario (Arhintina)|Rosario]] llaqtapi ([[Arhintina]]pi) paqarisqa [[14 ñiqin inti raymi killapi]] [[1928]] p'unchawpi; † [[La Higuera]] llaqtapi ([[Buliwya]]pi) wañusqa [[9 ñiqin kantaray killapi]] [[1967]] p'unchawpi) huk [[kumunista]] [[ankalli]] runas karqan, [[Kuba pachakutiy]]pi [[Fidel Castro]]p yanapaqninsi. [[Buliwya]]pi maqanakuspa [[awqaq]]kunap wañuchisqan karqan. == Hawa t'inkikuna == * [http://runasimiwillana.blogspot.com/2008_11_01_archive.html runasimiwillana.blogspot.com] {{commons}} [[Katiguriya:Pulitiku (Arhintina)|Guevara, Ernesto]] [[Katiguriya:Pulitiku (Kuba)|Guevara, Ernesto]] [[Katiguriya:Kumunista|Guevara, Ernesto]] [[Katiguriya:Qhari|Guevara, Ernesto]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1928|Guevara, Ernesto]] [[Katiguriya:Wañusqa 1967|Guevara, Ernesto]] f4m900ksl2gxc667659f71cy8ca3vbb 0 2228 686889 660525 2026-04-16T20:59:42Z Breogan2008 7106 686889 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}}{{biografia}} '''Qhapaq Yupanki''' [[Inka]]kunap pichqa ñiqin qhapaqninsi karqan. [[1320]] ñiq watakunapi qhapaq inkas karqan. '''Ñawpaqnin inka qhapaq:''' [[Mayta Qhapaq]] '''Qhipaqnin inka qhapaq:''' [[Inka Ruq'a]] [[Rikcha:Hp inka5.jpg|300px]] [[Katiguriya:Inka qhapaq]] [[Katiguriya:Qhari]] axngnjosyur4b4qkoo2cyg2875vqgt3 686890 686889 2026-04-16T20:59:59Z Breogan2008 7106 686890 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Qhapaq Yupanki''' [[Inka]]kunap pichqa ñiqin qhapaqninsi karqan. [[1320]] ñiq watakunapi qhapaq inkas karqan. '''Ñawpaqnin inka qhapaq:''' [[Mayta Qhapaq]] '''Qhipaqnin inka qhapaq:''' [[Inka Ruq'a]] [[Rikcha:Hp inka5.jpg|300px]] [[Katiguriya:Inka qhapaq]] [[Katiguriya:Qhari]] 6q116cz9vj8tg1czcr7nzioczmkphwl 0 2242 686696 674448 2026-04-16T20:21:15Z Breogan2008 7106 686696 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:Tupaq_amarup_umanta_kuchunku.gif|thumb|Wiraquchakunaqa Tupaq Amarup umanta kuchunku 1572 watapi, Waman Pumap siq'isqan]] '''Thupa Amaru''' icha '''Tupaq Amaru''' (ñawpa pacha qillqakunapi: ''Topa Amaro Ynga''<ref>{{Cita publicación|título=Carta del agustino peruano fray Luis de Quesada a Felipe II|publicación=Archivo Agustiniano|url=https://www.agustinosvalladolid.es/estudio/investigacion/archivoagustiniano/archivofondos/archivo1965/archivo_1965_3_05.pdf|apellidos=Quesada|nombre=Luis de, OSA|fecha=[1587] 1965|número=59|volumen=|páginas=397-402}}</ref><ref>[[Guamán Poma|Guamán Poma de Ayala, Felipe]], 1615. Citado por {{Cita publicación|título=La palabra poética en la Nueva corónica y buen gobierno, de Felipe Guaman Poma de Ayala, y la conformación de un discurso polémico. Las muertes de Atawallpa Yupanqui y Topa Amaro|publicación=Exlibris|url=https://www.academia.edu/35067354/La_palabra_po%C3%A9tica_en_la_Nueva_cor%C3%B3nica_y_buen_gobierno_de_Felipe_Guaman_Poma_de_Ayala_y_la_conformaci%C3%B3n_de_un_discurso_pol%C3%A9mico_Las_muertes_de_Atawallpa_Yupanqui_y_Topa_Amaro|apellidos=Zícari|nombre=Martín Diego|fecha=2016|editorial=Universidad de Buenos Aires|volumen=5|páginas=140-154}}</ref><ref>Sarmiento de Gamboa, P. ([1572] 2018). Segunda Parte de la ''Historia General llamada Índica'', la cual por mandado del excelentísimo señor don Francisco de Toledo, virrey, gobernador y capitán general de los Reinos del Pirú y mayordomo de la Casa Real de Castilla, compuso el capitán Pedro Sarmiento de Gamboa (A. H. Ortega, Ed.). En Ortega, A. H. ''Segunda Parte de la'' Historia General Llamada Índica ''(1572) de Pedro Sarmiento de Gamboa. Estudio y Edición Anotada'' (pp. 77-335). [Tesis doctoral en Culturas Latino-Americanas, Ibéricas y Latino. The City University of New York, p. 324.] URL=<https://academicworks.cuny.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=3523&context=gc_etds;de>.</ref><ref>[[Titu Kusi Yupanki]], 1559, citado por {{Cita publicación|título=La “frontera interior” de Vilcabamba en las negociaciones con Titu Cusi Yupanqui: El caso de Diego Rodríguez de Figueroa (1565)|publicación=Historia y Región|url=https://revistahistoriayregion.pe/la-frontera-interior-de-vilcabamba-en-las-negociaciones-con-titu-cusi-yupanquiel-caso-de-diego-rodriguez-de-figueroa-1565/|apellidos=Gonzáles Rojas|nombre=Edwin|fecha=2016|número=4|páginas=17-29}}</ref><ref>Álvaro Ruiz de Navamuel, 1575, citado por {{Cita publicación|título=El hallazgo de las momias reales incaicas en el Cusco en 1559: revisión de las hipótesis acerca de la identificación incorrecta de las momias por Polo de Ondegardo|publicación=Historia y Cultura|url=https://revistas.cultura.gob.pe/index.php/historiaycultura/article/view/160|apellidos=Ziemendorf|nombre=Stefan|fecha=2018|número=29|páginas=201-241}}</ref><ref>Álvaro Ruiz de Navamuel, 1572. Editado como anexo en {{Cita publicación|título=Buscando a un Inca: la cripta de Topa Amaro|publicación=Investigaciones Sociales|url=https://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/sociales/article/view/6989|apellidos=Martín Rubio|nombre=María del Carmen|fecha=2005|doi=10.15381/is.v9i15.6989|número=15|volumen=9}}</ref>) [[1545]] watapi paqarisqa, [[24-IX]] p'unchawpi [[1572]] watapi [[Qusqu]] llaqtapi wañusqa, [[Inka]]kunap chunka pusaqniyuq ñiqin, qhipaqtaq qhapaqninsi, [[Willkapampa]]p tawa ñiqintaq qhapaqnin karqan. Kaypa yawarninsi karqan Tupan Amaru II. [[1570]] watamanta [[1572]] watakamas qhapaq karqan. [[Ispañul]]kunaqa payta [[Kastilla Atiy|atispas]] [[1572]] watapi [[Qusqu]] llaqtapi umanta kuchurqan, [[Francisco de Toledo]] sutiyuq [[wirriy|qhapaq ranti]]pa kamachisqankama. '''Ñawpaqnin inka qhapaq:''' [[Titu Kusi Yupanki]] == Pukyukuna == <references /> == Hawa tinkikuna == * [http://www.runasimi.de/tupamaru.htm Inka Wañuymanta waqyay. Waman Pumap siq'isqan: Wiraquchakuna Tupaq Amaru huk ñiqinpa umanta kuchun 1572 watapi] == Kaypipas qhaway == * [[Tupaq Amaru iskay ñiqin]] * [[Inkarrí]] [[Katiguriya:Inka qhapaq]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Wañusqa 1572]] 0ym4liudsii064u3gvfqv9j8rvuymzy 0 2259 686697 669801 2026-04-16T20:21:28Z Breogan2008 7106 686697 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Iskay kaq Tupaq Amaru''' sutinchasqapas '''José Gabriel Túpaq Amaru''' icha '''Husiy Qawriyil Kunturkanki''' ('''José Gabriel Condorcanqui'''), sutiyuq runaqa ({{Pun|19|3|1738}} paqarisqa [[Tinta]] llaqtapi, [[Qanchi puruwinsiya|Qanchi puruwinsiyapi]] icha [[Surimana]] llaqtapi, [[Tupaq Amaru listritu]]pi, [[K'anas pruwinsya]]pi, [[Qusqu suyu]]pi; {{Pun|18|5|1781}} wañusqa [[Qusqu]] llaqtapi), huk [[piruw]]runa [[Qhichwa runa|qhichwa rimaq]] [[ankalli]]s karqan. Husiyqa {{Pun|25|5|1760}}, 22 watayuqsi kaspa, ''Nuestra Señora de la Purificación'' sutiyuq inlisyapi [[Surimana]] llaqtapi 16 watayuq [[Mikayla Bastidas]]tawansi kasarakurqan. Kimsa churinsi karqan, Hipólito (1761), Mariano (1762), Fernando (1768) sutiyuq. [[Piruw]] mama llaqtapi [[Ispaña]] kamachiyta [[1780]] watapi ankallikurqan. Mana atiptinsi, 1781 watapi Ispañulkunaqa Tupaq Amaruta [[Yanaurqu (K'anas)|Yanaurqup]] [[mach'ay]]ninkunapi hap'ispa [[Qusqu]] llaqtata apaspa chaypis sipirqanku, chaymantataqsi Hipólito sutiyuq kuraq churintawan, Mikaylatawan, [[Tumasa Titu Kuntimayta]]tapas. Fernando sutiyuq sullka churinsi taytamamanpa wañuyninta rikurqan. Makinpita, chakinpita wataykur, tawa kawalluwan sutayarqan tawan kuchukunaman. Mana wañuptin piqanta ruquyarqan. Achkaman aychanta tullunta ruquskir aypuyarqan llaqtan llaqtan. Limaq piruw runakuna mana intuyaranchuu, icha kusikuryaqan uywatanaw wanuchiyanqanta. [[Rikcha:Túpac Amaru II.JPG|thumb|II kaq Tupaq Amaru wanka, [[Qusqu]] llaqtapi.]] == Kaypipas qhaway == * [[Tupaq Amaru]] (huk ñiqin) *[[Juan Bustamante|Tupaq Amaru]] (kinsa ñiqin) * [[Inkarrí]] == Hawa t'inkikuna == * [http://www.educared.pe/general/caldetalle/50/sacrificio-heroico-de-tupac-amaru-ii-y-micaela-bastidas/ Educared] (kastilla simipi) [[Katiguriya:Wiñay kawsay (Piruw)]] [[Katiguriya:Ankalli (Piruw)]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Qhichwa rimaq]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1738]] [[Katiguriya:Wañusqa 1781]] kj0diluir4vvqb73knmdbot7gqznzhi 0 2276 686672 679705 2026-04-16T20:14:53Z Breogan2008 7106 686672 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''José María Arguedas Altamirano''', (* {{Pun|18|1|1911}} paqarisqa [[Antawaylla]] llaqtapi, [[Apurimaq suyu]]pi; {{fecha|2|12|1969}} wañusqa [[Lima]] llaqtapi), [[Piruw]] mama llaqtayuq qillqaq, [[runa]]kunap kawsayninmanta achkata willaspa qillqarqan. Lliwmanta astawan [[Kastilla simi]]pi qillqaspa, achkatapas [[Qhichwa simi]]pi willarqan. [[1956]] watapi [[Pukyu llaqta]]pi [[Inkarrí]] nisqamanta willasqakunata qillqamurqan. [[Qhichwa runa]]pura achka [[takiy]]kunata uyarispa qillqarqan, [[Jorge Lira]] sutiyuq masinwanpas. Piruwpi wiraqucha qhapaqkunap kamachiyninrayku llakipayakuspa, [[1969]] wañuchikurqan. Yayanqa [[taripakuq|rimapukuq]]si karqan, Víctor Manuel Arguedas Arellano sutiyuqsi, mamantaq Victoria Altamirano sutiyuqsi. == Kawsay qillqa == José María Arguedas Altamirano, nasirqa chunka pusaqniyuq enero killapi waranqa isqun pachak chunka hukniyuq watapim [[Antawaylla]] llaqtapi, [[Antawaylla pruwinsya]], [[Apurimaq suyu]] nisqapi. Taytanmi karqa Victor Manuel Arguedas Arellano, [[Qusqu]] llaqtamanta [[abogado]] achka llaqtakunapim juez kaypi purirqa, mamanñataqmi Victoria Altamirano Navarro sutiyuq karqa, Antawayllapi qapaq runa aylluyuq karqa. Iskay wata suqta killachayuq kachkaptinmi mamitan wañukurqa, kulikuwan unquspan; chaymi taytan-law awilanwan tiyapakurqa, Teresa Arellano sutiyuq, Antawaylla llaqtapi. 1915 watapi taytanta Juez de Primera Instancia [[Lukana pruwinsya]]pi Ayakuchu suyupi nombraptinku chay llaqtaman rirqa, manaraq unay tiyachkaspa [[San Juan Lukana]]pi [[asinda]]yuq qapaq warmiwan taytanqa kasararukurqa, Grimanesa Arangoitia Iturbi Viuda de Pacheco sutiyuqwan chaymi kachkan (1917) waranqa isqunpachak chunka qanchisniyup watapi. Hinaptinmi warmallaraq José Mariaqa [[Lukana llaqta]]man viajarqa, qipamamanwan huñunakunanpaq; yuyarinapaq hinam viajasqa, chaytam wiñaypaq yuyarirqa. Chay musuq ayllunqa [[Pukyu llaqta]]pi tiyarqa, capital de provinciapi. 1919 watapi, Augusto B. Leguía kamachikuynin qallarichkaptin, taytanqa, contrapartin politikamanta kaptin, Juez kayninmantam qarquchikurqa hinaptinmi [[abogado]] litigante kasqanman kutiykuspan hinaspapas viajeroman kutirikurqa, purisqan raykum maynillanpi ayllunta watukarqa. Kay warmakaspan tiyasqan timpu Arguedaspaqa mana qunqaymi qipamamanwan hinaspa qipamamanpa qari churin Pablo Pachecowan ñakarisqanta. Payqa qusanpa churintaqa millayllatañan chiqnirqa, hinaspanmi hacindapi yanapakuq runakunawan kuska tiyananpaq kamachirqa. Chay qipamamanpa qari churinqa maqarariq yunpayta sintichiq ima kasqa hinaspapas huk kuti mana munachkaqta qawachisqa india [[violación|violasqanta]]. Kay hawa wawqinpa ruwasqantam wiñaypaq yuyanqa rikuchkanmanpashina sayachkaqta gamonal abusivo, ñakarichikuq rumi sunqu chaymanta lujurioso obra literaria qillqasqanpi. Indiyukunapa chawpillanpim kuyayta tarirqa ayllunkunapi mana kuyakuy tarisqanta, sutinchakuspa paykunapa kawsasqanwan, pachamamatan aswan kuyana nispan tawnachakurqa. Julio killapi 1921 watapim qipamamanpa wasinmanta Aristides sutiyuq kuraq wawqinwan ayqikurqa; hacienda Viseca sutiyuman iskayninku rirqa, tiyunku Manuel Perea Arellanopaman, San Juan de Lucanas llaqtamanta pusaq kilumitro puriypi. Iskay watam chaypi tiyarqaku, mana taytayuq, kampu runawan kuskam tiyarqanku chakra llamkaypi yanapakuspanku. José Mariapaqa chay watakunallam allin sumaq kusisqa kawsaynin karqa. 1923 watapi ayqikusqanmanta kutimun taytan pusapamuptin, paytam unay puriysirqa may llamkaq risqanmanpas, chaypin yaqa iskay pachak llaqtakunta riqsirqa. Wakinmi kaykuna Wamanga, [[Qusqu]] hinaspa [[Awankay]]. Kay puchuq llaqtapim, wawqin Aristidespiwan, Colegio Miguel Grau Padres Marcedarioskunapaman internasqa yaykurqaku, chaykama taytanqa llamkayninwan purillachkan. Chay Peru llaqtapa uraynipi purisqan hinaspa Abancay colegiopi internado kasqantawan yuyarisqantam novelanpi qillqanqa Los Ríos Profundos sutiyuqta, kay kaqqa allinkaq qillqayninmi. 1925 watapi aksidintakuspa iskay diduntapas paña kaq makinmanta wituchikasqa. 1926 watapi Ica llaqtapi estudios secundarios nisqata qallarirqa, aqukama costa peruanapi, chay raykun tunpanta qunqarqa sierra llaqtakunapa kawsayninta chay warma kaspan tukuy yachasqantapas. Pay kikinmi ñakarirqa imaynas chaypi costa runa puna runata (serranukunata) pisichaspanku sarutyasqanta. 1928 watapim Huancayo llaqtaman purirqa, hinaya estudiachkan chaypin qallarirqa allin qillqaq runa kasqanta revista estudiantil Antorcha sutiyuqpi yanapakuspa. 1930 watapim [[Yauyos]] llaqtapi unay tiyarqa, taytanwan kuska. Iskay wata estudiasqanmanta chaymi (1929 watamanta 1930 watakama), Nuestra Señora de la Merced colegiopi examenta haywapurqa, [[Lima]] llaqtapi, mana maystruyuq may puna llaqtakunapichiki estudiasqanmanta. 1931 watapi, iskay chunka watayuqña kachkaspanmi, Lima llaqtapi tiyarqa chaypim yaykurqa Facultad de Letras de la [[Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] nisqaman. Taytan wañusqan hawam, wataña tiyachkaptin, kawsananpaq pay kikinmi imatapas ruwanan mikunanpaq chaymi auxiliar-hina Administracion de Correos nisqaman yaykurqa llamkapakuq. 1933 watapi rikurichimun huk kuwintu qillqasqanta: [[Warma Kuyay]] sutiyuqta. 1935 watapi kaq rikurichillantaq Agua, qallariq kaqnin kuwintu libruta, chaywanmi chaskirqa Iskay kaq allinnin llamkay kasqanta Revista Americana de Buenos Aires llaqtamanta. 1936 watapim Augusto Tamayo Vargas, Alberto Tauro del Pino hukkunapiwan, Palabra sutiyuq revistatam hatarichirqaku, chay revistapin José Carlos Mariateguipa ideologianmanta rimarqaku. 1937 watapi prisu churachikun protestas estudiantiles nisqapi purisqanmanta general Camarotta chayamusqanwan, chaymi kasqa jefe de una misión policial de la Italia fascista. Penal “El Sexto” sutiyuqman Limapi pusachikurqa, pusaq killam chaypi wichqarayarqa, chaytapas qipaman kikin sutiyuq novela qillqananpaq yuyanqa. Chaymanta as tunpantawan, Licenciaturayuqña Literaturapi [[Universidad San Marcos]]pi, maystru-hina Colegio Nacional Mateo Pumacahua Sucuani llaqtapi yachachiyta qallarirqa, departamento del Cuzco nisqapi, Castellanota hinaspa geografiatawan yachachirqa (1939-1941). Alumnunkunawan kuskam, chay law llaqtakunapa folklorninmanta llamkarqaku. Chaypin yachakurqa etnólogo kasqanta. Chaynallataqmi Celia Bustamante Vernal sutiyuq warmiwan kasarakurqa, Peña Cultural Pancho Fierro nisqapa promotoranwan (1939), chayllapim artistakuna hinaspa intelectualkunapas huñunakurqa. 1941 watapi rikurichirqa [[Yawar Fiesta]] qillqasqan sutiyuqata, qallariqnin kaq novelanta. Octubre killapi 1941 watamanta nubimri killa 1942 watakamam, Ministerio de Educación qayan reforma de los planes de estudios secundarios nisqapi yanapananpaq. Profesorkunamanta sayaspan Congreso Indigenista Interamericano de Pátzcuaro nisqamanta 1942 watapi kutimuspan, kaqmanta profesor de Castellano yachisqanman Colegio Nacional Alfonso Ugarte, Nuestra Señora de Guadalupe chaymanta Mariano Melgarpiwan Lima llaqtapi yaykupun profesor-hina yachachisqanman. 1944 watapi unquyta qallarrin mana imapaqpas kallpayuq kay, pisipay, mana puñuy atiy, mana munachkaspa imapas munaq icha llakikuychu karqapas, chay raykum lisinsiata sapa kutilla mañakuq profesormanta llamkapakusqanpi. Chaykunatan yachakun wawqin Aristidesman kartasqanpi tunpantapas churallantaq kikin sapa punchaw qillqasqanpi El Zorro de Arriba y el Zorro de Abajo novela wañuptinña rikurichisqankupi. Pichqa watas, kikin willakusqan-hina, mana qillqayta atirqachu. Qaliyapurqanmi, ichaqa unquq-unqullamanmi tukupurqa. 1948 watapi, yachachisqan uraskunata pisiyachipurqaku hinaspapas manaña imapaqpas aypaqtaña qullqita Ministerio de Educacionpi profesor-hina llamkasqanmanta chaskirqa, comunistapaqmi propagandata ruwachkanki nispan. Qipamanqa wiñaypaq qarqupunku (1949). Manuel A. Odria sutiyuq dictador kamachikuynin chaypacha kachkarqa. Imaynaña kaptinpas, hinam llamkarqa huk institucionkunapi runapa kawsaynin waqaychananpaq hinaspa purichinanpaq. Marsu killapi 1947 watapi Conservador General de Folklore del Misterio de Educación nispa sutichachikurqa, chaymanta Jefe de la Seccion Folklore nisqaman siqarqa, Bellas Artes, hinaspa kikin chay Ministerio de Educacionllapitaq karqa (1950-1952). Chaypim imaymanata ruwarqa allin Cultura Popular llipillan llaqtakunapi purinanpaq. Pay raykum, Jacinto Palacios, allin kaq Trovador Andino sutichasqa, kay kutimanta pacham chayraq Musica Andina grabayta qallarirqa chaymi 1948 watapi kachkan. Chay raykum mana haykappas-hina teatro Municipal hinaspa teatro Segura nisaqpas chayraq punkunta kicharqaku arte andino nisqaman. 1950 watamanta 1953 watakaman cursos de Etnología chaymanta [[Qhichwa simi|Qhichwa rimaytawan]] Instituto Pedagógico Nacional de Varones nisqapi yachachirqa. 1953 watapin Director Instituto de Estudios Etnológicos kunan Museo de la Cultura Peruana sutiyuqpi sutichachikurqa, chunka watantinmi chaypi llamkarqa; hinallataqmi kamachirqa revista Folklore Americano sutiyuqta chaypas partinmi karqa Comité Interamericano de Folklore, chaypi ichaqa yanapakullarqa. La Muerte de los hermanos Arango sutiyuq kuwintuwan, 1953 watapi riqsichisqanwanmi, llallirqa allin ñawpaqkaq primyuta Concurso Latinoamericano de Cuento [[México]] llaqtapi. 1954 watapi riqsichirqa taksa novelata Diamantes y Pedernales sutiyuq qillqasqanta. Allin profesional kananpaq, Universidad Nacional Mayor de San Marcos especializakun Etnología yachaypi, grado de bachillerkaman chayarqa 20 -12 -1957 tesista La Evolucion de las Comunidades Indigenas sutiyuqta ruwarqa, chay llamkaywanpas Premio Nacional Fomento a la Cultura Javier Prado sutiyuqta 1958 watapi llallillantaq. Chaymi qallariy kutipi Europaman rirqa, Unesco becata quptin, España llaqtapi, hinaspa Francia llaqtapipas achka ruwaykuna estudiananpaq. España llaqtapi kachkaspanmi, Arguedas Zamora comunidadkunapa chawpinpi tapukachakuspa maskarqa, maypim kay andino kawsayninchikpa España lawpi sapin nispan maskarqa, chaymi tesis dukturalninpaq allin kanqa: Las Comunidades de España y el Perú, chaywanmi pichqa punchaw julio killapi 1963 watapi graduwakurqa. 1958 watapi riqsichirqa Los Rios Profundos, kay novelam paypa kawsayninmanta riman, chaywanmi 1959 watapi Premio Nacional de Fomento a la Cultura Ricardo Palma sutiyuqta chaskirqa. Kay novelanmi wakin qillqasmantaqa aswan allin nirqaku. 1958 watamanta 1968 watakaman catedrático de Etnología Universidad de San Marcospi karqa. Hinallataq Universidad Nacional Agraria La Molina nisqapipas 1962 watamanta 1969 watakama yachachirqa. 1961 watapi novela qillqasqanta riqsichirqa El Sexto sutiyuqta, chay qillqasqanwanpas, iskay kutiña, premio Nacional de Fomento a la Cultura Ricardo Palma 1962 watapi chaskirqa. Chay qillqasqanqa novelapuni Lima karsilpi kikinpa kawsayninmanta wichqarayaspan willakusqanmi, chay karsiltaqa wichqapunkuñam 1986 watapiraq. 1962 watapi riqsichirqa la Agonía de Rasu Ñiti. Chay watallapitaqmi Berlín Occidental (Alemania) llaqtaman rirqa, chaypin kicharikurqa qallariq kaq kutipi coloquio de escritores iberoamericanos, revista Humboldt sutiyuqpa hawanpi. 1963 watapi Director de la Casa de la Cultura del Perú sutichachikurqa, chaypi allinta profesional-hina llamkarqa; allinta llamkachkaspanmi, hamuq watapi llamkasqanta saqipurqa, presidente de la Comisión Nacional de Cultura nisqata sayapakuspa. 1964 watapi riqsichirqa allin munapakusqan qillqayninta: Todas las Sangres, allin sumaq novelan willakuymantam riman, chaywanmi achka clasi runa Perú llaqtapi tiyasqanta hinaspapas chiqninakuy-hina hawa llaqtakunapi kunan tiempo chayamusqanwan rikuchiyta munarqa. Chay watallapitaqmi yachachiypi llamkasqanmanta Palmas Magisteriales en el grado de Comendador hinaspa Resolucion Suprematawan kikin presidente Fernando Belaunde Terry prisedentipa firmasqan “gracias por los servicios prestados a favor de la cultura nacional” nispa riqsipurqaku. Director del Museo Nacional de Historia nispanmi suticharqaku, chaypim llamkarqa 1966 watakama. 1965 watapi, ñawpaq kaq warminmanta rakinakuspa, mama Sybila Arredondo sutiyuq [[Chile]] llaqtamanta warmiwan kasarakurqa, paywanmi wañunankama kuska tiyarqa. Unay watakunamanta Sybila karsilpi wichqachikurqa Perupi llaqtapi [[Sendero Luminoso]] terroristakunawanmi huñulla purinki nispa tunpachikuspan hinaptinmi 2002 watapiñam llaqtanmanpas kutirqa. Allin profesionalhina llamkachkaspa, 1966 abril killapi Arguedas sipikuyta munarqa. Kay qillqaq runa sapa kuti yunpayta unquspa ñakarichkarqa ñawpa watakunamantaraq. Chaymantaqa, manaña allinñachu kawsaynin karqa. manañam pitapas rikuyta munaqñachu manam Ministerio de Educación nitaq mayqin llamkananmanpas riyta munaqñachu, aswan Universidad Agraria hinaspa San Marcos chayllapiñan yachachisaq nirqa. Rikunusichikurqa psiquiatra chilena Lola Hoffmann sutiyuqwan qaliyanampaq, paymi nirqa, hanpikuyta munaspaykiqa, qillqanallaykim nirqa. Chay raykum kuwintu librukunata rikurichirqa: Amor mundo y todos los cuentos 1967 watapi chaymanta, tunpan qipaman, wañuptinña: El zorro de arriba y el zorro de abajo rikurichirqaku. 1968 watapi Universidad de San Marcospi yachachiynin tukun, chaymanta, yaqa kuskalla, departamento de Sociología de la Universidad Nacional Agraria La Molina jefe nispan suticharqaku, chayllapiñam aswan llamkarqa. Chay watallataqmi premio Inca Garcilaso de la Vega nisqata chaskirqa, contribución al arte y las letras del Perú chay rayku. Chaypim runapa qayllanpi discursarqa: No soy un aculturado nispan. Chaymanta, chay punchawkuna mana allin kaynin kaqmanta rikurimurqa hinaptin yapamanta sipikuynin munay rikurimullantaq chaymantapas rimallantaqmi qallariqnin pay kikinpa sapa punchaw qillqasqanpi, kaqllataqmi churarqa novelanman wañuptinña rikurimusqanpi. Universidad Agraria llamkasqanta kutichipun manañam llamkasaqñachu nispa hinaspa 28 noviembre killapi 1969 watapi universidad bañupi wichqarukuspan umanpi balyakurqa, chay raykum wañurqa, pichqa punchawpunim yunpayta ñakarispan (2 de diciembre 1969). Panpakusqan punchaw, pay sapa punchaw kikin qillqasqanpi mañakusqanta-hina, tukipakuq tayta [[Máximo Damián Huamaní]] violinta waqaykachirqa almapa qayllanpi, arpista [[Luciano Chiara]] chaymanta dansaqkuna [[Gerardo Chiara]] hinaspa [[Zacarías Chiara]]-piwan kuska, hinaspam almapa qayllampi pisillata rimarqa, chay rimayninpiñtaqmi yuyarichirqa imaynas kuyay sunqu hawa runa indígena nisqa kasqanta, kuyayllatañam llakiykukurqa wañukusqanwan. == Qillqasqankuna == *''Agua. Los Escoleros. [[Warma Kuyay]]'' ([[Willakuy]]kuna, Compañía de impresiones y publicidad, Lima, 1935) *''[[Yawar Fiesta]]'' ([[Kawsay rikch'a]], Compañía de impresiones y publicidad, Lima, 1941) *''Diamantes y Pedernales. Agua'' (Willakuykuna, Juan Mejía Baca y P.L. Villanueva, editores, Lima, 1954) *''[[Uku Mayu|Los ríos profundos]]'' (Kawsay rikch'a, Losada, Buenos Aires, 1958) *''El Sexto'' (Kawsay rikch'a, Juan Mejía Baca, Lima, 1961) *''Túpac Amaru Kamaq taytanchisman. Haylli-taki. A nuestro padre creador Túpac Amaru. Himno-canción.'' ([[Harawi]], Ediciones Salqantay, Lima, 1962) *''La agonía de Rasu Ñiti'' (Willakuy, Taller Gráfico Ícaro, Lima, 1962) *''Todas las Sangres'' (Kawsay rikch'a, Losada, Buenos Aires, 1964) *''Pongoq mosqoynin'' (Willakuy, Ediciones Salqantay, Lima, 1965) *''Oda al jet'' (Harawi, Ediciones de la Rama Florida, Lima, 1966) *Algunas observaciones sobre el niño indio actual y los factores que modelan su conducta (Hamut'aykuna, Consejo Nacional de Menores, Lima, 1966) *''Notas sobre la cultura latinoamericana'' ([[Yuyaychakuy]]kuna, con Francisco Miró Quesada y Fernando de Szyszlo, Taller Industrial Gráfica, Lima, 1966) *''Amor Mundo y Todos los Cuentos'' (Willakuykuna, Francisco Moncloa, editores, Lima, 1967) *''Las Comunidades de España y del Perú'' (Huk [[Liwru]], Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Lima, 1968) *''Qollana Vietnam Llaqtaman / Al pueblo excelso de Vietnam'', (Harawi, Federación de Estudiantes de la Universidad Agraria, La Molina, 1969) *''El Zorro de Arriba y el Zorro de Abajo'' (Kawsay rikch'a, Losada, Buenos Aires, 1971) *''Katatay y otros poemas. Huc jayllikunapas'' (Harawikuna, Sybila Arredondo de Arguedas-pa liwruchasqan, Instituto Nacional de Cultura, Lima, 1972) === Qhichwa simiman t'ikrasqa === * José María Arguedas: ''[[Warma kuyay]] y otros relatos'' [Yawar willay, Sapan Churi = Hijo solo]. Traducción als quechua de [[Gloria Cáceres Vargas]]. Edición bilingüe, con introducción de [[Gonzalo Espino Relucé]]. Lima, Editorial San Marcos, 2011. * José María Arguedas: ''[https://web.archive.org/web/20111110210727/http://www.guamanpoma.org/cronicas/12/10_warma.pdf Warma Khuyay]''. Kastilla simimanta runasimiman t'ikraq: [[Jaime Pantigozo Montes|Jaime A. Pantigozo Montes]]. Centro de Educación y Comunicación Guamán Poma de Ayala, Qusqu 2007. == Hawa tinkikuna == {{commonscat|Jose María Arguedas}} * http://arguedas.org/ * [http://www.runasimi.de/takikuna.htm José María Arguedas-pa uyarispa qillqasqan qhichwa simipi takikuna] *[https://web.archive.org/web/20111110210727/http://www.guamanpoma.org/cronicas/12/10_warma.pdf Warma Khuyay. Qillqaq: José María Arguedas. Kastilla simimanta runasimiman t'ikraq: Jaime A. Pantigozo Montes] (PDF, 640 kB) * [https://web.archive.org/web/20070927030224/http://huacho.info/blogs/index.php/huacho?cat=79 Los Blogs de Huacho: Categoria: José M. Arguedas] * [https://web.archive.org/web/20110720233936/http://arteycultura.tv/?p=133 Arguedasmanta widyu] {{DEFAULTSORT:Arguedas, José María}} [[Katiguriya:Qillqaq (Piruw)]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1911]] [[Katiguriya:Wañusqa 1969]] [[Katiguriya:Qhichwa simi kapchiy]] [[Katiguriya:Qhichwa rimaq]] [[Katiguriya:Qillqaq (Kastilla simi)]] [[Katiguriya:T'ikraq (Piruw)]] [[Katiguriya:Mama Llaqtap San Markus Hatun Yachay Sunturnin hatun runakuna]] 6im4ru4gm2y2fusf8qkoakyeos77kgx 0 2458 686749 686468 2026-04-16T20:30:07Z Breogan2008 7106 686749 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Horst Köhler''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|22|11|1943}} paqarisqa [[Skierbieszów]] llaqtapi, [[Lublin]] k'itipi, [[Pulunya]]pi) - [[Alimanya]] mama llaqtayuq musikuq wan pulitku qarqan, [[umalliq]]ninmi kachkan. Alymaniapas [[Musiku]] Ministru. [[2004]] watamanta 2010 watakama ñawpaq kuti Alimanya llaqtapa [[Umalliq]]nin karqan. Taytan: Eduard Köhler; Maman: Elisabeth.<br> Ñawpaq warmi: Eva Bohnet<br>Churinkuna: Yachaywasi: School (Alimanya) == Kaypipas qhaway == * [[Wiñay kawsay (Alimanya)]] == Hawa t'inkikuna == {{commons|Horst Köhler}} === [[Inlish simi]] === {| {{tablabonita}} align="left" border="1" width= 68% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Johannes Rau]]''' |width="30%" align="center"| '''[[Alimanya Umalliq]]'''<br> <br> 2004-2010 |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br>'''[[Christian Wulff]]''' |- |} {{DEFAULTSORT:Kohler Horst}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1943]] [[Katiguriya:Musikuq (Alimanya)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Alimanya)]] [[Katiguriya:Musiku Ministru (Alimanya)]] [[Katiguriya:Umalliq (Alimanya)]] fehkm7xhvv2nj9u6k70x76vommul6n0 0 2556 687172 682527 2026-04-16T22:36:27Z Milenioscuro 9236 ([[c:GR|GR]]) [[File:Cantones de Galápagos.png]] → [[File:Mapa de la provincia de Galápagos (político 2020).svg]] 687172 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#CD950C; font-size: 95%;" |- bgcolor="#CD950C" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#CD950C" | <span style="font-size:medium; color:black;">'''Yawatisuyu'''</span> |- bgcolor="CD950C" | <span style="color:gold; font-size:small;">'''UNESCO Tukuy runakunap qhapaq kaynin'''</span> |} |- |- bgcolor="ivory" ! colspan="2" align="center" | [[Rikcha:Iguanamarina.jpg|290px|]] |-bgcolor="ivory" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" | Mamaqucha [[iwana]]kuna (''Amblyrhincus cristatus'') |- style="color: white; background: #CD950C; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" |- style="background: #CD950C; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- bgcolor="ivory" | [[Mama llaqta]] || [[Rikcha:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="ivory" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || 0°30′S, 90°30′W |- bgcolor="ivory" | Laya || [[Sallqa pacha]] |- bgcolor="ivory" | Akllanasqa [[wata]]pi || 1978, 2001 |- bgcolor="ivory" | Kritiryukuna || vii, viii, ix, |- bgcolor="ivory" | Llika tiyanan || |- ! colspan="2" | |} [[Rikcha:Galapagos-satellite-esislandnames.jpg|thumb|right|280px|Yawatisuyu ([[NASA]])]] '''Yawatisuyu''' ([[kastilla simi]]pi: ''Islas Galápagos'') nisqaqa [[Ikwadur]] mama llaqtapi, [[Pasiphiku mama qucha]]pi, huk [[wat'a]]kunam , [[Ikwadur]] mama llaqtap [[marka]]pas. Uma llaqtanqa [[Puerto Baquerizo Moreno]] llaqtam. 1978 watapis [[UNESCO]] nisqa [[Tukuy runakunap qhapaq kaynin]] rimarirqan. == Allpa saywachi == Chunka tawayuq hatun [[wat'a]]nmi, ~ pachak uchuy wat'anmi kan. * [[Baltra wat'a|Baltra]] icha [[Urin Seymour wat'a|Urin Seymour]] / [[Seymour Sur wat'a|Seymour Sur]] * [[Bartolomé wat'a]] * [[Chinchay Seymour wat'a|Chinchay Seymour]] / [[Seymour Norte wat'a|Seymour Norte]] * [[Darwin wat'a|Darwin]] (inlish simipi: ''Culpepper'') * [[Española wat'a|Española]] (inlish simipi: ''Hood'') * [[Fernandina wat'a|Fernandina]] (inlish simipi icha ''Narborough'') * [[Floreana wat'a|Floreana]] icha [[Santa María wat'a (Yawatisuyu)|Santa María]] (inlish simipi: ''Charles'') * [[Genovesa wat'a|Genovesa]] (inlish simipi: ''Tower'') * [[Hatun Daphne wat'a|Hatun Daphne]] / [[Daphne Major wat'a|Daphne Major]] * [[Isabela wat'a|Isabela]] (inlish simipi: ''Albemarle'') * [[Marchena wat'a|Marchena]] (inlish simipi: ''Bindloe'') * [[Pinta wat'a|Pinta]] (inlish simipi: ''Abingdon'') * [[Pinzón wat'a|Pinzón]] (inlish simipi: ''Duncan'') * [[Rábida wat'a|Rábida]] (inlish simipi: ''Jervis'') * [[San Cristóbal wat'a|San Cristóbal]] (inlish simipi: ''Chatham'') * [[Santa Krus wat'a|Santa Krus]] (inlish simipi: ''Indefatigable'') * [[Santa Fe wat'a|Santa Fe]] (inlish simipi: ''Barrington'') * [[Santiago wat'a|Santiago]] icha [[San Salvador wat'a|San Salvador]] * [[Santa Fe wat'a|Santa Fe]] (inlish simipi: ''Barrington'') * [[Tortuga wat'a (Yawatisuyu)|Tortuga]] * [[Uralan Plaza wat'a|Uralan Plaza]] / [[Plaza Sur wat'a|Plaza Sur]] * [[Wolf wat'a|Wolf]] (inlish simipi: ''Wenman'') [[File:The Galápagos tortoise or Galápagos giant tortoise (Chelonoidis nigra) - Santa Cruz Island.jpeg|thumb| (Chelonoidis nigra) Santa Krus wat'a]] ==Pulitika Rakiy== {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#006400; font-size: 95%;" |- bgcolor="#006400" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#006400" | <span style="font-size:medium; color:white;">'''Yawatisuyu marka'''</span> |} |- |- style="color: white; background: #006400; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Saywitu''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Rikcha:Galapagos Islands - Overview.PNG|145px|center|]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| [[Rikcha:Sin escudo.svg|70px|center|]] |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #006400; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Rikcha:Bandera_Galapagos.jpg|100px|center|]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Rikcha:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || [[Puerto Baquerizo Moreno]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Kiti (Ikwadur)|Kiti]] || 3 |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Simi]]kuna || [[kastilla simi]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 18.640 <small> (''inec'' 2001) </small> <br /> 19.184 <small> (2006)</small> |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]] || 2,4 runa / km² <small> (2006)</small> |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti k'anchar]] || 7.880 km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || {{pun|18|2|1973}} |- bgcolor="#FFFFFF" | Marka kamachiq || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Karu rimay tuyru]] || 05 (+593-5) |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kichwa|Kichwa simipi]] llika tiyanan || [www.] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kastilla simi]]pi llika tiyanan || [www.] |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#006400" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''Yawatisuyup kitinkuna''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[Rikcha:Mapa de la provincia de Galápagos (político 2020).svg|290px|]]<br /> |} Kimsa [[kiti]]nmi kan. {| {{tablabonita}} style="width:50%;" border="1" |- |- style="background:DarkRed; color:white" ! '''Kiti''' ! '''Runakuna (2001)''' ! '''Runakuna (2006)''' ! '''Uma llaqta''' ! '''Runakuna (2001)''' ! '''Runakuna (2006)''' |- | [[Isabela wat'a]] |align = "right" | 1.619 |align = "right" | . | [[Puerto Villamil]] |align = "right" | 1.420 |align = "right" | . |- | [[San Cristóbal wat'a]] |align = "right" | 5.633 |align = "right" | 6.142 | [[Puerto Baquerizo Moreno]] |align = "right" | . |align = "right" | 5.539 |- | [[Santa Krus wat'a]] |align = "right" | 11.388 |align = "right" | . | [[Puerto Ayora]] |align = "right" | 9.582 |align = "right" | . |- |} == Runakuna == Yawatisuyu wat'akunapiqa 19.184 runam kawsachkanku (2006), 18.640 runam 2001 watapi. == Kaypipas qhaway == * [[Charles Darwin]] == Pukyukuna == * [https://web.archive.org/web/20100327002517/http://www.inec.gov.ec/web/guest/publicaciones/anuarios/cen_nac/fas_prov?doAsUserId=bOXxdIp7JDY%253D www.inec.gov.ec / Markakunap yupayninkuna] == Hawa t'inkikuna == * [http://www.codeso.com/Landkarte_Galapagos.html www.codeso.com/ / Saywitu: Yawatisuyu] * [https://web.archive.org/web/20091113163205/http://www.inec.gov.ec/c/document_library/get_file?folderId=155261&name=DLFE-6024.pdf www.inec.gov.ec / Yupaykuna: Yawatisuyu] pdf, 4 MB * [https://web.archive.org/web/20091113163116/http://www.inec.gov.ec/c/document_library/get_file?folderId=155261&name=DLFE-6025.pdf www.inec.gov.ec / Yupaykuna: San Cristóbal wat'a (2006)] {{commonscat|Galapagos}} {{Ikwadurpi amachasqa sallqa suyukuna}} {{Yawatisuyu}} {{Ikwadurpa markankuna}} [[Katiguriya:Allpamanta yachaykuna (Ikwadur)]] [[Katiguriya:Karu puriy (Ikwadur)]] [[Katiguriya:Wat'a (Ikwadur)]] [[Katiguriya:Marka (Ikwadur)]] [[Katiguriya:Yawatisuyu]] [[Katiguriya:Tukuy runakunap qhapaq kaynin (Ikwadur)]] [[Katiguriya:Mama llaqta parki (Ikwadur)]] m8ir38ziss24dk4clnmbkbc1fyjgvj1 0 2708 686671 678962 2026-04-16T20:14:33Z Breogan2008 7106 686671 wikitext text/x-wiki {{kawsay}} [[Rikcha:Firma cvallejo.png|thumb|right|280px|Firma vallejo]] '''César Abraham Vallejo Mendoza''' [Shiisha Apcha Wallihu Minyusa, qullana runasimipi] (* {{Pun|16|03|1892}} [[Santiago Chuku distritu|Santiago de Chuco]]pi, [[Piruw]] paqarisqa - {{Pun|16|04|1938}} [[Paris]] llaqtapi [[Ransiya]]pi wañusqa) piruwki, [[kastilla simi]]pi [[qillqaq]]si karqan. Wallihupaq nisha Thomas Merton: "payqam ima hatun teqsi arawiq atisa Dantillapa". == Qillqasqankuna == * Los Heraldos Negros (Yana kachap'urikuna)icha ( Yana chaskikuna) (1918) * Trilce (Trilsi)(1918) * España, aparta de mí este cáliz (Ispaña, kay qiruta qichuway) icha (Kay yawar puruta witiskachipamay, Ispaña) (1939) * Poemas Humanos (Runa kaypa nisqakunan)(Runa arawikuna) (1939) * Paco Yunque ( Paku Yunki) === Qhichwaman t'ikrasqa === * ''Yana kachapurikuna / Los heraldos negros. Edición bilingue''. Runasimiman t'ikraqnin: [[Porfirio Meneses Lazón]]. Universidad Nacional Federico Villarreal, Editorial Universitaria, Lima 1997. * ''Paco Yunque. Edición bilingüe''. Runasimiman t'ikraqnin: [[Washington Córdova Huamán]]. San Marcos, Lima 2007. * ''Trilce''. Runasimiman t'ikraqnin: [[Porfirio Meneses Lazón]]. Universidad Ricardo Palma, Editorial Universitaria, Lima 2008. ==Pukyukuna== <references/> == Kaypipas qhaway == * [[Simi kapchiy (Piruw)]] * [[Harawi]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|César Vallejo}} * [https://web.archive.org/web/20060809222709/http://www.yachay.com.pe/especiales/vallejo/index-q.htm Cesar Vallejo, "Tihsimuyuh Harawinmi" (qhichwa simipi)] * [http://www.ucv.edu.pe/ Hatun Yachaywasi César Vallejo] * [http://www.webcitation.org/query?id=1256548417795075&url=www.geocities.com/bolsilloscreativos/pakoyunkebilingue.pdf César Vallejo: '''Paco Yunque''' (iskay simipi willakuy (liwru) online, pdf)] (''Note: Please keep the curser in the page while scrolling down in order to open the following pages.'') {{DEFAULTSORT:Vallejo Cesar}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1892]] [[Katiguriya:Wañusqa 1938]] [[Katiguriya:Qillqaq (Piruw)]] [[Katiguriya:Qillqaq (Kastilla simi)]] [[Katiguriya:Piruwanu]] [[Katiguriya:Mama Llaqtap San Markus Hatun Yachay Sunturnin hatun runakuna]] rii4ib57monkiwvb02rbu8hccylyc01 0 2709 686673 676488 2026-04-16T20:15:36Z Breogan2008 7106 686673 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Julio Ramón Ribeyro Zúñiga''' (* {{Pun|31|08|1929}} paqarisqa [[Lima]] llaqtapi - † {{Pun|4|12|1994}} wañusqa [[Lima]] llaqtapi), huk {{PER}} mama llaqtayuq [[qillqaq]]mi qarqan. Taytan: Julio Ribeyro; Maman: Mercedes Zúñiga Yachay wasi: [[Champagnat Yachay wasi|Champagnat]] Alma mater: [[Piruwanu Puntifisya Kathuliku Yachay Suntur]] ==Qillqasqankuna== * La palabra del mudo (4 volúmenes) ''Upapa shimin'' === Willakuy === *Los gallinazos sin plumas (1955) '''Patpannaq wiskulkuna''' *Cuentos de circunstancias (1958) '''Tsaytsaykunapa willakuykuna''' *Las botellas y los hombres (1964) '''Purawkawan runakuna''' *Tres historias sublevantes (1964) '''Kima wahutsiq wiñay kawsakuna''' *El próximo mes me nivelo (1972) '''Shamuq killa panpatsaku''' *Silvio en El Rosedal (1977) '''Yanqa puka wayta kanchachaw Silwiyu''' *Sólo para Fumadores (1987) ''' Shuquqkunallapaq''' * Relatos santacrucinos (1992) '''Santa crus willakuykuna''' === Kawsay rikch'a === *Crónica de San Gabriel (1960) - Mama llaqta Suñay 1960. '''San Kaprilpa unay musya''' *Los geniecillos dominicales (1965). '''Rupachay ichik ullqukuna''' *Cambio de guardia (1976). '''Taapakuq tikray''' === Munay qillqa === * La caza sutil (1975) Insayu. '''Paha chakuy''' * Prosas apátridas (1975; 1986). (Sin clasificación). '''Mana llaqtayuq mana harawikuna''' * Dichos de Luder (1989) (Sin clasificación) '''Lutirpa niininkuna''' * La tentación del fracaso (3 vol.)(1992-1995) Diarios. '''Yaqaytsapa munatsiynin''' * Cartas a Juan Antonio (2 vol.) (1996-1998) Correspondencia '''Huwan Antuñuman qillqakukuna''' ===Aranwa === *Atusparia (1981) '''Atuq Parya''' *Santiago, el Pajarero (1975). basada en "Santiago el Volador", de las Tradiciones Peruanas de Ricardo Palma. '''Pishqukuq Shanti''' == Suñaykuna == * 1994 Juan Rulfo Suñay == Kaypipas qhaway == * [[Simi kapchiy (Piruw)]] == Hawa t'inkikuna == *[https://web.archive.org/web/20061013070005/http://www.yachay.com.pe/especiales/ribeyro/index-q.htm Julio Ramón Ribeyro] {{DEFAULTSORT:Ribeyro, Julio Ramón}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Lima llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1929]] [[Katiguriya:Wañusqa 1994]] [[Katiguriya:Qillqaq (Piruw)]] bkw2pyz4r62yq4s001y3fosgw6hwafv 0 2724 686674 631597 2026-04-16T20:15:46Z Breogan2008 7106 686674 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Isabel Allende Llona''' sutiyuq warmiqa ([[2 ñiqin chakra yapuy killapi]] [[1942]] paqarisqa [[Lima]] llaqtapi) huk [[chili]]nu [[kastilla simi]]pi [[qillqaq]]mi. == Qillqasqankuna == * ''La casa de los espíritus'' ([[1982]]). '''Nunakuna wasi''' * ''La gorda de porcelana'' ([[1984]]). '''T'urusqamanta wirasapa warmi''' * ''De amor y de sombra'' ([[1984]]). '''Kuyaymantapas llanthumanta''' * ''Eva Luna'' ([[1987]]). '''Iwa Killa''' * ''Cuentos de Eva Luna'' ([[1989]]). '''Iwa Killapa willakuykuna''' * ''[[El plan infinito]]'' ([[1991]]). '''Lama musika''' * ''Paula'' ([[1994]]). '''Pawla''' * ''Afrodita'' ([[1997]]). '''Quyllur''' * ''Hija de la fortuna'' ([[1999]]). '''Kapuypa wawan''' * ''Retrato en sepia'' ([[2000]]). '''Sipiyapi rikuna''' * ''La ciudad de las bestias'' ([[2002]]). '''Tawachakipa llaqtan''' * ''Mi país inventado'' ([[2003]]) '''Kamarisqa unu allpasqani''' * ''El Reino del Dragón de Oro'' ([[2003]]) '''Quri yaqunpa suyun''' * ''El Bosque de los Pigmeos'' ([[2004]]) ''' Tankakuna sach'a sach'an''' * ''El Zorro'' ([[2005]]) '''Atuq''' * ''Inés del alma mía'' (2006) '''Urpichallay Inis''' == Suñaykuna == * Mejor Novela del año ([[Chili]], 1983). * Panorama Literario (Chili, 1983). * Autor del año ([[Alimanya]], 1984). * Libro del año (Alimanya, 1984). * Grand Prix d'Evasion ([[Ransiya]], 1984). * Grand Prix de la Radio Television Belge (Point de Mire, 1985). * Mejor Novela ([[Mishiku]], 1985). * Premio Literario Colima (Mishiku, 1986). * Quality Paperback Book Club New Voice ([[Hukllachasqa Amirika Suyukuna]]; 1986 watapi sutinchasqa). * Autor del año (Alimanya, 1986). * XV Premio Internazionale I Migliori Dell'Anno ([[Italya]], 1987). * Premio Mulheres a la Mejor Novela Extranjera ([[Purtugal]], 1987). * Nominación al Los Angeles Times Book Prize (Hukllachasqa Amirika Suyukuna, 1987). * Library Journal's Best Book (Hukllachasqa Amirika Suyukuna, 1988). * Before Columbus Foundation Award (Hukllachasqa Amirika Suyukuna, 1988). * Premio Literario XLI Bancarella (Italya, 1993). * Independent Foreign Fiction Award ([[Inlatirra]], VI/VII-1993). * Brandeis University Major Book Collection Award (Hukllachasqa Amirika Suyukuna, 1993). * Feminist of the Year Award, The Feminist; Majority Foundation (Hukllachasqa Amirika Suyukuna, 1994). * Critics' Choice (Hukllachasqa Amirika Suyukuna, 1996). * Books to Remember, American Library Assoc. (Hukllachasqa Amirika Suyukuna, 1996). * Hispanic Heritage Award for Literature (Hukllachasqa Amirika Suyukuna, 1996). * Malaparte Amici di Capri (Italya, 1998). * Donna Citta Di Roma (Italya, 1998). * Dorothy and Lillian Gish Award (Hukllachasqa Amirika Suyukuna, 1998). * Sara Lee Foundation (Hukllachasqa Amirika Suyukuna, 1998). [[Katiguriya:Qillqaq Huñusa Kasqakuna|Allende, Isabel]] [[Katiguriya:Qillqaq (Chili)|Allende, Isabel]] [[Katiguriya:Qillqaq (kastilla simi)|Allende, Isabel]] [[Katiguriya:Warmi|Allende, Isabel]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1942|Allende, Isabel]] fqh936621svqg7ty161q8aw9ywjhufu 0 2725 686675 678964 2026-04-16T20:15:58Z Breogan2008 7106 686675 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:Mario vargas llosa signature white.png|thumb|200px|Mario Vargas Llosa firma]] [[Rikcha:Acto fundacional UPD3.jpg|thumb|200px|Mario Vargas Llosa, [[2007]] [[wata]]pi.]] '''Jorge Mario Pedro Vargas Llosa''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|28|03|1936}} paqarisqa [[Ariqipa]] llaqtapi, [[Piruw]]pi - {{Pun|13|04|2025}} paqarisqa [[Limaq]] llaqtapi, [[Piruw]]pi ) huk Piruw mama llaqtayuq willay kamayuq wan [[qillqaq]] runam. (Maypis: ''Huryi Maryu Piiru Warhas Lluusa'' kanman). [[Rikcha:Nobel prize medal.svg|20px|Nobel suñay]] Nobel Suñay Simi Kapchiypi [[2010]] watapis simi kapchiy Nobel suñaytas chaskirqan. == Qillqasqankuna == === Kawsay rikch'akuna === * ''[[Los jefes]]'' (1959) ( ''Apullinkuna'') * ''[[La ciudad y los perros]]'' (1963) ( ''Marka allqukunawan'') * ''[[La casa verde]]'' (1966). [[Premio Rómulo Gallegos]] ( ''Tsiqya wahi'') * ''Los cachorros'' (1967) ( Chushchukuna'') * ''[[Conversación en La Catedral]]'' (1969) ( ''Apupupa rumiyuqchaw rimakuy) * ''[[Pantaleón y las visitadoras]]'' (1973) ( ''Pantaliyun chamuqkunawan'') * ''[[La tía Julia y el escribidor]]'' (1977) ( ''Tiya Hulya qillqapukuqwan'') * ''[[La guerra del fin del mundo]]'' (1981) ( ''Tiqsi muyupa ushakaynin awqanakuy'') * ''Historia de Mayta'' (1984) (''Maytapa wiñay kawsay'') * ''¿Quién mató a Palomino Molero?'' (1986) ( ''Pitan wañutsisha Paluminu Muliruta ?'') * ''El hablador'' (1987) (''Rimaq'') * ''[[Elogio de la madrastra]]'' (1988) ( Qipa mamata pallariy'') * ''[[Lituma en los Andes]]'' (1993). [[Premio Planeta]] (''Antikunachaw Lituma) * ''[[Los cuadernos de don Rigoberto]]'' (1997) (''Riwupirtupa qillqarraprasha'') * ''[[La fiesta del chivo]]'' (2000) - novela sobre la dictadura del general de la [[República Dominicana]], [[Rafael Leónidas Trujillo]] ( Chiwapa raymin'') * ''[[El paraíso en la otra esquina]]'' (2003) - novela histórica sobre [[Paul Gauguin]] y [[Flora Tristán]]. (Hukkaq tinkunachaw Kushiy Kancha'') * ''[[Travesuras de la niña mala]]'' (2006) (''Yaqasha warmi wamra ruraykachaynin'') === Qillqari === * ''García Márquez: historia de un deicidio'' (1971) (Arsiya Markis: ''Apuyaya wanuchiypa wiñay kawsaynin'' * ''Historia secreta de una novela'' (1971) ''Huk kawsay rikch'apa chinkasqa wiñay kawsaynin'' * ''La orgía perpetua: Flaubert y «Madame Bovary»'' (1975) ''Mana ushakaq kushikachay'' * ''Contra viento y marea. Volúmen I'' (1962-1982) (1983) ''Wayrata qucha tiwyaytapas yaqachiq'' * ''Contra viento y marea. Volumen II'' (1972-1983) (1986) * ''La verdad de las mentiras: Ensayos sobre la novela moderna'' (1990) ''Llullakunapa chiqan'' * ''Contra viento y marea. Volumen III'' (1964-1988) (1990) * ''Carta de batalla por Tirant lo Blanc'' (1991) Tiran lo Blanc'pa Maqanakuypa qillqallkun'' * ''Desafíos a la libertad'' (1994) ''Qispikayta wahupaykuna'' * ''La utopía arcaica. José María Arguedas y las ficciones del indigenismo'' (1996) ''Unaykaq pachannaq. Husi Mariya Arhiyas pachankay musqunkunapas'' * ''Cartas a un novelista'' (1997) Qillqallku huk kawsay rikch'aqman'' * ''El lenguaje de la pasión'' (2001) May munapaypa tukuy rimaynin. * ''[[La tentación de lo imposible]]'' (2004) - ensayo ''Mana atinapa munachipaynin'' === Aranway === * ''La señorita de Tacna'' (1981) Taknamanta sipas warmi * ''Kathie y el hipopótamo'' (1983) Katy yakururin-pas * ''La Chunga'' (1986) ''Chunqa'' * ''El loco de los balcones'' (1993) Hanaq patakkuna tuqshu * ''Ojos bonitos, cuadros feos'' (1996) ''Sumaq ñawikuna, yaqasqa rikachiqkuna'' * ''Al pie del [[Támesis]]'' (2008) ''Tamisispi chakinpi'' === Kawsaymanta willay === * ''El pez en el agua'' (1993) == Suñaykuna == * [[Nobel Suñay]] (2010). * Rómulo Gallegos Suñay (1967, La casa verde) * Cervantes Suñay (1994) * Piruw Mama llaqta Kawsay rikcha Suñay (1967, por La casa verde) * Asturiaspa Awki Suñay (España) (1986) * Paz Suñay (Libreros de Alemania, Feria del Libro - Fránkfort, 1997) * Planeta Suñay (Lituma en los Andes) * Biblioteca Breve Suñay (1963, La ciudad y los perros). == Kaypipas qhaway == * [[Gabriel García Márquez]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Mario Vargas Llosa}} * [https://web.archive.org/web/20110207120019/http://mvargasllosa.com/ Página oficial. Contiene información de obras, biografía y bibliografía del autor] * [https://web.archive.org/web/20070203211804/http://clubcultura.com/clubliteratura/clubescritores/vargasllosa/ Página alojada en www.clubcultura.com] {| {{tablabonita}} align=center width=82% border="1" |- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br /> [[Herta Müller]] | width="45%" align="center" |'''Nobel Suñay Simi Kapchiypi'''<br />[[Rikcha:Nobel prize medal.svg|Nobel Suñay|20px]]<br />[[2010]] | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br /> [[Tomas Tranströmer]] |- |} {{DEFAULTSORT:Vargas Llosa, Mario}} [[Katiguriya:Qillqaq (Piruw)]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1936]] [[Katiguriya:Wañusqa 2025]] [[Katiguriya:Ariqipa llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Nobel Suñay Simi Kapchiypi]] [[Katiguriya:Mama Llaqtap San Markus Hatun Yachay Sunturnin hatun runakuna]] 08d8d4ay4n3aldzvrqde4jusy8306jl 0 2812 687308 630682 2026-04-17T06:35:48Z Breogan2008 7106 687308 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Santa Rosa Limamanta''' ''(kastilla simipi: Santa Rosa de Lima)'', '''Isabel Flores de Oliva''' sutiyuq warmiqa (* {{Pun|30|04|1586}} paqarisqa [[Lima]] llaqtapi - † {{Pun|24|08|1617}} wañusqa Lima llaqtapi) huk {{PER}} mama llaqtayuq [[kathuliku]] [[Santu|Santam]] karqan. ''Limaq Santa Rúsa'', manaqa ''Limaq Mama Llúsha''. [[30 Chakra yapuy killa|30 kaq p'unchawqa awustupi]] Santa Rosa Limamanta warmip [[raymi p'unchaw]]ninmi. [[Rikcha:Santa Rosa de Lima, Ermita.JPG|thumb|right|230px|''Ermita de'' Santa Rosa de Lima. ''Litografía del s.'' XVII]] [[Rikcha:OCOPA 1.jpg|thumb|right|230px|'' [[Santa Rusa distritu (Kunsipsyun)|Santa Rusa Ukupamanta]]'']] Taytan: Gaspar Flores; Maman: María de Oliva. == Ñawiriy kay yachay panq'ata == * Mujica, Ramón, ''La Rosa Astrea'', Lima. * [[José Antonio del Busto|Del Busto, José Antonio]], ''Santa Rosa de Lima''. == Kaypipas qhaway == * [[Kathuliku Inlisya]] * [[Toribio de Mogrovejo|Santo Toribio de Mogrovejo]] * [[Martin de Porres|San Martín de Porras]] * [[Juan Macías|San Juan Macías]] * [[Ana de los Ángeles Monteagudo]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Saint Rose of Lima}} #[http://www.runasimi.de/santarosa/ Santa Rosa de Lima - Kay Mamachamanta Willakuy]<br /> #[http://www.runasimi.de/santarosa/rqu2.htm Santa Rosan waxchamantaqa sayarih]<br /> #[http://www.runasimi.de/santarosa/rqu3.htm Santa Rusah Watusqan]<br /> #[http://www.runasimi.de/santarosa/rqu4.htm Santa Rosa Santuwariyu] [[Katiguriya:Warmi]] [[Katiguriya:Lima llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1586]] [[Katiguriya:Wañusqa 1617]] [[Katiguriya:Kathuliku santu (Piruw)]] [[Katiguriya:Raymi (Piruw)]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Kathuliku santu]] qpw05fgmt7f9b012swzo0hk7nkqg9nf 0 2981 686750 673526 2026-04-16T20:30:14Z Breogan2008 7106 686750 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Luis Alberto Félix Sánchez Sánchez''' (* {{Pun|12|10|1900}} paqarisqa [[Limaq]] llaqtapi, - † {{Pun|6|02|1994}} wañusqa [[Limaq]] llaqtapi), huk {{PER}} mama llaqtayuq [[taripay amachaq]]m, [[willay kamayuq]], [[yachachiq]] wan [[pulitiku]]pas qarqan. Kastilla simi [[Qillqaq]]mi qarqan, [[APRA]] partidupi wankurisqan kaspa. [[Sinator]], [[umalliq ranti]], [[uma kamayuq]]pas qarqan. Mama Llaqtap San Markus Kuraq Yachay Sunturnin Rector. Taytan: Leandro Sánchez Blanco; Maman: Carmen Margarita Sánchez Patiño. Warmi: Rosa Dergán Yachay wasi: [[La Recoleta Yachay wasi|La Recoleta]] Alma mater: Mama Llaqtap San Markus Kuraq Yachay Sunturnin ==Qillqaskankuna== *Los poetas de la revolución. Lima, Imp. Torres Zumarán, 1919. Folleto No. 16 del v. de "Folletos Peruanos". '''Patsakutiy hawariqkuna''' *Los poetas de la colonia. Lima, "Euphorion, 1921;301 p. Antes del título: Historia de la Literatura Peruana, 1. '''Haruy llaqta hawariqkuna''' *Elogio de Manuel González Prada. Lima, Imp.Torres Aguirre, 1922; 142 p. '''Manuwil Praya shimipallariq''' *Sobre las huellas del libertador. Lima, E.Rosay, 1925; 179 p. "Crónicas escritas en el transcurso de una romería por los países de Bolívar". '''Qishpitsiqpa llupinkunata''' *Don Ricardo Palma y Lima. Lima, Imp.Torres Aguirre, 1927; 144 p. *Góngora en América. El lunarejo y Góngora. Imp. el Sol. Lima 1927; 44 p.. Reeditada en Quito, Ecuador en "Publicaciones de la Biblioteca Nacional de Quito". 1927. *Literatura peruana. Derrotero para una historia espiritual del Perú. Lima, Imp. y encuadernaciones Perú, 1928; 3 t. ''' *Se han sublevado los indios. Esta novela peruana. Lima, Casa Ed. La Opinión Nacional, 1928; 69 ps. (Publicado conjuntamente con Equivocaciones de J.Basadre). '''Patsankuna qarquykachayan''' *Programa de Literatura americana y del Perú, dictado en 1928 por Luis Alberto Sánchez. Lima, Talls. tips. de la Prensa, 1929; 20 p. Folleto No. 8 del v.4 de "Folletos Peruanos: Literatura". Lima Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Facultad de Letras. *Don Manuel. Lima, F. y Ed. Rosay, 1930. 266 p.(Biblioteca Peruana, Director: Jorge Guillermo Leguía). *Don Manuel; vida de Manuel González Prada, un precurseur sudaméricain. Tr. de l'espagnol par Francis de Miomandre. París, Ed. Excelsior, 1931; 318 p. *Carta a una indoamericana. Cuestiones elementales del Aprismo. Quito, 1932; 39 p. "Carta dirigida a la escritora peruana Rosa Arciniega". *América: novela sin novelistas. Lima, Ed. Librería Peruana, 1933; 211 p. *Castellano, para la instrucción media, primer año. Lima, Ed. Librería Peruana, de Domingo Miranda, 1933; 76 p. Para el segundo año; 84 p. *Curso de Historia Literaria, Para la instrucción media, quinto año. Lima, Librería Peruana, de Domingo Miranda, 1933; 82 p. *Nociones de Literatura y Arte Nuevo, para el cuarto año de instrucción media. Lima, Ed. Librería Peruana, de Domingo Miranda, 1933; 110 p. *Aprismo y Religión. El anti Rodó. Lima, 1933; 47 p. (Colección Ensayos. Serie Trujillo). Aprismuwan iñiytsay. *La Escuela Primaria en el Perú, Quito, Imp. Nacional, 1933; 42 p. Antes del título: Publicaciones del Ministerio de Educación Pública. Gramática Castellana, para el cuarto y quinto año de primaria. Lima, Ed. Librería Peruana, 1934; 86 ps. *Historia de la Edad Media. Lima, Ed. Librería Peruana, 1934; 142 ps. ilust. *Panorama de la Literatura actual. Chile, Ed. Ercilla, 1934; 209 p. *Principios de Economía Política Aplicada al Perú, texto para el quinto año de secundaria. Lima, Ed. Librería Peruana, de Domingo Miranda, 1934; 174 p. *Víctor Raúl Haya De La Torre o el político. Crónica de una vida sin tregua. Santiago de Chile, Ed. Ercilla, 1934; 237 p. (Biblioteca América, VII). *Breve tratado de Literatura General y notas sobre la Literatura nueva. Chile, Ed. Ercilla, 1935; 174 p. (Biblioteca Ercilla). *Historia Contemporánea. Cuarto curso. Lima, Ed. Librería Peruana, 1935; 223 p. *Historia Moderna. Lima, Librería Peruana, 1936; 168 p. ilust. La Perricholi. Chile, Ed. Ercilla, 1936; 175 p. (Colección Contemporáneos). *La literatura del Perú Republicano; derrotero para una historia espiritual del Perú.Chile, 1936; 145 p. Tirado aparte de Atenea, Revista de la Universidad de Concepción. *Don Manuel. Biografía de Manuel González Prada, precursor de la Revolución Peruana. 3a. ed. corr. Chile, Ed. Ercilla, 1937; 236 p. *Historia de la Literatura Americana. (desde los orígenes hasta 1936).Chile, Ed. Ercilla, 1937; 631 p. *Índice de la Poesía peruana contemporánea. (1900-1937), Chile, Ed. Ercilla, 1938; 359 p. (Colección Biblioteca Americana). *Garcilaso Inca de la Vega, primer criollo. Chile, Ed. Ercilla, 1939; 257 p. *Balance y Liquidación del Novecientos. Chile, Ed.Ercilla, 1941; 210 p. *El pueblo en la revolución americana. Buenos Aires, Ed. América, 1942; 226 p. *Historia general de América. Chile, Ed. Ercilla, 1942; 2 t. ilust. mapas. *Una mujer sola contra el mundo (Flora Tristán, La Paria). Buenos Aires, A.L.A., 1942; 241 p. (Tercera serie, IV). *Breve historia de América. México, Ed.Coli, 1943; 664 p. *Nueva historia de la literatura americana. Buenos Aires, Ed. Américalee, 1944; 476 p. *¿Existe América Latina?. México, Fondo de Cultura Económica, 1945; 289 p. *La literatura peruana, derrotero para una historia espiritual del Perú. Ed.P.T.C.M., 1946, 2a. ed., El señor Segura, Hombre de Teatro; biografía y crítica. Lima, Ed. P.T.C.M., 1947; 165 p. *Lima, Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Memoria leída por el señor Rector Dr. Luis Alberto Sánchez, en la inicio del año académico de 1947; 32 p. *Proceso y contenido de la novela hispanoamericana. Madrid, Ed. Gredos, 1953; 664 p. *Haya de la Torre y el Apra, crónica de un hombre y un partido. Chile, Ed. El Pacífico, S.A., 1954; 475 p. *¿Tuvimos maestros en nuestra América? Balance y Liquidación del novecientos. Buenos Aires, Ed. Raygal, 1956; 192 p. *Escritores representativos de América. Madrid, Ed. Gredos, 1957. *Una mujer sola contra el mundo. Prólogo de José Jiménez Borja. 1957. Nueva Ed. Lima, Mejía Baca & P.L.Villanueva; 245 p. *El Perú: retrato de un país adolescente. Buenos Aires, Ed. Continente, 1958. 201 p. *Aladino, o vida y obra de José Santos Chocano. México, 1960; 551 p. *La universidad no es una isla...Lima, Ed. Villanueva, 1961; 237 p. *Examen espectral de América Latina. Buenos Aires, Ed. Losada, 1962; 240 p. *La Universidad de San Marcos. Memoria. Imp. de la Universidad Nac. Mayor de San Marcos; 118 p. *La Universidad en la América Latina. Lima, Imp. de la Universidad Nac. Mayor de San Marcos, 1962; 61 p. *El pecado de Olazábal. Lima, 1963. Edición Populibros. *La literatura peruana. Derrotero para una historia cultural del Perú. 3a. ed. 5 vlms. Lima, Ediventas, S.A. 1963. *El doctor Oceano. Estudios sobre don Pedro de Peralta y Barnuevo. Lima, Imp. Universidad Nac. Mayor de San Marcos, 1967; 338 p. *Balance y Liquidación del Novecientos. 3a. ed. corregida. Lima. Imp. Universidad Nac. Mayor de San Marcos; 238 p. *Un sudamericano en Norteamérica; ellos y nosotros. Lima, Universidad Nac. Mayor de San Marcos, 1968; 322 p. *Testimonio personal. Memorias de un peruano en el siglo XX. Lima, Ed. P.L. Villanueva, 1969; 1377 p. *Valdelomar o la belle epoque. México, Fondo de Cultura Económica, 1969; 450 p. *El pueblo en la revolución americana. 2a. ed. corregida y aumentada. Lima, Ed. Villanueva, 1970; 236 p. *Breve historia de América. Buenos Aires, Ed. Losada, 1972; 553 p. *Introducción crítica a la literatura peruana. Lima, Ed. Villanueva, 1972; 235 p. *Historia comparada de las literaturas americanas. t. I y II (con ilust. grabados, fotografías). Buenos Aires, Ed. Losada, 1973; 401 y 464 p. *Cuaderno de Bitácora. (Selección de artículos periodísticos recopilados por Willy Pinto G.). Lima, Mosca Azul; 339 p. 1974. *Historia comparada de las literaturas americanas. (t. III). Buenos Aires, Ed. Losada; 371 p. *Los poetas de la colonia y de la revolución. Lima, Ed. Universo, 1974; 341 p. *Panorama de la literatura del Perú. (prólogo de Washington Delgado). Lima, Ed. Milla Batres; 173 p. *Conversaciones: Luis Alberto Sánchez y José Miguel Oviedo. Lima, Ed. Mosca Azul, 1975; 100 p. *La literatura peruana; derrotero para una historia cultural del Perú. (4a. Ed. aumentada; 5 tomos), 1975 - Ed. L.P. Villanueva. *Visto y vivido en Chile: bitacora chilena 1930-1970. Lima, Editoriales Unidas, 1975; 191 p. *El señor Segura, hombre de teatro (vida y obra con documentos originales). 2a. Ed. Lima, Ed. San Marcos, 1976; 237 p. *Escritores representativos de América. (3A. serie; 3 vls.) Madrid, Ed. Gredos, 1976. *Historia comparada de la literatura americana.(t.IV). Buenos Aires. Ed. Losada, 1976; 446 p. *Mito y realidad de González Prada. Lima, Ed. Villanueva. 1976; 90 p. *Testimonio personal: memorias de un peruano en el siglo xx. (t.IV). Lima, Ed. Mosca Azul.1976; 513 p. *Documentos inéditos sobre la familia González-Prada. Lima, Ed. Jurídica, 1977; 70 p. *Drama de las palanganas veterano y bisoño. (Documentos inéditos sobre Micaela Villegas "La Perricholi", La Quinta de Copacabana y el hijo del Virrey Amat). Lima, Ed. Jurídica, 1977; 143 p. *El pecado de Olazábal. (Novela), 2a. Ed. México, Joaquín Mortiz, 1977; 242 p. *La juramentación de Dario Beltran. (Novela). Lima, Ed. Mosca Azul, 1977. *Escafandra, lupa y atalaya. (Antología de Ensayos, 1923 y 1976). Madrid, Ediciones Cultura Hiapánica, 1977; 363 p. *Nuestras vidas son los rios. (Historia y leyenda de los González Prada).Lima, Ed. de la Universidad Nac. de San Marcos, 1977; 405 p. *Apuntes para una biografía del Apra. Lima, Ed. Mosca Azul, 1978. *Historia de una industria peruana. Cervecería Backus y Johnston, S.A. Lima, Editorial Científica S.R.L., 1978; 300 p. *Tres ensayos polémicos. Lima, Editora Atlántida, S.A., 1978; 135 p. Garcilaso Inca de la Vega. (Reedición). Lima, Banco de los Andes, 1979. *Apuntes para una biografía del Apra: la violencia. (t.III). Lima, Ed.Mosca Azul, 1981; 243 p. *El Perú: nuevo retrato de un país adolescente. Lima, Ed. Mosca Azul, 1981; 126 p. *Correspondencia Luis Alberto Sánchez-Haya de la Torre. (2 tomos). Lima, Ed. Mosca Azul, 1982. *Nueva historia de la literatura americana. Chile, Universidad Católica de Valparaíso, 1982; 614 p. *Los señores. Relato Esperpento. Lima, Ed. Mosca Azul, 1983; 176 p. *Los burgueses. Relato Esperpento. Lima, Ed. Mosca Azul, 1983; 167 p. *Los redentores. Relato Esperpento. Lima, Ed. Mosca Azul, 1985; 144 p. *Los revoltosos. Relato Esperpento. Lima, Ed. Mosca Azul, 1984; 152 p. *Política sin caretas. Cuaderno de Bitácora. Okura Editores, S.A. Lima,1984; 257 p. *Pasajeros. P.S.N.C. Orcoma. (Novela). Lima, Print Colors, S.A., 1984; 55 p. *Sánchez tiene la palabra. Testimonio Parlamentario. (3 tomos). Lima, Centro de Documentación Andina, 1985. *Conservador no; reaccionario si. Nota sobre la vida, obra y proyecciones de don José de la Riva Aguero y Osma. Ed. Mosca Azul. Lima, 1985; 115 p. *Escafandra, lupa y atalaya. 2a. Ed. Banco Industrial del Perú. Lima, 1986. *Nuestras vidas son los ríos. 2a. Edición. Banco de Comercio. Lima, 1986. *El Perú: nuevo retrato de un país adolescente. Reedición. Lima, Ed. Mosca Azul, 1986. *Rigoleto el sigiloso. 1a. Ed. Editorial Mosca Azul. Lima,1987; 154 p. *Flash Perú retrato de un país adolescente. 1a. Ed. Editorial PEISA. Lima, 1987. *Historia General de América. Reedición, 3 tomos Editorial DESA S.A. 1987. *Las crónicas de Luis Alberto. Editado por Luis Alva Castro. Editorial DESA S.A..Lima 1988; 358 p. *La vida del siglo. Antología y extractos de libros de LAS. Compilación y prólogo de Hugo García Salvatecci. Cronología y bibliografía de Marlene Polo. Biblioteca Ayacucho, N° 135, 461 p., 1988. *El coronel. Relato. Mosca Azul Ed., 164 p. 1989 *Leguía, el dictador. Presentación de Luis Alva Castro. Ed. Pachacutec, 192 p. 1993 *Sobre la Herencia de Haya de la Torre. Con la colaboración de Hugo Vallenas. Ed. Nova Print S.A., 251 p. 1994 *A Bolívar. Libro póstumo, escrito en 1968 . Al cuidado de Hugo Vallenas. Lima ==Suñaykuna== *Gran Cruz de la Orden del Sol del Perú (1959) *Gran Cruz del Águila Azteca de México (1961) *Gran Cruz de la Orden de Blasco Núñez de Balboa (1962) *Gran Cruz de la Orden del Congreso del Perú (1966) *Gran Cruz de la Orden de Alfonso El Sabio (1975) *Gran Cruz de la Orden de Sor Juana Ines de la Cruz - México (1982) *Palmas Magisteriales grado Amawta (1982) *Gran Cruz de la Orden de Isabel La Católica por el Gobierno Español (1986) *Gran Cruz de las Artes y Letras de Francia (1987) *Premio Nacional de Literatura *Premio Jaime Bausate y Meza de la Embajada de España. == Willay pukyukuna == {{Listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piruw suyup Rimana Wasin]] * [[Amirika Mamallaqtap Pachakutinapaq Huñunakuynin]] * [[Piruwpa wiñay kawsaynin]] * [[Víctor Raúl Haya de la Torre]] * [[Ramiro Prialé]] * [[Armando Villanueva]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat}} * [http://sisbib.unmsm.edu.pe/Exposiciones/LASanchez/frames.htm Exposiciones UNMSM] * [https://web.archive.org/web/20071006001838/http://www.luisalbertosanchez.com/Ilas.htm Instituto LAS] {| {{tablabonita}} align=center width=75% border="1" |----- | width="30%" align="center" |'''Ñawpaqnin kaq:'''<br>'''[[Fernando Schwalb]]''' | width="40%" align="center" | [[Piruwpa Umalliq ranti|Piruw Umalliq ranti]]<br>1985 - 1990<br> [[Rikcha:Escudo_nacional_del_Perú.svg‎|25px|Piruw wallqanqa]]<br>'''Vicepresidente del Perú''' | width="30%" align="center" | '''Qatiqnin kaq:'''<br>'''[[Máximo San Román]]''' |- | width="30%" align="center" |'''Ñawpaqnin kaq:'''<br>'''[[Armando Villanueva]]''' | width="40%" align="center" | [[Piruwpa Umalliq ranti|Piruw Uma kamayuq]]<br>1989<br> [[Rikcha:Escudo_nacional_del_Perú.svg‎|25px|Piruw wallqanqa]]<br>'''Presidente del Consejo de ministros del Perú''' | width="30%" align="center" | '''Qatiqnin kaq:'''<br>'''[[Guillermo Larco]]''' |- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:<br> <br>[[José León Barandiarán]]<br>[[Carlos Monge]] <br>[[Mauricio San Martín]]''' | width="40%" align="center" | Mama Llaqtap San Markus Kuraq Yachay Sunturnin Riktur<br>[[Rikcha:UNMSM coatofarms seal.svg|45px|Mama Llaqtap San Markus Kuraq Yachay Sunturnin wallqanqa]]<br>[[1946]] - [[1948]] <br>[[1961]] - [[1963]] <br>[[1966]] - [[1969]] <br>'''Rector de la UNMSM'''<br> | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br><br>'''[[Sergio Bernales]]<br>[[Mauricio San Martín]]<br>[[Juan de Dios Guevara]]''' |- |} {{DEFAULTSORT:Sanchez Sanchez Luis Alberto}} [[Katiguriya:Lima llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1900]] [[Katiguriya:Wañusqa 1994]] [[Katiguriya:Taripay amachaq (Piruw)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Piruw)]] [[Katiguriya:Yachachiq (Piruw)]] [[Katiguriya:Qillqaq (Piruw)]] [[Katiguriya:Qillqaq (Kastilla simi)]] [[Katiguriya:Willay kamayuq (Piruw)]] [[Katiguriya:Apulliq (Piruw)]] [[Katiguriya:Uma kamayuq (Piruw)]][[Katiguriya:Umalliq ranti (Piruw)]] [[Katiguriya:Mama Llaqtap San Markus Hatun Yachay Sunturnin hatun runakuna]] [[Katiguriya:Riktur (Mama llaqtap San Markus Kuraq Yachay Sunturnin)]] 1lffxfoq8b8bbm61sb0otew1yvhjmqz 0 3012 686676 666305 2026-04-16T20:16:32Z Breogan2008 7106 686676 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Gabriel José de la Concordia García Márquez''' sutiyuq runaqa (* [[6 ñiqin pawqar waray killapi]] [[1927]] watapi paqarisqa [[Aracataca]] llaqtapi - [[17 ñiqin ayriway killapi]] [[2014]] watapi wañusqa [[Mishiku llaqta]]pi) huk {{COL}} mama llaqtayuq [[qillqaq]] runam. <br />[[Rikcha:Nobel prize medal.svg‎|Premio Nobel|20px]] [[Nobel Suñay Simi Kapchiypi]] [[1982]] watapis [[simi kapchiy]] [[Nobel suñay]]tas chaskirqan. == Qillqasqankuna == * ''La hojarasca'', 1954. '''Rapra qutu''' * ''Relato de un náufrago'', 1955. '''Quchaman shikwashqapa willarinan''' * ''Un día después del sábado'', 1955 '''Samachaypa waraynin''' * ''El coronel no tiene quien le escriba'', 1961. '''Kurunilpa mana qillqapuqyuq''' * ''Los funerales de la Mamá Grande'', 1962. '''Hatun mamapa shumaq panpaynin''' * ''La mala hora'', 1962. '''Lutanpashqa uura''' * ''Cien años de soledad'', [[1967]]. '''Pachak watantin hapallan kakuy''' * ''Monólogo de Isabel viendo llover en Macondo'', 1968. '''Chapipa kikillan rimay Makuntuchaw tamyata rikar''' * ''Relato de un náufrago'', 1970. '''Quchaman shikwashqapa willarinan''' * ''La increíble y triste historia de la cándida Eréndira y de su abuela desalmada'', 1972. '''Iriintirapawan hayninnaq hatuchapa mantsaypaq llakii wiñay kawaynin''' * ''Cuando era feliz e indocumentado'', 1973. '''Kushishqawan maana raprakayuq kanqaachaw''' * ''Chile, el golpe y los gringos]]'', 1974. '''Chiili: puchukay yuraqashqakunantin''' * ''Ojos de perro azul'', 1974. '''Anqash allqupa ñawin''' * ''El otoño del patriarca'', 1975. '''Hatun yayapa upshana witsay''' * ''Todos los cuentos (1947-1972)'', 1976. '''Lapan willanakuykuna''' * ''Crónica de una muerte anunciada'', 1981. '''Willakushqa wañuypa unay musyan''' * ''Textos costeños'', 1981. '''Aqu suyu kaq qillqay rurin''' * ''Viva Sandino'', 1982. ''' santiinu kaway''' * ''El olor de la guayaba'', 1982. '''Shawintupa mushkuynin''' * ''El secuestro'', 1982. '''Runa harkatsay''' * ''El asalto: el operativo con el que el FSLN se lanzó al mundo'', 1983. '''Yaykapuy: FSLNpa Patsaman rikatsikuyninpa ruraynin''' * ''Erendira'', 1983. '''Iriintira''' * ''Diatriba de amor contra un hombre sentado'', 1984 '''Huk hamaraakuqman kuyaypa lluta niynin''' * ''El amor en los tiempos del cólera'', 1985 '''Kuulita witsaychaw kuyanakuy''' * ''Las Aventuras de Miguel Littín Clandestino en Chile'', 1986 '''Miki Littinpa purikachaynin Chiillichaw tsinka tsinka''' * ''El general en su laberinto'', 1989. '''Pillu pillunchaw hiniral''' * ''Doce cuentos peregrinos'', [[1992]]. '''Chunka ishkay puriq willanakuykuna''' * ''Del amor y otros demonios'', 1994. '''Kuyaypaqwan huk supaykuna''' * ''Noticia de un secuestro'', 1996. '''Huk runa harkaypa willaynin''' * ''Obra periodística 1: Textos costeños (1948-1952) '''Willay kamariq ruray 1. Agusuyu rurin qillay''' * ''Obra periodística 2: Entre cachacos (1954-1955)'''Willay kamariq ruray 2 kachakuqnantin''' * ''Obra periodística 3: De Europa y América (1955-1960)'''Willay kamariq ruray 3 Mulanpipaq Iwruupawanpaq''' * ''Obra periodística 4: Por la libre (1974-1995)'''Willay kamariq ruray 4 yarqunqanman''' * ''Obra periodística 5: Notas de prensa (1980-1984)'''Willay kamariq ruray 5 Quyalli chakin''' * ''Vivir para contarla'', 2002. '''Kawakuy willakuypaq''' * ''Memoria de mis putas tristes'', 2004. '''Llakishqa raka qatuqniikuna yarpaynin''' == Suñaykuna == * Premio de la Novela ESSO por "La mala hora" (1961) * Doctorado honoris causa de la Universidad de Columbia en Nueva York (1971) * Premio Rómulo Gallegos en Caracas (1972) * Medalla de la legión de honor francés en París (1981) * Condecoración Águila Azteca en México (1982) * Premio Nobel de Literatura en Estocolmo (1982) * Premio cuarenta años del Círculo de Periodistas de Bogotá (1985) * Miembro honorario del Instituto Caro y Cuervo en Bogotá (1993) * Doctorado honoris causa de la Universidad de Cádiz (1994) == Kaypipas qhaway == * [[Simi kapchiy (Kulumbya)]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [https://web.archive.org/web/20061208073632/http://dolphin.upenn.edu/~scoronel/kurinil.html '''Gabriel García Márquez: Manam Pillapis Kanchu Kurunilkaqta Qillqananpaq'''] {{nobelsuñay}} {{DEFAULTSORT:Garcia Marquez Gabriel}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1927]] [[Katiguriya:Wañusqa 2014]] [[Katiguriya:Qillqaq (Kulumbya)]] [[Katiguriya:Nobel suñay]] [[Katiguriya:Nobel Suñay Simi Kapchiypi]] fwl23va6ajy03ocpw6sa03nqxv8dtrj 0 3175 686677 638228 2026-04-16T20:16:42Z Breogan2008 7106 686677 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:Goeothe Denkmal Leipzig.JPG|thumb|right|200px|Johann Wolfgang von Goethe ([[Leipzig]] llaqtapi)]] '''Johann Wolfgang von Goethe''' sutiyuq runaqa (* [[28 ñiqin chakra yapuy killapi]] [[1749]] watapi paqarisqa [[Frankfurt am Main]] llaqtapi - † [[22 ñiqin pawqar waray killapi]] [[1832]] watapi wañusqa [[Weimar]] llaqtapi) huk {{GER}} mama llaqtayuq [[aliman simi]]pi [[qillqaq]], [[pacha yachaq]]pas karqan. Lliw pachapi qillqaqkunamanta aswan hatunkunapuras qarqan. Taytan: Johann Caspar Goethe, Maman: Catharina Elizabeth Textor.<br>Warmi: Christiane Vulpius (p. 1806; w. 1816).<br>Churinkuna: (5) Julius August Walter (1789–1830). == Qillqasqankuna == * ''[[Die Laune des Verliebten]]'' (Schäferspiel), qillqasqa 1768 watapi, [[Liwru ch'ipachina|ch'ipachisqa]] 1806 watapi * ''[[Die Mitschuldigen]]'' (Lustspiel), qallarisqa 1769 watapi, ch'ipachisqa 1787 watapi * ''[[Götz von Berlichingen (Goethe)|Götz von Berlichingen]] mit der eisernen Hand'' (Schauspiel), 1773 * ''[[Prometheus (Ballade)|Prometheus]]'' (Gedicht), 1774 * ''Neueröffnetes moralisch-politisches Puppenspiel,'' 1774 * ''[[Ein Fastnachtsspiel vom Pater Brey]],'' 1774 * ''[[Jahrmarktsfest zu Plundersweilern]],'' 1774 * ''[[Götter, Helden und Wieland]]'' (Farce), 1774 * ''[[Clavigo]]'' (Trauerspiel), 1774 * ''[[Geistesgruß]]'' (Gedicht), 1774 [[Burg Lahneck]] * ''[[Die Leiden des jungen Werthers]]'' (Briefroman), 1774, 2. Fassung 1787 * ''[[Egmont (Goethe)|Egmont]]'' (Trauerspiel), begonnen 1775, im Druck 1788 * ''[[Erwin und Elmire]]'' (Schauspiel mit Gesang), 1775 * ''[[Wilhelm Meisters theatralische Sendung]]'' („Urmeister“, Roman), ab 1776, Im Druck 1911 * ''[[Stella (Goethe)|Stella]]. Ein Schauspiel für Liebende,'' 1776 * ''[[Triumph der Empfindsamkeit]]'' (Eine dramatische Grille), 1777 * ''[[Iphigenie auf Tauris]]'' (Drama), Prosafassung 1779, im Druck 1787 * ''[[Torquato Tasso (Goethe)|Torquato Tasso]]'' (Drama), ab 1780, im Druck 1790 * ''Über den Zwischenkiefer der Menschen und der Tiere,'' 1786 * ''[[Römische Elegien]],'' entstanden 1788–90 * ''[[Venezianische Epigramme]],'' 1790 * ''Faust. Ein Fragment,'' 1790 * ''[[Beiträge zur Optik]]'' (Abhandlungen, 2 Bde.), 1791/92 * ''[[Der Groß-Cophta]]'' (Lustspiel), 1792 * ''[[Der Bürgergeneral]]'' (Lustspiel), 1793 * ''[[Reineke Fuchs (Goethe)|Reineke Fuchs]]'' (Tierepos), 1794 * ''In allen guten Stunden'' ([[Freimaurerei|freimaurerisches]] Bundeslied), 1775 * ''[[Unterhaltungen deutscher Ausgewanderten]]'' ([[Rahmenerzählung]]), 1795 * ''[[Wilhelm Meisters Lehrjahre]],'' 1795/96 [http://gutenberg.spiegel.de/goethe/meisterl/meisterl.htm (Text)] * ''[[Xenien]]'' (Gedichte, zusammen mit [[Friedrich Schiller]]), 1796 * ''Faust. Eine Tragödie'' (entspricht dem [[Faust I|ersten Teil des ''Faust'']]), ab 1797, im Druck unter diesem Titel zuerst 1808 erschienen * ''[[Das Leben des Benvenuto Cellini]]'' ([[Goethe als Übersetzer|Übersetzung]]), 1797 * ''[[Novelle (Goethe)|Novelle]],'' ab 1797 * ''[[Hermann und Dorothea]]'' ([[Idylle]] in [[Hexameter]]n), 1798 * ''[[Mahomet der Prophet|Mahomet]]'', [[Goethe als Übersetzer|Übersetzung]] und Bearbeitung der Tragödie von [[Voltaire]], 1802 * ''[[Die natürliche Tochter]]'' (Trauerspiel), 1804 * ''[[Wilhelm Meisters Wanderjahre]]'' (Roman), ab 1807, im Druck 1821, erweiterte Fassung 1829 [http://gutenberg.spiegel.de/goethe/meisterw/meisterw.htm (Text)] * ''[[Pandora (Goethe)|Pandora]]'' (Festspiel), entstanden 1807/08, im Druck 1817 * ''[[Die Wahlverwandtschaften]],'' 1809 [http://gutenberg.spiegel.de/goethe/wahlverw/wahlv001.htm (Text)] * ''[[Zur Farbenlehre]]'' (wiss. Abhandlung), 1810 * ''[[Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit]]'' (autobiografische Dichtung, 4 Bde.), 1811–33 * ''Vom Sänger hat man viel erzählt'' (freimaurerisches Gedicht zum Dank des Sängers), 1815 * ''Wenn die Liebste zum Erwidern'' (freimaurerisches Gedicht zur Verschwiegenheit), 1816 * ''[[Italienische Reise]],'' 1816/17 * ''Die guten Weiber,'' 1817 * ''[[Über Kunst und Altertum]]'' (6 Bde., zusammen mit [[Johann Heinrich Meyer]]), 1816–32 * ''[[West-östlicher Divan]]'' (Gedichte), 1819 * ''Einleitung zu den Trauerreden'' (freimaurerische Trauerrede zum Ableben des Meisters vom Stuhl Ridel), 1821 * ''[[Kampagne in Frankreich]]'' (Bericht), 1822 * ''Rede zum brüderlichen Andenken Wielands'' (freimaurerische Trauerrede), von Goethe vorgetragen am 18. Februar 1830 * ''Dem würdigen Bruderfeste: „Fünfzig Jahre sind vorüber“'' (poetischer Dank für eine Ehrenurkunde seines fünfzigjährigen Maurerjubiläums), 1830 * ''[[Faust II]].'' (2. Teil des ''Faust''), 1833 (postum veröffentlicht) * ''Maximen und Reflexionen,'' 1833 (postum veröffentlicht) <!-- fehlt mit Jahresangaben: * ''Willkommen und Abschied'' (Lied) * ''Nähe des Geliebten'' * ''Die Braut von Korinth'' (Ballade) --> == Kaypipas qhaway == * [[Simi kapchiy]] * [[Friedrich Schiller]] * [[Friedrich Schlegel]] * [[August Schlegel]] * [[Johann Gottfried Herder]] * [[Maria Szymanowska]] == Haw t'inkikuna == {{commons|Category:Johan Goethe}} {{DEFAULTSORT:Goethe, Johann Wolfgang von}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1749]] [[Katiguriya:Wañusqa 1832]] [[Katiguriya:Qillqaq (Alimanya)]] [[Katiguriya:Taripay amachaq (Alimanya)]] klio8q3d65d0roqccr10kfw3rznrg6m 0 3676 686678 679144 2026-04-16T20:16:48Z Breogan2008 7106 686678 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Manuel Ricardo Palma Soriano''' (* {{Pun|7|2|1833}} paqarisqa [[Lima]] llaqtapi - † {{Pun|6|10|1919}} wañusqa [[Miraflores distritu|Miraflores]], Lima llaqtapi), huk {{PER}} mama llaqtayuq [[qillqaq]]mi qarqan. Taytan: Pedro Ramón Palma Castañeda; Maman: Dominga Soriano y Carrillo.<br>Warmi: Cristina Román Oliver. <br>Churinkuna: (8). [[Clemente Palma|Clemente Palma Ramírez]], Félix Vital, [[Angélica Palma|Angélica]], Ricardo, Peregrina Augusta, Cristina, Cristián wan Renée Cristina Palma Román. == Qillqasqankuna == * "Anales de la Inquisición en Lima" ''Limaqpa Musyakuriqpa watanpa'' <ref>Ankash qalluchaw shutikuna</ref> (1863) * "Tradiciones Peruanas" '' Piruuki hawkashkukuna''<ref> yapay Ankash qalluchaw </ref> , (1872 - 1910} *[https://web.archive.org/web/20070310152158/http://www.filosofiaandina.com/ -->"Libros"-->"Ricardo Palma - Versión Quechua (PDF) "Tradiciones Peruanas" !] ===''Lecturas adicionales''=== *Avelar, Idelber, "Transculturation and Nationhood". <I>Literary Cultures of Latin America: A Comparative History</I>. Eds. Mario J. Valdés & Djelal Kadir. 3 vols. Oxford University Press, 2004: III, 251-257. *Andreu, Alicia G. "Una nueva aproximación al lenguaje en las <I>Tradiciones peruanas</I> de Ricardo Palma". <I>Spanish American Literature: From Romanticism to 'Modernismo' in Latin America</I>. Eds. David William Foster & Daniel Altamiranda. New York & London: Garland, 1997: 175-190. *Aviles Pérez, Luis. [http://links.jstor.org/sici?sici=0018-2133%28193702%2920%3A1%3C61%3AAMDLTD%3E2.0.CO%3B2-L "Al margen de las <I>Tradiciones</I> de Ricardo Palma"]. I>Hispania</I> 20.1 (Feb. 1937): 61-68. *Bazán, Dora. <I>Mujeres, ideas y estilo en 'Las tradiciones' de Palma</I>. Lima: Universidad Ricardo Palma/Universitaria, 2001. *Chang-Rodríguez, Raquel. "Elaboración de fuentes en 'Carta canta' y 'papelito jabla lengua'". <I>Kentucky Romance Quarterly</I> 24.4 (1977): 433-439. *Cornejo Polar, Antonio. <I>La formación de la tradición literaria en el Perú</I>. Lima: CEP, 1989: 57-66. *___. <I>Escribir en el aire. Ensayo sobre la heterogeneidad socio-cultural en las literaturas andinas</I>. Lima: Editorial Horizonte, 1994:107-112. *Durán Luzio, Juan. "Ricardo Palma, cronista de una sociedad barroca". <I>Revista Iberoamericana</I> 140 (julio-septiembre 1987): 581-593. *Higgins, James. <I>A History of Peruvian Literature</I>. Liverpool: Francis Cairns, 1987: 66-70. *Leavitt, Sturgis E. [http://links.jstor.org/sici?sici=0018-2133%28195111%2934%3A4%3C349%3ARPATTP%3E2.0.CO%3B2-8 "Ricardo Palma and the <I>Tradiciones Peruanas</I>]. <I>Hispania</I> 34.4 (Nov 1951): 349-353. *Lindstron, Naomi. <I>Early Spanish American Narrative</I>. Austin: University of Texas Press, 2004; sobre Palma, 165-170. *Mariátegui, José Carlos. "Ricardo Palma, Lima y la Colonia". En <I>siete ensayos de interpretación de la realidad peruana</I>. México: ERP, 1988: 218-227; *Mariátegui, José Carlos. "Ricardo Palma, Lima and the Colony". In <I>Seven Interpretive Essays on Peruvian Reality</I>. Trans. Marjory Urquidi. Austin: University of Texas Press, 1971: 195-203. *Miró, César. <I>Don Ricardo Palma: El Patriarca de las Tradiciones</I>. Buenos Aires: Editorial Losada, 1953. *Moreano, Cecilia. <I>Relaciones literarias entre España y el Perú: la obra de Ricardo Palma</I>. Prólogo de Pura Fernández. Lima, Perú: Universidad Ricardo Palma, Editorial Universitaria, 2004. *Palma, Edith. "Ricardo Palma y sus <I>Tradiciones peruanas</I>". <I>Tradiciones peruanas completas</I>. Por Ricardo Palma. Madrid: Aguilar, 1964: xvii-xl *Palma, Ricardo. <I>Tradiciones peruanas</I>. Eds. Julio Ortega y Flor María Rodríguez-Arenas. Nanterre, France: Allca XXe, Université Paris X, 1996. Esta edición de las <I>Tradiciones</I> de Ricardo Palma contiene numerosos artículos de excelente calidad. *Puccini, Darío. "La doble oralidad y otras claves de lectura de Ricardo Palma". <I>Spanish American Literature: From Romanticism to 'Modernismo' in Latin America</I>. Eds. David William Foster & Daniel Altamiranda. New York & London: Garland, 1997: 169-174. *Riva-Ag&uuml;ero, José. <I>Carácter de la literatura del Perú independiente</I>. En <I>Obras completas de José de la Riva-Agüero</I>. Lima: Universidad Católica del Perú, 1962. Sobre Palma, pp. 176-179. *Rodríguez Chávez, Iv&aacuten. <I>Otra ventana sobre Ricardo Palma</I>. Lima, Perú: Universidad Ricardo Palma/Editorial Universitaria, 2003. *Rodríguez-Peralta, Phyllis. "Liberal Undercurrents in Palma's <I>Tradiciones peruanas</I>". <I>Spanish American Literature: From Romanticism to 'Modernismo' in Latin America</I>. Eds. David William Foster & Daniel Altamiranda. New York & London: Garland, 1997: 153-167. *Sánchez, Luis Alberto. “Ricardo Palma”. <I>Escritores representativos de América</I>. Tres vols. Primera serie. Segunda edicición. Madrid: Gredos, 1963: 2: 96-106. *Stowell, Ernest. [http://links.jstor.org/sici?sici=0018-2133%28194205%2925%3A2%3C158%3ARPATLP%3E2.0.CO%3B2-7" "Ricardo Palma and the Legal Profession"]. <I>Hispania</I> 25.2 (May 1942): 158-160. *Tauzin Castellanos, Isabelle. <I>Claves de una coherencia: las "Tradiciones peruanas" de Ricardo Palma</I>. Lima : Universidad Ricardo Palma, 1999. *Valero Juan, Eva Maria. <I>Lima en la tradición literaria del Perú</i>. Lleida: Universidat de Lleida, 2003: 88-93. *Vargas Ugarte, Rubén. [[http://links.jstor.org/sici?sici=0885-3118%28196704%299%3A2%3C213%3ADRPYLH%3E2.0.CO%3B2-H "Don Ricardo Palma y la historia"]]. <I>Journal of Inter-American Studies</I> 9.2 (Apr 1967): 213-224. *Various Authors. <I>Aula Palma: discursos de incorporación, 1998-1999</I>. Lima, Perú: nstituto Ricardo Palma, 1999. *Ward, Thomas. <I>La teoría literaria: romanticismo, krausismo y modernismo ante la 'globalización' industrial</I>. University, MS: University of Mississippi, "Romance Monographs", 2004: 138-140. ==Willana== {{listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Simi kapchiy (Piruw)]] ==Hawa t'inkikuna== {{Commonscat}} *[https://web.archive.org/web/20070310152158/http://www.filosofiaandina.com/ Ricardo Palma: Tradiciones Peruanas] -->"Libros"-->"Ricardo Palma - Versión Quechua (PDF)" ! *[https://web.archive.org/web/20061129001521/http://www.bibliotecasvirtuales.com/biblioteca/LiteraturaLatinoamericana/RicardoPalma/AlgunasTradicionesPeruanas/index.asp Ricardo Palma: Algunas "Tradiciones Peruanas")] Kastilla simipi *[http://www.urp.edu.pe/ Universidad Ricardo Palma] {{DEFAULTSORT:Palma Soriano, Ricardo}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1833]] [[Katiguriya:Wañusqa 1919]] [[Katiguriya:Lima llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Qillqaq (Piruw)]] eum1xm4od1yqbnkrmhnox0m49yhf7dx 0 3999 686679 666809 2026-04-16T20:16:57Z Breogan2008 7106 686679 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:Battle_of_Lepanto_1571.jpg|thumb|230px|''La batalla de Lepanto'']] [[Rikcha:Cervantes Valladolid lou.jpg|thumb|right|230px|''Estatua de Cervantes en la Plaza de la Universidad de [[Valladolid]]'']] [[Rikcha:Miguel de Cervantes (1605) El ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha.png |230px |thumb |right |''Cuarta edición de El Quijote'' (1605).]] [[Rikcha:Casacervantes valladolid lou.JPG|thumb|230px|right|''Casa que ocupó el escritor en [[Valladolid]] entre los años [[1604]] y [[1606]] y que coincidiría con la publicación de la primera edición de El Quijote, en 1605. Actualmente es un museo.'']] '''Miguel de Cervantes y Saavedra''' sutiyuqqa (* {{Pun|29|9|1547}} paqarisqa [[Alcalá de Henares]] llaqtapi - † {{Pun|22|4|1616}} wañusqa [[Madrid]] llaqtapi), huk {{ESP}} mama llaqtayuq [[qillqaq]]mi karqan. Llimanta aswan riqsisqa qillqasqanqa ''[[Don Quijote]]'' nisqa [[kawsay rikch'a]]nmi karqan. == Qillqasqankuna == * La Galatea (1585) * [[Yachay sapa wiraqucha dun Qvixote Manchamantan]] (El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha) (1605) * Novelas ejemplares (1613) ** Rinconete y Cortadillo. ** .La Gitanilla ** El amante liberal ** Rinconete y Cortadillo ** La española inglesa ** El licenciado Vidriera ** La fuerza de la sangre ** El celoso extremeño ** La ilustre fregona ** Las dos doncellas ** La señora Cornelia ** El casamiento engañoso ** El coloquio de los perros * Segunda parte del ingenioso caballero don Quijote de la Mancha (1615) * Los trabajos de Persiles y Sigismunda (1617) == Kaypipas qhaway == * [[Ispañapa simi kapchiynin]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [https://web.archive.org/web/20061010002949/http://blog.pucp.edu.pe/item/4482 Yachay sapa wiraqucha dun Qvixote Manchamantan] * [https://web.archive.org/web/20061010003014/http://blog.pucp.edu.pe/item/4486 Pin karan, imatan ruwaran, Manchay rihsisqa tukuy yallipah / Miguel de Cervantes Saavedra] {{DEFAULTSORT:Cervantes Saavedra, Miguel}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1547]] [[Katiguriya:Wañusqa 1616]] [[Katiguriya:Qillqaq (Ispaña)]] idtoj3wsiwlw2xll1d4af6bjw1mv27r 0 4091 686680 635652 2026-04-16T20:17:19Z Breogan2008 7106 686680 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Antoine de Saint-Exupéry''' {{IPAU|ɑ̃twan də sɛ̃.tɛg.zy.pe.ʀi}} sutiyuqqa (''Antoine Marie Roger, Vicomte de Saint-Exupéry;'' (* [[29 ñiqin inti raymi killapi]] [[1900]] paqarisqa [[Lyon]] llaqtapi - [[31 ñiqin anta situwa killapi]] 1944 [[Marseille]] wañusqa llaqta ñiqpi) , hatun qucha hawanpi antankawan awqaspa), [[Ransiya]] mama llaqtamanta [[qillqaq]]mi [[antanka]] pusaq [[awqaq]]pas karqan. Tayta: Viscount Jean de Saint-Exupéry, broker; Mama: Marie de Fonscolombe. Warmi: Consuelo Suncin Gómez Carillo [[Rikcha:Mémorial de Saint-Exupéry, Bastia airport 01.jpg|thumb|right|200px]] == Qillqasqankuna == Llimanta aswan riqsisqa qillqasqanqa ''Le Petit Prince'' ([[Quyllur llaqtayuq wawamanta]]) nisqa [[kawsay rikch'a]]nmi karqan. * L'Aviateur (1926) * Courrier Sud (1929) * Vol de Nuit (1931) (Night Flight) * Terre des Hommes (1939) (Wind, Sand and Stars) * Pilote de Guerre (1942) (Flight to Arras) * Lettre à un Otage (1943) (Letter to a Hostage) * Le Petit Prince (1943) (The Little Prince) ([[Quyllur llaqtayuq wawamanta]]) * Citadelle (1948) (The Wisdom of the Sands), posthumous * Lettres de jeunesse (1953), posthumous * Carnets (1953), posthumous * Lettres à sa mère (1955), posthumous * Écrits de guerre (1982), posthumous * Manon, danseuse (2007), posthumous * Lettres à l'inconnue (2008), posthumous == Kaypipas qhaway == == Hawa t'inkikuna == {{DEFAULTSORT:Saint-Exupéry Antoine}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Ransiyayuq]] [[Katiguriya:Qillqaq (Ransiya)]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1900]] [[Katiguriya:Wañusqa 1944]] hn97hmnz55lh4rudpehtj8q95ysul86 0 4171 686681 623693 2026-04-16T20:17:51Z Breogan2008 7106 686681 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:StracheyWoolf.jpg|thumb|250px|right|Litton Strache wan Virginia Woolf (1923)]] Adeline '''Virginia Woolf''' sutiyuq warmiqa {{Pun|25|01|1882}} paqarisqa [[London]] llaqtapi - † {{Pun|28|03|1941}} wañusqa [[Lewes]] ñiqpi, [[Sussex]] k'itipi) huk [[qillqaq]]si karqan, [[warmi rikch'arimuy]]pa chaninchasqan, [[Hukllachasqa Qhapaq Suyu]] mama llaqtayuq. Ñawpa runa: Leonard Woolf (1912) Tayta: Leslie Stephen ; Mama: Julia Jackson Duckworth. == Qillqasqankuna == * [[1915]] The Voyage Out - Roman * [[1919]] Night an Day - Roman * [[1922]] Jacob's Room - Roman * [[1925]] Mrs. Dalloway - [[Mrs. Dalloway]] - Roman * [[1927]] To the Lighthouse - - Roman * [[1928]] Orlando - - Roman * [[1929]] A Room of One's Own - - Essay * [[1931]] The Waves - - Roman * [[1933]] Flush. A Biography - [[Flush - Die Geschichte eines berühmten Hundes]] - Roman * [[1936]] The Years - Roman * [[1938]] Three Guineas - Essay * [[1940]] Moments of Being - Essays * [[1941]] Between the Acts - Roman == Kaypipas qhaway == == Hawa t'inkikuna == {{DEFAULTSORT:Woolf, Virginia}} [[Katiguriya:Paqarisqa 1882]] [[Katiguriya:Wañusqa 1941]] [[Katiguriya:Warmi]] [[Katiguriya:Qillqaq (Hukllachasqa Qhapaq Suyu)]] [[Katiguriya:Hukllachasqa Qhapaq Suyuyuq]] cej35nib9k8i294wi7bgs4sx9a0ycr6 0 4218 687370 680952 2026-04-17T06:52:09Z Breogan2008 7106 687370 wikitext text/x-wiki :''Ama '''[[Leonardo Vinci]]''' sutiyuq taki kapchiq runawan (1690-1730 kawsasqa) pantaychu!'' {{Kawsay}} '''Leonardo di Ser Piero da Vinci''' sutiyuq runaqa, icha  '''Leonardo'''   (* {{Pun|15|04|1452}} paqarisqa [[Anchiano]] llaqtapi, [[Italya]]pi - †{{Pun|2|05|1519}} wañusqa [[Cloux]] llaqtapi, [[Fransya]]pi), huk {{ITA}} mama llaqtayuq [[wasichay kamayuq]]mi (arkitiktu), [[rumiru]]m (iskultur), [[llimphiq]]mi, [[tarina kamaq]]mi, [[pachaykamay yachaq]]mi, [[quyllur yachaq]]mi, [[pacha yachaq]]mi, [[pacha tupuy yachaq]]mi, [[yura yachaq]]mi, [[chaqllisinchi yachaq]]pas qarqan. Taytanː Piero Fruosino di Antonio; Mamanː Caterina. == Qillqaskankuna == [[Rikcha:Mona_Lisa,_by_Leonardo_da_Vinci,_from_C2RMF_retouched.jpg|thumb|right|<small>''[[La Gioconda]] o [[Mona Lisa]]'']] == Kaypipas qhaway == * [[Renacimiento]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Leonardo da Vinci}} * [https://web.archive.org/web/20081212124115/http://www.elrelojdesol.com/leonardo-da-vinci/interactive/index.htm Biografía Interactiva de Leonardo da Vinci (Formato Flash)] * [https://web.archive.org/web/20070103084054/http://www.portalmundos.com/mundoarte/biografia/leonardodavinci.htm Biografía de Leonardo da Vinci en español] * [https://web.archive.org/web/20081106124817/http://www.elrelojdesol.com/leonardo-da-vinci/index.htm Biografía detallada y galería de pinturas y dibujos de Leonardo] * [https://web.archive.org/web/20081105154921/http://www.elrelojdearena.com/leonardo-da-vinci/index.htm Vida y obra de Leonardo, curiosidades sobre su vida, pinturas, dibujos e inventos] * [https://web.archive.org/web/20081106124757/http://www.elrelojdesol.com/leonardo-da-vinci/english/index.htm Leonardo da Vinci, Biography, Paintings and Drawings] * [https://web.archive.org/web/20081021100146/http://www.elrelojdesol.com/interactive-paintings/the-last-supper.html La Última Cena (Versión Zoomable)] * [http://www.mallorcaquality.com/index/paginasgenerales/galerias_fotos/exposicion_inventos_leonardo_da_vinci_mallorca/exposicion_inventos_leonardo_da_vinci_mallorca_00.htm Fotos de los inventos de Leonardo da Vinci] * [https://web.archive.org/web/20070818140701/http://www.elrelojdesol.com/interactive-paintings/mona-lisa.html La Gioconda (Versión Zoomable)] * [http://www.mirabilissimeinvenzioni.com/sp_index.html Las Maravillosas Invenciones] * [https://web.archive.org/web/20080914055817/http://www.elrelojdesol.com/leonardo-da-vinci/citas/index.htm Citas y Frases Célebres de Leonardo da Vinci clasificadas por temas] * [https://web.archive.org/web/20171005094258/http://www.elrelojdesol.com/leonardo-da-vinci/gallery-english/index.htm Leonardo da Vinci, Galería de pinturas y dibujos] * [http://www.flickr.com/groups/leonardo-da-vinci/ Fotos: Grupo "Leonardo da Vinci" en Flickr] * [http://www.youtube.com/watch?v=UXw0hg4fFNg Video: Diseño de Leonardo Da Vinci transformación del movimiento continuo en alterno] * [http://www.youtube.com/watch?v=vW7EWy2mhrg Video: Diseño de Leonardo Da Vinci del Efecto Volante] * [http://www.youtube.com/watch?v=acYjstxcKRo Video: Sistema de Leonardo da Vinci para reducir el Rozamiento mediante bolas] * [http://www.youtube.com/watch?v=z4ucoQwlFmw Video: Sistema de Engranajes Helicoidal de Leonardo da Vinci] * [http://www.youtube.com/watch?v=NMFFDiHZjXo Video: Sistema de Cadenas Inventado por Leonardo da Vinci] * [http://www.youtube.com/watch?v=jfLgE922NMQ Video: Cámara de los espejos de Leonardo da Vinci] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1452|Leonardo da Vinci]] [[Katiguriya:Wañusqa 1519|Leonardo da Vinci]] [[Katiguriya:Yachaq (Italya) ]] [[Katiguriya:Italyayuq|Leonardo da Vinci]] [[Katiguriya:Llimphiq (Italya)]] [[Katiguriya:Wasichay kamayuq (Italya)|Leonardo da Vinci]] [[Katiguriya:Qillqaq (Italya)|Leonardo da Vinci]] 5v8j0383bou2h39o82x1edk4flr8cvw 0 4409 686682 626059 2026-04-16T20:17:56Z Breogan2008 7106 686682 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:Shakspeare signature.jpg|thumb|250 px|right|Rúbrica de Shakespeare (''By me William Shakespeare'')]] '''William Shakespeare''' ({{Pun|23|4|1564}} paqarisqa [[Stratford-upon-Avon]] llaqtapi, [[Inlatirra]]pi; {{Pun|23|4|1616}} ''[[hulyanu kalindaryu]]kama'', {{Pun|3|5|1616}} ''[[griguryanu kalindaryu]]kama'' wañusqa Stratford-upon-Avon llaqtapi) huk [[Inlatirra]] mama llaqtayuq [[qillqaq]] runam karqan. == Aranwaykuna == * ''[[The Tempest]]'' * ''[[The Two Gentlemen of Verona]]'' * ''[[The Merry Wives of Windsor]]'' * ''[[Measure for Measure]]'' * ''[[The Comedy of Errors]]'' * ''[[Much Ado About Nothing]]'' * ''[[Love's Labour's Lost]]'' * ''[[A Midsummer Night's Dream]]'' * ''[[The Merchant of Venice]]'' * ''[[As You Like It]]'' * ''[[Taming of the Shrew]]'' * ''[[All's Well That Ends Well]]'' * ''[[Twelfth Night, or What You Will]]'' * ''[[The Winter's Tale]]''* * ''[[Pericles, Prince of Tyre]]'' * ''[[The Two Noble Kinsmen]]'' * ''[[Cymbeline]]'' . * ''[[King John]]'' * ''[[Richard II (play)|Richard II]]'' * ''[[Henry IV, part 1]]'' * ''[[Henry IV, part 2]]'' * ''[[Henry V (play)|Henry V]]'' * ''[[Henry VI, part 1]]'' * ''[[Henry VI, part 2]]'' * ''[[Henry VI, part 3]]'' * ''[[Richard III (play)|Richard III]]'' * ''[[Henry VIII (play)|Henry VIII]]'' . * ''[[Romeo and Juliet]]'' * ''[[Coriolanus (play)|Coriolanus]]'' * ''[[Titus Andronicus]]'' * ''[[Timon of Athens]]'' * ''[[Julius Caesar (play)|Julius Caesar]]'' * ''[[Macbeth]]'' * ''[[Hamlet]]'' * ''[[Troilus and Cressida]]'' * ''[[King Lear]]'' * ''[[Othello]]'' * ''[[Antony and Cleopatra]]'' === Harawikuna === * ''[[Shakespeare's Sonnets]]'' * ''[[Venus and Adonis (Shakespeare poem)|Venus and Adonis]]'' * ''[[The Rape of Lucrece]]'' * ''[[The Passionate Pilgrim]]'' * ''[[The Phoenix and the Turtle]]'' * ''[[A Lover's Complaint]]'' === ''Apocrypha'' === * ''[[The Birth of Merlin]]'' * ''[[Locrine]]'' * ''[[The London Prodigal]]'' * ''[[The Puritan]]'' * ''[[The Second Maiden's Tragedy]]'' * ''[[Sir John Oldcastle]]'' * ''[[Thomas Lord Cromwell]]'' * ''[[A Yorkshire Tragedy]]'' * ''[[Edward III (play)|Edward III]]'' [[Katiguriya:Qillqaq (Hukllachasqa Qhapaq Suyu)|Shakespeare, William]] [[Katiguriya:Hukllachasqa Qhapaq Suyu|Shakespeare, William]] [[Katiguriya:Qhari|Shakespeare, William]] 84dai3qya64oy6dcxgazgvd7pz2hcdd 0 4592 686835 662460 2026-04-16T20:44:19Z Breogan2008 7106 686835 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Marcela Casimira Rodríguez Romero''' sutiyuq warmiqa ({{Pun|21|10|1966}} paqarisqa [[Misk'i llaqta]]pi, [[Quchapampa suyu]]pi, [[Wuliwiya]]pi - ) huk {{BOL}} mama llaqtayuq [[qhichwa simi]] rimaq [[sindikatu]] pusaq, [[pulitiku]] warmim. 2006 watamanta 2007 watakama Buliwyap ñawpaq kaq qhichwa [[chiqarimay]] [[ministru]]m karqan. 13 watayuq kaspa Casimira Quchapampa llaqtaman rirqan chaypi [[wasi p'asña]] kaspa llamk'aq, yaqa iskay chunka wata. Chaypi [[Wasi p'asñakunap mamallaqta tantanakuynin]] ''(Federación Nacional de Trabajadoras del Hogar)'' sutiyuq sindikatukunap hatun tantanakuyninta kamariyta yanaparqan, ñawpaq kaq pusaqnin tukuspa. 2001 watapitaq [[Awya Yala]] mamallaqtapura wasi p'asñakunap 14 sindikatunkunap hatun tantanakuyninpa sapsi sikritaryunmi tukurqan. [[Ch'isi yachay wasi]]pi yachaqayta tukukuspa [[Buliwya Kathuliku Yachay Suntur]] ''(Universidad Católica Boliviana)'' nisqapi [[runa yachay]]ta yachaqayta qallarirqan. Casimira Rodríguezqa [[Mithudista Inlisya]]pim wankurisqa. 2003 watapi [[Mithudista Thak Suñay]]tam chaskirqan.<ref>https://web.archive.org/web/20070927230311/http://emknews.umc-europe.org/2003/november/18-01.php</ref> [[Evo Morales]]pa pusasqan [[Susyalismuman Rikch'arimuy (Buliwya)|Susyalismuman Rikch'arimuy]] (MAS) nisqapipas wankurisqam.<ref>https://web.archive.org/web/20070927185924/http://www.correodelsur.net/2006/0124/w_engatillado.shtml</ref>. 2006 watapi Wuliwiya chiqarimay ministrum tukurqan, ichataq 2007 lluqsirqan, chiqarimaypi awqaqninkunarayku. Kunanqa [[Chukiyapu]] llaqtapim kawsachkan. == Kaypipas qhaway == * [[Juan Ramón Quintana]] * [[Carlos Romero Bonifaz]] * [[Walker San Miguel]] * [[David Choquehuanca]] * [[Rubén Saavedra Soto]] * [[César Navarro Miranda]] == Pukyu qillqakuna == <references /> == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [http://www.tlaxcala.es/pp.asp?lg=de&reference=2408 Interview mit Casimira Rodríguez] {{DEFAULTSORT:Rodríguez, Casimira}} [[Katiguriya:Warmi]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1966]] [[Katiguriya:Pulitiku (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Chiqarimay ministru (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Qhichwa rimaq]] 9w46ghi0ku89owc3yurtwpgpoh5669x 0 4594 686751 666278 2026-04-16T20:30:24Z Breogan2008 7106 686751 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Juan Evo Morales Ayma''' (''Huwan Iwu Muralis Ayma'') sutiyuq runaqa ({{Pun|26|10|1959}} paqarisqa [[Isallawi]] llaqtapi, [[Jurinuqa kantun]]pi, [[Buliwya|Wuliwiya]]pi) huk [[buliwiya|Wuliwiya]]nu, [[aymara simi]] rimaq [[pulitiku]] runam. 2006 watamanta 2019 watakama Wuliwiyap Umalliqninmi karqan. Evo Moralesqa huk [[kuka]] chakrarunap pusaqnin karqaspa, [[Susyalismuman Rikch'arimuy (Buliwya)|Susyalismuman Rikch'arimuy]] (MAS) partidup umalliqnin tukurqan. [[Hukllachasqa Amirika Suyukuna]]p pusaqninkunaqa Wuliwiyapi mana kukata puquchinapaq sat'irikuspa runakunata anchatam phiñachirqan. USA-man "ama sat'ikuwaykuchu" nispa Evo Morales Wuliwiyapi umalliy [[akllanakuy]]pi MAS partidupaq sayakurqan. {{pun|18|12|2005}} umalliy yallinakuypi lliw kunkakunap 54-%-ninwan yallirqaspa, {{pun|22|6}} 2006 p'unchawmantam [[Buliwyap umalliqnin|Wuliwiyap umalliqnin]] kachkan. Yapay Wuliwiyap pusaqninmi. 2019 watapim tawa kutiñam Umalliqpaq allinakuykunapim akllachikuykacharqan, lliwkunamanta astawan akllaykunata chaskispa. [[OAS]] nisqap akllanakuny qhawaqkunataq nirqan, llullaspa atirqan, nispa. {{Pun|10|11|2019}} awqaq pusaqkuna ripuy niptinmi, umalliymanta achhurakurqan. Chaymantam Mishikumanmi ayqirqan. {{Pun|12|11|2019}} [[rimana huñunakuy]]pa qatiq pusaqnin [[Jeanine Áñez]] sutiyuqmi awqaq pusaqkunap ari niyninwanmi Umalliq rurachikurqan, Evo Moralestaq nirqan, Jeanineqa manam umalliqchu, nispa. == Kaypipas qhaway == * [[Wuliwiypa wiñay kawsaynin]] * [[Wuliwiyap Umalliqnin]] == Pukyukuna == <references /> == Hawa t'inkikuna == * [https://web.archive.org/web/20070915143920/http://chuquisaca.org/es/reader.shtml?../qu/evo.shtml Evo Morales] {{Wuliwiyap umalliqnin}} {{DEFAULTSORT:Morales Ayma, Evo}} [[Katiguriya:Pulitiku (Buliwya)]] [[Katiguriya:Umalliq (Buliwya)]] [[Katiguriya:Aymara rimaq]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1959]] lsycpg291gzf2h4lzf9waq6emunlllc 0 4598 686753 670262 2026-04-16T20:30:40Z Breogan2008 7106 686753 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Ollanta Moisés Humala Tasso''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|27|06|1962}} paqarisqa [[Lima]] llaqtapi, [[Piruw]]pi) huk {{PER}} mama llaqtap [[awqaq pusaq]]mi, [[pulitiku]] runam, [[Piruwanu Nasyunalista Partidu]]pi wankurisqam. {{Pun|28|7|2011}} p'unchawmanta {{Pun|28|7|2016}} p'unchawkama [[Piruwpa umalliqnin]]mi karqan. Ollantap taytanqa [[Isaac Humala]] sutiyuq [[kumunista]]m karqan, ''[[Etnocacerismo]]'' nisqa rikch'arimuypa kamariqninmi. Ollantaqa [[Piruwpa awqaqsuyun]]pi sirwispa [[awqaq pusaq]]mi tukurqan. [[K'anchaq Ñan]]ta maqanakurqan 1991 watapi [[Tinku Mariya]] llaqtapi, 1992 watapi [[Mamay llaqta|Mamay]] ''(Madre Mía)'' llaqtapipas. Hinaspas [[qispi kay]]paq ruraq runakunatapas wañuchirqansi, [[Samk'ay wasi|wichq'arqansi]].<ref name="bio">[https://web.archive.org/web/20110610210558/http://www.liberation.fr/monde/01012341836-humala-des-andes-au-sommet Humala, des Andes au sommet], liberation.fr, 2011</ref>. [[Alberto Fujimori]] Piruwpa Umalliqnin kachkaptinmi, {{Pun|29|10|2000}} Ollantaqa Antauro Humala sutiyuq mayor kasqa wawqinwan suqta chunkachá awqaqkunawanpas [[Lukumpa]] llaqtapi Alberto Fujimoriman awqallikurqan, huk [[hiniral]]ta tawa qhuya llamk'aqkunatapas wichq'aspa. Awqaqkuna mana q'imiptinmi, Ollanta Humala chaymanta ayqirqan. Paytaqa awqaqsuyumanta qarqurqankum, ichataq Fujimori urmaptin Ollantata pampacharqanku. 2006 watapi Piruwanu Nasyunalista Partidutam kamarirqan, umalliq tukunapaq kampañatam qallarirqan. {{Pun|4|6|2006}} p'unchawpi [[umalliq|umallinapaq]] [[akllanakuy]]pi [[Alan García]]-wan hayu kaspa lliw akllaykunap 47-%-ninwan mana atispa chinkarqan. 2011 watapi musuqmanta umallina akllanakuykunapi aynirqan. Chayrayku huk partidukunawan ''Gana Perú'' nisqa akllanakuy tantanakuytam kamarirqan. {{Pun|5|6|2011}} p'unchawpi akllanakuykunapi iskay ñiqin akllanakuy muyupi [[Keiko Fujimori]]tam atirqan lliw kunkakunap 51,6-%-ninwan.<ref>[http://www.bbc.co.uk/news/world-latin-america-13651468 Peru election winner Humala congratulated by rival]</ref> == Pukyukuna == <references /> == Kaypipas qhaway == * [[Andrés Avelino Cáceres]] * [[Juan Velasco Alvarado]] == Hawa t'inkikuna == {{commons|Ollanta Humala}} * [https://web.archive.org/web/20110510004952/http://www.ollantapresidente.pe/ Ollanta Humalap tukri kampaña llika tiyaynin] (kastilla simipi) * [https://web.archive.org/web/20120202162835/http://www.partidonacionalistaperuano.com/ Piruwanu Nasyunalista Partidup tukri llika tiyaynin] (kastilla simipi) *[http://www.cidob.org/es/documentacion/biografias_lideres_politicos/america_del_sur/peru/ollanta_humala_tasso Biografía por Fundación CIDOB] (kastilla simipi) {{DEFAULTSORT:Humala Tasso, Ollanta}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1962]] [[Katiguriya:Lima llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Pulitiku (Piruw)]] [[Katiguriya:Awqaq pusaq (Piruw)]] bp5u5uz21a507yjwr2dzzki48yi9o6c 0 4653 686832 671989 2026-04-16T20:43:56Z Breogan2008 7106 686832 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[File:Bolívar en Carabobo.jpg|thumb]] [[Rikcha:Simón Bolívar signature.png|200px|200px|right]] '''Simón José Antonio de la Santísima Trinidad Bolívar Palacios y Blanco''' ( ''Simun Husi Antuñu Santisima Trinirápa Wuliwar Palaciyus Yuraqwan'' (* {{Pun|24|07|1783}} paqarisqa [[Karakas]] llaqtapi, [[Winisuyla]]pi - {{Pun|17|12|1830}} wañusqa [[Santa Marta]] llaqtapi, [[Kulumbya]]pi), [[Winisuyla]] mama llaqtayuq [[awqaq pusaq]], [[pulitiku|llaqta pusaq]], [[rimaq]], [[qillqaq]]pas. ''Qespichiq'' nisqa. Hamaut'ankuna kasqan Simón Rodríguez, Andrés Bello. "''Mama quchapi yapaska''" nirqan. [[Urin Awya Yala |Ura Qonti kuskanrunp'u]]pi mamallaqtakunap [[Ispaña]]manta qispichiqnin [[Ispaña Amirika Kacharikuna Awqanakuy]]pi, kamarikuspa kunan kachkaq mama llaqtakunapaq awqarqan, [[Buliwya]]paq, [[Kulumbya]]paq, [[Ikwadur]]paq, [[Piruw]]paq, [[Winisuyla]]paqpas. == Willay pukyukuna == {{Listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[ Ñawpa kamay (Winisuyla)]] * [[Ñawpa kamay (Piruw)]] * [[Piruwpa wiñay kawsaynin]] * [[Winisuylapa wiñay kawsaynin]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Bolivar, Simon}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Karakas llaqtapi paqarisqa]][[Katiguriya:Paqarisqa 1783]] [[Katiguriya:Wañusqa 1830]] [[Katiguriya:Wiñay kawsay (Winisuyla)|Wiñay kawsay]] [[Katiguriya:Pulitiku (Winisuyla)]] [[Katiguriya:Umalliq (Winisuyla)]] [[Katiguriya:Wiñay kawsay (Kulumbya)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Kulumbya) ]] [[Katiguriya:Umalliq (Kulumbya)]] [[Katiguriya:Wiñay kawsay (Piruw)]] [[Katiguriya:Umalliq (Piruw)]] [[Katiguriya:Wiñay kawsay (Buliwya)]] [[Katiguriya:Umalliq (Buliwya)]] [[Katiguriya:Wiñay kawsay (Ikwadur)]] 27fc6zwrmj1w3xyx1dssnsapfb5wfsa 0 5048 686754 653060 2026-04-16T20:30:50Z Breogan2008 7106 686754 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Luis Cordero Crespo''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|6|4|1833}} paqarisqa [[Kañar marka]]pi - † {{Pun|30|1|1912}} wañusqa [[Tumipampa]] llaqtapi), huk {{ECU}} mama llaqtayuq [[hayñi kamayuq]]si, [[pulitiku]]s, [[kichwa]] rimaypi [[kastilla simi]]pipas [[qillqaq]]si karqan. Katuliku ''Partido Progresista'' nisqapi wankurisqa kaspa, {{Pun|1|7|1892}} p'unchawmanta {{Pun|16|4|1895}} p'unchawkama [[Ikwayur]]pa [[umalliq]]ninsi ''([[Mamallaktata Pushak]])'' karqan. ==Qillqasqankuna== *1892: Quichua Shimiyuc Panca: Quichua-Castilla, Castilla-Quichua = Diccionario Quichua Quichua-Castellano, Castellano-Quichua. Coleccion Kashcanchicracmi, 1, 427 pankakuna, 4th edition, January 1989, ISBN 9978840427 *1911: Enumeración botánica de las principales plantas, así útiles como nocivas, indígenas o aclimatadas, que se dan en las provincias del Azuay y Cañar de la República del Ecuador. Tikray: " Riqisha hachakunapa hacha yachana shinri: wananata, miyuyuqta, patsankaqta, yachakaatsishata; Asway, Kañar wamanichaw miraqta. Ikwatur Runaq Imayka" *Dos cantos a la Raza Latina. "Latin kawaq akraypa ishkay taki" *Elogio de Malo y Solano. "Malupa Sulanuwan shimi pallariqnin." *Poesías Jocosas. "Asinapaq hawari" *Poesías Serias. "Tsiqa hawari" *Rimini llacta *Cuchiquillca *El Adios. "Wiñaykama" == Kaypipas qhaway == * [[Ikwayurpa wiñay kawsaynin]] * [[Qhichwa simi kapchiy]] ==Hawa t'inkikuna== *[http://gw1.geneanet.org/index.php3?b=ecuadorgen&lang=es;p=luis;n=cordero Genealogía de Luis Cordero Crespo] en la base de datos genealógica para Ecuador de Mauricio Alvarado-Dávila. *[http://www.edufuturo.com/educacion.php?c=520 Luis Cordero Crespo (1833 - 1912), por Simón Espinosa Cordero] *[http://www.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/12252744320151506654435/p0000002.htm ¡Rinimi, Llacta! - Luis Cordero Crespop qillqasqan kichwa harawikuna, kastilla simipi t'ikrasqapas] {|{{tablabonita}} align=center width=95% |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Antonio Flores]]''' |width="30%" align="center"|'''[[Ikwayur umalliqnin]]''' <br>[[Rikcha:Coat of arms of Ecuador original version.svg|25px]]<br>1892–1895 |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br>'''[[Vicente Salazar]]''' |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Vicente Salazar]]''' |width="30%" align="center"|'''[[Ikwayur umalliqnin]]'''<br>[[Rikcha:Coat of arms of Ecuador original version.svg|25px]]<br>1883 |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br>'''[[Leonidas Plaza]]'''<br> |- |} {{DEFAULTSORT:Cordero Crespo, Luis}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1833]] [[Katiguriya:Wañusqa 1912]] [[Katiguriya:Pulitiku (Ikwayur)]] [[Katiguriya:Qillqaq (Ikwayur)]] [[Katiguriya:Qillqaq (Qhichwa simi)]] [[Katiguriya:Umalliq (Ikwayur)]] 4co90s9fhqcmdbh9fhml7x08guzo1us 0 5241 686683 627205 2026-04-16T20:18:11Z Breogan2008 7106 686683 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Leonardo Wilhelm DiCaprio''' sutiyuq runaqa ([[11 ñiqin ayamarq'a killapi]] [[1974]] paqarisqa [[Los Angeles]] llaqtapi - ) huk [[Hukllachasqa Amirika Suyukuna]] mama llaqtap [[aranway pukllaq]]mi. Taytaː George DiCaprio; Mamaː Irmelin —Indenbirken. == Suñaykuna == === [[Oskar Suñay]] === {| class="wikitable" |- bgcolor="#CCCCCC" ! '''Wata'''||'''Katiguriya'''||'''Pilikula'''||'''Suñay''' |- |'''2016'''||'''[[Sinru qillqa:Oskar mejor actor|Mejor Actor]]'''||'''''[[The Revenant (2016 kuyu walltay)|The Revenant]]'''''||'''Ganador''' |- |} == Willay pukyukuna == {{Listaref|}} == Kaypipas qhaway == * [[Kuyu walltay (Hukllachasqa Amirika Suyukuna)]] == Hawa t'inkikuna == {{Commons}} {{DEFAULTSORT:DiCaprio, Leonardo}} [[Katiguriya:Qhari|Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1974]] [[Katiguriya:Aranway pukllaq (Hukllachasqa Amirika Suyukuna)]] [[Katiguriya:Oskar Suñay]] 8gyyhm575gpseo9222vx7k50yfvic53 0 5465 687173 682213 2026-04-16T22:41:29Z Milenioscuro 9236 ([[c:GR|GR]]) [[File:Cantones de Imbabura.png]] → [[File:Mapa de la provincia de Imbabura (político 2020).svg]] svg 687173 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#006400; font-size: 95%;" |- bgcolor="#006400" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#006400" | <span style="color:white;">'''Impapura marka <br /> <small> Provincia de Imbabura </small> '''</span> |} |- |- bgcolor="#FFFFFF" ! colspan="2" align="center" | [[Rikcha:Imbabura des del sud.JPG|290px|]] |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" | [[Impapura|Impapura nina urqu]], Impapura marka |- style="color: white; background: #006400; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Impapura marka''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Rikcha:Imbabura in Ecuador (+Galapagos).svg|145px|center]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #006400; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Rikcha:Bandera Província d'Imbabura.svg|100px|center]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Rikcha:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || [[Ibarra (Impapura)|Ibarra]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Kiti (Ikwadur)|Kitikuna]] || 6 |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Rimay|Simikuna]] || [[kichwa|Kichwa simi]], [[kastilla simi]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 344.044 <small>(''inec'' 2001) |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]] || 74 runa / km² |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti k'anchar]] || 4.896 km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || {{pun|25|6|1824}} |- bgcolor="#FFFFFF" | Marka kamachiq || Richard Calderón |- bgcolor="#FFFFFF" | ''Gouverneur'' || Juan Almeida |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Karu rimay tuyru]] || 06 (+593 6) |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]] || ECT (UTC) |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kichwa|Kichwa simipi]] llika tiyanan || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kastilla simi]]pi llika tiyanan || [https://web.archive.org/web/20101230091308/http://imbabura.gov.ec/ www.imbabura.gov.ec] |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#006400" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''Impapura markap kitinkuna''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[Rikcha:Mapa de la provincia de Imbabura (político 2020).svg|290px|]]<br /> |- |} '''Impapura marka''' ([[kastilla simi]]pi: ''Provincia de Imbabura'') nisqaqa [[Ikwadur]] mama llaqtapi huk [[marka]]m. Uma llaqtanqa [[Ibarra (Impapura)|Ibarra]] llaqtam. == Allpa saywachi == * '''[[Ikwadurpi amachasqa sallqa suyukuna|Amachasqa suyukuna]]:''' [[Kayampi Kuka kawsaykuska amachasqa allpa]] - [[Kutakachi Kayapas kawsaykuska amachasqa allpa]] * '''[[Urqu]]kuna''': [[Chimpurasu]] nina urqu - [[Kutakachi]] nina urqu - [[Impapura]] nina urqu * '''[[Mayu]]kuna:''' * '''[[Qucha]]kuna:''' [[Kuykucha]] - [[Impakucha]] - [[Yawarkucha]] == Pulitika Rakiy == Suqta [[kiti]]nmi kan: {| {{tablabonita}} style="width:40%;" border="1" |- |- style="background:DarkRed; color:white" ! Kiti ! '''Runakuna (2001)''' ! Uma llaqta ! '''Runakuna (2001)''' |- | [[Atuntaki kiti]] / Antonio Ante kiti | align="right" | 36.053 | [[Atuntaki]] | align="right" | 17.775 |- | [[Kutakachi kiti]] | align="right" | 37.215 | [[Kutakachi llaqta|Kutakachi]] | align="right" | 7.489 |- | [[Ibarra kiti]] | align="right" | 153.256 | [[Ibarra (Impapura)|Ibarra]] | align="right" | 108.535 |- | [[Otavalo kiti]] | align="right" | 90.188 | [[Otavalo]] | align="right" | 30.965 |- | [[Pimampiru kiti]] | align="right" | 12.951 | [[Pimampiru]] | align="right" | 4.654 |- | [[Urkuki kiti]] | align="right" | 14.381 | [[Urkuki]] | align="right" | 2.796 |- |} == Runakuna == Impapura markapiqa [[Karanki]], [[Kayampi runa|Kayampi]], [[Natawila]], [[Otavalo runa|Otavalopas]] [[Kichwa runa]]kunam tiyanku. Paykunaqa kay kitillikunapi kawsanku:<ref>[https://web.archive.org/web/20081209073220/http://www.codenpe.gov.ec/karanki.htm www.codenpe.gov.ec/karanki.htm/ Karanki] (kastilla simipi)</ref>,<ref>[https://web.archive.org/web/20090227015031/http://www.codenpe.gov.ec/kayambi.htm www.codenpe.gov.ec/kayambi.htm/ Kayampi] (kastilla simipi)</ref>,<ref>[https://web.archive.org/web/20080825221640/http://www.codenpe.gov.ec/natabuela.htm www.codenpe.gov.ec/natabuela.htm / Natawila] (kastilla simipi)</ref> ,<ref>[https://web.archive.org/web/20090313065124/http://www.codenpe.gov.ec/otavalo.htm www.codenpe.gov.ec/otavalo.htm / Otavalo runakuna] (kastilla simipi)</ref> {| {{tablabonita}} style="width:50%;" border="1" |- |- style="background:#b08261; color:white" ! '''Runa llaqta''' ! '''Kiti''' ! '''Kitilli''' |- | [[Karanki]] | [[Atuntaki kiti]] | [[Andrade Marín kitilli]] |- | [[Natawila]] | Atuntaki kiti | [[Andrade Marín kitilli]], [[Natawila kitilli]], [[Chaltura kitilli]]; [[Atuntaki]] llaqtañiqpas |- | [[Otavalo runa|Otavalo]] | Atuntaki kiti | [[Andrade Marín kitilli]], [[Natawila kitilli]], [[San Roque kitilli]] |- | Karanki | [[Ibarra kiti]] | [[La Esperanza kitilli]], [[Ankuchawa kitilli]], [[Karanki kitilli]], [[San Antonio kitilli (Impapura)|San Antonio kitilli]] |- | Natawila | Ibarra kiti | [[San Antonio kitilli (Impapura)|San Antonio kitilli]] |- | Otavalo | Ibarra kiti | [[Ibarra kitilli]], [[Sagrario kitilli]], [[Ampuki kitilli]] |- | Otavalo | [[Kutakachi kiti]] | [[El Sagrario kitilli (Impapura)|El Sagrario kitilli]], [[Imantak kitilli]], [[Quiroga kitilli]], [[San Francisco kitilli]] |- | Karanki | [[Otavalo kiti]] | [[Iluman kitilli]] |- | [[Kayampi runa|Kayampi]] | Otavalo kiti | [[González Suárez kitilli]], [[San Pablo kitilli]] |- | Otavalo | Otavalo kiti | [[Otavalo kitilli]], [[El Jordán kitilli]], [[Eugenio Espejo kitilli]] ([[Kalpaki kitilli]]), [[Iluman kitilli]], [[San Luis kitilli]], [[San Rafael kitilli]], [[Miguel Egas Cabezas kitilli]] ([[Peguche kitilli]]), [[González Suárez kitilli]], [[San José de Quichinche kitilli]], [[San Pablo kitilli]] |- | Karanki | [[Pimampiru kiti]] | [[Mariano Acosta kitilli]], [[San Francisco de Sigsipamba kitilli]] |- | Kayampi | Pimampiru kiti | [[Pimampiru kitilli]], [[Chuga kitilli]], [[Mariano Acosta kitilli]], [[San Francisco de Sigsipamba kitilli]] |- |} == Rikchakuna == <gallery> Rikcha:Laguna cuicocha.JPG|Kuykucha, Imapapura nina urqu, [[Kayampi urqu]] Rikcha:Otavalo market.JPG|[[Awaq|Awasqa]] [[p'acha]]kuna, [[qhatu]], Utawalu Rikcha:Costume Otavalo Cotacachi.jpg| </gallery> == Markapi paqarisqa == * [[Nina Pacari]] (pulitiku) * [[Segundo Luis Moreno]] ([[takichaq]]) * [[Auki Tituaña]] == Kaypipas qhaway == == Pukyukuna == <references/> * [https://web.archive.org/web/20100327002517/http://www.inec.gov.ec/web/guest/publicaciones/anuarios/cen_nac/fas_prov?doAsUserId=bOXxdIp7JDY%253D www.inec.gov.ec / Markakunap yupayninkuna, Hatun Yupay 2001] == Hawa t'inkikuna == * [http://www.codeso.com/TurismoEcuador/Mapa_Imbabura.html www.codeso.com/ Saywitu: Impapura marka] {{Impapura marka}} {{Ikwadurpa markankuna}} [[Katiguriya:Marka (Ikwadur)]] [[Katiguriya:Impapura marka| ]] 37ilgg5pli5jghbxytrpneszkcwvj4h 0 5832 686755 619066 2026-04-16T20:30:59Z Breogan2008 7106 686755 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Gro Harlem Brundtland''' sutiyuq warmiqa (* {{Pun|20|04|1939}} paqarisqa [[Bærum]], [[Oslo]], llaqtapi, [[Nurwiga]]pi) huk Nurwiga mama llaqtayuq [[hampikamayuq]], pulitiku wan [[kawpaq runa]] warmim. ==[[Nurwiga]] [[Uma kamayuq]]== * {{Pun|4|02|1981}} - {{Pun|14|10|1981}} * {{Pun|9|05|1986}} - {{Pun|16|10|1989}} * {{Pun|3|11|1990}} - {{Pun|25|10|1996}} Ñawpaq runa: Arne Olav Brundtland<br>Wawakuna: (4) Alma mater: Oslo Yachay suntur. == Kaypipas qhaway == * [[Nurwiga]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Brundtland, Gro Harlem}} [[Katiguriya:Warmi]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1939]] [[Katiguriya:Hampikamayuq (Nurwiga)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Nurwiga)]] [[Katiguriya:Uma kamayuq (Nurwiga)]] kcsd3pygvbt4hpc719q9avyxpv81gig 0 6283 687234 662164 2026-04-17T06:15:12Z Breogan2008 7106 687234 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#8B0000; font-size: 95%;" |- bgcolor="#8B0000" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#8B0000" | <span style="color:white;">'''Ankara'''</span> |} |- |- bgcolor="#FFFFFF" ! colspan="2" align="center" | [[Rikcha:Ankaradacastello.jpg|290px|]] |- style="color: white; background: #8B0000; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Saywitu''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Rikcha:Ankara Turkey Provinces locator.gif|145px|center|]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #8B0000; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Rikcha:Sin bandera.svg|100px|center|]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Rikcha:Flag of Turkey.svg|25px]] [[Turkiya]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna|| 39°52'30" N 32°52' E |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Pruwinsya (Turkiya)|Pruwinsya]] || [[Ankara pruwinsya]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 5.019.167 <small><br />(2007)</small> |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]] || 1.458 runa / km² |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || 2.498 km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay|| 938 m <ref>[http://www.fallingrain.com/world/TU/68/Ankara.html Ankara, Turkey: Latitude, Longitude and Altitude]</ref> |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || [[Mansur Yavaş]] <ref>[https://www.ankara.bel.tr/baskan?web=1 Mayor Mansur Yavaş]</ref> |- bgcolor="#FFFFFF" |[[Karu rimay yupay]] || +90 (Turkiya)<br />0312 (Ankara) |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| EET (UTC+2) |- bgcolor="#FFFFFF" | Llika tiyanan|| [https://web.archive.org/web/20090714015510/http://www.ankara.bel.tr/TasarimOgeleri/default.aspx http://www.ankara.bel.tr] |- ! colspan="2" | |} '''Ankara''' llaqtaqa [[Turkiya]] mama llaqtap [[uma llaqta]]nmi. Ankara llaqtapiqa 5,019,167 runakunam kawsachkanku (2007). == Pukyukuna == <references/> [[Katiguriya:Uma llaqta]] [[Katiguriya:Uma llaqta (Iwrupa)]] [[Katiguriya:Llaqta (Turkiya)]] [[Katiguriya:Ankara]] 52p4ci8wmhzvtl9yxbmog7awllsasbp 0 8322 686756 632037 2026-04-16T20:31:11Z Breogan2008 7106 686756 wikitext text/x-wiki {{Huk sut'ikuna 2|Washington}} {{Kawsay}} '''George Washington''' icha '''Yursi Wásintun''' sutiyuq runaqa (*[[22 ñiqin hatun puquy killapi]] [[1732]] watapi – † [[14 ñiqin qhapaq raymi killapi]] [[1799]] watapi) [[Hukllachasqa Amirika Suyukuna]]p ñawpa [[umalliq]]ninsi karqan ([[1789 wata]]manta - [[1797 wata]]kama). Awqapuriqninkap [[Qhapaq kamaq]]ninsi [[Hukllachasqa Amirika Suyukunap Qispikusqa Awqanakuynin]] ([[1775 wata]]manta [[1783 wata]]kama), chaymantapas [[Hukllachasqa Amirika Suyukuna]]p ñawpaq [[Hukllachasqa Amirika Suyukunap Umalliq|umalliqninsi]] karqan 1789 watamanta 1797 watakama. == Hawa t'inkikuna == {{commons|George Washington}} {{DEFAULTSORT:Washington George}} [[Katiguriya:Umalliq (Hukllachasqa Amirika Suyukuna)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Hukllachasqa Amirika Suyukuna)]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1732]] [[Katiguriya:Wañusqa 1797]] cml3mpy96d0w1ir26cv9bpx9f1sxt6c 0 8549 687209 682764 2026-04-16T23:32:04Z Milenioscuro 9236 ([[c:GR|GR]]) [[File:Cantones de Zamora Chinchipe.png]] → [[File:Mapa de la provincia de Zamora Chinchipe (político 2020).svg]] svg 687209 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#006400; font-size: 95%;" |- bgcolor="#006400" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#006400" | <span style="color:white;">'''Zamora Chinchipi marka <br /> <small> Provincia de Zamora Chinchipe </small> '''</span> |} |- |- bgcolor="#FFFFFF" ! colspan="2" align="center" | [[Rikcha:Yantzaza.jpg|290px|]] |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" | [[Yantzaza]] (Zamora Chinchipi marka) |- style="color: white; background: #006400; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Saywitu''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Rikcha:Zamora-Chinchipe in Ecuador (+Galapagos).svg|145px|center]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #006400; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Rikcha:Bandera Província Zamora Chinchipe.svg|130px|border|center]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Rikcha:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || [[Zamora llaqta|Zamora]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya: Kiti (Ikwadur)|Kiti]] || 9 |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Rimay|Simikuna]] || [[kastilla simi]], [[kichwa|kichwa simi]], [[Shuwar simi]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 76.601 (''inec'' 2001) |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]] || 8 runa / km² |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || 10.556 km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || {{pun|10|11|1953}} |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Marka kamachiq]] || Karla Reátegui |- bgcolor="#FFFFFF" | ''Gouverneur'' || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Karu rimay tuyru]] || (593)7 2 |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]] || ECT (UTC-5) |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kichwa|Kichwa simipi]] llika tiyanan|| |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kastilla simi]]pi llika tiyanan||[https://web.archive.org/web/20090206140739/http://gpzch.gov.ec/ www.gpzch.gov.ec/] |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#006400" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''Zamora Chinchipi markap kitinkuna''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[Rikcha:Mapa de la provincia de Zamora Chinchipe (político 2020).svg|290px|]]<br /> |} '''Zamora Chinchipi marka''' nisqaqa [[Ikwadur]] mama llaqtapi huk [[marka]]m. Uma llaqtanqa [[Zamora llaqta|Zamora]] llaqtam. == Allpa saywachi == * '''[[Ikwadurpi amachasqa sallqa suyukuna|Amachasqa sallqa suyukuna]]:''' [[Podocarpus mama llaqta parki]] - [[Yakuri mama llaqta parki]] * '''[[Urqu]]kuna''': [[Zamora Chinchipi]] - [[Congüime]] * '''[[Mayu]]kuna:''' [[Mayu-Chinchipi mayu]] - [[Nangaritza mayu]] - [[Zamora mayu]] * '''[[Qucha]]kuna:''' Cisam quchakuna == Pulitika Rakiy == Isqun [[kiti]]nmi kan. {| {{tablabonita}} style="width:40%;" border="1" |- |- style="background:DarkRed; color:white" ! '''Kiti''' ! '''Runakuna (2001)''' ! '''Uma llaqta''' ! '''Runakuna (2001)''' |- | [[Centinela del Cóndor kiti]] | align="right" | 7.230 | [[Zumbi]] | align="right" | 1.798 |- | [[Chinchipi kiti]] | align="right" | 8.495 | [[Zumba]] | align="right" | 2.517 |- | [[Zamora kiti]] | align="right" | 21.791 | [[Zamora llaqta|Zamora]] | align="right" | 10.355 |- | [[Panki kiti]] | align="right" | 7.441 | [[Panki]] | align="right" | 2.567 |- | [[Yakuampi kiti]] | align="right" | 5.229 | [[Yakuampi]] | align="right" | 895 |- | [[Nangaritza kiti]] | align="right" | 4.797 | [[Guayzimi]] | align="right" | 1.474 |- | [[Palanda kiti]] | align="right" | 7.066 | [[Palanda llaqta|Palanda]] | align="right" | 1.441 |- | [[Pakisha kiti]] | align="right" | (~ 1.691) | [[Pakisha]] | align="right" | |- | [[Yantzaza kiti]] | align="right" | 14.552 | [[Yantzaza]] | align="right" | 6.207 |- |} == Runakuna == Zamora Chinchipi markapiqa [[Sarakuru runa|Sarakuru]] [[Kichwa runa]]kunam tiyanku.<ref>[http://www.codenpe.gov.ec/index.php?option=com_content&view=article&id=286&Itemid=658&lang=kw Saraguro llakta] (kichwa simi)</ref> Paykunaqa kay kitillikunapi kawsanku: {| {{tablabonita}} style="width:35%;" border="1" |- |- style="background:#b08261; color:white" ! '''Kiti''' ! '''Kitilli''' |- | [[Zamora kiti]] | [[Guadalupe kitilli]], [[Imbana kitilli]] |- |- | [[Nangaritza kiti]] | [[Guayzimi kitilli]], [[Zurmi kitilli]] |- |- | [[Yakuampi kiti]] | [[28 de Mayo kitilli]], [[La Paz kitilli]], [[Tutupali kitilli]] |- |- | [[Yantzaza kiti]] | [[Yantzaza kitilli]] |- |} == Suyupi paqarisqa == == Kaypipas qhaway == == Pukyukuna == <references/> * [https://web.archive.org/web/20100327002517/http://www.inec.gov.ec/web/guest/publicaciones/anuarios/cen_nac/fas_prov?doAsUserId=bOXxdIp7JDY%253D www.inec.gov.ec / Markakunap yupayninkuna, 2001] * [http://www.inec.gov.ec/web/guest/publicaciones/anuarios/cen_nac/fas_can?doAsUserId=bOXxdIp7JDY%253D www.inec.gov.ec / Kitikunap yupayninkuna, 2001] == Hawa t'inkikuna == * [http://www.codeso.com/TurismoEcuador/Mapa_Zamora_Chinchipe.html www.codeso.com / Saywitu: Zamora Chinchipi marka] {{Punku p'anqa Ikwadur}} {{commonscat|Province of Zamora-Chinchipe }} {{Zamora Chinchipi marka}} {{Ikwadurpa markankuna}} [[Katiguriya:Marka (Ikwadur)]] [[Katiguriya:Zamora Chinchipi marka|!]] ji7qpn454k8aad4a5a9a6h5q23lg7sj 0 8699 687038 681279 2026-04-16T22:12:54Z Breogan2008 7106 687038 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Edson Arantes do Nascimento''' icha '''Pelé''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|23|10|1940}} paqarisqa [[Três Corações]] llaqtapi, [[Brasil]] mama llaqtapi - † {{Pun|29|12|2022}} wañusqa [[São Paulo]] llaqtapi) huk {{BRA}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]] karqan. Tayta: João Ramos do Nascimento «Dondinho», Mama: Maria Celeste Arantes. == Klubkuna == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="200"|Klub !width="200"|Mama llaqta !width="150"|Wata !width="70"|Part !width="70"|Golkuna |-align=center |'''[[Santos FC]]''' |{{BRA}} |[[1956]] - [[1974]] |1120 |1087 |-align=center |'''[[New York Cosmos|Cosmos N.Y.]]''' |{{USA}} |[[1975]] - [[1977]] |107 |64 |-align=center |'''Total''' | | |1227 |1151 |} == Suñaykuna == === Mama llaqta kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="200"|Suñay !width="140"|Klub !width="140"|Mama llaqta !width="75"|Wata |-align=center |[[Paulista kampiunatu]] |{{BRA}} [[Santos FC]] |{{BRA}} |[[1958]] |-align=center |[[Rio-São Paulo turnyu]] |{{BRA}} [[Santos FC]] |{{BRA}} |[[1959]] |-align=center |[[Paulista kampiunatu]] |{{BRA}} [[Santos FC]] |{{BRA}} |[[1960]] |-align=center |[[Paulista kampiunatu]] |{{BRA}} [[Santos FC]] |{{BRA}} |[[1961]] |-align=center |[[Siryi A (Brasil)|Siryi A]] |{{BRA}} [[Santos FC]] |{{BRA}} |[[1961]] |-align=center |[[Paulista kampiunatu]] |{{BRA}} [[Santos FC]] |{{BRA}} |[[1962]] |-align=center |[[Siryi A (Brasil)|Siryi A]] |{{BRA}} [[Santos FC]] |{{BRA}} |[[1962]] |-align=center |[[Rio-São Paulo turnyu]] |{{BRA}} [[Santos FC]] |{{BRA}} |[[1963]] |-align=center |[[Siryi A (Brasil)|Siryi A]] |{{BRA}} [[Santos FC]] |{{BRA}} |[[1963]] |-align=center |[[Paulista kampiunatu]] |{{BRA}} [[Santos FC]] |{{BRA}} |[[1964]] |-align=center |[[Siryi A (Brasil)|Siryi A]] |{{BRA}} [[Santos FC]] |{{BRA}} |[[1964]] |-align=center |[[Rio-São Paulo turnyu]] |{{BRA}} [[Santos FC]] |{{BRA}} |[[1964]] |-align=center |[[Paulista kampiunatu]] |{{BRA}} [[Santos FC]] |{{BRA}} |[[1965]] |-align=center |[[Siryi A (Brasil)|Siryi A]] |{{BRA}} [[Santos FC]] |{{BRA}} |[[1965]] |-align=center |[[Rio-São Paulo turnyu]] |{{BRA}} [[Santos FC]] |{{BRA}} |[[1965]] |-align=center |[[Río-São Paulo turnyu]] |{{BRA}} [[Santos FC]] |{{BRA}} |[[1966]] |-align=center |[[Paulista kampiunatu]] |{{BRA}} [[Santos FC]] |{{BRA}} |[[1967]] |-align=center |[[Paulista kampiunatu]] |{{BRA}} [[Santos FC]] |{{BRA}} |[[1968]] |-align=center |[[Siryi A (Brasil)|Siryi A]] |{{BRA}} [[Santos FC]] |{{BRA}} |[[1968]] |-align=center |[[Paulista kampiunatu]] |{{BRA}} [[Santos FC]] |{{BRA}} |[[1968]] |-align=center |[[Roberto Gomes Pedrosa turnyu]] |{{BRA}} [[Santos FC]] |{{BRA}} |[[1968]] |-align=center |[[Paulista kampiunatu]] |{{BRA}} [[Santos FC]] |{{BRA}} |[[1973]] |-align=center |[[North American Soccer League|NASL]] |{{USA}} [[New York Cosmos]] |{{USA}} |[[1977]] |} === Mamallaqtapura kupakuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="160"|Suñay !width="140"|Iqipu !width="140"|Mama llaqta !width="75"|Wata |-align=center |[[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1958|Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa]] |{{BRA}} [[Brasil Piluta Hayt'ay quchu|Brasil quchu]] |{{SWE}} |[[1958]] |-align=center |[[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1962|Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa]] |{{BRA}} [[Brasil Piluta Hayt'ay quchu|Brasil quchu]] |{{CHI}} |[[1962]] |-align=center |[[Awya Yala Libertadores Kupa|Libertadores Kupa]] |{{BRA}} [[Santos FC]] |{{BRA}} |[[1962]] |-align=center |[[Interkuntinental Kupa]] |{{BRA}} [[Santos FC]] |{{BRA}} |[[1962]] |-align=center |[[Awya Yala Libertadores Kupa|Libertadores Kupa]] |{{BRA}} [[Santos FC]] |{{BRA}} |[[1963]] |-align=center |[[Interkuntinental Kupa]] |{{BRA}} [[Santos FC]] |{{BRA}} |[[1963]] |-align=center |[[Interkuntinentales Kampiunkuna Superkupa|Interkuntinental Superkupa]] |{{BRA}} [[Santos FC]] |{{BRA}} |[[1968]] |-align=center |[[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1970|Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa]] |{{BRA}} [[Brasil Piluta Hayt'ay quchu|Brasil quchu]] |{{MEX}} |[[1970]] |} === Individual suñaykuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" |!width="800"|Suñay !width="50"|Wata |-align=center |Goleador del [[Paulista kampiunatu]]<ref name=repetida_30>[http://www1.folha.uol.com.br/folha/especial/2008/campeonatopaulista/artilheiros_da_historia-2.shtml FOLHA.UOL.COM], Campeonato Paulista - Artilheiros da história</ref> |[[1957]] |-align=center |Goleador del [[Paulista kampiunatu]]<ref name=repetida_30/> |[[1958]] |-align=center |Mejor jugador joven por la [[FIFA]]<ref>[https://web.archive.org/web/20100528131844/http://es.fifa.com/worldcup/awards/bestyoungplayer/player=63869/index.html FIFA.COM - Premio al Mejor Jugador Joven]</ref> |[[1958]] |-align=center |Plata Piluta [[FIFA]]<ref>[https://web.archive.org/web/20090202125602/http://www.fifa.com/classicfootball/players/player=63869/bio.html FIFA.COM], The King of football</ref> |[[1958]] |-align=center |Goleador de la [[Urin Awya Yal kampiunatu 1959 (Arhintina)|Awya Yala Kupa]]<ref>[http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=579173&s=gen&type=story ESNPDEPORTES.COM], Lista de goleadores de Copa América</ref> |[[1959]] |-align=center |Mejor jugador de la [[Urin Awya Yal kampiunatu 1959 (Arhintina)|Awya Yala Kupa]]<ref>[http://www.rsssf.com/tabless/sachampfulltrivia.html#best-players RSSSF.COM], Copa América Best Players</ref> |[[1959]] |-align=center |Goleador del [[Paulista kampiunatu]]<ref name=repetida_30/> |[[1959]] |-align=center |Goleador del [[Paulista kampiunatu]]<ref name=repetida_30/> |[[1960]] |-align=center |Goleador de la [[Brasil Kupa]]<ref name=repetida_40>[http://www.fifa.com/classicfootball/players/player=63869/index.html FIFA.COM], Classic Football</ref> |[[1961]] |-align=center |Goleador del [[Paulista kampiunatu]]<ref name=repetida_30/> |[[1961]] |-align=center |Goleador del [[Paulista kampiunatu]]<ref name=repetida_30/> |[[1962]] |-align=center |Galardonado con la [[Legión de Honor]]<ref>[http://hemeroteca-paginas.elmundodeportivo.es/EMD02/PUB/2006/01/31/EMD20060131008MDP.pdf EL MUNDO DEPORTIVO.ES - Perfil/Pelé]</ref> |[[1963]] |-align=center |Goleador de la [[Brasil Kupa]]<ref name=repetida_40/> |[[1963]] |-align=center |Goleador del [[Río-São Paulo turnyu]]<ref>[http://www.netvasco.com.br/mauroprais/futbr/artilrsp.html NETVASCO.COM.BR], Artilheiros do Torneio Río-São Paulo</ref> |[[1963]] |-align=center |Goleador del [[Paulista kampiunatu]]<ref name=repetida_30/> |[[1963]] |-align=center |Goleador del [[Paulista kampiunatu]]<ref name=repetida_30/> |[[1964]] |-align=center |Goleador de la [[Brasil Kupa]]<ref name=repetida_40/> |[[1964]] |-align=center |Goleador del [[Paulista kampiunatu]]<ref name=repetida_30/> |[[1965]] |-align=center |Goleador de la [[Awya Yala Libertadores Kupa|Libertadores Kupa]]<ref>[http://www.rsssf.com/sacups/copalibtops.html RSSSF.COM], Copa Libertadores - Topscorers</ref> |[[1965]] |-align=center |Galardonado con la Espada de Honor de fútbol por el Anuario de Fútbol de Inglaterra<ref name=repetida_20>[https://web.archive.org/web/20090419124149/http://br.sambafoot.com/artigos/97_O_triunfo_do_Rei_Pele_page_1.html SAMBA FOOT.COM - O triunfo do Rei Pelé (en portugués)]</ref> |[[1966]] |-align=center |Galardonado con la Orden de Río Branco por el gobierno de [[Brasil]]<ref name=repetida_20/> |[[1967]] |-align=center |Goleador del [[Paulista kampiunatu]]<ref name=repetida_30/> |[[1969]] |-align=center |Elegido Comandante de la Orden de Río Branco después de marcar el milésimo gol<ref name=repetida_20/> |[[1969]] |-align=center |Balón de plata otorgado por la [[Placar|revista Placar]]<ref name=repetida_20/> |[[1970]] |-align=center |Personalidad deportiva del año por la [[British Broadcasting Corporation|BBC]]<ref>[http://www.bbc.co.uk/pressoffice/keyfacts/stories/spoty_overseas.shtml BCC.CO.UK - Sports Personality Of The Year: overseas winners (en inglés)]</ref> |[[1970]] |-align=center |Galardonado con la Medalla de la ciudad de París por la alcaldía<ref name=repetida_20/> |[[1971]] |-align=center |Galardonado con el Premio de la Academia Francesa de Deportes<ref name=repetida_20/> |[[1971]] |-align=center |Goleador del [[Paulista kampiunatu]]<ref name=repetida_30/> |[[1973]] |-align=center |[[Sinru qillqa:Urin Awya Yala Watapi Piluta Hayt'aq|Urin Awya Yala Watapi Piluta Hayt'aq]] |[[1973]] |-align=center |Incluido en el equipo de las estrellas por la [[North American Soccer League|NASL]]<ref name= repetida_555>[http://homepages.sover.net/~spectrum/nasl/naslallstar.html RSSSF.COM], NASL All-Star teams, all-time</ref> |[[1975]] |-align=center |Nombrado ciudadano [[Bauru]] por el municipio [[São Paulo]]<ref name=repetida_20/> |[[1975]] |-align=center |Jugador más valioso de la [[North American Soccer League|NASL]]<ref>[http://www.rsssf.com/miscellaneous/usapoy.html RSSSF.COM - NASL Awards (en inglés)]</ref> |[[1976]] |-align=center |Incluido en el equipo de las estrellas por la [[North American Soccer League|NASL]]<ref name= repetida_555/> |[[1976]] |-align=center |Nombrado ciudadano Honorario de la ciudad de [[Los Ángeles]] otorgado por el alcalde<ref name=repetida_20/> |[[1977]] |-align=center |Nombrado ciudadano Honorífico [[Nueva Jersey llaqta|New Jersey]] otorgado por el alcalde<ref name=repetida_20/> |[[1977]] |-align=center |Incluido en el equipo de las estrellas por la [[North American Soccer League|NASL]]<ref name= repetida_555/> |[[1977]] |-align=center |Galardonado con el Diploma de Mérito Ciudadano del Mundo por la [[Unicef]]<ref name=repetida_20/> |[[1977]] |-align=center |Galardonado con la Gran Cruz del Mérito Deportivo otorgado por el gobierno de [[Brasil]]<ref name=repetida_20/> |[[1977]] |-align=center |Elegido Ciudadano del Mundo por la [[Organización de las Naciones Unidas|ONU]]<ref name=repetida_88>[https://web.archive.org/web/20100308013603/http://www.santander2016.eu/esp/embajadores/pele.htm SANTANDER 2016.COM], Edison Arantes do Nascimento, Pelé</ref> |[[1977]] |-align=center |Premiado con la Orden de Campeones por la Organización de jóvenes Católicos en [[Estados Unidos|EUA]]<ref name=repetida_20/> |[[1978]] |-align=center |Galardonado con el Premio Internacional de la Paz<ref>{{cita web |url=http://www.publispain.com/revista/biografia-de-pele.htm |título=Biografía de Pelé |fechaacceso=13 de septiembre de 2010 |editorial=publispain.com |idioma= }}</ref> |[[1978]] |-align=center |Deportista del siglo por la revista [[L'Équipe]]<ref name=repetida_86>[https://web.archive.org/web/20010711105711/http://www.nacion.com/ln_ee/futbol/milenio/cien2/cien1.html NACION.COM - El jugador del siglo]</ref> |[[1980]] |-align=center |Distinguido como Mariscal de Hispania por las organizaciones hispanas en [[Nueva York|New York]]<ref name=repetida_20/> |[[1981]] |-align=center |Incluido en el equipo de todos los tiempos del [[Santos Futebol Clube|Santos FC]] por la [[Placar|revista Placar]]<ref name=repetida_12>[http://www.rsssf.com/miscellaneous/brzcallt.html RSSSF.COM - Brazilian Clubs All-Time Team (en inglés)]</ref> |[[1982]] |-align=center |Incluido en el equipo mundial de todos los tiempos por la [[Placar|revista Placar]]<ref name=repetida_10> [http://www.rsssf.com/miscellaneous/wrldallt.html RSSSF.COM - World All-Time Teams (en inglés)]</ref> |[[1983]] |-align=center |Galardonado con el Premio a los Valores Humanos por la ciudad de [[Nueva York|New York]]<ref name=repetida_20/> |[[1983]] |-align=center |Galardonado con el Balón de Oro otorgado por la [[Placar|revista Placar]]<ref name=repetida_20/> |[[1983]] |-align=center |Galardonado con la Orden [[FIFA]] como tributo a sus 80 años como institución deportiva<ref name=repetida_20/> |[[1984]] |-align=center |Galardonado con la Orden del Mérito Deportivo de América del Sur por la [[Confederación Sudamericana de Fútbol|CONMEBOL]]<ref name=repetida_20/> |[[1984]] |-align=center |Nombrado embajador honorífico del Turismo de [[Brasil]]<ref>{{cita web |url=http://www.elsalvador.com/noticias/EDICIONESANTERIORES/junio22/DEPORTES/depor2.html |título=Reyes sin corona |fecha= |apellido=Calle |nombre=José María |editorial=elsalvador.com |fechaacceso=13 de septiembre de 2010 |idioma= }}</ref> |[[1987]] |-align=center |Incluido en el equipo mundial de todos los tiempos por la [[Federación Italiana de Fútbol|FIGC]]<ref name=repetida_10/> |[[1988]] |-align=center |Galardonado con la Orden Nacional del Mérito por el gobierno de [[Brasil]]<ref name=repetida_20/> |[[1991]] |-align=center |Condecorado con una calle llamada Pelé Street en Montevideo [[Uruwayi]]<ref name=repetida_20/> |[[1992]] |-align=center |Elegido Embajador para la Ecología y Medio Ambiente por las [[Organización de las Naciones Unidas|Naciones Unidas]]<ref name=repetida_20/> |[[1992]] |-align=center |Miembro del salón de la fama del fútbol<ref>[https://web.archive.org/web/20160307012119/http://www.analitica.com/va/deportes/hazanas/7514722.asp ANALITICA.COM - El rey Pelé]</ref><ref>[http://www.soccerhall.com/Spotlight%20HallofFamer/Pele_spotlight.htm SOCCER HALL.COM - Pelé (en ingles)]</ref> |[[1993]] |-align=center |Elegido Embajador de Buena Voluntad por la [[Unesco]]<ref name=repetida_20/> |[[1993]] |-align=center |Máximo exponente de La Copa del Mundo de los Héroes 100 por [[France Football]]<ref>[http://www.rsssf.com/miscellaneous/ff-wc100.html RSSSF.COM - France Football's World Cup Top-100 1930-1990 (en inglés)]</ref> |[[1994]] |-align=center |Elegido Embajador para la educación, la ciencia y la cultura por la [[Unesco]]<ref name=repetida_20/> |[[1994]] |-align=center |Galardonado con la Cruz de la Orden de la República de [[Hungría]]<ref name=repetida_20/> |[[1994]] |-align=center |Elegido Ministro de Deportes de [[Brasil]]<ref>[https://web.archive.org/web/20150213051214/http://es.fifa.com/worldfootball/news/newsid=1092983.html FIFA.COM], Los intelectuales del fútbol</ref> |[[1994]] |-align=center ||Includio en el equipo de todos los tiempos del [[Santos FC]] por la [[Placar|revista Placar]]<ref name=repetida_12/> |[[1994]] |-align=center |Incluido en el equipo histórico de la [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa|Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa FIFA]]<ref name=repetida_10/> |[[1994]] |-align=center |Incluido en el equipo brasileño de todos los tiempos por la revista [[Folha de S. Paulo|Folha de São Paulo]]<ref name=repetida_11>[http://www.rsssf.com/miscellaneous/natnallt.html RSSSF.COM - National Selections All-Time Team (en inglés)]</ref> |[[1994]] |-align=center |Galardonado con la Medalla de Derechos Humanos por la organización [[B'nai B'rith]]<ref name=repetida_20/> |[[1995]] |-align=center |Atleta del siglo por el grupo [[DuPont]]<ref name=repetida_20/><ref>[http://hemeroteca.abc.es/nav/Navigate.exe/hemeroteca/madrid/abc/1996/06/06/069.html HEMEROTECA.ABC.ES - Deportistas del siglo]</ref> |[[1996]] |-align=center |Incluido en el equipo mundial de todos los tiempos por la revista Planete Foot<ref name=repetida_10/> |[[1996]] |-align=center |Incluido en el equipo brasileño de todos los tiempos por la [[Placar|revista Placar]]<ref name=repetida_11/> |[[1996]] |-align=center |Elegido como uno de los 50 mejores jugadores históricos por la revista Planete Foot<ref name=repetida_66>[http://www.rsssf.com/miscellaneous/best-x-players-of-y.html RSSSF.COM], Planète Foot's 50 Meilleurs Joueurs du Monde </ref> |[[1996]] |-align=center |Galardonado con la [[Orden del Imperio Británico]]<ref>[http://www.worldsoccershop.com/pele-information.html WORLD SOCCER SHOP.COM - Pelé (en inglés)]</ref> |[[1997]] |-align=center |Incluido en el equipo mundial de todos los tiempos por el diario [[La Repubblica]]<ref name=repetida_10/> |[[1997]] |-align=center |Elegido como uno de los 100 futbolistas más grandes por el diario [[La Repubblica]]<ref>[http://www.rsssf.com/miscellaneous/100magn.html RSSSF.COM - Venerdì's All-Time Top-100 (100 Magnifici), en inglés]</ref> |[[1997]] |-align=center |Incluido en la selección del siglo de la [[FIFA]]<ref name=repetida_10/> |[[1997]] |-align=center |Premio Jugador Leyenda por la Revista Marca [[MARCA]]<ref name=repetida_10/> |[[1997]] |-align=center |Incluido en el equipo brasileño de todos los tiempos por la revista O Estado<ref name=repetida_11/> |[[1998]] |-align=center |Incluido en el equipo del siglo XX sudamericano por la sociedad [[MasterCard]]<ref>[https://web.archive.org/web/19990221145250/http://www.soccertimes.com/international/1998/may15.htm SOCCER TIMES.COM - 20th Century team (en inglés)]</ref> |[[1998]] |-align=center |Condecorado como el jugador que transformó el fútbol por la revista [[Sports Illustrated]]<ref name=repetida_20/> |[[1999]] |-align=center |Elegido como uno de los 10 deportistas más grande del siglo por el [[Comité Olímpico Internacional|COI]]<ref>[http://www.elmundo.es/1999/11/20/deportes/20N0117.html EL MUNDO.ES -Pelé, Lewis, Graf, Jordan, Prost y Alí, entre los mejores del siglo]</ref> |[[1999]] |-align=center |Deportista del siglo XX por el [[Mamallaqtapura Ulimpiku Kumiti|COI]]<ref name=COIXX/> |[[1999]] |-align=center |Elegido como uno de los deportistas del siglo XX por la revista [[Time]]<ref>[http://www.scribd.com/doc/448567/Lo-mas-trascendental-del-siglo-XX-en-hechos-y-cifras SCRIBD.COM - Lo más trascendental del siglo XX en hechos y cifras]</ref> |[[1999]] |-align=center |Personalidad del siglo XX por el diario [[La Nación (Costa Rica)|La Nación]]<ref name=repetida_07>[https://web.archive.org/web/20090406165807/http://www.nacion.com/ln_ee/ESPECIALES/siglo/siglo3/siglo15.html NACION.COM - Pelé]</ref> |[[1999]] |-align=center |Incluido en el equipo mundial del siglo XX por la revista [[World Soccer Magazine|World Soccer]]<ref>[http://www.englandfootballonline.com/TeamHons/HonsWldSocPlyrsCent.html ENGLAND FOOTBALL ONLINE.COM - World Soccer 100 Players of the Century (en inglés)]</ref> |[[1999]] |-align=center |Jugador mundial del siglo por la [[Federación Internacional de Historia y Estadística de Fútbol|IFFHS]]<ref name=RR800/> |[[1999]] |-align=center |Atleta del siglo por la agencia [[Reuters]]<ref>[http://www.bbc.co.uk/dna/h2g2/A757451 BBC.CO.UK - Pele, Footballing Legend (en inglés)]</ref> |[[1999]] |-align=center ||Includio en el equipo de todos los tiempos del [[Santos FC]] por el diario Lance<ref name=repetida_12/> |[[1999]] |-align=center |Futbolista del siglo por la [[Unicef]]<ref>[https://web.archive.org/web/20110827192611/http://sports.in.msn.com/football/article.aspx?cp-documentid=3304974 MSN.COM - Pele: The greatest football player ever(en inglés)]</ref> |[[1999]] |-align=center ||Incluido en el equipo mundial de todos los tiempos por la revista [[Voetbal International]]<ref name=repetida_10/> |[[1999]] |-align=center |Jugador sudamericano del siglo por la [[Federación Internacional de Historia y Estadística de Fútbol|IFFHS]]<ref>[http://www.iffhs.de/?a85bd0e027e8f05f14b003c8e023ccac33f4e0db98c003e8f05305fdcdc3bfcdc0aec28d6edb8a3f0e03790c443e0f40390b40fb0c IFFHS.DE - Mejor Jugador Suramericano del Siglo]</ref> |[[1999]] |-align=center |Jugador del siglo por [[France Football]]<ref name=repetida_66/> |[[1999]] |-align=center |Jugador del siglo XX por el diario [[Guerin Sportivo]]<ref name=repetida_66/> |[[1999]] |-align=center |Elegido mejor jugador de todos los tiempos por la [[Placar|revista Placar]]<ref name=repetida_66/> |[[1999]] |-align=center |Galardonado con el [[Laureus suñaykuna|Laureus suñay]]<ref>[https://web.archive.org/web/20160401184926/https://www.laureus.com/winners?year=2000 LAUREUS.COM - Laureus Lifetime Achievement Award (inlish simipi)]</ref> |[[2000]] |-align=center |Jugador del siglo por la [[FIFA]]<ref name=RR48/> |[[2000]] |-align=center |Incluido en el [[Dream Team]] de la historia de los mundiales por la [[FIFA]]<ref>[https://web.archive.org/web/20090408023351/http://www.periodismo.com/news/102448523658763.shtml PERIODISMO.COM - LA FIFA ANUNCIA EL 'DREAM TEAM']</ref> |[[2002]] |-align=center |Jugador [[FIFA 100]]<ref>[http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/3533891.stm BBC.CO.UK - Pele's list of the greatest (en ingles)]</ref> |[[2004]] |-align=center |Galardonado con la [[Orden del Mérito de la FIFA]]<ref>[https://web.archive.org/web/20050217094425/http://www.esmas.com/deportes/futbolinternacional/393220.html ESMAS.COM - Homenajean a Pelé y Beckenbauer]</ref> |[[2004]] |-align=center |Incluido en el equipo mundial de todos los tiempos por el diario A Tarde Newspaper<ref name=repetida_10/> |[[2004]] |-align=center |Personalidad deportiva del año por la [[British Broadcasting Corporation|BBC]]<ref>[http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/4518960.stm BBC.CO.UK - Pele and Mourinho win BBC awards (en inglés)]</ref> |[[2005]] |-align=center |Elegido como Embajador del Deporte en el [[Foro Económico Mundial|Foro Económico Mundial de Davos]]<ref name=repetida_88/> |[[2006]] |-align=center |Incluido en el mejor equipo de todos los tiempos por el periódico español [[El Mundo (España)|El Mundo]]<ref>[http://www.elmundo.es/mundial/2006/html/historia/oncedeoro/ ELMUNDO.ES], El mejor equipo de todos los tiempos</ref> |[[2006]] |-align=center |Elegido mejor jugador brasileño del siglo por la [[Federación Internacional de Historia y Estadística de Fútbol|IFFHS]]<ref>[http://www.rsssf.com/miscellaneous/iffhs-country-complete.html RSSSF.COM], IFFHS' Players and Keepers of the Century for many countries</ref> |[[2006]] |-align=center |Máximo goleador de [[Siryi A (Brasil)|Brasil]] en la historia del fútbol por la [[Federación Internacional de Historia y Estadística de Fútbol|IFFHS]]<ref>[http://www.iffhs.de/?b4a390f03be4ac07cda17b45fdcdc3bfcdc0aec28d6d12 IFFHS.DE], World Record of the national championships (1888/89-2009)</ref> |[[2006]] |-align=center |Elegido como el "Mejor Jugador Joven" en la historia de los mundiales por la [[FIFA]]<ref>[http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=438500 ESPNDEPORTES.COM], Ganó con absoluta comodidad</ref> |[[2006]] |-align=center |Incluido en el equipo histórico de [[Franz Beckenbauer]]<ref>{{cita web |url=http://www.deportes.com/internacont_idc_136513_id_cat_283.html |título=Di Stefano, Pelé, Cruyff y Maradona en equipo ideal del "Kaiser" |fechaacceso=13 de septiembre de 2010 |editorial=deportes.com |idioma= }}</ref> |[[2006]] |-align=center |Galardonado con el Premio Presidencial de la [[FIFA]]<ref>[https://web.archive.org/web/20160308210316/http://es.fifa.com/mm/document/fifafacts/r%26a-awards/52/01/02/fs-590_01s_allawards.pdf FIFA.COM - Galardones de la FIFA]</ref><ref>[http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=629915&s=fut&type=story ESPN DEPORTES.COM - Otra alegría]</ref> |[[2007]] |-align=center |Condecorado con la llave y la declaratoria de Huésped Distinguido en [[México, D. F.|México D.F.]]<ref>[http://noticias.terra.com/noticias/articulo/html/act1056422.htm TERRA.COM], NOTICIAS - Mundo-Breve</ref> |[[2007]] |-align=center |Incluido en el TOP 50 de lo "Mejor de lo Mejor" en la historia del fútbol<ref>[http://www.rsssf.com/miscellaneous/bestbest.html RSSSF.COM], "The Best of The Best"</ref> |[[2007]] |-align=center |Personaje influyente de la cultura latinoamericana por [[Antena 3]] y la [[Capital Americana de la Cultura|CAC]]<ref>[https://web.archive.org/web/20090324103104/http://www.revistaenie.clarin.com/notas/2008/11/05/_-01796493.htm CLARIN.COM - Eligen a los 100 personajes más influyentes de la cultura latinoamericana]</ref> |[[2008]] |-align=center |Elegido embajador de la candidatura de [[Rio de Janeiro]] [[Ulimpiku pukllaykuna 2016|Ulimpiku pukllaykuna 2016]]<ref>[http://www.rtve.es/deportes/20090929/pele-embajador-carioca/294338.shtml RTVE.ES], Pelé, el embajador carioca</ref> |[[2008]] |-align=center |Incluido en el Once Ideal de Sudamérica de los últimos 50 años por [[Sports Illustrated|Sports Illustrated Latino]]<ref>[https://web.archive.org/web/20080304001520/http://deportes.aol.com/-/_a/once-ideal-de-sudamerica-1958-2008/20080212150909990001 AOL.COM], Urin Awya Yala Once ideal: 1958-2008</ref> |[[2008]] |-align=center |Personaje influyente del fútbol mundial por la revista [[Don Balón]]<ref>[https://web.archive.org/web/20150923200729/http://www.caracoltv.com/deportes/futbol/informaciongeneralfutbol/articulo142800-estos-son-los-50-personajes-mas-influyentes-del-mundo-del-futbol CARACOLTV.COM - Los 50 personajes más influyentes del mundo del fútbol]</ref> |[[2009]] |-align=center |Incluido en el museo electrónico de la [[Urin Awya Yala Piluta Hayt'ay Kunfedirasyun|CONMEBOL]]<ref>[http://www.eltiempo.com/deportes/futbolinternacional/home/pele-maradona-y-pibe-valderrama-tienen-un-lugar-destacado-en-museo-electronico-de-conmebol_4819342-1 ELTIEMPO.COM], Pelé, Maradona y 'Pibe' Valderrama tienen un lugar destacado en museo electrónico de Conmebol</ref> |[[2009]] |-align=center |Galardonado como Huésped de Honor y Embajador del Deporte de [[Bogotá]]<ref>[https://web.archive.org/web/20160304133554/http://www.samuelalcalde.com/index.php?option=com_content&view=article&id=7154:mary&catid=40:principales SAMUEL ALCALDE.COM],Pelé ahora es Huésped de Honor y Embajador del Deporte de Bogotá</ref> |[[2010]] |} == Willay pukyukuna == {{Listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay (Brasil)]] == Hawa t'inkikuna == {{commons|Pelé}} {{commonscat|Pelé}} * [http://noticias.uol.com.br/pelenet/ Uficial qillqa web] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1940]] [[Katiguriya:Wañusqa 2022]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Brasil)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Santos FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (New York Cosmos)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq FIFA 100]] qa5g1iivxcv0qnq7rfjx2akudq7gea1 0 8866 686757 645049 2026-04-16T20:31:18Z Breogan2008 7106 686757 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Fidel Alejandro Castro Ruz''' <small>([[Rikcha:Speaker Icon.svg|13px|]] [[Midya:Es-Fidel Castro.ogg|audio]])</small> <small>([[File:Speaker Icon.svg|13px|]] [[Midya:Es-Fidel Castro.ogg|audio]])</small> sutiyuq runaqa (* {{Pun|13|8|1926}} paqarisqa [[Mayarí]] llaqtapi — {{Pun|25|11|2016}} wañusqa [[La Habana]] llaqtapi) huk {{CUB}} mama llaqtayuq taripay amachaqwan [[pulitiku]] karqan. 1961 watapi [[susyalista]] [[kubanu pachakutiy]]wan Kubap [[umalliq]]nin tukurqan, kunankamapas kachkanmi. [[Kumunista]]m. 1961 watapi [[kubanu pachakutiy]] nisqapi [[ankalli]] runakunawan [[Fulgencio Batista]] sutiyuq tiranu umalliqtam atirqan. Taytan: Ángel Castro Argiz; Maman: Lina Ruz González.<br>Warmi: Dalia Soto del Valle<br >Churinkuna: Fidel Ángel Castro Díaz-Balart (1949-2018), Alina Castro Revuelta (1956) Francisca Pupo (1956), Jorge Ángel Castro Laborde (1956), Alexis Castro Soto del Valle (1962), Alexander Castro Soto del Valle (1963), Antonio Castro Soto del Valle (1969), Alejandro Castro Soto del Valle (1971), Ángel Castro Soto del Valle (1974). [[Rikcha:Cuba.FidelCastro.02.jpg|thumb|right|Fidel en La Habana]] == Kaypipas qhaway == * [[Wiñay kawsay (Kuba)]] == Hawa t'inkikuna == {{commons|Fidel Castro}} * {| {{tablabonita}} align="left" border="1" width=65% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Osvaldo Dorticós]]''' |width="30%" align="center"| '''[[Kuba Umalliq]]'''<br>[[Rikcha:Coat of arms of Cuba.svg|20px]] <br> 1976 - 2008 |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br>'''[[Raúl Castro]]''' |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[José Miró]]''' |width="30%" align="center"| '''[[Kuba Uma kamayuq]]'''<br> <br> 1959 - 1976 |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br>'''[[cargo eliminado]]''' |- |} {{DEFAULTSORT:Castro Ruz, Fidel}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1926]] [[Katiguriya:Wañusqa 2016]] [[Katiguriya:Pulitiku (Kuba)]] [[Katiguriya:Uma kamayuq (Kuba)]] [[Katiguriya:Umalliq (Kuba)]] [[Katiguriya:Kumunista]] mf6qjt1hf46vqdyo8enhhz3ufpvz2d3 0 8867 686758 641273 2026-04-16T20:31:33Z Breogan2008 7106 686758 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''José Daniel Ortega Saavedra ''' sutiyuq runaqa ({{Pun|11|11|1945}} paqarisqa [[La Libertad (Nikarawa)|La Libertad]] llaqtapi - ) huk {{NIC}} mama laqtayuq [[pulitiku]] runam, Nikarawap [[umalliq]]ninmi kachkan, [[10 ñiqin ayamarq'a killapi]] [[2007]] p'unchawmanta pacha. 1979 watapi [[nikarawa pachakutiy]] nisqapi [[Sandinista]] nisqa runakunawan [[Anastasio Somoza Debayle]] sutiyuq tiranu umalliqtam atirqan. 1985 watamanta 1990 watakamañam umalliq qarqan. Taytan: Daniel Ortega, Maman: Lidia Saavedra. <br>Warmiː Rosario Murillo. <br>Churinkunaː Rafael Antonio (1968), Carlos Enrique (1977), Daniel Edmundo (1980), Juan Carlos (1981), Laureano Facundo (1982), Maurice Facundo (1985), Camila Antonia (1987), Luciana Catarina (1989). == Kaypipas qhaway == * [[Nikarawapa wiñay kawsaynin]] * [[Fidel Castro]] * [[Augusto César Sandino]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Ortega Saaavedra Daniel}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1945]] [[Katiguriya:Pulitiku (Nikarawa)]] [[Katiguriya:Umalliq (Nikarawa)]] [[Katiguriya:Susyalista]] sch03ohkbhac3jegveow7ghw2ekleh9 0 8907 687371 638268 2026-04-17T06:52:18Z Breogan2008 7106 687371 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:Picasso Signatur-DuMont 1977.svg|right|250px|]] '''Pablo Diego José Francisco de Paula Juan Nepomuceno María de los Remedios Cipriano de la Santísima Trinidad Ruiz y Picasso''' sutiyuq runaqa, icha ''' Pablo Picasso''' (* {{Pun|25|10|1881}} paqarisqa [[Málaga]] llaqtapi - † {{Pun|8|04|1973}} wañusqa [[Mougins]] llaqtapi), huk {{ESP}} mama llaqtayuq [[Ch'iquy|ch'iqu]]q (iskultur) wan [[llimphiq]] runam qarqan. Taytan: José Ruiz Blasco; Maman: María Picasso López. <br>Warmikuna: Olga Khokhlova (p. 1918; w. 1955) / Jacqueline Roque (w. 1961)<br>Churinkuna: Paulo Picasso (4 II 1921 - 5 VI 1975) - con Olga Khokhlova; Maya Widmaier-Picasso (5 IX 1935 - ) - con Marie-Thérèse Walter; Claude Picasso (15 V 1947 - ) - con Françoise Gilot wan; Paloma Picasso (19 IV 1949) - con Françoise Gilot. Yachay wasi: Escuela de Bellas Artes de Barcelona. == Llimphiyqaskankuna == {|width=100% |valign="top" width=50%| * ''La primera comunión'' (1895-1896) * ''Mujer con mantilla'' (1894), [[Picasso Musiyu Málaga]] * ''Autorretrato mal peinado'' (1896) [[Picasso Musiyu Barcelona]] * ''Autorretrato con el pelo corto'' (1896), [[Picasso Musiyu Barcelona]] * ''Autorretrato'' (1899-1901) * ''Autorretrato Yo, Picasso'' (primavera 1901), colección particular (New York) * ''Maternidad, Picasso (1901) * ''La muerte de Casagemas (1901) * ''Autorretrato : Yo'' (1901), John Hay Whitney Collection (New York) * ''En un café'' (1902) * ''Autorretrato 1901'' (fin 1901), [[Picasso Musiyu (París)]] * ''la Sra. Soler'' (1903), [[Pinakothek der Moderne]], [[Múnich]] * ''Dama en Eden Concert'' (1903) * ''Repasseuse''(1903) * ''La Tragedia'' (1903) * ''La vida'' (1903) * ''Retrato de Jaime Sabarté'' (1904) * ''Retrato de Suzanne Bloch'' (1904), Sao Paulo Musiyu. * ''Chico con pipa'' (1905), collection particulière * ''Arlequin, sentado'' (1905) * ''Los Saltimbanquis'' (1905) * ''La Femme à l'éventail'' (1905) * ''Garçon á la Collerette'' (1905) colección privada * ''Retrato de Benedetta Canals'' (1905) * ''Retrato de Gertrude Stein'' (1906) * ''Cabeza de hombre joven'' (1906) * ''Cabeza de mujer'' (1906) * ''Dos desnudos'' (1906) * ''Autorretrato'' (primavera 1906), Gellman Collection (México) * ''Autorretrato'' (verano 1906), colección particular * ''Autorretrato con la paleta'' (verano/otono 1906), Philadelphia Museum of Art (Philadelphie) * ''Marin, roulant une cigarette'' (1907) * ''Autorretrato'' (Verano 1907), Národni Gallery (Prague) * ''[[Las señoritas de Avignon]]'' (1907), [[Museo de Arte Moderno de Nueva York]] (New York) * ''Desnudo amarillo'' (1907) * ''Coupe des fruits avec des poires et des pommes'' (1908) * ''Casas sobre una colina (Horta de Ebro)'' (1909) * ''Mujer en verde'' (1909), Abbemuseum, Eindhoven, Países Bajos * ''Cabeza de mujer (Fernanda) (1909), [[Stadel Musiyu]] à [[Francfort]]. * ''Retrato de Georges Braque'' (1910) * ''Violon'' (1912) * ''[[Nature morte à la chaise cannée]]'' (primavera de 1912), [[Picasso Musiyu (París)]] * ''Guitare et journal'' (1916) * ''Arlequin'', (1917, [[Museo Picasso de Barcelona]]). * ''Olga Kokhlova à la mantille'' (1917), [[Picasso Musiyu Málaga]] * ''Las Bañistas'' (1918) * ''Nature morte devant une fenêtre à St. Raphael'' (1919) * ''Retrato de la familia Sisley'' (1919) * ''Baignants'' (1920) |valign="top" width=50%| * ''Los Tres Músicos'' (1921), [[Museum of Modern Art]] (New York) * ''Maternidad'' (1921-1922), [[Picasso Musiyu Málaga]] * ''Retrato de Paulo con gorro blanco'' (1923), [[Picasso Musiyu Málaga]] * ''Olga au col de fourrure'' (1923), [[Palais des Beaux-Arts de Lille]] * ''Paul en Arlequin'' (1924) [[Picasso Musiyu (París)]] * ''Nature morte à la charlotte'' (1924), [[Centre Georges-Pompidou]] (París) * ''Buste de jeune fille'' (1926), retrato de [[Marie-Thérèse Walter]] en el [[Musée d'art moderne et contemporain de Strasbourg]]. * ''Marie-Thérèse à 21 ans'' dessin dérobé en février 2007 collection privée de Diana Widmaier, petite-fille du peintre. * ''Grand nu au fauteuil rouge'' (1929), [[Picasso Musiyu (París)]] * ''Le Sculpteur'' (1931) * ''[La Lecture]'' (1932) * ''Corrida : la mort de la femme torero'' (1933) * ''Minotauromachie'' (1935) * ''[[Femmes lisant]]'' (1935) * ''[[La Dépouille de Minotaure en costume d'Arlequin]]'' rideau de scène de la pièce de [[Romain Rolland]], ''Le 14 juillet'', [[Les Abattoirs]] de Toulouse * ''[[Guernica (cuadro)|Guernica]]'' (1937) [[Mama llaqta Reina Sofia Musiyu]] (Madrid) * ''[[Maya à la poupée]]'' (1937), colección privada de Diana Widmaier, petite-fille du peintre (dérobé en février 2007, retrouvé le 7 août 2007) * '' Femme assise sur la plage'' (1937) Musée des Beaux-arts, Lyon (legs Jacqueline Delubac 1997) * ''[[Maya à la poupée et au cheval de bois]]'', 22 de enero (1938) * ''La femme qui pleure'' (1937) * ''Portrait de femme au col vert'' (1938), [[Picasso Musiyu Málaga]] * ''[[Dora Maar au chat]]'' (1941), colección particular, comprado por 9,2 millones de euros en mayo de 2006. * ''[[La paloma de la paz]]'' (1949) * ''Buste de femme, les bras croisés derrière la tête'' (1939), [[Picasso Musiyu Málaga]] * ''Le Pull-over jaune'' (1939) * ''Femme dans un fauteuil'' (1946), [[Picasso Musiyu Málaga]] * ''La Joie de vivre'' (1946) * ''La Colombe de la paix'' (1949) * ''[[Massacre en Corée]]'' (1951) * ''Madame Z ou Jacqueline aux fleurs'' (1954), colección particular * ''Jacqueline au rocking-chair'' (1954), pinacoteca de París * ''Jacqueline assise'' (1954), [[Picasso Musiyu Málaga]] * ''Jacqueline en costume turc'' (abril de 1955), colección particular * ''Jacqueline assise'' (1955) * ''Las Palomas'' (1957) * ''Portait de Jacqueline'', 11 de febrero de 1961, colección privada de Diana Widmaier, * ''[[Homme assis]] (autorretrato)'' (1965), colección particular * ''Le Matador'' (1970) * ''Baigneuse'' (1971), [[Picasso Musiyu Málaga]] * ''Autoportrait'' (30 de junio de 1972), Fuji Television Gallery (Tokyo) * ''Tête d'Arlequin'', vendido por 15,16 millones de dólares en 2007. * ''Mousquetaire et nu assis'' vendido en una subasta por 9,954 millones de euros en junio de 2007. * ''Las meninas (1957) |} == Willay pukyukuna == * Carl Gustav Jung, Picasso (1932), libro 9 del Volumen 15 de la Obra Completa: Sobre el fenómeno del espíritu en el arte y en la ciencia (Madrid: Trotta, 1999 [3ª edición 2007]. ISBN 84-8164-342-4) * Santiago Sebastián El Guernica y otras obras de Picasso : Contextos iconográficos, Editum: Ediciones de la Universidad de Murcia 1984 ISBN 84-86031-49-4 * Christian Zervos, Catalogue raisonné des œuvres de Pablo Picasso, París, éditions Cahiers d'art, 1932-1978. * Léo Steinberg, Trois études sur Picasso, coll. Arts et Esthétiques n° 9, Éditions Carré, 1996 ISBN|2-908393-44-1 * Élisabeth Lièvre-Crosson, Du cubisme au surréalisme, coll. Les essentiels n°20, Milan, 1995 ISBN|2-84113-272-2 * Picasso, Form und Graphik/Sammlung Ludwig Köln, VG Bild Kunst, Bonn, 1996, ISBN|3-930054-24-8 == Kaypipas qhaway == * [[Pablo Casas]] * [[Pablo Neruda]] * [[Cubismo]] * [[Georges Braque]] == Hawa t'inkikuna == {{commons|Pablo Picasso}} {{DEFAULTSORT:Picasso Pablo}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1881]] [[Katiguriya:Wañusqa 1973]] [[Katiguriya:Llimphiq (Ispaña)]] [[Katiguriya:Ch'iquq (Ispaña)]] mvhbky47n6xm2qo2yvdq4j3cyktzgd9 687372 687371 2026-04-17T06:52:31Z Breogan2008 7106 687372 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Pablo Diego José Francisco de Paula Juan Nepomuceno María de los Remedios Cipriano de la Santísima Trinidad Ruiz y Picasso''' sutiyuq runaqa, icha ''' Pablo Picasso''' (* {{Pun|25|10|1881}} paqarisqa [[Málaga]] llaqtapi - † {{Pun|8|04|1973}} wañusqa [[Mougins]] llaqtapi), huk {{ESP}} mama llaqtayuq [[Ch'iquy|ch'iqu]]q (iskultur) wan [[llimphiq]] runam qarqan. Taytan: José Ruiz Blasco; Maman: María Picasso López. <br>Warmikuna: Olga Khokhlova (p. 1918; w. 1955) / Jacqueline Roque (w. 1961)<br>Churinkuna: Paulo Picasso (4 II 1921 - 5 VI 1975) - con Olga Khokhlova; Maya Widmaier-Picasso (5 IX 1935 - ) - con Marie-Thérèse Walter; Claude Picasso (15 V 1947 - ) - con Françoise Gilot wan; Paloma Picasso (19 IV 1949) - con Françoise Gilot. Yachay wasi: Escuela de Bellas Artes de Barcelona. == Llimphiyqaskankuna == {|width=100% |valign="top" width=50%| * ''La primera comunión'' (1895-1896) * ''Mujer con mantilla'' (1894), [[Picasso Musiyu Málaga]] * ''Autorretrato mal peinado'' (1896) [[Picasso Musiyu Barcelona]] * ''Autorretrato con el pelo corto'' (1896), [[Picasso Musiyu Barcelona]] * ''Autorretrato'' (1899-1901) * ''Autorretrato Yo, Picasso'' (primavera 1901), colección particular (New York) * ''Maternidad, Picasso (1901) * ''La muerte de Casagemas (1901) * ''Autorretrato : Yo'' (1901), John Hay Whitney Collection (New York) * ''En un café'' (1902) * ''Autorretrato 1901'' (fin 1901), [[Picasso Musiyu (París)]] * ''la Sra. Soler'' (1903), [[Pinakothek der Moderne]], [[Múnich]] * ''Dama en Eden Concert'' (1903) * ''Repasseuse''(1903) * ''La Tragedia'' (1903) * ''La vida'' (1903) * ''Retrato de Jaime Sabarté'' (1904) * ''Retrato de Suzanne Bloch'' (1904), Sao Paulo Musiyu. * ''Chico con pipa'' (1905), collection particulière * ''Arlequin, sentado'' (1905) * ''Los Saltimbanquis'' (1905) * ''La Femme à l'éventail'' (1905) * ''Garçon á la Collerette'' (1905) colección privada * ''Retrato de Benedetta Canals'' (1905) * ''Retrato de Gertrude Stein'' (1906) * ''Cabeza de hombre joven'' (1906) * ''Cabeza de mujer'' (1906) * ''Dos desnudos'' (1906) * ''Autorretrato'' (primavera 1906), Gellman Collection (México) * ''Autorretrato'' (verano 1906), colección particular * ''Autorretrato con la paleta'' (verano/otono 1906), Philadelphia Museum of Art (Philadelphie) * ''Marin, roulant une cigarette'' (1907) * ''Autorretrato'' (Verano 1907), Národni Gallery (Prague) * ''[[Las señoritas de Avignon]]'' (1907), [[Museo de Arte Moderno de Nueva York]] (New York) * ''Desnudo amarillo'' (1907) * ''Coupe des fruits avec des poires et des pommes'' (1908) * ''Casas sobre una colina (Horta de Ebro)'' (1909) * ''Mujer en verde'' (1909), Abbemuseum, Eindhoven, Países Bajos * ''Cabeza de mujer (Fernanda) (1909), [[Stadel Musiyu]] à [[Francfort]]. * ''Retrato de Georges Braque'' (1910) * ''Violon'' (1912) * ''[[Nature morte à la chaise cannée]]'' (primavera de 1912), [[Picasso Musiyu (París)]] * ''Guitare et journal'' (1916) * ''Arlequin'', (1917, [[Museo Picasso de Barcelona]]). * ''Olga Kokhlova à la mantille'' (1917), [[Picasso Musiyu Málaga]] * ''Las Bañistas'' (1918) * ''Nature morte devant une fenêtre à St. Raphael'' (1919) * ''Retrato de la familia Sisley'' (1919) * ''Baignants'' (1920) |valign="top" width=50%| * ''Los Tres Músicos'' (1921), [[Museum of Modern Art]] (New York) * ''Maternidad'' (1921-1922), [[Picasso Musiyu Málaga]] * ''Retrato de Paulo con gorro blanco'' (1923), [[Picasso Musiyu Málaga]] * ''Olga au col de fourrure'' (1923), [[Palais des Beaux-Arts de Lille]] * ''Paul en Arlequin'' (1924) [[Picasso Musiyu (París)]] * ''Nature morte à la charlotte'' (1924), [[Centre Georges-Pompidou]] (París) * ''Buste de jeune fille'' (1926), retrato de [[Marie-Thérèse Walter]] en el [[Musée d'art moderne et contemporain de Strasbourg]]. * ''Marie-Thérèse à 21 ans'' dessin dérobé en février 2007 collection privée de Diana Widmaier, petite-fille du peintre. * ''Grand nu au fauteuil rouge'' (1929), [[Picasso Musiyu (París)]] * ''Le Sculpteur'' (1931) * ''[La Lecture]'' (1932) * ''Corrida : la mort de la femme torero'' (1933) * ''Minotauromachie'' (1935) * ''[[Femmes lisant]]'' (1935) * ''[[La Dépouille de Minotaure en costume d'Arlequin]]'' rideau de scène de la pièce de [[Romain Rolland]], ''Le 14 juillet'', [[Les Abattoirs]] de Toulouse * ''[[Guernica (cuadro)|Guernica]]'' (1937) [[Mama llaqta Reina Sofia Musiyu]] (Madrid) * ''[[Maya à la poupée]]'' (1937), colección privada de Diana Widmaier, petite-fille du peintre (dérobé en février 2007, retrouvé le 7 août 2007) * '' Femme assise sur la plage'' (1937) Musée des Beaux-arts, Lyon (legs Jacqueline Delubac 1997) * ''[[Maya à la poupée et au cheval de bois]]'', 22 de enero (1938) * ''La femme qui pleure'' (1937) * ''Portrait de femme au col vert'' (1938), [[Picasso Musiyu Málaga]] * ''[[Dora Maar au chat]]'' (1941), colección particular, comprado por 9,2 millones de euros en mayo de 2006. * ''[[La paloma de la paz]]'' (1949) * ''Buste de femme, les bras croisés derrière la tête'' (1939), [[Picasso Musiyu Málaga]] * ''Le Pull-over jaune'' (1939) * ''Femme dans un fauteuil'' (1946), [[Picasso Musiyu Málaga]] * ''La Joie de vivre'' (1946) * ''La Colombe de la paix'' (1949) * ''[[Massacre en Corée]]'' (1951) * ''Madame Z ou Jacqueline aux fleurs'' (1954), colección particular * ''Jacqueline au rocking-chair'' (1954), pinacoteca de París * ''Jacqueline assise'' (1954), [[Picasso Musiyu Málaga]] * ''Jacqueline en costume turc'' (abril de 1955), colección particular * ''Jacqueline assise'' (1955) * ''Las Palomas'' (1957) * ''Portait de Jacqueline'', 11 de febrero de 1961, colección privada de Diana Widmaier, * ''[[Homme assis]] (autorretrato)'' (1965), colección particular * ''Le Matador'' (1970) * ''Baigneuse'' (1971), [[Picasso Musiyu Málaga]] * ''Autoportrait'' (30 de junio de 1972), Fuji Television Gallery (Tokyo) * ''Tête d'Arlequin'', vendido por 15,16 millones de dólares en 2007. * ''Mousquetaire et nu assis'' vendido en una subasta por 9,954 millones de euros en junio de 2007. * ''Las meninas (1957) |} == Willay pukyukuna == * Carl Gustav Jung, Picasso (1932), libro 9 del Volumen 15 de la Obra Completa: Sobre el fenómeno del espíritu en el arte y en la ciencia (Madrid: Trotta, 1999 [3ª edición 2007]. ISBN 84-8164-342-4) * Santiago Sebastián El Guernica y otras obras de Picasso : Contextos iconográficos, Editum: Ediciones de la Universidad de Murcia 1984 ISBN 84-86031-49-4 * Christian Zervos, Catalogue raisonné des œuvres de Pablo Picasso, París, éditions Cahiers d'art, 1932-1978. * Léo Steinberg, Trois études sur Picasso, coll. Arts et Esthétiques n° 9, Éditions Carré, 1996 ISBN|2-908393-44-1 * Élisabeth Lièvre-Crosson, Du cubisme au surréalisme, coll. Les essentiels n°20, Milan, 1995 ISBN|2-84113-272-2 * Picasso, Form und Graphik/Sammlung Ludwig Köln, VG Bild Kunst, Bonn, 1996, ISBN|3-930054-24-8 == Kaypipas qhaway == * [[Pablo Casas]] * [[Pablo Neruda]] * [[Cubismo]] * [[Georges Braque]] == Hawa t'inkikuna == {{commons|Pablo Picasso}} {{DEFAULTSORT:Picasso Pablo}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1881]] [[Katiguriya:Wañusqa 1973]] [[Katiguriya:Llimphiq (Ispaña)]] [[Katiguriya:Ch'iquq (Ispaña)]] qja2fogtzu63i5nd4gynns4omant520 0 8913 687373 626164 2026-04-17T06:52:43Z Breogan2008 7106 687373 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Vincent van Gogh''' sutiyuq runaqa ( * {{Pun|30|03|1853}} paqarisqa [[Zundert]] llaqtapi, [[Urasuyu]]pi - † {{Pun|29|07|1890}} wañusqa [[Auvers-sur-Oise]] llaqtapi) huk [[Urasuyu]] mama llaqtayuq [[llimphiq]] runam karqan. Tayta: Theodorus van Gogh, Mama: Anna Cornelia Carbentus. == Llimphiykuna == [[Rikcha:Vincent Willem van Gogh 128.jpg|thumb|right|Los Girasoles]] === Van Gogh [[Musiyu]] (Ámsterdam): === * La cosecha, 1888 o La llanura de Crau, cerca de Arles, con el Mont Majour al fondo * El huerto blanco, 1888 * El dormitorio, 1888 * El puente de Langlois, 1888 * La casa amarilla, 1888 * La noche (a partir de Millet), 1889 * Los girasoles, 1888 * Lirios, 1890 * Campo de trigo con cuervos, 1890 === Kröller-Müller Musiyu (Otterloo): === * El puente de Langlois en Arles, 1888 === [[Musée d'Orsay|Orsay Musiyu (París)]]: === * El molino de la Galette, 1887 * La italiana, 1887 * Retrato del artista, 1887 * El salón de baile en Arles, 1888 * Retrato de Eugène Boch, 1888 * La noche estrellada sobre el Ródano, 1888 * La habitación de Arles, 1889 * La terraza del café en Arles * Campo de olivos, 1889 * Autorretrato, 1889 * Golondrinas, 1889 * La iglesia de Auvers-sur-Oise, 1890 * Retrato del doctor Gachet, 1890 * Campos en Cordeville, en Auvers-sur-Oise, 1890 * Viñedo rojo en Arles, 1888, Pushkin Musiyu (Moscowa) * Autorretrato con la oreja cortada, 1889, Courtauld Institute of Art, Londres * La noche estrellada, 1889, MOMA (New York) * El dormitorio de Van Gogh en Arles, 1889, Art Institute of Chicago * La aldea de Vessenots en Auvers, Thyssen-Bornemisza Musiyu (Madrid) * Molino en Gennep, Colección Carmen Thyssen-Bornemisza, Madrid. == Kaypipas qhaway == * [[Theo Van Gogh]] == Hawa t'inkikuna == * [http://www.vggallery.com/international/spanish/ Galiriya Amsterdam Musiyu (kastilla simipi)] {{DEFAULTSORT:Gogh Vincent van}} [[Katiguriya:Llimphiq (Urasuyu)]] [[Katiguriya:Wañusqa 1890]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1853]] [[Katiguriya:Qhari]] aiqkq6plq2f0zvuwos9l31x4p3yzn6z 0 9184 686759 663054 2026-04-16T20:31:45Z Breogan2008 7106 686759 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Juan Domingo Perón''' sutiyuq runaqa (*[[8 ñiqin kantaray killapi]] [[1895]] p'unchawpi paqarisqa [[Lobos]] llaqtapi - †[[1 ñiqin anta situwa killapi]] [[1974]] wañusqa [[Olivos]] llaqtapi, [[Arhintina]]pi) huk arhintinu [[awqaq pusaq]], [[pulitiku]]pas runam karqan. [[1945]] watamanta [[1952]] watakamaqa [[María Eva Duarte]] sutiyuq (''Evita'' nisqapas) warmiwan kasarakusqa karqan, [[1956]] watamanta wañuyninkamataq [[María Estela Martínez]] (''Isabelita'' nisqapas) warmiwanmi. Kimsa kuti Arhintinap [[umalliq]]ninmi akllasqa karqan: [[1946]], [[1951]], [[1973]] watakunapi. 1946 watamanta pacha umalliq kachkaptin, [[16 ñiqin tarpuy killapi]] [[1955]] p'unchawpi awqaq pusaqkuna umallinamanta qarqurqan. Chaymanta pacha Arhintinamanta mitikuspa chunka pusaqniyuq wata karu llaqtapi karqan. Arhintinaman kutimuspa, [[23 ñiqin tarpuy killapi]] [[1973]] musuqlla umalliq tukurqan, ichaqa 1974 watapiña wañurqan. Tayta: Mario Tomás Perón ([[1867]]-[[1928]]), Mama: Juana Sosa ([[1875]]-[[1953]]). Warmikuna: Aurelia Gabriela Tizón de Perón (1929-1938), María Eva Duarte de Perón (1945-1952) wan María Estela Martínez de Perón (1961-1974). == Qillqasqankuna == * ''"La Comunidad Organizada", Edición Cuadernos del Instituto Nacional Juan Domingo Perón, Buenos Aires, 1999. * ''"Conducción Política", Ediciones Freeland, Buenos Aires, 1974. * ''"Del poder al exilio. Quienes me derrocaron", Ediciones Argentinas, Bs. As., 1974. * ''"La fuerza es el derecho de las bestias", Ediciones Síntesis, Buenos Aires, 1976. * ''"La hora de los pueblos", Editorial Pleamar, Buenos Aires, 1973. * ''"Latinoamérica, ahora o nunca", Editorial Pleamar, Buenos Aires, 1976. * ''Silvino Abrojo'' (ca. 1920), comedia teatral * ''El detective de la máscara negra'' (ca. 1920), comedia teatral * ''Moral Militar'' (1925), ensayo * ''Campañas del Alto Perú'' (1928), ensayo * ''Guerra Mundial 1914'' (1931), ensayo * ''Memoria geográfica sintética del territorio nacional del Neuquén'' (1934), ensayo * ''Toponimia patagónica de etimología araucana'' (1935-1936) * ''Lo que yo vi de la preparación y realización de la revolución del 6 de septiembre de 1930'' (1930) * ''La idea estratégica y la idea operativa de San Martín en la campaña de los Andes'' (1937) == Kaypipas qhaway == * [[Arhintina]] == Hawa t'inkikuna == * [http://www.jdperon.gov.ar/ Instituto Nacional Juan Domingo Perón] * [https://web.archive.org/web/20090306214426/http://www.peronvencealtiempo.com.ar/multimediaperonista/multimediaperonista.html Perón vence al tiempo (colección de reportajes y discursos en audio y video) ] {| {{tablabonita}} align=center width=95% |width="30%" align="center"|Precedido por:<br />'''[[Raúl Lastiri]]''' |width="30%" align="center"|'''[[Arhintina umalliq]]'''<br />1973–1974<br />[[Rikcha:Coat_of_arms_of_Argentina.svg|25px]]<br />Presidente de la Nación Argentina |width="30%" align="center"|Sucedido por:<br />'''[[María Estela Martínez|María Estela Martínez de Perón]]'''<br /> |- |width="30%" align="center"|Precedido por:<br />'''[[Edelmiro Farrell]]''' |width="30%" align="center"|'''[[Arhintina umalliq]]'''<br />1946–1955<br />[[Rikcha:Coat_of_arms_of_Argentina.svg|25px]]<br />Presidente de la Nación Argentina |width="30%" align="center"|Sucedido por:<br />'''[[José Molina]]'''<br /> |- |} {{DEFAULTSORT:Peron, Juan Domingo}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Pulitiku (Arhintina)]] [[Katiguriya:Umalliq (Arhintina)]] [[Katiguriya:Militar (Arhintina)]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1895]] [[Katiguriya:Wañusqa 1974]] 5fin0cd583m4lpmi90aw9mrgeth7iva 0 9198 686999 682336 2026-04-16T22:07:04Z Milenioscuro 9236 ([[c:GR|GR]]) [[File:Cantones de Azuay.png]] → [[File:Mapa de la provincia de Azuay (político 2020).svg]] svg 686999 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#006400; font-size: 95%;" |- bgcolor="#006400" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#006400" | <span style="color:white;">'''Asway marka <br> <small> Provincia de Azuay </small>'''</span> |} |- |- bgcolor="#FFFFFF" ! colspan="2" align="center" | [[Rikcha:Cajas.lagoon.jpg|290px|]] |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" | [[Cajas mama llaqta parki]], Asway marka, [[Ikwadur]] |- style="color: white; background: #006400; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Saywitu''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Rikcha:Azuay in Ecuador (+Galapagos).svg|145px|chawpi|]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #006400; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Rikcha:Bandera Província Azuay.svg|100px|chawpi|]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Rikcha:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || [[Tumipampa]] (''Cuenca'') |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Kiti (Ikwadur)|Kiti]]kuna || 15 |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Simi]]kuna || [[kichwa|kichwa simi]], [[kastilla simi]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 631.644 <small>(2003) |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]] || 82 runa / km² |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti k'anchar]] || 7.701 km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || {{pun|26|7|1824}} |- bgcolor="#FFFFFF" | Marka kamachiq || Juan Cristóbal Lloret |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Karu rimay tuyru]] || 593 |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]] || ECT (UTC-5) |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kichwa|Kichwa simipi]] llika tiyanan || [www.] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kastilla simi]]pi llika tiyanan || [https://web.archive.org/web/20110324201748/http://www.azuay.gov.ec/indexturismo.aspx www.azuay.gov.ec] |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#006400" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''Asway markap kitinkuna''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[Rikcha:Mapa de la provincia de Azuay (político 2020).svg|290px|]]<br /> |- |} '''Asway marka''' nisqaqa ([[kastilla simi]]pi: ''Azuay'') [[Ikwadur]] mama llaqtapi huk [[marka]]m. Uma llaqtanqa [[Tumipampa]] llaqtam. == Allpa saywachi == * '''[[Ikwadurpi amachasqa sallqa suyukuna|Amachasqa sallqa suyukuna]]:''' [[Cajas mama llaqta parki]] * '''[[Urqu]]kuna:''' [[Maywaurku]] ''(Bermejos)'' 3.963 m - [[Chincha Churuku]] 3.119 m - [[Nariwiña]] 3.906 m - [[Nudo del Cajas]] - [[Soldados (urqu)|Soldados]] 4.137 m * '''[[Qucha]]kuna:''' * '''[[Mayu]]kuna:''' [[Ankasmayu (Asway)]] - [[Bulu mayu]] ''(Bolo)'' - [[Hirun mayu]] ''(Girón)'' - [[Jubones mayu]] - [[Liyun mayu]] ''(León)'' - [[Machángara mayu]] - [[Masukay mayu]] - [[Pawti mayu]] ''(Paute)'' - [[Tarki mayu]] - [[Tumipampa mayu]] - [[Yanuncay mayu]] == Pulitika rakiy == Chunka pichqayuq [[kiti]]nmi kan. {| {{tablabonita}} style="width:40%;" border="1" |- |- style="background:DarkRed; color:white" ! '''Kiti''' ! '''Runakuna (2001)''' ! '''Uma llaqta''' ! '''Runakuna (2001)''' |- | [[Chordeleg kiti|Chordeleg]] | align="right" | 10.859 | [[Chordeleg]] | align="right" | 2.374 |- | [[Girón kiti|Girón]] | align="right" | 12.583 | [[Girón]] | align="right" | 3.518 |- | [[Nabón kiti|Nabón]] | align="right" | 15.121 | [[Nabón]] | align="right" | 1.047 |- | [[Oña kiti|Oña]] | align="right" | 3.231 | [[Oña]] | align="right" | 683 |- | [[Pawti kiti|Pawti]] | align="right" | 23.106 | [[Pawti]] | align="right" | 5.014 |- | [[Ponce Enríquez kiti|Ponce Enríquez]] | align="right" | (10.120) | [[Ponce Enríquez llaqta|Ponce Enríquez]] | align="right" | - |- | [[Pukara kiti|Pukara]] | align="right" | 20.382 | [[Pukara (Ikwadur)|Pukara]] | align="right" | 937 |- | [[Santa Isabel kiti|Santa Isabel]] | align="right" | 18.015 | [[Santa Isabel (Asway)|Santa Isabel]] | align="right" | 4.229 |- | [[San Fernando kiti|San Fernando]] | align="right" | 3.961 | [[San Fernando (Asway)|San Fernando]] | align="right" | 1.395 |- | [[Sevilla de Oro kiti|Sevilla de Oro]] | align="right" | 5.234 | [[Sevilla de Oro]] | align="right" | 774 |- | [[Siksik kiti|Siksik]] | align="right" | 24.635 | [[Siksik]] | align="right" | 3.327 |- | [[Tanta kiti|Tanta]] (El Pan) | align="right" | 3.075 | [[Tanta llaqta|Tanta]] | align="right" | 423 |- | [[Tumipampa kiti|Tumipampa]] | align="right" | 417.632 | [[Tumipampa]] | align="right" | 277.374 |- | [[Wachapala kiti|Wachapala]] | align="right" | 3.125 | [[Wachapala]] | align="right" | 817 |- | [[Walasiyu kiti|Walasiyu]] | align="right" | 38.587 | [[Walasiyu]] | align="right" | 10.682 |- |} == Runakuna == Asway markapiqa [[Kañari]] [[Kichwa runa]]kunam tiyanku. Paykuna aswanta Nabón kitipi, Santa Isabel kitipi, Siksik kitipi, Tumipampa kitipi, Oña kitipi Walasiyu kitipipas kawsanku. <ref>[https://web.archive.org/web/20061206225327/http://www.codenpe.gov.ec/kanari.htm www.codenpe.gov.ec/ Kañari] (kastilla simipi)</ref> {| {{tablabonita}} style="width:40%;" border="1" |- |- style="background:#b08261; color:white" ! '''Kiti''' ! '''Kitilli''' |- | Tumipampa kiti | [[Baños kitilli]], [[Mullituru kitilli]], [[Octavio Cordero kitilli]], [[Quingeo kitilli]], [[Santa Ana kitilli]], [[Sidcay kitilli]], [[Tarki kitilli (Asway)|Tarki kitilli]], [[Turi kitilli]], [[El Valle kitilli]] |- | Walasiyu kiti | [[Walasiyu kitilli]], [[Jadan kitilli]], [[San Juan kitilli]], [[Zhidmad kitilli]] |- | Nabón kiti | [[Nabón kitilli]], [[El Progreso kitilli]] |- | Santa Isabel kiti | [[Santa Isabel kitilli]] |- | Siksik kiti | [[San Miguel de Jima kitilli]], [[Ludo kitilli]] |- | Oña kiti | [[Susudel kitilli]] |- |} == Rikchakuna == <gallery> Rikcha:Typical shoes and unknown from Azuay.JPG|Asway markamanta [[p'achallina]] Rikcha:Typical jewelry from Azuay.JPG|Asway markamanta [[achala]] Rikcha:Chola Cuencana.JPG|Chola cuencana, p'achallina Rikcha:Jefferson-Perez.jpg|[[Jefferson Pérez]] |[[Mariscal Lamar antanka pampa]], Tumipampa </gallery> == Markapi paqarisqa == * [[Rosalía Arteaga Serrano]] * [[Antonio Borrero Cortázar]] * [[Abdón Calderón]] * [[Luis Cordero Crespo]] * [[Gonzalo Córdova]] * [[Patricio Cueva]] * [[Carlos Cueva Tamariz]] * [[Miguel Febres Cordero]] * [[José de La Mar]] * [[Guadalupe Larriva]] * [[Byron Piedra]] * [[Jefferson Pérez]] == Kaypipas qhaway == * [[Mariscal Lamar antanka pampa]] == Pukyukuna == <references/> == Hawa t'inkikuna == * [http://www.codeso.com/TurismoEcuador/Mapa_Azuay.html www.codeso.com / Saywitu: Asway marka] {{Asway marka}} {{Ikwadurpa markankuna}} [[Katiguriya:Marka (Ikwadur)]] [[Katiguriya:Asway marka|!]] qux48jxrp5jmn60h8goks5rcny57myi 0 9199 687032 681865 2026-04-16T22:10:55Z Milenioscuro 9236 ([[c:GR|GR]]) [[File:Cantones de Bolívar.png]] → [[File:Mapa de la provincia de Bolívar (político 2020).svg]] svg 687032 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#006400; font-size: 95%;" |- bgcolor="#006400" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#006400" | <span style="color:white;">'''Bolívar marka <br /> <small> Provincia de Bolívar </small> '''</span> |} |- bgcolor="#FFFFFF" ! colspan="2" align="center" | [[Rikcha:Ecuador Chimborazo fromnorthwest.JPG|292px|]] |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" | [[Chimpurasu]], 6.310 m (Chimpurasu markapi tiyaq), chinchay-kuntimanta rikusqa |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" | |- style="color: white; background: #006400; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Bolívar marka''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Rikcha:Bolivar in Ecuador (+Galapagos).svg|145px|center]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #006400; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Rikcha:Bandera Província Bolívar.svg|100px|center|Qusqu llaqtap unanchan]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Rikcha:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || [[Waranta]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Kiti (Ikwadur)|Kitikuna]] || 7 |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Rimay|Simikuna]] || [[kichwa|kichwa simi]], [[kastilla simi]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 169.370 <small>(''inec'' 2001) |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]] || 54 runak./km² |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti k'anchar]] || 3.254 km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || 2.608 m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata|| 1884 |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Marka kamachiq]] || Aníbal Coronel |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Karu rimay tuyru]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]] || UTC-5 |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Qhichwa simi]]pi llika tiyanan || [www.] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kastilla simi]]pi llika tiyanan || [https://web.archive.org/web/20100529041224/http://www.gobiernodebolivar.gov.ec/ www.gobiernodebolivar] |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#006400" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''Bolívar markap kitinkuna''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[Rikcha:Mapa de la provincia de Bolívar (político 2020).svg|250px|]]<br /> |} '''Bolívar marka''' ([[kastilla simi]]pi: ''Provincia de Bolívar'') nisqaqa huk [[marka]]m [[Ikwadur]] mama llaqtapi. Uma llaqtanqa [[Waranta]] llaqtam. Kay markaqa [[Simón Bolívar]]mantam sutichasqa. == Allpa saywachi == * '''[[Ikwadurpi amachasqa sallqa suyukuna|Amachasqa sallqa suyukuna]]:''' [[Chimpurasu fauna risirwa]] * '''[[Urqu]]kuna''': * '''[[Mayu]]kuna:''' * '''[[Qucha]]kuna:''' == Pulitika Rakiy == Qanchis kitinmi kan, isqun llaqta kitilli 21 chakrapura kitillipas. {| {{tablabonita}} style="width:35%;" border="1" |- |- style="background:DarkRed; color:white" ! '''Kiti''' ! '''Runakuna (2001)''' ! '''Uma llaqta''' ! '''Runakuna (2001)''' |- | [[Chillanes kiti|Chillanes]] | align=right| 18.685 | [[Chillanes]] | align=right| 2.336 |- | [[Chimpu kiti|Chimpu]] | align=right|15.005 | [[Chimpu llaqta|Chimpu]] | align=right| 3.907 |- | [[Echeandía kiti|Echeandía]] | align=right|10.951 | [[Echeandía]] | align=right| 4.576 |- | [[Kaluma kiti|Kaluma]] | align=right|11.074 | [[Kaluma]] | align=right| 4.535 |- | [[San Miguel (Bolívar) kiti|San Miguel]] | align=right|26.747 | [[San Miguel (Bolívar)|San Miguel]] | align=right| 5.981 |- | [[Waranta kiti|Waranta]] | align=right|81.643 | [[Waranta]] | align=right| 20.742 |- | [[Las Naves kiti|Las Naves]] / <br /> [[Wampukuna kiti|Wampukuna]] | align=right|5.265 | [[Las Naves]] / [[Wampukuna llaqta|Wampukuna]] | align=right| 1.191 |- |} Pukyu:<ref>[http://www.inec.gov.ec/c/document_library/get_file?folderId=90077&name=DLFE-13504.pdf www.inec.gov.ec / Yupaykuna: Bolívar marka]</ref> == Runakuna == Bolívar markapiqa [[Waranka runa|Waranka]] [[Kichwa runa]]kunam tiyanku. Paykunaqa aswanta kay kitikunapi kawsanku: Waranta kiti, Chillanes kiti, Chimpu kiti, Echeandía kiti, San Miguel kiti, Kaluma kiti.<ref>[https://web.archive.org/web/20110111075735/http://www.codenpe.gov.ec/index.php?option=com_content&view=article&id=290&Itemid=654&lang=kw Waranka Llakta]</ref> {| {{tablabonita}} style="width:35%;" border="1" |- |- style="background:#b08261; color:white" ! '''Kiti''' ! '''Kitilli''' |- | [[Waranta kiti]] | [[Gabriel I. Veintimilla kitilli]], [[Facundo Vela kitilli]], [[Guanujo kitilli]], [[Salinas kitilli]], [[Yakutu kitilli]] (''Yacoto'') (icha [[San Simón kitilli]]), [[Simiatug kitilli]], [[San Luis de Pambil kitilli]] |- | [[Chillanes kiti]] | [[Chillanes kitilli]] |- | [[Chimpu kiti]] | [[Ansakutu kitilli]] (''Ansacoto'') / [[Asunción kitilli]] |- | [[Echeandía kiti]] | [[Echeandía kitilli]] |- | [[San Miguel (Bolívar) kiti|San Miguel kiti]] | [[San Pablo de Atenas kitilli]] |- | [[Kaluma kiti]] | [[Kaluma kitilli]] |- |} == Karu puriy == * [[Chimpurasu]] nina urqu (Chimpurasu markapi) == Markapi paqarisqa == == Kaypipas qhaway == * [[Simón Bolívar]] == Pukyukuna == <references/> == Hawa t'inkikuna == * [http://www.codeso.com/TurismoEcuador/Mapa_Bolivar.html www.codeso.com / Saywitu: Bolívar marka] {{Bolívar marka}} {{Ikwadurpa markankuna}} [[Katiguriya:Marka (Ikwadur)]] [[Katiguriya:Bolívar marka|!]] jh36lwd2d5tkohog96ee4qt8hmrriiq 0 9200 687068 682619 2026-04-16T22:19:46Z Milenioscuro 9236 ([[c:GR|GR]]) [[File:Cantones de Cañar.png]] → [[File:Mapa de la provincia de Cañar (político 2020).svg]] svg 687068 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#006400; font-size: 95%;" |- bgcolor="#006400" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#006400" | <span style="color:white;">'''Kañar marka <br /> <small> Provincia de Cañar'''</span> |} |- |- bgcolor="#FFFFFF" ! colspan="2" align="center" | [[Rikcha:Ecuador ingapirca inca ruins.jpg|290px|]] |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" | [[Inkapirka]] (Kañar marka) |- style="color: white; background: #006400; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Kañar marka''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Rikcha:Canar in Ecuador (+Galapagos).svg|145px|center|]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #006400; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Rikcha:Bandera Província Cañar.svg|100px|center|]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Rikcha:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Kiti (Ikwadur)|Kitikuna]] || 7 |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || [[Asuwi]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Simi]]kuna || [[kichwa|kichwa simi]], [[kastilla simi]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 216.745 <small>(2003) |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]] || 55 runa / km² |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti k'anchar]] || 3.187 km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || - m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata|| [[1880]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Marka kamachiq]] || Marcelo Jaramillo |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Karu rimay tuyru]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]] || UTC-5 |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kichwa|Kichwa simipi]] llika tiyanan || [www.] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kastilla simi]]pi llika tiyanan || [http://www.hcpcanar.gov.ec/ www.hcpcanar.gov.ec] |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#006400" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''Kañar markapi kitikuna''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[image:Mapa de la provincia de Cañar (político 2020).svg|290px|]]<br /> |} '''Kañar marka''' ([[kastilla simi]]pi: ''Provincia de Cañar'') nisqaqa [[Ikwadur]] mama llaqtapi huk [[marka]]m, [[Kañari]] nisqa runa llaqtamanta sutichasqa. Uma llaqtanqa [[Asuwi]] llaqtam. == Allpa saywachi == * [[Urqu]]kuna: * [[Qucha]]kuna: * [[Mayu]]kuna: == Pulitika rakiy == {| {{tablabonita}} style="width:45%;" border="1" |- |- style="background:DarkRed; color:white" ! '''Kiti''' ! '''Runakuna''' <small>(2001) ! '''km²''' ! '''Uma llaqta''' ! '''Runakuna''' <small>(2001) |- | [[Asuwi kiti]] | align=right| 64.910 | align=right| 617 | [[Asuwi]] | align=right| 27.866 |- | [[Biblián kiti]] | align=right| 20.727 | align=right| 204,9 | [[Biblián]] | align=right| 4.371 |- | [[Déleg kiti]] | align=right| 6.221 | align=right| 79 | [[Déleg]] | align=right| 686 |- | [[Kañar kiti]] | align=right| 58.185 | align=right| 1.787 | [[Kañar llaqta|Kañar]] | align=right| 11.114 |- | [[Suskal kiti]] | align=right| 4.419 | align=right| 88 | [[Suskal]] | align=right| 834 |- | [[Tampu kiti]] | align=right| 8.251 | align=right| 65 | [[Tampu (Kañar)|Tampu]] | align=right| 2.883 |- | [[Rirqay kiti]] / [[Trunkal kiti|Trunkal]] | align=right| 44.268 | align=right| 347 | [[Trunkal]] | align=right| 27.847 |- |} == Runakuna == Kañar markapiqa [[Kañari]] [[Kichwa runa]]kunam tiyanku. Paykunaqa kay kitillikunapi kawsanku: {| {{tablabonita}} style="width:40%;" border="1" |- |- style="background:#b08261; color:white" ! '''Kiti''' ! '''Kitilli''' |- | [[Asuwi kiti]] | [[Pindilig kitilli]], [[Rivera kitilli]], [[Taday kitilli]] |- | [[Biblián kiti]] | [[Biblián kitilli]], [[Nazon kitilli]], [[San Francisco de Sageo kitilli]], <br /> [[Turupampa kitilli]] |- | [[Kañar kiti]] | [[Kañar kitilli]], [[Chuntamarka kitilli]], [[Churukupti kitilli]], <br /> [[General Morales kitilli]], [[Wallituru kitilli]], <br />[[Honorato Vásquez kitilli]], [[Inkapirqa kitilli]], [[Juncal kitilli]], <br /> [[San Antonio kitilli]], [[Zhud kitilli]] |- | [[Tampu kiti]] | [[Tampu kitilli]] |- | [[Déleg kiti]] | [[Déleg kitilli]] |- | [[Suskal kiti]] | [[Suskal kitilli]] |- |} == Karu puriy == * [[Inkapirka]] * [[San Francisco kunwintu (Kañar)|San Francisco kunwintu]] * [[Virgen del Rocio mach'ay]] * [[Kuritampu kitilli|Kuritampu]], mawk'a llaqta * [[Culebrillas qucha]] * [[Pachamama]] * [[Zhin]] == Markapi paqarisqa == * [[Luis Cordero Crespo]], * Surampalti, (1833 - 1912), Ikwadurpa umalliqnin (1892 - 1895) == Kaypipas qhaway == * [[Kañari]] * [[Kañar]] == Pukyukuna == <references/> == Hawa t'inkikuna == * [http://www.codeso.com/TurismoEcuador/Mapa_Canar.html Saywitu:] Kañar marka * [http://www.codenpe.gob.ec/index.php?option=com_content&view=article&id=287&Itemid=657&lang=kw www.codenpe.gob.ec / Kañari Runallakta] (Kichwa simi) * [http://www.ame.gov.ec/directorio/frontEnd/main.php www.ame.gov.ec] {{Kañar marka}} {{Ikwadurpa markankuna}} [[Katiguriya:Marka (Ikwadur)]] [[Katiguriya:Kañar marka|!]] 701ckygcj0bogdfrn2qht8e6h508g10 0 9201 687039 682796 2026-04-16T22:13:43Z Milenioscuro 9236 ([[c:GR|GR]]) [[File:Cantones de Carchi.png]] → [[File:Mapa de la provincia de Carchi (político 2020).svg]] svg 687039 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#006400; font-size: 95%;" |- bgcolor="#006400" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#006400" | <font size="+0" color="white">'''Karchi marka <br /> <small> Provincia de Carchi </small> '''</font> |} |- |- bgcolor="#FFFFFF" ! colspan="2" align="center" | |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" | [[Tulkan]], [[Karchi marka]]p [[uma llaqta]]n |- style="color: white; background: #006400; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Saywitu''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Rikcha:Carchi in Ecuador (+Galapagos).svg|145px|center|]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #006400; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Rikcha:Bandera Província Carchi.svg|100px|center|Karchi markap unanchan]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Rikcha:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Kiti (Ikwadur)|Kitikuna]] || 6 |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || [[Tulkan]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Simi]]kuna || [[kastilla simi]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 152.939 <small>(''inec'' 2001) |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]] || - runa / km² |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti k'anchar]] || 3.605 km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || {{pun|19|4|1880}} |- bgcolor="#FFFFFF" | Marka kamachiq || Julio Robles |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Karu rimay tuyru]] || 02 (593-2) |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kichwa|Kichwa simipi]] llika tiyanan || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kastilla simi]]pi llika tiyanan || [https://web.archive.org/web/20101102150710/http://www.carchi.gov.ec/home.php www.carchi.gov.ec] |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#006400" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''Karchi markapi kitikuna''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[image:Mapa de la provincia de Carchi (político 2020).svg|290px|]]<br /> |} '''Karchi marka''' nisqaqa ([[kastilla simi]]pi: ''Provincia de Carchi'') [[Ikwadur]] mama llaqtapi [[marka]]m. Uma llaqtanqa [[Tulkan]] llaqtam. [[Rikcha:Tulcán, al fondo el Chiles.jpg|thumb|left|160px|[[Tulkan]] llaqta [[Chiles]] [[nina urqu]]wan, [[Karchi marka]]]] == Allpa saywachi == * '''[[Ikwadurpi amachasqa sallqa suyukuna|Amachasqa suyukuna]]:''' [[El Ángel kawsaykuska amachasqa allpa]] * '''[[Urqu]]kuna''': [[Chiles]] (4.723 m); '''[[Walla]]:''' [[Kunti Walla (Ikwadur)]] * '''[[Mayu]]kuna:''' * '''[[Qucha]]kuna:''' == Pulitika rakiy == Suqta [[kiti]]nmi kan. {| {{tablabonita}} style="width:35%;" border="1" |- |- style="background:DarkRed; color:white" ! '''Kiti''' ! '''Runakuna (2001)''' ! '''Uma llaqta''' ! '''Runakuna (2001)''' |- | [[Bolívar kiti (Karchi)|Bolívar kiti]] | align="right" | 13.898 | [[Bolívar (Karchi)|Bolívar]] | align="right" | 2.576 |- | [[Espejo kiti]] | align="right" | 13.515 | [[Anhil llaqta|Anhil]] | align="right" | 4.383 |- | [[Mira kiti]] | align="right" | 12.919 | [[Mira]] | align="right" | 2.896 |- | [[Montúfar kiti]] | align="right" | 28.576 | [[San Gabriel (Karchi)|San Gabriel]] | align="right" | 12.575 |- | [[San Pidru Waka kiti]] | align="right" | 6.856 | [[Waka (Karchi)|Waka]] | align="right" | 2.363 |- | [[Tulkan kiti]] | align="right" | 77.175 | [[Tulkan]] | align="right" | 47.359 |- |} == Markapi paqarisqa == == Kaypipas qhaway == == Pukyukuna == * [https://web.archive.org/web/20100327002517/http://www.inec.gov.ec/web/guest/publicaciones/anuarios/cen_nac/fas_prov?doAsUserId=bOXxdIp7JDY%253D www.inec.gov.ec / Markakunap yapayninkuna, Hatun Yupay 2001] == Hawa t'inkikuna == * [http://www.codeso.com/TurismoEcuador/Mapa_Carchi.html www.codeso.com / Saywitu: Karchi marka] {{Karchi marka}} {{Ikwadurpa markankuna}} [[Katiguriya:Marka (Ikwadur)]] [[Katiguriya:Karchi marka|!]] s79oe9205c2owqsa3ljsznja07js33i 0 9202 687106 682531 2026-04-16T22:23:56Z Milenioscuro 9236 ([[c:GR|GR]]) [[File:Chimborazo.JPG]] → [[File:Mapa de la provincia de Chimborazo (político 2020).svg]] svg 687106 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#006400; font-size: 95%;" |- bgcolor="#006400" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#006400" | <span style="color:white;">'''Chimpurasu marka <br> <small> Provincia de Chimborazo </small> '''</span> |} |- |- bgcolor="#FFFFFF" ! colspan="2" align="center" | [[Rikcha:VolcanChimborazo.JPG|290px|]] |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" | [[Chimpurasu]] [[nina urqu]], Chimpurasu marka |- style="color: white; background: #006400; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Saywitu''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Rikcha:Chimborazo in Ecuador (+Galapagos).svg|145px|center|]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #006400; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Rikcha:Bandera Província Chimborazo.svg|100px|center|Qusqu llaqtap unanchan]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Rikcha:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Kiti (Ikwadur)|Kiti]] || 10 |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || [[Rispampa]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Rimay|Simi]]kuna || [[kichwa|kichwa simi]], [[kastilla simi]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 403.632 <small>(''inec'' 2001) |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]] || 75 runa / km² |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti k'anchar]] || 5.637 km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || - m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || 1824 |- bgcolor="#FFFFFF" | Marka kamachiq || Hermel Tayupanda |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Karu rimay tuyru]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]] || UTC-5 |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kichwa|Kichwa simi]]pi llika tiyanan || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kastilla simi]]pi llika tiyanan || [https://web.archive.org/web/20090915233440/http://www.chimborazo.gov.ec/ www.chimborazo.gov.] |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#006400" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''Chimpurasu markap kitinkuna''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[Rikcha:Mapa de la provincia de Chimborazo (político 2020).svg|290px|]]<br /> |} '''Chimpurasu marka''' nisqaqa [[Ikwadur]] mama llaqtapi huk [[marka]]m. Uma llaqtanqa [[Rispampa]] llaqtam. == Allpa saywachi == * '''[[Ikwadurpi amachasqa sallqa suyukuna|Amachasqa sallqa suyukuna]]:''' [[Sankay mama llaqta parki]] - [[Chimpurasu fauna risirwa]] * '''[[Urqu]]kuna''': [[Chimpurasu]] - [[Qhapaq Urqu]] - [[Puñay]] * '''[[Mayu]]kuna:''' [[Chanchan mayu]] * '''[[Qucha]]kuna:''': [[Q'illu qucha (Chimpurasu)|Q'illu qucha]] -- [[Usukuchi quchakuna]] (Alawsi kitipi) == Pulitika rakiy == Chunka kitinmi kan. {| {{tablabonita}} style="width:40%;" border="1" |- |- style="background:DarkRed; color:white" ! '''Kiti''' ! '''Runakuna 2001''' ! '''Uma llaqta''' ! '''Runakuna 2001''' |- | [[Alawsi kiti]] |align = right| 42.823 | [[Alawsi]] |align = right| 5.563 |- | [[Champu kiti]] |align = right| 10.541 | [[Champu]] |align = right| 3.639 |- | [[Chunchi kiti]] |align = right| 12.474 | [[Chunchi]] |align = right| 3.411 |- | [[Kulta kiti]] |align = right| 44.701 | [[Kashapampa (Chimpurasu)|Kashapampa]] |align = right| 2.295 |- | [[Kumanta kiti]] |align = right| 9.395 | [[Kumanta]] |align = right| 5.411 |- | [[Pallatanka kiti]] |align = right| 10.800 | [[Pallatanka]] |align = right| 3.160 |- | [[Pinipi kiti]] |align = right| 6.485 | [[Pinipi]] |align = right| 710 |- | [[Rispampa kiti]] |align = right| 193.315 | [[Rispampa]] |align = right| 124.807 |- | [[Wamuti kiti]] |align = right| 35.210 | [[Wamuti]] |align = right| 1.912 |- | [[Wanu kiti]] |align = right| 37.888 | [[Wanu (Chimpurasu)|Wanu]] |align = right| 6.872 |} == Runakuna == 2001 watapiqa markapi 116.205 [[Kichwa runa]]m kawsachkanku. Chimpurasu markapiqa [[Puruha]] Kichwa runakunam tiyanku. Paykunaqa aswanta kay kitikunapi kawsanku: Alawsi kiti, Kumanta kiti, Kulta kiti, Champu kiti, Wamuti kiti, Wanu kiti, Pallatanka kiti, Pinipi kiti. <ref>[https://web.archive.org/web/20081209073302/http://www.codenpe.gov.ec/puruha.htm www.codenpe.gov.ec/ Puruha] (kastilla simipi)</ref> {| {{tablabonita}} style="width:45%;" border="1" |- |- style="background:#b08261; color:white" ! '''Kiti''' ! '''Kitilli''' |- | [[Rispampa kiti]] | [[Rispampa kitilli]], [[Yaruquíes kitilli]], [[Kacha kitilli]], [[Kalpi kitilli]], [[Flores kitilli]], [[Liktu kitilli]], [[Punkala kitilli]], [[Punin kitilli]], [[Kimyak kitilli]], [[San Juan kitilli]], [[San Luís kitilli]] |- | [[Alawsi kiti]] | [[Alawsi kitilli]], [[Achupallas kitilli]], [[Wasuntus kitilli]], [[Multitud kitilli]], [[Pumallahta kitilli]], [[Sibambe kitilli]], [[Tixan kitilli]] |- | [[Kulta kiti]] | [[Kashapampa kitilli]], [[Santiago de Quito kitilli]], [[Sicalpa kitilli]], [[Kañi kitilli]], [[Columbe kitilli]] , [[Juan de Velasco kitilli]] |- | [[Champu kiti]] | [[Champu kitilli]] |- | [[Wamuti kiti]] | [[Wamuti kitilli]], [[Cebadas kitilli]], [[Palmira kitilli]] |- | [[Wanu kiti]] | [[La Matriz kitilli]], [[Rusaryu kitilli (Chimpurasu)|Rusaryu kitilli]], [[Ilapu kitilli]], [[San Andrés kitilli]], [[San Isidro de Patulu kitilli]], [[Valparaíso kitilli]] |- | [[Pallatanka kiti]] | [[Pallatanka kitilli]] |- | [[Pinipi kiti]] | [[Pinipi kitilli]], [[El Altar kitilli]], [[Matus kitilli]], [[Puela kitilli]], [[San Antonio de Bayushig kitilli]], [[Bilbao kitilli]] |- | [[Kumanta kiti]] | [[Kumanta kitilli]] |- |} == Rikchakuna == <gallery> Rikcha:Vicugna vicugna.JPG|[[Wik'uña]]kuna ''Vicugna vicugna'', [[Chimpurasu fauna risirwa]]pi </gallery> ==Markapi paqarisqa == == Kaypipas qhaway == == Pukyukuna == <references/> * [https://web.archive.org/web/20100327002517/http://www.inec.gov.ec/web/guest/publicaciones/anuarios/cen_nac/fas_prov?doAsUserId=bOXxdIp7JDY%253D http://www.inec.gov.ec / Markakunamanta yupaykuna, Hatun Yupay 2001 watapi] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Province of Chimborazo}} * [http://www.codeso.com/TurismoEcuador/Mapa_Chimborazo.html www.codeso.com / Saywitu: Chimpurasu marka] * [http://www.jica.go.jp/project/ecuador/0800613/quechua/index.html Chimborazo marka runakunapak sumak kawsayta mashkak Proyecto ruraykuna.] (kichwa simi) {{Chimpurasu marka}} {{Ikwadurpa markankuna}} [[Katiguriya:Marka (Ikwadur)]] [[Katiguriya:Chimpurasu marka|!]] 7zyee87rqv6p90uju06bz5zpmd167sx 0 9203 687150 682563 2026-04-16T22:31:49Z Milenioscuro 9236 ([[c:GR|GR]]) [[File:Cantones de la Provincia de Cotopaxi.JPG]] → [[File:Mapa de la provincia de Cotopaxi (político 2020).svg]] svg 687150 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#006400; font-size: 95%;" |- bgcolor="#006400" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#006400" | <font size="+0" color="white">'''Kutupaksi marka <br /> <small> Provincia de Cotopaxi </small> '''</font> |} |- |- bgcolor="#FFFFFF" ! colspan="2" align="center" | [[Rikcha:Cotopaxi and ruminahui.jpg|290px|]] |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" | [[Kutupaksi]] [[nina urqu]], Kutupaksi marka |- style="color: white; background: #006400; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Saywitu''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Rikcha:Cotopaxi in Ecuador (+Galapagos).svg|145px|center|]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #006400; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Rikcha:Bandera Província Cotopaxi.svg|100px|center|]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Rikcha:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Kiti (Ikwadur)|Kiti]] || 7 |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || [[Latakunka]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Simi]]kuna || [[kichwa|kichwa simi]], [[kastilla simi]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 349.540 <small>(''inec'' 2001) |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]] || 70 runa / km² |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti k'anchar]] || 5.856 km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata|| {{pun|26|3|1851}} |- bgcolor="#FFFFFF" | Marka kamachiq || [[César Umaginga]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Karu rimay tuyru]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kichwa|Kichwa simipi]] llika tiyanan || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kastilla simi]]pi llika tiyanan || [https://web.archive.org/web/20110701050220/http://www.cotopaxi.gov.ec/internas/interna.asp www.cotopaxi.gov.ec] |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#006400" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''Kutupaksi markap kitinkuna''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[Rikcha:Mapa de la provincia de Cotopaxi (político 2020).svg|290px|]]<br /> |} '''Kutupaksi marka''' nisqaqa (''Qutuphaqsi marka'' nisqapas; [[kastilla simi]]pi: ''Cotopaxi'') [[Ikwadur]] mama llaqtapi huk [[marka]]m. Uma llaqtanqa [[Latakunka]] llaqtam. == Allpa saywachi == * '''[[Ikwadurpi amachasqa sallqa suyukuna|Amachasqa sallqa suyukuna]]:''' [[Llanganati mama llaqta parki]] - [[Kutupaksi mama llaqta parki]] - [[Illinisa kawsaykuska amachasqa allpa]] * '''[[Urqu]]kuna''': [[Kutupaksi]] (5.897 m) - [[Illinisa]] (5.263 m) - [[Quilotoa]] - Putsalawa (''Putzalahua'') * '''[[Mayu]]kuna:''' Cutuchi, Chalupas, Juntas, Langoa, Jatunyaku, Anatenorio, Ami, Río Verde, Mulatos, Zapalá, Arenas, Río Negro, Niágara, Anzupí, Saquimalag, San Diego, Aláquez, Tampuyaku (''Tamboyacu''), Yanayaku (''Yanayacu''), Cunugyacu, Illuchi, Guapante, Compadrehuaico, Cuilche, Patoa, Isinche, Nagsiche, San Francisco, Yacuchaqui, Guasaganda, Pilaló, San Pablo, Tuagualó, Cumbijín, Chasupe, Tigua, Punku (''Pongo''), Aguachi * '''[[Qucha]]kuna:''' Anteojos, Salayambo, Limpiopungo, Yambo, Ignacio Flores, Quilotoa == Pulitika Rakiy == Qanchis [[kiti]]nmi kan. {| {{tablabonita}} style="width:40%;" border="1" |- |- style="background:DarkRed; color:white" ! '''Kiti''' ! '''Runakuna (2001)''' ! '''Uma llaqta''' ! '''Runakuna (2001)''' |- | [[La Maná kiti]] | align="right" | 32.115 | [[La Maná]] | align="right" | 17.276 |- | [[Latakunka kiti]] | align="right" | 143.979 | [[Latakunka]] | align="right" | 51.689 |- | [[Panwa kiti]] | align="right" | 19.877 | [[Shunku (Kutupaksi)|Shunku]] <br /> (''El Corazón'') | align="right" | 1.436 |- | [[Puhili kiti]] | align="right" | 60.728 | [[Puhili]] | align="right" | 6.815 |- | [[Salcedo kiti]] | align="right" | 51.304 | [[San Miguel (Kutupaksi)|San Miguel]] | align="right" | 9.853 |- | [[Sakisili kiti]] | align="right" | 20.815 | [[Sakisili]] | align="right" | 5.234 |- | [[Sikchus kiti]] | align="right" | 20.722 | [[Sikchus]] | align="right" | 1.272 |- |} == Runakuna == Kutupaksi markapiqa [[Pansaliyu]] [[Kichwa runa]]kunam tiyanku. == Yachachiy == * [[Chawpi yachay wasi]]kuna: ** [[Iskay simipi iskay kawsaypi yachay]] wasikuna: *** [[Hatun Huywa]] ''(Colegio Intercultural Bilingüe Jatun Juigua)'', [[Yakupampa (Puhili)|Yakupampa]] ayllu llaqtapi, [[Puhili kiti]]pi *** Fiskal [[Chakiñan chawpi yachay wasi]] ''(Colegio Chaquiñan)'' *** Fiskal [[Jatarishun chawpi yachay wasi]] ''(Colegio Jatarishun)'' *** Fiskal [[Jatari Unancha chawpi yachay wasi]] ''(Colegio Jatari Unancha)'' *** Akuna [[Abya Yala chawpi yachay wasi]] ''(Colegio Abya Yala)'' *** Akuna [[CIMA chawpi yachay wasi]] ''(Colegio CIMA)'' *** Kathuliku [[Don Bosco chawpi yachay wasi (Kutupaksi)]] ''(Colegio católico Don Bosco)'' == Rikchakuna == <gallery> Rikcha:Traditional dress in Cotopaxi province (unspecified group).JPG|Kutupaksi [[p'achallina]] </gallery> == Suyupi paqarisqa == == Kaypipas qhaway == == Pukyukuna == * [https://web.archive.org/web/20100327002517/http://www.inec.gov.ec/web/guest/publicaciones/anuarios/cen_nac/fas_prov?doAsUserId=bOXxdIp7JDY%253D www.inec.gov.ec / Markakunap yupayninkuna] <references/> * [http://www.inec.gov.ec/web/guest/publicaciones/anuarios/cen_nac/fas_can?doAsUserId=bOXxdIp7JDY%253D www.inec.gov.ec / Kitikunap yupayninkuna, Hatun Yupay 2001] * [http://www.seicjatariunancha.org/index.php?option=com_content&task=view&id=14&Itemid=46 Sistema Educativo Experimental Jatari] - Kutupaksi markapi yachay wasikuna == Hawa t'inkikuna == * [http://www.codeso.com/TurismoEcuador/Mapa_Cotopaxi.html www.codeso.com / Saywitu: Kutupaksi marka] * [https://web.archive.org/web/20071214124435/http://www.lagaceta.com.ec/site/html/pagina.php?sc_id=15&c_id=119&pg_id=16 www.lagaceta.com.ec / Kutupaksi markap wiñay kawsaynin] (kastilla simi) {{Kutupaksi marka}} {{Ikwadurpa markankuna}} [[Katiguriya:Marka (Ikwadur)]] [[Katiguriya:Kutupaksi marka|!]] 94qbnvbh2pr20cusbr3lxk7qefk5xzf 0 9207 687174 682363 2026-04-16T22:46:31Z Milenioscuro 9236 ([[c:GR|GR]]) [[File:Cantones de Loja.png]] → [[File:Mapa de la provincia de Loja (político 2020).svg]] svg 687174 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#006400; font-size: 95%;" |- bgcolor="#006400" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#006400" | <font size="+0" color="white">'''Loja marka <br /> <small> Provincia de Loja </small>'''</font> |} |- |- bgcolor="#FFFFFF" ! colspan="2" align="center" | [[Rikcha:Panoramicacentroloja.jpg|290px| ]] |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" | [[Loja]], [[Loja marka]]p uma llaqtan |- style="color: white; background: #006400; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Loja marka''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Rikcha:Loja in Ecuador (+Galapagos).svg|145px|center|]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #006400; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Rikcha:Loja in Ecuador (+Galapagos).svg|120px|center|]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Rikcha:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || 3°19’-4°45’ S, 79°05’-80°29’ W |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Kiti (Ikwadur)|Kiti]] || 16 |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || [[Loja]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Rimay|Simikuna]] || [[kichwa|kichwa simi]], [[kastilla simi]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 404.835 <small>(''inec'' 2001)</small> |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]] || - runak./km² |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti k'anchar]] || 10.793 km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata|| {{pun|25|6|1824}} |- bgcolor="#FFFFFF" | Marka kamachiq || Mario Mancino |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Karu rimay tuyru]] || (593)7 2 |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]] || ECT (UTC-5) |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kichwa|Kichwa simipi]] llika tiyanan||[www.] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kastilla simi]]pi llika tiyanan||[https://web.archive.org/web/20090714111926/http://www.hcpl.gov.ec/ www.hcpl.gov.ec / Loja marka] |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#006400" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''Loja markap kitinkuna''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[Rikcha:Mapa de la provincia de Loja (político 2020).svg|290px|]]<br /> |} '''Loja marka''' ([[kastilla simi]]pi: ''Provincia de Loja'')nisqaqa [[Ikwadur]] mama llaqtapi huk [[marka]]m. Uma llaqtanqa [[Loja]] llaqtam. == Allpa saywachi == * '''[[Ikwadurpi amachasqa sallqa suyukuna|Amachasqa sallqa suyukuna]]:''' [[Podocarpus mama llaqta parki]] * '''[[Urqu]]kuna:''' * '''[[Mayu]]kuna:''' [[Alamor mayu]] - [[Calvas mayu]] - [[Chira mayu]] - [[Katamayu]] - [[Playas mayu]] - [[Puyanku mayu]] - [[Yaya mayu]] * '''[[Qucha]]kuna:''' == Runakuna == 2001 watapiqa markapi 6.738 [[Kichwa runa]]m kawsachkanku. <ref>[https://web.archive.org/web/20091114093330/http://www.inec.gov.ec/c/document_library/get_file?folderId=2139057&name=DLFE-21911.pdf www.inec.gov.ec/ / Ikwadurpi indihina runakuna (2001 watapi)]</ref> Loja markapiqa [[Sarakuru runa]]kunam tiyanku. <ref> [http://www.codenpe.gov.ec/index.php?option=com_content&view=article&id=286&Itemid=658&lang=kw Saraguro llakta] (kichwa simi) </ref> == Pulitika rakiy == Chunka suqtayuq [[kiti]]nmi kan. {| {{tablabonita}} style="width:40%;" border="1" |- |- style="background:DarkRed; color:white" ! '''Kiti''' ! '''Runakuna 2001''' ! '''Uma llaqta''' ! '''Runakuna 2001''' |- | [[Calvas kiti]] | align = right| 27.604 | [[Cariamanga]] | align = right| 10.920 |- | [[Katamayu kiti]] | align = right| 27.000 | [[Katamayu llaqta|Katamayu]] | align = right| 17.140 |- | [[Celica kiti]] | align = right| 13.358 | [[Celica]] | align = right| 3.693 |- | [[Chawarpampa kiti]] | align = right| 7.898 | [[Chawarpampa]] | align = right| 967 |- | [[Espíndola kiti]] | align = right| 15.750 | [[Amaluza]] | align = right| 1.388 |- | [[Gonzanamá kiti]] | align = right| 14.987 | [[Gonzanamá]] | align = right| 1.539 |- | [[Kilanka kiti]] | align = right| 4.582 | [[Kilanka]] | align = right| 721 |- | [[Loja kiti]] | align = right| 175.077 | [[Loja]] | align = right| 118.532 |- | [[Makara kiti]] | align = right| 18.350 | [[Makara]] | align = right| 11.483 |- | [[Olmedo kiti (Loja)|Olmedo kiti]] | align = right| 5.707 | [[Olmedo (Loja)|Olmedo]] | align = right| 623 |- | [[Paltas kiti]] | align = right| 24.703 | [[Katakucha]] | align = right| 5.369 |- | [[Pindal kiti]] | align = right| 7.351 | [[Pindal]] | align = right| 1.326 |- | [[Puyanku kiti]] | align = right| 15.505 | [[Alamor]] | align = right| 3.769 |- | [[Sarakuru kiti]] | align = right| 28.029 | [[Sarakuru llaqta|Sarakuru]] | align = right| 3.124 |- | [[Sozoranga kiti]] | align = right| 7.994 | [[Sozoranga]] | align = right| 862 |- | [[Zapotillo kiti]] | align = right| 10.940 | [[Zapotillo]] | align = right| 1.857 |- |} == Rikchakuna == <gallery> Image:Loja Lourdes.jpg|Loja llaqtapi </gallery> == Markapi paqarisqa == '''[[Yachay tarpuy]]''': * [[Clodoveo Carrión Mora]] * [[Benjamín Carrión]] ([[Qillqaq]]) * [[Alejandro Carrión]] ([[Qillqaq]]) * [[Reinaldo Espinosa Aguilar]] ([[Yachaq]]) * [[Bernardo Valdivieso]] * [[Isidro Ayora]] * [[Carlos Carrión]] '''[[Kurku kallpanchay]]''': * [[Oswaldo Patricio Ortega]] * [[Yadira Guaman]] * [[Jeaneth Guaman]] * [[Edwin Ochoa]] * [[Washington Alvarado]] * [[Ricardo Loján]] * [[Cristian Loján]] * [[Andrés Carrión]] * [[René Morocho]] * [[Brian Jaramillo]] '''[[Taki kapchiy]]''': * [[Salvador Bustamante Celi]] * [[Pueblo Nuevo]] ([[kusituy]]) * [[Ñan Yurak]] ([[kusituy]]) * [[La Traba]] ([[kusituy]]) * [[Hijue Punk]] ([[kusituy]]) * [[Abuela Virgen]] ([[kusituy]]) ([[Chicha-rock]]) * [[Quirúrgica]] ([[kusituy]]) * [[Alma Negra]] ([[kusituy]]) ([[Heavy Metal]]) == Kaypipas qhaway == == Pukyukuna == <references/> * [https://web.archive.org/web/20100327002517/http://www.inec.gov.ec/web/guest/publicaciones/anuarios/cen_nac/fas_prov?doAsUserId=bOXxdIp7JDY%253D www.inec.gov.ec / Markakunap yupayninkuna, Hatun Yupay 2001] == Hawa t'inkikuna == * [http://www.codeso.com/TurismoEcuador/Mapa_Loja.html www.codeso.com / Saywitu: Loja marka] {{Loja marka}} {{Ikwadurpa markankuna}} [[Katiguriya:Marka (Ikwadur)]] [[Katiguriya:Loja marka|!]] 49e5at0ysajex8wxnlxa8m0hpulsynx 0 9208 687192 682568 2026-04-16T22:53:58Z Milenioscuro 9236 ([[c:GR|GR]]) [[File:Cantones de Los Ríos.png]] → [[File:Mapa de la provincia de Los Ríos (político 2020).svg]] svg 687192 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#006400; font-size: 95%;" |- bgcolor="#006400" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#006400" | <font size="+0" color="white">'''Mayukuna marka <br /> <small> Provincia de Los Ríos </small> '''</font> |} |- |- bgcolor="#FFFFFF" ! colspan="2" align="center" | [[Rikcha:Muelle municipal 2.JPG|290px|]] |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[Babahoyo]], markap uma llaqtan |- style="color: white; background: #006400; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Saywitu''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Rikcha:Los Rios in Ecuador (+Galapagos).svg|145px|center|]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #006400; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Rikcha:Bandera de Los Ríos.svg|100px|center|border|unancha, Mayukuna marka]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Rikcha:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || [[Babahoyo]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Rimay|Simikuna]] || [[kastilla simi]] |- bgcolor="#FFFFFF" | Tiyaq runakuna || 650.178 <small>(''inec'' 2001) |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti k'anchar]] || 6.254 km² |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]] || 110 runa / km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata|| [[1860]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Marka kamachiq]] || Johnny Terán |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Karu rimay tuyru]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]] || ECT (UTC-5) |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kichwa|Kichwa simipi]] llika tiyanan|| |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kastilla simi]]pi llika tiyanan||[https://web.archive.org/web/20081217092105/http://www.los-rios.gov.ec/ www.los-rios.gov.ec] |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#006400" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''Mayukuna markap kitinkuna''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[Rikcha:Mapa de la provincia de Los Ríos (político 2020).svg|290px|]]<br /> |} '''Mayukuna marka''' nisqaqa ([[kastilla simi]]pi: ''Provincia de Los Ríos'') [[Ikwadur]] mama llaqtapi huk [[marka]]m. Uma llaqtanqa [[Babahoyo]] llaqtam. == Allpa saywachi == * '''[[Urqu]]kuna:''' * '''[[Qucha]]kuna:''' * '''[[Mayu]]kuna:''' Chipe mayu - Calope mayu - Calaví mayu - Umbe mayu - La Lorena mayu. == Pulitika rakiy == Chunka iskayniyuq [[kiti]]nmi kan. {| {{tablabonita}} style="width:40%;" border="1" |- |- style="background:DarkRed; color:white" ! '''Kiti''' ! '''Runakuna (2001)''' ! '''Uma llaqta''' ! '''Runakuna (2001)''' |- | [[Baba kiti]] | align="right" | 35.185 | [[Baba (Ikwadur)|Baba]] | align="right" | 3.893 |- | [[Babahoyo kiti]] | align="right" | 132.824 | [[Babahoyo]] | align="right" | 76.869 |- | [[Buena Fe kiti]] | align="right" | 47.361 | [[San Jacinto de Buena Fe]] | align="right" | 27.516 |- | [[Kimsaluma kiti]] | align="right" | 13.150 <br /> ("Kimsaluma kitilliqa" Ventanas kitipi, 2001) | [[Kimsaluma]] | align="right" | - |- | [[Mukachi kiti]] | align="right" | 33.481 | [[Mukachi]] | align="right" | 5.493 |- | [[Montalvo kiti]] | align="right" | 20.067 | [[Montalvo (Ikwadur)|Montalvo]] | align="right" | 9.427 |- | [[Palenque kiti]] | align="right" | 20.658 | [[Palenque (Ikwadur)|Palenque]] | align="right" | 4.783 |- | [[Pueblo Viejo kiti]] | align="right" | 29.420 | [[Puebloviejo]] | align="right" | 6.735 |- | [[Quevedo kiti]] | align="right" | 139.790 | [[Quevedo]] | align="right" | 120.379 |- | [[Urdaneta kiti]] | align="right" | 25.812 | [[Katarama]] | align="right" | 5.239 |- | [[Valencia kiti]] | align="right" | 32.870 | [[Valencia (Ikwadur)|Valencia]] | align="right" | 9.235 |- | [[Ventanas kiti]] | align="right" | 71.145 | [[Ventanas]] | align="right" | 32.425 |- | [[Vinces kiti]] | align="right" | 61.565 | [[Vinces]] | align="right" | 24.128 |- |} == Markapi paqarisqa == == Kaypipas qhaway == == Pukyukuna == <references/> * [https://web.archive.org/web/20100327002517/http://www.inec.gov.ec/web/guest/publicaciones/anuarios/cen_nac/fas_prov?doAsUserId=bOXxdIp7JDY%253D www.inec.gov.ec / Markakunap yupayninkuna, 2001] * [http://www.inec.gov.ec/web/guest/publicaciones/anuarios/cen_nac/fas_can?doAsUserId=bOXxdIp7JDY%253D www.inec.gov.ec / Kitikunap yupayninkuna, 2001] == Hawa t'inkikuna == * [http://www.codeso.com/TurismoEcuador/Mapa_Los_Rios.html www.codeso.com/ Saywitu: Mayukuna marka] {{commonscat|Province of Los Ríos}} {{Punku p'anqa Ikwadur}} {{Mayukuna marka}} {{Ikwadurpa markankuna}} [[Katiguriya:Marka (Ikwadur)]] [[Katiguriya:Mayukuna marka|!]] r0rxm2osida4nip74tb8gvu5pxih4si 0 9210 687195 682566 2026-04-16T22:59:55Z Milenioscuro 9236 ([[c:GR|GR]]) [[File:Cantones de Manabí.png]] → [[File:Mapa de la provincia de Manabí (político 2020).svg]] svg 687195 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#006400; font-size: 95%;" |- bgcolor="#006400" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#006400" | <font size="+0" color="white">'''Manawi marka <br /> <small> Provincia de Manabí </small> '''</font> |} |- |- bgcolor="#FFFFFF" ! colspan="2" align="center" | [[Rikcha:Ecuador Coast southof PuertoLopez.JPG|290px| ]] |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" | [[Puerto López]] (Manawi marka) |- style="color: white; background: #006400; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Saywitu''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Rikcha:Manabi in Ecuador (+Galapagos).svg|145px|center|]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #006400; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Rikcha:Bandera Província Manabí.svg|130px|center|Qusqu llaqtap unanchan]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Rikcha:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Kiti (Ikwadur)|Kitikuna]] || 22 |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || [[Portoviejo]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Simi]]kuna || [[kastilla simi]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 1.186.025 <small>(''inec'' 2001) |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]] || runa / km² |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti k'anchar]] || 18,878.8 km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata|| {{pun|25|6|1824}} |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Marka kamachiq]] || Leonardo Orlando |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Karu rimay tuyru]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]] || ECT (UTC-5) |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kichwa|Kichwa simipi]] <br /> llika tiyanan || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kastilla simi]]pi <br /> llika tiyanan || [http://www.manabi.gov.ec/ www.manabi.gov.ec] |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#006400" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''Manawi markap kitinkuna''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[Rikcha:Mapa de la provincia de Manabí (político 2020).svg|290px|]]<br /> |} '''Manawi marka''' nisqaqa ([[kastilla simi]]pi: ''Provincia de Manabí'') [[Ikwadur]] mama llaqtapi huk [[marka]]m. Uma llaqtanqa [[Portoviejo]] llaqtam. == Allpa saywachi == * '''[[Ikwadurpi amachasqa sallqa suyukuna|Amachasqa sallqa suyukuna]]:''' [[Machalilla mama llaqta parki]] ([[Puerto López kiti]]pi) - [[Mache Chindul kawsaykuska amachasqa allpa]] - [[Sunqu wat'a risirwa]] * '''[[Mayu]]kuna:''' * '''[[Qucha]]kuna:''' [[Pasiphiku mama qucha]] == Pulitika rakiy == Iskay chunka iskayniyuq [[kiti]]nmi kan. {| {{tablabonita}} style="width:40%;" border="1" |- |- style="background:DarkRed; color:white" ! '''Kiti''' ! '''Runakuna (2001)''' ! '''Uma llaqta''' ! '''Runakuna (2001)''' |- | [[Bolívar kiti (Manawi)|Bolívar kiti]] | align="right" | 35.627 | [[Calceta]] | align="right" | 14.296 |- | [[Chuni kiti]] | align="right" | 117.634 | [[Chuni]] | align="right" | 45.526 |- | [[El Carmen kiti]] | align="right" | 69.998 | [[El Carmen (Ikwadur)|El Carmen]] | align="right" | 33.382 |- | [[Flavio Alfaro kiti]] | align="right" | 25.390 | [[Flavio Alfaro llaqta|Flavio Alfaro]] | align="right" | 4.540 |- | [[Jama kiti]] | align="right" | 20.230 | [[Jama]] | align="right" | 4.719 |- | [[Jaramijó kiti]] | align="right" | 11.967 | [[Jaramijó]] | align="right" | 11.236 |- | [[Jipijapa kiti]] | align="right" | 65.796 | [[Jipijapa]] | align="right" | 36.078 |- | [[Hunin kiti]] | align="right" | 18.491 | [[Hunin (Ikwadur)|Hunin]] | align="right" | 4.320 |- | [[Manta kiti]] | align="right" | 192.322 | [[Manta]] | align="right" | 183.105 |- | [[Montecristi kiti]] | align="right" | 43.400 | [[Montecristi]] | align="right" | 14.636 |- | [[Olmedo kiti (Manawi)|Olmedo kiti]] | align="right" | 9.243 | [[Olmedo (Manawi)|Olmedo]] | align="right" | 1.915 |- | [[Paján kiti]] | align="right" | 35.952 | [[Paján]] | align="right" | 6.060 |- | [[Pedernales kiti]] | align="right" | 46.876 | [[Pedernales]] | align="right" | 15.364 |- | [[Pichincha kiti]] | align="right" | 29.945 | [[Pichincha llaqta|Pichincha]] | align="right" | 3.599 |- | [[Portoviejo kiti]] | align="right" | 238.430 | [[Portoviejo]] | align="right" | 171.847 |- | [[Puerto López kiti]] | align="right" | 16.626 | [[Puerto López]] | align="right" | 7.720 |- | [[Rocafuerte kiti]] | align="right" | 29.321 | [[Rocafuerte]] | align="right" | 8.349 |- | [[Santa Ana kiti]] | align="right" | 45.287 | [[Santa Ana (Ikwadur)|Santa Ana]] | align="right" | 7.988 |- | [[San Vicente kiti]] | align="right" | 19.116 | [[San Vicente (Ikwadur)|San Vicente]] | align="right" | 8.269 |- | [[Sucre kiti]] | align="right" | 52.158 | [[Bahía de Caráquez]] | align="right" | 19.703 |- | [[Tosagua kiti]] | align="right" | 33.922 | [[Tosagua]] | align="right" | 8.424 |- | [[Veinticuatro de Mayo kiti|Veinticuatro de Mayo]] | align="right" | 28.294 | [[Sucre (Ikwadur)|Sucre]] | align="right" | 4.415 |- |} == Markapi paqarisqa == * [[Eloy Alfaro]], Ikwadurpa [[umalliq]]nin == Rikchakuna == <gallery> Rikcha:Ecuador Coast northofPuertoLopez.JPG|[[Pasiphiku mama qucha]], [[Puerto López]] llaqtañiq Rikcha:Ecuador- Manabi - Ceibo.JPG|''[[Ceiba trischistandra]]'', Manawi marka. </gallery> == Kaypipas qhaway == == Pukyukuna == <references/> * [https://web.archive.org/web/20100327002517/http://www.inec.gov.ec/web/guest/publicaciones/anuarios/cen_nac/fas_prov?doAsUserId=bOXxdIp7JDY%253D www.inec.gov.ec / Markakunap yupayninkuna, 2001] * [http://www.inec.gov.ec/web/guest/publicaciones/anuarios/cen_nac/fas_can?doAsUserId=bOXxdIp7JDY%253D www.inec.gov.ec / Kitikunap yupayninkuna, 2001] == Hawa t'inkikuna == * [http://www.codeso.com/TurismoEcuador/Mapa_Manabi.html www.codeso.com / Saywitu: Manawi marka] * [https://web.archive.org/web/20101002050953/http://mapas.manabi.gov.ec/ mapas.manabi.gov.ec / Saywitu: Manawi marka] {{commonscat|Province of Manabí}} {{Punku p'anqa Ikwadur}} {{Manawi marka}} {{Ikwadurpa markankuna}} [[Katiguriya:Marka (Ikwadur)]] [[Katiguriya:Manawi marka|!]] kwvxqnwuqml0tjn83vaiujapvius8tl 0 9212 687197 683284 2026-04-16T23:03:42Z Milenioscuro 9236 ([[c:GR|GR]]) [[File:Cantones de Morona Santiago.png]] → [[File:Mapa de la provincia de Morona Santiago (político 2020).svg]] svg 687197 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#006400; font-size: 95%;" |- bgcolor="#006400" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#006400" | <font size="+0" color="white">'''Morona Santiago marka <br /> <small> Provincia de Morona Santiago </small> '''</font> |} |- |- bgcolor="#FFFFFF" ! colspan="2" align="center" | [[Rikcha:Ecuador Sanguay.JPG|290px|]] |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" | [[Sangay]] [[nina urqu]], Morona Santiago marka |- style="color: white; background: #006400; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Saywitu''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Rikcha:Morona Santiago in Ecuador (+Galapagos).svg|145px|center|]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #006400; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Rikcha:Bandera Província Morona Santiago.svg|130px|center|]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Rikcha:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || [[Makas]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Kiti (Ikwadur)|Kiti]] || 12 |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Kitilli (Ikwadur)|Kitilli]] || 58 (45 chakrapura kitilli, 13 llaqta kitilli) |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Simi]]kuna || [[kastilla simi]], [[shuwar simi]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 115.421 <small>(''inec'' 2001) |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]] || 5 runa / km² |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti k'anchar]] || 24.154,55 km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata|| [[1953]] |- bgcolor="#FFFFFF" | Marka kamachiq || Tiyua Uyunkar |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Karu rimay tuyru]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]] || UTC-5 |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kichwa|Kichwa simipillika]] tiyanan || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kastilla simi]]pi llika tiyanan || [https://web.archive.org/web/20101231230843/http://www.moronasantiago.gov.ec/index.php moronasantiago.gov.ec] |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#006400" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''Morona Santiago markap kitinkuna''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[Rikcha:Mapa de la provincia de Morona Santiago (político 2020).svg|290px|]]<br /> |} '''Morona Santiago marka''' ([[kastilla simi]]pi: ''Provincia Morona Santiago'') nisqaqa [[Ikwadur]] mama llaqtapi huk [[marka]]m. Uma llaqtanqa [[Makas]] llaqtam. == Allpa saywachi == * '''[[Ikwadurpi amachasqa sallqa suyukuna|Amachasqa sallqa suyukuna]]''': [[Sankay mama llaqta parki]] * '''[[Urqu]]kuna''': [[Sangay]] * '''[[Mayu]]kuna:''' [[Pastasa mayu]] - [[Pawti mayu]] - [[Santiago mayu]] - [[Upanu mayu]] - [[Yaya mayu]] * '''[[Qucha]]kuna:''' == Runakuna == Morona Santiago markapiqa [[Achuar]], [[Shuwar]] runakunam tiyanku. <ref>[https://web.archive.org/web/20091127123337/http://www.codenpe.gov.ec/index.php?option=com_content&view=article&id=67&Itemid=283 www.codenpe.gov.ec / Achuar] (kastilla simi)</ref> <ref>[https://web.archive.org/web/20100331032743/http://www.codenpe.gov.ec/index.php?option=com_content&view=article&id=59&Itemid=286 www.codenpe.gov.ec / Shuwar] (kastilla simi)</ref> == Pulitika Rakiy == Chunka iskayniyuq [[kiti]]nmi kan. {| {{tablabonita}} style="width:40%;" border="1" |- |- style="background:DarkRed; color:white" ! '''Kiti''' ! '''Runakuna (2001)''' ! '''Uma llaqta''' ! '''Runakuna (2001)''' |- | [[Limón Indanza kiti]] | align="right" | 10.192 | [[General Leonidas Plaza Gutiérrez llaqta|General Leonidas Plaza Gutiérrez]] | align="right" | 3.443 |- | [[Logroño kiti]] | align="right" | 4.621 | [[Logroño (Ikwadur)|Logroño]] | align="right" | 1.017 |- | [[Muruna kiti]] | align="right" | 31.379 | [[Makas]] | align="right" | 13.602 |- | [[Pablo Sexto kiti]] | align="right" | 1.188 | [[Pablo Sexto llaqta|Pablo Sexto]] | align="right" | 536 |- | [[Palura kiti]] | align="right" | 6.317 | [[Palura]] | align="right" | 2.802 |- | [[San Juan Bosco kiti]] | align="right" | 3.131 | [[San Juan Bosco llaqta|San Juan Bosco]] | align="right" | 1.042 |- | [[Santiago de Méndez kiti]] | align="right" | 9.841 | [[Santiago de Méndez]] | align="right" | 1.873 |- | [[Sukuwa kiti]] | align="right" | 14.412 | [[Sukuwa]] | align="right" | 6.310 |- | [[Taisha kiti]] | align="right" | 13.078 | [[Taisha]] | align="right" | 785 |- | [[Tiwintza kiti]] | align="right" | 5.600 | [[Santiago (Ikwadur)|Santiago]] | align="right" | 1.132 |- | [[Walakisa kiti]] | align="right" | 15.288 | [[Walakisa]] | align="right" | 6.336 |- | [[Wampuya kiti]] | align="right" | 5.965 | [[Wampuya]] / [[24 de Mayo]] | align="right" | 726 |- |} == Suyupi paqarisqa == == Kaypipas qhaway == * [[Qhapaq Walla (Ikwadur)]] == Pukyukuna == <references/> * [https://web.archive.org/web/20100327002517/http://www.inec.gov.ec/web/guest/publicaciones/anuarios/cen_nac/fas_prov?doAsUserId=bOXxdIp7JDY%253D www.inec.gov.ec / Markakunap yupayninkuna, Hatun Yupay 2001] * [http://www.inec.gov.ec/web/guest/publicaciones/anuarios/cen_nac/fas_can?doAsUserId=bOXxdIp7JDY%253D www.inec.gov.ec / Kitikunap yupayninkuna, Hatun Yupay 2001] * [https://web.archive.org/web/20070701160412/http://www.ame.gov.ec/directorio/frontEnd/mainCantones.php?idSeccion=848&tit=TIWINTZA www.ame.gov.ec] == Hawa t'inkikuna == * [http://www.codeso.com/TurismoEcuador/Mapa_Morona_Santiago.html www.codeso.com / Saywitu: Morona Santiago marka] * [http://turismo.moronasantiago.gov.ec/index.php?nombre_modulo=listar_contenido&op=mostrar&opcion=50&contenido=14 turismo.moronasantiago.gov.ec] (kastilla simi) {{Morona Santiago marka}} {{Ikwadurpa markankuna}} [[Katiguriya:Marka (Ikwadur)]] [[Katiguriya:Morona Santiago marka| ]] l1g4g7k7n6z36og3kuviiuq0zfv5kof 0 9215 687199 682364 2026-04-16T23:18:17Z Milenioscuro 9236 ([[c:GR|GR]]) [[File:Cantones de Pichincha.svg]] → [[File:Mapa de la provincia de Pichincha (político 2020).svg]] 687199 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#006400; font-size: 95%;" |- bgcolor="#006400" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#006400" | <font size="+0" color="white">'''Pichincha marka <br /> <small> Provincia de Pichincha </small>'''</font> |} |- |- bgcolor="#FFFFFF" ! colspan="2" align="center" | [[Rikcha:Pichincha desde Itchimbia.jpg|290px|]] |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" | [[Pichincha]] [[nina urqu]] [[Kitu]]wan, Pinchicha marka |- style="color: white; background: #006400; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Saywitu''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Rikcha:Pichincha in Ecuador (+Galapagos).svg|145px|center|]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #006400; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Rikcha:Bandera Província Pichincha.svg|100px|center|]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Rikcha:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Kiti (Ikwadur)|Kiti]]kuna || 8 |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || [[Kitu]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Simi]]kuna || [[kastilla simi]], [[kichwa|kichwa simi]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 2.388.817 <small>(''inec'' 2001) |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]] || 152 runa/km² |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti k'anchar]] || 16.599 km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata|| {{pun|25|6|1824}} |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Marka kamachiq]] || Paola Pabón |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Karu rimay tuyru]] || 2 (+593-2) |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]] || ECT (UTC-5) |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kichwa|Kichwa simipi]] <br /> llika tiyanan||[www.] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kastilla simi]]pi <br /> llika tiyanan||[https://web.archive.org/web/20050512021910/http://www.pichincha.gov.ec/ pichincha.gov.ec] |- !colspan="2" align="center" bgcolor="#006400" style="text-align:center; font-size:larger; | <font color=white> '''Pichincha markap kitinkuna''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[Rikcha:Mapa de la provincia de Pichincha (político 2020).svg|290px]] |- |} '''Pichincha marka''' nisqaqa ([[kastilla simi]]pi: Provincia de Pichincha) [[Ikwadur]] mama llaqtap [[marka]]m. Uma llaqtanqa [[Kitu]] llaqtam. == Allpa saywachi == [[Rikcha:Ecuador SanAntoniodePichincha MitaddelMundo equatorline.JPG|thumb|left|160px|[[San Antonio de Pichincha]], "Mitad del Mundo"]] * '''[[Ikwadurpi amachasqa sallqa suyukuna|Amachasqa suyukuna]]:''' [[Antisana kawsaykuska amachasqa allpa]] - [[Illinisa kawsaykuska amachasqa allpa]] - [[Kayampi Kuka kawsaykuska amachasqa allpa]] - Makipuquna risirwa - [[Pasochoa risirwa]] - [[Pululawa risirwa]] - [[Kutupaksi mama llaqta parki]] * '''[[Urqu]]kuna''': [[Antisana]] - [[Atakasu]] nina urqu 4.750 m (Mejía, Alóag kitilli) - [[Illinisa]] 5.116 m (Mejía, Chawpi kitilli) - [[Italó]] nina urqu - [[Kayampi urqu|Kayampi]] 5.790 m (Kayampi kiti, Kayampi kitilli) - [[La Viudita]] 4.000 m (Mejía, Tampillu kitilli) - [[Pasochoa]] 4.199 m (Mejía, Uyumbichu / Machachi) - [[Pichincha]] (Wawa Pichincha nina urqu, Ruku Pichincha urqu) - [[Pululawa]] - [[Rumiñawi urqu|Rumiñawi]] 4.722 m (Mejía, Tampillu / Uyumwichu)- [[Kutupuksi]] - [[Sinchulawa]] 4.916 m (Mejía, Machachi kitilli) - [[Sara-Urqu]] 4.676 m (Kayampi kiti, Kayampi kitilli) - [[Sunqu (nina urqu)|Sunqu]] 4.788 m * '''[[Mayu]]kuna:''' Abundancia mayu - Achiote mayu - Achutillu mayu (''Achotillo'') - Alampi mayu (''Alambí'') - Bagasal mayu - Bravo mayu - Cabuyal mayu - Canchupi mayu - Caoní mayu - Chalguayacu Chico mayu - Cinto mayu - Inga mayu - Jordán mayu - Macallares mayu - Mindo mayu - Mojarrero mayu - Mulaute mayu - Nambillo mayu - Pachijal mayu - Pita mayu - Pitsara mayu (Pitzará) - Sábalo mayu - Saluya mayu (Saloya) - San Antonio mayu - San Dimas mayu - San Pedro mayu - Santa Klara mayu - Silanchi mayu (Silanche) - Silanche Chico mayu - Tinas mayu (Las Tinas) - Yuraqmayu (''Río Blanco'') * '''[[Qucha]]kuna:''' Boyeros qucha - [[Limpyupunku]] - [[Karikucha]] - Yuyus qucha (''Yuyos'') * '''[[Phaqcha]]kuna:''' Chirapi phaqcha - Pirawa phaqcha (''La Piragua'') == Runakuna == Pichincha markapiqa [[Kayampi runa|Kayampi]] [[Kitukara]]pas [[Kichwa runa]]kunam tiyanku. <ref>[https://web.archive.org/web/20100223025319/http://www.codenpe.gov.ec/index.php?option=com_content&view=article&id=73&Itemid=130 www.codenpe.gov.ec / Kayampi]</ref> <ref>[https://web.archive.org/web/20100325080246/http://www.codenpe.gov.ec/index.php?option=com_content&view=article&id=80&Itemid=117 www.codenpe.gov.ec / Kitu Kara]</ref> == Pulitika Rakiy == Pusaq [[kiti]]nmi kan. {| {{tablabonita}} style="width:45%;" border="1" |- |- style="background:DarkRed; color:white" ! '''Kiti''' ! '''Runakuna (2001)''' ! '''Hallka k'iti k'anchar (km²)''' ! '''Uma llaqta''' ! '''Runakuna (2001)''' |- | [[Kayampi kiti|Kayampi]] | align=right| 69.800 | align=right| 1.350 | [[Kayampi llaqta|Kayampi]] | align="right"| 30.473 |- | [[Mejía kiti|Mejía]] | align=right| 62.888 | align=right| 1.459 | [[Machachi]] | align="right"| 12.469 |- | [[Pedro Moncayo kiti|Pedro Moncayo]] | align=right| 25.594 | align=right| 333 | [[Tabacundo]] | align="right"| 6.107 |- | [[Pedro Vicente Maldonado kiti|Pedro Vicente Maldonado]] | align=right| 9.965 | align=right| 657 | [[Pedro Vicente Maldonado llaqta|Pedro Vicente Maldonado]] | align="right"| 3.934 |- | [[Puerto Quito kiti|Puerto Quito]] | align=right| 17.100 | align=right| 719 | [[Puerto Quito]] | align="right"| 2.285 |- | [[Kitu kiti|Kitu]] | align=right| 1.839.853 | align=right| 4.204 | [[Kitu]] | align="right"| 1.399.378 |- | [[Rumiñawi kiti|Rumiñawi]] | align=right| 65.882 | align=right| 134 | [[Sangolquí]] | align="right"| 56.794 |- | [[San Miguel de los Bancos kiti|San Miguel de los Bancos]] | align=right| 10.717 | align=right| 801 | [[San Miguel de los Bancos llaqta|San Miguel de los Bancos]] | align="right"| 3.048 |- |} == Karu puriy == * [[Pululawa risirwa]] == Raymikuna == [[Rikcha:Diablo Huma.JPG|thumb|left|160px|''Diablo'' (H)umap p'achallina, Pichincha]] == Markapi paqarisqa == * [[Tránsito Amaguaña]] == Kaypipas qhaway == == Pukyukuna == <references/> * [https://web.archive.org/web/20100327002517/http://www.inec.gov.ec/web/guest/publicaciones/anuarios/cen_nac/fas_prov?doAsUserId=bOXxdIp7JDY%253D www.inec.gov.ec / Markakunap yupayninkuna, 2001] * [http://www.inec.gov.ec/web/guest/publicaciones/anuarios/cen_nac/fas_can?doAsUserId=bOXxdIp7JDY%253D www.inec.gov.ec / Kitikunap yupayninkuna, 2001] == Hawa t'inkikuna == * [http://www.codeso.com/Landkarten_Pichichincha_Ecuador.html www.codeso.com / Saywitu: Pichincha marka] {{Punku p'anqa Ikwadur}} {{commonscat|Province of Pichincha}} {{Pichincha marka}} {{Ikwadurpa markankuna}} [[Katiguriya:Marka (Ikwadur)]] [[Katiguriya:Pichincha marka|!]] b3xh9rvgkp8gxjwt5zr7rozkqgaznd1 0 9217 687207 682577 2026-04-16T23:24:58Z Milenioscuro 9236 ([[c:GR|GR]]) [[File:Cantones de Tungurahua.png]] → [[File:Mapa de la provincia de Tungurahua (político 2020).svg]] svg 687207 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#006400; font-size: 95%;" |- bgcolor="#006400" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#006400" | <font size="+0" color="white">'''Tunkurawa marka <br/> <small> Provincia de Tungurahua </small>'''</font> |} |- |- bgcolor="#FFFFFF" ! colspan="2" align="center" | [[Rikcha:Ecuador landscapenear Banos.JPG|290px|]] |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" | [[Baños]] (Tunkurawa marka) |- style="color: white; background: #006400; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Tunkurawa marka''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Rikcha:Tungurahua in Ecuador (+Galapagos).svg|145px|center|]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #006400; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Rikcha:Bandera Província Tungurahua.svg|100px|center|]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Rikcha:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || [[Ampatu llaqta|Ampatu]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Kiti (Ikwadur)|Kiti]]kuna || 9 |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Rimay|Simikuna]] || [[Kichwa|kichwa simi]], [[kastilla simi]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 441.034 <small>(inec 2001) |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]] || 161 runa / km² |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti k'anchar]] || 2.896 km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata|| {{pun|26|7|1824}} |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Marka kamachiq]] || Manuel Caizabanda |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Karu rimay tuyru]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kichwa|Kichwa simipi]] llika tiyanan || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kastilla simi]]pi llika tiyanan || [https://web.archive.org/web/20100926081400/http://www.tungurahua.gov.ec/ tungurahua.gov.ec] |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#006400" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''Tunkurawa markap kitinkuna''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[Rikcha:Mapa de la provincia de Tungurahua (político 2020).svg|290px|]]<br /> |} '''Tunkurawa marka'''<ref>[https://web.archive.org/web/20110812105824/http://www.dineib.gov.ec/_upload/kichwakunapakyachaykuna.pdf Kichwakunapak yachaykuna] (PDF), p. 56: ''Tunkurawa markapi papa lukrumanta''</ref><ref>{{Ref ILV Pastaza|234-235|tunkurawa s. volcán m. Quitopi kawsak runakuna chapahunkuna kuchupi kahuk tunkurawaka ukumanta sinchi rupa tuktullmana tunkurawa yananta}}</ref> ([[kastilla simi]]pi: ''Provincia de Tungurahua'') nisqaqa [[Ikwadur]] mama llaqtapi huk [[marka]]m. Uma llaqtanqa [[Ampatu llaqta]]m. == Allpa saywachi == * '''[[Ikwadurpi amachasqa sallqa suyukuna|Amachasqa sallqa suyukuna]]:''' [[Chimpurasu fauna risirwa]] - [[Llanganati mama llaqta parki]] - [[Sankay mama llaqta parki]] * '''[[Urqu]]kuna''': [[Qariwayrasu]] - [[Tunkurawa]] * '''[[Mayu]]kuna:''' [[Pastasa mayu]] * '''[[Qucha]]kuna:''' == Pulitika Rakiy == Isqun [[kiti]]nmi kan. {| {{tablabonita}} style="width:35%;" border="1" |- |- style="background:DarkRed; color:white" ! '''Kiti''' ! '''Runakuna 2001''' ! '''Uma llaqta''' ! '''Runakuna 2001''' |- | [[Ampatu kiti]] | align =right| 287.282 | [[Ampatu llaqta|Ampatu]] | align =right| 154.095 |- | [[Baños kiti]] | align =right| 16.112 | [[Baños]] | align =right| 10.439 |- | [[Cevallos kiti]] | align =right| 6.873 | [[Cevallos]] | align =right| 2.250 |- | [[Mocha kiti]] | align =right| 6.371 | [[Mocha]] | align =right| 1.122 |- | [[Patate kiti]] | align =right| 11.771 | [[Patate]] | align =right| 1.795 |- | [[Pelileo kiti]] | align =right| 48.988 | [[Pelileo]] | align =right| 9.051 |- | [[Pillaru kiti]] | align =right| 34.925 | [[Pillaru]] | align =right| 6.299 |- | [[Qiru kiti]] | align =right| 18.187 | [[Qiru llaqta|Qiru]] | align =right| 2.238 |- | [[Tisaleo kiti]] | align =right| 10.525 | [[Tisaleo]] | align =right| 1.038 |- |} == Runakuna == Tunkurawa markapiqa [[Chibuleo]], [[Salasaka runa|Salasaka]], [[Tunkurawa Kichwa runa]]kunam tiyanku. == Llaqtakuna == <gallery> Image:Cotalo.jpg|[[Cotaló]] llaqta [[Tunkurawa]] nina urquwan, [[Pelileo kiti]] Image:Cotalochurch.jpg|Inlisya, Cotaló llaqta Tunkurawa nina urquwan, Pelileo kiti Image:Cusua.JPG|[[Cusúa]] llaqta Tunkurawa nina urquwan, Pelileo kiti Rikcha:Cascadas (Baños).jpg|[[Q'umirmayu phaqcha]] icha ''Pailón del Diablo'', [[Baños kiti]] </gallery> == Suyupi paqarisqa== == Kaypipas rikupay == == Pukyukuna == <references /> * [https://web.archive.org/web/20100327002517/http://www.inec.gov.ec/web/guest/publicaciones/anuarios/cen_nac/fas_prov?doAsUserId=bOXxdIp7JDY%253D http://www.inec.gov.ec / Markakunamanta yupaykuna, Hatun Yupay 2001 watapi] == Hawa t'inkikuna == * [http://www.codeso.com/TurismoEcuador/Mapa_Tungurahua.html www.codeso.com / Saywitu: Tunkurawa marka] * [http://www.dspace.espol.edu.ec/bitstream/123456789/5766/5/CAPITULO%201.doc www.dspace.espol.edu.ec] doc {{Tunkurawa marka}} {{Ikwadurpa markankuna}} [[Katiguriya:Marka (Ikwadur)]] [[Katiguriya:Tunkurawa marka|!]] 1qgfmxu2f6vfkeuzx84eylynr9sb70v 0 9414 686760 667281 2026-04-16T20:31:51Z Breogan2008 7106 686760 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Romano Prodi''' sutipaq (*[[9 ñiqin chakra yapuy killapi]] -[[1939]] p'unchawpi paqarisqa Reggio Emilia, [[Scandiano]] llaqtapi, [[Italya]]pi) [[Italya]] mama llaqtap [[uma kamayuq]]ninmi kachkan. Tayta: Mario ; Mama: Enrica Warmi: Flavia Franzoni <br />Wawakuna: Giorgio wan Antonio [[File:Belgique - Bruxelles - Schuman - Berlaymont - 01.jpg|thumb|center|Comisión Europea]] == Kaypipas qhaway == == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Romano Prodi}} * [https://web.archive.org/web/20100711191904/http://www.cidob.org/es/documentacion/biografias_lideres_politicos/europa/italia/romano_prodi Biografía en español por Fundación CIDOB] * [http://ec.europa.eu/comm/archives/commission_1999_2004/prodi/index_es.htm Presidente Romano Prodi] Europa {|{{tablabonita}} align=center width=95% |- |width="30%" align="center"|Precedido por:<br />'''[[Silvio Berlusconi]]''' |width="30%" align="center"|'''[[Italya Uma kamayuq]] '''<br />2006–2008 |width="30%" align="center"|Sucedido por:<br />'''[[Silvio Berlusconi]]''' |- |width="30%" align="center"|Precedido por:<br />'''[[Manuel Marín]]''' |width="30%" align="center"|'''[[Comisión Europea Umalliq]] '''<br />1999-2004 |width="30%" align="center"|Sucedido por:<br />'''[[José Durao]]''' |- |width="30%" align="center"|Precedido por:<br />'''[[Lamberto Dini]]''' |width="30%" align="center"|'''[[Italya Uma kamayuq]]'''<br />1996–1998 |width="30%" align="center"|Sucedido por:<br />'''[[Massimo D'Alema]]''' |} {{DEFAULTSORT:Prodi Romano}} [[Katiguriya:Italyayuq]][[Katiguriya:Uma kamayuq (Italya)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Italya)]] [[Katiguriya:Qhari]][[Katiguriya:Paqarisqa 1939]] 9jkiuu65m1s9dijnhftr8mjjh69a4wf 0 9416 686761 669909 2026-04-16T20:32:05Z Breogan2008 7106 686761 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Vladimir Putin''' icha '''Larimir Putin''' (rusiya simipi: Владимир Владимирович Путин) (* {{Pun|7|10|1952}} paqarisqa [[Sankt Peterburg|Leningrad]] llaqtapi, [[Susyalista Suwit Republikakunap Huñun]]pi, kunan [[Rusiya]]pi), huk {{RUS}} mama llaqtayuq pulitiku wan [[umalliq]]ninmi kachkan. Taytan: Vladimir Spiridonovich Putin; Maman: Maria Ivanovna Putina.<br>Warmi: Liudmila Pútina (1983-2013).<br>Churinkuna: María Vladimirovna Pútina (1985) wan Yekaterina Vladimirovna Pútina (1986). [[1999]] watamanta [[2008]] ñawpaq kuti [[Rusiya]]p [[Umalliq]]nin qarqan, {{Pun|7|5|2012}} p'unchawmantataq iskay kutiñam kachkan. == Kaypipas qhaway == * [[Rusiyapa wiñay kawsaynin]] * [[Mikhail Mishustin]] * [[Viktor Zubkov]] == Hawa t'inkikuna == {{commons|Владимир Владимирович Путин|{{PAGENAME}}}} * [https://web.archive.org/web/20100711190444/http://www.cidob.org/es/documentacion/biografias_lideres_politicos/europa/federacion_rusa/vladimir_putin Biografía en Fundación CIDOB] (kastillla simipi). {| {{tablabonita}} align="center" border="1" width=80% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin:<br>'''[[Boris Yeltsin]]''' |width="30%" align="center"| '''[[Rusiya Umalliq]]'''<br> [[Rikcha:Coat of Arms of the Russian Federation.svg|25px|Rusiya wallqanqa]]<br> 1999 - 2008 |width="30%" align="center"|Qhipaqnin:<br>'''[[Dmitri Medvédev]]''' |- |} {{DEFAULTSORT:Putin Vladimir}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1952]] [[Katiguriya:Susyalista Suwit Republikakunap Huñun]] [[Katiguriya:Pulitiku (Rusiya)]] [[Katiguriya:Umalliq (Rusiya)]] 7740z29aspkaq0hws1vyexn91qq732m 0 9499 686762 601257 2026-04-16T20:32:15Z Breogan2008 7106 686762 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''José Sócrates Carvalho Pinto de Sousa''' sutiyuq runaqa (*[[6 ñiqin tarpuy killapi]] [[1957]] p'unchawpi paqarisqa [[Vilar de Maçada]] llaqtapi, [[Alijó]], [[Purtugal]]) [[Purtugal]] mama llaqtap [[uma kamayuq]]ninmi kachkan. Tayta: Fernando Pinto de Sousa (*Vilar de Maçada, Alijó, 15 XI 1926)<br />Maria Adelaide de Carvalho Monteiro (*Vilar de Maçada, Alijó, 8 X 1931). Warmi: Sofia da Costa Pinto Fava (divorciado)<br />Churinkuna: José Miguel Fava Pinto de Sousa (* 1993) wan Eduardo Fava Pinto de Sousa (*1995]. == Kaypipas qhaway == == Hawa t'inkikuna == <br /> {| {{tablabonita}} align=center width=60% |width="20%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br />'''[[Pedro Santana|Pedro Santana Lopes]]''' |width="30%" align="center"|'''[[Uma kamayuq (Purtugal)|Purtugal Uma kamayuq]]<br />[[Rikcha:Flag of Portugal.svg|30px|Purtugal]]'''<br />2005–2011 |width="20%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br />'''[[Pedro Passos Coelho]]''' |- |} {{DEFAULTSORT:Carvalho Jose Socrates}} [[Katiguriya:Paqarisqa 1957]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Pulitiku (Purtugal)]] [[Katiguriya:Uma kamayuq (Purtugal)]] 1a2z0lgd2hq6xdpahj0dlvsyo9n612d 0 11099 686765 663058 2026-04-16T20:32:41Z Breogan2008 7106 686765 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Juan Francisco Velasco Alvarado''' sutiyuq runaqa ( * {{Pun|16|06|1909}} paqarisqa [[Piwra]] llaqtapi - † {{Pun|24|12|1977}} wañusqa [[Lima]] llaqtapi) huk [[piruw]]anu [[awqaq pusaq]]mi, [[kawpaq]]pas karqan. [[3 ñiqin kantaray killapi]] [[1968]] p'unchawpis huk awqaq pusaqkunawan [[Fernando Belaúnde Terry]] sutiyuq [[Piruwpa umalliqnin]]ta [[wamink'a maqay]]pi kamachinamanta qarqurqan. [[Allpa wira]] [[allpa wira ruruchina|ruruchina]], huk hatun [[ruruchina]]kunatam llaqtarirqan. Hatun [[chakra kamay allinchay]]ta qallarispa patrunkunata hatun [[asinda]]kunamantam qarqurqan allpakunata [[chakra runa]]man, [[indihina]] runakunamanpas quykuspa. [[1975]] watapi [[qhichwa simi]]ta Piruwpa huk [[tukri simi]]nman rurarqan. Ancha [[unquy|unqusqaña]] katinmi, [[29 ñiqin chakra yapuy killapi]] [[1975]] p'unchawpi [[Francisco Morales Bermúdez|Francisco Morales Bermúdez Cerruti]] sutiyuq hiniralmi Velascota kamachinamanta qarqurqan. Iskay watamantam Velascoqa wañurqan. Kastilla runakuna witiskiyaptin, paykunapa yawarnin apaqkuna charikuyaran chakrakunata, niyaran 'asinda' (''allpa k'iti'' nisunpaq). Chaychu llank'aqkunata allichu rikayaran; chay hanan 1930 watamanta, niyaran tikrasun.Chaynupan kasqa ''Musuq chakra kachiy'', apusimin yarqamuran 24 punchawpi, suqtañiqin killapi 1969 watapi. Achka mamallaqtakunawan Piruw willanakuyta qallarirqan. Sutin rantin churaran kachaykunata, Piruwpa allinta rikunanpaq.27.05. 1975 watapi, sinchi apusími 21156-wan nirqan Kastilla simiwan paqta Runa simi , kamayuq simi kachun, Mama llaqta Piruwpi. == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Juan Velasco Alvarado}} * [http://www.adonde.com/presidentes/1968velasco.htm Juan Velasco Alvarado: El general que cambió al país] * [http://www.loquesomos.org/joom/index.php?option=com_content&view=article&id=4144:el-fin-de-la-revolucion-nacionalista-y-antiimperalista-peruana&catid=74:daniel-alberto-chiarenza&Itemid=98 Daniel Chiarenza: El fin de la revolución nacionalista y antiimperalista peruana. loquesomos.org, 19 de diciembre de 2009] * [http://www.jornaldearequipa.com/Juan%20Velasco%20Alvarado.htm Francisco del Carpio: Velasco volverá sobre los hombros de los trabajadores. Jornal de Arequipa, 12 de octubre del 2009] * [http://www.terrorfileonline.org/es/index.php/Juan_Velasco_Alvarado Terrorismo made in U.S.A. en las Américas] * [https://web.archive.org/web/20080730032118/http://www.ejercito.mil.pe/ejercito/tradicion/grales/gd_jvelascoa.htm Biografía en EP] <center><br> {| {{tablabonita}} {{tablabonita}} align=center width=60% border="1" |----- | width="20%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br /> '''[[Fernando Belaúnde]]''' | width="20%" align="center" | [[Piruwpa umalliqnin|Piruw Umalliq]]<br>Octubre 1968 - Agosto 1975<br> [[Image:Escudo_nacional_del_Perú.svg‎|25px|Piruw wallqanqa]]<br>''' Presidente del Gobierno Revolucionario de las Fuerzas Armadas del Perú''' | width="20%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br /> '''[[Francisco Morales Bermúdez]]''' |- |} </br> {{DEFAULTSORT:Velasco Alvarado, Juan}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Piwra llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1909]] [[Katiguriya:Wañusqa 1977]] [[Katiguriya:Awqaq pusaq (Piruw)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Piruw)]] [[Katiguriya:Umalliq (Piruw)]] 0ah5rg1uij5m3322bxq18e7wwid1ady 0 11222 687374 664244 2026-04-17T06:52:49Z Breogan2008 7106 687374 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:Raphael colonna 01.jpg|thumb|right|200px|Posible [[autorretrato]] de Rafael durante su adolescencia.]] [[Rikcha:Raffaello - Spozalizio - Web Gallery of Art.jpg|thumb|right|200px|Los desposorios de la Virgen]] '''Raffaello Sanzio''', Raffaello di Urbino sutiyuq runaqa, icha '''Rafael''' (* {{Pun|6|04|1483}} paqarisqa [[Urbino]] llaqtapi, [[Italya]]pi - † {{Pun|6|04|1520}} wañusqa [[Roma]] llaqtapi), huk {{ITA}} mama llaqtayuq [[wasichay kamayuq]]mi wan [[llimphiq]] runam qarqan. Taytan: Giovanni Santi ; Maman: Maria di Battista di Nicola Ciarla. == Llimphiyqaskankuna == * ''[[La resurrección de Jesucristo (Rafael Sanzio)|La resurrección de Cristo (Resurrección Kinnaird)]]'' (1499-1502) <small> - Óleo sobre tabla, 52 x 44 cm, [[Museo de Arte de São Paulo]], [[São Paulo]], [[Brasil]] </small> * ''Ángel (fragmento del Retablo Baronci)'' ([[1500]]-[[1501]]) <small> - Óleo sobre tabla, 31 x 27 cm, Pinacoteca Civica Tosio Martinengo, [[Brescia]], [[Italia]] </small> * ''[[Ángel (Rafael, París)|Ángel]]'' (fragmento del Retablo Baronci) ([[1500]]–[[1501]] <small> - Óleo sobre tabla, 57 x 36 cm, [[Louvre]], [[París]] </small> * ''Sagrada Familia con la Virgen del Velo'' (1500-1510) <small>- [[Museo de Capodimonte]], [[Nápoles]]</small> [[Rikcha:Raffael 021.jpg|thumb|right|*''[[San Sebastián (Rafael)|San Sebastián]]'' (1501-1502), una de las primeras obras de Rafael, de influencia [[Perugino|perugianesca]]]] * ''[[San Sebastián (Rafael)|San Sebastián]]'' (1501-1502) <small> - Óleo sobre tabla, 43 x 34 cm, [[Accademia Carrara]], [[Bérgamo]]</small> * ''La coronación de la Virgen ([[Retablo Oddi]])'' (h. 1501-1503) <small>- Óleo sobre lienzo, 267 x 163 cm, [[Museos Vaticanos]], [[Ciudad del Vaticano]], [[Roma]] </small> * ''La Anunciación (Predela del Retablo Oddi)'' (h. 1501-1503) <small> - Óleo sobre lienzo, 27 x 50 cm, Museos Vaticanos, Ciudad del Vaticano, Roma </small> * ''La Adoración de los Magos (Retablo Oddi)'' (h. 1501-1503) <small> - Óleo sobre lienzo, 27 x 150 cm, Museos Vaticanos, Ciudad del Vaticano, Roma </small> * ''La presentación en el templo (Predela del Retablo Oddi)'' (h. 1501-1503) <small> - Óleo sobre lienzo, 27 x 50 cm, Museos Vaticanos, Ciudad del Vaticano, Roma </small> * ''[[Virgen Solly]] (Virgen con el Niño)'' ([[1500]]-[[1504]]) <small>- Óleo sobre tabla, 53 x 38 cm, [[Gemäldegalerie de Berlín]] </small> * ''[[Crucifixión Mond]] (Retablo de Città de Castello)'' ([[1501]]–[[1503]]) <small> - Óleo sobre tabla, 281 x 165 cm, [[National Gallery de Londres|National Gallery]], [[Londres]] </small> * ''[[Las Gracias]]'' (h. 1501-1505) <small>- [[Museo Condé]], [[Chantilly]], [[Francia]] </small> * ''[[San Miguel (Rafael, 1501)|San Miguel]]'' (h. 1501) <small> - [[Louvre]], [[París]] </small> * ''Retrato de un hombre'' (h. [[1502]]) <small> - Óleo sobre tabla, 45 x 31 cm, [[Galleria Borghese]], [[Roma]]</small> * ''[[Madona Connestabile]]'' ([[1502]]-[[1503]]) <small> - Témpera sobre tabla, 17,5 x 18 cm, [[Museo del Hermitage]], [[San Petersburgo]] </small> * ''Virgen con Niño'' ([[1503]]) - <small> Óleo sobre tabla, 55 x 40 cm, Museo de Arte Norton Simon, [[Pasadena, California|Pasadena]] </small> * ''El Sueño del Caballero'' o ''Visión de un caballero'' ([[1504]]) <small> - Temple al huevo sobre madera de álamo, 17.1 x 17.1 cm, National Gallery, Londres</small> * ''[[San Jorge (Rafael)|San Jorge]]'' ([[1504]]) <small> - Óleo sobre tablilla, 31 x 27 cm, Museo del Louvre, París </small> * ''[[Los desposorios de la Virgen]]'' ([[1504]]) <small> - Pintura al temple y al óleo sobre madera, 170 x 117 cm, [[Pinacoteca de Brera]], [[Milán]] </small> * ''[[Virgen con el Niño entronizados y santos]] (Retablo Colonna)'', (1504-1505) <small> - Témpera y oro sobre tabla, 172,4 x 172,4 cm (panel principal), [[Metropolitan Museum of Art]], [[New York City|New York]] </small> * ''Retrato de Perugino'' (h. 1504) <small> - Temple sobre tabla, 57 x 42 cm, [[Uffizi]], [[Florencia]] </small> === Periodo florentino === * ''[[Retrato de Elisabetta Gonzaga]]'' (h. 1504) <small> - Óleo sobre tabla, 52,9 x 37,4 cm, [[Galería de los Uffizi]], [[Florencia]] </small> * ''Retrato de Pietro Bembo'' (h. 1504) <small> - Óleo sobre tabla, 54 x 69 cm, Museo de Bellas Artes, [[Budapest]] </small> [[Rikcha:Raffael 009.jpg|thumb|right|''[[La bella Jardinera]]'' <small>1507, Óleo, 122 × 80 cm, Museo del Louvre, París</small>]] * ''Virgen Terranova '' ([[1504]]-[[1505]]) <small> - Óleo sobre tabla, 87 cm, [[Staatliche Museen]] de [[Berlín]] </small> * ''[[Retrato de Elisabetta Gonzaga|Retrato de Isabel Gonzaga]]'' (1505) <small> - Óleo sobre tabla, 52,9 x 37,4 cm, [[Uffizi]], [[Florencia]] </small> * ''Pala Ansidei'' o ''[[Madona de los Ansidei]] (La Virgen entre san Juan Bautista y san Nicolás de Bari)'' (h. 1505-1506) <small> - Óleo sobre tabla de álamo, 274 x 152 cm, [[National Gallery, London|National Gallery]], [[Londres]]</small> * ''Cristo Bendiciendo'' ([[1505]]) <small> - Óleo sobre tabla, 30 x 25 cm, Pinacoteca Civica Tosio Martinengo, [[Brescia]], [[Italia]] </small> * ''[[Madona del gran duque]]'' (h. 1505) <small> - Óleo sobre tabla, 84 x 55 cm, [[Palacio Pitti]], [[Florencia]] </small> * ''Joven con manzana'' ([[1505]]) <small>- Óleo sobre tabla, 47 x 35 cm, [[Uffizi]], [[Florencia]]</small> * ''[[Virgen del jilguero]]'' (h. 1505) <small> - [[Uffizi]], [[Florencia]] </small> * ''[[San Jorge y el Dragón (Rafael)|San Jorge y el dragón]]'' (1505-1506) <small>- Óleo sobre tabla, 28.5 x 21.5 cm, [[National Gallery of Art]], [[Washington, D.C.|Washington]]</small> * ''[[La mujer encinta]] ([[La Donna Gravida]])'' (1505-1506) <small>- Óleo sobre tabla, 66 x 52 cm, [[Palacio Pitti]], [[Florencia]]</small> * ''Agnolo Doni'' (1505-1507) <small> - Óleo sobre tabla, 63 x 45 cm, [[Palacio Pitti]], [[Florencia]] </small> * ''Retrato de Maddalena Doni'' (1505-1507) -<small> Óleo sobre tabla, 63 x 45 cm, [[Palacio Pitti]], [[Florencia]] </small> * ''Sagrada Familia'' ([[1506]]) o ''Virgen con san José lampiño'' ([[1506]]) <small> - Temple sobre madera transferido a lienzo, 74 x 57 cm, [[Museo del Hermitage]], [[San Petersburgo]] </small> * ''Autorretrato'' (1504–1506) * ''[[Virgen del prado]], Madonna del prado'' o ''La Virgen con el Niño y san Juan'' (1505-1506) <small> – Pintura al temple y al óleo sobre madera, 113 x 88 cm, [[Museo de Historia del Arte de Viena|Kunsthistorisches]], [[Viena]] </small> * ''[[Virgen de los claveles]]'' (hacia 1506–1507) <small> – Óleo sobre madera de frutal, 28,8 x 22,8 cm, [[National Gallery de Londres|National Gallery]], [[Londres]] </small> * ''Mujer joven con unicornio (1506, discutida) -<small> Óleo sobre lienzo, 65 x 51 cm, [[Galleria Borghese]], [[Roma]]</small> * ''[[La bella Jardinera|La bella jardinera]]'' ([[1507]]) <small> - [[Louvre]], [[París]] </small> * ''Santa Catalina de Alejandría'' ([[1507]]) <small> - Óleo sobre tabla, 72 x 55 cm, [[National Gallery, London|National Gallery]], [[Londres]]</small> * ''Sagrada Familia Canigiani'' (1507) <small> - Óleo sobre tabla, 132 x98 cm, [[Alte Pinakothek]], [[Múnich]] </small> * ''Las tres virtudes teologales (tríptico)'' ([[1507]]) <small>- Óleo sobre tabla, 16 x 44 cm (cada una), [[Museos Vaticanos]], [[Ciudad del Vaticano]], [[Roma]]</small> * ''La Sagrada Familia del cordero'' ([[1507]]) <small>- Óleo sobre tabla, 29 x 21 cm, [[Museo del Prado]], [[Madrid]]</small>. * ''El Santo Entierro'' (1507-1508) <small> - Óleo sobre tabla, 184 x 176 cm, [[Galleria Borghese]], [[Roma]]</small> * ''Retrato de una joven (La Muta)'' (''La Muta'') (1507-1508) <small>- Óleo sobre tabla, 64 x 48 cm, [[Palacio Ducal de Urbino|Galería Nacional de las Marcas]], [[Urbino]]</small> * ''La Virgen de Bogotá (Virgen con Niño)]]'' ([[1507]]) <small>- NY Bank Volt, [[Nueva York]]</small> * ''[[Madona de Casa Tempi|Madona Tempi (Virgen con Niño)]]'' ([[1508]]) <small>- [[Alte Pinakothek]], [[Múnich]]</small> === Periodo romano === [[Rikcha:Raffael 051.jpg|thumb|right|196px|''[[Madonna Sixtina (Rafael)|Madonna de San Sixto]]'', 1513-1514, óleo sobre tela, 265 × 196 cm, [[Gemäldegalerie]] de [[Dresde]], imagen idealizada de la [[María (madre de Jesús)|Virgen María]], acentuando su carácter espiritual.]] * ''Pala Baglioni'' (1507) * ''Retrato del cardenal Alessandro Farnese'' (1509-1511) <small>- [[Museo de Capodimonte]], [[Nápoles]]</small> * ''[[Virgen de Loreto (Rafael)|Virgen de Loreto]] ([[Virgen del Velo]])'' (1509-1510) <small>- Óleo sobre tabla, 120 x 90 cm, [[Museo Condé]], [[Chantilly]], [[Francia]] </small> * ''[[Virgen Aldobrandini]]'' ([[1510]]) <small>- Óleo sobre tabla, 38,7 x 32,7 cm, [[National Gallery, London|National Gallery]], [[Londres]]</small> * ''Virgen con la diadema azul'' (1510-1511) <small>- Óleo sobre tabla, 68 x 44 cm, [[Louvre|Museo del Louvre, París]]</small> * ''[[Retrato de cardenal]]'' (1510-1511) <small>- Óleo sobre tabla, 79 x 61 cm, [[Museo del Prado]], [[Madrid]]</small> * ''[[Virgen de la Casa de Alba]]'' ([[1511]]) <small>- Óleo sobre lienzo, diámetro 98 cm, [[National Gallery of Art]], [[Washington, D.C.|Washington]]</small> * ''Retrato de Julio II'' (1511–[[1512]]) <small>- Óleo sobre tabla, 108 x 80,7 cm, [[National Gallery, London|National Gallery]], [[Londres]] </small> * ''El profeta Isaías'' (1511-1512) <small>- Fresco, 250 x 155 cm, Sant'Agostino, [[Roma]]</small> * ''Retrato del papa Julio II'' ([[1512]]) <small>- Óleo sobre tabla, 108,5 x 80 cm, [[Uffizi]], [[Florencia]] </small> * ''[[Madona de Foligno]]'' (hacia [[1512]]) <small> - Óleo sobre madera, trasladado a lienzo, 301 x 198 cm, [[Museos Vaticanos]], [[Ciudad del Vaticano]], [[Roma]]</small> * ''Triunfo de Galatea'' (1512) <small> - Fresco, 295 x 224 cm, Villa Farnesina, [[Roma]]</small> * ''Retrato de Tommaso Inghirami'' (1512-1514) <small> - [[Boston, Massachusetts|Boston]]</small> * ''[[Madonna Sixtina (Rafael)|Madonna Sixtina]]'' o ''[[Madona de San Sixto]]'' (1513-1514) <small> - Óleo sobre lienzo, 265 x 196 cm, [[Gemäldegalerie Alte Meister]], [[Dresde]] </small> * ''[[Virgen de la silla]] (Virgen con Niño y san Juanito'') (1513-1514) <small> - Óleo sobre tabla, diameter 71 cm, [[Palacio Pitti|Galería Palatina (Palacio Pitti)]], [[Florencia]] </small> * ''Virgen de la Impannata'' (1513-1514) <small> - Óleo sobre tabla, 158 x 125 cm, Galería Palatina, Palacio Pitti, Florencia</small> * ''Virgen del pez'' (hacia [[1514]]) <small> Museo del Prado, Madrid</small> * ''[[Virgen de la tienda]]'' ([[1514]]) <small> - Óleo sobre tabla, 65,8 x 51,2 cm, [[Alte Pinakothek]], [[Múnich]] </small> * ''Retrato de Francesco Maria della Rovere'' <small> - Óleo sobre tabla, 75 x 59 cm, [[Galería Czartoryski]], [[Cracovia]] </small> * ''[[Retrato de Bindo Altoviti]]'' (c. 1514) <small> - Óleo sobre tablilla, 60 x 44 cm - [[National Gallery of Art]], [[Washington, D.C.|Washington]] </small> * ''Sibilas'' ([[1514]]) <small> - Fresco, anchura en la base 615 cm, [[Santa Maria della Pace]], [[Roma]]</small> * ''El éxtasis de Santa Cecilia'' (1514-1516) <small> - Óleo sobre tabla, 220 x 136 cm, [[Pinacoteca Nazionale de Bolonia]] </small> * ''[[Retrato de Baltasar de Castiglione|Baldassare Castiglione]]'', (h. [[1515]]) <small> - Óleo sobre lienzo, 82 x 67 cm, [[Louvre]], [[París]]</small>[[Rikcha:Fornarina.jpg|thumb|right|''Retrato de una joven ([[La fornarina]])'' ([[1518]]-[[1519]]) <small> - Óleo sobre tabla, 85 x 60 cm, Galería Nacional de Arte Antigua, Roma </small>]] * ''Mujer con un velo (La Donna Velata)'' ([[1515]]-[[1516]]) <small> - Óleo sobre lienzo, 82 x 60,5 cm, [[Palacio Pitti]], [[Florencia]] </small> * ''Retrato de Tommaso Inghirami '' (1515-1516) <small> - Óleo sobre tabla, 91 x 61 cm, Palacio Pitti, Florencia</small> * Serie de diez cartones para tapiz de ''[[Cartones de Rafael|Los hechos de los Apóstoles]]'', de los que ahora subsisten siete (1515-16), <small> ''[[Royal Collection]]'', en depósito en el ''[[Victoria and Albert Museum]]'' de Londres</small> * ''Palacio Branconio dell'Aquila'' en Borgo (c. 1515-1517) <small> - Destruido</small> * ''Retrato del Cardenal Bibbiena '' (c. 1516) <small> - Óleo sobre lienzo, 85 x 66,3 cm, Palacio Pitti, Florencia</small> * ''[[Retrato de Andrea Navagero y Agostino Beazzano]]'' (c. 1516) o ''[[Retrato doble]]'' <small> - Óleo sobre lienzo, 77 x 111 cm, Galería Doria Pamphilj, Roma</small> * ''Iglesia de san Eligio degli Orefici'' cerca de Via Giulia (c. 1516) * ''Creación del mundo'' ([[1516]]) <small> - Mosaico en la Capilla Chigi, [[Santa María del Popolo]], [[Roma]]</small> * ''[[La Transfiguración]]'' (hacia [[1517]]-1520) <small> - Óleo sobre lienzo, 405 x 278 cm, [[Museos Vaticanos]], [[Roma]] </small> * ''[[El papa León X y dos cardenales]]'' ([[1517]]–[[1519]]) <small> - Óleo sobre tabla, 155 x 118 cm, Galería de los Uffizi, Florencia</small> * ''Caída de Cristo en el camino del Calvario'' (1516-1517) <small>- Óleo sobre tabla, transferido a lienzo, 318 x 229 cm, [[Museo del Prado]], [[Madrid]]</small> * ''La sagrada familia'', conocida como ''La gran sagrada familia de Francisco I'' ([[1518]]) <small>- [[Louvre]], [[París]]</small> * ''La visión de Ezequiel'' ([[1518]]) <small> – Óleo sobre tabla, 40 x 29 cm, Palacio Pitti, Florencia </small> * ''[[San Miguel (Rafael, 1518)|San Miguel derrota a Satanás]]'' (1518) <small> - [[Louvre]], [[París]] </small> * ''Virgen de la Rosa'' (h. 1518; con ayuda de taller) <small> - Óleo sobre tabla, [[Museo del Prado]], Madrid.</small> * ''Autorretrato con un amigo'' ([[1518]]-[[1519]]) <small> - Óleo sobre lienzo, 99 x 83 cm, [[Louvre]], [[París]] </small> * ''Retrato de una joven ([[La fornarina]])'' ([[1518]]-[[1519]]) <small> - Óleo sobre tabla, 85 x 60 cm, Galería Nacional de Arte Antigua, [[Roma]] </small> * ''La Visitación'' <small> (con ayuda de taller) - [[Museo del Prado]], [[Madrid]] </small> * ''Virgen del roble'' (con ayuda de taller) <small> - [[Museo del Prado]], [[Madrid]]. </small> * ''Retrato de joven'' - == Willay pukyukuna == * Blunt, Anthony, Artistic Theory in Italy, 1450-1660, 1940 (refs. de l'ed. de 1985), OUP, ISBN 0-19-881050-4 * Gould, Cecil, The Sixteenth Century Italian Schools, National Gallery Catalogues, Londres 1975, ISBN 0-947645-22-5 * Roger Jones and Nicholas Penny, Raphael, Yale, 1983, ISBN 0-300-03061-4 * Landau, David in:David Landau & Peter Parshall, The Renaissance Print, Yale, 1996, ISBN 0-300-06883-2 * Pon, Lisa, Raphael, Dürer, and Marcantonio Raimondi, Copying and the Italian Renaissance Print, 2004, Yale UP, ISBN 978-0-300-09680-4 * Shearman, John; Raphael in Early Modern Sources 1483-1602, 2003, Yale University Press, ISBN 0-300-09918-5 * Vasari, Vida de Raphael de Vides d'Artistes, edició emprada: Artists of the Renaissance selecció i ed. Malcolm Bull, Penguin 1965 (núms. de pàg. de l'ed. BCA, 1979) * Wölfflin, Heinrich; Classic Art; An Introduction to the Renaissance, 1952 (inlish simipi) (Ed. 1968), Phaidon, Nova York. == Kaypipas qhaway == * [[Renacimiento]] * [[Michelangelo]] * [[Leonardo da Vinci]] * [[Sandro Botticelli]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Raffaello Sanzio|Raffaello Sanzio}} * [http://www.historia-del-arte-erotico.com/vasari/rafael_de_urbino.htm Biografía de Rafael de Urbino traducida de las vidas de Giorgio Vasari edición Giuntina 1550] * [https://web.archive.org/web/20070927035248/http://www.fuesp.com/revistas/pag/cai1001II.html «Originales de Rafael conservados en España»], artículo de José María Ruiz Manero [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1483]] [[Katiguriya:Wañusqa 1520]] [[Katiguriya:Llimphiq (Italya)]] [[Katiguriya:Wasichay kamayuq (Italya)]] 4e3c79fpdlo4tf6x3v60hdtqp9kb1cy 0 11509 686684 665663 2026-04-16T20:18:34Z Breogan2008 7106 686684 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Alfredo Bryce Echenique''' icha '''Alpriyu Prayis Ichiniki'''sutiyuq runaqa (* {{Pun|19|02|1939}} paqarisqa [[Lima]] llaqtapi, [[Piruw]]pi - ) huk Piruw mama llaqtayuq kastilla simipi [[qillqaq]] runam. Yaya: Francisco Bryce Arróspide; Mama: Elena Echenique Basombrío. Kallpaq mama: [[Mama Llaqtap San Markus Hatun Yachay Sunturnin]]. == Qillqasqankuna == *[[1968]] - ''' Wisq'asqa muya'''. ''Huerto cerrado'' (willakuykuna), premio Casa de las Américas. *[[1970]] - '''Hulyuspaq pacha'''. ''Un mundo para Julius'' (kawsay rikch'a), Premio Nacional de Literatura en Perú ([[1972]]) y el Premio a la Mejor Novela Extranjera en Francia ([[1974]]). *[[1974]] - '''Kusisami ha ha'''. ''La felicidad ja ja'' (willakuykuna). *[[1977]] - ''' Alli tupuqpa kallpayninwam'''. ''A vuelo de buen cubero'' (crónicas de viaje y diversas). *[[1977]] -'''Achka kuti Píru'''. ''Tantas Veces Pedro'' (kawsay rikch'a). *[[1981]] -''' Martin Rumañapa anchasqa kawsaynin''' ''La vida exagerada de Martín Romaña'' (kawsay rikch'a). *[[1984]] - '''Utawiya Káyispaq rimaq runa'''. ''El hombre que habla de Octavia Cádiz'' (kawsay rikch'a) (Ésta y la anterior forman lo que se conoce como el ''Díptico de navegación en un sillón Voltaire''). *[[1986]] -''' Piruwki Mayalinawan huk willakuykuna'''. ''Magdalena peruana y otros cuentos'' (willakuykuna). *[[1987]] - '''Kikinpa willanan'''. ''Crónicas personales'': edición aumentada de ''A vuelo de buen cubero'' (crónica de viaje, literarias, y diversas). *[[1987]] - '''Yuyiq''' icha. ''Goig'' (relato infantil escrito en colaboración con la escritora [[El Salvador|salvadoreña]] [[Ana María Dueñas]]). *[[1988]] - '''Hilipi Karrillupa p'uchu astakuynin'''. La última mudanza de Felipe Carrillo'' (kawsay rikch'a). *[[1990]] -'''Iskay riqisqa warmi riman'''. ''Dos señoras conversan'' (3 piki kawsay rikch'akuna). *[[1993]] - '''Kawsaypaq huñi'''. ''Permiso para vivir'' (''"antimemorias"'' I). *[[1994]] -''' Mallritpi Siwillapa wanuynin'''. ''Muerte de Sevilla en Madrid'' (willakuy) *[[1995]] - ''' Ayriwa killapi suyayamankichu'''. ''No me esperen en abril'' (kawsay rikch'a). ===Aswan=== *[[1996]] -''' Kayman chayman saruypa'''. ''A trancas y barrancas'' (recopilación de artículos ¿?periodísticos). *[[1997]] - '''Tutakaypa watasqan'''. ''Reo de nocturnidad'' (kawsay rikch'a). *[[1997]] - ''' Paqispa llakisqa pusaq'''. ''Guía triste de París'' (willakuykuna). *[[1999]] - '''Tarsanpa amukllu punki'''. ''La amigdalitis de Tarzán'' (kawsay rikch'a) *[[2002]] -'''Kuyasqapa muyan'''. ''El huerto de mi amada'' (kawsay rikch'a), [[Planeta Suñay]] de novela [[2002]]. *[[2005]] - '''Llakiiypaq huñi'''. ''Permiso para sentir'' (''"antimemorias"'' II). *[[2005]] - '''Sapankaypa kuyakuypa rurinpi''' ( ''Hapallaankay manaqa kuyakuy''). ''Entre la soledad y el amor''(insayu). == Suñaykuna == * 1968 Casa de las Américas Suñay - Mención por Huerto cerrado * 1972 Piruw Mama llaqta Simi kapchiy Suñay: Un mundo para Julius * 1974 Mejor Kawsay rikch'a Extranjera Suñay (Ransiya) por Un mundo para Julius * 1998 Ispaña Mama llaqta Simi kapchiy Suñay por Reo de nocturnidad * 2002 Planeta Suñay por El huerto de mi amada * 2002 Grinzane Cavour Suñay (Italya) por La amigdalitis de Tarzán == Kaypipas qhaway == * [[Simi kapchiy (Piruw)]] == Hawa t'inkikuna == * [https://web.archive.org/web/20160403141241/http://www.bryce-echenique.com/ Página oficial de Alfredo Bryce Echenique ] * [https://web.archive.org/web/20070424174757/http://jcoaguila.blogspot.com/2006/08/introduccin-entrevistas-escogidas.html Introducción al libro "Entrevistas escogidas a Alfredo Bryce Echenique" (2006)] * [https://web.archive.org/web/20060522220814/http://www.123.cl/canales/agenda_cultural/literatura/bryce.htm Guía para leer a Alfredo Bryce Echenique] * [http://uterodemarita.com/2007/03/20/alfredo-bryce-inc/ Bryce envuelto en plagio (2007)] * [https://web.archive.org/web/20080610001332/http://www.peru21.com/impreso/html/2007-07-18/imp2especiales0755937.html Denuncias de plagio de Bryce - Diario Perú21] * [https://web.archive.org/web/20080528101816/http://www.librosperuanos.com/autores/alfredo_bryce.html Libros publicados de Alfredo Bryce Echenique] * [http://www.elpais.com/articulo/cultura/Peru/sanciona/Bryce/Echenique/plagio/diversos/articulos/elpepucul/20090109elpepucul_5/Tes Condena por plagio] {{DEFAULTSORT:Bryce Echenique, Alfredo}} [[Katiguriya:Qillqaq (Piruw)]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Lima llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1939]] [[Katiguriya:Mama Llaqtap San Markus Hatun Yachay Sunturnin hatun runakuna]] bdxr6ul4xaly30hntqpvv79gs6b20tr 0 11534 687376 665517 2026-04-17T06:53:52Z Breogan2008 7106 687376 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:Dalí.Rinoceronte.JPG|thumb|220px|right|''Rinoceronte'' (ch'iquy)]] '''Salvador Dalí''' (Salvador Domingo Felipe Jacinto Dalí y Domènech) sutiyuq runaqa ( * {{Pun|11|05|1904}} paqarisqa [[Figueras]] llaqtapi, [[Ispaña]]pi - {{Pun|23|01|1989}} wañusqa [[Figueras]] llaqtapi, [[Ispaña]]pi) huk {{ESP}} mama llaqtayuq [[llimphiq]] wan [[ch'iquq]]pas (iskultur) runam karqan. Taytan: Salvador Dalí i Cusí; Maman: Felipa Domènech i Ferré.<br>Warmi: Gala Éluard Dalí (1932-1982). == Llimphiqankuna == * ''[[Bodegón con botella de ron]]'' ([[1924]]) * ''[[Muchacha en la ventana]]'' ([[1925]]) * ''[[El enigma del deseo]]'' ([[1929]]) * ''[[El gran masturbador]]'' ([[1929]]) * ''[[El hombre invisible (Dalí)|El hombre invisible]]'' ([[1929]]) * ''[[Los placeres iluminados]]'' ([[1929]]) * ''[[La persistencia de la memoria]]'' ([[1931]]) * ''[[Retrato de Mae West que puede utilizarse como apartamento surrealista]]'' ([[1934]]-[[1935]]) * ''[[Construcción blanda con judías hervidas]]'' ([[1936]]) * ''[[Atletas cósmicos]]'' ([[1943]]) * ''[[Sueño causado por el vuelo de una abeja alrededor de una granada un segundo antes de despertar]]'' ([[1944]]) * ''[[Mi esposa desnuda]]'' ([[1945]]) * ''[[La tentación de San Antonio (Dalí)|La tentación de San Antonio]]'' ([[1946]]) * ''[[Leda atómica]]'' ([[1949]]) * ''[[La Madonna de Port Lligat]]'' ([[1950]]) * ''[[Cristo de San Juan de la Cruz]]'' ([[1951]]) * ''[[Cabeza Rafaelesca explotando]]'' ([[1951]]) * ''[[Galatea de las esferas]]'' ([[1952]]) * ''[[Dalí desnudo, en contemplación ante cinco cuerpos regulares metamorfoseados en corpúsculos en los que aparece repentinamente la Leda de Leonardo cromosomatizada por el rostro de Gala]]'' ([[1954]]) * ''[[Crucifixión (Dalí)|Crucifixión]]'' ([[1954]]) * ''[[Descubrimiento de América (cuadro)|Descubrimiento de América]]'' ([[1955]]) * ''[[La Última Cena (Dalí)|La Última Cena]]'' ([[1955]]) * ''[[El retrato de mi hermano muerto (Dalí)|El retrato de mi hermano muerto]]'' ([[1963]]) * ''[[La apoteosis del dólar]]'' ([[1965]]) * ''[[Dalí pintando a Gala por detrás]]'' ([[1973]]) == Qillqasqankuna == * ''Carré d'Art (Salvador Dali)'', Jean-Pierre Thiollet, Anagramme Ed., 2008. ISBN 2-35035-189-6 == Kaypipas qhaway == * [[Pablo Picasso]] * [[Joan Miró]] * [[Rafael Sanzio]] * [[Bronzino]] * [[Francisco de Zurbarán]] * [[Johannes Vermeer]] * [[Diego Velázquez]] == Hawa t'inkikuna== {{commons|Salvador Dalí}} * [http://www.salvadordalimuseum.org/index2.html Dalí Museum] * [http://www.salvador-dali.org Fundación Gala-Salvador Dalí] * [http://www.daliparis.com/ Dalí Espace Montmartre, París] (en francés) * [https://web.archive.org/web/20081218071504/http://www.dalibarcelona.com/ Real Círculo Artístico de Barcelona - Colección Dalí] {{DEFAULTSORT:Dalí, Salvador}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1904]] [[Katiguriya:Wañusqa 1989]] [[Katiguriya:Llimphiq (Ispaña)]] [[Katiguriya:Ch'iquq (Ispaña)]] lbtbcxwx82urbttse6thibddvyc7qpn 0 11537 687377 679071 2026-04-17T06:54:17Z Breogan2008 7106 687377 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Diego Velázquez''' ('''''Diego Rodríguez de Silva y Velázquez''''') sutiyuq runaqa ( * {{Pun|6|06|1599}} paqarisqa [[Sevilla]] llaqtapi - † {{Pun|23|06|1660}} wañusqa [[Madrid]] llaqtapi) huk [[Ispaña]] mama llaqtayuq [[llimphiq]] runam karqan. Tayta: Joao Rodríguez de Silva; Mama: Jerónima Velázquez. == Llimphiykuna == * Vieja friendo huevos, 1618, óleo sobre lienzo, 100,5 x 119,5 cm, National Gallery of Scotland, Edimburgo * Cristo en casa de Marta y María. O Cristo en casa de Marta, h. 1618, óleo sobre lienzo, 60 x 103,5 cm, National Gallery, Londres * Varios retratos de Felipe IV (1623-1657) * La adoración de los Magos, 1619, óleo sobre lienzo, 204 x 126,5 cm, Museo del Prado, Madrid * San Juan en Patmos, h. 1619, óleo sobre lienzo, 135,5 x 102,2 cm, National Gallery de Londres * Imposición de la casulla a San Ildefonso, h. 1620 (?), óleo sobre lienzo, 166 x 120 cm, Museo de Bellas Artes (Depósito del Excmo. Ayuntamiento), Sevilla * El aguador de Sevilla, h. 1620, óleo sobre lienzo, 106,7 x 81 cm, Apsley House, Museo Wellington, Londres * La mulata, hacia 1620, óleo sobre lienzo, 55 x 118 cm, National Gallery of Ireland, Dublín * El poeta don Luis de Góngora y Argote. O Retrato del poeta Luis de Góngora o, simplemente, Luis de Góngora, h. 1622, óleo sobre lienzo, 50,3 x 40,5 cm, Museo de Bellas Artes, Boston * Retrato del Conde-Duque de Olivares, 1624, óleo sobre lienzo, 206 x 106 cm, Museo de Arte, São Paulo * Felipe IV. O Felipe IV de cuerpo entero, terminado en 1623, retocado en 1628, óleo sobre lienzo, 198 x 101,7 cm, Museo del Prado, Madrid * Cristo y el alma cristiana o El Cristo de la columna, 1626-1628 (otras fuentes, 1632), óleo sobre lienzo, 165,1 x 206,4 cm, National Gallery, Londres * Felipe IV. O Busto de Felipe IV con coraza, h. 1628, óleo sobre lienzo, 58 x 44,5 cm, Museo del Prado, Madrid * El triunfo de Baco o «Los borrachos», 1628-1629, óleo sobre lienzo, 165,5 x 227,5 cm, Museo del Prado, Madrid * Vista del jardín de la Villa Medicis, en Roma. Hay dos lienzos al óleo con este título, ambos datados en 1630 y que se conservan en el Museo del Prado de Madrid. Con el n.º de inventario 1210 aparece el que mide 48,7 x 43 cm; con el n.º 1211, el que mide 44,5 x 38,7 cm. * La fragua de Vulcano, 1630, óleo sobre lienzo, 223,5 x 290 cm, Museo del Prado, Madrid * La túnica de José, 1630, óleo sobre lienzo, 223 x 250 cm, Patrimonio Nacional, Monasterio de San Lorenzo de El Escorial * Doña María de Austria, La infanta Doña María (hermana del rey), o Doña María de Austria, reina de Hungría, 1630 (?), óleo sobre lienzo, 59,5 x 45,5 cm, Museo del Prado, Madrid * Don Diego del Corral y Arellano, c. 1631, óleo sobre lienzo, 215 x 110 cm, Museo del Prado, Madrid * El príncipe Baltasar Carlos con un enano, 1631, óleo sobre lienzo, 128,1 x 102 cm, Museo de Bellas Artes, Boston * Felipe IV en marrón y plata. También: Felipe IV, llamado «Silver Philip», 1631-1632, óleo sobre lienzo, 199,5 x 113 cm, National Gallery, Londres * Cristo crucificado o La Crucifixión, h. 1632 (otras fuentes: 1630), óleo sobre lienzo, 250 x 170 cm, Museo del Prado, Madrid * El bufón llamado don Juan de Austria, 1632-1633 (otras fuentes indican 1644), óleo sobre lienzo, 210 x 124,5 cm, Museo del Prado, Madrid * Felipe IV cazador. También: Felipe IV en traje de caza, h. 1632-1633, óleo sobre lienzo, 189 x 124,2 cm, Museo del Prado, Madrid * El cardenal infante don Fernando de Austria cazador. También: El infante Don Fernando en traje de caza, h. 1632-1633, óleo sobre lienzo, 191,5 x 107,8 cm, Museo del Prado, Madrid * El Conde-Duque de Olivares a caballo o Retrato ecuestre del conde duque de Olivares, 1634, óleo sobre lienzo, 314 x 240 cm, Museo del Prado, Madrid * Doña Antonia de Ipeñarrieta y Galdós y su hijo don Luis, 1634, óleo sobre lienzo, 205 x 115 cm, Museo del Prado, Madrid * Felipe IV a caballo. También: Felipe IV, a caballo y Retrato ecuestre de Felipe IV, 1634-1635, óleo sobre lienzo, 303,5 x 317,5 cm, Museo del Prado, Madrid * El príncipe Baltasar Carlos a caballo. También: El príncipe Baltasar Carlos, a caballo y Retrato ecuestre del príncipe Baltasar Carlos, 1634-1635, óleo sobre lienzo, 209,5 x 174 cm, Museo del Prado, Madrid * La rendición de Breda o «Las lanzas», 1634-1635, óleo sobre lienzo, 307,5 x 370,5 cm, Museo del Prado, Madrid * La dama del abanico, h. 1635 (otras fuentes indican 1646), óleo sobre lienzo, 95 x 70 cm, Hertford House, Colección Wallace, Londres * El príncipe Baltasar Carlos cazador. También: El príncipe Baltasar Carlos, cazador y Baltasar Carlos en traje de caza, 1635-1636, óleo sobre lienzo, 191 x 102,3 cm, Museo del Prado, Madrid * Juan Martínez Montañés, junio de 1635-enero de 1636, óleo sobre lienzo, 110,5 x 87,5 cm, Museo del Prado, Madrid * Pablo de Valladolid, hacia 1636-1637, óleo sobre lienzo, 212,4 x 125 cm, Museo del Prado, Madrid * El bufón Calabacillas, llamado erróneamente el Bobo de Coria. O, simplemente, Juan de Calabazas, h. 1637-1639, óleo sobre lienzo, 106,5 x 82,5 cm, Museo del Prado, Madrid * El bufón Barbarroja, don Cristóbal de Castañeda y Pernia. O, simplemente, Castañeda, h. 1637-1640, óleo sobre lienzo, 200 x 121,5 cm, Museo del Prado, Madrid * Menipo, 1639-1641, óleo sobre lienzo, 178,2 x 93,5 cm, Museo del Prado, Madrid * Esopo, h. 1639-1641, óleo sobre lienzo, 179,5 x 94 cm, Museo del Prado, Madrid * La costurera, 1640 aprox., óleo sobre lienzo, 74 x 60 cm, Galería Nacional de Arte (Washington), Washington * Francisco Lezcano, el Niño de Vallecas. O, simplemente, Francisco Lezcano, h. 1643-1645, óleo sobre lienzo, 107,4 x 83,4 cm, Museo del Prado, Madrid * Felipe IV en Fraga, junio de 1644, óleo sobre lienzo, 129,8 x 99,4 cm, Colección Frick, Nueva York * Venus del espejo, h. 1644-1648 (otras fuentes, h. 1650), óleo sobre lienzo, 122,5 x 177 cm, National Gallery, Londres * El sueño de Aracné o «Las hilanderas». O también La fábula de Aracné, h. 1644-1648, óleo sobre lienzo, [167 x 252 cm], 222,5 x 293 cm (con los añadidos), Museo del Prado, Madrid * El bufón don Diego de Acedo, el Primo. O, simplemente, «El Primo», h. 1645, óleo sobre lienzo, 106 x 83 cm, Museo del Prado, Madrid * El bufón don Sebastián de Morra, h. 1645, óleo sobre lienzo, 106,5 x 81,8 cm, Museo del Prado, Madrid * La coronación de la Virgen, h. 1645 (otras fuentes: 1641-1642), óleo sobre lienzo, 178,4 x 134,8 cm, Museo del Prado, Madrid * Juan de Pareja, julio de 1649-marzo de 1650, óleo sobre lienzo, 81,3 x 69,9 cm, Museo Metropolitano de Arte, Nueva York * Inocencio X. O El papa Inocencio X, 1650, óleo sobre lienzo, 140 x 120 cm, Galería Doria-Pamphili, Roma * La infanta María Teresa de España. O La infanta María Teresa a los catorce años, 1652-1653, óleo sobre lienzo, 127 x 98,5 cm, Kunsthistorisches, Viena * Felipe IV o Busto de Felipe IV, 1652-1655, óleo sobre lienzo, 69 x 56,2 cm, Museo del Prado, Madrid * La infanta Margarita (La infanta Margarita a los tres años), 1653, óleo sobre lienzo, 128,5 x 100 cm, Kunsthistorisches, Viena * La infanta Margarita (La infanta Margarita a los cinco años), h. 1656, óleo sobre lienzo, 105 x 88 cm, Kunsthistorisches, Viena * La familia de Felipe IV o «Las Meninas», 1656-1657, óleo sobre lienzo, 318 x 276 cm, Museo del Prado, Madrid * La Infanta Margarita en azul. O La infanta Margarita a los ocho años, o simplemente, La infanta Margarita, 1659, óleo sobre lienzo, 127 x 107 cm, Kunsthistorisches, Viena * El príncipe Felipe Próspero o El infante Felipe Próspero, 1659, óleo sobre lienzo, 128,5 x 99,5 cm, Kunsthistorisches, Viena * La infanta doña Margarita de Austria, 1660, óleo sobre lienzo, 212 x 147 cm, Museo del Prado, Madrid [[Rikcha:Autorretrato de Velazquez.jpg|thumb|200px|Diego Velázquez (1630)]] [[Rikcha:Las_Meninas,_by_Diego_Velázquez,_from_Prado_in_Google_Earth.jpg|thumb|250px|''Las Meninas'']] [[Rikcha:Diego Velázquez - Rokeby Venus.jpg|thumb|250px|''La Venus del espejo'']] == Referenciakuna == * Angulo, Diego, Estudios completos sobre Velázquez Centro de Estudios Europa Hispánica, 2007. ISBN 9788496464394 * Brown, Jonathan, Escritos completos sobre Velázquez, Centro de Estudios Europa Hispánica, 2008. ISBN 978-84-936060-5-3 * Brown, Jonathan (1986). Velázquez. Pintor y cortesano. Madrid : Alianza Editorial. ISBN 84-206-9031-7. * Brown, Jonathan y Garrido, Carmen. Velázquez. La técnica del genio. Madrid : Ediciones Encuentro. ISBN 84-7490-487-0. * Gallego, Julián (1985). Diego Velázquez. Barcelona: Antropos. ISBN 84-85887-23-9. * García Serraller, F. (1991). Velázquez. Barcelona: Editorial Empunes. ISBN 84-7596-281-5. * CARRASAT, Patricia, Maestros de la pintura, Spes Editorial, S.L., 2005. ISBN 84-8332-597-7 * Harris, Enriqueta, Estudios completos sobre Velázquez,Centro de Estudios Europa Hispánica, 2006. ISBN 8493463425 * Harris, Enriqueta (2006). «Biografía de Velázquez (2002)», Estudios completos sobre Velázquez. Madrid:Centro de Estudios Europa Hispánica. ISBN 8493463425. * Harris, Enriqueta (2006). «El pintor en su ciudad (1999)», Estudios completos sobre Velázquez. Madrid:Centro de Estudios Europa Hispánica. ISBN 8493463425. * Harris, Enriqueta (2006). «Velázquez y Gran Bretaña (1999)», Estudios completos sobre Velázquez. Madrid:Centro de Estudios Europa Hispánica. ISBN 8493463425. * Harris, Enriqueta (1999). «Inocencio X», Velázquez. Barcelona: Galaxia Gutemberg, S.A.. ISBN 81092835. * Herzer, Alfred (1963). Velázquez. Madrid : Revista de occidente. Justi, Carl (1953). Velázquez y su siglo. Madrid : Espasa-Calpe. * LÓPEZ-REY, José, Velázquez. La obra completa., Wildenstein Institute, Taschen, 1998.ISBN 3-8228-7561-9 * López Rey, José (1978). Velázquez. Barcelona: Compañía Internacional Editora SA. ISBN 84-85004-74-4. * Ortega y Gasset (1963). «La fama de Velázquez», Velázquez. Madrid:Revista de Occidente SA. * PASSUTH, László, Más perenne que el bronce, Velázquez y la Corte de Felipe IV, Caralt Editores, S.A., 2000. ISBN 978-84-217-8223-1 (novela histórica). * Pérez Sánchez, Alfonso E. (1990). «Velázquez y su arte», Velázquez: Museo del Prado 23 enero-31 marzo 1990. Madrid : Ministerio de Cultura. ISBN 84-87317-01-4. * Ragusa, Elena (2004). «La vida y el arte», Velázquez. Milán:RCS Libri S.p.A.. ISBN 84-89780-54-4. * Prater, Andreas, Venus ante el espejo, Centro de Estudios Europa Hispánica, 2007. ISBN 978-84-936060-0-8 * Warnke, Martin, Velázquez. Forma y reforma, Centro de Estudios Europa Hispánica, 2007. ISBN 978-84-934643-8-7 == Kaypipas qhaway == * [[Llimphy (Ispaña)]] == Hawa t'inkikuna == {{DEFAULTSORT:Velazquez, Diego}} [[Katiguriya:Llimphiq (Ispaña)]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Wañusqa 1660]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1599]] 027hjiaky6eex1p15ji7m2foqhqreeg 0 11622 686685 587947 2026-04-16T20:18:41Z Breogan2008 7106 686685 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Joanne Kathleen Rowling''' sutiyuqqa ([[31 ñiqin anta situwa killapi]] [[1965]] paqarisqa [[Yate]] llaqtapi, [[Hukllachasqa Qhapaq Suyu]]-pi) huk Hukllachasqa Qhapaq Suyu mama llaqtayuq [[qillqaq]] warmim. ''[[Harry Potter]]'' sutiyuq [[layq'a]] maqt'amanta qanchisnintin [[kawsay rikch'a]] liwrutam qillqarqan, 1997 watamanta 2007 watakama. == Qillqasqankuna == * [[Harry Potter]], [[qanchis]]nintin [[liwru]]m: # [[1997]]: Harry Potter yachaqpa ruminwan (''Harry Potter and the Philosopher's Stone'') # [[1998]]: Harry Potter pakasqa ukhuwan (''Harry Potter and the Chamber of Secrets'') # [[1999]]: Harry Potter Askabanmanta ayqiq samk'asqawan (''Harry Potter and the Prisoner of Azkaban'') # [[2000]]: Harry Potter nina q'iruwan (''Harry Potter and the Goblet of Fire'') # [[2003]]: Harry Potter phinikspa ñiqinwan (''Harry Potter and the Order of the Phoenix'') # [[2005]]: Harry Potter khuska yawar awkiwan (''Harry Potter and the Half-Blood Prince'') # [[2007]]: Harry Potter wañuypa chiqanyankunawan (''Harry Potter and the Deathly Hallows'') [[Katiguriya:Qillqaq (Hukllachasqa Qhapaq Suyu)|Rowling, Joanne K.]] [[Katiguriya:Warmi|Rowling, Joanne K.]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1965|Rowling, Joanne K.]] egwvh4i5rsz78grxhucb6v2t5d6t7mw 0 11623 686686 587948 2026-04-16T20:18:51Z Breogan2008 7106 686686 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Clive Staples Lewis''' sutiyuqqa (* {{Pun0|29|11|1898}} paqarisqa [[Belfast]] llaqtapi, [[Chinchay Ilanda]]pi - † {{Pun0|22|11|1963}} wañusqa [[Oxford]] llaqtapi, [[Inlatirra]]pi) huk Chinchay Ilandayuq [[qillqaq]]mi, [[simi yachaq]]pas karqan. ''[[Narnia llaqtamanta wiñay willaykuykuna]]'' nisqa [[kawsay rikch'a]]kunatam qillqarqan. == Qillqasqakuna == *[[Narnia llaqtamanta wiñay willaykuykuna]] ''(The Chronicles of Narnia)'' #[[1950]]: Liyun, layqa warmi, p'acha waqaychana ima (''The Lion, the Witch, and the Wardrobe'') #[[1951]]: Kaspian awki (''Prince Caspian'') #[[1952]]: Pacha paqariy riqpa puriynin (''The Voyage of the Dawn Treader'') #[[1953]]: Qullqi tiyana (''The Silver Chair'') #[[1954]]: Kawallu maqt'anwan (''The Horse and His Boy'') #[[1955]]: Umup kunchan (''The Magician's Nephew'') #[[1956]]: Qhipaq maqanakuy (''The Last Battle'') == Kaypipas qhaway == == Hawa t'inkikuna == {{DEFAULTSORT:Lewis C S}} [[Katiguriya:Qillqaq (Hukllachasqa Qhapaq Suyu)|Qillqaq]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1898]] [[Katiguriya:Wañusqa 1963]] g4xne4qha6c28mfmnspwkymy7cm1yl1 0 11847 686688 652466 2026-04-16T20:19:16Z Breogan2008 7106 686688 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[File:J. R. R. Tolkien, ca. 1925.jpg|thumb|J .R .R. Tolkien]] '''John Ronald Reuel Tolkien''' sutiyuq runaqa (* [[3 ñiqin qhulla puquy killapi]] - 1892 paqarisqa [[Bloemfontein]] llaqtapi, [[Uralan Afrika]]pi - † [[2 ñiqin tarpuy killapi]] - 1973 wañusqa [[Bournemouth]] llaqtapi, [[Inlatirra]]pi) huk [[Hukllachasqa Qhapaq Suyu]] mama llaqtayuq [[qillqaq]]mi, [[simi yachaq]]pas karqan. ''[[Siwikunap Apun]], [[Hobbit]]'' nisqa [[kawsay rikch'a]]kunatam qillqarqan. == Qillqasqankuna == * [[1937]] Hobbit icha Chayman rispa kayman kutimuspa ''(The Hobbit or There and Back Again)'', ISBN 0-618-00221-9 (HM). * [[Siwikunap Apun]] ''(The Lord of the Rings)'' ** [[1954]] Siwi masikuna ''(The Fellowship of the Ring)'', ISBN 0-618-00222-7 (HM). ** [[1954]] Iskaynintin pukara ''(The Two Towers)'', ISBN 0-618-00223-5 (HM). ** [[1955]] Qhapaqpa kutimusqan ''(The Return of the King)'', ISBN 0-618-00224-3 (HM). == Kaypipas qhaway == ==Hawa t'inkikuna== [[Katiguriya:Qillqaq (Hukllachasqa Qhapaq Suyu)|Tolkien, John Ronald Reuel]] [[Katiguriya:Qhari|Tolkien, John Ronald Reuel]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1892|Tolkien, John Ronald Reuel]] [[Katiguriya:Wañusqa 1973|Tolkien, John Ronald Reuel]] sj2day6yr1lmv0v7vrcl7si0qdneseb 0 13298 687231 678788 2026-04-17T06:13:06Z Breogan2008 7106 687231 wikitext text/x-wiki {{Elementbox |name=Aktinyu |number=89 |symbol=Ac |left=[[Ratyu q'illay]] |right=[[Thuryu]] |above=[[Lanthanu|La]] |below= |series=Kinray q'illay |series comment= |group=3 |period=7 |block=f |series color= |phase color= |appearance= |image name= |image size= |image name 2= |image name 2 comment= |atomic mass=227 |atomic mass 2= |atomic mass comment= |electron configuration= |electrons per shell= |color= |phase=Sinchiyasqa |phase comment= |density gplstp= |density gpcm3nrt= |density gpcm3nrt 2= |density gpcm3mp= |melting point K= |melting point C= |melting point F= |boiling point K= |boiling point C= |boiling point F= |triple point K= |triple point kPa= |critical point K= |critical point MPa= |heat fusion= |heat fusion 2= |heat vaporization= |heat capacity= |vapor pressure 1= |vapor pressure 10= |vapor pressure 100= |vapor pressure 1 k= |vapor pressure 10 k= |vapor pressure 100 k= |vapor pressure comment= |crystal structure= |oxidation states= |oxidation states comment= |electronegativity= |number of ionization energies= |1st ionization energy= |2nd ionization energy= |3rd ionization energy= |atomic radius= |atomic radius calculated= |covalent radius= |Van der Waals radius= |magnetic ordering= |electrical resistivity= |electrical resistivity at 0= |electrical resistivity at 20= |thermal conductivity= |thermal conductivity 2= |thermal diffusivity= |thermal expansion= |thermal expansion at 25= |speed of sound= |speed of sound rod at 20= |speed of sound rod at r.t.= |Young's modulus= |Shear modulus= |Bulk modulus= |Poisson ratio= |Mohs hardness= |Vickers hardness= |Brinell hardness= |CAS number= |isotopes= |isotopes comment= }} '''Aktinynu''', '''Aktiniw''', '''Aktiñu''', '''Ac''' (musuq [[latin simi]]pi: ''Actinium'') nisqaqa huk [[q'illay]]mi, [[illanchaykuy|illanchaykuq]]. {{Mana elementbox}} [[Katiguriya:Q'illay]] oadh7panit6s7ir7963fs2e9uay2ak0 0 14035 687416 674537 2026-04-17T07:00:25Z Breogan2008 7106 687416 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:Alfonso barrantes lingan.jpg|thumb|250px|right|Alfonso Barrantes Lingán (1927-2000)]] '''Alhunsu Warantis Linqan''' (Alfonso Barrantes Lingán, kastilla simipi) , ''Ichik pushku'' ( Frejolito, Kastilla simipi), sutiyuq runaqa (* {{Pun|30|11|1927}} paqarisqa [[San Miguel Pallaqi]] llaqtapi, [[Kashamarka|Qasamarka]]<ref> Qheswa-español -qheswa Simi taqe, Qosqo 1995</ref> - † {{Pun|2|12|2000}} wañusqa [[La Habana| Awana]] llaqtapi), huk [[piruw]]ki [[abugadu|rimapukuq]]mi, [[pulitiku|llaqta pusaq]]pas karqan. Maman: Peregrina Lingán Celis. Alma mater: [[Mama Llaqtap San Markus Kuraq Yachay Sunturnin]]. [[1983]] watapim Limaqpa [[kuraka]]n akllasqa tukurqan. Qishyaptin hanpikuq apayaran Kuwapa. == Kaypipas qhaway == * [[Lima|Limaq]] * [[José Carlos Mariátegui|Husi Karlus Maryatiqi]] * [[Henry Pease]] * [[Apanqara unquy]] == Willay pukyukuna== {{listaref}} == Hawa t'inkikuna == {{Commonscat|Alfonso Barrantes Lingán}} * [https://web.archive.org/web/19990420214305/http://www.munlima.gob.pe/ Limaqpas Kuraq wasi] {| {{tablabonita}} |- |width="30%" align="center"| ñawpan:<br> '''[[Eduardo Orrego]]''' <br> |width="30%" align="center"|'''[[Limaq Kuraka]]'''<br>[[Rikcha:Coat of arms of Lima.svg|20px]]<br> 1984 - 1987 <br> |width="30%" align="center"|qipan:<br> '''[[Jorge del Castillo]]'''<br> |} {{DEFAULTSORT:Barrantes Lingan, Alfonso}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1927]] [[Katiguriya:Wañusqa 2000]] [[Katiguriya:Taripay amachaq (Piruw)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Piruw)]] [[Katiguriya:Kuraka (Limaq)]] [[Katiguriya:Huaycán]] 1j86sq3kxea1zy1y40qt5asjov7l3r1 0 14038 686766 639501 2026-04-16T20:32:48Z Breogan2008 7106 686766 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:Augusto B. Leguía 1.JPG|thumb|250px|Augusto Leguía]] '''Augusto Bernardino Leguía y Salcedo''' sutiyuq runaqa (* [[1863]] paqarisqa [[Lampalliqi]] llaqtapi - † [[1932]] wañusqa [[Kallaw]] llaqtapi) huk [[piruw]]anu [[awqaq pusaq]]mi, [[kawpaq]]pas karqan. Tayta: Nicanor Leguía, Mama: María del Carmen Salcedo. Warmi: Julia Swayne y Mariátegui / María Isabel Olivera Mayo<br>Churinkuna: Augusto Leguía Swayne, José Leguía Swayne, Juan Leguía Swayne, Lola Virginia Leguía Swayne, Carmen Rosa Leguía Swayne, María Isabel Leguía Swayne, Ricardo Leguía Olivera, Enriqueta Leguía Olivera, Carmen Leguía Larriviere, Joaquín Leguía Gálvez. <center><br /> {| {{tablabonita}} {{tablabonita}} align=center width=75% border="1" |----- | width="30%" align="center" | '''Precedido por:'''<br /> '''[[José Pardo y Barreda]]''' | width="40%" align="center" | [[Piruwpa umalliqnin|Piruw Umalliq]]<br />1919 - 1930<br />'''Presidente de la República''' | width="30%" align="center" | '''Sucedido por:'''<br /> '''[[Manuel Ponce]]''' |- | width="30%" align="center" | '''Precedido por:'''<br /> '''[[José Pardo y Barreda]]''' | width="40%" align="center" | [[Piruwpa umalliqnin|Piruw Umalliq]]<br />1908 - 1912<br />'''Presidente de la República''' | width="30%" align="center" | '''Sucedido por:'''<br /> '''[[Guillermo Billinghurst]]''' |- |} <br /></center> == Hawa t'inkikuna == {{DEFAULTSORT:Leguia Salcedo Augusto}} [[Katiguriya:Umalliq (Piruw)]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Pulitiku (Piruw)]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1863]] [[Katiguriya:Wañusqa 1932]] 5s00qqwqxdr09xcag3mjeadgpunk4y6 0 14120 687361 665674 2026-04-17T06:49:00Z Breogan2008 7106 687361 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#698B22; font-size: 95%;" |- bgcolor="#698B22" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#698B22" | <span style="color:white;">'''Asunsyun distritu <br/> <small> Distrito de Asunción </small> '''</span> |} |- bgcolor="#FFFFFF" | colspan="2" style="text-align:center; | [[Image:Huancas sonche chachapoyas amazonas peru.jpg|center|290px|]] |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" | [[Sunchi mayu]], Chachapuyas pruwinsya (Wankas) |- style="color: white; background: #698B22; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Chachapuyas''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Image:Provincia de Chachapoyas.png|60px|center|]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #698B22; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Flag of Chachapoyas.svg|100px|center|border|unancha|Chachapuyas]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Image:Flag of Peru.svg|25px]] [[Piruw]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || [[Asunsyun (Chachapuyas)|Asunsyun]] / [[Asunción Goncha]] / [[Goncha]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Suyu (Piruw)|Suyu]] || [[Amarumayu suyu]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Pruwinsya (Piruw)|Pruwinsya]] || [[Chachapuyas pruwinsya]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Rimay|Simi]]kuna || [[kastilla simi]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 289 ''<small>(inei 2007)</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]]|| - runa / km² ''<small>()</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || 25,71 km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || {{pun|3|11|1933}} |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || Guillermo Nuñez Maslucan |- bgcolor="#FFFFFF" |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Karu rimay yupay]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| UTC-5 |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Qhichwa simi]]pi llika tiyanan|| [www.] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kastilla simi]]pi llika tiyanan|| [www.] |- |- align="center" !colspan="2" | |} '''Asunsyun distritu''' ([[kastilla simi]]pi: ''Distrito de Asunción'') nisqaqa huk distritum [[Piruw]] mama llaqtapi, [[Chachapuyas pruwinsya]]pi, [[Amarumayu suyu]]pi. Uma llaqtanqa [[Asunsyun (Chachapuyas)|Asunsyun]] (Asunción Goncha / Goncha) llaqtam (150 runa, 2007 watapi). == Allpa saywachi == * [[Urqu]]kuna: * [[Qucha]]kuna: * [[Mayu]]kuna: == Distritupi paqarisqa == == Kaypipas qhaway == * [[Chachapuya]] * [[Chachapuya runashimi]] * [[Utkupampa mayu]] * [[Sunchi mayu]] == Pukyukuna == <references/> * [https://web.archive.org/web/20090821081846/http://iinei.inei.gob.pe/iinei/RedatamCpv2007.asp?ori=C iinei.inei.gob.pe] == Hawa t'inkikuna == * [http://media.peru.info/mapas/amazonas.jpg Saywitu: Amarumayu suyu] {{Amarumayu suyu}} {{Suyukuna (Piruw)}} [[Katiguriya:Distritu (Piruw)]] [[Katiguriya:Distritu (Chachapuyas pruwinsya)]] [[Katiguriya:Distritu (Amarumayu suyu)]] 2g6rvnde6hwueb5camza4h2j864i834 0 14474 687108 683252 2026-04-16T22:23:58Z Milenioscuro 9236 ([[c:GR|GR]]) [[File:Chimborazo.JPG]] → [[File:Mapa de la provincia de Chimborazo (político 2020).svg]] svg 687108 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#008000; font-size: 95%;" |- bgcolor="#008000" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#008000" | <font size="+0" color="white">'''Pallatanka kiti <br/> <small> Cantón Pallatanga </small> '''</font> |} |- bgcolor="#FFFFFF" ! colspan="2" align="center" | [[Image:Bridge Ambato, Ecuador.jpg|290px|]] |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" | Cornelio Dávalos chaka icha Sal Si Puedes chaka, Pallatanka kiti |- |- bgcolor="#FFFFFF" |- style="color: white; background: #008000; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Chimpurasu marka''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Image:Pallatanga in Chimborazo (Ecuador).svg|145px|center|]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #008000; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Bandera Província Chimborazo.svg|100px|center|unancha, Chimpurasu marka]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Image:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || [[Pallatanka]] ([[Pallatanga]]) |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Marka (Ikwadur)|Marka]] || [[Chimpurasu marka]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Rimay|Simi]]kuna || [[kichwa|kichwa simi]], [[kastilla simi]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 10.800 <small>(''inec'' 2001)</small> |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]] || 28,65 runa / km² |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || 377 km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || 1.200 m - 1.462 m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || {{pun|13|5|1986}} |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || Tomás Curicama Guaman |- bgcolor="#FFFFFF" |[[Karu rimay tuyru]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| UTC-5 |- bgcolor="#FFFFFF" | Llika tiyanan||[https://web.archive.org/web/20150430101125/http://www.chimborazo.gob.ec/chimborazo/index.php?option=com_content&task=view&id=585&Itemid=15 chimborazo.gob.ec] |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#008000" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''Chimpurasu markap kitinkuna''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[image:Mapa de la provincia de Chimborazo (político 2020).svg|290px|]]<br /> |} '''Pallatanka kiti''' ([[kastilla simi]]pi: ''Cantón Pallatanga'') nisqaqa [[Ikwadur]] mamallaqtapi, [[Chimpurasu marka]]pi huk kitim. Uma llaqtanqa [[Pallatanka]] llaqtam. == Allpa saywachi == * '''[[Urqu]]kuna:''' * '''[[Mayu]]kuna:''' * '''[[Qucha]]kuna:''' ==Pulitika Rakiy== Huk [[kitilli]]nmi kan ([[Pallatanka kitilli]]). {| {{tablabonita}} style="width:35%;" border="1" |- |- style="background:LemonChiffon; color:black" ! '''Kitilli''' ! '''Runakuna (2001)''' |- | Llapan | align=right| 10.800 |- | Pallatanka (Llaqta k'iti) | align=right| 3.160 |- | Chakrapura k'iti | align=right| 7.640 |- | Llaqta ñiqpi | align=right| 7.640 |- |} == Runakuna == Pallatanka kitipiqa [[Puruha]] [[Kichwa runa]]kunam tiyanku. == Karu puriy == * [[El Dorado phaqcha]] == Kaypipas qhaway == == Pukyukuna == * [https://web.archive.org/web/20090620062901/http://www.inec.gov.ec/c/document_library/get_file?folderId=295151&name=DLFE-13198.pdf www.inec.gov.ec] * [http://www.ame.gov.ec/directorio/frontEnd/main.php www.ame.gov.ec] == Hawa t'inkikuna == * [http://www.codeso.com/TurismoEcuador/Mapa_Chimborazo.html www.codeso.com / Saywitu: Chimpurasu marka] {{Chimpurasu marka}} {{Ikwadurpa markankuna}} [[Katiguriya:Kiti (Ikwadur)]] [[Katiguriya:Kiti (Chimpurasu marka)]] [[Katiguriya:Pallatanka kiti| ]] hynqhg3h1o5d4qu5veg49wmqe5yggz3 0 14485 686747 678967 2026-04-16T20:29:28Z Breogan2008 7106 686747 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Alberto Kenya Fujimori Fujimori''' ([[nihun simi]]pi, Kanji 藤森 謙也; Kana アルベルト・ケンヤ・フジモリ; Rōmaji Aruberuto Ken'ya Fujimori) sutiyuq runaqa ({{Pun|28|07|1938}} paqarisqa [[Lima]] llaqtapi, [[Piruw]]pi) huk [[piruw]]anu allwiya kamayuq wan [[pulitiku]] runam. [[1990]] watamanta [[2000]] watakamam [[Piruwpa umalliqnin]] karqan. 1990 p'unchawpi umallinapaq [[akllanakuy]]pi [[Mario Vargas Llosa]]wan hayu kaspa lliw kunkakunap 53-%-ninwan yallispa, 28-VII-1990 p'unchawpim [[Piruw]]pa [[umalliq]]nin tukurqan. [[1992]] watapi [[Abimael Guzmán]]ta hap'ispa [[K'anchaq Ñan]]ta atipaspa atawsapa arpaysapam tukurqan. Chay aypasqankunamantaqa kimsa kuti umalliq kayman akllasqam karqan. Achka [[Qhichwa runa|Qhichwa warmi]]kunata mana munaptinpas mana yachaptinpas [[Qumichiy|qumichichirqan]]. Hukwanpas, [[runa hayñi]]kunata sarupuspa [[maki p'akichikuy]]kuspa chaymanta qhawapayasqam karqan. Chay huchanunaraykuqa {{Pun|17|11|2000}} munay mana munaymi kamachiymanta ithirirqan. Hinallataq imaymana taripaykunawan kashan paypak huchan. Huk hatun taripakuy [[Warmi Qulluchisqa Piruwpi]] 2000 watamanta 2005 watakama [[Nihun]] mama llaqtapim tiyarqan, chaymantataq [[Chili]]pim. {{Pun|22|9|2007}} piruwanu pulisiyaman hap'ichisqam karqan. Chaymantapacha [[samk'ay wasi]]pim kachkan. {{Pun|20|7|2009}} Fujimoriqa yapa pusaq kuskanniyuq wata wananaman samk'ay wasipi [[Taripay suntur|taripasqa]] karqan, maki p'akichikusqanrayku, mama llaqtap qullqinta hap'isqanrayku. Chaymantataq ususin [[Keiko Fujimori|Keiko]] sutiyuq iskay kutiñam umallinapaq akllanakuypi – 2011, 2016 watakunapi – aynirqan. Ususin kunana umalliq llaqta [[Piruw]]suyumanta kayta munan, hinallataq imaymana taripakuykunawan kashan, mana sapallanchu chayta ruwayta atinman. Hinaspapis, payqa achka qllqita hunurqan ''Campana Electoral''nisqapaq hunurqan, manan payqa llamqanchu, manallataq maymanta qullqita hatarichiyta atinchu. Chayrayku runakuna tapukun maymanta chay ch'ikan qullqita huñunman karqan. Kay 2021 watapi, wakmanta ahllanakuypi llallikushan, kunantaq yachaq Pedro castillowan ñataq, inallataq ishkay tupaypiyña kashanku, hukkay tupaytaqa chunka pisqa llaliqkunamanta ishkay lluqsiranku, kay ishkay kay llalinakunapaq. Kunan Piruw llaqtapi kashan aqllanakuy, hinaqa llipim risunchis kay akllakuyman. == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Fujimori Fujimori, Alberto}} [[Katiguriya:Umalliq (Piruw)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Piruw)]] [[Katiguriya:Allwiya kamayuqkuna (Piruw)]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Limamanta runa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1938]] [[Katiguriya:Wañusqa 2024]] rqg7nxt80ad0ojlshrd4ezycspuewm3 0 14933 687309 663561 2026-04-17T06:35:56Z Breogan2008 7106 687309 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:Celda San Martin de Porres.jpg|thumb|250px|right|San Martín de Porras, Lima llaqtapi.]] '''Martín de Porres''' ''([[kastilla simi]]pi: Martín de Porras)'', ''Pichanapas santu'' sutiyuq runaqa (* {{Pun|9|12|1579}} paqarisqa [[Lima]] llaqtapi - † {{Pun|3|11|1639}} wañusqa Lima llaqtapi) huk {{PER}} mama llaqtayuq [[kathuliku]] [[Santu]] qarqan. Niyan manash hutsayuqchu. [[3 Ayamarq'a killa|3 kaq p'unchawqa novimbri]] San Martín de Porres [[raymi p'unchaw]]ninmi. Taytan: Juan de Porras; Maman: Ana Velázquez. == Willay pukyukuna == * [[Emilio Romero|Romero, Emilio]], ''El Santo de la escoba'' (1959). ( Pitsanayuq Hutsannaq runa) * [[José Antonio del Busto|Del Busto, José Antonio]], ''San Martín de Porras: (Martín de Porras Velásquez)'' - Lima, 1992. == Kaypipas qhaway == * [[Santa Rosa Limamanta]] * [[Juan Macías|San Juan Macías]] * [[Ana de los Ángeles Monteagudo]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Saint Martin de Porres}} * [https://web.archive.org/web/20070928041558/http://www.arzobispadodelima.org/santos/smartin/ Fray Martín de Porres] * [http://www.adonde.com/historia/1639_san_martin.htm Biografia: Fray Martín de Porres] * [http://www.corazones.org/santos/martin_porres.htm San Martín de Porres Religioso perwano] * [https://archive.is/20130106182822/www.terra.es/personal/angerod/porres.htm Santo Universal del mundo] * [https://web.archive.org/web/20070914122725/http://usuarios.lycos.es/renacerdemialma/sanmartin.htm El Santo Universal] * [https://web.archive.org/web/20070928204614/http://www.dominicos.org.ve/seglares/paginas/porres.htm Martin - comic venezolano] [[Rikcha:Martin de Porres.jpg|thumbnail|150px|left|Pintura anonima italiana de San Martin de Porres.]] [[Rikcha:Martindeporresstatue.jpg|thumbnail|150px|right|San Martín de Porras-paq, Lima llaqtapi.]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Lima llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1579]] [[Katiguriya:Wañusqa 1639]] [[Katiguriya:Kathuliku santu]] [[Katiguriya:Kathuliku santu (Piruw)]] [[Katiguriya:Raymi (Piruw)]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] 8leoqtm2oo66qmjtlkwh8vzfu22vqwz 0 15412 686767 653080 2026-04-16T20:32:55Z Breogan2008 7106 686767 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''José Eloy Alfaro Delgado''' sutiyuqqa ( * {{pun|25|6|1842}} paqarisqa [[Montecristi]] llaqtapi, [[Manawi marka]]pi - † {{pun|28|1|1912}} wañusqa [[Kitu]] llaqtapi) huk {{ECU}} mama llaqtayuq [[awqaq pusaq]] wan [[kawpaq runa|kawpaq runam]] karqan. [[1897]] watamanta [[1901]] watakamam wan [[1906]] watamanta [[1911]] watakamam ñawpaq kuti [[Ikwayur]]pa [[umalliq]]nin karqan. Taytan: Manuel Alfaro y González, republicano español natural de Cervera del Rio Alhama (Rioja), exiliado político; Maman: María Natividad Delgado López. Warmi: Ana Paredes Arosemena<br>Churinkuna: (9) Bolívar, Esmeraldas, Colombia, Colón, Bolívar (2), Ana María, América, Olmedo wan Colón Eloy; Rafael. [[Rikcha:Eloy Alfaro.JPG|thumb|right|200px|Eloy Alfaro]] == Kaypipas qhaway == * [[Ikwayurpa wiñay kawsaynin]] * [[Mamallaktata Pushak]] * [[Belisario Torres]] ==Hawa t'inkikuna== {{commons|Eloy Alfaro}} {|{{tablabonita}} align=center width=95% |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Lizardo García]]''' |width="30%" align="center"|'''[[Ikwayur umalliqnin]]''' <br>[[Rikcha:Coat of arms of Ecuador original version.svg|25px]]<br>1906–1911 |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br>'''[[Emilio Estrada]]''' |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Vicente Salazar]]''' |width="30%" align="center"|'''[[Ikwayur umalliqnin]]'''<br>[[Rikcha:Coat of arms of Ecuador original version.svg|25px]]<br>1897–1901 |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br>'''[[Leonidas Plaza]]'''<br> |- |} {{DEFAULTSORT:Alfaro Delgado Eloy}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1842]] [[Katiguriya:Wañusqa 1912]][[Katiguriya:Awqaq pusaq (Ikwayur)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Ikwayur)]] [[Katiguriya:Umalliq (Ikwayur)]] [[Katiguriya:Wiñay kawsay (Ikwayur)]] 6a6r463ootj4zrrjiwtwuss9j0kryko 0 15472 687200 683063 2026-04-16T23:18:18Z Milenioscuro 9236 ([[c:GR|GR]]) [[File:Cantones de Pichincha.svg]] → [[File:Mapa de la provincia de Pichincha (político 2020).svg]] 687200 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#008000; font-size: 95%;" |- bgcolor="#008000" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#008000" | <font size="+0" color="white">'''Kayampi kiti <br /> <small> Cantón Cayambe </small> '''</font> |} |- |-bgcolor="#FFFFFF" | colspan="2" style="text-align:center; | [[Rikcha:Cayambe volcano from Quito.jpg|center|290px|]] |-bgcolor="#FFFFFF" | colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" | [[Kayampi urqu|Kayampi]] nina urqu (5.796 m), [[Kitu]] llaqtamanta rikusqa |- bgcolor="#FFFFFF" |- style="color: white; background: #008000; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Pichincha marka''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Rikcha:Pichincha in Ecuador (+Galapagos).svg|145px|center|]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #008000; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Rikcha:Flag of Cayambe.svg|100px|center|]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Rikcha:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || 0°13′″S, 78°31′″W |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || [[Kayampi llaqta|Kayampi]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Marka (Ikwadur)|Marka]] || [[Pichincha marka]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Simi]]kuna || [[kichwa]], [[kastilla simi]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 69.800 <small>(''inec'' 2001)</small> |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]] || runa / km² |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || 1.350 km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || 2.830 m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || {{pun|23|7|1883}} |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || Guillermo Churuchumbi |- bgcolor="#FFFFFF" |[[Karu rimay tuyru]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| ECT (UTC-5) |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kichwa|Kichwa simipi]] llika tiyanan|| |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kastilla simi]]pi llika tiyanan||[https://web.archive.org/web/20090411211632/http://www.pichincha.gov.ec/paginas/cgiFramPopUpCant.asp?txtCodiCant=1 pichincha.gov.ec] |- !colspan="2" align="center" bgcolor="#008000" style="text-align:center; font-size:larger; | <font color=white> '''Pichincha markap kitinkuna''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[Rikcha:Mapa de la provincia de Pichincha (político 2020).svg|290px]] |- !colspan="2" align="center" bgcolor="#008000" style="text-align:center; font-size:larger; | <font color=white> '''Kayampi kitip tiyaynin''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[Rikcha:Cayambe in Pichincha (Ecuador).svg|290px]] |- |} '''Kayampi kiti''' nisqaqa ([[kastilla simi]]pi: ''Cantón Cayambe'') [[Ikwadur]] mama llaqtapi, [[Pichincha marka]]pi huk [[kiti]]m. Uma llaqtanqa [[Kayampi llaqta|Kayampi]] llaqtam. == Allpa saywachi == * '''[[Ikwadurpi amachasqa sallqa suyukuna|Amachasqa sallqa suyukuna]]:''' [[Antisana kawsaykuska amachasqa allpa]] - [[Kayampi Kuka kawsaykuska amachasqa allpa]] * '''[[Urqu]]kuna:''' [[Kayampi]] 5.790 m (Kayampi kitilli) - [[Sara-Urqu]] 4.676 m (Kayampi kitilli) * '''[[Mayu]]kuna:''' * '''[[Qucha]]kuna:''' == Runakuna == Kayampi kitipiqa [[Kayampi runa]]kunam, huk [[kichwa|kichwa simitam]] rimaq [[Kichwa runa]] llaqtam, tiyanku. Paykuna Ayura kitillipi, Juan Montalvo kitillipi, Ascázubi kitillipi, Kankawa kitillipi, Olmedo kitillipi, Utun kitillipi, Kusupampa kitillipipas kawsanku. <ref>[https://web.archive.org/web/20100223025319/http://www.codenpe.gov.ec/index.php?option=com_content&view=article&id=73&Itemid=130 www.codenpe.gov.ec / Kayampi]</ref> == Pulitika Rakiy == Pusaq [[kitilli]]nmi kan, kimsa llaqta kitilli, [[Kayampi kitilli]], [[Ayora kitilli]], [[Juan Montalvo kitilli]], pichqa chakrapura kitillipas, Ascázubi, Kankawa, Kusupampa, Olmedo (Pisillu), Utun. {| {{tablabonita}} style="width:35%;" border="1" |- |- style="background:LemonChiffon; color:black" ! '''Kitilli''' ! '''Runakuna (2001)''' |- | Llapan | align=right| 69.800 |- | Kayampi (llaqta) | align=right| 30.473 |- | Chakrapura k'iti | align=right| 39.327 |- | Llaqtañiq | align=right| 10.012 |- | [[Ascázubi kitilli]] | align=right| 3.756 |- | [[Kankawa kitilli]] | align=right| 13.508 |- | [[Kusupampa kitilli (Pichincha)|Kusupampa kitilli]] | align=right| 3.487 |- | [[Olmedo kitilli]] (Pisillu) | align=right| 6.439 |- | [[Utun kitilli]] | align=right| 2.125 |- |} <small>Pukyu: <ref> [http://www.inec.gov.ec/c/document_library/get_file?folderId=1095729&name=DLFE-16660.pdf Yupaykuna: Kayampi kiti] (kastilla simi)</ref> (2001 watamanta)</small> Kitillikunap umalliqninkuna: * '''Ascázubi:''' Luis Eladio Cevallos * '''Kankawa:''' José Bayardo Lanchimba * '''Olmedo:''' Oswaldo Quinatoa * '''Utun:''' Raúl Oña * '''Juan Montalvo:''' mana * '''Ayora:''' mana * '''Kusupampa:''' Pablo Pérez == Karu puriy == * [[Kayampi]] * [[Sara-Urqu]] == Kitipi paqarisqa == * [[Tránsito Amaguaña]] == Kaypipas qhaway == == Pukyukuna == <references/> * [http://www.inec.gov.ec/c/document_library/get_file?folderId=1095729&name=DLFE-16660.pdf Yupaykuna: Kayampi kiti] (kastilla simi) == Hawa t'inkikuna == * [http://www.codeso.com/Landkarten_Pichichincha_Ecuador.html www.codeso.com / Saywitu: Pichincha marka] * [https://web.archive.org/web/20090205110728/http://www.municipiocayambe.gov.ec/pdf/guia_turistica_2008.pdf Kayampi kitimanta] {{Pichincha marka}} {{Ikwadurpa markankuna}} [[Katiguriya:Kiti (Ikwadur)]] [[Katiguriya:Kiti (Pichincha marka)]] [[Katiguriya:Kayampi kiti| ]] 5jy3dey9w5rtms6t57pisin6au8vo9b 0 15474 687201 682481 2026-04-16T23:18:19Z Milenioscuro 9236 ([[c:GR|GR]]) [[File:Cantones de Pichincha.svg]] → [[File:Mapa de la provincia de Pichincha (político 2020).svg]] 687201 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#008000; font-size: 95%;" |- bgcolor="#008000" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#008000" | <font size="+0" color="white">'''Mejía kiti <br /> <small> Cantón Mejía </small> '''</font> |} |- |-bgcolor="#FFFFFF" | colspan="2" style="text-align:center; | [[Rikcha:Pasochoa.jpg|center|290px|]] |-bgcolor="#FFFFFF" | colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" | [[Pasochoa]] (4.200 m) [[Pasochoa risirwa]]pi, [[Machachi]] llaqtamanta rikusqa |- bgcolor="#FFFFFF" |- style="color: white; background: #008000; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Tiyay''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Rikcha:Mejia in Pichincha (Ecuador).svg|145px|center|]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #008000; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Rikcha:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || 0°13′″S 78°31′″W |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || [[Machachi]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Marka (Ikwadur)|Marka]] || [[Pichincha marka]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Simi]]kuna || [[kichwa|kichwa simi]], [[kastilla simi]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 62.888 <small>(''inec'' 2001)</small> |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]] || runa / km² |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || 1.459 km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || 600 m - 4.750 m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || {{pun|23|7|1883}} |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || Luis Muñoz Saragozin |- bgcolor="#FFFFFF" |[[Karu rimay tuyru]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| ECT (UTC-5) |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kichwa|Kichwa simipi]] llika tiyanan|| |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kastilla simi]]pi llika tiyanan|| [https://web.archive.org/web/20101221111505/http://www.municipiodemejia.gov.ec/ municipiodemejia] |- !colspan="2" align="center" bgcolor="#008000" style="text-align:center; font-size:larger; | <font color=white> '''Pichincha markap kitinkuna''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[Rikcha:Mapa de la provincia de Pichincha (político 2020).svg|290px]] |} '''Mejía kiti''' ([[kastilla simi]]pi: ''Cantón Mejía'') nisqaqa [[Ikwadur]] mama llaqtapi, [[Pichincha marka]]pi huk [[kiti]]m. Uma llaqtanqa [[Machachi]] llaqtam. Kay kitiqa [[José Mejía Lequerica]]mantam sutichasqa (icha José Mexía Lequerica). == Allpa saywachi == [[Rikcha:Ruminahui mini.jpg|thumb|left|160px|[[Rumiñawi urqu|Rumiñawi]], [[Mejía kiti]], ([[Kutupaksi]]wan)]] * '''[[Ikwadurpi amachasqa sallqa suyukuna|Amachasqa sallqa suyukuna]]:''' [[Illinisa kawsaykuska amachasqa allpa]] - [[Pasochoa risirwa]] - [[Kutupaksi mama llaqta parki]] * '''[[Urqu]]kuna:''' [[Illinisa]] 5.116 m (Chawpi kitilli) - [[La Viudita]] 4.000 m (Tampillu kitilli) - [[Pasochoa]] 4.199 m (Uyumbicho / Machachi) - [[Kutupaksi]] - [[Rumiñawi urqu|Rumiñawi]] 4.722 m (Tampillu / Uyumbicho) - [[Sunqu (nina urqu)|Sunqu]] 4.788 m- [[Sinchulawa]] 4.916 m (Machachi kitilli) - [[Atakasu]] nina urqu 4.750 m (Alóag kitilli) - * '''[[Mayu]]kuna:''' * '''[[Qucha]]kuna: [[Limpyupunku]] == Yurakuna == [[Rikcha:Equisetum bogotense Kunth.jpg|thumb|left|160px|[[Akurma]]: (''Equisetum bogotense'')]] {| |- valign="top" | * [[Yuraq ramran]] (''Alnus acuminata'') * [[Ramran]] (''genus Alnus'') * ''(Anthurium sp.)'' * [[Ch'illka]] ''(Baccharis sp.)'' * (''Baccharis latifolia'') * [[Achanqaray]] ''(Begonia sp.)'' * [[T'ankar]]: [[ch'iqchi]], qarwash kasha, quntsi, qarwa qinchi icha ayrampu (''Berberis lutea'') * ''(Bomarea sp.)'' * [[Pukachaqlla]] icha [[Pichana (yura)|pichana]] (''Brachyotum ledifolium'') * [[Hatun kiswar]] (''Buddleja incana'') * [[Pumachu]] ''(Calamagrostis sp.)'' * [[Puru-puru]] ''(Calceolaria sp.)'' * [[Siwis]] (''Cedrela montana'') * (''Ceroxylon alpinum'') * (''Cervantesia tomentosa'') * [[Suru]]: [[K'urkur]] (''Chusquea scandens'') * (''Croton coriaceus'') * (''Croton wagneri'') * [[Akurma]]: (''Equisetum bogotense'') * [[Q'uya]] (''Festuca sp.'') * [[Chiyu]] (''Fuchsia sp.'') * (''Gunnera sp.)'' * (''Gunnera pilosa'') * (''Gynoxys buxifolia'') * (''Hedyosmum scabrum'') | * [[Quqa-quqa]] (''Hesperomeles ferruginia'') * (''Huperzia talpiphila'') * (''Hypericum laricifolium'') * [[Inka tuqti]] icha tuqti (''Juglans neotropica'') * [[Tarwi|Allpa chuchu]] ''(Lupinus sp.)'' * (''Miconia crocea'') ("colca") * ''(Miconia sp.)'' * ''(Plantago rigida)'' * (''Myrcianthes halli'') * [[Hillurina yura rikch'aq ayllu|Hillurina]] ''(Orchidaceae)'' * [[Waka-waka]] (''Oritrophium peruvianum'') * [[Pumamaki]]: (''Oreopanax confusus''), (''Oreopanax corazonensis'') * (''Pasiflora mixta'') * (''Peperomia inaequalifolia'') * ''(Pilea sp.)'' * ''(Piper sp.)'' * [[Qiwuña]]: [[Llika qiwuña]] (''Polylepis reticulata'') * [[Q'aya-q'aya]] (''Solanum nigrum'') * [[Saqa-saqa]] (''Taraxacum officinale'') * (''Tournefortia fuliginosa'') * ''(Valeriana sp.)'' * [[Ulla-ulla]] icha chuyllur (''Vallea stipularis'') |- |} == Uywakuna == [[Rikcha:Conepatus semistriatus.jpg|thumb|right|160px|[[Añas]]: [[Ch'imi khuchi sinqa añas]] (''Conepatus semistriatus'')]] [[Rikcha:Andean Pygmy-owl (Glaucidium jardinii) in tree.jpg|thumb|right|160px|(''Glaucidium jardinii'')]] [[Rikcha:Sword-billed Hummingbird (Ensifera ensifera).jpg|thumb|right|160px|[[Q'inti]]: (''Ensifera ensifera'')]] === Ñuñuqkuna === * (''Caenolestes fuliginosus'') * [[Añas]]: [[Ch'imi khuchi sinqa añas]] (''Conepatus semistriatus'') * (''Cryoptis equatoris'') * [[Q'arachupa]] : (''Didelphis marsupialis'') * [[Antikuna atuq]] (''Lycalopex culpaeus'') * [[Chupasapa achuqalla]] (''Mustela frenata'') * [[Yuraqchupa luwichu]] (''Odocoileus virginianus'') * [[Puma]] (''Puma concolor'') * (''Mazama rufina'') ("yamala", "soche") * [[Kunu]] : (Sylvilagus brasiliensis) === Pisqukuna === * (''Aglaeactis cupripennis'') * (''Anisognathus igniventris'') * (''Basileuterus nigrocristatus'') * (''Catamenia analis'') * [[Irpa]]: (Columba fasciata) * (''Diglossa cyanea'') * [[Q'inti]]: (''Ensifera ensifera'') * (''Eriocnemis luciani'') * [[K'illichu]] (''Falco sparverius'') * (''Glaucidium jardinii'') * (''Lesbia victoriae'') * (''Oreomanes fraseri'') * (''Penelope montagnii'') * [[Kurikinka]] (''Phalcoboenus carunculatus'') * (''Piculus rivolii'') * [[Wirakchuru]] (''Pheucticus chysopeplus'') * Q'inti: [[Siwar q'inti]] (''Pterophanes cyanopterus'') * (''Streptoprocne zonaris'') * Irpa: (''Zenaida auriculata'') == Runakuna == Mejía kitipiqa [[Kitu Kara]] [[Kichwa runa]]kunam tiyanku. Paykunaqa Machachi kitillipi, Alóag kitillipi, Aloasí kitillipi, Kutuklawa kitillipi, Chawpi kitillipi, Tampillu kitillipi, Tantapi kitillipi, Uyumbicho kitillipipas kawsanku. <ref>[https://web.archive.org/web/20100325080246/http://www.codenpe.gov.ec/index.php?option=com_content&view=article&id=80&Itemid=117 www.codenpe.gov.ec / Kitu Kara]</ref> == Pulitika Rakiy == [[Kitilli]]kuna: {| {{tablabonita}} style="width:35%;" border="1" |- |- style="background:LemonChiffon; color:black" ! '''Kitilli''' ! '''Runakuna (2001)''' |- | Llapan | align=right| 62.888 |- | Machachi (llaqta) | align=right| 12.469 |- | Chakrapura k'iti | align=right| 50.419 |- | Llaqtañiq | align=right| 10.023 |- | [[Machachi kitilli]] | align=right| 22.492 |- | [[Alóag kitilli]] | align=right| 8.850 |- | [[Aloasí kitilli]] | align=right| 6.855 |- | [[Kutuklawa kitilli]] | align=right| 9.987 |- | [[Chawpi kitilli]] | align=right| 1.322 |- | [[Tantapi kitilli]] / <br /> Manuel Cornejo Astorga kitilli | align=right| 3.132 |- | [[Tampillu kitilli (Pichincha)|Tampillu kitilli]] | align=right| 6.571 |- | [[Uyumbicho kitilli]] | align=right| 3.679 |- |} Kitillikunap umalliqninkuna: * '''Alóag:''' Dra. Maianela Caza * '''Aloasí:''' Jesús Padilla * '''Chawpi:''' Nelson Quintana * '''Kutuklawa:''' Ramiro Marcillo * '''Tampillu:''' Lenin Llumiquinga * '''Uyumbicho:''' David Alberto López Robles * '''Tantapi''' / '''Manuel Cornejo Astorga''': Segundo Wilfrido Yucshii Guanín == Karu puriy == * [[Illinisa]] * [[Sinchulawa]] * [[Sunqu (nina urqu)|Sunqu]] * [[Atakasu]] * [[La Viudita]] * [[Rumiñawi urqu|Rumiñawi]] * [[Pasochoa]] * [[Pasochoa risirwa]] * [[San Luis phaqcha]] == Kaypipas qhaway == * [[Jóse Mejía Lequerica]] == Pukyukuna == <references/> * [https://web.archive.org/web/20091114090456/http://www.inec.gov.ec/c/document_library/get_file?folderId=1095729&name=DLFE-16661.pdf Yupaykuna: Mejía kiti] * [http://www.ame.gov.ec/directorio/frontEnd/main.php www.ame.gov.ec] * [https://web.archive.org/web/20090411211819/http://www.pichincha.gov.ec/paginas/cgiFramPopUpCant.asp?txtCodiCant=3 pichincha.gov.ec] * [http://www.ambiente.gob.ec/paginas_espanol/4ecuador/docs/libro/16-SC-RVS%20Pasochoa.pdf www.ambiente.gob.ec] pdf == Hawa t'inkikuna == * [http://www.codeso.com/Landkarten_Pichichincha_Ecuador.html www.codeso.com / Saywitu: Pichincha marka] {{Pichincha marka}} {{Ikwadurpa markankuna}} [[Katiguriya:Kiti (Ikwadur)]] [[Katiguriya:Kiti (Pichincha marka)]] [[Katiguriya:Mejía kiti| ]] c1auzfuys1gpc963ws89k4g70btns9w 0 15475 687202 682569 2026-04-16T23:18:20Z Milenioscuro 9236 ([[c:GR|GR]]) [[File:Cantones de Pichincha.svg]] → [[File:Mapa de la provincia de Pichincha (político 2020).svg]] 687202 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#008000; font-size: 95%;" |- bgcolor="#008000" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#008000" | <font size="+0,5" color="white">'''Pedro Moncayo kiti'''</font> |} |-bgcolor="#FFFFFF" | colspan="2" style="text-align:center; | [[Rikcha:Mojanda.jpg|center|290px|]] |-bgcolor="#FFFFFF" | colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" | [[Qhariqucha]] [[Mojanda]] ''caldera''pi, [[Pedro Moncayo kiti]] |- bgcolor="#FFFFFF" |- style="color: white; background: #008000; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Pedro Moncayo kiti''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Rikcha:Pedro Moncayo in Pichincha (Ecuador).svg|145px|center|]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #008000; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Rikcha:Flag of Pedro Moncayo.svg|100px|center|]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Rikcha:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || {{coor dms|00|13|00|S|78|31|00|O|}} |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || [[Tawakuntu]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Marka (Ikwadur)|Marka]] || [[Pichincha marka]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Simi]]kuna || [[kichwa|kichwa simi]], [[kastilla simi]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 25.594 <small>(''inec'' 2001)</small> |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]] || runak./km² |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || 333 km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || 1.730 m - 4.300 m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || {{pun|26|9|1911}} |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || Virgilio Andrango Cuascota |- bgcolor="#FFFFFF" |[[Karu rimay tuyru]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| ECT (UTC-5) |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kichwa|Kichwa simipi]] <br /> llika tiyanan|| |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kastilla simi]]pi <br /> llika tiyanan|| [https://web.archive.org/web/20090216214001/http://www.pedromoncayo.gov.ec/ pedromoncayo.gov.] |- !colspan="2" align="center" bgcolor="#008000" style="text-align:center; font-size:larger; | <font color=white> '''Pichincha markap kitinkuna''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[Rikcha:Mapa de la provincia de Pichincha (político 2020).svg|290px]] |- |} '''Pedro Moncayo kiti''' ([[kastilla simi]]pi: ''Cantón Pedro Moncayo'') nisqaqa [[Ikwadur]] mama llaqtapi, [[Pichincha marka]]pi, huk [[kiti]]m. Uma llaqtanqa [[Tawakuntu]] llaqtam. == Allpa saywachi == * '''[[Urqu]]kuna:''' * '''[[Mayu]]kuna:''' * '''[[Qucha]]kuna:''' [[Qhariqucha]] == Chiriqunuy == == Flora Faunapas == == Runakuna == Pedro Moncayo kitipiqa [[Kayampi]] [[Kichwa runa]]kunam tiyanku. Paykuna kay kitillikunapi kawsanku: Tawakuntu kitilli, La Esperanza kitilli, Tukachi kitilli, Malchinguí kitilli, Tupikachi kitilli. <ref>[https://web.archive.org/web/20100223025319/http://www.codenpe.gov.ec/index.php?option=com_content&view=article&id=73&Itemid=130 www.codenpe.gov.ec / Kayampi]</ref> == Wiñay kawsay == ==Pulitika Rakiy== Pichqa [[kitilli]]nmi kan: * huk llaqta kitilli: Tawakuntu * tawa chakrapura kitilli: La Esperanza, Malchingui, Tukachi, Tupikachi. {| {{tablabonita}} style="width:35%;" border="1" |- |- style="background:LemonChiffon; color:black" ! '''Kitilli''' ! '''Runakuna (2001)''' |- | Llapan | align=right| 25.594 |- | Tawakuntu (Llaqta k’iti) | align=right| 6.107 |- | Chakrapura k'iti | align=right| 19.487 |- | Llaqtañiq | align=right| 5.592 |- | [[Tawakuntu kitilli]] / [[Tabacundo kitilli]] | align=right| 11.699 |- | [[La Esperanza kitilli]] | align=right| 3.276 |- | [[Malchingui kitilli]] | align=right| 3.912 |- | [[Tukachi kitilli]] / [[Tocachi kitilli]] | align=right| 1.587 |- | [[Tupikachi kitilli]] / [[Tupigachi kitilli]] | align=right| 5.120 |- |} '''Umalliqkuna''' * '''La Esperanza:''' Marina Puga * '''Malchingui:''' Bernardo Tituaña Tupiza * '''Tukachi:''' Victor Luna * '''Tupikachi:''' Carlos Cobacango == Musiku == == Karu puriy == * [[Qhariqucha]], Warmiqucha * [[Tawakuntu]] llaqta * Cochasqui (mawk'a llaqta, Tukachi kitillipi) == Yachay tarpuy == == Yachachiy == == Apaykachana == == Kaypipas qhaway == == Pukyukuna == <references/> * [https://web.archive.org/web/20080912113531/http://www.inec.gov.ec/c/document_library/get_file?folderId=1095729&name=DLFE-16668.pdf - Yupaykuna: Pedro Moncayo kiti] * [http://www.ame.gov.ec/directorio/frontEnd/main.php www.ame.gov.ec] * [https://web.archive.org/web/20090411211642/http://www.pichincha.gov.ec/paginas/cgiFramPopUpCant.asp?txtCodiCant=5 pichincha.gov.ec] == Hawa t'inkikuna == * [http://www.codeso.com/Landkarten_Pichichincha_Ecuador.html www.codeso.com / Saywitu: Pichincha marka] {{Pichincha marka}} {{Ikwadurpa markankuna}} [[Katiguriya:Kiti (Ikwadur)]] [[Katiguriya:Kiti (Pichincha marka)]] [[Katiguriya:Pedro Moncayo kiti| ]] 1o0hpor50gxvwqihbw6r8jf5hy5u8t4 0 15476 687203 682537 2026-04-16T23:18:21Z Milenioscuro 9236 ([[c:GR|GR]]) [[File:Cantones de Pichincha.svg]] → [[File:Mapa de la provincia de Pichincha (político 2020).svg]] 687203 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#008000; font-size: 95%;" |- bgcolor="#008000" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#008000" | <font size="+0,5" color="white">'''Pedro Vicente Maldonado kiti'''</font> |} |- bgcolor="#FFFFFF" ! colspan="2" align="center" | [[Rikcha:Pichincha desde Itchimbia.jpg|290px|]] |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" | [[Pichincha]] [[nina urqu]] [[Kitu]]wan, Pinchicha marka |- |- bgcolor="#FFFFFF" |- style="color: white; background: #008000; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Tiyay''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Rikcha:Pedro Vicente Maldonado in Pichincha (Ecuador).svg|145px|center|]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #008000; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Rikcha:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || 0°13′″S 78°31′″W |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || [[Pedro Vicente Maldonado llaqta|Pedro Vicente Maldonado]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Marka (Ikwadur)|Marka]] || [[Pichincha marka]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Simi]]kuna || [[kastilla simi]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 9.965 <small>(''inec'' 2001)</small> |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]] || runak./km² |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || 657 km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || 600 m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || {{pun|28|1|1992}} |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || Héctor Borja Urbano |- bgcolor="#FFFFFF" |[[Karu rimay tuyru]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kichwa|Kichwa simipi]] <br /> llika tiyanan||[www.] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kastilla simi]]pi <br /> llika tiyanan||[https://web.archive.org/web/20090411212149/http://www.pichincha.gov.ec/paginas/cgiFramPopUpCant.asp?txtCodiCant=4 pichincha.gov.ec] |- |- !colspan="2" align="center" bgcolor="#008000" style="text-align:center; font-size:larger; | <font color=white> '''Pichincha markap kitinkuna''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[Rikcha:Mapa de la provincia de Pichincha (político 2020).svg|290px]] |} '''Pedro Vicente Maldonado kiti''' ([[kastilla simi]]pi: ''Cantón Pedro Vicente Maldonado'') nisqaqa [[Ikwadur]] mama llaqtapi, [[Pichincha marka]]pi huk [[kiti]]m. Uma llaqtanqa [[Pedro Vicente Maldonado llaqta|Pedro Vicente Maldonado]] llaqtam. == Allpa saywachi == * '''[[Mayu]]kuna:''' Silanchi mayu (''Silanche'') - San Dimas mayu - Achiote mayu - Achutillu mayu (''Achotillo'') - Cabuyal mayu - Caoní mayu - Tinas mayu (''Las Tinas'') - Jordán mayu - Pachijal mayu - Pitsara mayu (''Pitzará'') - Silanche Chico mayu * '''[[Qucha]]kuna:''' == Chiriqunuy == == Flora Faunapas == == Pulitika Rakiy == Huk kitillinmi kan: '''Pedro Vicente Maldonado kitilli'''. {| {{tablabonita}} style="width:35%;" border="1" |- |- style="background:LemonChiffon; color:black" ! '''Kitilli''' ! '''Runakuna (2001)''' |- | Llapan | align=right| 9.965 |- | Pedro Vicente Maldonado (Llaqta k’iti) | align=right| 3.934 |- | Llaqtañiq | align=right| 6.031 |- |} == Wiñay kawsay == == Runakuna == == Musiku == == Karu puriy == * Silanchi mayu * San Dimas mayu * Achiote mayu * Achutillu mayu * Cabuyal mayu * Caoní mayu * Tinas mayu * Jordán mayu * Pachijal mayu * Pitsara mayu * Silanche Chico mayu * Tiqri phaqcha == Yachay tarpuy == == Yachachiy == == Apaykachana == == Kaypipas qhaway == * [[Pedro Vicente Maldonado]] == Pukyukuna == <references/> * [https://web.archive.org/web/20090620064520/http://www.inec.gov.ec/c/document_library/get_file?folderId=1095729&name=DLFE-16669.pdf www.inec.gov.ec / Yupaykuna: Pedro Vicente Maldonado kiti] * [http://www.ame.gov.ec/directorio/frontEnd/main.php www.ame.gov.ec] == Hawa t'inkikuna == * [http://www.codeso.com/Landkarten_Pichichincha_Ecuador.html www.codeso.com / Saywitu: Pichincha marka] {{Pichincha marka}} {{Ikwadurpa markankuna}} [[Katiguriya:Kiti (Ikwadur)]] [[Katiguriya:Kiti (Pichincha marka)]] [[Katiguriya:Pedro Vicente Maldonado kiti| ]] bn8v5l2p7juxulmbzpsijk9g1ml8yt4 0 15477 687204 681501 2026-04-16T23:18:22Z Milenioscuro 9236 ([[c:GR|GR]]) [[File:Cantones de Pichincha.svg]] → [[File:Mapa de la provincia de Pichincha (político 2020).svg]] 687204 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#008000; font-size: 95%;" |- bgcolor="#008000" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#008000" | <font size="+0" color="white">'''Puerto Quito kiti <br /> <small> Cantón Puerto Quito </small> '''</font> |} |- bgcolor="#FFFFFF" ! colspan="2" align="center" | [[Rikcha:Puerto-quito-ecuador.jpg|290px|]] |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" | [[Puerto Quito]] llaqta |- |- bgcolor="#FFFFFF" |- style="color: white; background: #008000; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Pichincha marka''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Rikcha:Pichincha in Ecuador (+Galapagos).svg|145px|center|]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #008000; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Rikcha:Flag of Puerto Quito.svg|100px|center|]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Rikcha:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || {{coor dms|00|13|00|S|78|31|00|O|}} |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || [[Puerto Quito]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Marka (Ikwadur)|Marka]] || [[Pichincha marka]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Simi]]kuna || [[kastilla simi]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 17.100 <small>(''inec'' 2001)</small> |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]] || runa / km² |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || 719 km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || 200 m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || {{pun|1|4|199}} |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || Narciza Parraga de Monar |- bgcolor="#FFFFFF" |[[Karu rimay tuyru]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| ECT (UTC-5) |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kichwa|Kichwa simipi]] <br /> llika tiyanan|| |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kastilla simi]]pi <br /> llika tiyanan||[https://web.archive.org/web/20090411211658/http://www.pichincha.gov.ec/paginas/cgiFramPopUpCant.asp?txtCodiCant=6 pichincha.gov.ec] |- !colspan="2" align="center" bgcolor="#008000" style="text-align:center; font-size:larger; | <font color=white> '''Pichincha markap kitinkuna''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[Rikcha:Mapa de la provincia de Pichincha (político 2020).svg|290px]] |} '''Puerto Quito kiti''' nisqaqa ([[kastilla simi]]pi: ''Cantón Puerto Quito'') [[Ikwadur]] mama llaqtapi, [[Pichincha marka]]pi, huk [[kiti]]m. Uma llaqtanqa [[Puerto Quito]] llaqtam. == Allpa saywachi == * '''[[Mayu]]kuna:''' Caoni mayu - Achiote mayu - Achutillu mayu (Achotillo) - Yuraqmayu (''Río Blanco'') - Macallares mayu - Abundancia mayu - Bravo mayu - Inga mayu - Mojarrero mayu - Sábalo mayu - Silanchi mayu (''Silanche'') * '''[[Qucha]]kuna:''' == Pulitika Rakiy == Huk [[kitilli]]nmi kan: '''Puerto Quito kitilli'''. {| {{tablabonita}} style="width:35%;" border="1" |- |- style="background:LemonChiffon; color:black" ! '''Kitilli''' ! '''Runakuna (2001)''' |- | Llapan | align=right| 17.100 |- | Puerto Quito (Llaqta k’iti) | align=right| 2.285 |- | Llaqtañiq | align=right| 14.815 |- |} == Karu puriy == * Caoni mayu * Achiote mayu * Achutillu mayu * Yuraqmayu * Macallares mayu, Macallares phaqcha * Abundancia mayu * Bravo mayu * Inga mayu * Mojarrero mayu * Sábalo mayu * Silanchi mayu * Banguera * Biringo * La Cubera * La Sucia == Kaypipas qhaway == == Pukyukuna == <references/> * [https://web.archive.org/web/20091114084816/http://www.inec.gov.ec/c/document_library/get_file?folderId=1095729&name=DLFE-16662.pdf - Yupaykuna: Puerto Quito kiti] * [http://www.ame.gov.ec/directorio/frontEnd/main.php www.ame.gov.ec] == Hawa t'inkikuna == * [http://www.codeso.com/Landkarten_Pichichincha_Ecuador.html www.codeso.com / Saywitu: Pichincha marka] {{Pichincha marka}} {{Ikwadurpa markankuna}} [[Katiguriya:Kiti (Ikwadur)]] [[Katiguriya:Kiti (Pichincha marka)]] [[Katiguriya:Puerto Quito kiti| ]] a6257mr1u14m96lpxjgn4gadceglg4u 0 15479 687205 682271 2026-04-16T23:18:23Z Milenioscuro 9236 ([[c:GR|GR]]) [[File:Cantones de Pichincha.svg]] → [[File:Mapa de la provincia de Pichincha (político 2020).svg]] 687205 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#008000; font-size: 95%;" |- bgcolor="#008000" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#008000" | <font size="+0" color="white">'''Rumiñawi kiti <br /> <small> Cantón Rumiñahui </small> '''</font> |} |- |-bgcolor="#FFFFFF" | colspan="2" style="text-align:center; | [[Rikcha:Cotopaxi and ruminahui.jpg|center|290px|]] |-bgcolor="#FFFFFF" | colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" | [[Rumiñawi]] [[nina urqu]] ([[Qutuphaqsi]]wan), [[Pichincha marka]] |- bgcolor="#FFFFFF" |- style="color: white; background: #008000; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Rumiñawi kiti''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Rikcha:Rumiñahui in Pichincha (Ecuador).svg|145px|center|]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #008000; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Rikcha:Flag of Sangolquí.svg|border|100px|center|]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Rikcha:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || {{coor dms |00|13|00|S|78|31|00|O|}} |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || [[Sangolquí]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Marka (Ikwadur)|Marka]] || [[Pichincha marka]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Kitilli (Ikwadur)|Kitilli]] || 3 |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Simi]]kuna || [[kastilla simi]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 65.882 <small>(''inec'' 2001)</small> |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]] || runa / km² |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || 134 km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || 2.550 m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || {{pun|31|5|1938}} |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || Héctor Jacome Mantilla |- bgcolor="#FFFFFF" |[[Karu rimay tuyru]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| ECT (UTC-5) |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kichwa|Kichwa simipi]] llika tiyanan|| |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kastilla simi]]pi llika tiyanan|| [https://web.archive.org/web/20090905034357/http://www.ruminahui.gov.ec/ ruminahui.gov.ec] |- !colspan="2" align="center" bgcolor="#008000" style="text-align:center; font-size:larger; | <font color=white> '''Pichincha markap kitinkuna''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[Rikcha:Mapa de la provincia de Pichincha (político 2020).svg|290px]] |- |} '''Rumiñawi kiti''' nisqaqa ([[kastilla simi]]pi: ''Cantón Rumiñahui'') [[Ikwadur]] mama llaqtapi, [[Pichincha marka]]pi huk [[kiti]]m. Uma llaqtanqa [[Sangolquí]] llaqtam. == Allpa saywachi == * '''[[Urqu]]kuna:''' [[Pasochoa]] nina urqu * '''[[Mayu]]kuna:''' Santa Klara mayu - Pita mayu - San Pedro mayu * '''[[Qucha]]kuna:''' == Pulitika Rakiy == Kimsa [[kitilli]]nmi kan: Sangolquí, Cotogchoa, Rumipampa. {| {{tablabonita}} style="width:35%;" border="1" |- |- style="background:LemonChiffon; color:black" ! '''Kitilli''' ! '''Runakuna (2001)''' |- | Llapan | align=right| 65.882 |- | Sangolquí (llaqta) | align=right| 56.794 |- | Chakrapura k'iti | align=right| 9.088 |- | Llaqtañiq | align=right| 5.768 |- | [[Sangolquí kitilli]] | align=right| - |- | [[Cotogchoa kitilli]] | align=right| 2.843 |- | [[Rumipampa kitilli (Pichincha)|Rumipampa kitilli]] | align=right| 477 |- |} Umalliqkuna: * '''Cotogchoa:''' Rubén Agustín Topón Guachamín * '''Rumipampa:''' Héctor Ramiro Alcócer Vilatuña == Karu puriy == * Pasochoa nina urqu * Santa Klara mayu * Pita mayu * San Pedro mayu == Kaypipas qhaway == * [[Rumiñawi (awqaq pusaq)]] * [[Rumiñawi urqu]] == Pukyukuna == <references/> * [https://web.archive.org/web/20080912113334/http://www.inec.gov.ec/c/document_library/get_file?folderId=1095729&name=DLFE-16666.pdf - Yupaykuna: Rumiñawi kiti] * [http://www.ame.gov.ec/directorio/frontEnd/main.php www.ame.gov.ec] * [https://web.archive.org/web/20090411211855/http://www.pichincha.gov.ec/paginas/cgiFramPopUpCant.asp?txtCodiCant=8 pichincha.gov.ec] == Hawa t'inkikuna == * [http://www.codeso.com/Landkarten_Pichichincha_Ecuador.html www.codeso.com / Saywitu: Pichincha marka] {{Pichincha marka}} {{Ikwadurpa markankuna}} [[Katiguriya:Kiti (Ikwadur)]] [[Katiguriya:Kiti (Pichincha marka)]] [[Katiguriya:Rumiñawi kiti| ]] t1arf9i2xjret6uxrvf9dxi9s29sb95 0 15480 687206 682452 2026-04-16T23:18:24Z Milenioscuro 9236 ([[c:GR|GR]]) [[File:Cantones de Pichincha.svg]] → [[File:Mapa de la provincia de Pichincha (político 2020).svg]] 687206 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#008000; font-size: 95%;" |- bgcolor="#008000" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#008000" | <font size="+0,5" color="white">'''San Miguel de los Bancos kiti'''</font> |} |- bgcolor="#FFFFFF" ! colspan="2" align="center" | [[Rikcha:Mindo-Cloud-Forest-04.jpg|center|290px|]] |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" | [[Pacha phuyu sach'a sach'a]] [[Mindo]] llaqta ñiqpi |- bgcolor="#FFFFFF" |- style="color: white; background: #008000; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Tiyay''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Rikcha:San Miguel de los Bancos in Pichincha (Ecuador).svg|145px|center|]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #008000; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Rikcha:Flag of San Miguel de Los Bancos.svg|100px|center|]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Rikcha:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || {{coor dms|00|13|00|S|78|31|00|O|}} |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || [[San Miguel de los Bancos llaqta|San Miguel de los Bancos]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Marka (Ikwadur)|Marka]] || [[Pichincha marka]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Kitilli (Ikwadur)|Kitilli]] || 2 |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Simi]]kuna || [[kastilla simi]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 10.717 <small>(''inec'' 2001)</small> |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]] || runak./km² |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || 801 km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || 1.100 m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || {{pun|14|2|1991}} |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || Dr. Benigno Villagómez |- bgcolor="#FFFFFF" |[[Karu rimay tuyru]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| ECT (UTC-5) |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Qhichwa simi]]pi <br /> llika tiyanan||[www.] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kastilla simi]]pi <br /> llika tiyanan||[https://web.archive.org/web/20090411211637/http://www.pichincha.gov.ec/paginas/cgiFramPopUpCant.asp?txtCodiCant=2 pichincha.gov.ec] |- !colspan="2" align="center" bgcolor="#008000" style="text-align:center; font-size:larger; | <font color=white> '''Pichincha markap kitinkuna''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[Rikcha:Mapa de la provincia de Pichincha (político 2020).svg|290px]] |} '''San Miguel de los Bancos kiti''' ([[kastilla simi]]pi: ''Cantón San Miguel de los Bancos'') nisqaqa [[Ikwadur]] mama llaqtapi, [[Pichincha marka]]pi, huk [[kiti]]m. Uma llaqtanqa [[San Miguel de los Bancos llaqta|San Miguel de los Bancos]] llaqtam. == Allpa saywachi == * '''[[Mayu]]kuna:''' Achiote mayu - Bagasal mayu - Canchupi mayu - Caoní mayu - Chalguayacu Chico mayu - Cinto mayu - Mulaute mayu - Mindo mayu - Nambillo mayu - San Antonio mayu - Yuraqmayu (''Blanco'') * '''[[Qucha]]kuna:''' == Chiriqunuy == == Flora == [[Rikcha:Mindo-Cloud-Forest-11.jpg|thumb|left|160px|''Cecropia'' sach'a, Mindo pacha phuyu sach'a sach'a]] * [[Chila]] ''Cecropia'' == Fauna == [[Rikcha:Buthraupis montana -NW Ecuador-8.jpg|thumb|left|160px|''Buthraupis montana'']] '''[[Pisqu]]kuna:''' * ''Buthraupis montana'' * ''Euphonia cyanocephala'' * ''Ochthoeca cinnamomeiventris'' * ''Conirostrum albifrons'' * ''Myioborus miniatus'' * ''Pachyramphus versicolor'' * ''Diglossa albilatera'' * ''Aglaiocercus coelestis'' == Runakuna == == Wiñay kawsay == == Pulitika Rakiy == Iskay [[kitilli]]m kan: San Miguel de los Bancos kitilli, [[Mindo kitilli]]. {| {{tablabonita}} style="width:35%;" border="1" |- |- style="background:LemonChiffon; color:black" ! '''Kitilli''' ! '''Runakuna (2001)''' |- | Llapan | align=right| 10.717 |- | San Miguel de los Bancos (Llaqta k’iti) | align=right| 3.048 |- | Chakrapura k'iti | align=right| 7.669 |- | Llaqtañiq | align=right| 5.240 |- | [[San Miguel de los Bancos kitilli]] | align=right| - |- | [[Mindo kitilli]] | align=right| 2.429 |- |} Umalliq: * '''Mindo:''' Luis Alberto Patiño == Yachay tarpuy == == Karu puriy == * Achiote mayu * Bagasal mayu * Canchupi mayu * Caoní mayu, Caoní mayup chakan * Chalguayacu Chico mayu * Cinto mayu * Mulaute mayu * Mindo mayu * Nambillo mayu, Nambillo mayup phaqchan * San Antonio mayu * Yuraqmayu * Mindo Nambillo sach'a-sach'a == Yachachiy == == Musiku == == Apaykachana == == Kaypipas qhaway == == Pukyukuna == <references/> * [https://web.archive.org/web/20080912121131/http://www.inec.gov.ec/c/document_library/get_file?folderId=1095729&name=DLFE-16670.pdf - Yupaykuna: San Miguel de los Bancos kiti] == Hawa t'inkikuna == * [http://www.codeso.com/Landkarten_Pichichincha_Ecuador.html www.codeso.com / Saywitu: Pichincha marka] {{Pichincha marka}} {{Ikwadurpa markankuna}} [[Katiguriya:Kiti (Ikwadur)]] [[Katiguriya:Kiti (Pichincha marka)]] [[Katiguriya:San Miguel de los Bancos kiti| ]] t6hmwfvjvxkdeiteya01o67nm1swrpf 0 15522 687175 683235 2026-04-16T22:46:32Z Milenioscuro 9236 ([[c:GR|GR]]) [[File:Cantones de Loja.png]] → [[File:Mapa de la provincia de Loja (político 2020).svg]] svg 687175 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#008000; font-size: 95%;" |- bgcolor="#008000" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#008000" | <span style="color:white;">'''Calvas kiti <br> <small> Cantón Calvas </small> '''</span> |} |- bgcolor="#FFFFFF" ! colspan="2" align="center" | [[Rikcha:Panoramicacentroloja.jpg|290px|]] |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" | [[Loja]], markap uma llaqtan |- |- bgcolor="#FFFFFF" |- style="color: white; background: #008000; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Loja marka''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Image:Loja in Ecuador (+Galapagos).svg|145px|center|]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Sin escudo.svg|70px|center|]] |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #008000; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Sin bandera.svg|100px|center|]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Image:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || [[Cariamanga]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Marka (Ikwadur)|Marka]] || [[Loja marka]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Rimay|Simi]]kuna || [[kastilla simi]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 27.604 <small>(''inec'' 2001)</small> |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]] || runa / km² |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || 855 km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || 1.932 m ([[Cariamanga]]) |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || {{pun|25|7|1824}} |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || Franklin Cueva Rosillo |- bgcolor="#FFFFFF" |[[Karu rimay tuyru]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| ECT (UTC-5) |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kichwa|Kichwa simi]]pi llika tiyanan||[www.] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kastilla simi]]pi llika tiyanan||[https://web.archive.org/web/20130601065147/http://calvas.org/ www.calvas.org] |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#008000" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''Loja markap kitinkuna''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[Rikcha:Mapa de la provincia de Loja (político 2020).svg|290px|]]<br /> |} '''Calvas kiti''' ([[kastilla simi]]pi: ''Cantón Calvas'') nisqaqa [[Ikwadur]] mama llaqtapi, [[Loja marka]]pi, huk kitim. Uma llaqtanqa [[Cariamanga]] llaqtam. == Allpa saywachi == * '''[[Urqu]]kuna:''' [[Awaka urqu|Awaka]] (''Ahuaca'') * '''[[Mayu]]kuna:''' * '''[[Qucha]]kuna:''' ==Pulitika Rakiy== Qanchis [[kitilli]]nmi kan: * kimsa llaqta kitilli: Cariamanga, Chile, San Vicente * tawa chakrapura kitilli: Colaisaca, El Lucero, Sanguillín, Utuana. {| {{tablabonita}} style="width:35%;" border="1" |- |- style="background:LemonChiffon; color:black" ! '''Kitilli''' ! '''Runakuna (2001)''' |- | Llapan | align=right| 27.604 |- | Cariamanga (llaqta) | align=right| 10.920 |- | Chakrapura k'iti | align=right| 16.684 |- | Llaqtañiq | align=right| 8.465 |- | [[Colaisaca kitilli]] | align=right| 2.206 |- | [[El Lucero kitilli]] | align=right| 2.440 |- | [[Utuana kitilli]] | align=right| 1.604 |- | [[Sanguillín kitilli]] | align=right| 1.969 |- |} == Kaypipas qhaway == == Pukyukuna == <references/> * [https://web.archive.org/web/20091114085942/http://www.inec.gov.ec/c/document_library/get_file?folderId=717032&name=DLFE-13337.pdf www.inec.gov.ec / Yupaykuna: Calvas kiti] * [http://www.ame.gov.ec/directorio/frontEnd/main.php www.ame.gov.ec] == Hawa t'inkikuna == * [http://www.codeso.com/TurismoEcuador/Mapa_Loja.html www.codeso.com / Saywitu: Loja marka] * [https://web.archive.org/web/20090530145849/http://www.hcpl.gov.ec/turismo/calvas/calvas.htm www.hcpl.gov.ec/ Karu puriy: Calvas kiti] (kastilla simi) {{Loja marka}} {{Ikwadurpa markankuna}} [[Katiguriya:Kiti (Ikwadur)]] [[Katiguriya:Kiti (Loja marka)]] [[Katiguriya:Calvas kiti| ]] cwq0ircb9samc9zuyu0czsxsvsvx7ci 0 15523 687176 683417 2026-04-16T22:46:33Z Milenioscuro 9236 ([[c:GR|GR]]) [[File:Cantones de Loja.png]] → [[File:Mapa de la provincia de Loja (político 2020).svg]] svg 687176 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#008000; font-size: 95%;" |- bgcolor="#008000" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#008000" | <font size="+0,5" color="white">'''Katamayu kiti <br/> <small> Cantón Catamayo </small> '''</font> |} |- bgcolor="#FFFFFF" ! colspan="2" align="center" | [[Rikcha:Catamayo.JPG|290px| ]] |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" | [[Katamayu]] [[qhichwa]], [[Loja marka]] |- bgcolor="#FFFFFF" |- style="color: white; background: #008000; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Loja marka''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Rikcha:Loja in Ecuador (+Galapagos).svg|145px|center|]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| [[Rikcha:Sin escudo.svg|70px|center|]] |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #008000; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Rikcha:Sin bandera.svg|100px|center|]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Rikcha:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || [[Katamayu llaqta|Katamayu]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Marka (Ikwadur)|Marka]] || [[Loja marka]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Rimay|Simi]]kuna || [[kichwa|kichwa simi]], [[kastilla simi]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 27.000 <small>(''inec'' 2001)</small> |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]] || runa / km² |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || 649 km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || 1.232 m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || {{pun|22|5|1981}} |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || Héctor Figueroa Cano |- bgcolor="#FFFFFF" |[[Karu rimay tuyru]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| ECT (UTC-5) |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kichwa|Kichwa simipi]] llika tiyanan|| |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kastilla simi]]pi llika tiyanan||[https://web.archive.org/web/20041204074326/http://www.hcpl.gov.ec/modules.php?name=Content www.hcpl.gov.ec] |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#008000" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''Loja markap kitinkuna''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[Rikcha:Mapa de la provincia de Loja (político 2020).svg|290px|]]<br /> |} '''Katamayu kiti''' ([[kastilla simi]]pi: ''Cantón Catamayo'') nisqaqa [[Ikwadur]] mama llaqtapi, [[Loja marka]]pi, huk [[kiti]]m. Uma llaqtanqa [[Katamayu llaqta|Katamayu]] llaqtam. == Allpa saywachi == * '''[[Urqu]]kuna:''' * '''[[Mayu]]kuna:''' [[Katamayu]] - Guayabal mayu * '''[[Qucha]]kuna:''' == Pulitika Rakiy == Suqta [[kitilli]]kunmi kan: * Iskay llaqta kitilli: Qatamayu kitilli, San José kitilli * Tawa chakrapura kitilli: El Tambo, Guayquichuma, San Pedro de la Bendita, Zambi. {| {{tablabonita}} style="width:35%;" border="1" |- |- style="background:LemonChiffon; color:black" ! '''Kitilli''' ! '''Runakuna (2001)''' |- | Llapan | align=right| 27.000 |- | Katamayu (llaqta) | align=right| 17.140 |- | Chakrapura k'iti | align=right| 9.860 |- | Llaqtañiq | align=right| 2.204 |- | [[El Tambo kitilli]] | align=right| 5.023 |- | [[Guayquichuma kitilli]] | align=right| 422 |- | [[San Pedro de la Bendita kitilli]] | align=right| 1.424 |- | [[Zambi kitilli]] | align=right| 787 |- |} == Apaykachana == * [[Katamayu antanka pampa]] == Kaypipas qhaway == == Pukyukuna == <references/> * [https://web.archive.org/web/20091114084555/http://www.inec.gov.ec/c/document_library/get_file?folderId=717032&name=DLFE-13338.pdf www.inec.gov.ec / Yupaykuna: Katamayu kti] * [http://www.ame.gov.ec/directorio/frontEnd/main.php www.ame.gov.ec] == Hawa t'inkikuna == * [http://www.codeso.com/TurismoEcuador/Mapa_Loja.html www.codeso.com / Saywitu: Loja marka] * [https://web.archive.org/web/20090530081712/http://www.hcpl.gov.ec/turismo/catamayo/catamayo.htm www.hcpl.gov.ec / Qatamayu kitimanta] (kastilla simi) {{Loja marka}} {{Ikwadurpa markankuna}} [[Katiguriya:Kiti (Ikwadur)]] [[Katiguriya:Kiti (Loja marka)]] [[Katiguriya:Katamayu kiti| ]] s0477z5io3z7fsad4wmsz8r66rgzmet 0 15524 687177 683237 2026-04-16T22:46:34Z Milenioscuro 9236 ([[c:GR|GR]]) [[File:Cantones de Loja.png]] → [[File:Mapa de la provincia de Loja (político 2020).svg]] svg 687177 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#008000; font-size: 95%;" |- bgcolor="#008000" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#008000" | <span style="color:white;">'''Celica kiti <br/> <small> Cantón Celica </small> '''</span> |} |- bgcolor="#FFFFFF" ! colspan="2" align="center" | [[Rikcha:Pozul1.jpg|290px|]] |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" | [[Pózul kitilli]] |- |- bgcolor="#FFFFFF" |- style="color: white; background: #008000; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Loja marka''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Image:Loja in Ecuador (+Galapagos).svg|145px|center]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Sin escudo.svg|70px|center]] |- style="background: #008000; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Banderacelica.gif|140px|center]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Image:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || [[Celica]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Marka (Ikwadur)|Marka]] || [[Loja marka]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Rimay|Simi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 13.358 <small>(''inec'' 2001)</small> |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]] || runa / km² |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || 517,8 km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || 1.976 m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || {{pun|12|12|1878}} |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || |- bgcolor="#FFFFFF" |[[Karu rimay tuyru]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| UTC-5 |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kichwa|Kichwa simi]]pi llika tiyanan||[www.] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kastilla simi]]pi llika tiyanan||[https://web.archive.org/web/20090714111926/http://www.hcpl.gov.ec/ www.hcpl.gov.ec] |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#008000" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''Loja markap kitinkuna''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[Rikcha:Mapa de la provincia de Loja (político 2020).svg|290px|]]<br /> |} '''Celica kiti''' ([[kastilla simi]]pi: ''Cantón Celica'') nisqaqa [[Ikwadur]] mama llaqtapi, [[Loja marka]]pi, huk [[kiti]]m. Uma llaqtanqa [[Celica]] llaqtam. == Allpa saywachi == * '''[[Urqu]]kuna:''' Pukara urqu * '''[[Mayu]]kuna:''' Santa Rusa mayu * '''[[Qucha]]kuna:''' ==Pulitika Rakiy== Pichqa [[kitilli]]nmi kan: * huk llaqta kitilli: Celica * tawa chakrapura kitilli: San Juan de Pózul, Maximiliano Rodríguez, Kruspampa, Sabanilla {| {{tablabonita}} style="width:35%;" border="1" |- |- style="background:LemonChiffon; color:black" ! '''Kitilli''' ! '''Runakuna (2001)''' |- | Llapan | align=right| 13.358 |- | Celica (llaqta) | align=right| 3.693 |- | Chakrapura k'iti | align=right| 9.665 |- | Llaqtañiq | align=right| 2.918 |- | [[Celica kitilli]] | align=right| - |- | [[Kruspampa kitilli]] / [[Cruzpamba kitilli]] | align=right| 1.004 |- | [[Pózul kitilli]] / [[San Juan de Pózul kitilli]] | align=right| 3.215 |- | [[Sabanilla kitilli]] | align=right| 2.080 |- | [[Teniente Maximiliano Rodriguez kitilli]] / [[Maximiliano Rodríguez kitilli]] | align=right| 448 |- |} == Musiku == * [[Allpa llamk'ay]]: [[Sara]], [[Purutu]], [[Allwirha]] == Kaypipas qhaway == == Pukyukuna == <references/> * [https://web.archive.org/web/20091114084808/http://www.inec.gov.ec/c/document_library/get_file?folderId=717032&name=DLFE-13339.pdf www.inec.gov.ec / Yupaykuna: Celica kiti] == Hawa t'inkikuna == * [http://www.codeso.com/TurismoEcuador/Mapa_Loja.html www.codeso.com / Saywitu: Loja marka] * [https://web.archive.org/web/20090530145854/http://www.hcpl.gov.ec/turismo/celica/celica.htm www.hcpl.gov.ec/ Celica kitimanta] (kastilla simi) {{Loja marka}} {{Ikwadurpa markankuna}} [[Katiguriya:Kiti (Ikwadur)]] [[Katiguriya:Kiti (Loja marka)]] [[Katiguriya:Celica kiti| ]] f50855igivdw8ubhsyvzyokqbe4eu7h 0 15525 687178 682155 2026-04-16T22:46:35Z Milenioscuro 9236 ([[c:GR|GR]]) [[File:Cantones de Loja.png]] → [[File:Mapa de la provincia de Loja (político 2020).svg]] svg 687178 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#008000; font-size: 95%;" |- bgcolor="#008000" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#008000" | <span style="color:white;">'''Chawarpampa kiti <br> <small> Cantón Chaguarpamba </small> '''</span> |} |- |- bgcolor="#FFFFFF" |- style="color: white; background: #008000; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Loja marka''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Image:Loja in Ecuador (+Galapagos).svg|145px|center|]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Sin escudo.svg|70px|center|]] |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #008000; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Sin bandera.svg|100px|center|]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Image:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || [[Chawarpampa]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Marka (Ikwadur)|Marka]] || [[Loja marka]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Rimay|Simi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 7.898 <small>(''inec'' 2001)</small> |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]] || runa / km² |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || 311,7 km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || 1.050 m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || {{pun|27|12|1985}} |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || |- bgcolor="#FFFFFF" |[[Karu rimay tuyru]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| UTC-5 |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kichwa|Kichwa simi]]pi llika tiyanan|| |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kastilla simi]]pi llika tiyanan||[http://www.hcpl.gov.ec/modules.php?name=Content&pa=showpage&pid=24 www.hcpl.gov.ec / Chawarpampa] |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#008000" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''Loja markap kitinkuna''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[Rikcha:Mapa de la provincia de Loja (político 2020).svg|290px|]]<br /> |} '''Chawarpampa kiti''' ([[kastilla simi]]pi: ''Cantón Chaguarpamba'') nisqaqa [[Ikwadur]] mama llaqtapi, [[Loja marka]]pi huk [[kiti]]m. Uma llaqtanqa [[Chawarpampa]] llaqtam. == Allpa saywachi == * '''[[Urqu]]kuna:''' * '''[[Mayu]]kuna:''' * '''[[Qucha]]kuna:''' ==Pulitika Rakiy== Pichqa [[kitilli]]nmi kan: * huk llaqta kitilli: Chawarpampa * tawa chakrapura kitilli: Amarillos, Buenavista, El Rosario, Santa Rufina. {| {{tablabonita}} style="width:35%;" border="1" |- |- style="background:LemonChiffon; color:black" ! '''Kitilli''' ! '''Runakuna (2001)''' |- | Llapan | align=right| 7.898 |- | Chawarpampa (llaqta) | align=right| 967 |- | Chakrapura k'iti | align=right| 6.931 |- | Llaqtañiq | align=right| 2.969 |- | [[Chawarpampa kitilli]] | align=right| - |- | [[Buenavista kitilli]] | align=right| 1.319 |- | [[El Rosario kitilli (Loja)|El Rosario kitilli]] | align=right| 579 |- | [[Santa Rufina kitilli]] | align=right| 1.294 |- | [[Amarillos kitilli]] | align=right| 770 |- |} == Kaypipas qhaway == == Pukyukuna == <references/> * [https://web.archive.org/web/20091114085747/http://www.inec.gov.ec/c/document_library/get_file?folderId=717032&name=DLFE-13340.pdf www.inec.gov.ec / Yupaykuna: Chawarpampa kiti] == Hawa t'inkikuna == * [https://web.archive.org/web/20090530145858/http://www.hcpl.gov.ec/turismo/chaguarpamba/chaguarpamba.htm www.hcpl.gov.ec/ Chawarpampa kitimanta] (kastilla simi) {{Loja marka}} {{Ikwadurpa markankuna}} [[Katiguriya:Kiti (Ikwadur)]] [[Katiguriya:Kiti (Loja marka)]] [[Katiguriya:Chawarpampa kiti| ]] d8amg7i9h8u44hyb5er90ngkh2kn68d 0 15526 687179 681504 2026-04-16T22:46:36Z Milenioscuro 9236 ([[c:GR|GR]]) [[File:Cantones de Loja.png]] → [[File:Mapa de la provincia de Loja (político 2020).svg]] svg 687179 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#008000; font-size: 95%;" |- bgcolor="#008000" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#008000" | <span style="color:white;">'''Espíndola kiti <br /> <small> Cantón Espíndola </small>'''</span> |} |- bgcolor="#FFFFFF" ! colspan="2" align="center" | [[Rikcha:Aerrial Photo of El Airo Loja.JPG|290px|]] |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" | [[El Airo kitilli]] |- style="color: white; background: #008000; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Loja marka''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Rikcha:Loja in Ecuador (+Galapagos).svg|145px|center]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #008000; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Rikcha:Bandera Loja.jpg|120px|center]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Rikcha:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || [[Amaluza]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Marka (Ikwadur)|Marka]] || [[Loja marka]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Simi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 15.750 <small>(''inec'' 2001)</small> |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]] || runa / km² |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || 521 km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || 1.720 m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || |- bgcolor="#FFFFFF" |[[Karu rimay tuyru]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| UTC-5 |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kichwa|Kichwa simi]]pi llika tiyanan|| |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kastilla simi]]pi llika tiyanan||[http://www.hcpl.gov.ec/modules.php?name=Content&pa=showpage&pid=25 www.hcpl.gov.ec / Espíndola] |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#008000" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''Loja markap kitinkuna''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[Rikcha:Mapa de la provincia de Loja (político 2020).svg|290px|]]<br /> |} '''Espíndola kiti''' ([[kastilla simi]]pi: ''Cantón Espíndola'') nisqaqa [[Ikwadur]] mama llaqtapi, [[Loja marka]]pi huk [[kiti]]m. Uma llaqtanqa [[Amaluza]] llaqtam. == Allpa saywachi == * '''[[Ikwadurpi amachasqa sallqa suyukuna|Amachasqa pampakuna]]''' [[Yakuri mama llaqta parki]] * '''[[Urqu]]kuna:''' * '''[[Mayu]]kuna:''' * '''[[Qucha]]kuna:''' == Pulitika Rakiy == Qanchis [[kitilli]]nmi kan: * huk llaqta kitilli: Amaluza * suqta chakrapura kitilli: 27 de Abril, Bellavista, El Airo, El Ingenio, Jimbura, Santa Teresita. {| {{tablabonita}} style="width:35%;" border="1" |- |- style="background:LemonChiffon; color:black" ! '''Kitilli''' ! '''Runakuna (2001)''' |- | Llapan | align=right| 15.750 |- | Amaluza (Llaqta k’iti) | align=right| 1.388 |- | Chakrapura k'iti | align=right| 14.362 |- | Llaqtañiq | align=right| 2.466 |- | [[Bellavista kitilli Espíndola)|Bellavista kitilli]] | align=right| 2.360 |- | [[Jimbura kitilli]] | align=right| 2.433 |- | [[Santa Teresita kitilli]] | align=right| 1.919 |- | [[27 de Abril kitilli]] | align=right| 2.153 |- | [[El Ingenio kitilli]] | align=right| 1.938 |- | [[El Airo kitilli]] | align=right| 1.093 |- |} == Karu puriy == * Jumburapi yana quchakuna == Kaypipas qhaway == == Pukyukuna == <references/> * [https://web.archive.org/web/20090620064203/http://www.inec.gov.ec/c/document_library/get_file?folderId=717032&name=DLFE-13341.pdf www.inec.gov.ec / Yupaykuna: Espíndola kiti] == Hawa t'inkikuna == * [http://www.codeso.com/TurismoEcuador/Mapa_Loja.html www.codeso.com / Saywitu: Loja marka] * [https://web.archive.org/web/20090530145959/http://www.hcpl.gov.ec/turismo/espindola/espindola.htm www.hcpl.gov.ec / Espíndola kitimanta] (kastilla simi) {{Loja marka}} {{Ikwadurpa markankuna}} [[Katiguriya:Kiti (Ikwadur)]] [[Katiguriya:Kiti (Loja marka)]] [[Katiguriya:Espíndola kiti| ]] cx7xusqg04t6344lf9noukhnimubjkp 0 15527 687180 681503 2026-04-16T22:46:37Z Milenioscuro 9236 ([[c:GR|GR]]) [[File:Cantones de Loja.png]] → [[File:Mapa de la provincia de Loja (político 2020).svg]] svg 687180 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#008000; font-size: 95%;" |- bgcolor="#008000" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#008000" | <span style="font-size:medium; color:white;">'''Gonzanamá kiti <br> <small> Cantón Gonzanamá </small> '''</span> |} |- |- bgcolor="#FFFFFF" |- style="color: white; background: #008000; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Loja marka''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Image:Loja in Ecuador (+Galapagos).svg|145px|center]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Sin escudo.svg|70px|center]] |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #008000; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Sin bandera.svg|100px|center]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Image:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || [[Gonzanamá]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Marka (Ikwadur)|Marka]] || [[Loja marka]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Simi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 14.987 <small>(''inec'' 2001)</small> |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]] || runa / km² |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || 1.272 km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || 2.045 m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || {{pun|17|2|1822}} |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || |- bgcolor="#FFFFFF" |[[Karu rimay tuyru]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| UTC-5 |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kichwa|Kichwa simi]]pi llika tiyanan|| |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kastilla simi]]pi llika tiyanan||[http://www.hcpl.gov.ec/modules.php?name=Content&pa=showpage&pid=26 www.hcpl.gov.ec / Gonzanamá] |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#008000" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''Loja markap kitinkuna''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[Rikcha:Mapa de la provincia de Loja (político 2020).svg|290px|]]<br /> |} '''Gonzanamá kiti''' ([[kastilla simi]]pi: ''Cantón Gonzanamá'') nisqaqa [[Ikwadur]] mama llaqtapi, [[Loja marka]]pi, huk [[kiti]]m. Uma llaqtanqa [[Gonzanamá]] llaqtam. == Allpa saywachi == * '''[[Urqu]]kuna:''' * '''[[Mayu]]kuna:''' * '''[[Qucha]]kuna:''' ==Pulitika Rakiy== [[Kitilli]]kuna: * Huk llaqta kitilli: Gonzanamá * Tawa chakrapura kitilli: Changaimina, Nambacola, Purunuma, Sacapalca {| {{tablabonita}} style="width:35%;" border="1" |- |- style="background:LemonChiffon; color:black" ! '''Kitilli''' ! '''Runakuna (2001)''' |- | Llapan | align=right| 14.987 |- | Gonzanamá (llaqta) | align=right| 1.539 |- | Chakrapura k'iti | align=right| 13.448 |- | Llaqtañiq | align=right| 1.245 |- | [[Gonzanamá kitilli]] | align=right| - |- | [[Changaimina kitilli]] | align=right| 3.349 |- | [[Nambacola kitilli]] | align=right| 4.867 |- | [[Purunuma kitilli]] | align=right| 1.291 |- | [[Sacapalca kitilli]] | align=right| 2.696 |- |} == Kaypipas qhaway == == Pukyukuna == <references/> * [https://web.archive.org/web/20090620063624/http://www.inec.gov.ec/c/document_library/get_file?folderId=717032&name=DLFE-13342.pdf www.inec.gov.ec / Yupaykuna: Gonzanamá kiti] == Hawa t'inkikuna == * [https://web.archive.org/web/20100314100757/http://www.gonzanama.ec/ Portal Web Oficial de Gonzanamá - www.gonzanama.ec] (kastilla simipi) * [https://web.archive.org/web/20090526221436/http://www.hcpl.gov.ec/turismo/gonzanama/gonzanama.htm www.hcpl.gov.ec / Gonzanamá kitimanta] (kastilla simi) {{Loja marka}} {{Ikwadurpa markankuna}} [[Katiguriya:Kiti (Ikwadur)]] [[Katiguriya:Kiti (Loja marka)]] [[Katiguriya:Gonzanamá kiti| ]] 0hlvulrbjnw4kw9ky89ti04lfvzyx6g 0 15529 687181 682815 2026-04-16T22:46:38Z Milenioscuro 9236 ([[c:GR|GR]]) [[File:Cantones de Loja.png]] → [[File:Mapa de la provincia de Loja (político 2020).svg]] svg 687181 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#008000; font-size: 95%;" |- bgcolor="#008000" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#008000" | <font size="+0" color="white">'''Loja kiti <br/> <small> Cantón Loja </small> '''</font> |} |- |- bgcolor="#FFFFFF" ! colspan="2" align="center" | [[Rikcha:Loja001.jpg|290px|]] |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" | [[Loja]] |- bgcolor="#FFFFFF" |- style="color: white; background: #008000; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Loja marka''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Image:Loja in Ecuador (+Galapagos).svg|145px|center|]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #008000; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Rikcha:Bandera Loja.jpg|120px|center|unancha, Loja]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Image:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || [[Loja]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Marka (Ikwadur)|Marka]] || [[Loja marka]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Rimay|Simi]]kuna || [[kichwa|kichwa simi]], [[kastilla simi]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 175.077 <small>(''inec'' 2001)</small> |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]] || runa / km² |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || 1.923 km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || 2.100 m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || {{pun|8|12|1548}} |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || Jorge Arturo Bailon Abad |- bgcolor="#FFFFFF" |[[Karu rimay tuyru]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| UTC-5 |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kichwa|Kichwa simi]]pi llika tiyanan||[www.] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kastilla simi]]pi llika tiyanan|| [https://web.archive.org/web/20060428034152/http://www.loja.gov.ec/ www.loja.gov.ec] |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#008000" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''Loja markap kitinkuna''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[Rikcha:Mapa de la provincia de Loja (político 2020).svg|290px|]]<br /> |} '''Loja kiti''' ([[kastilla simi]]pi: ''Cantón Loja'') nisqaqa [[Ikwadur]] mama llaqtapi, [[Loja marka]]pi, huk [[kiti]]m. Uma llaqtanqa [[Loja]] llaqtam. == Allpa saywachi == * '''[[Ikwadurpi amachasqa sallqa suyukuna|Amachasqa suyukuna]]:''' [[Podocarpus mama llaqta parki]] * '''[[Urqu]]kuna:''' * '''[[Mayu]]kuna:''' * '''[[Qucha]]kuna:''' == Runakuna == Loja kitipiqa [[Sarakuru runa|Sarakuru]] [[Kichwa runa]]kunam tiyanku. Paykunaqa San Lukas kitillipi kawsanku. <ref> [http://www.codenpe.gov.ec/index.php?option=com_content&view=article&id=286&Itemid=658&lang=kw Saraguro llakta] (kichwa simi) </ref> ==Pulitika Rakiy== 17 [[kitilli]]nmi kan: * tawa llaqta kitilli: El Sagrario, San Sebastián, Sucre, El Valle * 13 chakrapura kitilli: Chuquiribamba, Chantaco, El Cisne, Gualel, Jimbilla, Malacatos, Quinara, Santiago, San Pedro de Vilcabamba, San Lucas, Taquil, Willkapampa, Yangana. {| {{tablabonita}} style="width:35%;" border="1" |- |- style="background:LemonChiffon; color:black" ! '''Kitilli''' ! '''Runakuna (2001)''' |- | Llapan | align=right| 175.077 |- | Loja (llaqta) | align=right| 118.532 |- | Chakrapura k'iti | align=right| 56.545 |- | Llaqtañiq | align=right| 23.739 |- | [[Chantaco kitilli]] | align=right| 1.315 |- | [[Chuquiribamba kitilli]] | align=right| 2.645 |- | [[El Cisne kitilli]] | align=right| 1.532 |- | [[Gualel kitilli]] | align=right| 2.275 |- | [[Jimbilla kitilli]] | align=right| 1.276 |- | [[Malacatos kitilli]] / [[Valladolid kitilli]] | align=right| 6.292 |- | [[San Lukas kitilli]] / [[San Lucas kitilli]] | align=right| 4.296 |- | [[San Pedro de Vilcabamba kitilli]] | align=right| 1.268 |- | [[Santiago kitilli (Loja)|Santiago kitilli]] | align=right| 1.580 |- | [[Taquil kitilli]] / [[Miguel Riofrio kitilli]] | align=right| 3.323 |- | [[Willkapampa kitilli]] / [[Victoria kitilli]] | align=right| 4.164 |- | [[Yangana kitilli]] (Arsenio C.) | align=right| 1.509 |- | [[Quinara kitilli]] | align=right| 1.331 |- |} == Karu puriy == * [[Willkapampa (Ikwadur)|Willkapampa]] [[Image:VilcabambaEcuador.JPG|200px|thumb|right|[[Willkapampa (Ikwadur)|Willkapampa]], Loja kiti, [[Loja marka]], [[Ikwadur]]]] == Kaypipas qhaway == == Pukyukuna == <references/> * [https://web.archive.org/web/20091114090357/http://www.inec.gov.ec/c/document_library/get_file?folderId=717032&name=DLFE-13343.pdf www.inec.gov.ec / Yupaykuna: Loja kiti] == Hawa t'inkikuna == * [http://www.hcpl.gov.ec/modules.php?name=Content&pa=showpage&pid=27 www.hcpl.gov.ec / Loja kiti] * [https://web.archive.org/web/20090529112549/http://www.hcpl.gov.ec/turismo/loja/loja.htm www.hcpl.gov.ec / Loja kitimanta] (kastilla simi) * [https://web.archive.org/web/20100527201925/http://www.enciclopediadelecuador.com/indice.php www.enciclopediadelecuador.com] {{Loja marka}} {{Ikwadurpa markankuna}} [[Katiguriya:Kiti (Ikwadur)]] [[Katiguriya:Kiti (Loja marka)]] [[Katiguriya:Loja kiti| ]] pbye48184ym6ut46uwofkz59xjmxz1s 0 15531 687182 683420 2026-04-16T22:46:39Z Milenioscuro 9236 ([[c:GR|GR]]) [[File:Cantones de Loja.png]] → [[File:Mapa de la provincia de Loja (político 2020).svg]] svg 687182 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#008000; font-size: 95%;" |- bgcolor="#008000" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#008000" | <font size="+0" color="white">'''Makara kiti <br/> <small> Cantón Macará </small> '''</font> |} |- bgcolor="#FFFFFF" ! colspan="2" align="center" | [[Rikcha:Montañas en Macará.JPG|290px|]] |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" | Makara kitip urqunkuna |- |- style="color: white; background: #008000; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Loja marka''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Rikcha:Loja in Ecuador (+Galapagos).svg|145px|center|]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #008000; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Rikcha:Bandera Loja.jpg|120px|center|unancha, Loja]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Image:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || [[Makara]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Marka (Ikwadur)|Marka]] || [[Loja marka]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Rimay|Simi]]kuna || [[kastilla simi]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 18.350 <small>(''inec'' 2001)</small> |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]] || - runa / km² |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || 578 km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || 430 m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || {{pun|22|9|1902}} |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || Pedro Quito Orellana |- bgcolor="#FFFFFF" |[[Karu rimay tuyru]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]] || ECT (UTC-5) |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kichwa|Kichwa simi]]pi llika tiyanan|| |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kastilla simi]]pi llika tiyanan||[https://web.archive.org/web/20061209212222/http://www.municipiomacara.gov.ec/ municipiomacara.gov] |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#008000" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''Loja markap kitinkuna''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[Rikcha:Mapa de la provincia de Loja (político 2020).svg|290px|]]<br /> |} '''Makara kiti''' ([[kastilla simi]]pi: ''Cantón Macará'') nisqaqa [[Ikwadur]] mama llaqtapi, [[Loja marka]]pi huk [[kiti]]m. Uma llaqtanqa [[Makara]] llaqtam. == Allpa saywachi == * '''[[Urqu]]kuna:''' * '''[[Mayu]]kuna:''' * '''[[Qucha]]kuna:''' ==Pulitika Rakiy== Pichqa [[kitilli]]nmi kan: * iskay llaqta kitilli: Eloy Alfaro, Makara (''Macará'') * kimsa chakrapura kitilli: Larama, La Victoria, Sabiango. {| {{tablabonita}} style="width:35%;" border="1" |- |- style="background:LemonChiffon; color:black" ! '''Kitilli''' ! '''Runakuna (2001)''' |- | Llapan | align=right| 18.350 |- | Makara (llaqta) | align=right| 11.483 |- | Chakrapura k'iti | align=right| 6.867 |- | Llaqtañiq | align=right| 3.160 |- | [[Larama kitilli]] | align=right| 975 |- | [[La Victoria kitilli (Loja)|La Victoria kitilli]] | align=right| 1.894 |- | [[Sabiango kitilli]] / [[La Capilla kitilli]] | align=right| 838 |- |} == Rikchakuna == <gallery> Rikcha:Iglesia de Macará.JPG|Inlisya, Makara Rikcha:Calle Bolivar en Macará.JPG| Makara llaqtapi </gallery> == Kaypipas qhaway == == Pukyukuna == <references/> * [https://web.archive.org/web/20091114090357/http://www.inec.gov.ec/c/document_library/get_file?folderId=717032&name=DLFE-13343.pdf www.inec.gov.ec / Yupaykuna: Loja kiti] * [http://www.ame.gov.ec/directorio/frontEnd/main.php www.ame.gov.ec] == Hawa t'inkikuna == * [http://www.codeso.com/TurismoEcuador/Mapa_Loja.html www.codeso.com / Saywitu: Loja marka] * [https://web.archive.org/web/20090530145905/http://www.hcpl.gov.ec/turismo/macara/macara.htm www.hcpl.gov.ec / Karu puriy: Makara kiti] (kastilla simi) * [https://web.archive.org/web/20100527201925/http://www.enciclopediadelecuador.com/indice.php www.enciclopediadelecuador.com] {{Loja marka}} {{Ikwadurpa markankuna}} [[Katiguriya:Kiti (Ikwadur)]] [[Katiguriya:Kiti (Loja marka)]] [[Katiguriya:Makara kiti| ]] s8938itxrfsf73shn3ete9cy0ja59pw 0 15532 687183 682634 2026-04-16T22:46:40Z Milenioscuro 9236 ([[c:GR|GR]]) [[File:Cantones de Loja.png]] → [[File:Mapa de la provincia de Loja (político 2020).svg]] svg 687183 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#008000; font-size: 95%;" |- bgcolor="#008000" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#008000" | <font size="+0" color="white">'''Olmedo kiti <br> <small> Cantón Olmedo </small> '''</font> |} |- |- bgcolor="#FFFFFF" |- style="color: white; background: #008000; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Loja marka''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Image:Loja in Ecuador (+Galapagos).svg|145px|center|]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Sin escudo.svg|70px|center|]] |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #008000; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Sin bandera.svg|100px|center|]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Image:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || [[Olmedo (Loja)|Olmedo]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Marka (Ikwadur)|Marka]] || [[Loja marka]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Rimay|Simi]]kuna || [[kastilla simi]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 5.707 <small>(''inec'' 2001)</small> |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]] || runa / km² |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || 109 km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || 1.200 m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || {{pun|24|2|1997}} |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || Jorge Marquez Jimenez |- bgcolor="#FFFFFF" |[[Karu rimay tuyru]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| UTC-5 |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kichwa|Kichwa simi]]pi llika tiyanan|| |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kastilla simi]]pi llika tiyanan||[http://www.hcpl.gov.ec/modules.php?name=Content&pa=showpage&pid=29 www.hcpl.gov.ec / Olmedo kiti] |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#008000" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''Loja markap kitinkuna''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[Rikcha:Mapa de la provincia de Loja (político 2020).svg|290px|]]<br /> |} '''Olmedo kiti''' ([[kastilla simi]]pi: ''Cantón Olmedo'') nisqaqa [[Ikwadur]] mama llaqtapi, [[Loja marka]]pi, huk [[kiti]]m. Uma llaqtanqa [[Olmedo (Loja)|Olmedo]] llaqtam. == Allpa saywachi == * '''[[Urqu]]kuna:''' * '''[[Mayu]]kuna:''' * '''[[Qucha]]kuna:''' ==Pulitika Rakiy== Iskay [[kitilli]]nmi kan, huk llaqta kitillim, Olmedo, huk chakrapura kitillim, La Tingue. {| {{tablabonita}} style="width:35%;" border="1" |- |- style="background:LemonChiffon; color:black" ! '''Kitilli''' ! '''Runakuna (2001)''' |- | Llapan | align=right| 5.707 |- | Olmedo (llaqta) | align=right| 623 |- | Chakrapura k'iti | align=right| 5.084 |- | Llaqtañiq | align=right| 4.015 |- | [[Olmedo kitilli (Loja)|Olmedo kitilli]] | align=right| 4.638 |- | [[La Tingue kitilli]] | align=right| 1.069 |- |} == Kaypipas qhaway == == Pukyukuna == <references/> * [https://web.archive.org/web/20090620063828/http://www.inec.gov.ec/c/document_library/get_file?folderId=717032&name=DLFE-13345.pdf www.inec.gov.ec / Yupaykuna: Olmedo kiti] * [http://www.ame.gov.ec/directorio/frontEnd/main.php www.ame.gov.ec] == Hawa t'inkikuna == * [https://web.archive.org/web/20090530145909/http://www.hcpl.gov.ec/turismo/olmedo/olmedo.htm www.hcpl.gov.ec / Olmedo kitimanta] (kastilla simi) {{Loja marka}} {{Ikwadurpa markankuna}} [[Katiguriya:Kiti (Ikwadur)]] [[Katiguriya:Kiti (Loja marka)]] [[Katiguriya:Olmedo kiti (Loja)| ]] kfdj3gvsdsv1eas18mxjxryvi32ocas 0 15538 687184 683406 2026-04-16T22:46:41Z Milenioscuro 9236 ([[c:GR|GR]]) [[File:Cantones de Loja.png]] → [[File:Mapa de la provincia de Loja (político 2020).svg]] svg 687184 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#008000; font-size: 95%;" |- bgcolor="#008000" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#008000" | <font size="+0" color="white">'''Paltas kiti <br/> <small> Cantón Paltas </small>'''</font> |} |- bgcolor="#FFFFFF" ! colspan="2" align="center" | [[Rikcha:Panamericana - Cordillera de los Andes Ecuador.JPG|290px|]] |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" | [[Panamirikana]], [[Katakucha]] llaqtañiq |- |- bgcolor="#FFFFFF" |- style="color: white; background: #008000; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Loja marka''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Image:Loja in Ecuador (+Galapagos).svg|145px|center|]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #008000; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Rikcha:Bandera Loja.jpg|120px|center|unancha, Loja]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Image:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || [[Katakucha]] (''Catacocha'') |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Marka (Ikwadur)|Marka]] || [[Loja marka]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Rimay|Simi]]kuna || [[kastilla simi]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 24.703 <small>(inec 2001)</small> |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]] || runa / km² |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || 1.124 km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || 1.840 m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || {{pun|4|12|1571}} / <br> {{pun|25|6|1824}} |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || Jorge Feijoo Valarezo |- bgcolor="#FFFFFF" |[[Karu rimay tuyru]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| UTC-5 |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kichwa|Kichwa simi]]pi llika tiyanan|| |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kastilla simi]]pi llika tiyanan||[https://web.archive.org/web/20120513084005/http://www.munpaltas.gov.ec/index.php?option=com_frontpage&Itemid=53 www.munpaltas.gov.ec] |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#008000" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''Loja markap kitinkuna''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[Rikcha:Mapa de la provincia de Loja (político 2020).svg|290px|]]<br /> |} '''Paltas kiti''' ([[kastilla simi]]pi: ''Cantón Paltas'') nisqaqa [[Ikwadur]] mama llaqtapi, [[Loja marka]]pi, huk [[kiti]]m, [[Loja]] llaqtamanta 97 kilumitruspi tarikun. Paltas kitiqa kay sutita apan kay llaqtapi sinchi [[Palta llaqta|Palta]] runakuna kawsaqmanta. <ref>[https://web.archive.org/web/20110111080034/http://www.codenpe.gov.ec/index.php?option=com_content&view=article&id=285&Itemid=659&lang=kw Paltas llakta] (kichwa simi)</ref> Uma llaqtanqa [[Katakucha]] llaqtam (''San Pedro Apóstol de Catacocha'' icha ''Catacocha'' chaylla). Achka kawsay ruraykunata charisqamanta mama llaqtapaq ''Patrimonio Cultural''man tikrarqa 25 aymuray killa 1994 watapi. Paltas kitiqa chinchay suyupi Loja markapi tiyakun, <ref>[https://web.archive.org/web/20120513014731/http://lojaturistico.com/files/u1/cantones--loja.jpg Saywitu: Loja markap kitillinkuna]</ref> * chinchay suyuman [[Chawarpampa kiti|Chawarpampa]], [[Olmedo kiti (Loja)|Olmedo]] kitikuna, [[Kuri marka]]wanpas, * 
anti suyuman [[Katamayu kiti|Katamayu]], [[Gonzanamá kiti|Gonzanamá]] kitikunawan
, * 
qulla suyuman [[Calvas kiti|Calvas]], [[Sozoranga kiti|Sozoranga]] kitikunawan, * kunti suyuman[[Puyanku kiti| Puyanku]], [[Celica kiti|Celica]] kitikunawan kantun. == Allpa saywachi == * '''[[Urqu]]kuna:''' * '''[[Mayu]]kuna:''' * '''[[Qucha]]kuna:''' ==Pulitika Rakiy== Isqun [[kitilli]]nmi kan: * iskay llaqta kitilli: [[Katakucha kitilli|Katakucha]], [[Lourdes kitilli|Lourdes]] * qanchis chakramanta kitilli: Cangonamá, Casanga, Guachanamá, Lauro Guerrero, Orianga, San Antonio, Yamana. * 73 uchuy ayllu llaqtapas. {| {{tablabonita}} style="width:35%;" border="1" |- |- style="background:LemonChiffon; color:black" ! '''Kitilli''' ! '''Runakuna (2001)''' |- | Llapan | align=right| 24.703 |- | Katakucha (llaqta) | align=right| 5.369 |- | Chakrapura k'iti | align=right| 19.334 |- | Llaqtañiq | align=right| 6.217 |- | [[Cangonamá kitilli]] | align=right| 1.383 |- | [[Guachanamá kitilli]] | align=right| 2.952 |- | [[Lauro Guerrero kitilli]] | align=right| 2.041 |- | [[Orianga kitilli]] | align=right| 2.233 |- | [[San Antonio kitilli (Loja)|San Antonio kitilli]] | align=right| 1.336 |- | [[Casanga kitilli]] | align=right| 1.948 |- | [[Yamana kitilli]] | align=right| 1.224 |- |} == Kaypipas qhaway == == Pukyukuna == <references/> * [https://web.archive.org/web/20091114085335/http://www.inec.gov.ec/c/document_library/get_file?folderId=717032&name=DLFE-13346.pdf www.inec.gov.ec / Yupaykuna: Paltas kiti] * [http://www.ame.gov.ec/directorio/frontEnd/main.php www.ame.gov.ec] == Hawa t'inkikuna == * [http://www.codeso.com/TurismoEcuador/Mapa_Loja.html www.codeso.com / Saywitu: Loja marka] * [https://web.archive.org/web/20090530013718/http://www.hcpl.gov.ec/turismo/paltas/paltas.htm www.hcpl.gov.ec / Paltas kitimanta] (kastilla simi) * [http://www.hcpl.gov.ec/modules.php?name=Content&pa=showpage&pid=30 www.hcpl.gov.ec / Paltas kiti] {{Loja marka}} {{Ikwadurpa markankuna}} [[Katiguriya:Kiti (Ikwadur)]] [[Katiguriya:Kiti (Loja marka)]] [[Katiguriya:Paltas kiti| ]] cnih946t5s3jwqdzpmhqlj86nn9566y 0 15539 687185 683650 2026-04-16T22:46:43Z Milenioscuro 9236 ([[c:GR|GR]]) [[File:Cantones de Loja.png]] → [[File:Mapa de la provincia de Loja (político 2020).svg]] svg 687185 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#008000; font-size: 95%;" |- bgcolor="#008000" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#008000" | <font size="+0" color="white">'''Pindal kiti <br> <small> Cantón Pindal </small> '''</font> |} |- |- bgcolor="#FFFFFF" |- style="color: white; background: #008000; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Loja marka''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Image:Loja in Ecuador (+Galapagos).svg|145px|center|]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Sin escudo.svg|70px|center|]] |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #008000; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Sin bandera.svg|100px|center|]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Image:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || [[Pindal]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Marka (Ikwadur)|Marka]] || [[Loja marka]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Rimay|Simi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 7.351 <small>(''inec'' 2001)</small> |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]] || runa / km² |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || 194 km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || 800 m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || 1936 |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || |- bgcolor="#FFFFFF" |[[Karu rimay tuyru]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kichwa|Kichwa simi]]pi llika tiyanan|| |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kastilla simi]]pi llika tiyanan||[http://www.hcpl.gov.ec/modules.php?name=Content&pa=showpage&pid=31 www.hcpl.gov.ec / Pindal kiti] |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#008000" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''Loja markap kitinkuna''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[Rikcha:Mapa de la provincia de Loja (político 2020).svg|290px|]]<br /> |} '''Pindal kiti''' ([[kastilla simi]]pi: ''Cantón Pindal'') nisqaqa [[Ikwadur]] mama llaqtapi, [[Loja marka]]pi, huk [[kiti]]m. Uma llaqtanqa [[Pindal]] llaqtam. == Allpa saywachi == * '''[[Urqu]]kuna:''' * '''[[Mayu]]kuna:''' * '''[[Qucha]]kuna:''' ==Pulitika Rakiy== Kimsa [[kitilli]]nmi kan: * huk llaqta kitilli: Pindal * iskay chakrapura kitilli: 12 de Diciembre, Chaquinal. {| {{tablabonita}} style="width:35%;" border="1" |- |- style="background:LemonChiffon; color:black" ! '''Kitilli''' ! '''Runakuna (2001)''' |- | Llapan | align=right| 7.351 |- | Pindal (llaqta) | align=right| 1.326 |- | Chakrapura k'iti | align=right| 6.025 |- | Llaqtañiq | align=right| 3.284 |- | [[Pindal kitilli]] | align=right| - |- | [[Chaquinal kitilli]] | align=right| 1.095 |- | [[12 de Diciembre kitilli]] | align=right| 1.646 |- |} == Kaypipas qhaway == == Pukyukuna == <references/> * [https://web.archive.org/web/20090620063848/http://www.inec.gov.ec/c/document_library/get_file?folderId=717032&name=DLFE-13347.pdf www.inec.gov.ec / Yupaykuna: Pindal kiti] == Hawa t'inkikuna == * [https://web.archive.org/web/20090530150010/http://www.hcpl.gov.ec/turismo/pindal/pindal.htm www.hcpl.gov.ec / Pindal kitimanta] (kastilla simi) {{Loja marka}} {{Ikwadurpa markankuna}} [[Katiguriya:Kiti (Ikwadur)]] [[Katiguriya:Kiti (Loja marka)]] [[Katiguriya:Pindal kiti| ]] e9bsbdq6xo6cxs6bfcwli7yakzgvzpr 0 15540 687186 683603 2026-04-16T22:46:44Z Milenioscuro 9236 ([[c:GR|GR]]) [[File:Cantones de Loja.png]] → [[File:Mapa de la provincia de Loja (político 2020).svg]] svg 687186 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#008000; font-size: 95%;" |- bgcolor="#008000" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#008000" | <font size="+0" color="white">'''Puyanku kiti <br> <small> Cantón Puyango </small> '''</font> |} |- bgcolor="#EEEEE0" | colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" | [[Image:Iglesia catedral San Jacinto de Alamor.jpg|290px|]] |- bgcolor="#EEEEE0" | colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" | Alamor llaqtap inlisyan |- bgcolor="#FFFFFF" |- style="color: white; background: #008000; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Loja marka''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Image:Loja in Ecuador (+Galapagos).svg|145px|center|]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Sin escudo.svg|70px|center|]] |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #008000; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Sin bandera.svg|100px|center|]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Image:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || [[Alamor]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Marka (Ikwadur)|Marka]] || [[Loja marka]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Rimay|Simi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 15.505 <small>(''inec'' 2001)</small> |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]] || runa / km² |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || 643 km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || 1.380 m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || {{pun|23|1|1947}} |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || |- bgcolor="#FFFFFF" |[[Karu rimay tuyru]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| UTC-5 |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kichwa|Kichwa simi]]pi llika tiyanan|| |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kastilla simi]]pi llika tiyanan||[https://web.archive.org/web/20041204074326/http://www.hcpl.gov.ec/modules.php?name=Content www.hcpl.gov.ec / Puyanku kiti] |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#008000" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''Loja markap kitinkuna''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[Rikcha:Mapa de la provincia de Loja (político 2020).svg|290px|]]<br /> |} '''Puyanku kiti''' ([[kastilla simi]]pi: ''Cantón Puyango'') nisqaqa [[Ikwadur]] mama llaqtapi, [[Loja marka]]pi huk [[kiti]]m. Uma llaqtanqa [[Alamor]] llaqtam. == Allpa saywachi == * '''[[Urqu]]kuna:''' * '''[[Mayu]]kuna:''' [[Alamor mayu]] - [[Puyanku mayu]] * '''[[Qucha]]kuna:''' ==Pulitika Rakiy== Suqta [[kitilli]]nmi kan: * huk llaqta kitilli: Alamor * pichqa chakrapura kitilli: Ciano, El Arenal, El Limo, Mercadillo, Vicentino. {| {{tablabonita}} style="width:35%;" border="1" |- |- style="background:LemonChiffon; color:black" ! '''Kitilli''' ! '''Runakuna (2001)''' |- | Llapan | align=right| 15.505 |- | Alamor (llaqta) | align=right| 3.769 |- | Chakrapura k'iti | align=right| 11.736 |- | Llaqtañiq | align=right| 3.992 |- | [[Alamor kitilli]] | align=right| 7.761 |- | [[Ciano kitilli]] | align=right| 1.620 |- | [[El Arenal kitilli]] | align=right| 1.216 |- | [[El Limo kitilli]] / [[Mariana de Jesús kitilli]] | align=right| 2.440 |- | [[Mercadillo kitilli]] | align=right| 1.112 |- | [[Vicentino kitilli]] | align=right| 1.356 |- |} == Kaypipas qhaway == * [[Podocarpus mama llaqta parki]] == Pukyukuna == <references/> * [https://web.archive.org/web/20090620063042/http://www.inec.gov.ec/c/document_library/get_file?folderId=717032&name=DLFE-13348.pdf www.inec.gov.ec / Yupaykuna: Puyanku kiti] == Hawa t'inkikuna == * [http://www.codeso.com/TurismoEcuador/Mapa_Loja.html www.codeso.com / Saywitu: Loja marka] * [https://web.archive.org/web/20090530150016/http://www.hcpl.gov.ec/turismo/puyango/puyango.htm www.hcpl.gov.ec / Puyanku kitimanta] (kastilla simi) {{Loja marka}} {{Ikwadurpa markankuna}} [[Katiguriya:Kiti (Ikwadur)]] [[Katiguriya:Kiti (Loja marka)]] [[Katiguriya:Puyanku kiti| ]] 1bqii8tzh908w4lay4271kwmac4y6ws 0 15541 687187 681505 2026-04-16T22:46:45Z Milenioscuro 9236 ([[c:GR|GR]]) [[File:Cantones de Loja.png]] → [[File:Mapa de la provincia de Loja (político 2020).svg]] svg 687187 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#008000; font-size: 95%;" |- bgcolor="#008000" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#008000" | <font size="+0" color="white">'''Kilanka kiti <br> <small> Cantón Quilanga </small> '''</font> |} |- |- bgcolor="#FFFFFF" |- style="color: white; background: #008000; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Loja marka''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Image:Loja in Ecuador (+Galapagos).svg|145px|center|]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Sin escudo.svg|70px|center|]] |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #008000; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Sin bandera.svg|100px|center|]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Image:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || [[Kilanka]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Marka (Ikwadur)|Marka]] || [[Loja marka]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Rimay|Simi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 4.582 <small>(''inec'' 2001)</small> |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]] || runa / km² |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || 238 km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || 1.800 m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || |- bgcolor="#FFFFFF" |[[Karu rimay tuyru]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| UTC-5 |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kichwa|Kichwa simi]]pi llika tiyanan||[www.] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kastilla simi]]pi llika tiyanan||[http://www.hcpl.gov.ec/modules.php?name=Content&pa=showpage&pid=33 www.hcpl.gov.ec / Kilanka] |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#008000" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''Loja markap kitinkuna''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[Rikcha:Mapa de la provincia de Loja (político 2020).svg|290px|]]<br /> |} '''Kilanka kiti''' ([[kastilla simi]]pi: ''Cantón Quilanga'') nisqaqa [[Ikwadur]] mama llaqtapi, [[Loja marka]]pi, huk [[kiti]]m. Uma llaqtanqa [[Kilanka]] llaqtam. == Allpa saywachi == * '''[[Urqu]]kuna:''' * '''[[Mayu]]kuna:''' * '''[[Qucha]]kuna:''' ==Pulitika Rakiy== Kimsa [[kitilli]]nmi kan, huk llaqta kitillim, Kilanka, iskay chakrapura kitillim, Fundochamba, San Antonio de las Aradas. {| {{tablabonita}} style="width:35%;" border="1" |- |- style="background:LemonChiffon; color:black" ! '''Kitilli''' ! '''Runakuna (2001)''' |- | Llapan | align=right| 4.582 |- | Kilanka (Llaqta k’iti) | align=right| 721 |- | Chakrapura k'iti | align=right| 3.861 |- | Llaqtañiq | align=right| 2.092 |- | [[Kilanka kitilli]] | align=right| - |- | [[Fundochamba kitilli]] | align=right| 422 |- | [[San Antonio de las Aradas kitilli]] | align=right| 1.347 |- |} == Kaypipas qhaway == == Pukyukuna == <references/> * [https://web.archive.org/web/20090620064256/http://www.inec.gov.ec/c/document_library/get_file?folderId=717032&name=DLFE-13349.pdf www.inec.gov.ec / Yupaykuna: Kilanka kiti] == Hawa t'inkikuna == * [https://web.archive.org/web/20090530150021/http://www.hcpl.gov.ec/turismo/quilanga/quilanga.htm www.hcpl.gov.ec / Karu puriy: Kilanka kiti] (kastilla simi) {{Loja marka}} {{Ikwadurpa markankuna}} [[Katiguriya:Kiti (Ikwadur)]] [[Katiguriya:Kiti (Loja marka)]] [[Katiguriya:Kilanka kiti| ]] 1skhemupbrangidf9cw3dfydb72cr93 0 15542 687188 681537 2026-04-16T22:46:46Z Milenioscuro 9236 ([[c:GR|GR]]) [[File:Cantones de Loja.png]] → [[File:Mapa de la provincia de Loja (político 2020).svg]] svg 687188 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#008000; font-size: 95%;" |- bgcolor="#008000" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#008000" | <font size="+0" color="white">'''Sarakuru kiti <br/> <small> Cantón Saraguro </small> '''</font> |} |- bgcolor="#FFFFFF" ! colspan="2" align="center" | [[Image:Cerro de Arcos.jpg|290px| ]] |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" | ''[[Cerro de Arcos]]'', saywapi [[Loja marka]] (Sarakuru kiti) - [[Quri marka]] |- |- bgcolor="#FFFFFF" |- style="color: white; background: #008000; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Loja marka''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Image:Loja in Ecuador (+Galapagos).svg|145px|center|]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #008000; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Rikcha:Bandera Loja.jpg|120px|center|unancha, Loja]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Image:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || [[Sarakuru llaqta|Sarakuru]] (''Saraguro'') |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Marka (Ikwadur)|Marka]] || [[Loja marka]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Rimay|Simi]]kuna || [[kichwa|kichwa simi]], [[kastilla simi]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 28.029 <small>(''inec'' 2001)</small> |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]] || - runa / km² |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || 1.080 km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || 2.520 m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || {{pun|10|3|1822}} <br> {{pun|10|6|1878}} |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || Jairo Rosalino Montaño Armijos |- bgcolor="#FFFFFF" |[[Karu rimay tuyru]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| UTC-5 |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kichwa|Kichwa simi]]pi llika tiyanan||[www.] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kastilla simi]]pi llika tiyanan|| [http://www.hcpl.gov.ec/modules.php?name=Content&pa=showpage&pid=34 http://www.hcpl.gov.ec / Sarakuru] |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#008000" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''Loja markap kitinkuna''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[Rikcha:Mapa de la provincia de Loja (político 2020).svg|290px|]]<br /> |} '''Sarakuru kiti''' ([[kastilla simi]]pi: ''Cantón Saraguro'') nisqaqa [[Ikwadur]] mama llaqtapi, [[Loja marka]]pi, huk [[kiti]]m. Uma llaqtanqa [[Sarakuru llaqta|Sarakuru]] llaqtam. == Allpa saywachi == * '''[[Urqu]]kuna:''' Puglla * '''[[Mayu]]kuna:''' * '''[[Qucha]]kuna:''' Qullqiyaku - El Muerto - El Corral == Runakuna == Sarakuru kitipiqa [[Sarakuru runa|Sarakuru]] [[Kichwa runa]]kunam tiyanku. Paykunaqa kay kitillikunapi kawsanku: Sarakuru kitilli, Tenta kitilli, Paraiso de Celén kitilli, San Antonio de Cumbe kitilli, El Tablón kitilli, Llusapata kitilli, San Pablo de Tenta kitilli, Selva Alegre kitilli, Urdaneta kitilli. <ref> [http://www.codenpe.gov.ec/index.php?option=com_content&view=article&id=286&Itemid=658&lang=kw Saraguro llakta] (kichwa simi) </ref> <ref>[https://web.archive.org/web/20081210084917/http://www.codenpe.gov.ec/sarakuro.htm www.codenpe.gov.ec/sarakuro.htm / Sarakuru] (kastilla simi)</ref> ==Pulitika Rakiy== 11 [[kitilli]]nmi kan: * huk llaqta kitilli: Sarakuru kitilli * 10 chakrapura kitilli: El Paraíso de Celén, El Tablón, Manú, Lluzhapa, San Antonio de Cumbe, San Pablo de Tenta, San Sebastián de Yúluc, Selva Alegre, Urdaneta, '''Sumaypamba'''. {| {{tablabonita}} style="width:35%;" border="1" |- |- style="background:LemonChiffon; color:black" ! '''Kitilli''' ! '''Runakuna (2001)''' |- | Llapan | align=right| 28.029 |- | Sarakuru (llaqta) | align=right| 3.124 |- | Chakrapura k'iti | align=right| 24.905 |- | Llaqtañiq | align=right| 4.222 |- | [[Sarakuru kitilli]] | align=right| 7.346 |- | [[El Paraiso de Celén kitilli]] | align=right| 2.315 |- | [[El Tablón kitilli]] | align=right| 880 |- | [[Lluzhapa kitilli]] | align=right| 1.758 |- | [[Manú kitilli]] | align=right| 4.740 |- | [[San Antonio de Qumbe kitilli]] | align=right| 1.232 |- | [[San Pablo de Tenta kitilli]] | align=right| 3.502 |- | [[San Sebastián de Yuluc kitilli]] | align=right| 1.046 |- | [[Selva Alegre kitilli (Loja)|Selva Alegre kitilli]] | align=right| 2.068 |- | [[Urdaneta kitilli]] / [[Paquishapa kitilli]] | align=right| 3.142 |- |} == Karu puriy == * ''[[Cerro de Arcos]]'' == Kaypipas qhaway == == Pukyukuna == <references/> * [https://web.archive.org/web/20090620063212/http://www.inec.gov.ec/c/document_library/get_file?folderId=717032&name=DLFE-13350.pdf www.inec.gov.ec / Yupaykuna: Sarakuru kiti] * [http://www.ame.gov.ec/directorio/frontEnd/main.php www.ame.gov.ec] == Hawa t'inkikuna == * [https://web.archive.org/web/20090530145914/http://www.hcpl.gov.ec/turismo/saraguro/saraguro.htm www.hcpl.gov.ec / Sarakuru kitimanta] (kastilla simi) {{Loja marka}} {{Ikwadurpa markankuna}} [[Katiguriya:Kiti (Ikwadur)]] [[Katiguriya:Kiti (Loja marka)]] [[Katiguriya:Sarakuru kiti| ]] sus831a5sx02afdbvkvdlfryfi1m7cq 0 15544 687189 683366 2026-04-16T22:46:48Z Milenioscuro 9236 ([[c:GR|GR]]) [[File:Cantones de Loja.png]] → [[File:Mapa de la provincia de Loja (político 2020).svg]] svg 687189 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#008000; font-size: 95%;" |- bgcolor="#008000" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#008000" | <font size="+0" color="white">'''Sozoranga kiti <br> <small> Cantón Sozoranga </small> '''</font> |} |- |- bgcolor="#FFFFFF" |- style="color: white; background: #008000; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Loja marka''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Image:Loja in Ecuador (+Galapagos).svg|145px|center|]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Sin escudo.svg|70px|center|]] |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #008000; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Sin bandera.svg|100px|center|]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Image:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || [[Sozoranga]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Marka (Ikwadur)|Marka]] || [[Loja marka]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Rimay|Simi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 7.994 <small>(''inec'' 2001)</small> |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]] || runa / km² |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || 412 - 428 km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || 1.520 m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || {{pun|18|11|1975}} |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || |- bgcolor="#FFFFFF" |[[Karu rimay tuyru]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| UTC-5 |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kichwa|Kichwa simi]]pi llika tiyanan|| |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kastilla simi]]pi llika tiyanan||[http://www.hcpl.gov.ec/modules.php?name=Content&pa=showpage&pid=35 www.hcpl.gov.ec / Sozoranga kiti] |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#008000" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''Loja markap kitinkuna''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[Rikcha:Mapa de la provincia de Loja (político 2020).svg|290px|]]<br /> |} '''Sozoranga kiti''' ([[kastilla simi]]pi: ''Cantón Sozoranga'') nisqaqa [[Ikwadur]] mama llaqtapi, [[Loja marka]]pi, huk [[kiti]]m. Uma llaqtanqa [[Sozoranga]] llaqtam. == Allpa saywachi == * '''[[Urqu]]kuna:''' * '''[[Mayu]]kuna:''' * '''[[Qucha]]kuna:''' ==Pulitika Rakiy== Kimsa [[kitilli]]nmi kan: * huk llaqta kitilli: Sozoranga * iskay chakrapura kitilli: Nueva Fátima, Tacamoros {| {{tablabonita}} style="width:35%;" border="1" |- |- style="background:LemonChiffon; color:black" ! '''Kitilli''' ! '''Runakuna (2001)''' |- | Llapan | align=right| 7.994 |- | Sozoranga (Llaqta k’iti) | align=right| 862 |- | Chakrapura k'iti | align=right| 7.132 |- | Llaqtañiq | align=right| 3.030 |- | [[Sozoranga kitilli]] | align=right| - |- | [[Nueva Fátima kitilli]] | align=right| 940 |- | [[Tacamoros kitilli]] | align=right| 3.162 |- |} == Kaypipas qhaway == == Pukyukuna == <references/> * [https://web.archive.org/web/20090620064008/http://www.inec.gov.ec/c/document_library/get_file?folderId=717032&name=DLFE-13351.pdf www.inec.gov.ec / Yupaykuna: Sozoranga kiti] == Hawa t'inkikuna == * [https://web.archive.org/web/20090530150027/http://www.hcpl.gov.ec/turismo/sozoranga/sozoranga.htm www.hcpl.gov.ec / Sozoranga kitimanta] (kastilla simi) {{Loja marka}} {{Ikwadurpa markankuna}} [[Katiguriya:Kiti (Ikwadur)]] [[Katiguriya:Kiti (Loja marka)]] [[Katiguriya:Sozoranga kiti| ]] 80lkpk92uh3iot9xs9xcivhz09fn8jn 0 15547 687190 683508 2026-04-16T22:46:49Z Milenioscuro 9236 ([[c:GR|GR]]) [[File:Cantones de Loja.png]] → [[File:Mapa de la provincia de Loja (político 2020).svg]] svg 687190 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#008000; font-size: 95%;" |- bgcolor="#008000" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#008000" | <span style="color:white;">'''Zapotillo kiti <br> <small> Cantón Zapotillo </small> '''</span> |} |- |- bgcolor="#FFFFFF" |- style="color: white; background: #008000; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Loja marka''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Image:Loja in Ecuador (+Galapagos).svg|145px|center|]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Sin escudo.svg|70px|center|]] |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #008000; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Sin bandera.svg|100px|center|]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Image:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || [[Zapotillo]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Marka (Ikwadur)|Marka]] || [[Loja marka]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Rimay|Simi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 10.940 <small>(''inec'' 2001)</small> |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]] || runa / km² |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || 1.220 - 1.238 km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || 325 m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || |- bgcolor="#FFFFFF" |[[Karu rimay tuyru]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| UTC-5 |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kichwa|Kichwa simi]]pi llika tiyanan|| |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kastilla simi]]pi llika tiyanan||[http://www.hcpl.gov.ec/modules.php?name=Content&pa=showpage&pid=36 www.hcpl.gov.ec / Zapotillo kiti] |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#008000" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''Loja markap kitinkuna''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[Rikcha:Mapa de la provincia de Loja (político 2020).svg|290px|]]<br /> |} '''Zapotillo kiti''' ([[kastilla simi]]pi: ''Cantón Zapotillo'') nisqaqa [[Ikwadur]] mama llaqtapi, [[Loja marka]]pi, huk [[kiti]]m. Uma llaqtanqa [[Zapotillo]] llaqtam. == Allpa saywachi == * '''[[Urqu]]kuna:''' * '''[[Mayu]]kuna:''' * '''[[Qucha]]kuna:''' ==Pulitika Rakiy== Pichqa [[kitilli]]nmi kan: * huk llaqta kitilli: Zapotillo * tawa chakrapura kitilli: Cazaderos, Garzareal, Limones, Paletillas {| {{tablabonita}} style="width:35%;" border="1" |- |- style="background:LemonChiffon; color:black" ! '''Kitilli''' ! '''Runakuna (2001)''' |- | Llapan | align=right| 10.940 |- | Zapotillo (llaqta) | align=right| 1.857 |- | Chakrapura k'iti | align=right| 9.083 |- | Llaqtañiq | align=right| 2.018 |- | [[Zapotillo kitilli]] | align=right| - |- | [[Cazaderos kitilli]] | align=right| 1.742 |- | [[Garzareal kitilli]] | align=right| 1.480 |- | [[Limones kitilli]] | align=right| 1.370 |- | [[Paletillas kitilli]] | align=right| 2.473 |- |} == Kaypipas qhaway == == Pukyukuna == <references/> * [https://web.archive.org/web/20090620063824/http://www.inec.gov.ec/c/document_library/get_file?folderId=717032&name=DLFE-13352.pdf www.inec.gov.ec / Yupaykuna: Zapotillo kiti] == Hawa t'inkikuna == * [https://web.archive.org/web/20090530150039/http://www.hcpl.gov.ec/turismo/zapotillo/zapotillo.htm www.hcpl.gov.ec / Zapotillo kitimanta] (kastilla simi) {{Loja marka}} {{Ikwadurpa markankuna}} [[Katiguriya:Kiti (Ikwadur)]] [[Katiguriya:Kiti (Loja marka)]] [[Katiguriya:Zapotillo kiti| ]] 9a3b0j36cvzo3lp8g8o0z4lk97bhavb 0 16463 687365 681952 2026-04-17T06:50:14Z Breogan2008 7106 687365 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#008000; font-size: 95%;" |- bgcolor="#008000" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#008000" | <span style="color:white;">'''Azurduy pruwinsya <br/> <small> Azurduy jisk'a suyu </small> <br/> <small> Provincia de Juana Azurduy de Padilla </small> '''</span> |} |- bgcolor="#FFFFFF" ! colspan="2" align="center" | |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" | [[Chuqichaka]] llaqtapi |- bgcolor="#FFFFFF" |- style="color: white; background: #008000; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Azurduy pruwinsya''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Image:Bolivia Chuquisaca Azurduy.png|145px|center|]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Escudo de sucre.JPG|70px|center|wallqanqa, Chuqichaka llaqta]] |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #008000; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Flag_of_Chuquisaca.svg|100px|center|border|unancha, Chuqichaka]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Image:Flag of Bolivia.svg|25px]] [[Buliwya]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || 20° 01' 0 S, 64° 29' 0 W |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || [[Azurduy llaqta]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Suyu (Buliwya)|Suyu]] || [[Chuqichaka suyu]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Munisipyu (Buliwya)|Munisipyu]]kuna || 2 |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Simi]]kuna || [[kastilla simi]], [[qhichwa simi]], [[aymara simi]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 24.855 ''<small>(''ine'' 2012)</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]] || - runa/km² |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || 4.185 km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || 2.686 m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || |- bgcolor="#FFFFFF" |[[Karu rimay tuyru]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| BOT (UTC-4) |- bgcolor="#FFFFFF" | Llika tiyanan||[www.] |- !colspan="2" align="center" bgcolor="#008000" style="text-align:center; font-size:larger; | <span style="color:white;"> '''Chuqichaka suyupi pruwinsyakuna'''</span> |- |- bgcolor="#FFFFFF" ! colspan="2" align="center" | [[Image:Bolivia department of chuquisaca.png|290px|]] |- ! colspan="2" | |} '''Azurduy pruwinsya''' ([[aymara simi]]pi: ''Azurduy jisk'a suyu'' icha ''Juana Azurduy de Padilla jisk'a suyu''; [[kastilla simi]]pi: ''Provincia de Juana Azurduy de Padilla'') nisqaqa [[Buliwya]] mama llaqtapi huk pruwinsyam, [[Chuqichaka suyu]]pi. Uma llaqtanqa [[Azurduy llaqta]]m. Kay pruwinsyaqa [[Juana Azurduy de Padilla]]mantam sutichasqa == Allpa saywachi == * '''[[Urqu]]kuna:''' * '''[[Mayu]]kuna:''' * '''[[Qucha]]kuna:''' == Pulitika Rakiy == Iskay munisipyunmi kan: {| {{tablabonita}} style="width:45%;" border="1" |- |- style="background:LemonChiffon; color:black" ! '''#''' ! '''Munisipyu''' ! '''Runakuna&nbsp;(2012)'''&nbsp;<ref> [http://www.ine.gov.bo www.ine.gov.bo] </ref> ! '''Uma llaqta''' ! '''Runakuna&nbsp;(2012)'''&nbsp; |- | 1 | [[Azurduy munisipyu]] | align="right"| 10.594 | [[Azurduy llaqta|Azurduy]] | align="right"| 1.229 |- | 2 | [[Tarwita munisipyu]] / [[Villa Orías munisipyu]] | align="right"| 14.261 | [[Tarwita]] / [[Villa Orías]] | align="right"| 960 |- |} == Runakuna == Pruwinsyapiqa aswanta [[Qhichwa runa]]kunam tiyanku. {|{{tablabonita}} border="1" style="width:30%;" border="1" |-bgcolor=#EFEFEF ! '''Runa llaqta''' ! '''Azurduy munisipyu (%)''' ! '''Tarwita munisipyu (%)''' |- |[[Qhichwa runa|Qhichwa]] |align="right" |62,4 |align="right" |86,1 |- |[[Aymara runa|Aymara]] |align="right" |0,1 |align="right" |0,4 |- |[[Waraniyi runa|Waraniyi]], [[Chikitus runa|Chikitus]], [[Moxos runa|Moxos]] |align="right" |0,1 |align="right" |0,0 |- |Mana [[indihina]] |align="right" |37,3 |align="right" |13,2 |- |Huk indihina runa llaqta |align="right" |0,1 |align="right" |0,2 |- |} <small>Pukyu: obd.descentralizacion.gov.bo</small> == Simikuna == Azurduy pruwinsyapiqa qhichwa, kastilla simikunatam lliwmanta astawan rimanku. <ref>[http://obd.descentralizacion.gov.bo/municipal/fichas/ obd.descentralizacion.gov.bo / ''Observatorio Bolivia Democrático''] (kastilla simi)</ref> {|{{tablabonita}} border="1" style="width:30%;" border="1" |-bgcolor=#EFEFEF ! '''Simi''' ! '''Azurduy munisipyu''' ! '''Tarwita munisipyu''' |- |[[Qhichwa simi]] |align="right" |5.816 |align="right" |13.949 |- |[[Aymara simi]] |align="right" |12 |align="right" |30 |- |[[Waraniyi simi]] |align="right" |3 |align="right" |2 |- |Huk [[indihina]] simi |align="right" |2 |align="right" |6 |- |[[Kastilla simi]] |align="right" |6.208 |align="right" |4.853 |- |Hawa simi |align="right" |14 |align="right" |11 |- |Indihina similla |align="right" |4.317 |align="right" |9.759 |- |Indihina simi kastilla simipas |align="right" |1.508 |align="right" |4.205 |- |Kastilla similla |align="right" |4.700 |align="right" |648 |- |} ==Pruwinsyapi paqarisqa == == Kaypipas qhaway == * [[Juana Azurduy de Padilla]] == Pukyukuna == <references/> ==Hawa t'inkikuna== *[http://www.aguabolivia.org/situacionaguaX/Riego/mapas/sucre/azurduy.htm Saywitu: Azurduy pruwinsya] {{Chuqichaka suyu}} {{Suyukuna (Buliwya)}} [[Katiguriya:Pruwinsya (Buliwya)]] [[Katiguriya:Pruwinsya (Chuqichaka suyu)]] [[Katiguriya:Azurduy pruwinsya| ]] ajkhyjwlgmexqrvlpm5zqypeoz9rigd 0 16791 687031 677610 2026-04-16T22:10:45Z Breogan2008 7106 687031 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#CC3300; font-size: 95%;" |- bgcolor="#CC3300" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#CC3300" | <span style="color:white;">'''Alawsi <br/> <small> Alausí </small> '''</span> |} |- bgcolor="#FFFFFF" ! colspan="2" align="center" | [[Image:Alausi.jpg|290px|]] |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" | Alawsi |- style="color: white; background: #CC3300; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Chimpurasu marka''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Image:Chimborazo in Ecuador (+Galapagos).svg|145px|center|]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #CC3300; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;| <span style="color:white;"> '''Unancha'''</span> |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Image:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Rimaylla suti]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Marka (Ikwadur)|Marka]] || [[Chimpurasu marka]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Kiti (Ikwadur)|Kiti]] || [[Alawsi kiti]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Kitilli (Ikwadur)|Kitilli]]|| [[Alawsi kitilli]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 5.563 <small>(''inec'' 2001)</small> |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Simi]]kuna || [[kichwa|kichwa simi]], [[kastilla simi]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]] || - runa / km² |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || - km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay|| m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || José Clemente Taday Lema |- bgcolor="#FFFFFF" |[[Karu rimay yupay]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| ECT (UTC-5) |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kichwa|Kichwa simi]]pi llika tiyanan|| |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kastilla simi]]pi llika tiyanan|| [https://web.archive.org/web/20080705225810/http://www.municipiodealausi.gov.ec/ municipiodealausi.] |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#CC3300" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''Alawsi kitiqa Chimpurasu markapi''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[image:Alausi in Chimborazo (Ecuador).svg|200px|]]<br /> |} '''Alawsi''' llaqtaqa ([[kastilla simi]]pi: ''Alausí'') [[Ikwadur]] mama llaqtapi, [[Chimpurasu marka]]pi, huk llaqtam.[[Alawsi kiti]]p uma llaqtanmi. == Allpa saywachi == [[Rikcha:Alausí.JPG|thumb|left|160px|Alawsi]] == Runakuna == Alawsi kitillipiqa [[Puruha|Puruwa]] [[Kichwa runa]]kunam tiyanku. <ref>[https://web.archive.org/web/20081209073302/http://www.codenpe.gov.ec/puruha.htm www.codenpe.gov.ec/ Puruha] (kastilla simipi)</ref> == Karu puriy == * [[Usukuchi quchakuna]] ==Llaqtapi paqarisqa== == Kaypipas qhaway == == Pukyukuna == <references/> * [http://www.inec.gov.ec/c/document_library/get_file?folderId=295151&name=DLFE-13190.pdf www.inec.gov.ec] * [http://archive.is/20121217232209/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=npan&col=adhoq&msz=1500&geo=-67 world-gazetteer.com] * [http://www.ame.gov.ec/directorio/frontEnd/main.php www.ame.gov.ec] ==Hawa t'inkikuna== * [http://www.codeso.com/TurismoEcuador/Mapa_Chimborazo.html www.codeso.com / Saywitu: Chimpurasu marka] {{commonscat|Alausí}} {{Chimpurasu marka}} {{Ikwadurpa markankuna}} [[Katiguriya:Llaqta (Ikwadur)]] [[Katiguriya:Llaqta (Chimpurasu marka)]] [[Katiguriya:Alawsi kiti]] r8r4gpek8g8c2qmxvr7hz37snsryq9h 0 17752 687213 683342 2026-04-16T23:44:53Z Milenioscuro 9236 ([[c:GR|GR]]) [[File:Cantones de Santa Elena.png]] → [[File:Mapa de la provincia de Santa Elena (político 2020).svg]] svg 687213 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#006400; font-size: 95%;" |- bgcolor="#006400" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#006400" | <font size="+0" color="white">'''Santa Elena marka <br> <small> Provincia de Santa Elena </small>'''</font> |} |- bgcolor="#FFFFFF" ! colspan="2" align="center" | [[Rikcha:Ecuador drywood near SantaElena1.JPG|290px|]] |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" | [[Santa Elena (Ikwadur)|Santa Elena]] ñiqpi |- style="color: white; background: #006400; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Saywitu''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Rikcha:Santa Elena in Ecuador (+Galapagos).svg|145px|center|]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #006400; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Rikcha:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || [[Santa Elena (Ikwadur)|Santa Elena]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Kiti (Ikwadur)|Kiti]]|| 3 |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Simi]]kuna || [[kastilla simi]] |- bgcolor="#FFFFFF" | Tiyaq runakuna || 238.889 <small>() |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]] || 63,487 runa / km² |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti k'anchar]] || 3.762,8 km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata|| {{pun|7|11|2007}} |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Marka kamachiq]] || José Daniel Villao |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Karu rimay tuyru]] || 04 (+593-4) |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kichwa|Kichwa simipi]] <br /> llika tiyanan || [www.] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kastilla simi]]pi <br /> llika tiyanan || [https://web.archive.org/web/20100613021939/http://www.hcpse.gov.ec/ www.hcpse.gov.ec/] |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#006400" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''Santa Elena markap kitinkuna''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[Rikcha:Mapa de la provincia de Santa Elena (político 2020).svg|290px|]]<br /> |} '''Santa Elena marka''' nisqaqa ([[kastilla simi]]pi: ''Provincia de Santa Elena'') [[Ikwadur]] mama llaqtapi huk [[marka]]m. Uma llaqtanqa [[Santa Elena (Ikwadur)|Santa Elena]] llaqtam. == Allpa saywachi == * '''[[Urqu]]kuna:''' * '''[[Qucha]]kuna:''' * '''[[Mayu]]kuna:''' == Pulitika rakiy == Kimsa [[kiti]]nmi kan. {| {{tablabonita}} style="width:40%;" border="1" |- |- style="background:DarkRed; color:white" ! '''Kiti''' ! '''Runakuna (2001)''' ! '''Uma llaqta''' ! '''Runakuna (2001)''' |- | [[La Libertad kiti]] |align =right | 77.646 | [[La Libertad, Ikwadur|La Libertad]] |align =right | 77.646 |- | [[Salinas kiti]] |align =right | 49.572 | [[Salinas llaqta|Salinas]] |align =right | 28.650 |- | [[Santa Elena kiti]] |align =right | 111.671 | [[Santa Elena (Ikwadur)|Santa Elena]] |align =right | 27.351 |- |} == Hatun llaqtakuna == [[La Libertad (Ikwadur)|La Libertad]], [[Salinas (Ikwadur)|Salinas]], [[Santa Elena (Ikwadur)|Santa Elena]], [[Manglaralto]], [[Ancón]], [[Anconcito]], [[Punta Blanca]], [[San José (Ikwadur)|San José]], [[Olón]], [[Ayangue]], [[Chanduy]], [[Palmar]] == Rikchakuna == <gallery> Rikcha:Salinasecuador.jpg|[[Salinas llaqta|Salinas]] </gallery> == Markapi paqarisqa == == Kaypipas qhaway == == Pukyukuna == <references/> * [http://www.inec.gov.ec/c/document_library/get_file?folderId=295154&name=DLFE-13311.pdf www.inec.gov.ec / Yupaykuna: La Libertad llaqta / La Libertad kiti] * [http://www.inec.gov.ec/c/document_library/get_file?folderId=295154&name=DLFE-13321.pdf www.inec.gov.ec / Yupaykuna: Salinas kiti] * [http://www.inec.gov.ec/c/document_library/get_file?folderId=295154&name=DLFE-13324.pdf www.inec.gov.ec / Yupaykuna: Santa Elena kiti] {{Santa Elena marka}} {{Ikwadurpa markankuna}} [[Katiguriya:Marka (Ikwadur)]] [[Katiguriya:Santa Elena marka|!]] fd7fyhzi3vk3a6lf5jh63o424qto399 0 18134 687072 678347 2026-04-16T22:19:48Z Breogan2008 7106 687072 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" style="margin-left:1em; background:#698B22; font-size: 95%;" |- bgcolor="#698B22" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#698B22" | <span style="font-size:medium; color:black;">''' Carmen de la Legua-Reynoso distritu'''</span> |} |- |- bgcolor="#FFFFFF" ! colspan="2" align="center" | |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" | Carmen de la Legua-Reynoso en Qallaw Pruwinsya |- align="center" |- |- bgcolor="#FFFFFF" |- style="color: white; background: #458B00; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" |- style="background: #458B00; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Rikcha:Flag of Peru.svg|25px|Piruw]] [[Piruw]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || [[Qallaw]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Suyu (Piruw)|Suyu]] || [[Qallaw]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Pruwinsya (Piruw)|Pruwinsya]] || [[Qallaw pruwinsya|Qallaw]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 40 439 ''<small>(inei2005)</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]]|| 19 075 runak./km² ''<small>(inei2005)</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || 2,12 km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || 54 m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || {{Pun|4|12|1964}} |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || [[Juan Gavilano|Juan de Dios Gavilano]]''<small>(2007-2010)</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Llaqta]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Karu rimay yupay]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| |- bgcolor="#FFFFFF" | Llika tiyanan||[https://web.archive.org/web/20191028041259/http://municarmendelalegua.gob.pe/ www.municarmendelalegua.gob.pe] |- |- align="center" !colspan="2" align="center" bgcolor="#698B22" style="text-align:center; font-size:larger; color="white;" |'''Qallaw pruwinsya ''' |- |- bgcolor="#FFFFFF" ! colspan="2" align="center" | |- |- bgcolor="#FFFFFF" |- style="color: white; background: #458B00; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" |- style="background: #458B00; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- |- align="center" ! colspan="2" | |} '''Carmen de la Legua-Reynoso distritu'''; ([[kastilla simi]]pi: ''distrito de Carmen de la Legua-Reynoso'') nisqaqa huk distritum [[Qallaw pruwinsya]]pi, [[Qallaw suyu]]pi, [[Piruw]] mama llaqtapi. == Wiñay kawsay == Kamasqa {{Pun|4|12|1964}}pi. == Allpa saywachi == * '''[[Urqu]]kuna''': * '''[[Mayu]]kuna''': [[Rímac]] * '''[[Qucha]]kuna:''' == Llaqtakuna Ayllu llaqtakuna - Uchuy llaqtakuna == Uma llaqtanqa [[Carmen de la Legua]] llaqtam. == Runakuna == 40 439 == Wiñay kawsay == == Llaqtap amachana santun == * [[Señor del Mar]] * Anta situwa killa: [[Karmin Pallan]] * [[Santa Rosa Limamanta]] == Yachay tarpuy == === Yachaychiy === *Wawa wasikuna : *Huch'uy yachay wasikuna: *Chawpi yachay wasikuna: *Yachay sunturkuna: ** [[Universidad Nacional Técnica del Callao]] === Karu puriy === * Carmen de la Legua santuariu == Musiku == == Apaykachana == == Distritupi paqarisqa runakuna == == Kaypipas qhaway == == Hawa t'inkikuna == * [https://web.archive.org/web/20191028041259/http://municarmendelalegua.gob.pe/ Municipalidad Distrital de Carmen de la Legua-Reynoso] *[https://web.archive.org/web/20060417192938/http://www.gmcweb.net/todocallao/index.htm Todo Callao] {{Distritukuna (Callao)}} [[Katiguriya:Distritu (Qallaw pruwinsya)]] [[Katiguriya:Distritu (Piruw)]] oehkdrntgtmr9fpbxtp3ckh6f7fapux 0 18330 686768 673331 2026-04-16T20:33:05Z Breogan2008 7106 686768 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Sir Winston Leonard Spencer Churchill''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|30|11|1874}} watapi paqarisqa [[Woodstock]] llaqtapi, [[Inlatirra]]pi - † {{Pun|24|1|1965}} wañusqa [[London]] llaqtapi) huk {{ENG}} mama llaqtayuq qillqaq, awqaq pusaq wan pulitiku qarqan. [[Hatun Britanya|britaniku]] [[kawpaq]] runas [[qillqaq]]pas qarqan. [[Hukllachasqa Qhapaq Suyu]]p [[ñawpaq ministru]]nsi iskay kuti karqan, [[iskay ñiqin pachantin maqanakuy]]pipas. <br>[[Rikcha:Nobel prize medal.svg‎|Premio Nobel|20px]][[Nobel Suñay Simi Kapchiypi]] [[1953]] watapis [[simi kapchiy]] [[Nobel suñay]]tas chaskirqan. Taytan: Lord Randolph Churchill; Maman: Jennie Jerome. <br>Warmi: Clementine Hozier <br>Churinkuna: Diana, Randolph, Sara (quien actúo con Fred Astaire en la película ''Royal Wedding''), Marigold (que falleció en su infancia) wan Mary (quién ha escrito un libro sobre sus padres). [[Rikcha:Churchillwithsonandgrandson.jpg|thumb|right|250px|Winston Churchill, hijo Randolph y su nieto Winston, vestidos para la ceremonia de coronación de Isabel II (1952)]]. == Kaypipas qhaway == * [[Hukllachasqa Qhapaq Suyupa wiñay kawsaynin]] *[[Sinru qillqaq (Hukllachasqa Qhapaq Suyu)]] == Hawa t'inkikuna == {{commons|Winston Churchill|Winston Churchill}} * [http://www.winstonchurchill.org Centro de Winston Churchill] * [https://web.archive.org/web/20190502061350/http://www.badley.info/history/Churchill-Winston-Leonard-Spencer-Great-Britain.biog.html Archivo de Datos Historia Mundial Churchill] * [http://www.winstonchurchill.org Página web del Centro Churchill] * [https://web.archive.org/web/20060226110446/http://www.evtv1.com/index.asp-itemnum-88 Video del Discurso de Chuchill, Nosotros estamos Solos] * [http://www.spanamwar.com/Churchillcomments.htm Winston Churchill en Cuba] * [https://web.archive.org/web/20210420183327/http://www.malakand.blogspot.com/ Artículos de Opinión sobre la trascendencia histórica de Winston S. Churchill.] {| {{tablabonita}} align=center width=68% |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Neville Chamberlain]]''' |width="30%" align="center"|'''[[Hukllachasqa Qhapaq Suyu Uma kamayuq]]'''<br>[[Rikcha:Royal Coat of Arms of the United Kingdom (HM Government).svg|25px]]<br>'''Prime Minister of the United Kingdom''' <br>1940–1945 |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq: :<br>'''[[Clement Attlee]]''' |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Clement Attlee]]''' |width="30%" align="center"|'''[[Hukllachasqa Qhapaq Suyu Uma kamayuq]]''']<br>[[Rikcha:Royal Coat of Arms of the United Kingdom (HM Government).svg|25px]]<br>'''Prime Minister of the United Kingdom''' <br>1951–1955 |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq: :<br>'''[[Anthony Eden]]''' |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Neville Chamberlain]]''' |width="30%" align="center"|'''[[Hukllachasqa Qhapaq Suyu Conservador Partidupi Umalliq]]'''<br> 1940-1955 |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq: :<br>'''[[Anthony Eden]]''' |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''musuq''' |width="30%" align="center"|'''[[Hukllachasqa Qhapaq Suyu Defensa Ministru]]'''<br>1940-1945 |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq: :<br>'''[[Clement Attlee]]''' |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Reginald McKenna]]''' |width="30%" align="center"|'''Huk Lord del Almirantazgo'''<br>1911-1915 |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq: :<br>'''[[Arthur Balfour]]''' |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Phillip Snowden]]''' |width="30%" align="center"|'''[[Hukllachasqa Qhapaq Suyu Hacienda Ministru]]'''<br>1911-1915 |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq: :<br>'''[[Phillip Snowden]]''' |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[James Stanhope]]''' |width="30%" align="center"|'''Huk Lord del Almirantazgo'''<br>1939-1940 |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq: <br>'''[[A.V. Alexander]]''' |} {{DEFAULTSORT:Churchill, Winston}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1874]] [[Katiguriya:Wañusqa 1965]] [[Katiguriya:Pulitiku (Inlatirra)]] [[Katiguriya:Qillqaq (Inlatirra)]] [[Katiguriya:Uma kamayuq (Hukllachasqa Qhapaq Suyu)]] [[Katiguriya:Nobel suñay]] [[Katiguriya:Nobel Suñay Simi Kapchiypi]] kurd2phkyu471gsv98guxmsbhv32pkl 0 19912 687045 682770 2026-04-16T22:15:08Z Breogan2008 7106 687045 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#698B22; font-size: 95%;" |- bgcolor="#698B22" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#698B22" | <span style="color:white;">'''Amashca distritu <br/> <small> Distrito de Amashca </small>'''</span> |} |- bgcolor="#FFFFFF" | colspan="2" style="text-align:center; | |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" | [[Waskaran]], Qarwa pruwinsya |- bgcolor="#FFFFFF" |- style="color: white; background: #698B22; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Qarwa pruwinsya''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Image:Location of the province Carhuaz Ancash.PNG|145px|center|]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Sin escudo.svg|70px|center|]] |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #698B22; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Sin bandera.svg|100px|center|]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Image:Flag of Peru.svg|25px]] [[Piruw]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || [[Amashca]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Category:Suyu (Piruw)|Suyu]] || [[Anqash suyu]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Category:Pruwinsya (Piruw)|Pruwinsya]] || [[Qarwa pruwinsya]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 1.647 ''<small>(inei 2007)</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]]|| - runa / km² ''<small>()</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || 11,99 km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || 2.850 m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || {{pun|14|12|1941}} |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || Leoncio Jaime Cadillo Chapeton |- bgcolor="#FFFFFF" |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Karu rimay yupay]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| UTC-5 |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Qhichwa simi]]pi llika tiyanan|| [www.] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kastilla simi]]pi llika tiyanan|| [www.] |- align="center" !colspan="2" | |} '''Amashca distritu'''; icha '' Amashqa listritu'' ([[kastilla simi]]pi: ''distrito de Amashca'') nisqaqa huk distritum [[Qarwa pruwinsya]]pi, [[Anqash suyu]]pi, [[Piruw]] mama llaqtapi. Uma llaqtanqa [[Amashca]] llaqtam. == Allpa saywachi == * [[Urqu]]kuna: * [[Mayu]]kuna: == Simikuna == Distritupiqa aswanta [[qhichwa simi]]tam rimanku. {|{{tablabonita}} border="1" style="width:35%;" border="1" |-bgcolor=#EFEFEF ! '''Distritu / Pruwinsya''' ! '''[[Kastilla simi|Kastilla]] simita rimaqkuna''' <small> /1 </small> ! '''%''' ! '''[[Indihina]] simita rimaqkuna''' <small> /1, /2 </small> ! '''%''' |- | Amashca distritu |align="right" |176 |align="right" |11.6 |align="right" |1,333 |align="right" |88.2 |- | Qarwa pruwinsya |align="right" |10,297 |align="right" |25.9 |align="right" |29,397 |align="right" |74.0 |- |} <small> /1 Rimaqkuna: 5 / 5+ wata </small> <small> /2 Indihina simi: [[qhichwa simi]], [[aymara simi]], [[ashaninka simi]] icha huk indihina simi (mana hawa simi)</small> <small> Pukyu: <ref>[https://web.archive.org/web/19970412040139/http://www.inei.gob.pe/ www.inei.gob.pe/ (2007)]</ref> </small> == Listritupi paqarisqakuna == == Kaypipas qhaway == == Pukyukuna == <references/> * [https://web.archive.org/web/20080410165254/http://desa.inei.gob.pe/mapas/bid/ Piruwpi pruwinsyakuna distritukunapas: Yupaykuna (INEI)] == Hawa t'inkikuna == * [http://media.peru.info/mapas/ancash.jpg Saywitu: Anqash suyu] {{Distritukuna (Anqash suyu)}} {{Anqash suyu}} {{Suyukuna (Piruw)}} [[Category:Distritu (Piruw)]] [[Category:Distritu (Anqash suyu)]] [[Category:Distritu (Qarwa pruwinsya)]] 59j9pyl5wl07ccz6ujnsjceslfukf5v 0 19913 687236 682588 2026-04-17T06:17:29Z Breogan2008 7106 687236 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#698B22; font-size: 95%;" |- bgcolor="#698B22" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#698B22" | <span style="color:white;">'''Anta distritu <br/> <small> Distrito de Anta </small> '''</span> |} |- bgcolor="#FFFFFF" | colspan="2" style="text-align:center; | |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" | [[Waskaran]], Qarwa pruwinsya |- bgcolor="#FFFFFF" |- style="color: white; background: #698B22; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Qarwa pruwinsya''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Image:Location of the province Carhuaz Ancash.PNG|145px|center|]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Sin escudo.svg|70px|center|]] |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #698B22; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Sin bandera.svg|100px|center|]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Image:Flag of Peru.svg|25px]] [[Piruw]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || [[Anta (Qarwa)|Anta]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Category:Suyu (Piruw)|Suyu]] || [[Anqash suyu]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Category:Pruwinsya (Piruw)|Pruwinsya]] || [[Qarwa pruwinsya]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 2.368 ''<small>(inei 2007)</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]]|| - runa / km² ''<small>()</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || 40,77 km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || 2.791 m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || {{pun|28|11|1910}} |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || Miguel Oswaldo Antunez Castillo |- bgcolor="#FFFFFF" |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Karu rimay yupay]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| UTC-5 |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Qhichwa simi]]pi llika tiyanan||[www.] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kastilla simi]]pi llika tiyanan||[www.] |- align="center" !colspan="2" | |} '''Anta distritu'''; ([[kastilla simi]]pi: ''distrito de Anta'') nisqaqa huk distritum [[Qarwa pruwinsya]]pi, [[Anqash suyu]]pi, [[Piruw]] mama llaqtapi. Uma llaqtanqa [[Anta (Qarwa)|Anta]] llaqtam. == Allpa saywachi == * [[Urqu]]kuna: * [[Mayu]]kuna: [[Santa mayu]] == Simikuna == Distritupiqa aswanta [[qhichwa simi]]tam rimanku. {|{{tablabonita}} border="1" style="width:35%;" border="1" |-bgcolor=#EFEFEF ! '''Distritu / Pruwinsya''' ! '''[[Kastilla simi|Kastilla]] simita rimaqkuna''' <small> /1 </small> ! '''%''' ! '''[[Indihina]] simita rimaqkuna''' <small> /1, /2 </small> ! '''%''' |- | Anta distritu |align="right" |683 |align="right" |32.4 |align="right" |1,425 |align="right" |67.5 |- | Qarwa pruwinsya |align="right" |10,297 |align="right" |25.9 |align="right" |29,397 |align="right" |74.0 |- |} <small> /1 Rimaqkuna: 5 / 5+ wata </small> <small> /2 Indihina simi: [[qhichwa simi]], [[aymara simi]], [[ashaninka simi]] icha huk indihina simi (mana hawa simi)</small> <small> Pukyu: <ref>[https://web.archive.org/web/19970412040139/http://www.inei.gob.pe/ www.inei.gob.pe/ (2007)]</ref> </small> == Kaypipas qhaway == == Pukyukuna == <references/> * [https://web.archive.org/web/20080410165254/http://desa.inei.gob.pe/mapas/bid/ Piruwpi pruwinsyakuna distritukunapas: Yupaykuna (INEI)] == Hawa t'inkikuna == * [http://media.peru.info/mapas/ancash.jpg Saywitu: Anqash suyu] {{Distritukuna (Anqash suyu)}} {{Anqash suyu}} {{Suyukuna (Piruw)}} [[Category:Distritu (Piruw)]] [[Category:Distritu (Anqash suyu)]] [[Category:Distritu (Qarwa pruwinsya)]] 4zog62w6cgyvawaapw05ru5dtupw2ma 0 21505 686829 671980 2026-04-16T20:43:39Z Breogan2008 7106 686829 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:Pedro Blanco Soto.jpg|thumb|right|160px|Pedro Blanco Soto]] '''Pedro Blanco Soto''' sutiyuq runaqa ({{pun|19|10|1795}} paqarisqa [[Quchapampa]] llaqtapi, [[Wuliwiya]]pi, {{pun|1|1|1829}} wañusqa [[Chuqichaka]] llaqtapi, [[Wuliwiya]]pi), huk {{BOL}} mama llaqtayuq [[awqaq pusaq]], [[pulitiku]], pichqa ñiqi umalliqninmi karqan. == Kaypipas qhaway == * [[Buliwyap umalliqnin]] == Willay pukyukuna == <references/> * [http://www.worldlingo.com/ma/enwiki/es/Pedro_Blanco_Soto www.worldlingo.com] {{DEFAULTSORT:Blanco Soto, Pedro}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1795]] [[Katiguriya:Wañusqa 1829]] [[Katiguriya:Awqaq pusaq (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Umalliq (Wuliwiya)]] tbnor00zj3a3rbg0bpixditkks1tb9z 0 22212 686877 673692 2026-04-16T20:51:01Z Breogan2008 7106 686877 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Louis XIV''' ''(Luis chunka tawayuq kaq)'' Louis-Dieudonné sutiyuq runaqa, '''Inti Qhapaq''' ''(Le Roi Soleil)'' nisqapas (*[[5 ñiqin tarpuy killapi]] - [[1638]] paqarisqa [[Saint-Germain-en-Laye]] llaqtapi - †[[1 ñiqin tarpuy killapi]] - [[1715]] wañusqa [[Versailles]] llaqtapi ). ''L'État, c’est moi!'' – "Mama llaqtaqa ñuqam!" nispa [[apsulutismu]] nisqa pachap hatun runansi karqan. Tayta: Louis XIII <br />Mama: Ana de Austria Ñawpaq warmi: María Teresa de Austria Wawakuna: * Con Ana de Austria: Louis de Francia (1661–1711);Ana Isabel (1662); María Ana (1664); María Teresa (1667–1672); Felipe (1668–1671), Duque de Anjou wan Luis Francisco (1672). * Con Luisa de La Vallière: 4, dos legitimados: María Ana (¿?–¿?), primera dama de Blois, casada con Luis Armando de Borbón, príncipe de Conti; wan Luis (¿?–¿?), conde de Vermandois. * Con Françoise Athénaïs de Rochechouart de Mortemart, Madame de Montespan: 7 (Luisa Francisca (1669–1672); Luis Augusto (1670–1736), duque de Maine, abad de Saint-Germain-des-Prés; Luis César (1672–1683), conde de Vexin; Luisa Francisca (1673–1743), Mademoiselle de Nantes, esposa de Luis III de Borbón-Condé, duque de Borbón, 6º príncipe de Condé; Luisa María Ana (1674–1681), Mademoiselle de Tours; Francisca María (1677–1749), la segunda Mademoiselle de Blois, que sería esposa de Felipe de Orleans, duque de Chartres y futuro Regente a la muerte de Luis XIV;wan Luis Alejandro (1678–1737), conde de Toulouse). Yachaywasi: [[Rikcha:Coronation of Louis XIV of France in the Cathédrale Notre-Dame de Reims in 1654 (Almanach royal).jpg|thumb|right|200px]] == Qillqasqankuna == Kastilla simipi: Inlish simipi: * == Kaypipas qhaway == * [[Ransiya]] == Hawa t'inkikuna == {{commons|Louis XIV of France|Luis XIV de Francia|Louis XIV}} * ([[Kastilla simi]]pi): ** [https://web.archive.org/web/20070707232813/http://asv.vatican.va/es/doc/1693.htm Carta autógrafa de Luis XIV a Inocencio XII] * ([[Inlish simi]]pi): ** [https://web.archive.org/web/20070930181451/http://www.datesofhistory.com/Louis-XIV-France.biog.html Cronología de Luis XIV] ** [http://www.louis-xiv.de/ Steingrad, E. (2004). "Louis XIV"] ** [https://web.archive.org/web/20070210124833/http://oll.libertyfund.org/ToC/0028.php Acton, J. E. E., 1er Barón. (1906). ''Lectures on Modern History.'' Londres: Macmillan and Co.] {| {{tablabonita}} align=center width=95% |width="30%" align="center"|Precedido por:<br />'''[[Louis XIII]]''' |width="30%" align="center"|'''[[Ransiya wan Navarra Qhapaq]]'''<br />1643–1715<br />[[Rikcha:Grand Royal Coat of Arms of France & Navarre (1).svg|22px]] |width="30%" align="center"|Sucedido por:<br />'''[[Louis XV]]'''<br /> |- |} [[Katiguriya:Paqarisqa 1638|Paqarisqa 1638]] [[Katiguriya:Wañusqa 1715]] [[Katiguriya:Qhapaq (Ransiya)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Ransiya)]] [[Katiguriya:Qhari]] a6d92wfni0uhrplpcccqecmdl1wlasm 0 23353 686831 645721 2026-04-16T20:43:50Z Breogan2008 7106 686831 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Antonio José de Sucre Alcalá‎''' sutiyuqqa ({{pun|3|2|1795}} paqarisqa [[Cumaná]] llaqtapi, [[Winisuyla]]pi, {{pun|4|6|1830}} wañusqa [[Berruecos]] llaqtapi, [[Kulumbya]]pi), huk {{VEN}} mama llaqtayuq [[awqaq pusaq]] wan [[pulitiku]]. [[Wuliwiya]] suyup iskay ñiqin [[umalliq]]ninmi karqan ({{pun|29|12}} [[1825]] watamanta {{pun|18|4}} [[1828]] watakama), [[Piruw]] suyup [[umalliq]]ninmi karqan ({{pun|23|6}} [[1823]] watamanta {{pun|17|7}} 1823 watakama). == Kaypipas qhaway == * [[Piruwpa wiñay kawsaynin]] == Willay pukyukuna == <references/> * [http://www.worldlingo.com/ma/enwiki/es/Antonio_José_de_Sucre www.worldlingo.com] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat|Antonio José de Sucre}} {{Buliwyap umalliqnin}} {{DEFAULTSORT:Sucre, Antonio José de}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1795]] [[Katiguriya:Wañusqa 1830]] [[Katiguriya:Awqaq pusaq (Winisuyla)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Buliwya)]] [[Katiguriya:Umalliq (Buliwya)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Piruw)]] [[Katiguriya:Umalliq (Piruw)]] m81kj0fcf3nlj766atwyr7yejzfv5iy 0 23354 686830 663039 2026-04-16T20:43:45Z Breogan2008 7106 686830 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''José María Pérez de Urdininea''' sutiyuqqa ({{Pun|31|10|1784}} paqarisqa [[Luribay]] llaqtapi - {{Pun|4|11|1865}} wañusqa [[Santa Krus]] llaqtapi), huk {{BOL}} mama llaqtayuq [[awqaq pusaq]] wan [[pulitiku]] karqan. Wuliwiya umalliqninmi qarqan ({{pun|18|04}} [[1828]] watamanta {{pun|2|08|1828}} 1828 watakama). == Kaypipas qhaway == * [[Wuliwiyapa wiñay kawsaynin]] * [[Buliwyap umalliqnin]] == Willay pukyukuna == <references/> == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [http://www.worldlingo.com/ma/enwiki/es/José_María_Pérez_de_Urdininea www.worldlingo.com] *[https://web.archive.org/web/20080904173426/http://www.presidencia.gov.bo/Presidentes_Bolivia/pr_Bolivia.htm Galería y Biografías de los Presidentes de Bolivia] {| {{tablabonita}} align="center" border="1" width=60% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Antonio José de Sucre]]''' |width="30%" align="center"| '''[[Buliwyap umalliqnin|Wuliwiya Umalliq]]'''<br> <br> 1828 |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br>'''[[José Miguel de Velasco]]''' |} {{Buliwyap umalliqnin}} {{DEFAULTSORT:Perez de Urdininea, Jose Maria}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1784]] [[Katiguriya:Wañusqa 1865]] [[Katiguriya:Awqaq pusaq (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Wuliwiya)]][[Katiguriya:Ministru (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Umalliq (Wuliwiya)]] 1okkoczqcajgcih9yprm3g8vg541riu 0 23355 686810 642932 2026-04-16T20:41:43Z Breogan2008 7106 686810 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''José Miguel de Velasco Franco''' sutiyuq runaqa ({{Pun|29|9|1795}} paqarisqa [[Santa Krus]] llaqtapi - {{Pun|13|10|1859}} wañusqa [[Santa Krus]] llaqtapi), huk {{BOL}} mama llaqtayuq [[awqaq pusaq]] [[pulitiku ]] karqan. Wuliwiya suyup umalliqninmi karqan: * {{pun|2|8|1828}} - {{pun|18|12|1828}} * {{pun|1|1|1829}} - {{pun|24|5|1829}} * {{pun|22|2|1839}} - {{pun|10|6|1841}} * {{pun|18|1|1848}} - {{pun|6|12|1848}}. [[José Miguel de Velasco pruwinsya]]qa José Miguel de Velascomantam sutichasqa. == Kaypipas qhaway == * [[Wuliwiyapa wiñay kawsaynin]] * [[Buliwyap umalliqnin]] == Willay pukyukuna == <references/> == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [http://www.worldlingo.com/ma/enwiki/es/José_Miguel_de_Velasco_Franco www.worldlingo.com] {{Buliwyap umalliqnin}} {{DEFAULTSORT:Velasco, José Miguel de}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Santa Krus llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1795]] [[Katiguriya:Wañusqa 1859]] [[Katiguriya:Awqaq pusaq (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Umalliq (Wuliwiya)]] jv53cb6msn4j8yjymujj0fv7mvzevpz 0 23358 686828 642835 2026-04-16T20:43:33Z Breogan2008 7106 686828 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Andrés de Santa Cruz Villavicencio y Calahumana ''' sutiyuq runaqa ({{pun|5|12|1792}} paqarisqa [[Chuqiyapu]] llaqtapi, [[Wuliwiya]]pi, {{pun|25|9|1865}} wañusqa Beauvoir, [[Ransiya]]pi), huk {{BOL}} mama llaqtayuq [[awqaq pusaq]] wan [[pulitiku]] karqan. Wuliwiya suyup umalliqninmi karqan ({{pun|24|5}} [[1829]] watamanta {{pun|17|2}} [[1839]] watakama). Taytan: José de Santa Cruz y Villavicencio; Maman: Juana Basilia Calahumana.<br>Warmi: María Cernadas de la Cámara. == Willay pukyukuna == <references/> * [http://www.worldlingo.com/ma/enwiki/es/Andrés_de_Santa_Cruz www.worldlingo.com] == Kaypipas qhaway == * [[Wuliwiyap wiñay kawsaynin]] * [[Buliwyap umalliqnin]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat|Andrés de Santa Cruz}} {{Buliwyap umalliqnin}} {{DEFAULTSORT:Santa Cruz Villavicencio, Andrés de}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1792]] [[Katiguriya:Wañusqa 1865]] [[Katiguriya:Awqaq pusaq (Wuliwiya)]][[Katiguriya:Pulitiku (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Umalliq (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Chuqiyapu llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Pulitiku (Piruw)]] [[Katiguriya:Umalliq (Piruw)]] mylun2zzglniy74atxxp6erqfm6nneq 0 23359 686827 671755 2026-04-16T20:43:27Z Breogan2008 7106 686827 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:Sebastián Ágreda - bolivianischer Präsident.jpg|thumb|right|160px|Sebastián Ágreda]]'''Sebastián Ágreda''' sutiyuq runaqa ([[1795]] paqarisqa [[P'utuqsi]] llaqtapi, [[Wuliwkya]]pi, {{pun|18|12|1875}} wañusqa [[Chuqiyapu]] llaqtapi, [[Buliwya]]pi) {{BOL}} mama llaqtayuq [[awqaq pusaq]], [[pulitiku]] wan umalliqninmi qarqan ({{pun|10|6|1841}} - {{pun|9|7|1841}}, 29 punchaw). == Kaypipas qhaway == * [[Buliwyap umalliqnin]] * [[Wuliwiyapa wiñay kawsaynin]] * [[Guillermo Miller]] == Willay pukyukuna == <references/> ==Hawa t'inkikuna== * [http://www.worldlingo.com/ma/enwiki/es/Sebastián_Ágreda www.worldlingo.com] {{commonscat}} {| {{tablabonita}} align="center" border="1" width=60% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[José Miguel de Velasco]]''' |width="30%" align="center"| '''[[Buliwyap umalliqnin|Wuliwiya Umalliq]]'''<br> 1841 |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br>'''[[Mariano Enrique Calvo Cuellar]]''' |} {{Buliwyap umalliqnin}} {{DEFAULTSORT:Agreda, Sebastián}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1795]] [[Katiguriya:Wañusqa 1875]] [[Katiguriya:Awqaq pusaq (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Umalliq (Wuliwiya)]] 7g8rkjgtncc7507y8hrczzzkxhw5qpu 0 23360 686825 671880 2026-04-16T20:43:16Z Breogan2008 7106 686825 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:José_Ballivián.jpg|thumb|right|160px|José Ballivián]] '''José Ballivián Segurola''' sutiyuq runaqa ({{pun|5|10|1805}} paqarisqa [[Chuqiyapu]] llaqtapi - {{pun|6|10|1852}} wañusqa [[Rio de Janeiro]] llaqtapi), huk {{BOL}} mama llaqtayuq [[awqaq pusaq]] wan [[pulitiku]] karqan. Isqun ñiqi [[Wuliwiya|wuliwiyanu]] umalliqmi karqan (1841-1847). Taytan: Jorge Ballivián; Maman. Isidora Segurola.<br>Warmi: Mercedes Coll. <br>Churi: [[Adolfo Ballivián]]. [[José Ballivián pruwinsya]]qa José Balliviánmantam sutichasqa. == Kaypipas qhaway == * [[Wuliwiyapa wiñay kawsaynin]] * [[Buliwyap umalliqnin]] == Willay pukyukuna == <references/> == Hawa t'inkikuna == * {{commonscat}} * [http://www.worldlingo.com/ma/enwiki/es/José_Ballivián www.worldlingo.com] {{Buliwyap umalliqnin}} {{DEFAULTSORT:Ballivian, José}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Chuqiyapu llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1805]] [[Katiguriya:Wañusqa 1852]] [[Katiguriya:Awqaq pusaq (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Umalliq (Wuliwiya)]] tvlsydnu8h2hip9rhpl1oy588j9rbc8 0 23361 686811 671931 2026-04-16T20:41:52Z Breogan2008 7106 686811 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:ManuelIsidoroBelzu.jpg|thumb|Manuel Isidoro Belzu (1808-1865)]] '''Manuel Isidoro Belzú Humerez''' sutiyuq runaqa ({{pun|4|4|1808}} paqarisqa [[Chuqiyapu]] llaqtapi - {{pun|23|3|1865}} wañusqa Chuqiyapu llaqtapi) huk {{BOL}} mama llaqtayuq [[awqaq pusaq]] wan [[pulitiku]] karqan. [[Wuliwiya]]nu umalliqmi karqan (1848 watamanta 1855 watakama). [[Manuel Isidoro Belzu kantun]]qa Manuel Isidoro Belzumantam sutichasqa. Taytan: Gaspar Belzu; Maman: Manuela Humérez.<br>Warmi: [[Juana Manuela Gorriti]].<br>Ususikuna: Mercedes Belzú Gorriti wan Edelmira Belzú Gorriti. == Kaypipas qhaway == * [[Wuliwiyapa wiñay kawsaynin]] * [[Buliwyap umalliqnin]] == Willay pukyukuna == <references/> == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [http://www.worldlingo.com/ma/enwiki/es/Manuel_Isidoro_Belzu www.worldlingo.com] {{DEFAULTSORT:Belzu, Manuel Isidoro}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Chuqiyapu llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1808]] [[Katiguriya:Wañusqa 1865]] [[Katiguriya:Awqaq pusaq (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Umalliq (Wuliwiya)]] 3vo4fhal20ee15i1mr8c2b63brza3us 0 23362 686814 671747 2026-04-16T20:42:10Z Breogan2008 7106 686814 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[File:JoseMariaAcha.jpg|thumb|JoseMariaAcha]] '''José María Achá Valiente''' sutiyuqqa ([[1810]] paqarisqa [[Quchapampa]] llaqtapi, [[Buliwya]]pi, [[1868]] wañusqa Quchapampa llaqtapi), Buliwya suyup chunka tawayuq ñiqin umalliqninmi karqan ([[4 ñiqin aymuray killapi]] [[1861]] watamanta [[28 ñiqin qhapaq raymi killapi]] [[1864]] watakama). {| {{tablabonita}} align=center width=60% border="1" |- | width="30%" align="center" | <-<br> [[José María Linares]] | width="45%" align="center" |'''[[Buliwyap umalliqnin]]'''<br>[[1861]] -[[1864]] | width="30%" align="center" | -> <br> [[Mariano Melgarejo]] |- |} == Kaypipas qhaway == * [[Buliwyap umalliqnin]] == Pukyukuna == <references/> * [http://www.worldlingo.com/ma/enwiki/es/José_María_Achá www.worldlingo.com] * [http://www.presidencia.gob.bo/presidentes.php www.presidencia.gob.bo] {{Buliwyap umalliqnin}} {{DEFAULTSORT:Achá Valiente, José María}} [[Katiguriya:Pulitiku (Buliwya)]] [[Katiguriya:Umalliq (Buliwya)]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1810]] [[Katiguriya:Wañusqa 1868]] 39sq00xf817bvuwrold353gzkpvrd9w 0 23364 686815 642904 2026-04-16T20:42:21Z Breogan2008 7106 686815 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Manuel Mariano Melgarejo Valencia''' sutiyuqqa ({{pun|13|4|1820}} paqarisqa [[T'arata (Quchapampa)|T'arata]] llaqtapi, [[Wuliwiya]]pi, {{pun|23|11|1871}} wañusqa [[Limaq]] llaqtapi, [[Piruw]]pi) huk {{BOL}} mama llaqtayuq [[awqaq pusaq]] wan [[pulitiku]] karqan. [[Buliwya|buliwyanu]] umalliqmi karqan. Taytan: Ignacio Valencia; Maman: Lorenza Melgarejo. <br>Warmikuna: Rosa Rojas / Juana Sánchez. == Kaypipas qhaway == * [[Wuliwiyapa wiñay kawsaynin]] * [[Buliwyap umalliqnin|Wuliwiyap umalliqninkuna]] {{DEFAULTSORT:Melgarejo, Mariano}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1820]] [[Katiguriya:Wañusqa 1871]] [[Katiguriya:Quchapampa suyu]] [[Katiguriya:Awqaq pusaq (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Umalliq (Wuliwiya)]] a7gccemvj7tlz6aaeo68lc66wxlqfpc 0 23365 686820 672302 2026-04-16T20:42:46Z Breogan2008 7106 686820 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:Hilarion Daza Groselle.jpg|thumb|160px|Hilarión Daza Groselle.]] '''Hilarión Daza Groselle''' sutiyuqqa (14-I-[[1840]] paqarisqa [[Chuqichaka]] llaqtapi, [[Buliwya]]pi, 27-II-[[1894]] wañusqa [[Uyuni]] llaqtapi, [[Buliwya]]pi) huk [[Buliwya|buliwyanu]] umalliqmi karqan (4-V-[[1876]] - 28-XII-[[1879]]. [[Katiguriya:Pulitiku (Buliwya)|Daza Groselle, Hilarión]] [[Katiguriya:Umalliq (Buliwya)|Daza Groselle, Hilarión]] [[Katiguriya:Qhari|Daza Groselle, Hilarión]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1840|Daza Groselle, Hilarión]] [[Katiguriya:Wañusqa 1894|Wañusqa 1894]] g5tlrobnf8l6p9cyyu4xrt47q8hcsit 0 23367 686821 672085 2026-04-16T20:42:52Z Breogan2008 7106 686821 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[File:NARCISO CAMPERO LEYES.jpg|thumb|NARCISO CAMPERO LEYES]] '''Narciso Campero Leyes''' sutiyuqqa ({{pun|29|10|1813}} paqarisqa [[Tarija]] llaqtapi, [[Buliwya]]pi, {{pun|11|12|1896}} wañusqa [[Chuqichaka]] llaqtapi, Buliwyapi) Buliwya suyup umalliqninmi karqan ({{pun|19|1|1880}} - {{pun|4|9|1884}}). [[Narciso Campero pruwinsya]]qa Narciso Camperomantam sutichasqa. == Kaypipas qhaway == * [[Buliwyap umalliqnin]] == Pukyukuna == <references/> * [http://www.worldlingo.com/ma/enwiki/es/Narciso_Campero www.worldlingo.com] {{Buliwyap umalliqnin}} {{DEFAULTSORT:Campero Leyes, Narciso}} [[Katiguriya:Pulitiku (Buliwya)]] [[Katiguriya:Umalliq (Buliwya)]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1813]] [[Katiguriya:Wañusqa 1896]] slfzzsaii5mv4qj8nb2gxxrspctgonb 0 23368 686752 643968 2026-04-16T20:30:34Z Breogan2008 7106 686752 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Eduardo Rodríguez Veltzé''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|2|03|1956}} paqarisqa [[Quchapampa]] llaqtapi - ) huk {{BOL}} mama llaqtayuq [[pulitiku]]m. Wuliwiya suyup umalliqninmi karqan ({{pun|9|6}} [[2005]] watamanta {{pun|22|1}} [[2006]] watakama). San Agustin yachay wasiman purisqa, [[Quchapampa]] llaqtapi [[San Simun hatun yachay wasi]]man (''Universidad Mayor de San Simón'') purisqa. * Master of Public Administration at Harvard University's John F. Kennedy School of Government. {| {{tablabonita}} align="center" border="1" width=60% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Carlos Mesa]]''' |width="30%" align="center"| '''[[Buliwyap umalliqnin|Wuliwiya Umalliq]]'''<br> <br> 2005 - 2006 |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Evo Morales]]''' |} == Kaypipas qhaway == * [[Wuliwiypa wiñay kawsaynin]] * [[Wuliwiyap Umalliqnin]] == Willay pukyukuna == <references/> == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [http://www.worldlingo.com/ma/enwiki/es/Eduardo_Rodríguez www.worldlingo.com] {{Wuliwiyap umalliqnin}} {{DEFAULTSORT:Rodriguez Veltze, Eduardo}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Quchapampa llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1956]] [[Katiguriya:Pulitiku (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Umalliq (Wuliwiya)]] eizi8au0r478ghsyab69cvtwuwbxufp 0 23377 686769 643969 2026-04-16T20:34:18Z Breogan2008 7106 686769 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Carlos Diego Mesa Gisbert ''' sutiyuq runaqa ({{pun|12|8|1953}} paqarisqa [[Chuqiyapu]] llaqtapi - ) huk {{BOL}} mama llaqtayuq [[willay kamayuq]], qillqaq wan [[pulitiku]] qarqan. {{pun|17|10}} [[2003]] watamanta {{pun|6|6}} [[2005]] watakama Wuliwiya suyup umalliqninmi karqan. Taytanː [[José de Mesa]], Mamanː [[Teresa Gisbert]].<br>Warmiː Elvira Salinas Gamarra.<br>Churinkunaː Borja (La Paz 1953; arquitecto) wan Guiomar (fotógrafa). == Kaypipas qhaway == * [[Wuliwiyapa wiñay kawsaynin]] * [[Wuliwiyap Umalliqnin]] == Willay pukyukuna == <references/> == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [http://www.worldlingo.com/ma/enwiki/es/Carlos_Mesa www.worldlingo.com] {{Wuliwiyap umalliqnin}} {{DEFAULTSORT:Mesa Gisbert, Carlos Diego}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Chuqiyapu llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1953]] [[Katiguriya:Willay kamayuq (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Qillqaq (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Umalliq ranti (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Umalliq (Wuliwiya)]] jpijyzvy54l9vz81k6qz7e8t2zr9hts 0 23384 686770 673069 2026-04-16T20:34:31Z Breogan2008 7106 686770 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Qunsalu, Quni''' icha '''Gonzalo Sánchez de Lozada''' sutiyuq runaqa ({{Pun|1|7|1930}} paqarisqa [[Chuqiyapu]] llaqtapi) huk {{BOL}} mama llaqtayuq [[pulitiku]] karqan. [[Wuliwiya|Wuliwiyanu]] umalliqmi karqan ({{pun|6|8}} [[1993]] watamanta {{pun|6|8}} [[1997]] watakama; {{pun|6|8}} [[2002]] watamanta {{pun|17|10}} [[2003]] watakama). == Kaypipas qhaway == * [[Wuliwiyapa wiñay kawsaynin]] * [[Wuliwiyap Umalliqnin]] == Willay pukyukuna == <references/> == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} [http://www.worldlingo.com/ma/enwiki/es/Gonzalo_Sánchez_de_Lozada www.worldlingo.com] {{Wuliwiyap umalliqnin}} {{DEFAULTSORT:Sanchez de Lozada, Gonzalo}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Chuqiyapu llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1930]] [[Katiguriya:Ruruchiq (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Umalliq (Wuliwiya)]] 2bh9dwjpkpidijjhuhlpnn1m329aqsd 0 23389 686823 671830 2026-04-16T20:43:05Z Breogan2008 7106 686823 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:Aniceto Arce.jpg|thumb|right|260px|Aniceto Arce (1824-1906) ]] '''Aniceto Arce Ruiz''' sutiyuq runaqa ({{Pun|17|4|1824}} paqarisqa [[Tarija]] llaqtapi - {{Pun|14|7|1906}} wañusqa [[Chuqichaka]] llaqtapi) huk {{BOL}} mama llaqtayuq [[taripay amachaq]], [[ruruchiq]] wan [[pulitiku]] karqan. [[Wuliwiya]]nu umalliqmi karqan (15-VIII-[[1888]] - 11-VIII-[[1892]]). Taytan: Diego de Arce; Maman: Francisca Ruiz de Mendoza.<br>Warmi: Amalia de Argandoña. == Kaypipas qhaway == * [[Buliwyap umalliqnin]] * [[Wuliwiyapa wiñay kawsaynin]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {| {{tablabonita}} border=1 align="center" width=95% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Gregorio Pacheco]]'''<br>1884-1888 |width="30%" align="center"|'''Wuliwiya umalliq'''<br>'''1888-1892''' |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br>'''[[Mariano Baptista]]'''<br>1892-1896 |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Mariano Calvo]]''' |width="30%" align="center"|'''Wuliwiya Umalliq ranti'''<br>'''1880-1881''' |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br>'''[[Mariano Baptista]]''' |} {{Buliwyap umalliqnin}} {{DEFAULTSORT:Arce, Aniceto}}[[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1824]] [[Katiguriya:Wañusqa 1906]][[Katiguriya:Ruruchiq (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Taripay amachaq (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Umalliq ranti (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Umalliq (Wuliwiya)]] 9he9tqwmevu8xu695z4f36dmgikt5s1 0 23391 686809 671887 2026-04-16T20:41:36Z Breogan2008 7106 686809 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:Mariano Baptista Caserta.jpg|thumb|right|260px| Mariano Baptista Caserta (1832-1907)]] '''Mariano Baptista Caserta''' sutiyuq runaqa ({{Pun|16|7|1832}} paqarisqa [[Calchani]] llaqtapi - {{Pun|19|3|1907}} wañusqa [[Quchapampa]] llaqtapi) huk {{BOL}} mama llaqtayuq [[willay kamayuq]] wan [[pulitiku]] karqan. == Kaypipas qhaway == * [[Wuliwiyapa wiñay kawsaynin]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} <center> {| {{tablabonita}} border=1 align="left" width=60% |- |width="30%" align="center|"Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Aniceto Arce]]'''<br>1888-1892 |width="30%" align="center"|'''Wuliwiyap Umalliq'''<br>[[Rikcha:Coat of arms of Bolivia.svg|30px]]<br>'''1892-1896''' |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br>'''[[Severo Fernández Alonso]]'''<br>1896-1899 |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Aniceto Arce]]''' |width="40%" align="center"|'''Wuliwiyap Umalliq ranti'''<br>[[Rikcha:Coat of arms of Bolivia.svg|30px]]<br>'''1884 - 1888''' |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br>'''[[José Manuel del Carpio]]''' |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Juan Francisco Velarde Vaca]]''' |width="40%" align="center"|'''Wuliwiyap Hawa ministrunin'''<br>[[Rikcha:Coat of arms of Bolivia.svg|30px]]<br>'''1888 - 1891''' |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br>'''[[Severo Fernández Alonso Caballero]]''' |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Melchor Terrazas Virreira]]''' |width="40%" align="center"|'''Wuliwiyap Hawa ministrunin'''<br>[[Rikcha:Coat of arms of Bolivia.svg|30px]]<br>'''1873 - 1876''' |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br>'''[[Jorge Oblitas Mendizábal]]''' |- |} </center> {{Buliwyap umalliqnin}} {{DEFAULTSORT:Baptista Mariano}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1832]] [[Katiguriya:Wañusqa 1907]][[Katiguriya:Willay kamayuq (Wuliwiya)]][[Katiguriya:Pulitiku (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Hawa ministru (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Umalliq ranti (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Umalliq (Wuliwiya)]] c6ghahm7jgkbp2afqo9o5n0ebd87ote 0 23393 686807 642913 2026-04-16T20:41:23Z Breogan2008 7106 686807 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''José Manuel Pando Solares''' sutiyuq runaqa ({{pun|27|12|1848}} paqarisqa [[Luriway]] llaqtapi, [[Chuqiyapu suyu]]pi, [[Wuliwiya]]pi, {{pun|17|6|1917}} wañusqa [[Kenko]] llaqtapi, [[Wuliwiya]]pi), huk {{BOL}} mama llaqtayuq [[awqaq pusaq]] wan [[pulitiku]] karqan. Wuliwiya suyup umalliqninmi karqan ({{pun|25|10}} [[1899]] watamanta {{pun|14|8}} [[1904]] watakama). Taytan: Manuel Pando; Maman: Petrona Solares.<br>Warmi: Carmen Guarachi. == Kaypipas qhaway == * [[Wuliwiyapa wiñay kawsaynin]] * [[Buliwyap umalliqnin]] == Willay pukyukuna == <references/> == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [http://www.worldlingo.com/ma/enwiki/es/José_Manuel_Pando www.worldlingo.com] {{Buliwyap umalliqnin}} {{DEFAULTSORT:Pando Solares, José Manuel}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1848]] [[Katiguriya:Wañusqa 1917]] [[Katiguriya:Awqaq pusaq (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Umalliq (Wuliwiya)]] sfkn1tfm3jmb4gjm61nzg2plpqp8gd8 0 23396 686805 642951 2026-04-16T20:41:10Z Breogan2008 7106 686805 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Ismael Montes Gamboa''' sutiyuq runaqa ({{pun|5|10|1861}} paqarisqa [[Kuru Kuru]] llaqtapi - {{pun|16|10|1933}} wañusqa [[Chaco]] llaqtapi), huk {{BOL}} mama llaqtayuq [[taripay amachaq]] wan [[pulitiku]] karqan. Wuliwiya suyup umalliqninmi karqan ({{pun|14|8}} [[1904]] watamanta {{pun|12|8}} 1909 watakama; {{pun|14|8}} [[1913]] watamanta {{pun|15|8}} [[1917]] watakama). [[Ismael Montes Jatun Yachay Wasi Yachachiqkunaq Wakichikunankupaq]]qa, [[Wak'as munisipyu]]pi, [[Quchapampa suyu]]pi, Ismael Montesmantam sutichasqa. == Kaypipas qhaway == * [[Wuliwiyapa wiñay kawsaynin]] * [[Buliwyap umalliqnin]] == Willay pukyukuna == <references/> == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [http://www.worldlingo.com/ma/enwiki/es/Ismael_Montes www.worldlingo.com] <center> {| {{tablabonita}} border=1 align="left" width=60% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[José Manuel Pando]]'''<br>1899-1904 |width="40%" align="center"|'''Wuliwkyanu umalliq'''<br>[[Rikcha:Coat of arms of Bolivia.svg|30px]]<br> '''1904-1909''' |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br>'''[[Eliodoro Villazón]]'''<br>1909-1913 |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Eliodoro Villazón]]'''<br>1909-1913 |width="40%" align="center"|'''Wuliwiyanu umalliq'''<br>[[Rikcha:Coat of arms of Bolivia.svg|30px]]<br> '''1913-1917''' |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br>'''[[José Gutiérrez Guerra]]'''<br>1917-1920 |} </center> {{Buliwyap umalliqnin}} {{DEFAULTSORT:Montes, Ismael}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1861]] [[Katiguriya:Wañusqa 1933]] [[Katiguriya:Taripay amachaq (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Umalliq (Wuliwiya)]] i2sgvlcobpvoyf7n4noiogf3nzsjqcp 0 23401 686804 672710 2026-04-16T20:41:01Z Breogan2008 7106 686804 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:Jose_Gutierrez_Guerra.jpg|right|thumb|160px|[[José Gutiérrez Guerra]]]] '''José Gutiérrez Guerra''' sutiyuqqa ([[1869]] paqarisqa [[Chuqichaka]] llaqtapi, [[Buliwya]]pi, [[1929]] wañusqa [[Antofagasta]] llaqtapi, [[Chili]]pi) Buliwya suyup [[umalliq]]ninmi karqan ({{pun|15|8|1917}} - {{pun|12|7|1920}}). <center> {| {{tablabonita}} border=1 align="center" width=75% |- |width="30%" align="center"|<--<br />'''[[Ismael Montes Gamboa]]'''<br />1913-1917 |width="40%" align="center"|'''Buliwyap umalliqnin'''<br />'''1917-1920''' |width="30%" align="center"|--><br />'''[[Bautista Saavedra Mallea]]'''<br />1920-1921, 1921-1925 |- |} </center> == Kaypipas qhaway == * [[Buliwyap umalliqnin]] == Pukyukuna == <references/> * [http://www.worldlingo.com/ma/enwiki/es/José_Gutiérrez www.worldlingo.com] {{Buliwyap umalliqnin}} {{DEFAULTSORT:Gutiérrez Guerra, José}} [[Katiguriya:Pulitiku (Buliwya)]] [[Katiguriya:Umalliq (Buliwya)]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1869]] [[Katiguriya:Wañusqa 1929]] 1q0b4n0oqdzpn55zfxzr8fgrtc9jxnl 0 23403 686803 662380 2026-04-16T20:40:55Z Breogan2008 7106 686803 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Bautista Saavedra Mallea''' sutiyuqqa ([[1870]] paqarisqa, [[1939]] wañusqa) huk [[Buliwya|buliwyanu]] [[umalliq]]mi karqan ({{pun|28|1}} [[1921]] watamanta {{pun|3|9}} [[1925]] watakama). {| {{tablabonita}} border=1 align="center" width=70% |- |width="30%" align="center"|<--<br />'''[[José Gutiérrez Guerra]]'''<br /> |width="40%" align="center"|'''Buliwyap umalliqnin'''<br />'''1921-1925''' |width="30%" align="center"|--><br />'''[[Felipe Segundo Guzmán]]'''<br /> |- |} == Kaypipas qhaway == * [[Buliwyap umalliqnin|Buliwyap umalliqninkuna]] == Pukyukuna == * [http://www.worldlingo.com/ma/enwiki/es/Bautista_Saavedra www.worldlingo.com] ==Hawa t'inkikuna== *[https://web.archive.org/web/20080904173426/http://www.presidencia.gov.bo/Presidentes_Bolivia/pr_Bolivia.htm Galeria de Presidentes de Bolivia con Biografías] {{DEFAULTSORT:Saavedra Mallea, Bautista}} [[Katiguriya:Pulitiku (Buliwya)]] [[Katiguriya:Umalliq (Buliwya)]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1870]] [[Katiguriya:Wañusqa 1939]] 1s48vbbq6zws9xonjtzgch2e8j2wv0w 0 23405 686802 672714 2026-04-16T20:40:49Z Breogan2008 7106 686802 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[File:Felipe segundo guzman.jpg|thumb|Felipe segundo guzman]] '''Felipe Segundo Guzmán''' sutiyuqqa ({{pun|17|1|1879}} paqarisqa [[Chuqiyapu]] llaqtapi, [[Buliwya]]pi, {{pun|16|6|1932}} wañusqa [[Chuqiyapu]] llaqtapi) Buliwya suyup [[umalliq]]ninmi karqan ({{pun|3|9}} [[1925]] watamanta {{pun|10|1}} watakama). {| {{tablabonita}} border=1 align="center" width=65% |- |width="30%" align="center"|<--<br />'''[[Bautista Saavedra Mallea]]'''<br /> |width="40%" align="center"|'''Buliwyap umalliqnin'''<br />'''1925 - 1926''' |width="30%" align="center"|--><br />'''[[Hernando Siles Reyes]]'''<br /> |- |} == Kaypipas qhaway == * [[Buliwyap umalliqnin]] == Pukyukuna == <references/> * [http://www.worldlingo.com/ma/enwiki/es/Felipe_S._Guzmán www.worldlingo.com] {{Buliwyap umalliqnin}} {{DEFAULTSORT:Guzmán, Felipe Segundo}} [[Katiguriya:Pulitiku (Buliwya)]] [[Katiguriya:Umalliq (Buliwya)]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1879]] [[Katiguriya:Wañusqa 1932]] 5h7us9iugzamhnezl8aefnsxtvmwje4 0 23406 686801 642894 2026-04-16T20:40:43Z Breogan2008 7106 686801 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Hernando Siles Reyes''' sutiyuq runaqa ({{pun|5|8|1882}} paqarisqa [[Chuqichaka]] llaqtapi, [[Wuliwiya]]pi, {{pun|23|11|1942}} wañusqa [[Limaq]] llaqtapi, [[Piruw]]pi) huk {{BUL}} mama llaqtayuq [[taripay amachaq]] wan [[pulitiku]] karqan. Wuliwiya suyup [[umalliq]]ninmi karqan ({{pun|10|1}} [[1926]] watamanta {{pun|28|5}} [[1930]] watakama). == Kaypipas qhaway == * [[Wuliwiyapa wiñay kawsaynin]] * [[Buliwyap umalliqnin]] == Willay pukyukuna == <references/> == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [http://www.worldlingo.com/ma/enwiki/es/Hernando_Siles_Reyes www.worldlingo.com] {| {{tablabonita}} border=1 align="left" width=60% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Felipe Segundo Guzmán]]'''<br> |width="40%" align="center"|'''Wuliwiyap umalliqnin'''<br>[[Rikcha:Coat of arms of Bolivia.svg|30px]]<br>'''1926 - 1930''' |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br>'''[[Carlos Blanco Galindo]]'''<br> |- |} <center> {{Buliwyap umalliqnin}} {{DEFAULTSORT:Siles Reyes, Hernando}}[[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Chuqichaka llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1882]] [[Katiguriya:Wañusqa 1942]] [[Katiguriya:Taripay amachaq (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Umalliq (Wuliwiya)]] qbcjrhen2qaguyk8o4k864nuym3sj88 0 23408 686799 642950 2026-04-16T20:40:11Z Breogan2008 7106 686799 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Daniel Salamanca Urey''' sutiyuqqa ({{pun|8|7|1863}} paqarisqa [[Quchapampa]] llaqtapi- {{pun|17|7|1935}} wañusqa [[Quchapampa]] llaqtapi), huk {{BOL}} mama llaqtayuq [[taripay amachaq]] wan [[pulitiku]] karqan. Wuliwiya suyup [[umalliq]]ninmi karqan ({{pun|5|3}} [[1931]] watamanta {{pun|1|12}} [[1934]] watakama). == Kaypipas qhaway == * [[Wuliwiyapa wiñay kawsaynin]] * [[Buliwyap umalliqnin]] == Willay pukyukuna == <references/> == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [http://www.worldlingo.com/ma/enwiki/es/Daniel_Salamanca_Urey www.worldlingo.com] <center> {| {{tablabonita}} border=1 align="left" width=60% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Carlos Blanco Galindo]]''' |width="40%" align="center"|'''Wuliwiyap umalliqnin'''<br>[[Rikcha:Coat of arms of Bolivia.svg|30px]]<br>'''1931 - 1934''' |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br>'''[[José Luis Tejada Sorzano]]''' |- |} </center> {{Buliwyap umalliqnin}} {{DEFAULTSORT:Salamanca Urey, Daniel}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Quchapampa llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1863]] [[Katiguriya:Wañusqa 1935]] [[Katiguriya:Taripay amachaq (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Umalliq (Wuliwiya)]] 79dkcmc7hcfwl2z2qnonqd4mrl6qoff 0 26324 687208 672822 2026-04-16T23:24:59Z Milenioscuro 9236 ([[c:GR|GR]]) [[File:Cantones de Tungurahua.png]] → [[File:Mapa de la provincia de Tungurahua (político 2020).svg]] svg 687208 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#698B22; font-size: 95%;" |- bgcolor="#698B22" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#698B22" | <font size="+0,2" color="white">'''Pinllu kitilli / Pinlluk kitilli <br/> <small> Parroquia San Bartolomé de Pinllo / Pinllog</small> '''</font> |} |- bgcolor="#FFFFFF" ! colspan="2" align="center" | [[Image:Iglesia Pinllo.jpg|290px|]] |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" | Inlisya, Pinllu |- style="color: white; background: #698B22; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Tunkurawa marka''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Rikcha:Tungurahua in Ecuador (+Galapagos).svg|145px|center|]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| [[Rikcha:Sin escudo.svg|70px|center|]] |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #698B22; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Rikcha:Bandera Província Tungurahua.svg|100px|center|]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Image:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Marka (Ikwadur)|Marka]] || [[Tunkurawa marka]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Kiti (Ikwadur)|Kiti]] || [[Ampatu kiti]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || [[Pinllu llaqta|Pinllu]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Rimay|Simi]]kuna || [[kastilla simi]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 7.727 ''<small>(2001)</small>'' <ref>[https://web.archive.org/web/20080912114036/http://www.inec.gov.ec/c/document_library/get_file?folderId=1095731&name=DLFE-16671.pdf - www.inec.gov.ec]</ref> |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]]|| - runa / km² ''<small>()</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || - km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || - m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || |- bgcolor="#FFFFFF" |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Karu rimay yupay]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| UTC-5 |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kichwa|Kichwa simi]]pi llika tiyanan|| |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kastilla simi]]pi llika tiyanan||[https://web.archive.org/web/20060426190806/http://www.ambato.gov.ec/ www.ambato.gov.ec] |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#008000" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''Tunkurawa markap kitinkuna''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[Rikcha:Mapa de la provincia de Tungurahua (político 2020).svg|290px|]]<br /> |- |} '''Pinllu kitilli''' icha '''Pinlluk kitilli''' nisqaqa ([[kastilla simi]]pi: ''Parroquia San Bartolomé de Pinllo / Pinllog'') [[Ikwadur]] mama llaqtapi huk [[kitilli]]m, [[Ampatu kiti]]pi, [[Tunkurawa marka]]pi. == Allpa saywachi == * '''[[Urqu]]kuna:''' * '''[[Mayu]]kuna:''' * '''[[Qucha]]kuna:''' == Kitillipi paqarisqa == == Kaypipas qhaway == * [[Ampatu mayu]] * [[Chibuleo]] * [[Kisapincha]] == Pukyukuna == <references/> * [http://200.25.183.75/CNIE/pdf/Anexo%20con%20Codificacion.pdf Ikwadurpi markakuna, kitikuna, kitillikuna] == Hawa t'inkikuna == * [http://www.codeso.com/TurismoEcuador/Mapa_Tungurahua.html www.codeso.com / Saywitu: Tunkurawa marka] {{Tunkurawa marka}} {{Ikwadurpa markankuna}} [[Katiguriya:Kitilli (Ikwadur)]] [[Katiguriya:Kitilli (Tunkurawa marka)]] [[Katiguriya:Ampatu kiti]] 0hrnvpb6alhxdusaebfnzenwbupih4w 0 26623 686845 642896 2026-04-16T20:45:37Z Breogan2008 7106 686845 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Savina Cuéllar''' sutiyuq warmiqa ([[Inchapampa]] llaqtapi {{Pun||1|1963}} paqarisqa [[Inchapampa]] llaqtapi [[Chuqichaka suyu]]pi, [[Wuliwiya]]pi) huk [[buliwya]]nu, [[qhichwa simi]] rimaq [[pulitiku]] warmim, [[chakra runa|chakra warmim]]. [[Susyalismuman Rikch'arimuy (Wuliwiya)|Susyalismuman Rikch'arimuy]] ''(MAS)'' [[partidu]]pi wankurisqa kaspa, [[2005]] watapi [[Evo Morales]]ta akllanakuypi yanaparqan. Morales [[Chukiyapu]]llata uma llaqtaman ruraptinmi, manataq [[Chuqichaka]] llaqtatachu, Savina Cuéllar Susyalismuman Rikch'arimuyta saqirqan, Moralespa hayun tukuspa. 2008 watamanta pacha [[Chuqichaka suyu]]p pusaqninmi kachkan, ''Alianza Comité Interinstitucional'' nisqa partidupi wankurisqa, mama llaqtap umalliqman hayu kawpaq. {{DEFAULTSORT:Cuellar, Savina}} [[Katiguriya:Warmi]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1963]] [[Katiguriya:Pulitiku (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Qhichwa rimaq|Cuéllar, Savina]] pxw8vlda9n7cg8xspavrtte5jwvfwtc 0 27068 687151 670944 2026-04-16T22:31:51Z Milenioscuro 9236 ([[c:GR|GR]]) [[File:Cantones de la Provincia de Cotopaxi.JPG]] → [[File:Mapa de la provincia de Cotopaxi (político 2020).svg]] svg 687151 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#698B22; font-size: 95%;" |- bgcolor="#698B22" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#698B22" | <span style="color:white;">'''Ankamarka kitilli <br/> <small> Parroquia Angamarca </small> '''</span> |} |- bgcolor="#FFFFFF" ! colspan="2" align="center" | [[Image:Quilotoa. Volcán - Laguna Ecuador (7).jpg|290px|]] |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" | [[Kilutuwa]], [[Puhili kiti]] |- bgcolor="#FFFFFF" |- style="color: white; background: #698B22; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Kutupaksi marka''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Image:Cotopaxi in Ecuador (+Galapagos).svg|145px|center|]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Sin escudo.svg|70px|center|]] |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #698B22; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Rikcha:Bandera Província Cotopaxi.svg|100px|center|unancha, Kutupaksi]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Image:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || [[Ankamarka]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Marka (Ikwadur)|Marka]] || [[Kutupaksi marka]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Kiti (Ikwadur)|Kiti]] || [[Puhili kiti]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Rimay|Simi]]kuna || [[kichwa|kichwa simi]], [[kastilla simi]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 4.897 ''<small>(''inec'' 2001)</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]]|| - runa / km² ''<small>()</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || - km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || - m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || Gustavo Cañar Viteri |- bgcolor="#FFFFFF" |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Karu rimay yupay]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| UTC-5 |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kichwa|Kichwa simi]]pi llika tiyanan|| |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kastilla simi]]pi llika tiyanan||[https://web.archive.org/web/20120314021417/http://www.municipiopujili.gov.ec/ municipiopujili.gov] |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#698B22" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''Kutupaksi markapi kitikuna''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[image:Mapa de la provincia de Cotopaxi (político 2020).svg|290px|]]<br /> |- |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#698B22" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''Puhili kitipi kitillikuna''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[image:Parroquias de Pujilí.JPG‎|290px|]]<br /> |} '''Ankamarka kitilli''' ([[kastilla simi]]pi: ''Parroquia Angamarca'') nisqaqa huk kitillim [[Ikwadur]] mama llaqtapi, [[Kutupaksi marka]]pi, [[Puhili kiti]]pi. Uma llaqtanqa [[Ankamarka]] llaqtam. == Allpa saywachi == * [[Urqu]]kuna: * [[Qucha]]kuna: * [[Mayu]]kuna: == Runakuna == Ankamarka kitillipiqa [[Pansaliyu]] [[Kichwa runa]]kunam tiyanku. <ref> [http://www.codenpe.gov.ec/index.php?option=com_content&view=article&id=293&Itemid=651&lang=kw Panzaleo llakta] (kichwa simi) </ref> == Kitillipi paqarisqa == == Kaypipas qhaway == * [[Illinisa risirwa]] * [[Kilutuwa]] * [[Sinchawasin]] urqu (''Sinchaguasín'') == Pukyukuna == <references/> * [http://www.inec.gov.ec/c/document_library/get_file?folderId=295150&name=DLFE-13204.pdf. www.inec.gov.ec / Yupaykuna: Puhili kiti] == Hawa t'inkikuna == * [http://www.codeso.com/TurismoEcuador/Mapa_Cotopaxi.html www.codeso.com / Saywitu: Kutupaksi marka] * [https://web.archive.org/web/20090725234207/http://www.cotopaxi.gov.ec/internas/interna.asp?t=Menu&id=62 www.cotopaxi.gov.ec / Puhili kitimanta] * [http://www.hoy.com.ec/domingo/326/ver.htm www.hoy.com.ec] (kastilla simi) {{Kutupaksi marka}} {{Ikwadurpa markankuna}} [[Katiguriya:Kitilli (Ikwadur)]] [[Katiguriya:Kitilli (Kutupaksi marka)]] [[Katiguriya:Puhili kiti]] beftqk7791ygqq1jvrlbgk5w7ruhksc 0 27071 687152 670977 2026-04-16T22:31:52Z Milenioscuro 9236 ([[c:GR|GR]]) [[File:Cantones de la Provincia de Cotopaxi.JPG]] → [[File:Mapa de la provincia de Cotopaxi (político 2020).svg]] svg 687152 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#698B22; font-size: 95%;" |- bgcolor="#698B22" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#698B22" | <font size="+0" color="white">'''Wankahi kitilli <br/> <small> Parroquia Guangaje </small> '''</font> |} |- bgcolor="#FFFFFF" ! colspan="2" align="center" | [[Image:Quilotoa. Volcán - Laguna Ecuador (16).jpg|290px|]] |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" | [[Kilutuwa]] qucha, Puhili kiti |- bgcolor="#FFFFFF" |- style="color: white; background: #698B22; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Kutupaksi marka''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Image:Cotopaxi in Ecuador (+Galapagos).svg|145px|center|]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Sin escudo.svg|70px|center|]] |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #698B22; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Rikcha:Bandera Província Cotopaxi.svg|100px|center|unancha, Kutupaksi]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Image:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || [[Wankahi]] (''Guangaje'') |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Marka (Ikwadur)|Marka]] || [[Kutupaksi marka]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Kiti (Ikwadur)|Kiti]] || [[Puhili kiti]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 7.304 ''<small>(''inec'' 2001)</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]]|| - runa / km² ''<small>()</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || - km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || 3.200 m - 4.200 m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || |- bgcolor="#FFFFFF" |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Karu rimay yupay]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| UT-5 |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kichwa|Kichwa simi]]pi llika tiyanan|| |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kastilla simi]]pi llika tiyanan||[https://web.archive.org/web/20090725234207/http://www.cotopaxi.gov.ec/internas/interna.asp?t=Menu&id=62 www.cotopaxi.gov.ec] |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#698B22" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''Kutupaksi markapi kitikuna''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[image:Mapa de la provincia de Cotopaxi (político 2020).svg|290px|]]<br /> |- |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#698B22" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''Puhili kitipi kitillikuna''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[image:Parroquias de Pujilí.JPG‎|290px|]]<br /> |} '''Wankahi kitilli''' ([[kastilla simi]]pi: ''Parroquia Guangaje'') nisqaqa [[Ikwadur]] mama llaqtapi huk [[kitilli]]m, [[Kutupaksi marka]]pi, [[Puhili kiti]]pi. Uma llaqtanqa [[Wankahi]] llaqtam. == Allpa saywachi == * [[Urqu]]kuna: * [[Qucha]]kuna: * [[Mayu]]kuna: == Runakuna == Kitillipiqa [[Pansaliyu]] [[Kichwa runa]]kunam tiyanku. <ref> [http://www.codenpe.gov.ec/index.php?option=com_content&view=article&id=293&Itemid=651&lang=kw Panzaleo llakta] (kichwa simi) </ref> == Kitillipi paqarisqa == == Kaypipas qhaway == * [[Illinisa risirwa]] == Pukyukuna == <references/> * [http://www.inec.gov.ec/c/document_library/get_file?folderId=295150&name=DLFE-13204.pdf www.inec.gov.ec / Yupaykuna: Puhili kiti] * [https://web.archive.org/web/20120306102250/http://www.cotopaxi.gov.ec/archivos/Menu/PlanGuangaje.pdf www.cotopaxi.gov.ec] == Hawa t'inkikuna == * [http://www.codeso.com/TurismoEcuador/Mapa_Cotopaxi.html www.codeso.com / Saywitu: Kutupaksi marka] * [http://www.hoy.com.ec/domingo/326/ver.htm www.hoy.com.ec] (kastilla simi) {{Kutupaksi marka}} {{Ikwadurpa markankuna}} [[Katiguriya:Kitilli (Ikwadur)]] [[Katiguriya:Kitilli (Kutupaksi marka)]] [[Katiguriya:Puhili kiti]] pdk94s6zyo54jwntsyk9f5bieg30iig 0 27072 687153 670984 2026-04-16T22:31:53Z Milenioscuro 9236 ([[c:GR|GR]]) [[File:Cantones de la Provincia de Cotopaxi.JPG]] → [[File:Mapa de la provincia de Cotopaxi (político 2020).svg]] svg 687153 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#698B22; font-size: 95%;" |- bgcolor="#698B22" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#698B22" | <font size="+0" color="white">'''La Victoria kitilli <br/> <small> Parroquia La Victoria </small> '''</font> |} |- bgcolor="#FFFFFF" ! colspan="2" align="center" | [[Image:Quilotoa. Volcán - Laguna Ecuador (5).jpg|290px|]] |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" | [[Kilutuwa]], [[Puhili kiti]] |- bgcolor="#FFFFFF" |- style="color: white; background: #698B22; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Kutupaksi marka''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Image:Cotopaxi in Ecuador (+Galapagos).svg|145px|center|]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Sin escudo.svg|70px|center|]] |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #698B22; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Rikcha:Bandera Província Cotopaxi.svg|100px|center|unancha, Kutupaksi]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Image:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || [[La Victoria]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Marka (Ikwadur)|Marka]] || [[Kutupaksi marka]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Kiti (Ikwadur)|Kiti]] || [[Puhili kiti]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 2.806 ''<small>(''inec'' 2001)</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]]|| - runa / km² ''<small>()</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || - km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || - m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || |- bgcolor="#FFFFFF" |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Karu rimay yupay]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| ECT (UTC-5) |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kichwa|Kichwa simi]]pi llika tiyanan||[www.] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kastilla simi]]pi llika tiyanan||[https://web.archive.org/web/20090725234207/http://www.cotopaxi.gov.ec/internas/interna.asp?t=Menu&id=62 www.cotopaxi.gov.ec] |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#698B22" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''Kutupaksi markapi kitikuna''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[image:Mapa de la provincia de Cotopaxi (político 2020).svg|290px|]]<br /> |- |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#698B22" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''Puhili kitipi kitillikuna''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[image:Parroquias de Pujilí.JPG‎|290px|]]<br /> |} '''La Victoria kitilli''' ([[kastilla simi]]pi: ''Parroquia La Victoria'') nisqaqa [[Ikwadur]] mama llaqtapi huk kitillim , [[Kutupaksi marka]]pi. [[Puhili kiti]]pi. Uma llaqtanqa [[La Victoria]] llaqtam. == Allpa saywachi == * [[Urqu]]kuna: * [[Qucha]]kuna: * [[Mayu]]kuna: == Runakuna == Kitillipiqa [[Pansaliyu]] [[Kichwa runa]]kunam tiyanku. <ref> [http://www.codenpe.gov.ec/index.php?option=com_content&view=article&id=293&Itemid=651&lang=kw Panzaleo llakta] (kichwa simi) </ref> == Kitillipi paqarisqa == == Kaypipas qhaway == * [[Illinisa risirwa]] * [[Kilutuwa]] == Pukyukuna == <references/> * [http://www.inec.gov.ec/c/document_library/get_file?folderId=295150&name=DLFE-13204.pdf www.inec.gov.ec / Yupaykuna: Puhili kiti] == Hawa t'inkikuna == * [http://www.codeso.com/TurismoEcuador/Mapa_Cotopaxi.html www.codeso.com / Saywitu: Kutupaksi marka] * [http://www.hoy.com.ec/domingo/326/ver.htm www.hoy.com.ec] (kastilla simi) {{Kutupaksi marka}} {{Ikwadurpa markankuna}} [[Katiguriya:Kitilli (Ikwadur)]] [[Katiguriya:Kitilli (Kutupaksi marka)]] [[Katiguriya:Puhili kiti]] 9uvmd5km7kk5ra0d56ktvypd1qkjupj 0 27073 687154 670967 2026-04-16T22:31:54Z Milenioscuro 9236 ([[c:GR|GR]]) [[File:Cantones de la Provincia de Cotopaxi.JPG]] → [[File:Mapa de la provincia de Cotopaxi (político 2020).svg]] svg 687154 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#698B22; font-size: 95%;" |- bgcolor="#698B22" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#698B22" | <font size="+0" color="white">'''Pilalu kitilli <br/> <small> Parroqui Pilaló </small>'''</font> |} |- bgcolor="#FFFFFF" ! colspan="2" align="center" | [[Image:Quilotoa. Volcán - Laguna Ecuador (10).jpg|290px|]] |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" | [[Kilutuwa]], [[Puhili kiti]] |- bgcolor="#FFFFFF" |- style="color: white; background: #698B22; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Kutupaksi marka''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Image:Cotopaxi in Ecuador (+Galapagos).svg|145px|center|]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Sin escudo.svg|70px|center|]] |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #698B22; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Rikcha:Bandera Província Cotopaxi.svg|100px|center|unancha, Kutupaksi]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Image:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || [[Pilalu]] (''Pilaló'') |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Marka (Ikwadur)|Marka]] || [[Kutupaksi marka]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Kiti (Ikwadur)|Kiti]] || [[Puhili kiti]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 1.865 ''<small>(''inec'' 2001)</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]]|| - runa / km² ''<small>()</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || 11.863 ha |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || - m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || |- bgcolor="#FFFFFF" |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Karu rimay yupay]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| ECT (UTC-5) |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kichwa|Kichwa simi]]pi llika tiyanan|| |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kastilla simi]]pi llika tiyanan||[https://web.archive.org/web/20090725234207/http://www.cotopaxi.gov.ec/internas/interna.asp?t=Menu&id=62 www.cotopaxi.gov.ec] |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#698B22" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''Kutupaksi markapi kitikuna''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[image:Mapa de la provincia de Cotopaxi (político 2020).svg|290px|]]<br /> |- |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#698B22" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''Puhili kitipi kitillikuna''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[image:Parroquias de Pujilí.JPG‎|290px|]]<br /> |} '''Pilalu kitilli''' ([[kastilla simi]]pi: ''Parroquia Pílaló'') nisqaqa [[Ikwadur]] mama llaqtapi huk kitillim, [[Kutupaksi marka]]pi. [[Puhili kiti]]pi. Uma llaqtanqa [[Pilalu]] llaqtam. == Allpa saywachi == * [[Urqu]]kuna: * [[Qucha]]kuna: * [[Mayu]]kuna: == Runakuna == Kitillipiqa [[Pansaliyu]] [[Kichwa runa]]kunam tiyanku. <ref> [http://www.codenpe.gov.ec/index.php?option=com_content&view=article&id=293&Itemid=651&lang=kw Panzaleo llakta] (kichwa simi) </ref> == Kitillipi paqarisqa == == Kaypipas qhaway == == Pukyukuna == <references/> * [http://www.inec.gov.ec/c/document_library/get_file?folderId=295150&name=DLFE-13204.pdf www.inec.gov.ec / Yupaykuna: Puhili kiti] * [https://web.archive.org/web/20120305193047/http://www.cotopaxi.gov.ec/archivos/Menu/PlanPilalo.pdf www.cotopaxi.gov.ec] == Hawa t'inkikuna == * [http://www.codeso.com/TurismoEcuador/Mapa_Cotopaxi.html www.codeso.com / Saywitu: Kutupaksi marka] * [http://www.hoy.com.ec/domingo/326/ver.htm www.hoy.com.ec] (kastilla simi) {{Kutupaksi marka}} {{Ikwadurpa markankuna}} [[Katiguriya:Kitilli (Ikwadur)]] [[Katiguriya:Kitilli (Kutupaksi marka)]] [[Katiguriya:Puhili kiti]] ahs9l0w4wpzf29kr52v9ebe1o381m8x 0 27075 687155 670981 2026-04-16T22:31:55Z Milenioscuro 9236 ([[c:GR|GR]]) [[File:Cantones de la Provincia de Cotopaxi.JPG]] → [[File:Mapa de la provincia de Cotopaxi (político 2020).svg]] svg 687155 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#698B22; font-size: 95%;" |- bgcolor="#698B22" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#698B22" | <font size="+0" color="white">'''Sumpawa kitilli <br/> <small> Parroquia Zumbahua </small> '''</font> |} |- bgcolor="#FFFFFF" ! colspan="2" align="center" | [[Rikcha:Zumbahua.jpg|290px|]] |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" | [[Sumpawa]] |- bgcolor="#FFFFFF" |- style="color: white; background: #698B22; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Kutupaksi marka''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Image:Cotopaxi in Ecuador (+Galapagos).svg|145px|center|]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Sin escudo.svg|70px|center|]] |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #698B22; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Rikcha:Bandera Província Cotopaxi.svg|100px|center|unancha, Kutupaksi]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Image:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || [[Sumpawa]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Marka (Ikwadur)|Marka]] || [[Kutupaksi marka]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Kiti (Ikwadur)|Kiti]] || [[Puhili kiti]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Rimay|Simi]]kuna || [[kichwa|kichwa simi]], [[kastilla simi]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 11.895 ''<small>(''inec'' 2001)</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]]|| - runa / km² ''<small>()</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || - km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || 3.300 m - 4.000 m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || 1971 |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || |- bgcolor="#FFFFFF" |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Karu rimay yupay]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| ECT (UTC-5) |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kichwa|Kichwa simi]]pi llika tiyanan|| |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kastilla simi]]pi llika tiyanan||[https://web.archive.org/web/20090725234207/http://www.cotopaxi.gov.ec/internas/interna.asp?t=Menu&id=62 www.cotopaxi.gov.ec] |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#698B22" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''Kutupaksi markapi kitikuna''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[image:Mapa de la provincia de Cotopaxi (político 2020).svg|290px|]]<br /> |- |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#698B22" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''Puhili kitipi kitillikuna''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[image:Parroquias de Pujilí.JPG‎|290px|]]<br /> |} '''Sumpawa kitilli''' ([[kastilla simi]]pi: ''Parroquia Zumbahua'') nisqaqa [[Ikwadur]] mama llaqtapi huk kitillim, [[Kutupaksi marka]]pi. [[Puhili kiti]]pi. Uma llaqtanqa [[Sumpawa]] llaqtam. == Allpa saywachi == [[Rikcha:Quilotoa. Volcán - Laguna Ecuador (6).jpg|thumb|left|160px|px|[[Kilutuwa]], Sumpawa kitilli]] [[Rikcha:Zumbahua centro.jpg|thumb|left|160px|[[Sumpawa]]]] * [[Urqu]]kuna: [[Kilutuwa]] * [[Qucha]]kuna: Kilutuwa * [[Mayu]]kuna: == Runakuna == Sumpawa kitillipiqa [[Pansaliyu]] [[Kichwa runa]]kunam tiyanku. <ref> [http://www.codenpe.gov.ec/index.php?option=com_content&view=article&id=293&Itemid=651&lang=kw Panzaleo llakta] (kichwa simi) </ref> == Kitillipi paqarisqa== == Kaypipas qhaway == * [[Illinisa risirwa]] == Pukyukuna == <references/> * [http://www.inec.gov.ec/c/document_library/get_file?folderId=295150&name=DLFE-13204.pdf. www.inec.gov.ec / Yupaykuna: Puhili kiti] * [https://web.archive.org/web/20120306174249/http://www.cotopaxi.gov.ec/archivos/Menu/PlanZumbahua.pdf www.cotopaxi.gov.ec] pdf (kastilla simi) == Hawa t'inkikuna == * [http://www.codeso.com/TurismoEcuador/Mapa_Cotopaxi.html www.codeso.com / Saywitu: Kutupaksi marka] * [http://www.hoy.com.ec/domingo/326/ver.htm www.hoy.com.ec] (kastilla simi) {{Kutupaksi marka}} {{Ikwadurpa markankuna}} [[Katiguriya:Kitilli (Ikwadur)]] [[Katiguriya:Kitilli (Kutupaksi marka)]] [[Katiguriya:Puhili kiti]] ghutup76dire6e3bcwbx04d2vm3xbrs 0 27076 687156 670969 2026-04-16T22:31:55Z Milenioscuro 9236 ([[c:GR|GR]]) [[File:Cantones de la Provincia de Cotopaxi.JPG]] → [[File:Mapa de la provincia de Cotopaxi (político 2020).svg]] svg 687156 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#698B22; font-size: 95%;" |- bgcolor="#698B22" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#698B22" | <font size="+0" color="white">'''Tinku kitilli <br/> <small> Parroquia El Tingo </small> '''</font> |} |- bgcolor="#FFFFFF" ! colspan="2" align="center" | [[Image:Quilotoa. Volcán - Laguna Ecuador (8).jpg|290px|]] |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" | [[Kilutuwa]], [[Puhili kiti]] |- bgcolor="#FFFFFF" |- style="color: white; background: #698B22; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Kutupaksi marka''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Image:Cotopaxi in Ecuador (+Galapagos).svg|145px|center|]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Sin escudo.svg|70px|center|]] |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #698B22; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Rikcha:Bandera Província Cotopaxi.svg|100px|center|unancha, Kutupaksi]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Image:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || [[Tinku (Kutupaksi)|Tinku]] (''Tingo'') |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Marka (Ikwadur)|Marka]] || [[Kutupaksi marka]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Kiti (Ikwadur)|Kiti]] || [[Puhili kiti]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 3.424 ''<small>(''inec'' 2001)</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]]|| - runa / km² ''<small>()</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || - km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || - m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || |- bgcolor="#FFFFFF" |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Karu rimay yupay]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| ECT (UTC-5) |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kichwa|Kichwa simi]]pi llika tiyanan|| |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kastilla simi]]pi llika tiyanan||[https://web.archive.org/web/20090725234207/http://www.cotopaxi.gov.ec/internas/interna.asp?t=Menu&id=62 www.cotopaxi.gov.ec] |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#698B22" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''Kutupaksi markapi kitikuna''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[image:Mapa de la provincia de Cotopaxi (político 2020).svg|290px|]]<br /> |- |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#698B22" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''Puhili kitipi kitillikuna''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[image:Parroquias de Pujilí.JPG‎|290px|]]<br /> |} '''Tinku kitilli''' ([[kastilla simi]]pi: ''Parroquia El Tingo'') nisqaqa [[Ikwadur]] mama llaqtapi huk kitillim, [[Kutupaksi marka]]pi, [[Puhili kiti]]pi. Uma llaqtanqa [[Tinku (Kutupaksi)|Tinku]] llaqtam. == Allpa saywachi == * [[Urqu]]kuna: * [[Qucha]]kuna: * [[Mayu]]kuna: == Runakuna == Kitillipiqa [[Pansaliyu]] [[Kichwa runa]]kunam tiyanku. <ref> [http://www.codenpe.gov.ec/index.php?option=com_content&view=article&id=293&Itemid=651&lang=kw Panzaleo llakta] (kichwa simi) </ref> == Kitillipi paqarisqa == == Kaypipas qhaway == == Pukyukuna == <references/> * [http://www.inec.gov.ec/c/document_library/get_file?folderId=295150&name=DLFE-13204.pdf www.inec.gov.ec / Yupaykuna: Puhili kiti] * [https://web.archive.org/web/20120306174253/http://www.cotopaxi.gov.ec/archivos/Menu/PlanElTingo.pdf www.cotopaxi.gov.ec] pdf == Hawa t'inkikuna == * [http://www.codeso.com/TurismoEcuador/Mapa_Cotopaxi.html www.codeso.com / Saywitu: Kutupaksi marka] * [http://www.hoy.com.ec/domingo/326/ver.htm www.hoy.com.ec] (kastilla simi) {{Kutupaksi marka}} {{Ikwadurpa markankuna}} [[Katiguriya:Kitilli (Ikwadur)]] [[Katiguriya:Kitilli (Kutupaksi marka)]] [[Katiguriya:Puhili kiti]] 0agojrcshu1jekiybhzne6zfm90ts1c 0 27097 687157 670945 2026-04-16T22:31:56Z Milenioscuro 9236 ([[c:GR|GR]]) [[File:Cantones de la Provincia de Cotopaxi.JPG]] → [[File:Mapa de la provincia de Cotopaxi (político 2020).svg]] svg 687157 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#698B22; font-size: 95%;" |- bgcolor="#698B22" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#698B22" | <font size="+0" color="white">'''Mulalu kitilli <br/> <small> Parroquia Mulaló </small> '''</font> |} |- bgcolor="#FFFFFF" ! colspan="2" align="center" | [[Image:Cotopaxi 1.JPG|290px|]] |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[Kutupaksi]] nina urqu, Mulalu kitilli |- bgcolor="#FFFFFF" |- style="color: white; background: #698B22; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Kutupaksi marka''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Image:Cotopaxi in Ecuador (+Galapagos).svg|145px|center|]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Sin escudo.svg|70px|center|]] |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #698B22; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:BanderaLatacunga.JPG|100px|center|border|unancha, Latakunka]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Image:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Marka (Ikwadur)|Marka]] || [[Kutupaksi marka]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Kiti (Ikwadur)|Kiti]] || [[Latakunka kiti]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 7.360 ''<small>(''inec'' 2001)</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]]|| - runa / km² ''<small>()</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || - km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || - m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || |- bgcolor="#FFFFFF" |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Karu rimay yupay]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| ECT (UTC-5) |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kichwa|Kichwa simi]]pi llika tiyanan|| |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kastilla simi]]pi llika tiyanan||[https://web.archive.org/web/20111107234008/http://www.latacunga.gov.ec/ www.latacunga.gov.ec] |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#698B22" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''Kutupaksi markapi kitikuna''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[image:Mapa de la provincia de Cotopaxi (político 2020).svg|290px|]]<br /> |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#698B22" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''Latakunka kitipi kitillikuna''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[image:Parroquias del Cantón Latacunga.JPG|290px|]]<br /> |} '''Mulalu kitilli''' ([[kastilla simi]]pi: ''Parroquia Mulaló'') nisqaqa [[Ikwadur]] mama llaqtapi huk [[kitilli]]m, [[Kutupaksi marka]]pi, [[Latakunka kiti]]pi. == Allpa saywachi == * [[Urqu]]kuna: [[Kutupaksi]] nina urqu * [[Qucha]]kuna: * [[Mayu]]kuna: == Runakuna == Kitillipiqa [[Pansaliyu]] [[Kichwa runa]]kunam tiyanku. <ref> [http://www.codenpe.gov.ec/index.php?option=com_content&view=article&id=293&Itemid=651&lang=kw Panzaleo llakta] (kichwa simi) </ref> == Kitillipi paqarisqa == == Kaypipas qhaway == == Pukyukuna == <references/> * [http://www.inec.gov.ec/c/document_library/get_file?folderId=295150&name=DLFE-13202.pdf www.inec.gov.ec / Yupaykuna: Latakunka kiti] == Hawa t'inkikuna == * [http://www.codeso.com/TurismoEcuador/Mapa_Cotopaxi.html www.codeso.com / Saywitu: Kutupaksi marka] * [https://web.archive.org/web/20100527201925/http://www.enciclopediadelecuador.com/indice.php www.enciclopediadelecuador.com] {{Kutupaksi marka}} {{Ikwadurpa markankuna}} [[Katiguriya:Kitilli (Ikwadur)]] [[Katiguriya:Kitilli (Kutupaksi marka)]] [[Katiguriya:Latakunka kiti]] cjo29mvmts3acjxp9ubdye45redya7l 0 27105 687158 670993 2026-04-16T22:31:58Z Milenioscuro 9236 ([[c:GR|GR]]) [[File:Cantones de la Provincia de Cotopaxi.JPG]] → [[File:Mapa de la provincia de Cotopaxi (político 2020).svg]] svg 687158 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#698B22; font-size: 95%;" |- bgcolor="#698B22" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#698B22" | <span style="color:white;">'''11 Ayamarkapi kitilli <br> <small> 11 de Noviembre </small> '''</span> |} |- bgcolor="#FFFFFF" ! colspan="2" align="center" | [[Image:Volcán Cotopaxi Ecuador.JPG|290px|]] |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[Kutupaksi]] nina urqu, Latakunka kiti ([[Mulalu kitilli]]) |- bgcolor="#FFFFFF" |- style="color: white; background: #698B22; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Kutupaksi marka''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Image:Cotopaxi in Ecuador (+Galapagos).svg|145px|center]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Sin escudo.svg|70px|center]] |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #698B22; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:BanderaLatacunga.JPG|100px|center|border|unancha, Latakunka]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Image:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Marka (Ikwadur)|Marka]] || [[Kutupaksi marka]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Kiti (Ikwadur)|Kiti]] || [[Latakunka kiti]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 1.801 ''<small>(''inec'' 2001)</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]]|| - runa / km² ''<small>()</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || - km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || 2.950 m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || {{pun|8|6|1939}} |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || |- bgcolor="#FFFFFF" |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Karu rimay yupay]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| ECT (UTC-5) |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kichwa|Kichwa simi]]pi llika tiyanan|| |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kastilla simi]]pi llika tiyanan||[https://web.archive.org/web/20111107234008/http://www.latacunga.gov.ec/ www.latacunga.gov.ec] |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#698B22" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''Kutupaksi markapi kitikuna''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[image:Mapa de la provincia de Cotopaxi (político 2020).svg|290px|]]<br /> |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#698B22" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''Latakunka kitipi kitillikuna''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[image:Parroquias del Cantón Latacunga.JPG|290px|]]<br /> |} '''11 Ayamarkapi kitilli''' ([[kastilla simi]]pi: ''Parroquia 11 de Noviembre''), mawk'a sutin '''Ilinchisí''',<ref>[https://web.archive.org/web/20120306102254/http://www.cotopaxi.gov.ec/archivos/Menu/Plan11deNoviembre.pdf www.cotopaxi.gov.ec] pdf</ref> nisqaqa [[Ikwadur]] mama llaqtapi huk [[kitilli]]m, [[Kutupaksi marka]]pi, [[Latakunka kiti]]pi. Saywakuna: * Chinchayman: Poaló kitilli * Qullaman: Puhili kiti * Antiman: Eloy Alfaro kitilli * Kuntiman: La Victoria kitilli (Puhili kitipi) == Allpa saywachi == * [[Urqu]]kuna: * [[Qucha]]kuna: * [[Mayu]]kuna: == Runakuna == Kitillipiqa [[Pansaliyu]] [[Kichwa runa]]kunam tiyanku.<ref>[http://www.codenpe.gov.ec/index.php?option=com_content&view=article&id=293&Itemid=651&lang=kw Panzaleo llakta] (kichwa simi)</ref> == Kitillipi paqarisqa == == Kaypipas qhaway == == Pukyukuna == <references/> * [http://www.inec.gov.ec/c/document_library/get_file?folderId=295150&name=DLFE-13202.pdf www.inec.gov.ec / Yupaykuna: Latakunka kiti] == Hawa t'inkikuna == * [http://www.codeso.com/TurismoEcuador/Mapa_Cotopaxi.html www.codeso.com / Saywitu: Kutupaksi marka] * [https://web.archive.org/web/20100527201925/http://www.enciclopediadelecuador.com/indice.php www.enciclopediadelecuador.com] {{Kutupaksi marka}} {{Ikwadurpa markankuna}} [[Katiguriya:Kitilli (Ikwadur)]] [[Katiguriya:Kitilli (Kutupaksi marka)]] [[Katiguriya:Latakunka kiti]] hdl5x8mgdngojggjnvsxrkmvuodyiyl 0 27106 687159 670968 2026-04-16T22:31:59Z Milenioscuro 9236 ([[c:GR|GR]]) [[File:Cantones de la Provincia de Cotopaxi.JPG]] → [[File:Mapa de la provincia de Cotopaxi (político 2020).svg]] svg 687159 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#698B22; font-size: 95%;" |- bgcolor="#698B22" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#698B22" | <font size="+0" color="white">'''Urin Husiwanku kitilli <br/> <small> Parroquia Joséguango Bajo </small> '''</font> |} |- bgcolor="#FFFFFF" ! colspan="2" align="center" | [[Image:Volcán Cotopaxi Ecuador.JPG|290px|]] |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[Kutupaksi]] nina urqu, Latakunka kiti |- bgcolor="#FFFFFF" |- style="color: white; background: #698B22; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Kutupaksi marka''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Image:Cotopaxi in Ecuador (+Galapagos).svg|145px|center|]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Sin escudo.svg|70px|center|]] |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #698B22; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:BanderaLatacunga.JPG|100px|center|border|unancha, Latakunka]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Image:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Marka (Ikwadur)|Marka]] || [[Kutupaksi marka]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Kiti (Ikwadur)|Kiti]] || [[Latakunka kiti]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 2.708 ''<small>(''inec'' 2001)</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]]|| - runa / km² ''<small>()</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || - km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || - m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || |- bgcolor="#FFFFFF" |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Karu rimay yupay]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| ECT (UTC-5) |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kichwa|Kichwa simi]]pi llika tiyanan|| |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kastilla simi]]pi llika tiyanan||[https://web.archive.org/web/20111107234008/http://www.latacunga.gov.ec/ www.latacunga.gov.ec] |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#698B22" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''Kutupaksi markapi kitikuna''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[image:Mapa de la provincia de Cotopaxi (político 2020).svg|290px|]]<br /> |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#698B22" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''Latakunka kitipi kitillikuna''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[image:Parroquias del Cantón Latacunga.JPG|290px|]]<br /> |} '''Urin Husiwanku kitilli''' ([[kastilla simi]]pi: ''Parroquia Joséguango Bajo'') nisqaqa huk kitillim [[Ikwadur]] mama llaqtapi, [[Kutupaksi marka]]pi, [[Latakunka kiti]]pi. == Allpa saywachi == * [[Urqu]]kuna: * [[Qucha]]kuna: * [[Mayu]]kuna: == Runakuna == Kitillipiqa [[Pansaliyu]] [[Kichwa runa]]kunam tiyanku. <ref> [http://www.codenpe.gov.ec/index.php?option=com_content&view=article&id=293&Itemid=651&lang=kw Panzaleo llakta] (kichwa simi) </ref> == Kitillipi paqarisqa == == Kaypipas qhaway == == Pukyukuna == <references/> * [http://www.inec.gov.ec/c/document_library/get_file?folderId=295150&name=DLFE-13202.pdf www.inec.gov.ec / Yupaykuna: Latakunka kiti] == Hawa t'inkikuna == * [http://www.codeso.com/TurismoEcuador/Mapa_Cotopaxi.html www.codeso.com / Saywitu: Kutupaksi marka] * [https://web.archive.org/web/20100527201925/http://www.enciclopediadelecuador.com/indice.php www.enciclopediadelecuador.com] {{Kutupaksi marka}} {{Ikwadurpa markankuna}} [[Katiguriya:Kitilli (Ikwadur)]] [[Katiguriya:Kitilli (Kutupaksi marka)]] [[Katiguriya:Latakunka kiti]] 515i8d6jchuz08s4h69yrkomd5iwobg 0 27107 687160 670971 2026-04-16T22:32:00Z Milenioscuro 9236 ([[c:GR|GR]]) [[File:Cantones de la Provincia de Cotopaxi.JPG]] → [[File:Mapa de la provincia de Cotopaxi (político 2020).svg]] svg 687160 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#698B22; font-size: 95%;" |- bgcolor="#698B22" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#698B22" | <span style="color:white;">'''Belisario Quevedo kitilli <br/> <small> Parroquia Belisario Quevedo </small> '''</span> |} |- bgcolor="#FFFFFF" ! colspan="2" align="center" | [[Image:Cotopaxi.jpg|290px|]] |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[Kutupaksi]] nina urqu, Latakunka kiti ([[Mulalu kitilli]]) |- bgcolor="#FFFFFF" |- style="color: white; background: #698B22; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Kutupaksi marka''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Image:Cotopaxi in Ecuador (+Galapagos).svg|145px|center]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Sin escudo.svg|70px|center]] |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #698B22; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:BanderaLatacunga.JPG|100px|center|border|unancha, Latakunka]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Image:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || [[Belisario Quevedo llaqta|Belisario Quevedo]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Marka (Ikwadur)|Marka]] || [[Kutupaksi marka]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Kiti (Ikwadur)|Kiti]] || [[Latakunka kiti]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 5.581 ''<small>(''inec'' 2001)</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]]|| - runa/km² ''<small>()</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || - km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || - m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || |- bgcolor="#FFFFFF" |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Karu rimay yupay]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| ECT (UTC-5) |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kichwa|Kichwa simi]]pi llika tiyanan|| |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kastilla simi]]pi llika tiyanan||[https://web.archive.org/web/20111107234008/http://www.latacunga.gov.ec/ www.latacunga.gov.ec] |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#698B22" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''Kutupaksi markapi kitikuna''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[image:Mapa de la provincia de Cotopaxi (político 2020).svg|290px|]]<br /> |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#698B22" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''Latakunka kitipi kitillikuna''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[image:Parroquias del Cantón Latacunga.JPG|290px|]]<br /> |} '''Belisario Quevedo kitilli''' ([[kastilla simi]]pi: ''Parroquia Belisario Quevedo'', mawk'a sutin: ''Guanailín'') <ref>[http://ame.gov.ec/frontEnd/images/objetos/12.-%20CREACI%C3%93N%20DE%20LA%20%E2%80%9CPARROQUIA%20BELISARIO%E2%80%9D%20QUEVEDO.pdf ame.gov.ec] pdf</ref> nisqaqa huk kitillim [[Ikwadur]] mama llaqtapi, [[Kutupaksi marka]]pi, [[Latakunka kiti]]pi. Uma llaqtanqa [[Belisario Quevedo llaqta|Belisario Quevedo]] llaqtam. == Allpa saywachi == * [[Urqu]]kuna: * [[Qucha]]kuna: * [[Mayu]]kuna: == Runakuna == Belisario Quevedo kitillipiqa [[Pansaliyu]] [[Kichwa runa]]kunam tiyanku.<ref>[http://www.codenpe.gov.ec/index.php?option=com_content&view=article&id=293&Itemid=651&lang=kw Panzaleo llakta] (kichwa simi)</ref> == Kitillipi paqarisqa == == Kaypipas qhaway == * [[Belisario Quevedo]] == Pukyukuna == <references/> * [http://www.inec.gov.ec/c/document_library/get_file?folderId=295150&name=DLFE-13202.pdf www.inec.gov.ec / Yupaykuna: Latakunka kiti] == Hawa t'inkikuna == * [http://www.codeso.com/TurismoEcuador/Mapa_Cotopaxi.html www.codeso.com / Saywitu: Kutupaksi marka] * [https://web.archive.org/web/20100527201925/http://www.enciclopediadelecuador.com/indice.php www.enciclopediadelecuador.com] {{Kutupaksi marka}} {{Ikwadurpa markankuna}} [[Katiguriya:Kitilli (Ikwadur)]] [[Katiguriya:Kitilli (Kutupaksi marka)]] [[Katiguriya:Latakunka kiti]] 8no3ybaucmdzxdxv5cqqwxc0k2gpnrx 0 27130 687161 650615 2026-04-16T22:32:01Z Milenioscuro 9236 ([[c:GR|GR]]) [[File:Cantones de la Provincia de Cotopaxi.JPG]] → [[File:Mapa de la provincia de Cotopaxi (político 2020).svg]] svg 687161 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#698B22; font-size: 95%;" |- bgcolor="#698B22" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#698B22" | <span style="font-size:medium; color:white;">'''El Carmen kitilli'''</span> |} |- bgcolor="#FFFFFF" ! colspan="2" align="center" | [[Image:Panoramica_de_La_Maná.jpg‎|290px]] |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" | [[La Maná]] |- align="center" |- |- bgcolor="#FFFFFF" |- style="color: white; background: #458B00; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" |- style="background: #458B00; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Image:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Marka (Ikwadur)|Marka]] || [[Kutupaksi marka]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Kiti (Ikwadur)|Kiti]] || [[La Maná kiti]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || ''<small>()</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]]|| - runa/km² ''<small>()</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || - km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || |- bgcolor="#FFFFFF" |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Karu rimay yupay]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| |- bgcolor="#FFFFFF" | Llika tiyanan|| |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#698B22" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''La Maná kitiqa Qutuphaqsi markapi''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[image:Mapa de la provincia de Cotopaxi (político 2020).svg|260px|]]<br /> |} '''El Carmen kitilli''' ([[kastilla simi]]pi: ''Parroquia El Carmen'') nisqaqa [[Ikwadur]] mama llaqtapi huk kitillim , [[Kutupaksi marka]]pi, [[La Maná kiti]]pi. == Allpa saywachi == * [[Urqu]]kuna: * [[Qucha]]kuna: * [[Mayu]]kuna: == Llaqtakuna - Ayllu llaqtakuna - Uchuy llaqtakuna == == Runakuna == == Musiku == == Wiñay kawsay == == Yachay tarpuy == == Karu puriy == == Raymikuna == == Yachachiy == * [[Wawa wasi]]kuna : * [[Huch'uy yachay wasi]]kuna: * [[Chawpi yachay wasi]]kuna: == Kitillipi paqarisqa runakuna == == Ñaña llaqtakuna == == Apaykachana == == Kaypipas qhaway == == Hawa t'inkikuna == * [http://www.codeso.com/TurismoEcuador/Mapa_Cotopaxi.html www.codeso.com / Saywitu: Kutupaksi marka] {{Kutupaksi marka}} {{Ikwadurpa markankuna}} [[Katiguriya:Kitilli (Ikwadur)]] [[Katiguriya:Kitilli (Kutupaksi marka)]] [[Katiguriya:La Maná kiti]] 1syi7qakasvjkn7cj14s7lnh62l667t 0 27133 687162 650618 2026-04-16T22:32:02Z Milenioscuro 9236 ([[c:GR|GR]]) [[File:Cantones de la Provincia de Cotopaxi.JPG]] → [[File:Mapa de la provincia de Cotopaxi (político 2020).svg]] svg 687162 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#698B22; font-size: 95%;" |- bgcolor="#698B22" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#698B22" | <span style="font-size:medium; color:white;">'''El Triunfo kitilli'''</span> |} |- bgcolor="#FFFFFF" ! colspan="2" align="center" | [[Image:Panoramica_de_La_Maná.jpg‎|290px]] |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" | [[La Maná]] |- align="center" |- |- bgcolor="#FFFFFF" |- style="color: white; background: #458B00; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" |- style="background: #458B00; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Image:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Marka (Ikwadur)|Marka]] || [[Kutupaksi marka]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Kiti (Ikwadur)|Kiti]] || [[La Maná kiti]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || ''<small>()</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]]|| - runa/km² ''<small>()</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || - km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || |- bgcolor="#FFFFFF" |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Karu rimay yupay]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| |- bgcolor="#FFFFFF" | Llika tiyanan|| |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#698B22" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''La Maná kitiqa Qutuphaqsi markapi''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[image:Mapa de la provincia de Cotopaxi (político 2020).svg|260px|]]<br /> |} '''El Triunfo kitilli''' ([[kastilla simi]]pi: ''Parroquia El Triunfo'') nisqaqa huk kitillim [[Ikwadur]] mama llaqtapi, [[Kutupaksi marka]]pi. [[La Maná kiti]]pi. == Allpa saywachi == * [[Urqu]]kuna: * [[Qucha]]kuna: * [[Mayu]]kuna: == Llaqtakuna - Ayllu llaqtakuna - Uchuy llaqtakuna == == Runakuna == == Musiku == == Wiñay kawsay == == Yachay tarpuy == == Karu puriy == == Raymikuna == == Yachachiy == * [[Wawa wasi]]kuna : * [[Huch'uy yachay wasi]]kuna: * [[Chawpi yachay wasi]]kuna: == Kitillipi paqarisqa runakuna == == Ñaña llaqtakuna == == Apaykachana == == Kaypipas qhaway == == Hawa t'inkikuna == * [http://www.codeso.com/TurismoEcuador/Mapa_Cotopaxi.html www.codeso.com / Saywitu: Kutupaksi marka] {{Kutupaksi marka}} {{Ikwadurpa markankuna}} [[Katiguriya:Kitilli (Ikwadur)]] [[Katiguriya:Kitilli (Kutupaksi marka)]] [[Katiguriya:La Maná kiti]] 7vs2sx6kvlee2e7xc7zts5396c3zvsf 0 27134 687163 299953 2026-04-16T22:32:02Z Milenioscuro 9236 ([[c:GR|GR]]) [[File:Cantones de la Provincia de Cotopaxi.JPG]] → [[File:Mapa de la provincia de Cotopaxi (político 2020).svg]] svg 687163 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#698B22; font-size: 95%;" |- bgcolor="#698B22" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#698B22" | <font size="+0,2" color="white">'''La Maná kitilli'''</font> |} |- bgcolor="#FFFFFF" ! colspan="2" align="center" | [[Image:Panoramica_de_La_Maná.jpg‎|290px|]] |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" | [[La Maná]] |- align="center" |- |- bgcolor="#FFFFFF" |- style="color: white; background: #458B00; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" |- style="background: #458B00; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Image:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || [[La Maná]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Marka (Ikwadur)|Marka]] || [[Kutupaksi marka]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Kiti (Ikwadur)|Kiti]] || [[La Maná kiti]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || ''<small>()</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]]|| - runa/km² ''<small>()</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || - km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || |- bgcolor="#FFFFFF" |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Karu rimay yupay]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| |- bgcolor="#FFFFFF" | Llika tiyanan|| |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#698B22" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''La Maná kitiqa Qutuphaqsi markapi''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[image:Mapa de la provincia de Cotopaxi (político 2020).svg|260px|]]<br /> |} '''La Maná kitilli''' ([[kastilla simi]]pi: ''Parroquia La Maná'') nisqaqa huk kitillim [[Ikwadur]] mama llaqtapi, [[Kutupaksi marka]]pi. [[La Maná kiti]]pi. Uma llaqtanqa [[La Maná]] llaqtam. == Allpa saywachi == * [[Urqu]]kuna: * [[Qucha]]kuna: * [[Mayu]]kuna: == Llaqtakuna - Ayllu llaqtakuna - Uchuy llaqtakuna == == Runakuna == La Maná kitillipiqa [[Pansaliyu]] [[Kichwa runa]]kunam tiyanku. <ref> [http://www.codenpe.gov.ec/index.php?option=com_content&view=article&id=77&Itemid=114 www.codenpe.gov.ec/panzaleo.htm / Pansaliyu] (kastilla simi) </ref> == Musiku == == Wiñay kawsay == == Yachay tarpuy == == Karu puriy == == Raymikuna == == Yachachiy == * [[Wawa wasi]]kuna : * [[Huch'uy yachay wasi]]kuna: * [[Chawpi yachay wasi]]kuna: == Kitillipi paqarisqa runakuna == == Ñaña llaqtakuna == == Apaykachana == == Kaypipas qhaway == == Pukyukuna == <references/> == Hawa t'inkikuna == * [http://www.codeso.com/TurismoEcuador/Mapa_Cotopaxi.html www.codeso.com / Saywitu: Kutupaksi marka] {{Kutupaksi marka}} {{Ikwadurpa markankuna}} [[Katiguriya:Kitilli (Ikwadur)]] [[Katiguriya:Kitilli (Kutupaksi marka)]] [[Katiguriya:La Maná kiti]] nvjp6x10a3lbba7cfpru0zkkun6ix6q 0 27135 687164 670965 2026-04-16T22:32:03Z Milenioscuro 9236 ([[c:GR|GR]]) [[File:Cantones de la Provincia de Cotopaxi.JPG]] → [[File:Mapa de la provincia de Cotopaxi (político 2020).svg]] svg 687164 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#698B22; font-size: 95%;" |- bgcolor="#698B22" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#698B22" | <font size="+0" color="white">'''Wasakanta kitilli <br/> <small> Parroquia Guasaganda </small> '''</font> |} |- bgcolor="#FFFFFF" |- style="color: white; background: #698B22; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Kutupaksi marka''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Image:Cotopaxi in Ecuador (+Galapagos).svg|145px|center|]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #698B22; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Rikcha:Bandera Província Cotopaxi.svg|100px|center|unancha, Kutupaksi]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Image:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || [[Wasakanta]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Marka (Ikwadur)|Marka]] || [[Kutupaksi marka]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Kiti (Ikwadur)|Kiti]] || [[La Maná kiti]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 3.879 ''<small>(''inec'' 2001)</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]]|| - runa / km² ''<small>()</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || - km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || - m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || |- bgcolor="#FFFFFF" |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Karu rimay yupay]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| UTC-5 |- bgcolor="#FFFFFF" | Llika tiyanan|| |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#698B22" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''La Maná kitiqa Kutupaksi markapi''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[image:Mapa de la provincia de Cotopaxi (político 2020).svg|260px|]]<br /> |} '''Wasakanta kitilli''' ([[kastilla simi]]pi: ''Parroquia Guasaganda'') nisqaqa [[Ikwadur]] mama llaqtapi huk kitillim, [[Kutupaksi marka]]pi, [[La Maná kiti]]pi. Uma llaqtanqa [[Wasakanta]] llaqtam. == Allpa saywachi == * [[Urqu]]kuna: * [[Qucha]]kuna: * [[Mayu]]kuna: == Runakuna == Wasakanta kitillipiqa [[Pansaliyu]] [[Kichwa runa]]kunam tiyanku.<ref> [http://www.codenpe.gov.ec/index.php?option=com_content&view=article&id=77&Itemid=114 www.codenpe.gov.ec/panzaleo.htm / Pansaliyu] (kastilla simi) </ref> == Kitillipi paqarisqa == == Kaypipas qhaway == == Pukyukuna == <references/> * [https://web.archive.org/web/20091114085331/http://www.inec.gov.ec/c/document_library/get_file?folderId=295150&name=DLFE-13201.pdf www.inec.gov.ec / Yupaykuna: La Maná kiti] == Hawa t'inkikuna == * [http://www.codeso.com/TurismoEcuador/Mapa_Cotopaxi.html www.codeso.com / Saywitu: Kutupaksi marka] {{Kutupaksi marka}} {{Ikwadurpa markankuna}} [[Katiguriya:Kitilli (Ikwadur)]] [[Katiguriya:Kitilli (Kutupaksi marka)]] [[Katiguriya:La Maná kiti]] 36iikscs6andxbyy175lqw90vlelmdl 0 27136 687165 670995 2026-04-16T22:32:04Z Milenioscuro 9236 ([[c:GR|GR]]) [[File:Cantones de la Provincia de Cotopaxi.JPG]] → [[File:Mapa de la provincia de Cotopaxi (político 2020).svg]] svg 687165 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#698B22; font-size: 95%;" |- bgcolor="#698B22" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#698B22" | <font size="+0" color="white">'''Pukayaku kitilli <br/> <small> Parroquia Pucayacu </small>'''</font> |} |- bgcolor="#FFFFFF" |- style="color: white; background: #698B22; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Kutupaksi marka''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Image:Cotopaxi in Ecuador (+Galapagos).svg|145px|center|]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #698B22; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Rikcha:Bandera Província Cotopaxi.svg|100px|center|unancha, Kutupaksi]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Image:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || [[Pukayaku]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Marka (Ikwadur)|Marka]] || [[Kutupaksi marka]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Kiti (Ikwadur)|Kiti]] || [[La Maná kiti]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 2.400 ''<small>(''inec'' 2001)</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]]|| - runa / km² ''<small>()</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || - km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || - m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || |- bgcolor="#FFFFFF" |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Karu rimay yupay]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| UTC-5 |- bgcolor="#FFFFFF" | Llika tiyanan|| |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#698B22" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''La Maná kitiqa Kutupaksi markapi''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[image:Mapa de la provincia de Cotopaxi (político 2020).svg|260px|]]<br /> |} '''Pukayaku kitilli''' ([[kastilla simi]]pi: ''Parroquia Pucayacu'') nisqaqa [[Ikwadur]] mama llaqtapi huk kitillim, [[Kutupaksi marka]]pi, [[La Maná kiti]]pi. Uma llaqtanqa [[Pukayaku]] llaqtam. == Allpa saywachi == * [[Urqu]]kuna: * [[Qucha]]kuna: * [[Mayu]]kuna: == Runakuna == Pukayaku kitillipiqa [[Pansaliyu]] [[Kichwa runa]]kunam tiyanku. <ref> [http://www.codenpe.gov.ec/index.php?option=com_content&view=article&id=77&Itemid=114 www.codenpe.gov.ec/panzaleo.htm / Pansaliyu] (kastilla simi) </ref> == Kitillipi paqarisqa == == Kaypipas qhaway == == Pukyukuna == <references/> * [https://web.archive.org/web/20091114085331/http://www.inec.gov.ec/c/document_library/get_file?folderId=295150&name=DLFE-13201.pdf www.inec.gov.ec / Yupaykuna: La Maná kiti] == Hawa t'inkikuna == * [http://www.codeso.com/TurismoEcuador/Mapa_Cotopaxi.html www.codeso.com / Saywitu: Kutupaksi marka] {{Kutupaksi marka}} {{Ikwadurpa markankuna}} [[Katiguriya:Kitilli (Ikwadur)]] [[Katiguriya:Kitilli (Kutupaksi marka)]] [[Katiguriya:La Maná kiti]] km667orskizx6e2atv1h2218lx9czow 0 27194 686878 664248 2026-04-16T20:51:07Z Breogan2008 7106 686878 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Ramón Castilla y Marquesado''' sutiyuq runaqa (* [[31 ñiqin chakra yapuy killapi]] [[1797]] paqarisqa [[Tarapaka]] llaqtapi - † [[30 ñiqin aymuray killapi]] [[1867]] wañusqa [[Tarapaka]] llaqtapi) huk [[piruw]]anu [[awqaq pusaq]]mi, [[kawpaq]]pas karqan. <center><br /> {| {{tablabonita}} {{tablabonita}} align=center width=68% border="1" |----- | width="28%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br /> '''[[Domingo Nieto]]''' | width="34%" align="center" | [[Piruwpa umalliqnin|Piruw Umalliq]]<br>[[Rikcha:Escudo nacional del Perú.svg|20px|Piruw wallqanqa]]<br />Hatun puquy killa 1844 - Qhapaq raymi 1844<br />'''Autoproclamado Presidente''' | width="28%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br /> '''[[Manuel Menéndez]]''' |- | width="28%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br /> '''[[Manuel Menéndez]]''' | width="34%" align="center" | [[Piruwpa umalliqnin|Piruw Umalliq]]<br>[[Rikcha:Escudo nacional del Perú.svg|20px|Piruw wallqanqa]]<br />Ayriway killa 1845 - Ayriway killa 1851<br />'''Presidente Constitucional''' | width="28%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br /> '''[[José Rufino Echenique]]''' |- | width="28%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br /> '''[[José Rufino Echenique]]''' | width="34%" align="center" | [[Piruwpa umalliqnin|Piruw Umalliq]]<br>[[Rikcha:Escudo nacional del Perú.svg|20px|Piruw wallqanqa]]<br />Qhulla puquy killa 1855 - Kantaray killa 1862<br />'''Presidente Constitucional''' | width="28%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br /> '''[[Miguel de San Román]] |- | width="28%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br /> '''[[Miguel de San Román]]''' | width="34%" align="center" | [[Piruwpa umalliqnin|Piruw Umalliq]]<br>[[Rikcha:Escudo nacional del Perú.svg|20px|Piruw wallqanqa]]<br />3 - 9 Ayriway killa, 1863<br />'''Autoproclamado Presidente''' | width="28%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br /> '''[[Pedro Díez-Canseco]]''' |} <br /></center> Ancha [[unquy|unqusqaña]] katinmi, [[9 ñiqin ayriway killapi]] [[1863]] p'unchawpi [[Pedro Diez Canseco]] sutiyuq hiniralmi Castilla kamachinamanta qarqurqan. == Pukyukuna == == Kaypipas qhaway == == Hawa t'inkikuna == {{Commonscat|Ramón Castilla}} * [http://es.wikisource.org/wiki/Carta_de_Ramón_Castilla_a_San_Martín Carta de Ramón Castilla a San Martín en 1848] * [http://es.wikisource.org/wiki/Carta_de_Ramón_Castilla_a_San_Martín-1849 Carta de Ramón Castilla a San Martín en 1849] * [https://web.archive.org/web/20080329224101/http://www.concytec.gob.pe/foroafroperuano/tito19-20.htm Artículos para el aniversario de los 150 años de la abolición de la esclavitud] {{DEFAULTSORT:Castilla Marquesado Ramon}} [[Katiguriya:Umalliq (Piruw)]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Pulitiku (Piruw)]] [[Katiguriya:Awqaq pusaq (Piruw)]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1797]] [[Katiguriya:Wañusqa 1867]] ocolghc7igz0x1e5fdiuqpo9l2faqwk 0 27195 686879 668180 2026-04-16T20:51:14Z Breogan2008 7106 686879 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Andrés Avelino Cáceres Dorregaray''' sutiyuq runaqa, ''"Andis [[Layqa|Bruju]]"'' sutichasqapas (* [[10 ñiqin ayamarq'a killapi]] [[1836]] paqarisqa [[Ayakuchu]] llaqtapi, [[10 ñiqin kantaray killapi]] [[1923]] wañusqa [[Lima]] llaqtapi) huk [[piruw]]anu [[awqaq pusaq]]mi, [[kawpaq]]pas karqan. Hirka suyupi charapuran hatikaamusqa yaqa chilikikunata, unayraq purikachachiran. Wamachuku maqanakuypi llalliyaran. <center><br> {| {{tablabonita}} {{tablabonita}} align=center width=75% border="1" |----- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br /> '''[[Miguel Iglesias]]''' | width="40%" align="center" | [[Piruwpa umalliqnin|Piruw Umalliq]]<br>Anta situwa killa 1884 - Chakra yapuy killa 1885<br>'''Autoproclamado Presidente''' | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br /> '''[[Miguel Iglesias]]''' |- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br /> '''[[Antonio Arenas]]''' | width="40%" align="center" | [[Piruwpa umalliqnin|Piruw Umalliq]]<br>Inti raymi killa 1886 - Chakra yapuy killa 1890<br>'''Presidente de la República''' | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br /> '''[[Remigio Morales Bermúdez]]''' |- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br /> '''[[Justiniano Borgoño]]''' | width="40%" align="center" | [[Piruwpa umalliqnin|Piruw Umalliq]]<br>Chakra yapuy killa 1894 - Pawqar waray killa 1895<br>'''Presidente Constitucional''' | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br /> '''[[Manuel Candamo]]''' |}</center> ==Hawa t'intikuna== *[https://web.archive.org/web/20061010095105/http://www.ejercito.mil.pe/historia/caceres/caceresmain.htm Museo Militar Andrés Avelino Cáceres] *[https://web.archive.org/web/20070316162444/http://www.ejercito.mil.pe/historia/patronos/caceres.htm Biografía del ''Ejército Peruano''] *[http://www.biografiasyvidas.com/biografia/c/caceres_andres.htm ''Biografías y Vidas'' (] *[http://www.ayacuchoperu.com/biografia/bio_maac.php Biografía] *[https://web.archive.org/web/20090617005806/http://www.congreso.gob.pe/museo/mensajes/a-Mensaje-1886-2.pdf Ley Proclamando Presidente Cáceres] *[https://web.archive.org/web/20070928004324/http://www.educared.edu.pe/modulo/upload/87664402.doc ¿Quién fue Andres A. Cáceres?] {{DEFAULTSORT:Cáceres Dorregaray, Andrés Avelino}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Ayakuchu llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1836]] [[Katiguriya:Wañusqa 1923]] [[Katiguriya:Awqaq pusaq (Piruw)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Piruw)]] [[Katiguriya:Umalliq (Piruw)]][[Katiguriya:Qhichwa rimaq]] ppvwkriqy2n78yi4v9xojgtjf6fym0i 0 27263 686837 680513 2026-04-16T20:44:33Z Breogan2008 7106 686837 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Felipe Quispe Huanca''' icha '''Mallku Qhispi''' ('''Hilipi Qhispi Wanka''') sutiyuq runaqa ([[1942]] watapi, chakra yapuy killa iskay chunka iskayniyuq p'unchawpi paqarisqa [[Jach'a Ajllata]] llaqtapi, [[Jach'ak'achi munisipyu]]pi, [[Umasuyu pruwinsya]]pi, [[Wuliwiya|Wuliwiyapi]]) huk {{BOL}} mama llaqtayuq [[Aymara simi]] rimaq [[pulitiku]] runam, [[Pachakuti Indihina Rikch'arimuy]] [[indihina]] [[tantanakuy]] (''Movimiento Indígena Pachakuti'' ''(MIP)'') nisqap kamaqnin. == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Quispe, Felipe}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1942]] [[Katiguriya:Wañusqa 2021]] [[Katiguriya:Pulitiku (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Aymara rimaq]] r7kgm0n2za26qopb3c17weyb815nlhh 0 27271 686839 645014 2026-04-16T20:44:47Z Breogan2008 7106 686839 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Álvaro García Linera''' sutiyuq runaqa ({{Pun|19|10|1962}} paqarisqa [[Quchapampa]] llaqtapi, [[Quchapampa suyu]]pi, [[Wuliwiya]]pi) huk {{BOL}} mama llaqtayuq [[pulitiku]] runam. [[Evo Morales]] Wuliwiyap [[umalliq]]nin kachkaptin, [[umalliq ranti]]m karqan. [[Susyalismuman Rikch'arimuy]] (MAS) nisqapim wankurisqan. Taytan: Raúl García Suárez (1935-2011); Maman: Mary Linera Pareja (1930-2017).<br>Warmikuna: Claudia Fernández Valdivia (2012 - ) / Raquel Gutiérrez (1984-1999). <br>Warmi wawa: Alba García Fernández (p.2017). == Hawa t'inkikuna == {{commons|Álvaro García Linera}} {{DEFAULTSORT:Garcia Linera, Alvaro}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Quchapampa llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1962]] [[Katiguriya:Pulitiku (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Umalliq ranti (Wuliwiya)]] 9x0uthfbrhadj80d3el5715uh7zhe3j 0 27274 686880 662782 2026-04-16T20:51:35Z Breogan2008 7106 686880 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Francisco García Calderón Landa''' sutiyuq runaqa, (* {{Pun|2|04|1834}} paqarisqa [[Ariqipa]] llaqtapi, † {{Pun|21|09|1905}} wañusqa [[Lima]] llaqtapi) huk {{PER}} mama llaqtayuq [[taripay amachaq]]mi wan [[qillqaq]]pas karqan. Taytan: Ariqipa llaqtapi [[juez]] Eduardo García Calderón y Crespo <br>Maman: Ventura Landa y Guerola.<br>Warmi: Carmen Rey y Basadre. <br>Churinkuna: (5) [[Francisco Garcia Calderón Rey|Francisco]], [[Ventura Garcia Calderón|Ventura]], José, María wan Juan García Calderón Rey. Yachay wasi: [[Independencia Yachay wasi (Ariqipa)|Independencia]]. == Qillqasqankuna == *''Diccionario de la Legislación Peruana ([[1859]]-[[1862]]) *''Réplica al alegato del Ecuador ([[1896]]) *''Memorias del cautiverio ([[1949]]) {| {{tablabonita}} align=center width=75% border="1" |----- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br> '''[[Nicolás de Piérola]]''' | width="40%" align="center" | [[Piruwpa umalliqnin|Piruw Umalliq]]<br>Pawqar waray killa 1881 - Tarpuy killa 1881<br>'''Presidente Provisional''' | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br /> '''[[Lizardo Montero]]''' |- |} == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} *[https://web.archive.org/web/20090815151645/http://www.congreso.gob.pe/museo/mensajes/Mensaje-1881-1.pdf Mensaje al Congreso de Chorrillos el 10 de julio de 1881] *[http://www.scielo.cl/scielo.php?pid=S0716-54552001002300013&script=sci_arttext&tlng=es ''Los juristas de la República del Perú en el siglo XIX: Francisco García Calderón Landa'', por Jorge Basadre Ayulo] {{DEFAULTSORT:Garcia Calderon Francisco}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Ariqipa llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1834]] [[Katiguriya:Wañusqa 1905]] [[Katiguriya:Taripay amachaq (Piruw)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Piruw)]] [[Katiguriya:Riktur (Mama llaqtap San Markus Kuraq Yachay Sunturnin)]] [[Katiguriya:Apulliq (Piruw)]] [[Katiguriya:Umalliq (Piruw)]] 3nkmonvl04bajn0pjv0fsy7hn2m37a2 0 27349 686881 634281 2026-04-16T20:51:42Z Breogan2008 7106 686881 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Manuel Pardo y Lavalle''' sutiyuq runaqa, (* [[9 ñiqin chakra yapuy killapi]] [[1834]] paqarisqa [[Lima]] llaqtapi - † [[16 ñiqin ayamarq'a killapi]] [[1878]] wañusqa [[Miraflores distritu|Miraflores]] - [[Lima]] llaqtapi) huk [[Piruw]] mama llaqtayuq [[awqaq pusaq]]mi, [[kawpaq]]pas karqan. Yachaywasi: Colegio Nuestra Señora de Guadalupe (Lima). == Qillqasqankuna == == Kaypipas qhaway == ==Hawa t'inkikuna== {| {{tablabonita}} {{tablabonita}} align=center width=70% border="1" |----- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br /> '''[[José María Sancho Dávila]]''' | width="40%" align="center" | [[Lima kurakan]]<br />[[Rikcha:Escudo Puente Piedra.png|20px|Lima wallqanqa]]<br /> 1869 - 1870<br />'''Alcalde de Lima''' | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br /> '''[[Nemesio Orbegoso]]''' |- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br /> '''[[Mariano Herencia]]''' | width="40%" align="center" | [[Piruwpa umalliqnin|Piruw Umalliq]]<br />[[Rikcha:Escudo_nacional_del_Perú.svg‎|25px|Piruw wallqanqa]]<br />Agosto 1872 - Agosto 1876<br />'''Presidente Constitucional''' | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br /> '''[[Mariano Ignacio Prado]]''' |- |} {{DEFAULTSORT:Pardo y Lavalle Manuel}} [[Katiguriya:Umalliq (Piruw)]] [[Katiguriya:Lima kurakan]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Lima llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Pulitiku (Piruw)]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1834]] [[Katiguriya:Wañusqa 1878]] c8apcu03zclchhniup3vem9gbq42awg 0 27351 686882 592014 2026-04-16T20:51:48Z Breogan2008 7106 686882 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''José_Pardo y Barreda''' sutiyuq runaqa, (* {{Pun|19|02|1864}} paqarisqa [[Lima]] llaqtapi - † {{Pun|3|08|1947}} wañusqa [[Lima]] llaqtapi) huk [[Piruw]] mama llaqtayuq [[awqaq pusaq]]mi, [[kawpaq]]pas karqan. == Qillqasqankuna == <center><br /> {| {{tablabonita}} {{tablabonita}} align=center width=70% border="1" |----- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br />'''[[Serapio Calderón]]''' | width="40%" align="center" | [[Piruwpa umalliqnin|Piruw Umalliq]]<br /> [[Rikcha:Escudo nacional del Perú.svg|30px]]<br /> 1904 - 1908<br />'''Presidente de la República''' | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br /> '''[[Augusto Leguía]]''' |- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br />'''[[Oscar R. Benavides]]''' | width="40%" align="center" | [[Piruwpa umalliqnin|Piruw Umalliq]]<br /> [[Rikcha:Escudo nacional del Perú.svg|30px]]<br /> 1915 - 1919<br />'''Presidente de la República''' | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br />'''[[Augusto Leguía]]''' |- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br />'''[[Eugenio Larrabure]]''' | width="40%" align="center" | [[Piruwpa uma kamayuqnin|Piruw Uma kamayuq]]<br /> [[Rikcha:Escudo nacional del Perú.svg|30px]]<br /> 1903 - 1904<br />'''Primer Ministro del Perú''' | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br />'''[[Alberto Fernández de Córdova]]''' |- |} <br /></center> == Kaypipas qhaway == * [[Felipe Pardo y Aliaga]] == Hawa t'inkikuna == {{DEFAULTSORT:Pardo y Barreda Jose}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Lima llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Pulitiku (Piruw)]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1864]] [[Katiguriya:Wañusqa 1947]] [[Katiguriya:Kansillir (Piruw)]] [[Katiguriya:Uma kamayuq (Piruw)]] [[Katiguriya:Umalliq (Piruw)]] 7sl6czzd42b1c1ycpdkfa8yoem41bd3 0 27698 686846 675923 2026-04-16T20:45:45Z Breogan2008 7106 } 686846 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}'''David Choquehuanca Céspedes''' ('''Llawi Chuqiwanka Sispiris''') sutiyuq runaqa ({{Pun|7|5|1961}} paqarisqa [[Urin Quta-Quta]] (''Cota Cota Baja'') llaqtapi, [[Warina kantun]]pi, [[Umasuyu pruwinsya]], [[Chuqiyapu suyu]]) huk {{BOL}} mama llaqtayuq [[Aymara runa|aymara]] [[pulitiku]] runam ([[hach'awanqu]]). '''David Choquehuanca Céspedes'''qa parlaranmi [[Kastilla simi]]ta itaq [[Aymara simi]]ta. [[Evo Morales]] Wuliwiyap [[umalliq]]nin kachkaptin, hawa rimanakuy ministrum karqan {{Pun|23|1|2017}} p'unchawkama. {{Pun|19|1|2020}} [[Buynus Ayris]] llaqtapi suliwiyanu [[Susyalismuman Rikch'arimuy]] (MAS) nisqap pusaqninkuna [[Luis Arce]]ta 2020 watapi wuliwiyanu umallina akllanakuykunapi umallinapaq kandidatuman akllarqan, David Chuqiwankatataq qatiq umalliq kanapaqmi. [[Kurunawirus]]raykum chay akllanakuykunaqa mayukillapi manam karqanchu, uktuwrillapim. {{Pun|18|10|2020}} Buliwya akllanakuykunapitaqmi Luis Arce [[Buliwyap umalliqnin]]man akllasqa karqan, David Chuqiwankataq qatiq umalliqmanmi. == Kaypipas qhaway == * [[Wuliwiyapa wiñay kawsaynin]] * [[Evo Morales]] * [[Álvaro García Linera]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [https://web.archive.org/web/20200804095959/https://eldeber.com.bo/pais/evo-anuncia-que-luis-arce-sera-el-candidato-a-la-presidencia-por-el-mas_163274 Evo anuncia que Luis Arce será el candidato a la Presidencia por el MAS]. El Deber, {{Pun|20|1|2020}}. {| {{tablabonita}} align="left" border="1" width=60% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Armando Loaiza]]''' |width="30%" align="center"| '''[[Wuliwiya Hawa ministrunin|Wuliwiya Hawa ministru]]'''<br> [[Rikcha:Coat of arms of Bolivia.svg|30px|Wuliwiya wallqanqa]]<br> 2006 - 2017 |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br>'''[[Fernando Huanacuni]]''' |- |} {{DEFAULTSORT:Choquehuanca cespedes, David}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1961]] [[Katiguriya:Pulitiku (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Aymara rimaq]] [[Katiguriya:Hawa ministru (Wuliwiya)]] hvuloluy5ro1huime1r71ha6wrhsffn 686847 686846 2026-04-16T20:45:50Z Breogan2008 7106 686847 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}}'''David Choquehuanca Céspedes''' ('''Llawi Chuqiwanka Sispiris''') sutiyuq runaqa ({{Pun|7|5|1961}} paqarisqa [[Urin Quta-Quta]] (''Cota Cota Baja'') llaqtapi, [[Warina kantun]]pi, [[Umasuyu pruwinsya]], [[Chuqiyapu suyu]]) huk {{BOL}} mama llaqtayuq [[Aymara runa|aymara]] [[pulitiku]] runam ([[hach'awanqu]]). '''David Choquehuanca Céspedes'''qa parlaranmi [[Kastilla simi]]ta itaq [[Aymara simi]]ta. [[Evo Morales]] Wuliwiyap [[umalliq]]nin kachkaptin, hawa rimanakuy ministrum karqan {{Pun|23|1|2017}} p'unchawkama. {{Pun|19|1|2020}} [[Buynus Ayris]] llaqtapi suliwiyanu [[Susyalismuman Rikch'arimuy]] (MAS) nisqap pusaqninkuna [[Luis Arce]]ta 2020 watapi wuliwiyanu umallina akllanakuykunapi umallinapaq kandidatuman akllarqan, David Chuqiwankatataq qatiq umalliq kanapaqmi. [[Kurunawirus]]raykum chay akllanakuykunaqa mayukillapi manam karqanchu, uktuwrillapim. {{Pun|18|10|2020}} Buliwya akllanakuykunapitaqmi Luis Arce [[Buliwyap umalliqnin]]man akllasqa karqan, David Chuqiwankataq qatiq umalliqmanmi. == Kaypipas qhaway == * [[Wuliwiyapa wiñay kawsaynin]] * [[Evo Morales]] * [[Álvaro García Linera]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [https://web.archive.org/web/20200804095959/https://eldeber.com.bo/pais/evo-anuncia-que-luis-arce-sera-el-candidato-a-la-presidencia-por-el-mas_163274 Evo anuncia que Luis Arce será el candidato a la Presidencia por el MAS]. El Deber, {{Pun|20|1|2020}}. {| {{tablabonita}} align="left" border="1" width=60% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Armando Loaiza]]''' |width="30%" align="center"| '''[[Wuliwiya Hawa ministrunin|Wuliwiya Hawa ministru]]'''<br> [[Rikcha:Coat of arms of Bolivia.svg|30px|Wuliwiya wallqanqa]]<br> 2006 - 2017 |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br>'''[[Fernando Huanacuni]]''' |- |} {{DEFAULTSORT:Choquehuanca cespedes, David}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1961]] [[Katiguriya:Pulitiku (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Aymara rimaq]] [[Katiguriya:Hawa ministru (Wuliwiya)]] 9n4fbo9ruth1bwvudq536n46wfyedb9 686848 686847 2026-04-16T20:45:55Z Breogan2008 7106 686848 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''David Choquehuanca Céspedes''' ('''Llawi Chuqiwanka Sispiris''') sutiyuq runaqa ({{Pun|7|5|1961}} paqarisqa [[Urin Quta-Quta]] (''Cota Cota Baja'') llaqtapi, [[Warina kantun]]pi, [[Umasuyu pruwinsya]], [[Chuqiyapu suyu]]) huk {{BOL}} mama llaqtayuq [[Aymara runa|aymara]] [[pulitiku]] runam ([[hach'awanqu]]). '''David Choquehuanca Céspedes'''qa parlaranmi [[Kastilla simi]]ta itaq [[Aymara simi]]ta. [[Evo Morales]] Wuliwiyap [[umalliq]]nin kachkaptin, hawa rimanakuy ministrum karqan {{Pun|23|1|2017}} p'unchawkama. {{Pun|19|1|2020}} [[Buynus Ayris]] llaqtapi suliwiyanu [[Susyalismuman Rikch'arimuy]] (MAS) nisqap pusaqninkuna [[Luis Arce]]ta 2020 watapi wuliwiyanu umallina akllanakuykunapi umallinapaq kandidatuman akllarqan, David Chuqiwankatataq qatiq umalliq kanapaqmi. [[Kurunawirus]]raykum chay akllanakuykunaqa mayukillapi manam karqanchu, uktuwrillapim. {{Pun|18|10|2020}} Buliwya akllanakuykunapitaqmi Luis Arce [[Buliwyap umalliqnin]]man akllasqa karqan, David Chuqiwankataq qatiq umalliqmanmi. == Kaypipas qhaway == * [[Wuliwiyapa wiñay kawsaynin]] * [[Evo Morales]] * [[Álvaro García Linera]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [https://web.archive.org/web/20200804095959/https://eldeber.com.bo/pais/evo-anuncia-que-luis-arce-sera-el-candidato-a-la-presidencia-por-el-mas_163274 Evo anuncia que Luis Arce será el candidato a la Presidencia por el MAS]. El Deber, {{Pun|20|1|2020}}. {| {{tablabonita}} align="left" border="1" width=60% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Armando Loaiza]]''' |width="30%" align="center"| '''[[Wuliwiya Hawa ministrunin|Wuliwiya Hawa ministru]]'''<br> [[Rikcha:Coat of arms of Bolivia.svg|30px|Wuliwiya wallqanqa]]<br> 2006 - 2017 |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br>'''[[Fernando Huanacuni]]''' |- |} {{DEFAULTSORT:Choquehuanca cespedes, David}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1961]] [[Katiguriya:Pulitiku (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Aymara rimaq]] [[Katiguriya:Hawa ministru (Wuliwiya)]] 0cnqbzg9qamvc8enfwaoq30r1pxfyzu 0 28219 687363 649237 2026-04-17T06:49:42Z Breogan2008 7106 687363 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#8FBC8F; font-size: 95%;" |- bgcolor="#8FBC8F" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#8FBC8F" | <span style="color:black;">'''Ayata kantun <br/> <small> Cantón Ayata </small>'''</span> |} |- bgcolor="#FFFFFF" ! colspan="2" align="center" | |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" | [[Chuqiyapu]], [[Chuqiyapu suyu]]p uma llaqtanmi |- bgcolor="#FFFFFF" |- style="color: black; background: #8FBC8F; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Muñecas pruwinsya''' | style="color: black; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Image:Bolivia La Paz Muñecas.png|145px|center|]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Sin escudo.svg|70px|center|]] |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #8FBC8F; text-align:center;" |style="color: black; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Sin bandera.svg|100px|center|]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Image:Flag of Bolivia.svg|25px]] [[Buliwya]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Suyu (Buliwya)|Suyu]] || [[Chuqiyapu suyu]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Pruwinsya (Buliwya)|Pruwinsya]] || [[Muñecas pruwinsya]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Munisipyu (Buliwya)|Munisipyu]] || [[Ayata munisipyu]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || [[Ayata]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Simi]]kuna || [[qhichwa simi]], [[aymara simi]], [[kastilla simi]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 7.133 <small>(ine 2001)</small> |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]] || - runa/km² |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || - km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Karu rimay yupay]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| UTC-4 |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Qhichwa simi]]pi llika tiyanan|| [www.] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kastilla simi]]pi llika tiyanan|| [www.] |- ! colspan="2" | |- |} '''Ayata kantun''' ([[kastilla simi]]pi: ''Cantón Ayata'') nisqaqa [[Buliwya]] suyupi, huk [[:Katiguriya:Kantun (Buliwya)|kantun]]mi [[Chuqiyapu suyu]]pi, [[Muñecas pruwinsya]]pi, [[Ayata munisipyu]]pi. Uma llaqtanqa [[Ayata]] llaqtam (152 runa, 2001 watapi). == Allpa saywachi == == Yachachiy == * [[Wawa wasi]]kuna : * [[Huch'uy yachay wasi]]kuna: * [[Chawpi yachay wasi]]kuna: * [[Yachay suntur]]kuna: == Apaykachana == ==Kantunpi paqarisqa runakuna== == Kaypipas qhaway == == Pukyukuna == * [http://www.ine.gov.bo www.ine.gov.bo] ==Hawa t'inkikuna== {{Chuqiyapu suyu}} {{Suyukuna (Buliwya)}} [[Katiguriya:Kantun (Buliwya)]] [[Katiguriya:Kantun (Chuqiyapu suyu)]] [[Katiguriya:Kantun (Muñecas pruwinsya)]] 65drkqtoy6cdxg589vfxed3skz9x4ug 0 28327 686883 666885 2026-04-16T20:51:53Z Breogan2008 7106 686883 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Nicolás Fernández de Piérola y Villena''' sutiyuq runaqa icha ''El Califa'' (* [[5 ñiqin qhulla puquy killapi]] [[1839]] paqarisqa Alpacay haciedapi [[Yanaqiwa distritu]]pi, <ref>[https://web.archive.org/web/20100320115831/http://chuquibamba.iespana.es/mis%20documentos/condesuyos.htm chuquibamba.iespana.es]</ref> [[Kuntisuyus pruwinsya]]pi, [[Ariqipa suyu]]pi - † [[23 ñiqin inti raymi killapi]] [[1913]] wañusqa [[Lima]] llaqtapi) huk [[piruw]]anu [[awqaq pusaq]]mi, [[kawpaq]]pas karqan. == Qillqasqankuna == == Kaypipas qhaway == == Pukyukuna == <references/> ==Hawa t'inkikuna== * [https://web.archive.org/web/20070920044605/http://www.guanoperu.com/ Guano] <center><br> {| {{tablabonita}} {{tablabonita}} align=center width=70% border="1" |----- | width="30%" align="center" | '''Precedido por:'''<br /> '''[[Luis La Puerta]]''' | width="40%" align="center" | [[Piruwpa umalliqnin|Piruw Umalliq]]<br> [[Image:Escudo_nacional_del_Perú.svg‎|25px|Piruw wallqanqa]]<br>Diciembre 1879 - Marzo 1881<br>''' Comandante Supremo de la República del Perú''' | width="30%" align="center" | '''Sucedido por:'''<br /> '''[[Francisco García Calderón]] |- | width="30%" align="center" | '''Precedido por:'''<br /> '''[[Manuel Candamo]]''' | width="40%" align="center" | [[Piruwpa umalliqnin|Piruw Umalliq]]<br> [[Image:Escudo_nacional_del_Perú.svg‎|25px|Piruw wallqanqa]]<br>''' Setiembre 1895 - Setiembre 1899<br> Presidente de la República del Perú''' | width="30%" align="center" | '''Sucedido por:'''<br /> '''[[Eduardo López de Romaña]]''' |- |} </br> {{DEFAULTSORT:Pierola Villena, Nicolas de}} [[Katiguriya:Ariqipa llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Umalliq (Piruw)]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Pulitiku (Piruw)]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1839]] [[Katiguriya:Wañusqa 1913]] [[Katiguriya:Taripay amachaq (Piruw)]] [[Katiguriya:Musiku ministru (Piruw)]] b1qzv89nmvnmrtmxhvdrgqonemyhvug 0 28448 686884 663032 2026-04-16T20:52:00Z Breogan2008 7106 686884 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''José Luis Bustamante y Rivero''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|15|01|1894}} paqarisqa [[Ariqipa]] llaqtapi - † {{Pun|11|01|1989}} wañusqa [[Limaq]] llaqtapi) huk {{PER}} mama llaqtayuq [[Taripay amachaq]] wan pulitiku, [[awqaq pusaq]]mi, [[kawpaq]]pas karqan. Tayta: Manuel Bustamante y Barreda <br>Mama: Victoria de Rivero y Romero Warmi: María Jesús Rivera <br>Wawa: Beatriz wan José Luis. == Qillqasqankuna == * ''Arequipa'' ([[1947]]) * ''Tres años de lucha por la democracia en el Perú'' ([[1949]]) * ''Panamericanismo e iberoamericanismo'' ([[1951]]) * ''Artesanía textil en el Perú'' ([[1952]]) * ''Mensaje al Perú: Perú, estructura social'' ([[1960]]) * ''La Corte Internacional de justicia'' ([[1964]]) * ''Una visión del Perú'' ([[1972]]) * ''Derecho del mar'' ([[1972]]) * ''Ley de las 200 millas'' == Kaypipas qhaway == * [[Piruwpa wiñay kawsaynin]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat}} * [https://web.archive.org/web/20060101171017/http://www.uniclima.org.pe/PRESENCIA%20PERUANA/bustamanteyrivero.htm Biografía que posee la Universidad de Lima] <center> <br> {|{{tablabonita}} align=center width=75% border="1" |- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br>'''[[Manuel Prado Ugarteche]]''' | width="40%" align="center" | [[Piruwpa umalliqnin|Piruw Umalliq]]<br> 1945 - 1948<br> [[Rikcha:Escudo_nacional_del_Perú.svg‎|25px|Piruw wallqanqa]]<br>''' Presidente Constitucional de la República del Perú''' | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br>'''[[Manuel A. Odría]]''' |- |----- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br>'''[[]]''' | width="40%" align="center" | [[Corte Internacional de Justicia|Miembro de la Corte Internacional de Justicia]]<br> 1960 - 1969<br> [[Rikcha:Small Flag of the United Nations ZP.svg|25px|UN wallqanqa]]<br>| width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br> '''[[]]''' |- |----- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br>'''[[C.I.J Umalliq]]''' | width="40%" align="center" | [[Corte Internacional de Justicia umalliqnin|Corte Internacional de Justicia Umalliq]]<br/> 1967 - 1969<br> [[Rikcha:Small Flag of the United Nations ZP.svg|30px|UN wallqanqa]]<br>''' | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br>'''[[C.I.J Umalliq]]''' |- |} </br> {{DEFAULTSORT:Bustamante y Rivero, Jose Luis}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Ariqipa llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1894]] [[Katiguriya:Wañusqa 1989]] [[Katiguriya:Pulitiku (Piruw)]] [[Katiguriya:Taripay amachaq (Piruw)]] [[Katiguriya:Umalliq (Piruw)|Umalliq]] iz1uly09rs65foacf9dfrqp1nhof7j9 0 28460 686885 592250 2026-04-16T20:52:06Z Breogan2008 7106 686885 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Manuel Candamo Iriarte''' sutiyuq runaqa ([[14 ñiqin anta situwa killapi]] [[1841]] paqarisqa [[Lima]] llaqtapi - [[7 ñiqin aymuray killapi]] [[1904]] wañusqa [[Mullintu]] llaqtapi) huk [[piruw]]anu [[Taripay amachaq]]mi, [[kawpaq]]pas - Limap kurakansi - karqan. ==Hawa t'inkikuna== * <center><br> {| {{tablabonita}} {{tablabonita}} align=center width=75% border="1" |----- | width="30%" align="center" | '''Precedido por:'''<br /> '''[[Andrés Avelino Cáceres]]''' | width="40%" align="center" | [[Piruwpa umalliqnin|Piruw Umalliq]]<br>1895<br> [[Rikcha:Escudo_nacional_del_Perú.svg‎|25px|Piruw wallqanqa]]<br>''' Presidente Provisional de la Junta de Gobierno''' | width="30%" align="center" | '''Sucedido por:'''<br /> '''[[Nicolás de Piérola]]''' |- |----- | width="30%" align="center" | '''Precedido por:'''<br /> '''[[Eduardo López de Romaña]]''' | width="40%" align="center" | [[Piruwpa umalliqnin|Piruw Umalliq]]<br> 1903 - 1904<br> [[Rikcha:Escudo_nacional_del_Perú.svg‎|25px|Piruw wallqanqa]]<br>'''Presidente de la República del Perú''' | width="30%" align="center" | '''Sucedido por:'''<br /> '''[[Serapio Calderón]]''' |- |} </br> {{DEFAULTSORT:Candamo Iriarte Manuel}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Taripay amachaq (Piruw)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Piruw)]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1841]] [[Katiguriya:Wañusqa 1904]] [[Katiguriya:Lima llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Lima kurakan]] [[Katiguriya:Umalliq (Piruw)]] rohmo9ww6trnki790kz6zlivj0qkoco 0 28463 686886 676335 2026-04-16T20:52:14Z Breogan2008 7106 686886 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Barack Hussein Obama Jr.''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|4|08|1961}} paqarisqa [[Honolulu]] llaqtapi, [[Hawaii]] suyupi, [[Hukllachasqa Amirika Suyukuna|USApi]]) huk US-amirikanu [[pulitiku]] runam. [[2008]] watamantapacha [[Hukllachasqa Amirika Suyukuna]]p 44 kaq [[umalliq]]ninmi kachkan. Utaq Runa Simipi: '''Warak Husi Uwama churikaq'''. [[Demokratikanu partidu]]pi wankurisqan kaspa, [[2008]] watapipas umallinapaq [[akllanakuy]]kunapim [[Republikanu partidu]]pi [[John McCain]] sutiyuqta yallirqan. [[Rikcha:Nobel prize medal.svg‎|Premio Nobel|20px]] 2009 watapiqa [[Nobel Suñay Qasikaypi|Nobel Suñayta Qasikaypim]] chaskirqan. == Qillqasqankuna == * ''Dreams from My Father: A Story of Race and Inheritance'', 1995, Nueva York: Three Rivers Press, ISBN 1400082773. * ''The Audacity of Hope: Thoughts on Reclaiming the American Dream'', 2006, Nueva York: Crown Publishers, ISBN 0307237699 * ''Barack Obama in His Own Words'', 2007, Nueva York: Carroll & Graf, ISBN 9780786720576 * ''The State of Black America 2007 Portrait of the Black Male: Prólogo'', 2007, Silver Spring: Beckham Publications Group, ISBN 9780931761850. * ''Renewing American Leadership: America Cannot Meet This Century's Challenges Alone; The World Cannot Meet Them Without America'', 2007, Nueva York: Foreign Affairs-New York, OCLC 209608319. * ''Barack Obama: What He Believes In - From His Own Works'', 2008, Nueva York: Arc Manor, ISBN 1604501170 * Side by Side Senate Voting Record for Easy Comparison, 2008, Nueva York: Arc Manor, ISBN 1604502495 * ''Change We Can Believe In : Barack Obama's Plan to Renew America's Promise''| año = 2008, Nueva York: Three Rivers Press, ISBN 9780307460455 == Kaypipas qhaway == * [[Hukllachasqa Amirika Suyukunapa wiñay kawsaynin]] == Hawa t'intikuna == {{commons|Barack Obama}} * [https://web.archive.org/web/20110930173350/http://origin.barackobama.com/espanol/ Barack Obama (kastilla simipi)] * [http://obama.senate.gov/ Web site oficial del senador] * [https://web.archive.org/web/20161220183346/https://my.barackobama.com/page/content/espanol Barack Obama página oficial de la campaña] * [http://bioguide.congress.gov/scripts/biodispla.pl?index=O000167 Biografía de Barack Obama] ''Directorio biográfico del congreso de los Estados Unidos'' * [https://web.archive.org/web/20141029081221/http://www.cidob.org/es/documentacion/biografias_lideres_politicos/america_del_norte/estados_unidos/barack_obama Biografía extensa por Fundación CIDOB (kastilla simipi)] * [https://web.archive.org/web/20081201003044/http://www.legaltoday.com/index.php/opinion/articulos-de-opinion/black-power-150-anos-de-via-crucis-juridico Obama: 150 años de Vía Crucis Jurídico, Legaltoday.com] {| {{tablabonita}} align=center width=70% border="1" |----- | width="24%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br>'''[[George Walker Bush]]''' | width="22%" align="center" | [[Hukllachasqa Amirika Suyukunapa umalliqnin|Hukllachasqa Amirika Suyukuna Umalliq]] <br> [[Rikcha:Seal Of The President Of The Unites States Of America.svg|25px|Hukllachasqa Amirika Suyukuna wallqanqa]]<br>2009 - 2017 <br>'''President of the United States of America''' | width="24%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br>'''[[Donald Trump]]''' |- |width="24%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Martti Ahtisaari]]''' |width="22%" align="center"| '''[[Nobel Suñay Qasikaypi]]'''<br> [[Rikcha:Nobel prize medal.svg‎|25px|Nobel prize medal]]<br> 2009 |width="24%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br>'''[[Liu Xiaobo]]''' |} {{DEFAULTSORT:Obama Barack}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1961]] [[Katiguriya:Umalliq (Hukllachasqa Amirika Suyukuna)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Hukllachasqa Amirika Suyukuna)]] [[Katiguriya:Taripay amachaqkuna (Hukllachasqa Amirika Suyukuna)]] [[Katiguriya:Nobel suñay]] [[Katiguriya:Nobel Suñay Qasikaypi]] 46wchd1jmq27abm7x1i20gzmq25pgtl 0 28580 686887 644755 2026-04-16T20:52:22Z Breogan2008 7106 686887 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Agustín Gamarra Messia''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|27|08|1785}} paqarisqa [[Qusqu]] llaqtapi - † {{Pun|18|11|1841}} wañusqa [[Inkawi pruwinsya|Inkawi]] llaqtapi) huk {{PER}} mama llaqtayuq [[awqaq pusaq]]mi, [[kawpaq]]pas karqan. Taytan: Fernando Gamarra; Maman: Josefa Petronila Messía.<br>Warmi: Francisca Zubiaga y Bernales. Yachaywasi: Colegio de San Buenaventura / Colegio San Francisco de Asis. == Qillqasqankuna == == Kaypipas qhaway == * [[Piruwpa wiñay kawsaynin]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} <center><br> {| {{tablabonita}} align=left width=70% border="1" |----- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br>'''[[Antonio Gutiérrez]]''' | width="40%" align="center" | [[Piruwpa umalliqnin|Piruw Umalliq]]<br>1829 - 1833<br> [[Rikcha:Escudo_nacional_del_Perú.svg‎|25px|Piruw wallqanqa]]<br>'''Presidente Constitucional del Perú''' | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br>'''[[Francisco de Luna Pizarro]]''' |- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br>'''[[Andrés de Santa Cruz]]''' | width="40%" align="center" | [[Piruwpa umalliqnin|Piruw Umalliq]]<br>1839 - 1841<br> [[Rikcha:Escudo_nacional_del_Perú.svg‎|25px|Piruw wallqanqa]]<br>'''Presidente Constitucional del Perú''' | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br>'''[[Manuel Menéndez]]''' |- |} {{DEFAULTSORT:Gamarra Messia Agustín}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Qusqu llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1785]] [[Katiguriya:Wañusqa 1841]] [[Katiguriya:Awqaq pusaq (Piruw)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Piruw)]] [[Katiguriya:Umalliq (Piruw)]] 7puskjjkemil3kpmzvwm8sqh6ilo044 0 28600 687069 670749 2026-04-16T22:19:46Z Milenioscuro 9236 ([[c:GR|GR]]) [[File:Cantones de Cañar.png]] → [[File:Mapa de la provincia de Cañar (político 2020).svg]] svg 687069 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#698B22; font-size: 95%;" |- bgcolor="#698B22" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#698B22" | <span style="color:white;">'''Biblián kitilli <br/> <small> Parroquia Bibián </small> '''</span> |} |- bgcolor="#FFFFFF" ! colspan="2" align="center" | [[Image:Ecuador Biblián 01.jpg|290px|]] |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" | [[Biblián]] llaqta, ''Santuario de la Virgen del Rocío'' inlisyamanta rikusqa |- |- style="color: white; background: #698B22; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Kañar marka''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Rikcha:Canar in Ecuador (+Galapagos).svg|145px|center]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Sin escudo.svg|70px|center]] |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #698B22; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Sin bandera.svg|100px|center]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Image:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || [[Biblián]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Marka (Ikwadur)|Marka]] || [[Kañar marka]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Kiti (Ikwadur)|Kiti]] || [[Biblián kiti]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 13.309 ''<small>(''inec'' 2001)</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]]|| - runa/km² ''<small>()</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || 66,7 km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || - m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || Bolívar Montero Zea |- bgcolor="#FFFFFF" |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Karu rimay yupay]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| ECT (UTC-5) |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kichwa |Kichwa simi]]pi llika tiyanan|| |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kastilla simi]]pi llika tiyanan|| [https://web.archive.org/web/20100715055336/http://www.biblian.gov.ec/ www.biblian.gov.ec] |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#698B22" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''Kañar markapi kitikuna''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[image:Mapa de la provincia de Cañar (político 2020).svg|250px|]]<br /> |} '''Biblián kitilli''' ([[kastilla simi]]pi: ''Parroquia Biblián'') nisqaqa huk [[kitilli]]m [[Ikwadur]] mama llaqtapi, [[Biblián kiti]]pi, [[Kañar marka]]pi. Uma llaqtanqa [[Biblián]] llaqtam. == Allpa saywachi == * [[Urqu]]kuna: * [[Qucha]]kuna: * [[Mayu]]kuna: == Runakuna == Biblián kitillipiqa [[Kañari]] [[Kichwa runa]]kunam tiyanku.<ref>[https://web.archive.org/web/20061206225327/http://www.codenpe.gov.ec/kanari.htm www.codenpe.gov.ec/ Kañari] (kastilla simipi)</ref> == Kitillipi paqarisqa == == Kaypipas qhaway == == Pukyukuna == <references/> * [https://web.archive.org/web/20090620064438/http://www.inec.gov.ec/c/document_library/get_file?folderId=1205156&name=DLFE-17117.pdf www.inec.gov.ec / Yupaykuna: Biblían kiti] * [https://web.archive.org/web/20080527194102/http://www.ame.gov.ec/directorio/frontEnd/mainCantones.php?idSeccion=689&tit=BIBLIAN www.ame.gov.ec] == Hawa t'inkikuna == * [http://www.codeso.com/TurismoEcuador/Mapa_Canar.html Saywitu: Kañar marka] * [http://www.hcpcanar.gov.ec/ www.hcpcanar.gov.ec] * [http://www.codenpe.gob.ec/index.php?option=com_content&view=article&id=287&Itemid=657&lang=kw www.codenpe.gob.ec / Kañari Runallakta] (Kichwa simi) {{Kañar marka}} {{Ikwadurpa markankuna}} [[Katiguriya:Kitilli (Kañar marka)]] [[Katiguriya:Biblián kiti]] iy0f4coymshbosepnz9jdv3jww4nfzk 0 28602 687070 670758 2026-04-16T22:19:47Z Milenioscuro 9236 ([[c:GR|GR]]) [[File:Cantones de Cañar.png]] → [[File:Mapa de la provincia de Cañar (político 2020).svg]] svg 687070 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#698B22; font-size: 95%;" |- bgcolor="#698B22" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#698B22" | <font size="+0" color="white">'''Nazon kitilli <br> <small> Parroquia Nazon </small> '''</font> |} |- bgcolor="#FFFFFF" |- style="color: white; background: #698B22; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Kañar marka''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Image:Canar in Ecuador (+Galapagos).svg|145px|center|]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Sin escudo.svg|70px|center|]] |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #698B22; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Sin bandera.svg|100px|center|]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Image:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Marka (Ikwadur)|Marka]] || [[Kañar marka]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Kiti (Ikwadur)|Kiti]] || [[Biblián kiti]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 2.832 ''<small>(''inec'' 2001)</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]]|| - runa / km² ''<small>()</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || 63,8 km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || - m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || |- bgcolor="#FFFFFF" |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Karu rimay yupay]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| ECT (UTC-5) |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kichwa |Kichwa simi]]pi llika tiyanan|| |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kastilla simi]]pi llika tiyanan|| [https://web.archive.org/web/20100715055336/http://www.biblian.gov.ec/ www.biblian.gov.ec] |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#698B22" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''Kañar markapi kitikuna''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[image:Mapa de la provincia de Cañar (político 2020).svg|250px|]]<br /> |} '''Nazon kitilli''' ([[kastilla simi]]pi: ''Parroquia Nazon'') nisqaqa [[Ikwadur]] mama llaqtapi huk [[kitilli]]m , [[Biblián kiti]]pi, [[Kañar marka]]pi. == Allpa saywachi == * [[Urqu]]kuna: * [[Qucha]]kuna: * [[Mayu]]kuna: == Runakuna == Nazon kitillipiqa [[Kañari]] [[Kichwa runa]]kunam tiyanku. <ref>[https://web.archive.org/web/20061206225327/http://www.codenpe.gov.ec/kanari.htm www.codenpe.gov.ec/ Kañari] (kastilla simipi)</ref> == Kitillipi paqarisqa == == Kaypipas qhaway == == Pukyukuna == <references/> * [https://web.archive.org/web/20090620064438/http://www.inec.gov.ec/c/document_library/get_file?folderId=1205156&name=DLFE-17117.pdf www.inec.gov.ec / Yupaykuna: Biblían kiti] * [http://www.hcpcanar.gov.ec/ www.hcpcanar.gov.ec] == Hawa t'inkikuna == * [http://www.codeso.com/TurismoEcuador/Mapa_Canar.html Saywitu: Kañar marka] * [http://www.codenpe.gob.ec/index.php?option=com_content&view=article&id=287&Itemid=657&lang=kw www.codenpe.gob.ec / Kañari Runallakta] (Kichwa simi) {{Kañar marka}} {{Ikwadurpa markankuna}} [[Katiguriya:Kitilli (Kañar marka)]] [[Katiguriya:Biblián kiti]] 0yyqqjwlp0gguv7iif0g84j0qurr2hx 0 28603 687071 670764 2026-04-16T22:19:48Z Milenioscuro 9236 ([[c:GR|GR]]) [[File:Cantones de Cañar.png]] → [[File:Mapa de la provincia de Cañar (político 2020).svg]] svg 687071 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#698B22; font-size: 95%;" |- bgcolor="#698B22" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#698B22" | <font size="+0" color="white">'''Sageo kitilli <br> <small> Parroquia Sageo / San Francisco de Sageo </small>'''</font> |} |- bgcolor="#FFFFFF" |- style="color: white; background: #698B22; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Kañar marka''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Image:Canar in Ecuador (+Galapagos).svg|145px|center|]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Sin escudo.svg|70px|center|]] |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #698B22; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Sin bandera.svg|100px|center|]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Image:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || [[Sageo]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Marka (Ikwadur)|Marka]] || [[Kañar marka]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Kiti (Ikwadur)|Kiti]] || [[Biblián kiti]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 1.671 ''<small>(''inec'' 2001)</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]]|| - runa / km² ''<small>()</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || 4,5 km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || - m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || |- bgcolor="#FFFFFF" |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Karu rimay yupay]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| ECT (UTC-5) |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kichwa |Kichwa simi]]pi llika tiyanan|| |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kastilla simi]]pi llika tiyanan|| [https://web.archive.org/web/20100715055336/http://www.biblian.gov.ec/ www.biblian.gov.ec] |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#698B22" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''Kañar markapi kitikuna''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[image:Mapa de la provincia de Cañar (político 2020).svg|250px|]]<br /> |} '''Sageo kitilli''' ([[kastilla simi]]pi: ''Parroquia Sageo / San Francisco de Sageo'') nisqaqa [[Ikwadur]] mama llaqtapi huk [[kitilli]]m, [[Biblián kiti]]pi, [[Kañar marka]]pi. Uma llaqtanqa [[Sageo]] llaqtam. == Allpa saywachi == * [[Urqu]]kuna: * [[Qucha]]kuna: * [[Mayu]]kuna: == Runakuna == Sageo kitillipiqa [[Kañari]] runakuna tiyanku. == Kitillipi paqarisqa == == Kaypipas qhaway == == Pukyukuna == <references/> * [https://web.archive.org/web/20090620064438/http://www.inec.gov.ec/c/document_library/get_file?folderId=1205156&name=DLFE-17117.pdf www.inec.gov.ec / Yupaykuna: Biblían kiti] == Hawa t'inkikuna == * [http://www.codeso.com/TurismoEcuador/Mapa_Canar.html Saywitu: Kañar marka] * [http://www.hcpcanar.gov.ec/ www.hcpcanar.gov.ec] * [http://www.codenpe.gob.ec/index.php?option=com_content&view=article&id=287&Itemid=657&lang=kw www.codenpe.gob.ec / Kañari Runallakta] (Kichwa simi) {{Kañar marka}} {{Ikwadurpa markankuna}} [[Katiguriya:Kitilli (Kañar marka)]] [[Katiguriya:Biblián kiti]] 1378ukx1747k3v4lkbjs60g0pj12fx9 0 28604 687073 670773 2026-04-16T22:19:49Z Milenioscuro 9236 ([[c:GR|GR]]) [[File:Cantones de Cañar.png]] → [[File:Mapa de la provincia de Cañar (político 2020).svg]] svg 687073 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#698B22; font-size: 95%;" |- bgcolor="#698B22" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#698B22" | <font size="+0" color="white">'''Turupampa kitilli <br> <small> Parroquia Turupamba </small> '''</font> |} |- bgcolor="#FFFFFF" |- style="color: white; background: #698B22; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Kañar marka''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Image:Canar in Ecuador (+Galapagos).svg|145px|center|]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Sin escudo.svg|70px|center|]] |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #698B22; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Sin bandera.svg|100px|center|]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Image:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || [[Turupampa]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Marka (Ikwadur)|Marka]] || [[Kañar marka]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Kiti (Ikwadur)|Kiti]] || [[Biblián kiti]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 1.198 ''<small>(''inec'' 2001)</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]]|| - runa / km² ''<small>()</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || 6,4 km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || - m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || |- bgcolor="#FFFFFF" |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Karu rimay yupay]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| ECT (UTC-5) |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kichwa |Kichwa simi]]pi llika tiyanan|| [www.] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kastilla simi]]pi llika tiyanan|| [https://web.archive.org/web/20100715055336/http://www.biblian.gov.ec/ www.biblian.gov.ec] |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#698B22" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''Kañar markapi kitikuna''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[image:Mapa de la provincia de Cañar (político 2020).svg|250px|]]<br /> |} '''Turupampa kitilli''' ([[kastilla simi]]pi: ''Parroquia Turupamba'') nisqaqa huk [[kitilli]]m [[Ikwadur]] mama llaqtapi, [[Biblián kiti]]pi, [[Kañar marka]]pi. Uma llaqtanqa [[Turupampa]] llaqtam. == Allpa saywachi == * [[Urqu]]kuna: * [[Qucha]]kuna: * [[Mayu]]kuna: == Runakuna == Turupampa kitillipiqa [[Kañari]] runakuna tiyanku. == Kitillipi paqarisqa == == Kaypipas qhaway == * [[Inkapirka]] == Pukyukuna == <references/> * [https://web.archive.org/web/20090620064438/http://www.inec.gov.ec/c/document_library/get_file?folderId=1205156&name=DLFE-17117.pdf www.inec.gov.ec / Yupaykuna: Biblían kiti] == Hawa t'inkikuna == * [http://www.codeso.com/TurismoEcuador/Mapa_Canar.html Saywitu: Kañar marka] * [http://www.hcpcanar.gov.ec/ www.hcpcanar.gov.ec] * [http://www.codenpe.gob.ec/index.php?option=com_content&view=article&id=287&Itemid=657&lang=kw www.codenpe.gob.ec / Kañari Runallakta] (Kichwa simi) {{Kañar marka}} {{Ikwadurpa markankuna}} [[Katiguriya:Kitilli (Kañar marka)]] [[Katiguriya:Biblián kiti]] c7ui5ylbak51ynaorjqadyyre9u8edq 0 28605 687074 670766 2026-04-16T22:19:49Z Milenioscuro 9236 ([[c:GR|GR]]) [[File:Cantones de Cañar.png]] → [[File:Mapa de la provincia de Cañar (político 2020).svg]] svg 687074 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#698B22; font-size: 95%;" |- bgcolor="#698B22" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#698B22" | <span style="color:white;">'''Jerusalen kitilli <br> <small> Parroquia de Jerusalén </small>'''</span> |} |- bgcolor="#FFFFFF" |- style="color: white; background: #698B22; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Kañar marka''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Image:Canar in Ecuador (+Galapagos).svg|145px|center]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Sin escudo.svg|70px|center]] |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #698B22; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Sin bandera.svg|100px|center]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Image:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || [[Jerusalen (Kañar)|Jerusalen]] (''Jerusalén'') |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Marka (Ikwadur)|Marka]] || [[Kañar marka]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Kiti (Ikwadur)|Kiti]] || [[Biblián kiti]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 1.717 ''<small>(''inec'' 2001)</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]]|| - runa / km² ''<small>()</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || 63,9 km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || - m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || |- bgcolor="#FFFFFF" |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Karu rimay yupay]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| ECT (UTC-5) |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kichwa|Kichwa simipi]] llika tiyanan|| |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kastilla simi]]pi llika tiyanan|| [https://web.archive.org/web/20100715055336/http://www.biblian.gov.ec/ www.biblian.gov.ec] |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#698B22" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''Kañar markapi kitikuna''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[image:Mapa de la provincia de Cañar (político 2020).svg|250px|]]<br /> |} '''Jerusalen kitilli''' nisqaqa ([[kastilla simi]]pi: ''Parroquia de Jerusalén'', [[Yerushalayim]] llaqtamanta sutinchasqa) huk [[kitilli]]m [[Ikwadur]] mama llaqtapi, [[Biblián kiti]]pi, [[Kañar marka]]pi. Uma llaqtanqa [[Jerusalen (Kañar)|Jerusalen]] llaqtam. == Allpa saywachi == * [[Urqu]]kuna: * [[Qucha]]kuna: * [[Mayu]]kuna: == Kitillipi paqarisqa == == Kaypipas qhaway == == Pukyukuna == <references/> * [https://web.archive.org/web/20090620064438/http://www.inec.gov.ec/c/document_library/get_file?folderId=1205156&name=DLFE-17117.pdf www.inec.gov.ec / Yupaykuna: Biblían kiti] == Hawa t'inkikuna == * [http://www.codeso.com/TurismoEcuador/Mapa_Canar.html Saywitu: Kañar marka] * [http://www.hcpcanar.gov.ec/ www.hcpcanar.gov.ec] {{Kañar marka}} {{Ikwadurpa markankuna}} [[Katiguriya:Kitilli (Kañar marka)]] [[Katiguriya:Biblián kiti]] ozwx1n7fwzt02530xk2nx6jrpzi6n1f 0 28606 687075 670771 2026-04-16T22:19:50Z Milenioscuro 9236 ([[c:GR|GR]]) [[File:Cantones de Cañar.png]] → [[File:Mapa de la provincia de Cañar (político 2020).svg]] svg 687075 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#698B22; font-size: 95%;" |- bgcolor="#698B22" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#698B22" | <font size="+0" color="white">'''Kañar kitilli <br> <small> Parroquia Cañar </small> '''</font> |} |- bgcolor="#FFFFFF" ! colspan="2" align="center" | [[Image:Ecuador ingapirca inca ruins.jpg|290px|]] |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" | [[Inkapirqa]], [[Kañar kiti]], [[Kañar marka]] |- bgcolor="#FFFFFF" |- style="color: white; background: #698B22; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Kañar marka''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Image:Canar in Ecuador (+Galapagos).svg|145px|center|]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Sin escudo.svg|70px|center|]] |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #698B22; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Sin bandera.svg|100px|center|]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Image:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || [[Kañar llaqta|Kañar]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Marka (Ikwadur)|Marka]] || [[Kañar marka]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Kiti (Ikwadur)|Kiti]] || [[Kañar kiti]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 16.428 ''<small>(''inec'' 2001)</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]]|| - runa / km² ''<small>()</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || - km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || - m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || Jaime Bernal Coello |- bgcolor="#FFFFFF" |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Karu rimay yupay]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| ECT (UTC-5) |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kichwa|Kichwa simi]] llika tiyanan|| |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kastilla simi]] llika tiyanan||[https://web.archive.org/web/20090420145835/http://www.imcanar.gov.ec/ www.imcanar.gov.ec] |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#698B22" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''Kañar markapi kitikuna''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[image:Mapa de la provincia de Cañar (político 2020).svg|250px|]]<br /> |} '''Kañar kitilli''' ([[kastilla simi]]pi: ''Parroquia Cañar'') nisqaqa [[Ikwadur]] mama llaqtapi huk [[kitilli]]m , [[Kañar kiti]]pi, [[Kañar marka]]pi. Uma llaqtanqa [[Kañar llaqta|Kañar]] llaqtam. == Allpa saywachi == * [[Urqu]]kuna: * [[Qucha]]kuna: * [[Mayu]]kuna: == Runakuna == Kañar kitillipiqa [[Kañari]] runakuna tiyanku. == Kitillipi paqarisqa == == Kaypipas qhaway == * [[Inkapirka]] == Pukyukuna == <references/> * [https://web.archive.org/web/20091114085511/http://www.inec.gov.ec/c/document_library/get_file?folderId=1205156&name=DLFE-17118.pdf www.inec.gov.ec / Yupaykuna: Kañar kiti] * [http://www.ame.gov.ec/directorio/frontEnd/main.php www.ame.gov.ec] * [http://www.hcpcanar.gov.ec/ www.hcpcanar.gov.ec] == Hawa t'inkikuna == * [http://www.codeso.com/TurismoEcuador/Mapa_Canar.html Saywitu: Kañar marka] * [http://www.codenpe.gob.ec/index.php?option=com_content&view=article&id=287&Itemid=657&lang=kw www.codenpe.gob.ec / Kañari Runallakta] (Kichwa simi) {{Kañar marka}} {{Ikwadurpa markankuna}} [[Katiguriya:Kitilli (Kañar marka)]] [[Katiguriya:Kitilli (Kañar kiti)]] 6vpixfrziiwkbk9knxm3k0zklcu4nrb 0 28608 687076 670776 2026-04-16T22:19:51Z Milenioscuro 9236 ([[c:GR|GR]]) [[File:Cantones de Cañar.png]] → [[File:Mapa de la provincia de Cañar (político 2020).svg]] svg 687076 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#698B22; font-size: 95%;" |- bgcolor="#698B22" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#698B22" | <span style="font-size:medium; color:white;">'''Chuntamarka kitilli <br> <small> Parroquia Chontamarca </small> '''</span> |} |- bgcolor="#FFFFFF" |- style="color: white; background: #698B22; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Kañar marka''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Image:Canar in Ecuador (+Galapagos).svg|145px|center]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Sin escudo.svg|70px|center]] |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #698B22; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Sin bandera.svg|100px|center]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Image:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || [[Chuntamarka]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Marka (Ikwadur)|Marka]] || [[Kañar marka]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Kiti (Ikwadur)|Kiti]] || [[Kañar kiti]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 3.966 ''<small>(''inec'' 2001)</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]]|| - runa / km² ''<small>()</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || - km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || - m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || |- bgcolor="#FFFFFF" |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Karu rimay yupay]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| ECT (UTC-5) |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kichwa|Kichwa simi]] llika tiyanan|| |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kastilla simi]] llika tiyanan||[https://web.archive.org/web/20090420145835/http://www.imcanar.gov.ec/ www.imcanar.gov.ec] |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#698B22" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''Kañar markapi kitikuna''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[image:Mapa de la provincia de Cañar (político 2020).svg|250px|]]<br /> |} '''Chuntamarka kitilli''' ([[kastilla simi]]pi: ''Parroquia Chontamarca'') nisqaqa [[Ikwadur]] mama llaqtapi huk [[kitilli]]m, [[Kañar kiti]]pi, [[Kañar marka]]pi. Uma llaqtanqa [[Chuntamarka]] llaqtam. == Allpa saywachi == * [[Urqu]]kuna: * [[Qucha]]kuna: * [[Mayu]]kuna: == Runakuna == Chuntamarka kitillipiqa [[Kañari]] runakunam tiyanku. == Kitillipi paqarisqa == == Kaypipas qhaway == * [[Inkapirka]] == Pukyukuna == <references/> * [https://web.archive.org/web/20091114085511/http://www.inec.gov.ec/c/document_library/get_file?folderId=1205156&name=DLFE-17118.pdf www.inec.gov.ec / Yupaykuna: Kañar kiti] == Hawa t'inkikuna == * [http://www.codeso.com/TurismoEcuador/Mapa_Canar.html Saywitu: Kañar marka] * [http://www.hcpcanar.gov.ec/ www.hcpcanar.gov.ec] * [http://www.codenpe.gob.ec/index.php?option=com_content&view=article&id=287&Itemid=657&lang=kw www.codenpe.gob.ec / Kañari Runallakta] (Kichwa simi) {{Kañar marka}} {{Ikwadurpa markankuna}} [[Katiguriya:Kitilli (Kañar marka)]] [[Katiguriya:Kitilli (Kañar kiti)]] 348z5qr4wu26uw92znkkaunn851z4io 0 28609 687077 670767 2026-04-16T22:19:52Z Milenioscuro 9236 ([[c:GR|GR]]) [[File:Cantones de Cañar.png]] → [[File:Mapa de la provincia de Cañar (político 2020).svg]] svg 687077 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#698B22; font-size: 95%;" |- bgcolor="#698B22" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#698B22" | <span style="font-size:medium; color:white;">'''Churukupti kitilli <br> <small> Parroquia Chorocopte </small> '''</span> |} |- bgcolor="#FFFFFF" |- style="color: white; background: #698B22; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Kañar marka''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Image:Canar in Ecuador (+Galapagos).svg|145px|center]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Sin escudo.svg|70px|center]] |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #698B22; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Sin bandera.svg|100px|center]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Image:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || [[Churukupti]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Marka (Ikwadur)|Marka]] || [[Kañar marka]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Kiti (Ikwadur)|Kiti]] || [[Kañar kiti]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 2.908 ''<small>(''inec'' 2001)</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]]|| - runa / km² ''<small>()</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || - km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || - m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || |- bgcolor="#FFFFFF" |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Karu rimay yupay]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| ECT (UTC-5) |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kichwa|Kichwa simi]] llika tiyanan|| |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kastilla simi]] llika tiyanan||[https://web.archive.org/web/20090420145835/http://www.imcanar.gov.ec/ www.imcanar.gov.ec] |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#698B22" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''Kañar markapi kitikuna''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[image:Mapa de la provincia de Cañar (político 2020).svg|250px|]]<br /> |} '''Churukupti kitilli''' ([[kastilla simi]]pi: ''Parroquia Chorocopte'') nisqaqa huk [[kitilli]]m [[Ikwadur]] mama llaqtapi, [[Kañar kiti]]pi, [[Kañar marka]]pi. Uma llaqtanqa [[Churukupti]] llaqtam. == Allpa saywachi == * [[Urqu]]kuna: * [[Qucha]]kuna: * [[Mayu]]kuna: == Runakuna == Churukupti kitillipiqa [[Kañari]] runakuna tiyanku. == Kitillipi paqarisqa == == Kaypipas qhaway == * [[Inkapirka]] == Pukyukuna == <references/> * [https://web.archive.org/web/20091114085511/http://www.inec.gov.ec/c/document_library/get_file?folderId=1205156&name=DLFE-17118.pdf www.inec.gov.ec / Yupaykuna: Kañar kiti] == Hawa t'inkikuna == * [http://www.codeso.com/TurismoEcuador/Mapa_Canar.html Saywitu: Kañar marka] * [http://www.hcpcanar.gov.ec/ www.hcpcanar.gov.ec] * [http://www.codenpe.gob.ec/index.php?option=com_content&view=article&id=287&Itemid=657&lang=kw www.codenpe.gob.ec / Kañari Runallakta] (Kichwa simi) {{Kañar marka}} {{Ikwadurpa markankuna}} [[Katiguriya:Kitilli (Kañar marka)]] [[Katiguriya:Kitilli (Kañar kiti)]] b07b3z2msleuxtjai9j8nwtmmhttgsv 0 28610 687078 670747 2026-04-16T22:19:53Z Milenioscuro 9236 ([[c:GR|GR]]) [[File:Cantones de Cañar.png]] → [[File:Mapa de la provincia de Cañar (político 2020).svg]] svg 687078 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#698B22; font-size: 95%;" |- bgcolor="#698B22" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#698B22" | <font size="+0" color="white">'''Sukarti kitilli <br/> <small> Parroquia General Morales / Sucarte </small>'''</font> |} |- bgcolor="#FFFFFF" |- style="color: white; background: #698B22; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Kañar marka''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Image:Canar in Ecuador (+Galapagos).svg|145px|center|]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Sin escudo.svg|70px|center|]] |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #698B22; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Sin bandera.svg|100px|center|]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Image:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Marka (Ikwadur)|Marka]] || [[Kañar marka]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Kiti (Ikwadur)|Kiti]] || [[Kañar kiti]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 4.333 ''<small>(2001)</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]]|| - runa / km² ''<small>()</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || - km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || - m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || |- bgcolor="#FFFFFF" |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Karu rimay yupay]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| ECT (UTC-5) |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kichwa|Kichwa simi]] llika tiyanan|| |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kastilla simi]] llika tiyanan||[https://web.archive.org/web/20090420145835/http://www.imcanar.gov.ec/ www.imcanar.gov.ec] |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#698B22" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''Kañar markapi kitikuna''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[image:Mapa de la provincia de Cañar (político 2020).svg|250px|]]<br /> |} '''Sukarti kitilli''' icha '''General Morales kitilli''' ([[kastilla simi]]pi: ''Parroquia General Morales / Sucarte'') nisqaqa [[Ikwadur]] mama llaqtapi, huk [[kitilli]]m [[Kañar kiti]]pi, [[Kañar marka]]pi. == Allpa saywachi == * [[Urqu]]kuna: * [[Qucha]]kuna: * [[Mayu]]kuna: == Runakuna == Sukarti kitillipiqa [[Kañari]] runakuna tiyanku. == Kitillipi paqarisqa == == Kaypipas qhaway == == Pukyukuna == <references/> * [https://web.archive.org/web/20091114085511/http://www.inec.gov.ec/c/document_library/get_file?folderId=1205156&name=DLFE-17118.pdf www.inec.gov.ec / Yupaykuna: Kañar kiti] == Hawa t'inkikuna == * [http://www.codeso.com/TurismoEcuador/Mapa_Canar.html Saywitu: Kañar marka] * [http://www.hcpcanar.gov.ec/ www.hcpcanar.gov.ec] * [http://www.codenpe.gob.ec/index.php?option=com_content&view=article&id=287&Itemid=657&lang=kw www.codenpe.gob.ec / Kañari Runallakta] (Kichwa simi) {{Kañar marka}} {{Ikwadurpa markankuna}} [[Katiguriya:Kitilli (Kañar marka)]] [[Katiguriya:Kitilli (Kañar kiti)]] jbhszwapk2u5vzcewyesamy85rutu0p 0 28611 687079 670751 2026-04-16T22:19:53Z Milenioscuro 9236 ([[c:GR|GR]]) [[File:Cantones de Cañar.png]] → [[File:Mapa de la provincia de Cañar (político 2020).svg]] svg 687079 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#698B22; font-size: 95%;" |- bgcolor="#698B22" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#698B22" | <font size="+0" color="white">'''Wallituru kitilli <br> <small> Parroquia Gualleturo </small> '''</font> |} |- bgcolor="#FFFFFF" |- style="color: white; background: #698B22; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Kañar marka''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Image:Canar in Ecuador (+Galapagos).svg|145px|center|]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Sin escudo.svg|70px|center|]] |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #698B22; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Sin bandera.svg|100px|center|]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Image:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || [[Wallituru]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Marka (Ikwadur)|Marka]] || [[Kañar marka]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Kiti (Ikwadur)|Kiti]] || [[Kañar kiti]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 4.090 ''<small>(''inec'' 2001)</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]]|| - runa / km² ''<small>()</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || - km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || - m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || |- bgcolor="#FFFFFF" |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Karu rimay yupay]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| ECT (UTC-5) |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kichwa|Kichwa simi]] llika tiyanan|| |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kastilla simi]] llika tiyanan||[https://web.archive.org/web/20090420145835/http://www.imcanar.gov.ec/ www.imcanar.gov.ec] |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#698B22" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''Kañar markapi kitikuna''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[image:Mapa de la provincia de Cañar (político 2020).svg|250px|]]<br /> |} '''Wallituru kitilli''' ([[kastilla simi]]pi: ''Parroquia Gualleturo'') nisqaqa [[Ikwadur]] mama llaqtapi huk [[kitilli]]m, [[Kañar kiti]]pi, [[Kañar marka]]pi. Uma llaqtanqa [[Wallituru]] llaqtam. == Allpa saywachi == * [[Urqu]]kuna: * [[Qucha]]kuna: * [[Mayu]]kuna: == Runakuna == Wallituru kitillipiqa [[Kañari]] runakunam tiyanku. == Kitillipi paqarisqa == == Kaypipas qhaway == * [[Inkapirka]] == Pukyukuna == <references/> * [https://web.archive.org/web/20091114085511/http://www.inec.gov.ec/c/document_library/get_file?folderId=1205156&name=DLFE-17118.pdf www.inec.gov.ec / Yupaykuna: Kañar kiti] == Hawa t'inkikuna == * [http://www.codeso.com/TurismoEcuador/Mapa_Canar.html Saywitu: Kañar marka] * [http://www.hcpcanar.gov.ec/ www.hcpcanar.gov.ec] * [http://www.codenpe.gob.ec/index.php?option=com_content&view=article&id=287&Itemid=657&lang=kw www.codenpe.gob.ec / Kañari Runallakta] (Kichwa simi) {{Kañar marka}} {{Ikwadurpa markankuna}} [[Katiguriya:Kitilli (Kañar marka)]] [[Katiguriya:Kitilli (Kañar kiti)]] 9bscec5e6og9fxg3qmzd2u0787mb864 0 28612 687080 670746 2026-04-16T22:19:54Z Milenioscuro 9236 ([[c:GR|GR]]) [[File:Cantones de Cañar.png]] → [[File:Mapa de la provincia de Cañar (político 2020).svg]] svg 687080 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#698B22; font-size: 95%;" |- bgcolor="#698B22" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#698B22" | <span style="color:white;">'''Mawk'a Tampu kitilli <br/> <small> Parroquia Honorato Vázquez / Tambo Viejo </small> '''</span> |} |- bgcolor="#FFFFFF" |- style="color: white; background: #698B22; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Kañar marka''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Image:Canar in Ecuador (+Galapagos).svg|145px|center]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Sin escudo.svg|70px|center]] |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #698B22; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Sin bandera.svg|100px|center]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Image:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || [[Honorato Vásquez llaqta|Honorato Vásquez]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Marka (Ikwadur)|Marka]] || [[Kañar marka]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Kiti (Ikwadur)|Kiti]] || [[Kañar kiti]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 6.213 ''<small>(2001)</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]]|| - runa / km² ''<small>()</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || - km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || - m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || |- bgcolor="#FFFFFF" |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Karu rimay yupay]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| ECT (UTC-5) |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kichwa|Kichwa simi]] llika tiyanan|| |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kastilla simi]] llika tiyanan||[https://web.archive.org/web/20090420145835/http://www.imcanar.gov.ec/ www.imcanar.gov.ec] |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#698B22" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''Kañar markapi kitikuna''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[image:Mapa de la provincia de Cañar (político 2020).svg|250px|]]<br /> |} '''Mawk'a Tampu kitilli''' icha '''Honorato Vázquez kitilli''' ([[kastilla simi]]pi: ''Parroquia Honorato Vázquez / Tambo Viejo'') nisqaqa [[Ikwadur]] mama llaqtapi huk [[kitilli]]m, [[Kañar kiti]]pi, [[Kañar marka]]pi. Uma llaqtanqa [[Honorato Vásquez llaqta|Honorato Vásquez]] llaqtam. == Allpa saywachi == * [[Urqu]]kuna: * [[Qucha]]kuna: * [[Mayu]]kuna: == Runakuna == Mawk'a Tampu kitillipiqa [[Kañari]] runakunam tiyanku. == Kitillipi paqarisqa == == Kaypipas qhaway == * [[Inkapirka]] == Pukyukuna == <references/> * [https://web.archive.org/web/20091114085511/http://www.inec.gov.ec/c/document_library/get_file?folderId=1205156&name=DLFE-17118.pdf www.inec.gov.ec / Yupaykuna: Kañar kiti] == Hawa t'inkikuna == * [http://www.codeso.com/TurismoEcuador/Mapa_Canar.html Saywitu: Kañar marka] * [http://www.hcpcanar.gov.ec/ www.hcpcanar.gov.ec] * [http://www.codenpe.gob.ec/index.php?option=com_content&view=article&id=287&Itemid=657&lang=kw www.codenpe.gob.ec / Kañari Runallakta] (Kichwa simi) {{Kañar marka}} {{Ikwadurpa markankuna}} [[Katiguriya:Kitilli (Kañar marka)]] [[Katiguriya:Kitilli (Kañar kiti)]] bmhniil91zn8rdno6kjdmktj0z7b93k 0 28614 687081 670763 2026-04-16T22:19:55Z Milenioscuro 9236 ([[c:GR|GR]]) [[File:Cantones de Cañar.png]] → [[File:Mapa de la provincia de Cañar (político 2020).svg]] svg 687081 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#698B22; font-size: 95%;" |- bgcolor="#698B22" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#698B22" | <span style="color:white;">'''Inkapirka kitilli <br/> <small> Parroquia Ingapirca </small>'''</span> |} |- bgcolor="#FFFFFF" ! colspan="2" align="center" | [[Image:Ingapirca village.jpg|290px|]] |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" | [[Inkapirka llaqta|Inkapirka]], [[Kañar kiti]], [[Kañar marka]] |- bgcolor="#FFFFFF" |- style="color: white; background: #698B22; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Kañar marka''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Image:Canar in Ecuador (+Galapagos).svg|145px|center]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Sin escudo.svg|70px|center]] |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #698B22; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Sin bandera.svg|100px|center]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Image:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || [[Inkapirka llaqta|Inkapirka]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Marka (Ikwadur)|Marka]] || [[Kañar marka]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Kiti (Ikwadur)|Kiti]] || [[Kañar kiti]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 8.871 ''<small>(''inec'' 2001)</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]]|| - runa / km² ''<small>()</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || - km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || |- bgcolor="#FFFFFF" |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Karu rimay yupay]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| ECT (UTC-5) |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kichwa|Kichwa simi]] llika tiyanan|| |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kastilla simi]] llika tiyanan|| [https://web.archive.org/web/20090420145835/http://www.imcanar.gov.ec/ www.imcanar.gov.ec] |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#698B22" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''Kañar markapi kitikuna''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[image:Mapa de la provincia de Cañar (político 2020).svg|250px|]]<br /> |} '''Inkapirka kitilli''' ([[kastilla simi]]pi: ''Parroquia Ingapirca'') nisqaqa [[Ikwadur]] mama llaqtapi, huk [[kitilli]]m [[Kañar kiti]]pi, [[Kañar marka]]pi. Uma llaqtanqa [[Inkapirka llaqta|Inkapirka]] llaqtam. == Allpa saywachi == * [[Urqu]]kuna: * [[Qucha]]kuna: * [[Mayu]]kuna: == Runakuna == Inkapirqa kitillipiqa [[Kañari]] runakunam tiyanku. == Kitillipi paqarisqa == == Kaypipas qhaway == [[Image:Ingapirca Temple of the sun.jpg|thumb|left|170px|[[Inkapirka]] mawk'a llaqta]] * [[Inkapirka]] == Pukyukuna == <references/> * [https://web.archive.org/web/20091114085511/http://www.inec.gov.ec/c/document_library/get_file?folderId=1205156&name=DLFE-17118.pdf www.inec.gov.ec / Yupaykuna: Kañar kiti] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Ingapirca|Inkapirka}} * [http://www.codeso.com/TurismoEcuador/Mapa_Canar.html Saywitu: Kañar marka] * [http://www.hcpcanar.gov.ec/ www.hcpcanar.gov.ec] * [http://www.codenpe.gob.ec/index.php?option=com_content&view=article&id=287&Itemid=657&lang=kw www.codenpe.gob.ec / Kañari Runallakta] (Kichwa simi) {{Kañar marka}} {{Ikwadurpa markankuna}} [[Katiguriya:Kitilli (Kañar marka)]] [[Katiguriya:Kitilli (Kañar kiti)]] 7vevu8xla1tiros3p02pppvufa85cpg 0 28615 687082 677220 2026-04-16T22:19:56Z Milenioscuro 9236 ([[c:GR|GR]]) [[File:Cantones de Cañar.png]] → [[File:Mapa de la provincia de Cañar (político 2020).svg]] svg 687082 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#698B22; font-size: 95%;" |- bgcolor="#698B22" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#698B22" | <span style="color:white;">'''Juncal kitilli <br> <small> Parroquia Juncal </small> '''</span> |} |- bgcolor="#FFFFFF" |- style="color: white; background: #698B22; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Kañar marka''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Image:Canar in Ecuador (+Galapagos).svg|145px|center]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Sin escudo.svg|70px|center]] |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #698B22; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Sin bandera.svg|100px|center]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Image:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || [[Juncal]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Marka (Ikwadur)|Marka]] || [[Kañar marka]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Kiti (Ikwadur)|Kiti]] || [[Kañar kiti]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 2.339 ''<small>(2001)</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]]|| - runa / km² ''<small>()</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || - km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || - m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || |- bgcolor="#FFFFFF" |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Karu rimay yupay]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| ECT (UTC-5) |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kichwa|Kichwa simi]] llika tiyanan|| |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kastilla simi]] llika tiyanan||[https://web.archive.org/web/20090420145835/http://www.imcanar.gov.ec/ www.imcanar.gov.ec] |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#698B22" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''Kañar markapi kitikuna''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[image:Mapa de la provincia de Cañar (político 2020).svg|250px|]]<br /> |} [[Rikcha:Yaculona Slopes north of E35 2.jpg|rikchacha|Yaculona]] '''Juncal kitilli''' ([[kastilla simi]]pi: ''Parroquia Juncal'') nisqaqa [[Ikwadur]] mama llaqtapi huk [[kitilli]]m, [[Kañar kiti]]pi, [[Kañar marka]]pi. Uma llaqtanqa [[Juncal]] llaqtam. == Allpa saywachi == * [[Urqu]]kuna: * [[Qucha]]kuna: * [[Mayu]]kuna: == Runakuna == Juncal kitillipiqa [[Kañari]] runakunam tiyanku. == Kitillipi paqarisqa == == Kaypipas qhaway == * [[Inkapirqa|Inkapirka]] * [[Kañari]] == Pukyukuna == <references/> * [https://web.archive.org/web/20091114085511/http://www.inec.gov.ec/c/document_library/get_file?folderId=1205156&name=DLFE-17118.pdf www.inec.gov.ec / Yupaykuna: Kañar kiti] == Hawa t'inkikuna == * [http://www.codeso.com/TurismoEcuador/Mapa_Canar.html Saywitu: Kañar marka] * [http://www.hcpcanar.gov.ec/ www.hcpcanar.gov.ec] * [http://www.codenpe.gob.ec/index.php?option=com_content&view=article&id=287&Itemid=657&lang=kw www.codenpe.gob.ec / Kañari Runallakta] (Kichwa simi) {{Kañar marka}} {{Ikwadurpa markankuna}} [[Katiguriya:Kitilli (Kañar marka)]] [[Katiguriya:Kitilli (Kañar kiti)]] pz03ed9fflc4iw3h58fhrzvr25ky42a 0 28616 687083 678434 2026-04-16T22:19:56Z Milenioscuro 9236 ([[c:GR|GR]]) [[File:Cantones de Cañar.png]] → [[File:Mapa de la provincia de Cañar (político 2020).svg]] svg 687083 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#698B22; font-size: 95%;" |- bgcolor="#698B22" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#698B22" | <font size="+0" color="white">'''San Antonio de Paguancay kitilli <br> <small> Parroquia San Antonio de Paguancay </small> '''</font> |} |- bgcolor="#FFFFFF" |- style="color: white; background: #698B22; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Kañar marka''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Image:Canar in Ecuador (+Galapagos).svg|145px|center|]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #698B22; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Image:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || [[San Antonio (Kañar)|San Antonio]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Marka (Ikwadur)|Marka]] || [[Kañar marka]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Kiti (Ikwadur)|Kiti]] || [[Kañar kiti]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 1.900 ''<small>(2001)</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]]|| - runa / km² ''<small>()</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || - km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || - m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || |- bgcolor="#FFFFFF" |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Karu rimay yupay]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| ECT (UTC-5) |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kichwa|Kichwa simi]] llika tiyanan|| |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kastilla simi]] llika tiyanan||[https://web.archive.org/web/20090420145835/http://www.imcanar.gov.ec/ www.imcanar.gov.ec] |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#698B22" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''Kañar markapi kitikuna''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[image:Mapa de la provincia de Cañar (político 2020).svg|250px|]]<br /> |} '''San Antonio de Paguancay kitilli''' ([[kastilla simi]]pi: ''Parroquia San Antonio de Paguancay'') nisqaqa [[Ikwadur]] mama llaqtapi huk [[kitilli]]m, [[Kañar kiti]]pi, [[Kañar marka]]pi. Uma llaqtanqa [[San Antonio (Kañar)|San Antonio]] llaqtam. == Allpa saywachi == * [[Urqu]]kuna: * [[Qucha]]kuna: * [[Mayu]]kuna: == Runakuna == San Antonio de Paguancay kitillipiqa [[Kañari]] runakunam tiyanku. == Kitillipi paqarisqa == == Kaypipas qhaway == * [[Inkapirqa|Inkapirka]] * [[Kañari]] == Pukyukuna == <references/> * [https://web.archive.org/web/20091114085511/http://www.inec.gov.ec/c/document_library/get_file?folderId=1205156&name=DLFE-17118.pdf www.inec.gov.ec / Yupaykuna: Kañar kiti] == Hawa t'inkikuna == * [http://www.codeso.com/TurismoEcuador/Mapa_Canar.html Saywitu: Kañar marka] * [http://www.hcpcanar.gov.ec/ www.hcpcanar.gov.ec] * [http://www.codenpe.gob.ec/index.php?option=com_content&view=article&id=287&Itemid=657&lang=kw www.codenpe.gob.ec / Kañari Runallakta] (Kichwa simi) {{Kañar marka}} {{Ikwadurpa markankuna}} [[Katiguriya:Kitilli (Kañar marka)]] [[Katiguriya:Kitilli (Kañar kiti)]] ihqlllaq3iflmzin2pioj5lgm2sr6gq 0 28618 687084 670760 2026-04-16T22:19:58Z Milenioscuro 9236 ([[c:GR|GR]]) [[File:Cantones de Cañar.png]] → [[File:Mapa de la provincia de Cañar (político 2020).svg]] svg 687084 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#698B22; font-size: 95%;" |- bgcolor="#698B22" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#698B22" | <span style="color:white;">'''Zhud kitilli <br> <small> Parroquia Zhud </small> '''</span> |} |- bgcolor="#FFFFFF" |- style="color: white; background: #698B22; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Kañar marka''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Image:Canar in Ecuador (+Galapagos).svg|145px|center|]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Sin escudo.svg|70px|center|]] |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #698B22; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Sin bandera.svg|100px|center|]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Image:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || [[Zhud]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Marka (Ikwadur)|Marka]] || [[Kañar marka]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Kiti (Ikwadur)|Kiti]] || [[Kañar kiti]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 2.269 ''<small>(''inec'' 2001)</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]]|| - runa / km² ''<small>()</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || - km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || - m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || |- bgcolor="#FFFFFF" |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Karu rimay yupay]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| ECT (UTC-5) |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kichwa|Kichwa simi]] llika tiyanan|| |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kastilla simi]] llika tiyanan||[https://web.archive.org/web/20090420145835/http://www.imcanar.gov.ec/ www.imcanar.gov.ec] |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#698B22" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''Kañar markapi kitikuna''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[image:Mapa de la provincia de Cañar (político 2020).svg|250px|]]<br /> |} '''Zhud kitilli''' ([[kastilla simi]]pi: ''Parroquia Zhud'') nisqaqa [[Ikwadur]] mama llaqtapi huk [[kitilli]]m , [[Kañar kiti]]pi, [[Kañar marka]]pi. Uma llaqtanqa [[Zhud]] llaqtam. == Allpa saywachi == * [[Urqu]]kuna: * [[Qucha]]kuna: * [[Mayu]]kuna: == Runakuna == Zhud kitillipiqa [[Kañari]] runakunam tiyanku. == Kitillipi paqarisqa == == Kaypipas qhaway == * [[Inkapirqa|Inkapirka]] == Pukyukuna == <references/> * [https://web.archive.org/web/20091114085511/http://www.inec.gov.ec/c/document_library/get_file?folderId=1205156&name=DLFE-17118.pdf www.inec.gov.ec / Yupaykuna: Kañar kiti] == Hawa t'inkikuna == * [http://www.codeso.com/TurismoEcuador/Mapa_Canar.html Saywitu: Kañar marka] * [http://www.hcpcanar.gov.ec/ www.hcpcanar.gov.ec] * [http://www.codenpe.gob.ec/index.php?option=com_content&view=article&id=287&Itemid=657&lang=kw www.codenpe.gob.ec / Kañari Runallakta] (Kichwa simi) {{Kañar marka}} {{Ikwadurpa markankuna}} [[Katiguriya:Kitilli (Kañar marka)]] [[Katiguriya:Kitilli (Kañar kiti)]] 12v7ofoh4e4cqgaamomjpaxktix4ar7 0 28619 687085 670754 2026-04-16T22:19:59Z Milenioscuro 9236 ([[c:GR|GR]]) [[File:Cantones de Cañar.png]] → [[File:Mapa de la provincia de Cañar (político 2020).svg]] svg 687085 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#698B22; font-size: 95%;" |- bgcolor="#698B22" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#698B22" | <font size="+0" color="white">'''Ventura kitilli <br> <small> Parroquia Ventura </small> '''</font> |} |- bgcolor="#FFFFFF" |- style="color: white; background: #698B22; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Kañar marka''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Image:Canar in Ecuador (+Galapagos).svg|145px|center|]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Sin escudo.svg|70px|center|]] |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #698B22; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Sin bandera.svg|100px|center|]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Image:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Marka (Ikwadur)|Marka]] || [[Kañar marka]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Kiti (Ikwadur)|Kiti]] || [[Kañar kiti]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 1.318 ''<small>(''inec'' 2001)</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]]|| - runa / km² ''<small>()</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || - km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || - m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || |- bgcolor="#FFFFFF" |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Karu rimay yupay]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| ECT (UTC-5) |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kichwa|Kichwa simi]] llika tiyanan|| |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kastilla simi]] llika tiyanan||[https://web.archive.org/web/20090420145835/http://www.imcanar.gov.ec/ www.imcanar.gov.ec] |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#698B22" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''Kañar markapi kitikuna''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[image:Mapa de la provincia de Cañar (político 2020).svg|250px|]]<br /> |} '''Ventura kitilli''' ([[kastilla simi]]pi: ''Parroquia Ventura'') nisqaqa [[Ikwadur]] mama llaqtapi huk [[kitilli]]m , [[Kañar kiti]]pi, [[Kañar marka]]pi. == Allpa saywachi == * [[Urqu]]kuna: * [[Qucha]]kuna: * [[Mayu]]kuna: == Kitillipi paqarisqa == == Kaypipas qhaway == * [[Inkapirqa|Inkapirka]] == Pukyukuna == <references/> * [https://web.archive.org/web/20091114085511/http://www.inec.gov.ec/c/document_library/get_file?folderId=1205156&name=DLFE-17118.pdf www.inec.gov.ec / Yupaykuna: Kañar kiti] == Hawa t'inkikuna == * [http://www.codeso.com/TurismoEcuador/Mapa_Canar.html Saywitu: Kañar marka] * [http://www.hcpcanar.gov.ec/ www.hcpcanar.gov.ec] {{Kañar marka}} {{Ikwadurpa markankuna}} [[Katiguriya:Kitilli (Kañar marka)]] [[Katiguriya:Kitilli (Kañar kiti)]] a5mud5h2bnkxiy6mv4z1lzyqkl58nid 0 28620 687086 670762 2026-04-16T22:19:59Z Milenioscuro 9236 ([[c:GR|GR]]) [[File:Cantones de Cañar.png]] → [[File:Mapa de la provincia de Cañar (político 2020).svg]] svg 687086 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#698B22; font-size: 95%;" |- bgcolor="#698B22" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#698B22" | <span style="color:white;">'''Ducur kitilli <br> <small> Parroquia Ducur </small> '''</span> |} |- bgcolor="#FFFFFF" |- style="color: white; background: #698B22; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Kañar marka''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Image:Canar in Ecuador (+Galapagos).svg|145px|center]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Sin escudo.svg|70px|center]] |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #698B22; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Sin bandera.svg|100px|center]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Image:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || [[Ducur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Marka (Ikwadur)|Marka]] || [[Kañar marka]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Kiti (Ikwadur)|Kiti]] || [[Kañar kiti]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 3.550 ''<small>(2001)</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]]|| - runa / km² ''<small>()</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || - km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || - m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || |- bgcolor="#FFFFFF" |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Karu rimay yupay]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| ECT (UTC-5) |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kichwa|Kichwa simi]] llika tiyanan|| |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kastilla simi]] llika tiyanan||[https://web.archive.org/web/20090420145835/http://www.imcanar.gov.ec/ www.imcanar.gov.ec] |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#698B22" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''Kañar markapi kitikuna''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[image:Mapa de la provincia de Cañar (político 2020).svg|250px|]]<br /> |} '''Ducur kitilli''' ([[kastilla simi]]pi: ''Parroquia Ducur'') nisqaqa [[Ikwadur]] mama llaqtapi huk [[kitilli]]m, [[Kañar kiti]]pi, [[Kañar marka]]pi. Uma llaqtanqa [[Ducur]] llaqtam. == Allpa saywachi == * [[Urqu]]kuna: * [[Qucha]]kuna: * [[Mayu]]kuna: == Kitillipi paqarisqa == == Kaypipas qhaway == * [[Inkapirqa]] == Pukyukuna == <references/> * [https://web.archive.org/web/20091114085511/http://www.inec.gov.ec/c/document_library/get_file?folderId=1205156&name=DLFE-17118.pdf www.inec.gov.ec / Yupaykuna: Kañar kiti] == Hawa t'inkikuna == * [http://www.codeso.com/TurismoEcuador/Mapa_Canar.html Saywitu: Kañar marka] * [http://www.hcpcanar.gov.ec/ www.hcpcanar.gov.ec] {{Kañar marka}} {{Ikwadurpa markankuna}} [[Katiguriya:Kitilli (Ikwadur)]] [[Katiguriya:Kitilli (Kañar marka)]] [[Katiguriya:Kitilli (Kañar kiti)]] isxqh4vwjfrpnj7lc15545k45s6wl8v 0 28621 687087 670744 2026-04-16T22:20:01Z Milenioscuro 9236 ([[c:GR|GR]]) [[File:Cantones de Cañar.png]] → [[File:Mapa de la provincia de Cañar (político 2020).svg]] svg 687087 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#698B22; font-size: 95%;" |- bgcolor="#698B22" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#698B22" | <span style="color:white;">'''Déleg kitilli <br> <small> Parroquia Déleg </small>'''</span> |} |- bgcolor="#FFFFFF" |- style="color: white; background: #698B22; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Kañar marka''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Image:Canar in Ecuador (+Galapagos).svg|145px|center]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Sin escudo.svg|70px|center]] |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #698B22; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Sin bandera.svg|100px|center]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Image:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || [[Déleg]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Marka (Ikwadur)|Marka]] || [[Kañar marka]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Kiti (Ikwadur)|Kiti]] || [[Déleg kiti]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 4.735 ''<small>(2001)</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]]|| - runa / km² ''<small>()</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || - km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || - m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || Jorge Leonardo Flores Sanchez |- bgcolor="#FFFFFF" |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Karu rimay yupay]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| ECT (UTC-5) |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kichwa|Kichwa simi]]pi llika tiyanan||[www.] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kastilla simi]]pi llika tiyanan||[https://web.archive.org/web/20090215043944/http://www.deleg.gov.ec/ www.deleg.gov.ec] |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#008000" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''Kañar markapi kitikuna''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[image:Mapa de la provincia de Cañar (político 2020).svg|250px|]]<br /> |} '''Déleg kitilli''' ([[kastilla simi]]pi: ''Parroquia Déleg'') nisqaqa huk [[kitilli]]m [[Ikwadur]] mama llaqtapi, [[Déleg kiti]]pi, [[Kañar marka]]pi. Uma llaqtanqa [[Déleg]] llaqtam (686 runa, 2001 watapi). == Allpa saywachi == * [[Urqu]]kuna: * [[Qucha]]kuna: * [[Mayu]]kuna: == Runakuna == Déleg kitillipiqa [[Kañari]] [[Kichwa runa]]kunam tiyanku.<ref>[https://web.archive.org/web/20061206225327/http://www.codenpe.gov.ec/kanari.htm www.codenpe.gov.ec/ Kañari] (kastilla simi)</ref> == Kitillipi paqarisqa == == Kaypipas qhaway == * [[Inkapirka]] == Puykukuna == <references/> * [https://web.archive.org/web/20090620064140/http://www.inec.gov.ec/c/document_library/get_file?folderId=1205156&name=DLFE-17119.pdf www.inec.gov.ec / Yupaykuna: Déleg kiti] (pdf) == Hawa t'inkikuna == * [http://www.codeso.com/TurismoEcuador/Mapa_Canar.html www.codeso.com / Saywitu: Kañar marka] * [http://www.hcpcanar.gov.ec/ www.hcpcanar.gov.ec] * [http://www.codenpe.gob.ec/index.php?option=com_content&view=article&id=287&Itemid=657&lang=kw www.codenpe.gob.ec / Kañari Runallakta] (Kichwa simi) {{Kañar marka}} {{Ikwadurpa markankuna}} [[Katiguriya:Kitilli (Kañar marka)]] [[Katiguriya:Déleg kiti]] lwdcckfjl16cnajh5jpqkdqdif9o9iw 0 28623 687088 670769 2026-04-16T22:20:02Z Milenioscuro 9236 ([[c:GR|GR]]) [[File:Cantones de Cañar.png]] → [[File:Mapa de la provincia de Cañar (político 2020).svg]] svg 687088 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#698B22; font-size: 95%;" |- bgcolor="#698B22" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#698B22" | <font size="+0" color="white">'''Sulanu kitilli <br> <small> Parroquia Solano </small> '''</font> |} |- bgcolor="#FFFFFF" |- style="color: white; background: #698B22; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Kañar marka''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Image:Canar in Ecuador (+Galapagos).svg|145px|center|]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Sin escudo.svg|70px|center|]] |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #698B22; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Sin bandera.svg|100px|center|]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Image:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || [[Sulanu]] (''Solano'') |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Marka (Ikwadur)|Marka]] || [[Kañar marka]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Kiti (Ikwadur)|Kiti]] || [[Déleg kiti]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 1.486 ''<small>(''inec'' 2001)</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]]|| - runa / km² ''<small>()</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || - km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || - m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || |- bgcolor="#FFFFFF" |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Karu rimay yupay]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| ECT (UTC-5) |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kichwa|Kichwa simi]]pi <br> llika tiyanan||[www.] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kastilla simi]]pi <br> llika tiyanan||[https://web.archive.org/web/20090215043944/http://www.deleg.gov.ec/ www.deleg.gov.ec] |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#008000" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''Kañar markapi kitikuna''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[image:Mapa de la provincia de Cañar (político 2020).svg|250px|]]<br /> |} '''Sulanu kitilli''' ([[kastilla simi]]pi: ''Parroquia Solano'') nisqaqa [[Ikwadur]] mama llaqtapi huk [[kitilli]]m, [[Déleg kiti]]pi, [[Kañar marka]]pi. Uma llaqtanqa [[Sulanu]] llaqtam. == Allpa saywachi == * [[Urqu]]kuna: * [[Qucha]]kuna: * [[Mayu]]kuna: == Kitillipi paqarisqa == == Kaypipas qhaway == * [[Inkapirka]] * [[Kañari]] == Puykukuna == <references/> * [https://web.archive.org/web/20090620064140/http://www.inec.gov.ec/c/document_library/get_file?folderId=1205156&name=DLFE-17119.pdf www.inec.gov.ec / Yupaykuna: Déleg kiti] (pdf) * [http://www.hcpcanar.gov.ec/ www.hcpcanar.gov.ec] == Hawa t'inkikuna == * [http://www.codeso.com/TurismoEcuador/Mapa_Canar.html www.codeso.com / Saywitu: Kañar marka] * [http://www.codenpe.gob.ec/index.php?option=com_content&view=article&id=287&Itemid=657&lang=kw www.codenpe.gob.ec / Kañari Runallakta] (Kichwa simi) {{Kañar marka}} {{Ikwadurpa markankuna}} [[Katiguriya:Kitilli (Kañar marka)]] [[Katiguriya:Déleg kiti]] deqylqrmx5e4mf7rbzap9eewqhx05ca 0 28627 687000 670668 2026-04-16T22:07:05Z Milenioscuro 9236 ([[c:GR|GR]]) [[File:Cantones de Azuay.png]] → [[File:Mapa de la provincia de Azuay (político 2020).svg]] svg 687000 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#698B22; font-size: 95%;" |- bgcolor="#698B22" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#698B22" | <font size="+0" color="white">'''Walasiyu kitilli <br> <small> Parroquia Gualaceo </small> '''</font> |} |- |- bgcolor="#FFFFFF" ! colspan="2" align="center" | [[Rikcha:Guala.JPG|290px|]] |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" | Inlisya, Walasiyu |- |- bgcolor="#FFFFFF" |- style="color: white; background: #698B22; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Asway marka''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Image:Azuay in Ecuador (+Galapagos).svg|145px|center|]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Sin escudo.svg|70px|center|]] |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #698B22; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Sin bandera.svg|100px|center|]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Image:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || [[Walasiyu]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Marka (Ikwadur)|Marka]] || [[Asway marka]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Kiti (Ikwadur)|Kiti]] || [[Walasiyu kiti]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 18.339 ''<small>(''inec'' 2001)</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]]|| - runa / km² ''<small>()</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || - km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || - m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || |- bgcolor="#FFFFFF" |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Karu rimay yupay]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| UTC-5 |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kichwa|Kichwa simi]]pi llika tiyanan|| |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kastilla simi]]pi llika tiyanan||[https://web.archive.org/web/20090219142543/http://gualaceo.gov.ec/ www.gualaceo.gov.ec/] |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#698B22" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''Asway markap kitinkuna''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[Rikcha:Mapa de la provincia de Azuay (político 2020).svg|290px|]]<br /> |- |} '''Walasiyu kitilli''' ([[kastilla simi]]pi: ''Parroquia Gualaceo'') nisqaqa [[Ikwadur]] mama llaqtapi huk [[kitilli]]m, [[Walasiyu kiti]]pi, [[Asway marka]]pi. Uma llaqtanqa [[Walasiyu]] llaqtam. == Allpa saywachi == * [[Urqu]]kuna: * [[Qucha]]kuna: * [[Mayu]]kuna: == Runakuna == Walasiyu kitillipiqa [[Kañari]] runakunam tiyanku. <ref>[https://web.archive.org/web/20061206225327/http://www.codenpe.gov.ec/kanari.htm www.codenpe.gov.ec/ Kañari] (kastilla simipi)</ref> == Kitillipi paqarisqa == == Kaypipas qhaway == == Pukyukuna == <references/> * [https://web.archive.org/web/20090620062803/http://www.inec.gov.ec/c/document_library/get_file?folderId=295096&name=DLFE-13156.pdf www.inec.gov.ec / Yupaykuna: Walasiyu kiti] (PDF) icha [http://docs.google.com/gview?a=v&q=cache:I67b0_aN3uQJ:www.inec.gov.ec/c/document_library/get_file%3FfolderId%3D295096%26name%3DDLFE-13156.pdf+Canton+Gualaseo.xls&hl=de&gl=de] * [https://web.archive.org/web/20090917073859/http://www.azuay.gov.ec/cantonestur.aspx?Id=3 www.azuay.gov.ec] (kastilla simi) == Hawa t'inkikuna == * [http://www.codeso.com/TurismoEcuador/Mapa_Azuay.html www.codeso.com / Saywitu: Asway marka] * [https://web.archive.org/web/20090529061046/http://www.visitagualaceo.com/pag/principal.aspx www.visitagualaceo.com] (kastilla simi) {{Asway marka}} {{Ikwadurpa markankuna}} [[Katiguriya:Kitilli (Asway marka)]] [[Katiguriya:Walasiyu kiti]] hx36ucnds8wt88mjxkkjsbggkvu7mpj 0 28632 687001 670693 2026-04-16T22:07:06Z Milenioscuro 9236 ([[c:GR|GR]]) [[File:Cantones de Azuay.png]] → [[File:Mapa de la provincia de Azuay (político 2020).svg]] svg 687001 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#698B22; font-size: 95%;" |- bgcolor="#698B22" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#698B22" | <font size="+0" color="white">'''Nabón kitilli <br> <small> Parroquia Nabón </small> '''</font> |} |- |- bgcolor="#FFFFFF" |- style="color: white; background: #698B22; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Asway marka''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Image:Azuay in Ecuador (+Galapagos).svg|145px|center|]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Sin escudo.svg|70px|center|]] |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #698B22; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Sin bandera.svg|100px|center|]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Image:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || [[Nabón]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Marka (Ikwadur)|Marka]] || [[Asway marka]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Kiti (Ikwadur)|Kiti]] || [[Nabón kiti]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 8.818 ''<small>(''inec'' 2001)</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]]|| - runa / km² ''<small>()</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || - km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || - m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || Amelia Erraez Ordoñez |- bgcolor="#FFFFFF" |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Karu rimay yupay]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| UTC-5 |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kichwa|Kichwa simi]]pi llika tiyanan|| |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kastilla simi]]pi llika tiyanan||[https://web.archive.org/web/20090917081117/http://www.azuay.gov.ec/cantonestur.aspx?Id=4 www.azuay.gov.ec] |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#698B22" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''Asway markap kitinkuna''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[Rikcha:Mapa de la provincia de Azuay (político 2020).svg|290px|]]<br /> |- |} '''Nabón kitilli''' ([[kastilla simi]]pi: ''Parroquia Nabón'') nisqaqa [[Ikwadur]] mama llaqtapi huk [[kitilli]]m, [[Nabón kiti]]pi, [[Asway marka]]pi. Uma llaqtanqa [[Nabón]] llaqtam. == Allpa saywachi == * [[Urqu]]kuna: * [[Qucha]]kuna: * [[Mayu]]kuna: == Runakuna == Nabón kitillipiqa [[Kañari]] [[Kichwa runa]]kunam tiyanku. <ref>[https://web.archive.org/web/20061206225327/http://www.codenpe.gov.ec/kanari.htm www.codenpe.gov.ec/ Kañari] (kastilla simipi)</ref> == Kitillipi paqarisqa == == Kaypipas qhaway == == Pukyukuna == <references/> * [https://web.archive.org/web/20090620064550/http://www.inec.gov.ec/c/document_library/get_file?folderId=295096&name=DLFE-13157.pdf www.inec.gov.ec / Yupaykuna: Nabón kiti] * [http://www.ame.gov.ec/directorio/frontEnd/main.php www.ame.gov.ec] == Hawa t'inkikuna == * [http://www.codeso.com/TurismoEcuador/Mapa_Azuay.html www.codeso.com / Saywitu: Asway marka] {{Asway marka}} {{Ikwadurpa markankuna}} [[Katiguriya:Kitilli (Asway marka)]] [[Katiguriya:Nabón kiti]] bfer2nunc5t2pr5b32h8h8t1fudmckg 0 28634 687002 670633 2026-04-16T22:07:07Z Milenioscuro 9236 ([[c:GR|GR]]) [[File:Cantones de Azuay.png]] → [[File:Mapa de la provincia de Azuay (político 2020).svg]] svg 687002 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#698B22; font-size: 95%;" |- bgcolor="#698B22" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#698B22" | <span style="color:white;">'''El Progreso kitilli <br/> <small> Parroquia El Progreso </small> '''</span> |} |- |- bgcolor="#FFFFFF" |- style="color: white; background: #698B22; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Asway marka''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Image:Azuay in Ecuador (+Galapagos).svg|145px|center]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Sin escudo.svg|70px|center]] |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #698B22; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Sin bandera.svg|100px|center]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Image:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || [[Zhota]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Marka (Ikwadur)|Marka]] || [[Asway marka]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Kiti (Ikwadur)|Kiti]] || [[Nabón kiti]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 2.252 ''<small>(''inec'' 2001)</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]]|| - runa / km² ''<small>()</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || 160,1 km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || - m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || {{pun|15|10|1961}} |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || |- bgcolor="#FFFFFF" |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Karu rimay yupay]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| UTC-5 |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kichwa|Kichwa simi]]pi llika tiyanan || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kastilla simi]]pi llika tiyanan || [http://www.ajupa.gov.ec/parroq.aspx?cant=4&parr=52 www.ajupa.gov.ec] |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#698B22" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''Asway markap kitinkuna''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[Rikcha:Mapa de la provincia de Azuay (político 2020).svg|290px|]]<br /> |- |} '''El Progreso kitilli''' ([[kastilla simi]]pi: ''Parroquia El Progreso'') nisqaqa [[Ikwadur]] mama llaqtapi huk [[kitilli]]m, [[Nabón kiti]]pi, [[Asway marka]]pi. Uma llaqtanqa [[Zhota]] llaqtam. == Allpa saywachi == * [[Urqu]]kuna: * [[Qucha]]kuna: * [[Mayu]]kuna: == Runakuna == El Progreso kitillipiqa [[Kañari]] [[Kichwa runa]]kunam tiyanku.<ref>[https://web.archive.org/web/20061206225327/http://www.codenpe.gov.ec/kanari.htm www.codenpe.gov.ec/ Kañari] (kastilla simipi)</ref> == Kitillipi paqarisqa == == Kaypipas qhaway == == Pukyukuna == <references/> * [https://web.archive.org/web/20090620064550/http://www.inec.gov.ec/c/document_library/get_file?folderId=295096&name=DLFE-13157.pdf www.inec.gov.ec / Yupaykuna: Nabón kiti] == Hawa t'inkikuna == * [http://www.codeso.com/TurismoEcuador/Mapa_Azuay.html Saywitu: Asway marka] {{Asway marka}} {{Ikwadurpa markankuna}} [[Katiguriya:Kitilli (Asway marka)]] [[Katiguriya:Nabón kiti]] jb6g58yis81tpi7tc7qrjq9i02uy41a 0 28635 687003 670648 2026-04-16T22:07:07Z Milenioscuro 9236 ([[c:GR|GR]]) [[File:Cantones de Azuay.png]] → [[File:Mapa de la provincia de Azuay (político 2020).svg]] svg 687003 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#698B22; font-size: 95%;" |- bgcolor="#698B22" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#698B22" | <font size="+0" color="white">'''Santa Isabel kitilli <br> <small> Parroquia Santa Isabel </small> '''</font> |} |- |- bgcolor="#FFFFFF" |- style="color: white; background: #698B22; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Asway marka''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Image:Azuay in Ecuador (+Galapagos).svg|145px|center|]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Sin escudo.svg|70px|center|]] |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #698B22; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Sin bandera.svg|100px|center|]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Image:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || [[Santa Isabel (Asway)|Santa Isabel]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Marka (Ikwadur)|Marka]] || [[Asway marka]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Kiti (Ikwadur)|Kiti]] || [[Santa Isabel kiti]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 10.190 ''<small>(''inec'' 2001)</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]]|| - runa / km² ''<small>()</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || - km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || - m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || Rodrigo Quezada Ramon |- bgcolor="#FFFFFF" |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Karu rimay yupay]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| UTC-5 |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kichwa|Kichwa simi]]pi llika tiyanan|| |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kastilla simi]]pi llika tiyanan|| [https://web.archive.org/web/20090917081256/http://www.azuay.gov.ec/cantonestur.aspx?Id=8 www.azuay.gov.ec] |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#698B22" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''Asway markap kitinkuna''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[Rikcha:Mapa de la provincia de Azuay (político 2020).svg|290px|]]<br /> |- |} '''Santa Isabel kitilli''' ([[kastilla simi]]pi: ''Parroquia Santa Isabel'') nisqaqa [[Ikwadur]] mama llaqtapi huk [[kitilli]]m, [[Santa Isabel kiti]]pi, [[Asway marka]]pi. Uma llaqtanqa [[Santa Isabel (Asway)|Santa Isabel]] llaqtam. == Allpa saywachi == * [[Urqu]]kuna: * [[Qucha]]kuna: * [[Mayu]]kuna: == Runakuna == Santa Isabel kitillipiqa [[Kañari]] [[Kichwa runa]]kunam tiyanku. <ref>[https://web.archive.org/web/20061206225327/http://www.codenpe.gov.ec/kanari.htm www.codenpe.gov.ec/ Kañari] (kastilla simipi)</ref> == Kitillipi paqarisqa == == Kaypipas qhaway == == Pukyukuna == <references/> * [https://web.archive.org/web/20090620063750/http://www.inec.gov.ec/c/document_library/get_file?folderId=295096&name=DLFE-13161.pdf www.inec.gov.ec / Yupaykuna: Santa Isabel kiti] * [http://www.ame.gov.ec/directorio/frontEnd/main.php www.ame.gov.ec] == Hawa t'inkikuna == * [http://www.codeso.com/TurismoEcuador/Mapa_Azuay.html www.codeso.com / Saywitu: Asway marka] * [https://web.archive.org/web/20081015081515/http://www.elmercurio.com.ec/web/histocant/santaisabel.html www.elmercurio.com.ec] (kastilla simi) * [http://www.santaisabel.gov.ec/docs/caracteristicas.pdf www.santaisabel.gov.ec] (PDF) {{Asway marka}} {{Ikwadurpa markankuna}} [[Katiguriya:Kitilli (Asway marka)]] [[Katiguriya:Santa Isabel kiti]] s9o7db0l4yqgxcqrali93700hcbtis8 0 28637 687004 670667 2026-04-16T22:07:08Z Milenioscuro 9236 ([[c:GR|GR]]) [[File:Cantones de Azuay.png]] → [[File:Mapa de la provincia de Azuay (político 2020).svg]] svg 687004 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#698B22; font-size: 95%;" |- bgcolor="#698B22" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#698B22" | <font size="+0" color="white">'''San Miguel de Jima kitilli / Gima kitilli <br> <small> Parroquia San Miguel de Jima'' / Gima </small> '''</font> |} |- |- bgcolor="#FFFFFF" |- style="color: white; background: #698B22; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Asway marka''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Image:Azuay in Ecuador (+Galapagos).svg|145px|center|]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Sin escudo.svg|70px|center|]] |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #698B22; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Sin bandera.svg|100px|center|]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Image:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || [[Gima]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Marka (Ikwadur)|Marka]] || [[Asway marka]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Kiti (Ikwadur)|Kiti]] || [[Siksik kiti]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 3.226 ''<small>(''inec'' 2001)</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]]|| - runa / km² ''<small>()</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || 192,7 km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || - m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || {{pun|12|11|1820}} |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || |- bgcolor="#FFFFFF" |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Karu rimay yupay]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| ECT (UTC-5) |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kichwa|Kichwa simi]]pi llika tiyanan|| |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kastilla simi]]pi llika tiyanan|| [https://web.archive.org/web/20090329105725/http://www.sigsig.gov.ec/ www.sigsig.gov.ec] |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#698B22" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''Asway markap kitinkuna''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[Rikcha:Mapa de la provincia de Azuay (político 2020).svg|290px|]]<br /> |- |} '''San Miguel de Jima kitilli''' icha '''Gima kitilli''' ([[kastilla simi]]pi: ''Parroquia San Miguel de Jima'' / ''Parroquia Gima'') nisqaqa [[Ikwadur]] mama llaqtapi huk [[kitilli]]m , [[Siksik kiti]]pi, [[Asway marka]]pi. Uma llaqtanqa [[Gima]] llaqtam. == Allpa saywachi == * [[Urqu]]kuna: * [[Qucha]]kuna: * [[Mayu]]kuna: == Runakuna == San Miguel de Jima kitillipiqa [[Kañari]] [[Kichwa runa]]kunam tiyanku. <ref>[https://web.archive.org/web/20061206225327/http://www.codenpe.gov.ec/kanari.htm www.codenpe.gov.ec/ Kañari] (kastilla simipi)</ref> == Kitillipi paqarisqa == == Kaypipas qhaway == == Pukyukuna == <references/> * [https://web.archive.org/web/20091114084846/http://www.inec.gov.ec/c/document_library/get_file?folderId=295096&name=DLFE-13162.pdf www.inec.gov.ec / Yupaykuna: Siksik kiti] * [https://web.archive.org/web/20090917085840/http://www.azuay.gov.ec/cantonestur.aspx?Id=9 www.azuay.gov.ec] == Hawa t'inkikuna == * [http://www.codeso.com/TurismoEcuador/Mapa_Azuay.html www.codeso.com / Saywitu: Asway marka] * [https://web.archive.org/web/20090917085840/http://www.azuay.gov.ec/cantonestur.aspx?Id=9 www.azuay.gov.ec] {{Asway marka}} {{Ikwadurpa markankuna}} [[Katiguriya:Kitilli (Asway marka)]] [[Katiguriya:Siksik kiti]] 5fuo1n8jqpi3wvq9e8k3naid8bn7nus 0 28638 687006 670664 2026-04-16T22:07:09Z Milenioscuro 9236 ([[c:GR|GR]]) [[File:Cantones de Azuay.png]] → [[File:Mapa de la provincia de Azuay (político 2020).svg]] svg 687006 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#698B22; font-size: 95%;" |- bgcolor="#698B22" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#698B22" | <font size="+0" color="white">'''Ludo kitilli <br> <small> Parroquia Ludo </small> '''</font> |} |- |- bgcolor="#FFFFFF" |- style="color: white; background: #698B22; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Asway marka''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Image:Azuay in Ecuador (+Galapagos).svg|145px|center|]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Sin escudo.svg|70px|center|]] |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #698B22; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Sin bandera.svg|100px|center|]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Image:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || [[Ludo]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Marka (Ikwadur)|Marka]] || [[Asway marka]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Kiti (Ikwadur)|Kiti]] || [[Siksik kiti]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 3.064 ''<small>(''inec'' 2001)</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]]|| - runa / km² ''<small>()</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || - km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || - m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || |- bgcolor="#FFFFFF" |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Karu rimay yupay]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| ECT (UTC-5) |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kichwa|Kichwa simi]]pi llika tiyanan|| |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kastilla simi]]pi llika tiyanan|| [https://web.archive.org/web/20090329105725/http://www.sigsig.gov.ec/ www.sigsig.gov.ec] |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#698B22" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''Asway markap kitinkuna''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[Rikcha:Mapa de la provincia de Azuay (político 2020).svg|290px|]]<br /> |- |} '''Ludo kitilli''' ([[kastilla simi]]pi: ''Parroquia Ludo'') nisqaqa [[Ikwadur]] mama llaqtapi huk [[kitilli]]m, [[Siksik kiti]]pi, [[Asway marka]]pi. Uma llaqtanqa [[Ludo]] llaqtam. == Allpa saywachi == * [[Urqu]]kuna: * [[Qucha]]kuna: * [[Mayu]]kuna: == Runakuna == Ludo kitillipiqa [[Kañari]] [[Kichwa runa]]kunam tiyanku. <ref>[https://web.archive.org/web/20061206225327/http://www.codenpe.gov.ec/kanari.htm www.codenpe.gov.ec/ Kañari] (kastilla simipi)</ref> == Kitillipi paqarisqa == == Kaypipas qhaway == == Pukyukuna == <references/> * [https://web.archive.org/web/20091114084846/http://www.inec.gov.ec/c/document_library/get_file?folderId=295096&name=DLFE-13162.pdf www.inec.gov.ec / Yupaykuna: Siksik kiti] * [https://web.archive.org/web/20090917085840/http://www.azuay.gov.ec/cantonestur.aspx?Id=9 www.azuay.gov.ec] == Hawa t'inkikuna == * [http://www.codeso.com/TurismoEcuador/Mapa_Azuay.html www.codeso.com / Saywitu: Asway marka] * [https://web.archive.org/web/20090917085840/http://www.azuay.gov.ec/cantonestur.aspx?Id=9 www.azuay.gov.ec] {{Asway marka}} {{Ikwadurpa markankuna}} [[Katiguriya:Kitilli (Asway marka)]] [[Katiguriya:Siksik kiti]] igsvenota28by6vp51wj52exakzeepg 0 28640 687007 670681 2026-04-16T22:07:10Z Milenioscuro 9236 ([[c:GR|GR]]) [[File:Cantones de Azuay.png]] → [[File:Mapa de la provincia de Azuay (político 2020).svg]] svg 687007 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#698B22; font-size: 95%;" |- bgcolor="#698B22" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#698B22" | <font size="+0" color="white">'''Susudel kitilli <br> <small> Parroquia Susudel </small> '''</font> |} |- bgcolor="#FFFFFF" ! colspan="2" align="center" | [[Image:IglesiaSusudel.JPG|290px|]] |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" | Inlisya, Susudel |- |- bgcolor="#FFFFFF" |- style="color: white; background: #698B22; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Asway marka''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Image:Azuay in Ecuador (+Galapagos).svg|145px|center|]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Sin escudo.svg|70px|center|]] |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #698B22; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Sin bandera.svg|100px|center|]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Image:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Marka (Ikwadur)|Marka]] || [[Asway marka]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Kiti (Ikwadur)|Kiti]] || [[Oña kiti]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 1.037 ''<small>(''inec'' 2001)</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]]|| - runa / km² ''<small>()</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || - km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || - m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || |- bgcolor="#FFFFFF" |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Karu rimay yupay]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| UTC-5 |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kichwa|Kichwa simi]]pi llika tiyanan|| |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kastilla simi]]pi llika tiyanan|| [https://web.archive.org/web/20090913085531/http://www.azuay.gov.ec/cantonestur.aspx?Id=10 www.azuay.gov.ec] |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#698B22" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''Asway markap kitinkuna''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[Rikcha:Mapa de la provincia de Azuay (político 2020).svg|290px|]]<br /> |- |} '''Susudel kitilli''' ([[kastilla simi]]pi: ''Parroquia Susudel'') nisqaqa [[Ikwadur]] mama llaqtapi huk [[kitilli]]m [[Oña kiti]]pi, [[Asway marka]]pi. == Allpa saywachi == * [[Urqu]]kuna: * [[Qucha]]kuna: * [[Mayu]]kuna: == Runakuna == Susudel kitillipiqa [[Kañari]] [[Kichwa runa]]kunam tiyanku. <ref>[https://web.archive.org/web/20061206225327/http://www.codenpe.gov.ec/kanari.htm www.codenpe.gov.ec/ Kañari] (kastilla simipi)</ref> == Kitillipi paqarisqa == == Kaypipas qhaway == == Pukyukuna == <references/> * [https://web.archive.org/web/20090620063642/http://www.inec.gov.ec/c/document_library/get_file?folderId=295096&name=DLFE-13163.pdf www.inec.gov.ec / Yupaykuna: Oña kiti] == Hawa t'inkikuna == * [http://www.codeso.com/TurismoEcuador/Mapa_Azuay.html Saywitu:] Asway marka {{Asway marka}} {{Ikwadurpa markankuna}} [[Katiguriya:Kitilli (Asway marka)]] [[Katiguriya:Oña kiti]] nf2v46i8ravrai5yoo5dzh3ubb20rdh 0 28642 687033 677611 2026-04-16T22:11:08Z Breogan2008 7106 687033 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#698B22; font-size: 95%;" |- bgcolor="#698B22" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#698B22" | <span style="color:white;">'''Alawsi kitilli <br/> <small> Parroquia Alausí </small> '''</span> |} |- bgcolor="#FFFFFF" ! colspan="2" align="center" | [[Image:Alausi.jpg|290px|]] |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" | [[Alawsi]] llaqta |- bgcolor="#FFFFFF" |- style="color: white; background: #698B22; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Saywitu''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Image:Chimborazo in Ecuador (+Galapagos).svg|145px|center|]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #698B22; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Bandera Provincia Chimborazo.svg|100px|center|unancha, Chimpurasu]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Image:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || [[Alawsi]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Marka (Ikwadur)|Marka]] || [[Chimpurasu marka]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Kiti (Ikwadur)|Kiti]] || [[Alawsi kiti]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 9.000 ''<small>(''inec'' 2001)</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]]|| - runa / km² ''<small>()</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || - km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || José Clemente Taday Lema |- bgcolor="#FFFFFF" |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Karu rimay yupay]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| ECT (UTC-5) |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kichwa|Kichwa simi]]pi llika tiyanan|| |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kastilla simi]]pi llika tiyanan|| [https://web.archive.org/web/20080705225810/http://www.municipiodealausi.gov.ec/ municipiodealausi.] |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#698B22" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''Alawsi kitiqa Chimpurasu markapi''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[image:Alausi in Chimborazo (Ecuador).svg|200px|]]<br /> |} '''Alawsi kitilli''' nisqaqa ([[kastilla simi]]pi: ''Parroquia Alausí'') [[Ikwadur]] mama llaqtapi huk [[kitilli]]m, [[Alawsi kiti]]pi, [[Chimpurasu marka]]pi. Uma llaqtanqa [[Alawsi]] llaqtam. == Allpa saywachi == * [[Urqu]]kuna: * [[Qucha]]kuna: * [[Mayu]]kuna: == Runakuna == Alawsi kitillipiqa [[Puruha|Puruwa]] [[Kichwa runa]]kunam tiyanku. <ref>[https://web.archive.org/web/20081209073302/http://www.codenpe.gov.ec/puruha.htm www.codenpe.gov.ec/ Puruwa] (kastilla simipi)</ref> == Kitillipi paqarisqa == == Kaypipas qhaway == * [[Usukuchi quchakuna]] * [[Supaypa sinkan]] == Pukyukuna == <references/> * [http://www.inec.gov.ec/c/document_library/get_file?folderId=295151&name=DLFE-13190.pdf www.inec.gov.ec] * [http://www.ame.gov.ec/directorio/frontEnd/main.php www.ame.gov.ec] == Hawa t'inkikuna == * [http://www.codeso.com/TurismoEcuador/Mapa_Chimborazo.html www.codeso.com / Saywitu: Chimpurasu marka] {{Chimpurasu marka}} {{Ikwadurpa markankuna}} [[Katiguriya:Kitilli (Ikwadur)]] [[Katiguriya:Kitilli (Chimpurasu marka)]] [[Katiguriya:Alawsi kiti]] 84meus1nww73zgm6o3nba59xqq8ow9x 0 28644 687025 677612 2026-04-16T22:09:29Z Breogan2008 7106 687025 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#698B22; font-size: 95%;" |- bgcolor="#698B22" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#698B22" | <span style="color:white;">'''Achupallas kitilli <br/> <small> Parroquia Achupallas </small> '''</span> |} |- bgcolor="#FFFFFF" ! colspan="2" align="center" | [[Image:Complejo de lagunas de Ozogoche.jpg|290px|]] |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" | [[Usukuchi quchakuna]], Achupallas kitilli |- bgcolor="#FFFFFF" |- style="color: white; background: #698B22; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Chimpurasu marka''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Image:Chimborazo in Ecuador (+Galapagos).svg|145px|center|]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #698B22; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Image:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || [[Achupallas]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Marka (Ikwadur)|Marka]] || [[Chimpurasu marka]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Kiti (Ikwadur)|Kiti]] || [[Alawsi kiti]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Rimay|Simi]]kuna || [[kichwa|kichwa simi]], [[kastilla simi]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 10.327 ''<small>(2001)</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]]|| - runak./km² ''<small>()</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || - km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || |- bgcolor="#FFFFFF" |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Karu rimay yupay]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| ECT (UTC-5) |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kichwa|Kichwa simi]]pi llika tiyanan|| |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kastilla simi]]pi llika tiyanan|| [https://web.archive.org/web/20080705225810/http://www.municipiodealausi.gov.ec/ municipiodealausi.] |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#698B22" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''Alawsi kitiqa Chimpurasu markapi''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[image:Chimborazo.JPG|200px|]]<br /> |} '''Achupallas kitilli''' nisqaqa ([[kastilla simi]]pi: ''Parroquia Achupallas'') [[Ikwadur]] mama llaqtapi huk [[kitilli]]m, [[Alawsi kiti]]pi, [[Chimpurasu marka]]pi. Uma llaqtanqa [[Achupallas]] llaqtam. == Allpa saywachi == * [[Urqu]]kuna: * [[Qucha]]kuna: [[Usukuchi quchakuna]] * [[Mayu]]kuna: == Runakuna == Achupallas kitillipiqa [[Puruha|Puruwa]] [[Kichwa runa]]kunam tiyanku. == Kitillipi paqarisqa == == Kaypipas qhaway == * [[Chanchan mayu]] * [[Supaypa sinkan]] == Pukyukuna == * [http://www.inec.gov.ec/c/document_library/get_file?folderId=295151&name=DLFE-13190.pdf www.inec.gov.ec] (PDF) == Hawa t'inkikuna == * [http://www.codeso.com/TurismoEcuador/Mapa_Chimborazo.html www.codeso.com / Saywitu: Chimpurasu marka] {{Chimpurasu marka}} {{Ikwadurpa markankuna}} [[Katiguriya:Kitilli (Chimpurasu marka)]] [[Katiguriya:Alawsi kiti]] 1xhg4asys6f8f8mlyglm9k4naukwju9 687109 687025 2026-04-16T22:23:59Z Milenioscuro 9236 ([[c:GR|GR]]) [[File:Chimborazo.JPG]] → [[File:Mapa de la provincia de Chimborazo (político 2020).svg]] svg 687109 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#698B22; font-size: 95%;" |- bgcolor="#698B22" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#698B22" | <span style="color:white;">'''Achupallas kitilli <br/> <small> Parroquia Achupallas </small> '''</span> |} |- bgcolor="#FFFFFF" ! colspan="2" align="center" | [[Image:Complejo de lagunas de Ozogoche.jpg|290px|]] |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" | [[Usukuchi quchakuna]], Achupallas kitilli |- bgcolor="#FFFFFF" |- style="color: white; background: #698B22; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Chimpurasu marka''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Image:Chimborazo in Ecuador (+Galapagos).svg|145px|center|]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #698B22; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Image:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || [[Achupallas]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Marka (Ikwadur)|Marka]] || [[Chimpurasu marka]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Kiti (Ikwadur)|Kiti]] || [[Alawsi kiti]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Rimay|Simi]]kuna || [[kichwa|kichwa simi]], [[kastilla simi]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 10.327 ''<small>(2001)</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]]|| - runak./km² ''<small>()</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || - km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || |- bgcolor="#FFFFFF" |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Karu rimay yupay]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| ECT (UTC-5) |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kichwa|Kichwa simi]]pi llika tiyanan|| |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kastilla simi]]pi llika tiyanan|| [https://web.archive.org/web/20080705225810/http://www.municipiodealausi.gov.ec/ municipiodealausi.] |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#698B22" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''Alawsi kitiqa Chimpurasu markapi''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[image:Mapa de la provincia de Chimborazo (político 2020).svg|200px|]]<br /> |} '''Achupallas kitilli''' nisqaqa ([[kastilla simi]]pi: ''Parroquia Achupallas'') [[Ikwadur]] mama llaqtapi huk [[kitilli]]m, [[Alawsi kiti]]pi, [[Chimpurasu marka]]pi. Uma llaqtanqa [[Achupallas]] llaqtam. == Allpa saywachi == * [[Urqu]]kuna: * [[Qucha]]kuna: [[Usukuchi quchakuna]] * [[Mayu]]kuna: == Runakuna == Achupallas kitillipiqa [[Puruha|Puruwa]] [[Kichwa runa]]kunam tiyanku. == Kitillipi paqarisqa == == Kaypipas qhaway == * [[Chanchan mayu]] * [[Supaypa sinkan]] == Pukyukuna == * [http://www.inec.gov.ec/c/document_library/get_file?folderId=295151&name=DLFE-13190.pdf www.inec.gov.ec] (PDF) == Hawa t'inkikuna == * [http://www.codeso.com/TurismoEcuador/Mapa_Chimborazo.html www.codeso.com / Saywitu: Chimpurasu marka] {{Chimpurasu marka}} {{Ikwadurpa markankuna}} [[Katiguriya:Kitilli (Chimpurasu marka)]] [[Katiguriya:Alawsi kiti]] an07j3byf1fc7ibvvcmcy9fbwt4fg03 0 28645 687110 677613 2026-04-16T22:24:00Z Milenioscuro 9236 ([[c:GR|GR]]) [[File:Chimborazo.JPG]] → [[File:Mapa de la provincia de Chimborazo (político 2020).svg]] svg 687110 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#698B22; font-size: 95%;" |- bgcolor="#698B22" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#698B22" | <font size="+0" color="white">'''Wasuntu kitilli <br/> <small> Parroquia Guasuntos </small> '''</font> |} |- bgcolor="#FFFFFF" ! colspan="2" align="center" | [[Image:Complejo de lagunas de Ozogoche.jpg|290px|]] |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" | [[Usukuchi quchakuna]], [[Alawsi kiti]] |- bgcolor="#FFFFFF" |- style="color: white; background: #698B22; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Chimpurasu marka''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Image:Chimborazo in Ecuador (+Galapagos).svg|145px|center|]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #698B22; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Bandera Província Chimborazo.svg|100px|center|unancha, Chimpurasu]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Image:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || [[Wasuntu]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Marka (Ikwadur)|Marka]] || [[Chimpurasu marka]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Kiti (Ikwadur)|Kiti]] || [[Alawsi kiti]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Simi]]kuna || [[kichwa|kichwa simi]], [[kastilla simi]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 2.687 ''<small>(2001)</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]]|| - runa / km² ''<small>()</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || 270 km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || 2.720 m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || |- bgcolor="#FFFFFF" |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Karu rimay yupay]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| ECT (UTC-5) |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kichwa|Kichwa simi]]pi llika tiyanan|| |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kastilla simi]]pi llika tiyanan|| [http://www.municipiodealausi.gov.ec/ciudad/detalle.php?id_inf=2&id_sec=4 municipiodealausi.gov.] |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#698B22" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''Alawsi kitiqa Chimpurasu markapi''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[image:Mapa de la provincia de Chimborazo (político 2020).svg|200px|]]<br /> |} '''Wasuntu kitilli''' ([[kastilla simi]]pi: ''Parroquia Guasuntos'') nisqaqa [[Ikwadur]] mama llaqtapi huk [[kitilli]]m, [[Alawsi kiti]]pi, [[Chimpurasu marka]]pi. Uma llaqtanqa [[Wasuntu]] llaqtam. == Allpa saywachi == * [[Urqu]]kuna: [[Dustunshi]] * [[Qucha]]kuna: * [[Mayu]]kuna: == Runakuna == Wasuntu kitillipiqa [[Puruha|Puruwa]] [[Kichwa runa]]kuna tiyanku. == Kitillipi paqarisqa == == Kaypipas qhaway == * [[Chanchan mayu]] * [[Usukuchi quchakuna]] * [[Supaypa sinkan]] == Pukyukuna == * [http://www.inec.gov.ec/c/document_library/get_file?folderId=295151&name=DLFE-13190.pdf www.inec.gov.ec] (PDF) == Hawa t'inkikuna == * [http://www.codeso.com/TurismoEcuador/Mapa_Chimborazo.html www.codeso.com / Saywitu: Chimpurasu marka] {{Chimpurasu marka}} {{Ikwadurpa markankuna}} [[Katiguriya:Kitilli (Ikwadur)]] [[Katiguriya:Kitilli (Chimpurasu marka)]] [[Katiguriya:Alawsi kiti]] qf4xecgmo0u2reixffsynkgi89nd83f 0 28646 687111 677614 2026-04-16T22:24:01Z Milenioscuro 9236 ([[c:GR|GR]]) [[File:Chimborazo.JPG]] → [[File:Mapa de la provincia de Chimborazo (político 2020).svg]] svg 687111 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#698B22; font-size: 95%;" |- bgcolor="#698B22" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#698B22" | <font size="+0" color="white">'''Multitud kitilli <br/> <small> Parroquia Multitud </small> '''</font> |} |- bgcolor="#FFFFFF" ! colspan="2" align="center" | [[Image:Nariz del Diablo (284925909).jpg|290px|]] |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" | [[Supaypa sinkan]], [[Alawsi kiti]] |- bgcolor="#FFFFFF" |- style="color: white; background: #698B22; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Chimpurasu marka''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Image:Chimborazo in Ecuador (+Galapagos).svg|145px|center|]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #698B22; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Bandera Província Chimborazo.svg|100px|center|unancha, Chimpurasu]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Image:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || [[Multitud]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Marka (Ikwadur)|Marka]] || [[Chimpurasu marka]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Kiti (Ikwadur)|Kiti]] || [[Alawsi kiti]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Simi]]kuna || [[kichwa|kichwa simi]], [[kastilla simi]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 2.334 ''<small>(2001)</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]]|| - runa / km² ''<small>()</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || - km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || - m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || |- bgcolor="#FFFFFF" |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Karu rimay yupay]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| ECT (UTC-5) |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kichwa|Kichwa simi]]pi llika tiyanan|| |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kastilla simi]]pi llika tiyanan|| [https://web.archive.org/web/20080705225810/http://www.municipiodealausi.gov.ec/ municipiodealausi.gov.] |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#698B22" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''Alawsi kitiqa Chimpurasu markapi''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[image:Mapa de la provincia de Chimborazo (político 2020).svg|200px|]]<br /> |} '''Multitud kitilli''' nisqaqa ([[kastilla simi]]pi: ''Parroquia Multitud'') [[Ikwadur]] mama llaqtapi huk [[kitilli]]m, [[Alawsi kiti]]pi, [[Chimpurasu marka]]pi. Uma llaqtanqa [[Multitud]] llaqtam. == Allpa saywachi == * [[Urqu]]kuna: * [[Qucha]]kuna: * [[Mayu]]kuna: == Runakuna == Multitud kitillipiqa [[Puruha|Puruwa]] [[Kichwa runa]]kunam tiyanku. == Kitillipi paqarisqa == == Kaypipas qhaway == * [[Usukuchi quchakuna]] * [[Chanchan mayu]] * [[Supaypa sinkan]] == Pukyukuna == * [http://www.inec.gov.ec/c/document_library/get_file?folderId=295151&name=DLFE-13190.pdf www.inec.gov.ec] (PDF) == Hawa t'inkikuna == * [http://www.codeso.com/TurismoEcuador/Mapa_Chimborazo.html www.codeso.com / Saywitu: Chimpurasu marka] {{Chimpurasu marka}} {{Ikwadurpa markankuna}} [[Katiguriya:Kitilli (Ikwadur)]] [[Katiguriya:Kitilli (Chimpurasu marka)]] [[Katiguriya:Alawsi kiti]] 0xrmgymf9o0mbp6xx238jvvj726l1ua 0 28647 687112 677615 2026-04-16T22:24:02Z Milenioscuro 9236 ([[c:GR|GR]]) [[File:Chimborazo.JPG]] → [[File:Mapa de la provincia de Chimborazo (político 2020).svg]] svg 687112 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#698B22; font-size: 95%;" |- bgcolor="#698B22" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#698B22" | <font size="+0" color="white">'''Pumallakta kitilli <br/> <small> Parroquia Pumallacta </small> '''</font> |} |- bgcolor="#FFFFFF" ! colspan="2" align="center" | [[Image:Complejo de lagunas de Ozogoche.jpg|290px|]] |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" | [[Usukuchi quchakuna]], [[Alawsi kiti]] |- bgcolor="#FFFFFF" |- style="color: white; background: #698B22; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Chimpurasu marka''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Image:Chimborazo in Ecuador (+Galapagos).svg|145px|center|]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #698B22; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Bandera Província Chimborazo.svg|100px|center|unancha, Chimpurasu]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Image:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || [[Pumallakta]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Marka (Ikwadur)|Marka]] || [[Chimpurasu marka]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Kiti (Ikwadur)|Kiti]] || [[Alawsi kiti]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Rimay|Simi]]kuna || [[kichwa|kichwa simi]], [[kastilla simi]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 1.083 ''<small>(2001)</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]]|| - runa / km² ''<small>()</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || - km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || - m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || |- bgcolor="#FFFFFF" |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Karu rimay yupay]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| ECT (UTC-5) |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kichwa|Kichwa simi]]pi llika tiyanan|| |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kastilla simi]]pi llika tiyanan|| [https://web.archive.org/web/20080705225810/http://www.municipiodealausi.gov.ec/ www.municipiodealausi] |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#698B22" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''Alawsi kitiqa Chimpurasu markapi''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[image:Mapa de la provincia de Chimborazo (político 2020).svg|200px|]]<br /> |} '''Pumallakta kitilli''' nisqaqa ([[kastilla simi]]pi: ''Parroquia Pumallacta'') [[Ikwadur]] mama llaqtapi huk [[kitilli]]m, [[Alawsi kiti]]pi, [[Chimpurasu marka]]pi. Uma llaqtanqa [[Pumallakta]] llaqtam. == Allpa saywachi == * [[Urqu]]kuna: * [[Qucha]]kuna: * [[Mayu]]kuna: == Runakuna == Pumallakta kitillipiqa [[Puruha|Puruwa]] [[Kichwa runa]]kunam tiyanku. == Kitillipi paqarisqa == == Kaypipas qhaway == * [[Usukuchi quchakuna]] == Pukyukuna == * [http://www.inec.gov.ec/c/document_library/get_file?folderId=295151&name=DLFE-13190.pdf www.inec.gov.ec] (PDF) == Hawa t'inkikuna == * [http://www.codeso.com/TurismoEcuador/Mapa_Chimborazo.html www.codeso.com / Saywitu: Chimpurasu marka] {{Chimpurasu marka}} {{Ikwadurpa markankuna}} [[Katiguriya:Kitilli (Ikwadur)]] [[Katiguriya:Kitilli (Chimpurasu marka)]] [[Katiguriya:Alawsi kiti]] sxrdf6h39rmz284sdvu4p04020cxzt5 0 28649 687113 677616 2026-04-16T22:24:03Z Milenioscuro 9236 ([[c:GR|GR]]) [[File:Chimborazo.JPG]] → [[File:Mapa de la provincia de Chimborazo (político 2020).svg]] svg 687113 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#698B22; font-size: 95%;" |- bgcolor="#698B22" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#698B22" | <font size="+0" color="white">'''Sibambe kitilli <br/> <small> Parroquia Sibambe </small> '''</font> |} |- bgcolor="#FFFFFF" ! colspan="2" align="center" | [[Image:Sibambe Station2.jpg|290px|]] |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" | [[Chanchan mayu]], Sibambe |- bgcolor="#FFFFFF" |- style="color: white; background: #698B22; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Chimpurasu marka''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Image:Chimborazo in Ecuador (+Galapagos).svg|145px|center|]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #698B22; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Bandera Província Chimborazo.svg|100px|center|unancha, Chimpurasu]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Image:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || [[Sibambe]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Marka (Ikwadur)|Marka]] || [[Chimpurasu marka]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Kiti (Ikwadur)|Kiti]] || [[Alawsi kiti]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Rimay|Simi]]kuna || [[kichwa|kichwa simi]], [[kastilla simi]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 4.341 ''<small>(2001)</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]]|| - runa/km² ''<small>()</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || - km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || 2.347 m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || {{pun|25|7|1802}} |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || |- bgcolor="#FFFFFF" |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Karu rimay yupay]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| ECT (UTC-5) |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kichwa|Kichwa simi]]pi llika tiyanan|| |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kastilla simi]]pi llika tiyanan|| [https://web.archive.org/web/20080705225810/http://www.municipiodealausi.gov.ec/ municipiodealausi.] |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#698B22" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''Alawsi kitiqa Chimpurasu markapi''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[image:Mapa de la provincia de Chimborazo (político 2020).svg|200px|]]<br /> |} '''Sibambe kitilli''' nisqaqa ([[kastilla simi]]pi: ''Parroquia Sibambe''; mawk'a sutin: Sibambis <ref>{{etymref|1=[http://municipiodealausi.gov.ec/ciudad/detalle.php?id_inf=10&id_sec=4 municipiodealausi.gov.ec]}} (kastilla simi)</ref> ) [[Ikwadur]] mama llaqtapi huk [[kitilli]]m, [[Alawsi kiti]]pi, [[Chimpurasu marka]]pi. Uma llaqtanqa [[Sibambe]] llaqtam. == Allpa saywachi == [[Image:Sibambe Station.jpg|thumb|left|160px|Simbame]] * [[Urqu]]kuna: * [[Qucha]]kuna: * [[Mayu]]kuna: [[Chanchan mayu]] == Runakuna == Sibambe kitillipiqa [[Puruha|Puruwa]] [[Kichwa runa]]kunam tiyanku. == Kitillipi paqarisqa == == Kaypipas qhaway == * [[Supaypa sinkan]] * [[Usukuchi quchakuna]] == Pukyukuna == <references/> * [http://www.inec.gov.ec/c/document_library/get_file?folderId=295151&name=DLFE-13190.pdf www.inec.gov.ec] (PDF) == Hawa t'inkikuna == * [http://www.codeso.com/TurismoEcuador/Mapa_Chimborazo.html www.codeso.com / Saywitu: Chimpurasu marka] {{Chimpurasu marka}} {{Ikwadurpa markankuna}} [[Katiguriya:Kitilli (Ikwadur)]] [[Katiguriya:Kitilli (Chimpurasu marka)]] [[Katiguriya:Alawsi kiti]] 1xzz7qyv1j4pfudb3m3v428zk1g0njr 0 28650 687114 677617 2026-04-16T22:24:04Z Milenioscuro 9236 ([[c:GR|GR]]) [[File:Chimborazo.JPG]] → [[File:Mapa de la provincia de Chimborazo (político 2020).svg]] svg 687114 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#698B22; font-size: 95%;" |- bgcolor="#698B22" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#698B22" | <font size="+0" color="white">'''Tixan kitilli <br/> <small> Parroquia Tixan </small> '''</font> |} |- bgcolor="#FFFFFF" ! colspan="2" align="center" | [[Image:Devils Nose near Alausi Ecuador.jpg|290px|]] |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" | [[Supaypa sinkan]], Alawsi kiti |- bgcolor="#FFFFFF" |- style="color: white; background: #698B22; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Chimpurasu marka''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Image:Chimborazo in Ecuador (+Galapagos).svg|145px|center|]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #698B22; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Bandera Província Chimborazo.svg|100px|center|unancha, Chimpurasu]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Image:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || [[Tixan]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Marka (Ikwadur)|Marka]] || [[Chimpurasu marka]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Kiti (Ikwadur)|Kiti]] || [[Alawsi kiti]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 9.205 ''<small>(2001)</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]]|| - runa / km² ''<small>()</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || 400 km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || |- bgcolor="#FFFFFF" |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Karu rimay yupay]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| ECT (UTC-5) |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kichwa|Kichwa simi]]pi llika tiyanan|| |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kastilla simi]]pi llika tiyanan|| [http://municipiodealausi.gov.ec/ciudad/detalle.php?id_inf=4&id_sec=4 municipiodealausi.gov.] |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#698B22" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''Alawsi kitiqa Chimpurasu markapi''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[image:Mapa de la provincia de Chimborazo (político 2020).svg|200px|]]<br /> |} '''Tixan kitilli''' nisqaqa ([[kastilla simi]]pi: ''Parroquia Tixan'') [[Ikwadur]] mama llaqtapi huk [[kitilli]]m, [[Alawsi kiti]]pi, [[Chimpurasu marka]]pi. Uma llaqtanqa [[Tixan]] llaqtam. == Allpa saywachi == * [[Urqu]]kuna: * [[Qucha]]kuna: * [[Mayu]]kuna: == Runakuna == Tixan kitillipiqa [[Kichwa runa]]kunam tiyanku. == Kitillipi paqarisqa == == Kaypipas qhaway == * [[Usukuchi quchakuna]] * [[Chanchan mayu]] * [[Supaypa sinkan]] == Pukyukuna == * [http://www.inec.gov.ec/c/document_library/get_file?folderId=295151&name=DLFE-13190.pdf www.inec.gov.ec] (PDF) == Hawa t'inkikuna == * [http://www.codeso.com/TurismoEcuador/Mapa_Chimborazo.html www.codeso.com / Saywitu: Chimpurasu marka] {{Chimpurasu marka}} {{Ikwadurpa markankuna}} [[Katiguriya:Kitilli (Ikwadur)]] [[Katiguriya:Kitilli (Chimpurasu marka)]] [[Katiguriya:Alawsi kiti]] kgxmiq0a6vy1g9kllxvpxv5khsgpgr2 0 28652 687115 677618 2026-04-16T22:24:05Z Milenioscuro 9236 ([[c:GR|GR]]) [[File:Chimborazo.JPG]] → [[File:Mapa de la provincia de Chimborazo (político 2020).svg]] svg 687115 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#698B22; font-size: 95%;" |- bgcolor="#698B22" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#698B22" | <font size="+0" color="white">'''Pistishi kitilli <br/> <small> Parroquia Pitishi </small> '''</font> |} |- bgcolor="#FFFFFF" ! colspan="2" align="center" | [[Image:Devils Nose near Alausi Ecuador.jpg|290px|]] |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" | [[Kuntur Puñuna (Ikwadur)|Kuntur Puñuna]], Pistishi kitilli |- bgcolor="#FFFFFF" |- style="color: white; background: #698B22; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Chimpurasu marka''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Image:Chimborazo in Ecuador (+Galapagos).svg|145px|center|]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #698B22; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Bandera Província Chimborazo.svg|100px|center|unancha, Chimpurasu]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Image:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || [[Pistishi]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Marka (Ikwadur)|Marka]] || [[Chimpurasu marka]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Kiti (Ikwadur)|Kiti]] || [[Alawsi kiti]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Rimay|Simi]]kuna || [[kichwa|kichwa simi]], [[kastilla simi]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 303 ''<small>(2001)</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]]|| - runa / km² ''<small>()</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || - km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || 1.830 m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || {{pun|21|5|1941}} |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || |- bgcolor="#FFFFFF" |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Karu rimay yupay]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| ECT (UTC-5) |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kichwa|Kichwa simi]]pi llika tiyanan|| |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kastilla simi]]pi llika tiyanan|| [http://www.municipiodealausi.gob.ec/ciudad/detalle.php?id_inf=13&id_sec=4 municipiodealausi.gob] |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#698B22" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | ''' Chimpurasu markap kitinkuna''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[image:Mapa de la provincia de Chimborazo (político 2020).svg|200px|]]<br /> |} '''Pistishi kitilli''' ([[kastilla simi]]pi: ''Parroquia Pistishi'') nisqaqa huk [[kitilli]]m [[Ikwadur]] mama llaqtapi, [[Alawsi kiti]]pi, [[Chimpurasu marka]]pi, [[Kuntur Puñuna (Ikwadur)|Kuntur Puñuna]] urqup hayt'ananpi. Uma llaqtanqa [[Pistishi]] llaqtam. == Allpa saywachi == * [[Urqu]]kuna: [[Kuntur Puñuna (Ikwadur)|Kuntur Puñuna]] * [[Qucha]]kuna: * [[Mayu]]kuna: == Kitillipi paqarisqa == == Kaypipas qhaway == * [[Chanchan mayu]] * [[Puruha|Puruwa]] * [[Usukuchi quchakuna]] == Pukyukuna == * [http://www.inec.gov.ec/c/document_library/get_file?folderId=295151&name=DLFE-13190.pdf www.inec.gov.ec] (PDF) == Hawa t'inkikuna == * [http://www.codeso.com/TurismoEcuador/Mapa_Chimborazo.html www.codeso.com / Saywitu: Chimpurasu marka] {{Chimpurasu marka}} {{Ikwadurpa markankuna}} [[Katiguriya:Kitilli (Ikwadur)]] [[Katiguriya:Kitilli (Chimpurasu marka)]] [[Katiguriya:Alawsi kiti]] p4wtlibybken4xyhfs7fjhch0o8dopt 0 28654 687116 677619 2026-04-16T22:24:06Z Milenioscuro 9236 ([[c:GR|GR]]) [[File:Chimborazo.JPG]] → [[File:Mapa de la provincia de Chimborazo (político 2020).svg]] svg 687116 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#698B22; font-size: 95%;" |- bgcolor="#698B22" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#698B22" | <font size="+0" color="white">'''Sevilla kitilli <br/> <small> Parroquia Sevilla </small> '''</font> |} |- bgcolor="#FFFFFF" ! colspan="2" align="center" | [[Image:Devils Nose near Alausi Ecuador.jpg|290px|]] |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" | [[Supaypa sinkan]], Alawsi kiti |- bgcolor="#FFFFFF" |- style="color: white; background: #698B22; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Chimpurasu marka''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Image:Chimborazo in Ecuador (+Galapagos).svg|145px|center|]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #698B22; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Bandera Província Chimborazo.svg|100px|center|unancha, Chimpurasu]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Image:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || [[Sevilla (Chimpurasu)|Sevilla]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Marka (Ikwadur)|Marka]] || [[Chimpurasu marka]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Kiti (Ikwadur)|Kiti]] || [[Alawsi kiti]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Simi]]kuna || [[kastilla simi]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 845 ''<small>(2001)</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]]|| - runa / km² ''<small>()</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || - km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || |- bgcolor="#FFFFFF" |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Karu rimay yupay]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| ECT (UTC-5) |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kichwa|Kichwa simi]]pi llika tiyanan|| |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kastilla simi]]pi llika tiyanan|| [https://web.archive.org/web/20080705225810/http://www.municipiodealausi.gov.ec/ municipiodealausi.gov.] |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#698B22" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''Alawsi kitiqa Chimpurasu markapi''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[image:Mapa de la provincia de Chimborazo (político 2020).svg|200px|]]<br /> |} '''Sevilla kitilli''' ([[kastilla simi]]pi: ''Parroquia Sevilla'') nisqaqa huk [[kitilli]]m [[Ikwadur]] mama llaqtapi, [[Alawsi kiti]]pi, [[Chimpurasu marka]]pi. Uma llaqtanqa [[Sevilla (Chimpurasu)|Sevilla]] llaqtam. == Allpa saywachi == * [[Urqu]]kuna: * [[Qucha]]kuna: * [[Mayu]]kuna: == Kitillipi paqarisqa == == Kaypipas qhaway == * [[Usukuchi quchakuna]] == Pukyukuna == * [http://www.inec.gov.ec/c/document_library/get_file?folderId=295151&name=DLFE-13190.pdf www.inec.gov.ec] (PDF) == Hawa t'inkikuna == * [http://www.codeso.com/TurismoEcuador/Mapa_Chimborazo.html www.codeso.com / Saywitu: Chimpurasu marka] {{Chimpurasu marka}} {{Ikwadurpa markankuna}} [[Katiguriya:Kitilli (Ikwadur)]] [[Katiguriya:Kitilli (Chimpurasu marka)]] [[Katiguriya:Alawsi kiti]] a8rafdltfblfnl398lwj0ht1arc86bo 0 28656 687117 677620 2026-04-16T22:24:07Z Milenioscuro 9236 ([[c:GR|GR]]) [[File:Chimborazo.JPG]] → [[File:Mapa de la provincia de Chimborazo (político 2020).svg]] svg 687117 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#698B22; font-size: 95%;" |- bgcolor="#698B22" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#698B22" | <span style="color:white;">'''Wikra kitilli <br/> <small> Parroquia Huigra </small> '''</span> |} |- bgcolor="#FFFFFF" ! colspan="2" align="center" | [[Image:Nariz del Diablo (284925909).jpg|290px|]] |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" | [[Supaypa sinkan]], [[Alawsi kiti]] |- bgcolor="#FFFFFF" |- style="color: white; background: #698B22; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Chimpurasu marka''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Image:Chimborazo in Ecuador (+Galapagos).svg|145px|center|]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #698B22; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Bandera Província Chimborazo.svg|100px|center|unancha, Chimpurasu]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Image:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || [[Wikra]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Marka (Ikwadur)|Marka]] || [[Chimpurasu marka]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Kiti (Ikwadur)|Kiti]] || [[Alawsi kiti]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Rimay|Simi]]kuna || [[kastilla simi]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 2.698 ''<small>(2001)</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]]|| - runa / km² ''<small>()</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || - km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || |- bgcolor="#FFFFFF" |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Karu rimay yupay]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| ECT (UTC-5) |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kichwa|Kichwa simi]]pi llika tiyanan|| |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kastilla simi]]pi llika tiyanan|| [https://web.archive.org/web/20080705225810/http://www.municipiodealausi.gov.ec/ municipiodealausi.] |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#698B22" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''Alawsi kitiqa Chimpurasu markapi''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[image:Mapa de la provincia de Chimborazo (político 2020).svg|200px|]]<br /> |} '''Wikra kitilli''' nisqaqa ([[kastilla simi]]pi: ''Parroquia Huigra'') [[Ikwadur]] mama llaqtapi huk [[kitilli]]m, [[Alawsi kiti]]pi, [[Chimpurasu marka]]pi. Uma llaqtanqa [[Wikra]] llaqtam. == Allpa saywachi == * [[Urqu]]kuna: * [[Qucha]]kuna: * [[Mayu]]kuna: == Kitillipi paqarisqa == == Kaypipas qhaway == * [[Chanchan mayu]] * [[Usukuchi quchakuna]] * [[Supaypa sinkan]] * [[Puruha|Puruwa]] == Pukyukuna == * [http://www.inec.gov.ec/c/document_library/get_file?folderId=295151&name=DLFE-13190.pdf www.inec.gov.ec] (PDF) == Hawa t'inkikuna == * [http://www.codeso.com/TurismoEcuador/Mapa_Chimborazo.html www.codeso.com / Saywitu: Chimpurasu marka] {{Chimpurasu marka}} {{Ikwadurpa markankuna}} [[Katiguriya:Kitilli (Ikwadur)]] [[Katiguriya:Kitilli (Chimpurasu marka)]] [[Katiguriya:Alawsi kiti]] 2tuiya7gfsb37ge13vpbo2ngh20qtwu 0 28669 687118 677634 2026-04-16T22:24:08Z Milenioscuro 9236 ([[c:GR|GR]]) [[File:Chimborazo.JPG]] → [[File:Mapa de la provincia de Chimborazo (político 2020).svg]] svg 687118 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#698B22; font-size: 95%;" |- bgcolor="#698B22" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#698B22" | <font size="+0" color="white">'''San José de(l) Chazo kitilli <br/> <small> Parroquia San José de(l) Chazo </small> '''</font> |} |- bgcolor="#FFFFFF" ! colspan="2" align="center" | [[Image:Ecuador Chimborazo fromeast.JPG|290px|]] |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" | [[Chimpurasu]], Wanu kiti |- bgcolor="#FFFFFF" |- style="color: white; background: #698B22; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Chimpurasu marka''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Image:Chimborazo in Ecuador (+Galapagos).svg|145px|center|]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #698B22; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Bandera Província Chimborazo.svg|100px|center|unancha, Chimpurasu marka]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Image:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Marka (Ikwadur)|Marka]] || [[Chimpurasu marka]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Kiti (Ikwadur)|Kiti]] || [[Wanu kiti]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 1.081 ''<small>(2001)</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]]|| - runa / km² ''<small>()</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || - km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || - m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || |- bgcolor="#FFFFFF" |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Karu rimay yupay]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| UTC-5 |- bgcolor="#FFFFFF" | Llika tiyanan|| |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#698B22" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''Chimpurasu markap kitinkuna''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[image:Mapa de la provincia de Chimborazo (político 2020).svg|290px|]]<br /> |} '''San José de(l) Chazo kitilli''' ([[kastilla simi]]pi: ''Parroquia San José de(l) Chazo'') nisqaqa [[Ikwadur]] mama llaqtapi huk [[kitili]]m, [[Wanu kiti]]pi, [[Chimpurasu marka]]pi. == Allpa saywachi == * [[Urqu]]kuna: * [[Qucha]]kuna: * [[Mayu]]kuna: == Kitillipi paqarisqa== == Kaypipas qhaway == == Pukyukuna == <references/> * [http://www.inec.gov.ec/c/document_library/get_file?folderId=295151&name=DLFE-13197.pdf www.inec.gov.ec / Wanu kiti] == Hawa t'inkikuna == {{Chimpurasu marka}} {{Ikwadurpa markankuna}} [[Katiguriya:Kitilli (Ikwadur)]] [[Katiguriya:Kitilli (Chimpurasu marka)]] [[Katiguriya:Wanu kiti]] b7szcqsnw7xkads2ujufju3mnl23qti 0 28670 687119 677635 2026-04-16T22:24:09Z Milenioscuro 9236 ([[c:GR|GR]]) [[File:Chimborazo.JPG]] → [[File:Mapa de la provincia de Chimborazo (político 2020).svg]] svg 687119 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#698B22; font-size: 95%;" |- bgcolor="#698B22" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#698B22" | <font size="+0" color="white">'''Wanantu kitilli <br/> <small> Parroquia Guanando </small> '''</font> |} |- bgcolor="#FFFFFF" ! colspan="2" align="center" | [[Image:Ecuador Chimborazo fromeast.JPG|290px|]] |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" | [[Chimpurasu]], Wanu kiti |- bgcolor="#FFFFFF" |- style="color: white; background: #698B22; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Chimpurasu marka''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Image:Chimborazo in Ecuador (+Galapagos).svg|145px|center|]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #698B22; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Bandera Província Chimborazo.svg|100px|center|unancha, Chimpurasu marka]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Image:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || [[Wanantu]] ''(Guanando)'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Marka (Ikwadur)|Marka]] || [[Chimpurasu marka]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Kiti (Ikwadur)|Kiti]] || [[Wanu kiti]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 319 ''<small>(2001)</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]]|| - runa / km² ''<small>()</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || - km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || - m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || |- bgcolor="#FFFFFF" |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Karu rimay yupay]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| ECT (UTC-5) |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kichwa|Kichwa simi]]pi llika tiyanan|| |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kastilla simi]]pi llika tiyanan||[https://web.archive.org/web/20090419174620/http://www.municipiodeguano.gov.ec/ municipiodeguano.gov] |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#698B22" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''Chimpurasu markap kitinkuna''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[image:Mapa de la provincia de Chimborazo (político 2020).svg|290px|]]<br /> |} '''Wanantu kitilli''' ([[kastilla simi]]pi: ''Parroquia Guanando'') nisqaqa [[Ikwadur]] mama llaqtapi huk [[kitilli]]m, [[Wanu kiti]]pi, [[Chimpurasu marka]]pi. Uma llaqtanqa [[Wanantu]] ''(Guanando)'' llaqtam. == Allpa saywachi == * [[Urqu]]kuna: * [[Qucha]]kuna: * [[Mayu]]kuna: == Kitillipi paqarisqa == == Kaypipas qhaway == * [[Chimpurasu]] == Pukyukuna == <references/> * [http://www.inec.gov.ec/c/document_library/get_file?folderId=295151&name=DLFE-13197.pdf www.inec.gov.ec / Wanu kiti] * [http://200.25.183.75/CNIE/pdf/Anexo%20con%20Codificacion.pdf Ikwadurpi markakuna, kitikuna, kitillikuna] == Hawa t'inkikuna == * [http://www.codeso.com/TurismoEcuador/Mapa_Chimborazo.html www.codeso.com / Saywitu: Chimpurasu marka] * [http://www.visitaecuador.com/andes.php?opcion=datos&provincia=5&ciudad=w8s4Cyn6 www.visitaecuador.com / Wanu kitimanta] (kastilla simi) * [http://www.ame.gov.ec/directorio/frontEnd/main.php www.ame.gov.ec] {{Chimpurasu marka}} {{Ikwadurpa markankuna}} [[Katiguriya:Kitilli (Ikwadur)]] [[Katiguriya:Kitilli (Chimpurasu marka)]] [[Katiguriya:Wanu kiti]] gen1wg0s7z42li57yfzouxpjeu2vabw 0 28671 687120 677636 2026-04-16T22:24:10Z Milenioscuro 9236 ([[c:GR|GR]]) [[File:Chimborazo.JPG]] → [[File:Mapa de la provincia de Chimborazo (político 2020).svg]] svg 687120 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#698B22; font-size: 95%;" |- bgcolor="#698B22" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#698B22" | <span style="color:white;">'''Ilapu kitilli <br/> <small> Parroquia Ilapo </small> '''</span> |} |- bgcolor="#FFFFFF" ! colspan="2" align="center" | [[Image:Ecuador Chimborazo fromeast.JPG|290px|]] |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" | [[Chimpurasu]] (Chimpurasu marka) |- bgcolor="#FFFFFF" |- style="color: white; background: #698B22; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Chimpurasu marka''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Image:Chimborazo in Ecuador (+Galapagos).svg|145px|center]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #698B22; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Bandera Provincia Chimborazo.svg|100px|center|unancha, Chimpurasu marka]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Image:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Marka (Ikwadur)|Marka]] || [[Chimpurasu marka]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Kiti (Ikwadur)|Kiti]] || [[Wanu kiti]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 1.613 ''<small>(2001)</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]]|| - runa / km² ''<small>()</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || - km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || - m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || |- bgcolor="#FFFFFF" |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Karu rimay yupay]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| UTC-5 |- bgcolor="#FFFFFF" | Llika tiyanan|| |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#698B22" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''Chimpurasu markap kitinkuna''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[image:Mapa de la provincia de Chimborazo (político 2020).svg|290px|]]<br /> |} '''Ilapu kitilli''' ([[kastilla simi]]pi: ''Parroquia Ilapo'') nisqaqa huk [[kitilli]]m [[Ikwadur]] mama llaqtapi, [[Wanu kiti]]pi, [[Chimpurasu marka]]pi. == Allpa saywachi == * [[Urqu]]kuna: * [[Qucha]]kuna: * [[Mayu]]kuna: == Runakuna == Ilapu kitillipiqa [[Kichwa runa]]kuna tiyanku. == Kitillipi paqarisqa == == Kaypipas qhaway == == Pukyukuna == * [http://www.inec.gov.ec/c/document_library/get_file?folderId=295151&name=DLFE-13197.pdf www.inec.gov.ec / Wanu kiti] == Hawa t'inkikuna == * [http://www.codeso.com/TurismoEcuador/Mapa_Chimborazo.html www.codeso.com / Saywitu: Chimpurasu marka] [[Katiguriya:Kitilli (Ikwadur)]] [[Katiguriya:Kitilli (Chimpurasu marka)]] [[Katiguriya:Wanu kiti]] dzkto0akvqw4xwfnxmws2jppmtwe3o8 0 28673 687121 677637 2026-04-16T22:24:11Z Milenioscuro 9236 ([[c:GR|GR]]) [[File:Chimborazo.JPG]] → [[File:Mapa de la provincia de Chimborazo (político 2020).svg]] svg 687121 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#698B22; font-size: 95%;" |- bgcolor="#698B22" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#698B22" | <font size="+0" color="white">'''La Providencia kitilli <br/> <small> Parroquia La Providencia </small>'''</font> |} |- bgcolor="#FFFFFF" ! colspan="2" align="center" | [[Image:Ecuador Chimborazo fromeast.JPG|290px|]] |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" | [[Chimpurasu]], Wanu kiti |- bgcolor="#FFFFFF" |- style="color: white; background: #698B22; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Chimpurasu marka''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Image:Chimborazo in Ecuador (+Galapagos).svg|145px|center|]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #698B22; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Bandera Província Chimborazo.svg|100px|center|unancha, Chimpurasu marka]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Image:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || [[La Providencia (Chimpurasu)|La Providencia]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Marka (Ikwadur)|Marka]] || [[Chimpurasu marka]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Kiti (Ikwadur)|Kiti]] || [[Wanu kiti]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 517 ''<small>(2001)</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]]|| - runa / km² ''<small>()</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || - km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || - m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || |- bgcolor="#FFFFFF" |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Karu rimay yupay]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| ECT (UTC-5) |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kichwa|Kichwa simi]]pi llika tiyanan|| |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kastilla simi]]pi llika tiyanan||[https://web.archive.org/web/20090419174620/http://www.municipiodeguano.gov.ec/ municipiodeguano.gov] |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#698B22" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''Chimpurasu markap kitinkuna''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[image:Mapa de la provincia de Chimborazo (político 2020).svg|290px|]]<br /> |} '''La Providencia kitilli''' ([[kastilla simi]]pi: ''Parroquia La Providencia'') nisqaqa [[Ikwadur]] mama llaqtapi huk [[kitilli]]m, [[Wanu kiti]]pi, [[Chimpurasu marka]]pi. Uma llaqtanqa [[La Providencia (Chimpurasu)|La Providencia]] llaqtam. == Allpa saywachi == * [[Urqu]]kuna: * [[Qucha]]kuna: * [[Mayu]]kuna: == Kitillipi paqarisqa == == Kaypipas qhaway == == Pukyukuna == <references/> * [http://www.inec.gov.ec/c/document_library/get_file?folderId=295151&name=DLFE-13197.pdf www.inec.gov.ec / Wanu kiti] * [http://200.25.183.75/CNIE/pdf/Anexo%20con%20Codificacion.pdf Ikwadurpi markakuna, kitikuna, kitillikuna] == Hawa t'inkikuna == * [http://www.codeso.com/TurismoEcuador/Mapa_Chimborazo.html www.codeso.com / Saywitu: Chimpurasu marka] * [http://www.visitaecuador.com/andes.php?opcion=datos&provincia=5&ciudad=w8s4Cyn6 www.visitaecuador.com / Wanu kitimanta] (kastilla simi) {{Chimpurasu marka}} {{Ikwadurpa markankuna}} [[Katiguriya:Kitilli (Ikwadur)]] [[Katiguriya:Kitilli (Chimpurasu marka)]] [[Katiguriya:Wanu kiti]] 2uelna3hh97vafayyiya55mmy9nru5d 0 28674 687122 677638 2026-04-16T22:24:12Z Milenioscuro 9236 ([[c:GR|GR]]) [[File:Chimborazo.JPG]] → [[File:Mapa de la provincia de Chimborazo (político 2020).svg]] svg 687122 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#698B22; font-size: 95%;" |- bgcolor="#698B22" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#698B22" | <span style="color:white;">'''San Andrés kitilli''' <br/> <small> Cantón San Andrés </small> </span> |} |- |- bgcolor="#FFFFFF" ! colspan="2" align="center" | [[Rikcha:San andres.jpg|center|290px]] |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" | San Andrés, Wanu kiti |- bgcolor="#FFFFFF" |- style="color: white; background: #698B22; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Chimpurasu marka''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Image:Chimborazo in Ecuador (+Galapagos).svg|145px|center|]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #698B22; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Bandera Província Chimborazo.svg|100px|center|unancha, Chimpurasu marka]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Image:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || San Andrés |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Marka (Ikwadur)|Marka]] || [[Chimpurasu marka]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Kiti (Ikwadur)|Kiti]] || [[Wanu kiti]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 10.984 ''<small>(2001)</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]]|| - runa / km² ''<small>()</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || - km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || - m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || |- bgcolor="#FFFFFF" |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Karu rimay yupay]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| UTC-5 |- bgcolor="#FFFFFF" | Llika tiyanan|| |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#698B22" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''Chimpurasu markap kitinkuna''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[image:Mapa de la provincia de Chimborazo (político 2020).svg|290px|]]<br /> |} '''San Andrés kitilli''' ([[kastilla simi]]pi: ''Parroquia San Andrés'') nisqaqa [[Ikwadur]] mama llaqtapi huk [[kitilli]]m, [[Wanu kiti]]pi, [[Chimpurasu marka]]pi. == Allpa saywachi == * [[Urqu]]kuna: * [[Qucha]]kuna: * [[Mayu]]kuna: == Runakuna == San Andrés kitillipiqa [[Kichwa runa]]kuna tiyanku. == Kitillipi paqarisqa == == Kaypipas qhaway == * [[Chimpurasu]] == Pukyukuna == * [http://www.inec.gov.ec/c/document_library/get_file?folderId=295151&name=DLFE-13197.pdf www.inec.gov.ec / Wanu kiti] == Hawa t'inkikuna == {{Chimpurasu marka}} {{Ikwadurpa markankuna}} [[Katiguriya:Kitilli (Ikwadur)]] [[Katiguriya:Kitilli (Chimpurasu marka)]] [[Katiguriya:Wanu kiti]] bigpb7l9mqwh45yrp6m1q47sgt8xi0n 0 28675 687123 677639 2026-04-16T22:24:13Z Milenioscuro 9236 ([[c:GR|GR]]) [[File:Chimborazo.JPG]] → [[File:Mapa de la provincia de Chimborazo (político 2020).svg]] svg 687123 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#698B22; font-size: 95%;" |- bgcolor="#698B22" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#698B22" | <font size="+0" color="white">'''San Gerardo Pakaykawan kitilli <br/> <small> Parroquia San Gerardo de Pacaicahuan / Pacaicaguan</small> '''</font> |} |- bgcolor="#FFFFFF" ! colspan="2" align="center" | [[Image:Ecuador Chimborazo fromeast.JPG|290px|]] |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" | [[Chimpurasu]] (Chimpurasu marka) |- bgcolor="#FFFFFF" |- style="color: white; background: #698B22; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Chimpurasu marka''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Image:Chimborazo in Ecuador (+Galapagos).svg|145px|center|]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #698B22; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Bandera Província Chimborazo.svg|100px|center|unancha, Chimpurasu marka]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Image:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Marka (Ikwadur)|Marka]] || [[Chimpurasu marka]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Kiti (Ikwadur)|Kiti]] || [[Wanu kiti]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 2.242 ''<small>(2001)</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]]|| - runa / km² ''<small>()</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || - km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || - m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || |- bgcolor="#FFFFFF" |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Karu rimay yupay]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| UTC-5 |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kichwa|Kichwa simi]]pi llika tiyanan|| www. |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kastilla simi]]pi llika tiyanan|| www. |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#698B22" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''Chimpurasu markap kitinkuna''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[image:Mapa de la provincia de Chimborazo (político 2020).svg|290px|]]<br /> |} '''San Gerardo Pakaykawan kitilli''', '''San Gerardo kitilli''', '''San Gerardo de Pacaicaguan kitilli''' icha '''San Gerardo de Pacaicahuan kitilli''' ([[kastilla simi]]pi: ''Parroquia San Gerardo / Parroquia San Gerardo de Pacaicahuan / Pacaicaguan '') nisqaqa [[Ikwadur]] mama llaqtapi, huk [[kitilli]]m [[Wanu kiti]]pi, [[Chimpurasu marka]]pi. == Allpa saywachi == * [[Urqu]]kuna: * [[Qucha]]kuna: * [[Mayu]]kuna: == Kitillipi paqarisqa == == Kaypipas qhaway == == Pukyukuna == <references/> * [http://www.inec.gov.ec/c/document_library/get_file?folderId=295151&name=DLFE-13197.pdf www.inec.gov.ec / Wanu kiti] == Hawa t'inkikuna == * [http://www.codeso.com/TurismoEcuador/Mapa_Chimborazo.html www.codeso.com / Saywitu: Chimpurasu marka] {{Chimpurasu marka}} {{Ikwadurpa markankuna}} [[Katiguriya:Kitilli (Ikwadur)]] [[Katiguriya:Kitilli (Chimpurasu marka)]] [[Katiguriya:Wanu kiti]] pkd2ltjwuhek6x60jhbja8p4pciza6q 0 28676 687124 677640 2026-04-16T22:24:13Z Milenioscuro 9236 ([[c:GR|GR]]) [[File:Chimborazo.JPG]] → [[File:Mapa de la provincia de Chimborazo (político 2020).svg]] svg 687124 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#698B22; font-size: 95%;" |- bgcolor="#698B22" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#698B22" | <font size="+0" color="white">'''San Isidro Patulu kitilli <br/> <small> Parroquia San Isidro de Patulu </small> '''</font> |} |- bgcolor="#FFFFFF" ! colspan="2" align="center" | [[Image:Ecuador Chimborazo fromeast.JPG|290px|]] |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" | [[Chimpurasu]], Wanu kiti |- bgcolor="#FFFFFF" |- style="color: white; background: #698B22; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Chimpurasu marka''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Image:Chimborazo in Ecuador (+Galapagos).svg|145px|center|]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #698B22; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Bandera Provincia Chimborazo.svg|100px|center|unancha, Chimpurasu marka]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Image:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Marka (Ikwadur)|Marka]] || [[Chimpurasu marka]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Kiti (Ikwadur)|Kiti]] || [[Wanu kiti]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 4.330 ''<small>(2001)</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]]|| - runa / km² ''<small>()</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || - km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || - m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || |- bgcolor="#FFFFFF" |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Karu rimay yupay]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| UTC-5 |- bgcolor="#FFFFFF" | Llika tiyanan|| |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#698B22" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''Chimpurasu markap kitinkuna''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[image:Mapa de la provincia de Chimborazo (político 2020).svg|290px|]]<br /> |} '''San Isidro Patulu kitilli''' ([[kastilla simi]]pi: ''Parroquia San Isidro de Patulu'') nisqaqa [[Ikwadur]] mama llaqtapi huk [[kitilli]]m, [[Wanu kiti]]pi, [[Chimpurasu marka]]pi. == Allpa saywachi == * [[Urqu]]kuna: * [[Qucha]]kuna: * [[Mayu]]kuna: == Runakuna == San Isidro de Patulu kitillipiqa [[Kichwa runa]]kuna tiyanku. == Kitillipi paqarisqa == == Kaypipas qhaway == == Pukyukuna == <references/> * [http://www.inec.gov.ec/c/document_library/get_file?folderId=295151&name=DLFE-13197.pdf www.inec.gov.ec / Wanu kiti] == Hawa t'inkikuna == * [http://www.codeso.com/TurismoEcuador/Mapa_Chimborazo.html www.codeso.com / Saywitu: Chimpurasu marka] [[Katiguriya:Kitilli (Ikwadur)]] [[Katiguriya:Kitilli (Chimpurasu marka)]] [[Katiguriya:Wanu kiti]] 0imyiosnzg7o10r03yuyjwg9rrxjl24 0 28678 687125 677641 2026-04-16T22:24:14Z Milenioscuro 9236 ([[c:GR|GR]]) [[File:Chimborazo.JPG]] → [[File:Mapa de la provincia de Chimborazo (político 2020).svg]] svg 687125 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#698B22; font-size: 95%;" |- bgcolor="#698B22" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#698B22" | <font size="+0" color="white">'''Santa Fe de Galán kitilli <br/> <small> Parroquia Santa Fe de Galán </small>'''</font> |} |- bgcolor="#FFFFFF" ! colspan="2" align="center" | [[Image:Ecuador Chimborazo fromeast.JPG|290px|]] |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" | [[Chimpurasu]], Wanu kiti |- bgcolor="#FFFFFF" |- style="color: white; background: #698B22; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Chimpurasu marka''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Image:Chimborazo in Ecuador (+Galapagos).svg|145px|center|]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #698B22; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Bandera Provincia Chimborazo.svg|100px|center|unancha, Chimpurasu marka]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Image:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Marka (Ikwadur)|Marka]] || [[Chimpurasu marka]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Kiti (Ikwadur)|Kiti]] || [[Wanu kiti]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 1.673 ''<small>(2001)</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]]|| - runa / km² ''<small>()</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || - km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || - m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || |- bgcolor="#FFFFFF" |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Karu rimay yupay]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| UTC-5 |- bgcolor="#FFFFFF" | Llika tiyanan|| |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#698B22" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''Chimpurasu markap kitinkuna''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[image:Mapa de la provincia de Chimborazo (político 2020).svg|290px|]]<br /> |} '''Santa Fe de Galán kitilli''' ([[kastilla simi]]pi: ''Parroquia Santa Fe de Galán'') nisqaqa [[Ikwadur]] mama llaqtapi huk [[kitilli]]m, [[Wanu kiti]]pi, [[Chimpurasu marka]]pi. == Allpa saywachi == * [[Urqu]]kuna: * [[Qucha]]kuna: * [[Mayu]]kuna: == Kitillipi paqarisqa == == Kaypipas qhaway == == Pukyukuna == <references/> * [http://www.inec.gov.ec/c/document_library/get_file?folderId=295151&name=DLFE-13197.pdf www.inec.gov.ec / Wanu kiti] == Hawa t'inkikuna == * [http://www.codeso.com/TurismoEcuador/Mapa_Chimborazo.html www.codeso.com / Saywitu: Chimpurasu marka] [[Katiguriya:Kitilli (Ikwadur)]] [[Katiguriya:Kitilli (Chimpurasu marka)]] [[Katiguriya:Wanu kiti]] ji6wrwf8j3j0q7wiq9m50taexzq9xi5 0 28679 687126 677642 2026-04-16T22:24:15Z Milenioscuro 9236 ([[c:GR|GR]]) [[File:Chimborazo.JPG]] → [[File:Mapa de la provincia de Chimborazo (político 2020).svg]] svg 687126 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#698B22; font-size: 95%;" |- bgcolor="#698B22" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#698B22" | <font size="+0,2" color="white">'''Valparaíso kitilli <br/> <small> Parroquia Valparaíso </small> '''</font> |} |- bgcolor="#FFFFFF" ! colspan="2" align="center" | [[Image:Ecuador Chimborazo fromeast.JPG|290px|]] |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" | [[Chimpurasu]], Wanu kiti |- bgcolor="#FFFFFF" |- style="color: white; background: #698B22; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Chimpurasu marka''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Image:Chimborazo in Ecuador (+Galapagos).svg|145px|center|]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #698B22; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Bandera Província Chimborazo.svg|100px|center|unancha, Chimpurasu marka]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Image:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || [[Valparaíso (Chimpurasu)|Valparaíso]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Marka (Ikwadur)|Marka]] || [[Chimpurasu marka]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Kiti (Ikwadur)|Kiti]] || [[Wanu kiti]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 412 ''<small>(2001)</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]]|| - runa / km² ''<small>()</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || - km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || - m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || |- bgcolor="#FFFFFF" |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Karu rimay yupay]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| ECT (UTC-5) |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kichwa|Kichwa simi]]pi llika tiyanan|| |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kastilla simi]]pi llika tiyanan||[https://web.archive.org/web/20090419174620/http://www.municipiodeguano.gov.ec/ municipiodeguano.gov] |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#698B22" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''Chimpurasu markap kitinkuna''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[image:Mapa de la provincia de Chimborazo (político 2020).svg|290px|]]<br /> |} '''Valparaíso kitilli''' ([[kastilla simi]]pi: ''Parroquia Valparaíso'') nisqaqa [[Ikwadur]] mama llaqtapi huk [[kitilli]]m, [[Wanu kiti]]pi, [[Chimpurasu marka]]pi. Uma llaqtanqa [[Valparaíso (Chimpurasu)|Valparaíso]] llaqtam. == Allpa saywachi == * [[Urqu]]kuna: * [[Qucha]]kuna: * [[Mayu]]kuna: == Runakuna == Valparaíso kitillipiqa [[Puruha]] [[Kichwa runa]]kuna tiyanku. == Kitillipi paqarisqa== == Kaypipas qhaway == * [[Chimpurasu]] == Pukyukuna == <references/> * [http://www.inec.gov.ec/c/document_library/get_file?folderId=295151&name=DLFE-13197.pdf www.inec.gov.ec / Wanu kiti] * [http://200.25.183.75/CNIE/pdf/Anexo%20con%20Codificacion.pdf Ikwadurpi markakuna, kitikuna, kitillikuna] == Hawa t'inkikuna == * [http://www.codeso.com/TurismoEcuador/Mapa_Chimborazo.html www.codeso.com / Saywitu: Chimpurasu marka] * [http://www.visitaecuador.com/andes.php?opcion=datos&provincia=5&ciudad=w8s4Cyn6 www.visitaecuador.com / Wanu kitimanta] (kastilla simi) {{Chimpurasu marka}} {{Ikwadurpa markankuna}} [[Katiguriya:Kitilli (Ikwadur)]] [[Katiguriya:Kitilli (Chimpurasu marka)]] [[Katiguriya:Wanu kiti]] 5dm1jdxm72n6ttlk2cmdrk9ssk29xkd 0 28691 687362 665977 2026-04-17T06:49:30Z Breogan2008 7106 687362 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#698B22; font-size: 95%;" |- bgcolor="#698B22" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#698B22" | <span style="font-size:medium; color:white;">'''Ayapampa kitilli'''</span> |} |- bgcolor="#FFFFFF" ! colspan="2" align="center" | [[Image:Iglesia central.jpg|290px|]] |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" | Inlisya, Ayapampa kitilli |- style="color: white; background: #698B22; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Quri marka''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Image:MapaSageo-Ecuador-El Oro.png|145px|center|]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #698B22; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Image:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Marka (Ikwadur)|Marka]] || [[Kuri marka]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Kiti (Ikwadur)|Kiti]] || [[Atawallpa kiti]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 1.200 ''<small>(''inec'' 2001)</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]]|| - runak./km² ''<small>()</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || - km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || 1.300 m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || {{pun|6|8|1875}} |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || |- bgcolor="#FFFFFF" |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Karu rimay yupay]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| ECT (UTC-5) |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kichwa|Kichwa simi]]pi <br> llika tiyanan|| [www.] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kastilla simi]]pi <br> llika tiyanan|| [http://www.eloro.gov.ec/index.php?pag=turistico&opcion=resumen&opcion=resumen&idcanton=2&cuadro=%5Btype+Function%5D&fotos=%5Btype+Function%5D&mostrar%5Fbotones=%5Btype+Function%5D&url=index%2Ephp%3Fpag%3Dturistico%26opcion%3Dresumen%26opcion%3Dresumen%26idcanton%3D&intervalo=18 http://www.eloro.gov.ec/] |- !colspan="2" | |} '''Ayapampa kitilli''' ([[kastilla simi]]pi: ''Parroquia Ayapamba'') nisqaqa huk [[kitilli]]m [[Ikwadur]] mama llaqtapi, [[Atawallpa kiti]]pi, [[Kuri marka]]pi. == Allpa saywachi == * [[Urqu]]kuna: * [[Qucha]]kuna: * [[Mayu]]kuna: == Llaqtakuna - Ayllu llaqtakuna - Uchuy llaqtakuna == [[Image:Iglesia Parque Apartadero.jpg|thumb|left|180px|]] == Runakuna == == Musiku == == Wiñay kawsay == == Yachay tarpuy == == Karu puriy == == Raymikuna == == Yachachiy == * [[Wawa wasi]]kuna : * [[Huch'uy yachay wasi]]kuna: * [[Chawpi yachay wasi]]kuna: == Kitillipi paqarisqa runakuna == == Ñaña llaqtakuna == == Apaykachana == == Kaypipas qhaway == == Pukyukuna == <references/> * [https://web.archive.org/web/20090620064728/http://www.inec.gov.ec/c/document_library/get_file?folderId=295152&name=DLFE-13210.pdf www.inec.gov.ec / Yupaykuna: Atawallpa kiti] == Hawa t'inkikuna == * [http://www.codeso.com/TurismoEcuador/Mapa_El_Oro.html www.codeso.com/ Saywitu: Kuri marka] {{Kuri marka}} {{Ikwadurpa markankuna}} [[Katiguriya:Kitilli (Ikwadur)]] [[Katiguriya:Kitilli (Kuri marka)]] [[Katiguriya:Atawallpa kiti]] q0ip0ow7j2qp9duiz3ho66p7141e9f7 0 28694 687008 670669 2026-04-16T22:07:11Z Milenioscuro 9236 ([[c:GR|GR]]) [[File:Cantones de Azuay.png]] → [[File:Mapa de la provincia de Azuay (político 2020).svg]] svg 687008 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#698B22; font-size: 95%;" |- bgcolor="#698B22" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#698B22" | <font size="+0" color="white">'''Kuchil kitilli <br> <small> Parroquia Cutchil / Cuchil </small> '''</font> |} |- |- bgcolor="#FFFFFF" |- style="color: white; background: #698B22; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Asway marka''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Image:Azuay in Ecuador (+Galapagos).svg|145px|center|]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Sin escudo.svg|70px|center|]] |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #698B22; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Sin bandera.svg|100px|center|]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Image:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || [[Kuchil]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Marka (Ikwadur)|Marka]] || [[Asway marka]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Kiti (Ikwadur)|Kiti]] || [[Siksik kiti]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 1.592 ''<small>(''inec'' 2001)</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]]|| - runa / km² ''<small>()</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || 132,4 km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || - m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || |- bgcolor="#FFFFFF" |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Karu rimay yupay]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| ECT (UTC-5) |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kichwa|Kichwa simi]]pi llika tiyanan|| |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kastilla simi]]pi llika tiyanan|| [https://web.archive.org/web/20090329105725/http://www.sigsig.gov.ec/ www.sigsig.gov.ec] |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#698B22" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''Asway markap kitinkuna''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[Rikcha:Mapa de la provincia de Azuay (político 2020).svg|290px|]]<br /> |- |} '''Kuchil kitilli''' ([[kastilla simi]]pi: ''Parroquia Cutchil / Cuchil'') nisqaqa [[Ikwadur]] mama llaqtapi huk [[kitilli]]m , [[Siksik kiti]]pi, [[Asway marka]]pi. Uma llaqtanqa [[Kuchil]] llaqtam. == Allpa saywachi == * [[Urqu]]kuna: * [[Qucha]]kuna: * [[Mayu]]kuna: == Kitillipi paqarisqa == == Kaypipas qhaway == == Pukyukuna == <references/> * [https://web.archive.org/web/20091114084846/http://www.inec.gov.ec/c/document_library/get_file?folderId=295096&name=DLFE-13162.pdf www.inec.gov.ec / Yupaykuna: Siksik kiti] == Hawa t'inkikuna == * [http://www.codeso.com/TurismoEcuador/Mapa_Azuay.html www.codeso.com / Saywitu: Asway marka] * [https://web.archive.org/web/20090917085840/http://www.azuay.gov.ec/cantonestur.aspx?Id=9 www.azuay.gov.ec] {{Asway marka}} {{Ikwadurpa markankuna}} [[Katiguriya:Kitilli (Asway marka)]] [[Katiguriya:Siksik kiti]] 9l524zrbrz85z53i9pux3wgwi850312 0 28695 687009 670638 2026-04-16T22:07:11Z Milenioscuro 9236 ([[c:GR|GR]]) [[File:Cantones de Azuay.png]] → [[File:Mapa de la provincia de Azuay (político 2020).svg]] svg 687009 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#698B22; font-size: 95%;" |- bgcolor="#698B22" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#698B22" | <font size="+0" color="white">'''Siksik kitilli <br> <small> Parroquia Sigsig </small> '''</font> |} |- |- bgcolor="#FFFFFF" ! colspan="2" align="center" | [[Rikcha:Pailón de Chobshi, Sígsig, Azuay, Ecuador.JPG|290px|]] |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" | Chobshi llaqtapi, Siksik kitilli |- |- bgcolor="#FFFFFF" |- style="color: white; background: #698B22; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Asway marka''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Image:Azuay in Ecuador (+Galapagos).svg|145px|center|]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Sin escudo.svg|70px|center|]] |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #698B22; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Sin bandera.svg|100px|center|]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Image:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || [[Siksik]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Marka (Ikwadur)|Marka]] || [[Asway marka]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Kiti (Ikwadur)|Kiti]] || [[Siksik kiti]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 10.050 ''<small>(''inec'' 2001)</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]]|| - runa / km² ''<small>()</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || 148,9 km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || - m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || |- bgcolor="#FFFFFF" |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Karu rimay yupay]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| ECT (UTC-5) |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kichwa|Kichwa simi]]pi llika tiyanan|| |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kastilla simi]]pi llika tiyanan|| [https://web.archive.org/web/20090329105725/http://www.sigsig.gov.ec/ https://web.archive.org/web/20090329105725/http://www.sigsig.gov.ec/] |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#698B22" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''Asway markap kitinkuna''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[Rikcha:Mapa de la provincia de Azuay (político 2020).svg|290px|]]<br /> |- |} '''Siksik kitilli''' ([[kastilla simi]]pi: ''Parroquia Sigsig'') nisqaqa [[Ikwadur]] mama llaqtapi huk [[kitilli]]m, [[Siksik kiti]]pi, [[Asway marka]]pi. Uma llaqtanqa [[Siksik]] llaqtam. == Allpa saywachi == * [[Urqu]]kuna: * [[Qucha]]kuna: * [[Mayu]]kuna: == Kitillipi paqarisqa == == Kaypipas qhaway == == Pukyukuna == <references/> * [https://web.archive.org/web/20091114084846/http://www.inec.gov.ec/c/document_library/get_file?folderId=295096&name=DLFE-13162.pdf www.inec.gov.ec / Yupaykuna: Siksik kiti] == Hawa t'inkikuna == * [http://www.codeso.com/TurismoEcuador/Mapa_Azuay.html www.codeso.com / Saywitu: Asway marka] * [https://web.archive.org/web/20090917085840/http://www.azuay.gov.ec/cantonestur.aspx?Id=9 www.azuay.gov.ec] {{Asway marka}} {{Ikwadurpa markankuna}} [[Katiguriya:Kitilli (Ikwadur)]] [[Katiguriya:Kitilli (Asway marka)]] [[Katiguriya:Siksik kiti]] hqhr33jtzsrvohbrcet7yd2thzrwa77 0 28697 687010 670670 2026-04-16T22:07:12Z Milenioscuro 9236 ([[c:GR|GR]]) [[File:Cantones de Azuay.png]] → [[File:Mapa de la provincia de Azuay (político 2020).svg]] svg 687010 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#698B22; font-size: 95%;" |- bgcolor="#698B22" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#698B22" | <font size="+0" color="white">'''San Bartolomé kitilli <br> <small> Parroquia San Bartolomé </small> '''</font> |} |- |- bgcolor="#FFFFFF" |- style="color: white; background: #698B22; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Asway marka''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Image:Azuay in Ecuador (+Galapagos).svg|145px|center|]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Sin escudo.svg|70px|center|]] |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #698B22; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Sin bandera.svg|100px|center|]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Image:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Marka (Ikwadur)|Marka]] || [[Asway marka]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Kiti (Ikwadur)|Kiti]] || [[Siksik kiti]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 3.381 ''<small>(''inec'' 2001)</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]]|| - runa / km² ''<small>()</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || 34,40 km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || - m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || |- bgcolor="#FFFFFF" |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Karu rimay yupay]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| ECT (UTC-5) |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kichwa|Kichwa simi]]pi llika tiyanan|| |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kastilla simi]]pi llika tiyanan|| [https://web.archive.org/web/20090329105725/http://www.sigsig.gov.ec/ www.sigsig.gov.ec] |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#698B22" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''Asway markap kitinkuna''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[Rikcha:Mapa de la provincia de Azuay (político 2020).svg|290px|]]<br /> |- |} '''San Bartolomé kitilli''' ([[kastilla simi]]pi: ''Parroquia San Bartolomé'') nisqaqa [[Ikwadur]] mama llaqtapi huk [[kitilli]]m, [[Siksik kiti]]pi, [[Asway marka]]pi. == Allpa saywachi == * [[Urqu]]kuna: * [[Qucha]]kuna: * [[Mayu]]kuna: == Kitillipi paqarisqa == == Kaypipas qhaway == == Pukyukuna == <references/> * [https://web.archive.org/web/20091114084846/http://www.inec.gov.ec/c/document_library/get_file?folderId=295096&name=DLFE-13162.pdf www.inec.gov.ec / Yupaykuna: Siksik kiti] == Hawa t'inkikuna == * [http://www.codeso.com/TurismoEcuador/Mapa_Azuay.html www.codeso.com / Saywitu: Asway marka] * [https://web.archive.org/web/20090917085840/http://www.azuay.gov.ec/cantonestur.aspx?Id=9 www.azuay.gov.ec] {{Asway marka}} {{Ikwadurpa markankuna}} [[Katiguriya:Kitilli (Asway marka)]] [[Katiguriya:Siksik kiti]] b06idx1kd8987bjn0jqo3jjwggw1y8x 0 28698 687011 670649 2026-04-16T22:07:13Z Milenioscuro 9236 ([[c:GR|GR]]) [[File:Cantones de Azuay.png]] → [[File:Mapa de la provincia de Azuay (político 2020).svg]] svg 687011 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#698B22; font-size: 95%;" |- bgcolor="#698B22" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#698B22" | <font size="+0" color="white">'''San José de Raranga kitilli <br> <small> Parroquia San José de Raranga </small> '''</font> |} |- |- bgcolor="#FFFFFF" |- style="color: white; background: #698B22; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Asway marka''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Image:Azuay in Ecuador (+Galapagos).svg|145px|center|]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Sin escudo.svg|70px|center|]] |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #698B22; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Sin bandera.svg|100px|center|]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Image:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || [[San José de Raranga]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Marka (Ikwadur)|Marka]] || [[Asway marka]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Kiti (Ikwadur)|Kiti]] || [[Siksik kiti]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 2.050 ''<small>(''inec'' 2001)</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]]|| - runa / km² ''<small>()</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || 49,10 km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || - m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || |- bgcolor="#FFFFFF" |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Karu rimay yupay]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| ECT (UTC-5) |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kichwa|Kichwa simi]]pi llika tiyanan|| |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kastilla simi]]pi llika tiyanan|| [https://web.archive.org/web/20090329105725/http://www.sigsig.gov.ec/ www.sigsig.gov.ec] |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#698B22" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''Asway markap kitinkuna''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[Rikcha:Mapa de la provincia de Azuay (político 2020).svg|290px|]]<br /> |- |} '''San José de Raranga kitilli''' ([[kastilla simi]]pi: ''Parroquia San José de Raranga'') nisqaqa [[Ikwadur]] mama llaqtapi huk [[kitilli]]m, [[Siksik kiti]]pi, [[Asway marka]]pi. Uma llaqtanqa [[San José de Raranga]] llaqtam. == Allpa saywachi == * [[Urqu]]kuna: * [[Qucha]]kuna: * [[Mayu]]kuna: == Kitillipi paqarisqa == == Kaypipas qhaway == == Pukyukuna == <references/> * [https://web.archive.org/web/20091114084846/http://www.inec.gov.ec/c/document_library/get_file?folderId=295096&name=DLFE-13162.pdf www.inec.gov.ec / Yupaykuna: Siksik kiti] == Hawa t'inkikuna == * [http://www.codeso.com/TurismoEcuador/Mapa_Azuay.html www.codeso.com / Saywitu: Asway marka] * [https://web.archive.org/web/20090917085840/http://www.azuay.gov.ec/cantonestur.aspx?Id=9 www.azuay.gov.ec] {{Asway marka}} {{Ikwadurpa markankuna}} [[Katiguriya:Kitilli (Asway marka)]] [[Katiguriya:Siksik kiti]] 47xc6p8hmh51bs12r8bg6h3f895c8st 0 28699 687013 670661 2026-04-16T22:07:15Z Milenioscuro 9236 ([[c:GR|GR]]) [[File:Cantones de Azuay.png]] → [[File:Mapa de la provincia de Azuay (político 2020).svg]] svg 687013 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#698B22; font-size: 95%;" |- bgcolor="#698B22" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#698B22" | <span style="color:white;">'''Güel kitilli <br> <small> Parroquia Güel </small> '''</span> |} |- |- bgcolor="#FFFFFF" |- style="color: white; background: #698B22; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Asway marka''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Image:Azuay in Ecuador (+Galapagos).svg|145px|center]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Sin escudo.svg|70px|center]] |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #698B22; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Sin bandera.svg|100px|center]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Image:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Marka (Ikwadur)|Marka]] || [[Asway marka]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Kiti (Ikwadur)|Kiti]] || [[Siksik kiti]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 1.267 ''<small>(2001)</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]]|| - runa / km² ''<small>()</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || 15,20 km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || - m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || |- bgcolor="#FFFFFF" |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Karu rimay yupay]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| ECT (UTC-5) |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kichwa|Kichwa simi]]pi llika tiyanan|| |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kastilla simi]]pi llika tiyanan|| [https://web.archive.org/web/20090329105725/http://www.sigsig.gov.ec/ www.sigsig.gov.ec] |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#698B22" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''Asway markap kitinkuna''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[Rikcha:Mapa de la provincia de Azuay (político 2020).svg|290px|]]<br /> |- |} '''Güel kitilli''' ([[kastilla simi]]pi: ''Parroquia Güel'') nisqaqa [[Ikwadur]] mama llaqtapi huk [[kitilli]]m , [[Siksik kiti]]pi, [[Asway marka]]pi. == Allpa saywachi == * [[Urqu]]kuna: * [[Qucha]]kuna: * [[Mayu]]kuna: == Kitillipi paqarisqa == == Kaypipas qhaway == == Pukyukuna == <references/> * [https://web.archive.org/web/20091114084846/http://www.inec.gov.ec/c/document_library/get_file?folderId=295096&name=DLFE-13162.pdf www.inec.gov.ec / Yupaykuna: Siksik kiti] == Hawa t'inkikuna == * [http://www.codeso.com/TurismoEcuador/Mapa_Azuay.html www.codeso.com / Saywitu: Asway marka] * [https://web.archive.org/web/20090917085840/http://www.azuay.gov.ec/cantonestur.aspx?Id=9 www.azuay.gov.ec] {{Asway marka}} {{Ikwadurpa markankuna}} [[Katiguriya:Kitilli (Asway marka)]] [[Katiguriya:Siksik kiti]] nptotk4xbh7hvoibjz23sz1uemvxycv 0 29222 687378 684830 2026-04-17T06:54:35Z Breogan2008 7106 687378 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Michelangelo di Lodovico Buonarroti Simoni''', Miguel Angel sutiyuq runaqa, (* {{Pun|6|03|1475}} paqarisqa [[Caprese]] llaqtapi, [[Italya]]pi - †{{Pun|18|02|1564}} wañusqa [[Roma]] llaqtapi), huk {{ITA}} mama llaqtayuq [[wasichay kamayuq]]mi (arkitiktu), [[ch'iquq]]m (iskultur), [[llimphiq]]mi, [[tarina kamaq]]mi, [[pachaykamay yachaq]]mi, [[quyllur yachaq]]mi, [[pacha yachaq]]mi, [[pacha tupuy yachaq]]mi, [[yura yachaq]]mi, [[chaqllisinchi yachaq]]pas qarqan. Taytan: Ludovico di Leonardo Buonarroti Simoni, Maman: Francesca di Neri del Miniato di Siena. == Rikchakuna == <gallery> File:Michelangelo Bacchus.jpg| File:Firenze.Palvecchio.500.Michelangelo2.JPG| File:Autori vari, arca di san domenico, angelo reggicandelabro di michelangelo, 1494, 01.jpg| File:Madonna michelangelo1.jpg|Madonna File:Leda and the Swan, After Michelangelo.jpg|Leda File:Michelangelo pietà rondanini.jpg|''Pietà Rondanini'' File:StPetersDomePD.jpg| File:Dying slave Louvre MR 1590.jpg| File:Rebellious Slave (Michelangelo).jpg| File:Andr37.jpg| Ganymede, copia de 1532. File:Buonarotti-scala.jpg|Madonna File:Michelangelo's Pieta 5450 cut out black.jpg| </gallery> == Kaypipas qhaway == * [[Italyapas llimphiy]] * [[Renacimiento]] * [[Hulyu II]] * [[Gian Lorenzo Bernini]] * [[Leonardo da Vinci]] * [[Raffaello Sanzio]] == Hawa t'inkikuna == {{commons|Miguel Ángel}} * [http://www.soloarquitectura.com/arquitectos/miguelangel.html Biografía y proyectos] * [https://web.archive.org/web/20090531174459/http://www.elrelojdesol.com/zoomable-paintings/michelangelo-buonarroti/index.htm Pinturas ampliables de Miguel Ángel Buonarroti] * [https://web.archive.org/web/20081108061637/http://www.elrelojdesol.com/michelangelo-buonarroti/gallery/index.htm Pinturas de Miguel Ángel] * [http://www.iespana.es/legislaciones/Buonarrotti.htm Otra Biografía] * [http://www.scultura-italiana.com/Galleria/Michelangelo/index.html Michelangelo] * [http://www.anarkasis.com/eroticon/vasari/miguel_angel.htm Biografía de las vidas de Vasari edición Torrentina 1560] * [http://www.artehistoria.jcyl.es/arte/personajes/2750.htm Artehistoria.com] {{DEFAULTSORT:Michelangelo}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1475]] [[Katiguriya:Wañusqa 1564]] [[Katiguriya:Ch'iquq (Italya)]] [[Katiguriya:Llimphiq (Italya)]] [[Katiguriya:Qillqaq (Italya)]] 1gbcqi2zj6n6wu45tfmgr6foryp08b4 0 29251 686689 666754 2026-04-16T20:19:37Z Breogan2008 7106 686689 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''José Manuel de los Reyes González de Prada y Ulloa''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|5|01|1844}} paqarisqa [[Lima]] llaqtapi - * {{Pun|22|07|1918}} wañusqa [[Lima]] llaqtapi) huk [[Piruw]] mama llaqtayuq [[qillqaq]]mi, [[simi yachaq]]pas karqan. ''[[Pájinas Libres]], [[Horas de Lucha]]'' nisqa [[kawsay rikch'a]]kunatam qillqarqan. Tayta: Francisco González de Prada <br>Mama: Josefa Álvarez de Ulloa. ==Qillqasqankuna== * [[Discurso del Politeama]][https://web.archive.org/web/20080225080724/http://www.evergreen.loyola.edu/~tward/gp/libros/paginas/pajinas6.html] ([[1888]]) '''Pultiyama rimamuy''' * [[Pájinas Libres]] [http://es.wikisource.org/wiki/P%C3%A1jinas_libres]([[1894]]) '''Qishpishqa lashtakuna''' * [[Nuestros indios]][http://marxists.org/espanol/gonzalez_prada/indios.htm] ([[1904]]) '''Patsan runantsikkuna''' * [[Horas de Lucha]] ([[1908]]) '''Tinkuy quyakikuna''' * [[Anarquía (libro)]] ([[1936]]) '''Pichukay''' * [[Propaganda y ataque]] ([[1939]]) '''Willaykachaywan yaykapuy''' * [[El tónel de Diógenes]] ([[1945]]) ''Liuchinispa haaku kunku''' * [[Adoración (obra)|Adoración]] ([[1946]]) '''Pallariy''' * [[Al Amor]] '''Kuyakuypaq''' == Harawi == * [[Minúsculas (obra)|Minúsculas]] ([[1901]]) '''Pishillakuna''' * [[Presbiterianas]] ([[1909]]) '''Uwispunnaqkuna''' * [[Exóticas]] ([[1911]]) '''Wamaqkuna''' * [[Grafitos]] ([[1917]]) '''Shillaniraqkuna''' * [[Baladas peruanas]] ([[1935]]) ''' Piruwki kuyariy qutsukuna''' == Kaypipas qhaway == * [[Simi kapchiy (Piruw)]] ==Hawa t'inkikuna== * [https://web.archive.org/web/20080807165215/http://www.evergreen.loyola.edu/~tward/gp/index.htm Portal consagrado a Manuel González Prada] * [https://web.archive.org/web/20070822145505/http://www.evergreen.loyola.edu/~tward/gp/ Ensayos y poesía de González Prada] * [http://www.letraslibres.com/index.php?art=6791 Manuel González Prada], por José Miguel Oviedo * [https://web.archive.org/web/20091018192042/http://geocities.com/Athens/Olympus/9234/res11.htm Manuel González Prada: pensador libertario peruano] * [http://www.alasbarricadas.org/noticias/?q=node/5553 Manuel González Prada, anarquista convicto y confeso], por Franz García Uceda * [http://www.tau.ac.il/eial/V_1/leibner.htm La Protesta y la andinización del anarquismo en el Perú] * [https://web.archive.org/web/20070928072008/http://www.vivir-poesia.com/2003/03/manuel-gonzalez-prada/ Manuel González Prada - Sus poemas más representativos, parte de su Obra.] {{DEFAULTSORT:Gonzalez Prada, Manuel}} [[Katiguriya:Qillqaq (Piruw)]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1844]] [[Katiguriya:Wañusqa 1918]] [[Katiguriya:Lima llaqtapi paqarisqa]] gd2eff0yxh6ho1dmu9ljgq8v9eskuyb 0 29254 686690 665393 2026-04-16T20:19:42Z Breogan2008 7106 686690 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''José María Eguren Rodríguez''' sutiyuq runaqa (* [[7 ñiqin anta situwa killapi]] - 1874 paqarisqa [[Lima]] llaqtapi, [[Piruw]]pi - * [[19 ñiqin anta situwa killapi]] - 1942 wañusqa [[Lima]] llaqtapi, [[Piruw]]pi) huk [[Piruw]] mama llaqtayuq [[qillqaq]]mi, [[simi yachaq]]pas karqan. ''[[Simbólicas]], [[La Canción de las Figuras]]'' nisqa [[kawsay rikch'a]]kunatam qillqarqan. Tayta: Eguren <br>Mama: Rodríguez. ==Qillqasqankuna== *'''Motivos estéticos'''. ('''Shumatsiqkuna imanir''') *'''Campestre''' (1969) ('''Waqtallapa''') ===Harawi=== *''Simbólicas'' ([[1911]]) ('''Rantinkaqkuna''') *''La Canción de las Figuras'' ([[1916]]) ('''Hupay qutsukuna''') *''Poesías'' ([[1929]]) y también en 1923 ('''Hawarikuna''') == Kaypipas qhaway == ==Hawa t'inkikuna== *[https://web.archive.org/web/20070928092913/http://www.revistamiriada.org/portal/index.php?option=com_content&task=view&id=23&Itemid=44 Homenaje a José María Eguren en Revista Miríada] *[http://www.britannica.com/eb/article-9032088/Eguren,%20Jose%20Maria Enciclopedia Británica: información biográfica sobre Eguren] *[https://web.archive.org/web/20070516001702/http://www.ale.uji.es/eguren.htm Vida y Obra de José María Eguren] {{DEFAULTSORT:Eguren Rodriguez Jose Maria}} [[Katiguriya:Qillqaq (Piruw)]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1874]] [[Katiguriya:Wañusqa 1942]] [[Katiguriya:Limamanta runakuna]] 0e3kchc2vk7nltdvxepqu5ctxjx6vvw 0 29255 686691 634813 2026-04-16T20:19:50Z Breogan2008 7106 686691 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Enrique López Albújar''' sutiyuq runaqa (* [[23 ñiqin ayamarq'a killapi]] - 1872 paqarisqa [[Piwra]] llaqtapi, [[Piruw]]pi - * [[6 ñiqin pawqar waray killapi]] - 1966 wañusqa [[Lima]] llaqtapi, [[Piruw]]pi) huk [[Piruw]] mama llaqtayuq [[qillqaq]]mi, [[simi yachaq]]pas karqan. ''[[Cuentos Andinos]], [[Matalaché]], El hechizo de Tomaiquichua'' nisqa [[kawsay rikch'a]]kunatam qillqarqan. Tayta:Manuel López Vilela <br>Mama: Manuela Albújar y Bravo Yachaywasi: [[Colegio Nuestra Señora de Guadalupe]]. <br>Alma máter: [[Mama Llaqtap San Markus Hatun Yachay Sunturnin]] ==Qillqasqankuna== *''Cuentos Andinos'' (1920). '''Anti willakuykuna''' *''De mi Casona'' (1924). '''Hatun wasiymanta''' *''Nuevos Cuentos Andinos'' (1927). '''Musuq anti willakuykuna''' *''Matalaché'' (1928). '''Matalachii''' *''El hechizo de Tomaiquichua'' ([[1943]]) '''Tumayqichwapa winchun''' *''Las caridades de la señora Tordoya'' (1955). '''Mama Turlluyapa kuyapaakuyninkuna''' {{DEFAULTSORT:Lopez Albujar Enrique}} [[Katiguriya:Qillqaq (Piruw)]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1872]] [[Katiguriya:Wañusqa 1966]] [[Katiguriya:Piwrayuq]] hoh7vu7wssb03g8tyh73bmdkm4rite1 0 29518 686692 678446 2026-04-16T20:19:56Z Breogan2008 7106 686692 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:Firma Poe.jpg|thumb|right|120px]] [[Rikcha:PoeFamilyTree.svg|thumb|230px|Árbol genealógico de Poe y Virginia]] [[Rikcha:Edgar Allan Poe portrait.jpg|thumb|right|230px|<center>Edgar Allan Poe]] '''Edgar Allan Poe''' sutiyuqqa (* [[19 ñiqin qhulla puquy killapi]] - 1809 [[Boston]] llaqtapi paqarisqa - † [[7 ñiqin kantaray killapi]] - 1849 [[Baltimore]] llaqtapi wañusqa), [[Hukllachasqa Amirika Suyukuna]] mama llaqtamanta [[qillqaq]]mi karqan. Llimanta aswan riqsisqa qillqasqanqa ''[[El Cuervo]]'' nisqa [[kawsay rikch'a]]nmi karqan. == Qillqasqankuna == === Cuentos === * "[[Metzengerstein]]", [[1832]]. * "[[Manuscrito hallado en una botella]]" ("MS. Found in a Bottle"), [[1833]]. * "[[El Rey Peste]]" ("King Pest"), [[1835]]. * "[[Berenice (cuento)|Berenice]]", [[1835]]. * "[[Ligeia]]", [[1838]]. * "[[La caída de la Casa Usher]]" ("The Fall of the House of Usher"), [[1839]]. * "[[El hombre de la multitud]]" ("The Man of the Crowd"), [[1840]]. * "[[Un descenso al Maelström]]" ("A Descent into the Maelström"), [[1841]]. * "[[Los crímenes de la calle Morgue]]" ("The Murders in the Rue Morgue"), [[1841]]. * "[[La máscara de la Muerte Roja]]" ("The Masque of the Red Death"), [[1842]]. * "[[El pozo y el péndulo]]" ("The Pit and the Pendulum"), [[1842]]. * "[[El retrato oval]]" ("The Oval Portrait"), [[1842]]. * "[[El escarabajo de oro]]" ("The Gold Bug"), [[1843]]. * "[[El misterio de Marie Rogêt]]" ("The Mystery of Marie Roget"), [[1843]]. * "[[El gato negro]]" ("The Black Cat"), [[1843]]. * "[[El corazón delator]]" ("The Tell-Tale Heart"), [[1843]]. * "[[La caja oblonga]]" ("The Oblong Box"), [[1844]]. * "[[La carta robada]]" ("The Purloined Letter"), [[1844]]. * "[[El entierro prematuro]]" ("The Premature Burial"), [[1844]]. * "[[El demonio de la perversidad]]" ("The Imp of the Perverse"), [[1845]]. * "[[La verdad sobre el caso del señor Valdemar]]" ("The Facts in the Case of M. Valdemar"), [[1845]]. * "[[El sistema del Dr. Tarr y el profesor Fether]]" ("The system of Dr. Tarr and Prof. Fether") [[1845]] * "[[El barril de amontillado]]" ("The Cask of Amontillado"), [[1846]]. * "[[Hop-Frog]]", [[1849]] === Poesía === * "Tamerlane" ("Tamerlane") (1827) * "Sueños" ("Dreams") (1827) * "Espíritus de los muertos" ("Spirit of the Dead") (1827) * "Estrella del anochecer" ("Evening Star") (1827) * "Un sueño" ("A Dream") (1827) * "El día más feliz, la hora más Feliz" ("The Happiest Day, The Happiest Hour'') (1827) * "El lago: A ..." ("The Lake: To ...") (1827) * "Al Aaraaf" ("Al Aaraaf") (1829) * "Soneto a la Ciencia" ("Sonnet To Science") (1829) * "Solo" ("Alone") (1829) * "A Elena" ("To Helen") (1831) * "La ciudad en el mar" ("The City in the Sea") (1831) * "La durmiente" ("The Sleeper") (1831) * "El valle de la inquietud" ("The Valley of Unrest") (1831) * "Israfel" ("Israfel") (1831) * "El Coliseo" ("The Coliseum") (1833) * "A alguien en el paraíso" ("To Someone in Paradise") (1834) * "Himno" ("Hymn") (1835) * "Soneto a Zante" ("Sonnet to Zante") (1837) * "Balada nupcial a ..." ("Bridal Ballad to ...") (1837) * "El palacio encantado" (The Haunted Palace) (1839) * "Soneto del silencio" ("Sonnet-Silence") (1840) * "[[Lenore (poema)|Lenore]]" ("Lenore") (1843) * "Tierra de sueños" ("Dream Land") (1844) * "[[El cuervo (poema)|El cuervo]]'' ("The Raven") (1845) * "Eulalie, una canción" (''Eulalie, A Song") (1845) * "[[Ulalume]]" (1847) * "Un sueño dentro de un sueño" ("A Dream Within a Dream") (1849) * "[[Annabel Lee]]" (1849) * "Las campanas" ("The Bells") (1849) * "A mi madre" ("To My Mother") (1849) === Novela === * ''[[La narración de Arthur Gordon Pym]]'' (1838) === Ensayo y crítica === * "[[Filosofía de la composición]]" ("The Philosophy of Composition") (1846) * "El principio poético" ("The Poetic Principle") (1848) * ''[[Eureka (ensayo)]]'' (1848) * "Charles Dickens" * "Longfellow" * "Hawthorne" * "Criptografía" * "Arabia pétrea" * ''Marginalia'' (1844-49) == Kaypipas qhaway == * [[Hukllachasqa Amirika Suyukuna]] == Hawa T'inkikuna == {{commons|Edgar Allan Poe|Edgar Allan Poe}} * [[Kastilla simi]]pi ** [https://web.archive.org/web/20080726002104/http://es.geocities.com/brizzaspoe Capítulo de BriZZaS dedicado a Edgar Allan Poe] Edgar Allan Poe - Obra y Vida. ** [https://web.archive.org/web/20081206001524/http://www.lamaquinadeltiempo.com/Poe/indexpoe.htm Todo Edgar Allan Poe en Español] La Máquina del Tiempo. ** [http://www.henciclopedia.org.uy/autores/Hamed/Poe.htm Artículo en ''H'' enciclopedia] ** [https://web.archive.org/web/20090304195916/http://www.revistaaxolotl.com.ar/sent06.htm Edgar Allan Poe, sutil inventor de la noche] Revista Axolotl, Literatura y Arte en lo profundo. ** [https://web.archive.org/web/20090118062519/http://www.ekraft.com.ar/Dossier9.htm Edgar Allan Poe y la imaginación] Ekraft. Juegos, libros y grabados. * [[Inlish simi]]pi ** [http://www.eapoe.org/ E.A.Poe Society of Baltimore] Completa página en inglés dedicada a Poe (biografía, obras, enlaces, etc) actualizada a Mayo 2006. ** [https://web.archive.org/web/20091219123629/http://www.poemuseum.org/ The Museum of Edgar Allan Poe] web en inglés con links, tienda on line, etc. ** [https://web.archive.org/web/20060711201516/http://andromeda.rutgers.edu/%7Eehrlich/poesites.html Poe Webliography] recopilación de sitios de internet relacionados a E.A.Poe, actualizada a enero 2005. {{DEFAULTSORT:Poe, Edgar Allan}} [[Katiguriya:Hukllachasqa Amirika Suyukunayuq]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1809]] [[Katiguriya:Wañusqa 1849]] [[Katiguriya:Qillqaq (Hukllachasqa Amirika Suyukuna)]] [[Katiguriya:Qhari]] q2etcubigy484vpmzhbrujprwqhrujz 0 29589 686693 666712 2026-04-16T20:20:03Z Breogan2008 7106 686693 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Luis Guillermo Hernández Camarero''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|18|12|1941}} [[Lima]] llaqtapi paqarisqa - † {{Pun|3|10|1977}} [[Buenos Aires]] llaqtapi wañusqa), {{PER}} mama llaqtayuq [[Hampikamayuq]] wan harawi [[qillqaq]]mi qarqan. Llimanta aswan riqsisqa qillqasqanqa ''[[Vox Horrisona]]'' nisqa [[kawsay rikch'a]]nmi karqan. Alma mater: [[Piruwanu Puntifisya Kathuliku Yachay Suntur]] wan [[Mama Llaqtap San Markus Hatun Yachay Sunturnin]]. ==Qillqasqankuna== * ''Orilla'' ([[1961]]) * ''Charlie Melnick'' ([[1962]]) * ''Las Constelaciones'' ([[1965]]) *'''VOX HORRISONA ''' ([[1970]]) ** ''Voces íntimas'' ** ''Naturaleza viva'' ** ''El curvado universo'' ** ''El jardín de los Cherries'' ** ''El elefante asado'' ** ''La novela de la isla'' == Kaypipas qhaway == * [[Simi kapchiy (Piruw)]] * [[Reynaldo Arenas]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Luis Hernández}} *[[Kastilla simi]]pi ** [https://web.archive.org/web/20070313170217/http://www.pucp.edu.pe/luishernandez/cua.php Luis Hernández]. ** [https://web.archive.org/web/20070611095228/http://www.pucp.edu.pe/biblioteca/luis_hernandez/lh_htm.html Los cuadernos de Luis Hernández en línea] ** [http://www.illari.org/VOX/hernandez3.html Página web sobre Luis Hernández: poemas, artículos, biografía] ** [http://archivolarmoniadeh.blogspot.com/2007/12/hernandez-en-revistas-1965-1976.html Blogspot] {{DEFAULTSORT:Hernandez Camarero Luis}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Lima llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1941]] [[Katiguriya:Wañusqa 1977]] [[Katiguriya:Qillqaq (Piruw)]] [[Katiguriya:Hampikamayuq (Piruw)]] 534koc1av7eiwuvjxc3ugjif8ngca6f 0 29790 686694 675083 2026-04-16T20:20:09Z Breogan2008 7106 686694 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:Jose Marti Jesus Maria Lima Pe.jpg|thumb|right|275px| José Martí munumintu (Lima, Piruw)]] '''José Julián Martí Pérez''' sutiyuqqa (* [[28 ñiqin qhulla puquy killapi]] - 1853 [[La Habana]] llaqtapi paqarisqa - † [[19 ñiqin aymuray killapi]] - 1895 [[Dos Ríos]] (Cauto) llaqtapi wañusqa), [[Kuba]] mama llaqtamanta [[Yachay wayllukuq]] wan [[qillqaq]]mi karqan. Llimanta aswan riqsisqa qillqasqanqa ''[[Nuestra America]]'' nisqa [[kawsay rikch'a]]nmi karqan. Tayta: Mariano Martí y Navarro, (Valencia llaqtapi) <br> Leonor Pérez Cabrera, (Santa Cruz de Tenerife, Islas Canarias llaqtapi). Yachaywasi: Colegio de San Anacleto wan Colegio de San Pablo Warmi: Carmen Zayas-Bazán<br>Churinkuna: José Francisco Martí y Zayas-Bazán, "El Ismaelillo" ==Qillqasqankuna== === Harawi === * Ismaelillo, '''Ismayilcha''' * Versos Sencillos (1891), '''Qullmi harawillkukuna''' * Versos Libres, '''Qishpiq harawillkukuna''' * Flores del Destierro.(1882), '''Qarquy waytakuna''' === Payyuyay === * Presidio Político en Cuba (1871), '''Kuwachaw pusaqpa qaykuraynin''' * Nuestra América (1891), '''Mulanpintsik''' Cabe también destacar su obra epistolar, de un elevadísimo nivel literario. :'''Extracto de Abdala [[1869]]''' :''(…) El amor, madre, a la patria,'' :''No es el amor ridículo a la tierra'' :''Ni a la yerba que pisan nuestras plantas'' :''Sino el odio invencible a quien la oprime'' :''Es el rencor eterno a quien la ataca'' (…) ; Apyalapita wallka sutashqa [[1869]] : Mamata kuyayqa, mama llaqtatapis : manam allpata asikuna kuyaytsu : manam ima hachatapis, tsayta chaki palta : harunqan, tsayqam mana llallina chikiy : harutsakuqta, wiñay kawaypa chikipay : mayqan wahupallaqnintapis... == Kaypipas qhaway == * [[Simi kapchiy]] ==Hawa T'inkikuna== {{commons|José Martí}} ===[[Inlish simi]]pi=== * [http://www.literalmagazine.com/es/index.php?lang=es&section=home José Martí, The End of a Myth? by Maarten Van Delden en ''Literal. Latin American Voices''] ===[[Kastilla simi]]pi=== * [http://nuestrojosemarti.wordpress.com/ "Nuestro José Martí" Una mirada desde el exilio cubano actual] * [https://web.archive.org/web/20191020134441/http://www.josemarti.cu/ josemarti.cu Portal José Martí] * [http://www.josemarti.org/ La página de José Martí] * [https://web.archive.org/web/20150926060223/http://josemarti.info/ Las ideas republicanas de José Martí] * [https://web.archive.org/web/20060509182703/http://www.revistaaxolotl.com.ar/aprof02.html José Marti Un poeta] * [http://www.gutenberg.org/browse/authors/m#a7847 Obras en Gutenberg.org] * [http://www.cervantesvirtual.com/FichaAutor.html?Ref=274 Obras en Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes] * [https://web.archive.org/web/20081221185615/http://www.cubaliteraria.cu/ Cuba Literaria] * [https://web.archive.org/web/20061127081831/http://www.josemarti.info/coppermine/index.php Iconografía Martiana] * [https://web.archive.org/web/20081021052215/http://www.corodebabel.com.ar/content/view/91/82/ Martí y la literatura] * [http://www.habanaelegante.com/ Habana Elegante] * [https://web.archive.org/web/20061028070702/http://www.cubasi.cu/josemarti/muertedejosemarti.htm '''Gráfico interactivo: Muerte de José Martí'''] * [https://web.archive.org/web/20151004213217/http://www.imd.uncu.edu.ar/ Instituto de Integración Latinoamericana] * [http://www.camagueyanos.com/quienes/camagueyanos/carmen_zayas.html Carmen Zayas-Bazán] * [http://www.marti.granma.inf.cu/ Martí y Manzanillo] {{DEFAULTSORT:Marti Perez Jose Julian}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1853]] [[Katiguriya:Wañusqa 1895]] [[Katiguriya:Qillqaq (Kuba)]] [[Katiguriya:Willay kamayuq (Kuba)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Kuba)]] pwtnkk48whoqpdqg75gehbywgp4j3ya 0 29792 686695 674793 2026-04-16T20:20:46Z Breogan2008 7106 686695 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Antonio Gramsci''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|22|1|1891}} paqarisqa [[Ales]] ([[Cerdeña]]) llaqtapi - {{Pun|27|5|1937}} wañusqa [[Roma]] llaqtapi), huk {{ITA}} mama llaqtayuq yachay wayllukuq, willay kamayuq wan [[qillqaq]]mi qarqan. Llimanta aswan riqsisqa qillqasqanqa ''[[Nuestra America]]'' nisqa [[kawsay rikch'a]]nmi qarqan. Taytan: Francesco Gramsci ([[1860]]-[[1937]]), <br>Maman: Giuseppina Marcias ([[1861]]-[[1932]]).<br>Warmi: Peppina, que sólo había estudiado hasta tercero de [[primaria]] y se casan, a pesar de la oposición de los padres de ella. <br>Churinkuna: Gennaro ([[1884]]), Grazietta ([[1887]]), Emma ([[1889]]), [[Ales]] ([[1891]]), Antonio, bautizado {{Pun|29|1|1891}}, Mario ([[1893]]), Teresina ([[1895]]) wan Carlos ([[1897]]). == Qillqasqankuna == === Los Cuadernos === * El materialismo Histórico y la filosofía de Benedetto Croce (1948) * Los intelectuales y la organización de la cultura (1949) * El Risorgimento (1949) * Notas sobre Maquíavelo, sobre la política y sobre el Estado moderno (1949) * Literatura y vida nacional (1950) * Pasado y Presente (1951) [[Rikcha:Antonio_Gramsci_Grave_in_Rome01.jpg|thumb|left|180px|La tumba de Gramsci]] == Kaypipas qhaway == * [[Italyapa wiñay kawsaynin]] * [[Aleksandr Tarasov]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [https://web.archive.org/web/20090131134133/http://www.iniciativacomunista.org/venceremos/spip.php?article157 Un acercamiento a Antonio Gramsci] * [http://www.casagramscighilarza.org El museo en la casa donde vivió Gramsci en Ghilarza] * [https://web.archive.org/web/20070108150045/http://www.gramsci.org.ar/ Página con gran cantidad de textos de Antonio Gramsci] * [http://www.wenceslaoroces.org/arc/laso/articulos/toc/qgra.htm Entrada sobre Gramsci de Jose María Laso en el ''Diccionario de filosofía contemporánea'' de M.A. Quintanilla] * [http://www.wenceslaoroces.org/edit/p8.htm Prólogo de Gustavo Bueno al primer libro publicado en España (José María Laso, 1973) sobre Gramsci en A.C. Wenceslao Roces] * [http://www.wenceslaoroces.org/arc/laso/articulos/tem/gra/index.htm Artículos sobre Gramsci en la Asociación Cultural Wenceslao Roces] {| {{tablabonita}} align=center width=72% border="1" |- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br>'''[[Amadeo Bordiga]]''' | width="45%" align="center" |Italya Kumunista Partidupi Umalliq<br>[[Rikcha:Logo Partito Comunista Italiano.svg|30px]]<br>[[1924]] - [[1926]]<br>'''Secretario General del PCI''' | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br>'''[[Palmiro Togliatti]]''' |- |} {{DEFAULTSORT:Gramsci Antonio}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1891]] [[Katiguriya:Wañusqa 1937]] [[Katiguriya:Qillqaq (Italya)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Italya)]] [[Katiguriya:Willay kamayuq (Italya)]] [[Katiguriya:Yachay wayllukuq (Italya)]] [[Katiguriya:Kumunista]] 8rr9hw8bchjcnick9pl5dgiieekb01e 0 29811 686699 677064 2026-04-16T20:21:47Z Breogan2008 7106 686699 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Víctor Humareda Gallegos''' sutipaq, (* {{Pun|6|03|1920}} paqarisqa [[Lampa]] llaqtapi - † {{Pun|21|11|1986}} wañusqa [[Limaq]] llaqtapi), huk {{PER}} mama llaqtayuq [[llimphiq]]pas qarqan. Taytan: Emilio Humareda Caballero; Maman: Eudocia Gallegos Andia == Kaypipas qhaway == ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat}} * [https://web.archive.org/web/20081207084058/http://www.punomagico.com/personaje%20pintor%20victor%20humareda%20gallegos.htm Puno Magico] * [https://web.archive.org/web/20081117152823/https://www.arteperustore.com/masters/artista.php?id_artist=90 Arte Peru] {{DEFAULTSORT:Humareda Gallegos}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1920]] [[Katiguriya:Wañusqa 1986]] [[Katiguriya:Llimphiq (Piruw)]] dklt2ybk05v693nwvfp8gdtoal3qyk0 0 29894 686700 663518 2026-04-16T20:22:00Z Breogan2008 7106 686700 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Manuel Scorza Torres''' ( Mañu Iskursa) sutiyuq runaqa (* {{Pun|9|9|1928}} paqarisqa [[Lima]] llaqtapi - {{Pun|27|11|1983}} wañusqa [[Madrid]] llaqtapi), huk {{PER}} mama llaqtamanta willay kamayuq wan [[qillqaq]]mi karqan. Llimanta aswan riqsisqa qillqasqanqa ''[[Redoble por Rancas]]'' nisqa [[kawsay rikch'a]]nmi karqan. Yayan: Scorza; Mamaaninː Torres<br> Warmi: Carmen Zayas-Bazán <br>Churinkuna: José Francisco Martí wan Zayas-Bazán, "El Ismaelillo" Yachaywasi: Colegio Militar Leoncio Prado. (''Liyunsu Prayu Awqalli Yachay Suntur'') Alma mater ( Uma kallpachaq)ː [[Mama Llaqtap San Markus Hatun Yachay Sunturnin]] ==Qillqasqankuna== * ''Las Imprecaciones'' (1955)''' Nanay qayakuykuna''' * ''Los adioses'' (1959) ''' Aywallaakuna''' * ''Desengaños del mago'' (1961) '''Layqapa mana munapayninkuna''' * ''Réquiem para un gentil hombre'' (1962) ''' Alli runapaq wanuy qutsu''' * ''Poesía amorosa'' (1963) '''Kuyanakuy harawi''' * ''Redoble por Rancas'' (1970) La Guerra Silenciosa) ''' Rankaspaq tinyaykachay''' * ''El vals de los reptiles'' (1970) '''laataq kurukunapa walsin''' * ''Poesía incompleta'' (1970) ''' Pishipaq harawi''' * ''Historia de Garabombo el Invisible, o, Garabombo, el invisible'' (1972) Mana rikaana Qarapunpupa kaway yachaynin''' * ''El jinete insomne'' (1977) '''Mana puñunaq lluqashqa''' * ''Cantar de Agapito Robles'' (1977) ''' Qapitu Ruplispa takin''' * ''La tumba del relámpago'' (1979) '''Lliwyaqpaq chullpan''' * ''La danza inmóvil'' (1983) ''' Mana kuyuq qachwa''' == Willay pukyukuna == {{Listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Simi kapchiy (Piruw)]] == Hawa t'inkikuna== {{commons|Manuel Scorza}} * [http://amediavoz.com/scorza.htm Poemas de Manuel Scorza] * [http://www.hispanista.com.br/revista/artigo126esp.htm Garabombo, el invisible] * [https://web.archive.org/web/20070602113936/http://www.yachay.com.pe/especiales/scorza/ Homenaje] {{DEFAULTSORT:Scorza Torres Manuel}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Lima llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1928]] [[Katiguriya:Wañusqa 1983]] [[Katiguriya:Willay kamayuq (Piruw)]] [[Katiguriya:Qillqaq (Piruw)]] 9xur3m0k6nx7yihptvs4kod5vadruvs 0 29931 686947 663236 2026-04-16T21:16:43Z Breogan2008 7106 686947 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Konstantinos Karamanlis''',[[grisya simi]]pi: Κωνσταντίνος Καραμανλής (*[[8 ñiqin pawqar waray killapi]] [[1907]] watapi paqarisqa [[Kupkoy]] (Πρώτη), ([[Grigu Makiduniya|Makidunya]]) llaqtapi - [[23 ñiqin ayriway killapi]] 1998 watapi wañusqa [[Athina]] llaqtapi), huk {{GRC}} mama llaqtap taripay amachaq wan pulitiku qarqan. [[1980]] watamanta [[1985]] wan 1990 watamanta 1995 ñawpaq kuti [[Grisya]]pa [[Umalliq]]nin karqan. Taytan: Georgios Karamanlis; Maman: <br> Nawpaq warmi: <br>Churinkuna: Yachaywasi: == Qillqaskankuna == == Kaypipas qhaway == * [[Konstantinos Mitsotakis]] * [[Andreas Papandreou]] == Hawa t'inkikuna == {{commons|Konstantinos Karamanlis}} * [http://www.karamanlis-foundation.gr/en/ El sitio de su fundación (inglés o griego)] * [https://web.archive.org/web/20081008015559/http://www.almargen.com.ar/sitio/seccion/historia/karamanlis/index.html Su vida] {| {{tablabonita}} align="left" border="1" width=65% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Christos Sartzetakis]]''' |width="30%" align="center"| '''[[Grisya Umalliq]]'''<br> [[Rikcha:Seal of the Presidency of Greece.svg|25px|Grisya umalliq wallqanqa]]<br> 1990 - 1995 |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br>'''[[Konstantinos Stefanopoulos]]''' |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Konstantinos Tsatsos]]''' |width="30%" align="center"| '''[[Grisya Umalliq]]'''<br> [[Rikcha:Seal of the Presidency of Greece.svg|25px|Grisya umalliq wallqanqa]]<br> 1980 - 1985 |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br>'''[[Christos Sartzetakis]]''' |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Adamantios Androutsopoulos]]''' |width="30%" align="center"| '''[[Grisya]] [[Uma kamayuq]]'''<br> 1974 - 1980 |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br>'''[[Georgios Rallis]]''' |- |} {{DEFAULTSORT:Karamanlis Konstantinos}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1907]] [[Katiguriya:Wañusqa 1998]] [[Katiguriya:Taripay amachaq (Grisya)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Grisya)]] [[Katiguriya:Umalliq (Grisya)]] [[Katiguriya:Uma kamayuq (Grisya)]] 3o2dv3jztx1ybt1e7b1fid9b6a8819q 0 29945 686945 652573 2026-04-16T21:16:31Z Breogan2008 7106 686945 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Joseph Philippe Pierre Yves Elliott Trudeau''' sutiyuq runaqa, icha '''Pierre Trudeau''' (* {{Pun|18|10|1919}} paqarisqa [[Montreal]], ([[Quebec]]) llaqtapi - {{Pun|28|9|2000}} wañusqa Montreal (Quebec) llaqtapi), huk {{CAN}} mama llaqtayuq [[taripay amachaq]] wan [[pulitiku]] karqan. [[1968]] watamanta [[1979]] wan 1980 watamanta 1984 ñawpaq kuti [[Kanatá]]pa [[Uma kamayuq]]nin karqan. Taytan: Charles-Émile Trudeau, phransya-kanada taripay amachaq; Maman: Grace Elliott. <br> Ñawpaq warmikuna: Margaret Trudeau / Deborah Coyne. <br>Churinkuna: 4 (Justin, Alexandre wan Michel / Sarah) Yachaywasi: == Qillqaskankuna == * "La huelga del amianto" ([[1956]]) * "La dualidad canadiense" ([[1960]]) * "Dos inocentes en la China Roja" ([[1961]]) * "El federalismo y los canadienses franceses" ([[1968]]) * "Respuestas" ([[1968]]). == Kaypipas qhaway == * [[Kanatápa wiñay kawsaynin]] == Hawa t'inkikuna == {{commons|Pierre Elliot Trudeau}} * {| {{tablabonita}} align="center" border="1" width=60% |- |width="20%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Joe Clark]]''' |width="30%" align="center"| '''[[Kanatá Uma kamayuq]]'''<br> [[Rikcha:Arms of Canada (shield).svg|20px|Kanada wallqanqa]]<br> 1980 - 1984 |width="20%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br>'''[[John Turner]]''' |- |width="20%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Lester Pearson]]''' |width="30%" align="center"| '''[[Kanatá Uma kamayuq]]'''<br> [[Rikcha:Arms of Canada (shield).svg|20px|Kanada wallqanqa]]<br> 1968 - 1979 |width="20%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br>'''[[Joe Clark]]''' |- |} {{DEFAULTSORT:Trudeau Pierre}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1919]] [[Katiguriya:Wañusqa 2000]] [[Katiguriya:Pulitiku (Kanatá)]] [[Katiguriya:Taripay amachaq (Kanatá)]] [[Katiguriya:Uma kamayuq (Kanatá)]] 91mqja4idy8m8se1eh884dwfstzqknk 0 29948 686946 667514 2026-04-16T21:16:36Z Breogan2008 7106 686946 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Stephen Joseph Harper''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|30|04|1959}} paqarisqa [[Toronto]] llaqtapi - ), huk {{CAN}} mama llaqtayuq musikuq wan pulitiku qarqan. [[2006]] watamanta 2015 watakama kuti [[Kanatá]]pa [[Uma kamayuq]]nin karqan. Taytan: Joseph Harper; Maman: Margaret Johnston<br>Ñawpaq warmi: Laureen Teskey<br>Churinkuna: (2) Benjamin (*1996 - ) wan Rachel (*1999 - ). Yachaywasi: Northlea Public School Alma mater: [[Calgary Yachay sunturnin]] == Qillqaskankuna == == Kaypipas qhaway == * [[Kanatápa wiñay kawsaynin]] * [[Elisabeth II]] == Hawa t'inkikuna == {{commons|Stephen Harper}} * [https://web.archive.org/web/20081206032743/http://www.cidob.org/es/documentacion/biografias_lideres_politicos/america_del_norte/canada/stephen_harper Biografía en español por Fundación CIDOB] *[http://www.elmundo.es/elmundo/2008/10/15/internacional/1224038022.html Reelección de Harper en el diario El Mundo de España] *[http://enr.elections.ca/National_e.aspx Resultados oficiales de las elecciones del 2008] {| {{tablabonita}} align="left" border="1" width=60% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Paul Martin (pulitiku)|Paul Martin]]''' |width="30%" align="center"| '''[[Kanatá Uma kamayuq]]'''<br> [[Rikcha:Heraldic mark of the Prime Minister of Canada.svg|20px|Kanatápa Uma kamayuq wallqanqanin]]<br> 2006 - 2015 |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br>'''[[Justin Trudeau]]''' |- |} {{DEFAULTSORT:Harper Stephen}} [[Katiguriya:Qhari]][[Katiguriya:Toronto llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1959]] [[Katiguriya:Musikuq (Kanatá)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Kanatá)]] [[Katiguriya:Uma kamayuq (Kanatá)]] 408d3bhi6jladdn4w011mfx1fpf6lez 0 29990 686902 603039 2026-04-16T21:02:49Z Breogan2008 7106 686902 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Zulfikar Ali Bhutto''', ([[urdu simi]]pi: ''' ذوالفقار علی بھٹو'''; [[sindhi simi]]pi:'''ذوالفقار علي ڀُٽو'''), (*[[5 ñiqin qhulla puquy killapi]] - [[1928]] paqarisqa Larkana, [[Raj]] ([[Pakistan]]) llaqtapi - [[4 ñiqin ayriway killapi]] - 1979 wañusqa Rawalpindi, Pakistán llaptapi). Pakistan pulitiku Uma kamayuq wan Umalliq. [[1971]] watamanta [[1973]] ñawpaq kuti [[Pakistan]]pa [[Umalliq]]nin karqan. Tayta: Shah Nawaz Bhutto; Mama: Lakhi Bai <br /> Ñawpaq warmi: Shireen Amir Begum / Kurdish Begum Nusrat. <br />Wawakuna: 4 Benazir (1953-2007), Murtaza (1954) Sanam (1957) wan Shahnawaz (1958). Yachaywasi: == Qillqasqankuna == == Kaypipas qhaway == * [[Pakistan]] == Hawa t'inkikuna == {{commons|Zulfikar Ali Bhutto}} * {| {{tablabonita}} align="center" border="1" width=100% |- |width="30%" align="center"|Precedido por:<br />'''[[Yahya Khan]]''' |width="30%" align="center"| '''[[Pakistan Umalliq]]'''<br /> [[Rikcha:State_emblem_of_Pakistan.svg|25px|Pakistan wallqanqa]]<br /> 1971 - 1973 |width="30%" align="center"|Sucedido por:<br />'''[[Fazal Ilahi Chaudhry]]''' |- |width="30%" align="center"|Precedido por:<br />'''[[Nurul Amin]]''' |width="30%" align="center"| '''[[Pakistan Uma kamayuq]]'''<br /> [[Rikcha:State_emblem_of_Pakistan.svg|25px|Pakistan wallqanqa]]<br /> 1973 - 1977 |width="30%" align="center"|Sucedido por:<br />'''[[Muhammad Khan Junejo]]''' |- |} {{DEFAULTSORT:Bhutho Zulfikar Ali}} [[Katiguriya:Paqarisqa 1928]] [[Katiguriya:Wañusqa 1979]] [[Katiguriya:Umalliq (Pakistan)]] [[Katiguriya:Uma kamayuq (Pakistan)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Pakistan)]] [[Katiguriya:Qhari]] ac3h69hpb2qdz5v1p16eahhtrxnlfra 0 29992 686901 681182 2026-04-16T21:02:44Z Breogan2008 7106 686901 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Abdullah bin Haji Ahmad Badawi''', ''Pak Lah'' sutiqpa, (*[[26 ñiqin ayamarq'a killapi]] - [[1939]] paqarisqa [[Kepala Batas]] ([[Penang]]) llaqtapi - ). Malasya pulitiku wan Uma kamayuq. [[2003]] watamanta [[2009]] ñawpaq kuti [[Malasya]]pa [[Uma kamayuq]]nin karqan. Tayta: Ahmad Badawi; Mama: <br> Ñawpaq warmi: Jeanne Danker <br>Wawakuna: 2 Yachaywasi: Bukit Mertajam High School ==Qillqaqkuna== == Kaypipas qhaway == * [[Vietnam]] ==Hawa t'inkikuna== {{commons|Abdullah Ahmad Badawi}} **[http://www.pmo.gov.my Web Oficial] *[https://web.archive.org/web/20060831085625/http://www.pmo.gov.my/website/webdb.nsf/vf_Front_PM?OpenForm Biografía en la Web Oficial] *[http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/asia-pacific/2064535.stm Reseña en la BBC] *[http://www-cgi.cnn.com/ASIANOW/asiaweek/99/0122/cs2.html Reseña en Asiaweek.com] {| {{tablabonita}} align="center" border="1" width=100% |- |width="30%" align="center"|Precedido por:<br>'''[[Mahathir bin Mohamad]]''' |width="30%" align="center"| '''[[Malasya Uma kamayuq]]'''<br><br> 2003 - 2009 |width="30%" align="center"|Sucedido por:<br>'''[[Najib Tun Razak]]''' |- |} {{DEFAULTSORT:Badawi Abdullah Ahmad}} [[Katiguriya:Paqarisqa 1939]] [[Katiguriya:Uma kamayuq (Malasya)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Malasya)]] [[Katiguriya:Qhari]] siqwatzxy7bparg6ph5m9wy285dc19d 0 29995 686900 677390 2026-04-16T21:02:36Z Breogan2008 7106 686900 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[File:Mahathir Mohamad addressing the United Nations General Assembly (September 25 2003).jpg|thumb|Mahathir Mohamad]] '''Mahathir Mohamad ''' (* [[20 Qhulla raymi killa]] [[1925]] paqarisqa [[Alo Star]] ([[Kedah]]) llaqtapi - ). Malasya pulitiku wan Uma kamayuq. [[1981]] watamanta [[2003]] ñawpaq kuti [[Malasya]]pa [[Uma kamayuq]]nin karqan. Tayta: Mohamad Iskandar; Mama: Wan Tampawan <br /> Ñawpaq warmi: Siti Hasmah <br />Wawakuna: 5 Yachaywasi: Sultan Abdul Hamid College == Qillqaskankuna == * ''[[The Malay Dilemma]]'' (1970) ISBN 981-204-355-1 * ''The Challenge'' (1986) ISBN 967-978-091-0 * ''Regionalism, Globalism, and Spheres of Influence: ASEAN and the Challenge of Change into the 21st Century'' (1989) ISBN 981-3035-49-8 * ''The Pacific Rim in the 21st century'' (1995) * ''The Challenges of Turmoil'' (1998) ISBN 967-978-652-8 * ''The Way Forward'' (1998) ISBN 0-297-84229-3 * ''A New Deal for Asia'' (1999) * ''Islam & The Muslim Ummah'' (2001) ISBN 967-978-738-9 * ''Globalisation and the New Realities'' (2002) * ''Reflections on Asia'' (2002) ISBN 967-978-813-X * ''The Malaysian Currency Crisis: How and why it Happened'' (2003) ISBN 967-978-756-7 * ''Achieving True Globalization'' (2004) ISBN 967-978-904-7 * ''Islam, Knowledge, and Other Affairs'' (2006) ISBN 983-3698-03-4 * ''Blogging the Unblock'' (2008) == Kaypipas qhaway == * [[Malasya]] == Hawa t'inkikuna == {{commons|Mahathir Mohamad}} * [http://www.chedet.com Dr Mahathir Mohamad's Blog (Launched May 2008)] * [http://www.chedet.com Dr Mahathir Mohamad's Blog (Launched May 2008)] * [http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/2059518.stm BBC Profile: Mahathir Mohamad] * [https://web.archive.org/web/20100105211703/http://www.channelnewsasia.com/stories/southeastasia/view/240324/1/.html Mahathir hospitalised after heart attack] * [https://web.archive.org/web/20041228065935/http://www.turkishdailynews.com/old_editions/10_30_03/feature.htm#f3 Turkish Daily News, from Mahathir's final days in office] * [http://www.aseannewsnetwork.com/2005/04/islam-misunderstood-religion-by-dr.html Islam the Misunderstood Religion by Dr. Mahathir Mohamad] * [http://www.perdana.org.my Perdana Leadership Foundation website on Malaysia’s past Prime Ministers.] * [http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/3198105.stm BBC News: Mahathir in his own words] * [http://www.youtube.com/watch?v=P4YvF8JiA7M Dr Mahathir uses YouTube to speak out about the dangers of war] * [http://news.bbc.co.uk/2/hi/in_depth/photo_gallery/3230431.stm BBC News: In Pictures: Mahathir steps down] * [http://thestar.com.my/news/story.asp?file=/2006/6/8/nation/14473163&sec=nation&focus=1 Dr M slams Pak Lah but BN leaders rally behind the PM] * [http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/2059518.stm BBC Profile: Mahathir Mohamad] * [https://web.archive.org/web/20100105211703/http://www.channelnewsasia.com/stories/southeastasia/view/240324/1/.html Mahathir hospitalised after heart attack] * [https://web.archive.org/web/20041228065935/http://www.turkishdailynews.com/old_editions/10_30_03/feature.htm#f3 Turkish Daily News, from Mahathir's final days in office] * [http://www.aseannewsnetwork.com/2005/04/islam-misunderstood-religion-by-dr.html Islam the Misunderstood Religion by Dr. Mahathir Mohamad] * [http://www.perdana.org.my Perdana Leadership Foundation website on Malaysia’s past Prime Ministers.] * [http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/3198105.stm BBC News: Mahathir in his own words] * [http://www.youtube.com/watch?v=P4YvF8JiA7M Dr Mahathir uses YouTube to speak out about the dangers of war] * [http://news.bbc.co.uk/2/hi/in_depth/photo_gallery/3230431.stm BBC News: In Pictures: Mahathir steps down] * [http://thestar.com.my/news/story.asp?file=/2006/6/8/nation/14473163&sec=nation&focus=1 Dr M slams Pak Lah but BN leaders rally behind the PM] {| {{tablabonita}} align="center" border="1" width=100% |- |width="30%" align="center"|Precedido por:<br />'''[[Hussein Onn]]''' |width="30%" align="center"| '''[[Malasya Uma kamayuq]]'''<br /><br />1981 - 2003 |width="30%" align="center"|Sucedido por:<br />'''[[Abdullah Ahmad Badawi]]''' |- |} {{DEFAULTSORT:Mahathir Mohamad}} {{commons|Mahathir Mohamad}} [[Katiguriya:Paqarisqa 1925]] [[Katiguriya:Uma kamayuq (Malasya)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Malasya)]] [[Katiguriya:Qhari]] 6emp7xdepb8misb3rt0op2m9k130obx 0 30001 686899 677243 2026-04-16T21:02:30Z Breogan2008 7106 686899 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Somchai Wongsawat ''', [[thay simi]]pi: สมชาย วงศ์สวัสดิ์, (* {{Pun|31|08|1947}} paqarisqa [[Amphoe Chawang]] llaqtapi - ). Thaysuyu mama llaqtapas [[taripay amachaq]], pulitiku wan Uma kamayuq. Thaysuyupas Yachachiy Ministru. [[2008]] watamanta ñawpaq kuti [[Thaysuyu]]pa [[Uma kamayuq]]nin karqan. Tayta: Choem เจิม Wongsawat; Mama: Dap ดับ Wongsawat. <br> Ñawpaq warmi: Yaowapha Wongsawat <br>Wawakuna: 3 (Yotthanan Wongsawat (thai simipi: ยศธนัน วงศ์สวัสดิ์), Chinnicha Wongsawat (thai simipi: ชินณิชา วงศ์สวัสดิ์) wan Chayapha Wongsawat (thai simipi: ชยาภา วงศ์สวัสดิ์). Yachaywasi: Amnuay Silpa School ( [[Bangkok]]) == Kaypipas qhaway == * [[Wiñay kawsay (Thaysuyu)]] ==Hawa t'inkikuna== {{commons|Somchai Wongsawat}} ===[[Inlish simi]]=== * [http://www.moe.go.th/English/admin_MOE/somchai.pdf| Sonchai.pdf] * [https://web.archive.org/web/20081223235856/http://www.nationmultimedia.com/breakingnews/read.php?newsid=30083831 His Majesty signs royal command to appoint new PM] * [https://web.archive.org/web/20080917220729/http://ap.google.com/article/ALeqM5hG71oGl1LokvZphtDQZzL44nzc3QD933CQI80 Google] {| {{tablabonita}} align="center" border="1" width=60% |- |width="20%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Samak Sundaravej]]''' |width="20%" align="center"| '''[[Thaysuyu Uma kamayuq]]'''<br> <br> 2008 |width="20%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br>'''[[Chavarat Charnvirakul]]</br><small>Interino</small>''' |- |} {{DEFAULTSORT:Wongsawat Somchai}} [[Katiguriya:Paqarisqa 1947]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Taripay amachaq (Thaysuyu)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Thaysuyu)]] [[Katiguriya:Uma kamayuq (Thaysuyu)]] [[Katiguriya:Yachachiy Ministrukuna (Thaysuyu)]] 9qh4qkbneorzx2oy1fkqg838omytpwj 0 30003 686898 645547 2026-04-16T21:01:50Z Breogan2008 7106 686898 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Abhisit Vejjajiva''', [[thay simi]]pi: อภิสิทธิ์ เวชชาชีวะ, (* {{Pun|3|08|1964}} paqarisqa [[Newcastle]] llaqtapi - ). Thaysuyu mama llaqta musikuq, taripay amachaq, pulitiku wan Uma kamayuq. [[2008]] watamanta 2011 watakama ñawpaq kuti [[Thaysuyu]]pa [[Uma kamayuq]]nin karqan. Tayta: Athasit Vejjajiva; Mama: Sodsai Vejjajiva<br /> Ñawpaq warmi: Pimpen Sakuntabhai<br />Wawakuna: 2 (Prang Vejjajiva wan Punnasit Vejjajiva) Yachaywasi: Chulalongkorn University’s Demonstration School, Scaitcliffe School wan Eton College. Alma mater: [[Oxford yachay suntur]]. == Kaypipas qhaway == * [[Wiñay kawsay (Thaysuyu)]] == Hawa t'inkikuna == {{commons}} === [[Thay simi]] === * [http://www.abhisit.org/home.html Web Oficial de Abhisit Vejjajiva] {| {{tablabonita}} align="left" border="1" width=65% |- |width="20%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br />'''[[Chavarat Charnvirakul]]</br><small>Interino</small>''' |width="25%" align="center"| '''[[Thaysuyu Uma kamayuq]]'''<br />[[Rikcha:Emblem of Thailand.svg|20px]]<br /> 2008 - 2011 |width="20%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br />'''[[Yingluck Shinawatra]]''' |- |} {{DEFAULTSORT:Vejjajiva Abhisit}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1964]] [[Katiguriya:Musiku (Thaysuyu)]] [[Katiguriya:Taripay amachaq (Thaysuyu)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Thaysuyu)]] [[Katiguriya:Apulliq (Thaysuyu)]] [[Katiguriya:Uma kamayuq (Thaysuyu)]] 9skdzt0w31n8subc30ta8upy08ylu7r 0 30005 686897 665597 2026-04-16T21:01:45Z Breogan2008 7106 686897 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Yves Camille Désiré Leterme''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|6|10|1960}} paqarisqa [[Wervik]] llaqtapi - ). Bilhika musiku yachaqpi, pulitiku wan Uma kamayuq. [[2008]] watamanta ñawpaq kuti [[Bilhika]]pa [[Uma kamayuq]]nin karqan. 17 anta situwa killapi [[2009]] watamanta 25 ayamarq'a killapi 2009 watakama Bilhika kansillir. Taytan: ; Maman:.<br> Ñawpaq warmi: Sofie Haesen<br>Churinkuna:. Yachaywasi: == Kaypipas qhaway == * [[Bilhikapa wiñay kawsaynin]] == Hawa t'inkikuna == {{commons|Yves Leterme}} === [[Kastilla simi]] === * [https://web.archive.org/web/20080516090432/http://www.cidob.org/es/documentacion/biografias_lideres_politicos/europa/belgica/yves_leterme Biografía - Fundación CIDOB] {| {{tablabonita}} align="center" border="1" width=65% |- |width="24%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Herman Van Rompuy]]''' |width="22%" align="center"| '''[[Bilhika Uma kamayuq]]'''<br> [[Rikcha:State Coat of Arms of Belgium.svg|25px|Bilhika wallqanqa]]<br> 2009 - 2011 |width="24%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br>[[Elio Di Rupo]] |- |width="24%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Guy Verhofstadt]]''' |width="22%" align="center"| '''[[Bilhika Uma kamayuq]]'''<br> [[Rikcha:State Coat of Arms of Belgium.svg|25px|Bilhika wallqanqa]]<br> 2008 |width="24%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br>'''[[Herman Van Rompuy]]''' |} {{DEFAULTSORT:Leterme Yves}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1960]] [[Katiguriya:Kansillir (Bilhika)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Bilhika)]] [[Katiguriya:Musiku yachaq (Bilhika)]] [[Katiguriya:Uma kamayuq (Bilhika)]] 8t8rx2kqv0m3hcrt3ckdp8tgehxd66f 0 30084 686849 666658 2026-04-16T20:46:01Z Breogan2008 7106 686849 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Juan Ladislao Cabrera Vargas''' (*{{Pun|23|5|1830}} paqarisqa [[Tutura (Quchapampa)|Tutura]] llaqtapi - {{Pun|2|12|1921}} wañusqa [[Calama]] llaqtapi), huk {{BOL}} mama llaqtayuq awqaq pusaq, taripay amachaq wan pulitiku karqan. Taytan: Mariano Cabrera Maman: Manuela Vargas.<br> Ñawpaq warmi: Petronila Vásquez.<br>Wawakuna: Yachaywasi: == Rikchakuna == <gallery> Rikcha:Abaroa Batalla de Calama.jpg|Severino Zapata, [[Eduardo Abaroa]], Ladislao Cabrera, hukkunapas </gallery> == Kaypipas qhaway == * [[Wuliwiyapa wiñay kawsaynin]] ==Hawa t'inkikuna== {{commons|Ladislao Cabrera}} ===[[Kastilla simi]]=== * [http://www.bolivia.com/Especiales/2004/dia_del_mar/06.Nota.asp Bolivia.com] * [https://web.archive.org/web/20090209014405/http://www.redpizarra.org/WikiPizarra/Biograf%EDaDeLadislaoCabrera Ladislao Cabrera] {{DEFAULTSORT:Cabrera Vargas Ladislao}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1830]] [[Katiguriya:Wañusqa 1921]] [[Katiguriya:Wiñay kawsay (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Taripay amachaq (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Awqaq pusaq (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Wuliwiya)]] cewy8vl6r0p0tnkcfihl23qpjwe1f5y 0 30085 686841 642938 2026-04-16T20:45:00Z Breogan2008 7106 686841 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:Lima Peru, San Isidro - Pedro Domingo Murillo statue.jpg|thumb|260px|right|Istatua Murillo, [[San Isidro distritu]], Lima]] '''Pedro Domingo Murillo''' (*{{Pun|17|9|1757}} paqarisqa [[Chuqiyapu]] llaqtapi - {{Pun|29|1|1810}} wañusqa [[Chuqiyapu]] llaqtapi), huk {{BOL}} mama llaqtayuq wiñay kawsay wan pulitiku qarqan. Taytan: Juan Ciriaco Murillo; Maman:. <br> Ñawpaq warmi: . <br>Wawakuna: Yachaywasi: == Kaypipas qhaway == * [[Wuliwiyapa wiñay kawsaynin]] ==Hawa t'inkikuna== {{commons|Pedro Murillo}} ===[[Kastilla simi]]=== * {{DEFAULTSORT:Murillo Pedro Domingo}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Chuqiyapu llaqtapi paqarisqa]][[Katiguriya:Paqarisqa 1757]] [[Katiguriya:Wañusqa 1810]] [[Katiguriya:Wiñay kawsay (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Awqaq pusaq (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Wuliwiya)]] fvv6d4fsgykrphwd605kb1m963cmny1 0 30142 686896 680483 2026-04-16T21:01:38Z Breogan2008 7106 686896 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Susilo Bambang Yudhoyono''' sutiyuq runaqa (*[[9 ñiqin tarpuy killapi]] [[1949]] watapi paqarisqa Tremas, [[Pacitan]] llaqtapi - ), huk {{IDN}} Awqaq suyu wan pulitiku karqan. [[2004]] watamanta [[2014]] watakama ñawpaq kuti [[Indunisya]]pa [[Umalliq]]nin karqan. Tayta: Raden Soekotjo; Mama: Siti Habibah.<br> Ñawpaq warmi: Kristiani Herawati<br>Churinkuna: 2 (Agus Harimurti (1978) wan Edhie Baskoro (1982)). Yachaywasi: Sekolah Rakyat Gadjahmada == Kaypipas qhaway == * [[Wiñay kawsay (Indunisya)]] == Hawa t'inkikuna == {{commons|Susilo Bambang Yudhoyono}} === [[Inlish simi]] === * [https://web.archive.org/web/20090830121858/http://www.presidenri.go.id/index.php/eng/ http://www.presidenri.go.id] * [https://web.archive.org/web/20070430083712/http://www.presidensby.info/index.php/eng/index.html Official website] * [http://www.kompas.com/kompas-cetak/0406/24/Sosok/1105275.htm Kompas] * [https://web.archive.org/web/20060807211324/http://www.voanews.com/english/2006-07-25-voa12.cfm VOA News] * [http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/asia-pacific/3725301.stm BBC Profile] * [https://archive.ph/20061121144839/http://www.tokohindonesia.com/ensiklopedi/s/susilo-b-yudhoyono/biografi/kadet.shtml Profile with an emphasis on military career] {| {{tablabonita}} align="center" border="1" width=70% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br />'''[[Megawati Sukarnoputri]]''' |width="30%" align="center"| '''[[Indunisya Umalliq]]'''<br /> [[Rikcha:National_emblem_of_Indonesia_Garuda_Pancasila.svg|25px|Indunisya wallqanqa]]<br /> 2004–2014 |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br />'''[[Joko Widodo]]''' |- |} {{DEFAULTSORT:Yudhoyono Susilo Bambang}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1949]] [[Katiguriya:Pulitiku (Indunisya)]] [[Katiguriya:Umalliq (Indunisya)]] nv6hyvtitsox9t46x6nc734n29x2vur 0 30145 686895 679369 2026-04-16T21:01:32Z Breogan2008 7106 686895 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Haji Mohamed Suharto''' (musuq [[indunisya simi]] qillqaypi) icha '''Haji Mohammad Soeharto''' (chay hinapas qillqankuraqmi; {{pun|8|6|1921}} paqarisqa [[Yogyakarta]] llaqtapi; {{pun|27|1|2008}} wañusqa [[Yakarta]] llaqtapi). Indunisya mama llaqtayuq [[pulitiku]] runam qarqan, mama llaqtap [[umalliq]]ninpas. [[1967]] watamanta 1998 ñawpaq kuti [[Indunisya]]pa [[Umalliq]]nin karqan. Taytan: Kertosudiro; Maman: Sukirah. <br> Ñawpaq warmi: Siti Hartinah (1947-1996)<br>Churinkuna: Yachaywasi: == Kaypipas qhaway == * [[Wiñay kawsay (Indunisya)]] == Hawa t'inkikuna == {{commons|Haji Mohammad Soeharto}} === [[Inlish simi]] === * [https://web.archive.org/web/20080210012855/http://www.famousmuslims.com/Mohammed%20Suharto.htm Biografía de Mohammed Suharto] r FamousMuslims.com * [https://web.archive.org/web/20090402234505/http://slate.msn.com/id/2097858 "¿Cómo robó Suharto 35 mil millones de dólares?"] Artículo de [[Brendan I. Koerner]] Revista Slate {{Pun|24|3|2004}} * [https://web.archive.org/web/20010128132000/http://www.time.com/time/asia/asia/magazine/1999/990524/index.html "Suharto, Inc."] Revelaciones de la revista TIME Asia sobre el régimen y la familia de Suharto, publicadas en el primer aniversario de la renuncia de Suharto. {{Pun|24|5|1999}} * [https://web.archive.org/web/20070914044326/http://www.pbs.org/wnet/shadowplay ''Shadow Play''] Sitio web de un documental de Indonesia de la [[PBS]] 2002, con énfasis en la época de Suharto y en la transición del Nuevo Orden a la Reformación. * [http://www.bbc.co.uk/worldservice/specials/1626_tiger_tales/page2.shtml ''Tiger Tales: Indonesia''] Sitio web de un documental de radio de la [[BBC]] sobre Indonesia de 2002, concentrado en los primeros años de la época de Suharto. Incluye entrevistas con generales indonesios y víctimas del régimen. {| {{tablabonita}} align="left" border="1" width=70% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Sukarno]]''' |width="30%" align="center"| '''[[Indunisya Umalliq]]'''<br> [[Rikcha:National_emblem_of_Indonesia_Garuda_Pancasila.svg|25px|Indunisya wallqanqa]]<br> 1967 - 1998 |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br>'''[[Jusuf Habibie]]''' |- |} {{DEFAULTSORT:Soeharto Haji Mohammad}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1921]] [[Katiguriya:Wañusqa 2008]] [[Katiguriya:Awqaq pusaq (Indunisya)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Indunisya)]] [[Katiguriya:Umalliq (Indunisya)]] 7mtnoh1mffs9xxkaeonclwhdhwn9y7k 0 30150 686894 675308 2026-04-16T21:01:27Z Breogan2008 7106 686894 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Luiz Inácio Lula da Silva''' icha '''Lula'''llaqa (* {{Pun|27|10|1945}} paqarisqa [[Caetés]] llaqtapi - ) huk {{BRA}}manta [[pulitiku|kawpaq]], kamachiq apu ima. [[2003]] watamanta 2010 watakama ñawpaq kuti [[Brasil|Parasil]]pa [[Umalliq]]nin karqan. Taytan: Aristides Inácio da Silva; Maman: Eurídice Ferreira de Melo <br> Ñawpaq warmi: Marisa Leticia Rocco Casa. <br>Churinkuna: Marcos Cláudio, Fábio Luís, Sandro Luís wan Luís Cláudio. Yachaywasi: Grupo Escolar Marcílio Dias == Kaypipas qhaway == * [[Wiñay kawsay (Brasil)|Wiñay kawsay (Parasil)]] == Hawa t'inkikuna == {{commons|Luiz Inácio Lula da Silva}} === [[Portugues simi|Purtukhis simi]] === * [http://pt.wikiquote.org/wiki/Luiz_In%C3%A1cio_Lula_da_Silva Lula] === [[Inlish simi|Inlis simi]] === * [http://mrzine.monthlyreview.org/majfud200107.html A President's White Hair"], por [[Jorge Majfud]] {| {{tablabonita}} align="center" border="1" width=70% |- |width="25%" align="center"|Ñawpaqnin kaq: :<br>'''[[Fernando Henrique Cardoso]] |width="25%" align="center"| '''[[Brasil Umalliq|Parasil Umalliq]]'''<br>[[Rikcha:Coat of arms of Brazil.svg|25px|Brasil wallqanqa]]<br> 2003 - 2010 |width="25%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br>'''[[Dilma Rousseff]]''' |- |} {{DEFAULTSORT:Lula Da Silva Luiz Inácio}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1945]] [[Katiguriya:Umalliq (Brasil)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Brasil)]] qa5czax9r0ttlp52ik335vfqtdaqqi0 0 30156 686893 668139 2026-04-16T21:01:17Z Breogan2008 7106 686893 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Martti Oiva Kalevi Ahtisaari''', (*23 Inti raymi killa - 1937 paqarisqa [[Viipuri]] llaqtapi, [[Phinsuyu]]pi - 16 ñiqin chakra yapuy killapi - 2023<ref>https://www.reuters.com/world/europe/finnish-nobel-peace-laureate-ahtisaari-dies-86-2023-10-16/</ref>) huk pulitiku [[Phinsuyu]]pi karqan. [[Rikcha:Nobel prize medal.svg‎|Premio Nobel|20px]][[Nobel Suñay Qasikaypi]] chaskirqan. [[2008]] watapiqa chiqniq. Tayta: Oiva Ahtisaari ; Mama: Tyyne Warmi: Eeva Irmeli Ahtisaari <br /> Wawakuna: 1 (Marko Ahtisaari) Yachaywasi: Kuopion Lyseo == Qillqasqankuna == * == Suñaykuna == * 1995: [[Suñay Zamenhof para el Entendimiento Internacional]], de la [[Asociación Universal de Esperanto]] * 2000: [[Suñay J. William Fulbright para el Entendimiento Internacional]] * 2000: [[Suñay de las Cuatro Libertades]] * 2000: [[Suñay de la Paz de Hesse]] * 2004: [[Suñay Oliver Tambo]] * 2008: [[Suñay Delta para el Entendimiento Global]] * 2008: [[Suñay Félix Houphouët-Boigny de la Paz]] * 2008: [[Suñay Nobel de la Paz]] == Kaypipas qhaway == * [[Nobel suñay]] == Hawa t'inkikuna == {{commons|Martti Ahtisaari}} === [[Inlish simi]]pi === === [[Kastilla simi]]pi === * [https://web.archive.org/web/20141203103933/http://www.cidob.org/es/documentacion/biografias_lideres_politicos/europa/finlandia/martti_ahtisaari Biografía en español por Fundación CIDOB] * [http://nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/2008/ Premio Nobel de la Paz 2008] {| {{tablabonita}} align=center width=95% |- |width="30%" align="center"|Precedido por:<br />'''[[Mauno Koivisto]]''' |width="30%" align="center"|'''[[Phinsuyu Umalliq]]'''<br />[[Rikcha:Coat of arms of Finland.svg|25px|Phinsuyu wallqanqa]]<br />[[1 ñiqin pawqar waray killapi]] [[1994]] watapi – [[1 ñiqin pawqar waray killapi]] [[2000]] watapi |width="30%" align="center"|Sucedido por:<br />'''[[Tarja Halonen]]'''<br /> |} {{nobelsuñay}} {{DEFAULTSORT:Ahtisaari Martti}} [[Katiguriya:Nobel suñay]] [[Katiguriya:Nobel Suñay Qasikaypi]] [[Katiguriya:Umalliq (Phinsuyu)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Phinsuyu)]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1937]] i584wz8d2ondbxwzjufa53hokvsti7c 0 30159 686892 679530 2026-04-16T21:01:09Z Breogan2008 7106 686892 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Hussein bin Talal''', Hurdanya Qhapaq, [[arabya simi]]pi: حسين بن طلالḤusayn bin Ṭalāl: , (*[[14 ñiqin ayamarq'a killapi]] [[1937]] paqarisqa [[Amman]] llaqtapi - [[7 &ntilde;iqin hatun puquy killapi]] [[1999]] watapi wañusqa Amman llaqtapi). Hurdanya pulitiku wan Qhapaq. [[1952]] watamanta ñawpaq kuti [[Hurdanya]]pa [[Qhapaq]]nin karqan. Tayta: Talal bin Abdullah; Mama: Zein al Sharaf Talal <br /> Warmikuna: Sharifa Dina <br /> Antoinette Avril Gardiner <br /> Alia Baha ed din Toukan <br /> Lisa Halaby <br />Wawakuna: 11 (Princess Alia, Qhapaq Abdullah II Prince Faisal, Princess Aisha, Princess Zein, Princess Haya Prince Ali, Prince Hamzah, Prince Hashim, Princess Iman wan Princess Raiyah) Yachaywasi: Victoria College ([[Alexandria]]) [[Rikcha:President Carter with king Hussein of Jordan 1977.jpg|thumb|right|Hussein I wan Jimmy Carter]] == Kaypipas qhaway == * [[Hurdanya]] == Hawa t'inkikuna == {{commons|Hussein I of Jordan}} === [[Inlish simi]] === * [http://www.wargs.com/royal/muna.html Ancestry of Antoinette Avril Gardiner (b. 1941)] * [https://web.archive.org/web/20021204003933/http://members.aol.com/eurostamm/halaby.html Some ancestors of Lisa Halaby, Queen Noor of Jordan] * [http://www.nytimes.com/learning/general/onthisday/bday/1114.html Obituary, NY Times, February 8, 1999 ''Death of a King; Cautious King Took Risks In Straddling Two Worlds''] * [https://web.archive.org/web/20230820082449/http://www.kinghussein.gov.jo/ A Living Tribute to the Legacy of King Hussein I] - official Royal Jordanian memorial website * [http://www.ece.ualberta.ca/~hnosair/ Slide Show] - Personal Tribute Page {| {{tablabonita}} align="center" border="1" width=100% |- |width="30%" align="center"|Precedido por:<br />'''[[Talal I]]''' |width="30%" align="center"| '''[[Hurdanya Qhapaq]]'''<br /> <br /> 1952 - 1999 |width="30%" align="center"|Sucedido por:<br />'''[[Abdullah II]]''' |- |} {{DEFAULTSORT:Hussein I}} [[Katiguriya:Paqarisqa 1935]] [[Katiguriya:Wañusqa 1999]] [[Katiguriya:Qhapaq (Hurdanya)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Hurdanya)]] [[Katiguriya:Qhari]] o8rvmma509evnyfw4qf0kmvu8qgu6pj 0 30171 686702 676508 2026-04-16T20:22:40Z Breogan2008 7106 686702 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Gustavo Gutiérrez-Merino Díaz''' sutiyuq runaqa ({{Pun|8|06|1928}} paqarisqa [[Lima]] llaqtapi) huk [[Piruw]] mama llaqta [[kathuliku]] [[Dyusmanta yachachiq]]mi, [[taytakura]]m, [[amawta]]pas, [[Qispichiy yaya yachay]] nisqamanta yachaqmi. == Qillqasqankuna == *''Líneas pastorales de la Iglesia en América Latina'' (Montevideo, 1969) *''Teología de la liberación'' (Lima, 1971, traducida a veinte idiomas) *''La fuerza histórica de los pobres'' (Lima, 1979) *''Beber un su propio pozo. En el itinerario espiritual de un pueblo''' (Lima, 1983). *''Hablar de Dios desde el sufrimiento del inocente. Una reflexión sobre el libro de Job'' (Lima, 1986) *''La verdad los hará libres'' (Lima, 1986) *''Dios o el oro de las Indias'' (Lima, 1989). *''El Dios de la vida'' (Lima, 1989). *''Entre las calandrias. Un ensayo sobre José María Arguedas'' (Lima, 1990) *''En busca de los pobre de Jesucristo, el pensamiento de Bartolomé de Las Casas'' (Lima, 1992). *''Gustavo Guitérrez. Textos esenciales. Acordarse de los pobres'' (Lima, 2004, selección de textos de Gustavo Gutiérrez). ==Suñaykuna== * Príncipe de Asturias Suñay - Comunicación y Humanidades (2003) ==Hawa t'inkikuna== ===[[Kastilla simi]]pi=== *[https://web.archive.org/web/20080514151414/http://www.fundacionprincipedeasturias.org/esp/04/premiados/trayectorias/trayectoria776.html Biografía en la Fundación Príncipe de Asturias] *[http://www.ensayistas.org/critica/liberacion/casadont/gutierrez2.htm Gustavo Gutiérrez en ensayistas.org] *[http://www.proverbia.net/citasautor.asp?autor=457 Frases de Gustavo Gutiérrez] *[https://web.archive.org/web/20100616130046/http://solidaridad.net/articulo712_enesp.htm Entrevista a Gustavo Gutiérrez] {{DEFAULTSORT:Gutierrez Merino Gustavo}} [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Taytakura (Piruw)]] [[Katiguriya:Dyusmanta yachachiq]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1928]] [[Katiguriya:Lima llaqtapi paqarisqa]] hinlo4w00q33b3sstxjf584fneuwhh2 0 30172 686703 673785 2026-04-16T20:22:50Z Breogan2008 7106 686703 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:Mother-Teresa.png|right|280px]] '''Mama Tirisa Kolkatamanta''', ''Agnes Gonxha Bojaxhiu'' sutiyuq warmiqa, ˈagnɛs gɔnˈʤa bɔˈjadʒju sutipaq (* {{Pun|26|08|1910}} paqarisqa [[Skopje]], [[Rikcha:Ottoman Flag.svg|20px]] [[Imperio Otomano]] llaqtapi - † {{Pun|5|09|1997}} wañusqa [[Kolkata]] llaqtapi). Kathuliku mama. [[Rikcha:Nobel prize medal.svg‎|Premio Nobel|20px]] [[Nobel Suñay Qasikaypi]] chaskirqan. [[1979]] watapiqa chiqniq. Tayta: Nikollë Bojaxhiu (1878-1919); Mama: Dranafile Bojaxhiu (1889-1972). Yachaywasi: == Suñaykuna == * 1971 - [[Huwan XXIII Suñay]] Qasikaypi (concedido por [[Pawlu VI]]) * 1971 - Kennedy Suñay * 1972 - Nehru Suñay * 1973 - [[Templeton]] Suñay * 1975 - Internacional Suñay [[Albert Schweitzer]] * 1976 - [[Pacem in Terris Suñay]] * 1978 - [[Balzan Suñay]] a la humanidad, paz y hermandad entre los pueblos * 1979 - Orden del Libertador ([[Winisuyla]]) * 1979 - [[Nobel Suñay Qasikaypi]] * 1985 - Medalla Presidencial Qasikaypi [[Hukllachasqa Amirika Suyukuna]] * 1994 - Kunrisun Qori Medalla (Hukllachasqa Amirika Suyukuna) * 1996 - Hukllachasqa Amirika Suyukunap Ciudadana de honor. == Kaypipas qhaway == * [[Kathuliku Inlisya]] * [[Huwan Pawlu II]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Mother Teresa|Mama Tirisa}} * [http://www.motherteresa.org Centro oficial de la Madre Teresa] * [https://web.archive.org/web/20070927065813/http://www.mcpriests.com/_spanish/02_bio.htm Padres Misioneros de la Caridad] Biografía Autorizada por los Misioneros de la Caridad en el sitio oficial de los Sacerdotes M.C. * [http://www.mcbrothers.org Hermanos Misioneros de la Caridad] * [http://www.vatican.va/news_services/liturgy/saints/ns_lit_doc_20031019_madre-teresa_sp.html Biografía en el Vaticano] * [http://www.ewtn.com/motherteresa/ Mother Teresa Memorial Page] (inlish simipi) * [http://www.nobel.se/peace/laureates/1979/teresa-bio.html Nobel Laureate Biography] (Biografía Fundación Nobel inlish simipi) * [http://www.cnn.com/WORLD/9709/mother.teresa/ Mother Teresa: Angel of Mercy (CNN)] * [https://web.archive.org/web/20090501134752/http://www.time.com/time/time100/heroes/profile/teresa01.html The TIME 100: The Most Important People of the Century - Mother Teresa] * [https://web.archive.org/web/20070828152732/http://www.pastoral.com.ar/mteresa/ Madre Teresa de Calcuta] Arquidiócesis de Buenos Aires * [https://web.archive.org/web/20090501130747/http://www.gibralfaro.net/biografias/pag=1027.htm Madre Teresa de Calcuta (Biografía)] {| {{tablabonita}} align="center" border="1" width=70% |- |width="24%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br />'''[[Anwar Sadat]] <br /> [[Menachem Begin]]''' |width="22%" align="center"| '''[[Nobel suñay Qasikaypi]]'''<br /> [[Rikcha:Nobel prize medal.svg‎|25px|Nobel suñay]]<br /> 1979 |width="24%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br />'''[[Adolfo Pérez]]''' |- |} {{DEFAULTSORT:Tirisa de Kalcuta}} [[Katiguriya:Warmi]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1910]] [[Katiguriya:Wañusqa 1997]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Nobel suñay]] [[Katiguriya:Nobel Suñay Qasikaypi]] 14bhslg876ckshmjb99uzqess4nb8ye 0 30183 686704 680033 2026-04-16T20:23:03Z Breogan2008 7106 686704 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Marlon Brando''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|3|4|1924}} paqarisqa [[Omaha]] llaqtapi [[Nebraska suyu]]pi - † {{Pun|1|7|2004}} wañusqa [[Los Angeles]] llaqtapi, [[California suyu]]pi), huk {{USA}} Hukllachasqa Amirika Suyukuna mama llaqtayuq [[kuyu walltay]]pi [[aranway pukllaq]]mi qarqan. Brandoqa wañurqan [[2004]] watapis. Taytan: Marlon Brando (1895–1965) ; Maman: Dorothy Julia Pennebaker Brando (1897–1954), aranway pukllaq. <br>Warmikuna:<br>Anna Kashfi (1957–1959)<br>Movita Castaneda (1960–1962)<br>Tarita Teriipia (1962–1972).<br>Churinkuna:<br>Christian Brando (1958–2008)<br>Miko C. Brando<br>Rebecca Brando Kotlizky<br>Simon Teihotu Brando<br>Cheyenne Brando (1970–1995)<br>Petra Brando-Corval<br>Maimiti Brando<br>Raiatua Brando<br>Ninna Brando<br>Myles Brando<br>Timothy Brando. == Pilikulakuna == [[Rikcha:Marlon Brando Streetcar 1948 e.jpg|thumb|right|200px|Marlon Brando en ''[[Un tranvía llamado deseo (pilikula)|Un tranvía llamado deseo]]''.]] * ''[[The Score]]'' (2001) * ''[[Free Money]]'' (1998) * ''[[The Brave]]'' (1997) * ''[[La isla del doctor Moreau]]'' (1996) * ''[[Don Juan DeMarco]]'' (1995) * ''[[Cristóbal Colón: el descubrimiento]]'' (1992) * ''[[The Freshman]]'' (1990) * ''[[A Dry White Season]]'' (1989) * ''[[The Formula]]'' (1980) * ''[[Apocalypse Now]]'' (1979) * ''[[Raoni]]'' (1978) * ''[[Superman: La Película|Superman]]'' (1978) * ''[[Missouri (película)|Missouri]]'' (''The Missouri Breaks'') (1976) * ''[[The Nightcomers]]'' (1972) * ''[[El último tango en París]]'' (''Last tango in Paris'') (1972) * ''[[El Padrino]]'' (''The Godfather'') (1972) * ''[[Queimada]]'' (1969) * ''[[The Night of the Following Day]]'' (1968) * ''[[Candy]]'' (1968) * ''[[Reflejos en un ojo dorado]]'' (''Reflections in a Golden Eye'') (1967) * ''[[La condesa de Hong Kong]]'' (''Countess from Hong Kong'') (1967) * ''[[Sierra prohibida]]'' (''The Appaloosa'') (1966) * ''[[La jauría humana]]'' (''The Chase'') (1966) * ''[[Morituri]]'' (1965) * ''[[Dos seductores]]'' (''Bedtime Story'') (1964) * ''[[Su excelencia el embajador]]'' (''The Ugly American'') (1963) * ''[[Rebelión a bordo]]'' (''Mutiny on the Bounty'') (1962) * ''[[El rostro impenetrable]]'' (''One-Eyed Jacks'') (1961) * ''[[The Fugitive Kind]]'' (1959) * ''[[El baile de los malditos]]'' (''The Young Lions'') (1958) * ''[[Sayonara]]'' (1957) * ''[[La casa de té de la luna de agosto]]'' (''The Teahouse of the August Moon'') (1956) * ''[[Ellos y ellas]]'' (''Guys and Dolls'') (1955) * ''[[Desirée]]'' (1954) * ''[[La ley del silencio]]'' (''On the Waterfront'') (1954) * ''[[Salvaje]]'' (''The wild one'') (1954) * ''[[Julio César (película 1953)|Julio César]]'' (1953) * ''[[¡Viva Zapata!]]'' (1952) * ''[[Un tranvía llamado deseo (película)|Un tranvía llamado deseo]]'' (''An Streetcar Named Desire'') (1951) * ''[[Hombres (película)|Hombres]]'' (''The men'') (1950) == Suñaykuna == * [[Oskar Suñay]] (1954 La ley del silencio) * [[Oskar Suñay]] (1972 El Padrino) == Kaypipas qhaway == * [[Kuyu walltay]] == Hawa t'inkikuna == * [https://web.archive.org/web/20080320014149/http://www.marlonbrando.com/ Marlon Brando — Uficial qillqa web] (inlish simipi) * [https://web.archive.org/web/20060907234747/http://portalmundos.com/mundocine/actores/marlonbrando.htm Biografía complementaria de Marlon Brando] * [http://www.cinearchivo.com/site/Fichas/Ficha/FichaPerson.asp?IdPerson=487 Marlon Brando - Cinearchivo.com] (Kastilla simipi) {{DEFAULTSORT:Brando, Marlon}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1924]] [[Katiguriya:Wañusqa 2004]] [[Katiguriya:Kuyu walltay pukllaq]] [[Katiguriya:Aranway pukllaq (Hukllachasqa Amirika Suyukuna)]] [[Katiguriya:Kuyu walltay pusaq (USA)]] [[Katiguriya:Kuyu walltay pusaq]] [[Katiguriya:Oskar Suñay]] trxkw86evai7bu1tuybmeku1b6l9vyt 0 30186 686705 664264 2026-04-16T20:23:11Z Breogan2008 7106 686705 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Reynaldo Arenas Horna''' sutiyuq runaqa (*[[16 ñiqin chakra yapuy killapi]] [[1944]] paqarisqa [[Lima]] llaqtapi - ) huk [[kuyu walltay]]pi [[aranway pukllaq]]mi karqan, [[Piruw]]anum. === Aranway === * 2008 Incas: Luces y Sonido... Sumo Sacerdote * El último tango en París * El arte de las putas con Viviana Rivasplata * Píntalo de azul * Refugio de ángeles en el festival de teatro del ICPNA * Fama === Ñawikaruy === * [[Simplemente María (telenovela peruana)|Simplemente María]] (Piruw, 1969). *"Diario de Pablo Marcos, El" (1976) TV serie Castro *"Ángel vengador: Calígula, El" (1994) TV serie *"Leonela" (1997) TV serie .... Cayetano *"Isabella" (1999) TV serie .... Padre Rubén **... Isabella: Mujer enamorada (Piruw) *"Tormenta de pasiones" (2004) TV serie .... Pancho *"Eva del Edén" (2004) TV serie **... Leonela: Muriendo de amor (Piruw) * "Milagros" .... Leoncio Peña 'El Jaguar' (1 episode, 2005) ** Milagros (2005) TV episodio .... Leoncio Peña 'El Jaguar' === Kuyu walltay === * El Señor de Sipán - documental (2007) * Tunche, El (2006) **... Tunche - El espíritu de la selva peruana, El (Piruw) **... Tunche - Misterios de la selva, El (Piruw) * Good bye, Pachacutec (2005) *Max Is Missing (1995) (Max ha desaparecido) .... El Gran Inca *Fire on the Amazon (1993) .... Djamori **... Lost Paradise o En el Corazón de la Jungla (1993) *Sniper (1993) .... Cacique *Ni con Dios ni con el diablo (1990) .... Julián **... Neither with God Nor the Devil (inlish simipi) *Heroes Stand Alone (1989) .... Roadrunner *Hour of the Assassin (1987) .... Paladoro *Tupac Amaru (1984) ==Suñaykuna== == Kaypipas qhaway == * [[Kuyu walltay]] * [[Aranway]] ==Hawa t'inkikuna== ===Kastilla simipi=== * [http://us.imdb.com/name/nm0034298/ Reynaldo Arenas en el IMDb] * [https://web.archive.org/web/20090405152245/http://www.andina.com.pe/edpespeciales/especiales/2005/marzo/entrevistas/arenas.html Entrevista] {{DEFAULTSORT:Arenas Reynaldo}} [[Katiguriya:Kuyu walltay pukllaq]] [[Katiguriya:Aranway pukllaq (Piruw)]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1944]] s3iybeixps1h752snznfcitkzrc7ll2 0 30211 686764 630414 2026-04-16T20:32:37Z Breogan2008 7106 686764 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Mikayla Wastiyas Phuyuqhawa''', icha sutin kanman ('''Micaela Bastidas Puyucahua''') sutiyuq warmiqa ({{Pun|23|6|1745}} paqarisqa [[Tampurqu distritu|Tampurqu]] llaqtapi; {{Pun|18|5|1781}} wañusqa [[Qusqu]] llaqtapi) huk [[piruw]]anu [[Qhichwa runa|qhichwa]] [[ankalli]]s karqan. Mikaylap mamansi Josefa Phuyuqhawa, taytantaqsi Manuel Bastidas sutiyuq karqan, [[inka]] [[panaka]]yuqsi. Mikaylaqa {{Pun|25|5|1760}}, 16 watayuqsi kaspa, ''Nuestra Señora de la Purificación'' sutiyuq inlisyapi [[Surimana]] llaqtapi 22 watayuq [[José Gabriel Kunturkanki]]tawansi kasarakurqan. Kimsa wawansi karqan, Hipólito (1761), Mariano (1762), Fernando (1768) sutiyuq. [[Piruw]] mama llaqtapi [[Ispaña]] kamachiyta [[1780]] watapi ankallikurqan. 1781 watapi Ispañulkuna Mikaelata, Hipólito sutiyuq kuraq wawantawan, qusantawan [[hipachiy|hipachispa]] wañuchirqan. Fernandos mamanpa wañuyninta rikurqan. Chaymantataqsi [[Tumasa Titu Kuntimayta]]tapas wañuchirqanku. == Apayan sutinta == * Institución Educativa Nacional, Olivos Distritupi, Limaq. * Wasiwasipas, hay nisqa distritupi. == Kaypipas qhaway == * [[Tupaq Amaru iskay ñiqin]] * [[Inkarrí]] ==Hawa t'inkikuna== * [http://www.perutoptours.com/index03ab_micaela_bastidas.html Homenaje] {{DEFAULTSORT:Bastidas, Micaela}} [[Katiguriya:Warmi]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1745]] [[Katiguriya:Wañusqa 1781]] [[Katiguriya:Qhichwa rimaq]] [[Katiguriya:Wiñay kawsay (Piruw)]] [[Katiguriya:Ankalli (Piruw)]] 8as6xmo91g85bq44itckw1tkibaxoc9 0 30212 686706 666455 2026-04-16T20:23:20Z Breogan2008 7106 686706 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Jean-Paul Charles Aymard Sartre''' (* {{Pun|21|6|1905}} paqarisqa [[Paris]] llaqtapi - {{Pun|15|4|1980}} wañusqa [[Paris]] llaqtapi), huk {{FRA}} mama llaqtayuq Yachay wayllukuq wan qillqaqmi qarqan, [[phransya simi]]pi [[qillqaq]]si qarqan. [[Rikcha:Nobel prize medal.svg|20px|Nobel suñay]] Nobel Suñay Simi Kapchiypi [[1964]] watapis simi kapchiy Nobel suñaytas chaskirqan. Taytan: Jean-Baptiste Sartre, Maman: Anne-Marie Schweitzer. == Qillqasqankuna == * ''[[La transcendencia del ego]]'' (1936) * ''[[Esbozo de una teoría de las emociones]]'' (1939) * ''[[La imaginación]]'' (1939–1940) * ''[[Lo imaginario]]'' (1940) * ''[[El ser y la nada]]'' (''L´être et le néant'', 1943) * ''[[El existencialismo es un humanismo]]'' (1945 y 1949) * ''[[Crítica de la razón dialéctica]]'' (''Critique de la raison dialectique'', 1960) === Aranwa qillqasqankuna === * ''[[El muro]]'' (''Le Mur'', 1939) * ''[[Barioná, el hijo del trueno]]'' (1940) * ''[[Las moscas]]'' (''Les mouches'', 1943) * ''[[A puerta cerrada (obra)|A puerta cerrada]]'' (''Huis clos'', 1944) * ''[[La suerte está echada]]'' (''Les jeux sont faits'') * ''[[La puta respetuosa]]'' (''La putain respectueuse'', 1946) * ''[[Las manos sucias]]'' (''Les mains sales'', 1948) * ''[[El diablo y dios]]'' (''Le diable et le bon Dieu'', 1951) * ''[[Los secuestrados de Altona]]'' ([[Le Sequestres d'Altona]], 1959) * ''[[El engranaje]]'' * ''[[Muertos sin sepultura]]'' (1946) * ''[[La náusea]]'' (1938). * ''[[Las palabras]]'' (''Les mots'', 1964, autobiografía de su infancia) * ''[[Situaciones]]'' (''Situations'', 1947–1976, ensayos) * ''[[El idiota de la familia]]'' (''L'idiot de la famille'', un estudio sobre Flaubert) (1972) * ''[[¿Qué es la literatura?]]'' (1947) * ''[[Reflexiones sobre la cuestión judía]]'' (1944) * ''[[El muro]]'' (''Le mur'', 1939) * ''[[Los caminos de la libertad]]'' (''Les chemins de la liberté'', 1945–1949): ** I: ''[[La edad de la razón]]'' (''L'âge de raison'') ** II: ''[[El aplazamiento]]'' (''Le sursis'') ** III: ''[[La muerte en el alma]]'' (''La mort dans l'âme'') === Post mortem === * ''[[Cuadernos por una moral]]'' (''Cahiers pour une morale'', 1983) * ''[[Carnets de la drôle de guerre]]'' (1983) * ''[[Verdad y existencia]]'' (''Vérité et existence'', 1989), Paidós I.C.E. / U.A.B., [[Barcelona]], [[1996]]. == Kaypipas qhaway == * [[Simi kapchiy (Ransiya)]] == Hawa t'inkikuna == {{commons|Jean-Paul Sartre|Jean-Paul Sartre}} * [https://web.archive.org/web/20100516123256/http://www.bolivare.unam.mx/ensayos/sartre_marxismo.html Sartre y el marxismo] * [https://web.archive.org/web/20090805171411/http://www.bolivare.unam.mx/ensayos/humanismo_existencialismo.html El humanismo del existencialismo] * [https://web.archive.org/web/20060818215709/http://www.cervantesvirtual.com/servlet/MuestraRecursosWeb?portal=0&autor=5772 Sartre en la Biblioteca Virtual Cervantes] * [http://www.memoriachilena.cl/mchilena01/temas/documento_detalle.asp?id=MC0031093 Carla Cordua Sommer: ''Gerencia del Tiempo. Ensayos sobre Sartre''] * [http://www.anticuaria.net/cgi-bin/shop?texto=sartre&com=busca Obras de Sartre] * [http://membres.lycos.fr/fabiensolda/darticles%20francais/PM-SartreetMirbeau.pdf Pierre Michel, ''Jean-Paul Sartre et Octave Mirbeau'']. * [http://www.clafen.org/clfdir.htm Círculo Latinoamericano de Fenomenología] * [http://propiedadprivada.blogspot.com/2006/03/el-relativismo-subjetivista-y-el.html El relativismo subjetivista y el asedio a la libertad] * [https://web.archive.org/web/20091027131723/http://geocities.com/Athens/Forum/8886/sld003.html Hablemos de Sartre] * [http://www.ucm.es/info/especulo/numero7/jpsartre.htm Los últimos días de Sartre: el infierno son los otros] * [http://www.ucm.es/info/especulo/numero8/60nausea.htm La náusea de Sartre] * [http://www.ucm.es/info/especulo/numero9/existenc.html Acerca del existencialismo] * [http://www.ucm.es/info/especulo/numero33/sartresi.html Sartre, un siglo] * [http://laventana.casa.cult.cu/modules.php?name=News&file=article&sid=2681 Existencialismo y libertad en Sartre] * [https://web.archive.org/web/20091022103124/http://geocities.com/Athens/Forum/8886/flaubert.html Flaubert en la mirada de Sartre]. {| {{tablabonita}} align=center width=70% border="1" |- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br>[[ Giorgos Seferis]] | width="45%" align="center" |'''Nobel Suñay Simi Kapchiypi'''<br>[[Rikcha:Nobel prize medal.svg|Nobel Suñay|20px]]<br>[[1964]] | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br>[[Mijaíl Shólojov]] |- |} {{DEFAULTSORT:Sartre Jean Paul}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1905]] [[Katiguriya:Wañusqa 1980]] [[Katiguriya:Qillqaq (Ransiya)]] [[Katiguriya:Yachay wayllukuq (Ransiya)]] [[Katiguriya:Nobel Suñay Simi Kapchiypi]] lnxw8nzeipk4aalfev4eisweskx2u7o 0 30225 686707 662953 2026-04-16T20:23:31Z Breogan2008 7106 686707 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Isaac Asimov''', /ˈaɪzək ˈæzəmɑf/ (rusya simipi: А́йзек Ази́мов (Áizek Azímov), И́саак Ози́мов (Ísaak Ozímov), sutiyuq runaqa (* [[2 ñiqin qhulla puquy killapi]] 1920 watapi paqarisqa Petrovichi (Smolensk Oblast) llaqtapi [[Susyalista Suwit Republikakunap Huñun]]pi - {{Pun|6|4|1992}} wañusqa [[New York]] llaqtapi ), huk {{RUS}}-{{USA}} mama llaqtamanta [[Kawsay chaqllisinchi]]q wan [[qillqaq]]mi karqan. Llimanta aswan riqsisqa qillqasqanqa ''[[Fundación]]'' nisqa [[kawsay rikch'a]]nmi karqan. == Qillqasqankuna == '''Cronología de novelas y colecciones de relatos cortos de ciencia ficción''' * ''[[Yo, Robot (novela)|Yo, Robot]]'' ([[1950]]) (colección de relatos) Nuqa ruratsikuna ( willarina qurqa) * ''[[Un guijarro en el cielo]]'' ([[1950]]) Hanaq patsachaw qulluta * ''[[En la arena estelar]]'' una de las traducciones del nombre ''The Stars Like Dust'' ([[1951]]) Quylluryashqa aquchaw * ''[[Fundación (novela)|Fundación]]'' ([[1951]]) Qallarina * ''[[Fundación e Imperio]]'' ([[1952]]) Qallarinawan qarachayka * ''[[Las corrientes del espacio]]'' ([[1952]]) Hakukaypa aywaqninkuna * ''Serie de novelas de [[Lucky Starr]]'' ([[1952]]-[[1958]], escritas con el seudónimo de Paul French) Shinrishqa yapta kawaykuna * ''[[Segunda Fundación]]'' ([[1953]]) Ishkaykaq qallarina * ''[[Las bóvedas de acero]]'' ([[1954]]) Qilla uma qaqllakuqpa * ''[[El fin de la eternidad]]'' ([[1955]]) Wiñay kawaypa ushanan * ''[[El sol desnudo]]'' ([[1957]]) Qallashtu rupay * ''[[Viaje Alucinante]]'' ([[1966]]) Muspaq purikuy * ''[[Los propios dioses]]'' ([[1972]]) Kikin apu yayakuna * ''[[El hombre bicentenario]] y otras historias ([[1976]]) Ishkay pachak watayuq runawan huk ñawpakamariykuna * ''[[Cambio! 71 visiones del futuro]]'' ([[1981]]) Tikray! 71 shamuy patsapa rikaynin. * ''[[Los límites de la Fundación]]'' ([[1982]]) Qallarinapa qinchankuna * ''[[Los robots del amanecer]]'' ([[1983]]) Waramuypa ruratsikunankuna * ''[[Robots e Imperio]]'' ([[1985]]) Ruratsikunakunawan qarachayka * ''[[Fundación y Tierra]]'' ([[1986]]) Qallarinawan Patsa * ''[[Sueños de Robot]]'' ([[1986]]) Ruratsikunapa musqunkuna * ''[[Viaje Alucinante 2: Destino cerebro]]'' ([[1987]]) Ishkaykaq muspaq purikuy: Tuqsuman chaanan. * ''[[Preludio a la Fundación]]'' ([[1988]]) Qallarina kichay * ''[[Némesis (novela)|Némesis]]'' ([[1989]]) Nimisis ( yapta kaway) * ''[[Cuentos completos I]]'' ([[1990]]) * ''[[Anochecer (novela)|Anochecer]]'' ([[1990]]) (con [[Robert Silverberg]]) * ''[[Visiones de Robot]]'' ([[1991]]) * ''[[Cuentos completos II]]'' ([[1992]]) * ''[[Hacia la Fundación]]'' ([[1993]]) (póstuma) * ''[[El hombre bicentenario]]'' ([[2001]]) === Historia Universal Asimov === 14 volúmenes con mapas y cronología incluidas en cada uno de ellos. '''Volúmenes de la serie''' ::* ''El Cercano Oriente'' (The Near East) ([[1968]]) ::* ''La Tierra de Canaán'' (The Land Of Canaan) ([[1971]]) ::* ''Los Egipcios'' (The Egyptians) ([[1967]]) ::* ''Los Griegos'' (The Greeks: A Great Adventure ([[1965]]) ::* ''La República Romana'' (The Roman Republic) ([[1966]]) ::* ''El Imperio Romano'' (The Roman Empire) ([[1967]]) ::* ''Constantinopla'' (Constantinople - The Forgotten Empire) ([[1970]]) ::* ''La Alta Edad Media'' (The Dark Ages) ([[1968]]) ::* ''La Formación de Inglaterra'' (The Shaping of England) ([[1969]]) ::* ''La Formación de Francia'' (The Shaping of France) ([[1972]]) ::* ''La Formación de América del Norte'' (The Shaping of North America. From Earliest times to 1763) ([[1973]]) ::* ''El Nacimiento de los Estados Unidos (1763-1816)'' (The Birth of the United States (1763-1816) ([[1974]]) ::* ''Los Estados Unidos desde 1816 hasta la Guerra Civil'' (Our Federal Union - The Union States from 1816 to 1865) ([[1975]]) ::* ''Los Estados Unidos desde la Guerra Civil hasta la Primera Guerra Mundial'' (The Golden Door - The United States from 1865 to 1918) ([[1977]]) === Algunos ensayos y obras sobre Ciencia === * [[Breve historia de la química]] ([[1965]]) * ¿Hay alguien ahí? ([[1967]]) * 100 preguntas básicas sobre la ciencia ([[1977]]) * Cómo descubrimos el petróleo ([[1977]]) * Cómo descubrimos los números ([[1977]]) * [[Historia y cronologia de la ciencia y de los descubrimientos]] * La estrella de Belén y otros ensayos científicos ([[1983]]) * El monstruo subatómico ([[1985]]) * [[Nueva guía de la ciencia]]. (Asimov's new guide to science) ([[1986]]) * [[La relatividad del error]] ([[1988]]) * [[El cometa Halley]] == Suñaykuna == * 1963, Hugo Suñay especial por sus artículos en The Magazine of Fantasy and Science Fiction. * 1966, Hugo Suñay (mejor serie de ciencia ficción de todos los tiempos: Trilogía de la Fundación). * 1972, James T. Grady Suñay (mejor labor de divulgación científica: Introducción a la ciencia). * 1973, Hugo Suñay wan Nébula Suñay (mejor novela: Los propios dioses). * 1977, Hugo Suñay wan Nébula Suñay (mejor novela corta: El hombre bicentenario). * 1983, Hugo Suñay (mejor novela: Los límites de la Fundación. * 1992, Hugo Suñay (mejor novela corta: Gold). * 1995, Hugo Suñay (mejor trabajo de no-ficción: I. Asimov, A memoir). 14 Doctor honoris causa == Willay pukyukuna == {{Listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Simi kapchiy (Hukllachasqa Amirika Suyukuna)]] == Hawa t'inkikuna == {{commons|Isaac Asimov}} === Inlish simipi === * [http://www.asimovonline.com/ Isaac Asimov Home Page] === Kastilla simipi === * [https://web.archive.org/web/20000106095544/http://www.geocities.com/CapeCanaveral/2352/asimov1.htm El Buen Doctor] * [http://www.laflecha.net/perfiles/ciencia/isaac_asimov/ Laflecha.net] {{DEFAULTSORT:Asimov Isaac}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1920]] [[Katiguriya:Wañusqa 1992]] [[Katiguriya:Kawsay chaqllisinchiq (Hukllachasqa Amirika Suyukuna)]] [[Katiguriya:Qillqaq (Rusiya)]] [[Katiguriya:Qillqaq (Hukllachasqa Amirika Suyukuna)]] 44cku4005u07st55meddutp7wajpbh5 0 30227 686708 592623 2026-04-16T20:23:44Z Breogan2008 7106 686708 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Miguel Ángel Asturias Rosales''' (*[[19 ñiqin kantaray killapi]] 1899 [[Watimala llaqta|Watimala]] paqarisqa llaqtapi - [[9 ñiqin tarpuy killapi]] 1974 [[Madrid]] llaqtapi [[Ispaña]]pi), huk Watimala mama llaqtayuq qillqaq runam karqan, [[kastilla simi]]pi [[qillqaq]]si karqan. [[Rikcha:Nobel prize medal.svg|20px|Nobel suñay]] Nobel Suñay Simi Kapchiypi [[1967]] watapis simi kapchiy Nobel suñaytas chaskirqan. Tayta: Ernesto Asturias Girón, (abugadu), Mama: María Rosales de Asturias (amauta) Warmikuna: <br />1939-1947: Clemencia Amado, Wawakuna: Miguel wan Rodrigo Ángel<br />1947-1974: Blanca Mora y Araujo. == Qillqasqankuna == * ''Leyendas de Guatemala'' (narrativa, ed. Alianza, Madrid)'', [[1930]]; * ''[[El señor Presidente]]'' (novela, ed. Alianza, Madrid)'', [[1946]]; * ''Hombres de maíz'' (novela, ed. Alianza, Madrid)'', [[1949]]; * ''Viento fuerte'' (novela, ed. Alianza, Madrid))'', [[1950]]; * ''El Papa verde'' (novela, ed. Alianza, Madrid))'', [[1954]]; * ''Week-end en Guatemala'' (relato, ed. Alianza, Madrid)'', [[1956]]; * ''Los ojos de los enterrados'' (novela, ed. Alianza, Madrid)'', [[1960]]; * ''El alhajadito'', [[1961]]; * ''Mulata de tal'' (ed. Galaxia Gutenberg)'', [[1963]]; * ''Cuentos y leyendas'' (ed. Galaxia Gutemberg)'', [[1965]]; * ''Clarivigilia primaveral'' (poesía, Editorial Losada, S.A., Buenos Aires, [[1965]]; * ''El espejo de Lida Sal'' (cuento, ed. Siglo XXI)'', [[1967]]; * ''Maladrón'' (Epopeya de los Andes verdes), (ed. Alianza, Madrid)'', [[1969]]; * ''Viernes de Dolores'' (ed. Alianza, Madrid)'', [[1972]]; * ''América, fábula de fábulas'' (ensayo)'', [[1972]]. * ''Torotumbo (novela)'' [[1962]]. * ''La Audiencia de los Confines (teatro, Buenos Aires)'' [[1957]]. * ''El hombre que lo tenía todo todo todo (novela, ed. Bruguera)" [[1981]]. * ''Cien de Alondra (poesía))" [[1948]]. * ''Anoche, 10 de marzo de 1543 (poesía))" [[1943]]. * ''Comiendo en Hungría (relato de viajes. Co-escrito con Pablo Neruda)" [[1969]]. * ''Tres de cuatro soles (novela)" [[1943]]. * ''El árbol bajo la cruz'' (novela, ed. Fondo de Cultura Económica, Madrid)'', [[1993]]; * ''[[Emulo Lipolidón]]'', libreto para una ópera con música de [[José Castañeda]] * ''[[Imágenes de Nacimiento]]'', libreto para una ópera con música de [[José Castañeda]]. == Kaypipas qhaway == * [[Watimala]] == Hawa t'inkikuna == {{commons|Miguel Ángel Asturias}} * [http://www.literaturaguatemalteca.org/Asturias.html Literatura] * [http://www.literaturaguatemalteca.org/asturiasbiografia.html Biografía] * [http://www.cinenacional.com/personas/biografia.html?persona=611 Cine nacional] * [http://www.nobel.se/literature/laureates/1967/asturias-bio.html Página de Miguel Angel Asturias en el Nobel e-Museum] ( inlish simipi) {{DEFAULTSORT:Asturias Miguel Angel}} [[Katiguriya:Qillqaq (Watimala)]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1899]] [[Katiguriya:Wañusqa 1974]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Watimalayuq]] [[Katiguriya:Nobel Suñay Simi Kapchiypi]] rlxgfzmxysd50uqi6hoeq585wkicqdi 0 30229 686709 668437 2026-04-16T20:23:51Z Breogan2008 7106 686709 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:Hesse Signature.svg|border|160px|right]] [[Rikcha:Hermann Hesse Desk Museum Gaienhofen.jpeg|thumb|200px|Escritorio de Hesse, en el Museo Gaienhofen]] '''Hermann Karl Hesse''' (pronunciado /[[Alfabeto Fonético Internacional|ˈhɛɐman ˈhɛsə]]/) (*[[2 ñiqin anta situwa killapi]] 1877 [[Calw]], [[Baden-Wurtemberg]], paqarisqa llaqtapi - † [[9 ñiqin chakra yapuy killapi]] 1962 [[Montagnola]], [[Tesino]], llaqtapi [[Suwisa]]pi), huk {{GER}} mama llaqtayuq qillqaq runam qarqan, [[aliman simi]]pi [[qillqaq]]si qarqan. [[Rikcha:Nobel prize medal.svg|20px|Nobel suñay]] Nobel Suñay Simi Kapchiypi [[1946]] watapis simi kapchiy Nobel suñaytas chaskirqan. Taytan: Johannes Hesse (*1847), Maman: María Marie Gundert (*1842).<br>Warmikunaː Mia Hesse-Bernoulli / Ruth Wenger (1924-1927) / Ninon Hesse (1931-1962). <br >Churinkunaː Bruno, Heiner wan Martin. == Qillqasqankuna == * [[1898]] — ''[[Canciones románticas]]'' (''Romantische Lieder'') * [[1899]] — ''[[Una hora después de medianoche]]'' (''Eine Stunde hinter Mitternacht'') * [[1904]] — ''[[Peter Camenzind]]'' * [[1906]] — ''[[Bajo las ruedas]]'' (''Unter Rad'') * [[1908]] — ''Amigos'' (''Freunde'') * [[1910]] — ''Gertrudis'' (''Gertrud'') * [[1910]] — ''La ciudad'' * [[1914]] — ''Rosshalde'' * [[1915]] — ''[[Tres momentos de una vida]]'' (''Knulp'') * [[1917]] — ''[[El europeo]]'' * [[1918]] — ''[[El cuento del sillón de mimbre]]'' * [[1919]] — ''[[Demian]]'' * [[1919]] — ''[[Klein y Wagner]]'' (''Klein und Wagner'') * [[1920]] — ''[[El último verano de Klingsor]]'' (''Klingsors letzter Sommer'') * [[1922]] — ''[[Siddhartha (novela)|Siddhartha]]'' * [[1922]] — ''[[Trágico]]'' * [[1923]] — ''[[Infancia del mago]]'' * [[1924]] — ''Compendio biográfico'' * [[1926]] — ''[[Rastro de un sueño]]'' * [[1927]] — ''[[El lobo estepario]]'' * [[1928]] — ''Sobre El lobo estepario'' * [[1928]] — ''[[Parodia suabia]]'' * [[1929]] — ''[[El Rey Yu]]'' * [[1930]] — ''[[Narciso y Goldmundo]]'' * [[1930]] — ''Edmund'' * [[1932]] — ''[[Viaje al Oriente]]'' * [[1932]] — ''[[El pájaro]]'' * [[1942]] — ''Poemas'' * [[1943]] — ''[[El juego de los abalorios]]'' * [[1946]] — ''[[Sobre la guerra y la paz]]'' == Suñaykuna == * 1906 - Bauernfeld Suñay * 1928 - Mejstrik Suñayder Wiener Schiller-Stiftung * 1936 - Gottfried-Keller Suñay * 1946 - Goethe Suñay der Stadt Frankfurt * 1946 - Nobel Suñay Simi Kapchiypi * 1947 - Honorary Doctorate University of Bern * 1950 - Wilhelm-Raabe Suñay * 1954 - Orden Pour le mérite für Wissenschaft und Künste * 1955 - Peace Suñay of the German Book Trade == Kaypipas qhaway == * [[Alimanyapa Simi kaphiynin]] == Hawa t'inkikuna == {{commons|Hermann Hesse}} * [https://web.archive.org/web/20120801192015/http://www.hermann-hesse.de/es/ Hermann Hesse.de] Portal de Hermann Hesse, obra artística, documentos (kastilla simipi) * [https://web.archive.org/web/20090123102007/http://www.biblioteca-tercer-milenio.com/sala-de-lectura/Novela/HermanHesse/Demian/Door.htm Demian, de Herman Hesse en formato .btm] (kastilla simipi) * [https://web.archive.org/web/20090122221056/http://biblioteca-tercer-milenio.com/sala-de-lectura/Novela/HermanHesse/LoboEstepario/Door.htm El lobo estepario, de Herman Hesse, en formato .btm] (kastilla simipi) * [https://web.archive.org/web/20090123094129/http://www.13t.org/decondicionamiento/forum/viewtopic.php?t=321 Hermann Hesse, Poeta del Viaje Interior] Artículo extraído de un foro * [http://www.lecturalia.com/autor/3/hermann-hesse Hermann Hesse en Lecturalia] * [http://www.librosgratis.webito.com/descargar-libros/cat_view-18.html Obras en formato digital de Hermann Hesse] {| {{tablabonita}} align=left width=82% border="1" |- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br>[[Gabriela Mistral]] | width="45%" align="center" |'''Nobel Suñay Simi Kapchiypi'''<br>[[Rikcha:Nobel prize medal.svg|Nobel Suñay|20px]]<br>[[1946]] | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br>[[André Gide]] |- |} {{DEFAULTSORT:Hesse Herman}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1877]] [[Katiguriya:Wañusqa 1962]] [[Katiguriya:Qillqaq (Alimanya)]] [[Katiguriya:Alimanyayuq]] [[Katiguriya:Nobel Suñay Simi Kapchiypi]] myu1eo2s8xyrtx74ndhpfv8kngurh9b 0 30234 686710 662707 2026-04-16T20:24:05Z Breogan2008 7106 686710 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Dmitri Ivanovich Mendeleev''', (Mendeleyev o Mendeleef; [[Rusiya simi]]pi: Дми́трий Ива́нович Менделе́ев) sutiyuq runaqa, (* {{Pun|8|2|1834}} paqarisqa [[Tobolsk]] llaqtapi, [[Rusiya]]pi - † {{Pun|2|2|1907}} wañusqa [[Sankt Peterburg]] llaqtapi, [[Rusiya]]pi), huk {{RUS}} mama llaqtayuq [[chaqllisinchi]] [[yachaq]]pas qarqan. Taytan: Ivan Pavlovich Mendeleev, Maman: Maria Dmitrievna Mendeleeva.<br>Warmi: Feozva Nikítichna Leschiova / Ana Ivánova Pópova.<br>Churinkuna: (7). == Qillqaskankuna == * [[Chaqllisinchipi Principios]] == Suñaykuna == * [[Medalla Davy]] * [[Medalla Copley]] [[Rikcha:Mendeleev Table 5th II.jpg|thumb|250px|right|[[Qallawap ñiqi rakirinkuna]]]] == Kaypipas qhaway == * [[Qallawa]] * [[Robert Bunsen]] * [[Gustav Kirchhoff]] == Hawa t'inkikuna == {{commons|Dmitri Mendeleev}} * [[Roger Rumppe]] and [[Michael E. Sixtus]], ''[https://web.archive.org/web/20060621033816/http://www.woodrow.org/teachers/chemistry/institutes/1992/Mendeleev.html "Ich bin Mendelejeff"]'', care of the Woodrow Wilson Leadership Program in Chemistry. 20 sources. Notes, among other things, that various sources list D.M.'s siblings as being 10 to 16 in number. * [https://web.archive.org/web/20040803141736/http://webserver.lemoyne.edu/faculty/giunta/EA/MENDELEEVann.HTML Original Periodic Table], annotated * [http://www.chemheritage.org/EducationalServices/chemach/ppt/lm01.html Mendeleev's first draft version of the Periodic Table], 17 February 1869 * [http://www.chem.msu.su/eng/misc/mendeleev/welcome.html References about Mendeleev], maintained by Eugene V. Babaev, last updated May 2005 (as of December 2005). * [https://web.archive.org/web/20021018185517/http://webserver.lemoyne.edu/faculty/giunta/EA/MENDELann.HTML Faraday Lecture] {{DEFAULTSORT:Mendeleev Dmitri}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1834]] [[Katiguriya:Wañusqa 1907]] [[Katiguriya:Chaqllisinchi yachaq (Rusiya)]] [[Katiguriya:Yachaq (Rusiya)]] [[Katiguriya:Chaqllisinchi]] qbdbo5qqwcv5cxpb8env639p20g31n7 0 30235 686711 641958 2026-04-16T20:24:12Z Breogan2008 7106 686711 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Antoine-Laurent de Lavoisier''' sutipaq, (*[[26 ñiqin chakra yapuy killapi]] [[1743]] paqarisqa [[Paris]] llaqtapi, [[Ransiya]]pi - †[[8 ñiqin aymuray killapi]] [[1794]] wañusqa [[Paris]] llaqtapi, [[Ransiya]]pi), huk [[wasichay kamayuq]]mi [[chaqllisinchi yachaq]]pas karqan. Taytan: Antoine Lavoisier, Maman: Warmi: [[Marie Paulze]] == Qillqaskankuna == * Traité élémentaire de chimie, présenté dans un ordre nouveau et d'après les découvertes modernes (2 volumes,, 1789). Rééditon : Bruxelles : Cultures et Civilisations, 1965. * Œuvres complètes d'Antoine LAVOISIER en ligne, publié sous la direction de Pietro Corsi et Patrice Bret, Paris : CRHST-CNRS, 2003. Ce site est développé par le centre de recherche en histoire des sciences et des techniques du CNRS. * SCHELER, Lucien. Antoine-Laurent Lavoisier, Paris, Seghers, 1964, 202 p. * VIDAL, Bernard, Histoire de la chimie, Paris, Presses Universitaires de France, 1985, 123 p. * Les pères fondateurs de la science, Science et Vie, hors série, numéro 14, avril 1993, 94 p. == Suñaykuna == == Kaypipas qhaway == * [[Chaqllisinchi]] == Hawa t'inkikuna == {{commons|Antoine Lavoisier}} * [http://www.uv.es/bertomeu/revquim/ La revolución química] {{DEFAULTSORT:Lavoisier Antoine}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1834]] [[Katiguriya:Wañusqa 1907]] [[Katiguriya:Qillqaq (Ransiya)]] [[Katiguriya:Chaqllisinchi yachaq]] [[Katiguriya:Yachaq (Ransiya)]] [[Katiguriya:Chaqllisinchi]] fg01gzo6yvwsuve8uj8hal4nhwxmnxv 0 30237 687279 637030 2026-04-17T06:29:03Z Breogan2008 7106 687279 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Juan Landázuri Ricketts O.F.M.''', ''Guillermo Eduardo Landázuri Ricketts'' sutiyuq runaqa (* {{Pun|19|12|1913}} paqarisqa [[Ariqipa]] llaqtapi - † {{Pun|16|02|1997}} wañusqa [[Lima]] llaqtapi) huk {{PER}} mama llaqtayuq [[franciscanu]], kathuliku [[taytakura]] wan Uma [[Hatun yaya]] Limapi karqan. [[Lima]]pi Uma [[Hatun yaya]] (1954-1990) Taytan: Gustavo Landázuri Villagra, maman: María Ricketts Murga. == Qillqasqankuna == == Kaypipas qhaway == * [[Kathuliku Inlisya]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Juan Landázuri Ricketts}} * [http://www.catholic-hierarchy.org/bishop/blanric.html Catholic-hierarchy (inlish simipi)] {| {{tablabonita}} align=center width=65% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Juan Gualberto Guevara]]''' |width="30%" align="center"|'''[[Lima Uma Hatun yaya]]'''<br>[[Rikcha:Arcbishoppallium.png|center|30px|Hatun yaya Pallium]] Arzobispo de Lima<br>[[1955]] - [[1989]] |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br>'''[[Augusto Vargas]]'''<br> |} {{DEFAULTSORT:Landazuri Ricketts Juan}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1913]] [[Katiguriya:Wañusqa 1997]] [[Katiguriya:Ariqipa llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Fransiskanu]] [[Katiguriya:Taytakura (Piruw)]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Lima)]] 2rdc1gr3o7n0b4e9izsvm6t91pevd79 0 30262 686712 663610 2026-04-16T20:24:19Z Breogan2008 7106 686712 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Miguel de Unamuno y Jugo''' sutiyuqqa (* [[29 ñiqin tarpuy killapi]] [[1864]] paqarisqa [[Bilbao]] llaqtapi - [[31 ñiqin qhapaq raymi killapi]] 1936 [[Salamanca]] wañusqa llaqta ñiqpi), [[Ispaña]] mama llaqtamanta [[qillqaq]]mi [[Runa simi |hamut'aru]]pas karqan. Yayan: Félix de Unamuno Larraza; Mama: Salomé Jugo Unamuno. Warmin: Concha Lizárraga Yachaywasin: Colegio de San Nicolás. == Qillqasqankuna == * ''Paz en la guerra'' (1895). "Maqanakuychu qasikay" * ''[[Amor y pedagogía]]'' (1902). "Kuyaywan wamra yachatsiy" * ''Recuerdos de niñez y mocedad'' (1908). "Wamrakayta, muushukayta yarpay" * ''El espejo de la muerte'' (1913). "Wañuypa rirpun" * ''[[Abel Sánchez]]'' (1917) " Awil Saanchis" * ''Tulio Montalbán'' (1920). * ''Tres novelas ejemplares y un prólogo'' (1920). "Kinsa willay willay qallarinan simiwan" * ''[[La tía Tula]]'' (1921). " Chakwan Tula" * ''Teresa'' (1924). "Tiriisa" * ''Cómo se hace una novela'' (1927)."Willay willayta imanuu rurakan" * ''[[San Manuel Bueno, mártir]]'' wan ''Don Sandalio, jugador de ajedrez'' (1930). "Alli san Mañu. Yawar hichaq". === Ensayos === * ''En torno al casticismo'' (1895). "Llunpaqkaypaq" * ''Vida de Don Quijote y Sancho'' (1905). "Kihutipa sanchupa kawaynin" * ''Por tierras de Portugal y España'' (1911). "Purtuyalpa Ispañapapis allpankunapa" * ''El resentimiento trágico de la vida. Notas sobre la revolución y la guerra civil españolas'' 1936. "Kawsaypa yaqaypa nanakuy. Ankalli masipura maqanakuy Ispañapaq pisi qillqaykuna" * ''[[Del sentimiento trágico de la vida]]'' (1913). " Kawsaypa yaqaypa llakiinin" * ''[[La agonía del cristianismo]]'' (1925). "Kristyakykaypa pitiinin". [[Rikcha:University of Salamanca.jpg|thumb|230px|[[Universidad de Salamanca]]pi Rector]] === Poesía === * ''Poesías'' (1907) * ''Rosario de sonetos líricos'' (1911) * ''[[El Cristo de Velázquez]]'' (1920) * ''[[Andanzas y visiones españolas]]'' (1922) * ''Rimas de dentro'' (1923) * ''Teresa. Rimas de un poeta desconocido'' (1924) * ''De Fuerteventura a París'' (1925) * ''Romancero del destierro'' (1928) * ''Cancionero'' (1953). === Teatro === * ''La esfinge'' (1898) * ''La venda'' (1899) * ''El otro'' (1932). * ''Fedra'' (1918) Traduce la ''Medea'' (1933) de Séneca. == Bibliografía == * [[Joxe Azurmendi]]: "Unamuno" in ''Espainiaren arimaz'', Donostia: Elkar, 2006. ISBN 84-9783-402-X * [[Joxe Azurmendi]]: ''Bakea gudan. Unamuno, historia eta karlismoa'', Tafalla: Txalaparta, 2012. ISBN 978-84-15313-19-9 * [[Joxe Azurmendi]]: "Unamunoren atarian" in Alaitz Aizpuru (koord.), ''Euskal Herriko pentsamenduaren gida'', Bilbo: UEU, 2012. ISBN 978-84-8438-435-9 * [[Emilio Salcedo]]: ''Vida de don Miguel'', Editorial Anaya, Salamanca, 1964: Con importantes aportaciones de testigos presenciales de los hechos. * [[Julián Marías]]: ''Miguel de Unamuno'', Espasa Calpe, Madrid 1943, 220 págs. Recogido, posteriormente, en ''Obras'', Editorial Revista de Occidente, Madrid, 1960. Vol. V * [[Jesús Blázquez]]: ''Miguel de Unamuno y Bernardo G. de Candamo: Amistad y Epistolario (1899-1936)''. Madrid: Ediciones 98, 2007. * [[Laureano Robles]]: "Miguel de Unamuno: las [[Arribes]],[[Salamanca]] 1998. Dep. legal: S. 806 1998. == Kaypipas qhaway == * [[Ispaña]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Miguel de Unamuno}} * [https://web.archive.org/web/20070928081327/http://www.pajarita.org/aep/otros/unamuno/biografia.pdf Biografía de Unamuno] * [https://web.archive.org/web/20110623014723/http://www.ediciones98.com/novedades_epistolario_unamuno_y_candamo Epistolario entre Miguel de Unamuno y Bernardo G. de Candamo (1899-1936)] * [https://web.archive.org/web/20081016080059/http://www.geocities.com/manenecastanon/Recitaciones/Poesias1.html Poesías de Miguel Unamuno recitadas por José Manuel Castañón] * [http://www.cervantesvirtual.com/FichaAutor.html?Ref=2968&idGrupo=S473#1_S473 Obras completas de Unamuno en la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes] * [http://www.elpais.com/articulo/espana/Unamuno/continua/siendo/celestina/antipatriota/elpepuesp/20061229elpepinac_20/Tes Unamuno continúa siendo "celestina" y "antipatriota". El PP rechaza dejar sin efecto el acuerdo municipal que expulsó al escritor de su escaño de concejal en Salamanca], reportaje del diario [[El País (España)|El País]], 29 XII 2006. {{DEFAULTSORT:Unamuno Miguel de}} [[Katiguriya:Qillqaq (Ispaña)]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1864]] [[Katiguriya:Wañusqa 1936]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Ispañayuq]] e4h0mfx5cgozzafqei7kqsqru2e3erv 0 30266 686713 592661 2026-04-16T20:24:26Z Breogan2008 7106 686713 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Julius Lothar von Meyer''' sutipaq, (*[[19 ñiqin chakra yapuy killapi]] [[1830]] paqarisqa [[Varel]] llaqtapi, [[Alimanya]]pi - † [[11 ñiqin ayriway killapi]] [[1895]] wañusqa [[Tübingen]] llaqtapi, [[Alimanya]]pi), huk [[wasichay kamayuq]]mi [[chaqllisinchi yachaq]]pas karqan. Tayta: Friedrich August Meyer (physician); Mama: Anna Biermann. Warmi: == Qillqaskankuna == * Die modernen Theorien der Chemie und ihre Bedeutung für die chemische Statik, 1864 * Die Chemie in ihrer Anwendung auf die Forstwirtschaft, 1867 * Die Natur der chemischen Elemente als Funktion ihrer Atomgewichte, 1870 * Die Atomgewichte der Elemente aus den Originalzahlen neu berechnet, 1883. == Suñaykuna == I don't understand this language == Kaypipas qhaway == * [[Chaqllisinchi]] == Hawa t'inkikuna == {{commons|Lothar Meyer}} * [http://www.chemie-master.de/pse/pse.php?modul=pse_meyer Periodensystem nach Lothar Meyer (1870) im HTML-Format (aliman simipi)] {{DEFAULTSORT:Meyer Lothar}} [[Katiguriya:Chaqllisinchi yachaq]] [[Katiguriya:Alimanyayuq]] [[Katiguriya:Chaqllisinchi]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1830]] [[Katiguriya:Wañusqa 1895]] [[Katiguriya:Qillqaq (Alimanya)]] coxki1g4oyxgb5is433hg00y7jlz10o 0 30267 686714 680449 2026-04-16T20:24:35Z Breogan2008 7106 686714 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Pedro Calderón de la Barca y Barreda González de Henao Ruiz de Blasco y Riaño''' sutiyuq runaqa (* [[17 ñiqin qhulla puquy killapi]] 1600 paqarisqa [[Madrid]] llaqtapi - † [[25 ñiqin aymuray killapi]] 1681 [[Madrid]] llaqtapi wañusqa), [[Ispaña]] mama llaqtamanta [[qillqaq]]mi karqan. Llimanta aswan riqsisqa qillqasqanqa ''[[La vida es sueño]]'' nisqa [[kawsay rikch'a]]nmi karqan. Tayta: Diego Calderón, era secretario del Consejo y Contaduría Mayor de Hacienda; Mama: Ana María de Henao [[Rikcha:Monumento a Calderón de la Barca (Madrid) 01.jpg|thumb|right|200px|Monumento a Calderón en [[Madrid]] ([[Joan Figueras Vila|J. Figueras]], [[1878]]).]] == Qillqasqankuna == * ''[[Amor, honor y poder]]'', drama histórico, 1623. * ''[[La cisma de Inglaterra]]'', drama histórico, 1627. * ''[[Casa con dos puertas, mala es de guardar]]'', comedia de enredo, 1629. * ''[[La dama duende]]'', comedia de enredo, 1629. * ''[[El príncipe constante]]'', drama histórico, 1629. * ''[[La banda y la flor]]'', 1632. * ''[[La cena del rey Baltasar]]'', auto sacramental, 1632. * ''[[La devoción de la cruz]]'', drama religioso, 1634. * ''[[A secreto agravio secreta venganza]]'', drama de honor, 1636. * ''[[La vida es sueño]]'', drama filosófico, 1636. * ''[[El mágico prodigioso]]'', drama religioso, 1637. * ''[[El mayor monstruo del mundo]]'', drama de honor, 1637. * ''[[El médico de su honra]]'', drama de honor, 1637. * ''[[Los dos amantes del cielo]]'', drama religioso, 1640. * ''[[El pintor de su deshonra]]'', drama de honor, 1650. * ''[[El alcalde de Zalamea]]'', drama de honor, 1651. * ''[[La hija del aire]]'', drama histórico, 1653. * ''[[El gran teatro del mundo]]'', auto sacramental, 1655. * ''[[Guárdate del agua mansa]]'', comedia de enredo, 1657. * ''[[Eco y Narciso (Calderón de la Barca)|Eco y Narciso]]'', drama mitológico, 1661. * ''[[La niña de Gómez Arias]]'', melodrama, 1672. === Dramas === [[Imagen:Calderón de la Barca.jpg|thumb|200px|Monumento a Calderón de la Barca en la [[Plaza de Santa Ana (Madrid)]]]] * Alcalde de Zalamea, El. * Amado y aborrecido. * Amar después de la muerte o El tuzaní de la Alpujarra. * Apolo y Climene. * A secreto agravio secreta venganza. * Armas de la hermosura, Las. * Aurora de Copacabana, La. * Cabellos de Absalón, Los. * Cadenas del demonio, Las. * Celos, aun del aire, matan. * Cisma de Ingalaterra, La. * Darlo todo y no dar nada. * De un castigo tres venganzas. * Devoción de la Cruz, La. * Dos amantes del cielo, Los. * Duelos de amor y lealtad. * Eco y Narciso. * En esta vida todo es verdad y todo es mentira. * Estatua de Prometeo, La. * Exaltación de la Cruz, La. * Fiera, el rayo y la piedra, La. * Fieras afemina amor. * Fineza contra fineza. * Fortunas de Andrómeda y Perseo. * Golfo de las sirenas, El. * Gran Cenobia, La. * Gran príncipe de Fez, El. * Hija del aire, La (dos partes). * Hijo del Sol, Faetón, El. * Hijos de la fortuna, Teágenes y Cariclea, Los. * José de las mujeres, El. * Judas macabeo. * Laurel de Apolo, El. * Luis Pérez el Gallego. * Mágico prodigioso, El. * Mayor encanto amor, El. * Mayor monstruo del mundo, El. * Médico de su honra, El. * Monstruo de los jardines, El. * Ni amor se libra de amor. * Niña de Gómez Arias, La. * Origen, pérdida y restauración de la Virgen del Sagrario. * Postrer duelo de España, El. * Pintor de su deshonra, El. * Príncipe constante, El. * Purgatorio de San Patricio, El. * Púrpura de la rosa, La. * Saber del mal y del bien. * Segundo Escipión, El. * Sibila de Oriente, La. * Sitio de Breda, El. * Tres afectos de amor, Los. * Tres justicias en una, Las. * Tres mayores prodigios, Los === Comedias === [[File:Primera parte de comedias verdaderas.tiff|thumb|''Comedias verdaderas'', 1726]] * Acaso y el error, El. * Afectos de odio y amor. * Agradecer y no amar. * Alcalde de sí mismo, El. * Amigo, amante y leal. * Amor, honor y poder. * Antes que todo es mi dama. * Argenis y Poliarco. * Astrólogo fingido, El. * Auristela y Lisidante. * Banda y la flor, La. * Basta callar. * Bien vengas, mal, si vienes solo. * Cada uno para sí. * Casa con dos puertas, mala es de guardar. * Castillo de Lindabridis, El. * Conde Lucanor, El. * Con quien vengo, vengo. * Cuál es mayor perfección. * Dama duende, La. * Dar tiempo al tiempo. * Desdicha de la voz, La. * De una causa, dos efectos. * Dicha y desdicha del nombre. * Empeños de un acaso, Los. * Encanto sin encanto, El. * Escondido y la tapada, El. * Fuego de Dios es el querer bien. * Galán fantasma, El. * Guárdate del agua mansa. * Gustos y disgustos son no más que imaginación. * Hado y divisa de Leonido y Marfisa. * Hombre pobre todo es trazas. * Jardín de Falerina, El. * Lances de amor y fortuna. * Maestro de danzar, El. * Manos blancas no ofenden, Las. * Mañana será otro día. * Mañanas de abril y mayo. * Mejor está que estaba. * Mujer, llora y vencerás. * Nadie fíe su secreto. * No hay burlas con el amor. * No hay cosa como callar. * No siempre lo peor es cierto. * Para vencer amor, querer vencerle. * Peor está que estaba. * Primero soy yo. * Puente de Mantible, La. * Secreto a voces, El. * Señora y la criada, La. * También hay duelo en las damas. === Autos sacramentales === * A Dios por razón de estado (¿1650-60?). * Alimentos del hombre, Los (1676). * A María el corazón (1664). * Amar y ser amado y divina Filotea (1681). * Andrómeda y Perseo (1680). * Año santo de Roma, El (1650). * Año santo en Madrid, El (1615-52). * Árbol del mejor fruto, El (1661). * Arca de Dios cautiva, El (1673). * Cena del rey Baltasar, La (1634). * Cordero de Isaías, El (1681). * Cubo de la Almudena, El (1651). * Cura y la enfermedad, La (1657-58). * Devoción de la misa, La (¿1637?). * Diablo mudo, El (1660). * Día mayor de los días, El (1678). * Divino Jasón, El (antes de 1630). * Divino Orfeo, El (dos versiones). * Encantos de la culpa, Los (¿1645?). * Espigas de Ruth, Las (1663). * Gran Duque de Gandía, El (¿1639?). * Gran mercado del mudno, El (¿1634-35?). * Gran teatro del mundo, El (¿1634-35?). * Hidalga del Valle, La (¿1634?). * Humildad coronada de las plantas, La (1644). * Iglesia sitiada, La (antes de 1630). * Indulto general, El (1680). * Inmunidad del Sagrado, La (1664). * Jardín de Falerina, El (1675). * Laberinto del mundo, El (1677). * Lepra de Constantino, La. * Lirio y la azucena, El (1660). * Llamados y escogidos (¿1648-49?). * Lo que va del hombre a Dios (¿1640?). * Maestrazgo del Toisón, El (1659). * Misterios de la misa, Los (1640). * Mística y real Babilonia (1662). * Nave del mercader, La (1674). * No hay instante sin milagro (1672). * No hay más fortuna que Dios (¿1653?). * Nuevo hospicio de pobres (1688). * Nuevo Palacio del Retiro, El (1634). * Orden de Melchisedech, El. * Órdenes militares, Las (1662). * Pastor Fido, El (¿1677?). * Piel de Gedeón, La. * Pintor de su deshonra, El. * Pleito matrimonial del cuerpo y el alma, El (1634). * Primer flor del Carmelo, La (antes de 1650). * Primero y segundo Isaac (¿antes de 1659?). * Primer refugio del hombre y probática piscina, El (1661). * Protestación de la fe, La (1656). * Psiquis y Cupido (1640). * ¿Quién hallará mujer fuerte? * Redención de cautivos, La (hacia 1672). * Sacro Parnaso, El (1659). * Santo rey don Fernando (primera & segunda partes), El (1671). * Segunda esposa y triunfar muriendo, La (¿1648-49?). * Semilla y la cizaña, La (1651). * Serpiente de metal, La (1676). * Siembra del Señor, La (anterior a 1655). * Socorro general, El (1644). * Sueños hay que verdad son (1670). * Tesoro escondido, El (1679). * Torre de Babilonia, La. * Tu prójimo como a ti (segunda redacción) [antes de 1674]. * Universal redención, La. A tu prójimo como a ti. * Vacante general, La (1649). * Valle de la Zarzuela, El (¿hacia 1655?) * Veneno y la triaca, El (1634). * Verdadero Dios Pan, El (1670). * Viático cordero, El (1665). * Vida es sueño, La (segunda redacción) [antes de 1674]. * Viña del Señor, La (1674). === Teatro breve (bailes, entremeses, jácaras y mojigangas) === * Baile de las Jácaras (parte 2). * Baile de la Plazuela de Santa Cruz. * Baile de los Zagales. * Entremés de la Barbuda (partes 1 y 2) * Entremés de la Casa de los Linajes. * Entremés de las Carnestolendas. * Entremés de la Casa Holgana. * Entremés del Convidado. * Entremés de los Degollados. * Entremés de don Pegote. * Entremés del Dragoncillo. * Entremés del Escolar y el Soldado. * Entremés de la Franchota. * Entremés de Guardadme las Espaldas. * Entremés de los Instrumentos. * Entremés de las Jácaras (parte 1) * Entremés del Desafío de Juan Rana. * Entremés de la Melancólica. * Entremés de la Pedidora. * Entremés del Mayorazgo. * Entremés de la Plazuela de Santa Cruz. * Entremés de la Premática (partes 1 y 2). * Entremés del Reloj y Genios de la Venta. * Entremés de la Rabia (parte 1). * Entremés del Robo de las Sabinas. * Entremés del Sacristán Mujer. * Entremés del Toreador. * Entremés del Triunfo de Juan Rana. * Jácara del Mellado. * Mojiganga de la Garapiña. * Mojiganga de los Guisados. * Mojiganga de los Ciegos. * Mojiganga de la Muerte. * Mojiganga de la Pandera. * Mojiganga del Parnaso (parte 2 de la Rabia). * Mojiganga del Pésame de la Viuda. * Mojiganga de Juan Rana en la Zarzuela. * Mojiganga de los Sitios de Recreación del Rey. === Obras en colaboración === * Margarita preciosa, La (con [[Juan de Zabaleta]] y [[Jerónimo de Cáncer]] y Velasco) * Más hidalga hermosura, La (con Juan de Zabaleta y [[Francisco de Rojas Zorrilla]]). * Monstruo de la fortuna, El (con [[Juan Pérez de Montalbán]] y Francisco de Rojas Zorrilla). * Prodigio de Alemania, El (con [[Antonio Coello]] y Ochoa). * Proezas de Frislán, y muerte del Rey de Suecia, Las (con [[Antonio Coello]] y Ochoa). * Troya abrasada (con Juan de Zabaleta). * Yerros de naturaleza y aciertos de la fortuna (con Antonio Coello de Ochoa). == Kaypipas qhaway == * [[Ispaña]] == Hawa t'inkikuna == {{commons|Pedro Calderón de la Barca}} * [http://www.cervantesvirtual.com/bib_autor/Calderon/ Portal consagrado a Calderón en la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes] * [https://web.archive.org/web/20081204064903/http://www.lllf.uam.es/~fmarcos/informes/BNArgentina/catalogo/caldero.htm Vida y obra de Pedro Calderón de la Barca (1660–1681)] * [http://cvc.cervantes.es/actcult/calderon/pedro_calderon.htm ''Calderón y el Siglo de Oro'' en el CVC] * [http://cvc.cervantes.es/obref/calderon_europa/default.htm ''Calderón y la cultura europea'' en el CVC] * [https://web.archive.org/web/20090307191425/http://www.uclm.es/organos/Vic_Investigacion/centros/ialmagro/publicaciones/12_2000.asp Artículos sobre el teatro de Pedro Calderón de la Barca] * [http://www.poemasde.net/poemas-de-pedro-calderon-de-la-barca/ Colección de Poemas Representativos de este Reconocido Poeta Español] * [http://www.los-poetas.com/h/calde.htm Selección poética de Calderón] * [http://www.poesia-inter.net/indexcb.htm Otra antología poética de Calderón] * [http://www.epdlp.com/escritor.php?id=1531 Portal de Calderón en El Poder de la Palabra] * [https://web.archive.org/web/20090201093111/http://www.comedias.org/textlist.html#Calderón Obras diponibles en el portal Comedia] * [http://www.librodot.com/searchresult_author.php?authorName=Calder%F3n+de+la+Barca%2C+Pedro 38 obras de dominio público para descarga grautita de Pedro Calderón de la Barca] * [http://parnaseo.uv.es/Editorial/Parnaseo8/INDEX.htm Krzysztof Sliwa, Cartas, documentos y escrituras de Pedro calderón de la Barca] * [https://web.archive.org/web/20090310030025/http://www.fundaciongsr.es/documentos/guias/calderon/ Portal sobre Calderón con actividades y trivial] * [http://www.cervantesvirtual.com/FichaObra.html?Ref=26158 ''Armas de papel. Quevedo y sus contemporáneos ante la guerra de Cataluña''] Calderón como propagandista {{DEFAULTSORT:Calderon de la Barca, Pedro}} [[Katiguriya:Ispañayuq]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1600]] [[Katiguriya:Wañusqa 1681]] [[Katiguriya:Qillqaq (Ispaña)]] [[Katiguriya:Qhari]] np56sm402r09v2osd1tnirfhnb2wso1 0 30282 686715 686605 2026-04-16T20:24:43Z Breogan2008 7106 686715 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Jorge Francisco Isidoro Luis Borges''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|24|08|1899}} paqarisqa [[Buenos Aires]] llaqtapi - {{Pun|14|06|1986}} wañusqa [[Genève]] llaqtapi), [[Arhintina]] mama llaqtamanta [[qillqaq]]mi [[yachaq]]pas karqan. [[Rikcha:Medal of the Miguel de Cervantes Prize.svg|Miguel de Cervantes Suñay|20px]] [[1979]] watapis simi kapchiypi [[Miguel de Cervantes Suñay]]tam chaskirqan. Yaya: Jorge Guillermo Borges (arhintinu); Mama: Leonor Acevedo Suárez (uruwayi). Warmi: María Kodama. == Qillqasqankuna == === Willakuykuna === * '' [[Historia universal de la infamia]]'' ([[1935]]) '''Mana alli kaypa tiqsilla wiñay kawsayniin''' : ''[[El espantoso redentor Lazarus Morell]].'' '''Mantsaypaq kutitsikuq Lasarus Muril''' : ''[[El impostor inverosímil Tom Castro]].'' : [[La viuda Ching, pirata puntual]]. '''Mana iñiypaq llullatsikuq Tum Kastru''' : ''[[El proveedor de iniquidades Monk Eastman]].'' '''Yaqakayta churamuq Munk Istman''' : ''[[El asesino desinteresado Bill Harrigan]].'': [[El incivil maestro de ceremonias Kotsuké no Suké]]. '''Mana munakuq pishtaq Wil Harriqan''' : ''[[El tintorero enmascarado Hákim de Merv]].'' '''Saynatayq llinpiq Miripa Haakinnim''' : ''[[Hombre de la esquina rosada]].'' '''Llanpu puka tinkuy ullqu runa''' : ''[[Un teólogo en la muerte]].'' ''' Wañuypa yuskaypa yachaqnin''' : ''[[La cámara de las estatuas]].'' ''' Wankakunapa qurpa rurinan''' :'' [[Del libro de las 1001 Noches, noche 272]].'': [[Historia de los dos que soñaron]]. '''1001 paqaskunapa yachay panqan''' : ''[[Del "Libro de las 1001 Noches, noche 351]].'' : ''[[El brujo postergado]].'' '''Mana wanay yachaq''' :'' [[El espejo de tinta]].'' '''Llinpipa rirpun''' * ''[[Ficciones]]'' ([[1944]]), el cual consta de dos secciones y las siguientes narraciones: :I. El jardín de senderos que se bifurcan<br /> : ''[[Tlön, Uqbar, Orbis Tertius]]''<br /> : ''[[El acercamiento a Almotásim]]''<br /> :'' [[Pierre Menard, autor del Quijote]]''<br /> :[[Las ruinas circulares]]<br /> :[[La lotería en Babilonia]]<br /> :[[Examen de la obra de Herbert]] Quain<br /> :[[La biblioteca de Babel]]<br /> :[[El jardín de senderos que se bifurcan]]<br /> :II. Artificios<br /> :Prólogo<br /> :[[Funes el memorioso]]<br /> :[[La forma de la espada]]<br /> :[[Tema del traidor y del héroe]]<br /> :[[La muerte y la brújula]]<br /> :[[El milagro secreto]]<br /> :[[Tres versiones de Judas]]<br /> * [[El Sur (cuento)|''El Sur'']] ([[1944]]) * ''[[El Aleph]]'' ([[1949]]), consta de 17 cuentos: : ''[[El inmortal]]''. : '' [[El muerto]]''. : '' [[Los teólogos]]''. : '' [[Historia del guerrero y la cautiva]]''. : ''Biografía de Tadeo Isidoro Cruz (1829 – 1874 )''. : ''Emma Zunz'', : ''[[La casa de Asterión]]'' : ''[[La otra muerte]]''. : ''[[Deutsches requiem]]''. : ''[[La busca de Averroes]]''. : ''[[El Zahir]]'' : ''[[La escritura del Dios]]''. : ''[[Abenjacán el Bojarí, muerto en su laberinto]]. : ''Los dos reyes y los dos laberintos''. : ''La espera''. : ''El hombre en el umbral''. : ''[[El Aleph (cuento)|El Aleph]]''. * ''[[La muerte y la brújula]]'' ([[1951]]) : [[Hombre de la esquina rosada]]. : [[Emma Zunz]]. : [[La espera]]. : [[Funes el memorioso]]. : [[La forma de la espada]]. : [[Tema del traidor y del héroe]]. : [[El jardín de senderos que se bifurcan]]. : [[El milagro secreto]]. : [[La muerte y la brújula]]. * ''[[El informe de Brodie (libro)|El informe de Brodie]]'' ([[1970]]) : "[[La intrusa]]". :"[[El indigno]]". :"[[Historia de Rosendo Juárez]]". :"[[El encuentro]]". :"[[Juan Muraña]]". :"[[La señora mayor]]". :"[[El duelo]]". :"[[El otro duelo]]". :"[[Guayaquil]]". :"[[El evangelio según Marcos]]". :"[[El informe de Brodie]]". * ''[[El libro de arena]]'' ([[1975]]). : "[[El otro]]". : "[[Ulrica]]". : "[[El congreso]]". : "[[There are more things]]". : "[[La secta de los treinta]]". : "[[La noche de los dones]]". : "[[El espejo y la máscara]]". : "[[Undr]]". : "[[Utopía de un hombre que está cansado]]". : "[[El soborno]]". : "[[Avelino Arredondo]]". : "[[El disco]]". : [[El libro de arena (cuento)|"El libro de arena"]]. : "Epílogo". * ''[[La memoria de Shakespeare]]'' ([[1983]]) === Payyuyaykuna === * ''[[Inquisiciones]]'' ([[1925]]) * '' [[El tamaño de mi esperanza]] ''([[1926]]) * '' [[El idioma de los argentinos]] ''([[1928]]) * '' [[Evaristo Carriego (ensayo)|Evaristo Carriego]]'' ([[1930]]) * '' [[Discusión]]'' ([[1932]]) * ''[[Historia de la eternidad]]'' ([[1936]]) * '' [[Otras inquisiciones]]'' ([[1952]]). * '' [[Siete Noches]]'' ([[1980]]) * '' [[Nueve ensayos dantescos]]'' ([[1982]]) * '' [[Atlas]]'' ([[1985]]) === Harawikuna === * ''Fervor de Buenos Aires'' ([[1923]]) * ''Luna de enfrente'' ([[1925]]) * ''Cuaderno San Martín'' ([[1929]]) * ''El hacedor'' ([[1960]]) * ''Elogio de la sombra'' ([[1969]]) * ''El oro de los tigres'' ([[1972]]) * ''La Rosa Profunda'', ([[1975]]) * ''La moneda de hierro'', ([[1976]]) * ''La Cifra'', ([[1981]]) * ''Los Conjurados'', ([[1985]]) === Antologíakuna === * ''Antología personal'' ([[1961]]) * ''Nueva antología personal'' ([[1968]]). * ''Libro de sueños'' ([[1976]]) [[Rikcha:Jorge Luis Borges Hotel.jpg|thumb|right|180px|Jorge Luis Borges [[1969]] - Hôtel des Beaux Arts]] == Obras en colaboración == * ''Índice de la poesía americana'' (1926), antología con [[Vicente Huidobro]] y [[Alberto Hidalgo]] * ''Antología clásica de la literatura argentina'' (1937), con [[Pedro Henríquez Ureña]] * ''Antología de la literatura fantástica'' (1940), con [[Bioy Casares]] y [[Silvina Ocampo]] * ''Antología poética argentina'' (1941), con Bioy Casares y Silvina Ocampo * ''[[Seis problemas para don Isidro Parodi]]'' (1942), con Bioy Casares * ''El compadrito'' (1945), antología de textos de autores argentinos en colaboración con [[Silvina Bullrich]] * '' [[Dos fantasías memorables]]'' (1946), con Bioy Casares * ''[[Un modelo para la muerte]]'' (1946), con Bioy Casares * ''Obras escogidas'' (1948). * ''[[Antiguas literaturas germánicas]]'' (México, 1951), con [[Delia Ingenieros]] * ''[[El idioma de Buenos Aires]]'' (1952), con [[José Edmundo Clemente]] * ''Obras completas'' (1953) * ''[[El Martín Fierro]]'' (1953), con Margarita Guerrero * ''[[Poesía gauchesca]]'' (1955), con Bioy Casares * ''[[Cuentos breves y extraordinarios]]'' (1955), con Bioy casares * ''[[El paraíso de los creyentes]]'' (1955), con Bioy casares * ''Leopoldo Lugones'' (1955), con Betina Edelberg * ''[[Los orilleros]]'' (1955), con Bioy Casares * ''[[La hermana Eloísa]]'' (1955), con Luisa Mercedes Levinson * ''[[Manual de zoología fantástica]]'' (México, 1957), con Margarita Guerrero * ''Los mejores cuentos policiales'' (1943 y 1956), con Bioy Casares * ''[[Libro del cielo y del infierno]]'' (1960), con Bioy Casares * ''Introducción a la literatura inglesa'' (1965), con María Esther Váquez * ''Literaturas germánicas medievales'' (1966), con María Esther Vázquez, revisa y corrige el tratado Antiguas literaturas germánicas * ''Introducción a la literatura norteamericana'' (1967), con Estela Zemborain de Torres * ''[[Crónicas de Bustos Domecq]]'' (1967), con Bioy Casares. * ''[[El libro de los seres imaginarios]]'' ([[1967]]), escrito en colaboración con [[Margarita Guerrero]]. * ''Nueva antología personal'' (1968). * '' Prólogos'' (1975). * ''[[¿Qué es el budismo?]]'' (1976), con Alicia Jurado * ''Diálogos'' (1976), con Ernesto Sábato * ''[[Nuevos cuentos de Bustos Domecq]]'' (1977), con Bioy Casares * ''Breve antología anglosajona'' (1978), con María Kodama * ''Obras completas en colaboración'' (1979) * '' Atlas'' (1985), con María Kodama * ''Textos cautivos'' (1986), textos publicados en la revista ''El hogar'' === Kuyu walltay guiun === * ''Los orilleros'' (1939). Escrito en colaboración con [[Adolfo Bioy Casares]] * ''El paraíso de los creyentes'' (1940). Escrito en colaboración con [[Adolfo Bioy Casares]] * ''[[Invasion]]'' (1969). Escrito en colaboración con [[Adolfo Bioy Casares]] y [[Hugo Santiago]]. * ''[[Les autres]]'' (1972). Escrito en colaboración con [[Hugo Santiago]] == Kaypipas qhaway == * [[Simi kapchiy (Arhintina)]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Jorge Luis Borges}} * [https://web.archive.org/web/20081222053128/http://www.fundacionjoseguillermocarrillo.com/sitio/poeborges.php Fundación Internacional José Guillermo Carrillo] * [http://cvc.cervantes.es/actcult/borges/default.htm ''Borges, 100 años'' en el Centro Virtual Cervantes] * [https://web.archive.org/web/20110716050651/http://www.mitosliterarios.com.ar/2008/11/jorge-luis-borges.html Biografía de Jorge Luis Borges] * [http://www.internetaleph.com Internetaleph, portal dedicado a Borges]. * [http://www.borges.pitt.edu/ Centro Borges en la Universidad de Pittsburgh] * [http://www.bibliotecasarmiento.org Portal dedicado a Sarmiento y Borges]. * [https://web.archive.org/web/20070111130504/http://www.borgesian.com/ The Borgesian Cyclopedia] o [https://web.archive.org/web/20070111130444/http://www.borgesian.com/SP/ Enciclopedia borgesiana]. * [http://www.fundacionborges.com/lafundacion/lafundacion.html Fundación Internacional Jorge Luis Borges] '''Obra literaria''' * [https://web.archive.org/web/20120720055937/http://www.literatura.org/Borges/Borges.html Obra de Borges] * [https://web.archive.org/web/20121213221056/http://www.loscuentos.net/cuentos/other/3 Selección de cuentos de Borges] * [http://www.poema-de-amor.com.ar/poemas-de.php?autor=296 Colección de Poemas de Borges] * [http://www.poemasde.net/poemas-de-jorge-luis-borges/ Selección de poemas de Borges] * [http://www.poesia-inter.net/indexjlb.htm Antología poética con obras de todos sus libros de poesía] '''Pensamiento político''' * [https://web.archive.org/web/20081220143803/http://www.puertasdebabel.com/cosanostra/pirateadas/borges.htm El «borgismo» como filosofía política], por [[Christian Ferrer]] * [http://www.libertaddigital.com/ilustracion_liberal/articulo.php/294 La filosofía política de Jorge Luis Borges], por [[Martín Krause]] {| {{tablabonita}} align=center width=62% border="1" |- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq: '''<br /> [[Dámaso Alonso]] | width="45%" align="center" |'''Miguel de Cervantes Suñay'''<br />[[Rikcha:Medal of the Miguel de Cervantes Prize.svg|Cervantes Suñay|20px]]<br />[[1979]] | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br /> [[Juan Carlos Onetti]] |- |} {{DEFAULTSORT:Borges Jorge Luis}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Buenos Aires llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1864]] [[Katiguriya:Wañusqa 1986]] [[Katiguriya:Qillqaq (Arhintina)]] [[Katiguriya:Miguel de Cervantes Suñay]] cy5a7gojwzknyb7g46t74j0yih8nf7e 0 30283 686716 685000 2026-04-16T20:24:52Z Breogan2008 7106 686716 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Antonio Cipriano José María y Francisco de Santa Ana Machado Ruiz''', ''Antonio Machado'', sutiyuq runaqa (* [[26 ñiqin anta situwa killapi]] [[1875]] paqarisqa [[Sevilla]] llaqtapi - [[22 ñiqin hatun puquy killapi]] 1939 [[Collioure]] wañusqa llaqta ñiqpi), huk {{ESP}} mama llaqtap [[Sinru qillqa: Qillqaqkuna (Ispaña)|qillqaq]]mi [[yachaq]]pas karqan. Tayta: [[Antonio Machado Álvarez]] "Demófilo"; Mama: Ana Ruiz Warmi: [[Leonor Izquierdo]]. ==Qillqasqankuna== * Soledades ([[1903]]) '''Hapallankaykuna''' * Soledades, Galerías y Otros poemas ([[1907]]) '''Hapallankaykuna, unay kanchakuna huk harawikunawan''' * Campos de Castilla ([[1912]]) '''Kastilla haapakuna''' * Poesías completas'' ([[1917]]) '''Paqtashqa harawinakuna''' * Nuevas canciones'' ([[1924]]) ''' Mushuq qutsukuna''' * Poesías completas'' [[1928]] wan [[1933]] '''Putsunninnaq harawinakuna''' ; May rimayta imaypis qatirqaatsu : May rimayta imaypis qatirqaatsu :manachaq runakunapa yarpayninchaw : haqirishkaallaatsu qutsuuta; :nuqallaa chushu patsakunata kuyaa : mana lasaqkunata kuyapakuqkunatapis :taqshanapa pushuqayninkunanaw. ::Llinpikuqta rikayta yachallaa : rupaypita pukaspitawan, paariyta : anqash hunaq uranchaw, tusktsuy : illaqllapita pakikaskillayta. == Willay pukyukuna == == Kaypipas qhaway == * [[Pablo Picasso]] * [[Joan Manuel Serrat]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat|Antonio Machado}} *[https://web.archive.org/web/20090208103647/http://centenariomachadoensoria.org/ Centenario de Machado en Soria.] *[http://www.antonipascual.org/ Retrato biográfico: Antonio Machado, el diálogo con el inconsciente.] *[http://poeticas.es/?p=293 Poética de Antonio Machado.] *[http://www.poema-de-amor.com.ar/poemas-de.php?autor=127 Colección de Poemas de Antonio Machado] *[https://web.archive.org/web/20170719141321/http://www.antoniomachadoensoria.com/ Antonio Machado en Soria.] *[http://www.los-poetas.com/a/mach.htm Biografía y poemas de Antonio Machado.] *[http://www.abelmartin.com/guia/guia.html Cronología de Antonio Machado.] *[https://web.archive.org/web/20090125104715/http://www.soria-goig.org/senderos/index.htm Antonio Machado In Memoriam] *[https://archive.is/20130106153752/personal.telefonica.terra.es/web/arbe2002/antoniomachado.htm Poetas Andaluces - Biografía y poemas de Antonio Machado] *[http://www.poesia-inter.net/Antonio_Machado.htm Antología poética] *[https://web.archive.org/web/20090328191555/http://www.cervantesvirtual.com/portal/signos/literatura/signos/index.formato?video=a_un_olmo_seco&flash=olmo&linea=250 Traducción a LSE. Video del poema "A un olmo seco" traducido a la LSE (lengua de signos española) ] *[https://web.archive.org/web/20090122073242/http://comunidad.lavanguardia.es/component/20081010/146648/los-26-articulos-publicados-por-antonio-machado.xhtml Los artículos de Antonio Machado en La Vanguardia ] *[https://web.archive.org/web/20090208152941/http://www.poetas-amor.com/poemas-amor/poeta-antonio-machado-poemas-y-poesia/ parte de la obra del Poeta Antonio Machado ] {{DEFAULTSORT:Machado Antonio}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1875]] [[Katiguriya:Wañusqa 1939]] [[Katiguriya:Qillqaq (Ispaña)]] [[Katiguriya:Ispañayuq]] qfctqr61xxrcdbqjhudb2qhru7fa87m 0 30288 686717 645040 2026-04-16T20:24:59Z Breogan2008 7106 686717 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Pedro Abraham Valdelomar Pinto''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|7|04|1888}} paqarisqa [[Ika]] llaqtapi, [[Piruw]]pi - † {{Pun|2|11|1919}} wañusqa [[Wamanqa]] llaqtapi, [[Piruw]]pi) huk {{PER}} mama llaqtayuq [[qillqaq]]mi, [[willay kamayuq]], [[simi yachaq]]pas qarqan. ''[[El Caballero Carmelo]], [[Los hijos del Sol]]'' nisqa [[kawsay rikch'a]]kunatam qillqarqan. Taytan: Anfiloquio Valdelomar Fajardo <br>Maman: Carolina Pinto. == Qillqasqankuna == === Munay qillqa === * La Ciudad de los Tísicos ([[1911]]) * La Ciudad Muerta ([[1911]]) * La Mariscala, biografía novelada de [[Francisca Zubiaga]] ([[1803]]-[[1835]]), * El Caballero Carmelo'' ([[1918]]) * Los hijos del Sol'' ([[1921]]) === Harawi === * La casa familiar * En mi dolor pusisteis * Tristitia === Aranway === * [[1914]] El vuelo (Drama inspirado en el vuelo de Carlos Tenaud pionero de la aviación peruana) * [[1916]] Verdolaga (Tragedia de la que solo se conservan fragmentos) * Palabras (Tragedia modernista y alegórica en 1 acto) === Payyuyay === * [[1910]] Con la argelina al viento (crónicas) * [[1917]] Ensayo sobre la psicología del gallinazo * [[1917]] Con la argelina al viento * [[1918]] Belmonte, El Trágico. Ensayo de una estética futura a través del arte nuevo * Los ojos de Judas * Yerba Santa * El vuelo de los cóndores * El hipocampo de oro * Hebaristo, el sauce que murió de amor * El círculo de la muerte * El sueño de San Martin == Qhichwaman t'ikrasqa == * Abraham Valdelomar: ''El caballero Carmelo. Edición bilingüe''. Qhichwaman t'ikraqnin: [[Washington Córdova Huamán]]. San Marcos, Lima 2007. == Willay pukyukuna == * Manuel Miguel de Priego: '' El conde Plebeyo. Biografía de Abraham Valdelomar'', Fondo Editorial del Congreso del Perú, Lima, 2000. ISBN 9972755272 == Kaypipas qhaway == * [[Simi kapchiy (Piruw)]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat}} * [http://www.biografiasyvidas.com/biografia/v/valdelomar.htm Biografías y vidas] * [http://www.drec.gob.pe/abraham_valdelomar.pdf información biográfica sobre Valdelomar en pdf] * [http://www.tierra-inca.com/album/photos/view.php?lg=es&id=2886 Fotos] {{DEFAULTSORT:Valdelomar Abraham}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1888]] [[Katiguriya:Wañusqa 1919]] [[Katiguriya:Qillqaq (Piruw)]] [[Katiguriya:Willay kamayuq (Piruw)]] [[Katiguriya:Mama Llaqtap San Markus Hatun Yachay Sunturnin hatun runakuna]] j8h75nw90yspejzq3h1u9ek7xqlaj7m 0 30290 686718 640939 2026-04-16T20:25:06Z Breogan2008 7106 686718 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''José Santos Chocano Gastañodi''' sutiyuq runaqa (* [[14 ñiqin aymuray killapi]] 1875 paqarisqa [[Lima]] llaqtapi, [[Piruw]]pi - † [[13 Anta situw killa]] 1934 wañusqa [[Santiago de Chile]] llaqtapi, [[Chili]]pi) huk [[Piruw]] mama llaqtayuq [[qillqaq]]mi, [[simi yachaq]]pas karqan. ''[[ Alma América]], [[Fiat Lux]]'' nisqa [[kawsay rikch'a]]kunatam qillqarqan. Maypis Runa Simipi: '' Husi Santus Chukanu Yastañulli'' Yaya: <br>Mama: ==Qillqasqankuna== * [[Iras Santas]] (Poesías) - [[Lima]]; {'' Llunpaq Piñakuykuna'', harawi}(Biblioteca de "El Perú Ilustrado"; imprenta del estado, Rifa, 58; "Notas" [ante que situación se escribieron los poemas, "El primer adiós {Ñawpaq aywallaa} y En el hospital {Kutikay wasichaw}" por ''Chocano'']; 103 págs.; 1895; ''José Chocano.'' [Con una fotografía ([[fot.]]) del autor. De acuerdo a Bendezú, los caracteres fueron impresos en rojo]. * [[En La Aldea {Karu karu wasichaw (pi)}]] Poesías - [[Lima]], San Pedro de los Chorrillos Estío y Otoño de 1893; Biblioteca de "el Peru Ilustrado"{Alli runayashqa Piruw}; Imprenta del Estado, Rifa, 58; 127 págs.; 1895; José S. Chocano. [Bendezú indica una fot. del autor y los caracteres fueron impresos en azul], * [[Azahares]]{Yuraq wayta} [[Versos]] [[Lirícos]]{Misk'i simichay}- [[Lima]]; Imprenta del Estado, Rifa, 58; 79 págs.; 1896; José S. Chocano. * [[Selva Virgen]]{Llunpaq hacha hacha} - [[Lima]]; 1896 (Según Ventura García Calderón, Padre Alfonso Escudero[PAE] y [[Luis Alberto Sánchez]]). [[La Selva Virgen]] (Poemas y Poesías)-[[París]]; Garnier Hermanos, Libreros-Editores 6, Rue de Saints-Pères, 6; 252 págs.; 1901; José S. Chocano. [Según ([[seg.]]) Bendezú, con una fot. del autor. Al final se incluyó una lista de las poesías. El PAE consignó eds. de 1897, 1901 y 1909- "notablemente aumentadas con composiciones fechadas en 1898, 1899 y 1900.", indicó LAS y además agregó una ed. de 1923]. * [[La Epopeya Del Morro]]{Hirka allish qaparina uta/ Patay allish qaparina} [Poema Americano] (2). Premiado con medalla de oro por ''[[El Ateneo De Lima]]'' en el concurso de Junio-Julio de 1899.- [[Lima]]; Imprenta [["El Comercio"]], Rifa 44. Por J. R. Sánchez; [Fallo del Jurado]. Firmado ([[fdo]]). Numa Pompilio Llona, [[Manuel González Prad]], y Domingo de Vivero; 81 págs.; ([[s. a.]]) [1899]; José Santos Chocano. Id.?.- Iquique; Imp. Comercial; 1899 (seg. PAE y LAS). [[La Epopeya Del Morro.]] - (La Literatura Peruana. Publicación semanal de obras selectas de los más notables autores peruanos. Director: Manuel Beltroy. Año I. Volmen 10.) [[Lima]]; "Nota Biográfica", por [[J. P. Paz-Soldán]] (de su "[[Diccionario de peruanos contemporáneos]]" ; "Nota crítica", por F. García Calderón (de su "[[De Litteris]]"); "Nota Biográfica", [que de acuerdo a Bendezú está plagada de errores]; 32 págs.; 7 de Junio de 1923; José Santos Chocano. [seg. Bendezú consta de una fot. del autor. Es la Versión ([[ver.]]) definitiva. ([[def.]])-reducida de 1,941 a 575 versos ([[vs.]]).- que Chocano produjó en eds. de "[[Fiat Lux!]]" ([[FL]]). * [[El Derrumbe]]{Huchu} - [[lima]]; 1899 (LAS). [Reducido de 1,345 a 637 vs. en "[[Poesías Completas]]"([[Pc]])(1902) y "[[Alma de América]]" (AA)(1906)-que de acuedo a Bendezú, el libro terminó adoptando el nombre de "El Derrumbamiento"]. * En la ciudad de [[Madrid]]{Maariy markapi}, (1905 - 1908): **"Azahares" {Yuraq wayta}(1896) ** "Alma América" {Mulanpi Hayni}(1906) ** "Fiat Lux" {Qanchiqyamuy}(1908) ** "Primicias de oro de Indias" {Patsan llaqtakuna quri qallarinankuna} (1937). Escribió obras de [[teatro]] entre 1899 y 1906: "El nuevo Hamlet", "Vendimiario", "Mundo rural y urbano" , "Ingénito", "Sin nombre", "El hombre sin mundo" y "Los Conquistadores". ==Referencias== == Kaypipas qhaway == ==Hawa t'inkikuna== * [http://www.los-poetas.com/d/choc.htm Los poetas (kastilla simipi)] {{DEFAULTSORT:Chocano Jose Santos}} [[Katiguriya:Qillqaq (Piruw)]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1875]] [[Katiguriya:Wañusqa 1934]] [[Katiguriya:Arawiq (Piruw)]] m43kiq2hyrsbh8wlzrigh5o1dkavk7c 0 30291 686719 666763 2026-04-16T20:25:16Z Breogan2008 7106 686719 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Mariyanu Lurinsu Milyar Walyiwisu''' (''Mariano Lorenzo Melgar Valdivieso'') sutiyuq runaqa (* [[10 ñiqin chakra yapuy killapi]] 1790 paqarisqa [[Ariqipa]] llaqtapi, [[Piruw]]pi - † [[12 ñiqin pawqar waray killapi]] 1815 wañusqa [[Umachiri distritu|Umachiri]] llaqtapi, [[Puno suyu]]pi, [[Piruw]]pi) huk [[Piruw]] mama llaqtayuq [[qillqaq]]mi, harawi [[simi yachaq]]pas karqan. ''[[Elegías]], [[Carta a Silvia]]'' nisqa [[kawsay rikch'a]]kunatam qillqarqan. Tayta: Juan de Dios Melgar Sanabria <br />Mama: Andrea Valdivieso Gallegos == Qillqasqankuna == * '''Llakillkukuna''' (Elegías) * '''Warmipaq Chunkatawi''' (Soneto a la Mujer) * '''Chuntawi''' (Soneto) * '''Harawi''' (Yaravì) * '''Silwiyapaq qillqallku''' (Carta a Silvia) == Pukyukuna == == Kaypipas qhaway == ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat|Mariano Melgar}} * [http://www.los-poetas.com/ Los poetas (kastilla simipi)] * [http://www.adonde.com/historia/1815melgar.htm Mayor información biográfica de Mariano Melgar] * [https://web.archive.org/web/20091106162608/http://www.vivir-poesia.com/2003/03/mariano-melgar/ Poesía de Melgar] * [https://web.archive.org/web/20110811030743/http://sapiens.ya.com/fabulasandinas/0.htm Fábulas de Mariano Melgar] {{DEFAULTSORT:Melgar Valdivieso Mariano}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1790]] [[Katiguriya:Wañusqa 1815]] [[Katiguriya:Qillqaq (Piruw)]] [[Katiguriya:Ankalli (Piruw)]] [[Katiguriya:Wiñay kawsay (Piruw)]] aios4fodqkvur9vk7obrc9asi0fcrs1 0 30302 687145 672547 2026-04-16T22:27:47Z Breogan2008 7106 687145 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''José Gálvez Egúsquiza''' sutiyuq runaqa (* [[17 &ntilde;iqin pawqar waray killapi]] [[1819]] watapi paqarisqa [[Celendín]] llaqtapi - † [[2 &ntilde;iqin aymuray killapi]] [[1866]] watapi wañusqa [[Qallaw]] llaqtapi), huk [[piruw]]anu Taripay amachaqmi wan [[pulitiku]] karqan. [[Piruw]] mama llaqtapi [[Ispaña]] kamachiyta 2 [[Aymuray killa]] [[1866]] watapi . Tayta: José Gálvez Paz; Mama: María Manuela Egúsquiza. Warmi: Ángela Moreno y Maíz <br> Churikuna: José Gálvez Moreno. Yachaywasi: Colegio de Ciencias y Artes ([[Kashamarka]]) ==Qillqaskuna== ===Kastilla simipi=== * == Kaypipas qhaway == * [[Piruwpa Kunrisun]] ==Hawa t'inkikuna== {{DEFAULTSORT:Galvez Egusquiza Jose}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1819]] [[Katiguriya:Wañusqa 1866]] [[Katiguriya:Taripay amachaq (Piruw)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Piruw)]] [[Katiguriya:Apulliq (Piruw)]] [[Katiguriya:Wiñay kawsay (Piruw)]] all8uv0c07h43fi9hgoezazf4jmqnfk 0 30315 686720 675601 2026-04-16T20:25:29Z Breogan2008 7106 686720 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Félix Lope de Vega y Carpio o Lope Félix de Vega Carpio''', ''Lope de Vega'', sutiyuq runaqa (* [[25 ñiqin ayamarq'a killapi]] [[1562]] paqarisqa [[Madrid]] llaqtapi - † [[27 ñiqin chakra yapuy killapi]] 1635 [[Madrid]] wañusqa llaqtapi), [[Ispaña]] mama llaqtamanta [[qillqaq]]mi [[yachaq]]pas karqan. Tayta: Félix de Vega, Mama: Francisca Fernández Flórez. Warmikuna: Isabel de Alderete y Urbina <br /> Juana de Guardo (4 wawakuna)<br />Micaela de Luján (5 wawakuna). == Qillqasqankuna == [[Rikcha:Lope de Vega firma.png|right|250px]] * ''Las ferias de Madrid'' (comedia, 1587) '''Mallritpa tukuy qatunkuna''' * ''El remedio en la desdicha'' (comedia, 1596) '''Llakikuypa hanpin''' * ''La Dragontea'' (epopeya, 1598) '''Antarki amaru''' * ''La Arcadia'' (novela, 1598) '''Unay patsallan''' * ''La quinta de Florencia'' (comedia, 1598-1603) ''' Plurinsyapa waytayuq wahin''' * ''El Isidro'' (epopeya, 1599) ''' Isiru''' * ''Fiestas de Denia'' (epopeya, 1599) '''Llinyapa rayminkuna''' * ''El vaquero de Moraña'' (comedia, 1599/1603) '''Murañapa waaka mitsiqnin''' * ''Romancero general'' (poesía, 1600) '''Lluta saslla kuyayyuq''' * ''La hermosura de Angélica, con otras diversas rimas'' (poesía, 1602) Ankiichapa shumaqkaynin huk atska kuyatsikuq hawarikunawan''' * ''La prueba de los amigos'' (comedia, 1604) '''Yanaqikunapa chanintsaynin''' * ''La discreta enamorada'' (comedia, 1604-08) '''Mana musyatsikuq warmi kuyana''' * ''Rimas'' (poesías, 1604) '''Kuyatsikuq hawarikuna''' * ''El peregrino en su patria'' (novela, 1604/18) '''Mama llaqtanchaw karupuriq''' * ''Los melindres de Belisa'' (comedia, 1606/08) * ''La niña de plata'' (comedia, 1607/12) * ''Lo fingido verdadero'' (comedia, h. 1608) * ''Rimas'' (poesías, 1609) * ''Arte nuevo de hacer comedias en este tiempo'' (1609) * ''La Jerusalén conquistada'' (epopeya, 1609) * ''[[Peribáñez y el comendador de Ocaña]]'' (comedia,1609-12) * ''Los ponces de Barcelona'' (comedia, 1610/15) * ''El villano en su rincón'' (com. 1611) * ''La discordia en los casados'' (comedia, 1611) * ''Los pastores de Belén'' (novela, 1612) * ''Cuatro soliloquios'' (poesías, 1612) * ''[[Fuenteovejuna (aranway)|Fuente Ovejuna]]'' (comedia, 1611-18) * ''[[La dama boba]]'' (comedia, 1613) * ''[[El perro del hortelano]]'' (comedia, 1613-15) * ''El valor de las mujeres'' (comedias, 1613/18) * ''Rimas sacras'' (poesías, 1614) * ''La discreta venganza'' (comedia, 1615/21) * ''[[El caballero de Olmedo]]'' (comedia, 1615-26) * ''Romancero espiritual'' (poemas, 1619) * ''Justa poética en honor de san Isidro'' (prosas y versos, 1620) * ''Los Tellos de Meneses'' (com. 1620-28) * ''La Filomena, prosas y versos'' (1621) * ''Amor, pleito y desafío'' (comedia, 1621) * ''Fiestas en la canonización de san Isidro'' (prosas y versos, 1622) * ''La Circe con otras rimas y prosas'' (1624) * ''Triunfos divinos, con otras rimas'' (poesías, 1625) * ''¡Ay, verdades que en amor!'' (comedia, 1625) * ''Corona trágica'' (poesía, 1627) * ''La moza de cántaro'' (comedia, h. 1627) * ''Soliloquios amorosos'' (prosas y versos, 1629) * ''Laurel de Apolo'' (poesías, 1630) * ''[[El castigo sin venganza]]'' (comedia, 1631) * ''La noche de San Juan'' (comedia, 1631) * ''La Dorotea'' (acción en prosa, 1632) * ''Amarilis'' (égloga, 1633) * ''Rimas humanas y divinas del licenciado Tomé de Burguillos'' (poesía, 1634) * ''Filis'' (égloga, 1635) * ''La gatomaquia'' (epopeya burlesca, 1634) * ''Las bizarrías de Belisa'' (comedia, 1634) * ''La Vega del Parnaso'' (obras póstumas 1635) [[Rikcha:Monumento a Lope de Vega (Madrid) 01.jpg|thumb|150px|right|Munumitu (Madrid)]] == Kaypipas qhaway == * [[Ispaña]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Lope de Vega}} * [http://cvc.cervantes.es/obref/perro_hortelano/default.htm ''El perro del hortelano, Lope de Vega'' en el Centro Virtual Cervantes] * [http://www.cervantesvirtual.com/bib_autor/lope/ Portal de Lope en la Bib. Virtual Cervantes] * [https://web.archive.org/web/20080617172858/http://www.geocities.com/groupedumercredi/elartenuevodehacercomedias.htm Análisis del ''Arte nuevo de hacer comedias'' de Lope de Vega] * [https://web.archive.org/web/20051127193511/http://faculty-staff.ou.edu/L/A-Robert.R.Lauer-1/Lope.html Síntesis de Lope de Vega por Robert Lauer] * [http://www.uco.es/~l72gaagi/ Atlas histórico-escénico del teatro español de los siglos XVII y XVIII] * [https://web.archive.org/web/20080412132944/http://www.lenguasdefuego.net/hemeroteca.php?codarticulo=43 El arte nuevo de hacer comedias en este tiempo, de Lope de Vega] * [http://www.cervantesvirtual.com/FichaObra.html?Ref=1107 Biografía de Lope de Vega por Cayetano Alberto de La Barrera] * [http://www.intratext.com/Catalogo/Autori/AUT912.HTM Obras de Lope de Vega] {{DEFAULTSORT:Vega Lope}} [[Katiguriya:Qillqaq (Ispaña)]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1562]] [[Katiguriya:Wañusqa 1635]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Ispañayuq]] n69r9q3kmn0fgpegf8vbc2nogm597f7 0 30316 686721 666295 2026-04-16T20:25:36Z Breogan2008 7106 686721 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Francisco Gómez de Quevedo y Santibáñez Villegas''', '''Francisco de Quevedo''' sutiyuq runaqa (* [[17 ñiqin tarpuy killapi]] [[1580]] paqarisqa [[Madrid]] llaqtapi - † [[8 ñiqin tarpuy killapi]] 1645 [[Ciudad Real]] wañusqa llaqtapi), [[Ispaña]] mama llaqtamanta pulitiku wan [[qillqaq]]mi [[yachaq]]pas karqan. Tayta: Francisco Gómez de Quevedo, Mama: María de Santibáñez. Warmikuna: == Qillqasqankuna == [[Rikcha:Monumento a Quevedo (Madrid) 01.jpg|thumb|180px|right|Quevedo Munumintu [[Madrid]] ([[Agustín Querol|A. Querol]], [[1902]]).]] === Pulitiku qillqasqankuna === * ''Política de Dios, gobierno de Cristo''. (1617 wan 1635) * Vida de Marco Bruto, 1644. * Mundo caduco y desvaríos de la edad (1621, ed. 1852) * Grandes anales de quince días (1621, ed. 1788). * Memorial por el patronato de Santiago (1627, ed. 1628). * Lince de Italia y zahorí español (1628, ed. 1852). * El chitón de Tarabillas (1630), impreso muchas veces con el título de ''Tira la piedra y esconde la mano''. * Execración contra los judíos'' (1633). * Carta al serenísimo, muy alto y muy poderoso Luis XIII, rey cristianísimo de Francia (1635). * Breve compendio de los servicios de Francisco Gómez de Sandoval, duque de Lerma (1636). * [http://eixampliada.com/php/0ea_p_e.php?dicci=Citacions&q=catalanes&p=Onsevulla&o=novetats ''La rebelión de Barcelona ni es por el güevo ni es por el fuero'']. 1641. * España defendida y los tiempos de ahora, de las calumnias de los noveleros sediciosos, editada por primera vez en 1916. === Ascética qillqasqankuna === * Providencia de Dios, 1641. * Vida de San Pablo, 1644. * Vida de Santo Tomás de Villanueva, 1620. * La constancia y paciencia del santo Job, publicada póstumamente en 1713. === Filosofía qillqasqankuna === * Doctrina moral del conocimiento propio, y del desengaño de las cosas ajenas (Zaragoza, 1630). * La cuna y la sepultura para el conocimiento propio y desengaño de las cosas ajenas (Madrid, 1634). * Epicteto, y Phocílides en español con consonantes, con el Origen de los estoicos, y su defensa contra Plutarco, y la Defensa de Epicuro, contra la común opinión (Madrid, 1635). * Las cuatro pestes del mundo y los cuatro fantasmas de la vida (1651). === Crítica literaria === * La aguja de navegar cultos con la receta para hacer Soledades en un día (1631). * La culta latiniparla (1624). * La Perinola (1633, ed. en 1788), ataque contra el "Para todos" de [[Juan Pérez de Montalbán]]. * Cuento de cuentos (1626). === Festiva qillqasqankuna === * Premática y aranceles, hechas por el fiel de las putas, Consejos para guardar la mosca y gastar la prosa, Premática del tiempo, Capitulaciones matrimoniales y Capitulaciones de la vida de la Corte. * Cartas del caballero de la Tenaza (1625) * Libro de todas las cosas y otras muchas más. * Gracias y desgracias del ojo del culo. === Satírico-morales qillqasqankuna === * Los ''Sueños'', 1606 y 1623, (''El Sueño del Juicio Final'' (llamado a partir de la publicación de ''Juguetes de la niñez'', la versión expurgada de 1631 ''El sueño de las calaveras''), ''El alguacil endemoniado'' (redenominado ''El alguacil alguacilado''), ''El Sueño del Infierno'' (esto es, ''Las zahúrdas de Plutón'' en su versión expurgada), ''El mundo por dentro'' (que mantuvo su nombre siempre) y ''El Sueño de la Muerte'' (conocido como ''La visita de los chistes''). * "Fantasías morales" ** ''Discurso de todos los diablos o infierno emendado'' (1628), . ** ''La hora de todos y la Fortuna con seso'' * La novela picaresca ''[[El Buscón|Historia de la vida del Buscón llamado Pablos, ejemplo de vagabundos y espejo de tacaños]]'', Zaragoza, 1626. == Kaypipas qhaway == * [[Ispaña]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Francisco de Quevedo}} * [http://www.cervantesvirtual.com/FichaAutor.html?Ref=6 Página del autor en la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes] * [https://web.archive.org/web/20080313182848/http://www.stthomasu.ca/~rgmoore/bibliog/bibframe.htm Bibliografía quevediana] * [http://www.usc.es/%7Equevd/ Portal consagrado al autor en la Universidad de Santiago de Compostela] * [http://www.geocities.com/heraldicabc/apellido/Quevedo.htm Quevedo, su linaje y heráldica] {{DEFAULTSORT:Quevedo Francisco}} [[Katiguriya:Qillqaq (Ispaña)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Ispaña)]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1580]] [[Katiguriya:Wañusqa 1645]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Ispañayuq]] s0g5s61y1jp77pg7a58680el708pcw4 0 30365 686722 685458 2026-04-16T20:25:41Z Breogan2008 7106 686722 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[File:Ezra Pound 1963b.jpg|thumb|Ezra Pound (1963)]] '''Ezra Weston Loomis Pound''' sutiyuqqa (* [[30 ñiqin kantaray killapi]] 1885 [[Hailey]] llaqtapi, Idaho suyupi paqarisqa - [[1 Ayamrq'a killa]] 1972 [[Venezia]] llaqtapi wañusqa), [[Hukllachasqa Amirika Suyukuna]] mama llaqtamanta [[qillqaq]]mi karqan. Llimanta aswan riqsisqa qillqasqanqa ''[[Cantos]]'' nisqa [[kawsay rikch'a]]nmi karqan. Tayta:Homer Loomis; Mama: Isabel Weston Pound == Qillqasqankuna == * [[1908]] ''A Lume Spento'', poems (Venezia)<ref name=paep>Ackroyd, Peter, ''Ezra Pound'', Thames and Hudson Ltd., London, 1980, "Bibliography" chapter, p 121</ref> * [[1908]] ''A Quinzaine for This Yule'', poems (London).<ref name=paep/> * [[1909]] ''Personae'', poems (London)<ref name=paep/> * [[1909]] ''Exultations'', poems (London)<ref name=paep/> * [[1910]] ''Provenca'', poems (Boston)<ref name=paep/> * [[1910]] ''The Spirit of Romance'', essays (London)<ref name=paep/> * [[1911]] ''Canzoni'', poems (London)<ref name=paep/> * [[1912]] ''Ripostes'', poems (London)<ref name=paep/> * [[1912]] ''The Sonnets and ballate of Guido Cavalcanti'', translations, (London)<ref name=paep/> * [[1915]] [https://web.archive.org/web/20120218135025/http://paintedricecakes.org/languagearts/poetry/cathay_pound.html ''Cathay'', poems / translations] * [[1916]]: ''Gaudier-Brzeska. A Memoir'' (London)<ref name=paep/> * [[1916]] ''Certain noble plays of Japan: from the manuscripts of Ernest Fenollosa'', chosen and finished by Ezra Pound, with an introduction by William Butler Yeats. * [[1916]] ''"Noh", or, Accomplishment: a study of the classical stage of Japan'', by Ernest Fenollosa and Ezra Pound. * [[1916]] "The Lake Isle", poem * [[1916]] ''Lustra'', poems.<ref name=paep/> * [[1917]] ''Twelve Dialogues of Fontenelle'', translations * [[1918]]: ''Pavannes and Divisions'', prose (New York)<ref name=paep/> * [[1919]] ''Quia Pauper Amavi'', poems (London)<ref name=paep/> * [[1918]] ''Pavannes and Divisions'', essays * [[1919]] ''The Fourth Canto'', poems * [[1920]] ''Umbra'', poems and translations (London)<ref name=paep/> * [[1920]] ''[[Hugh Selwyn Mauberley]]'', poems (London)<ref name=paep/> * [[1921]] ''Poems, 1918–1921'', poems (New York)<ref name=paep/> * [[1922]] ''The Natural Philosophy of Love'', by Rémy de Gourmont, translations * [[1923]] ''Indiscretions'', essays * [[1923 in literature|1923]] [https://web.archive.org/web/20070305073622/http://www.ezrapoundmusic.com/index.html ''Le Testament'', one-act opera] * [[1924]] ''Antheil and the Treatise on Harmony'', essays (Paris)<ref name=paep/> * [[1925]] ''A Draft of XVI Cantos'', poems (Paris)<ref name=paep/> * [[1926]] ''Personae: The Collected Poems of Ezra Pound'' (New York)<ref name=paep/> * [[1927]] ''Exile'', poems * [[1928]] ''A Draft of the Cantos 17–27'', poems * [[1928]] ''Selected Poems'', edited by [[T. S. Eliot]] (London)<ref name=paep/> * [[1928]] ''Ta hio, the great learning, newly rendered into the American language'', translation * [[1930]] ''A Draft of XXX Cantos'', poems (New York)<ref name=paep/> * [[1930]] ''Imaginary Letters'', essays * [[1931]] ''How to Read'', essays * [[1933]] ''ABC of Economics'', essays * [[1933]] [https://web.archive.org/web/20070305073622/http://www.ezrapoundmusic.com/index.html ''Cavalcanti'', three-act opera] * [[1934]] ''Eleven New Cantos: XXXI-XLI'', poems (New York)<ref name=paep/> * [[1934]] ''Homage to Sextus Propertius'', poems (London)<ref name=paep/> * [[1934]] ''ABC of Reading'', essays * [[1935]] ''[[Make It New]]'', essays * [[1936]] ''Chinese written character as a medium for poetry'', by Ernest Fenollosa, edited and with a foreword and notes by Ezra Pound * 1936 ''[https://web.archive.org/web/20080819155005/http://www.yamaguchy.netfirms.com/7897401/pound_ezra/jeffmuss_1.html Jefferson and/or Mussolini]'', essays * [[1937]] ''The Fifth Decade of Cantos'', poems (London)<ref name=paep/> * [[1937]] ''Polite Essays'', essays * [[1937]] ''Digest of the Analects'', by Confucius, translation * [[1938]] ''Culture'', essays * 1939 ''What Is Money For?'', essays * [[1940]] ''Cantos LII-LXXI'', poems * 1944 ''[http://yamaguchy.netfirms.com/7897401/pound_ezra/present.html L'America, Roosevelt e le Cause della Guerra Presente]'', essays * 1944 ''Introduzione alla Natura Economica degli S.U.A.'', prose * 1947 ''Confucius: the Unwobbling pivot & the Great digest'', translation * [[1948]] ''[[The Pisan Cantos]]'', poems (New York)<ref name=paep/> * [[1950]] ''Seventy Cantos'', poems * [[1951]] ''Confucian analects'', translator * [[1953]]: ''The Translations of Ezra Pound'', translations (London)<ref name=paep/> * [[1955]] ''Section: Rock-Drill, 85–95 de los Cantares'', poems (Milan)<ref name=paep/> * [[1956]] ''Sophocles: The Women of Trachis. A Version by Ezra Pound'', translation (London)<ref name=paep/> * [[1959]] ''Thrones: 96–109 de los Cantares'', poems (Milano)<ref name=paep/> * [[1968 in poetry|1968]] ''Drafts and Fragments: Cantos CX-CXVII'', poems == Ref == {{Listaref|}} == Kaypipas qhaway == * [[Hukllachasqa Amirika Suyukuna]] == Hawa T'inkikuna == {{commons|Ezra Pound}} * [[Kastilla simi]]pi ** * [[Inlish simi]]pi * [http://www.litencyc.com/php/sworks.php?authoruid=5112&golist=true&exact=true Articles and analysis of Pound's works at Literary Encyclopedia] * [http://www.poetsgraves.co.uk/pound.htm Pound's Grave] * [http://www.english.uiuc.edu/maps/poets/m_r/pound/pound.htm Pound at Modern American Poetry] * [https://web.archive.org/web/20050221104926/http://wings.buffalo.edu/epc/authors/pound/ Pound at EPC] * [http://www.pinyin.info/readings/texts/ezra_pound_chinese.html Fenollosa, Pound and the Chinese Character] * {{gutenberg author|id=Ezra_Pound|name=Ezra Pound}} * {{gutenberg|no=7275|name=Ezra Pound: His Metric and Poetry}}, by [[T. S. Eliot]] * [https://web.archive.org/web/20070305073622/http://www.ezrapoundmusic.com/index.html The Music of Ezra Pound] * [http://www.lit.kobe-u.ac.jp/~hishika/pound.htm A Pound biography at Kobe University] * [http://bostonreview.net/BR29.2/perloff.html Marjorie Perloff's essay on ''''The Pisan Cantos'''' and Pound's translations] * [http://www.yamaguchy.netfirms.com/7897401/pound_ezra/pound_cage.html Ezra Pound Speaking ] -- the text of his radio speeches; the text of "''An Introduction to the Economic Nature of the United States''", "''Jefferson and/or Mussolini''", "''America, Roosevelt and the causes of the present war''" * [http://www.whitings-writings.com/diatribes/ehe01.htm The Economics of Human Energy in Brooks Adams, Ezra Pound and Robert Theobald] === Audio recordings === * [http://writing.upenn.edu/pennsound/x/Pound.html Pound's Collected Poetry Recordings, University of Pennsylvania], read by Pound * [https://web.archive.org/web/20070710025337/http://www.audiobooksonline.com/shopsite/audio/0694524301.ram Recording of sections from ''Hugh Selwyn Mauberley'' and others], read by Pound (RealAudio). * [http://www.earthstation1.com/Ezra_Pound_WWII.html EarthStation1: Ezra Pound WWII Propaganda Broadcast Audio] * [https://web.archive.org/web/20081221210749/http://www.otherminds.org/shop/Poundcd.html ''Ego scriptor cantilenae: The Music of Ezra Pound'', excerpts from the two operas plus three works for solo violin, selected from performances all over the world.] * [http://www.bbc.co.uk/bbcfour/audiointerviews/profilepages/pounde1.shtml "The Four Steps" talk, in which Pound outlines his antipathy towards all forms of bureaucracy] - BBC Home Service June 21, 1958 (RealAudio). <br /> Readings of Ezra Pound's work by other than author * [https://web.archive.org/web/20120218135025/http://paintedricecakes.org/languagearts/poetry/cathay_pound.html Complete recordings with '''full text'''] of all 15 '''''Cathay''''' translations. (Public domain MP3) * [https://web.archive.org/web/20120218135025/http://paintedricecakes.org/languagearts/poetry/cathay_pound.html Recording with full text] Two selections from Pound's '''''Ripostes''''': "The Seafarer" and "The Alchemist." (Public domain MP3) {{DEFAULTSORT:Pound, Ezra}} [[Katiguriya:Hukllachasqa Amirika Suyukunayuq]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1885]] [[Katiguriya:Wañusqa 1972]] [[Katiguriya:Qillqaq (Hukllachasqa Amirika Suyukuna)]] [[Katiguriya:Qhari]] rp3i4pgtxhiu5ajt844fhlfgq674h6e 0 30366 686723 674040 2026-04-16T20:25:49Z Breogan2008 7106 686723 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Günter Wilhelm Grass''' sutiyuq runaqa ({{Pun|16|10|1927}} paqarisqa [[Danzig]] llaqtapi - [[13 ñiqin ayriway killapi]] [[2015]] wañusqa [[Lübeck]] llaqtapi) [[Alimanya]] mama llaqtayuq qillqaq runam, [[aliman simi]]pi [[qillqaq]]mi. [[Rikcha:Nobel prize medal.svg|20px|Nobel suñay]] [[1999]] watapis simi kapchiypi [[Nobel Suñay]]tam chaskirqan. [[Rikcha:Günter Grass POW record.jpg|thumb|right|250px|Günter Grassmanta qillqa, [[maqanakuyppi samk'asqa]] kachkaq, [[Waffen-SS]] unkupi kachkarqaspa.]] == Qillqasqankuna == === Kawsay rikch'a === * [[Danziger Trilogie]] ** ''[[Die Blechtrommel]]'' (1959) ** ''[[Katz und Maus]]'' (1961) ** ''[[Hundejahre]]'' (1963) * ''[[Örtlich betäubt]]'' (1969) * ''[[Aus dem Tagebuch einer Schnecke]]'' (1972) * ''[[Der Butt]]'' (1977) * ''[[Das Treffen in Telgte]]'' (1979) * ''[[Kopfgeburten oder Die Deutschen sterben aus]]'' (1980) * ''[[Die Rättin]]'' (1986) * ''[[Unkenrufe]]'' (1992) * ''[[Ein weites Feld]]'' (1995) * ''[[Mein Jahrhundert]]'' (1999) * ''[[Im Krebsgang]]'' (2002) * ''[[Beim Häuten der Zwiebel]]'' (2006) * ''[[Die Box]]'' (2008) * ''Unterwegs von Deutschland nach Deutschland. Tagebuch 1990.'' (2009) === Aranway === * ''Die bösen Köche. Ein Drama.'' (1956) * ''Hochwasser. Ein Stück in zwei Akten'' (1957) * ''Onkel, Onkel. Ein Spiel in vier Akten.'' (1958) * ''[[Die Plebejer proben den Aufstand]]. Ein deutsches Trauerspiel'' (1966) === Harawi === * ''Die Vorzüge der Windhühner'' (1956) * ''Gleisdreieck'' (1960) * ''Ausgefragt'' (1967) * ''Gesammelte Gedichte'' (1971) * ''[[Letzte Tänze]]'' (2003) * ''Lyrische Beute'' (2004) * ''Dummer August'' (2007) == Kaypipas qhaway == * [[Simi kapchiy (Alimanya)]] == Hawa t'inkikuna == {{commons|Günter Grass}} * [http://www.dhm.de/lemo/html/biografien/GrassGuenter/ Biografía] (aliman simipi) * [http://nobelprize.org/nobel_prizes/literature/laureates/1999/grass-bio.html Premio Nobel 1999] (inlish simipi) * [https://web.archive.org/web/20080625011440/http://www.exordio.com/1939-1945/militaris/fuerzas-armadas-GER/waffen-ss.html Segunda Guerra Mundial: Waffen-SS] * [https://web.archive.org/web/20080513214534/http://www.fundacionprincipedeasturias.org/esp/04/premiados/trayectorias/trayectoria108.html Premio Príncipe de Asturias de las Letras 1999 (kastilla simipi)] {{DEFAULTSORT:Grass Gunter}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1927]] [[Katiguriya:Wañusqa 2015]] [[Katiguriya:Qillqaq (Alimanya)]] [[Katiguriya:Nobel Suñay Simi Kapchiypi]] 4cr6bdlqqbu9l9ttfuif8gr9ul909qk 0 30370 686771 680926 2026-04-16T20:34:38Z Breogan2008 7106 686771 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Titu Kiruqa''' icha '''Jorge Fernando Arturo Quiroga Ramírez''' ({{Pun|5|5|1960}} paqarisqa [[Quchapampa]] llaqtapi), huk {{BOL}} mama llaqtayuq [[allwiya kamayuq]] wan [[pulitiku]] karqan. [[2001]] watamanta [[2002]] watakama [[Wuliwiya]] suyup [[umalliq]]ninmi karqan. 2005: [[PODEMOS]] ("'''Po'''der '''Demo'''crático y '''S'''ocial"). Taytan: Jorge Quiroga Luizaga; Maman: Sonia Ramírez.<br>Ñawpaq warmi: Virginia "Ginger" Gale Gillum. Yachaywasi: Colegio La Salle de [[Santa Krus llaqta|Santa Krus]] Alma mater: Texas Yachay suntur == Willay pukyukuna == <references/> == Kaypipas qhaway == * [[Wuliwiyapa wiñay kawsaynin]] * [[Buliwyap umalliqnin]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat}} * [https://web.archive.org/web/20080904173426/http://www.presidencia.gov.bo/Presidentes_Bolivia/pr_Bolivia.htm Galería y Biografías de los Presidentes de Bolivia] * [http://www.worldlingo.com/ma/enwiki/es/Jorge_Quiroga www.worldlingo.com] * [https://web.archive.org/web/20070505052258/http://www.vicepres.gov.bo/index_gal.htm Galería de Vicepresidentes de Bolivia y Presidentes del Congreso Nacional] * [https://web.archive.org/web/20060827022756/http://www.cidob.org/bios/castellano/lideres/q-001.htm Bibliografía en cidob] {{commons|Jorge Quiroga Ramírez}} {| {{tablabonita}} align="left" border="1" width=70% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Hugo Banzer]]''' |width="30%" align="center"| '''[[Buliwyap umalliqnin|Wuliwiya Umalliq]]'''<br>[[Rikcha:Coat of arms of Bolivia.svg|35px]]<br> 2001 - 2002<br>Presidente de Bolivia |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br>'''[[Gonzalo Sánchez de Lozada]]''' |} {{Buliwyap umalliqnin}} {{DEFAULTSORT:Quiroga Ramirez Jorge}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Quchapampa llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1960]] [[Katiguriya:Allwiya kamayuq (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Umalliq ranti (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Umalliq (Wuliwiya)]] s9q2v8sg3lffy8vmuz7tf3emnr98x1y 0 30371 686783 686602 2026-04-16T20:36:42Z Breogan2008 7106 686783 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Hugo Banzer Suárez''' ([[10 ñiqin aymuray killapi]] [[1926]] paqarisqa [[Kunsipsyun (Santa Krus)|Kunsipsyun]] llaqtapi, [[Santa Krus suyu|Santarus suyu]]pi ([[Wuliwya|Puliwya]]) llaqtapi, [[5 ñiqin aymuray killapi]] [[2002]] wañusqa [[Santa Krus|Santarus]] llaqtapi (Puliwya)), huk {{BOL}} mama llaqtayuq [[awqaq pusaq]] wan [[pulitiku]] karqan. Puliwya suyup [[umalliq]]ninmi karqan ({{pun|21|8}} [[1971]] watamanta {{pun|21|7}} [[1978]] watakama, {{pun|6|8}} [[1997]] watamanta {{pun|7|8}} [[2001]] watakama. Taytan: César Banzer; Maman: Luisa Suárez kasqaku.<br>Ñawpaq warmi: Yolanda Prada. == Kaypipas qhaway == * [[Wuliwiyapa wiñay kawsaynin|Puliwiyapa wiñay kawsaynin]] == Willay pukyukuna == <references/> {| {{tablabonita}} align="center" border="1" width=60% |- |width="30%" align="center"| Ñawpaqnin:<br>'''[[Gonzalo Sánchez de Lozada]]''' |width="30%" align="center"| '''[[Wuliwiyap umalliqnin|Puliwiyap umalliqnin]]'''<br> <br> 1997 - 2001 |width="30%" align="center"| Qatiqnin :<br>'''[[Jorge Quiroga]]''' |- |width="30%" align="center"| Ñawpaqnin:<br>'''[[Juan José Torres]]''' |width="30%" align="center"| '''[[Wuliwiyap umalliqnin|Puliwiyap umalliqnin]]'''<br> <br> 1971 - 1978 |width="30%" align="center"|Qatiqnin:<br>'''[[Juan Pereda]]''' |} ==Hawa t'inkikuna== {{commons|Hugo Banzer}} *[https://web.archive.org/web/20080904173426/http://www.presidencia.gov.bo/Presidentes_Bolivia/pr_Bolivia.htm Galeria de Presidentes de Bolivia con Biografías] *[https://web.archive.org/web/20110101172511/http://www.cidob.org/es/documentacion/biografias_lideres_politicos/america_del_sur/bolivia/hugo_banzer_suarez Biografía extensa en la Fundación CIDOB] *[https://web.archive.org/web/20070509143327/http://www.redh.org/content/view/32/62/ Las violaciones a los Derechos Humanos en Bolivia] *[https://web.archive.org/web/20080521195948/http://www.aportescriticos.com.ar/es/chroniques.php?id_cv=1 La huelga de hambre de las mujeres de mineros en 1977] * [http://www.worldlingo.com/ma/enwiki/es/Hugo_Banzer www.worldlingo.com] {{Buliwyap umalliqnin}} {{DEFAULTSORT:Banzer Suarez Hugo}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1926]] [[Katiguriya:Wañusqa 2002]] [[Katiguriya:Umalliq (Buliwya)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Buliwya)]] [[Katiguriya:Awqaq pusaq (Wuliwiya)]] kn5vph1zf0fj984lymgebhbk9ls96nm 0 30372 686772 662983 2026-04-16T20:34:48Z Breogan2008 7106 686772 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Jaime Paz Zamora''' sutiyuq runaqa ({{Pun|15|4|1939}} paqarisqa [[Quchapampa]] llaqtapi - ), huk {{BOL}} mama llaqtayuq [[pulitiku]]m qarqan. [[1989]] watamanta [[1993]] watakama Wuliwiya suyup [[umalliq]]nin karqan. Taytan: Néstor Paz Galarza; Maman: Edith Zamora.<br>Warmikuna: Carmen Pereira / Viviana Limpias. == Willay pukyukuna == <references/> == Kaypipas qhaway == * [[Wuliwiyapa wiñay kawsaynin]] * [[Paola Barriga]] * [[Wuliwiyap Umalliqnin]] ==Hawa t'inkikuna== {{commons|Jaime Paz Zamora}} *[https://web.archive.org/web/20080904173426/http://www.presidencia.gov.bo/Presidentes_Bolivia/pr_Bolivia.htm Galería y Biografías de los Presidentes de Bolivia] *[https://web.archive.org/web/20070505052258/http://www.vicepres.gov.bo/index_gal.htm Galería de Vicepresidentes de Bolivia y Presidentes del Congreso Nacional] *[https://web.archive.org/web/20140222050141/http://www.cidob.org/es/documentacion/biografias_lideres_politicos/america_del_sur/bolivia/jaime_paz_zamora Biografía extensa en la Fundación CIDOB] * [http://www.worldlingo.com/ma/enwiki/es/Jaime_Paz_Zamora www.worldlingo.com] {| {{tablabonita}} align="center" border="1" width=60% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Víctor Paz Estenssoro]]''' |width="30%" align="center"| '''[[Wuliwiyap umalliqnin]]'''<br>[[Rikcha:Coat of arms of Bolivia.svg|30px]]<br> 1989 - 1993<br><small>Presidente de la República de Bolivia |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq: :<br>'''[[Gonzalo Sánchez de Lozada]]''' |} {{Wuliwiyap umalliqnin}} {{DEFAULTSORT:Paz Zamora, Jaime}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Quchapampa llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1939]] [[Katiguriya:Pulitiku (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Umalliq ranti (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Umalliq (Wuliwiya)]] nx9a106pfnvwsoate8ebxfkn8pekxiq 0 30400 686850 667018 2026-04-16T20:46:27Z Breogan2008 7106 686850 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Pedro Paulet Mostajo''' sutiyuq runaqa (* [[2 ñiqin anta situwa killapi]] [[1874]] paqarisqa [[Ariqipa]] llaqtapi, [[Piruw]]pi - † [[5 ñiqin kantaray killapi]] [[1945]] wañusqa [[Buenos Aires]] llaqtapi) Allwiya kamayuq qarqan. ==Hawa t'inkikuna== {{commons|Pedro Paulet}} * [http://www.21stcenturysciencetech.com/articles/winter01/paulet.html Biografía escrita por su bisnieta] ''21st century: Science & Technology'' (inlish simipi) * [https://web.archive.org/web/20110705135712/http://www.incaland.com/PedroPaulet/ Biografía Pedro Paulet] www.incaland.com (kastilla simipi) * [http://www.elpais.com/yoperiodista/articulo/Periodista/Peru/Arequipa/astronautica/ciencia/espacio/Peru/Pedro/Paulet/pionero/astronautica/elpepuyop/20070514elpyop_1/Tes Pedro Paulet]. {{DEFAULTSORT:Paulet Mostajo Pedro}} [[Katiguriya:Allwiya kamayuqkuna (Piruw)]] [[Katiguriya:Piruwanu]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1874]] [[Katiguriya:Wañusqa 1945]] tk0zd0mgrhwjg3kmisdudrklmurkf1a 0 30401 686724 663017 2026-04-16T20:25:56Z Breogan2008 7106 686724 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Jorge Basadre Grohmann''' (icha ''Hurhi Wasaari Ruqman'') sutiyuq runaqa (* [[12 ñiqin hatun puquy killapi]] [[1903]] paqarisqa [[Taqna]] llaqtapi - † [[29 ñiqin inti raymi killapi]] [[1980]] wañusqa [[Lima]] llaqtapi ) huk {{PER}} mama llaqtayuq qillqaq runam, [[kastilla simi]]pi [[qillqaq]]mi. 1945 watapi wan 1956 watamanta 1958 watakamapim Piruw Yachachiy ministru. 1943 watamanta 1948 watakamapim Piruw mamallaqtap [[Ñawiriy wasi]] Diriqtur. Tayta: Carlos Basadre Forero; Mama: Olga Grohmann Butler. Yachaywasi: Liceo [[Santa Rosa]] (Taqna), Colegio Alemán wan Colegio Nacional Nuestra Señora de Guadalupe (Lima). Alma mater: [[Mama Llaqtap San Markus Hatun Yachay Sunturnin]] == Qillqasqankuna == * ''La multitud, la ciudad y el campo en la historia del Perú'', discurso de apertura académica en San Marcos (1929) (icha ''Piruw wiñay kawsaypi ayllukasqa, llaqta panpawan'') * ''La iniciación de la República'' (2 vols., 1929-1930) ( ''Hapan llaqta paqaunan'') * ''Perú: problema y posibilidad'' (1931; reeditado con un apéndice en 1978) ( ''Awrikaywan rurakaanan Piruwpa'') * ''Meditaciones sobre el destino histórico del Perú'', compilación de artículos (1947) ( ''Piruwpa mayta wiñayninpaq yarpachakuy'') * ''Los fundamentos de la historia del Derecho'' (1956) ( ''Maypa wiñayninpa hawankuna'') * ''Introducción a las bases documentales para la historia de la República del Perú'' (2 vols., 1971) (Piruw hapan llaqtapa wiñayninpaq qilqasqa hawakunapa paqarinan'') * ''El azar en la historia y sus límites'' (1973) (''Wiñay kawsapi icha manyankunapas'') * ''La vida y la historia'', ensayos sobre personas, lugares y problemas (1975) ( ''Kawsay wiñay kawsaypas'') * ''Apertura'', selección de textos sobre temas de historia, educación, cultura y política (1978)( ''Paqarina'') * ''Elecciones y centralismo en el Perú'' (1980). ( Piruwpi akray chawpinaypas) * Aparte de todo ello, su monumental ''Historia de la República del Perú'' (1939; sucesivamente modificada y ampliada hasta alcanzar la sexta edición, 1968-1969, con 16 volúmenes) ha sido considerada, con razón, la obra más relevante de la historiografía peruana del [[siglo XX]]. (''Piruw hapan llaqta wiñay kawsaynin''). == Suñaykuna == * "Rafael Heliodoro Valle" Suñay (Mishiku, 1977). * Premio nacional de cultura en el área de ciencias humanas, 1977-1978. * [https://web.archive.org/web/20121222220354/http://www.congreso.gob.pe/ntley/Imagenes/Leyes/11192.pdf ''"Palmas Magisteriales''"], Amawta. == Kaypipas qhaway == * [[Wiñay kawsay (Piruw)]] * [[Piruw mamallaqta Ñawiriy wasi]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Jorge Basadre}} * [http://www.youtube.com/watch?v=UHAvIQTEaUM Jorge Basadre] del programa de TV "Sucedió en el Perú" * [http://sisbib.unmsm.edu.pe/Exposiciones/Basadre_Centenario/Principal.htm Centenario de Basadre] * [https://web.archive.org/web/20090113230142/http://www.ifeanet.org/biblioteca/fiche.php?codigo=HUM00058843 Librepensamiento y anarquismo en la obra de Jorge Basadre] * [http://www.tau.ac.il/eial/V_1/leibner.htm La Protesta y la andinización del anarquismo en el Perú] * [http://www.librosperuanos.com/autores/jorge_basadre.html Libros publicados de Jorge Basadre] {{DEFAULTSORT:Basadre Grohmann, Jorge}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Taqna llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1903]] [[Katiguriya:Wañusqa 1980]] [[Katiguriya:Qillqaq (Piruw)]] [[Katiguriya:Wiñay kawsay (Piruw)]] [[Katiguriya:Yachachiy ministru (Piruw)]] [[Katiguriya:Mama Llaqtap San Markus Hatun Yachay Sunturnin hatun runakuna]] o69h4p4e0u5f8ancp8bkgy2wismet3s 0 30492 686725 638211 2026-04-16T20:26:10Z Breogan2008 7106 686725 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Federico Villareal Villareal''' sutiyuq runaqa (* [[31 ñiqin chakra yapuy killapi]] [[1850]] paqarisqa [[Lampalliqi pruwinsya|Lampalliqi wamani]]pi, [[Piruw]]pi - † [[3 ñiqin anta situwa killapi]] [[1923]] wañusqa [[Limaq, ]] llaqtapi), {{PER}} mama llaqtayuq yuyaruwaq (icha allwiya kamayuq), [[yachaq]] wan llaqta pusaq (pulitiku?) qarqan. Taytan: Ruperto Villareal; Maman: Manuela Villareal. Yachaywasi: Alma_mater: [[Mama Llaqtap San Markus Kuraq Yachay Sunturnin]] == Kaypipas qhaway == == Willay pukyukuna == * Anthony Watanabe, "''Federico Villarreal, Matemático e Ingeniero''", Lima, 2008. ==Hawa t'inkikuna== {{commons|Federico Villareal}} * {{DEFAULTSORT:Villarreal Villarreal Federico}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1850]] [[Katiguriya:Wañusqa 1923]] [[Katiguriya:Yachaq]] [[Katiguriya:Yachaq (Piruw)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Piruw)]] [[Katiguriya:Allwiya kamayuq (Piruw)]] [[Katiguriya:Mama Llaqtap San Markus Hatun Yachay Sunturnin hatun runakuna]] 0fell6sypt4eeblfxc61ncp4k7nj037 0 30649 687258 682592 2026-04-17T06:24:42Z Breogan2008 7106 687258 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#698B22; font-size: 95%;" |- bgcolor="#698B22" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#698B22" | <span style="color:white;">'''Asia distritu <br/> <small> Distrito de Asia </small>'''</span> |} |- bgcolor="#FFFFFF" ! colspan="2" align="center" | [[Rikcha:Playa de Asia, Peru (6863619115).jpg|290px|]] |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" | [[Pasiphiku mama qucha]], ''Playa Blanca'', Asia distritu, |- bgcolor="#FFFFFF" |- style="color: white; background: #698B22; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Kañiti pruwinsya''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Rikcha:Location of the province Cañete in Lima.svg|145px|center|]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| [[Rikcha:Escudo de huacho.gif|70px|center|wallqanqa, wachu llaqta, lima suyup uma llaqtan]] |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #698B22; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Flag of Lima.svg|100px|center|border|unancha, Lima suyu]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Image:Flag of Peru.svg|25px]] [[Piruw]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || 12°46′59″S 76°36′59″O |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Suyu (Piruw)|Suyu]] || [[Lima suyu]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Pruwinsya (Piruw)|Pruwinsya]] || [[Kañiti pruwinsya]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || [[Asia (Kañiti)|Asia]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Rimay|Simi]]kuna || [[kastilla simi]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 6.618 ''<small>(inei 2007)</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]]|| 14 runa / km² ''<small>(2005)</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || 279,36 km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || {{pun|24|7|1964}} |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || |- bgcolor="#FFFFFF" |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Karu rimay yupay]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| UTC-5 |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Qhichwa simi]]pi llika tiyanan|| |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kastilla simi]]pi llika tiyanan|| [http://www.municanete.gob.pe/ municanete.gob.pe] |- align="center" |- bgcolor="#FFFFFF" |- style="color: white; background: #FFFFFF; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" ! colspan="2" | |- |} '''Asia distritu''' nisqaqa ([[kastilla simi]]pi: ''Distrito de Asia'') [[Piruw]] mama llaqtapi huk distritum, [[Lima suyu]]pi , [[Kañiti pruwinsya]]pi. Uma llaqtanqa [[Asia (Kañiti)|Asia]] llaqtam. == Allpa saywachi == * [[Urqu]]kuna: * [[Qucha]]kuna: [[Pasiphiku mama qucha]] * [[Mayu]]kuna: [[Umas mayu]] == Simikuna == Distritupiqa aswanta kastilla simitam rimanku. {|{{tablabonita}} border="1" style="width:35%;" border="1" |-bgcolor=#EFEFEF ! '''Distritu''' ! '''[[Kastilla simi|Kastilla]] simita rimaqkuna''' <small> /1 </small> ! '''%''' ! '''[[Indihina]] simita rimaqkuna''' <small> /1, /2 </small> ! '''%''' |- | Asia distritu |align="right" |5,807 |align="right" |98.8 |align="right" |26 |align="right" |0.4 |- | Kañiti pruwinsya |align="right" |176,754 |align="right" |98.1 |align="right" |2,929 |align="right" |1.6 |- |} <small> /1 Rimaqkuna: 5 / 5+ wata </small> <small> /2 Indihina simi: [[qhichwa simi]], [[aymara simi]], [[ashaninka simi]] icha huk indihina simi (mana hawa simi)</small> <small> Pukyu: <ref>[https://web.archive.org/web/19970412040139/http://www.inei.gob.pe/ www.inei.gob.pe/ (2007)]</ref> </small> == Distritupi paqarisqa == == Kaypipas qhaway == * [[Inkawasi (Kañiti pruwinsya)|Inkawasi]] * [[Kañiti mayu]] * [[Musuq Kamachina yaku ñan hark'a ñiqpi amachana sach'a-sach'a]] * [[Ukira]] == Pukyukuna == <references/> * [https://web.archive.org/web/19970412040139/http://www.inei.gob.pe/ Piruwpi pruwinsyakuna distritukunapas: Yupaykuna (INEI)] == Hawa t'inkikuna == * [http://media.peru.info/mapas/lima.jpg Saywitu: Lima suyu] {{Distritukuna (Lima suyu)}} {{Lima suyu}} {{Suyukuna (Piruw)}} [[Katiguriya:Distritu (Piruw)]] [[Katiguriya:Distritu (Lima suyu)]] [[Katiguriya:Distritu (Kañiti pruwinsya)]] ovq64mevva4hu9o1r8e21r3ccp10uuv 0 30820 686851 665403 2026-04-16T20:46:32Z Breogan2008 7106 686851 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Julio César Tello Rojas''' sutiyuq runaqa (* [[11 ñiqin ayriway killapi]] [[1880]] paqarisqa [[Waruchiri]] llaqtapi - † [[7 ñiqin inti raymi killapi]] [[1947]] wañusqa [[Lima]] llaqtapi) huk {{PER}} mama llaqtayuq [[raqay yachaq]] ''(arkhiyulugu)'', [[hampikamayuq]], [[pulitiku]]s karqan. [[Mama Llaqtap San Markus Hatun Yachay Sunturnin]]pim yachayninkunata hunt'arqan. == Qillqasqankuna == == Hawa t'inkikuna == {{commons|Julio César Tello}} *[https://web.archive.org/web/20121201050714/http://www.naya.org.ar/peru/bb-tello.htm Bibliografía de Julio C. Tello.] *[https://web.archive.org/web/20070306002525/http://chavin.perucultural.org.pe/chavin.shtml El mundo Chavín] *[https://web.archive.org/web/20101027002757/http://chavin.perucultural.org.pe/obelisco.shtml Obelisco Tello] *[https://web.archive.org/web/20070702053033/http://portal.huascaran.edu.pe/estudiantes/estart2_2-6-05.htm Julio C. Tello: padre de la arqueología peruana] Ministerio de Educación - Perú *[https://web.archive.org/web/20080414211614/http://www.elcomercioperu.com.pe/edicionimpresa/Html/2008-04-11/por-largo-camino-tello.html Día del Arqueólogo Peruano] ''Por el largo camino de Tello'': El Comercio.com.pe {{DEFAULTSORT:Tello Rojas Julio Cesar}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Yachaq (Piruw)]] [[Katiguriya:Hampikamayuq (Piruw)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Piruw)]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1880]] [[Katiguriya:Wañusqa 1947]] [[Katiguriya:Mama Llaqtap San Markus Hatun Yachay Sunturnin hatun runakuna]] 1npjblbv5sq9hslcdim4a9obvrewcs4 0 30894 686726 662651 2026-04-16T20:26:17Z Breogan2008 7106 686726 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Clorinda Mato Usandivaras de Turner''' sutiyuq warmiqa (* [[11 ñiqin tarpuy killapi]] [[1852]] paqarisqa [[Qosqo]] llaqtapi - † [[25 ñiqin kantaray killapi]] [[1909]] wañusqa [[Buenos Aires]] llaqtapi) huk [[piruw]]ki [[kastilla simi]]pi [[qillqaq]]mi. == Qillqasqankuna == * ''Aves sin nido''.( "Q'esannaq pisqukuna"). Lima: Imprenta del Universo de Carlos Prince, 1889. Qishunnaq pishqukuna''' * ''Índole''.("Kaynin") Lima: Imprenta Bacigalupi, 1891. '''Kaynin''' * ''Herencia''.("Chaskikuy") Lima: Imprenta Bacigalupi, 1893. '''Haqipuy''' * Hima-Sumac ó El secreto de los Incas.("Inkakuna paka simin") Drama histórico en tres actos y en prosa (estreno 1884, publicado 1890 en El Perú Ilustrado) ''Ima shumaq manaqa Inkakuna pakaynin''' * Tradiciones Cuzqueñas ("Qosqopa qollanakaykuna") 1884-86 '''Qusqu hawkashku''' * Doctor Lunarejo ("Sapayachaq Anayuq") 1886 '''Amawta Añayuq''' * Leyendas y recortes ("Umalliq hawariykuna kuchusawan") '''May llullaykuna ruqushqawan''' **Bocetos al lápiz de americanos célebres ("K'illimsayuq s'iqisa reqsikusa awya yalakikunapaq") (1890): 11 biografías '''Killqakwan qachi riqishqa mulanpikikuna''' **Boreales, miniaturas y porcelanas ("Chinchayllakuna,pisi rikuykunawan t'urukakunawan")(1902): 23 retratos '''Chincaykakuna, ichik hanakunawan qitaa ruraykuna''' **Viaje de recreo ("Samana puriy") (Valencia, 1909, edición póstuma) '''Kushish ayway''' * [[Qhichwaman Biblia t'ikrasqakuna|Qhichwaman Biblia t'ikrasqa]] '''Runa shimiman Apuyaya willay tikrashqa''' **Apunchis Jesucristoc Evangelion San Mateoc qquelkascan, Pananchis Clorinda Matto de Turnerpa castellanomanta runa simiman thicraskan. Sociedad Bíblica Americana (American Bible Society), Buenos Aires 1904. 120 pp. **Apunchis Jesucristoc Evangelion San Marcospa qquelkascan, Pananchis Clorinda Matto de Turnerpa castellanomanta runa simiman thicraskan. Sociedad Bíblica Americana (American Bible Society), Buenos Aires 1903. 102 pp. **Apunchis Jesucristoc Evangelion San Lucaspa qquelkascan, Pananchis Clorinda Matto de Turnerpa castellanomanta runa simiman thicraskan. Sociedad Bíblica Americana (American Bible Society), Buenos Aires 1901. 113 pp. **Apunchis Jesucristoc Evangelion San Juanpa qquelkascan, Pananchis Clorinda Matto de Turnerpa castellanomanta runa simiman thicraskan. Sociedad Bíblica Americana (American Bible Society), Buenos Aires 1901. 76 pp. **San Pablo Apostolpa Romanocunaman qquelkascan, Pananchis Clorinda Matto de Turnerpa castellanomanta runa simiman thicraskan. Sociedad Bíblica Americana (American Bible Society), Buenos Aires 1901. **Apostolcunac ruraskancuna, Pananchis Clorinda Matto de Turnerpa castellanomanta runa simiman thicraskan. Sociedad Bíblica Americana (American Bible Society), Buenos Aires 1901. == Suñaykuna == == Kaypipas qhaway == ==Hawa t'inkikuna== * [https://web.archive.org/web/20070806035513/http://www.decimononica.org/archives/vol1.htm Álvarez, Raúl. "Ideologización del espacio en ''Doña Perfecta'' y ''Aves sin nido'': La oposición campo-ciudad"]. Decimonónica 1.1 (Fall 2004): 1-15. *[https://web.archive.org/web/20060901181616/http://www.evergreen.loyola.edu/~tward/mujeres/Matto/index.htm Portal consagrado a dos importantes ensayos de Clorinda Matto de Turner] * [https://web.archive.org/web/20070930024124/http://www-gewi.uni-graz.at/staff/pfeiffer/materialien/hima-sumac.htm Texto del drama ''Hima-Sumac Ó El secreto de los Incas] {{DEFAULTSORT:Matto de Turner Clorinda}} [[Katiguriya:Qusqu llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Qillqaq (Piruw)]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1852]] [[Katiguriya:Qillqaq (kastilla simi)]] [[Katiguriya:Qhichwa rimaq]] [[Katiguriya:Warmi]] [[Katiguriya:Wañusqa 1909]] 8c6rdkuo2d69l2ksos6wm6dywfcj9vg 0 30895 686727 675000 2026-04-16T20:26:22Z Breogan2008 7106 686727 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Zoila Aurora Cáceres Moreno''' sutiyuq warmiqa (* [[29 ñiqin pawqar waray killapi]] [[1872]] paqarisqa [[Lima]] llaqtapi - † [[14 Hantun puquy killa]] [[1958]] wañusqa [[Madrid]] llaqtapi) huk [[piruw]]anu [[kastilla simi]]pi [[qillqaq]]mi. Tayta: [[Andrés Avelino Cáceres]]; Mama: Zoila Moreno. Yachaywasi: == Qillqasqankuna == * Angelina, Eva. ''La emancipación de la mujer''. El Búcaro Americano 1.6/1.7 (15 Aymuray killa; 1 Inti reymi killa 1896): 117-118, 127–30. '''Warmi kikillan kaway''' * Cáceres, Zoila Aurora. ''Mujeres de ayer y de hoy''. París: Garnier Hermanos, 1910. '''Qanyankaq kanankaqpas warmikuna''' *Oasis de arte. Prólogo de Rubén Darío. París: Garnier Hermanos, ¿1910? ¿1911? '''Sumachina purun muya''' * Cáceres, Aurora. ''La rosa muerta''/''Las perlas de Rosa''. Prólogo de Amado Nervo. Paris: Garnier Hermanos, 1914.'''Wanusqa rusa tika/ Rusapa mullun''' * Cáceres, Zoila Aurora & Andrés Avelino Cáceres. ''La campaña de la Breña, memorias del mariscal del Perú'', D. Andrés A. Cáceres. Lima, Imp. Americana, 1921. <ref>https://web.archive.org/web/20091215033407/http://andresavelinocaceres.iespana.es/paginas/10anecdotario/PDF/10anecdotario005.pdf</ref> '''Qaqa hachayuqpa puriy, Piruwpa Mariskalnin, Anris A. Kaasirispa yarpayninkuna''' *Cáceres, Z. Aurora (Evangelina). ''La ciudad del sol''. Prólogo de Enrique Gómez Carrillo. Lima: Librería Francesa Científica/Casa Editorial F. Rosay, 1927. '''Intipa llaqtan''' *Cáceres, [Zoila] Aurora (Evangelina). ''Mi vida con Enrique Gómez Carrillo''. Madrid: Renacimiento, 1929. '''Inriki Lumis Karrilluwan kawaynii''' *Cáceres, Zoila Aurora. ''La princesa Suma Tica'' (narraciones peruanas). Madrid: Editorial Mundo Latino, 1929. '''Sumaq Tika ñusta''' * Labor de armonía interamericana en los Estados Unidos de Norte América, 1940–1945. Washington, 1946. '''Amirikapura pacharkuypa ruway Chinchay Amirikapa qurikasqa sinchawkaqkunapi''' * Epistolario relativo a Miguel de Unamuno. En Unamuno y el Perú. Ed. Wilfredo Kapsoli. Lima/Salamanca: Universidad Ricardo Palma/ Universidad de Salamanca, 2002: 27–31. '''Miki Unamunupaq Qillqallkukuna''' ==Referencias== {{Listaref}} == Suñaykuna == == Kaypipas qhaway == ==Hawa t'inkikuna== * Ward, Thomas. [https://web.archive.org/web/20070306101551/http://revistas.colmex.mx/revistas/9/art_9_707_4024.pdf "Los caminos posibles de Nietzsche en el modernismo"], ''Nueva Revista de Filología Hispánica'' 50.2 (julio-diciembre de 2002): 480-515. *[https://web.archive.org/web/20090105192023/http://www.stockcero.com/pdfs/9789871136612_SAMP.pdf "Introducción"]** [http://www.stockcero.com/book.php?ID=914489266# ''La Rosa Muerta'']. Ed. Thomas Ward. Buenos Aires: Stockcero, 2007: vii-xxiv. ISBN 987-1136-61-7 * Levano, César. [https://web.archive.org/web/20070705033829/http://www.caretas.com.pe/1999/1575/mujeres/mujeres.htm "Las mujeres y el Poder"] Caretas {{DEFAULTSORT:Caceres Moreno Zoila Aurora}} [[Katiguriya:Qillqaq (Piruw)]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1872]] [[Katiguriya:Qillqaq (kastilla simi)]] [[Katiguriya:Warmi]] [[Katiguriya:Wañusqa 1958]] oyen6sxzwbawm0ucwuqco0xgc2h6mix 0 30901 686728 637783 2026-04-16T20:26:28Z Breogan2008 7106 686728 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Mercedes Cabello de Carbonera''' sutiyuq warmiqa (* {{Pun|7|02|1845}} paqarisqa [[Muqiwa]] llaqtapi - † {{Pun|12|10|1909}} wañusqa [[Lima]] llaqtapi) huk {{PER}} mama llaqtayuq [[kastilla simi]]pi [[qillqaq]]mi. Taytan: Gregorio Cabello y Hurtado Zapata, Maman: Mercedes Llosa y Mendoza. Yachaywasi: == Qillqasqankuna == === Kawsay rikch'akuna === *''Sacrificio y recompensa'' (1886) '''Ushakay suñaypas''' *''Eleodora'' (1887) '''Iliyura''' *''Los amores de Hortensia'' (1888) '''Urtinsyapa kuyayninkuna''' *''Blanca Sol'' (novela social,1889) '''Yullaq Inti''' *''Las consecuencias'' (1890) '''Yarqamuykuna''' *''El conspirador (autobiografía de un hombre público)'' 1892 '''Willanakuykachaq''' === Qillqarikuna === * ''La novela realista'' (1887) '''Rikana kawsay rikch'a''' *''La novela moderna'' (1892) '''Kanankaq kawsay rikch'a''' * ''Importancia de la literatura'' '''Simi kapchiypa riqisqa kaynin''' * ''Estudio comparativo de la inteligencia y la belleza de la mujer''. '''Warmipa yachaqllakayninta shumaqkaynintapas tupachir musyana''' * ''Perfeccionamiento de la educación y la condición social de la mujer''. '''Runayaypa alliyayninwam warmipa imanaw mahikaynin''' * ''El conde Tolstoy'' '''Tulstuy Kunti''' == Willay pukyukuna == {{Listaref}} == Suñaykuna == == Kaypipas qhaway == * [[Juana Manuela Gorriti]] ==Hawa t'inkikuna== * {{DEFAULTSORT:Cabello de Carbonera Mercedes}} [[Katiguriya:Warmi]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1845]] [[Katiguriya:Qillqaq (kastilla simi)]] [[Katiguriya:Qillqaq (Piruw)]] [[Katiguriya:Wañusqa 1909]] [[Katiguriya:Muqiwa]] g3dkkrj0ny1812ufx2g8f4xz6y46bi9 0 30956 686729 666999 2026-04-16T20:26:35Z Breogan2008 7106 686729 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Paul Leonard Newman''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|26|01|1925}} paqarisqa [[Shaker Heights]] llaqtapi Ohio suyupi - † {{Pun|26|09|2008}} wañusqa [[Westport]] llaqtapi, [[Connecticut]] suyupi) huk [[kuyu walltay]]pi [[aranway pukllaq]]mi karqan, [[Hukllachasqa Amirika Suyukuna]]yuq. Newmanqa wañurqan [[2008]] watapis. Tayta: Arthur Samuel Newman; Mama: Terézia Fecková. Warmikuna: <br />Jackie Witte (1949–1958)<br />Joanne Woodward (1958–2008)<br /> Wawakuna: <br />Scott (1950-1978), Susan Kendall (1953) wan Stephanie Witte Newman.<br /> Elinor "Nell" Teresa (1959), Melissa "Lissy" Stewart (1961), wan Claire "Clea" Olivia Woodwar Newman (1965). Yachay wasikuna: Malven Grammar School wan Shaker Heights School Alma mater: Yale Yachay suntur. == Pilikulakuna == [[Rikcha:Porsche935-Stommelen1977-05-29.jpg|250px||left|thumb|El Porsche 935 de Rolf Stommelen en Nürburgring en 1977]] === Actor === * [[2006]] - ''[[Cars]]'' (voz) * [[2002]] - ''[[Camino a la perdición]]'' de [[Sam Mendes]] * [[1999]] - ''[[Donde esté el dinero]]'' de [[Marek Kanievska]] * [[1999]] - ''[[Mensaje en una botella]]'' de [[Luis Mandoki]] * [[1998]] - ''[[Al caer el sol]]'' de [[Robert Benton]] * [[1994]] ** ''[[El gran salto]]'' de [[Joel y Ethan Coen]] ** ''[[Ni un pelo de tonto]]'' de [[Robert Benton]] * [[1990]] ** ''[[Esperando a Mr. Bridge]]'' de [[James Ivory]] ** ''[[Creadores de sombras]]'' de [[Roland Joffé]] * [[1989]] - ''[[El escándalo Blaze]]'' de [[Ron Shelton]] * [[1986]] - ''[[El color del dinero]]'' de [[Martin Scorsese]] * [[1984]] - ''[[Harry e hijo]]'' de Paul Newman * [[1982]] - ''[[Veredicto final]]'' de [[Sidney Lumet]] * [[1981]] ** ''[[Ausencia de malicia]]'' de [[Sydney Pollack]] ** ''[[Distrito apache: El Bronx]]'' de [[Daniel Petrie]] * [[1980]] - ''[[El día del fin del mundo]]'' de [[James Goldstone]] * [[1979]] - ''[[Quinteto]]'' de [[Robert Altman]] * [[1977]] - ''[[Slap Shot]]'' (1977) (''El Castañazo'' en España, ''Todo vale'' en Argentina) * [[1976]] - ''[[Buffalo Bill y los indios]]'' de [[Robert Altman]] ** ''[[La última locura]]'' de [[Mel Brooks]] * [[1975]] ** ''[[Con el agua al cuello]]'' de [[Stuart Rosenberg]] * [[1974]] ** ''[[El coloso en llamas]]'' de [[John Guillermin]] * [[1973]] ** ''[[El golpe (1973)|El golpe]]'' de [[George Roy Hill]] ** ''[[El hombre de MacKintosh]]'' de [[John Huston]] * [[1972]] ** ''[[El juez de la horca]]'' de John Huston ** ''[[Los indeseables]]'' de Stuart Rosenberg * [[1971]] ** ''[[Casta invencible]]'' de Paul Newman * [[1970]] ** ''[[Un hombre de hoy]]'' de Stuart Rosenberg * [[1969]] ** ''[[Dos hombres y un destino]]'' de George Roy Hill ** ''[[500 millas]]'' de [[James Goldstone]] * [[1968]] ** ''[[Comando secreto]]'' de [[Jack Smight]] * [[1967]] ** ''[[La leyenda del indomable]]'' de Stuart Rosenberg ** ''[[Un hombre]]'' de [[Martin Ritt]] * [[1966]] ** ''[[Cortina rasgada]]'' de [[Alfred Hitchcock]] ** ''[[Harper, investigador privado]]'' de Jack Smight * [[1965]] ** ''[[Lady L]]'' de [[Peter Ustinov]] * [[1964]] ** ''[[Cuatro confesiones]]'' de Martin Ritt ** ''[[Ella y sus maridos]]'' de [[J. Lee Thompson]] * [[1963]] ** ''[[El premio]]'' de [[Mark Robson]] ** ''[[Samantha]]'' de [[Melville Shavelson]] ** ''[[Hud]]'' de Martin Ritt * [[1962]] ** ''[[Cuando se tienen veinte años]]'' de Martin Ritt ** ''[[Dulce pájaro de juventud]]'' de [[Richard Brooks]] * [[1961]] ** ''[[Un día volveré]]'' de Martin Ritt ** ''[[El buscavidas]]'' de [[Robert Rossen]] * [[1960]] ** ''[[Éxodo]]'' de [[Otto Preminger]] ** ''[[Desde la terraza]]'' de [[Mark Robson]] * [[1959]] ** ''[[La ciudad frente a mí]]'' de [[Vincent Sherman]] * [[1958]] ** ''[[Un marido rico]]'' de [[Leo McCarey]] ** ''[[La gata sobre el tejado de zinc]]'' de Richard Brooks ** ''[[El zurdo]]'' de [[Arthur Penn]] ** ''[[El largo y cálido verano]]'' de Martin Ritt * [[1957]] ** ''[[Mujeres culpables]]'' de [[Robert Wise]] ** ''[[Para ella un solo hombre]]'' de [[Michael Curtiz]] * [[1956]] ** ''[[Traidor a su patria]]'' de [[Arnold Laven]] ** ''[[Marcado por el odio]]'' de Robert Wise * [[1954]] ** ''[[El cáliz de plata]]'' de [[Victor Saville]] === Director === * ''[[El zoo de tierra]]'' 1987 * ''[[Harry e hijo]]'' 1984 * ''[[La caja oscura]]'' 1980 (rodado para la televisión) * ''[[El efecto de los rayos gamma sobre las margaritas]]'' 1972 * ''[[Casta invencible]]'' 1971 * ''[[Raquel, Raquel]]'' 1968 == Suñaykuna == * [[1985]] [[Oscar suñay]] [[Anexo:Óscar honorífico|Oscar Honorífico]] * [[1993]] [[Oscar suñay]] [[Anexo:Premio Humanitario Jean Hersholt|Premio Humanitario Jean Hersholt]] * [[1986]] [[Oscar suñay]] [[Anexo:Óscar al mejor actor|Mejor actor]] [[El color del dinero]] * [[2005]] [[Emmy Suñay]] [[Anexo:Primetime Emmy al mejor actor de reparto - Miniserie o telefilme|Mejor actor de reparto - Miniserie o telefilme]] / ''[[Empire falls]]'' * [[1984]] Globo de oro suñay [[Cecil B. DeMille Suñay]] [[Anexo:Globo de Oro a la nueva estrella del año - Actor|Nueva estrella del año - Actor]] * [[1969]] Globo de oro suñay [[Mejor Director]] [[Rachel, Rachel]] * [[2006]] Globo de oro suñay [[Anexo:Globo de Oro al mejor actor de reparto de serie, miniserie o telefilme|Mejor actor de reparto de serie, miniserie o telefilme]] ''[[Empire falls]]'' * [[1957]] Globo de oro suñay [[Nueva estrella del año - Actor]] ''[[El cáliz de plata]]'' == Kaypipas qhaway == * [[Kuyu walltay]] == Hawa t'inkikuna == * [http://www.elmundo.es/especiales/2008/09/cultura/paul_newman/index.html Especial: Paul Newman 1925 - 2008] * [https://web.archive.org/web/20090108223017/http://www.portalmundos.com/mundocine/actores/paulnewman.htm Vida y Obra de Paul Newman] * [https://web.archive.org/web/20070712144235/http://www.inicia.es/de/cinemania/paul.html Biografía de Paul Newman] * [http://www.europapress.es/gente/noticia-fallece-paul-newman-grandes-leyendas-historia-cine-20080927170643.html Falleció Nuestro queridísimo Paul] {{DEFAULTSORT:Newman Paul}} [[Katiguriya:Kuyu walltay pukllaq]] [[Katiguriya:Aranway pukllaq (Hukllachasqa Amirika Suyukuna)]] [[Katiguriya:Kuyu walltay pusaq (USA)]] [[Katiguriya:Kuyu walltay pusaq]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1925]] [[Katiguriya:Wañusqa 2008]] 6fun4yybpocf6u08y3bgjofelkux26n 0 30957 686730 609799 2026-04-16T20:26:43Z Breogan2008 7106 686730 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Juan Hibernon Serpa Meneses''', sutiyuq qhariqa (* {{Pun|24|06|1931}}paqarisqa [[Qallawanka distritu|Qallawanka]] llaqtapi - † {{Pun|22|12|2008}} wañusqa [[Lima]] llaqtapi) huk piruwanu kathuliku [[Taytakura]], [[Qhichwa]] rimaq karqan. ==Quilqasqankuna== ==Suñaykuna== * [[2000]], Palmas Magisteriales en el grado de [[Amawta]]. * [[2005]], Medalla de Honor del Congreso en el grado de Comendador. * [[María Elena Moyano]] suñay del Consejo por la Paz. == Iñi== * [[Kathuliku Inlisya]] ==Hawa t'inkikuna== ===[[Kastilla simi]]pi=== * [http://www.elcomercio.com.pe/ediciononline/HTML/2008-12-22/perfil-juan-serpa-dedico-su-vida-servir-pobres.html Perfil] * [http://www.youtube.com/watch?v=gdpT0dZxo_0 Sentido adios] {{DEFAULTSORT:Serpa Meneses, Juan}} [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1931]] [[Katiguriya:Wañusqa 2008]] [[Katiguriya:Taytakura (Piruw)]] [[Katiguriya:Qhichwa rimaq]] fk176sln8fa0nkof75m41f61mf59yqx 0 31067 686731 683861 2026-04-16T20:27:01Z Breogan2008 7106 686731 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Octavio Paz Lozano''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|31|03|1914}} paqarisqa [[Mishiku llaqta]]pi - {{Pun|19|04|1998}} wañusqa[[Mishiku llaqta]]pi) [[Mishiku]] mama llaqtayuq qillqaq runam, [[kastilla simi]]pi [[qillqaq]]mi. [[Rikcha:Nobel prize medal.svg|Nobel Suñay|20px]] [[1990]] watapis simi kapchiypi [[Nobel Suñay]]tam chaskirqan. [[Rikcha:Medal of the Miguel de Cervantes Prize.svg|Miguel de Cervantes Suñay|20px]] [[1981]] watapis simi kapchiypi [[Miguel de Cervantes Suñay]]tam chaskirqan. Yaya: Octavio Paz Solórzano; Mama: Josefina Lozano. Warmikuna: <br />Elena Garro (1938-1959)<br />Bona Tibertelli de Pisis (1959-1965)<br />Marie-José Tramini (1965-1998)<br>Churinkuna: Helena Paz Garro. == Qillqasqankuna == === Kawsay rikch'akuna === * [[1950]] - ''[[El laberinto de la soledad]]'' * [[1956]] - ''[[El Arco y la Lira]]'' * [[1957]] - ''[[Las peras del olmo]]'' * [[1965]] - ''[[Cuadrivio]]'' * [[1966]] - ''[[Puertas al Campo]]'' * [[1967]] - ''[[Corriente Alterna (ensayo)|Corriente Alterna]]'' * [[1967]] - ''[[Claude Levi-Strauss o el nuevo festín de Esopo]]'' * [[1968]] - ''[[Marcel Duchamp o el castillo de la Pureza]]'', con su reedición ampliada ''Apariencia desnuda'' (1973), * [[1969]] - ''[[Conjunciones y Disyunciones]]'' * [[1969]] - ''[[Postdata (Octavio Paz)|Postdata]]'', continuación de "El Laberinto de la Soledad" * [[1973]] - ''[[El signo y el Garabato]]'' * [[1974]] - ''[[Los Hijos del Limo]]'' * [[1974]] - ''[[La Búsqueda Del Comienzo (Escritos Sobre El Surrealismo)]]'' (2da. Edición: [[1980]]) * [[1979]] - ''[[El Ogro Filantrópico]]'' * [[1979]] - ''[[In-mediaciones]]'' * [[1982]] - ''[[Sor Juana Inés de la Cruz o las trampas de la fe]]'' * [[1983]] - ''[[Tiempo Nublado]]'' * [[1983]] - ''[[Sombras de Obras]]'' * [[1984]] - ''[[Hombres en su Siglo]]'' * [[1990]] - ''[[Pequeña Crónica de Grandes Días]]'' * [[1990]] - ''[[La Otra Voz]]'' * [[1991]] - ''[[Convergencias]]'' * [[1992]] - ''[[Al Paso]]'' * [[1993]] - ''[[La Llama Doble]]'' * [[1994]] - ''[[Itinerario (poesía)|Itinerario]]'' * [[1995]] - ''[[Vislumbres de la India]]'' * [[1997]] - ''[[las hojas]] '' === Harawikuna === * [[1938 - 1946]] - ''[[Puerta condenada]]'' * [[1937]] - ''[[La rama]]'' * [[1957]] - ''[[Piedra de sol]]'' * [[1958]] - ''[[Libertad bajo palabra]]'' * [[1962]] - ''[[Salamandra (poesía)|Salamandra]]'' * [[1969]] - ''[[Ladera Este]]'' * [[1972]] - ''[[Le singe grammairien]]'', traducción francesa de [[Claude Esteban]] publicada por el editor [[Albert Skira]] en Ginebra. La versión en castellano, ''[[El mono gramático]]'', fue publicada en 1974. * [[1975]] - ''[[Pasado en claro]]'' * [[1976]] - ''[[Vuelta]]'' * [[1987]] - ''[[Árbol Adentro]]'' == Suñaykuna == * 1981 - Miguel de Cervantes Suñay. * 1985 - Alfonso Reyes Suñay. * 1987 - I Menéndez Pelayo Suñay. * 1990 - Nobel Suñay. == Kaypipas qhaway == * [[Mishiku]] == Hawa t'inkikuna == {{commons|Octavio Paz}} * [https://web.archive.org/web/20070723194958/http://www.literalmagazine.com/es/archive-L07.php El ocaso de los poetas intelectuales] (kastilla simipi) * [https://web.archive.org/web/20070723194958/http://www.literalmagazine.com/es/archive-L07.php Toward a Philosophy of The Present] an article about Paz by [[Yvon Grenier]] * [https://web.archive.org/web/20070723194958/http://www.literalmagazine.com/es/archive-L07.php Polemical Paz] by [[Maarten Van Delden]] * [http://omarperezsantiago.blogspot.com/2008/06/octavio-paz-jardnes-errantes-y-el-68.html Octavio Paz y los Jardines Errantes] * ([http://www.letraslibres.com/index.php?art=11980 Entrevista con Mario Vargas Llosa sobre la revista Vuelta por Jaime Perales Contreras.]) ([https://web.archive.org/web/20090708065807/http://biblioteca.itam.mx/estudios/estudio/letras36/notas2/sec_1.html]} Vuelta y Partisan Review por Jaime Perales Contreras * [http://www.nobel.se/literature/laureates/1990/ Página de Octavio Paz en el Nobel e-Museum] (en inglés) * [http://www.letraslibres.com/index.php?sec=25&sibuscar=1&opciones=ALL&revsel=3&qry=octavio+paz Poemas y ensayos de Octavio Paz en ''Vuelta'', reseñas sobre su obra] * [http://www.letraslibres.com/index.php?sec=15 Archivo en línea de la revista ''Vuelta''] * [http://www.angelfire.com/ar2/libros/Pazsobrears.html Octavio Paz: 'La verdad contra el compromiso'] * [http://www.poemasde.net/poemas-de-octavio-paz/ Antología Poética de Octavio Paz.] * [https://web.archive.org/web/20071220005844/http://www.vivir-poesia.com/2003/01/octavio-paz/ La poesía más relevante de Octavio Paz. Parte de su Obra.] * [http://www.benjamin-peret.org/benjamin-peret/auteurs/jean-clarence-lambert-le-dialogue-entre-octavio-paz-et-benjamin-peret.html Jean-clarence Lambert: Octavio Paz e Benjamin Péret] (fr.) {| {{tablabonita}} align=center width=72% border="1" |- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br /> [[Camilo José Cela]] | width="45%" align="center" |'''Nobel Suñay Simi Kapchiypi'''<br />[[Rikcha:Nobel prize medal.svg|Nobel Suñay|20px]]<br />[[1990]] | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br /> [[Nadine Gordimer]] |- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq: '''<br /> [[Juan Carlos Onetti]] | width="45%" align="center" |'''Miguel de Cervantes Suñay'''<br />[[Rikcha:Medal of the Miguel de Cervantes Prize.svg|Cervantes Suñay|20px]]<br />[[1981]] | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br /> [[Luis Rosales]] |- |} {{DEFAULTSORT:Paz Lozano Octavio}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Mishiku llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1914]] [[Katiguriya:Wañusqa 1998]] [[Katiguriya:Qillqaq (Mishiku)]] [[Katiguriya:Miguel de Cervantes Suñay]] [[Katiguriya:Nobel Suñay Simi Kapchiypi]] [[Katiguriya:Qillqaq (Kastilla simi)]] 9vnzjmvdywob4gz8f9lms5i7qbh2sk6 0 31100 686732 683858 2026-04-16T20:27:08Z Breogan2008 7106 686732 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Carlos Fuentes Macías''' icha ''Karlus Huintis Masiyas'' sutiyuq runaqa (* {{Pun|11|11|1928}} paqarisqa [[Panama llaqta]]pi - {{Pun|15|05|2012}} wañusqa [[Miihiku llaqta]]) [[Miihiku]] mama llaqtayuq qillqaq runam, [[kastilla simi]]pi [[qillqaq]]mi. [[Rikcha:Medal of the Miguel de Cervantes Prize.svg|Miguel de Cervantes Suñay|20px]] [[1988]] watapis simi kapchiypi [[Miguel de Cervantes Suñay]]tam chaskirqan. Yaya: Rafael Fuentes Boettiger; Mama: Macías. Warmikuna: <br />Rita Macedo (1959–1973)<br/>Silvia Lemus (1976–)<br>Churinkuna: Cecilia Fuentes Macedo (*1962), Carlos Fuentes Lemus (*1973-†1999), Natasha Fuentes Lemus (*1976-†2005) == Qillqasqankuna == === Kawsay rikch'a === * ''[[La región más transparente]]'' ([[1958]]) Ed. de Georgina García-Gutiérrez. Madrid: Cátedra, 1982. (Letras hispánicas; 145) * ''[[Las buenas conciencias]]'' ([[1959]]) * ''[[La muerte de Artemio Cruz]]'' (1962) * ''[[Aura (novela)|Aura]]'' ([[1962]]). 12. ed. México: Ed. Era, 1977. (Biblioteca Era) * ''[[Cantar de ciegos]]'' ([[1964]]) * ''Zona Sagrada'' ([[1967]]) 9. ed. México: Siglo Veintiuno ed., 1974. * ''[[Cambio de piel]]'' (1967) Barcelona: Seix Barral, 1974. (Biblioteca breve; 262) * ''Cumpleaños'' ([[1969]]) 5. ed. México: Joaquín Mortiz, 1976. (Serie del volador) * ''[[Terra Nostra]]'' ([[1975]]) Barcelona: Seix Barral, 1977. (Biblioteca breve; 385) * ''La cabeza de la hidra'' ([[1978]]) Barcelona: Argos, 1978. * ''[[Gringo viejo (novela)|Gringo Viejo]]'' ([[1985]]) México: Fondo de Cultura económica, 1985. (Tierra firme) * ''Cristóbal Nonato''. México: Fondo de Cultura económica, 1987. (Tierra firme) * ''La Campaña''([[1990]]); México: Santillana. (Alfaguara)([[2002]]) * ''La Frontera de Cristal. Una novela en nueve cuentos'' ([[1995]]) 2. reimpr. Madrid: Santillana, 1996. (Alfaguara ) ISBN 968-19-0268-8 * ''[[Los años con Laura Díaz]]'' ([[1999]]) 6. ed. Madrid: Santillana, 1999. (Alfaguara ) ISBN 84-204-3087-0 * ''Instinto de Inez'' ([[2001]]) México: Alfaguara, 2001 * ''[[La Silla del Águila]]'' ([[2003]]), Alfaguara * ''[[Todas las familias felices]]'' ([[2006]]), Alfaguara * ''[[La voluntad y la fortuna]]'' ([[2008]]), Alfaguara === Willakuykuna === * ''[[Los días enmascarados]]'' ([[1954]]) que consta de seis relatos, entre los que destaca “Chac Mool”, uno de los cuentos más conocidos del autor * ''Cantar de ciegos'' ([[1964]]) 10. ed. México: Josquín Mortiz, 1978. (Serie del volador) * ''[[Chac Mool]] y otros cuentos'' ([[1973]]) * ''Agua quemada''. 1. ed. México: CREA, 1983. (Biblioteca Joven; 4) ISBN 968-16-1577-8 * ''Dos educaciones''. Madrid: Mondadori, 1991. (Narrativa Mondadori) ISBN 84-397-1728-8 * ''El naranjo'', Alfaguara, 1994. Libro compuesto por 5 relatos: ''Las dos orillas'' (1991-92), ''Los hijos del conquistador'' (1992), ''Las dos Numancias'' (1992), ''Apolo y las putas'' (1991-92) y ''Las dos Américas'' (1992) * ''La frontera de cristal. Una novela en nueve cuentos'' ([[1995]]) 2. reimpr. Madrid: Santillana, 1996. (Alfaguara ) ISBN 968-19-0268-8 Incluye: ''La capitalina'', ''La pena'', ''El despojo'', ''La raya del olvido'', ''Malintzin de las maquilas'', ''Las amigas'', ''La frontera de cristal'', ''La apuesta'' y ''Río GRANDE, río bravo'' * ''Inquieta compañía'' Alfaguara, [[2004]]. Libro compuesto por 6 relatos: ''El amante del teatro'', ''La gata de mi madre'', ''La buena compañía'', ''Calixta Brand'', ''La bella durmiente'' y ''Vlad'' * ''Las Dos Elenas'' === Payyuyaykuna === * ''La nueva novela hispanoamericana'' (1969) 4. ed. México: Mortiz, 1974. (Cuadernos de Joaquín Mortiz; 4) * ''El mundo de [[José Luis Cuevas]]'' (1969) * ''Casa con dos puertas'' (1970) * ''Tiempo mexicano'' ([[1971]]) * ''[[Miguel de Cervantes|Cervantes]] o la crítica de la lectura'' ([[1976]]) México: Joaquín Mortiz, 1976. (Cuadernos de Joaquin Mortiz; 42) * ''El espejo enterrado'' ([[1992]]) * ''Geografía de la novela'' (1993) * ''Tres discursos para dos aldeas''. 1. ed., 1. reimpr. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica, 1993. (Colección popular; 489) ISBN 950-557-195-X * ''Nuevo tiempo mexicano'' (1995) * ''Retratos en el tiempo'', junto con Carlos Fuentes Lemus ([[2000]]) * ''Los cinco soles de México: memoria de un milenio '' 1. ed. Barcelona: Seix Barral, 2000. (Biblioteca Breve) ISBN 84-322-1063-3 * ''En esto creo'' ([[2002]]) * ''Contra Bush'' ([[2004]]) * ''Los 68'' ([[2005]]) === Aranway === * ''Todos los gatos son pardos'' ([[1970]]) Versión integra. 8. ed. México: Siglo Veintiuno ed., 1978. * ''El tuerto es rey'' 1.ed. México: Joaquín Mortiz, 1970. (Teatro del volador) * ''Los reinos originarios'' (1971) * ''Orquídeas a la luz de la luna. Comedia mexicana.'' Barcelona: Seix Barral, 1982. (Biblioteca breve; 494) * ''Ceremonias del alba'' (1990) Madrid: Mondadori, 1991. Maria Borges === Taki aranwa === * ''[[Santa Anna (ópera)|Santa Anna]]'', libreto para una ópera en un acto puesto en metro músico por [[José María Vitier, compositor y pianista cubano]] == Suñaykuna == * [[1976]] [[Xavier Villaurrutia Suñay]] por ''[[Terra Nostra]]'' * [[1979]] [[Alfonso Reyes Internacional Suñay]] * [[1984]] [[Literatura Mishiku Mama llaqta Suñay]] * [[1987]] [[Miguel de Cervantes Suñay]] * [[1992]] [[Legión de Honor]] * [[1992]] [[Menéndez Pelayo Internacional Suñay]] * [[1994]] [[Grizane Cavour Suñay]] * [[1994]] [[Príncipe de Asturias Suñay]] * [[1994]] Medalla Picasso de la [[UNESCO]] * [[2008]] [[Quijote de la Mancha Internacional Suñay]] * [[2008]] Gran Cruz de la [[Orden de Isabel la Católica]] == Kaypipas qhaway == * [[Mishiku]] == Hawa t'inkikuna == {{commons|Carlos Fuentes}} * [https://web.archive.org/web/20160104080844/http://www.carlos-fuentes.net/ Página personal] * [http://www.lecturalia.com/autor/457/carlos-fuentes Carlos Fuentes en Lecturalia] * [http://www.popularlibros.com/busqueda/listaLibros.php?tipoBus=autor&palabrasBusqueda=carlos+fuentes Bibliografía de Carlos Fuentes] {| {{tablabonita}} align=center width=62% border="1" |- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq: '''<br /> [[Antonio Buero]] | width="45%" align="center" |'''Miguel de Cervantes Suñay'''<br />[[Rikcha:Medal of the Miguel de Cervantes Prize.svg|Cervantes Suñay|20px]]<br />[[1987]] | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br /> [[María Zambrano]] |- |} {{DEFAULTSORT:Fuentes Macias Carlos}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Panama llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1928]] [[Katiguriya:Wañusqa 2012]] [[Katiguriya:Qillqaq (Mishiku)]] [[Katiguriya:Miguel de Cervantes Suñay]] [[Katiguriya:Qillqaq (Kastilla simi)]] 22hquj7wboqg0demr6o7l2dquige0qi 0 31157 686733 674940 2026-04-16T20:27:17Z Breogan2008 7106 686733 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Rigoberta Menchú Tum''', sutiqpa warmiqa, (* {{Pun|9|01|1959}} paqarisqa [[Rikcha:Flag of Guatemala.svg|20px]] [[Uspantán]] llaqtapi - ), watimala pulitiku karqan. <br />[[Rikcha:Nobel prize medal.svg‎|Premio Nobel|20px]] [[Nobel Suñay Qasikaypi]] chaskirqan. [[1992]] watapiqa chiqniq. Tayta: Vicente Menchú Pérez; Mama: Juana Tum Kótoja Yachaywasi: == Suñaykuna == * [[1992]]: [[Nobel Suñay]] * [[1998]]: [[Asturiaspa awki Suñay]] Cooperación Internacional. == Kaypipas qhaway == * [[Watimala]] == Hawa t'inkikuna == {{commons|Rigoberta Menchú}} * [https://web.archive.org/web/20110307153011/http://www.frmt.org/ Fundación Rigoberta Menchú Tum] * [http://nobelprize.org/peace/laureates/1992/ Página Oficial del Instituto Nobel, Premio Nobel de la Paz 1992] (inlish simipi) * [https://web.archive.org/web/20070310153029/http://www.fundacionprincipedeasturias.org/esp/04/premios/premios5_1998.html Fundación Príncipe de Asturias, Príncipe de Asturias de Cooperación Internacional 1998] * [https://web.archive.org/web/20111023063320/http://www.rigobertapresidenta.org/ Página Oficial de Campaña de Rigoberta Menchú Tum a la Presidencia de Guatemala] * [http://www.liberalismo.org/articulo/361/247/ Artículo "Rigoberta Menchú, embustera", de David Horowitz.] * [https://web.archive.org/web/20070710082610/http://www.nuevoexcelsior.com.mx/temporal/global_03_1.pdf "Ya no deseo estar en la vitrina".] [[Ilana Sod|Sod, I.]] - Excélsior. 22 de marzo de 2007. Mishiku. {| {{tablabonita}} align="center" border="1" width=100% |- |width="30%" align="center"|Precedido por:<br />'''[[Aung San Suu Kyi]]''' |width="30%" align="center"| '''[[Nobel Suñay Qasikaypi]]'''<br /> [[Rikcha:Nobel prize medal.svg‎|25px|Nobel suñay]]<br /> 1992 |width="30%" align="center"|Sucedido por:<br />'''[[Nelson Mandela]]<br />[[Frederik Willem de Klerk]]''' |- |} {{DEFAULTSORT:Menchu Tum Rigoberta}} [[Katiguriya:Paqarisqa 1959]] [[Katiguriya:Pulituku (Watimala)]] [[Katiguriya:Nobel suñay]] [[Katiguriya:Nobel Suñay Qasikaypi]] [[Katiguriya:Warmi]] 392pb2vwhe2ebentbmhnwximn0nvx4l 0 31435 686734 666459 2026-04-16T20:27:23Z Breogan2008 7106 686734 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Jesús Lara Lara''' sutiyuqqa ({{Pun|1|1|1898}} paqarisqa [[Muela]] llaqtapi (kunan [[Villa Rivero]] nisqa), [[Punata pruwinsya]]pi, [[Quchapampa suyu]]pi, [[Buliwya]]pi, {{Pun|6|9|1980}} wañusqa [[Quchapampa]] llaqtapi, Buliwyapi) huk Buliwya mama llaqtayuq [[qillqaq]]mi karqan. [[Harawi]]kunata, [[kawsay rikch'a]]kunata wallparqa. [[Qhichwa simi]]manta [[kastilla simi]]man huk qillqakunatam t'ikrarqan. == Qillqasqankuna == * ''Cantigas de la Cigarra'' (1921) '''Siyarapa takin''' * ''Predestinados'' (1922) '''Willasqakuna''' * ''El Estigma'' (1922) '''Milanay''' * ''El Monte de la Myrrha'' (1923) '''Mira urqu''' * ''Viaje a Inkallajta'' (1927) '''Inka llaqta aywakuy''' * Arawiy Arawicu (1927); Khatira y Ariwaki (1964); (1977) '''Arawiy awariku''' * ''Repete'' (1937; 1938; 1973; 1978; 1985; 1991; 1995; 2005) '''Ripiti''' * Surumi (Buenos Aires, 1943; 1950; 1973; 1980; 1984:1988; 1993; 1997), [[purtuyis simi]]pi (Brasil) 1946. * Pauqarwara (La Plata, 1947; 1977) * ''La Poesía Quechua'' (La Plata, México, 1947; 1979) * Yanakuna (1952; 1956; 1974; 1979; 1981; 1983; 1985; 1986; 1989; 1991; 1993; 1995; 1997; 1999); [[pulaku simi]]pi 1956; [[chiku simi]] 1956; [[rusu simi]]pi 1962; [[unriya simi]]pi 1962; [[aliman simi]]pi 1967; [[ukranya simi]]pi 1975. * ''Poesía Popular Quechua'' (1956), Qheshwataki (1958) (1975; 1993); [[inlish simi]]pi 1976; aliman simipi: 1959 * Atau wallpaj p´uchukakuninpa wankan (''monografía y traducción del quechua al castellano'') (1957; 1989), aliman simipi 1992 * Yawarninchij (Arhintina 1959; Kuba 1962; Quchapampa 1974), purtuyis simipi 1980; unriya simipi 1961; rusu simipi 1962; chiku simipi 1964; [[rumanya simi]]pi 1964 * ''Leyendas Quechuas'' (1960; 1979; 1980; 1985; 1990) * ''Flor de Loto'' (1960) * ''La Literatura de los Quechuas'' (1961; 1969; 1980; 1985) * Sinchicay (1962; 1977), rusu simipi: 1966 * Llalliypacha (1965; 1977) * ''La Cultura de los Incas'' (1966 – 67; El Tawantinsuyu 1974; 1990) * Inkallajta - Inkaraqay (1967; 1988) * Ñancahuazú (1969; 1970; 2004) * [[Ullanta]] (''Traducción'') (1970; 1977; 1989) * Sujnapura (1971) * ''Diccionario Qhëshwa - Castellano, Castellano - Qhëshwa'' (1971; 1978; 1987; 1991; 1997; 2001) * ''Guerrillero'' Inti (1971; 1972; 1980; 1994) * ''Mitos, Leyendas y Cuentos de los Quechuas'' (1973, 1987; 2003) * Paqarin (1974) * Sasañan (1975) * Wichay Uray (1977) * Chajma (1978) * Tapuy Jayñiy (1980) * Wiñaypaj (1986) ''Obras inéditas'': * 1954 ''La Tierra del Hombre Nuevo. Experiencias de Viaje a la Unión Soviética.'' * 1954 ''Bajo el Sol de los Magiares. Sobre las Impresiones de viaje por Hungría.'' == Kaypipas qhaway == * [[Sinru qillqa: Qillqaqkuna (Buliwya)]] == Pukyukuna == * [http://runasimiwillana.blogspot.com/2009/03/jesus-lara-qhapaq-qellqaq.html runasimiwillana.blogspot.com / Jesús Lara, qhapaq qellqaq] * [https://web.archive.org/web/20090405175901/http://lara.lara.jesus.googlepages.com/home lara.lara.jesus.googlepages.com] (kastilla simi) * [http://arte_latino.tripod.com/Bo/biografias/jesuslaraBIOG.htm arte_latino.tripod.com] (kastilla simi) == Hawa t'inkikuna == * [http://runasimiwillana.blogspot.com/2009/04/atau-wallpaj-puchukakuyninpa-wankan.html runasimiwillana.blogspot.com / Atau Wallpaj p´uchukakuyninpa wankan] [[Katiguriya:Qillqaq (Buliwya)|Lara, Jesús]] [[Katiguriya:Qhari|Lara, Jesús]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1898|Lara, Jesús]] [[Katiguriya:Wañusqa 1980|Lara, Jesús]] [[Katiguriya:Quchapampa suyu]] [[Katiguriya:Punata pruwinsya]] 4zs0z8qw6g3v8k4mfqb1w4ts3lwpivo 0 31511 686852 662879 2026-04-16T20:46:38Z Breogan2008 7106 686852 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:Delgado Honorio RIP.jpg|250px|thumb|right| Honorio Delgado<br> (Ayamarka "El Angel", Limaq) ]] '''Honorio Delgado Espinoza''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|26|09|1892}} paqarisqa [[Ariqipa]] llaqtapi - † {{Pun|28|11|1969}} wañusqa [[Lima]] llaqtapi) huk {{PER}} mama llaqtayuq [[simi yachay|simi yachaqsi]], [[nuna yachay|nuna yachaqsi]], [[hampi yachay|hampi yachaqsi]], hampikamayuq qarqan. 1948 wata Piruwpa Yachachiy ministrunin. Taytan: Juan Ramón Delgado; Maman: Luisa Espinoza.<br> Warmi: Helene Rehe (†1984). Yachay wasi: [[Independencia Yachay wasi (Ariqipa) |Independencia]]. Alma_mater: [[Mama Llaqtap San Markus Kuraq Yachay Sunturnin]]. ==Qillqasqankuna== * Génesis y Tratamiento de la Demencia Precoz (1916). * Psicología y Fisiología, Relaciones entre el Cuerpo y el Alma (1920). * Sigmund Freud (1926). * Los Tipos Psicológicos de Jung (1932). * La Formación Espiritual (1933). * Lo Esencial en el Tratamiento de la Melancolía (1960). * De la Cultura y sus Artífices (1961). * Cerca de los Tiempos Presente, Pasado y Futuro (1968). ==Suñaykuna== * Orden del Sol del Perú - Oficial (1936). * Hatun Cruz [[Hipólito Unanue]] Suñay - Academia Nacional de Medicina (1943). * Hatun Cruz de la Orden de Mérito de la República Federal Alemana. * Doctor Honoris Causa - Salamanca Yachay Sunturnin (1954). * Doctor Honoris Causa - Bogotá Yachay Sunturnin. * Doctor Honoris Causa - Piruwpi Ciencias Médicas wan Biológicas Cayetano Heredia Hatun Yachay Sunturnin (1962). * Palmas Magisteriales - Piruwpas Ministerio de Educación. == Kaypipas qhaway == * [[Piruwpa nuna yachaynin]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat}} *[http://www.unmsm.edu.pe Qillqa Mama Llaqtap San Markus Hatun Yachay Sunturnin] * [https://web.archive.org/web/20051218050857/http://www.upch.edu.pe/ Qillqa web Cayetano Heredia Piruwpi Yachay Sunturnin] {{DEFAULTSORT:Delgado Espinoza Honorio}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1892]] [[Katiguriya:Wañusqa 1969]] [[Katiguriya:Ariqipa llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Mama Llaqtap San Markus Hatun Yachay Sunturnin hatun runakuna]] [[Katiguriya:Nuna yachaq]] [[Katiguriya:Hampi yachaq]] [[Katiguriya:Hampikamayuq (Piruw)]] [[Katiguriya:Yachachiy ministru (Piruw)]] ohxogc0ify70o7sfshj9yg04xrg9wlg 0 31618 687143 593352 2026-04-16T22:27:16Z Breogan2008 7106 687143 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Benjamin Nnamdi Azikiwe''', ''Zik'' sutipaq runaqa (* {{Pun|16|11|1904}} paqarisqa [[Zungeru]] llaqtapi - {{Pun|11|05|1996}} wañusqa [[Enugu]] llaqtapi). Niqirya pulitiku wan Umalliq. [[1963]] watamanta 1966 watakama kuti [[Niqirya]]pa [[Umalliq]]nin karqan. Tayta: Nnamdi Azikiwe; Mama: Yachaywasi: Methodist Boys' High School (Lagos) Alma mater: Howard University, Washington DC wan Lincoln University. ==Qillqasqankuna== *''Zik'' (1961) *''My Odyssey: An Autobiography'' (1971) — ISBN 0900966262 *''Renascent Africa'' (1973) — ISBN 071461744X *''Liberia in World Politics'' (1931) — ISBN 0837137748 *''One hundred quotable quotes and poems of the Rt. Hon. Dr. Nnamdi Azikiwe'' (1966) — ISBN 9782736090 == Kaypipas qhaway == * [[Niqirya]] ==Hawa t'inkikuna== {{commons|Nnamdi Azikiwe}} * [http://www.britannica.com/eb/article-9011545/Nnamdi-Azikiwe Nnamdi Azikiwe (Britannica)] *[http://books.google.com/books?id=KMuid_nEIgUC&pg=PA128&lpg=PA128&dq=zikism&source=web&ots=QJ5d1nI4DV&sig=-ReZjzR5rASB1ilAa5T_wfj6GtQ Libros] {| {{tablabonita}} align="center" border="1" width=100% |- |width="30%" align="center"|Precedido por:<br>'''[[-]] |width="30%" align="center"| '''[[Niqirya Umalliq]]'''<br> <br> 1963 - 1966 |width="30%" align="center"|Sucedido por:<br>'''[[Johnson Aguiyi-Ironsi]]''' |- |} {{DEFAULTSORT:Azikiwe Nnamdi}} [[Katiguriya:Paqarisqa 1904]] [[Katiguriya:Wañusqa 1996]] [[Katiguriya:Umalliq (Niqirya)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Niqirya)]] [[Katiguriya:Qillqaq (Niqirya)]] [[Katiguriya:Qhari]] 5ydxl7symgjzedlslysga1vcbtl0mak 0 31706 686735 636316 2026-04-16T20:27:30Z Breogan2008 7106 686735 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Victor Hugo''' (''Wiktur Uuku'', maypis) sutiyuq runaqa (* {{Pun|26|02|1809}} paqarisqa [[Besançon]] llaqtapi - † {{Pun|05|1849}} wañusqa [[Paris]] llaqtapi ), [[Ransiya]] mama llaqtamanta [[qillqaq]]mi karqan. Llimanta aswan riqsisqa qillqasqanqa ''[[Les Misérables]]'' nisqa [[kawsay rikch'a]]nmi karqan. == Qillqasqankuna == * ''Hernani'' (1830) '''Hirnanii''' * ''Notre-Dame de Paris'' (1831) '''Quyanchik''' * ''Ruy Blas'' (1838) '''Ruy Plas''' * ''Les Châtiments'' (1853) '''Wanakatsiykuna''' * ''Les Contemplations'' (1856) '''Rikapaykuna''' * ''Les Misérables'' (1862) '''Waktsakuna''' {{DEFAULTSORT:Hugo, Victor}} [[Katiguriya:Ransiyayuq]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1802]] [[Katiguriya:Wañusqa 1885]] [[Katiguriya:Qillqaq (Ransiya)]] [[Katiguriya:Qhari]] 8zrj7ppolm1ugmi7390jyzx03yoyo2q 0 31708 686736 658516 2026-04-16T20:27:37Z Breogan2008 7106 686736 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:Verne-majak-fronti.jpg|rikchacha]] '''Jules Gabriel Vern e''' [žyl vern] sutiyuq runaqa icha '''Jules Verne''' (* [[8 ñiqin hatun puquy killapi]] 1828 [[Nantes]] llaqtapi paqarisqa - † [[24 ñiqin pawqar waray killapi]] 1905 [[Amiens]] llaqtapi wañusqa), {{FRA}} mama llaqtamanta [[qillqaq]]mi karqan. Taytaː Pierre Verne, Mamaː Sophie Allote de la Fuÿe. == Qillqasqankuna == * ''[[Cinq semaines en ballon]]'' (1863) * ''[[Voyage au centre de la Terre]]'' (1864) * ''[[Le Comte de Chanteleine]]'' (1864), publié en revue seulement; première publication en volume en 1971 * ''[[De la Terre à la Lune]]'' (1865) * ''[[Les Aventures du capitaine Hatteras]]'' (1867), publié en deux parties : ''Les Anglais au Pôle Nord'' (1866) et ''Le désert de glace'' (1866) * ''[[Les Enfants du capitaine Grant]]'' (1868), publié en trois parties : ''L’Amérique du Sud'' (1866); ''L’Australie'' (1866) et ''L’Océan Pacifique'' (1867) * ''[[Vingt mille lieues sous les mers]]'' (1870), publié en deux parties (1869 et 1870) * ''[[Autour de la Lune]]'' (1870) * ''[[Une ville flottante]]'' (1871) * ''[[Les Forceurs de blocus]]'' (1871), publié à la suite d’''Une ville flottante'' * ''Une fantaisie du Docteur Ox'' (1872), repris dans ''Le Docteur Ox'' en 1874 * ''[[Aventures de trois Russes et de trois Anglais dans l'Afrique australe]]'' (1872) * ''[[Le Tour du monde en quatre-vingts jours]]'' (1873) * ''[[Le Pays des fourrures]]'' (1873) * '' [[L'Île mystérieuse (roman)|L'Île mystérieuse]]'' (1875), publié en trois parties: ''Les naufragés de l’air'' (1874), ''L’Abandonné'' (1875) et ''Le secret de l’île'' (1875) * ''[[Le Chancellor]]'' (1875) * ''[[Michel Strogoff (roman)|Michel Strogoff]]'' (1876) * ''[[Hector Servadac]]'' (1877) * ''[[Les Indes noires]]'' (1877) * ''[[Un capitaine de quinze ans]]'' (1878) * ''[[Les Cinq Cents Millions de la Bégum]]'' (1879) * ''[[Les Tribulations d'un Chinois en Chine (roman)|Les Tribulations d'un Chinois en Chine]]'' (1879) * ''[[La Maison à vapeur]]'' (1880) * ''Dix heures en chasse '' (1881), publié à la suite du ''Rayon vert'' * ''[[La Jangada]]'' (1881) * ''[[L'École des Robinsons]]'' (1882) * ''[[Le Rayon vert]]'' (1882) * ''[[Kéraban-le-Têtu]]'' (1883) * ''[[L'Étoile du sud]]'' (1884) * ''[[Archipel en feu]]'' (1884) * ''[[Frritt-Flacc]]'' (1884), publié à la suite d’''Un billet de lotterie'' * ''[[Mathias Sandorf]]'' (1885) * ''[[Robur le conquérant]]'' (1886) * ''[[Un billet de loterie]]'' (1886) * ''[[Nord contre Sud]]'' (1887) * ''[[Le Chemin de France]]'' (1887) * ''Gil Braltar'' (1887), publié à la suite de ''Chemin de France'' * ''[[Deux ans de vacances]]'' (1888) * ''[[Famille-sans-nom]]'' (1889) * ''[[Sans dessus dessous]]'' (1889) * ''[[César Cascabel]]'' (1890) * ''[[Mistress Branican]]'' (1891) * ''[[Le Château des Carpathes]]'' (1892) * ''[[Claudius Bombarnac]]'' (1892) * ''[[P'tit-Bonhomme]]'' (1893), a aussi été republié sous le titre ''Fils d’Irlande'' * ''[[Mirifiques aventures de maître Antifer]]'' (1894) * ''[[L'Île à hélice]]'' (1895) * ''[[Face au drapeau]]'' (1896) * ''[[Clovis Dardentor]]'' (1896) * ''[[Le Sphinx des glaces]]'' (1897) * ''[[Le Superbe Orénoque]]'' (1898) * ''[[Le Testament d'un excentrique]]'' (1899) * ''[[Seconde patrie]]'' (1900) * ''[[Le Village aérien]]'' (1901), d’abord publié sous le titre ''La Grande Forêt'' * ''[[Les Histoires de Jean-Marie Cabidoulin]]'' (1901), a aussi été republié sous le titre ''Le serpent de mer'' * ''[[Les Frères Kip]]'' (1902) * ''[[Bourses de voyage]]'' (1903) * ''[[Un drame en Livonie]]'' (1904) * ''[[Maître du Monde]]'' (1904) * ''[[L'Invasion de la mer]]'' (1905) == Hawa t'inkikuna == {{commons}} {{DEFAULTSORT:Verne, Jules}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1824]] [[Katiguriya:Wañusqa 1905]] [[Katiguriya:Qillqaq (Ransiya)]] gt12snflw5imn0qdqgxc31jh8u5z8uc 0 31756 686737 651862 2026-04-16T20:27:44Z Breogan2008 7106 686737 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:Casa Alarco.jpg|thumb|right|250px|Alarco ayllupa wasinin]] '''Juana Alarco de Dammert''' sutiyuq warmiqa (* {{Pun|27|05|1842}} paqarisqa [[Lima]] llaqtapi - † {{Pun|7|08|1932}} wañusqa [[Lima]] llaqtapi) huk {{PER}} mama llaqtayuq [[yachachiq]]mi. Taytan: Julián Alarco Garavito; Maman: Mercedez Espinoza Martínez. Tura: [[Antonio Alarco]]. Yachaywasi: == Qillqasqankuna == == Suñaykuna == == Kaypipas qhaway == * ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat}} * [http://www.youtube.com/watch?v=xB60rMbqVCg Juana Alarco limamanta] {{DEFAULTSORT:Alarco Espinoza de Dammert Juana}} [[Katiguriya:Warmi]] [[Katiguriya:Lima llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1842]] [[Katiguriya:Wañusqa 1932]] [[Katiguriya:Yachachiq (Piruw)]] 0ng3e48dq9mbv1pzbg4q61nn0zyqt74 0 31781 686738 676220 2026-04-16T20:28:05Z Breogan2008 7106 686738 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''María del Socorro Tellado López''' sutiyuq warmiqa (* {{Pun|25|04|1927}} paqarisqa [[El Franco]] llaqtapi - † {{Pun|11|04|2009}} wañusqa [[Gijón]] llaqtapi) huk [[Ispaña]]nu [[Qillqaq]]mi. Tayta: ; Mama: Wawakuna: Begoña (*1960-) wan Domingo (*1961-) Yachaywasi: == Qillqasqankuna == === Corín Tellado === ==== Huk qillqa ==== * Atrevida apuesta, 1946 ==== Novelas 1972 ==== * A ti te quiero más, 1972/01; 1994/05; 1999/04 * Nunca seré así, 1972/01 * No me caso contigo, 1972/12; 1988/08 * No por eso te quiero menos, 1972/12 * Nunca te tuve miedo, 1972/12 * Quédate conmigo, 1972/12; 1973/05 * Aquel pasado, 1973/01; 1993/06; 2001/03 * Aquella linda muchacha, 1973/01; 1974/01 * Casémonos, 1973/01 * Déjame vivir, 1973/01 * El día me di cuenta, 1973/01 * El drama de Maylen, 1973/01 * Esperaba por ti, 1973/01; 2001/03 * Los gemelos, 1973/01; 2001/03 * La maestra, 1973/01; 2002/10 * El marido de Laura, 1973/01 * Me apasiona tu obsesión, 1973/01 * Me gustaría estar contigo, 1973/01; 1973/12 * Mi mujer es una ingenua, 1973/01 * Mónica en peligro, 1973/01; 2001/03 * No esperes por él, 1973/01 * No tengo derecho a nada, 1973/01 * Orgullo sin venganza, 1973/01 * Peligra nuestro amor, 1973/01 * El recuerdo de aquel día, 1973/01; 2002/09 * Lo sabía, 1973/01 * Su majestad la reina, 1973/01 * Tuyo es mi corazón, 1973/01 * Yo soy aquella chica, 1973/01 * Amor en las cumbres, 1973/02 * Llama a tu marido, 1973/02 * Malditos besos, 1973/02 * Matrimonio en apuros, 1973/02 * Mi felicidad eres tú, 1973/02 * No podía casarme con él, 1973/02 * No puedo ser para ti, 1973/02 * No quiero seguir a tu lado, 1973/02 * No sabía que eras tú, 1973/02 * No sé si se casará conmigo, 1973/02 * Nuestro vecino, 1973/02; 1994/07 * Quiéreme y olvídala, 1973/02 * Te he conocido antes, 1973/02; 1974/04 * Ahora sí lo entiendo, 1973/03 * Cásate con él, Zulaica, 1973/03 * Dime que no llegué tarde, 1973/03 * No comprendo a mi mujer, 1973/03 * No he venido a buscarte, 1973/03; 1974/02 * No mereces mi perdón, 1973/03 * No puedo creer en tí, 1973/03 * Peligrosa rivalidad, 1973/03 * Solo lo compadecí, 1973/03 * Te engañaste al juzgarme, 1973/03 * Te odio por ser de otro, 1973/03; 1994/01; 1998/05 * Tú la querrás más, 1973/03 * Yo te conozco mejor, 1973/03 * A bordo viaja el destino, 1973/04 * Aquellos besos, 1973/04; 2001/03 * Desconozco a mi marido, 1973/04; 1994/06; 1999/03 * La dignidad de tu amor, 1973/04 * Juegas con los sentimientos, 1973/04 * No importa lo que seas, 1973/04 * No me culpes a mí, 1973/04; 1993/12; 1997/09 * El padre de Desi, 1973/04 * Prefiero mi independencia, 1973/04 * Respeta mi libertad, 1973/04; 1973/12 * Sueño imposible, 1973/04 * Te ayudaré siempre, 1973/04 * Él te engaña, 1973/04; 1994/04; 2001/03 * Todo vuelve con él, 1973/04 * Ya estoy casada, 1973/04 * El destino soy yo, 1973/05; 1994/04; 2001/03 * El hijo de mi marido, 1973/05; 1974/05 * Esta mujer es mía, 1973/05 * Fui a encontrarte allí, 1973/05 * Me calle por no dañarte, 1973/05 * Nunca te buscaría, 1973/05 * Te admiré antes..., 1973/05 * Te eligio mi corazón, 1973/05 * Vuelvo a casa, 1973/05 * Apasionadamente frívolo, 1973/06; 1993/11 * Aqui esta mi esposa, 1973/06 * Dime si eres ella, 1973/06 * No vuelve el recuerdo, 1973/06; 1974/06 * Te pido que me comprendas, 1973/06 * La tía de Katy, 1973/06; 1974/07 * Antes eras mejor, 1973/07; 1974/09 * Aquella estatua, 1973/07; 1994/07 * Conmigo olvidarás tu pasado, 1973/07 * Estabas solo, 1973/07 * Intenta convencerme, 1973/07; 1974/07 * Le destrozaste la vida, 1973/07 * Mi prima Ann, 1973/07 * Raíz amarga, 1973/07 * La segunda esperanza, 1973/07; 1974/10 * Si no crees en mi verdad, 1973/07; 2001/03 * La sombra de un recuerdo, 1973/07; 1994/10 * Son rosas para Nancy, 1973/07 * Te miento por aquello, 1973/07 * Tú entiendes la felicidad, 1973/07 * Vengo a buscarle a él, 1973/07; 1974/06 * Las chicas de la estación, 1973/08 * Detrás de la puerta, 1973/08; 1994/08 * Elegí el mejor, 1973/08 * He venido engañada, 1973/08; 1984/08 * Inquietante intimidad, 1973/08 * Junto a ti es fácil olvidar, 1973/08 * María Dorell, 1973/08 * Me casé con mi empleado, 1973/08; 1974/09; 2004/02 * Me casé con un desconocido, 1973/08 * Mi falso novio, 1973/08 * Mi querido fanfarrón, 1973/08; 1993/11; 1998/04 * No me humilles así, 1973/08 * No me persigas así, 1973/08 * No me venderé nunca, 1973/08; 1994/09 * No necesitas decirme nada, 1973/08 * No puedo ser tu marido, 1973/08 * Nos vimos otra vez, 1973/08 * Olvida mi venganza, 1973/08 * Regresa, Eric, 1973/08; 1974/06 * Tu orgullo nos separa, 1973/08; 1974/09 * Vuelve conmigo, 1973/08 * Agencia matrimonial, 1973/09; 1990/04 * El destino entre la nieve, 1973/09 * El destino llegó aquel día, 1973/09 * Íntima inquietud, 1973/09 * Necesito casarme, 1973/09 * No es posible que te cases con él, 1973/09; 2001/03; 2003/11 * No te niego mi amor, 1973/09 * Tú me enseñaste a vivir, 1973/09 * No sé quien soy, 1973/10; 1994/02 * Siempre estuve aquí, 1973/10 * Las tinieblas de mi vida, 1973/10 * Cuidado con el paleto, 1973/11 * Por eso fui a buscarte, 1973/11 * He vuelto para verte, 1973/11 * Sólo seré novia formal, 1973/11 * El tutor de Mauren, 1973/11 * Vengas en mi tu dolor, 1973/11; 2003/06 * Estás casado con otra, 1973/12; 1993/12 * Mi marido lo sabia, 1973/12 * Tengo que abandonarte, 1973/12 * Tu pecado me condena, 1973/12; 1993/12 * Tu vida es una mentira, 1973/12 * Yo sé qué te pasa, 1973/12 * Aquella noche en el río, 1974/01 * Busco marido, 1974/01 * Estuve con mi marido, 1974/01; 2001/03 * Me obligaron a casarme contigo, 1974/01 * Pienso enamorarte, 1974/01 * Tu carita de niña, 1974/01 * ¿Siempre lo supiste?, 1974/02 * Me da miedo tu amor, 1974/02 * Me gustaría conocerte, 1974/02 * Nunca te engañé, 1974/02 * Pagarás tu mentira, 1974/02 * Prudente pasión, 1974/02 * Quédate a mi lado, 1974/02 * Teresa tiene razón, 1974/02; 2001/03 * Venganza frustrada, 1974/02; 1990/06 * Descúbreme ese misterio, 1974/03 * Inquietudes de Cristina, 1974/03 * Me sentía sola, 1974/03 * No comprendo a mi mujer, 1974/03 * No te cases por piedad, 1974/03 * Una noche en el balcón, 1974/03 * Tú no eres mi marido, 1974/03; 1993/11; 1997/10 * Tu noche de boda, 1974/03 * Aquí está mi esposa, 1974/04 * Mi compromiso con Burt, 1974/04 * No se lo digas a ella, 1974/04; 2002/11 * Turbadora realidad, 1974/04 * Me siento decepcionada, 1974/05 * No me basta tu ternura, 1974/05; 1994/07; 1999/09 * Nunca te olvidé, 1974/05 * Soy poco para ti, 1974/05 * Bendita equivocación, 1974/06; 1992/06; 1993/12; 1997/12 * No sufras por mi dolor, 1974/06; 1994/03 * Rosas para Nélida, 1974/06 * Tu marido está aquí, 1974/06 * Yo estaba aquí, 1974/06; 1994/01; 1999/06 * Consuélate conmigo, 1974/07; 1994/02; 1997/11 * El fálso novio, 1974/07 * No iré a buscarte, 1974/07 * Tu sacrificio no es vano, 1974/07 * Yo no soy como ella, 1974/07 * ¿Qué hiciste conmigo?, 1974/08 * ¿Qué tienes contra mí?, 1974/08 * Debéis casaros, 1974/08 * Tendré que casarme , 1974/08 * No traté de engañarte, 1974/08; 1974/09 * Aprendí después, 1974/09 * Aquel bello amanecer, 1974/09 * Huyes de ti misma, 1974/09 * Me estabas conquistando, 1974/09 * Negocio matrimonial, 1974/09 * Volvamos a empezar, 1979/09 * Angustiosa inquietud, 1974/10; 1994/09 * Así me metí allí..., 1974/10 * Me estás abandonando, 1974/10 * El problema de Luima, 1974/10 * Si yo pudiera cambiar, 1974/10 * Lo supe después, 1974/10 * Lástimas con tu tortura, 1974/11 * No me obligues a decirlo, 1974/11 * Ya puedes ser mi mujer, 1974/11 * La conciencia de Lucía, 1978/09 * Un amor y cinco hombres, 1979/07 * Aquellos tres meses, 1979/11 * Las gemelas, 1984/03 * Grandes éxitos radio, 1984/12 * Qué futuro nos espera, 1986/01 * Cuando llega pizca, 1986/05 * Perico y Nanay, 1986/06 * La rebeldía de Boris, 1986/07 * La herencia de Lole, 1986/08 * El circo del corazón, 1986/09 * Perdidos en el mar, 1986/09 * El pensionado, 1986/10 * El secreto del caserón, 1986/11 * El padre soy yo, 1986/11 * La segunda oportunidad, 1986/11; 2000/05 * Los sentimientos de Koldo, 1986/11 * Lo cuento como ocurrió, 1986/12; 2000/09 * La historia de bolita, 1986/12 * Matrimonio obligado, 1986/12; 2000/06 * No me gusta divagar, 1986/12; 2000/07 * La hija de mi mujer, 1987/01; 2000/11 * Valeri tiene un amante, 1987/01; 2000/10 * Convenio sentimental, 1987/02; 2001/03 * Momentos de silencio, 1987/02 * No sé si volveré a verte, 1987/02; 2001/03 * Semblanzas íntimas, 1987/02; 2005/10 * Aquel día nací, 1987/03 * Brenda busca empleos, 1987/03 * La debilidad chusa, 1987/03 * Mayka y su pasado, 1987/03 * Necesito profesora, 1987/03 * Volvamos al ayer, 1987/03 * El engaño de mi marido, 1987/04; 2005/06 * Fin de semana, 1987/04; 2005/01 * María llega de América, 1987/04; 2001/03 * Me intriga tu inquietud, 1987/04 * Cartas a papá, 1987/05 * Digámonos adiós, 1987/05 * El misterio de Molly, 1987/05 * El primer amor, 1987/05 * Verano revelador, 1978/05 * Busquemos las razones, 1987/06 * En aquella playa, 1987/06 * El diario de María, 1987/06 * Silencio matrimonial, 1987/06 * Las nubes de Merry, 1987/07 * Papá quiere casarse, 1987/07; 1991/08 * Tregua amorosa, 1987/07 * Así lo supe, 1987/08 * El despacho de Betina, 1987/08 * El destino no detiene, 1987/08 * Mi caso original, 1987/08 * Origen de un recuerdo, 1987/08 * La segunda existencia, 1987/08 * Cuando vuelvas, 1987/09 * El desengaño de Raisa, 1987/09 * El diario de la abuela, 1987/09 * No puedo ser fiel, 1987/09 * Vaivenes humanos, 1987/09 * Las gemelas de Barbany, 1987/10 * Me lo dijo Fran, 1987/10 * Ingrato recuerdo, 1987/10 * El marido de mi tía, 1987/10 * No vivo con tu aventura, 1987/10 * Prefiero que seas celosa, 1987/10 * Aquella segunda vez, 1987/11 * Boda singular, 1987/11 * El laberinto del miedo, 1987/11 * Mis experiencias, 1987/11 * Prejuicios raciales, 1987/11 * Sublime situación, 1987/11 * Vacaciones amistosas, 1987/11 * El marido de Pitusa, 1987/12 * Mi amigo el capitán, 1987/12 * Mi Nita querida, 1987/12; 2006/07 * El retazo de mi vida, 1987/12 * Rey sin testigos, 1987/12 * Te acepto como eres, 1987/12; 2006/07 * ¿Cuál de las cuatro?, 1988/01 * Alma, 1988/01 * Andy y sus hijos, 1988/01 * Boda clandestina, 1988/01 * Busco marido, 1988/01 * Convenio sentimental, 1988/01 * Corazón de chocolate, 1988/01 * Corazón indómito, 1998/01 * Un caballero y dos mujeres, 1988/01; 2005/11 * La debilidad de Chuso, 1988/01 * Destinos de amor, 1988/01 * El diario de una cantante, 1988/01 * Ella entre los dos, 1988/01 * Esta será mi esposa, 1988/01 * Estamos solos, 1988/01 * Había renunciado, 1988/01 * La hija de mi mujer, 1988/01 * La maestra, 1988/01 * No sé si volveré a verte, 1988/01 * Recuerdos de aquella noche, 1988/01 * El regreso de Guy, 1988/01; 2005/05 * Tu diferencia, 1988/01 * La alegría de la pandilla, 1988/02 * Cásate con mi hermana, 1988/02; 2005/07 * Las aventuras de Eric, 1988/03 * La humillación de Yago, 1988/03 * Jana es madre, 1988/03 * No sirve tu caridad, 1988/03 * El silencio de los dos, 1988/03; 2005/04 * Los amigos de Kima, 1988/04 * Rebeldía justificada, 1988/04 * El secreto de Pipo, 1988/04 * La señorita de Nike, 1988/04 * La amente de mi amigo, 1988/05; 2006/06 * Marido de ocasión, 1988/05; 1991/12 * El matrimonio de Vic, 1988/05 * Orgullo de una raza, 1988/05 * El caza-fortunas, 1988/06 * Confidencias, 1988/06 * El año decisivo, 1988/07 * Las cicatrices de Kony, 1988/07 * Felicidad aplazada, 1988/07 * El hijo de Patricia, 1988/07 * Íntimo secreto, 1988/07 * Roger y su tio, 1988/07 * Volviendo al pasado, 1988/07 * Esta es tu pupila, 1988/08 * Un hombre tímido, 1988/08 * Su alteza decide, 1988/08 * Temores, dudas y amor, 1988/08 * Ama y olvida, 1988/09 * Confusión y orgullo, 1988/09 * Denise, 1988/09 * Experiencia negativa, 1988/09 * La fría prudencia, 1988/09 * El hombre de oro, 1988/09 * Las locuras de Nat, 1988/09 * Me dejaste silenciosa, 1988/09 * Me he casado con él, 1988/09 * Nos hemos divorciado, 1988/09 * Padre de ocasión, 1988/09 * Se casa el marido de mamá, 1988/09 * El testamento, 1988/09; 2005/02 * La vivencias de Betty, 1988/09 * Piadosa ocultación, 1988/10 * Amor oculto, 1988/10 * Un abuelo en apuros, 1988/10 * La mujer de Bruce, 1988/10 * Tío Marcel, 1988/10 * Cadena afectiva, 1989/02 * El embustero, 1989/02 * Obligada abstinencia, 1989/02 * Quiero a tu mujer, 1989/02 * Una chica especial, 1989/03 * Una mujer de sus padres, 1989/03 * El triunfo de la constancia, 1989/03 * La viuda de Bertino, 1989/03 * La tía Saskya, 1989/04 * No quiero enamorarme, 1989/05 * Curioso convenio, 1989/06 * Dos mujeres en su vida, 1989/06 * El enigma de Tania, 1989/06 * No compro mujer, 1989/06 * Nos separa el odio, 1989/06 * Desconcertante revelación, 1989/07 * Divorcio, 1989/07 * Dudosa relación, 1989/07 * Mi amigo Dany, 1989/07 * Miss Nataly, 1989/07 * Ocultación sentimental, 1989/07 * Orientación femenina, 1989/07 * La solución de Andrea, 1989/08 * El deseo de un amor, 1989/09 * La gran sorpresa, 1989/09 * Barrera para el amor, 1989/10 * Comprendí aquel día, 1989/10 * Favor peligroso, 1989/11 * El peor castigo, 1989/11 * Ayer era diferente, 1989/12 * Boda inesperada, 1989/12 * Una chica peligrosa, 1989/12 * Demasiadas mentiras, 1989/12 * Ha llegado una frívola, 1989/12 * Mentira amorosa, 1989/12 * Sombra de duda, 1989/12 * Verano en el mar, 1989/12 * Verano en el mar, 1989/12 * Vidas cruzadas, 1989/12 * El ayer no vuelve, 1990/01 * El caso de Sandra, 1990/01 * El lazo invisible, 1990/01 * No fue casualidad, 1990/01 * Las cartas de María, 1990/02 * Difícil convivencia, 1990/02 * El matrimonio de papá, 1990/02 * Decide el destino, 1990/03 * Mapy y su realidad, 1990/04 * Ocho años después, 1990/04 * Reflexión silenciosa, 1990/04 * Astucia de enamorada, 1990/05 * El encuentro, 1990/05 * Un marido confuso, 1990/05 * Doloroso engaño, 1990/06 * La frontera del olvido, 1990/06 * Inútil sacrificio, 1990/06 * Quieren casarme, 1990/06 * Ella entre dos hombres, 1990/07 * Maggy y sus argucias, 1990/07 * Mi cuñado y yo, 1990/07 * Tita busca un camino, 1990/07 * La boda de Betty, 1990/08 * Drama íntimo, 1990/08 * Los hermanos, 1990/08 * Jugadas del destino, 1990/08 * La marca del pasado, 1990/08 * Un novio original, 1990/08 * El problema de mi hermano, 1990/08 * Soy tu mujer, 1990/08 * El dilema de Mattia, 1990/09 * Encuentro inesperado, 1990/09 * La herencia de Moni, 1990/09 * Nunca fui padre, 1990/09 * El día que te ví, 1990/10 * La equivocación de Bryan, 1990/10 * El ligue de papá, 1990/10 * Si volviera el ayer, 1990/10 * Una chica en apuros, 1990/11 * El médico de mi mujer, 1990/11 * Nadie me lo preguntó, 1990/11 * Las dos amigas, 1990/12 * La influencia del pasado, 1990/12 * Trampa de amor, 1990/12 * La vida de Chani, 1990/12 * Aquellos matrimonios, 1991/01 * Una fácil elección, 1991/01 * El hijo de mi prima, 1991/01 * Loca relación, 1991/01 * Mi marido es un extraño, 1991/01 * Mis calamidades, 1991/01 * Las semanas de Alexia, 1991/01 * La temeridad de Ginés, 1991/01 * Las veleidades de Tristán, 1991/01 * Cansancio justificado, 1991/03 * Goyo busca niñera, 1991/03 * La incógnita de una vida, 1991/03 * Miedo al pasado, 1991/03 * La mujer de papá, 1991/03 * La novia de Grey, 1991/03 * Pasiones y dudas, 1991/03 * La señorita de Omar, 1991/03 * Doble destino, 1991/05 * Hay que casarlo, 1991/05 * El hijo de Natalia, 1991/05 * Independencia amorosa, 1991/06 * Lío familiar, 1991/06 * La novia de Javi, 1991/06 * Encuentro deseado, 1991/07 * Esas grises sombras, 1991/07 * Drama interno, 1991/08 * Forzoso engaño, 1991/08 * La madre de Mateo, 1991/08 * Mi encuentro con el amor, 1991/10 * No hagas eso, 1991/10 * Destino inesperado, 1991/11 * Esposa de alquiler, 1991/11 * Esposa para Óscar, 1991/11 * Situación insólita, 1991/11 * Aquella pesadilla, 1991/12 * Aquellos días de Riana, 1991/12 * Cartas a mi amiga, 1991/12 * Deliciosa equivocación, 1991/12 * Desgaste es la razón, 1991/12 * Destino casual, 1991/12 * Mis recuerdos, 1991/12 * Originales memorias, 1991/12 * El triunfo de Diana, 1991/12 * Cásate con mi hija, 1992/01 * Destino incierto, 1992/01 * Entre nebulosas, 1992/01 * Un hombre en apuros, 1992/01 * Una llamada oportuna, 1992/01 * No supe defenderme, 1992/01 * Ojalá te odiara, 1992/01 * Relaciones comprometidas, 1992/01 * La amante de Fran, 1992/03 * Las dudas de Eric, 1992/03 * No me encuentro, 1992/03 * La pesadilla de Olivia, 1992/03 * Se casa conmigo, 1992/03 * Tío Fabio, 1992/03 * Boda oportuna, 1992/04 * Lo culpo a él, 1992/04 * Debilidad humana, 1992/04 * Llegó ahora, 1992/04 * Déjame volver, 1992/04; 1993/05 * El enigma de Omar, 1992/04 * Mi boda con Patricia, 1992/04 * Mi cuento, 1992/04 * Tentando a Gus, 1992/04 * Tengo que recuperarlo, 1992/05 * Cásate conmigo otra vez, 1992/06 * Mi endiablado orgullo, 1992/06 * La culpa de Andrea, 1992/07 * Las pruevas de José, 1992/07 * Sorpresas, 1992/07 * Amante de mi marido, 1992/08 * Aquel tópico femenino, 1992/08 * Una chica suficiente, 1992/08 * Una duda confusa, 1992/08 * La soledad de Oscar, 1992/08 * Sombras del pasado, 1992/08 * La ombra de otro querer, 1992/09 * Convenio amistoso, 1992/10 * El dilema de la tía, 1992/10 * Lucha oculta, 1992/11 (Su preferida) * Ana busca marido, 1992/11 * Aquel mes especial, 1992/11 * Divorcio convenido, 1992/11 * Lucha oculta, 1992/11 * Una mujer en apuros, 1992/11 * Tentación calculada, 1992/11 * La vi aquella vez, 1992/11 * Espero verte después, 1992/12 * Esta segunda vez, 1992/12 * Un marido de embriaguez, 1992/12 * Me case con un mentiroso, 1992/12 * Presión inesperada, 1992/12 * El secreto de Núria, 1992/12 * Te estoy conociendo, 1992/12 * Vacilaciones, 1992/12 * Entre dudas, 1993/01 * Ese mundo de tinieblas, 1993/01 * Matrimonio de transción, 1993/01 * Mi amigo Mauro, 1993/01 * Mi cuento de hadas, 1993/01 * Piénsalo dos veces, 1993/01 * Prefiero callarlo, 1993/01 * Situación difícil, 1993/01 * Es que te quiero, 1993/02 * No sé lo que hará, 1993/02 * Los celos de Fran, 1993/03 * Mamá piensa casarse, 1993/03 * No esperaba eso de él, 1993/03 * El regreso, 1993/03 * Aquel extraño caso, 1993/04 * La esposa de Pepino, 1993/04; 2001/03 * El primo Iván, 1993/04 * Soy casado, 1993/04; 2001/03 * El desengaño de Mel, 1993/05; 2001/03 * Mi amiga Tati, 1993/05; 2001/03 * Piensa en ti misma, 1993/05; 2001/03 * Un orgullo exagerado, 1993/06; 2001/03 * Seamos sólo amigos, 1993/06; 2001/03 * Sometida, 1993/06; 2001/03 * Acoso sexual, 1993/08 * Una historia confusa, 1993/08; 2001/03 * Nosotros no tenemos la culpa, 1993/08; 2001/03 * Ocurrió así, 1993/08; 2001/03 * Me gano la felicidad, 1993/10 * No te engañes a tí misma, 1993/10; 1998/03 * Quiéreme a mí, 1993/10 * Siempre estuve así, 1993/10 * Desayuno con amor, 1993/11 * Me obligaron a casarme, 1993/11 * Nunca te tomé en broma, 1993/11; 1998/06 * La vida y sus sorpresas, 1993/11 * Me olvidaste al otro día, 1994/01; 1997/11 * No olvidaré tu traición, 1994/01; 1998/01 * El ídolo, 1994/02; 1997/08 * Defenderé tu causa, 1994/03 * Lección de amor, 1994/03; 2001/03 * No me burlo de ti, 1994/03, 1999/02 * No sufras por mi dolor, 1994/03 * Aunque sea sin amor, 1994/04; 2001/03 * Confusa turbación, 1994/04 * No puedo llenar tu soledad, 1994/04 * Silencio de tu cariño, 1994/04; 2000/01 * A tu lado no es vivir, 1994/05; 2000/02 * Eres demasiado joven, 1994/05; 2001/03 * Confundí tu cobardía, 1994/06; 1998/02 * Déjame consolarte, 1994/06; 1999/11 * No intento redimirte, 1994/06; 2001/03 * Me callo por tu bien, 1994/07; 1999/06 * Me tienes en tinieblas, 1994/07 * Disculpa mi timidez, 1994/08 * Me emociona tu delicadeza, 1994/08; 2001/03 * Mi mujer eres tú, 1994/08; 1999/07 * La novia viuda, 1994/09 * Lo supe después, 1994/09 * Tu pasado me condena, 1996/12; 1998/05 * Defenderé esta causa, 1999/05 * No sufras por tu dolor, 1999/10 * El secreto de Ana, 2000/04 * ¿Qué hacemos tu y yo casados?, 2001/03 * Los ambiciosos, 2001/03 * Aquel desconocido, 2001/03 * Ayúdame a olvidar, 2001/03 * El castillo de Wiertel, 2001/03 * Dany Amoroso, 2001/03 * Debes conquistar a tu marido, 2001/03 * El destino viajaba en tren, 2001/03 * Destrúyeme después, 2001/03 * Las dos familias, 2001/03 * Ella y su jefe, 2001/03 * La esposa de mi hermano, 2001/03 * Inquietudes, 2001/03 * Lo encontré así, 2001/03 * Lo sabía, 2001/03 * El maestro, 2001/03 * Me dejaste injustamente, 2001/03 * Me estoy acostumbrando, 2001/03 * Me juzgaste a la ligera, 2001/03 * Mi adorada pueblerina, 2001/03 * Mi marido me olvidó, 2001/03; 2004/07 * Mi senda eres tú, 2001/03 * Mis pretendientes, 2001/03 * Negocio matrimonial, 2001/03 * No estás sola, 2001/03 * No me caso por poderes, 2001/03 * No me mires así, 2001/03 * No me pesa quererte, 2001/03 * No me robes tu cariño, 2001/03 * No permitas que te ofenda, 2001/03 * No quiero este negocio, 2001/03 * No quise tu orgullo, 2001/03 * No te vi, 2001/03 * No tengo polilla, 2001/03 * No se creer en ti, 2001/03 * No sé qué me pasa, 2001/03 * No sirvo para la aventura, 2001/03 * Nunca es tarde para mí, 2001/03 * Odio a mi cuñado, 2001/03 * Odiosa esclavitud, 2001/03 * El papá de Baby, 2001/03 * El pecado de Sofía, 2001/03 * Por compasión, no, 2001/03 * La prometida de Clint, 2001/03 * Quédate con nosotros, 2001/03 * Quiéreme y olvídale, 2001/03 * Quiero triunfar, 2001/03 * Quiero un hijo, 2001/03 * Redumida, 2001/03 * Siempre estuve a tu lado, 2001/03 * Sin compromiso, 2001/03 * Sin piedad, 2001/03 * Sólo intenté ayudarte, 2001/03 * Solos sin querer, 2001/03 * Soy la mujer de Chuck, 2001/03 * Soy un soltero feliz, 2001/03 * Su alteza ha llegado, 2001/03 * Su alteza real, 2001/03 * Su noviazgo fue así, 2001/03 * Te amo, 2001/03 * Te domina la soledad, 2001/03 * Te está mintiendo, 2001/03 * Te vi pasar, 2001/03 * Tengo que retenerte, 2001/03 * Tengo la culpa yo, 2001/03 * El testamento de la abuela, 2001/03 * La travesía, 2001/03 * Vengo a cobrar mi deuda, 2001/03 * Volverás a mí, 2001/03 * Y llegó ella, 2001/03 * Yo me caso contigo, 2001/03 * La boda de Anita, 2001/04 * Me casaré contigo, 2001/05 * La esposa de mi hermano, 2001/07 * Una novia para dos, 2001/07 * Boda clandestina, 2002/01 * La boda de Ivonne, 2002/01 * La colegiala, 2002/01 * Aventurera, 2002/03 * Un hombre ante mi puerta, 2002/03 * Susana, 2002/05 * Mi marido me espera, 2002/09 * Un hombre y una mujer, 2002/10 * Me vence tu sensibilidad, 2002/11 * Amargos sentimientos, 2003/06; 2004/06 * Andrés y ellas, 2003/06 * Crisis amorosa, 2003/06 * El destino la esperaba, 2003/06 * Ella volverá, 2003/06 * Marcada para siempre, 2003/06 * Me dejaron con él, 2003/06 * No tolero que me engañen, 2003/06 * Nos separan los celos, 2003/06 * La revelación de Sue, 2003/06 * Sé por qué te sigo, 2003/06 * Se siente sola, 2003/06 * La pureza de Matilde, 2003/09 * Te ayudo yo, 2003/09 * Disculpo tus pecados, 2003/10 * Se lo cuento a un amigo, 2003/10 * El amigo de mamá, 2003/11 * Posesión, 2003/12 * Es mejor amante que marido, 2004/02 * Frívola, 2004/02 * Tu deseo me ofende; 2004/05 * El amigo de mi hija, 2004/06 * Andrés y ellas, 2004/07 * Angustiosa esclavitud, 2004/07 * Crisis amorosa, 2004/07 * La destino la esperaba, 2004/07 * Ella volverá, 2004/07 * Marcada para siempre, 2004/07 * No olvidé lo ocurrido, 2004/07 * No podía serle infiel, 2004/07 * No tolero que me engañe, 2004/07 * Nos separan los celos, 2004/07 * Quiero conocerte mejor, 2004/07 * Meg se ha enamorado, 2004/09 * El destino de las sombras, 2006/11 * Doce en solitario, 2006/11 * O vives como yo, ¿? ==== Ahora o Nunca Series ==== # Nunca me recordaste I, 1973/11 # Ahora no te puedo olvidar II, 1973/11 ==== Duetos ==== * Vivimos como queremos + A bordo viaja el destino, 1983/04 * No soy tu mujer + Me gustaría estar contigo, 1983/04 * Hay que casar a papá + La última noche, 1983/05 * Íntima inquietud + Cuando llegue mi momento, 1983/05 * Matrimonio a la deriva + Mi senda eres tú, 1983/05 * Déjame contartelo + Timidez y amor, 1983/07 * No te buscaba + Mis pretendientes, 1983/07 * Usted quiere casarse + La cautiva, 1983/07 * Yira + El castigo es peor, 1983/07 * El cambio de mi vida + El novio de mi hija, 1983/08 * Malditos besos + Ha vuelto Rex, 1983/08 * Esclava del deber + No nos separa el orgullo, 1983/09 * Has de ser tú + Él me da miedo, 1983/09 * De otra raza + No te vendas, mujer, 1983/10 * El pasado de Mauri + Tengo miedo a encadenarme, 1983/10 * Otra mujer en su vida + Se casó con la otra, 1983/11 * Un misterio en su vida + La hija de mi amigo, 1983/11 * Déjanos vivir + Te quiero de esta manera, 1983/12 * Ese impertinente... + La indecisión de Cris, 1983/12 * ¿Quieres ser mi mujer? + No la juzgues tú, 1984/01 * Nos han casado + El secreto de Ruth, 1984/01 * Tengo otro amor + Detén el destino, 1984/01 ==== Colecciones ==== * Novelas femeninas, 1976/02 * Colección Lorena: Serial Corin Tellado, 1977/04 * Historias de amor, intriga y deseo. (T.1), 1994/06 * Historias de amor, intriga y deseo. (T.2), 1994/07 * Historias de amor, intriga y deseo. (T.3), 1994/07 * Historias de amor, intriga y deseo. (T.4), 1994/08 * Historias de amor, intriga y deseo. (T.5), 1994/08 * Historias de amor, intriga y deseo. (T.6), 1994/09 * Historias de amor, intriga y deseo. (T.7), 1994/09 * Colección: "Capricho novedad" (fotonovelas) * Colección: Color serie Coral * Colección Coral. Serie grandes éxitos * Colección Corinto. Serie selección * Colección: Silvia ==== Wan [[Jesús Zantón Santiago]] ==== * Alarma, 1986/10 * Los amigos, 1986/10 * La barca, 1986/10 * Llega Nika, 1986/10 === Ada Miller Leswy === * ''Fruto prohibido'', 1978/01 * ''Retazos de p''lacer, 1978/01 * ''Tengo que ser infiel'', 1978/02 * ''Audacia am''orosa, 1978/03 * ''Busco mi vi''da, 1978/03 * ''Apasionadamente mía'', 1978/03 * ''Locuras'', 1978/05 * ''Empezó en la carretera'', 1978/07 * ''Erótica atracción'', 1978/08 * ''Inquietante Lauren'', 1978/08 === Ada Miller === * ''Amor en penumbra'', 1978/04 * ''Ansiedad'', 1978/04 * ''Placeres y pasiones'', 1978/09 * ''Un amor cada día'', 1978/09 * ''Trauma sexual'', 1979/02 * ''Fuego erótico'', 1979/03 * ''Quiero ser como s''oy, 1979/03 * ''Te enseñó a amar'', 1979/04 * ''Apasionada Betty'', 1979/05 * ''La deseó a'' ella, 1979/05 * ''Vendemos sexo'', 1979/05 * ''Prefiero el sexo'', 1979/06 * ''Voy a vivir'', 1979/06 * ''Solo quiero v''ivir, 1979/07 * ''Verás cómo te gusto'', 1979/07 * ''Pasión de vivir'', 1979/08 == Suñaykuna == * 1995: Hija Predilecta del municipio de El Franco. * 1998: Medalla de Oro al Mérito en el Trabajo. * 1999: Medalla de Asturias. == Kaypipas qhaway == == Hawa t'inkikuna == * [http://www.CorinTellado.com Web Qillqaq Corin Tellado] * [https://web.archive.org/web/20070518141128/http://www.e-romanticos.com/ Corín Tellado] in [http://www.e-romanticos.com/ e-romanticos.com] (kastilla simipi) * [https://web.archive.org/web/20070927213157/http://www.universoromance.com.ar/harlequineras/autores/bibliografias/t/corintellado.htm Corín Tellado] (kastilla simipi) {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Tellado Lopez Corin}} [[Katiguriya:Qillqaq (Ispaña)]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1927]] [[Katiguriya:Warmi]] [[Katiguriya:Wañusqa 2009]] 5mo96i135u9q01gfi2ytv5m9jvpx32n 0 31782 687310 680780 2026-04-17T06:36:10Z Breogan2008 7106 687310 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Ransisku Asisimanta''', '''Francesco d'Assisi''', ''''Giovanni di Pietro Bernardone''' ''([[kastilla simi]]pi: San Francisco de Asís)'' sutiyuq runaqa (* {{Pun|5|07|1182}} watapi paqarisqa [[Assisi]] llaqtapi <ref>https://web.archive.org/web/20130521013901/http://enciclopedia.us.es/index.php/San_Francisco_de_As%C3%ADs</ref> - † {{Pun|3|10|1226}} wañusqa Assisi llaqtapi) huk {{ITA}} mama llaqtayuq [[kathuliku]] [[santu]]s karqan. [[4 ñiqin kantaray killapi]] San Francisku [[raymi p'unchaw]]ninmi. [[Rikcha:Assisi San Francesco BW 2.JPG|thumb|right|280px|San Francisku basilikan, Assisi]] == Pukyumanta willaykuna == {{Listaref|3}} == Kaypipas qhaway == * [[Kathuliku inlisya]] * [[Assisi]] * [[Chiara d'Assisi]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Francis of Assisi}} * [http://www.maseo.orgfree.com Espiritualidad. Franciscanismo] * [http://www.franciscanos.org/ Franciscanos.org] * [http://www.franciscanos.cl/ Orden Franciscana en Chile] * [http://www.franciscansinternational.org Franciscans International] * [https://web.archive.org/web/20090420063932/http://www.porziuncola.org/spagnolo/porziuncolaspa.htm Capilla de la Porciúncula] * [http://www.youtube.com/watch?v=oyjRkO9fCo4 Tercer Congreso Internacional Franciscano] * [http://www.franciscanos.org.ar/ Provincia San Francisco Solano en Argentina] [[Rikcha:Assisi Panorama.JPG|thumb|center|650px|<center>[[Assisi]]]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1181]] [[Katiguriya:Wañusqa 1226]] [[Katiguriya:Kathuliku santu (Italya)]] [[Katiguriya:Kathuliku santu]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Fransiskanu|!]] [[Katiguriya:Raymi]] l6dq7gik8gupjjh6ufys5njhud5z685 0 31783 687311 666237 2026-04-17T06:36:20Z Breogan2008 7106 687311 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:San Domenico82.jpg|thumb|right|Santu Dumingu]] '''Domingo de Guzmán Garcés, OP''', (kastilla simipi: Santo Domingo de Guzmán, OP)'', sutiyuq runaqa (* [[1170]] watapi paqarisqa [[Caleruega]] llaqtapi - † {{Pun|6|08|1221}} wañusqa [[Bologna]] llaqtapi) huk {{ESP}} mama llaqtayuq [[kathuliku]] [[Santu]] qarqan. [[8 ñiqin chakra yapuy killapi]] Santu Dumingu [[raymi p'unchaw]]ninmi. Taytan: Félix Núñez de Guzmán; Maman: Juana Garcés (''Juana de Aza''). [[Rikcha:Fra Angelico 052.jpg|thumb|right|220px|Santu Dumingo ([[Fra Angelico]])]] == Kaypipas qhaway == * [[Kathuliku inlisya]] * [[Ispaña]] == Hawa t'inkikuna == {{Commonscat|Saint Dominic}} * [https://web.archive.org/web/20090303100832/http://dominicos.org/domingo/dominicana0.htm Santo Domingo en dominicos.org] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1170]] [[Katiguriya:Wañusqa 1221]] [[Katiguriya:Kathuliku santu (Ispaña)]] [[Katiguriya:Kathuliku santu]] [[Katiguriya:Duminikanu]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Kristiyanu raymi]] pfd8pnvzt2y4k0vhyce93f65ftrvt9b 0 31784 687312 685263 2026-04-17T06:36:39Z Breogan2008 7106 687312 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:Lima San Pedro Altar de San Ignacio de Loyola.jpg |thumb|right|300px|San Ignaciu, San Pidru inlisya, Lima-Piruw]] '''Íñigo López de Regalde''', ''Ignacio de Loyola S.J'' (San Ignacio de Loyola, SJ), sutiyuq runaqa (* {{Pun|24|10|1491}} paqarisqa [[Azpeitia]] llaqtapi - † {{Pun|31|07|1556}} wañusqa [[Roma]] llaqtapi) huk {{ESP}} mama llaqtayuq [[kathuliku]] [[Santu]] qarqan. [[31 ñiqin anta situwa killapi]] San Ignaciu [[raymi p'unchaw]]ninmi. Taytan: Yáñez de Oñaz ; Maman: Loyola. [[Rikcha:Basilica of St. Ignatius in Loyola.jpg|Right|320px|thumb|Basílica de Loyola, Ispaña]] == Kaypipas qhaway == * [[Kathuliku inlisya]] * [[Ispaña]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Ignatius of Loyola}} * [http://www.jesuitas.es/ Web oficial de los jesuitas en España.] * [https://web.archive.org/web/20120115174826/http://es.ignatianwiki.org/ San_Ignacio_de_Loyola] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1491]] [[Katiguriya:Wañusqa 1556]] [[Katiguriya:Kathuliku santu (Ispaña)]] [[Katiguriya:Kathuliku santu]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Raymi]] ginbhw8c5tynkwp2y65g9qcxtslrlei 0 31835 687313 671156 2026-04-17T06:36:47Z Breogan2008 7106 687313 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:SantaTeresa.jpg|thumb|280px|''Santa Teresa de Jesús''. Pintura al óleo de [[Alonso del Arco]], S XVII]] '''Teresa Sánchez de Cepeda y Dávila Ahumada, OCD''' icha '''Santa Teresa de Jesús''' chaylla sutiyuq warmiqa (* {{Pun|28|03|1515}} paqarisqa [[Avila]] llaqtapi - † {{Pun|4|10|1582}} wañusqa [[Alba de Tormes]] llaqtapi) huk {{ESP}} mama llaqtayuq [[kathuliku]] [[Santa|santus]] qarqan. [[15 ñiqin kantaray killapi]] Santa Tirisa [[raymi p'unchaw]]ninmi. == Qillqasqankuna == == Kaypipas qhaway == * [[Kathuliku inlisya]] * [[Karmin Pallan]] * [[Simon Stock]] * [[Huwan Krusmanta]] * [[Jerónimo Gracián]] [[Rikcha:Avila SaintTheresa1.jpg|thumb|right|280px|Istatua Santa Tirisa - Puerta del Alcázar de la [[Muralla de Ávila|muralla]] de [[Ávila]]]] == Hawa t'inkikuna == * [http://www.carmelitasdescalzas.net Carmelitas Descalzas] * [https://web.archive.org/web/20090302211737/http://carmelnet.org/chas/santos/teresa3.htm Ficha, vida y espiritualidad de la santa] * [http://mrzine.monthlyreview.org/majfud250207.html Santa Teresa y Sor Juana, por Jorge Majfud] * [http://www.corazones.org/santos/teresa_avila.htm Algunas poesías líricas de Santa Teresa de Jesús] * [https://web.archive.org/web/20071128160702/http://www.labasilicateresiana.com/ Basílica de Santa Teresa en Alba de Tormes] * [http://www.basilicadesantateresa.blogspot.com Sigue de cerca las obras de la Basílica Teresiana en Alba de Tormes] * [http://es.youtube.com/watch?v=fdE9uL7VU0s La Basílica Teresiana, piedras vivas] * [http://es.youtube.com/watch?v=SLERVDyWTPA Alba de Tormes, sepulcro de Santa Teresa] * [http://www.ensayistas.org/antologia/XVI/teresa/ ''Meditaciones sobre Los cantares''] * [https://web.archive.org/web/20090122012722/http://www.feyrazon.org/TeresaJ.htm Homilía pronunciada por el Papa [[Pablo VI]], acto de la proclamación de Santa Teresa como doctora de la Iglesia Universal] * [http://www.devocionario.com/textos/la_oracion_2.html Recopilación de citas de Santa Teresa de Jesús sobre la oración. Incluye biografía y plegaria] [[Katiguriya:Warmi]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1515]] [[Katiguriya:Wañusqa 1582]] [[Katiguriya:Carmelitanu]] [[Katiguriya:Kathuliku santu (Ispaña)]] [[Katiguriya:Kathuliku santu]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Kristiyanu raymi]] 23gerv2kllzb2lm6n0qy50vm2lx9wlr 0 31959 687315 644171 2026-04-17T06:37:11Z Breogan2008 7106 687315 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:StaClara altar Lima2018.jpg|thumb|280px|''Santa Chiara d'Assisi'' inlisya, [[Lima]]-[[Piruw]]]] '''Chiara d'Assisi, OF''', ([[kastilla simi]]pi ''Santa Clara de Asís, OF'', Chiara (Clara) Favarone sutiyuq warmiqa ({{Pun|16|07|1194}} paqarisqa [[Assisi]] llaqtapi - {{Pun|11|08|1253}} wañusqa [[Assisi]] llaqtapi) huk {{ITA}} mama llaqtayuq [[kathuliku]] [[santu|santas]] aarqan. [[11 ñiqin chakra yapuy killapi]] Santa Clara [[raymi p'unchaw]]ninmi. Taytan: Bartolomé Favarone; Maman: Ortolana D'Arezzo == Kaypipas qhaway == * [[Italyapa kathuliku inlisyanin]] * [[Rufino d'Assisi]] * [[Francesco d'Assisi]] [[Rikcha:Assisi Panorama.JPG|thumb|center|600px|<center>[[Assisi]]]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} [[Katiguriya:Warmi]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1194]] [[Katiguriya:Wañusqa 1253]] [[Katiguriya:Fransiskanu]] [[Katiguriya:Kathuliku santu (Italya)]] [[Katiguriya:Kathuliku santu]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Kristiyanu raymi]] i6iyega3v80m4pq49iwyk6wzq3ca3ri 0 31996 687094 664599 2026-04-16T22:21:23Z Breogan2008 7106 687094 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Sirimavo Ratwatte Dias Bandaranaike''', Sirimavo Bandaranaike sutipaq warmika (* {{Pun|17|04|1916}} paqarisqa [[Kulumbu]] llaqtapi - {{Pun|10|10|2000}} paqarisqa [[Kulumbu]] llaqtapi). [[Sri Lanka]]pi pulitiku. [[1994]] watamanta [[2000]] watakama ñawpaq kuti [[Sri Lanka]]pa [[Uma kamayuq]]nin karqan. Tayta: Barnes Ratwatte Dissawe; Mama: Rosalind Mahawelatenne Kumarihamy. <br /> Ñawpaq runa: Solomon Bandaranaike <br />Wawakuna: (3) Chandrika Kumaratunga, Sunethra Bandaranaike wan Anura Bandaranaike. Yachay wasi: St Bridget's Convent, Colombo. Alma mater: == Qillqaqkuna == == Kaypipas qhaway == * [[Sri Lanka]] == Hawa t'inkikuna == {{commons}} * [https://web.archive.org/web/20120726221843/http://www.cidob.org/es/documentacion/biografias_lideres_politicos/asia/sri_lanka/chandrika_kumaratunga (kastilla simipi) Fundación CIDOB] {| {{tablabonita}} align="center" border="1" width=70% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br />'''[[Chandrika Kumaratunga]]''' |width="30%" align="center"| '''[[Sri Lanka Uma kamayuq]]'''<br /> [[Rikcha:Emblem_of_Sri_Lanka.svg|25px|Sri Lanka wallqanqa]]<br /> 1994 - 2005 |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br />'''[[Ratnasiri Wickremanayake]]''' |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br />'''[[Dudley Shelton Senanayake]]''' |width="30%" align="center"| '''[[Sri Lanka Uma kamayuq]]'''<br /> [[Rikcha:Emblem_of_Sri_Lanka.svg|25px|Sri Lanka wallqanqa]]<br /> 1970 - 1977 |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br />'''[[Junius Richard Jayewardene]]''' |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br />'''[[Dudley Shelton Senanayake]]''' |width="30%" align="center"| '''[[Sri Lanka Uma kamayuq]]'''<br /> [[Rikcha:Emblem_of_Sri_Lanka.svg|25px|Sri Lanka wallqanqa]]<br /> 1960 - 1965 |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br />'''[[Dudley Shelton Senanayake]]''' |} {{DEFAULTSORT:Bandaranaike Sirimavo}} [[Katiguriya:Warmi]] [[Katiguriya:Kulumbu llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1916]] [[Katiguriya:Wañusqa 2000]] [[Katiguriya:Uma kamayuq (Sri Lanka)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Sri Lanka)]] hq0wcccm0qnlorfi6k499h7ehbus6oq 0 32005 687300 683844 2026-04-17T06:32:44Z Breogan2008 7106 687300 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Giovanni Melchiorre Bosco Ochienna''', ''(kastilla simipi: San Juan Bosco)'', '''Don Bosco''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|16|08|1815}} paqarisqa [[I Becchi]] ([[Piamonte]]) llaqtapi - † {{Pun|31|01|1888}} wañusqa [[Valdocco]] ([[Torino]]) llaqtapi) huk {{ITA}} mama llaqtayuq [[kathuliku]] taytakura, [[yachachiq]]mi wan [[Santu]] qarqan. [[31 ñiqin qhulla puquy killapi]] Don Buscu [[raymi p'unchaw]]ninmi. Taytan: Francisco Luis Bosco (*1780-†1817); Maman: Margarita Occhiena (*1788-†1856). == Qillqasqankuna == [[Rikcha:Don Bosco scrittoe Torino 1865-68.jpg|right|thumb|200px|Don Bosco scrittoe Torino 1865-68.jpg]] <div style="-moz-column-count: 2; column-count: 2;"> *''Memorias del Oratorio de San Francisco de Sales'', [[entre 1873 y 1876 y publicadas póstumamente (Turín 1946)]]. *''El joven preparado para la práctica de sus deberes'', [[1847]]. *''Colección de curiosos eventos contemporáneos'', [[1854]]. *''Conversaciones entre un cura de campo y un abogado sobre el sacramento de la confesión'', [[1855]]. *''La fuerza de la buena educación'', [[1855]]. *''La historia de Italia para la juventud desde su poblamiento a nuestros días'', [[1855]]. *''Vida de San Martín, obispo de Tours'', [[1855]]. *''Vida de San Pedro, príncipe de los apóstoles, primer papa después de Jesucristo'', [[1857]]. *''El mes de mayo consagrado a María Inmaculada'', [[1858]]. *''Vida del jovencito Domingo Savio, alumno del Oratorio de San Francisco de Sales'', [[1859]]. *''Biografía del sacerdote José Cafasso'', [[1860]]. *''Trazos históricos del joven Miguel Magone, alumno del Oratorio de San Francisco de Sales'', [[1861]]. *''Entretenida novela de un viejo soldado de Napoleón I'', [[1862]]. *''Trazos históricos de la vida de la Beata Caterina De-Matteri da Racconigi'', [[1862]]. *''El pastorcito de los Alpes, vida del joven Francisco Besucco d´Argentera'', [[1864]]. *''Valentino y la vocación impedida, episodio contemporáneo'', [[1866]]. *''Vida de la Beata María de los Ángeles, carmelita descalza de Turín'', [[1866]]. *''Vida de San José, esposo de María y padre putativo de Jesús contada por acreditados autores con la novena en preparación a la fiesta del santo'', [[1867]]. *''El católico preparado para las prácticas de piedad con instrucciones según las necesidades de los tiempos'', [[1868]]. *''Severino o recuento de un joven alpino según sus propias palabras'', [[1868]]. *''Los concilios generales de la Iglesia Católica'', [[1869]]. *''Aparición de la Santísima Virgen sobre la montaña de LaSalette, con otros hechos prodigiosos documentados'', [[1871]]. *''Fundamentos de la religión católica'', [[1872]]. *''Reglas o Constituciones de la Sociedad de San Francisco de Sales según el decreto de aprobación del 3 de abril de 1874'', [[1874]]. *''Cooperadores salesianos, sea un modo práctico para gozar las buenas costumbres y la sociedad civil'', [[1876]]. *''El sistema preventivo'', [[1877]] (escrito dentro de la introducción a "Inauguración del patronato de San Pedro en Nizza del Mar". *''Reglamento del Oratorio de San Francisco de Sales'', [[1877]]. *''Reglamento para las casas de la Sociedad de San Francisco de Sales'', [[1877]]. *''Trazos históricos de la vida del clérigo Luis Comollo'' ([[1844]]. *''Testamento espiritual'', (publicado en las Constituciones y Reglamentos de la Sociedad de San Francisco de Sales, Roma, [[1972]]). </div> == Willay pukyukuna == == Kaypipas qhaway == * [[Kathuliku inlisya]] * [[Salesiano]] * [[Huwan Bawtista La Sallemanta]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|John Bosco}} * [http://www.sdb.org/SDBWEB/Index.asp?Lingua=3&Mysez=&MySotSez=&MyDetSotSez=&P_Nazione=&P_Regione=&FileCentro=_3 Portal oficial de los salesianos] * [http://www.salesianos-cordoba.net Obra Salesiana San Francisco de Sales Córdoba (España)] * [http://www.iteadjmj.com/LIBROSP/librosp.htm Sueños de San Juan Bosco] * [https://web.archive.org/web/20090413051448/http://www.donbosco.es/especiales/donbosco2004/musica/index.asp Portal Musical de Don Bosco] * [https://web.archive.org/web/20080105001530/http://www.donbosco.cl/index.php?option=com_frontpage&Itemid=1 Sitio dedicado a San Juan Bosco] * [http://www.donboscosanto.eu Escritos publicados] * [http://www.quierosersanto.com/cmi Círculo magico Internacional Don Bosco (cmi)] * [https://web.archive.org/web/20130702093610/http://www.donboscohispanoamerica.com/ Portal Don Bosco Hispanoamérica] * [https://web.archive.org/web/20090421223357/http://www.salesianosalameda.cl/ Chilipi Portal Salesiano] * [http://www.donbosco.es Ispañapas Portal Salesiano] * [https://web.archive.org/web/20171021040220/http://www.espemexico.net/ Mishikupas Portal Salesiano] * [https://web.archive.org/web/20070519134738/http://www.salesianosperu.org/ Piruwpi Portal Salesiano ] * [https://web.archive.org/web/20070928143235/http://www.salesianosjb.edu.co/ Salesiano San Juan Bosco] * [https://web.archive.org/web/20071217195141/http://www.sdbj.org/ Jarabacoapas Portal Salesiano] === Videokuna wan documentukuna === * [https://web.archive.org/web/20090309095036/http://www.quierosersanto.com/qss/index.php?option=com_seyret&Itemid=64&task=videodirectlink&id=119 Reconocimiento del cuerpo de Don Bosco] * [http://www.youtube.com/watch?v=oiEgKJJRw4A Don Bosco] (italyanu simipi). * [http://www.youtube.com/watch?v=xV6bnx27Im0&feature=related Vida de Don Bosco], 1P. * [http://www.youtube.com/watch?v=CfIsSHDoAug&feature=related Don Bosco Turín Torino]. * [http://www.slideshare.net/victorhugosdb/vida-de-don-bosco-232503/ Vida de Don Bosco] * [https://web.archive.org/web/20080215212202/http://www.donbosco.es/especiales/donbosco2004/fotografias/index.asp Miles de fotos de Don Bosco] {{DEFAULTSORT:Bosco Giovanni}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1815]] [[Katiguriya:Wañusqa 1888]] [[Katiguriya:Yachachiq (Italya)]] [[Katiguriya:Taytakura (Italya)]] [[Katiguriya:Kathuliku santu (Italya)]] [[Katiguriya:Kathuliku santu]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Kristiyanu raymi]] je4vcd0w3qqknv9qjo5kh96p7l1dfrw 0 32022 687316 662461 2026-04-17T06:37:17Z Breogan2008 7106 687316 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:Domenico Beccafumi 026.jpg|thumb|right|Santa Caterina]] [[File:Caterina - Libro della divina dottrina, circa 1475 - 2367969.jpg|thumb|''Libro della divina dottrina'', c. 1475]] '''Santa Caterina da Siena''', ([[kastilla simi]]pi: Santa Catalina de Siena), Caterina Benincasa sutiyuq warmiqa (* {{Pun|25|03|1347}} paqarisqa [[Siena]] llaqtapi - † {{Pun|23|04|1380}} wañusqa [[Roma]] llaqtapi) huk {{ITA}} mama llaqtayuq [[kathuliku]] [[Santu|santas]] qarqan. [[30 ñiqin ayriway killapi]] Santa Catalina [[raymi p'unchaw]]ninmi. Taytan: Jacopo Benincasa; Maman: Lapa Piagenti (o Piacenti) == Kaypipas qhaway == * [[Kathuliku inlisya]] * [[Italya]] * [[Domingo de Guzmán]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Saint Catherine of Siena|Catalina de Siena}} * [https://web.archive.org/web/20080509164913/http://www.caterinati.org/vitasanta.htm Vita Santa] *[http://www.bibliotecaitaliana.it/exist/ScrittoriItalia/browse/autore-autore.xq?autore=Caterina%20da%20Siena,%20santa ''Libro della divina dottrina''] * [http://www.caterinati.org/ Sito dei caterinati] [[Katiguriya:Warmi]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1347]] [[Katiguriya:Wañusqa 1380]] [[Katiguriya:Duminikanu]] [[Katiguriya:Kathuliku santu (Italya)]] [[Katiguriya:Kathuliku santu]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Kristiyanu raymi]] 3kmf3p9mtwlvrdk26j1d5w2icw2ude0 0 32074 686739 662104 2026-04-16T20:28:11Z Breogan2008 7106 686739 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Alexandre Dumas''' ([[kastilla simi]]pi: Alejandro Dumas) sutiyuq runaqa (* {{Pun|24|07|1802}} paqarisqa [[Villers-Cotterêts]] llaqtapi - † {{Pun|5|12|1870}} wañusqa [[Puys]] llaqtapi), [[Ransiya]] mama llaqtamanta [[qillqaq]]mi karqan. Tayta: Thomas Alesandre Davy de la Pailleterie. == Qillqasqankuna == === Aranway === * Anthony (1831) * La Torre de Nesles (1832) * Kean o Desorden y genio (1836) * Mademoiselle de Belle-Isle (1839) === Nuvelakuna === * ''[[Los Tres Mosqueteros]]'' ([[1844]]) * ''[[El conde de Montecristo]]'' ([[1845]]) * ''[[Veinte años después]]'' (1845) * ''[[La Reina Margot (libro)|La reina Margot]]'' ([[1845]]) * ''[[El Vizconde de Bragelonne]]'' (1848) * ''[[s:es:El tulipán negro|El tulipán negro]] (1850) === Hurrur Nuvelakuna === * Los mil y un fantasmas * La mujer del collar de terciopelo (1850) * El testamento de M. de Chauvelin === Wiñay kawsay Nuvelakuna === * El caballero de Harmental (1843) * La Dama de Monsoreau (1846) * Joseph Balsamo, o Memorias de un médico (1846) * El collar de la reina (1849) * Ángel Pitou * La condesa de Charny * Georges * Los compañeros de Jéhu (1857) * Los blancos y los azules (1867) * El caballero de Sainte-Hermine (1869) == Hawa t'inkikuna == {{Commons|Alexandre Dumas}} * [http://www.intratext.com/Catalogo/Autori/AUT139.HTM Obras de Alexandre Dumas]: texto, concordancias y lista de frecuencia * [https://web.archive.org/web/20100608000520/http://www.alexdumas.110mb.com/ Alejandro Dumas Vida y Obras]: Primera página web de Alejandro Dumas (kastilla simipi). * [http://bibliotecadigitaldumas.blogspot.com/ Biblioteca Digital Dumas]: Biblioteca siempre creciente, dedicada a concentrar la mayor cantidad de obras de Alejandro Dumas (kastilla simipi). {{DEFAULTSORT:Dumas Alexandre}} [[Katiguriya:Ransiyayuq]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1802]] [[Katiguriya:Wañusqa 1870]] [[Katiguriya:Qillqaq (Ransiya)]] [[Katiguriya:Qhari]] p6fphr8c22kb9c94bdkvx2ezohxuicy 0 32253 687133 666363 2026-04-16T22:25:06Z Breogan2008 7106 687133 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Hillary Diane Rodham Clinton''' sutiyuq warmiqa (* {{Pun|26|10|1947}} paqarisqa [[Chicago]] llaqtapi, [[Illinois]] suyupi) huk {{USA}} Hukllachasqa Amirika SUYUKUNA [[taripay amachaq]] wan [[pulitiku]] runam. [[2009]] watamantapacha [[2013]] watakama[[Hukllachasqa Amirika Suyukuna]]p [[hawa ministru]]nmi ''(Secretary of State, istaw sikritaryun)'' kachkan. 2016 watapi umallina akllanakuykunapi umallinata mañaspa [[Donald Trump]]pa atipasqa karqan. [[Rikcha:TheClintons.png|thumb|right|250px|Hillary, Bill Clinton]] == Qillqasqankuna == * == Hawa t'intikuna == {{commons}} * [http://www.hillaryclinton.com/ Hillary Clinton web site oficial] (en) (es) * [https://web.archive.org/web/20100118091439/http://www.cidob.org/es/documentacion/biografias_lideres_politicos/america_del_norte/estados_unidos/hillary_clinton Biografía extensa en español por Fundación CIDOB] {| {{tablabonita}} {{tablabonita}} align=center width=70% border="1" |----- | width="23%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br>'''[[Condoleezza Rice]]''' | width="24%" align="center" | [[Hukllachasqa Amirika Suyukunapa Kansillirnin|Hukllachasqa Amirika Suyukuna Kansillir]]<br> [[Rikcha:Department of state.svg|30px]]<br> 2009 - <br>'''United States Secretary of State''' | width="23%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br>'''[[John Kerry]]''' |- |} {{DEFAULTSORT:Clinton Hillary}} [[Katiguriya:Warmi]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1947]] [[Katiguriya:Taripay amachaq (Hukllachasqa Amirika Suyukuna)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Hukllachasqa Amirika Suyukuna)]] [[Katiguriya:Hawa ministru (Hukllachasqa Amirika Suyukuna)]] 83o6fsknlp9kq5ipcf3hcvde4iczxvd 0 32263 687245 639299 2026-04-17T06:19:48Z Breogan2008 7106 687245 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Mercedes Rosalba Aráoz Fernández''' sutiyuq warmiqa (* {{Pun|5|08|1961}} paqarisqa [[Lima]] llaqtapi - ) huk {{PER}} mama llaqtayuq [[pulitiku]] warminam. Umalliq ranti (2016 watamanta). [[2006]] watamanta 2009 watakama [[Piruw]]pas [[Qhatu]] wan [[Karu puriy]] [[ministru]]ninmi qanqa. [[2009]] watamanta [[Piruw]]pas [[Musiku]] [[ministru]]ninmi qanqa. Taytan: Juan Roberto Araoz Sillau ; Maman: María Luisa Fernández Sánchez.<br>Ñawpa qusan: [[]]<br>Churin: Daniela Rodríguez. *Yachay wasi: Colegio (Lima). *Alma mater: Pacífico Yachay suntur. == Qillqasqankuna == == Suñaykuna== == Hawa t'intikuna == {{commonscat}} {| {{tablabonita}} align=center width=70% border="1" ----- | width="23%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br>'''[[Fernando Zavala]]''' | width="24%" align="center" | [[Piruwpas Uma kamayuqnin|Piruw Uma kamayuq]]<br> 2017 - 2018 <br>'''Presidente del Consejo de Ministros''' | width="23%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br>'''[[César Villanueva]]''' |- | width="23%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br>'''[[Luis Carranza]]''' | width="24%" align="center" | [[Piruwpa Musiku Ministrunin|Piruw Musiku Ministru]]<br> 2009 - 2010 <br>'''Ministro de Economía y Finanzas del Perú''' | width="23%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br>'''[[Ismael Benavides]]''' |- | width="23%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br>'''[[Elena Conterno]]''' | width="24%" align="center" | [[Piruwpa Ruraychaqa Ministrunin|Piruw Ruraychaqa Ministru]]<br> 2009<br>'''Ministro de la Producción del Perú''' | width="23%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br>'''[[José Gonzales]]''' |- | width="23%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br>'''[[Alfredo Ferrero]]''' | width="24%" align="center" | [[Piruwpa Qhatu Ministrunin|Piruw Qhatu wan Karu puriy Ministru]]<br> 2006 - 2009<br>'''Ministro de Comercio Exterior y Turismo del Perú''' | width="23%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br>'''[[Martín Pérez]]''' |- |} {{DEFAULTSORT:Araoz Fernandez Mercedes}} [[Katiguriya:Warmi]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1961]] [[Katiguriya:Pulitiku (Piruw)]] [[Katiguriya:Musiku yachaq (Piruw)]] [[Katiguriya:Qhatu wan Karu puriy Ministru (Piruw)]] [[Katiguriya:Ruraychaqa Ministru (Piruw)]] [[Katiguriya:Musiku Ministru (Piruw)]] [[Katiguriya:Uma kamayuq (Piruw)]] ev03whkin8dsom3gueeft0hht8zzyya 0 32347 686740 663537 2026-04-16T20:28:19Z Breogan2008 7106 686740 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Mario Orlando Hardy Hamlet Brenno Benedetti Farrugia''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|14|09|1920}} paqarisqa [[Tacuarembó llaqta]]pi - {{Pun|17|05|2009}} wañusqa [[Montevideo]] llaqtapi) [[Uruwayi]] mama llaqtayuq qillqaq runam, [[kastilla simi]]pi [[qillqaq]]mi. Taytan: [[Brenno Benedetti]]; Maman: Matilde Farrugia.<br>Warmi: Luz López Alegre (1946-†2006).<br>Churinkuna: == Qillqasqankuna == === Willakuy === * ''Esta mañana y otros cuentos'' (1949) * ''Montevideanos'' (Booket ISBN 987-580-097-7. 1959) * ''Datos para el viudo'' (1967) * ''La muerte y otras sorpresas'' (1968) * ''Con y sin nostalgia'' (1977) * ''La casa y el ladrillo'' (Compilación de versos y cuentos. 1977) * ''Geografías'' (Compilación de cuentos y poemas. 1984) * ''Recuerdos olvidados'' (1988) * ''La vecina orilla'' * ''Despistes y franquezas'' (Compilación de cuentos y poemas. 1989) * ''Buzón de tiempo'' (1999) * ''El porvenir de mi pasado'' (2003) * ''El otro yo'' * ''Los pocillos'' * ''Almuerzo y dudas'' * ''Esa boca'' * ''El parque esta desierto'' * ''Historias de París'' (2007) === Aranwa === * ''El reportaje'' (1958) * ''Ida y vuelta'' (1963) * ''[[Pedro y el Capitán]]'' (1979) * ''El viaje de salida'' (2008) === Kawsay rikch'a === * ''Quién de nosotros'' (1953) * ''[[La tregua (Mario Benedetti)|La tregua]]'' ([[Booket]] ISBN 987-580-095-3. 1960) * ''Gracias por el fuego'' (Seix Barral ISBN 950-731-510-1. 1965) * ''El cumpleaños de Juan Ángel'' (Novela escrita en verso. 1971) * ''Primavera con una esquina rota'' (1982) * ''Geografías'' (1984) * ''Las soledades de Babel'' (1991) * ''La borra del café'' (1992) * ''Andamios'' (1996) === Harawi === * ''La víspera indeleble'' (1945) * ''Sólo mientras tanto'' (1950) * ''Te quiero'' (1956) * ''Poemas de la oficina'' (1956) * ''Poemas del hoyporhoy'' (1961) * ''Inventario uno'' (1963) * ''Noción de patria'' (1963) * ''Cuando eramos niños'' (1964) * ''Próximo prójimo'' (1965) * ''Contra los puentes levadizos'' (1966) * ''A ras de sueño'' (1967) * ''Quemar las naves'' (1969) * ''Letras de emergencia'' (1973) * ''Poemas de otros'' (1974) * ''La casa y el ladrillo'' (1977) * ''Cotidianas'' (1979) * ''Viento del exilio'' (1981) * ''Preguntas al azar'' (1986) * ''Yesterday y mañana'' (1987) * ''Ex presos'' (1980) * ''Canciones del más acá'' (1988) * ''Las soledades de Babel'' (1991) * ''Inventario dos'' (1994) * ''El amor, las mujeres y la vida'' (1995) * ''El olvido está lleno de memoria'' (1995) * ''La vida ese paréntesis'' ([[Seix Barral]] ISBN 950-731-509-8. 1998) * ''Rincón de Haikus'' (1999) * ''El mundo que respiro'' (2001) * ''Insomnios y duermevelas'' (2002) * ''Inventario tres'' (2003) * ''Existir todavía'' (Seix Barral ISBN 950-731-383-4. 2003) * ''Defensa propia'' (2004) * ''Memoria y esperanza'' (2004) * ''Adioses y bienvenidas'' (Seix Barral ISBN 950-731-469-3. 2005) * ''Canciones del que no canta'' (Seix Barral ISBN 950-731-518-7. 2006) * ''Testigo de uno mismo'' (Seix Barral ISBN 978-950-731-585-5. 2008) === Payyuyay === * ''Peripecia y novela'' (1946) * ''Marcel Proust y otros ensayos'' (1951) * ''El país de la cola de paja'' (1960) * ''Literatura uruguaya del siglo XX'' (1963) * ''Letras del continente mestizo'' (1967) * ''El escritor latinoamericano y la revolución posible'' (1974) * ''Notas sobre algunas formas subsidiarias de la penetración cultural'' (1979) * ''El desexilio y otras conjeturas'' (1984) * ''Cultura entre dos fuegos'' (1986) * ''Subdesarrollo y letras de osadía'' (1987) * ''La cultura, ese blanco móvil'' (1989) * ''La realidad y la palabra'' (1991) * ''Perplejidades de fin de siglo'' (1993) * ''El ejercicio del criterio'' (1995) * ''Vivir adrede'' (Seix Barral ISBN 978-950-731-559-6. 2007) * ''Daniel Viglietti, desalambrando'' (Seix Barral ISBN 978-950-731-552-7. [[Buenos Aires]]. 2007) === Diskukuna === ==== En solitario ==== *''Poemas de la oficina'' (Alfa, Montevideo. [[1960]]) *''Inventario'' (Arca, Montevideo. 1969) *''Quemar las naves'' (Foldef, Montevideo. [[1969]]) *''Déjanos caer / Familia Iriarte'' (Voz Viva de América Latina, [[Universidad Nacional Autónoma de México]]. [[1978]]) *''La palabra viviente'' (Contiene poemas de su libro "Preguntas al azar". Universidad de la República, Montevideo. [[1986]]) *''Inventario 1950 - 1975'' ([[Ayuí / Tacuabé]] a/e93k y ae93cd. Edición en [[casete]] de [[1991]] y en [[cd]] de [[2002]]) *''Inventario 1976 - 1985'' (Ayuí / Tacuabé a/e94k y ae94cd. Edición en casete de 1991 y en cd de 2002) *''Inventario 1986 - 1990'' (Ayuí / Tacuabé a/e95k y ae95cd. Edición en casete de 1991 y en cd de 2002) *''Benedetti lee a Benedetti'' (Seix Barral, Biblioteca Mario Benedetti, Buenos Aires. [[1993]]) *''Cuentos escogidos'' (Alfaguara, Madrid. [[1995]]) *''El amor, las mujeres y la vida'' ([[Alfaguara]]. Cd que acompaño la edición del libro recopilatorio homólogo, Madrid. 1995) *''Poesía con los jóvenes'' (Cd que acompaño la edición del libro recopilatorio homólogo. [[1996]]) *''Inventario 1991 - 2003'' (Ayuí / Tacuabé ae275cd. [[2004]]) ==== Con Daniel Viglietti ==== *''A dos voces vol. I'' (Orfeo SCO 90749. 1985) *''A dos voces vol. II'' (Orfeo SCO 90861. 1987) *''A dos voces'' (Visor Libros, S.L. / Alfaguara. 1994) *''A dos voces I y II'' (Orfeo CDO 047-2. Reedición en cd de los dos primeros álbumes de Orfeo. 1994) *''A dos voces'' (Ayuí / Tacuabé ae238cd) == Suñaykuna == * [[1986]] Jristo Botev Suñay - Bulgaria * [[1987]] Qhori Llama Suñay Amnistía Internacional ([[Bruselas]]). * [[1989]] Medalla Haydeé Santamaría [[Cuba]]. *[[1996]] Plata Morosoli Suñay *[[1999]] VIII [[Reina Sofía]] Suñay [[Poesía Iberoamericana]] * [[2005]] XIX [[Menéndez Pelayo]] Suñay Inter Mama llaqta * [[2007]] Condecoración [[Francisco de Miranda]] == Kaypipas qhaway == * [[Simi kapchiy (Uruwayi)]] * [[Joan Manuel Serrat]] * [[Idea Vilariño]] * [[Juan Carlos Onetti]] == Hawa t'inkikuna == {{commons|Mario Benedetti}} * [https://web.archive.org/web/20090830030142/http://www.palabrasverdaderas.org/ PalabrasVerdaderas.org ''Mario Benedetti''] Web tributo a su vida y obra. * [http://www.ua.es/webs/centrobenedetti/ Centro de Estudios Iberoamericanos ''Mario Benedetti''] de la [[Universidad de Alicante]]. * [http://www.cervantesvirtual.com/bib_autor/mbenedetti/ Mario Benedetti] en la [[Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes]]. * [https://www.imdb.com/name/nm0070709/ IMDb] * [http://www.mipunto.com/temas/2do_trimestre04/mbenedetti.html Mario Benedetti, poeta del amor y lo cotidiano], biografía del escritor. * [http://corotos.blogspot.com/2008/03/mario-benedeti-palabras-verdaderas.html Documental biográfico "Mario Benedetti: Palabras verdaderas", en Depósito de Cachivaches] * [http://www.radiohc.cu/espanol/sugerencias/sept06/Benedetti-18sept.htm Mario Benedetti cuenta su vida, su exilio y su pasión por el fútbol] * [http://youtube.com/watch?v=2cK5266ayT0 Conciliar el sueño, adaptación a video] * [http://elciudadano-bibliotecario.blogspot.com/2007/12/la-tregua-de-mario-benedetti.html Resumen y análisis de '''"La tregua"''', de Mario Benedetti] * [http://www.palabravirtual.com/index.php?ir=results.php&page=1 "Antología de la poesía iberoamericana" ''poemas de Mario Benedetti''] * [https://web.archive.org/web/20090525225449/http://www.poetas-amor.com/poemas-amor/poeta-mario-benedetti-poemas-y-poesia/ Gran parte de la obra de Mario Benedetti] {{DEFAULTSORT:Benedetti Mario}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1920]] [[Katiguriya:Wañusqa 2009]] [[Katiguriya:Qillqaq (Uruwayi)]] ajztej6uawumwa959u4encgmrg670f9 0 32349 686741 662204 2026-04-16T20:28:38Z Breogan2008 7106 686741 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Antonio Alfonso Cisneros Campoy''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|17|12|1942}} paqarisqa [[Lima]] llaqtapi - {{Pun|6|10|2012}} wañusqa [[Lima]] llaqtapi) [[Piruw]] mama llaqtayuq qillqaq runam, [[kastilla simi]]pi [[qillqaq]]mi. Yaya: [[Cisneros]]; Mama: Campoy. Warmi: Churikuna: 3 Alma mater: [[Piruwanu Puntifisya Kathuliku Yachay Suntur]]. == Qillqasqankuna == === Harawi === * ''"Destierro"'' (1961)'''Qarquriy''' * ''"David"'' (1962) '''Llawi''' * ''"Comentarios reales de Antonio Cisneros"'' (Premio Nacional de Poesía)(1964) '''Antunyu Sisniruspa Qapaq Rikaatsikuynin''' * ''Canto ceremonial contra un oso hormiguero'' ([[Premio Casa de las Américas]])(1968) '''Ñuyashukuq ukumaripa tsapan shumaatsiypa qutsu''' * ''"Agua que no has de beber"'' (1971) '''Mana upyanayki yaku''' * ''"Como higuera en una campo de golf"'' (1972) '''Qiruwan hitana kanchachaw hiyusnaw'''. * ''"El libro de Dios y de los húngaros"'' (1978) '''Apuyayapa unqarukunapas yachaypanqa''' * ''"Crónicas del Niño Jesús de Chilca"'' (Premio Rubén Darío) (1981) '''Tsillka Hishu wamrapa unay musyankuna''' * ''"Agua que no has de beber y otros cantos"'' (1984) '''Mana upyanayki yakuwan huk qutsukuna''' * ''"Monólogo de la casta Susana y otros poemas"'' (1986) '''Llunpaq Susanapa kikillan rimaynin huk harawikunapis''' * ''"Por la noche los gatos"'' (1988) '''Mishikuna paqapas''' * ''"Material de lectura"'' (1989) ''' Ñawiriy qillqakuna''' * ''"Propios como ajenos"'' (1989)(1991)(2007) '''Kikinpasi runapasi''' * ''"Postales Para Lima"'' (1991) '''Limaqpa apatsikuy rapra''' * ''"Las inmensas preguntas celestes"'' (1992) '''Hatunkaray yanqa anqash tapukuna''' * ''"Poesía reunida"'' (1996) '''Qurishqa hawari''' * ''"Un Crucero a las Islas Galápagos"'' (2005) '''Qalapaqus tishqukunaman aywapay''' === Willay === * ''"El arte de envolver pescado"'' (1990) '''Challwa pituy shumaqtaypa''' * ''"El libro del buen salvaje"'' (1995) '''Alli waripa yachaypanqan''' == Suñaykuna == * [[1965]] Harawi Piruw Mama llaqta Suñay. * [[1968]] [[Casa de las Américas]] Suñay. * [[1981]] [[Rubén Darío]] Suñay. * 1990 Condecoración al Mérito Cultural de la Unriya Mama llaqta Republika * [[2000]] Interamericano de Cultura "Gabriela Mistral" Suñay [http://www.oas.org/oaspage/press2002/sp/a%F1o2000/new_folder/170.htm] * [[2004]] Iberoamericano de Letras "José Donoso" Suñay. * 2004 Caballero de la Orden de Artes y Letras del Gobierno Francés. * ''Su voz y su poesía están registradas en el archivo de la palabra de la Biblioteca del Congreso en Washington DC, en el archivo de la palabra de la Casa de las Américas en La Habana y en el archivo de la palabra de Casa de Poesía Silva en Bogotá'' == Kaypipas qhaway == * [[Simi kapchiy (Piruw)]] == Hawa t'inkikuna == {{commons|Antonio Cisneros}} * [https://web.archive.org/web/20070314054152/http://www.letras.s5.com/archivocisneros.htm Colección de entrevistas y algunas poesías] * [http://www.gci275.com/writing/cisneros.shtml Graffiti] * [http://www.literaturfestival.com/bios1_3_6_416.html Festival de Literatura] {{DEFAULTSORT:Cisneros Campoy Antonio}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Lima llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1942]] [[Katiguriya:Wañusqa 2012]] [[Katiguriya:Qillqaq (Piruw)]] i795yd5oifan3ra77hl00p1n1eyqd30 0 32409 686876 672287 2026-04-16T20:50:47Z Breogan2008 7106 686876 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:Monumento a Pantaleon Dalence.jpg|thumb|right|260px|Pantaleón Dalence wank'a]] '''Pantaleón Dalence Jiménez''', ''Buliwyanu Justicia Tayta'' sutiyuq runaqa (* {{Pun|27|07|1815}} paqarisqa [[Uru Uru]] llaqtapi, [[Wuliwiya]]pi - † [[1889]] wañusqa [[Uru Uru]] llaqtapi) huk {{BOL}} mama llaqtayuq [[taripay amachaq]] wan [[pulitiku]] karqan. Wuliwiya Corte Suprema [[Umalliq]]mi (1871, 1873, 1877, 1882 wan 1889). == Kaypipas qhaway == * Homenaje de la Excma. Corte Suprema de Justicia al Dr. Pantaleón Dalence, "Jefe de la justicia boliviana." Corte Suprema de Justicia. Sucre, 1966. == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Dalence Jimenez Pantaleon}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1815]] [[Katiguriya:Wañusqa 1889]] [[Katiguriya:Taripay amachaq (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Wuliwiya)]] 897grcgiuy9bhed8fiwesvqvxjr3au8 0 32462 686742 638205 2026-04-16T20:28:45Z Breogan2008 7106 686742 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Henry Louis Le Châtelier''' sutipaq runaqa, (* {{Pun|8|10|1850}} paqarisqa [[Paris]] llaqtapi - † {{Pun|17|09|1936}} wañusqa  [[Miribel-les-Échelles]] llaqtapi), huk {{FRA}} mama llaqtayuq [[wasichay kamayuq]]mi [[chaqllisinchi yachaq]]pas qarqan. Taytan: Louis Le Châtelier; Maman: Louise Durand.<br>Warmi: [[Genièvre Nicolas]].<br>Churinkuna: 7 Yachay wasi: Collège Rollin * L`Ecole des Mines == Qillqaskankuna == * Combustion des mélanges gazeux explosifs (avec Mallard), 1883 * Constitution des mortiers hydrauliques (thèse), 1887 * Les équilibres chimiques (1888) * Les mesures de températures élevées, (en collaboration avec Boudouard), éd. * Carré et Naud, 1900 * Sur la constitution des mortiers hydrauliques, éd. Dunod, 1904 * Le carbone et les lois générales de la chimie, édi. Hermann, 1908 * L'introduction à l'étude de la métallurgie : le chauffage industriel, éd. Dunod et Pinat, 1912 * La silice et les silicates, éd. Hermann et fils, 1914 * Sciences et industrie, Bibliothèque de philosophie scientifique, éd. Flammarion, 1925 (288 p.). Réédité en 2001 par les éd. du CTHS (Paris), ISBN 2-7355-0488-3 * Le taylorisme, éd. Dunod, 1934 * De la méthode dans les sciences expérimentales, éd. Dunod, 1936. == Willay pukyukuna== * Énoncé selon G. Germain, R. Mari et D. Brunel, Abrégé de chimie, 1, chimie générale, Masson, 1980. == Suñaykuna == == Kaypipas qhaway == * [[Chaqllisinchi]] == Hawa t'inkikuna == {{commons|Henry Le Châtelier}} * {{DEFAULTSORT:Le Chatelier Henry}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1850]] [[Katiguriya:Wañusqa 1936]] [[Katiguriya:Qillqaq (Ransiya)]] [[Katiguriya:Chaqllisinchi yachaq]] [[Katiguriya:Yachaq (Ransiya)]] [[Katiguriya:Chaqllisinchi]] o9mrdf0sren3xyv293o8uo2tztc2v8t 0 32487 686743 638220 2026-04-16T20:28:52Z Breogan2008 7106 686743 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Jorge Segundo Vinatea Reynoso''' sutipaq runaqa, (* {{Pun|22|04|1900}} paqarisqa [[Ariqipa]] llaqtapi - † {{Pun|15|07|1931}} wañusqa [[Yanawara distritu|Yanawara]] llaqtapi), huk {{PER}} mama llaqtayuq [[llimphiq]]pas qarqan. Taytan: Jorge Vinatea; Maman: Reynoso == Kaypipas qhaway == ==Hawa t'inkikuna== {{commons}} {{DEFAULTSORT:Vinatea Reynoso Jorge}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Ariqipa llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1900]] [[Katiguriya:Wañusqa 1931]] [[Katiguriya:Llimphiq (Piruw)]] ib75h5jk0vrnhh8yifngddwfi8ruetx 0 32500 686949 644055 2026-04-16T21:23:00Z Breogan2008 7106 686949 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Luis Eduardo Valcárcel Vizcarra''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|26|12|1887}} paqarisqa [[Muqiwa]] llaqtapi - † {{Pun|8|02|1991}} wañusqa [[Lima]] llaqtapi), huk {{PER}} mama llaqtayuq wiñay kawsay yachaq wan qillqaq runam, [[kastilla simi]]pi [[qillqaq]]mi. 1945 watamanta Piruwpa Yachachiy Ministru 1947 watakama, Instituto de Estudios Peruanos Umalliq, Asociación Nacional de Escritores y Artistas (ANEA) Umalliq, Instituto Cultural Peruano Norteamericano Umalliq, wan Comité Interamericano del Folklore Umalliq; Director del Instituto Indigenista Peruano; Miembro del Comité Ejecutivo Peruano de la Unesco; Vicepresidente de la Academia Nacional de Historia, y del Centro de Estudios Histórico-Militares. Taytan: Domingo Luis Valcárcel; Maman: Leticia Vizcarra<br>Warmi: Martha Santos<br>Churinkuna: Ada, Frank wan Margot. == Qillqasqankuna == Qillqankunapita kaykunatam akrantsink De su producción: *''Del Ayllu al imperio'' ( Ayllupita qarachaykaman) *''De la vida incaica'' ( Inkakaq kaway) *''Tempestad en los Andes'' (Antichaw maqanakuywan tamya) *''Mirador Indio'' (Patsan runapa qawakunan) *''Garcilaso el Inca'' (Lima: Imprenta del Museo Nacional, 1939) *''Cusco, Capital Arqueológica de Sudamérica'' *''El virrey Toledo, Gran Tirano del Perú'' *''Ruta Cultural del Perú'' *''Historia de la Cultura Antigua del Perú'' (2 tomos) *''Historia del Antiguo Perú a través de la fuente escrita (siglos XVI, XVII y XVIII)'' *''Etnohistoria del Perú Antiguo'' ==Suñaykuna== * Medalla de Oro de la Cultura (1963) * Premio Nacional de Cultura en el área de Ciencias Históricas (1977) * Premio Rafael Heliodoro Valle (Mishiku, 1981) * Palmas Magisteriales en el grado de Amawta. == Kaypipas qhaway == * [[Wiñay kawsay (Piruw)]] ==Hawa t'inkikuna== {{commons|Luis Valcárcel}} {| {{tablabonita}} align="left" border="1" width=70% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq::<br>'''[[Jorge Basadre]]''' |width="30%" align="center"| '''[[Piruwpa Yachachiy Ministru]]'''<br>[[Rikcha:Escudo nacional del Perú.svg|25px]]<br>1945 - 1947<br><small>Ministro de Educación del Perú</small> |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq: <br>'''[[Cristóbal de Lozada]]''' |- |} {{DEFAULTSORT:Valcarcel Vizcarra Luis Eduardo}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Muqiwa llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1887]] [[Katiguriya:Wañusqa 1991]] [[Katiguriya:Qillqaq (Piruw)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Piruw)]] [[Katiguriya:Yachachiq (Piruw)]] [[Katiguriya:Yachachiy ministru (Piruw)]] [[Katiguriya:Wiñay kawsay (Piruw)]] lpeyvtvngwiiuwaaotaqhe7ihc5zieh 0 32519 687241 662224 2026-04-17T06:18:27Z Breogan2008 7106 687241 wikitext text/x-wiki [[Rikcha:Olympic flag.svg|thumb|Ulimpiku Pukllaykunap unanchan]] '''Ulimpiku pukllaykuna 1992''' nisqaqa [[1992]] watapi [[Barcelona]] llaqtapi ([[Ispaña]] mama llaqtapi) XXV ñiqin Musuq pacha Ulimpiku pukllaykunam. {{Pun|25|07|1992}} watamanta {{Pun|9|08|1992}} watakama [[Rikcha:Wfm barcelona olympic stadium.jpg|thumb|right|Ulimpiku istadiu Lluís Companys, Montjuïc (Barcelona)]] == Kaypipas qhaway == * [[Ulimpiku pukllaykuna]] == Hawa t'inkikuna == * [https://web.archive.org/web/20060926235734/http://barcelona1992.coe.es/ Página del comité olímpico español] * [http://www.elmundo.es/elmundodeporte/especiales/2002/07/barcelona92/index.html Página del especial del Décimo aniversario de Barcelona´92] [[Katiguriya:Ulimpiku pukllaykuna]] [[Katiguriya:1992]] 7ghx9hzgr52d8ixklp2677fmijtfgq1 0 32573 687406 678081 2026-04-17T06:59:13Z Breogan2008 7106 687406 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Alberto Manuel Andrade Carmona''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|24|12|1943}} paqarisqa [[Limaq]] llaqtapi - † {{Pun|19|06|2009}} wañusqa [[Washington]] llaqtapi), huk {{PER}} mama llaqtayuq [[taripay amachaq]], [[ruruchiq]] wan [[pulitiku]]pas karqan. [[1990]] watamanta 1995 watakamapim [[Miraflores distritu|Miraflorespa]] [[kuraka]]n akllasqa tukurqan. [[1996]] watamanta 2002 watakamapim Limap [[kuraka]]n akllasqa tukurqan. Somos Piruw partidupi wankurisqa kaspa, 2006 watapi Piruwpa Kunrisunman akllasqa karqan. Taytan: Alberto Andrade Blanco, Maman: Delicia Carmona Castillo.<br>Warmi: Ana Botteri Herrera.<br>Churinkuna: (4). Alma mater: [[Mama Llaqtap San Markus Kuraq Yachay Sunturnin]] == Kaypipas qhaway == * [[Limaqpa wiñay kawsaynin]] * [[Somos Piruw]] * [[Piruwpa Kunrisun]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [https://web.archive.org/web/19990420214305/http://www.munlima.gob.pe/ Limapas Munisipyu] {| {{tablabonita}} |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br> '''electo''' <br> |width="30%" align="center"|'''[[Piruwpa Kunrisun|Piruwpa Apulliq]]'''<br>[[Rikcha:Gran Sello de la República del Perú.svg|20px|Piruw]]<br> 2006 - 2009 </br> |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br> '''[[Ricardo Belmont]]'''<br> |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br> '''[[Ricardo Belmont]]''' <br> |width="30%" align="center"|'''[[Lima Kuraka]]'''<br>[[Rikcha:Escudo Puente Piedra.png|20px|Lima]]<br> 1996 - 2002 <br> |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br> '''[[Luis Castañeda]]''' |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br> '''[[Luis Bedoya de Vivanco]]''' <br> |width="30%" align="center"|'''[[Miraflores Kuraka]]'''<br>[[Rikcha:Escudo Puente Piedra.png|20px|Miraflores]]<br> 1990 - 1995 <br> |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br> '''[[Fernando Andrade]]'''<br> |} {{DEFAULTSORT:Andrade Carmona, Alberto}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Lima llaqtapi paqarisqa]][[Katiguriya:Paqarisqa 1943]] [[Katiguriya:Wañusqa 2009]] [[Katiguriya:Ruruchiq (Piruw)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Piruw)]] [[Katiguriya:Taripay amachaq (Piruw)]] [[Katiguriya:Kuraka (Limaq)]] [[Katiguriya:Apulliq (Piruw)]] rj7ovyzkh6ehf3962rnduiu8eedsvk7 0 32618 687379 668452 2026-04-17T06:54:45Z Breogan2008 7106 687379 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Ignacio Merino Muñoz''' sutiyuq runaqa, (* {{Pun|30|01|1817}} paqarisqa [[Piwra]] llaqtapi - † {{Pun|17|03|1876}} wañusqa [[París]] llaqtapi) {{PER}} mama llaqtayuq [[llimphiq]]pas qarqan. Taytan: Clemente Merino; Maman: Micaela María Muñoz. == Llimphykuna == [[Rikcha:Cristóbal Colón ante los sabios en Salamanca.jpg|thumb|right|260px|''Cristobal Colón ante los doctores en salamanca'' (París 1863) Óleo sobre tela. Pinacoteca Municipal Ignacio Merino, Lima.]] * ''La entrada del general Orbegoso a Lima'' * ''Friné ante el areópago'' * ''Colón ante los doctores de Salamanca'' * ''La lectura del Quijote'' * ''Frutera limeña'' * ''Balboa'' * ''Aparición del Arcángel en casa de Tobías'' * ''La resurrección de Lázaro'' * ''El último abencerraje'' * ''La lectura del testamento'' * ''El matón'' * ''La venta de los títulos'' * ''Hamlet'' * ''El Turco'' * ''El autorretrato'' == Kaypipas qhaway == * [[Raymond Monvoisin]] ==Hawa t'inkikuna== {{commons}} * [https://web.archive.org/web/20090627153906/http://www.documentalpiura.com/pintores/pintores_merino.htm Pintores de Piura (kastilla simipi)] * [http://www.biografiasyvidas.com/biografia/m/merino_ignacio.htm Biografía (kastilla simipi)] {{DEFAULTSORT:Merino Muñoz Ignacio}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1817]] [[Katiguriya:Wañusqa 1876]] [[Katiguriya:Piwra llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Llimphiq (Piruw)]] c7gq171d0tpfpmb51s7x8me6qpveaur 0 32660 686784 676814 2026-04-16T20:36:49Z Breogan2008 7106 686784 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Juan José Torres González''' ({{Pun|3|03|1920}} paqarisqa [[Quchapampa]] llaqtapi - {{Pun|2|06|1976}} wañusqa [[San Andrés de Giles]] llaqtapi) Buliwya suyup [[umalliq]]ninmi karqan ([[1970]] watamanta [[1971]] watakama). [[1966]] watapi Buliwyap [[ch'amanaku]] ministru karqan. Taytansi Juan Torres Cueto, mamantaq Sabina González kasqaku. {| {{tablabonita}} align="center" border="1" width=60% |- |width="30%" align="center"|Ñawpan:<br>'''[[Alfredo Ovando]]''' |width="30%" align="center"| '''[[Buliwyap umalliqnin|Wuliwyap umalliqnin]]'''<br> <br> 1970 - 1971 |width="30%" align="center"|Qipan:<br>'''[[Hugo Banzer]]''' |} == Kaypipas qhaway == * [[Buliwyap umalliqnin]] == Pukyukuna == <references/> * [http://www.worldlingo.com/ma/enwiki/es/Juan_José_Torres www.worldlingo.com] ==Hawa t'inkikuna== {{commons|Juan José Torres}} {{Buliwyap umalliqnin}} *[http://www.presidencia.gov.bo/Presidentes_Bolivia/pr_Bolivia4.htm Galería Oficial de Presidentes de Bolivia] *[http://www.cidob.org/es/documentacion/biografias_lideres_politicos/america_del_sur/bolivia/juan_jose_torres Biografía extensa en la Juan José Torres] *[https://web.archive.org/web/20200921165716/http://www.jjtorres.com/ Web dedicada al Presidente Juan José Torres] *[http://www.biografiasyvidas.com/biografia/t/torres_juan_jose.htm Sitio de Biografías y Vidas sobre Juan José Torres] *[https://web.archive.org/web/20160307105725/http://www.ebiografias.com/113736/Torres-Gonzalez-Juan-Jose.htm Sitio sobre Juan José Torres] {{DEFAULTSORT:Torres Gonzales Juan Jose}} [[Katiguriya:Paqarisqa 1920]] [[Katiguriya:Wañusqa 1976]] [[Katiguriya:Allpa awqaq suyu (Buliwya)]] [[Katiguriya:Umalliq (Buliwya)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Buliwya)]] [[Katiguriya:Qhari]] moffu0jlztu7vyrjr6qi43h1vo0nsaq 0 32670 686969 593608 2026-04-16T22:02:01Z Breogan2008 7106 686969 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''José Enrique Rodó''', (* {{fecha|15|07|1871}} paqarisqa [[Montevideo]] llaqtapi - {{fecha|1|05|1917}} wañusqa [[Palermo]] llaqtapi), [[Uruwayi]] mama llaqtayuq qillqaq, [[runa]]kunap kawsayninmanta achkata willaspa qillqarqan. Lliwmanta astawan [[Kastilla simi]]pi qillqaspa. [[1902]] watamanta Uruwayi apulliq. Taytanqa [[taripakuq]]si karqan, Rodó sutiyuqsi, mamantaq sutiyuqsi. == Qillqasqankuna == [[Rikcha:José Enrique Rodó.jpg|thumb|180px|José Enrique Rodó]] *La novela nueva (1897) *El que vendrá (1897) *Ariel (1900) *Liberalismo y Jacobismo (1906) *Motivos de Proteo (1909) *El mirador de Próspero (1913) *El camino de Paros (1918) *Hombres de América (1920) *Nuevos motivos de Proteo (1927 póstuma) == Kaypipas qhaway == * [[Uruwayi]] == Hawa tinkikuna == *[http://www.cervantesvirtual.com/FichaAutor.html?Ref=138 Ficha de la Biblioteca Virtual Cervantes] *[http://www.damisela.com/literatura/pais/uruguay/autores/rodo/ Breve biografía] *[http://www.uruguaytotal.com/03_cultura/jose_enrique_rodo.htm Información en Uruguay Total (buscador uruguayo)] {{DEFAULTSORT:Rodo Jose Enrique}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1871]] [[Katiguriya:Wañusqa 1917]] [[Katiguriya:Apulliq (Uruwayi)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Uruwayi)]] [[Katiguriya:Qillqaq (Uruwayi)]] dxx0g3i614zq84mh32wxp0nlx54o3lu 0 32694 686970 680083 2026-04-16T22:02:38Z Breogan2008 7106 686970 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Oswaldo Aparicio Guayasamín Calero''' sutiyuq runaqa, (* {{Pun|6|07|1919}} paqarisqa [[Kitu]] llaqtap, - † {{Pun|10|03|1999}} wañusqa [[Kitu]] llaqtapi), huk {{ECU}} mama llaqtayuq [[llimphiq]] wan [[ch'iquq]]pas karqan. Taytan: José Miguel Guayasamín; Maman: Dolores Calero. Alma mater: Escuela de Bellas Artes (Kitu). == Llimphiqkuna == * Los desesperados * La capilla del hombre * Los niños muertos == Suñaykuna == * 1948 Salón Nacional de Acuarelistas y Dibujantes - Ikwadur. * 1955 III Bienal Hispano-Americana de Arte - Barcelona, Ispaña. * Bienal de Sao Paulo, Brasil. == Kaypipas qhaway == * [[Ikwadurpa kapchiynin]] * [[José Orozco]] == Hawa t'inkikuna == {{commons|Oswaldo Guayasamín}} * [https://web.archive.org/web/20160305040750/http://www.arteseleccion.com/ventanas/autor/autor.php?idioma=es&id=174&autor=Oswaldo Guayasamín Biografía] * [https://web.archive.org/web/20191031150813/http://www.capilladelhombre.com/ La Capilla del Hombre] * [https://web.archive.org/web/20050308034722/http://www.guayasamin.com/ Oswaldo Guayasamín.com.] * [http://www.homines.com/arte_xx/guayasamin/index.htm Un viaje por la vida de Oswaldo Guayasamín] * [https://web.archive.org/web/20190509020143/https://www.artelista.com/autor/7254203753819529-guayasamin.html Artelista.com.] Obras de Guayasamin a la venta en internet. {{DEFAULTSORT:Guayasamin Oswaldo}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Kitu llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1919]] [[Katiguriya:Wañusqa 1999]] [[Katiguriya:Ch'iquq (Ikwayur)]] [[Katiguriya:Llimphiq (Ikwayur)]] 6c9op09zys6lchitvsgq4em1w1wt3nz 0 32718 687149 677908 2026-04-16T22:28:34Z Breogan2008 7106 687149 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Wilton Norman "Wilt" Chamberlain''' sutipaq runaqa (* {{Pun|21|08|1936}} paqarisqa [[Philadelphia]] llaqtapi - † {{Pun|12|10|1999}}wañuisqa [[Los Angeles]] llaqtapi), [[Hukllachasqa Amirika Suyukuna]]pas isanka rump'u pivot. == Klubkuna == * Overbrook Institute - West Philadelphia (1951-1955) * Kansas University (1956-1957) * Philadelphia Warriors (1959-1962) * San Francisco Warriors (1962-1965) * Philadelphia 76ers (1965-1968) * Los Angeles Lakers (1968-1973) == Suñaykuna == [[Rikcha:Wilt Chamberlain 100-point.jpg|thumb|180px|Wilt Chamberlain 100-point]] *NBA Wata Rookie (1960) *MVP temporada (4 veces) *MVP de las Finales (1972) *NBA Equipo 50º Aniversario (1997) *2 NBA kampiunatukuna == Kaypipas qhaway == * [[Isanka rump'u]] * [[Harlem Globetrotters]] == Hawa t'inkikuna == * [https://web.archive.org/web/20040404043441/http://www.hoophall.com/halloffamers/Chamberlain.htm Basketball Hall of Fame - Biografía] * [https://web.archive.org/web/20050121190341/http://kuathletics.collegesports.com/sports/m-baskbl/ University de Kansas - Baloncesto Masculino] * [http://wiltfan.tripod.com/ Wilt Chamberlain Fansite] * [http://www.nba.com/history/players/chamberlain_summary.html NBA History: Wilt Chamberlain] * [http://www.nba.com/espanol/blog/roberto_martin.html#090302 NBA Blogsquad: Wilt Chamberlain y el recuerdo de una actuación histórica] * [http://youtube.com/watch?v=6QmhTWmAaBc YouTube: Wilt Chamberlain Video Tributo] * [https://web.archive.org/web/20211207080817/http://www.ultimatenba.com/fichas/estadisticas/premios/nba/jugador/WiltChamberlain-3.html Todo sobre Wilt Chamberlain (kastilla simi)] * [https://web.archive.org/web/20081009113552/http://www.badalonabasket.com/2008/07/25/un-equipo-de-ensueno-i/ Homenaje a Wilt Chamberlain] {{DEFAULTSORT:Chamberlain Wilt}} [[Katiguriya:Isanka rump'u (Hukllachasqa Amirika Suyukuna)]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1936]] [[Katiguriya:Wañusqa 1999]] 5ejcvpm4dklp20yb4617dm6ytk004s7 687230 687149 2026-04-17T06:12:15Z Breogan2008 7106 687230 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Wilton Norman "Wilt" Chamberlain''' sutipaq runaqa (* {{Pun|21|08|1936}} paqarisqa [[Philadelphia]] llaqtapi - † {{Pun|12|10|1999}}wañuisqa [[Los Angeles]] llaqtapi), [[Hukllachasqa Amirika Suyukuna]]pas isanka rump'u pivot. == Klubkuna == * Overbrook Institute - West Philadelphia (1951-1955) * Kansas University (1956-1957) * Philadelphia Warriors (1959-1962) * San Francisco Warriors (1962-1965) * Philadelphia 76ers (1965-1968) * Los Angeles Lakers (1968-1973) == Suñaykuna == *NBA Wata Rookie (1960) *MVP temporada (4 veces) *MVP de las Finales (1972) *NBA Equipo 50º Aniversario (1997) *2 NBA kampiunatukuna == Kaypipas qhaway == * [[Isanka rump'u]] * [[Harlem Globetrotters]] == Hawa t'inkikuna == * [https://web.archive.org/web/20040404043441/http://www.hoophall.com/halloffamers/Chamberlain.htm Basketball Hall of Fame - Biografía] * [https://web.archive.org/web/20050121190341/http://kuathletics.collegesports.com/sports/m-baskbl/ University de Kansas - Baloncesto Masculino] * [http://wiltfan.tripod.com/ Wilt Chamberlain Fansite] * [http://www.nba.com/history/players/chamberlain_summary.html NBA History: Wilt Chamberlain] * [http://www.nba.com/espanol/blog/roberto_martin.html#090302 NBA Blogsquad: Wilt Chamberlain y el recuerdo de una actuación histórica] * [http://youtube.com/watch?v=6QmhTWmAaBc YouTube: Wilt Chamberlain Video Tributo] * [https://web.archive.org/web/20211207080817/http://www.ultimatenba.com/fichas/estadisticas/premios/nba/jugador/WiltChamberlain-3.html Todo sobre Wilt Chamberlain (kastilla simi)] * [https://web.archive.org/web/20081009113552/http://www.badalonabasket.com/2008/07/25/un-equipo-de-ensueno-i/ Homenaje a Wilt Chamberlain] {{DEFAULTSORT:Chamberlain Wilt}} [[Katiguriya:Isanka rump'u (Hukllachasqa Amirika Suyukuna)]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1936]] [[Katiguriya:Wañusqa 1999]] c8gpvc0f4zlchi8u2ok4td3syo1i9zy 0 32732 686971 665449 2026-04-16T22:02:43Z Breogan2008 7106 686971 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''José Milner Cajahuaringa García''' sutiyuq runaqa ({{Pun|29|02|1932}} paqarisqa [[Waruchiri]] llaqtapi - {{Pun|27|8|2017}} wañusqa [[Lima]] llaqtapi), huk {{PER}} mama llaqtayuq [[llimphiq]]mi qarqan. Taytan: Cajahuaringa; Maman: García Alma mater: Escuela de Bellas Artes de Lima. == Kaypipas qhaway == == Hawa t'inkikuna == {{commons}} * [https://web.archive.org/web/20150923200541/http://www.caretas.com.pe/1998/1536/culturales/culturales.htm Caretas] {{DEFAULTSORT:Cajahuaringa Garcia Milner}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1932]] [[Katiguriya:Wañusqa 2017]] [[Katiguriya:Yachaq]] [[Katiguriya:Llimphiq (Piruw)]] s7tb7pedg6lwra21d4qi7wvi9r623jy 0 32770 686972 637025 2026-04-16T22:02:53Z Breogan2008 7106 686972 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Juan Parra del Riego''' sutiyuq runaqa, (* {{Pun|20|12|1894}} paqarisqa [[Wankayu]] llaqtapi - {{Pun|21|11|1925}} wañusqa [[Montevideo]] llaqtapi), huk {{PER}} mama llaqtayuq [[harawi]] [[qillqaq]]pas qarqan. Tayta: Domingo J. Parra ; Mama: Mercedes del Riego. <br>Warmi: [[Blanca Luz Brum]]. <br>Churi: Eduardo Alma mater: == Qillqasqankuna == ===Harawi=== *''Polirritmos'', Montevideo, 1922 *''Himnos al cielo y de los ferrocarriles'', Montevideo, 1924 *''Blanca Luz'' Montevideo,1925 *''Canto al carnaval'', Montevideo, 1925 == Kaypipas qhaway == * [[Simi kapchiy (Piruw)]] * [[César Vallejo]] * [[José María Eguren]] == Hawa t'inkikuna == {{commons}} * [http://dlsiluk-juanparradelriegodlsiluk.blogspot.com/ Juan Parra del Riego, por el Dr. Dennis L. Siluk] {{DEFAULTSORT:Parra del Riego Juan}} [[Katiguriya:Wankayu llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1894]] [[Katiguriya:Wañusqa 1925]] [[Katiguriya:Qillqaq (Piruw)]] e0mzkyhlmri5i04f44quo5s6y8iyt72 0 32805 687166 670966 2026-04-16T22:32:04Z Milenioscuro 9236 ([[c:GR|GR]]) [[File:Cantones de la Provincia de Cotopaxi.JPG]] → [[File:Mapa de la provincia de Cotopaxi (político 2020).svg]] svg 687166 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#698B22; font-size: 95%;" |- bgcolor="#698B22" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#698B22" | <font size="+0" color="white">'''Sikchus kitilli <br/> <small> Parroquia Sigchos </small> '''</font> |} |- bgcolor="#FFFFFF" |- style="color: white; background: #698B22; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Kutupaksi marka''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Image:Cotopaxi in Ecuador (+Galapagos).svg|145px|center|]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #698B22; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Rikcha:Bandera Província Cotopaxi.svg|100px|center|unancha, Kutupaksi]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Image:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || [[Sikchus]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Marka (Ikwadur)|Marka]] || [[Kutupaksi marka]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Kiti (Ikwadur)|Kiti]] || [[Sikchus kiti]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 7.942 ''<small>(''inec'' 2001)</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]]|| - runa / km² ''<small>()</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || - km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || - m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || Hugo Arguello Navarro |- bgcolor="#FFFFFF" |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Karu rimay yupay]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| ECT (UTC-5) |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kichwa|Kichwa simi]]pi llika tiyanan||[www.] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kastilla simi]]pi llika tiyanan||[https://web.archive.org/web/20090725234225/http://www.cotopaxi.gov.ec/internas/interna.asp?t=Menu&id=71 www.cotopaxi.gov.ec] |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#698B22" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''Sikchus kitiqa Qutuphaqsi markapi''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[image:Mapa de la provincia de Cotopaxi (político 2020).svg|290px|]]<br /> |} '''Sikchus kitilli''' ([[kastilla simi]]pi: ''Parroquia Sigchos'') nisqaqa [[Ikwadur]] mama llaqtapi huk kitillim, [[Kutupaksi marka]]pi, [[Sikchus kiti]]pi. Uma llaqtanqa [[Sikchus]] llaqtam. == Allpa saywachi == * [[Urqu]]kuna: * [[Qucha]]kuna: * [[Mayu]]kuna: == Runakuna == Kitillipiqa [[Pansaliyu]] [[Kichwa runa]]kunam tiyanku. <ref> [http://www.codenpe.gov.ec/index.php?option=com_content&view=article&id=77&Itemid=114 www.codenpe.gov.ec/panzaleo.htm / Pansaliyu] (kastilla simi) </ref> == Kitillipi paqarisqa == == Kaypipas qhaway == == Pukyukuna == <references/> * [https://web.archive.org/web/20091114090336/http://www.inec.gov.ec/c/document_library/get_file?folderId=295150&name=DLFE-13208.pdf www.inec.gov.ec / Yupaykuna: Sikchus kiti] == Hawa t'inkikuna == * [http://www.codeso.com/TurismoEcuador/Mapa_Cotopaxi.html www.codeso.com / Saywitu: Kutupaksi marka] {{Kutupaksi marka}} {{Ikwadurpa markankuna}} [[Katiguriya:Kitilli (Ikwadur)]] [[Katiguriya:Kitilli (Kutupaksi marka)]] [[Katiguriya:Sikchus kiti]] 2xeo27dinqhgdwyh14ctc3be5ssak0r 0 32806 687167 670961 2026-04-16T22:32:05Z Milenioscuro 9236 ([[c:GR|GR]]) [[File:Cantones de la Provincia de Cotopaxi.JPG]] → [[File:Mapa de la provincia de Cotopaxi (político 2020).svg]] svg 687167 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#698B22; font-size: 95%;" |- bgcolor="#698B22" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#698B22" | <span style="color:white;">'''Chukchilan kitilli <br/> <small> Parroquia Chugchilán </small> '''</span> |} |- bgcolor="#FFFFFF" |- style="color: white; background: #698B22; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Kutupaksi marka''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Image:Cotopaxi in Ecuador (+Galapagos).svg|145px|center]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #698B22; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Rikcha:Bandera Província Cotopaxi.svg|100px|center|unancha, Kutupaksi]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Image:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || [[Chukchilan]] (''Chugchilán'') |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Marka (Ikwadur)|Marka]] || [[Kutupaksi marka]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Kiti (Ikwadur)|Kiti]] || [[Sikchus kiti]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 6.356 ''<small>(''inec'' 2001)</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]]|| - runa / km² ''<small>()</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || - km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || - m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || |- bgcolor="#FFFFFF" |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Karu rimay yupay]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| ECT (UTC-5) |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kichwa|Kichwa simi]]pi llika tiyanan||[www.] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kastilla simi]]pi llika tiyanan||[https://web.archive.org/web/20090725234225/http://www.cotopaxi.gov.ec/internas/interna.asp?t=Menu&id=71 www.cotopaxi.gov.ec] |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#698B22" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''Sikchus kitiqa Qutuphaqsi markapi''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[image:Mapa de la provincia de Cotopaxi (político 2020).svg|290px|]]<br /> |} '''Chukchilan kitilli''' ([[kastilla simi]]pi: ''Parroquia Chugchilán'') nisqaqa [[Ikwadur]] mama llaqtapi huk kitillim, [[Kutupaksi marka]]pi, [[Sikchus kiti]]pi. Uma llaqtanqa [[Chukchilan]] llaqtam. == Allpa saywachi == * [[Urqu]]kuna: * [[Qucha]]kuna: * [[Mayu]]kuna: == Runakuna == Kitillipiqa [[Pansaliyu]] [[Kichwa runa]]kunam tiyanku.<ref>[http://www.codenpe.gov.ec/index.php?option=com_content&view=article&id=77&Itemid=114 www.codenpe.gov.ec/panzaleo.htm / Pansaliyu] (kastilla simi)</ref> == Kitillipi paqarisqa == == Kaypipas qhaway == == Pukyukuna == <references/> * [https://web.archive.org/web/20091114090336/http://www.inec.gov.ec/c/document_library/get_file?folderId=295150&name=DLFE-13208.pdf www.inec.gov.ec / Yupaykuna: Sikchus kiti] == Hawa t'inkikuna == * [http://www.codeso.com/TurismoEcuador/Mapa_Cotopaxi.html www.codeso.com / Saywitu: Kutupaksi marka] {{Kutupaksi marka}} {{Ikwadurpa markankuna}} [[Katiguriya:Kitilli (Ikwadur)]] [[Katiguriya:Kitilli (Kutupaksi marka)]] [[Katiguriya:Sikchus kiti]] ka9zbwa1346im8lqyfh0u7yvd35i6pj 0 32807 687168 670953 2026-04-16T22:32:06Z Milenioscuro 9236 ([[c:GR|GR]]) [[File:Cantones de la Provincia de Cotopaxi.JPG]] → [[File:Mapa de la provincia de Cotopaxi (político 2020).svg]] svg 687168 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#698B22; font-size: 95%;" |- bgcolor="#698B22" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#698B22" | <span style="color:white;">'''Isinliwi kitilli <br/> <small> Parroquia Isinliví </small> '''</span> |} |- bgcolor="#FFFFFF" |- style="color: white; background: #698B22; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Kutupaksi marka''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Image:Cotopaxi in Ecuador (+Galapagos).svg|145px|center]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #698B22; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Rikcha:Bandera Província Cotopaxi.svg|100px|center|unancha, Kutupaksi]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Image:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || [[Isinliwi]] (''Isinliví'') |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Marka (Ikwadur)|Marka]] || [[Kutupaksi marka]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Kiti (Ikwadur)|Kiti]] || [[Sikchus kiti]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 3.310 ''<small>(''inec'' 2001)</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]]|| - runa / km² ''<small>()</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || - km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || - m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || |- bgcolor="#FFFFFF" |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Karu rimay yupay]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| ECT (UTC-5) |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kichwa|Kichwa simi]]pi lika tiyanan|| |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kastilla simi]]pi lika tiyanan||[https://web.archive.org/web/20090725234225/http://www.cotopaxi.gov.ec/internas/interna.asp?t=Menu&id=71 www.cotopaxi.gov.ec] |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#698B22" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''Sikchus kitiqa Qutuphaqsi markapi''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[image:Mapa de la provincia de Cotopaxi (político 2020).svg|290px|]]<br /> |} '''Isinliwi kitilli''' ([[kastilla simi]]pi: ''Parroquia Isinliví'') nisqaqa [[Ikwadur]] mama llaqtapi huk kitillim, [[Kutupaksi marka]]pi, [[Sikchus kiti]]pi. Uma llaqtanqa [[Isinliwi]] llaqtam. == Allpa saywachi == * [[Urqu]]kuna: * [[Qucha]]kuna: * [[Mayu]]kuna: == Runakuna == Kitillipiqa [[Pansaliyu]] [[Kichwa runa]]kunam tiyanku.<ref>[http://www.codenpe.gov.ec/index.php?option=com_content&view=article&id=77&Itemid=114 www.codenpe.gov.ec/panzaleo.htm / Pansaliyu] (kastilla simi)</ref> == Kitillipi paqarisqa == == Kaypipas qhaway == == Pukyukuna == <references/> * [https://web.archive.org/web/20091114090336/http://www.inec.gov.ec/c/document_library/get_file?folderId=295150&name=DLFE-13208.pdf www.inec.gov.ec / Yupaykuna: Sikchus kiti] == Hawa t'inkikuna == {{Kutupaksi marka}} {{Ikwadurpa markankuna}} [[Katiguriya:Kitilli (Ikwadur)]] [[Katiguriya:Kitilli (Kutupaksi marka)]] [[Katiguriya:Sikchus kiti]] tktwj5q3srfkb0h5u22q5turgtm2r4y 0 32809 687169 670983 2026-04-16T22:32:06Z Milenioscuro 9236 ([[c:GR|GR]]) [[File:Cantones de la Provincia de Cotopaxi.JPG]] → [[File:Mapa de la provincia de Cotopaxi (político 2020).svg]] svg 687169 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#698B22; font-size: 95%;" |- bgcolor="#698B22" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#698B22" | <font size="+0" color="white">'''Pampas kitilli <br/> <small> Parroquia Las Pampas </small> '''</font> |} |- bgcolor="#FFFFFF" |- style="color: white; background: #698B22; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Kutupaksi marka''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Image:Cotopaxi in Ecuador (+Galapagos).svg|145px|center|]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #698B22; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Rikcha:Bandera Província Cotopaxi.svg|100px|center|unancha, Kutupaksi]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Image:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || [[Pampas (Kutupaksi)|Pampas]] (''Las Pampas'') |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Marka (Ikwadur)|Marka]] || [[Kutupaksi marka]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Kiti (Ikwadur)|Kiti]] || [[Sikchus kiti]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 2.054 ''<small>(''inec'' 2001)</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]]|| - runa / km² ''<small>()</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || - km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || - m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || |- bgcolor="#FFFFFF" |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Karu rimay yupay]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| ECT (UTC-5) |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kichwa|Kichwa simi]]pi llika tiyanan|| |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kastilla simi]]pi llika tiyanan||[https://web.archive.org/web/20090725234225/http://www.cotopaxi.gov.ec/internas/interna.asp?t=Menu&id=71 www.cotopaxi.gov.ec] |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#698B22" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''Sikchus kitiqa Qutuphaqsi markapi''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[image:Mapa de la provincia de Cotopaxi (político 2020).svg|290px|]]<br /> |} '''Pampas kitilli''' ([[kastilla simi]]pi: ''Parroquia Las Pampas'') nisqaqa [[Ikwadur]] mama llaqtapi huk kitillim, [[Kutupaksi marka]]pi, [[Sikchus kiti]]pi. Uma llaqtanqa [[Pampas (Kutupaksi)|Pampas]] llaqtam. == Allpa saywachi == * [[Urqu]]kuna: * [[Qucha]]kuna: * [[Mayu]]kuna: == Runakuna == Kitillipiqa [[Pansaliyu]] [[Kichwa runa]]kunam tiyanku. <ref> [http://www.codenpe.gov.ec/index.php?option=com_content&view=article&id=77&Itemid=114 www.codenpe.gov.ec/panzaleo.htm / Pansaliyu] (kastilla simi) </ref> == Kitillipi paqarisqa == == Kaypipas qhaway == == Pukyukuna == <references/> * [https://web.archive.org/web/20091114090336/http://www.inec.gov.ec/c/document_library/get_file?folderId=295150&name=DLFE-13208.pdf www.inec.gov.ec / Yupaykuna: Sikchus kiti] == Hawa t'inkikuna == * [http://www.codeso.com/TurismoEcuador/Mapa_Cotopaxi.html www.codeso.com / Saywitu: Kutupaksi marka] {{Kutupaksi marka}} {{Ikwadurpa markankuna}} [[Katiguriya:Kitilli (Ikwadur)]] [[Katiguriya:Kitilli (Kutupaksi marka)]] [[Katiguriya:Sikchus kiti]] 2yvekjkjzkctzhnwi6a2f7lssdq69vy 0 32811 687170 670957 2026-04-16T22:32:07Z Milenioscuro 9236 ([[c:GR|GR]]) [[File:Cantones de la Provincia de Cotopaxi.JPG]] → [[File:Mapa de la provincia de Cotopaxi (político 2020).svg]] svg 687170 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#698B22; font-size: 95%;" |- bgcolor="#698B22" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#698B22" | <font size="+0" color="white">'''Rawrashkakaspi kitilli <br> <small> Cantón Palo Quemado </small> '''</font> |} |- bgcolor="#FFFFFF" |- style="color: white; background: #698B22; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Kutupaksi marka''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Image:Cotopaxi in Ecuador (+Galapagos).svg|145px|center|]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #698B22; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Rikcha:Bandera Província Cotopaxi.svg|100px|center|unancha, Kutupaksi]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Image:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Marka (Ikwadur)|Marka]] || [[Kutupaksi marka]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Kiti (Ikwadur)|Kiti]] || [[Sikchus kiti]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 1.060 ''<small>(''inec'' 2001)</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]]|| - runa / km² ''<small>()</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || - km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || - m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || |- bgcolor="#FFFFFF" |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Karu rimay yupay]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kichwa|Kichwa simi]]pi lika tiyanan|| |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kastilla simi]]pi lika tiyanan||[https://web.archive.org/web/20090725234225/http://www.cotopaxi.gov.ec/internas/interna.asp?t=Menu&id=71 www.cotopaxi.gov.ec] |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#698B22" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''Sikchus kitiqa Kutupaksi markapi''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[image:Mapa de la provincia de Cotopaxi (político 2020).svg|290px|]]<br /> |} '''Rawrashkakaspi kitilli''' (''[[Rawray|Rawrasqa]] [[K'aspi]];'' [[kastilla simi]]pi: ''Parroquia Palo Quemado'') nisqaqa [[Ikwadur]] mama llaqtapi huk kitillim, [[Kutupaksi marka]]pi, [[Sikchus kiti]]pi. == Allpa saywachi == * [[Urqu]]kuna: * [[Qucha]]kuna: * [[Mayu]]kuna: == Runakuna == Kitillipiqa [[Pansaliyu]] [[Kichwa runa]]kunam tiyanku. <ref> [http://www.codenpe.gov.ec/index.php?option=com_content&view=article&id=77&Itemid=114 www.codenpe.gov.ec/panzaleo.htm / Pansaliyu] (kastilla simi) </ref> == Kitillipi paqarisqa == == Kaypipas qhaway == == Pukyukuna == <references/> * [https://web.archive.org/web/20091114090336/http://www.inec.gov.ec/c/document_library/get_file?folderId=295150&name=DLFE-13208.pdf www.inec.gov.ec / Yupaykuna: Sikchus kiti] == Hawa t'inkikuna == * [http://www.codeso.com/TurismoEcuador/Mapa_Cotopaxi.html www.codeso.com / Saywitu: Kutupaksi marka] {{Kutupaksi marka}} {{Ikwadurpa markankuna}} [[Katiguriya:Kitilli (Ikwadur)]] [[Katiguriya:Kitilli (Kutupaksi marka)]] [[Katiguriya:Sikchus kiti]] t5lrekdto86ipfnkqfsekv7ce09kwc1 0 32861 686744 666035 2026-04-16T20:28:58Z Breogan2008 7106 686744 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Bruce Jun-fan Lee''' (李振藩, 李小龍; pinyin: Lǐ Zhènfān, Lǐ Xiăolóng); icha '''Bruce Lee''', sutiyuq runaqa (* {{Pun|27|11|1940}} paqarisqa [[San Francisco llaqta]]pi - {{Pun|20|07|1973}} wañusqa [[Hong Kong]] llaqtapi) huk {{USA}} [[Hukllachasqa Amirika Suyukuna]] [[kuyu walltay]]pi [[aranway pukllaq]]mi qarqan. Taytan: Lee Hoi-chuen (李海泉); Maman: Grace Ho (何愛瑜).<br>Warmi: Linda Emery (*1945) (1964-1973).<br>Churinkuna: [[Brandon Lee]] (1965–1993) wan Shannon Lee (1969- ) Yachaywasi: Tak Sun School (德信學校) 218 Nathan Road, Kowloon, La Salle College (喇沙書院) (1951) wan St. Francis Xavier's College (聖芳濟書院). Edison Technical School (Seattle Central Community College, Capitol Hill, Seattle). Alma mater: Washington Yachay suntur. [[Rikcha:Hong kong bruce lee statue.jpg|thumb|280px|Istatua Bruce Lee - [[Hong Kong]]]] == Pilikulakuna == [[Rikcha:Bruce lee grave.jpg|thumb|200px|Bruce Lee sipultura - Seattle]] {| class="wikitable" border="1" !Wata !Uriginal suti !Hukllachasqa Amirika Suyukuna suti (inlish simipi) !Suti (kastilla simipi) !Suti Ispañapas Awya Yala |- |1941 |Golden Gate Girl | | | |- |1946 |The Birth of Mankind | | | |- |1948 |Fu gui fu yun, aka Wealth is Like a Dream | | | |- |1949 | Meng li xi shi, aka Sai See in the Dream | | | |- |1950 | Xi lu xiang, aka The Kid | My Son, Ah Chung | | |- |1951 | Ren zhi cue aka Infancy | | | |- |1953 | Qian wan ren jia | | | |- |1953 | Fu zhi guo aka Blame it on Father | Father's Fault | | |- |1953 | Ku hai ming deng aka The Guiding Light | | | |- |1953 | Ci mu lei aka A Mother's Tears | | | |- |1953 | Wei lou chun xiao aka In the Face of Demolition | | | |- |1955 | Gu xing xue lei | | | |- |1955 | Gu er xing | | | |- |1955 | Ai aka Love | | | |- |1955 | Ai xia ji aka Love Part 2 | | | |- |1955 | Er nu zhai aka We Owe It to Our Children | | | |- |1956 | Zhia dian na fu | | | |- |1957 | Lei yu aka The Thunderstorm | | | |- |1960 | Ren hai gu hong aka The Orphan | | | |- |1969 | [[Marlowe (1969 film)|Marlowe]] | | Marlowe, detective muy privado | |- |1971 | [[The Big Boss]] |Fists of Fury |Karate a Muerte en Bangkok |El gran jefe |- |1972 | [[Fist of Fury]] |The Chinese Connection |Furia Oriental |Puños de furia |- |[[File:Concord Production Logo.svg|thumb|'''[[wikidata:Q18343365|Concord Production Inc.]]''']] |- |1972 | [[Way of the Dragon]] | Return of the Dragon |El Furor del Dragón |El regreso del dragón |- |1973 | [[Enter the Dragon]] | Enter the Dragon | Operación Dragón | Operación Dragón |- |1978 | [[Game of Death]] | Game of Death | Juego con la Muerte | El Juego de la Muerte |- |2000 | [[Game of Death|Game of Death Revisited (DVD)]] | | | |} === Ñawikaruy === * Batman (Episodiukuna: "Spell of Tut" [[26 ñiqin tarpuy killapi]] [[1966]], "A Piece of the Action" [[1 ñiqin pawqar waray killapi]] [[1966]], "Batman's Satisfaction" [[2 ñiqin pawqar waray killapi]] [[1966]]) .... Kato * The Green Hornet (El avispón verde) (26 episodiukuna, [[1966]]/[[1967|67]]) .... Kato * Ironside (Episodiu: "Tagged for Murder" [[26 ñiqin kantaray killapi]] [[1967]]) .... Leon Soo * Blondie (Episodiu: "Pick on Someone Your Own Size", [[1968]]) * Here Come the Brides (Episodiu: "Marriage Chinese Style" [[9 de abril]] de [[1969]]) .... Lin * Longstreet (4 episodiukuna, [[1971]]) .... Li Tsung * The Pierre Berton Show ([[1971]]) .... Bruce Lee == Suñaykuna == == Kaypipas qhaway == * [[Kuyu walltay]] == Hawa t'inkikuna == {{commons|Bruce Lee}} * [www.brucelee.com Bruce Lee Uficial qillqa web, (inlish simipi)]. * [https://web.archive.org/web/20091211053102/http://www.dragonbrucelee.es/ Dragon Bruce Lee (Kastilla simipi)]. * [https://web.archive.org/web/20061209021849/http://video.google.com/videoplay?docid=8389400046636671161 Fragmentos de The Lost Interview] Fragmentos de la última entrevista realizada a Bruce Lee [[9 ñiqin qhapaq raymi killapi]] 1971. * [http://www.bruceleeweb.com Bruce Lee Web Portal (Kastilla simipi)]. * [https://web.archive.org/web/20090417230028/http://noticiero.zoomblog.com/archivo/2008/11/09/bruce-Lee-El-Hombre-Mas-Fuerte-En-Rela.html Bruce Lee: ¿el hombre más fuerte del mundo en relación a su peso?] * [https://web.archive.org/web/20190602232429/http://bruce-lee-video.com/ Bruce Lee Videos]. * [https://web.archive.org/web/20090716003011/http://www.vvipvideo.com/Bruce_Lee Videos of Bruce Lee] {{DEFAULTSORT:Lee Bruce}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1940]] [[Katiguriya:Wañusqa 1973]] [[Katiguriya:Kuyu walltay pukllaq]] [[Katiguriya:Aranway pukllaq (Hukllachasqa Amirika Suyukuna)]] c8kdkx2lyuor32lsuyib6s2d14jq8vo 0 32863 686745 634626 2026-04-16T20:29:03Z Breogan2008 7106 686745 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Carlos Augusto Salaverry Ramírez''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|4|12|1830}} paqarisqa [[Sullana]] llaqtapi, [[Piruw]]pi - * {{Pun|9|09|1891}} [[París]] llaqtapi, [[Ransiya]]pi) huk [[Piruw]] mama llaqtayuq [[qillqaq]]mi, [[simi yachaq]]pas karqan. ''[[Diamantes y perlas]], [[Cartas a un ángel]]'' nisqa [[kawsay rikch'a]]kunatam qillqarqan. Tayta: [[Felipe Salaverry|Felipe Santiago Salaverry]]<br />Mama: Vicenta Ramírez Duarte. == Qillqasqankuna == * Atahualpa o la conquista del Perú ([[1854]]), '''Ataw wallpa manaqa Piruw tsarikuy''' * Abel o el pescador ([[1857]]), '''Apil manaqa challwakuq''' * El bello ideal ([[1857]]), '''Shumaq munaraq''' * El amor y el oro ([[1861]]), '''Kuyakuypis quripis''' * El pueblo y el tirano ([[1862]]). '''Markawan harutsakuq''' === Harawi === * Albores y destellos ([[1871]]) '''Waraamuqwan chilapyaq''' * Diamantes y perlas ([[1880]]) '''Hinchi umiñakunawan mullukuna''' * Misterios de la tumba ([[1883]]) '''Wañu uchkupa mana musyaynin''' * Cartas a un ángel '''Killkiman qillqapakuna''' == Kaypipas qhaway == * [[Harawi]] == Hawa t'inkikuna == * [http://segundochinguel.blogspot.com/2008/03/poemas-de-carlos-augusto-salaverry.html Poemas de Salaverry] {{DEFAULTSORT:Salaverry Carlos Augusto}} [[Katiguriya:Qillqaq (Piruw)]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1830]] [[Katiguriya:Wañusqa 1891]] cxh3eam9kdo7an5lka6mg37anmvdfua 0 33024 686973 666483 2026-04-16T22:03:01Z Breogan2008 7106 686973 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''José Arnaldo Sabogal Diéguez''' sutiyuq runaqa, (* {{Pun|19|03|1888}} paqarisqa [[Kashapampa]] llaqtapi, [[Piruw]]pi - † {{Pun|15|12|1956}} wañusqa [[Lima]] llaqtapi), huk {{PER}} mama llaqtayuq [[llimphiq]] wan qillqaqsi karqan. == Kawsay qillqa == Taytan: Matías Sabogal del Castillo; Maman: Manuela Diéguez de Florencia.<br>Warmin: María Wiesse Romero (1894-1964).<br>Churinkunan: José Rodolfo Sabogal Wiesse (1923-1983), Rosa Teresa Sabogal Wiesse (1925-1985). == Llimphykuna == * ''[[Saksaywaman|Sacsayhuamán]]'', 1925 * ''El varayoc de Chinchero'', 1925 * ''Pastora con llamas'', 1938 === Retratukuna === * ''[[María Wiesse]]'', 1921 * ''[[María Rostworowski]]'', 1950 == Qillqasqankuna == * ''Mates burilados: arte vernacular peruano'' (1945) * ''[[Pancho Fierro]], estampas del pintor peruano'' (1945) * ''El toro en las artes populares del Perú'' (1949) * ''El Kero, vaso de libaciones cusqueño de madera pintada'' (1952) * ''El desván de la imaginería peruana'' (1956) * ''Del arte en el Perú y otros ensayos'' (1975) == Willay pukyukuna == *CHASTEEN, J. C (1999). «''A Cultural History of Latin America: Literature, Music, and the Visual Arts in the 19th and 20th Centuries''». Hispanic American Historical Review 79 (3). ISSN 0018-2168. * CONGDON, Kristin; Kara Kelley Hallmark (2002). ''Artists from Latin American Cultures: A Biographical Dictionary'' (inlish simipi). Westport (Connecticut): Greenwood Press, pp. 238-240. ISBN 0-313-09119-6. * TURNER, Jane (2000). ''Encyclopedia of Latin American and Caribbean Art'' (inlish simipi). Londres: Macmillan, pp. 614. ISBN 0-333-76466-8. == Kaypipas qhaway == * [[Julia Codesido]] * [[Camilo Blas]] * [[Enrique Camino Brent]] * [[Luis Valcárcel]] * [[Diego Rivera]] * [[José Orozco]] * [[David Alfaro Siqueiros]] == Hawa t'inkikuna== {{commons}} * [http://archi.pe/public/index.php/search/general José Sabogalpa llimphiykuna archivo digital de arte peruanopi]. * [http://bellasartesperu.tripod.com/id24.html Bellas Artes] * [https://web.archive.org/web/20090614204028/http://curiosoblog.com/2007/10/pintor-indigenista-peruano-jos-sabogal.html José Sabogal sus obras] {{DEFAULTSORT:Sabogal Jose}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1888]] [[Katiguriya:Wañusqa 1956]] [[Katiguriya:Yachachiq (Piruw)]] [[Katiguriya:Llimphiq (Piruw)]] [[Katiguriya:Qillqaq (Kastilla simi)]] tcbvpnl5zyzfrxxmu1qzm4kaon58xzq 0 33124 687366 608595 2026-04-17T06:50:35Z Breogan2008 7106 687366 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Sérvulo Gutiérrez Alarcón''' sutipaq runaqa, (* {{Pun|19|03|1914}} paqarisqa [[Ika]] llaqtapi, [[Piruw]]pi - † {{Pun|21|07|1961}} wañusqa [[Lima]] llaqtapi, [[Piruw]]pi), [[llimphiq]]pas karqan. Tayta: Daniel Gutiérrez Fernández; Mama: Lucila Alarcón Valverde == Referenciakuna == *CHASTEEN, J. C (1999). «''A Cultural History of Latin America: Literature, Music, and the Visual Arts in the 19th and 20th Centuries''». Hispanic American Historical Review 79 (3). ISSN 0018-2168. * CONGDON, Kristin; Kara Kelley Hallmark (2002). ''Artists from Latin American Cultures: A Biographical Dictionary'' (inlish simipi). Westport (Connecticut): Greenwood Press, pp. 238-240. ISBN 0-313-09119-6. * TURNER, Jane (2000). ''Encyclopedia of Latin American and Caribbean Art'' (inlish simipi). Londres: Macmillan, pp. 614. ISBN 0-333-76466-8. == Kaypipas qhaway == == Hawa t'inkikuna == {{commons}} * [http://bellasartesperu.tripod.com/id24.html Bellas Artes] * [http://curiosoblog.com/2007/10/pintor-indigenista-peruano-servulo-gutierrez.html Sérvulo Gutiérrez] {{DEFAULTSORT:Gutierrez Alarcon Servulo}} [[Katiguriya:Yachaq]] [[Katiguriya:Llimphiq (Piruw)]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1914]] [[Katiguriya:Wañusqa 1961]] 2fttw1h0xn1fw5en92bmud5za4urs3t 0 33191 686974 633922 2026-04-16T22:03:14Z Breogan2008 7106 686974 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''José Gálvez Barrenechea''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|7|08|1885}} paqarisqa [[Tarma]] llaqtapi - † {{Pun|8|02|1957}} [[Lima]] llaqtapi) [[Piruw]] mama llaqtayuq Taripay amachaq, qillqaq wan pulitiku runam, [[kastilla simi]]pi [[qillqaq]]mi. Piruwpas Umalliq ranti wan Piruwpa Kunrisun Umalliq. Tayta: [[Justiniano Gálvez]]; Mama: Amalia Barrenechea. Warmi: Wawakuna: Yachaywasikuna: Colegio de la Inmaculada wan Colegio Nuestra Señora de Guadalupe (Lima) Yachay suntur: [[Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] == Qillqasqankuna == === Harawi === * “Una Lima que se va” '''Aywakuq Limaq''' * “Nuestra Pequeña Historia” '''Ichik Ñawpakamaynintsik''' * “Estampas limeñas” '''Limaqpa rikaynin''' * “Jardín cerrado” '''Wichqashqa wayta qincha''' * “Oda a Grau” '''Rawpaq pallariq hawari''' * “Canto Jubilar a Lima”. '''Limaqpaq kushitsiq qutsu''' === Mana hawari === == Suñaykuna == == Kaypipas qhaway == * [[Piruwpa Kunrisun]] == Hawa t'inkikuna == {{commons|José Gálvez Barrenechea}} {{DEFAULTSORT:Galvez Barrenechea, Jose}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Tarma llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1885]] [[Katiguriya:Wañusqa 1957]] [[Katiguriya:Taripay amachaq (Piruw)]] [[Katiguriya:Qillqaq (Piruw)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Piruw)]] [[Katiguriya:Apulliq (Piruw)]] [[Katiguriya:Yachachiy ministru (Piruw)]] tj7urg179haydxfziqzsd9aodyltqo8 0 33326 687444 662404 2026-04-17T07:21:59Z Breogan2008 7106 687444 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''William Jefferson "Bill" Clinton, William Jefferson Blythe III Jr.''', sutiyuq runaqa ({{Pun|19|08|1946}} paqarisqa [[Hope]] ([[Arkansas]]) llaqtapi) huk [[Hukllachasqa Amirika Suyukuna]] mama llaqtayuq [[pulitiku]] runam, [[Demokrata Partidu]]pi wankurisqa. 42 kaq [[umalliq]]nin qarqan [[1993]] watamanta [[2001]] watakama. == Kaypipas qhaway == [[Rikcha:TheClintons.png|thumb|Hillary wan Bill Clinton]] [[Rikcha:Bill Clinton 1978.jpg|thumb|right|230px|Clinton wan [[Jimmy Carter]], [[Arkansas]], 1978.]] * [[Hukllachasqa Amirika Suyukunapa wiñay kawsaynin]] == Hawa t'inkikuna == {{commons|Bill Clinton}} * [https://web.archive.org/web/20090117205048/http://www.whitehouse.gov/history/presidents/bc42.html Biografía Bill Clinton] (inlish simipi) {| {{tablabonita}} align=center width=75% border="1" |----- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br>'''[[George H. W. Bush]]''' | width="40%" align="center" | [[Hukllachasqa Amirika Suyukunapa umalliqnin|Hukllachasqa Amirika Suyukuna Umalliq]]<br> [[Rikcha:Seal Of The President Of The Unites States Of America.svg|25px|Hukllachasqa Amirika Suyukuna wallqanqa]]<br> 1993 - 2001<br>'''President of the United States of America''' | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br>'''[[George Walker Bush]]''' |- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br>'''[[Joe Pucell]]<br>[[Frank D. White]]''' | width="40%" align="center" | [[Arkansas Guvernadur]]<br> 1979-1981<br> 1983-1992 | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br>'''[[Frank D. White]] <br>[[Jim Guy Tucker]]''' |- |} {{DEFAULTSORT:Clinton Bill}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1946]] [[Katiguriya:Umalliq (Hukllachasqa Amirika Suyukuna)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Hukllachasqa Amirika Suyukuna)]] [[Katiguriya:Taripay amachaq (Hukllachasqa Amirika Suyukuna)]] fzy19oeq5779um2z4nlmhmy8quks7lm 0 33327 687380 638325 2026-04-17T06:55:06Z Breogan2008 7106 687380 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Daniel Hernández Morillo''' sutiyuq runaqa, (* {{Pun|1|08|1856}} paqarisqa [[Sallqapampa distritu|Sallqapampa]] llaqtapi, [[Piruw]]pi - † {{Pun|21|11|1932}} wañusqa [[Lima]] llaqtapi), huk {{PER}} mama llaqtayuq [[llimphiq]]pas karqan. Taytan: Leocadio Hernández, Maman: Basilia Morillo. == Suñaykuna == * 1899, Segunda Medalla - Salón de París * 1900 Medalla de Oro - Exposición Universal de París * 1900 Legión de Honor == Willay pukyukuna == * VARIOS AUTORES. Pinacoteca Del Banco Central De Reserva Del Perú. Lima, 1997. * LAVALLE, José Antonio de. Pintura Contemporánea. Segunda Parte 1920-1960. Banco de Crédito del Perú, Lima, 1975. * LAVARELLO de VELAOCHAGA, Gabriela. "Artistas Plásticos en el Perú, siglos XVI-XVII-XVIII-XIX-XX", Lima, 2003. * STASTNY, Francisco. Breve historia del Arte en el Perú. Editorial Universo. Lima, 1967. * WONG HUERTO, José. Huellas de Bellas Artes. Editora magisterial. Lima, 2000. * ZÚÑIGA, Carlos. Daniel Hernández Imagen y presencia. Editorial Capulí, Lima, 1989 == Kaypipas qhaway == * [[Ignacio Merino]] * [[Francisco Pradilla]] * [[José Villegas Cordero]] ==Hawa t'inkikuna== {{commons}} {{DEFAULTSORT:Hernandez Daniel}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1856]] [[Katiguriya:Wañusqa 1932]] [[Katiguriya:Llimphiq (Piruw)]] opa61ra53aw8oc42audhhga7ugi7daq 0 33328 686975 648092 2026-04-16T22:03:20Z Breogan2008 7106 686975 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Teófilo Castillo Guash''' sutipaq runaqa, (* {{Pun|2|10|1857}} paqarisqa [[Qarwa]] llaqtapi, [[Piruw]]pi - † {{Pun|7|12|1922}} wañusqa [[San Miguel de Tucumán|Tucumán]] llaqtapi), [[Piruw]]pi [[llimphiq]]pas karqan. Tayta: Juan Amancio Castillo; Mama: Petronila Guash. Warmi: María Gaubeka. == Llimphykuna== * Asesinato de [[Francisco Pizarro]] (1904) * Conversión de la Magdalena (1905) * El pleito de las Calesas (1912) * Los funerales de [[Santa Rosa]] (1918) * La Procesión del Corpus Christi (1919) * La hija de la virreina (1920) == Suñaykuna == == Referenciakuna == * VILLEGAS Torres, Fernando. ''El Perú a través de la pintura y crítica de Teófilo Castillo (1887-1922)'', Edición de Asamblea Nacional de Rectores, Lima, 2006. * VARIOS AUTORES. Pinacoteca Del Banco Central De Reserva Del Perú. Lima, 1997. * LAVALLE, José Antonio de. ''Pintura Contemporánea''. Segunda Parte 1920-1960. Banco de Crédito del Perú, Lima, 1975. * LAVARELLO de VELAOCHAGA, Gabriela. ''Artistas Plásticos en el Perú, siglos XVI-XVII-XVIII-XIX-XX'', Lima, 2003. * STASTNY, Francisco. ''Breve historia del Arte en el Perú''. Editorial Universo. Lima, 1967. * WONG HUERTO, José. ''Huellas de Bellas Artes''. Editora magisterial. Lima, 2000. == Kaypipas qhaway == ==Hawa t'inkikuna== {{commons}} * [http://bellasartesperu.tripod.com/id21.html Teófilo Castillo - Centro de Estudiantes de Bellas Artes] *[http://www.bcrp.gob.pe/bcr/Actividades-y-Servicios/Galeria-Museo.html Galería Museo del Banco Central de Reserva del Perú] {{DEFAULTSORT:Castillo Guash Teofilo}} [[Katiguriya:Yachaq]] [[Katiguriya:Llimphiq (Piruw)]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1857]] [[Katiguriya:Wañusqa 1922]] h8fdnyzwbbwgke0nd8ro07g750mywv7 0 33336 686976 677900 2026-04-16T22:03:25Z Breogan2008 7106 686976 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Lev Nikoláyevich Tolstoy''' (cirílicu rusiya Лев Николаевич Толстой), ''Lev Tolstoy'' sutiyuq runaqa (* {{Pun|9|09|1828}}<small>(greg)</small> ({{Pun|28|08|1828}}<small>(jul)</small>) paqarisqa [[Yásnaya Poliana]] llaqtapi - † {{Pun|20|11|1910}}<small>(greg)</small> ({{Pun|7|11|1910}}<small>(jul)</small>) wañusqa [[Astapovo]] llaqtapi), [[Rusiya]] mama llaqtamanta [[qillqaq]]mi karqan. Tayta: Nikolái Ilich Tolstói; Mama: [[María Nikoláyevna Volkonski]]. Warmi: [[Sofía Bers]] Llimanta aswan riqsisqa qillqasqanqa ''[[Voyna i mir]]'' nisqa [[kawsay rikch'a]]nmi karqan. == Qillqasqankuna == [[Rikcha:Leo Tolstoy, portrait.ws.jpg|thumb|right|Lev Tolstói.]] === Nuvelakuna === * Childhood (Детство [Detstvo]; 1852) * Boyhood (Отрочество [Otrochestvo]; 1854) * Youth (Юность [Yunost']; 1856) * Family Happiness (1859) * The Cossacks (Казаки [Kazaki]; 1863) * War and Peace (Война и мир [Voyna i mir]; 1865–1869) * Anna Karenina (Анна Каренина [Anna Karenina]; 1875-77) * The Death of Ivan Ilyich (Смерть Ивана Ильича [Smert' Ivana Il'icha]) * The Kreutzer Sonata (Крейцерова соната [Kreitserova Sonata]; 1889) * Resurrection (Воскресение [Voskresenie]; 1899) * Hadji Murat (Хаджи-Мурат [Khadzhi-Murat] === Kawsay rikch'akuna === * The Raid (1852) * Sevastopol Stories (Севастопольские рассказы [Sevastopolskie Rasskazy]; 1855-56) * Ivan the Fool: A Lost Opportunity (1863) * Polikushka (1863) * The Prisoner in the Caucasus (Кавказский Пленник [Kavkazskii Plennik]; 1872) * Strider: The Story of a Horse (1864, 1886) * How Much Land Does a Man Need? (Много ли человеку земли нужно [Mnogo li cheloveku zemli nuzhno]; 1886) * Master and Man (1895) * Father Sergius (Отец Сергий [Otets Sergii] (1898) * The Power of Darkness (Власть тьмы [Vlast' t'my] (tragedy, 1886) * The Fruits of Enlightenment (comedy, 1889) * The Living Corpse (Живой труп [Zhivoi trup] (1900) * A Confession (1882) * What I Believe (also called My Religion) (1884) * The Kingdom of God is Within You (1894) * The Gospel in Brief (1896) * What Is Art? (1897) * Letter to the Liberals (1898) == Kaypipas qhaway == == Hawa t'inkikuna == {{commons|Лев Николаевич Толстой| Lev Tolstói}} * [https://web.archive.org/web/20090825182357/http://www.librosenred.com/autores/leontolstoi.html Leon Tolstoi] * [http://onlinebooks.library.upenn.edu/webbin/book/search?amode=start&author=Tolstoy%2c%20Leo Tolstói] * [http://www.lecturalia.com/autor/846/leon-tolstoi Lev Tolstói - Lecturalia] * [http://www.alasbarricadas.org/forums/viewtopic.php?p=259029&sid=370169621ebc15e7ef396d7078ecd7be Tolstói anarquista] * [http://www.librodot.com/searchresult_author.php?authorName=T Tolstói - Librodot] * [http://www.ciudadseva.com/textos/cuentos/rus/tolstoi/lt.htm Tolstói - Ciudad Seva] {{DEFAULTSORT:Tolstoy Lev}} [[Katiguriya:Rusiyayuq]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1828]] [[Katiguriya:Wañusqa 1910]] [[Katiguriya:Qillqaq (Rusiya)]] [[Katiguriya:Qhari]] 4iaiamk1990zk70em42safr3bodamre 0 33381 686977 662203 2026-04-16T22:03:40Z Breogan2008 7106 686977 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Anton Pávlovich Chekhov''' (rusiya simi: Антон Павлович Чехов, [[Kastilla simi]]pi: Antón Chéjov), ''Anton Chekhov'' sutiyuq runaqa (* {{Pun|29|01|1860}}<small>(greg)</small> ({{Pun|17|01|1860}}<small>(jul)</small>) paqarisqa [[Taganrog]] llaqtapi - † {{Pun|15|07|1904}}<small>(greg)</small> ({{Pun|2|07|1904}}<small>(jul)</small>) wañusqa [[Astapovo]] llaqtapi), [[Rusiya]] mama llaqtamanta [[qillqaq]]mi karqan. Tayta: Pavel Yegorovich Chekhov; Mama: . Warmi: Llimanta aswan riqsisqa qillqasqanqa ''[[(El jardín de los cerezos]] «Вишнёвый сад»'' nisqa [[kawsay rikch'a]]nmi karqan. == Qillqasqankuna == [[Rikcha:Grave of Anton Chekhov.jpg|right|thumb|300px|Chekhov - [[Cementerio Novodévichi]]]] === Aranway === * ''Platónov'' ([[1881]]) - cuatro actos * ''Sobre el daño que hace el tabaco'' ([[1886]]-[[1902]]) * ''Ivánov'' («Иванов» - [[1887]]) - cuatro actos, gran éxito de escena * ''El oso'' ([[1888]]) - comedia de un acto * ''Una propuesta de matrimonio'' ([[1888]]-[[1889]]) - un acto * ''El demonio de madera'' ([[1889]]) - un acto * ''[[La gaviota]]'' («Чайка» - [[1896]]) * ''[[Tío Vania]]'' («Дядя Ваня» - [[1899]]-[[1900]]) * ''Las tres hermanas'' («Три сестры» - [[1901]]) * ''[[El jardín de los cerezos]]'' («Вишнёвый сад» - [[1904]]) === Qillqasqankuna no-ficción === * ''Un viaje a Sajalín'' («Остров Сахалин» - [[1895]]) * ''Cuaderno de notas'' === Willakuykuna === * ''La estepa'' * ''Intrigas'' * ''Luces'' * ''Ostras'' * ''El Doctor'' * ''Felicidad'' * ''En el exilio'' * ''Mi vida'' * ''En Navidad'' * ''El obispo'' * ''La dama del perrito'' * ''Decepción'' * ''El pabellón nº 6'' * ''Los Campesinos'' * ''La muerte de un funcionario'' * ''Las grosellas'' * ''Se fue'' * ''Aniuta'' * ''Vanka'' * ''La tristeza'' * ''¡Chist!'' * ''El álbum'' * ''Los mártires'' * ''La máscara'' * ''El gordo y el flaco'' * ''El beso'' * ''Una apuesta'' == Suñaykuna == * 1887 Pushkin Suñay == Kaypipas qhaway == == Hawa t'inkikuna == {{commons|Антон Павлович Чехов|Chekhov}} * [https://web.archive.org/web/20080628171754/http://es.geocities.com/anton.chejov/ El Solitario Chéjov (link)] * [https://web.archive.org/web/20060211164447/http://www.cpel.uba.ar/ebooks/eam/ebook_view.php?ebooks_books_id=131 La Gaviota (ebook)] * [https://web.archive.org/web/20060211164454/http://www.cpel.uba.ar/ebooks/eam/ebook_view.php?ebooks_books_id=130 El Jardín de los Cerezos (ebook)] * [http://www.sapiens.ya.com/consagrados/antonchejov.html Cuentos varios] * [http://www.librodot.com/searchresult_author.php?authorName=C Chejov - Librodot.com] * [http://www.ciudadseva.com/textos/cuentos/rus/chejov/ac.htm Chejov - Ciudad Seva] {{DEFAULTSORT:Chekhov Anton}} [[Katiguriya:Rusiyayuq]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1860]] [[Katiguriya:Wañusqa 1904]] [[Katiguriya:Qillqaq (Rusiya)]] [[Katiguriya:Qhari]] 1gykfzvbabxsvy7bglzwqkc20oij4ru 0 33382 686978 686278 2026-04-16T22:03:49Z Breogan2008 7106 686978 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''James Augustine Aloysius Joyce''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|2|02|1882}} paqarisqa [[Baile Átha Cliath]] llaqtapi - † {{Pun|13|01|1941}} wañusqa [[Zürich]] llaqtapi), [[Ilanda]] mama llaqtamanta [[qillqaq]]mi karqan. Tayta: John Stanislaus Joyce; Mama: Mary Jane Murray. Warmi: Nora Barnacle (1931-1941) Llimanta aswan riqsisqa qillqasqanqa ''[[Ulysses]]'' nisqa [[kawsay rikch'a]]nmi karqan. [[Rikcha:JoyceUlysses2.jpg|thumb|''Ulysses'']] == Qillqasqankuna == [[File:Joyce - Dubliners, 1914 - 3690390 F.jpg|thumb|upright|''Dubliners'', 1914]] * ''[[Stephen el héroe]]'' (''Stephen Hero''), [[1904]]–[[1906]]. * ''[[Música de cámara (Joyce)|Música de cámara]]'' (''Chamber Music''), [[1907]]. * ''[[Dublineses]]'' (''Dubliners''), [[1914]]. * ''[[Retrato del artista adolescente]]'' (''Portrait of the Artist as a Young Man''), [[1916]]. * ''[[Exiliados]]'' (''Exiles''), [[1918]]. * ''[[Ulysses|Ulises]]'' (''Ulysses''), [[1922]]. * ''[[Poemas manzanas]]'' o ''Poemas a penique'' (''Pomes Penyeach''), [[1927]]. * ''[[Finnegans Wake]]'', [[1939]]. === Harawi === * ''[[Música de cámara]]'' (''Chamber music'', 1907) * ''[[Poemas manzanas]]'' (''Pomes penyeach'', 1927) == Suñaykuna == == Kaypipas qhaway == == Hawa t'inkikuna == {{commons|James Joyce}} '''Kastilla simipi''' * [https://web.archive.org/web/20090918133259/http://www.cica.es/~iberjoyce/ Página de la Asociación Española "James Joyce"] * [https://web.archive.org/web/20090326084947/http://www.eloceanodelcaos.com/ ''El oceano del caos'' Página variada sobre el autor] * [https://web.archive.org/web/20091027225149/http://www.bibliotecajoyce.netfirms.com/ Biblioteca Joyce] * [http://books.google.com/books?hl=es&id=KSg-Pdh7-bUC&dq=James+Joyce&printsec=frontcover&source=web&ots=VwHiWtxm9-&sig=bqp5BxoJpBJSg3qUb1LvKvP1_DM&sa=X&oi=book_result&resnum=1&ct=result ''Anna Livia Plurabelle'' en Google books] * [http://www.youtube.com/watch?v=x3oT9Noizv8 Introducción al ''Ulises'' en vídeo] * [https://web.archive.org/web/20090903130551/http://www.liceus.com/cgi-bin/gui/04/joyce.asp Web de Liceus sobre James Joyce] '''Inlish simipi''' * [http://rmc.library.cornell.edu/joyce/introduction/index.html James Joyce from Dublin to Ithaca Exhibition] de la Cornell University * [http://www.creativequotations.com/one/617.htm Creative Quotations from James Joyce] * [http://www.jamesjoyce.ie/ James Joyce Centre (Dublin)] * [https://web.archive.org/web/20060428131952/http://www.themodernword.com/joyce/ The Brazen Head] * [http://www.cluas.com/music/features/james_joyce.htm The influence of James Joyce on Popular Music] de [http://www.cluas.com/ music webzine CLUAS.com] * [http://digital.library.wisc.edu/1711.dl/JoyceColl The James Joyce Scholars' Collection] de [http://uwdc.library.wisc.edu University of Wisconsin Digital Collections Center]. * [http://www.robotwisdom.com/jaj/ IQ Infinity: the Unknown James Joyce] * [https://web.archive.org/web/20071102184957/http://www.univ.trieste.it/~nirdange/school/joyceweb.htm The Ninth Annual Trieste Joyce School] * [https://web.archive.org/web/20200731175531/http://www.fweet.org/ ''Finnegans Wake'' Extensible Elucidation Treasury (FWEET)] * [http://www.ubu.com/sound/joyce.html A recording of James Joyce reading from ''Finnegans Wake''] de [http://www.ubu.com/ Ubunet] * [http://www.erasmuspc.com/index.php?option=com_content&task=view&id=370&Itemid=58 Bloomsday and James Joyce Hotspots in Dublin] {{DEFAULTSORT:Joyce James}} [[Katiguriya:Ilandayuq]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1882]] [[Katiguriya:Wañusqa 1941]] [[Katiguriya:Qillqaq (Ilanda)]] [[Katiguriya:Qhari]] bnt9nbhw10pkcfxsyu57wulcjk54at5 0 33436 686951 680177 2026-04-16T21:25:35Z Breogan2008 7106 686951 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Aleksey Maksimovich Peshkov''' (rusiya simi: Алексе́й Макси́мович Пе́шков or Пешко́в, [[Kastilla simi]]pi: Máximo Gorki), ''Maxim Gorky'' (Максим Горький) sutiyuq runaqa (* {{Pun|28|03|1868}}<small>(greg)</small> ({{Pun|16|03|1868}}<small>(jul)</small>) paqarisqa [[Nizhny Novgorod]] llaqtapi - † {{Pun|18|06|1936}}<small>(greg)</small> ({{Pun|2|06|1936}}<small>(jul)</small>) wañusqa [[Moskwa]] llaqtapi), [[Rusiya]] mama llaqtamanta [[qillqaq]]mi karqan. Tayta: ; Mama: . Warmi: Llimanta aswan riqsisqa qillqasqanqa ''[[(La madre]]'' nisqa [[kawsay rikch'a]]nmi karqan. == Qillqasqankuna == [[Rikcha:1900 yasnaya polyana-gorky and tolstoy.jpg|thumb|right|[[Lev Tolstoy]] wan Maxim Gorky]] [[Rikcha:1900 yalta-gorky and chekhov.jpg|thumb|right|Maxim Gorky wan [[Anton Chekhov]], Yalta 1900]] [[Rikcha:MaksimGorky.jpg|thumb|right|Maxim Gorky sillu]] ===Nawpaq kallaapu=== * ''Makar Chudrá'' (1892) '''Makar Chutraa''' * ''Chelkash'' (1895) '''Chilkash''' * ''La vieja Izerguíl'' (1894-1895) '''Chakwas Isiryil''' * ''Malva'' (1897) '''Malwa''' * ''Los ex-hombres'' (1897) '''Runakashqakuna''' * ''Várenka Olésova'' (1898) '''Waarinka Uliisuwa''' * ''El canto del halcón'' (1899) ''' Waman qutsu''' * ''Tomás Gordéiev'' (1899) '''Tumas Qurtiyiw''' * ''Los tres'' (1900) '''Kinsam''' * ''Pequeños burgueses'' (1901) '''Kapuquqtukuqkuna''' * ''El canto del petrel'' (1901) '''Pitril qutsu''' * ''Los bajos fondos'' (1902) '''Lluta kuchukuna''' ===Ishkaykaq kallaapu=== * ''El hombre'' (1903) '''Ullqu runa''' * ''Los veraneantes'' (1904) '''Usyakuqkuna''' * ''Los hijos del Sol'' (1905) '''Intipa tsurinkuna''' * ''Los bárbaros'' (1905) '''Awqakuna''' * ''Los enemigos'' (1906) '''Chiqniqkuna''' * ''[[La madre (novela)|La madre]]'' (Мать),(1906-1907) '''Mamay''' * ''Los últimos'' (1907-1908) '''Qipakaqkuna''' * ''La vida de un hombre innecesario'' (1908) '''Mana wanay runapa kawaynin''' * ''La confesión'' (1908) '''Willakurina''' * ''La ciudad Okúrov'' (1909) '''Ukuuruw marka''' * ''La vida de Matvéi Kozhemiákin'' (1909) '''Matiyu Kushimiaakinpa kawaynin''' * ''Vassa Zheleznova'' (1910) '''Wasa Shilisnuwa''' ===Kinsakaq kallaapu=== * ''Por Rusia'' (1912-1917), un ciclo de cuentos '''Rusya raykur''' , willanakuy muyu * ''Cuentos de Italia'' (1913) '''Italyapa willanakuyninkuna''' * ''Infancia'' (1913-1914) '''Wamrakay''' * ''Entre los hombres'' (1915-1916) '''Runakunapa rurinchaw''' * ''Mis universidades'' (1923) ''' Yachay kallpaq wasiikuna''' * ''La casa de los Artamónov'' (1925) '''Artamuunuwpa wasin''' * ''Cuarenta años. La vida de Klim Samguín'' (1925-1936), tetralogía '''Chusku chunka wata''. Klim Samqinpa kawaynin''' * ''Yegor Bulychov y los otros'' (1932) '''Yiqur Wulichuw''' * ''El Espectro'' (1938) '''Puriq aya''' * ''El Espectador'' (1930) '''Rikaraq''' == Suñaykuna == * Lenin Suñay == Kaypipas qhaway == == Hawa t'inkikuna == {{commons|Maxim Gorky}} * [http://www.ciudadseva.com/textos/cuentos/rus/gorki/mg.htm Gorki - Ciudad Seva] * [https://web.archive.org/web/20090131053802/http://antorcha.org/liter/gorki.htm Maxim Gorky - Antorcha Literaria] * [https://web.archive.org/web/20081216065436/http://maximgorkiy.narod.ru/ Maxim Gorky (rusiya simipi)] * [https://web.archive.org/web/20070929103206/http://www.litera.ru/stixiya/authors/gorkij.html Maxim Gorky rusiya harawi] * [http://www.imdb.com/name/nm0331003/bio IMDb] {{DEFAULTSORT:Gorky Maxim}} [[Katiguriya:Rusiyayuq]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1868]] [[Katiguriya:Wañusqa 1936]] [[Katiguriya:Qillqaq (Rusiya)]] [[Katiguriya:Qhari]] fyvmd2n1a6o6oiap65ex5sab86wokeh 0 33440 686979 638536 2026-04-16T22:03:53Z Breogan2008 7106 686979 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Mariya Rustuwuruski Tuwar Yiis Kansikupa''' ([[Kastilla simi]]piː ''María Rostworowski Tovar de Diez Canseco'' ) sutiyuq warmiqa (* {{Pun|8|08|1915}} paqarisqa [[Barranco distritu|Barranco]] llaqtapi - {{Pun|6|3|2016}} wañusqa<ref>http://elcomercio.pe/luces/libros/fallecio-maria-rostworowski-destacada-historiadora-peruana-noticia-1884348</ref> [[Lima]] llaqtapi) [[Piruw]] mama llaqtayuq qillqaq runam, [[kastilla simi]]pi [[qillqaq]]mi. Yaya: Jan Rostworowski; Mama: Rita Tovar del Valle. Runakuna: Zygmunt Broel-Plater / Alejandro Diez Canseco <br />Churinkuna: Krystyna Rita Juana María Broel-Plater. Yachaywasi: Alma mater: [[Mama Llaqtap San Markus Hatun Yachay Sunturnin]] == Qillqasqankuna == * ''Tawantinsuyu Wiñay Kawsay'' (Historia del Tahuantinsuyo) (qillqatakaqman makyasqa,1988 2001pa rurinpa qati qatichir). * ''Pacha kutiq Inka Yupanki'' (Pachacutec inca Yupanqui) (1953) * ''Unay Piruwpi lasaqkaywan tupukuna'' (Pesos y medidas en el Perú prehispánico) (1960) * ''Kuraqwan qatinakuykuna: Chinchay Aqusuyu'' (Curacas y sucesiones: costa norte) (1961) * ''Pumakawapa ñawpa yayankuna'' (Los ascendientes de Pumacahua) (1963) * ''Ayllukawan quriy ayllu: Ñawpa ispanaki piruwki aqusuyu'' (Etnia y sociedad: costa peruana prehispánica) (1977 y 1989) * ''Limaqpawan kantapa kay runakuna riqisqa suyuchankuna'' (Señoríos indígenas de Lima y Canta) (1978) * ''Tikrana wari allipaqkuna challwakuywan: 16wan 17 pachak watantin'' (Recursos naturales renovables y pesca: siglos XVI y XVII (1981) * ''Atiy Antiki Sinchi llika: Iñiy yayunawan llaqta pusay'' (Estructuras andinas del poder: ideología religiosa y política) (1983) * ''Unay mitapi warmi'' (La mujer en la época prehispánica) (1986) * ''Yurii willaypa wiñay kawsaypa rurinpi: Haykuchuywan antiki ñawpay'' (Entre el mito y la historia: psicoanálisis y pasado andino (1987, con Max Hernández, Moisés Lemlij, Luis Millones y Alberto Péndola). ===Kaykunapas=== * Kuka chakrakunapaq takanakuy, Piruwpi 16 pachak watantinpi'' (Conflicts over Coca Fields in XVI century Peru (1988) * ''Pransiska Pisarru: riqisqa talluy warmi'' (Doña Francisca Pizarro: una ilustre mestiza) (1534-1598) (1989) * ''Pacha kamaqwan Illaqpita riqisqa'' (Pachacamac y el [[Señor de los Milagros]]): ''waranqay purina'' (una trayectoria milenaria) (1992) * ''Qasamarkaman chaykuna'' (Las visitas a Cajamarca). 1571-72/1578. ''Raprakuna'' (Documentos) (1992, 2 ''patara'' (tomos),''Pilar Rimiwan'' (con Pilar Remy) * ''Antiki wiñay kawsay qilqarikuna'' (Ensayos de historia andina) (1993 y 1998) * ''Ispañaki ñawpa Piruwpi warmi'' (La mujer en el Perú prehispánico) (1995) * ''Intipa wañuyninwan Unay Piruwpa hukkaq willanakuykuna'' (La muerte del sol y otros cuentos del Antiguo) Perú (1996) * ''Runakunapa yaynin Unay Piruwpa hukkaq willanakuykuna'' (El origen de los hombres y otros cuentos del Antiguo Perú) (1996),''Pacha kutiqwan chankakunapa may llullaynin'' (Pachacutec y la leyenda de los chancas) (1997) * ''Pacha kamaqpa riqisqa suyuchan'' (El señorío de Pachacamac) (1999). * ''Inkakuna'' (Los Incas) ''Karuchanrayaq qurillka'', 2000 (Lima: Fundación Telefónica, 2000) (en CD-ROM). * ''Huntasqa ruwakuna'' (Obras Completas),(2005) == Suñaykuna == * [[Orden El Sol del Perú]] en el grado de Comendador (2001). * Palmas Magisteriales - Amawta (1990). * Mama llaqta Wiñay kawsay Suñay ''Inca Garcilaso'' (1953) [aprobado, pero no entregado; se lo dieron a otra persona por razones políticas] * Howard F. Cline for American History Suñay/ Honorable Mention (1981) * Juan Mejía Baca Suñay (1993) * Medalla y diploma Lima llaqtapi (1994) * Sigillo D’Oro Suñay - Centro Internacional de Etnohistoria (Palermo-Italya, 1996). * Southern Peru 2001 Suñay wan José de la Riva-Agüero y Osma Medalla a la creatividad humana, otorgada por la Piruwanu Puntifisya Kathuliku Yachay Suntur a propuesta del Instituto de Estudios Peruanos y de la Fundación Telefónica del Perú * Doctor honoris causa: ** [[Pontificia Universidad Católica del Perú]] (1996). ** [[Universidad Nacional de San Agustín]] de [[Arequipa]] (1991). ** Universidad Femenina del Sagrado Corazón (1996) ** [[Universidad Nacional de Trujillo]] (1997). * Profesora honoraria de la Universidad Católica de Santa María (Arequipa) 1996. == Willay pukyukuna == {{Listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Wiñay kawsay (Piruw)]] * [[Raúl Porras Barrenechea]] == Hawa t'inkikuna == {{commons|María Rostworowski}} *[http://www.youtube.com/watch?v=hZhhdGeiQVc|María Rostworowski - "Sucedió en el Perú" ] {{DEFAULTSORT:Rostworowski Tovar Maria}} [[Katiguriya:Warmi]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1915]] [[Katiguriya:Wañusqa 2016]] [[Katiguriya:Qillqaq (Piruw)]] [[Katiguriya:Wiñay kawsay (Piruw)]] jz7zdyqr3y86ha3jhilqc72x22kkqno 0 33458 687381 676718 2026-04-17T06:55:11Z Breogan2008 7106 687381 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:Murales Rivera - Markt in Tlatelolco 1.jpg|thumb|300px|right|Mural mostrando la vida de los [[aztecas]] en el mercado de [[Zona Arqueológica de Tlatelolco|Tlatelolco]]. [[Mama llaqta Palaciu (Mishiku)]] - [[Mishiku llaqta]]]] [[Rikcha:Estadio C U.jpg|thumb|200px|Ulimpiku Istadiu UNAM Mural, 1952]] [[Rikcha:Frida Kahlo Diego Rivera 1932.jpg|thumb|200px|[[Frida Kahlo]] wan Diego Rivera (1932)]] '''Diego María de la Concepción Juan Nepomuceno Estanislao de la Rivera y Barrientos Acosta y Rodríguez''' sutipaq runaqa, (* {{Pun|8|12|1886}} paqarisqa [[Guanajuato]] llaqtapi - † {{Pun|24|11|1957}} wañusqa [[Mishiku llaqta|Mishiku]] llaqtapi), huk {{MEX}} mama llaqtayuq kumunista wan [[llimphiq]]pas qarqan. Taytan: Diego Rivera Acosta; Maman: María del Pilar Barrientos.<br>Warmikuna: Angelina Petrovna / Maria Vorobieff-Stebelska / Guadalupe Marín (2 churinkuna) / Frida Kahlo (1929 - 1939, 1940-1954) / Emma Hurtado (1955-1957).<br>Churinkuna: Diego Rivera Petrov (1916-1918), Marika Rivera Vorobieff-Stebelsk (*1922-), Lupe Rivera Marín (*[[1925]]-) wan Ruth Rivera Marín (*[[1926]]-). == Llimphykuna == * Creación * En el Arsenal * El hombre en una encrucijada * La Universidad, la familia mexicana, la paz y la juventud deportista. == Suñaykuna == == Willay pukyukuna == * == Kaypipas qhaway == * [[José Orozco]] * [[David Alfaro Siqueiros]] == Hawa t'inkikuna == {{commons|Diego Rivera}} * [https://web.archive.org/web/20090831042741/http://www.diegorivera.com/indexesp.php Diego Rivera, Museo en la Web] (kastilla simipi) * [http://www.homines.com/arte_xx/crono_rivera/index.htm Cronología ilustrada de Diego Rivera] (kastilla simipi) * [http://www.museodoloresolmedo.org.mx/ Museo Dolores Olmedo (Mishiku llaqta)] * [http://tierra.free-people.net/artes/pintura-diego-rivera.php Biografía y pinturas de Diego Rivera] (kastilla simipi) * [https://web.archive.org/web/20070226095111/http://www.guanajuatocapital.com/espanol/Tmusdiego.htm Museo Diego Rivera - Guanajuato] * [https://web.archive.org/web/20080605080042/http://www.arteseleccion.com/ventanas/autor/autor.php?idioma=es&id=112&autor=Diego Rivera. Análisis crítico] {{DEFAULTSORT:Rivera Barrientos Diego}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1886]] [[Katiguriya:Wañusqa 1957]] [[Katiguriya:Llimphiq (Mishiku)]] [[Katiguriya:Kumunista]] oc9emfic8rjxi69u61qgih1va5qpbjr 0 33467 687382 686173 2026-04-17T06:55:24Z Breogan2008 7106 687382 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:Frida Kahlo Diego Rivera 1932.jpg|thumb|200px|Frida Kahlo wan [[Diego Rivera]] (1932)]] '''Magdalena del Carmen Frida Kahlo Calderón'''sutiyuq warmiqa, icha [[Frida Kahlo]], (* {{Pun|6|07|1907}} paqarisqa [[Coyoacán]] (Mishiku llaqtapi) - * {{Pun|13|07|1954}} wañusqa Coyoacán, [[Mishiku llaqta|Mishiku]] llaqtapi), {{MEX}} mama llaqtayuq kumunista wan [[llimphiq]]pas qarqan. Taytan: Guillermo Kahlo (1871-1941), ''Carl Wilhelm Kahlo''; Maman: Matilde Calderón y González.<br>Qusan: Diego Rivera. == Llimphykuna == * ''[[Autorretrato con traje de terciopelo]]'', 1926 * ''[[Autorretrato]] o [[El tiempo vuela]]'',1929 * ''[[Frieda y Diego Rivera]] o [[Frieda Kahlo y Diego Rivera]]'',1931 * ''[[Henry Ford Hospital]] o [[La cama volando]]'', 1932 * ''[[Autorretrato en la frontera entre México y los Estados Unidos]]'', 1932 * ''[[Allá cuelga mi vestido]] o [[New York]]'', 1933 * ''[[Autorretrato con collar]]'', 1933 * ''[[Autorretrato con mono]]'', 1938 * ''[[Lo que vi en el agua]] o [[Lo que el agua me dio]]'', 1938 * ''[[El Guardián]]'' 1939 * ''[[El suicidio de Dorothy Hale]]'', 1938/39 * ''[[Dos desnudos en un bosque]] o [[La tierra misma]] o [[Mi nana y yo]]'', 1939 * ''[[Las dos Fridas]]'', 1939 * ''[[Autorretrato con pelo cortado]]'', 1940 * ''[[Diego en mi pensamiento]] o [[Pensando en Diego]] o [[Autorretrato como Tehuana]]'', 1943 * ''[[La columna rota]]'', 1944 * ''[[Moisés o Núcleo solar]]'', 1945 * ''[[Árbol de la esperanza mantente firme]]'', 1946 * ''[[El Venadito]] o [[El venado herido o Soy un pobre venadito]]'', 1946 * ''[[Autorretrato (obra de Frida Kahlo)|Autorretrato]]'', 1948 * ''[[El abrazo de amor de El universo, la tierra (México), Yo, Diego y el señor Xólotl]]'', 1949 * ''[[Diego y yo]]'', 1949 * ''[[El marxismo dará la salud a los enfermos]]'', 1954 == Suñaykuna == == Willay pukyukuna == * Fuentes, C. (1998). Diary of Frida Kahlo. Harry N. Abrams, Inc. (March 1, 1998). ISBN 0-8109-8195-5. * Gonzalez, M. (2005). Kahlo – A Life. Socialist Review, June 2005. Arts Galleries: Frida Khalo. Exhibition at Tate Modern, June 9 – October 9, 2005. The Guardian, Wednesday May 18, 2005. Retrieved May 18, 2005. * Nericcio, William Anthony. (2005). A Decidedly 'Mexican' and 'American' Semi[er]otic Transference: Frida Kahlo in the Eyes of Gilbert Hernandez. * Turner, C. (2005). Photographing Frida Kahlo. The Guardian, Wednesday May 18, 2005. Retrieved May 18, 2005. * Zamora, M. (1995). The Letters of Frida Kahlo: Cartas Apasionadas. Chronicle Books (November 1, 1995). ISBN 0-8118-1124-7 * The Diary of Frida Kahlo. Introduction by Carlos Fuentes. Essay by Sarah M. Lowe. London: Bloomsburry, 1995. ISBN 0-7475-2247-2 [[Rikcha:The Blue House 7.jpg|thumb|La Casa Azul, Museo Frida Kahlo.]] == Kaypipas qhaway == * [[Diego Rivera]] * [[José Orozco]] * [[David Alfaro Siqueiros]] * [[Llimphiy (Mishiku)]] == Hawa t'inkikuna == {{commons|Frida Kahlo}} * [http://www.fkahlo.com Sitio oficial de Frida Kahlo historia, filosofía, fotografías, obra, Familia Kahlo] * [https://web.archive.org/web/20100105162043/http://fridakahlofans.com/indexspanish.html Portal muy completo] * [https://web.archive.org/web/20140323044418/http://www.fridakahlo.it/paintings.html Todos los museos con sus pinturas] * [http://www.publispain.com/fridakahlo/ Portal consagrado a Frida Kahlo] * [http://mujeresriot.webcindario.com/Frida_Kahlo.htm Frida Kahlo, pintora mexicana y revolucionaria] * [http://www.homines.com/arte_xx/crono_frida/index.htm Cronología ilustrada de Frida Kahlo] * [http://www.henciclopedia.org.uy/autores/Nigro/Kahlo.htm Artículo en HENCICLOPEDIA] * [http://tierra.free-people.net/artes/pintura-frida-kahlo.php Galería de pinturas de Frida Kahlo] * [http://www.myfridasays.blogspot.com fridasays: poesía, reflexiones líricas y blog inspirado en la sensibilidad de Frida Kahlo] * [https://web.archive.org/web/20091027001200/http://geocities.com/vivalavida_fridakahlo/ ''Kahlo: Viva la Vida''], obra de teatro basada en Frida Kahlo * [https://web.archive.org/web/20100117022510/http://fridasociacion.rebuscando.info/ Frida Kahlo - Asociación Navarra de Fibromialgia y Síndrome de Fatiga Crónica] * [http://es.youtube.com/watch?v=wbyXB-bvZNE "Para que quiero mis pies si tengo alas para volar" Frida Kahlo] * [http://www.arteseleccion.com/ventanas/autor/autor.php?idioma=es&id=108&autor=Frida Kahlo. Análisis crítico] * [https://web.archive.org/web/20160313004041/http://www.recorridosvirtuales.com/frida_kahlo.html Recorrido Virtual del Museo Frida Kahlo] {{DEFAULTSORT:Kahlo Frida}} [[Katiguriya:Warmi]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1907]] [[Katiguriya:Wañusqa 1954]] [[Katiguriya:Llimphiq (Mishiku)]] [[Katiguriya:Kumunista]] sf9evaocteyi80njmit6bzlzf9nrfx7 0 33468 687383 663042 2026-04-17T06:55:30Z Breogan2008 7106 687383 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:Orozco Mural Omniciencia 1925 Azulejos.jpg|thumb|right|280px|Mural Omnisciencia, 1925.]] '''José Clemente Ángel Orozco Flores''' sutipaq runaqa, (* {{Pun|23|11|1883}} paqarisqa [[Zapotlán]] llaqtapi - {{Pun|7|09|1949}} wañusqa [[Mishiku llaqta|Mishiku]] llaqtapi), huk {{MEX}} mama llaqtayuq kumunista wan [[llimphiq]]pas qarqan. Taytan: Orozco; Maman: Rosa Flores.<br>Warmi: Margarita Valladares.<br>Churinkuna: 3 == Llimphykuna == * Los Elementos * El hombre en la batalla contra la naturaleza * Cristo destruye su Cruz * Destrucción del antiguo régimen * Los aristócratas * Omnisciencia <gallery> Rikcha:Orozco - Dartmouth a.JPG|Mural en la Baker Library, Dartmouth College. Rikcha:Orozco - Dartmouth b.JPG| Mural en la Baker Library, Dartmouth College. Rikcha:Orozco hombre de fuego GDL.JPG|El hombre de fuego, en la bóveda del Hospicio Cabañas en [[Guadalajara (Jalisco)|Guadalajara]] </gallery> == Suñaykuna == * 1946 Mishiku Mama llaqta Suñay Arte y Ciencias. == Willay pukyukuna == * Anreus, Alejandro. Orozco in Gringoland: the Years in New York. University of New Mexico Press. Albuquerque. 2001. * Elliott, David, ed. Hurlburt, Laurance P. The Mexican Muralists in the United States. University of New Mexico Press. Albuquerque. 13-88. 1989. * Orozco, Jose Clemente. An Artist in New York: Letters to Jean Charlot and Unpublished Writings. Austin. 1974. * Orozco, Jose Clemente. An Autobiography. University of Texas Press. Austin. 1962. * Reed, Alma. Orozco. Oxford University Press. New York. 1956. == Kaypipas qhaway == * [[Llimphiy (Mishiku)]] * [[Diego Rivera]] * [[David Alfaro Siqueiros]] * [[Oswaldo Guayasamín]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|José Clemente Orozco|José Clemente Orozco}} * [http://tierra.free-people.net/artes/pintura-jose-clemente-orozco.php Biografía y pinturas de José Clemente Orozco] * [https://web.archive.org/web/20090921041944/http://www.explore-guadalajara.com/Guadalajarajal.html Murales de José Clemente Orozco en el Instituto Cultural Cabañas en Guadalajara, Jal., México] {{DEFAULTSORT:Orozco Flores Jose}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1883]] [[Katiguriya:Wañusqa 1949]] [[Katiguriya:Llimphiq (Mishiku)]] [[Katiguriya:Kumunista]] iw7oatkxmtsijpp7i0181xen7otgylk 0 33470 687384 662694 2026-04-17T06:55:38Z Breogan2008 7106 687384 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''José de Jesús Alfaro Siqueiros ''' sutiyuq runaqa, icha '''David Alfaro Siqueiros''' (* {{Pun|29|12|1896}} paqarisqa [[Sahagún]] llaqtapi - {{Pun|6|1|1974}} wañusqa [[Santa de Rosalía de Camargo]] llaqtapi), {{MEX}} mama llaqtayuq kumunista wan [[llimphiq]]pas qarqan. Taytan: Cipriano Alfaro; Maman: Teresa Siqueiros.<br>Warmikuna: Angélica Arenal / Blanca Luz Brum.<br>Churinkuna: Angélica Siqueiros Arenal. Yachay suntur: Academia de San Carlos. == Llimphykuna == * Retrato de la burguesía (1939-1940) * La marcha de la humanidad (1957-1971) * Del porfirismo a la revolución - Museo Nacional de Historia (1957-55). * Las fechas de la historia - Universidad Nacional Autónoma de México. * La nueva democracia. [[Rikcha:Mural David Alfaro Siqueiros en el Tecpan Tlatelolco.jpg|thumb|right|250px|Mural de David Alfaro Siqueiros en el '''Tecpan''']] [[Rikcha:SiqueirosMuralSanMiguel.JPG|thumb|right|250px|Mural San Miguel Allende]] [[Rikcha:CU-Mexico-rectoria-1.jpg|thumb|right|250px|Mural "Las fechas de la historia" [[Universidad Nacional Autónoma de México]].]] == Suñaykuna == == Referenciakuna == * Azcárate Ristori y otros, ''Historia del Arte,'' Ediciones Anaya, S.A., Madrid, 1986. ISBN 84-207-1408-9. * Xavier Treuiller-Schlachter, David Alfaro Siqueiros : muralisme mexicain et politique, L'Harmattan Littératures, 2006 (ISBN 2-296-00874-7). == Kaypipas qhaway == * [[Diego Rivera]] * [[José Orozco]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat}} * [https://web.archive.org/web/20070104164624/http://mexico.udg.mx/arte/pintores/david.html Biografía y obras] [[Universidad de Guadalajara]], [[México]]. * [http://www.polyforumsiqueiros.com/ Página del Polyforum Siqueiros] * [http://tierra.free-people.net/artes/pintura-david-alfaro-siqueiros.php Biografía y obras de Siqueiros] * [http://www.youtube.com/watch?v=Kte5oliIn0s Ejercicio plástico] * [http://www.arteseleccion.com/ventanas/autor/autor.php?idioma=es&id=190&autor=David Alfaro Siqueiros: Análisis crítico] * [http://www.moma.org/collection/browse_results.php?criteria=O%3AAD%3AE%3A5454&page_number=1&template_id=1&sort_order=1 Siqueiros en el MoMA] (en inglés) * [http://www.artcyclopedia.com/artists/siqueiros_david_alfaro.html Siqueiros en Artcyclopedia.com] (inlish simipi) * [https://web.archive.org/web/20060421011336/http://www.e-flux.com/projects/siqueiros/ Banco de imágenes de Siqueiros] (colección de fotografías usadas por Siqueiros en su obra, inlish simipi) * [http://www.tendreams.org/siqueiros.htm Galerías Ten Dreams] (inlish simipi) {{DEFAULTSORT:Alfaro Siqueiros David}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1896]] [[Katiguriya:Wañusqa 1974]] [[Katiguriya:Llimphiq (Mishiku)]] [[Katiguriya:Kumunista]] d14vwggphbhmbue1fsap3cawo4g0irl 0 33600 687385 643226 2026-04-17T06:55:46Z Breogan2008 7106 687385 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:Albrecht Dürer 099.jpg|250px|thumb|''[[Rusariu Raymi]]'' (1506). [[Praha Mama llaqta Musiu]], [[Praha]].]] [[Rikcha:Albrecht Dürer 080.jpg|thumb|[[Jakob Fugger]], cabeza de la [[Fugger panaqa]] que apadrinó a Durero (obra del artista)]] [[Rikcha:Albrecht Dürer 004b.jpg|thumb|Anciana con monedero (1507), [[Kunsthistorisches Museum]] - [[Viena]]]] [[Rikcha:Duerer-Prayer.jpg|thumb| Estudio de manos, 1508]] [[Rikcha:Albrecht Dürer - Emperor Charlemagne.jpg|thumb|[[Charlemagne]] (1512)]] '''Albrecht Dürer''' sutipaq runaqa ({{Pun|21|05|1471}} paqarisqa [[Nürnberg]] llaqtapi - {{Pun|6|04|1528}} wañusqa [[Nürnberg]] llaqtapi) huk {{GER}} mama llaqtayuq [[llimphiq]] runam qarqan. == Llimphisqankuna == * ''Autorretrato'' a punta de plata ([[1484]], [[Albertina]]) * ''Cementerio del San Juan'' ([[acuarela]] y [[gouache]], h. [[1489]], museo de [[Bremen]]) * ''Retrato de Albrecht Dürer el viejo'' ([[1490]]-[[1497]], [[Florencia]], [[Uffizi]]) * ''[[Autorretrato de Durero (Louvre)|Autorretrato]]'' ([[1493]], [[París]], [[Museo del Louvre]]) * Acuarelas ([[1495]]): ''Wehlsch Pirg'' ([[Oxford]], [[Museo Ashmolean]]), ''Col alpino'' ([[monasterio del Escorial]]), ''Estanque en el bosque'' ([[Museo Británico]]), ''Vista del Arco'' (Louvre) * El ''Cangrejo'' (h. 1495, [[Rotterdam]], [[Museo Boymans Van Beuningen]]) * ''Retablo de Wittenberg'' ([[1496]]-1497, [[Dresde]], [[Gemäldegalerie de Dresde|Gemäldegalerie]]) * ''La Virgen adorando al Niño'' o ''Virgen en adoración delante del Niño'' (1496-1497, Dresde, Gemäldegalerie) * ''Retrato de Federico el Sabio'' (1496, [[Berlín]], [[Staatliche Museen]]) * Grabados: ''[[Apocalipsis (Durero)|Apocalipsis]]'' ([[1498]], ejemplos en el Louvre, Fondo Rothschild; Londres, [[Palacio de Buckingham]]) * ''Madonna Haller'' (1498, [[Washington DC|Washington]], [[Galería Nacional de Arte (Washington)|Galería Nacional de Arte)]] * ''[[Autorretrato de Durero (Prado)|Autorretrato]]'' (1498, [[Madrid]], [[Museo del Prado]]) * ''Retrato de Oswolt Krel'' ([[1499]], [[Múnich]], [[Alte Pinakothek]]) * ''[[Autorretrato de Durero (Alte Pinakothek)|Autorretrato'' o ''Autorretrato «cristológico»'']] ([[1500]], Munich, Alte Pinakothek) * ''La lamentación de Cristo'' o '' Lamentación sobre Cristo muerto'' (h. 1500, Munich, Alte Pinakothek) * ''[[Retablo Paumgartner]]'' ([[1502]]-[[1504]], Munich, Alte Pinakothek) * la ''Gran mata de hierba'' ([[1503]], Albertina) * ''[[Adoración de los Magos (Durero)|Adoración de los Magos]]'' o ''La adoración de los Magos'' (1504, Florencia, Uffizi) * ''[[Retrato de una joven veneciana]]'' ([[1505]], [[Viena]], [[Museo de Historia del Arte de Viena|Kunsthistorisches]]) * ''[[Fiesta del Rosario]]'' ([[1506]], [[Praga]], [[Museo Nacional de Praga|Museo Nacional]]; originariamente en [[Venecia]]) * ''Virgen del canario'' (1506, Berlín, Staatliche Museen) * ''Jesús entre los doctores'' (1506, Madrid, [[Museo Thyssen-Bornemisza]]) * ''[[Adán y Eva (Durero)|Adán y Eva]]'' ([[1507]], Madrid, [[Museo del Prado]]) * ''[[El martirio de los diez mil cristianos]]'' (1507-[[1508]], Viena, Kunsthistorisches) * ''[[Adoración de la Trinidad]]'' ([[1511]], Viena, Kunsthistorisches) * la '' Corneja azul'' ([[1512]], Viena, Albertina) * Grabados: ''[[Caballero, la Muerte y el Diablo|El caballero, la Muerte y el Diablo]]'' y ''[[Melancolía I|La melancolía]]'' ([[1513]]-[[1514]], [[Estrasburgo]], Gabinete de estampas y dibujos; [[Colmar]], [[Museo de Unterlinden]]) que pudieron formar una serie con ''[[San Jerónimo en su gabinete (Durero)|San Jerónimo en su gabinete]]''; [[Rinoceronte de Durero|''Rinoceronte'']] ([[1515]], Londres, Museo Británico) * ''Retrato de Maximiliano de Habsburgo'' o ''Maximiliano I'' ([[1519]], Viena, Kunsthistorisches) * ''Santa Ana, la Virgen y el Niño'' (1519, [[Nueva York]], [[Metropolitan Museum]]) * Retrato de desconocido ([[1524]], Madrid, [[Museo del Prado]]) * ''El diluvio'' (acuarela, [[1525]], Viena, Albertina) * ''[[Cuatro apóstoles]]'' ([[1526]], Munich, Alte Pinakothek) * ''Retrato de Jerónimo Holzchuher'' (1526, Berlín, [[Staatliche Museen]]) * ''Retrato de Jacob Muffel'' (1526, Berlín, Staatliche Museen) == Referenciakuna == == Kaypipas qhaway == * [[Renacimiento]] * [[Rembrandt]] * [[Leonardo da Vinci]] * [[Giovanni Bellini]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Albrecht Dürer|Alberto Durero}} {{DEFAULTSORT:Durer Albrecht}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1471]] [[Katiguriya:Wañusqa 1528]] [[Katiguriya:Llimphiq (Alimanya)]] nnp8230l5a0l3ejuoanqmfnu05oxdtb 0 33622 687386 686383 2026-04-17T06:55:56Z Breogan2008 7106 687386 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Francisco de Zurbarán y Márquez''' sutiyuq runaqa ( * {{Pun|7|11|1598}} paqarisqa [[Fuente de Cantos]] llaqtapi, [[Ispaña]]pi - † {{Pun|27|08|1664}} wañusqa [[Madrid]] llaqtapi) huk [[Ispaña]] mama llaqtayuq [[llimphiq]] runam karqan. Tayta: Luis de Zurbarán, Mama: Isabel Márquez. Francisco de Zurbarán autoportrait.jpg Warmi: María Páez<br />Wawakuna: María, [[Juan de Zurbarán|Juan]] (Llerena [[1620]]-Sevilla [[1649]]), (que fue pintor, como su padre, y murió durante la gran [[Epidemia de 1649|epidemia de peste]] en Sevilla, 1649), wan Isabel Paula. [[Rikcha:Francisco_de_Zurbar%C3%A1n_010.jpg|thumb|200px|right|''Cristo en la Cruz'', [[1627]] (290 x 168 cm), Art Institute, Chicago]] Beatriz de Morales. [[Rikcha:Francisco_de_Zurbar%C3%A1n_007.jpg|thumb|200px|right|''Exposición del cuerpo de San Buenaventura'', [[1629]] (250 x 225 cm.), [[Louvre Musiyu]], [[París]]]] [[Rikcha:Francisco_de_Zurbar%C3%A1n_052_Marie.jpg|thumb|150px|left|''La Anunciación'' (detalle), [[1638]] (211 x 175 cm.), Bellas Artes Musiyu [[Grenoble]]]] [[Rikcha:La Anunciación, por Francisco de Zurbarán.jpg|thumb|200px|right|''La Anunciación'', [[1638]], (161 x 175 cm.) Llimphiy Musiyu [[Grenoble]]]] [[Rikcha:Francisco_de_Zurbar%C3%A1n_057.jpg|thumb|200px|left|''San Francisco arrodillado con una calavera en las manos'', [[1658]] (84 x 53 cm.), Alte Pinakothek, [[Múnich]]]] [[Rikcha:Francisco_de_Zurbar%C3%A1n_066.jpg|thumb|200px|right|''La Inmaculada Concepción'', [[1661]] (138 x 102), Magyar Szépmüvészeti Múzeum [[Budapest]]]] == Llimphiqankuna == * La Anunciación (1638) * La Circuncisión * La adoración de los pastores * La adoración de los magos * El triunfo de Santo Tomás Aquino * San Andrés * Santa Águeda * Santa Margarita * La curación milagrosa del bienaventurado Reginaldo de Poitiers (Sevilla, la Magdalena) * La Virgen, el Niño y San Juan, de 1662, (Bilbao, Museo de Bellas Artes) * L'Annonciation de Grenoble * La Virgen niña en éxtasis (Nueva York, Metropolitan Museum of Art) * El Niño Jesús hiriéndose con la corona de espinas, titulado La maison de Nazareth (Cleveland, Museum of Art). <center> <gallery> Rikcha:Francisco_de_Zurbarán_008_detail.jpg|Detalle de ''La virgen niña en éxtasis'' [[1630]] Rikcha:Francisco_de_Zurbarán_054_detail.jpg|Detalle de ''La casa de Nazareth'' [[1630]] Rikcha:Inmaculada (Zurbarán).jpg|Inmaculada Concepción Rikcha:Zurbaran - Bodegon.jpg|Bodegón Rikcha:Francisco de Zurbarán 001.jpg|Apoteosis de Santo Tomás de Aquino Rikcha:Francisco de Zurbarán 002.jpg| Rikcha:Francisco_de_Zurbar%C3%A1n_026.jpg||''San Serapio'', [[1628]] (120 x 103 cm.) Wadsworth Athenaeum (Connecticut)]] </gallery> </center> == Referenciakuna == * Jeannine Baticle, Conservador honorario de los Museos de Francia, ''Catálogo de la Exposition Zurbarán en el Gran Palacio'', 1988, Ediciones de la RMN. * [[Antonio Bonet Correa|Antonio Bonet-Correa]] en la Enciclopedia Universal, ''Zurbarán'', (Catedrático de historia del arte español, Universidad Complutense de Madrid). * M.L. Caturla, ''Fin y muerte de Francisco de Zurbarán. Documentos recogidos y comentados'', Madrid 1964. * Léo Moulin, ''La vida cotidiana de los religiosos en la Edad Media'' (Hachette, 1978). * Emile Mâle, 'El arte religioso a finales de los siglos [[siglo XVI|XVI]], [[siglo XVII|XVII]] y [[siglo XVIII|XVIII]] (Estudio sobre la iconografía después del Concilio de Trento : Italia, España, Flandes)''. París, 1932. * Karin Hellwig,, "La pintura en el [[siglo XVII]] en Italia, en España y en Francia", en el '' [[Arte barroco|arte del barroco]] de Rolf Toman, éd. Könemann. * Yves Bottineau, profesor de la Escuela del Louvre, en la Universidad de Yale, Friburgo et Nanterre, especialista en el arte español y portugués : ''El arte barroco'', éd. Citadelles, 1986. * Étienne Gilson, ''La filosofía de la Edad Media'', 1922 (Edición utilizada: Payot 1962, Paris). Indispensable para el conocimiento de los pensadores medievales. * ''Le Nuevo Testamento'', éd. Gallimard, Biblioteca de la Pléyade, 1971. == Kaypipas qhaway == * [[Ispaña llimphiy]] * [[Barroco]] * [[Diego de Velásquez]] * [[Siglo de Oro]] == Hawa t'inkikuna == {{commons|Francisco de Zurbarán}} * [https://web.archive.org/web/20140527104551/http://www.photo.rmn.fr/ Fotografías del lugar de la Reunión de los Museos Nacionales].(phransya simipi) * [http://www.guidecasa.com/bibliotheque/texte22.htm. Página muy sencilla que describe la hagiografía, y se pueden identificar: los 12 apóstoles, los 4 grandes [[doctores de la Iglesia]], los diáconos, y las 12 vírgenes mártires]. (phransya simipi) {{DEFAULTSORT:Zurbarán Francisco de}} [[Katiguriya:Llimphiq (Ispaña)]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1598]] [[Katiguriya:Wañusqa 1664]] jh41gijr3ijdp6ums4ivxgdob8j83u6 0 33731 686980 639992 2026-04-16T22:04:04Z Breogan2008 7106 686980 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Marcello Vincenzo Domenico Mastroianni''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|28|09|1924}} paqarisqa [[Fontana Liri]] llaqtapi - † {{Pun|19|12|1996}} wañusqa [[París]] llaqtapi) huk {{ITA}} mama llaqtapas [[kuyu walltay]]pi [[aranway pukllaq]]mi karqan. === Aranway === === Kuyu walltay === * 1939.- ''Marionette'' (C. Gallone) * 1941.- '' [[La corona de hierro]]'' ([[Alessandro Blasetti]]) * 1942.- ''[[Regeneración (1942)|Regeneración]]'' (M. Camerini) * 1944.- ''I bambini ci guardano'' (V. De Sica) * 1948.- ''I miserabili'' (Riccardo Freda) * 1949.- ''Vent'anni'' (Giorgio Bianchi) * 1950.- ''Cuori sul mare'' (G. Bianchi) * 1950.- ''Domenica d'agosto'' (L. Emmer) * 1950.- ''Vita da cani'' (''Vida de perros'') (Mario Monicelli y Steno) * 1950.- ''Atto d'accusa'' (Giacomo Gentilomo) * 1951.- ''Parigi è sempre Parigi'' (''[[París, siempre París]]'') (L. Emmer) * 1951.- ''L'eterna catena'' (Anton Giulio Majano) * 1952.- ''Le ragazze di piazza di Spagna'' (''[[Tres enamoradas'']] o ''Las muchachas de la plaza de España'') (L. Emmer) * 1952.- ''Sensualità'' (Clement Fracassi) * 1952.- ''Storia di cinque città'' (episodio: ''Passaporto per l'Oriente'', Romolo Macellini, [RE: 1949]) * 1952.- ''La muta di Portici'' (Giorgio Ansoldi) * 1952.- ''Il viale della speranza'' (Dino Risi) * 1953.- ''Gli eroi della domenica'' (''[[Los héroes del domingo]]'') (M. Camerini) * 1953.- ''Penne nere'' (Oreste Biancoli) * 1953.- ''Febbre di vivere'' (Claudio Gora) * 1953.- ''Lulù'' (Fernandino Cerchio) * 1953.- ''Non è mai troppo tardi'' (F. W. Ratti) * 1954.- ''Tragico ritorno'' (Pier Luigi Foraldo) * 1954.- ''La valigia dei sogni'' (Luigi Comencini) * 1954.- ''Cronache di poveri amanti'' (C. Lizzani) * 1954.- ''Tempi nostri'' (''[[Nuestro tiempo']]') (episodio: ''Il pupo', A. Blasetti) * 1954.- ''La principessa delle Canarie'' (''Tirma'') (P. Moffa, C. Serrano de Osma) * 1954.- ''La schiava del peccato'' (''[[La esclava del pecado]]'') (R. Matarazzo) * 1954.- ''Casa Ricordi'' (C. Gallone) * 1955.- ''Giorni d'amore'' (''Días de amor'') (G. De Santis) * 1955.- ''Peccato che sia una canaglia'' (''[[La ladrona, su padre y el taxista]]'') (Alessandro Blasetti) * 1955.- ''La bella mugnaia'' (''[[La bella campesina]]'') (M. Camerini) * 1955.- ''Tam tam mayumbe'' (''[[Cuando suena el tam-tam]]'') (Gian Gaspare Napolitano) * 1955.- ''La fortuna di essere donna'' (''[[La suerte de ser mujer]]'') (A. Blasetti) * 1956.- ''Il bigamo'' (''[[El bígamo]]'') (L. Emmer) * 1957.- ''Padri e figli'' (''[[Padres e hijos]]'') (Mario Monicelli) * 1957.- ''Le notti bianche'' (''Noches blancas'') (Luchino. Visconti) * 1957.- ''La ragazza della salina/Harte manner heisse liebe'' (Frantisek Cáp) * 1957.- ''Il momento più bello'' (L. Emmer) * 1957.- ''Il medico e lo stregone'' (''[[El médico y el curandero]]'') (M. Monicelli) * 1958.- ''I soliti ignoti'' (''[[Rufufú]]'') (Mario Monicelli) * 1958.- ''Racconti d'estate'' (''[[Sirenas en sociedad]]'') (G. Franciolini) * 1959.- ''Un ettaro di cielo'' (''[[Una hectárea de cielo]]'') (Aglauco Casadio) * 1959.- ''La legge'' (''La ley'') (J. Dassin) * 1959.- ''Amore e guai'' (Angelo Dorigo) * 1959.- ''Contro la legge'' (Fiavio Calzavara, [RE:1950]) * 1959.- ''Il nemico di mia moglie'' (''[[El enemigo de mi mujer]]'') (Gianni Puccini) * 1959.- ''Tutti innamorati'' (''[[Papá se ha enamorado]]'') (Giuseppe Orlandini) * 1959.- ''Fernando I, re di Napoli'' (G. Franciolini) * 1960.- ''La dolce vita'' (Federico Fellini) * 1960.- ''Adua e le compagne'' (''[[Adua y sus amigas']]') (A. Pietrangeli) * 1960.- ''Il bell'Antonio'' (''[[El bello Antonio]]'') (Mauro Bolognini) * 1961.- ''La notte'' (''[[La noche]]'') (Michelangelo Antonioni) * 1961.- ''L'assassino'' (''[[El asesino]]'') (E. Petri) * 1961.- ''Fantasmi a Roma'' (''Fantasmas de Roma'') (A. Pietrangeli) * 1961.- ''Divorzio all'italiana'' (''[[Divorcio a la Italiana]]'') ([[Pietro Germi]]) * 1962.- ''Vie privée'' (''[[Vida privada]]'') (Louis Malle) * 1962.- ''Cronaca familiare'' (''[[Crónica familiar]]'') (V. Zurlini) * 1963.- ''Otto e mezzo - 8½'' (''[[Ocho y medio]]'') (Federico Fellini) * 1963.- ''I compagni'' (''Los camaradas'') (Mario Monicelli) * 1964.- ''Ieri, oggi, domani'' (''Ayer, hoy y mañana'') (V. De Sica) * 1964.- ''Matrimonio all'italiana'' (''[[Matrimonio a la italiana]]'') (Vittorio de Sica) * 1965.- ''Casanova '70'' (Mario Monicelli) * 1965.- ''La decima vittima'' (''La víctima nº 10'') (Elio Petri) * 1965.- ''Oggi, domani, dopodomani'' (episodios: ''L'uomo dei 5 palloni'', ''L'ora di punta'', ''La moglie bionda'') (E. De Filippo, M. Ferreri, L. Salce) * 1965.- ''L'uomo dei cinque palloni'' (M. Ferreri) * 1966.- ''Io, io, io... e gli altri'' (''[[Yo, yo, yo... y los demás]]'') (A. Blasetti) * 1966.- ''Spara forte, più forte, non capisco'' (''[[Dispara fuerte, más fuerte, no lo entiendo]]'') (E. De Filippo) * 1967.- ''Lo straniero'' (''[[El extranjero]]'') (Luchino Visconti) * 1968.- ''Questi fantasmi'' (Renato Castellani) * 1968.- ''Amanti'' (V. De Sica) * 1968.- ''Diamonds for Breakfast'' (Christopher Morahan) * 1970.- ''Giochi particolari'' (Franco Indovina) * 1970.- ''Dramma della gelosia - tutti i particolari in cronaca'' (''El demonio de los celos'') (Ettore Scola) * 1970.- ''I girasoli'' (V. De Sica) * 1970.- ''Leo the Last'' (John Boorman) * 1971.- ''Fellini Roma'' (Federico Fellini) * 1971.- ''Correva l'anno di grazia 1870'' (TV) (Alfredo Giannetti) * 1971.- ''Permette? Rocco Papaleo'' (E. Scola) * 1971.- ''Scipione detto anche l'africano'' (L. Magni) * 1971.- ''La moglie del prete'' (Dino Risi) * 1971.- ''Ça n'arrive qu'aux autres'' (Nadine Trintignant) * 1972.- ''Liza'' (M. Ferreri) * 1972.- ''La Cagna'' (Marco Ferreri) * 1972.- ''What?'' (Roman Polanski) * 1973.- ''L'événement le plus important depuis que l'homme a marché sur la lune'' (Jacques Demy) * 1973.- ''Allonsanfan'' (Paolo y Vittorio Taviani) * 1973.- ''Mordi e fuggi'' (Dino Risi) * 1973.- ''[[La Grande Bouffe|La grande boufee]]'' ([[Marco Ferreri]]) * 1973.- ''Rappresaglia'' (George P. Cosmatos) * 1973.- ''Salut l'artiste'' (Yves Robert) * 1974.- ''Ne touche pas à la femme blanche'' (M. Ferreri) * 1974.- ''C'eravamo tanto amati (Ettore Scola)'' /Una mujer y tres hombres / (Nos habíamos querido tanto) ''cameo'' * 1975.- ''La pupa del gangster'' (Giorgio Capitani) * 1975.- ''Per le antiche scale'' (Mauro Bolognini) * 1976.- ''Todo modo'' (Elio Petri) * 1977.- ''Una giornata particolare'' (Ettore Scola) * 1978.- ''Bye bye monkey'' (Marco Ferreri) * 1978.- ''Cosi come sei'' (Alberto Lattuada) * 1981.- ''La piel'' (Liliana Cavani) * 1983.- ''Gabriela, Cravo e Canela'' (Naib) * 1987.- ''Oci ciorne (Ojos negros)'' (Nikita Mikhalkov) * 1991.- ''Le voleur d'enfants'' (Christian de Chalonge) * 1992.- " Romance Otoñal" * 1993.- " Un, deux, trois soleil" <!-- Faltan películas. Véase IMDb --> * 1995.- ''Al di là delle nuvole'' (M. Antonioni, W. Wenders) * 1995.- ''Sostiene Pereira'' (Roberto Faenza) * 1995.- ''Trois vies & une seule mort'' (''Tres vidas y una sola muerte'') (Raoul Ruiz) * 1997.- ''Viagem ao Princípio do Mundo'' (''Viaje al principio del mundo'') (Manoel de Oliveira) == Suñaykuna == == Kaypipas qhaway == * [[Kuyu walltay]] * [[Aranway]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} *[http://us.imdb.com/name/nm0089761/Marcello Mastroianni en el IMDb] (Kastilla simipi) {{DEFAULTSORT:Mastroianni Marcello}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1924]] [[Katiguriya:Wañusqa 1996]] [[Katiguriya:Kuyu walltay pukllaq]] [[Katiguriya:Aranway pukllaq (Italya)]] [[Katiguriya:Aranway pusaq (Italya)]] modegy9f28bxq23flcslvn4afg7uo99 0 33813 687317 634485 2026-04-17T06:37:24Z Breogan2008 7106 687317 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Jean-Baptiste-Marie Vianney''', (kastilla simipi: Juan María Vianney), sutiyuq runaqa, ''Ars Taytakura'' (* {{Pun|8|05|1786}} paqarisqa [[Dardilly]] llaqtapi - † {{Pun|4|08|1859}} wañusqa [[Ars]] llaqtapi) huk {{FRA}} mama llaqtayuq [[kathuliku]] [[taytakura]] wan [[Santu]] qarqan. 4 [[Chakra yapuy killa]] Santu Jean-Marie Vianney [[raymi p'unchaw]]ninmi. Taytan: Vianney; Maman: Marie Béluze. [[Rikcha:Sermentizon vianney.jpg|thumb|right|180px|Istatua Santu Jean-Marie Vianney]] [[Rikcha:Jean-Marie Vianney.jpg|thumb|right|200px|Ars Tayta kura santu Copus incorruptus|]] == Kaypipas qhaway == * [[Kathuliku inlisya]] * [[Yachachiy]] * [[Marcellin Champagnat]] * [[Huwan Bawtista La Sallemanta]] == Hawa t'inkikuna == {{commons|Jean Vianney}} * [http://www.vatican.va/holy_father/benedict_xvi/letters/2009/documents/hf_ben-xvi_let_20090616_anno-sacerdotale_sp.html Carta para la convocación de un Año Sacerdotal con ocasión del 150 aniversario del ''dies natalis'' de Juan María Vianney, Benedicto XVI, 16 de junio de 2009] {{DEFAULTSORT:Vianney Jean Marie}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1786]] [[Katiguriya:Wañusqa 1859]] [[Katiguriya:Taytakura (Ransiya)]] [[Katiguriya:Kathuliku santu (Ransiya)]] [[Katiguriya:Kathuliku santu]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Kristiyanu raymi]] q0k909m8saez3vjf0wfyaewm96xoaic 0 33814 687318 634473 2026-04-17T06:37:29Z Breogan2008 7106 687318 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Marcellin Joseph Benoît Champagnat''' (kastilla simipi: Marcelino José Benito Champagnat Chirat) sutiyuq runaqa, (* {{Pun|20|05|1789}} paqarisqa [[Marlhes]] llaqtapi - † {{Pun|6|06|1840}} wañusqa [[Saint-Chamond]] llaqtapi) huk {{FRA}} mama llaqtayuq [[kathuliku]] yachachiq [[taytakura]] wan [[Santu]] karqan. 6 [[Inti raymi killa]] Santu Marcellin Champagnat [[raymi p'unchaw]]ninmi. Taytan: Jean-Baptiste Champagnat ; Maman: Marie Chirat. [[Rikcha:Buste Catalogne.jpg|thumb|right|210px|Istatua Santu Marcellin Champagnat]] == Kaypipas qhaway == * [[Kathuliku inlisya]] * [[Yachachiy]] * [[Huwan Bawtista La Sallemanta]] * [[Jean-Marie Vianney]] == Hawa t'inkikuna == {{commons|Marcellin Champagnat}} * [http://www.vatican.va/news_services/liturgy/saints/ELENCO_SANTI_GPII.htm Santos proclamados durante el pontificado de Juan Pablo II] - Sitio oficial de la Santa Sede. (italya simipi) {{DEFAULTSORT:Champagnat Marcellin}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1789]] [[Katiguriya:Wañusqa 1840]] [[Katiguriya:Taytakura (Ransiya)]] [[Katiguriya:Kathuliku santu (Ransiya)]] [[Katiguriya:Kathuliku santu]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Kristiyanu raymi]] 7cr3xlkzjr3c6h704zx6pqkt5qkv7au 0 33817 687043 662688 2026-04-16T22:14:30Z Breogan2008 7106 687043 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Daniel Alomía Robles''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|3|01|1871}} paqarisqa [[Wanuku]] llaqtapi - † {{Pun|17|07|1942}} wañusqa [[Lima]] llaqtapi), huk [[Piruw]] mama llaqtayuq [[Taki aranway]] [[takichaq]]mi karqan, [[kastilla simi]]llapim qillqarqan. Tayta: Marcial Alomía (phransyayuq), Mama: Micaela Robles. ==Takikuna== * [[Illa Quri]] ''(Illa Cori o La Conquista de Quito por Huayna Cápac)'' * Alcedo (zarzuela), de la que sólo queda la Sereneta * La Perricholi (opereta), de la cual se han encontrado fragmentos * 88 canciones para voz y piano, destacando aquellas basadas en poemas de [[Manuel González Prada]]; una Misa de gloria (1909); poemas sinfónicos: El indio, El amanecer andino, y El surgimiento de los Andes; y numerosas piezas para piano que incluyen Las Acllas en el Coricancha, En el Caribe, y varios valses, marineras, y foxes. * [[Yaw Kuntur]] (Kuntur phawan), ''El cóndor pasa'' (zarzuela) (Plegaria nisqaqa ancha riqsisqam), ''Patrimonio Cultural de la Nación'' rimarisqam 1993 watapi. == Kaypipas qhaway == * [[Taki kapchiy]] * [[El condor pasa]] ==Hawa t'inkikuna== ===Kastilla simipi=== * [http://archive.is/20121205164734/amautacuna.blogspot.com/2008/04/video-del-condor-pasa-12-girls-band.html Video del Condor Pasa interpretado por 12 Girls Band] * [http://www.youtube.com/watch?v=BK8IjaoZ_7g Video del Himno al Sol en versión para cello, clarinete bajo y piano - Kinsa Trio] * [http://www.youtube.com/watch?v=-Jas0sv1T94 Video del Condor Pasa en versión para cello, clarinete y piano - Kinsa Trio] * [https://web.archive.org/web/20080321143948/http://www.concytec.gob.pe/infocyt/cienper/DANIEL_ALOMIA_ROBLES.htm Concytec ] * [https://web.archive.org/web/20070501080228/http://www.boletindenewyork.com/personajes.danielalomias.htm Boletin de New York] {{DEFAULTSORT:Alomia Robles Daniel}} [[Katiguriya:Musika (Piruw)]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1871]] [[Katiguriya:Wañusqa 1942]] [[Katiguriya:Takichaq (Piruw)]] 5n8i0vwmh86soq69lx5ja9tnku3euqr 0 33862 686982 678352 2026-04-16T22:04:30Z Breogan2008 7106 686982 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''George Orson Welles''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|6|05|1915}} paqarisqa [[Kenosha]] llaqtapi (Wisconsin suyupi) - † {{Pun|10|10|1985}} wañusqa [[Los Angeles]] llaqtapi, [[California]] suyupi) huk {{USA}} Hukllachasqa Amirika Suyukuna mama llaqtayuq [[kuyu walltay]]pi [[aranway pukllaq]]mi qarqan. Taytan: Richard Head Welles; Maman: Beatrice Ives.<br>Warmikuna: Virginia Nicholson (1934-1940) / Rita Hayworth (1943-1948) / Paola Mori (1955-1985) <br>Churinkuna Yachay wasikuna: Todd School for Boys Alma mater: == Pilikulakuna == === Aranway pukllaq === * 1938 - ''[[La guerra de los mundos (radio)|La guerra de los mundos]]'' (''War of the Worlds'') * 1941 - ''[[Citizen Kane]]'' (''El Ciudadano / Ciudadano Kane'') * 1944 - ''[[Jane Eyre (película 1944)|Jane Eyre]]'' (''Jane Eyre'') * 1945 - ''[[El extraño]]'' (''The Stranger'') * 1947 - ''[[The lady of Shanghai]]'' (''La dama de Shanghai'') * 1947 - [[Macbeth (película de 1952)|Macbeth]] (Macbeth) * 1952 - [[Otelo (película de 1952)|Otelo]] (Othello) * 1949 - ''[[El tercer hombre]]'' (''The Third Man'') * 1956 - ''[[Moby Dick (película)|Moby Dick]]'' (''Moby Dick'') * 1957 - ''[[Touch of Evil]]'' (''Sed de Mal'') * 1958 - ''[[El largo y cálido verano]]'' (''The long hot summer'') * 1959 - ''[(Compulsión)]'' * 1962 - ''[[El Proceso (película 1962)|El Proceso]]'' (''The Trial'') * 1965 - ''[[Campanadas a medianoche]]'' (''Chimes at Midnight'') * 1966 - ''[[Un hombre para la eternidad]]'' (''A man for all Seasons'') * 1967 - ''[[Casino Royale (1967)|Casino Royale]]'' (''Casino Royale'') * 1968 - ''[[Una historia inmmortal]]'' (''The immortal story'') * 1968 - ''[[Castillo de naipes]]'' (''House of Cards'') * 1970 - ''[[La batalla del río Neretva]]'' (''Bitka na Neretvi'' / ''The Battle of Neretva'') * 1973 - ''Fraude'' (''F for Fake'') * 1972 - ''La isla del tesoro '' === Kuyu walltay pusaq === * 1941 - ''[[Citizen Kane]]'' (''Ciudadano Kane'' / ''[[Llaqtayuq Kane]]'') * 1942 - ''[[The Magnificent Ambersons]]'' (Soberbia<ref>[https://web.archive.org/web/20090425105304/http://www.videomaniaticos.com/comprar/resultado_busqueda_personajes.asp?Titulo=ford&personaje=ford&pel_jue=A Resultados De Busqueda<!-- Título generado por un bot -->]</ref> / Los magníficos Amberson / El cuarto mandamiento) * 1942 - ''It's all true'' - Película inacabada * 1942 - ''Tanques'' (''Tanks'') - Película inédita y desconocida * 1945 - ''[[The Stranger (1946)|The Stranger]]'' (''El extraño'') * 1947 - ''[[The Lady of Shangai]]'' (''La dama de Shangai'') * 1947 - ''[[Macbeth (1948)|Macbeth]]'' (''Macbeth'') * 1952 - ''[[Othello]]'' (''[[Otelo, el moro de Venecia (1952)|Otelo]]'') * 1955 - ''[[Mr. Arkadin]]'' (''[[Mister Arkadin]]''/''[[Confidential report]]'') * 1956 - ''[[Moonraker (película de 1956)|Moonraker]]'' - Película desconocida en argumento. * 1957 - ''[[Touch of Evil]]'' (''[[Sed de Mal]]'' / ''[[Touch of Evil|Sombras del mal]]'') * 1962 - ''[[El proceso (película)|El proceso]]'' (''The Trial'') * 1965 - ''[[Campanadas a medianoche]]'' ''Falstaff'' * 1967 - ''[[The Deep]]'' - Película inacabada * 1968 - ''[[Una historia inmmortal]]'' (''[[The immortal story]]'' * 1969 - ''[[Don Quijote de Orson Welles]] '' - Película inacabada (aunque montada en 1992 por [[Jesús Franco]]).<ref>[http://www.imdb.com/title/tt0104121/ Segun IMDb]</ref> * 1970 - ''Al otro lado del viento'' - Película inacabada. * 1973 - ''F for Fake'' (''[[F de Falso]]'' / ''Falso'') * 1978 - ''Filming Othello'' == Suñaykuna == * [[1970]] Golden Lion suñay - Venice Film Festival * [[1971]] [[Oscar suñay]] [[Anexo:Óscar honorífico|Oscar Honorífico]] * [[1941]] [[Oscar suñay]] [[Anexo:Óscar al mejor guión original|Mejor guión original]] [[Citizen Kane]] == Willay pukyukuna == * Herrero Sánchez, David: ''Ciudadano Wells'', ''[https://web.archive.org/web/20190227113159/https://www.convivialiteraria.net/ Convivia Literaria]'' No. 1 (Hatun puquy killa 2006), págs. 31-32 * {{Listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Kuyu walltay]] == Hawa t'inkikuna == {{Commons|Orson Welles}} * [http://www.proverbia.net/citasautor.asp?autor=1046 Citas de Orson Welles] * [https://web.archive.org/web/20080120012134/http://pasadizo.com/portada.jhtml?ext=1&cod=178 Orson Welles - Ciudadano Kane] * [http://www.alohacriticon.com/elcriticon/article251.html Información sobre Orson Welles] {{DEFAULTSORT:Welles Orson}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1915]] [[Katiguriya:Wañusqa 1985]] [[Katiguriya:Kuyu walltay pukllaq]] [[Katiguriya:Aranway pukllaq (Hukllachasqa Amirika Suyukuna)]] [[Katiguriya:Kuyu walltay pusaq (Hukllachasqa Amirika Suyukuna)]] j9wd3owluw16hrs5mpwijfkmf61euvl 0 33899 687278 674556 2026-04-17T06:28:59Z Breogan2008 7106 687278 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Santiago Luis Copello''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|7|01|1880}} paqarisqa [[Partido de San Isidoro]] llaqtapi - † {{Pun|9|02|1967}} wañusqa [[Buenos Aires]] llaqtapi) huk [[kathuliku]] Uma [[Hatun yaya]] karqan. Yachay wasi: La Plata [[Seminario sacerdotal]] wan [[Pontificia Universidad Gregoriana]] ([[Roma]]). [[1932]] watamanta 1959 watakama Buenos Aires Uma Hatun yaya. Tayta: Copello; Mama: . == Kaypipas qhaway == * [[Kathuliku inlisya (Arhintina)]] * [[Buenos Aires]] ==Hawa t'inkikuna== {{Commonscat|Santiago Copello}} *[http://www.catholic-hierarchy.org/bishop/bcopello.html Catholic Hierarchy] *[https://web.archive.org/web/20000902000624/http://www.fiu.edu/~mirandas/bios-c.htm#Copello Cardenales de la Iglesia católica] *[http://www.todo-argentina.net/biografias/Personajes1/santiago_copello.php Santiago Copello] {{DEFAULTSORT:Copello Santiago Luis}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1880]] [[Katiguriya:Wañusqa 1967]] [[Katiguriya:Taytakura (Arhintina)]] [[Katiguriya:Arhintinu]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Kathuliku Hatun yaya]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Buenos Aires)]] ttzlbn26urjk5yjzgbhazrbes12yhek 0 33907 686983 662799 2026-04-16T22:04:46Z Breogan2008 7106 686983 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Garcilaso de la Vega''' sutiyuq runaqa (* [[1498]] paqarisqa [[Toledo]] llaqtapi - † {{Pun|14|10|1536}} [[Le Muy]] wañusqa llaqtapi), [[Ispaña]] mama llaqtamanta [[qillqaq]]mi [[yachaq]]pas karqan. Tayta: Pedro Suárez de Figueroa; Mama: Sancha de Guzmán. Warmikuna: Elena de Zúñiga <br>Wawakuna (6): Garcilaso, Íñigo de Zúñiga, Pedro de Guzmán, Sancha wan Francisco. Lorenzo, Guiomar Carrillopas wawa. == Qillqasqankuna == 40 Sonetos (Sonnets), 22 Canciones (Songs), 8 Coplas (Couplets), 3 Églogas (Eclogues), 2 Elegías (Elegies), wand Epístola a Bóscan (Letter to Bóscan). {{cita|Contigo, mano a mano<br />busquemos otros prados y otros ríos,<br />otros valles floridos y sombríos,<br />donde descanse, y siempre pueda verte<br />ante los ojos míos,<br />sin miedo y sobresalto de perderte.|''Égloga primera''}} == Kaypipas qhaway == * [[Ispaña]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Garcilaso de la Vega}} * [http://www.garcilaso.org/ Asociación de Amigos de Garcilaso de la Vega] * [http://www.delbarrio.eu/garcilaso.htm Un soneto de Garcilaso traducido al esperanto] * [http://cvc.cervantes.es/actcult/garcilaso/ ''500 años de Garcilaso de la Vega'' en el Centro Virtual Cervantes] * [http://www.cervantesvirtual.com/FichaAutor.html?Ref=719&portal=177 Obras en ediciones digitalizadas de la Biblioteca Virtual Cervantes.] * [http://books.google.com/books?vid=0oqTIzyRs8-xNAX8fMievlh&id=Jj0OAAAAIAAJ&pg=PA165&lpg=PA165&dq=GARCILASO+DE+LA+VEGA+SONNETS+IN+ENGLISH&hl=es#PPR20,M1 Traducciones al inglés por J.H.Wiffen.] * [https://web.archive.org/web/20070812041546/http://www.vivir-poesia.com/2003/02/garcilaso-de-la-vega/ Gran parte de la Obra Poética de Garcilaso de la Vega.] * Musicalización de los sonetos [http://reverdecer.com/Soneto5.html V] y [http://reverdecer.com/Soneto32.html XXXII] de Garcilaso de la Vega. {{DEFAULTSORT:Vega Garcilaso de la}} [[Katiguriya:Qillqaq (Ispaña)]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1498]] [[Katiguriya:Wañusqa 1536]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Ispañayuq]] dubdzdz93trggflqw6rsomlfbrm6ar0 0 33908 687387 676726 2026-04-17T06:56:02Z Breogan2008 7106 687387 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Fernando Botero Angulo''' sutiyuq runaqa, (* {{Pun|19|04|1932}} paqarisqa [[Medellín]] llaqtapi - 2023), huk {{COL}} mama llaqtayuq [[k'apra]]q [[llimphiq]]pas qarqan. Taytan: Botero; Maman: Angulo.<br>Warmikuna: Gloria Zea (1954-1960) / Cecilia Zambrano (1964-1975) / Sophia Vari (1978-).<br>Churinkuna (3): [[Fernando Botero Zea|Fernando]] (p.1956), Lina (p.1958) wan Juan Carlos (p.1960), wan Pedro (p.1970). Alma mater: Kulumbya Mama Llaqta Yachay Sunturnin (Universidad Nacional de Colombia). == Llimphykuna == [[Rikcha:Ladamadebotero.jpg|thumb|125px|right|Dama, Medellín.]] [[Rikcha:Perrodebotero.jpg|thumb|125px|right|Perro, Medellín.]] [[Rikcha:Gatodebotero.jpg|thumb|125px|right|Gato, Medellín.]] [[Rikcha:Damadebotero.jpg|thumb|125px|right|[[El rapto de Europa]], Medellín.]] [[Rikcha:Elromananodebotero2.jpg|125px|thumb|El Romano, Medellín.]] * "El atelier de Sánchez Cotán", óleo sobre lienzo. Colección Particular, Bogotá. * "Cámera degli sposi I" u "Homenaje a Mantegna I" (versión de 1958), óleo sobre tela. * "Contrapunto", óleo sobre tela. Colección Museo Nacional de Colombia, Bogotá. * "En rojo y azul" o "Mandolina" (1957), óleo sobre tela. Colección de Arte del Banco de la República, Bogotá. * "La apoteosis de Ramón Hoyos", óleo sobre tela. Colección particular de Fernando Botero. * "Los obispos muertos" (1958), óleo sobre tela. Colección Museo Nacional de Colombia, Bogotá. * "Mujer con espejo" (1987), bronce fundido. Escultura al aire libre, [[Paseo del Prado]], [[Madrid]]. * "La Muerte de [[Pablo Escobar]]", oleo sobre lienzo, Museo de Antioquia. Algunas de sus esculturas recientes son: * La serie de Venus. * La Dama. * La serie Gordos de Botero. * La Ballerina Asquadra. * El Soldado Romano. * La serie de Gatos. * El Ucello (Vecchio). * Leda e Il Cigno. * El Pájaro. * La Mano. * Torso. * La serie Pedrito. * El Caminante. * Donna Seduta (Mano Capecci). * Ballerini Vestiti Medio. * La Pareja. * La Maternidad. * El Caballo * Entre otras... Pinturas: * Mona Lisa a los 12 años. * La serie de los Músicos. * La serie de critica humanista ''Abu Ghraib''. * La Carta. * Carro Bomba. * El Pueblo. * Celestina. * Concierto campestre. * Mujer fumando. * Autorretrato. * Naturaleza muerta con helado. * Homenaje a de La Tour. * Guerrilla de Eliseo Velásquez. * Caminando cerca al río. * Masacre en Colombia. * La Alacena. * Masacre de mejor esquina. * Jugadores de cartas. * Matanza. * Paramilitares. * La familia. * Feliz cumpleaños. * La Playa. * Los Amantes. * Los Viudos * Dia de la Independencia. [[Rikcha:Fernando Botero, Bird (1990), Singapore - 20040616.jpg|thumb|<center>Big bird<br />[[Singapur]]</center>]] * '''Alimanya''': Kunsthalle de [[Núremberg]], [[Museo Wallraf-Richartz]] de [[Colonia]], Staatsgalerie y Pinacoteca de [[Múnich]]. * '''Arhintina''': Exhibición ''Busto'', en el lugar público de [[Parque Thays]]. Buenos Aires. * '''Austria''': Moderne Kunst de [[Viena]]. * '''Chili''': Museo Nacional de Bellas Artes, de [[Santiago de Chile]]; * '''Kulumbya''': Museo de Antioquia y Plaza Botero (colección permanente más grande en el mundo de esculturas del artista), de [[Medellín (Antioquia)|Medellín]]; Museo Nacional de [[Kulumbya]], de Bogotá; el Museo de Arte Moderno, MamBo, de [[Bogotá]], Museo de Arte del Banco de la República, de Bogotá. * '''Corea del sur''': Museo Ho-am, de [[Siul]]; * '''Estados Unidos de América''': Hirshhorn Museum y su jardín de esculturas, Instituto Smithsonian, de Washington; Arte Lowe, de la Universidad de [[Miami]], de Coral Gables (Florida); Museo de la Universidad de Rochester ([[Míchigan]]); Art Metropolitan, de [[Nueva York]]; Arte de Milwaukee ([[Wisconsin]]); Arte Moderno, MoMa, de Nueva York; Solomon R. Guggenheim, de Nueva York; Art Hood, de Dartmouth College, de Hanover, [[New Hampshire.]] * '''Israil''': Museo de Israel, de [[Jerusalén]]; * '''Italya''': Museo de Arte Moderno del Vaticano, de [[Roma]]; * '''Nihun''': Museo de Arte Contemporáneo de [[Hiroshima]], el Yamanashi Prefectural, el Moderno de [[Tokushima]], el Moderno de [[Saitama]], el de arte Miyagi. * '''Puerto Rico''': Museo de Arte de Ponce. * '''Rusiya''': Museo Pushkin, de [[Moskwa]]; [[Hermitage]], en [[San Petersburgo]] y el Museo de San Petersburgo. * '''Suiza''': Museo Olímpico de [[Lausana]]. * '''Winizuela''': Museo de Bellas Artes y de Arte Contemporáneo de [[Caracas]]. == Suñaykuna == * Salón Nacional de Artistas de Colombia == Willay pukyukuna == * ''Botero : Nuevas obras sobre lienzo : entrevista con Fernando Botero por Ana María Escallon, 1ed.''. Ana María Escallon, Villegas Editores, Bogotá 1997. ISBN 958-9393-42-X * ''Grandes personajes universales y de Colombia''. Océano editores, Madrid 2000. ISBN 84-494-1013-4 * ''Medellín, Colombia: Ciudad de Botero''. Alcaldía de Medellín 2000, sin ISBN. {{listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Llimphy (Kulumbya)]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [https://web.archive.org/web/20090210041125/http://www.museodeantioquia.org/paginas/botero.html Museo Antioquia y Plaza Botero - Botero Square] * [https://web.archive.org/web/20070609173032/http://www.artelatino.com/botero/Biografia.asp Biografía completa de Fernando Botero] * [http://www.documen.tv/asset/Botero.html vídeo: Documental 52': Fernando Botero, the rebel] * [https://web.archive.org/web/20090120172629/http://www.arteseleccion.com/ventanas/autor/autor.php?idioma=es&id=206&autor Fernando Botero: Biografía y análisis crítico] * [http://onunez.blogspot.com/2008/10/dialogo-con-el-maestro-botero-y-su.html Entrevista con el Maestro Fernando Botero] * [http://www.menendezymenendez.com/2007/11/se-mete-botero-la-boca-del-lobo.html Exposición de Fernando Botero en Washington USA] * [http://news.google.es/news?hl=es&q=fernando%20botero&um=1&ie=UTF-8&sa=N&tab=wn Google Noticias de Actualidad '''Fernando Botero'''] * [http://pinturacolombiana.blogspot.com/ Pintores Colombianos] {{DEFAULTSORT:Botero Angulo Fernando}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1932]] [[Katiguriya:Llimphiq (Kulumbya)]] [[Katiguriya:K'apraq (Kulumbya)]] 4frea71pdrmkn1ruxdji7c62k6fl15k 0 33919 687388 678929 2026-04-17T06:56:08Z Breogan2008 7106 687388 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Bartolomé Esteban Pérez Murillo''' sutiyuq runaqa ( * {{Pun|31|12|1617}} paqarisqa [[Sevilla]] llaqtapi, [[Ispaña]]pi - † {{Pun|3|04|1682}} wañusqa [[Cádiz]] llaqtapi) huk [[Ispaña]] mama llaqtayuq [[llimphiq]] runam karqan. Tayta: Gaspar Esteban, Mama: María Pérez Murillo. Warmi: Beatriz Cabrera.<br />Wawakuna: María [[Rikcha:Murillo Madrid.JPG|200px|right|Murillo Istatua (Madrid)]] [[Rikcha:Bartolomé Esteban Murillo - The Young Beggar.JPG|thumb|200px|right|Wayna runa]] == Llimphiqankuna == <center> <gallery> Rikcha:Murillo - Vendedores de fruta.jpg|''Vendedores de fruta'' ([[1670]]) Rikcha:Bartolomé Esteban Perez Murillo 014.jpg|Mujeres en la ventana Rikcha:Bartolomé Esteban Perez Murillo 004.jpg|"Dos niños comiendo melón y uvas", [[Alte Pinakothek]]. Rikcha:Bartolomé Esteban Perez Murillo 003.jpg|"Two Trinities" Rikcha:Bartolomé Esteban Perez Murillo 020.jpg|La Virgen del Rosario con el Niño Rikcha:Bartolomé Esteban Perez Murillo 023.jpg|[[Anunciación]] Rikcha:Isidor von Sevilla.jpeg|[[Isidoro de Sevilla|San Isidoro]], Catedral de Sevilla Rikcha:San Leandro.jpg|[[Leandro de Sevilla|San Leandro]], Catedral de Sevilla Rikcha:La Inmaculada de Soult, 1678, Bartolomé E. Murillo.jpg|[[La Inmaculada «de Soult»|Immaculada de Soult]] Rikcha:Bartolomé Esteban Perez Murillo 021.jpg|Inmaculada, Museo del Prado Rikcha:San Francisco Solano y el toro por Murillo (1645).jpg|San Fracisco Solano, Alcazar, Sevilla Rikcha:Bartolomé Esteban Murillo - The Young Beggar.JPG|[[El mendigo]] </gallery> </center> == Referenciakuna == * F.M. Tubino (1864). ''Murillo: su época, su vida, sus cuadros''. Sevilla. * August Mayer (1913). ''Murillo''. Stuttgart, Berlin. * A. Seeman (1933). ''Murillo''. Bérgamo. * A. Muñoz (1942). ''Murillo''. Novara. * E. Lafuente Ferrari (1953). ''Breve historia de la pintura española''. Madrid. * Jonathan Brown (1976). ''Murillo and his drawings''. Princeton. * J.A. Gaya Nuño (1978). ''La obra completa de Murillo''. Barcelona. * J. Brown (1980). ''Imágenes e ideas en la pintura española del siglo XVII''. Madrid. * [[Diego Angulo Íñiguez|Angulo Íñiguez, Diego]] (1980). ''Murillo. I, Su vida, su arte, su obra''. Espasa-Calpe, Madrid. * Angulo Íñiguez, Diego (1981). ''Murillo,. II, Catálogo crítico''. Espasa-Calpe, Madrid. * Angulo Íñiguez, Diego (1981). ''Murillo,. III, Láminas''. Espasa-Calpe, Madrid. * Catálogo de la exposición (1982). ''Murillo (1617-1682)''. Museo del Prado, Madrid-Royal Academy, Londres, Madrid. * N. Ayala Mallory (1983). ''Bartolomé Esteban Murillo''. Madrid. * J. Gállego (1987). ''Visión y símbolos en la pintura española del Siglo de Oro''. Madrid. * Ye. Vaganova (1988). ''Murillo and His Time''. Moscú. * GARCIA FELGUERA, MARIA DE LOS SANTOS (1989). ''La Fortuna de Murillo (1682-1900)''. Diputación Provincial de Sevilla. * VALDIVIESO GONZALEZ, ENRIQUE (1990). ''Murillo, sombras de la tierra, luces del cielo.'' Madrid. * N. Ayala Mallory (1991). ''Del Greco a la pintura de Murillo. La pintura española del Siglo de Oro 1556-1700''. Madrid. * Karin Hellwig (1991). ''Vom Reiz des Alltäglichen- Barolome Esteban de Murillo'', in Henrik Karge ''Vision oder Wirklichkeit- die spanische Malerei der Neuzeit''. Klinkhardt u.Biermann. * F. Calvo Serraller (1991). ''Teoría de la pintura del Siglo de Oro''. Madrid. * VALDIVIESO GONZALEZ, ENRIQUE (1994). ''Murillo''. Alianza, D.L., Madrid. * Encyclopedic Dictionary (1999). ''Painting of Europe. XIII-XX centuries''. Iskusstvo, Moscú. == Kaypipas qhaway == * [[Ispaña llimphiy]] * [[Barroco]] * [[Diego Velázquez]] * [[Francisco de Zurbarán]] * [[Siglo de Oro]] == Hawa t'inkikuna == : {{commonscat|Bartolomé Esteban Perez Murillo}} * [[s:es:Bartolomé de Murillo (Retrato)|Retrato de {{PAGENAME}}]] con un epítome sobre su vida incluido en el libro [[s:es:Retratos de Españoles ilustres|Retratos de Españoles ilustres]], publicado en el año de 1791. * [http://www.youtube.com/watch?v=AbMfC1SbfZY El crítico de arte Santiago Amón comenta la obra de Murillo para RTVE] * [https://web.archive.org/web/20060421105400/http://www.artehistoria.com/frames.htm?http%3A%2F%2Fwww.artehistoria.com%2Fgenios%2Fpintores%2F2832.htm Murillo en Artehistoria.com] * [https://web.archive.org/web/20070929091417/http://www.eroj.org/Minerva/murillo.htm Murillo en eroj.org] * [http://www.juntadeandalucia.es/cultura/museos/MBASE/|Visita la obra de Murillo en el Museo de Bellas Artes de Sevilla] * [https://web.archive.org/web/20100608053532/http://www.canalpatrimonio.com/es/noticias/?iddoc=53569 Descubren una pintura de Murillo en un museo belga, en canalpatrimonio.com] {{DEFAULTSORT:Esteban Murillo Bartolome}} [[Katiguriya:Llimphiq (Ispaña)]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1617]] [[Katiguriya:Wañusqa 1682]] buztcuc4hn0np6ie4kl7srqr76k89co 0 33934 686853 678090 2026-04-16T20:46:45Z Breogan2008 7106 686853 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:Detail from a map of Ortelius - Magellan's ship Victoria.png|thumb|200 px|Victoria sutiyuq hatun wamp'u]] [[Rikcha:Strait of Magellan.jpeg|thumb|right|200px|[[Magallanes k'ikllu]].]] '''Fernão de Magalhães''' ([[kastilla simi]]pi: '''Fernando de Magallanes''') sutiyuq runaqa (* [[1480]] paqarisqa [[Ponte da Barca]]; † {{Pun|17|04|1521}} wañusqa [[Cebu]] wat'api) [[Purtugal|purtuyis]] [[hatun wamp'u]] pusaq, tariykuqpas karqan, [[Ispaña]]p qhapaqninkunapaq wamp'uq. Ñawpaq [[tiksimuyu iruru puriy]]ta pichqantin wamp'unwan qallarispa, manas tukuchirqanchu, [[maqanakuy]]pi Cebu wat'api wañuchisqa kaspa. Hukllas wap'un - [[Victoria (wamp'u)|Victoria]] ''("atipay")'' sutiyuq - Ispañman kutimurqan. Chaymantaqa [[Antonio Pigafetta]] sutiyuq masinsi willarqan. == Kaypipas qhaway == * [[Sebastián Elcano]] * [[Magallanes k'ikllu]] == Hawa t'inkikuna == {{commons|Ferdinand Magellan}} * [http://www.americas-fr.com/es/historia/magallanes.html Biografía de Magallanes] * [http://www.armada15001900.net/tripulantesmagallanes.htm Tripulación de la Expedición de Magallanes — Elcano] * [https://web.archive.org/web/20061014105801/http://www.gibralfaro.net/historia/pag_1189.htm Primera circunnavegación a la Tierra. Crónica de una odisea] * [https://web.archive.org/web/20090823073154/http://www.magellan-magalhaes.com/ ''Relazione del primo Viaggio intorno al Mondo''], por Antonio Pigafetta, crónica radio en 15 episodios. Ransis simipi, Pigafetta-p qillqasqanmanta t'ikrasqa. CD-MP3. {{DEFAULTSORT:Magalhães, Fernão de}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1480]] [[Katiguriya:Wañusqa 1521]] [[Katiguriya:Purtugal wamp'uq]] [[Katiguriya:Awqaq pusaq (Purtugal)]] 3lg9l6rlcs3ip3evjxny3fhxsd5w7m3 0 33952 686984 673671 2026-04-16T22:04:55Z Breogan2008 7106 686984 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:Unterschrift Bertolt Brecht (1898–1956).png|frameless|right|300px|Firma Bertolt Brecht sutiyuq runa]] '''Eugen Berthold Friedrich Brecht''', '''Bertolt Brecht''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|10|02|1898}} paqarisqa [[Augsburg]] llaqtapi - {{Pun|14|08|1956}} wañusqa [[Berlín]] llaqtapi) [[Alimanya]] mama llaqtayuq qillqaq runam, [[aliman simi]]pi [[qillqaq]]mi. Warmi: Marianne Zoff (1922–1926), Helene Weigel (1930—1956)<br />Wawakuna: Frank Banholzer, Hanne Hiob, Stefan Brecht, Barbara Brecht. [[Rikcha:Bundesarchiv Bild 183-24300-0049, Bertolt Brecht und Helene Weigel am 1. Mai.jpg|right|thumb|250px| Brecht wan Weigel - [[Berlin Este]] (1954)]] [[Rikcha:Brechthaus Berlin.jpg|thumb|right|200px|Brecht wasi - [[Berlin-Weißensee]]]] [[Rikcha:Cremer Brecht 2006.jpg|200px|thumb|Istatua Bertolt Brecht - [[Berliner Ensemble]], Berlín]] == Qillqasqankuna == [[Rikcha:Brecht Kirschdieb.jpg|thumb|200px|right|Ilustración del poema ''[[der Kirschdieb]]'' - [[Weißensee]] ([[Berlín]])]] === Kawsay rikch'a === * [[Bargan läßt es sein]] * [[Geschichten vom Herrn Keuner]] * [[Dreigroschenroman]] * [[Der Augsburger Kreidekreis]] * [[Flüchtlingsgespräche]] * [[Kalendergeschichten (Brecht)|Kalendergeschichten]] * [[Die unwürdige Greisin]] * [[Die Geschäfte des Herrn Julius Caesar]] === Aranway === * [[Baal (Brecht)|Baal]] * [[Trommeln in der Nacht]] * [[Im Dickicht der Städte]] * [[Leben Eduards des Zweiten von England]] * [[Mann ist Mann]] * [[Die Dreigroschenoper]] * [[Aufstieg und Fall der Stadt Mahagonny]] ([[libreto]] de [[ópera]]) * [[Der Ozeanflug]], auch ''Der Lindberghflug'', también''Der Flug der Lindberghs'' * [[Das Badener Lehrstück vom Einverständnis]], también''Lehrstück'' * [[Der Jasager. Der Neinsager]] (libreto de ópera/''[[Lehrstück]]e'') * [[Die Maßnahme]] (Lehrstück) * [[Die heilige Johanna der Schlachthöfe]] * [[Die Ausnahme und die Regel]] (Lehrstück) * [[Die Mutter (Brecht)|Die Mutter]] * [[Die Rundköpfe und die Spitzköpfe]] * [[Die Horatier und die Kuriatier]] (Lehrstück) * [[Furcht und Elend des Dritten Reiches]] * [[Leben des Galilei]] * [[Mutter Courage und ihre Kinder]] * [[Das Verhör des Lukullus]], también ''Lukullus vor Gericht'' o ''Die Verurteilung des Lukullus'' ([[obra radiofónica]], más tarde libreto der ópera) * [[Der gute Mensch von Sezuan]] * [[Herr Puntila und sein Knecht Matti]] * [[Der aufhaltsame Aufstieg des Arturo Ui]] * [[Die Gesichte der Simone Machard]] también ''Die Stimmen'' (véase [[Lion Feuchtwanger]] ''Simone'') * [[Schweyk im Zweiten Weltkrieg]] * [[Der kaukasische Kreidekreis]] * [[Die Tage der Commune]] * [[Turandot oder Der Kongreß der Weißwäscher]] * labrado de la [[Antigone (Brecht)|Antigone]] (1947) por [[Sófocles]] * labrado del [[Coriolanus (Shakespeare)|Coriolanus]] por [[William Shakespeare|Shakespeare]] (1952/53) === Piezas en un acto === * Die Bibel. Drama in I Act (publicada el año 1914 en ''[[Augsburger Schülerzeitschrift]]'' por „Bertold Eugen“). * [[Die Gewehre der Frau Carrar]] * [[Die Kleinbürgerhochzeit|Die Hochzeit]], también ''Die Kleinbürgerhochzeit'' * [[Der Bettler oder Der tote Hund]] * [[Prärie (Brecht)|Prärie]] (libreto de ópera) * [[Er treibt einen Teufel aus]] * [[Lux in Tenebris]] * [[Der Fischzug (Brecht)|Der Fischzug]] * [[Dansen]] * [[Was kostet das Eisen?]] * [[Die sieben Todsünden (Weill/Brecht)|Die sieben Todsünden]], también ''Die sieben Todsünden der Kleinbürger'' (Ballettlibretto) === Harawi === * [[Lieder zur Klampfe von Bert Brecht und seinen Freunden]] (1918) * [[Psalmen (Brecht)|Psalmen]] (1920) * [[Hauspostille|Bertolt Brechts Hauspostille]] (1916–1925) * [[Die Augsburger Sonette]] (1925–1927) * [[Die Songs der Dreigroschenoper]] (1928) * [[Aus dem Lesebuch für Städtebewohner]] (1926–1927) * [[Die Nachtlager]] (1931) * [[Geschichten aus der Revolution]] (1932) * [[Sonette (Brecht)|Sonette]] (1932–1934) * [[Englische Sonette]] (1934) * [[Lieder Gedichte Chöre]] (1933) * [[Chinesische Gedichte]] (1938–1949) * [[Studien (Brecht)|Studien]] (1934–1938) * [[Svendborger Gedichte]] ([1926]–1937) * [[Steffinsche Sammlung]] (1939–1942) * [[Hollywoodelegien]] (1942) * [[Gedichte im Exil]] ([1944]) * [[Deutsche Satiren]] (1945) * [[Kinderlieder(Brecht)|Kinderlieder]] (1950) * [[Buckower Elegien]] (1953) ==== Poemas y canciones elegidas ==== * [[An die Nachgeborenen]] * [[Ballade von den Seeräubern]] * [[Choral vom Manne Baal]] * [[Der Schneider von Ulm]] * [[Die Legende vom toten Soldaten]] * [[Die Liebenden (Brecht)|Die Liebenden]], también ''Terzinen über die Liebe'' * [[Siebzehnter Juni 1953#Lyrik|Die Lösung]] * [[Einheitsfrontlied]] * [[Erinnerung an die Marie A.]] * [[Fragen eines lesenden Arbeiters]] * [[Freiheit und Democracy|Der Anachronistische Zug oder Freiheit und Democracy]] * [[Kinderhymne]] * [[Legende von der Entstehung des Buches Taoteking auf dem Weg des Laotse in die Emigration]] * [[Mein Bruder war ein Flieger]] * [[Morgens und abends zu lesen]] * [[Resolution der Kommunarden]] * [[Schlechte Zeit für Lyrik]] * [[Solidaritätslied]] para la película ''[[Kuhle Wampe]]'' == Suñaykuna == * 1955 Lenin Qispi kay Suñay == Kaypipas qhaway == * [[Alimanya]] == Hawa t'inkikuna == {{commons|Bertolt Brecht|Bertolt Brecht}} * [http://amediavoz.com/brecht.htm Bertolt Brecht harawikuna] * [https://web.archive.org/web/20060204000627/http://www.antorcha.org/liter/brecht.htm Bertold Brecht (1898-1956)] * [https://web.archive.org/web/20040810041918/http://foia.fbi.gov/foiaindex/brecht.htm Acta de Bertolt Brecht en el FBI] * [http://www.erasmuspc.com/index.php?option=com_content&task=view&id=293&Itemid=81 Brecht harawi - Portland] (en inglés) * [https://web.archive.org/web/20070928055525/http://www.ficciones.com.ar/Critica/brecht-1.htm ¿Cuánto cuesta el hierro?] (lectura sobre un obra muy poco conocida de Brecht, [[1939]]) {{DEFAULTSORT:Brecht Bertolt}} [[Katiguriya:Qillqaq (Alimanya)]] [[Katiguriya:Wañusqa 1956]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1898]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Alimanyayuq]] qioszmbcvudafe7eusqlrqcoc2kmdgf 0 33957 686981 680892 2026-04-16T22:04:10Z Breogan2008 7106 686981 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Thomas Mann''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|6|06|1875}} paqarisqa [[Lübeck]] llaqtapi - † {{Pun|12|08|1955}} wañusqa [[Zürich]] llaqtapi) [[Alimanya]] mama llaqtayuq qillqaq runam, [[aliman simi]]pi [[qillqaq]]mi. [[Rikcha:Nobel prize medal.svg|Nobel Suñay|20px]] [[1929]] watapis simi kapchiypi [[Nobel Suñay]]tam chaskirqan. Tayta: Thomas Johann Heinrich Mann; Mama: Júlia da Silva Bruhns ( Brazilian) Warmi: Katia Pringsheim, <br />Wawakuna (6): Erika (*9-XI-1905/27-08-1969), Klaus (18-XI-1906/21-V-1949), Angelus Gottfried Thomas "Golo" ( 29-III-1909/7-IV-1994), Monika (7-VI-1910/17-III-1992), Elisabeth (24-IV-1918/8-II-2002), Michael (21-IV-1919/1-I-1977). == Qillqasqankuna == [[Rikcha:Printing4 Walk of Ideas Berlin.JPG|right|thumb|Edificio levantando en el Paseo de las Ideas de Berlín, en 2006, para conmemorar la invención de la imprenta a cargo de [[Johannes Gutenberg]].]] === Munay qillqa === * 1894 ''La caída'' (''Gefallen'') * 1896 ''La voluntad de vivir'' (''Der Wille zum Glück'') * 1896 ''Enttäuschung'' * 1897 ''El pequeño señor Friedemann'' (''Der kleine Herr Friedemann'') * 1897 ''El payaso'' (''Der Bajazzo'') * 1897 ''El diletante'' * 1897 ''Tobías Mindernickel'' (''Tobias Mindernickel'') * 1897 ''La pequeña Lizzy'' * 1899 ''El armario ropero'' (''Der Kleiderschrank'') * 1900 ''Luisita'' (''Luischen'') * 1900 ''El camino del cementerio'' (''Der Weg zum Friedhof'') * 1901 ''[[Los Buddenbrook]]'' (''Buddenbrooks - Verfall einer Familie'') * 1902 ''Gladius Dei'' * 1902 ''[[Tristán]]'' (''Tristan'') * 1903 ''[[Tonio Kröger]]'' * 1903 ''El niño prodigio'' (''Das Wunderkind'') * 1904 ''Fiorenza'' (drama) * 1904 ''Un momento de felicidada'' (''Ein Glück'') * 1904 ''Kinderspiele'' * 1904 ''En casa del profeta'' (''Beim Propheten'') * 1905 ''Horas penosas'' (''Schwere Stunde'') * 1905 ''La sangre de los Welsa'' (''Wälsungenblut'') * 1908 ''Anécdota'' (''Anekdote'') * 1908 ''Das Eisenbahnglück'' * 1909 ''Alteza real'' (''Königliche Hoheit'') * 1911 ''Wie Jappe und Do Escobar sich prügelten'' * 1911 ''[[La muerte en Venecia]]'' (''Der Tod in Venedig'') * 1918 ''Señor y perro'' (''Herr und Hund; Gesang vom Kindchen: Zwei Idyllen'') * 1924 ''[[La montaña mágica]]'' (''Der Zauberberg'') * 1925 ''Desorden y penas tempranas'' (''Unordnung und frühes Leid'') * 1929 ''Mario y el mago'' (''Mario und der Zauberer'') * 1930 ''Relato de mi vida'' (''Lebensabriß'') * 1933–43 ''José y sus hermanos'' (''Joseph und seine Brüder'') ** 1933 ''Historia de Jacob'' (''Die Geschichten Jaakobs) ** 1934 ''El joven José'' (''Der junge Joseph'') ** 1936 ''José en Egipto'' (''Joseph in Ägypten'') ** 1943 ''José el Proveedor'' (''Joseph, der Ernährer'') * 1939 ''Carlota en Weimar'' (''Lotte in Weimar'') * 1940 ''Las cabezas trocadas'' (''Die vertauschten Köpfe - Eine indische Legende'') * 1944 ''La ley'' (''Das Gesetz'') * 1947 ''[[Doctor Faustus|Doktor Faustus]]'' (''[[Doktor Faustus]]'') * 1951 ''El santo pecador'' (''Der Erwählte'') * 1953 ''Altes und Neues. Kleine Prosa aus fünf Jahrzehnten'' * 1954 ''El cisne negro'' (''Die Betrogene: Erzählung'') * 1911/1954 ''[[Confesiones del estafador Felix Krull]]'' (''Bekenntnisse des Hochstaplers Felix Krull. Der Memoiren erster Teil''); inacabada * 1918-1951 ''Diarios'' (''Tagebücher'') === Insayu === * ''Bilse und ich'' (1906) * ''Im Spiegel'' (1907) * ''Friedrich und die große Koalition'' (1915) [https://web.archive.org/web/20071014033534/http://erstausgaben-thomas-mann.de/seiten/17_friedrich_und_die_gro%DFe_koalition.htm] * ''Consideraciones de un apolítico'' (''Betrachtungen eines Unpolitischen'' (1918) [https://web.archive.org/web/20071014033539/http://erstausgaben-thomas-mann.de/seiten/18_betrachtungen_eines_unpolitischen.htm]). * ''Goethe und Tolstoi'' (1923) [https://web.archive.org/web/20071014033553/http://erstausgaben-thomas-mann.de/seiten/29_goethe_und_tolstoi.htm] * ''Von deutscher Republik'' (1923) [https://web.archive.org/web/20071014033544/http://erstausgaben-thomas-mann.de/seiten/28_von_deutscher_republik.htm] * ''Lübeck als geistige Lebensform'' (1926) [https://web.archive.org/web/20071014033555/http://erstausgaben-thomas-mann.de/seiten/35.1_luebeck_als_geistige_lebensform.htm] * ''Theodor Fontane'' (1928) [https://web.archive.org/web/20071014033600/http://erstausgaben-thomas-mann.de/seiten/40.3_theodor_fontane.htm] * ''Deutsche Ansprache. Ein Appell an die Vernunft.'' (1930) [https://web.archive.org/web/20091022120339/http://www.erstausgaben-thomas-mann.de/seiten/43.1_deutsche_ansprache.htm] * ''Goethe als Repräsentant des bürgerlichen Zeitalters'' (1932) [https://web.archive.org/web/20091022120339/http://www.erstausgaben-thomas-mann.de/seiten/43.1_deutsche_ansprache.htm]. En ''Cervantes, Goethe, Freud'' * ''Goethe und Tolstoi. Zum Problem der Humanität.'' (1932) [https://web.archive.org/web/20071014033605/http://erstausgaben-thomas-mann.de/seiten/46.1_goethe_und_tolstoi.htm] * ''Goethes Laufbahn als Schriftsteller'' (1933) [https://web.archive.org/web/20071014033610/http://erstausgaben-thomas-mann.de/seiten/47_goethes_laufbahn_als_schriftsteller.htm] * ''Leiden und Größe Richard Wagners'' (1933) * ''Freud und die Zukunft'' (1936) [https://web.archive.org/web/20071014033615/http://erstausgaben-thomas-mann.de/seiten/54_freud_und_die_zukunft.htm]. En ''Schopenhauer, Nietzsche, Freud''. * ''Vom zukünftigen Sieg der Demokratie'' (1938) [https://web.archive.org/web/20071014033620/http://erstausgaben-thomas-mann.de/seiten/56_vom_zukuenftigen_sieg_der_demokratie.htm] * ''Schopenhauer'' (1938) [https://web.archive.org/web/20071014033630/http://erstausgaben-thomas-mann.de/seiten/58_schopenhauer.htm]. En ''Schopenhauer, Nietzsche, Freud''. * ''Achtung, Europa!'' (1938) [https://web.archive.org/web/20071014033625/http://erstausgaben-thomas-mann.de/seiten/57_achtung_europa.htm] * ''Dieser Friede'' (1938) [https://web.archive.org/web/20071014033639/http://erstausgaben-thomas-mann.de/seiten/59_dieser_friede.htm] * ''Das Problem der Freiheit'' (1939) * ''Dieser Krieg'' (1940) * ''Oíd, alemanes: discursos radiofonicos contra Hitler'' (''Deutsche Hörer'' (1942) [https://web.archive.org/web/20071014033640/http://erstausgaben-thomas-mann.de/seiten/63_deutsche_hoerer.htm]) * ''Deutschland und die Deutschen'' (1945) [https://web.archive.org/web/20071014033645/http://erstausgaben-thomas-mann.de/seiten/69.1_deutschland_und_die_deutschen.htm] * ''Nietzsches Philosophie im Lichte unserer Erfahrung'' (1947) [https://web.archive.org/web/20071014033651/http://erstausgaben-thomas-mann.de/seiten/71_nietzsches_philosophie_im_lichte_unserer_erfahrung.htm]. En ''Schopenhauer, Nietzsche, Freud'' * ''Neue Studien'' (1948) * ''Goethe und die Demokratie'' (1949) [https://web.archive.org/web/20071014033657/http://erstausgaben-thomas-mann.de/seiten/74_goethe_und_die_demokratie.htm] * ''Ansprache im Goethejahr 1949'' [https://web.archive.org/web/20071014033701/http://erstausgaben-thomas-mann.de/seiten/75.1_ansprache_im_goethejahr_1949.htm] * ''Meine Zeit'' (1950) [https://web.archive.org/web/20071014033706/http://erstausgaben-thomas-mann.de/seiten/76_meine_zeit.htm] * ''Michelangelo in seinen Dichtungen'' (1950) [https://web.archive.org/web/20071014033714/http://erstausgaben-thomas-mann.de/seiten/77_michelangelo_in_seinen_dichtungen.htm] * ''Der Künstler und die Gesellschaft'' (1953) [https://web.archive.org/web/20071014033719/http://erstausgaben-thomas-mann.de/seiten/80_der_kuenstler_und_die_gesellschaft.htm] * ''Gerhart Hauptmann'' (1952) [https://web.archive.org/web/20071014033721/http://erstausgaben-thomas-mann.de/seiten/81_gerhart_hauptmann.htm] * ''Versuch über Schiller'' (1955) * ''Richard Wagner y la música'' (''Wagner und unsere Zeit''), recopilado por Erika Mann. == Suñaykuna == * 1929 Nobel Suñay [[Rikcha:Thomas Mann Grave 2005-03-26.jpeg|right|thumb|Thomas Mann tumba]] == Kaypipas qhaway == * [[Alimanya]] == Hawa t'inkikuna == {{commons|Thomas Mann}} ''' Bibliografía''': {{commons|Thomas Mann Sammlung Dr. Haack Leipzig}} * [https://web.archive.org/web/20120620024129/http://www.ciudadseva.com/textos/cuentos/ale/mann/muerteve.htm La muerte en Venecia] Texto completo. * [https://web.archive.org/web/20060207180208/http://www.clubcultura.com/clubliteratura/clubescritores/carlosfuentes/pdfs/hallazgos_articulothomasmannn.pdf Thomas Mann por Carlos Fuentes] * [https://web.archive.org/web/20120202135925/http://www.revistaoxigen.com/Menus/Recursos/7montana_magica.htm Introducción a La montaña mágica. Thomas Mann, conferencia dictada a los estudiantes de la Universidad de Princeton (USA) el 10 de mayo de 1939. (Texto facilitado por Rubén López Rodrigué)] {| {{tablabonita}} align=center width=82% border="1" |- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br /> [[Sigrid Undset]] | width="45%" align="center" |'''Nobel Suñay Simi Kapchiypi'''<br />[[Rikcha:Nobel prize medal.svg|Nobel Suñay|20px]]<br />[[1929]] | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br /> [[Sinclair Lewis]] |- |} {{DEFAULTSORT:Mann Thomas}} [[Katiguriya:Nobel Suñay Simi Kapchiypi]] [[Katiguriya:Qillqaq (Alimanya)]] [[Katiguriya:Wañusqa 1955]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1875]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Alimanyayuq]] kdq4m9zsum40d3f3kk62uxj8su3wqr0 0 33977 686985 664240 2026-04-16T22:05:11Z Breogan2008 7106 686985 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:Gandhi Shantiniketan 1940.jpg|thumb|right|Gandhi wan Tagore (1940)]] [[Rikcha:Tagore and Valladolid.jpg|thumb|right|Istatua Rabindranath Tagore ( [[Valladolid]])]] '''Rabindranath Thakur''' ('''Rabindranath Tagore''', [[banla simi]]pi: রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর) ''Gurudev'' sutiyuq runaqa (* {{Pun|6|05|1861}} paqarisqa [[Kolkata]] llaqtapi - † {{Pun|7|08|1941}} wañusqa [[Santiniketan]] llaqtapi), huk {{IND}} mama llaqtayuq [[yachachiq]], [[yachay wayllukuq]] wan [[qillqaq]] runam, [[banla simi]]pi [[qillqaq]]mi. [[Rikcha:Nobel prize medal.svg|Nobel Suñay|20px]] [[1913]] watapi simi kapchiypi [[Nobel Suñay]]tam chaskirqan. == Qillqasqankuna == === Kawsay rikch'a === * Chaturanga * Shesher Kobita * Char Odhay * Noukadubi === Harawi === * ''Gitanjali'' * ''Sonar Tari'' (1894) * ''Chitra'' (1892) * ''Katha O Kahini'' (1900) === Aranway === * Valmiki Pratibha (The Genius of Valmiki) * Dak Ghar (The Post Office) * Visarjan (Sacrifice) * Dak Ghar. * Chandalika (Untouchable Girl) * Raktakaravi (Red Oleanders), == Suñaykuna == * 1913 Nobel Suñay == Kaypipas qhaway == * [[Indya]] == Hawa t'inkikuna == {{commons|Rabindranath Tagore}} * [http://www.parabaas.com/rabindranath parabaas.com] * [http://librivox.org/sadhana-by-rabindranath-tagore librivox] * [https://web.archive.org/web/20060902135542/http://www.calcuttaweb.com/tagore/index.shtml calcuttaweb] * [http://nobelprize.org/nobel_prizes/literature/articles/sen/ Nobel suñay] * [https://web.archive.org/web/20051215153108/http://www.visva-bharati.ac.in/Rabindranath/Rabindranath.htm visva-bharati] * [http://www.schoolofwisdom.com/tagore-einstein.html Tagore wan Einstein] * [https://web.archive.org/web/20000309232944/http://www.schoolofwisdom.com/tagore-wells.html Tagore wan Wells] * [http://tagoreweb.in/ Tagore web] {| {{tablabonita}} align=left width=70% border="1" |- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br>[[Gerhart Johann Robert Hauptmann]] | width="45%" align="center" |'''Nobel Suñay Simi Kapchiypi'''<br>[[Rikcha:Nobel prize medal.svg|Nobel Suñay|20px]]<br>[[1913]] | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br>[[Romain Rolland]] |- |} {{DEFAULTSORT:Tagore Rabindranath}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1861]][[Katiguriya:Wañusqa 1941]] [[Katiguriya:Qillqaq (Indya)]] [[Katiguriya:Yachachiq (Indya)]] [[Katiguriya:Yachay wayllukuq (Indya)]] [[Katiguriya:Nobel Suñay Simi Kapchiypi]] lvuukj68ymd60tvuwtkuardxkuots6u 0 33978 686986 651974 2026-04-16T22:05:16Z Breogan2008 7106 686986 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Delfina Paredes Aparicio''' sutiyuq warmiqa (*[[16 ñiqin chakra yapuy killapi]] [[1944]] paqarisqa [[Mullintu]] llaqtapi - ) huk [[kuyu walltay]]pi [[aranway pukllaq]]mi karqan, [[Piruw]]yuq. Yachay sunturnin: San Antonio Abad (Cusco) wan San Marcos (Lima): Facultad de Química Industrial en 1958. Tayta: ; Mama: Runa: Wawakuna: == Qillqasqankuna == * Qoyllor Rit’i * El hombre Túpac Amaru (1980) * Evangelina retorna de La Breña (1994) * Adaptaciones para radioteatro (Todas las sangres, 1987; Taita Yoveraqué, 1988). === Aranway === * Vallejo === Ñawikaruy === * [[Simplemente María (telenovela peruana)|Simplemente María]] (Piruw, 1969). === Kuyu walltay === * La muerte de Eros (2003) * Páramo (corto) (2002) * El buen bastardo (2001)...Francisca * Caídos del Cielo (1990)... Meche * [[Kuntur Wachana]] (1977) == Suñaykuna == * 1997: 1ro. en Concurso Nacional Mama llaqta Aranway. * 2001, Delfina: militante dignidad * 2002, Universidad Santa Maria la Antigua de Panamá; por su trayectoria artística y dedicarse al fomento de la cultura andina en el año 2007 * Condecoración Orden de la legión de Cáceres en el grado de caballero otorgada por la misma OLMC * 2009 Condecoración Orden al Mérito de la Mujer - katiguriya: Artista Destacada == Kaypipas qhaway == * [[Kuyu walltay]] * [[Aranway]] == Hawa t'inkikuna == === Kastilla simipi === * [http://us.imdb.com/name/nm0661195/ Delfina Paredes en el IMDb] * [http://www.adictosalcine.com/ver_biografia.php?de=Delfina%20Paredes Entrevista Adictosalcine] {{DEFAULTSORT:Paredes Delfina}} [[Katiguriya:Kuyu walltay pukllaq]] [[Katiguriya:Aranway pukllaq (Piruw)]] [[Katiguriya:Warmi]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1940]] chhrczg4ufti033ie99i6797c4laph2 0 34067 686987 631494 2026-04-16T22:05:23Z Breogan2008 7106 686987 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Carlos Germán Belli de la Torre''' (* {{Pun|15|09|1927}} [[Lima]], [[Piruw]] - ) Piruw mama llaqta harawi qillqa, [[kastilla simi]]pi [[qillqaq]]si karqan. <br> Wawakuna: Alicia. Yachay suntur: [[Mama Llaqtap San Markus Hatun Yachay Sunturnin]] == Qillqasqankuna == * 1958 Poemas ( hawarikuna) * 1961 Dentro y fuera (Ruripa waqtapapis) * 1961 ¡Oh hada cibernética! ( Qatiqatiyachaylla yanqa hupay) * 1964 El pie sobre el cuello (Kunkachaw harushqaa) * 1966 Por el monte abajo ( Urqun uraypa) * 1970 Sextinas y otros poemas (suqtallakuna wakin hawarikunawan) * 1979 En alabanza al bolo alimenticio ( Kachupita allish rimapar) * 1979 Asir la forma que se va ( Kachaytsu rikaynin ripuqta) * 1982 Canciones y otros poemas ( Qutsullakuna wakin hawarikunawan) * 1985 Boda de pluma y letra ( Aqtuq qillqa similliwan wataynin) * 1986 Más que señora humana ( Apu warmita llalliq) * 1987 El buen mudar ( Alli hukmamyay) * 1988 En el restante tiempo terrenal ( Allpa pacha puchunpi) * 1992 Los talleres del tiempo (Pachapa ruway wasinkuna) * 1992 Acción de gracias (Añawsay nikuy) * 1998 Antología personal (Kikinpa akraynin) * 2000 Salve, spes! (Qishpi 'ispis') * 2001 En las hospitalarias estrofas (Pachachikuqpa patma rimaypi) * 2003 La miscelánea íntima (Kikinpa rurinpi takuy) * 2006 El alternado paso de los hados (Yanqa hupaypa kay wak hapaynin) * 2007 Sextinas, villanela y baladas (Suqtllakuna, llaqtallay, takiypa rimaykuna) * 2009 El alternado paso de los hados *[hanaqpi qhaway] == Suñaykuna == * 2006 Iberoamericano de Poesía Pablo Neruda 2006 - Consejo Nacional de la Cultura y las Artes de Chile * 2009 Casa de las Américas José Lezama Lima Harawi Suñay - El alternado paso de los hados. * 2009 Southern Piruw Suñay - Medalla José de la Riva-Agüero - Pontificia Universidad Católica del Perú. == Kaypipas qhaway == * [[Simi kapchiy (Piruw)]] == Hawa t'inkikuna == {{DEFAULTSORT:Belli de la Torre Carlos German}} [[Katiguriya:Qillqaq (Piruw)]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1927]] [[Katiguriya:Lima llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Qhari]] 0onf16873mufr6qo1ikwzpdvvg8m7iy 0 34097 686988 686486 2026-04-16T22:05:33Z Breogan2008 7106 686988 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Friedrich Wilhelm Nietzsche''' sutiyuq runaqa (IPA ˈfʁiːdʁɪç ˈvɪlhəlm ˈniːtʃə) ( * {{Pun|15|10|1844}} paqarisqa Röcken llaqtapi - {{Pun|25|08|1900}} wañusqa [[Weimar]] llaqtapi) [[Alimanya]] mama llaqtayuq yachay wayllukuq wan qillqaq runam, [[aliman simi]]pi [[qillqaq]]mi. [[Rikcha:Nietzsche1861.jpg|thumb|175px|right|Friedrich Nietzsche, 1861.]] Yaya: Carl Ludwig Nietzsche (1813–1849); Mama: Franziska Oehler (1826–1897). Warmi: == Qillqasqankuna == [[Rikcha:Nietzsche187a.jpg|thumb|200px|Friedrich Nietzsche - [[Basilea]], 1875]] [[Rikcha:Nietzsche paul-ree lou-von-salome188.jpg|thumb|right|[[Lou Andreas-Salomé]], [[Paul Rée]] y Nietzsche, 1882.]] * ''Fatum e historia'' (1862) * ''Libertad de la voluntad y fatum'' (1868) * ''[[Homero y la filología clásica]]'' (1869) (''Homer und die klassiche Philologie. Ein Vortrag'') * ''El drama musical griego'' (1870) (''Das griechische Musikdrama'') * ''Sócrates y la tragedia'' (1870) (''Socrates und die Tragödie'') * ''La visión dionisíaca del mundo'' (1870) (''Die dionysische Weltanschauung'') * ''El Estado griego'' (1871) * ''[[El nacimiento de la tragedia en el espíritu de la música]]'' (1872) (''Die Geburt der Tragödie aus dem Geiste der Musik'') * ''Sobre el porvenir de nuestras instituciones educativas'' (1872) (''Über die Zukunft unserer Bildungsanstalten. Sechs öffentliche Vorträge'') * ''Cinco prefacios para libros no escritos'' (1872) (''Fünf Vorreden zu fünf ungeschriebenen Büchern'') * ''La filosofía en la época clásica de los griegos'' (1873) (''Die Philosophie im tragischen Zeitalter der Greichen'') * ''[[Sobre verdad y mentira en sentido extramoral]]'' (1873) (''Über Wahrheit und Lüge im aussermoralischen Sinne'') * ''David Strauss, el confesor y el escritor'' (1873) (''I. David Strauss: der Bekenner und der Schriftsteller'') * ''Sobre la utilidad y el perjuicio de la historia para la vida'' (1874) (''II. Unzeitgemasse Betrachtungen. Vom Nutzen und Nachteil der Historie fur das Leben'') * ''Schopenhauer como educador'' (1874) (''III. Unzeitgemasse Betrachtungen. Schopenhauer als Erzieher'') * ''Richard Wagner en Bayreuth'' (1876) (''IV: Unzeitgemasse Betrachtungen. Richard Wagner in Bayreuth'') * ''[[Humano, demasiado humano]]'' (1878) (''Menschliches, Allzumenschliches. Ein Buch für freie Geister'') * ''El caminante y su sombra'' (1880) (''Der Wanderer und sein Schatten'') * ''[[Aurora. Reflexiones sobre los prejuicios morales]]'' (1881) (''Morgenröthe. Gedanken über die moralischen Vorurtheile'') * ''[[La gaya ciencia]]'' (1882) ''Die Fröhliche Wissenschaft'') * ''[[Así habló Zaratustra]]'' (1883, I y II; 1884, III; 1885, IV) (''Also Sprach Zarathustra. Ein Buch für Alle und Keinen'') * ''[[Más allá del bien y del mal]]'' (1886) (''Jenseits von Gut und Böse. Vorspiel einer Philosophie der Zukunft'') * ''[[La genealogía de la moral]]'' (1887) (''Zur Genealogie der Moral. Eine Streitschrift'') * ''[[El Anticristo]]'' (1888) (''Der Antichrist. Fluch auf das Christentum'') * ''[[El caso Wagner]]. Un problema para los amantes de la música'' (1888) (''Der Fall Wagner. Ein Musikanten-Problem'') * ''Ditirambos de Dioniso'' (1888–1889) (''Dionysos-Dithyramben'') * ''[[El crepúsculo de los ídolos]]'' (1889) (''Götzen-Dämmerung, oder: Wie man mit dem Hammer philosophirt'') * ''[[Ecce homo. Cómo se llega a ser lo que se es]]'' (1889) (''Ecce Homo. Wie man wird, was man ist'') * ''[[Nietzsche contra Wagner]]'' (1889) (''Nietzsche contra Wagner. Aktenstücke eines Psychologen'') == Suñaykuna == == Kaypipas qhaway == * [[Alimanya]] == Hawa t'inkikuna == {{commons|Friedrich Nietzsche}} * [http://www.uma.es/nietzsche-seden/index.html SEDEN, Sociedad Española de estudios sobre Friedrich Nietzsche] * [http://dialnet.unirioja.es/servlet/busquedadoc?db=1&t=nietzsche&td=todo Más de 1.300 documentos, artículos y libros relacionados con Nietzsche] (muchos a texto completo) [[Dialnet]] * [https://web.archive.org/web/20170910002301/http://www.nietzscheana.com.ar/ Nietzsche (kastilla simipi)] * [https://web.archive.org/web/20081217135024/http://www.jacquesderrida.com.ar/comentarios/nietzsche-derrida-web.htm Nietzsche y Derrida en la Red] * [http://www.intratext.com/Catalogo/Autori/AUT275.HTM Obras de Friedrich Wilhelm Nietzsche en alemán] — Texto, concordancias y lista de frecuencia * [http://www.alcoberro.info/planes/nietzsche0.htm ''Dossier Nietzsche (1844-1900)''] (materiales didácticos - catalán wan kastilla simipi) * [https://web.archive.org/web/20090919145711/http://revista.escaner.cl/node/599 «Nietzsche y Sloterdijk; La crisis del humanismo»] * [https://web.archive.org/web/20090624034111/http://antroposmoderno.com/antro-articulo.php?id_articulo=1132 Una relectura de Nietzsche] por [[Peter Sloterdijk]] (en Antroposmoderno) * [https://web.archive.org/web/20090218194004/http://academiaeditorial.com/cms/index.php?page=critica-contemporanea Crítica racionalista contra las ideas de Nietzsche sobre la tragedia] * [https://web.archive.org/web/20081031010453/http://www.konvergencias.net/vasquezrocca188.pdf Nietzsche y Sloterdijk; Posthumanismo y depauperación del Nihilismo] * [http://www.sinpermiso.info/textos/index.php?id=2019 Nietzsche y la Política; Entrevista en ''Revista Sin Permiso''] * [http://fliegecojonera.blogspot.com/2008/09/nietzsche-y-la-commune-de-paris.html Nietzsche y la Commune de Paris en 1871]. Estudio de Nicolás González Varela * [https://web.archive.org/web/20091001021945/http://serbal.pntic.mec.es/~cmunoz11/vasquez49.pdf Nietzsche: La ficción del sujeto y las seducciones de la gramática] * [https://web.archive.org/web/20090424021501/http://www.cuentayrazon.org/revista/pdf/145/Num145_006.pdf Nietzsche y Derrida: De la voluntad de ilusión a la mitología blanca] * [https://web.archive.org/web/20081031010453/http://www.konvergencias.net/vasquezrocca188.pdf Friedrich Nietzsche y Sloterdijk; Depauperación del nihilismo, poshumanismo y complejidad extrahumana] {{DEFAULTSORT:Nietzsche Friedrich}} [[Katiguriya:Yachay wayllukuqkuna (Alimanya)]] [[Katiguriya:Qillqaq (Alimanya)]] [[Katiguriya:Wañusqa 1900]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1844]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Alimanyayuq]] ixwcha6pdchysh0rziijnf3zwwoo7uz 0 34108 686989 667490 2026-04-16T22:05:41Z Breogan2008 7106 686989 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Simone-Lucie-Ernestine-Marie Bertrand de Beauvoir''' sutiyuq warmiqa ( * {{Pun|9|01|1908}} paqarisqa Paris llaqtapi - {{Pun|14|04|1986}} wañusqa [[Paris]] llaqtapi) [[Ransiya]] mama llaqtayuq yachay wayllukuq wan qillqaq warmim, [[Ransiya simi]]pi [[qillqaq]]mi. [[Rikcha:Beauvoir Sartre - Che Guevara -1960 - Cuba.jpg|thumb|290px|right|Beauvoir, [[Jean-Paul Sartre]] wan [[Ernesto Guevara]] - Cuba, 1960]] Tayta: Georges de Beauvoir; Mama: Françoise Brasseur. Warmi: == Qillqasqankuna == * She Came to Stay, (1943) * Pyrrhus et Cinéas, (1944) * The Blood of Others, (1945) * Who Shall Die?, (1945) * All Men are Mortal, (1946) * The Ethics of Ambiguity, (1947) * The Second Sex, (1949) * America Day by Day, (1954) * The Mandarins, (1954) * Must We Burn Sade?, (1955) * The Long March, (1957) * Memoirs of a Dutiful Daughter, (1958) * The Prime of Life, (1960) * Force of Circumstance, (1963) * A Very Easy Death, (1964) * Les Belles Images, (1966) * The Woman Destroyed, (1967) * The Coming of Age, (1970) * All Said and Done, (1972) * When Things of the Spirit Come First, (1979) * Adieux: A Farewell to Sartre, (1981) * Letters to Sartre, (1990) * A Transatlantic Love Affair: Letters to Nelson Algren, (1998) == Suñaykuna == * Goncourt Suñau == Kaypipas qhaway == * [[Yachay wayllukuy (Ransiya)]] == Hawa t'inkikuna == {{commons|Simone de Beauvoir}} * [http://mujeresriot.webcindario.com/Simone_de_Beauvoir.htm Simone de Beauvoir, feminismo y existencialismo] * [http://www.epdlp.com/escritor.php?id=1449 Simone de Beauvoir, el poder de la palabra] * [http://letrasletradas.blogspot.com/2008/02/simone-de-beauvoir.html Simone de Beauvoir en Letrasletradas] * [http://www.clafen.org/clfdir.htm Círculo Latinoamericano de Fenomenología] * [http://www.philippesollers.net/Beauvoir.html Simone de Beauvoir, la figura de la mujer- Philippe Sollers](fr) * [http://www.rebelion.org/noticia.php?id=67609 Cien años de Simone de Beauvoir], artículo del escritor [[Germán Uribe]] * [https://web.archive.org/web/20211016202434/http://www.femipedia.es/index.php?title=Simone_de_Beauvoir Simone de Beauvoir en Femipedia] * [https://web.archive.org/web/20140106011540/http://www.ciudaddemujeres.com/EspecialSBeauvoir/ Especial Simone de Beauvoir en Ciudad de Mujeres] {{DEFAULTSORT:Beauvoir Simone de}} [[Katiguriya:Yachay wayllukuq (Ransiya)]] [[Katiguriya:Qillqaq (Ransiya)]] [[Katiguriya:Wañusqa 1986]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1908]] [[Katiguriya:Warmi]] [[Katiguriya:Ransiyayuq]] 0o9xibj9ef4aqgdnyt63vevqvd2i9gp 0 34176 687389 676727 2026-04-17T06:56:17Z Breogan2008 7106 687389 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Joan Miró i Ferrà''' sutiyuq runaqa ( * {{Pun|20|04|1893}} paqarisqa [[Barcelona]] llaqtapi, [[Ispaña]]pi - † {{Pun|25|12|1983}} wañusqa [[Palma de Mallorca]] llaqtapi) huk {{ESP}} mama llaqtayuq [[llimphiq]] wan [[llut'achiq]] runam qarqan. [[Rikcha:Mujer - Joan Miró - 1983.jpg|200px|right|Femme, Istatua (Barcelona)]] == Llimphiqankuna == * ''Nord-Sud'', 1917 óleo, Galería Adrien Maeght en [[París]]. * [[Joan Miró#La masía|''La masía'']], 1921 óleo, [[National Gallery of Art]] de [[Washington D. C.|Washington]]. * ''Retrato de bailarina española'', 1921 óleo Museo Picasso de París. * ''Tierra labrada'', 1923 óleo, [[Solomon R. Guggenheim Museum]] de [[Nueva York]]. * [[Joan Miró#Carnaval de Arlequín|''Carnaval de Arlequín'']], 1924 óleo, Albright-Knox Art Gallery de [[Búfalo]] * Serie de tres pinturas: Interior holandés, 1928 óleo, [[Museo Guggenheim de Venecia]]- Meadows Museum, [[Dallas]] y [[Museo de Arte Moderno de Nueva York]]. * ''Caracol, mujer, flor y estrella'', 1934 ([[Museo del Prado]]) * Mujer y pájaros al amanecer * [[Joan Miro#Bodegón del zapato viejo|Bodegón del zapato viejo]], 1937. * Corrida de toros * ''Una estrella acaricia el seno de una negra'', 1938 óleo, Tate Gallery de [[Londres]]. * Serie de 24 gouaches: Constelaciones, 1940-1941. * Serie de 3 pinturas: Azul, 1961 óleo, [[Centro Georges Pompidou]] de París * ''Personaje delante del sol'', 1968 acrílico, [[Fundación Miró]] en Barcelona. * La esperanza del condenado a muerte, 1974 Fundación Miró en Barcelona. '''Murales cerámicos''' * Murales cerámicos del Sol y la Luna, 1958, Sede de la [[Unesco]] en París. * Mural cerámico para la [[Universidad de Harvard]], 1950. * Mural cerámico de la Handekshochschule, 1964 de [[Sankt Gallen]] en [[Suiza]]. * Mural cerámico de la Fundación Maeght, 1964 en [[Saint-Paul (Alpes Marítimos)|Saint-Paul-de-Vence]]. * Mural de cerámica de la terminal B, 1970 del [[Aeropuerto de Barcelona]]. * Murales cerámicos para el pabellón del Gas, 1970 para la exposición internacional de [[Osaka]] * Mural cerámico en Wilhelm-Hack-Museum , 1971 de [[Ludwigshafen]]. * Mural de cerámica de la Cinemateca, 1972 de París. * Mural cerámico del nuevo [[Palacio de Congresos de Madrid]], 1980. ==Llut'achiqankuna== * ''Personaje con paraguas'', 1933 escultura de madera, paraguas y hojas secas en la [[Fundación Miró]] de [[Barcelona]]. * ''Pájaro lunar'', 1946-1949 en bronce diversas copias * ''Pájaro solar'', 1946-1949 en bronce diversas copias * ''Reloj de viento'', 1967 escultura en bronce. * ''La caricia de un pájaro'', 1967 bronce pintado en la Fundación Miró de Barcelona * ''Mujer botella'', 1973 escultura en bronce para el [[Parque Cultural Viera y Clavijo]] de [[Santa Cruz de Tenerife]]. * ''Perro'', 1974 bronce en la Fundación Miró de Barcelona. * Conjunto monumental para La Défense, 1978 en París. * ''Miss Chicago'', 1981 Escultura pública de doce metros en [[Chicago]]. * [[Femme]], 1981 escultura en bronce, expuesta en la [[Casa de la Ciudad de Barcelona]]. * [[Mujer y Pájaro]]'', 1983 escultura de cemento recubierta de cerámica en el Parque Joan Miró de [[Barcelona]] <center> <gallery> Rikcha:Dona i Ocell.JPG|''Dona i Ocell'' ([[1983]]) Rikcha:Palacio de Congresos y Exposiciones (Madrid) 01.jpg|Mural [[Madrid Palacio de Congresos]] (1980) Rikcha:Miro-Wand in Ludwigshafen 06.jpg|Mural [[Ludwigshafen]] </gallery> </center> == Suñaykuna == * Qori Medalla al Mérito en las Bellas Artes (1980) * Qori Medalla - Generalitat de Cataluña (1978) * Hatun Suñay Grabado - Venezia Bienal (1954) == Referenciakuna == * Encyclopedic Dictionary (1999). ''Painting of Europe. XIII-XX centuries''. Iskusstvo, Moscú. == Kaypipas qhaway == * [[Ispaña llimphiy]] * [[Surrealismo]] * [[Salvador Dalí]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat|Joan Miró}} * [http://www.fundaciomiro-bcn.org/ Museo Fundació Joan Miró - Barcelona] * [https://web.archive.org/web/20060903120532/http://www.halter.net/gallery/miro-os.html Joan Miró: Una Galería de Arte Virtual] (inlish simipi) * [https://web.archive.org/web/20160304212328/http://www.arteseleccion.com/ventanas/autor/autor.php?idioma=es&id=50&autor=Joan Miró. Análisis crítico] * [http://www.iespana.es/legislaciones/Joan_Miro.htm Completa Biografía (kastilla simipi)] * [https://web.archive.org/web/20091026172722/http://zachary-jones.com/spanish/archives/7493 Análisis y rompecabezas de "Carnaval de Arlequín"] * [http://www.grabados-chillida.com/Joan-Miro-Museos.html Listado de Museos con Obra de Joan Miró] {{DEFAULTSORT:Miro Ferra Joan}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1893]] [[Katiguriya:Wañusqa 1983]] [[Katiguriya:Barcelona llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Llimphiq (Ispaña)]] [[Katiguriya:Llut'achiq (Ispaña)]] 6bvfjay1v0epkn8oum7ok8610i1zyb0 0 34182 686990 677999 2026-04-16T22:05:48Z Breogan2008 7106 686990 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Julio Cortázar''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|26|08|1914}} paqarisqa [[Brussel]] llaqtapi - {{Pun|12|02|1984}} [[París]] wañusqa llaqta ñiqpi), [[Arhintina]] mama llaqtamanta [[qillqaq]]mi [[yachaq]]pas karqan. Tayta: Julio Cortázar; Mama: María Herminia Descotte Warmi: [[Aurora Bernárdez]] ([[1953]]- 1967, 1982-1984), [[Ugné Karvelis]] / [[Carol Dunlop]]. == Qillqasqankuna == === Willakuy === * ''[[La otra orilla]]'', 1945 * ''[[Casa tomada]]'', 1947 (cuentos) * ''[[Bestiario (libro de Julio Cortázar)|Bestiario]]'', 1951 (cuentos) * ''[[Final del juego (libro)|Final del juego]]'', 1956 (cuentos) * ''[[Las armas secretas]]'', 1959 (cuentos) * ''[[Historias de cronopios y de famas]]'', 1962 (misceláneas) * '' [[Carta a una señorita en París]] '', 1963 * ''[[Todos los fuegos el fuego]]'', 1966 (cuentos) * ''[[La vuelta al día en ochenta mundos]]'', 1967 (misceláneas) * ''[[El perseguidor y otros cuentos]]'', 1967 (cuentos) * ''La isla a mediodía y otros relatos'', 1971 * ''Octaedro'', 1974 (cuentos) * ''[[Alguien que anda por ahí]]'', 1977 (cuentos) * ''[[Un tal Lucas]]'', 1979 (cuentos) * ''Territorios'', 1979 (cuentos) * ''[[Queremos tanto a Glenda]]'', 1980 (cuentos) * ''[[Deshoras]]'', 1982 (cuentos) === Kawsay rikch'a === * ''[[Los premios]]'', 1960 * ''[[Rayuela (novela)|Rayuela]]'', 1963 * ''[[62/modelo para armar]]'', 1968 * ''[[Libro de Manuel]]'', 1973 * ''El examen'', 1986 (obra póstuma) === Aranwa === * ''Los reyes'', 1949 * ''Adiós Robinson y otras piezas breves'', 1995 (obra póstuma) === Harawi === * ''Presencia'', 1938 (sonetos) * ''Pameos y meopas'', 1971 * ''[[Salvo el crepúsculo]]'', 1984 === Utrus === * ''La autopista del Sur'', 1964 * ''Buenos Aires, Buenos Aires'', 1967 * ''[[Último round]]'', 1969 * ''Viaje alrededor de una mesa'', 1970 * ''Prosa del observatorio'', 1972 * ''La casilla de los Morelli'', 1973 * ''Fantomas contra los vampiros multinacionales'', [[cómic]], 1975 * ''Estrictamente no profesional'', 1976 * ''Los autonautas de la cosmopista'', 1982 (con [[Carol Dunlop]]) * ''Nicaragua tan violentamente dulce'', 1983. * ''Silvalandia'' (basado en ilustraciones de [[Julio Silva]]), 1984 * ''Divertimento'', 1986 (obra póstuma) * ''Diario de Andrés Fava'', 1995 (obra póstuma) * ''Imagen de John Keats'' (obra póstuma, escrita entre 1951 y 1952) * ''Correspondencia Cortázar-Dunlop-Monrós'', Alpha Decay, Barcelona, 2009 (obra póstuma) * ''Papeles inesperados'', Alfaguara, 2009 (obra póstuma) [[Rikcha:Julioortazar.JPG|thumb|right|240px| Cortázar tumba - Montparnasse, [[París]].]] == Bibliografía == == Kaypipas qhaway == * [[Simi kapchiy (Arhintina)]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Julio Cortázar}} * [https://web.archive.org/web/20180807171448/http://julio-cortazar.com/ Sitio web oficial de Julio Cortázar] * [http://www.juliocortazar.com.ar La Página de Julio Cortázar] * [https://web.archive.org/web/20091119035512/http://www.lamaquinadeltiempo.com/cortazar/indexcort.htm Julio Cortázar - La Máquina del Tiempo] * [https://web.archive.org/web/20071209163630/http://video.google.com/videoplay?docid=-3562250863327291954&sourceid=docidfeed&hl=es/ Entrevista a Julio Cortázar- 2h02m] * [http://www.poemasde.net/poemas-de-julio-cortazar/ Colección de Poemas Representativos de este Reconocido Escritor Argentino] {{DEFAULTSORT:Cortazar Julio}} [[Katiguriya:Qillqaq (Arhintina)]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1914]] [[Katiguriya:Wañusqa 1984]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Arhintinayuq]] f663aipsvcrth9r33z17knjj5jethua 0 34183 686991 681172 2026-04-16T22:05:53Z Breogan2008 7106 686991 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} José Rafael Hernández y Pueyrredón, '''José Hernández''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|10|118|1834}} paqarisqa [[Buenos Aires]] llaqtapi - {{Pun|21|10|1886}} [[Buenos Aires]] wañusqa llaqta ñiqpi), [[Arhintina]] mama llaqtamanta pulitiku, [[qillqaq]]mi wan[[willay kamayuq]]pas karqan. Tayta: José Hernández; Mama: Pueyrredón Warmi: Carolina González del Solar<br>Wawakuna: 7 == Qillqasqankuna == *''Vida del Chacho'' - 1863 *''[[Martín Fierro|El Gaucho Martín Fierro]]'' - 1872 *''[[La_vuelta_de_Mart%C3%ADn_Fierro|La Vuelta de Martín Fierro]]'' - 1879 *''Instrucción del Estanciero'' - 1881 *''los treinta y tres orientales''-1867 == Bibliografía == == Kaypipas qhaway == * [[Simi kapchiy (Arhintina)]] [[Rikcha:Escritor José Hernández (por Erminio Blotta, Rosario).jpg||thumb|right|José Hernández bustu (Rusariyu)]] == Hawa t'inkikuna == {{commons|José Hernández}} *[https://web.archive.org/web/20091107025142/http://www.biblioteca.ejercito.mil.ar/Doctrina/Biblioteca/Libros/Hernandez/index.htm El Periodista José Hernández] Libro de Jorge Padula Perkins disponible en línea (Biblioteca Virtual del [[Ejército Argentino]]). *[https://web.archive.org/web/20090711061440/http://electroneubio.secyt.gov.ar/Jose_Hernandez_Martin_Fierro_Ida_y_vuelta.pdf Estudio histórico-biográfico de José Hernández], epílogo al Texto completo del Martín Fierro (Ida y Vuelta), páginas 474 a 495 de la edición 1995 en línea (gratuita) del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires. {{DEFAULTSORT:Hernandez Jose}} [[Katiguriya:Qillqaq (Arhintina)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Arhintina)]] [[Katiguriya:Willay kamayuq (Arhintina)]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1834]] [[Katiguriya:Wañusqa 1886]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Arhintinayuq]] mfvujxlmu0bigf8ibxpx8gxb36oqqpn 0 34244 687442 635601 2026-04-17T07:05:08Z Breogan2008 7106 687442 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Carlos Baca-Flor Soberón''' sutipaq runaqa, (* {{Pun|14|05|1865}} paqarisqa [[Islay]] llaqtapi, [[Piruw]]pi - † {{Pun|20|02|1941}} wañusqa [[Paris]] llaqtapi, [[Piruw]]pi), huk {{PER}} mama llaqtayuq [[llimphiq]]mi qarqan. Taytan: Baca-Flor; Maman: Julia Soberón == Llimphiykuna == * John Pierpont Morgan -cuadros en el Metropolitan de New York-. * Cardenal Pacelli - [[Pio XII]] * Douglas Hyde, Presidente de Irlanda. * Eamon de Valera - Irlanda Uma kamayuq. * G. F. Baker - First National Bank Umalliq. * León Molk, Conde. * Schlewig-Holstein, Barón. * Nicholas Brady, Caballeros de Colón Umalliq. * E. L. Marston, Chase National Bank. * Seward Prosser, Chase National Bank. * G. W. Perkins, Chase National Bank. * Daniel Guggenheim, Minero cuprífero. * Gates W. Mc Garrah, Banco Federal Umalliq. == Suñaykuna == * Roma Suñay - Chile * 1907 - Salón Anual de Artistas Franceses Suñay == Willay pukyukuna == *CHASTEEN, J. C (1999). «''A Cultural History of Latin America: Literature, Music, and the Visual Arts in the 19th and 20th Centuries''». Hispanic American Historical Review 79 (3). ISSN 0018-2168. * CONGDON, Kristin; Kara Kelley Hallmark (2002). ''Artists from Latin American Cultures: A Biographical Dictionary'' (inlish simipi). Westport (Connecticut): Greenwood Press, pp. 238-240. ISBN 0-313-09119-6. * TURNER, Jane (2000). ''Encyclopedia of Latin American and Caribbean Art'' (inlish simipi). Londres: Macmillan, pp. 614. ISBN 0-333-76466-8. == Kaypipas qhaway == == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [http://cbf.edu.pe/la-escuela/descripcion-del-nombre-de-la-institucion/ Escuela Superior Pública de Arte Bellas Artes (Ariqipa)] {{DEFAULTSORT:Baca Flor Soberon Carlos }} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1865]] [[Katiguriya:Wañusqa 1941]] [[Katiguriya:Llimphiq (Piruw)]] ci1ixitwa2rqad8pd1wb7pjt8xbuzuq 0 34298 686952 662787 2026-04-16T21:25:41Z Breogan2008 7106 686952 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Franz Kafka''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|3|07|1883}} paqarisqa [[Praha]] llaqtapi - {{Pun|3|06|1924}} wañusqa [[Kierling]] llaqtapi) huk {{CZE}} mama llaqtayuq taripay amachaq wan [[qillqaq]]mi. Taytan: Hermann Kafka ([[1852]]-[[1931]]) Maman: Julie Löwy ([[1855]]-[[1934]]). Warmi: Churinkuna: == Qillqasqankuna == == Munay qillqakuna == [[Rikcha:Kafka monument.jpg|thumb|right|250px|Istatua Franz Kafka (Praha).]] * ''Descripción de una lucha'' (1904) :* ''Conversación con el suplicante'' :* ''Conversación con el ebrio'' * ''Contemplación'' (1913) :* ''Niños en un camino de campo'' :* ''Desenmascaramiento de un embaucador'' :* ''El paseo repentino'' :* ''Resoluciones'' :* ''La excursión a la montaña'' :* ''Desdicha del soltero'' :* ''El comerciante'' :* ''Contemplación distraída de la ventana'' :* ''Camino de casa'' :* ''Transeúntes'' :* ''Compañero de viaje'' :* ''Vestidos'' :* ''[[El rechazo]]'' :* ''Para que mediten los jinetes'' :* ''La ventana a la calle'' :* ''El deseo de ser piel roja'' :* ''Los árboles'' :* ''Desdicha'' * ''Un médico rural'' (1919) :* ''El nuevo abogado'' :* ''Un médico rural''.(''Ein Landarzt'' - [[1917]]) :* ''En la galería'' :* ''[[Un viejo manuscrito]]'' :* ''Ante la ley''. Repetido en ''El Proceso''. :* ''Chacales y árabes'' :* ''Una visita a la mina'' :* ''El pueblo más cercano'' :* ''Un mensaje imperial'' :* ''[[Las Preocupaciones de un Padre de Familia|Preocupaciones de un jefe de familia]]'' :* ''Once hijos'' :* ''Un fratricidio'' :* ''Un sueño'' :* ''Informe para una academia'' (''Ein Bericht für eine Akademie'' - [[1917]]) * ''[[La condena (novela)|La condena]]'' (''Das Urteil'' - Septiembre 22-23, [[1912]]) * ''[[En la colonia penitenciaria]]'' (''In der Strafkolonie'' - Octubre [[1914]]) * ''Una mujercita'' (''Eine kleine Frau'' - [[1923]]) * ''Josefina la cantora o el pueblo de los ratones'' (''Josephine, die Sängerin, oder Das Volk der Mäuse'' - [[1924]]) * ''[[Un artista del hambre]]'' (1924) (''Ein Hungerkünstler'' - [[1922]]). Revisado por Kafka en su lecho de muerte * ''[[Un artista del trapecio]]'' * ''[[La metamorfosis]]'' (''Die Verwandlung'' - [[1915]]) === Obras publicadas póstumamente === * ''El desaparecido''. Novela comenzada en [[1911]] y que dejó de escribir en [[1912]]. * ''[[El proceso]]'' (''Der Prozeß'' - [[1925]]). Novela inconclusa. * ''[[El castillo (novela)|El Castillo]]'' (''Das Schloß'' - [[1922]]). Novela inacabada. * ''La edificación de la Muralla China''. Relato. * ''Carta al padre'' (noviembre 1919). * ''Ricardo y Samuel''. Capítulo de una novela, escrito en colaboración con Max Brod. === Kawsay rikch'a === * ''Preparativos de una boda en el campo'' (''Hochzeitsvorbereitungen auf dem Lande'' - [[1907]]-[[1908]]) * ''Der Dorfschullehrer'' o ''Der Riesenmaulwurf'' - [[1914]]-[[1915]] * ''La muralla china'' (''Beim Bau der Chinesischen Mauer'' - [[1917]]). Versión previa a otra definitiva destruida más tarde por Kafka. * ''[[La obra]]'' (''Der Bau'' - [[1923]]-[[1924]]). También traducido como ''La construcción'' o ''La madriguera''. === Obra epistolar, diarios y aforismos === * ''Aforismos, visiones y sueños'' (1917) * ''Cuadernos en octava'' (1917) * ''Diarios'' (1910-1923) * ''Escritos sobre sus escritos'' (1917) Publicado en España como ''Escritos sobre el arte de escribir'', 2003. * ''[[Carta al padre]]'' (1919) * ''Cartas a Felice'' (1967) * ''Cartas a Milena'' * ''Cartas a Ottla'' * ''Cartas a la familia''2007) == Suñaykuna == * [[1986]] Jristo Botev Suñay - Bulgaria * [[1987]] Qhori Llama Suñay Amnistía Internacional ([[Bruselas]]). * [[1989]] Medalla Haydeé Santamaría [[Cuba]]. * [[1996]] Plata Morosoli Suñay * [[1999]] VIII [[Reina Sofía]] Suñay [[Poesía Iberoamericana]] * [[2005]] XIX [[Menéndez Pelayo]] Suñay Inter Mama llaqta * [[2007]] Condecoración [[Francisco de Miranda]] == Kaypipas qhaway == * [[Simi kapchiy (Chiksuyu)]] == Hawa t'inkikuna == {{commons}} * [http://chequia.cz/franz-kafka.php Franz Kafka en Chequia.cz] * [https://web.archive.org/web/20091027100400/http://www.geocities.com/Athens/9505/kafka.html Kafka kastilla simipi] {{DEFAULTSORT:Kafka Franz}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Praha llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1883]] [[Katiguriya:Wañusqa 1924]] [[Katiguriya:Taripay amachaq (Chiksuyu)]] [[Katiguriya:Qillqaq (Chiksuyu)]] o1nvfrk6lbyej0ohoc7o96xyc61datu 0 34310 686964 593956 2026-04-16T21:26:59Z Breogan2008 7106 686964 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''José Zorrilla y Moral''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|21|02|1817}} paqarisqa [[Valladolid]] llaqtapi - † {{Pun|23|01|1893}} [[Madrid]] llaqtapi wañusqa), [[Ispaña]] mama llaqtamanta [[qillqaq]]mi karqan. Llimanta aswan riqsisqa qillqasqanqa ''[[Don Juan Tenorio]]'' nisqa [[kawsay rikch'a]]nmi karqan. Tayta: José Zorrilla; Mama: Nicomedes Moral. Warmi: Florentina O'Reilly [[Rikcha:Entrada Casa Museo José Zorrilla.JPG|thumb|right|200px|José Zorrilla Musiyu-Wasi]] == Qillqasqankuna == === Lírica === * Religiosa (''[[Ira de Dios]]'', ''[[La Virgen al pie de la Cruz]]'') * Amorosa (''[[Un recuerdo y un suspiro]]'', ''[[A una mujer]]'') * Sentimental (''La meditación'', ''La luna de enero'') * Tradicional (''Toledo'', ''A un torreón'') === Épica === * ''Los Cantos del Trovador'' ([[1840]]) * ''Granada'' ([[1852]]) * ''La Leyenda del Cid'' * " Don Juan Tenorio" === Leyenda === * ''A buen juez mejor testigo'' * ''Para verdades el tiempo y para justicias Dios'' * ''El capitán Montoya'' * ''Margarita la tornera'' * ''La pasionaria'' * ''La azucena silvestre'' * ''La princesa Doña Luz'' * ''A la memoria de Larra'' === Poemas dramáticos === * ''El zapatero y el Rey'' ([[1839]] y [[1842]]) ([http://www.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/12371952009017172976624/index.htm Edición on-line]) * ''Sancho García'' ([[1842]]) * ''El puñal del godo'' ([[1843]]) * ''[[Don Juan Tenorio]]'' ([[1844]]) ([http://www.cervantesvirtual.com/FichaObra.html?Ref=7428 Edición facsímil]) * ''La Calentura'' ([[1847]]) * ''[[Traidor, inconfeso y mártir]]'' ([[1849]]) == Kaypipas qhaway == * [[Simi kapchiy (Ispaña)]] == Hawa t'inkikuna == {{commons|José Zorrilla}} * [http://www.poemasde.net/poemas-de-jose-zorrilla/ Poemas representativos de José Zorrilla] {{DEFAULTSORT:Zorrilla Moral, Jose}} [[Katiguriya:Ispañayuq]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1817]] [[Katiguriya:Wañusqa 1893]] [[Katiguriya:Qillqaq (Ispaña)]] [[Katiguriya:Qhari]] g3iy69qvikfbtjbx5gkls5zmlse2url 0 34324 687319 648453 2026-04-17T06:37:35Z Breogan2008 7106 687319 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Cecilia''' ''([[kastilla simi]]pi: Santa Cecilia; [[latin simi]]pi: Sancta Caecilia)'', sutiyuq warmiqa (* 180 wata paqarisqa [[Roma]] llaqtapi - † {{Pun|22|11|230}} wañusqa [[Catania]] llaqtapi) huk [[kathuliku]] [[Santu|Santam]] karqan. [[22 ñiqin ayamarq'a killapi]] Santa Cecilia warmip [[raymi p'unchaw]]ninmi. [[Rikcha:St Cecilia's Martyrdom.jpg|thumb|right|250px|''El martirio de Santa Cecilia'']] [[Rikcha:(Albi) Cathédrale Sainte-Cécile - Reliques et statue de Sainte-Cécile.jpg|thumb|right|250px|Estatua yacente de Cecilia en la catedral Sainte Cécile, en [[Albi]] (sur de Francia)]] [[Rikcha:FFrancia.jpg|thumb|right|250px|''Enterramiento de santa Cecilia'' (1504-1506), del pintor [[boloñés]] [[Raibolini|Francesco Francia]] ([[1450]]-[[1517]])]] [[Rikcha:Heilige Cäcilia mit Engeln Prag 17 Jh.jpg|thumb|right|250px|''Santa Cecilia con un coro de ángeles'', anónimo, [[siglo XVII]]]] [[Rikcha:Nuremberg chronicles f 116v 2.png|thumb|right|250px|''Virgen Cecilia'', de [[Hartmann Schedel]] ([[1493]])]] [[Rikcha:Circle of benson st cecilia.jpg|thumb|right|250px|''Santa Cecilia'', de [[Ambrosius Benson]] ([[1495]]-[[1550]]), en la Weiss Gallery]] [[Rikcha:St Cecilia.jpg|thumb|right|250px|''La Virgen recoge a santa Cecilia'']] == Referenciakuna == *Este artículo incorpora material de la [[Enciclopedia católica]] ([[1907]]), en el dominio público, sobre {{cita web|título=Santa Cecilia|url=http://www.enciclopediacatolica.com/c/cecilia.htm|fechaacceso=16 de mayo|añoacceso=2008}} {{listaref|2}} == Kaypipas qhaway == * [[Kathuliku Inlisya]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Saint Cecilia}} *[http://www.divvol.org/santoral/index.php?s=1122&m=NOVIEMBRE&l=A DivVol.org] (hagiografía de santa Cecilia de Roma en el sitio Divina Voluntad). [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Kathuliku santu]] [[Katiguriya:Kathuliku santu (Italya)]] [[Katiguriya:Raymi (Italya)]] [[Katiguriya:Warmi]] [[Katiguriya:Roma llaqtapi paqarisqa runakuna]] [[Katiguriya:Wañusqa 230]] [[Katiguriya:Paqarisqa 180]] [[Katiguriya:Musika]] rpiscnp7q42ys8lptxaml48xeh2kmjq 0 34573 686963 674879 2026-04-16T21:26:55Z Breogan2008 7106 686963 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Ernesto Cardenal Martínez''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|20|01|1925}} paqarisqa [[Granada (Nikarawa)|Granada]] llaqtapi - {{Pun|1|3|2020}} wañusqa [[Managua]] llaqtapi llaqtapi), huk {{NIC}} mama llaqtayuq [[taytakura]], [[Dyusmanta yachachiq]] kaspa, [[pulitiku]]pas [[qillqaq]]pas runam, [[kastilla simi]]pi [[qillqaq]]mi. Taytan: [[Cardenal]]; Maman: Martínez. Alma mater: . == Qillqasqankuna == === Harawi === * ''Gethsemani Ky'' * ''Hora 0'' * ''Epigramas'' * ''Salmos'' * ''Oración Por Marilyn Monroe'' * ''El estrecho dudoso'' * ''Los ovnis de oro'' * ''Homenaje a los indios americanos'' * ''Oráculo sobre Managua'' * ''Con Walker en Nicaragua'' * ''Cántico Cósmico'' * ''El telescopio en la noche oscura'' * ''Vuelos de la Victoria'' * ''Pasajero de tránsito'' === Memoriakuna === * ''[[Vida Perdida]], Editorial [[Seix Barral]], 1999 * ''[[Las ínsulas extrañas]], [[Editorial Trotta]], 2002 * ''[[La revolución perdida]], [[Editorial Trotta]], 2004 === Iñiy === * ''[[Vida en el amor]], [[Editorial Claret]], 1970 == Suñaykuna == * 1980 [[Friedenspreis des Deutschen Buchhandels]] * 2009 Harawi Ispaña Amirika Kacharikuna Awqanakuy Suñay [[Pablo Neruda]] * 2012 Harawi Ispaña Amirika Kacharikuna Awqanakuy Suñay [[Grisyap Sofía Quya]] * 2014 Mamallaqtapura Suñay [[Pedro Henriquez Ureña]] == Kaypipas qhaway == * [[Nikarawapa simi kapchiynin]] == Hawa t'inkikuna == {{commons}} * [https://web.archive.org/web/20071011142511/http://ernestocardenal.org/ Página Oficial] * [http://amediavoz.com/cardenal.htm Reseña biográfica y poemas] * [http://www.dariana.com/N-audio2.html Poema "Al perderte yo a ti" musicalizado] * [http://corotos.blogspot.com/2007/12/solentiname.html Extractos del documental Solentiname, (Ediciones Pentagrama), sobre el poeta nicaragüense, realizado en 2007, por Modesto López.] {{DEFAULTSORT:Cardenal Martinez Ernesto}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Granada (Nikarawa) llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1925]] [[Katiguriya:Wañusqa 2020]] [[Katiguriya:Taytakura (Nikarawa)]] [[Katiguriya:Qillqaq (Nikarawa)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Nikarawa)]] [[Katiguriya:Dyusmanta yachachiq (Nikarawa)]] 6dbfvcyocf0yzi44rxvpgjc2r4vc6ng 0 34588 686962 677030 2026-04-16T21:26:49Z Breogan2008 7106 686962 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Félix Rubén García Sarmiento''' sutiyuq runaqa, '''Rubén Darío''' (''Luwin Yariyu'' icha) qayay sutiyuq (* {{Pun|18|01|1867}} paqarisqa [[Darío llaqta]] (Metapa) llaqtapi - {{Pun|6|02|11916}} wañusqa [[León (Nikarawa)|León]] llaqtapi) [[Nikarawa]] mama llaqtayuq [[willay kamayuq]]pas [[qillqaq]]pas runam, [[kastilla simi]]pi [[qillqaq]]mi. Yayan: [[Manuel García| Mañu Yarsiya]]; Mamaanin: Rosa Sarmiento (Ruusa Sarmintu). Warmi: Rafaela Contreras ( Rahayla Kuntriras)/ Rosario Murillo (Llusha Murillu)/ Francisca Sánchez ( Pancha Sanchis). Wawakuna: Rubén Darío Contreras ''Luwin Yariyu Kuntriras'' Alma mater ( Uma kalpachaq): . == Qillqasqankuna == === Harawi === * ''Abrojos''. Santiago de Chile: Imprenta Cervantes, 1887. '''Shinwaakuna''' * ''Rimas''. Santiago de Chile: Imprenta Cervantes, 1887. '''Harawiipakuna''' * ''[[Azul...]]''. '''Anqash''' Valparaíso: Imprenta Litografía Excelsior, 1888. Segunda edición, ampliada: Guatemala: Imprenta de ''La Unión'', 1890. Tercera edición: Buenos Aires, 1905. * ''Primeras notas, [Epístolas y poemas, 1885]''. '''Qallariq qillqarana. Qillqapikunawan harawikuna''' Managua: Tipografía Nacional, 1888. * ''[[Prosas profanas y otros poemas]]''. '''Llutaypa willaykaqkuna huk harawikunawan''' Buenos Aires, 1896. Segunda edición, ampliada: París, 1901. * ''[[Cantos de vida y esperanza|Cantos de vida y esperanza. Los cisnes y otros poemas]]''. '''Kawaypaq shuyaypaqwan qutsukuna'''. '''Qiwllaakuna huk harawikunawan'''. Madrid, Tipografía de Revistas de Archivos y Bibliotecas, 1905. * ''Oda a Mitre''. París: Imprimerie A. Eymeoud, 1906. '''Miitripaq pallariq harawi''' * ''El canto errante''. Madrid, Tipografía de Archivos, 1907. '''Purikuq qutsu''' * ''Poema del otoño y otros poemas'', Madrid: Biblioteca "Ateneo", 1910. '''Upshana witsay harawi hukkunawanpis''' * ''Canto a la Argentina y otros poemas''. Madrid, Imprenta Clásica Española, 1914. '''Qullqillaqtapaq qutsu huk harawikunawan''' * ''Lira póstuma''. Madrid, 1919. '''Qipakaq yarpatsariy''' ===== Munay qillqa ===== * ''[[Los raros]]''. Buenos Aires: Talleres de "La Vasconia", 1906. Segunda edición, aumentada: Madrid: Maucci, 1905. '''Hukmanpakuna''' * ''España contemporánea''. París: Librería de la Vda. de Ch. Bouret, 1901. '''Kanankaq Ispaña''' * ''Peregrinaciones''. París. Librería de la Vda. de Ch. Bouret, 1901. '''Puriraykuna''' * ''La caravana pasa''. París: Hermanos Garnier, 1902. '''Qatinakuykuna kinrarin''' * ''Tierras solares''. Madrid: Tipografía de la Revista de Archivos, 1904. '''Intipa chakrankuna''' * ''Opiniones''. Madrid: Librería de Fernando Fe, 1906. '''Rikapaykuna''' * ''El viaje a Nicaragua e Intermezzo tropical''. Madrid: Biblioteca "Ateneo", 1909. '''Nikarawata ayway achaamuypa pullanpaywan''' * ''Letras'' (1911). '''Qillqakikuna''' * ''Todo al vuelo''. Madrid: Juan Pueyo, 1912. '''Llapan pawaypa''' * ''La vida de Rubén Darío escrita por él mismo''. Barcelona: Maucci, 1913. '''Lluwin Lariyupa kawaynin, kikinpa qillqaynin''' * ''La isla de oro'' (1915) (inconclusa). '''Quri quchwa''' * ''Historia de mis libros''. Madrid, Librería de G. Pueyo, 1916. '''Yachay panqaakunapa ñawpakamayiynin''' * ''Prosa dispersa''. Madrid, Mundo Latino, 1919. '''Witsikashqa willaykaq''' ===== Huntashqa qillqakuna ===== * ''Obras completas''. Prólogo de Alberto Ghiraldo. Madrid: Mundo Latino, 1917-1919 (22 volúmenes). '''Llapan Ruwaykuna''' * ''Obras completas''. Edición de Alberto Ghiraldo y Andrés González Blanco. Madrid: Biblioteca Rubén Darío, 1923-1929 (22 volúmenes). * ''Obras poéticas completas''. Madrid: Aguilar, 1932. * ''Obras completas''. Edición de M. Sanmiguel Raimúndez y Emilio Gascó Contell. Madrid: Afrodisio Aguado, 1950-1953 (5 volúmenes). * ''Poesías''. Edición de Ernesto Mejía Sánchez. Estudio preliminar de Enrique Ardenson Imbert. México: Fondo de Cultura Económica, 1952. '''Harawikuna''' * ''Poesías completas''. Edición de Alfonso Méndez Plancarte. Madrid: Aguilar, 1952. Edición revisada, por Antonio Oliver Belmás, en 1957. * ''Obras completas''. Madrid: Aguilar, 1971 (2 volúmenes). * ''Poesía''. Edición de Ernesto Mejía Sánchez. Caracas: Biblioteca Ayacucho, 1977. * ''Obras completas''. Madrid: Aguilar, 2003. (A pesar del título, solo contiene sus obras en verso. Reproduce la edición de ''Poesías completas'' de 1957). * ''Obras completas''. Edición de Julio Ortega con la colaboración de Nicanor Vélez. Barcelona: Galaxia Gutenberg, 2007- ISBN 978-84-8109-704-7. Está prevista la publicación de tres volúmenes (I ''Poesía''; II ''Crónicas''; III ''Cuentos, crítica literaria y prosa varia''), de los que solo el primero ha aparecido hasta el momento. ===== Kanankaq wakin matsiiykuna ===== * ''Autobiografía. Oro de Mallorca''. Introducción de Antonio Piedra. Madrid, Mondadori, 1990. ISBN 84-397-1711-3. '''Kikin kawaynin qillqay''' * ''Azul.../Cantos de vida y esperanza''. Edición crítica de José María Martínez. Madrid, Cátedra, 2000. ISBN 84-376-1371-X. '''Anqas.../ Kawaypa shuyaywan qutsun''' * ''Páginas escogidas''. Edición de Ricardo Gullón. Madrid: Cátedra, 1988. ISBN 84-376-0184-3. '''Akray lashtakuna''' * ''Prosas profanas''. Edición de José Olivio Jiménez. Madrid, Alianza Editorial, 1992. ISBN 84-206-0568-9. '''Llutaypa mana harawi ''' (Patsakaq willaykaq) * ''Prosas profanas y otros poemas''. Edición de Ignacio M. Zulueta. Madrid, Castalia (col. "Clásicos Castalia" nº 132), 1992³. ISBN 84-7039-416-9. '''Lutaypa ana harawi huk hawarikunaan''' ; Huk kipu kapurqan ::::: Huk kipu kapurqan :::::yuraq wapyanaykipa : huk mana qampa shutikipa puka ::::: kipun, aw katsimaqnilla. ::::: Chushu watistaqa :::::rukanaykikunachaw wiqutsyaq. :Ima rikuq yuraqchaw yawar chipapan! :::::asikur nirqaq :::::Utkurashqa rikakarqayki, ::::mantsapaamarayki... :Imata rikarqayki? Maypis riqinki :::::Utilupa asiyninta? <ref>Rubén Darío. Antología poética, Editorial Oveja Negra, Colombia 1982 </ref> == Suñaykuna == * == Kaypipas qhaway == * [[Simi kapchiy (Nikarawa)]] ==Willanakuna== <references/> == Hawa t'inkikuna == {{commons}} {{commonscat|Rubén Darío|Rubén Darío}} * [http://www.cervantesvirtual.com/bib_autor/dario/ Biblioteca de autor, en la Biblioteca Virtual Cervantes] * [http://www.dariana.com/ ''Dariana''. Portal de la literatura nicaragüense], con una extensa sección sobre la vida y la obra de Rubén Darío. * [https://web.archive.org/web/20070304160138/http://www.mecd.gob.ni/ruben.php Cronología de Rubén Darío] * [https://web.archive.org/web/20110605071432/http://www.rubendario.info/ Poesía y prosa de Rubén Darío en español, retratos, biografía] Incluye Azul, Álbum Porteño, Álbum Santiagues y Echos (Francés) * [http://www.damisela.com/literatura/pais/nicaragua/autores/dario/xwork.htm Enlaces a versiones en línea de ''Azul...'' y ''Prosas profanas''] * [http://www.poeticas.es/?p=411 Poéticas de Rubén Darío] * [http://www.poesiaspoemas.com/ruben-dario Poemas de Rubén Darío] * [http://www.ensayistas.org/antologia/XIXA/dario/ "El triunfo de Caliban" de Rubén Darío] * [http://www.lavozdelsandinismo.com/galerias/lugares-de-nicaragua/ Fotos del Museo Rubén Darío en León, Nicaragua] * [http://www.ucm.es/info/especulo/numero13/rdario.html Méndez, Lenina M.: "La incursión de Rubén Darío en la literatura de terror] * [http://www.reverdecer.com/descargas/audio/lo_fatal_rubendario_reverdecer.mp3 "Lo fatal", musicalización de Alejandro Roop], mp3 descargable con "Guardar destino como" desde http://www.reverdecer.com * En [http://www.leerescuchando.com Leer Escuchando] se puede escuchar en audio (mp3) el texto de dominio público: "El Pájaro Azul", de Rubén Darío. * [http://www.ucm.es/BUCM/foa/25225.php Exposición Rubén Darío: las huellas del poeta] Selección de más de 150 documentos procedentes del Archivo Rubén Darío, conservados por su compañera Francisca Sánchez. La muestra gira en torno al ámbito familiar del poeta, su proyección como escritor y su actividad diplomática. Exposición organizada por la Biblioteca Histórica de la Universidad Complutense de Madrid. (octubre de 2008 - enero de 2009) {{DEFAULTSORT:Dario Ruben}} [[Katiguriya:Qillqaq (Nikarawa)]] [[Katiguriya:Willay kamayuqkuna (Nikarawa)]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1867]] [[Katiguriya:Wañusqa 1916]] [[Katiguriya:Darío llaqtapi paqarisqa runakuna]] [[Katiguriya:Qhari]] 71q989pk9jgsnvn5inlbvu1z0tx1jhb 0 34682 687441 663751 2026-04-17T07:05:06Z Breogan2008 7106 687441 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:NiemeyerJoven.JPG|thumb|right|Niemeyer (1919)]] '''Oscar Ribeiro de Almeida Niemeyer Soares Filho''' sutiyuq runaqa, icha '''Oscar Niemeyer''' (* {{Pun|15|12|1907}} paqarisqa [[Rio de Janeiro]] llaqtapi - {{Pun|5|12|2012}} wañusqa [[Rio de Janeiro]] llaqtapi), huk {{BRA}} mama llaqtayuq [[wasichay kamayuq]]mi. Alma mater: Escola Nacional de Belas Artes == Suñaykuna == * [[Lenin]] Suñay, Gobierno de la [[URSS]], [[1963]]. * Miembro honorario del Instituto Estadounidense de Arquitectos ([[USA]]), [[1963]]. * Miembro honorario de la Academia Americana de Artes y Letras y del Instituto Nacional de Artes y Letras, [[1964]]. * Premio Pritzker de Arquitectura, de los [[Estados Unidos]], [[1987]]. * [[Pritzker Suñay]], [[1988]]. * [[Asturiaspi Awki]] Suñay de las Artes, de [[Ispaña]], [[1989]]. * Caballero Comendador de la Orden de San Gregorio Magno, [[Vaticano]], [[1990]]. * Doctor Honoris Causa de la [[Universidad de São Paulo]], [[1995]]. * Doctor Honoris Causa de la Universidad de Minas Gerais, [[1995]]. * León de Oro Suñay - Bienal de Venecia, VI Muestra Internacional de Arquitectura, [[1996]]. * Royal Gold Medal do Royal Institute of British Architects, [[1998]]. * Medalla de la Orden de Solidaridad del Consejo de Estado de la [[Kuba|República de Cuba]], [[2001]]. * Medalla al Mérito Darcy Ribeiro del Consejo Estatal de Educación del Estado de [[Río de Janeiro]], [[2001]]. * [[Unesco]] Suñay 2001, en la categoría Cultura, [[2001]]. * Título de Gran Oficial de la Orden del Mérito Docente y Cultural Gabriela Mistral, del Ministerio de Educación de [[Chile]], [[2001]]. * Título de Arquitecto del Siglo XX, del Consejo Superior del Instituto de Arquitectos de [[Brasil]], [[2001]]. * Medalla y título de Comendador de la Orden Nacional de la Legion de Honor, Gobierno de [[Ransiya]], [[2007]]. * Medalla de la Orden de la Amistad, Gobierno de [[Rusiya]], [[2007]]. * ALBA Suñay Kapchiykuna, Gobierno de [[Winisuyla]], [[2008]]. * [[Orden de las Artes y las Letras de España]] ([[6 ñiqin ayamarq'a killapi]] [[2009]]).<ref>{{cita web |url = http://www.elpais.com/articulo/cultura/arquitecto/Oscar/Niemeyer/condecorado/Orden/Artes/Letras/Espana/elpepucul/20091106elpepucul_6/Tes |título = El arquitecto Oscar Niemeyer, condecorado con la Orden de las Artes y las Letras de España |fechaacceso = 6 Ayamarq'a killa 2009 |autor = |fecha = 6/11/2009 |editorial = [[El País]]}}</ref> == Wasichay kamaykuna == <gallery> Rikcha:Esplanada dos Ministérios, Brasília DF 04 2006.jpg|Explanada de los Ministerios, [[Brasilia,&nbsp;D.&nbsp;F.]] ([[Brasil]]) Rikcha:Igreja Pampulha.jpg|[[Pampulha Inlisya]] (Belo Horizonte) Rikcha:Palacioplanalto.jpg|[[Palacio de Planalto]] (Brasilia) Rikcha:Oscar_Niemeyer's_Copan_Building.jpg|[[Edificio COPAN]] (San Pablo) Rikcha:Cathedral Brasilia Niemeyer.JPG|[[Brasilia Kathidral]] Rikcha:Brazilian National Congress.jpg|[[Mama llaqta Kunrisun]] (Brasilia) Rikcha:ASUNCION HOTEL GUARANI ESPLENDOR.jpg|[[Hotel Guaraní]] (Asunción Paraguay) Rikcha:Rio de Janeiro Museu Arte Contemporânea Niteroi, RJ, 02 2006.jpg|[[Niterói Musiyu]] Rikcha:TeatroCaxias.jpg|Teatro - [[Duque de Caxias]], RJ, Brasil Rikcha:Bienal de São Paulo - pavilhão central.jpg|[[Pabellón central]] en la Bienal de Sao Paulo Rikcha:JKBrasilia.jpg|Monumento a [[Juscelino Kubitschek|Kubitschek]] (1902-1976) con la camiseta de la selección brasileña, anuncio oficial de la [[FIFA]] - Brasil como sede del Campeonato Mundial de Fútbol de 2014 </gallery> == Willay pukyukuna == {{Listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Le Corbusier]] * [[Lúcio Costa]] * [[Mario Pani Darqui]] == Hawa t'inkikuna == {{commons}} * [http://www.soloarquitectura.com/arquitectos/niemeyeroscar.html Biografía y proyectos] * [http://www.niemeyer.org.br/ Fundación Oscar Niemeyer] * [http://www.pritzkerprize.com/ Complete List of Pritzker Architecture Prize Laureates 1979 - 2006] * [https://web.archive.org/web/20060521070155/http://www.mre.gov.br/cdbrasil/itamaraty/web/port/artecult/arqurb/apresent/index.htm Arquitetura e Urbanismo] * [http://www.designbrasil.org.br/portal/almanaque/enciclopedia_exhibir.jhtml?idLayout=10&id=113 Enciclopédia Virtual do Design Brasileiro] * [[:en:Stalin_peace_prize|Ganhador do Prêmio Stalin da Paz 1963]] * [http://www.fundacionprincipedeasturias.org/premios/1989/scar-niemeyer/ Premio Príncipe de Astúrias de las Artes, 1989, a cta] * [http://www.ceppes.org.br/ Centro de Educação popular e Pesquisas Econômicas e Sociais CEPPES] * [https://web.archive.org/web/20110519123349/http://sketchup.google.com/3dwarehouse/details?mid=b6debfb92b2859df41a991b3e3f28d09 Proyecto 3D en Google Earth] {{DEFAULTSORT:Niemeyer Oscar}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1907]] [[Katiguriya:Wañusqa 2012]] [[Katiguriya:Río de Janeiro llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Wasichay kamayuq (Brasil)]] [[Katiguriya:Kumunista]] p4p4okqqtb9htsq7enzw3ckevhs3gb7 0 34683 687440 676348 2026-04-17T07:04:50Z Breogan2008 7106 687440 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Le Corbusier''' sutiyuq runaqa, (* {{Pun|6|10|1887}} paqarisqa [[La Chaux-de-Fonds]] llaqtapi - {{Pun|27|08|1965}} [[Roquebrune-Cap-Martin]] llaqtapi), huk {{FRA}} mama llaqtayuq [[wasichay kamayuq]]mi qarqan. Taytanː Georges-Édouard Jeanneret. <br>Warmiː Yvonne Le Corbusier. == Wasichay kamaykuna == * Villa Fallet, 1905, La Chaux-de-Fonds, Suiza * Villa Jeanneret-Perret (Maison blanche), 1912, La Chaux-de-Fonds, Suiza * Villas La Roche-Jeanneret (París) * Barrio Modernes Frugès, Pessac (Bordeaux) * Edificio del Ejército de Salvación, (París) * Villa Cook (Boulogne, [[Ransiya]]) * [[Villa Savoye]] ([[Poissy]], [[Ransiya]]) * Casa Guiette ([[Amberes]], [[Bélgica]]) * Pabellón de Nestlé, Feria de París 1927 * Edificio Chemin de Villiers ([[Poissy]], [[Ransiya]]) * Barcaza del Ejército de Salvación, Asile Flottant ([[París]]) * Terraza del departamento de Beistégui ([[París]]) * Pabellón de Suiza. Ciudad Universitaria de ([[París]]) * Edificio Clarté ([[Ginebra (ciudad)|Ginebra]]) * Edificio de departamentos en la calle Nungesser et Coli ([[París]]) * Ministerio de Educación Nacional ([[Río de Janeiro (ciudad)|Río de Janeiro]]) (asesoramiento, de [[Oscar Niemeyer]] y [[Lúcio Costa]]) * Fábrica Duval ([[Saint-Dié-des-Vosges]], [[Ransiya]]) * Unidad de Habitación ([[Marsella]]) [http://maps.google.com/maps/ms?ie=UTF8&hl=en&msa=0&msid=103295916315134076315.00045eab933932056ccb4&ll=43.261183,5.396401&spn=0,359.995172&t=h&z=18&layer=c&cbll=43.26125,5.397412&panoid=gSIrayV3K7aTziB_K1KGZQ&cbp=12,270.87750318263215,,0,-5.777772317930098 Ver en el mapa] * [[Capilla Notre Dame du Haut|Capilla de Nuestra Señora del Alto]] ([[Ronchamp]], [[Francia]]) * Edificio de la Asociación de Hilanderos ([[Ahmedabad]], [[India]]) * Villa Sarabhai ([[Ahmedabad]], [[India]]) * Museo de Ahmedabad ([[India]]) * Edificio de la Alta Corte Judicial ([[Chandigarh]], [[India]]) * Museo y Galería deArte (Chandigarh, India) * Convento Sainte Marie de la Tourette ([[Lyon]]) * Casa del Brasil, Ciudad Universitaria (París) * [[Firminy-Vert]] ([[Firminy]], [[Ransiya]]) * Casa de la Cultura de Firminy-Vert * [[Unidad de Habitación de Firminy-Vert]] * Estadio de Firminy-Vert * [[Iglesia Saint-Pierre Firminy-Vert]], construida en 2006 bajo la dirección de su colaborador José Oubrerie * Piscina de Firminy-Vert * Viviendas Heilsbergen Dreieck ([[Berlín]]) * Museo de Arte Occidental ([[Tokio]]) * Centro de Artes Visuales Carpenter, [[Universidad Harvard]] ([[Boston]]) * Centro Le Corbusier ([[Zúrich]]) * [[Casa Curutchet]] ([[La Plata]], [[Arhintina]]) == Rikchakuna == <gallery> Rikcha:Corbusier Unite Berlin.jpg|[[Berlin]] llaqtapi ayllusapa [[kawsana wasi]]. </gallery> == Qillqasqankuna == === ''Charles-Édouard Jeanneret-Gris'' === * 1912 — ''Étude sur le mouvement d'art décoratif en Allemagne'', La Chaux-de-Fonds, 1912. * 1925 — ''La peinture moderne''', con [[Amédée Ozenfant]], París, 1925. === ''Le Corbusier'' === * 1918 — ''Après le cubisme'', con Amédée Ozenfant, París 1918. * 1923 — ''Vers une architecture'' ([[Hacia una arquitectura]]), París 1923. * 1924 — ''Urbanisme'', París 1924. * 1925 — ''L'art décoratif aujourd'hui'', París 1925. * 1925 — ''Almanach d'architecture moderne'', París 1925. * 1926 — ''Architecture d'époque machiniste'', París 1926. * 1928 — ''Requête adressée à la Société des Nations'', con Pierre Jeanneret, París 1928. * 1928 — ''Une maison, un palais'', París 1928. * 1930 — ''Précisions sur un état présent de l'architecture et de l'urbanisme'', París 1930. * 1931 — ''Clavier de couleur Salubra'', Bâle 1931. * 1931 — ''Requête à Monsieur le président du Conseil de la Société des Nations'', con Pierre Jeanneret, París 1931. * 1933 — ''Croisade ou le crépuscule des académies'', París 1933. * 1935 — ''La ville radieuse'', Boulogne, 1935. * 1935 — ''Aircraft'', Londres–Nueva York 1935. * 1937 — ''Quand les cathédrales étaient blanches'', París 1937. * 1937 — ''Les tendances de l'architecture rationaliste en rapport avec la peinture et la sculpture'', Roma, 1937. * 1938 — ''Îlot insalubre n° 6'', con Pierre Jeanneret, París 1938. * 1938 — ''Des canons, des munitions? Merci, des logis SVP'', Boulogne 1938. * 1941 — ''Destin de París'', París–Clermont-Ferrand 1941. * 1941 — ''Sur les quatre routes'', París 1941. * 1942 — ''La maison des hommes'', con François de Pierrefeu, París 1942. * 1942 — ''Les constructions murondins'', París–Clermont-Ferrand 1942. * 1943 — ''La Charte d'Athènes'', París 1943 (adaptación para su publicación). * 1945 — ''Les trois établissements humains'', París 1945. * 1946 — ''Propos d'urbanisme'', París 1946. * 1946 — ''Manière de penser l'urbanisme'', Boulogne, 1946 * 1947 — ''U.N. headquarters'', Nueva York 1947 * 1948 — ''New world of space'', Nueva York, 1948 * 1948 — ''Grille C.I.A.M. d'urbanisme: mise en application de la Charte d'Athènes'', Boulogne 1948 * 1950 — ''Le modulor'', Boulogne 1950 * 1950 — ''Les problèmes de la normalisation: rapport présenté au Conseil économique'', in ''La charte de l'habitat'', vol.1, París 1950 * 1950 — ''L'unité d'habitation de Marseille'', Souillac–Mulhouse 1950 * 1950 — ''Poésie sur Alger'', París 1950 * 1954 — ''Une petite maison'', Zurich 1954.<ref>[https://web.archive.org/web/20060210041514/http://www.athenaeum.ch/corbpem0.htm ''Une petite maison'']</ref> * 1955 — ''Le Modulor II (La parole est aux usagers)'', Boulogne 1955 * 1955 — ''Architecture du bonheur, l'urbanisme est une clef'', París 1955 * 1955 — ''Le Poème de l'angle droit'', París 1955.<ref>[http://perso.wanadoo.fr/cgw75/architec/angle/droit.html ''Le Poème de l'angle droit'']</ref> * 1956 — ''Les plans de París: 1956-1922'', París 1956 * 1957 — ''Von der Poesie des Bauens'', Zurich 1957 * 1958 — ''Entretien avec les étudiants des écoles d'architecture'', París 1958 * 1959 — ''Second clavier des couleurs'', Bâle 1959 * 1960 — ''L'atelier de la recherche patiente'', París 1960 * 1961 — ''Orsay París 1961'', París 1961 * 1966 — ''Le voyage d'Orient'' (''El viaje de Oriente''), París 1966 * 1966 — ''Mises au point'', París 1966 * 1968 — ''Les maternelles vous parlent'', París 1968 * 2006 — ''Conférences de Rio'' (1936). Introducción, selección de textos y notas de Yannis Tsiomis. París, Flammarion, 2006. == Willay pukyukuna == {{Listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Frank Lloyd Wright]] * [[Walter Gropius]] * [[Alvar Aalto]] * [[Ludwig Mies van der Rohe]]), * [[Oscar Niemeyer]] == Hawa t'inkikuna == {{commons|Le Corbusier}} * [https://web.archive.org/web/20100226073221/http://www.fondationlecorbusier.asso.fr/ Fondation Le Corbusier] (inlish wan phransya simipi) * [http://www.disenoyarquitectura.net/2009/06/los-muebles-de-le-corbusier.html Artículo sobre los muebles de Le Corbusier] * [https://web.archive.org/web/20090302023300/http://proyecto.localizarq.es/etiquetas/corbusier-le/ Proyecto Localizarq: Obras de Le Corbusier en el mapa] * [https://web.archive.org/web/20080517120655/http://www.sitelecorbusier.com/es/ Firminy Vert] {{DEFAULTSORT:Le Corbusier}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1887]] [[Katiguriya:Wañusqa 1965]] [[Katiguriya:Llimphiq (Ransiya)]] [[Katiguriya:Llimphiq (Suwysa)]] [[Katiguriya:Wasichay kamayuq (Ransiya)]] [[Katiguriya:Wasichay kamayuq (Suwysa)]] gxyhkvmphoh6btc46iawz5eruowfbeg 0 34687 686961 681183 2026-04-16T21:26:45Z Breogan2008 7106 686961 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Albert Camus''' (* {{Pun|7|11|1913}} paqarisqa [[Mondovi]] llaqtapi [[Alhirya]]pi - {{Pun|4|01|1960}} [[Le Petit Villeblevin]] llaqtapi [[Ransiya]]pi), huk Ransiya mama llaqtayuq [[Yachay wayllukuq]]mi, qillqaq runam karqan, [[phransya simi]]pi [[qillqaq]]si karqan. Nobel Suñay Simi Kapchiypi [[1957]] watapis simi kapchiy Nobel suñaytas chaskirqan. == Qillqasqankuna == === Kawsay rikch'akuna === * ''Bodas'' (''Noces'') (1939) * ''[[El extranjero]]'' (''L'étranger'') (1942) * ''[[La peste]]'' (''La peste'') (1947) * ''[[La caída (novela)|La caída]]'' (''La chute'') (1956) * ''[[El exilio y el reino]]'' (''L'exil et le royaume'') (1957) === Aranwa qillqasqankuna === * ''Calígula'' (''Caligula'') (1944) * ''El malentendido'' (''Le malentendu'') (1944) * ''[[Estado de sitio (novela)|Estado de sitio]]'' (''L'état de siège'') (1948) * ''[[Los justos]]'' (''Les justes'') (1950) === Ensayos === * ''[[El mito de Sísifo]]'' (''Le mythe de Sisyphe'') (1942) * ''[[Cartas a un amigo alemán]]'' (''Lettres à un ami allemand'') (1948) * ''[[El hombre rebelde]]'' (''L'homme révolté'') (1951) === Munay qillqasqankuna === * ''[[El revés y el derecho]]'' (''L'envers et l'endroit'') (1937) * ''[[El Verano]]'' (''L'été'') (1954) * ''[[El primer hombre]]'' (''Le premier homme'') (inconcluso, publicado por su hija, 1994) * ''[[La muerte feliz]]'' (''La mort heureuse'') (inconcluso, publicado por Gallimard, 1971) * ''[[Albert Camus, Maria Casarès. Correspondance inédite (1944-1959)]]''. Édition de Béatrice Vaillant. Avant-propos de Catherine Camus. Collection Blanche, Gallimard. Parution : 09-11-2017. == Willay pukyukuna == {{listaref}} * Fresán, Javier. ''Pensando sobre los escombros: las Cartas a un amigo alemán de Albert Camus''. Hesperya, nº 5, noviembre de 2007. * Mumma, Howard. ''El existencialista hastiado: conversaciones con Albert Camus''. Voz de papel. ISBN 978-84-96471-15-3. == Kaypipas qhaway == * [[Simi kapchiy (Ransiya)]] == Hawa t'inkikuna == {{commons|Albert Camus|Albert Camus}} * [https://web.archive.org/web/20091120075640/http://www.nietzscheana.com.ar/sobre_camus.htm Albert Camus] * [http://nobelprize.org/nobel_prizes/literature/laureates/1957/camus-speech.html Palabras de Camus a propósito del Premio Nobel] ( inlish simipi) * [http://nobelprize.org/nobel_prizes/literature/laureates/1957/index.html Simi kapchiy Nobel Suñay 1957.] * [http://bibliotecaignoria.blogspot.com/2007/04/albert-camus-la-vida-contempornea.htmlAlbert Camus: Discurso de aceptación del Premio Nobel de Literatura] * [https://web.archive.org/web/20170423142018/http://www.citedulivre-aix.com/Typo3/fileadmin/documents/Expositions/centrecamus/index.htm Fonds Albert Camus - Cité du livre d'Aix en Provence] * [http://www.etudes-camusiennes.fr/wordpress/ Société des Études Camusiennes] * [http://camus-society.com/ The Albert Camus Society] {| {{tablabonita}} align="center" border="1" width=100% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br />'''[[Juan Ramón Jiménez]]''' |width="30%" align="center"| '''[[Nobel Suñay Simi Kapchiypi]]'''<br /> [[Rikcha:Nobel prize medal.svg‎|25px|Nobel prize medal]]<br /> 1957 |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br />'''[[Borís Leonídovich Pasternak]]''' |} {{DEFAULTSORT:Camus Albert}} [[Katiguriya:Yachay wayllukuq (Ransiya)]] [[Katiguriya:Qillqaq (Ransiya)]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1913]] [[Katiguriya:Wañusqa 1960]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Ransiyayuq]] [[Katiguriya:Nobel Suñay Simi Kapchiypi]] 8unr2dfu5wsh8rtian9ysrz5ftyxh8q 0 34708 687320 665736 2026-04-17T06:37:42Z Breogan2008 7106 687320 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:Saint Augustine and Saint Monica.jpg|thumb|right|250px|''Agustín wan Mónica (santa)'', [[Ary Scheffer]], 1846]] [[Rikcha:Augustine Lateran.jpg|thumb|right|250px|Fresco [[siglo VI]], [[Letrán]].]] [[Rikcha:Saint Augustine by Philippe de Champaigne.jpg|thumb|right|250px|Saint Augustine - Philippe de Champaigne]] '''Agustin santu''' sutiyuq runaqa, ([[kastilla simi]]pi: '''Agustín de Hipona''' o '''San Agustín''', [[latín simi]]pi: ''Aurelius Augustinus Hipponensis''; [[grisya simi]]pi: Αὐγουστῖνος Ἱππῶνος, ''Augoustinos Hippōnos'') (* {{Pun|13|11|354}} paqarisqa [[Tagaste]] llaqtapi - † {{Pun|28|08|430}} wañusqa [[Hipona]] llaqtapi) [[Alhirya]] mama llaqtayuq [[taytakura]], [[Hatun yaya]], [[Dyusmanta yachachiq]] kaspa, [[Munqhi]]pas, [[qillqaq]]pas runam, [[latin simi]]pi [[qillqaq]]mi. Tayta: Patricio; Mama: Mónica. == Qillqasqankuna == ==== Autobiográficos ==== ===== ''Confesiones'' ===== * Liwrukuna 1-9: contienen la confesión de los errores de Agustín hasta su conversión. Terminan con la muerte de su madre Mónica en Ostia. * Liwrukuna 10-13: alaba a Dyus y a su creación. ===== ''Retractaciones'' ===== ==== Filosóficos ==== ===== ''Diálogos'' ===== ===== ''Contra académicos'' ===== ===== ''Disciplinarum libri'' ===== ''De beata vita liber I'', ''De ordine libri II'', ''Soliloquiorum libri II'', ''De immortalitate animae liber I'', ''De quantitatae animae liber I'', ''De libero arbitrio libri III'', ''De musica libri VI'', ''De magistro liber I''... ===== Apologéticos ===== ''De vera religione liber I''. [[390]]. ===== ''La ciudad de Dios'' (''De civitate Dei libri XXII'') ===== Está dividida en dos partes: en la primera combate al [[paganismo]] (l. 1-10) y en la segunda defiende la doctrina cristiana (l. 11-22). ===== Otras ===== ''De fide rerum quae non videntur liber I'', ''De utilitate credendi liber I'', ''De divinatione daemonum liber I'', ''Quaestiones expositae contra paganos VI''... ==== Dogmáticos ==== ===== ''Enchiridion, ad Laurentium'' o ''De fide, spe et caritate liber I'' ===== [[421]] wata ===== ''La Trinidad'' (''De Trinitate libri XV'') ===== 5 partes: Teología bíblica de la [[Trinidad]] (I-IV), Teología especulativa y defensa del dogma (V-VII), Introducción al conocimiento místico de Dios (VIII), Búsqueda de la imagen de la Trinidad en el hombre (IX-XIV), Compendio y complemento del tratado (XV). ===== Otros ===== ''De fide et símbolo liber I'', ''De diversis quaestionibus octoginta tribus liber I'', ''De diversis quaestionibus ad Simplicianum libri II'', ''Ad inquisitionem lanuarii libri II'', ''De fide et operibus liber I'', ''De videndo Deo liber I'', ''De praesentia Dei liber I'', ''De cura pro mortuis gerenda liber I'', ''De octo Dulcitii quaestionibus liber I''... ==== Morales y pastorales ==== ===== ''De agone christiano liber I'' ===== ===== ''De coniugiis adulterinis libri II'' ===== 420 wata. ===== Otros ===== ''Contra mendacium'', ''De catechizandis rudibus liber I'', ''De continentia liber I'', ''De patientia liber I''... ==== Monásticos ==== ===== ''Regula ad servos'' ===== ===== Exegéticos ===== ===== ''De doctrina christiana libri IV'' ===== ===== ''De Genesi ad litteram libri XII'' ===== 401 - 415 wata. ===== ''De consensu Evangelistarum libri IV'' ===== 400 wata ==== Polémicos ==== 'De natura boni liber I'', ''Psalmus contra partem Donati'', ''De peccatorum meritis et remissione et de baptismo parvolorum ad Marcellium libri III'' ( 412 wata), ''De gratia et libero arbitrio liber I'' (426 wata), ''De haeresibus''... ==== Tratados ==== [[Evangelio de Juan|San Juan]], salmokuna wan sermonkuna. ===== ''Tractatus in evangelium Ioanis'' ===== 124 discursokuna: [[Evangelio de Juan|San Juan]]. ''Enarrationes in Psalmos''. 392 watamanta 416 watakama. === Cartakuna === 386 watamanta 430 watakama (800). == Kaypipas qhaway == * [[Mónica (santa)]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Augustinus|Agustín}} * [http://www.augustinus.it/spagnolo/index.htm Obras Completas - San Agustín de Hipona] * [https://web.archive.org/web/20090829225245/http://www.primeroscristianos.com/quien_era/san_agustin.html?id_news=380 San Agustín - PrimerosCristianos.com] * [http://upasika.com/agustindehipona.html Obras digitales de San Agustín] * [http://www.corazones.org/santos/agustin.htm Corazones.org] Biografía de San Agustín * [http://www.zenit.org/article-23334?l=spanish Benedicto XVI presenta a san Agustín] * [http://www.zenit.org/article-25961?l=spanish Benedicto XVI revive la vida de san Agustín] * [https://web.archive.org/web/20080913085326/http://www.agustinosrecoletos.com/estaticos/view/4/56 Agustinosrecoletos] [[Katiguriya:Dyusmanta yachachiq]] [[Katiguriya:Kathuliku santu]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Agustinu| ]] [[Katiguriya:Taytakura]] [[Katiguriya:Kathuliku hatun yaya]] [[Katiguriya:Santu]] [[Katiguriya:Paqarisqa 354]] [[Katiguriya:Wañusqa 430]] [[Katiguriya:Qhari]] 0t9xmjy0sdjincbbatu5belr8e1b5lc 0 34709 687321 594082 2026-04-17T06:37:49Z Breogan2008 7106 687321 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:Goya Gregory.jpg|thumb|right|250px|''Gregorio Magno'', [[Goya]], 1797 - Museo Romántico, Madrid]] [[Rikcha:Gregorythegreat.jpg|thumb|right|250px|Fresco [[siglo VI]], [[Letrán]].]] [[Rikcha:Francisco de Zurbarán 040.jpg|thumb|right|250px|San Gregorio - [[Francisco de Zurbarán]], 1626 - Museo Provincial de Bellas Artes Sevilla]] '''Griguryu I''', '''San Griguryu''' sutiyuq runaqa, ([[kastilla simi]]pi: '''San Gregorio I Magno''' o '''San Gregorio''', [[latín simi]]pi: ''Gregorius I (Magnus)''; [[grisya simi]]pi: רגוריוס הראשון) ({{Pun|3|09|540}} paqarisqa [[Roma]] llaqtapi - {{Pun|12|03|604}} wañusqa [[Roma]] llaqtapi) [[Italya]] mama llaqtayuq [[taytakura]], [[Hatun yaya]], [[Tayta Papa]], [[Dyusmanta yachachiq]] kaspa, [[munqhi]]pas, [[qillqaq]]pas runam, [[latin simi]]pi [[qillqaq]]mi. {{Pun|3|9|590}} LXIV kaq Kathuliku Tayta Papa tukukurqan. == Qillqasqankuna == * ''Regula pastoralis'' * ''Regestum'' == Kaypipas qhaway == * [[Kathuliku inlisya]] * [[Silvia (santa)]] == Hawa t'inkikuna == {{Commons|Gregorius I Magnus}} * [http://www.zenit.org/article-27435?l=spanish Benedicto XVI presenta al Papa san Gregorio Magno] * [http://www.zenit.org/article-27508?l=spanish Benedicto XVI: San Gregorio, Papa Magno, "siervo de los siervos de Dios"] * [http://www.vatican.va/spirit/documents/spirit_20010504_gregorio-papa_sp.html San Gregorio Magno: ''Cristo, el buen pastor''] {| {{tablabonita}} align="center" border="1" width=70% |- |width="25%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br />'''[[Pelagio II]]''' |width="20%" align="center"| '''[[Tayta Papa]]'''<br />[[Rikcha:Emblem of the Papacy SE.svg|30px|Ayti]]<br /> 590 - 604 |width="25%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br />'''[[Sabiniano]]''' |- |} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 540]] [[Katiguriya:Wañusqa 604]] [[Katiguriya:Roma llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Taytakura (Italya)]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Italya)]] [[Katiguriya:Dyusmanta yachachiq]] [[Katiguriya:Kathuliku santu]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Kathuliku hatun yaya]] [[Katiguriya:Santu (Italya)]] [[Katiguriya:Watikanu]] [[Katiguriya:Tayta Papa]] 3igyp31rjmbvj9lis6qispyldaqu9vi 0 34737 687301 631601 2026-04-17T06:34:07Z Breogan2008 7106 687301 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Miguel d'Escoto Brockmann, M.M.''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|15|02|1933}} paqarisqa [[Los Angeles]] llaqtapi - {{Pun|8|6|2017}} wañusqa [[Manawa]] llaqtapi) huk {{NIC}} mama llaqtayuq [[taripay amachaq]], diplumatiku, [[pulitiku]] wan [[taytakura]]<ref>[http://www.reuters.com/article/worldNews/idUSN0429589920080604?sp=true "Nicaraguan U.S. critic made U.N. assembly president"], Reuters, June 4, 2008</ref> runanam. * Taytan: Miguel Escoto Muñoz; Maman: Margarita Brockmann Meléndez. * Yachay wasi: * Alma mater: Columbia University Graduate School of Journalism. == Qillqasqankuna == == Pukyumanta willaykuna == {{listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Wiñay kawsay (Nikarawa)]] == Hawa t'intikuna == {{commons}} {| {{tablabonita}} align=left width=70% border="1" |----- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br> '''[[Srgjan Kerim]]''' | width="40%" align="center" | [[Huñusqa Aylluskakuna Asamblia Umalliq]]<br> 2008 <br>'''Presidente de la Asamblea General de las Naciones Unidas''' | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br> '''[[Ali Abdussalam Treki]]''' |- |} {{DEFAULTSORT:Escoto Miguel}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Los Angeles llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1933]] [[Katiguriya:Wañusqa 2017]] [[Katiguriya:Taripay amachaq (Nikarawa)]] [[Katiguriya:Taytakura (Nikarawa)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Nikarawa)]] [[Katiguriya:Diplumatiku (Nikarawa)]] iefvzsy2vownqm6di476cnqkukpfrjc 0 34823 686960 663879 2026-04-16T21:26:39Z Breogan2008 7106 686960 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Paul Anthony Samuelson''', sutiqpa runaqa, (* {{Pun|15|05|1915}} paqarisqa [[Gary]] llaqtapi - {{Pun|13|12|2009}} wañusqa [[Belmont]] llaqtapi), [[Hukllachasqa Amirika Suyukuna]] mama llaqta musiku yachaqpas karqan, [[musiku yachay]]pa kamaqninsi. <br />[[Rikcha:Nobel prize medal.svg‎|Premio Nobel|20px]] [[Nobel Suñay Musikupi]] chaskirqan. [[1970]] watapiqa chiqniq. Tayta: Frank Samuelson, [[Hampiqhatu]]q; Mama: Ella Lipton. Yachaywasi: Alma mater: Harvard Yachay sunturnin (Ph.D.), Chicago Yachay sunturnin (B.A.) == Qillqasqankuna == * Foundations of Economic Analysis, Harvard University Press (1947, Enlarged ed. 1983) * Economics: An Introductory Analysis (1948) McGraw–Hill, ISBN 0-07-074741-5 ; with William D. Nordhaus (since 1985), McGraw–Hill (18th ed., 2004) ISBN 0-07-287205-5 * Linear Programming and Economic Analysis (1958) with Robert Dorfman and Robert M. Solow, McGraw–Hill * The Collected Scientific Papers of Paul A. Samuelson, MIT Press ** I, 1937–mid-1964 (1966). ** II, 1937–mid-1964 (1966). ** III, mid-1964–1970 (1970). ** IV, 1971–76 (1977). ** V, 1977–1985 (1986). ** VI and VIII, 1986– (in preparation) * Inside the Economist's Mind: Conversations with Eminent Economists (2007) with William A. Barnett, Blackwell Publishing, ISBN 1-4051-5917-0 == Suñaykuna == * [[1970]]: [[Nobel Suñay]] * [[1947]]: [[John Bates Clark Medalla]] == Kaypipas qhaway == * [[Musiku]] == Hawa t'inkikuna == {{commons|Paul Samuelson}} * [https://web.archive.org/web/20071207180512/http://www.yaleeconomicreview.com/issues/summer2006/samuelson.php Great Minds in Economics: Paul Samuelson] - una entrevista por el Yale Economic Review * [http://www.nobel.se/economics/laureates/1970/samuelson-bio.html Biografía en el Nobel e-Museum] * [http://www.nobel.se/economics/laureates/1970/press.html 1970 Nota de prensa, Premio Nobel de Economía] * [https://web.archive.org/web/20040806110730/http://cepa.newschool.edu/het/profiles/samuelson.htm A History of Economic Thought biography] * [https://web.archive.org/web/20040806110730/http://cepa.newschool.edu/het/profiles/samuelson.htm Perfil, incluye una lista de sus trabajos más importantes.] * [https://web.archive.org/web/20091027101106/http://www.geocities.com/gfh_axds_as/zax/samuelson-bio-press.html El trabajo científico por el cual desarrolló la teoría de la estática y dinámica económica y contribuyó activamente a aumentar el nivel de análisis en la ciencia económica.] * [https://web.archive.org/web/20071014093711/http://yale.edu/opa/campus/2005_commencement/honorand_bios.html#samuelson Bibliografía Yale Honorand] * [http://leoravier.com/2008/10/27/los-cinco-errores-de-samuelson/ Los cinco errores de Samuelson], por Adrián O. Ravier {| {{tablabonita}} align="center" border="1" width=70% |- |width="24%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br />'''[[Ragnar Frisch]] <br />[[Jan Tinbergen]]''' |width="22%" align="center"| '''[[Nobel Suñay Musikupi]]'''<br /> [[Rikcha:Nobel prize medal.svg‎|25px|Nobel suñay]]<br /> 1970 |width="24%" align="center"|Qhipaqnin ka:<br />'''[[Simon Kuznets]]''' |- |} {{DEFAULTSORT:Samuelson Paul}} [[Katiguriya:Paqarisqa 1915]] [[Katiguriya:Wañusqa 2009]] [[Katiguriya:Musiku yachaq (Hukllachasqa Amirika Suyukuna)]] [[Katiguriya:Nobel suñay]] [[Katiguriya:Nobel Suñay Musikuypi]] [[Katiguriya:Qhari]] 9bj9z3f5y4e5ttgolga9tvhe51yxo9k 0 34890 686959 662765 2026-04-16T21:26:34Z Breogan2008 7106 686959 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Federico Barreto Bustíos''' sutiyuq runaqa, ''El cantor del cautiverio'' (* {{Pun|8|02|1862}} paqarisqa [[Taqna]] llaqtapi - † {{Pun|30|10|1929}} wañusqa [[Marsella]] llaqtapi ) huk {{PER}} mama llaqtayuq qillqaq runam, [[kastilla simi]]pi [[qillqaq]]mi. Taytan: Federico María Barreto; Maman: Bustíos . Yachaywasi: Sinchiq mama: == Qillqasqankuna == * '''Kikipa imalla'''. Algo mío (1912) * ''' Warmi q'apay'''. Aroma de mujer (1927) * '''Hawarikuna ''' ( Qipa p'anqachana). Poesías (1964) (Edición póstuma) == Kaypipas qhaway == * [[Simi kapchiy (Piruw)]] * [[Rubén Darío]] * [[Clemente Palma]] * [[José Enrique Rodó]] * [[José Santos Chocano]] ==Hawa t'inkikuna== {{commons}} * [https://web.archive.org/web/20080426043901/http://www.unjbg.edu.pe/barreto/ Obra de Federico Barreto] (kastilla simipi) {{DEFAULTSORT:Barreto Federico}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Taqna llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1862]] [[Katiguriya:Wañusqa 1929]] [[Katiguriya:Qillqaq (Piruw)]] jkqwp1s2phy6ws32bpci7d38qj4aq3v 0 34904 686958 663360 2026-04-16T21:26:28Z Breogan2008 7106 686958 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Leonardo Boff''', sutiyuq runaqa ({{Pun|14|12|1938}} paqarisqa [[Concórdia]], [[Santa Catarina]] llaqtapi) huk [[Brasil]] mama llaqtayuq [[kathuliku]] [[Dyusmanta yachachiq]]mi, [[yachay wayllukuq]]mi, [[qillqaq]]mi, [[amawta]]pas, [[Qispichiy yaya yachay]] nisqamanta yachaqmi. == Qillqasqankuna == *''Evangelio del Cristo cósmico''. 2009. ISBN 978-84-9879-087-0 *''El águila y la gallina. Una metáfora de la condición humana''. Cuarta edición 2006. ISBN 978-84-8164-514-9 *''Ecología: grito de la Tierra, grito de los pobres''. Cuarta edición 2006. ISBN 978-84-8164-104-2 *''Femenino y masculino. Una nueva conciencia para el encuentro de las diferencias''. 2004. ISBN 978-84-8164-689-4 *''La voz del arco iris''. 2003. ISBN 978-84-8164-589-7 *''El cuidado esencial. Ética de lo humano, compasión por la Tierra''. 2002. ISBN 978-84-8164-517-0 *''Mística y espiritualidad'', junto a [[Frei Betto]]. Tercera edición 2002. ISBN 978-84-8164-102-8 *''Ética planetaria desde el Gran Sur''. 2001. ISBN 978-84-8164-412-8 *''Gracia y experiencia humana''. 2001. ISBN 978-84-8164-498-2 *''El despertar del águila''. 2000. ISBN 978-84-8164-409-8 *''La dignidad de la Tierra. Ecología, mundialización, espiritualidad''. 2000. ISBN 978-84-8164-363-3 ==Suñaykuna== * Doctor Honoris Causa en Política [[Universidad de Turín]] (Italia) wan Teología por la [[Universidad de Lund]] ([[Suwidsuyu]]). == Iñi== * [[Iñiy (Piruw)]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat|Leonardo Boff}} *[http://www.servicioskoinonia.org/boff/ La columna semanal de Leonardo Boff] *[http://www.leonardoboff.com/ leonardoboff.com] *[https://web.archive.org/web/20051029140319/http://thirdworldtraveler.com/Heroes/Leonardo_Boff.html Leonardo Boff - Brazil] (en inglés) *[http://www.rightlivelihood.org/recip/boff.htm Leonardo Boff (Brazil)] (en inglés) *[http://lacomunidad.elpais.com/robertoelsalvador/2008/3/30/entrevista-con-leonardo-boff-sobre-medio-ambiente-y-religion Entrevista con Leonardo Boff sobre medio ambiente y religión] *[http://www.dosorillas.org/spip.php?article1660 Entrevista en "Señales de Humo"] {{DEFAULTSORT:Boff Leonardo}} [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Dyusmanta yachachiq]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1938]] [[Katiguriya:Yachay wayllukuq (Brasil)]] [[Katiguriya:Taytakura (Brasil)]] eibpq10tnh534m6p34tzm2qju8lf2ha 0 34905 687322 677907 2026-04-17T06:37:58Z Breogan2008 7106 687322 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:Saint Thomas Aquinas.jpg|thumb|right|250px|Saint Thomas Aquinas - Fra Angelico (1395 – 1455)]] [[Rikcha:Benozzo Gozzoli 004a.jpg|thumb|right|250px|Triumph des Hl. Thomas von Aquin über Averroes - Benozzo Gozzoli]] [[Rikcha:Thomas Aquinas in Stained Glass.jpg|thumb|right|250px|Thomas Aquinas in Stained Glass.jpg]] '''Tommaso d'Aquino''' Tomás Aquinomanta sutiyuq runaqa, ([[kastilla simi]]pi: '''Santo Tomás de Aquino''', [[latín simi]]pi: ''Sanctus Thomas Aquinas''; [[grisya simi]]pi: Θωμάς Ακινάτης) (* {{Pun|28|01|1225}} paqarisqa [[Rocasecca]] llaqtapi - † {{Pun|7|03|1274}} wañusqa [[Lacio]] llaqtapi), huk {{ITA}} mama llaqtayuq [[taytakura]], [[Hatun yaya]], [[Dyusmanta yachachiq]] kaspa, [[Munqhi]]pas, [[qillqaq]]pas runam, [[latin simi]]pi [[qillqaq]]mi. Taytan: Patricio; Maman: Mónica. == Qillqasqankuna == {|class="wikitable" |- |3 síntesis teológicas, o ''summas'' |9 tratados en la forma de disputas académicas |12 disputas quodlibetales |- |9 exégesis sobre las [[Sagradas Escrituras]] |1 colección de glosas de los [[Padres de la Iglesia]] sobre los [[Evangelios]] |11 exposiciones sobre los trabajos de [[Aristóteles]] |- |2 exposiciones de trabajos de [[Boecio]] |2 exposiciones de trabajos de [[Proclo]] |5 trabajos polémicos |- |5 opiniones expertas, o ''responsa'' |15 letras sobre teología, filosofía o temas políticos |1 texto litúrgico |- |2 oraciones famosas |Aproximadamente 85 sermones |8 tratados sobre teología |} == Kaypipas qhaway == * [[Summa Theologica]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Thomas Aquinas}} * [http://www.dominicos.org/grandes-figuras/santos/santo-tomas-de-aquino Biografía, semblanza espiritual de Tomás de Aquino] y [https://web.archive.org/web/20080611081133/http://www.dominicos.org/publicaciones/Biblioteca/suma.htm Suma Teológica online] Dominicos.org. * [http://upasika.com/tomasdeaquino.html Obra de Tomás de Aquino (kastilla simi)] * [http://www.hjg.com.ar/sumat/index.html ''Suma Teológica'' en hipertexto] * [https://web.archive.org/web/20070702165652/http://www.statveritas.com.ar/Libros/Libros-INDICE.htm StatVeritas] Summa Teológica (completa), Credo, Padre Nuestro, Ave María y Mandamientos comentados por Santo Tomás de Aquino .pdf y .doc * [http://www.intratext.com/bti/ Bibliotheca Thomistica IntraText]: texto, concordancias y lista de frecuencia * [https://web.archive.org/web/20060628115604/http://www.luventicus.org/articulos/03U023/index.html Luventicus] Las Cinco Vías de Santo Tomás * [http://www.corpusthomisticum.org/iopera.html Corpus Thomisticum] Obras completas en latín * [http://www.philosophica.info/archivo/2007/voces/tomismo_analitico/Tomismo_Analitico.html Pérez de Laborda, M., ''Tomismo Analítico'', en Fernández Labastida, F. – Mercado, J. A. (editores), Philosophica: Enciclopedia filosófica on line] * [https://web.archive.org/web/20080420134847/http://www.ust.cl/ust/ Universidad Santo Tomás de Aquino] * [http://www.icusta.org/cream/?site=icusta&page=3&lang=es Consejo Internacional de Universidades de Santo Tomás de Aquino (IC-USTA)] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1225]] [[Katiguriya:Wañusqa 1274]] [[Katiguriya:Taytakura (Italya)]] [[Katiguriya:Kathuliku santu (Italya)]] [[Katiguriya:Dyusmanta yachachiq]] [[Katiguriya:Kathuliku santu]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Duminikanu]] [[Katiguriya:Kathuliku hatun yaya]] b9hc1daeecu3kgbly6ts6relolmu24z 0 34921 687358 662318 2026-04-17T06:45:13Z Breogan2008 7106 687358 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#CC3300; font-size: 95%;" |- bgcolor="#CC3300" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#CC3300" | <span style="font-size:medium; color:white;">'''Austin'''</span> |} |- |- bgcolor="#FFFFFF" ! colspan="2" align="center" | [[Rikcha:Austin skyline.JPG|290px|Austin]] |- style="color: white; background: #CC3300; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Saywitu''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Rikcha:Travis County Austin.svg|145px|center|Austin llaqta]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| [[Rikcha:Seal of Austin, TX.svg|70px|center|Austin wallqanqa]] |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #CC3300; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Rikcha:Flag of Austin, Texas.svg|100px|center|Austin unancha]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Rikcha:Flag of the United States.svg|25px]] [[Hukllachasqa Amirika Suyukuna|USA]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna|| 30°16′2″N 97°45′50″W |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Hukllachasqa Amirika Suyukunap suyun|Suyu]] || [[Texas suyu]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 757 688 <small>([[2008]])</small> |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]] || 987,5 runak./km² |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || 767,28 km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay|| |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata|| [[1835]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || [[Kirk Watson]] (D) |- bgcolor="#FFFFFF" |[[Karu rimay yupay]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| |- bgcolor="#FFFFFF" | Llika tiyanan|| [http://www.ci.austin.tx.us/ www.ci.austin.tx.us] |- ! colspan="2" | |} [[Rikcha:Capitol Austin Texas.jpg|thumb|right|280px|Austin Capitol]] '''Austin''' nisqa llaqtaqa, [[Texas suyu|Texas]] suyup, [[Hukllachasqa Amirika Suyukuna]]pi huk [[hatun llaqta]]m. Austin llaqtapiqa 757 688 runakuna (2008) tiyachkan. == Allpa saywachi == == Chiriqunuy == == Yachachiy == * Yachay sunturninkuna: Universidad de Texas en Austin (1883). == Ñaña llaqtakuna == * [[Rikcha:Flag_of_Australia.svg|20px|Awstralya]] [[Adelaide]] ([[Awstralya]]) * [[Rikcha:Flag_of_Germany.svg|20px|Alimanya]] [[Koblenz]] ([[Alimanya]]) * [[Rikcha:Flag_of_Peru.svg|20px|Piruw]] [[Lima]] ([[Piruw]]) * [[Rikcha:Flag_of_Lesotho.svg|20px|Lesotho]] [[Maseru]] ([[Lesotho]]) * [[Rikcha:Flag of Japan.svg|20px|Nihun]] [[Oita]] ([[Nihun]]) * [[Rikcha:Flag_of_Nigeria.svg|20px|Nigeria]] [[Orlu]] ([[Nigeria]]) * [[Rikcha:Flag of Brazil.svg|20px|Brasil]] [[Porto Alegre]] ([[Brasil]]) * [[Rikcha:Flag of Mexico.svg|20px|Mishiku]] [[Saltillo]] ([[Mishiku]]) * [[Rikcha:Flag_of_the_Republic_of_China.svg|20px|ROC]] [[Taichung]] ([[Republika China]]) * [[Rikcha:Flag_of_South_Korea.svg|20px|Urasuyu]] [[Gwangmyeong]] ([[Urasuyu]]) * [[Rikcha:Flag_of_the_People's_Republic_of_China.svg|20px|China]] [[Xishuangbanna]] ([[Chunwa]]) == Kaypipas qhaway == * [[Ethan Hawke]], actor (1970) * [[Lance Armstrong]], ciclista (1971) == Hawa t'inkikuna == {{commons|Austin|Austin}} * [http://www.ci.austin.tx.us/spanish.htm Uficial qillqa web Austin llaqta] (kastilla simipi) * [https://web.archive.org/web/20080820094952/http://www.austinchamber.com/DoBusiness/GreaterAustinProfile/Spanish/populations.html The Human Capital] [[Katiguriya:Llaqta]] [[Katiguriya:Llaqta (Hukllachasqa Amirika Suyukuna)]] [[Katiguriya:Texas suyu]] [[Katiguriya:Austin| ]] j4jaugz91czbd5s1jh7y6hgocvh01rx 687359 687358 2026-04-17T06:45:44Z Breogan2008 7106 687359 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#CC3300; font-size: 95%;" |- bgcolor="#CC3300" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#CC3300" | <span style="font-size:medium; color:white;">'''Austin'''</span> |} |- |- bgcolor="#FFFFFF" ! colspan="2" align="center" | [[Rikcha:Austin skyline.JPG|290px|Austin]] |- style="color: white; background: #CC3300; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Saywitu''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Rikcha:Travis County Austin.svg|145px|center|Austin llaqta]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| [[Rikcha:Coat of arms of Austin, Texas.svg|70px|center|Austin wallqanqa]] |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #CC3300; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Rikcha:Flag of Austin, Texas.svg|100px|center|Austin unancha]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Rikcha:Flag of the United States.svg|25px]] [[Hukllachasqa Amirika Suyukuna|USA]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna|| 30°16′2″N 97°45′50″W |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Hukllachasqa Amirika Suyukunap suyun|Suyu]] || [[Texas suyu]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 757 688 <small>([[2008]])</small> |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]] || 987,5 runak./km² |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || 767,28 km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay|| |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata|| [[1835]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || [[Kirk Watson]] (D) |- bgcolor="#FFFFFF" |[[Karu rimay yupay]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| |- bgcolor="#FFFFFF" | Llika tiyanan|| [http://www.ci.austin.tx.us/ www.ci.austin.tx.us] |- ! colspan="2" | |} [[Rikcha:Capitol Austin Texas.jpg|thumb|right|280px|Austin Capitol]] '''Austin''' nisqa llaqtaqa, [[Texas suyu|Texas]] suyup, [[Hukllachasqa Amirika Suyukuna]]pi huk [[hatun llaqta]]m. Austin llaqtapiqa 757 688 runakuna (2008) tiyachkan. == Allpa saywachi == == Chiriqunuy == == Yachachiy == * Yachay sunturninkuna: Universidad de Texas en Austin (1883). == Ñaña llaqtakuna == * [[Rikcha:Flag_of_Australia.svg|20px|Awstralya]] [[Adelaide]] ([[Awstralya]]) * [[Rikcha:Flag_of_Germany.svg|20px|Alimanya]] [[Koblenz]] ([[Alimanya]]) * [[Rikcha:Flag_of_Peru.svg|20px|Piruw]] [[Lima]] ([[Piruw]]) * [[Rikcha:Flag_of_Lesotho.svg|20px|Lesotho]] [[Maseru]] ([[Lesotho]]) * [[Rikcha:Flag of Japan.svg|20px|Nihun]] [[Oita]] ([[Nihun]]) * [[Rikcha:Flag_of_Nigeria.svg|20px|Nigeria]] [[Orlu]] ([[Nigeria]]) * [[Rikcha:Flag of Brazil.svg|20px|Brasil]] [[Porto Alegre]] ([[Brasil]]) * [[Rikcha:Flag of Mexico.svg|20px|Mishiku]] [[Saltillo]] ([[Mishiku]]) * [[Rikcha:Flag_of_the_Republic_of_China.svg|20px|ROC]] [[Taichung]] ([[Republika China]]) * [[Rikcha:Flag_of_South_Korea.svg|20px|Urasuyu]] [[Gwangmyeong]] ([[Urasuyu]]) * [[Rikcha:Flag_of_the_People's_Republic_of_China.svg|20px|China]] [[Xishuangbanna]] ([[Chunwa]]) == Kaypipas qhaway == * [[Ethan Hawke]], actor (1970) * [[Lance Armstrong]], ciclista (1971) == Hawa t'inkikuna == {{commons|Austin|Austin}} * [http://www.ci.austin.tx.us/spanish.htm Uficial qillqa web Austin llaqta] (kastilla simipi) * [https://web.archive.org/web/20080820094952/http://www.austinchamber.com/DoBusiness/GreaterAustinProfile/Spanish/populations.html The Human Capital] [[Katiguriya:Llaqta]] [[Katiguriya:Llaqta (Hukllachasqa Amirika Suyukuna)]] [[Katiguriya:Texas suyu]] [[Katiguriya:Austin| ]] aqlto52cfhkk5b5a7yu9z89u7wqpoxg 0 34947 686957 685105 2026-04-16T21:26:24Z Breogan2008 7106 686957 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:Paulo Coelho 30102007.jpg|thumb|right|250px|Paulo Coelho (2007)]] '''Paulo Coelho''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|24|08|1947}} paqarisqa [[Rio de Janeiro]] - ), Brasil mama llaqtayuq qillqaq, [[kastilla simi]]pi [[qillqaq]]si karqan. Warmi: Christina Oiticica. == Qillqasqankuna == * [[El teatro en la Educación]] - [[1974]] * [[El Manifiesto de Krig-há]] - [[1974]] * [[Archivos del Infierno]]- [[1982]] (única edición) * [[Manual Práctico del Vampirismo]] publicado en [[1986]], retirado en [[1987]] * [[El diario de un mago]] (O diário de um mago) - [[1987]] * [[El Peregrino de Compostela]] - [[1987]] * [[El Alquimista]] (O Alquimista) - [[1988]] * [[Brida (novela)|Brida]] - [[1990]] * [[El don supremo (de Henry Drummond)]] - [[1991]] * [[Las Valkirias]] - [[1992]] * [[Maktub]] - [[1994]] * [[A orillas del río Piedra me senté y lloré]] - [[1994]] * [[La Quinta Montaña]] - [[1996]] * [[Cartas de Amor del Profeta (de Khalil Gibran)]] - [[1997]] * [[El Manual del Guerrero de la Luz]] - [[1997]] * [[Verónika decide morir]] - [[1998]] - se ha hecho película con [[Sarah Michelle Gellar]] * [[El Demonio y la Señorita Prym]] - [[2000]] * [[Once Minutos]] - [[2003]] * [[El Zahir (Coelho)|El Zahir]] - [[2005]] * [[La Bruja de Portobello (Coelho)|La Bruja de Portobello]] - [[2007]] * [[Como el río que fluye]] - [[2008]] * [[El vencedor está solo]] - [[2008]] * [[El camino del arco]] - [[2009]] * [[Guerrero de la luz]] - [[2009]] * [[Historias para padres, hijos y nietos]] - [[2009]] == Suñaykuna == * Distinction of Honour from the City of [[Odense]] ([[Hans Christian Andersen]] Award) ([[Dinamarca]] [[2007]]) * Las Pérgolas Prize 2006 by the Association of Mexican Booksellers ([[ALMAC]]) ([[México]] [[2006]]) * “I Premio Álava en el Corazón" ([[España]], [[2006]]) * “Wilbur Award” ([[Estados Unidos]], [[2006]]) * Premio Kiklop por [[El Zahir]] en la categoría “Hit of the Year” ([[Croacia]], [[2006]]) * Premio “DirectGroup Inrternational Author” ([[Alemania]], [[2005]]) * “Goldene Feder Award” ([[Alemania]], [[2005]]) * “The Budapest Prize” ([[Hungría]], [[2005]]) * “Order of Honour of Ukraine” ([[Ucrania]], [[2004]]) * "Order of St. Sophia" ([[Ucrania]], [[2004]]) * “Nielsen Gold Book Award" por [[El Alquimista]] ([[Inglaterra]], [[2004]]) * Premio “Ex Libris Award” por el libro [[Once Minutos]] ([[Serbia]], [[2004]]) * Premio “Golden Bestseller Prize” del periódico "Večernje Novosti" ([[Serbia]], [[2004]]) * Oficial de Artes y Letras ([[Francia]], [[2003]]) * Premio Bambi de Personalidad Cultural del Año ([[Alemania]], [[2001]]) * Premio Fregene de Literatura ([[Italia]], [[2001]]) * Crystal Mirror Award" ([[Polonia]], [[2000]]) * "Chevalier de L'Ordre National de la Legion d'Honneur" ([[Francia]], [[2000]]) * “Golden Medal of Galicia” ([[España]], [[1999]]) * "Crystal Award" World Economic Forum ([[1999]]) * "Comendador de Ordem do Rio Branco" ([[Brasil]], [[1998]]) * Finalista del "International IMPAC Literary Award" ([[Irlanda]], [[1997]]) * "Golden Book" ([[Yugoslavia]] [[1995]], [[1996]], [[1997]] y [[1998]]) * “Super Grinzane Cavour Book Award” ([[Italia]], [[1996]]) * "Flaiano International Award" ([[Italia]], [[1996]]) * "Knight of Arts and Letters" ([[Francia]], [[1996]]) * "Grand Prix Litteraire Elle" ([[Francia]], [[1995]]) * "Hijo predilecto de Burgohondo ([[España]], [[2009]]) == Kaypipas qhaway == * [[Simi kapchiy (Brasil)]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Paulo Coelho}} * [http://www.paulocoelho.com Uficial qillqa web] * [https://web.archive.org/web/20140409033711/http://www.elvencedorestasolo.com/ Página oficial de su útimo libro] * [https://web.archive.org/web/20130809093112/http://paulocoelhoblog.com/ Blog de Paulo Coelho] * [https://web.archive.org/web/20070118162957/http://www.sidneyrezende.com/sec_entrevistas_view.php?id=55 Entrevista video, 1988] * [http://www.aceprensa.com/articulos/1998/nov/18/la-alquimia-editorial-de-paulo-coelho/ La alquimia editorial de Paulo Coelho] {{DEFAULTSORT:Coelho Paulo}} [[Katiguriya:Qillqaq (Brasil)]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1947]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Rio de Janeiro llaqtapi paqarisqa runakuna]] h6zocyki0sjluvb4itizg5vrys2aqn1 0 34960 687439 686656 2026-04-17T07:04:42Z Breogan2008 7106 687439 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Michelangelo Merisi da Caravaggio''', Caravaggio sutiyuq runaqa, (* {{Pun|29|09|1571}} paqarisqa [[Milano]] llaqtapi, [[Italya]]pi - † {{Pun|18|07|1610}} wañusqa [[Porto Ércole]] llaqtapi, [[Italya]]pi), huk {{ITA}} mama llaqtayuq [[rumiru]]m (iskultur), [[llimphiq]]mi qarqan. Taytan: Fermo Merisi, Maman: Lucia Aratori. == Llimphiykuna == <center> <gallery> Rikcha:Crucifixion of Saint Peter-Caravaggio (c.1600).jpg| San Pidruta chakatachkan ([[1601]]) Rikcha:Boy with a Basket of Fruit by Caravaggio.jpg|''[[Rurusapa aysanayuq wamra]]'', [[1593]]. Rikcha:The Cardsharps.jpg|''[[Karta pukllaqkuna (Caravaggio)]]'', [[1594]]. Rikcha:Caravaggio — The Calling of Saint Matthew.jpg|''[[San Mathiyuta qayakun (Caravaggio)]]''. Óleo sobre lienzo, [[1599]]-[[1600]]. Rikcha:Caravaggio - Cupid as Victor - Google Art Project.jpg|''[[Atipaq khuyay]]''. [[1602]] - [[1603]] Rikcha:Alof Louvre.jpg|''[[Alof de Wignacourt sutiyuq Malta Ordenta hatun pusaq]]'' [[1607]]–[[1608]]. Rikcha:Saint Jerome Writing-Caravaggio (c. 1607).jpg|''San Hirunimu qillqachkaq'', [[Valletta]], [[Malta]], [[1608]]. Rikcha:Michelangelo Caravaggio 021.jpg|''San Huwan Bawtistap umanta kuchun'', San Huwan Katidral, Valletta, Malta. Rikcha:Michelangelo_Caravaggio_006.jpg|''[[Lasarup sayariynin]]'' ([[1609]]). Rikcha:The Denial of Saint Peter-Caravaggio (1610).jpg|''[[San Pidrup mana niynin]]'', [[1610]]. Rikcha:Caravaggio_-_Taking_of_Christ_-_Odessa.jpg|''[[Kristu hap'iy]]'', [[1602]]. Rikcha:Supper at Emmaus-Caravaggio (1601).jpg|''[[Emaus disipulukuna]]'', [[1601]]. </gallery> </center> == Kaypipas qhaway == [[Rikcha:Death of the Virgin-Caravaggio (1606).jpg|thumb|right|250px|''[[La muerte de la virgen]]''. 1601 - 1606. Óleo sobre lienzo, 396 x 245 cm. [[Louvre Musiyu]], [[París]].]] * [[Italyapas llimphiy]] * [[Simone Peterzano]] * [[Giorgione]] * [[Leonardo da Vinci]] * [[Giuseppe Cesari]] * [[Caravaggisti Utrechtmanta]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * {{cita web |url= http://boj.cnice.mecd.es/~aalamill/artistas.htm |título= Artistas del barroco (en orden alfabético) |fechaacceso= 2008-05-19 |añoacceso= |autor= |último= |primero= |enlaceautor= |coautores= |fecha= |año= |mes= |formato= HTML|obra = |editorial= |páginas= |idioma= |doi= |urlarchivo= |fechaarchivo= |cita= }} * {{cita web |url= http://www.artehistoria.jcyl.es/genios/pintores/1493.htm |título= Biografía de Caravaggio|fechaacceso= 2008-05-19|añoacceso= |autor= Junta de Gobierno de Castilla y León |último= |primero= |enlaceautor= |coautores= |fecha= |año= |mes= |formato= HTML |obra = |editorial= ArteHistoria.com|páginas= |idioma= |doi= |urlarchivo= |fechaarchivo= |cita= }} * {{cita web |url= http://www.spanisharts.com/history/barroco/barroco_caravaggio.html |título= Obra y vida de Michelangelo Merisi da Caravaggio |fechaacceso= 2008-05-19 |añoacceso= |autor= |último= |primero= |enlaceautor= |coautores= |fecha= |año= |mes= |formato= HTML |obra = Breve historia del Arte |editorial= |páginas= |idioma= |doi= |urlarchivo= |fechaarchivo= |cita= }} * {{cita web |url= http://www.telecable.es/personales/angel1/pinbar/caravaggio/ |título= Caravaggio y la pintura barroca |fechaacceso= 2008-05-19 |añoacceso= |autor= |último= |primero= |enlaceautor= |coautores= |fecha= |año= |mes= |formato= HTML |obra = |editorial= |páginas= |idioma= |doi= |urlarchivo= |fechaarchivo= |cita= }} * {{cita web |url= http://www.epdlp.com/pintor.php?id=207 |título= Obras de Caravaggio |fechaacceso= 2008-05-19 |añoacceso= |autor= |último= |primero= |enlaceautor= |coautores= |fecha= |año= |mes= |formato= HTML |obra = |editorial= |páginas= |idioma= |doi= |urlarchivo= |fechaarchivo= |cita= }} * {{cita web |url= http://www.artelista.com/288-caravaggio.html |título= Lista de pinturas de Caravaggio, en detalle |fechaacceso= 2008-05-19 |añoacceso= |autor= |último= |primero= |enlaceautor= |coautores= |fecha= |año= |mes= |formato= HTML |obra = |editorial= |páginas= |idioma= |doi= |urlarchivo= |fechaarchivo= |cita= }} * [https://web.archive.org/web/20070927004246/http://www.porroartconsulting.it/pdf/porro_asta_29.pdf Pintores italianos 4 (del XV al XIX), 200 págs.] * [http://www.iespana.es/legislaciones/Caravaggio.htm Biografia en español e informacion de sus principales obras] {{DEFAULTSORT:Caravaggio}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1571]] [[Katiguriya:Wañusqa 1610]] [[Katiguriya:Llimphiq (Italya)]] t8bho6nbjjt8q6vwicf008l698pl0wl 0 34986 686954 686458 2026-04-16T21:25:52Z Breogan2008 7106 686954 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:Allan Ramsay - Jean-Jacques Rousseau.jpg|thumb|''Jean-Jacques Rousseau'', [[Allan Ramsay (pintor)|Allan Ramsay]], [[1766]], [[National Gallery of Scotland]].]] '''Jean-Jacques Rousseau''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|28|06|1712}} paqarisqa [[Genève]] llaqtapi - {{Pun|2|07|1778}} wañusqa [[Ermenonville]] llaqtapi) huk [[Ransiya|phransis]] [[qillqaq]]si [[yachay wayllukuq]]pas karqan. Tayta: Isaac Rousseau (Genève, 1672 – Nyon, 1747), Mama: Suzanne Bernard (Genève, 1673 – ibídem, 1712). == Kaypipas qhaway == * [[Yachay wayllukuy]] == Hawa t'inkikuna == {{commons}} * [http://www.jjrousseau.org/accueil.html Société Jean-Jacques Rousseau] (phransya simipi) * [http://www.alcoberro.info/planes/rousseau0.htm Dossier Rousseau] (kastilla simipi) * ''[http://metalibri.wikidot.com/title:du-contrat-social Du contrat social]'' — MetaLibri (phransya simipi) {{DEFAULTSORT:Rousseau Jean Jacques}} [[Katiguriya:Yachay wayllukuq]] [[Katiguriya:Qillqaq (Suwisa)]] [[Katiguriya:Qillqaq (Ransiya)]] [[Katiguriya:Yachay wayllukuq (Ransiya)]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1712]] [[Katiguriya:Wañusqa 1778]] [[Katiguriya:Genève llaqtapi paqarisqa runakuna]] 4smf9toqsin4tsqgr9f1dsmem9o92e0 0 34988 686953 686452 2026-04-16T21:25:45Z Breogan2008 7106 686953 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:Buste de Voltaire.jpg|thumb|250px|Busto de Voltaire, 1778, [[Jean-Antoine Houdon]] (1741-1828).]] '''François-Marie Arouet''' sutiyuq runaqa '''Votaire''' (* {{Pun|21|11|1694}} paqarisqa [[París]] llaqtapi - {{Pun|30|05|1778}} wañusqa [[París]] llaqtapi) huk [[Ransiya|phransis]] [[qillqaq]]si [[yachay wayllukuq]]pas karqan. Tayta: François Arouet ([[1650]] – [[1 ñiqin qhulla puquy killapi]] de [[1722]]); Mama: Marie Marguerite d'Aumary ([[1660]] – [[13 ñiqin anta situwa killapi]] [[1701]]). == Qillqasqankuna == * ''[[Edipo (Voltaire)|Edipo]]'', [[1718]] * ''[[La Henriada]]'', [[1728]] * ''Historia de [[Carlos XII]]'', [[1730]] * ''[[Brutus (Voltaire)|Brutus]]'', [[1730]] * ''[[Zaire]]'', [[1732]] * ''[[El templo del gusto]]'', [[1733]] * ''[[Cartas inglesas]]'' o ''Cartas filosóficas'', [[1734]] * ''Adélaïde du Guesclin'', [[1734]] * ''[[Mundano (Voltaire)|Mundano]]'', [[1736]] * ''[[Epístola sobre Newton]]'', [[1736]] * ''[[Tratado de metafísica]]'', [[1736]] * ''El hijo pródigo'', [[1736]] * ''Ensayo sobre la naturaleza del fuego'', [[1738]] * ''[[Elementos de la filosofía de Newton]]'', [[1738]] * ''Zulima'', [[1740]] * ''[[El fanatismo o Mahoma]]'', [[1741]] * ''Mérope'', [[1743]] * ''[[Zadig]] o El destino'', [[1748]] * ''El mundo como va'', [[1748]] * ''Nanine o El prejuicio vencido'', [[1749]] * ''[[El siglo de Luis XIV]]'', [[1751]] * ''[[Micromegas]]'', [[1752]] * ''Poema sobre el desastre de Lisboa'', [[1756]] * ''Estudio sobre los hábitos y el espíritu de las naciones'', [[1756]] * ''[[Historia de los viajes de Scarmentado escrita por él mismo]]'', [[1756]] * ''[[Cándido]] o El optimismo'', [[1759]] * ''Historia de un buen bramán'', [[1761]] * ''Tancredo'', [[1760]] * ''La doncella de Orleans'', [[1762]] * ''Lo que gusta a las damas,'' [[1764]] * ''[[Diccionario filosófico]]'', [[1764]] * ''Jeannot y Colin'', [[1764]] * ''Del horrible peligro de la lectura'', [[1765]] * ''Pequeña digresión'', [[1766]] * ''[[El filósofo ignorante]]'', [[1766]] * ''[[Tratado sobre la tolerancia]]'', [[1767]] * ''[[El ingenuo]]'', [[1767]] * ''La princesa de Babilonia'', [[1768]] * ''Las cartas de Memmius'', [[1771]] * ''Hay que tomar partido'', [[1772]] * ''El clamor de la sangre inocente'', [[1775]] * ''Del alma'', [[1776]] * ''[[Diálogos de Evémero]]'', [[1777]] == Kaypipas qhaway == * [[Yachay wayllukuy]] == Hawa t'inkikuna == {{commons}} * [http://www.jjrousseau.org/accueil.html Société Jean-Jacques Rousseau] (phransya simipi) * [http://www.alcoberro.info/planes/rousseau0.htm Dossier Rousseau] (kastilla simipi) {{wikisource}} {{wikiquote}} * {{gutenberg author|id=Voltaire|name=Voltaire}} '''Kastilla simipi:''' * [http://www.alcoberro.info/planes/voltaire.htm Alcoberro.info] * [http://elciudadano-bibliotecario.blogspot.com/2007/11/cndido-o-el-optimismo-de-voltaire.html El Ciudadano-Bibliotecario.BlogSpot.com] '''Ransiya simipi:''' * [http://www.biblioweb.org/-VOLTAIRE-.html BiblioWeb.org] * [https://web.archive.org/web/20090111233516/http://friedrich.uni-trier.de/oeuvres/21/ Friedrich.Uni-Trier.de] (co * [http://www.ville-ge.ch/imv/ Ville-Ge.ch] (Institut et Musée Voltaire). * [https://web.archive.org/web/20101230181107/http://www.litteratureaudio.com/livres-audio-gratuits-mp3/tag/voltaire Voltaire, su obra en versión audio] [[Rikcha:Speaker Icon.svg|20px]] [[Katiguriya:Yachay wayllukuq]] [[Katiguriya:Qillqaq (Ransiya)]] [[Katiguriya:Yachay wayllukuq (Ransiya)]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1694]] [[Katiguriya:Wañusqa 1778]] [[Katiguriya:París llaqtapi paqarisqa runakuna]] 7f3kbsjrcbe346w8mekht3zt8tdi712 0 34989 686992 666008 2026-04-16T22:06:00Z Breogan2008 7106 686992 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:Espinoza_estatua.jpg|thumb|250px|Istatua Spinoza]] '''Baruch de Spinoza''' sutiyuq runaqa ([[Iwriyu simi]]: '''''ברוך שפינוזה''''', [[latín simi]]pi: '''''Benedictus de Spinoza''''', [[Purtugal simi]]pi: '''''Benedito de Espinosa'''''), (* {{Pun|24|11|1632}} paqarisqa [[Amsterdam]] llaqtapi - {{Pun|21|02|1677}} wañusqa [[La Haye]] llaqtapi) huk [[Urasuyu]] mama llaqtayuq [[qillqaq]]si [[yachay wayllukuq]]pas karqan. Tayta: ; Mama: . == Qillqasqankuna == * ''Ethica'' (1655) * ''Tractatus de Deo et homine ejusque felicitate'' (Tratado acerca de Dios, el hombre y su felicidad) * ''Tractatus theologico-politicus'' (Tratado teológico-político) (1670) * ''Tractatus de intellectus emendatione'' (Tratado sobre la reforma del entendimiento) (1662) * ''Ethica ordine geométrico demonstrata'' (1677) == Kaypipas qhaway == * [[Yachay wayllukuy]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Baruch Spinoza}} '''Kastilla simipi:''' * [http://deleuzefilosofia.blogspot.com/2007/06/apuntes-ticos-de-spinoza.html Apuntes de Spinoza] * [https://web.archive.org/web/20090427164209/http://www.librosgratisweb.com/html/spinoza/tratado-de-la-reforma-del-entendimiento/index.htm Tratado de la reforma del entendimiento - Formato "html"] [https://web.archive.org/web/20081202050453/http://www.librosgratisweb.com/pdf/spinoza/tratado-de-la-reforma-del-entendimiento.pdf Formato "pdf"] '''Ransiya simipi:''' {{DEFAULTSORT:Spinoza Baruch}} [[Katiguriya:Yachay wayllukuq]] [[Katiguriya:Qillqaq (Urasuyu)]] [[Katiguriya:Yachay wayllukuqkuna (Urasuyu)]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1632]] [[Katiguriya:Wañusqa 1677]] [[Katiguriya:Amsterdam llaqtapi paqarisqa runakuna]] g3k49q70lnowkqgrymnxbwuzgly1wq4 0 34991 686993 676336 2026-04-16T22:06:12Z Breogan2008 7106 686993 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:Hans_Holbein_d._J._-_Erasmus_-_Louvre.jpg|thumb|250px|Erasmus - Holbein]] [[Rikcha:HolbeinErasmusHands.jpg|thumb|250px|Erasmus makikuna]] '''Desiderius Erasmus''' sutiyuq runaqa Desiderius Erasmus Roterodamus ( Desiderius Erasmus of Rotterdam ) (* {{Pun|28|10|1466}} paqarisqa [[Rotterdam]] llaqtapi - {{Pun|12|07|1536}} wañusqa [[Basel]] llaqtapi) huk {{NLD}} mama llaqtayuq kathuliku Dyusmanta yachachiqsi, [[qillqaq]]si [[yachay wayllukuq]]pas qarqan.butn dnya uye adm hvva ble olsa tnkwnk lala ve po gunesi nt dl Taytan: Roger Gerrit (Gerard) ; Maman: Margaretha Rogerius (Rutgers). == Qillqasqankuna == * ''[[Adagios]]'' (primera edición en 1500; edición corregida y aumentada por el autor en 1508, 1518,1520,1523,1526,1528,1533 y 1536) * ''[[Enchiridion Militiis Christiani]]'' (Manual del caballero cristiano'') (1503) * ''De ratione studii'' (''Sobre el método de estudio'') (1511) * ''[[Elogio de la locura|Encomion moriae seu laus stultitiae]]'' [[Stultitiae Laus]] (''Elogio de la locura'') (1511) * ''Institutio Principis Christiani'' (''Educación del príncipe cristiano'') (1516) dedicada a Carlos V. * Traducción del Nuevo Testamento al latín (1516) * ''Paráfrasis del Nuevo Testamento'' (1516) * ''Coloquios'' (1517), edición no autorizada. Sucesivas ediciones corregidas y aumentadas por el autor en 1519, 1522, 1526, 1530, * ''Spongia adversus aspergines Hutteni'' (1523) * ''De libero arbitrio diatribe'' ("Sobre la diatriba del libre albedrío") (1524) que desencadenó la contestación de Lutero con su "De servo arbitrio". * Primer tomo de ''Hyperaspistes'' (''Superescudo'') (1526), réplica al ''De servo arbitrio'' de [[Lutero]]. * Segundo tomo de ''Hyperaspistes'' (1527) * ''De pueris statim ac liberaliter instituendis'' (''Sobre la enseñanza firme pero amable de los niños'') (1528) * ''Utilissima consultatio de bello turcis inferendo'' (''Utilísima consulta sobre si se ha de hacer la guerra a los turcos'') (1530) * ''Ecclesiastes'' (tratado de predicación) y ''Preparatio ad mortem (''Preparación para la muerte'') (1534) == Kaypipas qhaway == * [[Yachay wayllukuy]] * [[Textus Receptus]] * [[Novum Instrumentum]] == Hawa t'inkikuna == '''Kastilla simipi:''' {{commons|Desiderius Erasmus}} * [https://web.archive.org/web/20100102172055/http://cibernous.com/autores/erasmo/teoria/semblanza.html Erasmo de Rotterdam] * [http://www.cervantesvirtual.com/FichaAutor.html?Ref=1590 Obras virtuales de Erasmo de Rotterdam] * [https://web.archive.org/web/20030611023850/http://es.geocities.com/kirigirisu2002/erasmo.html Erasmo de Rotterdam, precursor de la educación para la paz] * Statue Erasmo em [http://www.theeuropeanlibrary.org/portal/?lang=en&coll=collections:a0132&q=("standbeeld+erasmus")&pos=1&src=SE Rotterdam] * [https://web.archive.org/web/20090512092739/http://www.cedecom.es/cedecom-ext/noticia.asp?id=790 Documental biográfico del programa Tesis sobre Erasmo de Rotterdam] '''Ransiya simipi:''' {{DEFAULTSORT:Erasmus Desiderius}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1466]] [[Katiguriya:Wañusqa 1536]] [[Katiguriya:Rotterdam llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Qillqaq (Urasuyu)]] [[Katiguriya:Yachay wayllukuq (Urasuyu)]] [[Katiguriya:Dyusmanta yachachiq]] mq3g8rhpakqldgadegnw9r1rssfkbzy 0 34992 686994 666339 2026-04-16T22:06:18Z Breogan2008 7106 686994 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Hans Küng''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|19|03|1928}} paqarisqa [[Sursee]] llaqtapi - {{Pun|6|4|2021}} wañusqa [[Tübingen]] llaqtapi) huk {{SUI}} mama llaqtayuq [[Kathuliku Inlisya|kathuliku]] [[taytakura]], Dyusmanta yachachiqsi, [[qillqaq]]si [[yachay wayllukuq]]pas karqan. Taytan: Küng ; Maman: . Alma mater: Pontificia Università Gregoriana. == Qillqasqankuna == * ''La giustificazione'', 1957 * ''Strutture della Chiesa'', 1962 * ''Riforma della Chiesa e unità dei cristiani'', 1965 * ''La Chiesa'', 1967 * ''Chiesa'', 1968 (versione riepilogativa dell'opera maggiore) * ''Veracità. Per il futuro della Chiesa'',1968 * ''Infallibile? Una domanda'', 1970 * ''Preti perché? Un aiuto'', 1971 * ''Fallibile? Un bilancio'', 1973 * ''Cosa deve rimanere nella Chiesa'', 1973 * ''Essere cristiani'', 1974 * ''Cos'è la Confermazione?'', 1976 * ''20 tesi sull'essere cristiani'', 1976 * ''Dio esiste?'', 1978 * ''Vita eterna?'', 1982 * ''Cristianesimo e religioni universali. Introduzione al dialogo con islamismo, induismo e buddhismo'', Mondadori, 1986 * ''Contro il tradimento del Concilio. Dove va la Chiesa cattolica'', [[Claudiana]], 1987 * ''Teologia in cammino. Un'autobiografia spirituale'', Mondadori, 1987 * ''Perché sono ancora cristiano'', Marietti, 1988 * ''Credo'', Rizzoli, 1993 * ''Ebraismo'', Rizzoli, 1993 * ''Cristianesimo'', Rizzoli, 1997 * ''Sulla dignità del morire'', Rizzoli, 1998 * ''Grandi pensatori cristiani'', Rizzoli, 1999 * ''La Chiesa Cattolica. Una breve storia'', Rizzoli, 2001 * ''Etica mondiale per la politica e l'economia'', Queriniana, 2002 * ''Islam'', Rizzoli, 2005 * ''L'inizio di tutte le cose'', Rizzoli, 2006 * ''La mia battaglia per la libertà'', [[Diabasis]], 2008 == Kaypipas qhaway == * [[Karl Rahner]] * [[Yves Congar]] * [[Edward Schillebeeckx]] * [[Henri de Lubac]] * [[Hans Urs von Balthasar]] * [[Joseph Ratzinger]] == Hawa t'inkikuna == {{commons|Hans Küng}} '''Kastilla simipi:''' * [https://web.archive.org/web/20090221082452/http://www.pensamientoycultura.com/kung.htm Biografía en Pensamiento y cultura] * [http://www.youtube.com/watch?v=0NuuR9kM-nY Video de imágenes y libros en español de Hans Küng] * [http://www.youtube.com/watch?v=GaYhM5DbgnA&feature=related Video donde Hans Küng explica su encuentro con Benedicto XVI] * [http://www.unav.es/capellania/fluvium/textos/documentacion/igl188.htm Hans Küng no es teólogo católico] '''Ransiya simipi:''' {{DEFAULTSORT:Kung Hans}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1928]][[Katiguriya:Wañusqa 2021]] [[Katiguriya:Yachay wayllukuq]] [[Katiguriya:Dyusmanta yachachiq]] [[Katiguriya:Qillqaq (Suwisa)]] [[Katiguriya:Taytakura (Suwisa)]] [[Katiguriya:Yachay wayllukuq (Suwisa)]] 4plsnl6lrlyuh7xco8tfl9n77casqa4 0 34993 686995 608911 2026-04-16T22:06:28Z Breogan2008 7106 686995 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Alberto Colunga y Cueto O.P.''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|19|03|1928}} paqarisqa [[Noreña]] llaqtapi - {{Pun|22|04|1962}} wañusqa [[Caleruega]] llaqtapi) huk [[Ispaña]] mama llaqtayuq [[Kathuliku Inlisya|kathuliku]] [[taytakura]], Dyusmanta yachachiqsi, [[qillqaq]]pas karqan. [[Kastilla simi]]pas [[Dyuspa Simin Qillqa]] Nácar-Colunga. Tayta: Colunga; Mama: Cueto . Alma mater: Pontificia Università Gregoriana. == Qillqasqankuna == * Alberto COLUNGA, O.P. El autor de ''La Biblia y la Ciencia,'' en La Ciencia Tomista, vol. 43, nº 128, marzo-abril de 1931. == Kaypipas qhaway == * [[Nácar-Colunga]] * [[Dyusmanta yachachiy]] * [[Kathuliku Inlisya]] * [[Eloíno Nácar]] == Hawa t'inkikuna == {{commons|Alberto Colunga}} '''Kastilla simipi:''' '''Ransiya simipi:''' {{DEFAULTSORT:Colunga Cueto Alberto}} [[Katiguriya:Taytakura]] [[Katiguriya:Dyusmanta yachachiq]] [[Katiguriya:Qillqaq (Ispaña)]] [[Katiguriya:Taytakurakuna (Ispaña)]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1879]] [[Katiguriya:Wañusqa 1962]] m96jrm9p5xl12sd6hvy394uq1il82wm 0 35019 686996 675859 2026-04-16T22:06:41Z Breogan2008 7106 686996 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Eloíno Nácar Fúster''' sutiyuq runaqa (* [[1920]] watapi paqarisqa [[Alba de Tormes]] llaqtapi - 1948 watapi wañusqa [[Caleruega]] llaqtapi) huk [[Ispaña]] mama llaqtayuq [[Kathuliku Inlisya|kathuliku]] [[taytakura]], Dyusmanta yachachiqsi, [[qillqaq]]pas karqan. [[Kastilla simi]]pas [[Dyuspa Simin Qillqa]] Nácar-Colunga. Tayta: Nácar; Mama: Fúster. Alma mater: Pontificia Università Gregoriana. == Qillqasqankuna == * Nacar Fuster, Eloíno Y Colunga Cueto, Fr. Alberto, Los Cuatro Evangelios. Versión Directa Del Texto Original Griego. Editorial Católica, 1954. * Sagrada Biblia, versión directa de las lenguas originales por Eloíno Nácar Fuster y Alberto Colunga, Madrid: Biblioteca de Autores Cristianos, 1944. == Kaypipas qhaway == * [[Nácar-Colunga]] * [[Dyusmanta yachachiy]] * [[Kathuliku Inlisya]] * [[Alberto Colunga]] == Hawa t'inkikuna == {{commons|Nácar-Colunga}} '''Kastilla simipi:''' '''Ransiya simipi:''' {{DEFAULTSORT:Nacar Eloino}} [[Katiguriya:Taytakura]] [[Katiguriya:Dyusmanta yachachiq]] [[Katiguriya:Qillqaq (Ispaña)]] [[Katiguriya:Taytakurakuna (Ispaña)]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1870]] [[Katiguriya:Wañusqa 1960]] qhcreonk69m8yovq4nel0msmxb278ka 0 35030 687255 649153 2026-04-17T06:22:12Z Breogan2008 7106 687255 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#698B22; font-size: 95%;" |- bgcolor="#698B22" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#698B22" | <span style="font-size:medium; color:white;">''' Arganzuela distritu'''</span> |} |- bgcolor="#FFFFFF" ! colspan="2" align="center" | [[Rikcha:Tridente barroco del distrito de Arganzuela.jpg|290px|]] |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" | Plasa, [[Lima]] |- bgcolor="#FFFFFF" |- style="color: white; background: #698B22; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Saywitu''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Rikcba:Arganzuela District loc-map.svg|center|145px|]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| [[Rikcha:Sin escudo.svg|70px|center|]] |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #698B22; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Rikcha:Sin bandera.svg|100px|center|]] |- style="background: #698B22; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- align="center" ! colspan="2" | . |- align="center" |- |- bgcolor="#FFFFFF" |- style="color: white; background: #458B00; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" |- style="background: #458B00; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Rikcha:Flag of Spain.svg|25px|Ispaña]] [[Ispaña]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || [[Madrid]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Suyu (Ispaña)|Suyu]] || Madrid llaqta suyu |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Pruwinsya (Ispaña)|Pruwinsya]] || [[Madrid pruwinsya]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 146 833 ''<small>(2005)</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]]|| runa/km² ''<small>(2005)</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || {{pun|18|1|1535}} |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || [[María Dolores Navarro Ruiz]] <br />'' <small>(2003-2010)</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Llaqta]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Karu rimay yupay]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| |- bgcolor="#FFFFFF" | Llika tiyanan||[] |- |- align="center" !colspan="2" align="center" bgcolor="#698B22" style="text-align:center; font-size:larger; | <span style="color:white;">'''Madrid pruwinsya'''</span> |- bgcolor="#FFFFFF" ! colspan="2" align="center" | [[Rikcha:Escudomunmadrid.png|50px|Madrid]] |- |- bgcolor="#FFFFFF" |- style="color: white; background: #458B00; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" |- style="background: #458B00; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- |- align="center" ! colspan="2" | |} '''Arganzuela distritu'''; ([[kastilla simi]]pi: ''distrito de Arganzuela'', nisqaqa huk distritum Madridpi, [[Madrid suyu]]pi, [[Ispaña]] mama llaqtapi. == Allpa saywachi == * '''[[Urqu]]kuna''': * '''[[Mayu]]kuna''': * '''[[Qucha]]kuna:''' == Llaqtakuna Ayllu llaqtakuna - Uchuy llaqtakuna == Imperial (21), Las Acacias (22), La Chopera (23), Legazpi (24), Las Delicias (25), Palos de Moguer (26) wan Atocha (27). == Waki == === Runakuna === === Iñiy === ==== Llaqtap amachana santun ==== == Wiñay kawsay == == Yachay tarpuy == == Yachaychiy== * Wawa wasikuna : * Huch'uy yachay wasikuna: * Chawpi yachay wasikuna: * Yachay sunturkuna: == Musiku == === Karu puriy === == Raymikuna == * [[Tarpuy killa]] == Apaykachana == == Distritupi paqarisqa runakuna == == Kaypipas qhaway == == Hawa t'inkikuna == {{Distritukuna (Madrid)}} [[Katiguriya:Distritukuna (Madrid)]] [[Katiguriya:Distritukuna (Ispaña)]] rrbo9iy2i3g19k52m7peckikqe3qpqg 687256 687255 2026-04-17T06:23:17Z Breogan2008 7106 687256 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#698B22; font-size: 95%;" |- bgcolor="#698B22" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#698B22" | <span style="font-size:medium; color:white;">''' Arganzuela distritu'''</span> |} |- bgcolor="#FFFFFF" ! colspan="2" align="center" | [[Rikcha:Tridente barroco del distrito de Arganzuela.jpg|290px|]] |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" | Plasa, [[Lima]] |- bgcolor="#FFFFFF" |- style="color: white; background: #698B22; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Saywitu''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Rikcha:Arganzuela District loc-map.svg|center|145px|]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| [[Rikcha:Sin escudo.svg|70px|center|]] |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #698B22; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Rikcha:Sin bandera.svg|100px|center|]] |- style="background: #698B22; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- align="center" ! colspan="2" | . |- align="center" |- |- bgcolor="#FFFFFF" |- style="color: white; background: #458B00; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" |- style="background: #458B00; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Rikcha:Flag of Spain.svg|25px|Ispaña]] [[Ispaña]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || [[Madrid]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Suyu (Ispaña)|Suyu]] || Madrid llaqta suyu |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Pruwinsya (Ispaña)|Pruwinsya]] || [[Madrid pruwinsya]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 146 833 ''<small>(2005)</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]]|| runa/km² ''<small>(2005)</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || {{pun|18|1|1535}} |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || [[María Dolores Navarro Ruiz]] <br />'' <small>(2003-2010)</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Llaqta]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Karu rimay yupay]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| |- bgcolor="#FFFFFF" | Llika tiyanan||[] |- |- align="center" !colspan="2" align="center" bgcolor="#698B22" style="text-align:center; font-size:larger; | <span style="color:white;">'''Madrid pruwinsya'''</span> |- bgcolor="#FFFFFF" ! colspan="2" align="center" | [[Rikcha:Escudomunmadrid.png|50px|Madrid]] |- |- bgcolor="#FFFFFF" |- style="color: white; background: #458B00; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" |- style="background: #458B00; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- |- align="center" ! colspan="2" | |} '''Arganzuela distritu'''; ([[kastilla simi]]pi: ''distrito de Arganzuela'', nisqaqa huk distritum Madridpi, [[Madrid suyu]]pi, [[Ispaña]] mama llaqtapi. == Allpa saywachi == * '''[[Urqu]]kuna''': * '''[[Mayu]]kuna''': * '''[[Qucha]]kuna:''' == Llaqtakuna Ayllu llaqtakuna - Uchuy llaqtakuna == Imperial (21), Las Acacias (22), La Chopera (23), Legazpi (24), Las Delicias (25), Palos de Moguer (26) wan Atocha (27). == Waki == === Runakuna === === Iñiy === ==== Llaqtap amachana santun ==== == Wiñay kawsay == == Yachay tarpuy == == Yachaychiy== * Wawa wasikuna : * Huch'uy yachay wasikuna: * Chawpi yachay wasikuna: * Yachay sunturkuna: == Musiku == === Karu puriy === == Raymikuna == * [[Tarpuy killa]] == Apaykachana == == Distritupi paqarisqa runakuna == == Kaypipas qhaway == == Hawa t'inkikuna == {{Distritukuna (Madrid)}} [[Katiguriya:Distritukuna (Madrid)]] [[Katiguriya:Distritukuna (Ispaña)]] n7hanrk2iudbst0dybwexmdc91faabh 687257 687256 2026-04-17T06:24:04Z Breogan2008 7106 687257 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#698B22; font-size: 95%;" |- bgcolor="#698B22" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#698B22" | <span style="font-size:medium; color:white;">''' Arganzuela distritu'''</span> |} |- bgcolor="#FFFFFF" ! colspan="2" align="center" | [[Rikcha:Tridente barroco del distrito de Arganzuela.jpg|290px|]] |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" | Plasa, [[Lima]] |- bgcolor="#FFFFFF" |- style="color: white; background: #698B22; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Saywitu''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Rikcha:Arganzuela District loc-map.svg|center|145px|]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| [[Rikcha:Sin escudo.svg|70px|center|]] |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #698B22; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Rikcha:Sin bandera.svg|100px|center|]] |- style="background: #698B22; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- align="center" ! colspan="2" | . |- align="center" |- |- bgcolor="#FFFFFF" |- style="color: white; background: #458B00; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" |- style="background: #458B00; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Rikcha:Flag of Spain.svg|25px|Ispaña]] [[Ispaña]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || [[Madrid]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Suyu (Ispaña)|Suyu]] || Madrid llaqta suyu |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Pruwinsya (Ispaña)|Pruwinsya]] || [[Madrid pruwinsya]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 146 833 ''<small>(2005)</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]]|| runa/km² ''<small>(2005)</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || {{pun|18|1|1535}} |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || [[María Dolores Navarro Ruiz]] <br />'' <small>(2003-2010)</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Llaqta]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Karu rimay yupay]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| |- bgcolor="#FFFFFF" | Llika tiyanan||[] |- |- align="center" !colspan="2" align="center" bgcolor="#698B22" style="text-align:center; font-size:larger; | <span style="color:white;">'''Madrid pruwinsya'''</span> |- bgcolor="#FFFFFF" ! colspan="2" align="center" | [[Rikcha:Escudo de la Comunidad de Madrid (oficial).svg|50px|Madrid]] |- |- bgcolor="#FFFFFF" |- style="color: white; background: #458B00; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" |- style="background: #458B00; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- |- align="center" ! colspan="2" | |} '''Arganzuela distritu'''; ([[kastilla simi]]pi: ''distrito de Arganzuela'', nisqaqa huk distritum Madridpi, [[Madrid suyu]]pi, [[Ispaña]] mama llaqtapi. == Allpa saywachi == * '''[[Urqu]]kuna''': * '''[[Mayu]]kuna''': * '''[[Qucha]]kuna:''' == Llaqtakuna Ayllu llaqtakuna - Uchuy llaqtakuna == Imperial (21), Las Acacias (22), La Chopera (23), Legazpi (24), Las Delicias (25), Palos de Moguer (26) wan Atocha (27). == Waki == === Runakuna === === Iñiy === ==== Llaqtap amachana santun ==== == Wiñay kawsay == == Yachay tarpuy == == Yachaychiy== * Wawa wasikuna : * Huch'uy yachay wasikuna: * Chawpi yachay wasikuna: * Yachay sunturkuna: == Musiku == === Karu puriy === == Raymikuna == * [[Tarpuy killa]] == Apaykachana == == Distritupi paqarisqa runakuna == == Kaypipas qhaway == == Hawa t'inkikuna == {{Distritukuna (Madrid)}} [[Katiguriya:Distritukuna (Madrid)]] [[Katiguriya:Distritukuna (Ispaña)]] bz4sqw388qxv8v4kfl9dcfwzjpk71ze 0 35058 686997 594170 2026-04-16T22:06:55Z Breogan2008 7106 686997 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''José Ronald Golias''' (* {{Pun|4|05|1929}} paqarisqa São Carlos llaqtapi - {{Pun|27|09|2005}} wañusqa [[São Paulo]] llaqtapi) huk [[Brasil]] [[aranway pukllaq]]. Tayta: Arlindo Golias; Warmi: Lúcia Melo Machado. == Pilikulakuna == * 1969 - Golias Contra o Homem das Bolinhas (de Victor Lima) * 1968 - Agnaldo, Perigo à Vista (de Reynaldo Paes de Barros) * 1967 - Marido Barra-Limpa * 1963 - O Homem Que Roubou a Copa do Mundo (de Victor Lima) * 1962 - Os Cosmonautas (de Victor Lima) * 1961 - O Dono da Bola (de J.B. Tanko) * 1961 - Os Três Cangaceiros (de Victor Lima) * 1960 - Tudo Legal (de Victor Lima) * 1958 - Vou Te Contá (de Alfredo Palácios) * 1957 - Um Marido Barra-Limpa (de Renato Grechi) == Kaypipas qhaway == == Hawa t'inkikuna == * [http://www.imdb.com/name/nm0326484/ IMDb.com] {{DEFAULTSORT:Golias Ronald}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Aranway pukllaq (Brasil)]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1929]] [[Katiguriya:Wañusqa 2005]] hdb9l23gcutn5wn6479rtz6mu4o5mwi 0 35078 687364 680162 2026-04-17T06:49:53Z Breogan2008 7106 687364 wikitext text/x-wiki {{Huk sut'ikuna|Azpeitia}} {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#CC3300; font-size: 95%;" |- bgcolor="#CC3300" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#CC3300" | <span style="color:white;">'''Azpeitia'''</span> |} |- |- bgcolor="#FFFFFF" ! colspan="2" align="center" | [[Rikcha:Palacio Antxieta.jpg|290px|Azpeitia (Ispaña)]] |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |Azpeitia (Ispaña) |- style="color: white; background: #CC3300; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Saywitu''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Rikcha:Gipuzkoa municipalities Azpeitia.JPG|145px|center|Azpeitia llaqta (Ispaña mama llaqta) saywitu]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| [[Rikcha:Coat_of_arms_Azpeitia.png|70px|center|Azpeitia wallqanqa]] |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #CC3300; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Rikcha:Flag of None.svg|100px|center|Azpeitia unancha]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Rikcha:Flag of Spain.svg|25px|Ispaña unancha]] [[Ispaña]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || 43°10′55″ N 002°15′55″ O |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Suyu (Ispaña)|Suyu]]</br> (''Comunidad Autónoma'')|| [[Rikcha:Flag of the Basque Country.svg|20px|Yuskadi unancha]] [[Yuskadi]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Pruwinsya (Ispaña)|Pruwinsya]] || [[Rikcha:Gipuzkoa flag.svg|20px|Gipuzkoa unancha]] [[Gipuzkoa pruwinsya|Gipuzkoa]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Comarca (Ispaña)|Comarca]] || [[Urola Kosta]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 14 375 <small>(2009)</small> |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]] || 207,16 runa / km² |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || 69,39 km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || 80 m |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || Julian Eizmendi Zinkunegi (PNV)<small>(2007-2011)</small> |- bgcolor="#FFFFFF" |[[Karu rimay yupay]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| |- bgcolor="#FFFFFF" | Llika tiyanan|| [https://web.archive.org/web/20161206204137/http://www.azpeitia.net/ www.azpeitia.net] |- ! colspan="2" | |} [[Rikcha:Basilica of St. Ignatius in Loyola.jpg|280px|thumb|right|San Ignacio de Loyola Basilika]] [[Rikcha:Casa-Torre Enparan.jpg|thumb|200px|Casa-Torre Enparan]] '''Azpeitia''' llaqtaqa [[Ispaña]]pi huk [[hatun llaqta]]m. == Allpa saywachi == * Urola mayu * Izarraitz urqu == Wiñay kawsay == Kamasqa 1310 wata. == Waki == === Runakuna === === Iñiy === Kathuliku inlisya. ==== Llaqtap amachana santun ==== * [[San Ignacio de Loyola]]. * [[Sebastián (santu)|San Sebastián]]. == Karu puriy == === Raymikuna === * 20 [[Qhulla puquy killa]]: [[Sebastián (santu)|San Sebastián]]. * [[Simana santa]] * 31 [[Anta situwa killa]] [[San Ignacio de Loyola]]. == Llaqtapi paqarisqa == * [[San Ignacio de Loyola]]. San Inazio Loiolakoa * [[Juan de Anchieta]] * [[Xabier Azkargorta]] == Ñaña llaqtakuna == {| | valign = "top"| * {{FRA}}, [[Hasparren]] | valign = "top"| * |} == Kaypipas qhaway == * [[Valladolid]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Azpeitia}} {{commons|Azpeitia|Azpeitia}} * [https://web.archive.org/web/20161206204137/http://www.azpeitia.net/ Ayuntamiento de Azpeitia.] * [http://www.gipuzkoa.net/azpeitia/ Azpeitia en la web de la Diputación.] * [http://maps.google.es/maps?f=q&hl=es&q=Azpeitia&ie=UTF8&z=14&ll=43.179332,-2.262068&spn=0.042623,0.107975&t=k&om=1 Azpeitia en Google Maps] *[http://www.santuariodeloyola.org/ Página ofocial del Santuario de Loyola] *[http://www.arssacra.info/ars%20sacra%20santuario.pdf Sobre Loyola] [[Katiguriya:Llaqta (Ispaña)]] [[Katiguriya:Azpeitia| ]] eyh13tcfrj7h0in9lelcdzsg1a2gyvo 0 35513 686998 637786 2026-04-16T22:07:02Z Breogan2008 7106 686998 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Juana Manuela Gorriti Zuviría''' sutiyuq warmiqa (* {{Pun|15|07|1818}} paqarisqa [[Horcones]] llaqtapi - † {{Pun|6|11|1896}} wañusqa [[Buenos Aires]] llaqtapi) huk [[Arhintina]] mama llaqtayuq willay kamayuq, [[kastilla simi]]pi [[qillqaq]]mi. Tayta: Hiniral [[José Ignacio Gorriti]]; Mama: Feleciana Zuviría. Yachaywasi: == Qillqasqankuna == === Willakuy === * Quien escucha su mal oye. '''Wiyakuqkaqqa mana alli kayninta wiyan''' * Una apuesta. '''Huk wahupay''' * El lucero del manantial. '''Pukyu quyllut''' * La hija del mazorquero. '''Qurutayuqpa warmi tsurin''' * La hija del Silencio. '''Upaallakaypa wamran''' === Kawsay rikch'akuna === * La guerra. '''Maqanakuy''' * El guante negro. '''Yana wantis''' * Album de un peregrino. '''Puripakuqpa llapsha wankipaq''' * La hija del mazorquero. '''Quruntayuqpa warmi tsurin''' * El pozo del Yocci. ''' Yusipa punlin''' * La tierra natal. ''' Yuriy marka''' * Oasis en la vida (1888) '''Kawaychaw purun mulla''' === Munay qillqakuna === * Un drama de 15 minutos. '''Chunka pitsqachaw aranwa''' * El postrer mandato. '''Llapan qipa kamatsikuy''' * Un viaje aciago. '''Yaqapukuq aywakuna''' * Una querella. '''Tunpatsiypa''' * Belzú. '''Wilsuu''' * Los mellizos del Illimani. '''Illimani tsutsukuna''' * Una visita al manicomio. '''Macharu wasita watukay''' * Un viaje al país del oro. ''' Quri yayu allpashqamta aywakuy''' * El emparedado. '''Shunqishqa''' * El fantasma de un rencor. '''Chikinakuypa rikapukuynin''' * Una visita infernal. ''' Wñay kayakaq watukay''' * Yerbas y alfileres. '''Hachakunawan yawrikuna''' * Caer de las nubes. '''Pukutaypita shikway''' * Nuestra Señora de los Desamparados. '''Mana watukashqakunapa mamaanin''' * Impresiones del dos de mayo. '''Ishkay quya waytaray killapa maakuynin''' * Gethsemaní. '''Hitsimanii''' * El día de difuntos. '''Wañushqakunapa quyan''' * La ciudad de los contrastes. '''Tawkakaypa markan''' * Escenas de Lima. '''Limaqpa rikay rakin''' * Camila O'Gorman. '''Kamilakar Qurmankar''' * Feliza. '''Hiliisa''' == Willay pukyukuna == {{Listaref}} == Suñaykuna == == Kaypipas qhaway == * [[Juana Manuela Gorriti]] ==Hawa t'inkikuna== * {{DEFAULTSORT:Gorriti Juana}} [[Katiguriya:Warmi]] [[Katiguriya:Qillqaq (Arhintina)]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1818]] [[Katiguriya:Wañusqa 1896]] [[Katiguriya:Willay kamayuq (Arhintina)]] [[Katiguriya:Qillqaq (kastilla simi)]] n3os6jidoomurr2b62ccuyfp59lg4ym 0 35514 687005 633938 2026-04-16T22:07:08Z Breogan2008 7106 687005 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Elvira García y García Bert''' sutiyuq warmiqa (* {{Pun|1|06|1862}} paqarisqa [[Lampalliqi]] llaqtapi - † {{Pun|23|10|1951}} wañusqa [[Lima]] llaqtapi) huk [[piruw]] mama llaqtayuq yachachiq, willay kamayuq, [[kastilla simi]]pi [[qillqaq]]mi. Tayta: [[Aurelio García y García]]; Mama: Eulogia Bert. Yachaywasi: Colegio de Educandas (Truhillu). == Qillqasqankuna == * Lecciones de historia del Perú (1894-1907). Piruw ñawpakamaypa ñawirillkan''' * El amigo de las niñas (1894). '''Warmi wamrapa shunqutsakuq''' * El amigo de los niños (1896). '''Ullqu wamrata shunqutsakuq''' * Composición castellana (1897-1908). '''Kastillaki tsuqpaka''' * Educación femenina correspondiente a la misión social que debe llenar la mujer en América (1908). * Lecciones de zoología e higiene (1909). '''Ashma yachay wan mapannaqkaypa ñawirillkan''' * El alma del niño (1924), prologado por Manuel Vicente Villarán. '''Wamra hayni''' * La mujer peruana a través de los siglos (2 vols. 1924-1935). '''Atska watachaw Piruw warmi''' * La educación del niño (1924). '''Wamra runayaatsiy''' * El diario de una maestra (1927). '''Warmi yacahatsiqpa quyay qillqan''' * Literatura preceptiva (1927). '''Minkashka shimi kapckiy''' * Historia literaria (1927). '''Shimi kapchiy ñawpaykamay''' * Cruzada a favor del niño (1938). '''Wamra raykur mañapakuy''' * Historia de los jardines de la infancia en Lima (1939). ''' Wamra waytaqinchapa ñawpaykamay''' * El problema educacional (estudios y observaciones) (1939). '''Yachatsikuna awrikay''' * Frente a la humanidad (1942). '''Llapan runapa ñawpanchaw''' * Modelando el porvenir. Reflexiones sobre cultura moral (1944). '''Shamuqta qaqupay''' * Voces lejanas (1944). '''Karu wiyay shimikuna''' * Fraternidad americana (1946). '''Mulanpiki wawqitsaanakuy''' * Espíritu de cooperación (1947). ''' Ayni hayni''' * ¡Salvemos a los niños! (1947). '''wamrakunata qishpitsishun''' * La mujer y el hogar (1947). '''Warmiwan runa wahi''' * Caminos de la vida (1948). '''Kawashqa naanikuna''' == Willay pukyukuna == {{Listaref}} == Suñaykuna == == Kaypipas qhaway == * [[Yachachiy]] ==Hawa t'inkikuna== * {{DEFAULTSORT:Garcia Garcia Elvira}} [[Katiguriya:Warmi]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1862]] [[Katiguriya:Wañusqa 1951]] [[Katiguriya:Yachachiq (Piruw)]] [[Katiguriya:Willay kamayuq (Piruw)]] [[Katiguriya:Qillqaq (Piruw)]] [[Katiguriya:Qillqaq (kastilla simi)]] [[Katiguriya:Lampalliqi]] smedk95lcgd9ptimkb964pfi2dubi4s 0 35515 687012 633982 2026-04-16T22:07:14Z Breogan2008 7106 687012 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Teresa González de Fanning''' sutiyuq warmiqa (* {{Pun|12|08|1836}} paqarisqa [[Nipiña]] llaqtapi - † {{Pun|7|04|1918}} wañusqa [[Lima]] llaqtapi) huk [[piruw]] mama llaqtayuq yachachiq, willay kamayuq, [[kastilla simi]]pi [[qillqaq]]mi. Tayta: [[Jerónim González]]; Mama: Josefa del Real. Yachaywasi: == Qillqasqankuna == * Ambición y abnegación (1886), piki kawsay rikch'a. '''May munapaywan hinchikuy''' * Regina (1886). '''Rihiina''' * Indómita (1904) piki kawsay rikch'a. '''Mana unpuq''' * Roque Moreno (1904), wiñay kawsaypi kawsay rikch'a.. '''Ruuki Muriinu''' * Lucecitas (Madrid, 1893). '''Ichik atsikyaqkuna'''. == Willay pukyukuna == {{Listaref}} == Suñaykuna == == Kaypipas qhaway == * [[Yachachiy]] ==Hawa t'inkikuna== * [http://www.librosperuanos.com/archivo/gonzales-de-fanning.html Teresa González de Fanning, la precursora de la educación] * [http://letrasperuanasyuniversales.blogspot.com/2009/08/teresa-gonzalez-de-fanning-pionera-de.html "La Educación Femenina" de Teresa González de Fanning]. {{DEFAULTSORT:Gonzalez de Fanning Teresa}} [[Katiguriya:Warmi]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1836]] [[Katiguriya:Wañusqa 1918]] [[Katiguriya:Yachachiq (Piruw)]] [[Katiguriya:Willay kamayuq (Piruw)]] [[Katiguriya:Qillqaq (Piruw)]] [[Katiguriya:Qillqaq (kastilla simi)]] [[Katiguriya:Nipiña]] 2pq4gpm6z0w9276ektlqov7y3wtfnqq 0 35516 687015 665443 2026-04-16T22:07:43Z Breogan2008 7106 687015 wikitext text/x-wiki {{Wiqruwilla}} {{Wiqrupun}} {{Kawsay}} '''Maria Jesús Alvarado Rivera''' sutiyuq warmiqa (* {{Pun|27|05|1878}} paqarisqa [[Urin Chincha]] llaqtapi - † {{Pun|6|05|1971}} wañusqa [[Lima]] llaqtapi) huk [[piruw]] mama llaqtayuq yachachiq, willay kamayuq, [[kastilla simi]]pi [[qillqaq]]mi. Tayta: Cayetano Alvarado Arciniega; Mama: Jesús Rivera Martínez. Yachaywasi: == Qillqasqankuna == == Willay pukyukuna == {{Listaref}} == Suñaykuna == == Kaypipas qhaway == * [[Yachachiy]] ==Hawa t'inkikuna== * [http://books.google.com/books?id=dCCFaZiHPaIC&pg=PA171&lpg=PA171&dq=evoluci%C3%B3n+femenina&source=web&ots=cC5ZF6hBi1&sig=hwCb4IacJZ8PUZG-X_EDsmjUAh0#PPA171,M1 Enseñanza Metodista en Perú] (inlish simipi) * [https://web.archive.org/web/20080225060447/http://www.evergreen.loyola.edu/~tward/mujeres/alvarado/alvarado.htm Selecciones de María J. Alvarado R. (Versiones de Wilfredo Kapsoli)] (kastilla simipi) * [http://www.unb.br/ih/his/gefem/labrys11/peru/thomas.htm “Ficción histórica peruana: Las escritoras comprometidas”]. {{DEFAULTSORT:Alvarado Rivera Maria Jesus}} [[Katiguriya:Warmi]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1878]] [[Katiguriya:Wañusqa 1971]] [[Katiguriya:Yachachiq (Piruw)]] [[Katiguriya:Willay kamayuq (Piruw)]] [[Katiguriya:Qillqaq (Piruw)]] [[Katiguriya:Qillqaq (kastilla simi)]] [[Katiguriya:Chincha]] hauum88oxujf9dpfkt7649u0xt7kdli 0 35517 687016 639873 2026-04-16T22:07:51Z Breogan2008 7106 687016 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Magda Portal Moreno''' sutiyuq warmiqa (* {{Pun|27|06|1900}} paqarisqa [[Lima]] llaqtapi - † {{Pun|11|07|1989}} wañusqa [[Lima]] llaqtapi) huk [[piruw]] mama llaqtayuq [[pulitiku]], willay kamayuq, [[kastilla simi]]pi [[qillqaq]]mi. Tayta: Pedro Pablo Portal Ortega; Mama: Rosa Moreno del Risco. Yachaywasi: == Qillqasqankuna == === Harawi === * Una esperanza y el mar (Lima, 1927). '''Huk shuyanawan patsamayu''' * Costa sur (1945). '''Qulla aqusuyu''' * Constancia del Ser (1965). '''Patsallan kay''' === Munay qillqa === * El derecho de matar (Lima, 1926). ''Wañutsiy maana'' * La trampa (1956). ''Tuqlla'' === Insayu (qillqari) === * Flora Tristan, precursora (1944). '''Qallariq Pluura Tristan''' * El nuevo poema y su orientación hacia una estética económica(1928). '''Mushuq harawiwan paqtapukuy allinirayman aywapay'''. * América Latina frente al Imperialismo (1929,1931 y 1950) '''Latina Mulanpi Qarachaykachaqkaywan ñawpanchaw''' * Defensa de la revolución mexicana (1931) '''Mihikupa pachakutinta hinchitsiy''' * Hacia la mujer nueva (1933) '''Mushuq warmiman''' == Willay pukyukuna == {{Listaref}} * Flores, Angel. Spanish American Authors: The Twentieth Century. New York: HW Wilson, 1992. * Klarén, Peter Flindell. Peru: Society and Nationhood in the Andes. Oxford: Oxford University Press, 2000. * Mariátegui, José Carlos (1979). Fundacion Biblioteca Ayacuch (ed.). 7 ensayos de interpretación de la realidad peruana. ISBN 8466000321. * Reedy, Daniel R. Spanish American Women Writers: A Bio-Biographical Source Book. Diane E. Marting, ed. Connecticut: Greenwood, 1990. * Smith, Myriam Gonzales. Poética e Ideología en Magda Portal: Otras Dimensiones de la Vanguardia en Latinoamérica. Lima: Instituto de Estudios Peruanos, 2007. * Wallace Fuentes, Ivonne. Becoming Magda Portal: Poetry, Gender, and Revolutionary Politics in Lima,Peru 1920-1930'. Doctoral diss., Duke University, 2006. * Weaver, Kathleen. Peruvian Rebel: The World of Magda Portal, with Selected Poems. Penn State University Press, forthcoming. == Suñaykuna == == Kaypipas qhaway == * [[APRA]] ==Hawa t'inkikuna== * [http://krliita04.blogspot.com/2009/12/magda-portal.html Magda Portal] {{DEFAULTSORT:Portal Magda}} [[Katiguriya:Warmi]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1900]] [[Katiguriya:Wañusqa 1989]] [[Katiguriya:Pulitiku (Piruw)]] [[Katiguriya:Willay kamayuq (Piruw)]] [[Katiguriya:Qillqaq (Piruw)]] [[Katiguriya:Qillqaq (kastilla simi)]] [[Katiguriya:Lima llaqtapi paqarisqa]] jmacoyflh4taj6ztyw982cmtt2s27a6 0 35715 687259 650243 2026-04-17T06:25:09Z Breogan2008 7106 687259 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#B22222; font-size: 95%;" |- bgcolor="#B22222" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#B22222" | <span style="font-size:large; color:white;">'''Assisi'''</span> |} |- |- bgcolor="#FFFFFF" ! colspan="2" align="center" | [[Rikcha:Assisi BMK.jpg|290px|Assisi Uma Plasa]] |- style="color: white; background: #B22222; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Toscana''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Rikcha:UMB-Mappa.png|145px|center|Assisi, Umbriya]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| [[Rikcha:Assisi-Stemma.svg|70px|center]] |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #B22222; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Rikcha:Flag of Assisi.svg|100px|center|Assisi unancha]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Rikcha:Flag of Italy.svg|25px]] [[Italya]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || 43° 4′ 0″ N, 12° 37′ 0″ |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Suyu (Italya)|Suyu]] (''Regione'')|| [[Rikcha:Regione-Umbria-Stemma.svg |25px]] [[Umbria]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Pruwinsya (Italya)|Pruwinsya]] || [[Perugia pruwinsya|Perugia]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 28 299 (2016) |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]] || 151,18 runak./km² |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || 187 km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || 424 m |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || [[Claudio Ricci]] |- bgcolor="#FFFFFF" |[[Karu rimay yupay]] || 075 |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| CET, UTC+1 |- bgcolor="#FFFFFF" | Llika tiyanan|| [http://www.comune.assisi.pg.it comune.assisi.pg.it] |- ! colspan="2" | |} [[Rikcha:Anderson, Domenico (1854-1938) - n. 15432 - Assisi - Carro con buoi e fontana.jpg|thumb|right|280px| Assisi, 19 ñiqin pachakwata]] [[Rikcha:Santa Maria degli Angeli with basilica.JPG|thumb|right|280px|Santa Maria degli Angeli basilikan (Assisi)]] '''Assisi''' ([[kastilla simi]]pi: '''Asís''') llaqtaqa [[Umbria]] riqyunpi, [[Italya]] mama llaqtapi kan. [[Tukuy runakunap qhapaq kaynin]]mi (mawk'a llaqtarayku). == Wiñay kawsay == == Allpa saywachi == == Chiriqunuy == == Waki == === Runakuna === === Iñiy === ==== Llaqtap amachana santun ==== * [[Rufino (santu)|San Rufino]] == Pulitika rakiy == {| | valign = "top"| * Armenzano * Capodacqua * [[Castelnuovo (Assisi)|Castelnuovo]] * Costa di Trex * Colle delle Forche * [[Eremo delle Carceri]] * Morra * Palazzo | valign = "top"| * Paradiso * Passaggio d'Assisi * Petrignano d'Assisi * Pieve San Nicolò * Porziano * [[Rivo Torto|Rivotorto]] * Rocca San Angelo * San Damiano | valign = "top"| * San Gregorio * [[Santa Maria degli Angeli]] * Santa Maria Lignano * San Vitale * Sterpeto * Torchiagina * Tordandrea * Tordibetto |} == Yachay tarpuy == == Karu puriy == === Raymikuna === * [[11 ñiqin chakra yapuy killapi]] == Yachachiy == == Musiku == == Apaykachana == == Llaqtapi paqarisqa runakuna == * [[Francesco d'Assisi]] * [[Chiara d'Assisi]] == Ñaña llaqtakuna == {| | valign = "top"| * {{PAL}}, [[Bethlehem]] * {{ITA}}, [[Ripacandida]] | valign = "top"| * {{USA}}, [[San Francisco llaqta|San Francisco]] * {{ESP}}, [[Santiago de Compostela]] |} == Kaypipas qhaway == == Hawa t'inkikuna == : {{commons|Assisi}} * [http://www.assisi.com Web sobre la ciudad de Asís] * [http://www.calendimaggiodiassisi.it Web oficial del Calendimaggio] * [http://www.astrosubasio.it Gruppo Astrofili Monte Subasio] * [http://www.youtube.com/watch?v=oyjRkO9fCo4 San Francisco de Asis] [[Rikcha:Assisi Panorama.JPG|thumb|center|680px|Assisi]] [[Katiguriya:Llaqta]] [[Katiguriya:Llaqta (Iwrupa)]] [[Katiguriya:Llaqta (Italya)]] [[Katiguriya:Llaqta (Umbriya)]] 6l6qqsip59gm7zkk1k4bd9u4s1lx1jr 0 41553 687017 680777 2026-04-16T22:07:55Z Breogan2008 7106 687017 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:Daniel Defoe by James Charles Armytage (cropped).jpg|thumb|270 px|right|Daniel Defoe - James Charles Armytage llimphiy]] '''Daniel Defoe''' (* {{Pun|10|10|1660}} paqarisqa Cripplegate llaqtapi - † {{Pun|24|04|1731}} wañusqa Moorfields llaqtapi) huk [[Hukllachasqa Qhapaq Suyu]] mama llaqtayuq [[qillqaq]] wan willay kamayuq runam karqan. == Qillqasqankuna == === Kawsay rikch'a === * Captain Singleton * Robinson Crusoe * The Farther Adventures of Robinson Crusoe * A Journal of the Plague Year * Memoirs of a Cavalier * Moll Flanders * Roxana: The Fortunate Mistress * Atalantis Major * The Family Instructor * The Pirate Gow * The Storm * The King of Pirates * Colonel Jack === Insayukuna === * Conjugal Lewdness * Serious Reflections of Robinson Crusoe * The Complete English Tradesman * An Essay Upon Projects – first book he published. * An Essay Upon Literature – 1726 * Mere Nature Delineated – 1726 === Harawikuna === * The True-Born Englishman: A Satyr == Hawa t'inkikuna == {{commons|Daniel Defoe}} * [http://www.online-literature.com/defoe/ Ficción de Daniel Defoe] en [http://www.online-literature.com La Red de Literatura] * [https://web.archive.org/web/20110520121835/http://www.classicistranieri.com/english/indexes/authd.htm Obras de Daniel Defoe] en versión e-book * [http://www.online-literature.com/defoe/ Daniel Defoe fiction] [[Literature Network]] * [https://web.archive.org/web/20070826204322/http://www.uflib.ufl.edu/UFDC/UFDC.aspx?s=defoe Full online versions of various copies of Defoe's Robinson Crusoe and the Robinsonades] * [http://www.visionofbritain.org.uk/text/contents_page.jsp?t_id=Defoe The Journeys of Daniel Defoe around Britain] ([[Vision of Britain]]) {{DEFAULTSORT:Defoe Daniel}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1660]] [[Katiguriya:Wañusqa 1731]] [[Katiguriya:Qillqaq (Hukllachasqa Qhapaq Suyu)]] [[Katiguriya:Willay kamayuqkuna (Hukllachasqa Qhapaq Suyu)]] [[Katiguriya:Hukllachasqa Qhapaq Suyu]] 5q5v3ymtr5pcgwa7v8zn7b1p5yj6fgy 0 41608 686854 642775 2026-04-16T20:46:52Z Breogan2008 7106 686854 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Claudia Llosa''' sutiyuqqa ({{Pun|15|11|1976}} paqarisqa [[Lima]] llaqtapi, [[Piruw]]pi) huk piruwanu [[kuyu walltay pusaq|pilikula diriktur]] warmim. 2006 watapi [[Madeinusa]] nisqa ñawpaq [[pilikula]]ntam rurakurqan, [[Wanta]] llaqtayuq [[Magaly Solier]] sutiyuq pukllaq warmiwan qhapaq [[runa hina]]paq. Iskay ñiqin pilikulanqa [[Mancharisqa Ñuñu]]m ''(La teta asustada)''. Chaypipas Magali Soliermi pukllan, ''Fausta'' sutiyuq warmitam. Chay pilikulawanqa 2009 watapi [[Berlin]] llaqtapi [[Quri Ukumari Suñay]]ta ''(Goldener Bär)'' chaskirqan. == Hawa t'inkikuna == * {{imdb nombre|2013191|Claudia Llosa}} {{DEFAULTSORT:Llosa, Claudia}} [[Katiguriya:Warmi]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1976]] [[Katiguriya:Kuyu walltay pusaq (Piruw)]] [[Katiguriya:Lima llaqtapi paqarisqa]] bfehi7g12coua8e0s51uc4zh2ba9vu1 0 41610 687018 662528 2026-04-16T22:08:02Z Breogan2008 7106 687018 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:Dickens Gurney head.jpg|thumb|250 px|right|Dickens Gurney]] [[Rikcha:Charles Dickens Signature.svg|250 px|right|]] '''Charles John Huffam Dickens''' sutiyuq runaqa ''Boz'' nisqapas (* {{Pun|7|02|1812}} paqarisqa Portsmouth llaqtapi - † {{Pun|9|06|1870}} paqarisqa Higham llaqtapi) huk [[Hukllachasqa Qhapaq Suyu]] {{ENG}} mama llaqtayuq [[qillqaq]] wan willay kamayuq runam qarqan. Taytan: Dickens (1786-1851), Maman: Elizabeth Barrow (1789-1863). == Qillqasqankuna == === Kawsay rikch'a === * The Pickwick Papers Monthly serial, April 1836 to November 1837 * The Adventures of Oliver Twist * The Life and Adventures of Nicholas Nickleby * The Old Curiosity Shop * Barnaby Rudge: A Tale of the Riots of 'Eighty * A Christmas Carol * The Chimes * The Cricket on the Hearth * The Battle of Life * The Haunted Man and the Ghost's Bargain * The Life and Adventures of Martin Chuzzlewit * Dombey and Son * David Copperfield * Bleak House * Hard Times: For These Times * Little Dorrit * A Tale of Two Cities * Great Expectations * Our Mutual Friend * The Mystery of Edwin Drood == Kaypipas qhaway == * [[Simi kapchiy (Inlatirra)]] == Hawa t'inkikuna == {{commons|Charles Dickens}} * [http://www.intratext.com/Catalogo/Autori/AUT137.HTM Obras de Charles Dickens]: texto, concordancias y lista de frecuencia * [https://web.archive.org/web/20090401063935/http://www.portalmundos.com/mundoliteratura/escritores/charlesdickens.htm Biografía de Charles Dickens] en MundoLiteratura * [https://web.archive.org/web/20080312192106/http://www.geocities.com/arllovet/Spanish.html «Influjos cervantinos en el ''Pickwick'' de Dickens»]: artículo publicado en Anales Cervantinos * [https://web.archive.org/web/19990222152014/http://humwww.ucsc.edu/dickens/OMF/james.html Henry James, "Our Mutual Friend", ''The Nation'', [[21 ñiqin qhapaq raymi killapi]] [[1865]]] {{DEFAULTSORT:Dickens Charles}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Portsmouth llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1812]] [[Katiguriya:Wañusqa 1870]] [[Katiguriya:Qillqaq (Inlatirra)]] [[Katiguriya:Hukllachasqa Qhapaq Suyu]] kf6ijkohzuufh0rw1p6zkwy7xt39fl9 0 42433 687438 638324 2026-04-17T07:04:35Z Breogan2008 7106 687438 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Francisco Laso de los Ríos''' sutiyuq runaqa, (* {{Pun|8|05|1823}} paqarisqa [[Taqna]] llaqtapi - † {{Pun|14|05|1869}} wañusqa [[San Mateo distritu|San Mateo]] llaqtapi) {{PER}} mama llaqtayuq [[llimphiq]]pas qarqan. Taytan: Benito Laso de la Vega; Maman: Juana Manuela de los Ríos.<br>Warmi: Manuela Enriquez. == Llimphykuna == * La Pascana * Indio Alfarero * La lavandera === Retratukuna === * Doña Manuela Enriquez de Laso * Caballero Español * [[Santa Rosa Limamanta]] * [[Felipe Pardo y Aliaga]] * Retrato de un desconocido ==Hawa t'inkikuna== {{commons}} * [http://www.biografiasyvidas.com/biografia/l/laso.htm Biografía (kastilla simipi)] {{DEFAULTSORT:Laso Francisco}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1823]] [[Katiguriya:Wañusqa 1869]] [[Katiguriya:Taqna llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Llimphiq (Piruw)]] pkeqbosdy22z9rx2ykalz1xhqjac5c7 0 42443 686903 620341 2026-04-16T21:02:53Z Breogan2008 7106 686903 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Lê Ðức Thọ''' , Phan Dinh Khai sutiyuq runaqa (* {{Pun|14|10|1911}} paqarisqa [[Nam Ha Ninh]] llaqtapi - † {{Pun|13|10|1990}} wañusqa [[Hanoi]] llaqtapi). Ankalli Witnampas awqaq suyu. <br />[[Rikcha:Nobel prize medal.svg‎|Premio Nobel|20px]][[Nobel Suñay Qasikaypi]] chaskirqan. [[1973]] watapiqa chiqniq. Tayta: <br /> Ñawpaq warmi: <br />Wawakuna: == Qillqaqkuna == Kastilla simipi: Inlish simipi: == Kaypipas qhaway == * [[Vitnam]] * [[Ho Chi Minh|Hô Chi Minh]] == Hawa t'inkikuna == {{commons|Le Duc Tho}} * [http://nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/2000/index.html NobelPrize.org/Nobel_Prizes/Peace/Laureates/1973/Index.html] (página oficial del Instituto Nobel, Premio Nobel de la Paz 1973, inlish simipi). {| {{tablabonita}} align="center" border="1" width=80% |- |width="30%" align="center"|Precedido por:<br />'''<br /> - |width="30%" align="center"| '''[[Nobel suñay Qasikaypi]]'''<br /> [[Rikcha:Nobel prize medal.svg‎|25px|Nobel suñay]]<br /> 1973 |width="30%" align="center"|Sucedido por:<br />'''[[Seán MacBride]]''' wan [[Eisaku Satō]] |- |} {{DEFAULTSORT:Le Duc Tho}} [[Katiguriya:Paqarisqa 1911]] [[Katiguriya:Wañusqa 1990]] [[Katiguriya:Kumunista]] [[Katiguriya:Pulitiku (Witnam)]] [[Katiguriya:Allpa awqaq suyu (Witnam)]] [[Katiguriya:Wiñay kawsay (Witnam)]] [[Katiguriya:Nobel suñay]] [[Katiguriya:Nobel Suñay Qasikaypi]] [[Katiguriya:Qhari]] j9ar1zt1hrx707goe8add8llfrbclp4 0 42445 687140 679001 2026-04-16T22:26:45Z Breogan2008 7106 687140 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:Gagarin Signature.svg|thumb|right|240px| ]] [[Rikcha:Gagarin blommor384 123398a.jpg|right|thumb|350px|Yuri Gagarin]] [[Rikcha:Bundesarchiv Bild 183-B1020-0001-033, Berlin, Valentina Tereschkowa und Juri Gagarin besichtigen Tierpark.jpg|right|thumb|350px|Yuri Gagarin wan Valentina Tereschkowa (Berlin])]] '''Yuri Alekséyevich Gagarin''' sutiyuq runaqa ([[rusya simi]]pi: Юрий Алексеевич Гагарин)(* {{Pun|9|03|1934}} paqarisqa [[Klúshino]], Smolenskpas Óblast llaqtapi - {{Pun|27|03|1968}} wañusqa [[Novosyolovo]], Vladimirpas Óblast llaqtapi) huk [[Rusya]]p mama llaqtayuq Phawaq awqaq suyu runam karqan. Tayta: Alexey Ivanovich Gagarin; Mama: Anna Timofeyevna Gagarina. Warmi: Valentina Goryacheva Yachay wasi: <br />Alma mater: Yachay suntur. <gallery perrow="3"> File:The Soviet Union 1964 CPA 3014 stamp (Space Exploration. Gagarin and Vostok 1).jpg| File:1976 4569.jpg| File:RR5514-0005R 10 рублей биметалл 2001 40 лет полета Гагарина реверс.png| </gallery> == Suñaykuna == * [[Lenin Suñay]] == Kaypipas qhaway == * [[Vostok 1]] == Hawa t'inkikuna == {{commons|Yuri Gagarin}} {{Commonscat|Yuri Gagarin}} * [http://waste.ideal.es/yuri.htm El primer hombre en el espacio] * [http://es.youtube.com/watch?v=Fb8VVfniowk El increíble viaje de Yuri Gagarin] {{DEFAULTSORT:Gagarin Yuri}} [[Katiguriya:Phawaq awqaq suyu (Rusya)]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1934]] [[Katiguriya:Wañusqa 1968]] dootqvqfrbq21l6on97lq6psfmf3owc 0 42513 686955 599191 2026-04-16T21:26:03Z Breogan2008 7106 686955 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Antonio Ruiz de Montoya''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|8|06|1585}} paqarisqa [[Lima]] llaqtapi - † {{Pun|11|04|1652}} wañusqa [[Lima]]) huk [[Piruw]] mama llaqta [[kathuliku]] [[Dyusmanta yachachiq]]mi, [[taytakura]]m misiuniru nisqamanta yachaqmi. == Qillqasqankuna == * Silex del divino Amor y rato del ánimo en el conocimiento de la causa primera == Iñi== * [[Iñiy (Piruw)]] *''Enciclopedia Ilustrada del Perú''', Alberto Tauro del Pino, PEISA, Lima, 2001. * Francisco Jarque. ''Ruiz de Montoya en las Indias'''. Madrid, Ed. Victoriano Suárez, 1900. * Guillermo Furlong, S.J. ''Antonio Ruiz de Montoya y su carta a Comental''', (1645). Buenos Aires, Ediciones Theoria, 1964 ==Hawa t'inkikuna== ===[[Kastilla simi]]pi=== * [http://www.uarm.edu.pe/ Universidad Antonio Ruiz de Montoya] {{DEFAULTSORT:Ruiz de Montoya Antonio}} [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Taytakura (Piruw)]] [[Katiguriya:Dyusmanta yachachiq]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1585]] [[Katiguriya:Wañusqa 1652]] [[Katiguriya:Lima llaqtapi paqarisqa]] tcci000vtr7qg7ftytzl5c6vpuk1apc 0 42889 686956 644029 2026-04-16T21:26:11Z Breogan2008 7106 686956 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Leonidas Eduardo Proaño Villalba''' sutiyuq runaqa ({{Pun|8|06|1910}} paqarisqa [[San Antonio de Ibarra]] llaqtapi - {{Pun|8|06|1988}} wañusqa [[Kitu]] llaqtapi) huk {{ECU}} mama llaqtayuq [[kathuliku]] [[Dyusmanta yachachiq]]mi, [[taytakura]]m, [[amawta]]pas karqan, [[Qispichiy yaya yachay]] nisqamanta yachaqmi. [[Wakcha]]kunata, [[ayllu runa]]kunata yanapaptinmi, ''Wakchakunap hatun yayan'' nisqam karqan. Taytan: Agustín Proaño; Maman: Zoila Villalba. == Qillqasqankuna == *''Rupito'' (1953) *''Creo en el Hombre y en la Comunidad'' (1977) *''El Evangelio Subversivo'' (1987) *''Concienciación, Evangelización y Política'' (1987) == Kaypipas qhaway == * [[Ikwayurpa kathuliku inlisyanin]] ==Hawa t'inkikuna== * [http://www.catholic-hierarchy.org/bishop/bproa.html Leonidas Eduardo Proaño Villalba, ''catholic-hierarchy.org''] (inlish simipi) * http://carsot.blogspot.com/2005/08/homenaje-postumo-al-obispo-de-los.html Kawsasqanmanta (kastilla simipi) {{DEFAULTSORT:Proaño, Leonidas}}[[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1910]] [[Katiguriya:Wañusqa 1988]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Taytakura (Ikwayur)]] [[Katiguriya:Dyusmanta yachachiq]] 2r3ublpnbdgfpt3k8wwbtvyriehk63a 0 43953 686855 641204 2026-04-16T20:46:58Z Breogan2008 7106 686855 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Vasco da Gama''' ([[kastilla simi]]pi: '''Vasco de Gama''') sutiyuq runaqa (* [[1469]] paqarisqa [[Sines]] llaqtapi † {{Pun|24|12|1524}} wañusqa [[Cochín]] llaqtapi) [[Purtugal|purtuyis]] [[hatun wamp'u]] pusaq, tariykuqpas karqan, [[Ispaña]]p qhapaqninkunapaq wamp'uq. {{DEFAULTSORT:Gama, Vasco da}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1469]] [[Katiguriya:Wañusqa 1524]] [[Katiguriya:Purtugal wamp'uq]] [[Katiguriya:Awqaq pusaq (Purtugal)]] bx27r48id52o1h8oexk5ivpezqafuw0 0 44627 686856 642779 2026-04-16T20:47:09Z Breogan2008 7106 686856 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Jorge Sanjinés''' sutiyuq runaqa ({{Pun|31|7|1936}} paqarisqa [[Chuqiyapu]] llaqtapi) huk {{BOL}} mama llaqtayuq [[kuyu walltay pusaq]]mi. == Pilikulankuna == === Chutumitru === * Sueños y realidades ([[1962]]) * Revolución ([[1963]]) === Sunimitru === * [[Ukamau]] ([[1966]]) * [[Yawar Mallku]] ([[1969]]) * [[El coraje del pueblo]] ([[1971]]) * [[Hatun awqa]] ''(Jatum auka)'' ([[1973]]) * [[Lluqsiy kaymanta]] ''(Llocsi caimanta, fuera de aquí)'' ([[1977]]) * [[Las banderas del amanecer]] ([[1983]]) * [[La nación clandestina]] ([[1989]]) * [[Para recibir el canto de los pájaros]] ([[1995]]) * [[Los hijos del último jardín]] ([[2004]]) == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * {{imdb nombre|762805|Jorge Sanjinés}} {{DEFAULTSORT:Sanjinés, Jorge}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Chuqiyapu llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1936]] [[Katiguriya:Kuyu walltay pusaq (Wuliwiya)]] brs8p1fdbbjmel2u7o9ybhjfd29kde1 0 46258 686819 672529 2026-04-16T20:42:38Z Breogan2008 7106 686819 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:Tomás Frías.jpg|thumb|right|160px|Tomás Frías Ametller (1804-1884)]] '''Tomás Frías Ametller''' sutiyuq runaqa ({{pun|21|12|1804}} paqarisqa [[P'utuqsi]] llaqtapi - {{pun|10|5|1884}} wañusqa [[Firenze]] llaqtapi, [[Italya]]pi), huk {{BOL}} mama llaqtayuq [[qhatuq]] wan [[pulitiku]] karqan. Wuliwiya suyup umalliqninmi karqan (1872-1873, 1874-1876). Taytan: José María Frías; Maman: Alejandra Ameller.<br>Warmi: Raymunda Ballivián. [[Tomás Frías pruwinsya]]qa Tomás Frías Ametllermantam sutichasqa. == Kaypipas qhaway == * [[Wuliwiyapa wiñay kawsaynin]] * [[Buliwyap umalliqnin]] == Willay pukyukuna == <references/> == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [http://www.worldlingo.com/ma/enwiki/es/Tomás_Frías_Ametller www.worldlingo.com] {| {{tablabonita}} border=1 align="left" width=60% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Manuel de la Cruz Méndez]]''' |width="40%" align="center"|'''Wuliwiyap Hawa ministrunin'''<br>[[Rikcha:Coat of arms of Bolivia.svg|30px]]<br>'''1844 - 1847''' |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br>'''[[Domingo Delgadillo ]]'''o |- |} {{DEFAULTSORT:Frias Ametller, Tomas}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:P'utuqsi llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1804]] [[Katiguriya:Wañusqa 1884]] [[Katiguriya:Qhatuq (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Wuliwiya)]][[Katiguriya:Hawa ministru (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Umalliq (Wuliwiya)]] b28ih7vhgu87vykg9hycmb2g0wmttxa 0 46267 686773 667749 2026-04-16T20:34:57Z Breogan2008 7106 686773 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Víctor Paz Estenssoro''' sutiyuq runaqa ({{Pun|2|10|1907}} paqarisqa [[Tarija|Tariha]] llaqtapi, [[Wuliwiya]]pi, {{Pun|7|6|2001}} wañusqa Tariha llaqtapi) huk {{BOL}} mama llaqtayuq [[taripay amachaq]]mi, [[pulitiku| llaqta pusaq]]pas karqan. Kimsa kuti [[Buliwyap umalliqnin]]mi karqan, [[Nasyunalista Pachakutiy Rikch'arimuy]] ''(Movimiento Nacionalista Revolucionario, MNR)'' nisqap kamariqninmi karqan [[Hernán Siles Zuazo]]wan. 1952 watapi [[Wuliwiya Mamallaqta Pachakutiy]]pa pusaqninmi karqan. Chay Wuliwiya Pachakutiywanqa, kaykunatam kamachirqan: 1) [[Chayanta]] [[qhuya]] [[mamallaqtachay]]; 2) [[Chakra kamay allinchay]]; 3) Tukuy runakunapaq [[akllanakuy hayñi]]n; 4) [[Yachachiy]] allinchay. == Kaypipas qhaway == * [[Wuliwiyapa wiñay kawsaynin]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} <references/> * [https://web.archive.org/web/20141018221118/http://www.cidob.org/es/documentacion/biografias_lideres_politicos/america_del_sur/bolivia/victor_paz_estenssoro Biografía extensa en la Fundación CIDOB] * [https://web.archive.org/web/20100210114547/http://www.redpizarra.org/Presidentes/VictorPazEstenssoro4 Biografía Red Pizarra] {{Buliwyap umalliqnin}} {{DEFAULTSORT:Paz Estenssoro, Víctor}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1907]] [[Katiguriya:Wañusqa 2001]] [[Katiguriya:Taripay amachaq (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Umalliq (Wuliwiya)]] jsbcuheq2trqgf6qd3v43q2x14ghy1t 0 46268 686774 681246 2026-04-16T20:35:08Z Breogan2008 7106 686774 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Hernán Siles Zuazo''' sutiyuq runaqa ({{Pun|19|3|1913}} paqarisqa [[Chuqiyapu]] llaqtapi, [[Wuliwiya]]pi, {{Pun|6|8|1996}} wañusqa [[Montevideo]] llaqtapi, [[Uruwayi]]pi) huk {{BOL}} mama llaqtayuq [[taripay amachaq]]mi, [[pulitiku]]pas karqan. Iskay kuti [[Buliwyap umalliqnin]]mi karqan, [[Nasyunalista Pachakutiy Rikch'arimuy]] ''(Movimiento Nacionalista Revolucionario, MNR)'' nisqap kamariqninmi karqan [[Víctor Paz Estenssoro]]wan. 1952 watapi [[Wuliwiya Mamallaqta Pachakutiy]]pa huk pusaqninmi karqan. == Kaypipas qhaway == * [[Wuliwiyapa wiñay kawsaynin]] * [[Buliwyap umalliqnin]] == Willay pukyukuna == <references/> == Hawa t'ikikuna == {{commonscat}} * [http://www.worldlingo.com/ma/enwiki/es/Hernán_Siles_Zuazo www.worldlingo.com] {{Buliwyap umalliqnin}} {{DEFAULTSORT:Siles Zuazo, Hernán}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Chuqiyapu llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1913]] [[Katiguriya:Wañusqa 1996]] [[Katiguriya:Taripay amachaq (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Umalliq (Wuliwiya)]] 793ljf07e1ad16w9i44eum97c0e9cbr 0 46272 686816 642952 2026-04-16T20:42:26Z Breogan2008 7106 686816 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Agustín Morales Hernández''' sutiyuq runaqa ({{pun|11|2|1808}} paqarisqa [[Chuqiyapu]] llaqtapi, [[Buliwya]]pi, {{pun|27|11|1872}} wañusqa Chuqiyapu llaqtapi), huk {{BOL}} mama llaqtayuq [[qhatuq]], [[awqaq pusaq]] wan [[pulitiku]] karqan. Wuliwiya suyup umalliqninmi karqan (1871-1872). Taytan: Pedro Morales; Maman: Antonia Hernández. <br>Warmi: Petrona López. == Kaypipas qhaway == * [[Wuliwiyapa wiñay kawsaynin]] * [[Buliwyap umalliqnin]] == Willay pukyukuna == <references/> == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [http://www.worldlingo.com/ma/enwiki/es/Agustín_Morales www.worldlingo.com] {{Buliwyap umalliqnin}} {{DEFAULTSORT:Morales Hernández, Agustín}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Chuqiyapu llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1808]] [[Katiguriya:Wañusqa 1872]] [[Katiguriya:Qhatuq (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Awqaq pusaq (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Umalliq (Wuliwiya)]] 5ezqndxtazaglxi9gle2w8src4sfu7o 0 46275 686785 642831 2026-04-16T20:36:55Z Breogan2008 7106 686785 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Alfredo Ovando Candía''' icha ''Alprillu Uwanllu Kanlliya'' nisqa Runa Simipi, sutiyuqqa ({{pun|6|4|1918}} paqarisqa [[Buliwya]]pi, {{pun|24|1|1982}} wañusqa [[Chuqiyapu]] llaqtapi, Wuliwiyapi), huk {{BOL}} mama llaqtayuq [[awqaq pusaq]] wan [[pulitiku]] karqan. Wuliwiya suyup umalliqninmi karqan (1964-1966, 1969-1970). == Kaypipas qhaway == * [[Wuliwiyapa wiñay kawsaynin]] * [[Buliwyap umalliqnin]] == Willay pukyukuna == <references/> * [http://www.worldlingo.com/ma/enwiki/es/Alfredo_Ovando_Candía www.worldlingo.com] {{Buliwyap umalliqnin}} {{DEFAULTSORT:Ovando Candía, Alfredo}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1918]] [[Katiguriya:Wañusqa 1982]] [[Katiguriya:Awqaq pusaq (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Buliwya)]] [[Katiguriya:Umalliq (Buliwya)]] hfks166dh75tcas692jwfdis66jamy6 0 46277 686818 671881 2026-04-16T20:42:32Z Breogan2008 7106 686818 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:ADOLFO BALLIVI N COLL.jpg|thumb|right|160px|Adolfo Ballivián]] '''Adolfo Ballivián Coll''' sutiyuq runaqa ({{pun|15|11|1831}} paqarisqa [[Chuqiyapu]] llaqtapi - {{pun|14|2|1874}} wañusqa [[Nucchu]] llaqtapi, [[Chuqichaka suyu]]pi) huk {{BOL}} mama llaqtayuq [[awqaq pusaq]] wan [[pulitiku]] karqan. Wuliwiya suyup umalliqninmi karqan (1873-1874). Taytan: [[José Ballivián Segurola]]; Maman: Mercedes Coll.<br>Warmi: Carmen Grimwood Allende. == Kaypipas qhaway == * [[Wuliwiyapa wiñay kawsaynin]] * [[Buliwyap umalliqnin]] == Willay pukyukuna == <references/> == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [http://www.worldlingo.com/ma/enwiki/es/Adolfo_Ballivián www.worldlingo.com] {{Buliwyap umalliqnin}} {{DEFAULTSORT:Ballivián, Adolfo}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Chuqiyapu llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1831]] [[Katiguriya:Wañusqa 1874]] [[Katiguriya:Awqaq pusaq (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Umalliq (Wuliwiya)]] t5kzpy7f83m8wvrz4ue1zt1wldaxnj7 0 46279 686824 672691 2026-04-16T20:43:11Z Breogan2008 7106 686824 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:Eusebio Guilarte Vera - bolivianischer Präsident.jpg|thumb|right|160px|Eusebio Guilarte Vera]] '''Eusebio Guilarte Vera''' sutiyuq runaqa ({{pun|15|10|1805}} paqarisqa [[Chuqiyapu]] llaqtapi - {{pun|11|6|1849}} wañusqa [[Kuwiha]] llaqtapi), huk {{BOL}} mama llaqtayuq [[awqaq pusaq]] wan [[pulitiku]] karqan. Wuliwkya suyup umalliqninmi karqan ({{pun|23|12|}} 1847 watamanta {{pun|2|1}} 1848 watakama). Taytansi Miguel Guilarte, mamantaq Lorenza Mole kasqaku. == Kaypipas qhaway == * [[Wuliwiyapa wiñay kawsaynin]] * [[Buliwyap umalliqnin]] == Willay pukyukuna == <references/> == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [http://www.worldlingo.com/ma/enwiki/es/Eusebio_Guilarte_Vera www.worldlingo.com] {{Buliwyap umalliqnin}} {{DEFAULTSORT:Guilarte Vera, Eusebio}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Chuqiyapu llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1805]] [[Katiguriya:Wañusqa 1849]] [[Katiguriya:Awqaq pusaq (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Umalliq (Wuliwiya)]] 0w1waie8apv8kechapl3uctfxma1uys 0 46280 686792 599797 2026-04-16T20:38:27Z Breogan2008 7106 686792 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Gualberto Villarroel López''' sutiyuqqa ({{pun|15|12|1908}} paqarisqa [[Villa Rivero]] llaqtapi, [[Quchapampa suyu]]pi, [[Buliwya]]pi, {{pun|21|7|1946}} wañusqa [[Chuqiyapu]] llaqtapi, Buliwyapi) Buliwya suyup umalliqninmi karqan ({{pun|20|12}} 1943 watamanta {{pun|21|6}} 1946 watakama). [[Gualberto Villarroel pruwinsya]]qa Gualberto Villarroelmantam sutichasqa. == Kaypipas qhaway == * [[Buliwyap umalliqnin]] == Pukyukuna == <references/> * [http://www.worldlingo.com/ma/enwiki/es/Gualberto_Villarroel www.worldlingo.com] {{Buliwyap umalliqnin}} {{DEFAULTSORT:Villarroel, Gualberto}} [[Katiguriya:Pulitiku (Buliwya)]] [[Katiguriya:Umalliq (Buliwya)]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1908]] [[Katiguriya:Wañusqa 1946]] 1zb4od0z5o2a87wilsrqc1fl30bovd7 0 46282 686806 599798 2026-04-16T20:41:16Z Breogan2008 7106 686806 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Eliodoro Villazón Montaño''' sutiyuqqa {{pun|22|1|1848}} paqarisqa [[Sakawa]] llaqtapi, [[Quchapampa suyu]]pi, [[Buliwya]]pi, {{pun|12|9|1939}} wañusqa [[Quchapampa]] llaqtapi, Buliwyapi) Buliwya suyup umalliqninmi karqan (1913–1917). Taytansi José Manuel Villazón, Manuela Montaño mamantaq kasqaku. [[Villazón]] llaqtaqa munisipyupas Eliodoro Villazónmantam sutichasqa. == Kaypipas qhaway == * [[Buliwyap umalliqnin]] == Pukyukuna == <references/> * [http://www.worldlingo.com/ma/enwiki/es/Eliodoro_Villazón www.worldlingo.com] {{Buliwyap umalliqnin}} {{DEFAULTSORT:Villazón, Eliodoro}} [[Katiguriya:Pulitiku (Buliwya)]] [[Katiguriya:Umalliq (Buliwya)]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1848]] [[Katiguriya:Wañusqa 1939]] oabqyiwoij8hwi7sws14yxd694en5iv 0 46284 686789 672051 2026-04-16T20:37:48Z Breogan2008 7106 686789 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Germán Busch Becerra''' sutiyuqqa ({{pun|23|3|1904}} paqarisqa [[San Javier (Ñuflo de Chávez)|San Javier]] llaqtapi, [[Santa Krus suyu]]pi, [[Buliwya]]pi, {{pun|23|8|1939}} wañusqa [[Chuqiyapu]] llaqtapi, Buliwyapi) Buliwya suyup umalliqninmi karqan (1937-1939). Buliwyapi kay suyukunaqa Germán Busch Becerramantam sutichasqa: * [[Germán Busch pruwinsya]] * [[Conani kantun]], kunan [[Germán Busch kantun (Chuqiyapu)|Germán Busch kantun]], [[Sika Sika munisipyu]]pi, [[Aruma pruwinsya]]pi, [[Chuqiyapu suyu]]pi * [[Pacollo kantun]], kunan Germán Busch kantun, [[Ichuqa munisipyu]]pi, [[Inkisiwi pruwinsya]]pi, Chuqiyapu suyupi * [[Siwayruta kantun]] (''Sihuayruta''), kunan German Busch kantun, [[Kurawara munisipyu]]pi, [[Gualberto Villarroel pruwinsya]]pi, Chuqiyapu suyupi * [[Germán Busch kantun (P'utuqsi)|Germán Busch kantun]], [[Puna munisipyu]]pi, [[José María Linares pruwinsya]]pi, [[P'utuqsi suyu]]pi == Kaypipas qhaway == * [[Buliwyap umalliqnin]] == Pukyukuna == <references/> * [http://www.worldlingo.com/ma/enwiki/es/Germán_Busch www.worldlingo.com] {{Buliwyap umalliqnin}} {{DEFAULTSORT:Busch Becerra, Germán}} [[Katiguriya:Pulitiku (Buliwya)]] [[Katiguriya:Umalliq (Buliwya)]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1904]] [[Katiguriya:Wañusqa 1939]] qqzcq9wmwca4nxukp46g0mb1tl02lea 0 46301 686813 643372 2026-04-16T20:42:05Z Breogan2008 7106 686813 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''José María Linares Lizarazu ''' sutiyuq runaqa ({{pun|10|7|1810}} paqarisqa Ticalapi, [[P'utuqsi]] llaqtapi - {{pun|23|10|1861}} wañusqa [[Valparaíso]] llaqtapi, [[Chili]]pi), huk {{BOL}} mama llaqtayuq [[taripay amachaq]] wan [[pulitiku]] karqan. Wuliwiya suyup umalliqninmi karqan ({{pun|9|9}} 1857 watamanta – {{pun|14|1}} 1861 watakama). Wuliwiya suyup Hawa ministrunin (1839-1841). [[José María Linares pruwinsya]]qa José María Linaresmantam sutichasqa. == Kaypipas qhaway == * [[Wuliwiyapa wiñay kawsaynin]] * [[Buliwyap umalliqnin]] == Willay pukyukuna == <references/> == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [http://www.worldlingo.com/ma/enwiki/es/José_María_Linares www.worldlingo.com] {{Buliwyap umalliqnin}} {{DEFAULTSORT:Linares, José María}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1810]] [[Katiguriya:Wañusqa 1861]] [[Katiguriya:Taripay amachaq (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Wuliwiya)]][[Katiguriya:Apulliq (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Ministru (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Hawa ministru (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Umalliq (Wuliwiya)]] q9pghdc8y977dcvrtqcpqahf9nr9eut 0 46303 686775 599801 2026-04-16T20:35:22Z Breogan2008 7106 686775 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Guido Vildoso Calderón''' sutiyuqqa ({{pun|5|4|1937}} paqarisqa [[Quchapampa]] llaqtapi, [[Buliwya]]pi) huk buliwyanu [[pulitiku]]m. Buliwya suyup umalliqninmi karqan ({{pun|21|7}} [[1982]] watamanta {{pun|10|10}} 1982 watakama). == Kaypipas qhaway == * [[Buliwyap umalliqnin]] == Pukyukuna == <references/> * [http://www.worldlingo.com/ma/enwiki/es/Guido_Vildoso www.worldlingo.com] {{Buliwyap umalliqnin}} {{DEFAULTSORT:Vildoso Calderón, Guido}} [[Katiguriya:Pulitiku (Buliwya)]] [[Katiguriya:Umalliq (Buliwya)]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1937]] 7vti2sch4oxeq3jv57sqxkmbewuwm99 0 46305 686776 599802 2026-04-16T20:35:29Z Breogan2008 7106 686776 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Celso Torrelio Villa''' sutiyuqqa ({{pun|3|6|1933}} paqarisqa [[Chuqichaka]] llaqtapi, [[Buliwya]]pi, {{pun|23|4|1999}} wañusqa [[Chuqiyapu]] llaqtapi, Buliwyapi) Buliwya suyup umalliqninmi karqan ({{pun|4|9}} [[1981]] watamanta {{pun|21|7}} [[1982]] watakama). == Kaypipas qhaway == * [[Buliwyap umalliqnin]] == Pukyukuna == <references/> * [http://www.worldlingo.com/ma/enwiki/es/Celso_Torrelio www.worldlingo.com] {{Buliwyap umalliqnin}} {{DEFAULTSORT:Torrelio, Celso}} [[Katiguriya:Pulitiku (Buliwya)]] [[Katiguriya:Umalliq (Buliwya)]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1933]] [[Katiguriya:Wañusqa 1999]] k9h6ksun5fdvgi425ldurgtu4nqr9lz 0 46307 686777 672570 2026-04-16T20:35:35Z Breogan2008 7106 686777 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Luis García Meza Tejada''' sutiyuqqa ({{pun|8|8|1929}} paqarisqa [[Chuqiyapu]] llaqtapi, [[Buliwya]]pi) Buliwya suyup umalliqninmi karqan ({{pun|17|7}} [[1980]] watamanta {{pun|4|8}} [[1981]] watakama). == Kaypipas qhaway == * [[Buliwyap umalliqnin]] == Pukyukuna == <references/> * [http://www.worldlingo.com/ma/enwiki/es/Luis_García_Meza_Tejada www.worldlingo.com] {{Buliwyap umalliqnin}} {{DEFAULTSORT:Garcia Meza Tejada, Luis}} [[Katiguriya:Pulitiku (Buliwya)]] [[Katiguriya:Umalliq (Buliwya)]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1929]] 3akvu1s6ohm3hythmmi1wvzvtgua7yo 0 46308 686778 642948 2026-04-16T20:35:41Z Breogan2008 7106 686778 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Lidia Gueiler Tejada''' sutiyuq warmiqa ({{pun|28|8|1921}} paqarisqa [[Quchapampa]] llaqtapi - {{Pun|9|5|2011}} wañusqa [[Chuqiyapu]] llaqtapu) [[Buliwya]]pi pulitiku karqan. [[Wuliwiya]] suyup umalliqninmi karqan ({{pun|16|11}} [[1979]] watamanta {{pun|17|7}} [[1980]] watakama). Taytan: Moisés Gueiler; Maman: Raquel Tejada.<br>Qusankuna: Mareiriam Pérez Ramírez / Edwin Möller Pacieri.<br>Warmi wawa: María Teresa Pérez Gueiler. == Kaypipas qhaway == * [[Wuliwiyapa wiñay kawsaynin]] * [[Buliwyap umalliqnin]] == Willay pukyukuna == <references/> * [http://www.worldlingo.com/ma/enwiki/es/Lidia_Gueiler_Tejada www.worldlingo.com] {{Buliwyap umalliqnin}} {{DEFAULTSORT:Gueiler Tejada, Lidia}} [[Katiguriya:Warmi]] [[Katiguriya:Quchapampa llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1921]] [[Katiguriya:Wañusqa 2011]] [[Katiguriya:Pulitiku (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Umalliq (Wuliwiya)]] k14f9r7hv7hjf4y8o05igotmj1k8c7a 0 46309 686779 613987 2026-04-16T20:35:48Z Breogan2008 7106 686779 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Alberto Natusch Busch''' sutiyuqqa ({{pun|23|5|1933}} paqarisqa [[Riberalta]] llaqtapi, [[Buliwya]]pi, {{pun|23|11|1994}} wañusqa [[Santa Krus suyu]]pi, Buliwyapi) Buliwya suyup umalliqninmi karqan ({{pun|1|11}} [[1979]] watamanta {{pun|16|11}} 1979 watakama). == Kaypipas qhaway == * [[Buliwyap umalliqnin]] == Pukyukuna == <references/> * [http://www.worldlingo.com/ma/enwiki/es/Alberto_Natusch www.worldlingo.com] {{Buliwyap umalliqnin}} {{DEFAULTSORT:Natusch Busch, Alberto}} [[Katiguriya:Pulitiku (Buliwya)]] [[Katiguriya:Umalliq (Buliwya)]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1933]] [[Katiguriya:Wañusqa 1994]] r17srhaupbtn0w2y83bt0lgmcmd5184 0 46311 686780 672689 2026-04-16T20:35:55Z Breogan2008 7106 686780 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Wálter Guevara Arze''' sutiyuqqa ({{pun|11|3|1912}} paqarisqa [[Jayupaya pruwinsya]]pi, [[Buliwya]]pi, {{pun|20|6|1996}} wañusqa [[Chuqiyapu]] llaqtapi, Buliwyapi) Buliwya suyup umalliqninmi karqan ({{pun|8|8}} [[1979]] watamanta {{pun|1|11}} [[1979]] watakama). == Qillqasqankuna == * ''Tempestad en la Cordillera'' ([[1979]]) * ''Radiografía de la negociación con Chile'' ([[1978]]) * ''Bases para replantear la revolución nacional'' ([[1988]]) * ''Radiografía de la negociación del gobierno de las Fuerzas Armadas con Chile'' ([[1988]]) * ''La cuestión marítima al finalizar el siglo XX'' ([[1992]]) == Kaypipas qhaway == * [[Buliwyap umalliqnin]] == Pukyukuna == <references/> * [http://www.worldlingo.com/ma/enwiki/es/Wálter_Guevara www.worldlingo.com] {{Buliwyap umalliqnin}} {{DEFAULTSORT:Guevara Arze, Wálter}} [[Katiguriya:Pulitiku (Buliwya)]] [[Katiguriya:Umalliq (Buliwya)]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1912]] [[Katiguriya:Wañusqa 1996]] 7w85uvfavmlwkd35jcqwjf9ei07tpc1 0 46314 686782 628666 2026-04-16T20:36:29Z Breogan2008 7106 686782 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''David Padilla Arancibia''' sutiyuqqa ({{pun|13|8|1927}} paqarisqa [[Chuqichaka]] llaqtapi - {{pun|25|9|2016}} wañusqa [[Chuqichaka]] llaqtapi) huk {{BOL}} suyup umalliqninmi karqan ({{pun|24|11}} [[1978]] watamanta {{pun|8|8}} [[1979]] watakama). == Qillqasqankuna == * ''Decisiones y recuerdos de un general'' (1980) == Pukyukuna == <references/> == Kaypipas qhaway == * [[Buliwyap umalliqnin]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [http://www.worldlingo.com/ma/enwiki/es/David_Padilla www.worldlingo.com] {{Buliwyap umalliqnin}} {{DEFAULTSORT:Padilla Arancibia, David}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1927]] [[Katiguriya:Wañusqa 2016]] [[Katiguriya:Awqaq pusaq (Buliwya)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Buliwya)]] [[Katiguriya:Umalliq (Buliwya)]] 7dgh23v6igyz3xizxdvkiladpsw5qua 0 46316 686781 599808 2026-04-16T20:36:21Z Breogan2008 7106 686781 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Juan Pereda Asbún''' sutiyuqqa ({{pun|17|6|1931}} paqarisqa [[Chuqiyapu]] llaqtapi, [[Buliwya]]pi) Buliwya suyup umalliqninmi karqan ({{pun|21|7}} [[1978]] watamanta {{pun|24|11}} 1978 watakama). == Kaypipas qhaway == * [[Buliwyap umalliqnin]] == Pukyukuna == <references/> * [http://www.worldlingo.com/ma/enwiki/es/Juan_Pereda www.worldlingo.com] {{Buliwyap umalliqnin}} {{DEFAULTSORT:Pereda Asbún, Juan}} [[Katiguriya:Pulitiku (Buliwya)]] [[Katiguriya:Umalliq (Buliwya)]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1931]] powmb7y15kvlyt792g206y0nue97wmu 0 46318 686786 642912 2026-04-16T20:37:02Z Breogan2008 7106 686786 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Luis Adolfo Siles Salinas''' sutiyuqqa ({{pun|21|6|1925}} paqarisqa [[Chuqiyapu]] llaqtapi, [[Wuliwiya]]pi, {{pun|19|10|2005}} wañusqa Chuqiyapu llaqtapi), huk {{BOL}} mama llaqtayuq [[pulitiku]] karqan. Wuliwiya suyup umalliqninmi karqan ({{pun|27|4}} [[1969]] watamanta {{pun|26|9}} 1969 watakama). Taytan: [[Hernando Siles]]. <br>Warmi: Clemencia García Santa Cruz Churinkuna: Luis, Clemencia, Luisa, Bernardo wan Loretto Siles. == Kaypipas qhaway == * [[Wuliwiyapa wiñay kawsaynin]] * [[Buliwyap umalliqnin]] == Willay pukyukuna == <references/> == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [http://www.worldlingo.com/ma/enwiki/es/Luis_Adolfo_Siles_Salinas www.worldlingo.com] {{Buliwyap umalliqnin}} {{DEFAULTSORT:Siles Salinas, Luis Adolfo}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Chuqiyapu llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1925]] [[Katiguriya:Wañusqa 2005]] [[Katiguriya:Pulitiku (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Umalliq (Wuliwiya)]] ic7kt0c5z4b8ktwzt1a7oxu4w6se77k 0 46319 686798 671898 2026-04-16T20:39:57Z Breogan2008 7106 686798 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:Presidente René Barrientos Ortuño.jpg|thumb|right|260px|René Barrientos (1919-1969)]] '''René Barrientos Ortuño''' sutiyuq runaqa ({{pun|30|5|1919}} paqarisqa [[Tarata (Quchapampa)|Tarata]] llaqtapi, [[Wuliwiya]]pi, {{pun|27|4|1969}} wañusqa [[Arqi]] llaqtapi, [[Wuliwiya]]pi), huk {{BOL}} mama llaqtayuq [[awqaq pusaq]] wan [[pulitiku]] karqan. Wuliwiya suyup umalliqninmi karqan ({{pun|5|11}} [[1964]] watamanta {{pun|26|5}} [[1965]] watakama, {{pun|26|5}} 1965 watamanta {{pun|2|1}} [[1966]] watakama, {{pun|6|8}} 1966 watamanta {{pun|27|4}} [[1969]] watakama). == Kaypipas qhaway == * [[Wuliwiyapa wiñay kawsaynin]] * [[Buliwyap umalliqnin]] == Willay pukyukuna == <references/> * [http://www.worldlingo.com/ma/enwiki/es/Tomás_Frías_Ametller www.worldlingo.com] {{Buliwyap umalliqnin}} {{DEFAULTSORT:Barrientos Ortunno Rene}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1919]] [[Katiguriya:Wañusqa 1969]] [[Katiguriya:Awqaq pusaq (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Buliwya)]] [[Katiguriya:Umalliq (Buliwya)]] 3rma91xl1wh3e3am80j505q5nsmx771 0 46321 686797 671879 2026-04-16T20:39:39Z Breogan2008 7106 686797 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Hugo Ballivián Rojas''' sutiyuq runaqa ({{pun|7|6|1901}} paqarisqa [[Chuqiyapu]] llaqtapi, [[Buliwya]]pi, [[1995]] wañusqa Chuqiyapu llaqtapi) Buliwya suyup umalliqninmi karqan ({{pun|16|5}} [[1951]] watamanta {{pun|9|4}} [[1952]] watakama). == Kaypipas qhaway == * [[Buliwyap umalliqnin]] == Pukyukuna == <references/> * [http://www.worldlingo.com/ma/enwiki/es/Hugo_Ballivián www.worldlingo.com] {{Buliwyap umalliqnin}} {{DEFAULTSORT:Ballivian Rojas}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1901]] [[Katiguriya:Wañusqa 1995]] [[Katiguriya:Pulitiku (Buliwya)]] [[Katiguriya:Umalliq (Buliwya)]] flnafhy9u1pxg5pzergetcuwllwfuna 0 46323 686796 642946 2026-04-16T20:39:34Z Breogan2008 7106 686796 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Mamerto Urriolagoitía Harriague''' sutiyuq runaqa ({{pun|5|12|1895}} paqarisqa [[Chuqichaka]] llaqtapi - {{pun|4|6|1974}} wañusqa Chuqichaka llaqtapi), huk {{BOL}} mama llaqtayuq [[taripay amachaq]] wan [[pulitiku]] karqan. Wuliwiya suyup umalliqninmi karqan ([[1949]] watamanta [[1951]] watakama). Taytan: Mamerto Urriolagoitia; Maman: Corina Harriague. == Kaypipas qhaway == * [[Wuliwiyapa wiñay kawsaynin]] * [[Buliwyap umalliqnin]] == Willay pukyukuna == <references/> == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [http://www.worldlingo.com/ma/enwiki/es/Mamerto_Urriolagoitia www.worldlingo.com] {{Buliwyap umalliqnin}} {{DEFAULTSORT:Urriolagoitia, Mamerto }} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1895]] [[Katiguriya:Chuqichaka llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Wañusqa 1974]] [[Katiguriya:Taripay amachaq (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Umalliq (Wuliwiya)]] myicgu4uz2e2o3e7e0877hy0ilt91ck 0 46343 686795 676378 2026-04-16T20:39:26Z Breogan2008 7106 686795 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Enrique Hertzog Garaizabal''' sutiyuqqa ({{pun|10|12|1896}} paqarisqa [[Chuqiyapu]] llaqtapi, [[Buliwya]]pi, {{pun|18|12|1980}} wañusqa [[Buenos Aires]] llaqtapi, [[Arhintina]]pi) Buliwya suyup umalliqninmi karqan ({{pun|10|3}} [[1947]] watamanta {{pun|22|10}} [[1949]] watakama). == Kaypipas qhaway == * [[Buliwyap umalliqnin]] == Pukyukuna == <references/> * [http://www.worldlingo.com/ma/enwiki/es/Enrique_Hertzog www.worldlingo.com] {{Buliwyap umalliqnin}} {{DEFAULTSORT:Hertzog, Enrique}} [[Katiguriya:Pulitiku (Buliwya)]] [[Katiguriya:Umalliq (Buliwya)]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1896]] [[Katiguriya:Wañusqa 1980]] mrd5wvc0qrdtguyey239dkujb2pe6ss 0 46345 686794 599814 2026-04-16T20:39:20Z Breogan2008 7106 686794 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Tomás Monje Gutiérrez''' sutiyuqqa (1884-1959) Buliwya suyup umalliqninmi karqan ({{pun|15|8}} [[1946]] watamanta {{pun|10|3}} [[1947]] watakama). == Kaypipas qhaway == * [[Buliwyap umalliqnin]] == Pukyukuna == <references/> * [http://www.worldlingo.com/ma/enwiki/es/Tomás_Monje www.worldlingo.com] {{Buliwyap umalliqnin}} {{DEFAULTSORT:Monje Gutiérrez, Tomás}} [[Katiguriya:Pulitiku (Buliwya)]] [[Katiguriya:Umalliq (Buliwya)]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1884]] [[Katiguriya:Wañusqa 1959]] 7imkeormi2rj16c7lmg3fdonsi99f54 0 46347 686793 675723 2026-04-16T20:39:04Z Breogan2008 7106 686793 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[File:Nestor guillen olmos.jpg|thumb|Nestor guillen olmos (1946)]] '''Néstor Guillén Olmos''' sutiyuqqa (1890-1966) Buliwya suyup umalliqninmi karqan ({{pun|21|7}} [[1946]] watamanta {{pun|15|8}} 1946 watakama). == Kaypipas qhaway == * [[Buliwyap umalliqnin]] == Pukyukuna == <references/> * [http://www.worldlingo.com/ma/enwiki/es/Néstor_Guillén www.worldlingo.com] {{Buliwyap umalliqnin}} {{DEFAULTSORT:Guillén Olmos, Néstor}} [[Katiguriya:Pulitiku (Buliwya)]] [[Katiguriya:Umalliq (Buliwya)]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1890]] [[Katiguriya:Wañusqa 1966]] 9xgj1ew21ls6io6t9pc645qmcmsn1x8 0 46349 686791 605224 2026-04-16T20:38:17Z Breogan2008 7106 686791 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Enrique Peñaranda Castillo''' sutiyuqqa ({{pun|15|11|1892}} paqarisqa [[Chuqiyapu]] llaqtapi, [[Buliwya]]pi, {{pun|22|12|1969}} wañusqa [[Madrid]] llaqtapi, [[Ispaña]]pi) Buliwya suyup umalliqninmi karqan ({{pun|15|4}} [[1940]] watamanta {{pun|20|12}} [[1943]] watakama). == Kaypipas qhaway == * [[Buliwyap umalliqnin]] == Pukyukuna == <references/> * [http://www.worldlingo.com/ma/enwiki/es/Enrique_Peñaranda www.worldlingo.com] {{Buliwyap umalliqnin}} {{DEFAULTSORT:Peñaranda, Enrique}} [[Katiguriya:Pulitiku (Buliwya)]] [[Katiguriya:Umalliq (Buliwya)]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1892]] [[Katiguriya:Wañusqa 1969]] sy7lccnhw78z31e34mjjjzwa1vjrolr 0 46351 686790 624844 2026-04-16T20:37:55Z Breogan2008 7106 686790 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Carlos Quintanilla Quiroga''' sutiyuqqa ({{pun|22|6|1888}} paqarisqa [[Quchapampa]] llaqtapi, [[Buliwya]]pi, {{pun|8|6|1964}} wañusqa Quchapampa llaqtapi) Buliwya suyup umalliqninmi karqan ({{pun|23|8}} [[1939]] watamanta {{pun|15|4}} [[1940]] watakama). == Kaypipas qhaway == * [[Buliwyap umalliqnin]] == Pukyukuna == <references/> * [http://www.worldlingo.com/ma/enwiki/es/Carlos_Quintanilla www.worldlingo.com] {{Buliwyap umalliqnin}} {{DEFAULTSORT:Quintanilla Quiroga, Carlos }} [[Katiguriya:Pulitiku (Buliwya)]] [[Katiguriya:Umalliq (Buliwya)]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1888]] [[Katiguriya:Wañusqa 1964]] colvayofcn3vin0g5ctuqozckzwtpur 0 46353 686788 642900 2026-04-16T20:37:40Z Breogan2008 7106 686788 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''José David Toro Ruilova''' sutiyuq runaqa ({{pun|24|6|1898}} paqarisqa [[Chuqichaka]] llaqtapi, [[Wuliwiya]]pi, {{pun|25|7|1977}} wañusqa [[Santiago de Chile]] llaqtapi, [[Chili]]pi), huk {{BOL}} mama llaqtayuq pulitiku karqan. Buliwya suyup umalliqninmi karqan ({{pun|22|5}} [[1936]] watamanta {{pun|13|7}} [[1937]] watakama). == Kaypipas qhaway == * [[Wuliwiyapa wiñay kawsaynin]] * [[Buliwyap umalliqnin]] == Willay pukyukuna == <references/> == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [http://www.worldlingo.com/ma/enwiki/es/David_Toro www.worldlingo.com] {{Buliwyap umalliqnin}} {{DEFAULTSORT:Toro, David}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Chuqichaka llaqtapi paqarisqa]][[Katiguriya:Paqarisqa 1898]] [[Katiguriya:Wañusqa 1977]] [[Katiguriya:Pulitiku (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Umalliq (Wuliwiya)]] kai0ml1y000jj5x01dlw48dqer3w8bq 0 46356 686787 605248 2026-04-16T20:37:27Z Breogan2008 7106 686787 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''José Luis Tejada Sorzano''' sutiyuqqa ({{pun|12|1|1882}} paqarisqa [[Chuqiyapu]] llaqtapi, [[Buliwya]]pi, {{pun|4|10|1938}} wañusqa [[Arika]] llaqtapi, [[Chili]]pi) Buliwya suyup umalliqninmi karqan ({{pun|1|12}} [[1934]] watamanta {{pun|16|5}} [[1936]] watakama). == Kaypipas qhaway == * [[Buliwyap umalliqnin]] == Pukyukuna == <references/> * [http://www.worldlingo.com/ma/enwiki/es/José_Luis_Tejada_Sorzano www.worldlingo.com] {{Buliwyap umalliqnin}} {{DEFAULTSORT:Tejada Sorzano, José Luis }} [[Katiguriya:Pulitiku (Buliwya)]] [[Katiguriya:Umalliq (Buliwya)]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1882]] [[Katiguriya:Wañusqa 1938]] bi3n3h6vripuxqf7krjq0ixg8v5h464 0 46357 686800 671976 2026-04-16T20:40:18Z Breogan2008 7106 686800 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[File:Ex presidente Carlos Blanco Galindo.jpg|thumb|Ex presidente Carlos Blanco Galindo]] '''Carlos Blanco Galindo''' sutiyuqqa ({{pun|12|3|1882}} paqarisqa [[Quchapampa]] llaqtapi - {{pun|2|10|1946}} wañusqa Quchapampa llaqtapi), huk {{BOL}} mama llaqtayuq [[awqaq pusaq]] wan [[pulitiku]] karqan. Wuliwiya suyup umalliqninmi karqan ({{pun|28|6}} [[1930]] watamanta {{pun|5|3}} [[1931]] watakama). == Kaypipas qhaway == * [[Wuliwiyapa wiñay kawsaynin]] * [[Buliwyap umalliqnin]] == Willay pukyukuna == <references/> == Hawa t'inkikuna == * [http://www.worldlingo.com/ma/enwiki/es/Carlos_Blanco_Galindo www.worldlingo.com] {{Buliwyap umalliqnin}} {{DEFAULTSORT:Blanco Galindo, Carlos}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Quchapampa llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1882]] [[Katiguriya:Wañusqa 1946]] [[Katiguriya:Awqaq pusaq (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Umalliq (Wuliwiya)]] 5h9qyttuiotvji93z1rmweb5burun3j 0 46358 686808 672466 2026-04-16T20:41:30Z Breogan2008 7106 686808 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:SEVERO FERNÁNDEZ ALONSO CABALLERO.jpg|thumb|right|260px|Severo Fernández (1849-1925)]] '''Severo Fernández Alonso Caballero''' sutiyuqqa ({{pun|15|8|1849}} paqarisqa [[Chuqichaka]] llaqtapi, [[Wuliwiya]]pi, {{pun|12|8|1925}} wañusqa [[Qutaqayta]] llaqtapi, Wuliwiyapi), huk {{BOL}} mama llaqtayuq [[taripay amachaq]] wan [[pulitiku]] karqan. Wuliwiya suyup umalliqninmi karqan ({{pun|19|8}} [[1896]] watamanta {{pun|12|4}} [[1899]] watakama). Taytan: Ángel Fernández, Maman: Casimira Caballero. <br>Warmi: Filomena Perusqui Aramayo. == Kaypipas qhaway == ' [[Wuliwiyapa wiñay kawsaynin]] * [[Buliwyap umalliqnin]] == Willay pukyukuna == <references/> == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [http://www.worldlingo.com/ma/enwiki/es/Severo_Fernández www.worldlingo.com] <center> {| {{tablabonita}} border=1 align="left" width=60% |- |width="30%" align="center|"Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Mariano Baptista]]''' |width="30%" align="center"|'''Wuliwiyap Umalliq'''<br>[[Rikcha:Coat of arms of Bolivia.svg|30px]]<br>'''1896-1899''' |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br>'''[[José Manuel Pando]]''' |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Serapio Reyes]]''' |width="40%" align="center"|'''Wuliwiyap Umalliq ranti'''<br>[[Rikcha:Coat of arms of Bolivia.svg|30px]]<br>'''1892 - 1896''' |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br>'''[[Rafael Peña de Flores]]''' |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Mariano Baptista]]''' |width="40%" align="center"|'''Wuliwiyap Hawa ministrunin'''<br>[[Rikcha:Coat of arms of Bolivia.svg|30px]]<br>'''1890 - 1891''' |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br>'''[[Serapio Reyes]]''' |- |} </center> {{Buliwyap umalliqnin}} {{DEFAULTSORT:Fernandez Alonso Caballero, Severo }} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Chuqichaka llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1849]] [[Katiguriya:Wañusqa 1925]] [[Katiguriya:Taripay amachaq (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Ministru (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Hawa ministru (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Umalliq ranti (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Umalliq (Wuliwiya)]] lz2ixb5bjdhhueolxafd100cnvdqqwp 0 46360 686822 643382 2026-04-16T20:42:58Z Breogan2008 7106 686822 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:Signature of Gregorio Pacheco (1823-1899).svg|right|200px| Gregorio Pacheco ]] '''Gregorio Pacheco Leyes''' sutiyuq runaqa ({{Pun|4|7|1823}} paqarisqa [[Urin Chichas pruwinsya|Liwi Liwi]] llaqtapi - {{Pun|20|8|1899}} wañusqa [[P'utuqsi suyu]]pi), huk {{BOL}} mama llaqtayuq [[ruruchiq]] wan [[pulitiku]] karqan. Wuliwiya suyup umalliqninmi karqan ({{pun|3|9}} [[1884]] watamanta {{pun|15|8}} [[1888]] watakama). Taytan: José Brígido Pacheco; Maman: Josefa Leyes Madariaga. == Kaypipas qhaway == * [[Wuliwiyapa wiñay kawsaynin]] * [[Buliwyap umalliqnin]] == Willay pukyukuna == <references/> == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [http://www.worldlingo.com/ma/enwiki/es/Gregorio_Pacheco www.worldlingo.com] {{Buliwyap umalliqnin}} {{DEFAULTSORT:Pacheco Leyes, Gregorio}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1823]] [[Katiguriya:Wañusqa 1899]] [[Katiguriya:Ruruchiq (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Umalliq (Wuliwiya)]] rmhwc0j4jky558jmohllv5e7px8j9vj 0 46364 686812 672284 2026-04-16T20:41:58Z Breogan2008 7106 686812 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:Jorge-cordova.jpg|thumb|right|260px|Jorge-Córdova ]] '''Jorge Córdova''' sutiyuq runaqa ({{pun|23|4|1822}} paqarisqa [[Chuqiyapu]] llaqtapi - {{pun|23|10|1861}} wañusqa [[Matanza del Loreto]] llaqtapi, [[Chuqiyapu suyu]]pi), huk {{BOL}} mama llaqtayuq [[awqaq pusaq]] wan [[pulitiku]] karqan. Wuliwiya suyup umalliqninmi karqan ({{pun|15|8}} [[1855]] watamanta {{pun|9|9}} [[1857]] watakama). Warmi: Edelmira Belzu Gorriti. <br>Warmi wawa: Margarita Córdova Belzú. == Kaypipas qhaway == * [[Wuliwiyapa wiñay kawsaynin]] * [[Buliwyap umalliqnin]] == Willay pukyukuna == <references/> == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [http://www.presidencia.gob.bo/presidentes.php www.presidencia.gob.bo] * [http://www.worldlingo.com/ma/enwiki/es/Jorge_Córdova www.worldlingo.com] {| {{tablabonita}} border=1 align="left" width=60% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Manuel Isidoro Belzu]]'''<br> |width="40%" align="center"|'''Wuliwiyap umalliqnin'''<br>[[Rikcha:Coat of arms of Bolivia.svg|30px]]<br>'''1855 - 1857''' |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br>'''[[José María Linares]]'''<br> |- |} {{Buliwyap umalliqnin}} {{DEFAULTSORT:Córdova, Jorge}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Chuqiyapu llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1822]] [[Katiguriya:Wañusqa 1861]] [[Katiguriya:Awqaq pusaq (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Umalliq (Wuliwiya)]] jzt9s0gjhwupn3bfawmju6ub18ptcz9 0 46366 686826 672077 2026-04-16T20:43:21Z Breogan2008 7106 686826 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:Mariano Calvo.jpg|thumb|right|260px|Mariano Calvo (1782-1842)]] '''Mariano Enrique Calvo Cuellar''' sutiyuqqa ({{Pun|18|7|1782}} paqarisqa [[Chuqichaka]] llaqtapi - {{Pun|29|7|1842}} wañusqa [[Quchapampa]] llaqtapi), huk {{BOL}} mama llaqtayuq [[taripay amachaq]] wan [[pulitiku]] karqan. Wuliwiya suyup umalliqninmi karqan ({{pun|9|7}} [[1841]] watamanta {{pun|27|9}} 1841 watakama). Wuliwiya suyup Hawa ministru (1829-1931, 1933-1935). Taytan: Juan de Dios Calvo de la Banda y Antequera; Maman: Rosa María de Cuéllar Barrio Padrón y Albaza. <br>Warmi: Mariana Dominga Salinas y Anglés. == Kaypipas qhaway == * [[Wuliwiyapa wiñay kawsaynin]] * [[Buliwyap umalliqnin]] == Willay pukyukuna == <references/> == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [http://www.worldlingo.com/ma/enwiki/es/Mariano_Enrique_Calvo_Cuellar www.worldlingo.com] {{Buliwyap umalliqnin}} {{DEFAULTSORT:Calvo Cuellar, Mariano Enrique}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Chuqichaka llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1782]] [[Katiguriya:Wañusqa 1842]] [[Katiguriya:Taripay amachaq (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Wuliwiya)]][[Katiguriya:Hawa ministru (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Umalliq (Wuliwiya)]] 7hxrm42vuvqum6dq41vjliu0rvy34aa 0 46393 687323 599828 2026-04-17T06:38:05Z Breogan2008 7106 687323 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Genaro''' ''([[italya simi]]pi: Gennaro)'', ''Pichanapas santu'' sutiyuq runaqa (* 3 ñiqin pachakwata paqarisqa [[Napoli]] llaqtapi - † 305 wañusqa Pozzuoli llaqtapi) huk [[kathuliku]][[Santu]] karqan. Benevento [[Hatun yaya]]. [[19 ñiqin tarpuy killapi]] San Genaro[[raymi p'unchaw]]ninmi. Tayta: ; Mama: . == Referenciakuna == * == Kaypipas qhaway == * [[Napoli]] ==Hawa t'inkikuna== {{Commonscat|Saint Januarius}} [[Rikcha:Januarius.jpg|thumbnail|100px|left|San Genaro martiryu.]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Kathuliku santu]] [[Katiguriya:Kathuliku santu (Italya)]] [[Katiguriya:Raymi (Italya)]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Napoli llaqtapi paqarisqa runakuna]] [[Katiguriya:Wañusqa 305]] [[Katiguriya:Paqarisqa 3 ñiqin pachakwatapi]] qryljxq841alm35yq2i6317m5fojx56 0 46487 687324 665484 2026-04-17T06:38:14Z Breogan2008 7106 687324 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Pere Nolasc''', (kastilla simipi: San Pedro Nolasco, O Merced [[Rikcha:Coat of Arms of the Mercedarians.svg|10px]]), sutiyuq runaqa (* [[1189]] watapi paqarisqa [[Barcelona]] llaqtapi - † {{Pun|6|05|1256}} wañusqa [[Barcelona]] llaqtapi) huk {{ESP}} mama llaqtayuq [[kathuliku]] [[Santu]] qarqan. [[8 ñiqin aymuray killapi]] San Pedro Nolasco [[raymi p'unchaw]]ninmi. Taytan: Nolasco; Maman: . [[Rikcha:San Pedro Nolasco, por Jusepe Martínez.jpg|thumb|right|220px|San Pedro Nolasco, ([[Jusepe Martínez]])]] == Kaypipas qhaway == * [[Kathuliku inlisya]] * [[Ispaña]] == Hawa t'inkikuna == {{Commonscat|Peter Nolasco}} * [https://web.archive.org/web/20100918025628/http://www.ordenmerced.org/SANTORAL/--S--Pedro-Nolasco/36/56 San Pedro Nolasco en ordenmerced.org] * [http://www.newadvent.org/cathen/11770b.htm New advent] {{DEFAULTSORT:Nolasco}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1189]] [[Katiguriya:Wañusqa 1256]] [[Katiguriya:Mercidariu]] [[Katiguriya:Kathuliku santu (Ispaña)]] [[Katiguriya:Kathuliku santu]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Kristiyanu raymi]] e2oh7lplfumsugcy3icme81alx3k81l 0 46744 687196 677674 2026-04-16T22:59:57Z Milenioscuro 9236 ([[c:GR|GR]]) [[File:Cantones de Manabí.png]] → [[File:Mapa de la provincia de Manabí (político 2020).svg]] svg 687196 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#698B22; font-size: 95%;" |- bgcolor="#698B22" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#698B22" | <span style="color:white;">'''Abdón Calderón kitilli <br/> <small> Parroquia Abdón Calderón</small> '''</span> |} |- bgcolor="#FFFFFF" |- style="color: white; background: #698B22; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Manawi marka''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Image:Manabi in Ecuador (+Galapagos).svg|145px|center|]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #698B22; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Bandera de Portoviejo.PNG|border|120px|center|unancha, Portoviejo]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Image:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Marka (Ikwadur)|Marka]] || [[Manawi marka]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Kiti (Ikwadur)|Kiti]] || [[Portoviejo kiti]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Rimay|Simi]]kuna || [[kastilla simi]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 12.511 ''<small>(''inec'' 2001)</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]]|| - runa / km² ''<small>()</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || - km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || - m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || |- bgcolor="#FFFFFF" |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Karu rimay yupay]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| ECT (UTC-5) |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kichwa|Kichwa simi]]pi llika tiyanan||[www.] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kastilla simi]]pi llika tiyanan|| [https://web.archive.org/web/20110809034859/http://www.portoviejo.gov.ec/ www.portoviejo.gov.ec] |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#698B22" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''Manawi markap kitinkuna''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[Rikcha:Mapa de la provincia de Manabí (político 2020).svg|290px|]]<br /> |} '''Abdón Calderón kitilli''' ([[kastilla simi]]pi: ''Parroquia Abdón Calderón'') nisqaqa [[Ikwadur]] mama llaqtapi huk chakrapura [[:Katiguriya:Kitilli (Ikwadur)|kitilli]]m, [[Manawi marka]]pi, [[Portoviejo kiti]]pi. == Allpa saywachi == * [[Urqu]]kuna: * [[Qucha]]kuna: [[Pasiphiku mama qucha]] * [[Mayu]]kuna: == Kaypipas qhaway == == Pukyukuna == <references/> * [http://www.inec.gov.ec/web/guest/publicaciones/anuarios/cen_nac/fas_can?doAsUserId=bOXxdIp7JDY%253D www.inec.gov.ec / Kitikunap yupayninkuna, 2001] ==Hawa t'inkikuna== * [http://www.codeso.com/TurismoEcuador/Mapa_Manabi.html www.codeso.com / Saywitu: Manawi marka] * [https://web.archive.org/web/20101002050953/http://mapas.manabi.gov.ec/ mapas.manabi.gov.ec / Saywitu: Manawi marka] * [https://web.archive.org/web/20100527201925/http://www.enciclopediadelecuador.com/indice.php www.enciclopediadelecuador.com] * [http://www.ame.gov.ec/directorio/frontEnd/main.php www.ame.gov.ec] {{Manawi marka}} {{Ikwadurpa markankuna}} [[Katiguriya:Kitilli (Manawi marka)]] [[Katiguriya:Portoviejo kiti]] ipophan0uu6nzudf6bpexqso86uhjgl 0 47247 687171 670952 2026-04-16T22:32:08Z Milenioscuro 9236 ([[c:GR|GR]]) [[File:Cantones de la Provincia de Cotopaxi.JPG]] → [[File:Mapa de la provincia de Cotopaxi (político 2020).svg]] svg 687171 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#698B22; font-size: 95%;" |- bgcolor="#698B22" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#698B22" | <font size="+0" color="white">'''Puhili kitilli <br/> <small> Parroquia Pujilí </small> '''</font> |} |- bgcolor="#FFFFFF" ! colspan="2" align="center" | [[Image:Pujilí.jpg|290px|]] |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" | Puhili |- bgcolor="#FFFFFF" |- style="color: white; background: #698B22; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Kutupaksi marka''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Image:Cotopaxi in Ecuador (+Galapagos).svg|145px|center|]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| [[Image:Sin escudo.svg|70px|center|]] |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #698B22; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Rikcha:Bandera Província Cotopaxi.svg|100px|center|unancha, Kutupaksi]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Image:Flag of Ecuador.svg|25px]] [[Ikwadur]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || [[Puhili]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Marka (Ikwadur)|Marka]] || [[Kutupaksi marka]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Kiti (Ikwadur)|Kiti]] || [[Puhili kiti]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Rimay|Simi]]kuna || [[kichwa|kichwa simi]], [[kastilla simi]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 28.537 ''<small>(''inec'' 2001)</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]]|| - runa / km² ''<small>()</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || - km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || - m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || |- bgcolor="#FFFFFF" |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Karu rimay yupay]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| UTC-5 |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kichwa|Kichwa simi]]pi llika tiyanan|| |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kastilla simi]]pi llika tiyanan||[https://web.archive.org/web/20120314021417/http://www.municipiopujili.gov.ec/ municipiopujili.gov] |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#698B22" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''Kutupaksi markapi kitikuna''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[image:Mapa de la provincia de Cotopaxi (político 2020).svg|290px|]]<br /> |- |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#698B22" style="text-align:center; font-size:larger; color:#FFFFFF;" | '''Puhili kitipi kitillikuna''' |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[image:Parroquias de Pujilí.JPG‎|290px|]]<br /> |} '''Puhili kitilli''' ([[kastilla simi]]pi: ''Parroquia Pujilí'') nisqaqa [[Ikwadur]] mama llaqtapi huk kitillim, [[Kutupaksi marka]]pi, [[Puhili kiti]]pi. Uma llaqtanqa [[Puhili]] llaqtam. == Allpa saywachi == * [[Urqu]]kuna: * [[Qucha]]kuna: * [[Mayu]]kuna: == Runakuna == Puhili kitillipiqa [[Pansaliyu]] [[Kichwa runa]]kunam tiyanku. <ref> [http://www.codenpe.gov.ec/index.php?option=com_content&view=article&id=293&Itemid=651&lang=kw Panzaleo llakta] (kichwa simi) </ref> == Yachachiy == * [[Chawpi yachay wasi]]kuna: ** [[Iskay simipi iskay kawsaypi yachay]] wasi [[Hatun Huywa]] ''(Colegio Intercultural Bilingüe Jatun Juigua)'', [[Yakupampa (Puhili)|Yakupampa]] ayllu llaqtapi == Kitillipi paqarisqa == == Kaypipas qhaway == * [[Illinisa risirwa]] * [[Kilutuwa]] * [[Sinchawasin]] urqu (''Sinchaguasín'') == Pukyukuna == <references/> * [http://www.inec.gov.ec/c/document_library/get_file?folderId=295150&name=DLFE-13204.pdf. www.inec.gov.ec / Yupaykuna: Puhili kiti] == Hawa t'inkikuna == * [http://www.codeso.com/TurismoEcuador/Mapa_Cotopaxi.html www.codeso.com / Saywitu: Kutupaksi marka] * [https://web.archive.org/web/20090725234207/http://www.cotopaxi.gov.ec/internas/interna.asp?t=Menu&id=62 www.cotopaxi.gov.ec / Puhili kitimanta] * [https://web.archive.org/web/20100527201925/http://www.enciclopediadelecuador.com/indice.php www.enciclopediadelecuador.com] * [http://www.hoy.com.ec/domingo/326/ver.htm www.hoy.com.ec] (kastilla simi) {{Kutupaksi marka}} {{Ikwadurpa markankuna}} [[Katiguriya:Kitilli (Ikwadur)]] [[Katiguriya:Kitilli (Kutupaksi marka)]] [[Katiguriya:Puhili kiti]] pyn0b9japiso7ztf8f66bypn8yewuap 0 47740 687325 653291 2026-04-17T06:38:20Z Breogan2008 7106 687325 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Francesco di Paola''', '''Francesco D'Alessio e Fuscaldo''' ''([[kastilla simi]]pi: San Francisco de Paula)'' sutiyuq runaqa (* {{Pun|27|03|1416}} watapi paqarisqa Cosenza [[Paola (Italiya)|Paola]] llaqtapi - † {{Pun|2|04|1507}} wañusqa Tours llaqtapi) huk {{ITA}} mama llaqtayuq [[kathuliku]] [[santu]]s karqan. [[2 ñiqin ayriway killapi]] San Francisku di Paula [[raymi p'unchaw]]ninmi. [[Rikcha:Paola Santuario.jpg|thumb|right|280px|San Francisku santuariyu, Paola]] == Pukyumanta willaykuna == {{Listaref|3}} == Kaypipas qhaway == * [[Kathuliku inlisya]] * [[Paola]] * [[Francesco d'Assisi]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Francis of Paola}} [[Rikcha:Panorama di Paola, Calabria (Italia)2.JPG|thumb|center|550px|<center>[[Paola]]]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1416]] [[Katiguriya:Wañusqa 1507]] [[Katiguriya:Kathuliku santu (Italya)]] [[Katiguriya:Kathuliku santu]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Fransiskanu]] [[Katiguriya:Raymi]] srmhzcx1gxeqwq0dncfuita7ss7zb7c 0 47761 686873 642940 2026-04-16T20:50:27Z Breogan2008 7106 686873 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Alcides Arguedas Díaz''' sutiyuq runaqa ({{Pun|15|07|1879}} paqarisqa [[Chuqiyapu]] llaqtapi - {{Pun|6|5|1946}} wañusqa [[Chulumani]] llaqtapi) huk {{BOL}} mama llaqtayuq [[taripay amachaq]] wan [[qillqaq]]mi karqan. Taytan: Fructuoso Arguedas; Maman: Sabina Díaz.<br>Warmi: Laura Tapia Carro.<br>Churinkuna: (3). == Qillqasqankuna == * Pueblo Enfermo, [[1909]] * Pisagua (Novela), [[1903]] * [[Wara-wara]], [[1904]] * [[Vida Criolla]], [[1912]] * [[Raza de Bronce]], [[1919]] * [[La fundación de la República]], [[1920]] * [[Historia General de Bolivia]], [[1922]] * [[La Plebe en Acción]], [[1924]] * [[Política y la Guerra del Chaco]] * [[La Dictadura y la Anarquía]], [[1926]] * [[Los Caudillos Letrados]] * [[Los Caudillos Bárbaros]], [[1929]] * [[La Danza de las Sombras]], [[1934]] * [[De Cara a la Realidad]] == Suñaykuna == * Roma suñay == Kaypipas qhaway == * [[Sinru qillqa: Qillqaqkuna (Buliwya)]] == Willay pukyukuna == == Hawa t'inkikuna == {{commons|Alcides Arguedas}} {{DEFAULTSORT:Arguedas Alcides}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Chuqiyapu llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1879]] [[Katiguriya:Wañusqa 1946]] [[Katiguriya:Qillqaq (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Taripay amachaq (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Apulliq (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Ministru (Wuliwiya)]] 0kecvup7cnu7m55xb5tvpsialkfeua5 0 47763 687326 662784 2026-04-17T06:38:27Z Breogan2008 7106 687326 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Francisco Javier''', '''Francisco de Jaso y Azpilicueta''' ([[kastilla simi]]pi: San Francisco Javier S.J.) sutiyuq runaqa (* {{Pun|7|04|1506}} watapi paqarisqa Jaso Kastillu [[Javier (Ispaña)|Javier]] llaqtapi - † {{Pun|3|12|1552}} wañusqa Shangchuan [[Wat'a]]) huk {{ESP}} mama llaqtayuq [[kathuliku]] [[santu]]s qarqan. [[3 ñiqin qhapaq raymi killapi]] San Francisku Javier [[raymi p'unchaw]]ninmi. [[Rikcha:Castillo javier2.jpg|thumb|right|280px|Javier Kastillu]] == Pukyumanta willaykuna == {{Listaref|3}} == Kaypipas qhaway == * [[Kathuliku inlisya]] * [[Navarra]] * [[Ignacio de Loyola]] * [[Francisco de Borja]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Francis Xavier}} * [http://www.divvol.org/santoral/index.php?s=1203&m=DICIEMBRE&l=A Biografía de San Francisco Javier en Santoral Católico de www.divinavoluntad.net] * [https://web.archive.org/web/20150217121305/http://www.sanfranciscojavier.com/ www.sanfranciscojavier.com] * [http://www.navarra.es/home_es/Redireccion/La+Huella+Universal+de+Francisco+de+Javier.htm La huella universal de Francisco de Javier (Exposición itinerante)] * [https://web.archive.org/web/20091013001052/http://www.pnte.cfnavarra.es/elmundodejavier/ Vida y mundo de San Francisco de Javier] * [https://web.archive.org/web/20150307052727/http://www.ciudadtudela.com/javierad.htm «La Javierada»] * [http://www.corazones.org/santos/francisco_javier.htm Toda su vida] * [http://www.vocacionesjesuitas.blogspot.com Vocaciones Jesuitas] * [http://www.devocionario.com/santos/javier_1.html Devocionario Católico "San Francisco Javier"] [[Rikcha:Castillo de Javier.jpg|thumb|center|550px|<center>[[Kastillu Javiermanta]]]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1506]] [[Katiguriya:Wañusqa 1552]] [[Katiguriya:Kathuliku santu (Ispaña)]] [[Katiguriya:Kathuliku santu]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Jesuita]] [[Katiguriya:Raymi]] 7hedroq91cxio45burw2lqli1u0nugk 0 47771 686875 678512 2026-04-16T20:50:42Z Breogan2008 7106 686875 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Nataniel Aguirre''' sutiyuq runaqa ({{Pun|10|10|1843}} paqarisqa [[Quchapampa]] llaqtapi - {{Pun|11|9|1888}} wañusqa [[Montevideo]] llaqtapi) huk {{BOL}} mama llaqtayuq taripay amachaq, [[pulitiku]] wan [[qillqaq]]mi karqan. == Qillqasqankuna == * ''Visionarios y mártires'', 1865, teatro, sobre los patriotas peruanos Manuel Ubalde y Gabriel Aguilar * ''Represalia de un héroe'', 1868, teatro, patriota mexicano [[Nicolás Bravo]] * ''El General Francisco Burdett O'Connor'', 1872, Imprenta de la Unión Americana, La Paz (inconcluso) * ''Unitarismo y federalismo'', 1877, Imprenta del Siglo, Cochabamba * ''Bolivia en la Guerra del Pacífico'', 1882-83, Imprenta de El Heraldo, Cochabamba * ''El Libertador: comprendio histórico de la vida de Simón Bolívar'', 1883, Imprenta de El Heraldo, Cochabamba * ''La bellísima Fioriana'', novela * ''Don Ego'', relato * ''Memorias del último soldado de la independencia'', 1885, novela, primera edición de ''Juan de la Rosa'', publicada en el periódico ''El Heraldo'' con la firma de Juan de la Rosa * ''Juan de la Rosa. Memorias del último soldado de la independencia'', segunda edición de la novela realizada por la librería de la Vda. de C. Bouret, México, 1909, ya con la autoría de Aguirre == Suñaykuna == * == Kaypipas qhaway == * [[Sinru qillqa: Qillqaqkuna (Buliwya)]] == Willay pukyukuna == == Hawa t'inkikuna == {{commons|Nataniel Aguirre}} *[https://web.archive.org/web/20110731082923/http://www.sarpanet.info/nataniel_aguirre/index.php Biografía] {{DEFAULTSORT:Aguirre Nataniel}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Quchapampa llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1843]] [[Katiguriya:Wañusqa 1888]] [[Katiguriya:Qillqaq (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Taripay amachaq (Wuliwiya)]] f77skrlmentiqjpxmeroj8ifl5zomfl 0 47775 687034 612370 2026-04-16T22:11:19Z Breogan2008 7106 687034 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Johnny Albino''' sutiyuq runaqa icha '''Johnny Albino''' (* {{Pun|19|12|1919}} paqarisqa [[Yauco]] llaqtapi - {{Pun|7|05|2011}} wañusqa [[New York]] llaqtapi) [[Burinkin]] mama llaqtapas [[takiq]]si karqan. Tayta: Mama: == Takiqkuna == * Cosas como tú * No sigamos pecando * Plazos traicioneros * Vuelve cuando quieres * Por el bien de los dos ==Diskukuna== 300 ==Referenciakuna== {{listaref|1}} == Kaypipas qhaway == * [[Los Panchos]] * [[Trío San Juan]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat|Johnny Albino}} {{DEFAULTSORT:Albino Johnny}} [[Katiguriya:Musika (Burinkin)]] [[Katiguriya:Takiq (Burinkin)]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1919]] [[Katiguriya:Wañusqa 2011]] p3p7js1v8dpsuqrsguxcksetxrwq7j6 0 48358 687437 638277 2026-04-17T07:04:30Z Breogan2008 7106 687437 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Alberto Quintanilla del Mar''' sutiyuq runaqa ({{Pun|29|04|1934}} paqarisqa [[Qusqu]] llaqtapi, ) huk {{PER}} mama llaqtayuq [[ch'iquq]] (iskultur) wan [[llimphiq]]mi qarqan. Warmi: Hélène Chatenet.<br>Churinkuna: (3) == Kaypipas qhaway == * [[Tilsa Tsuchiya]] * [[Galdos Rivas]] * [[Gerardo Chávez]] * [[Alfredo Vasurco]] * [[Osvaldo Sagastegui]] == Hawa t'inkikuna == {{commons}} * [http://bellasartesperu.tripod.com/id24.html Bellas Artes] {{DEFAULTSORT:Quintanilla del Mar Alberto}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1934]] [[Katiguriya:Qusqu llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Ch'iquq (Piruw)]] [[Katiguriya:Llimphiq (Piruw)]] 40zauqx5t0a3mjq71v9c401hl9ts0y0 0 48413 686857 618495 2026-04-16T20:47:16Z Breogan2008 7106 686857 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:Francesco Petrarca00.jpg|right|thumb|200px|Francesco Petrarca.]] '''Francesco Petrarca''' sutiyuq runaqa (* [[20 ñiqin anta situwa killapi]] [[1304]] paqarisqa [[Arezzo]] llaqtapi - [[19 ñiqin anta situwa killapi]] [[1374]] wañusqa [[Arquà Petrarca]] llaqtapi) huk [[italya]]nu, [[Toscana]]yuq [[qillqaq]]si, [[yarawi]] qillqarqan. == Qillqasqankuna == * [[Canzoniere]] * Africa === Latin simi qillqasqankuna (harawi) === [[Rikcha:Petrarch by Bargilla.jpg|thumb|200px|Retrato de Francesco Petrarca, [[Andrea del Castagno]], ''Ciclo de los hombres y mujeres ilustres''.]] * ''Ciclo degli uomini e donne illustri'' * ''Africa'' [[1339]] - [[1342]]. * ''Bucolicum carmen'' 1346 - 1357 . * ''Epistole metricae'' 1333 - 1361. * ''Carmina varia'' :1–6: F. Petrarchae, ''Poemata minora quae extant omnia'', vol. III, Medioelani 1834. :7–24: [[Konrad Burdach|K. Burdach]], ''Von Mitteralter zur Reformation''. IV. ''Aus Petrarcas Altestem Deutschen Schülerkreise'', Berlin 1929. :25: E.H. Wilkins, ''The Making of the "Canzoniere" and other petrarchan Studies'', Roma, Edizioni di Storia e Letteratura 1951, p. 303. :26: G. Billanovich, «Un carme ignoto del Petrarca», ''Studi petrarcheschi'', V (1989) pp. 101–125. === Latin simi qillqasqankuna === [[Rikcha:Altichiero,_ritratto_di_Francesco_Petrarca.jpg|thumb|200px|Francesco Petrarca. [[Altichiero]], [[1370]] - [[1380]].]] [[Rikcha:Francesco Petrarca2.jpg|thumb|200px|Estatua de Petrarca, [[Galería Uffizi]], [[Florencia]].]] [[Rikcha:Arquà Petrarca2.JPG|thumb|200px|Tumba del poeta en [[Arquà Petrarca]].]] * ''De viris illustribus'' (1337). * ''Rerum memorandarum libri'' (1350). * ''Itinerarium ad sepulcrum Domini''. * ''[[Secretum]]'' . * ''De vita solitaria'' (1346–1356 circa). * ''De otio religioso'' (1346–1356). * ''De remediis utriusque fortunae'' (1360–1366) . * ''Invectivarum contra medicum quendam libri IV'' (1355) * ''De sui ipsius et multorum ignorantia'' (1368) * ''Invectiva contra cuiusdam anonimi Galli calumnia'' o ''Contra eum qui maledixit Italiam'' * ''Epistole'' (''Familiares, Seniles, Sine nomine, Variae'') * ''De gestis Cesaris'' * ''Psalmi penitentiales'' * ''Posteritati'' * ''Contra quendam magni status hominem'' * ''Collatio laureationis'' * ''Collatio coram Johanne rege'' * ''Collatio inter Scipionem, Alexandrum, Hannibalem'' * ''Arringhe'' * ''Orationes'' * ''Testamentum''. == Referencias == {{listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Canzoniere]] * [[Petrarquismo]] == Hawa t'inkikuna == {{commons|Francesco Petrarca}} * [http://bibliotecadigitalhispanica.bne.es/view/action/singleViewer.do?dvs=1294269808607~736&locale=es&VIEWER_URL=/view/action/singleViewer.do?&DELIVERY_RULE_ID=10&frameId=1&usePid1=true&usePid2=true ''Historia Griseldis''] (incunable, 1473) — [[Ispaña Mama llaqtap Biblioteca]] [[Katiguriya:Italyayuq]] [[Katiguriya:Qillqaq (Italya)]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1304]] [[Katiguriya:Wañusqa 1374]] 473oh6y1z5xdkv9ylj3nov1882igxm7 0 48464 687096 667879 2026-04-16T22:22:23Z Breogan2008 7106 687096 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Werner Faymann''' ( * {{Pun|4|05|1960}} paqarisqa [[Wien]] llaqtapi - ). Awstiriya mama llaqta taripay amachaq, pulitiku wan Kansillir. 2 ñiqin qhapaq raymi killapi [[2008]] watamanta ñawpaq kuti [[Awstiriya]]pa [[Kansillir]]nin qarqan. Tayta: Werner Faymann; Mama: <br> Ñawpaq warmi: Martina Ludwig-Faymann <br>Churinkuna: 2 Yachaywasi: == Qillqasqankuna == == Kaypipas qhaway == * [[Wiñay kawsay (Awstiriya)]] == Hawa t'inkikuna == {{commons}} === [[Kastilla simi]] === * [https://web.archive.org/web/20110807134702/http://www.cidob.org/es/documentacion/biografias_lideres_politicos/europa/austria/werner_faymann Biografía en español por Fundación CIDOB] {| {{tablabonita}} align="center" border="1" width=80% |- |width="25%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Alfred Gusenbauer]]''' |width="30%" align="center"| '''[[Awstiriya Kansillir]]'''<br> [[Rikcha:Austria Bundesadler.svg|25px|Awstiriya wallqanqa]]<br> 2008 - 2016 |width="25%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br>''' [[Reinhold Mitterlehner]] ''' |- |width="25%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Hubert Gorbach]]''' |width="30%" align="center"| '''[[Awstiriya Transporte, Innovacion wan Tecnología Ministru]]'''<br>[[Rikcha:Austria Bundesadler.svg|25px|Awstiriya wallqanqa]]<br> 2007 - 2008 |width="25%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br>''' [[Doris Bures]] ''' |} {{DEFAULTSORT:Faymann Werner}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1960]] [[Katiguriya:Wien llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Pulitiku (Awstiriya)]] [[Katiguriya:Apulliq (Awstiriya)]] [[Katiguriya:Musiku Ministru (Awstiriya)]] [[Katiguriya:Kansillir (Awstiriya)]] 7olgxhjk5lo08x5j7a5lj2mnofmzu7a 0 48501 687053 601796 2026-04-16T22:16:30Z Breogan2008 7106 687053 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Carlos Cueto Fernandini''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|1|09|1913}} paqarisqa [[Ika]] llaqtapi - {{Pun|3|11|1968}} wañusqa [[Lima]] llaqtapi), huk [[piruw]]anu, [[yachay wayllukuq]], [[pulitiku]] wan runa yachachiqmi. [[1965]] watamanta [[1966]] ñawpaq kuti [[Piruwpa Yachachiy Ministru]]nin karqan. Tayta: Napoleón Cueto; Mama: Rosa Victoria Fernandini.<br> Ñawpaq warmi: [[Lily Caballero]]<br>Churinkuna: 3 Yachaywasi: [[Aliman Yachay wasi]] wan [[Guadalupe Yachay wasi]] (Lima). Alma mater: [[Mama Llaqtap San Markus Hatun Yachay Sunturnin]] ==Qillqaqkuna== * "La polémica Trendelenburg-Kuno Fischer (1936), artículo filosófico. * "El naturalismo frente a la fenomenología" (1938), artículo filosófico. * ''Poemas dispares'' (1940). * "La doctrina del espacio y del tiempo en Leibniz y Kant" (1942), tesis universitaria. * ''El problema del origen del conocimiento en los sistemas racionalistas'' (1946), folleto. * ''Bases de la universidad peruana'' (1946 y 1970). * "Leibniz: la sustancia como posibilidad" (1947), artículo filosófico. * "Baltasar Gracián y la idea del hombre" (1949), artículo filosófico. * ''El colegio universitario'' (1947 y 1971). * "La experiencia intencional" (1951), ponencia. * ''Baltasar Gracián y la idea del hombre'' (1949). * ''La educación como forma: un voto en contra'' (1964, publicado en forma independiente en 1970). * ''La educación, semillero de los derechos del hombre'' (1968). * ''Pongamos en marcha las bibliotecas escolares'' (1969). * Un texto de ''Psicología'' (1965, 1966, 1967 y 1972) para la educación secundaria. == Suñaykuna == * Palmas Magisteriales, Piruwpa Yachachiy Ministiryu. * Miembro Honorario, Colegio de Doctores en Educación. * Miembro Honorario, G.U.E Bartolomé Herrera. * Palmas Académicas, [[Ransiya]]pa Gubiernu. == Kaypipas qhaway == * [[Yachachiy]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat|Carlos Cueto Fernandini}} {| {{tablabonita}} align="center" border="1" width=65% |- |width="20%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[José Navarro Grau]]''' |width="25%" align="center"| '''[[Piruwpa Yachachiy Ministru]]'''<br>1966 |width="20%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br>'''[[Enrique Tola]]''' |- |width="20%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Ernesto Montagne]]''' |width="25%" align="center"| '''[[Piruwpa Yachachiy Ministru]]'''<br>1965 |width="20%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br>'''[[José Navarro Grau]]''' |- |} {{DEFAULTSORT:Cueto Fernandini Carlos}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Ika llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1913]] [[Katiguriya:Wañusqa 1968]] [[Katiguriya:Yachay wayllukuq (Piruw)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Piruw)]] [[Katiguriya:Yachachiq (Piruw)]] [[Katiguriya:Yachachiy ministru (Piruw)]] remk122e2ag04wvez0kv2up7evx8vel 0 48558 687014 667635 2026-04-16T22:07:32Z Breogan2008 7106 687014 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:Santa Teresita Lima 0005.JPG|Santa Teresita inlisya ([[Lima]]).|thumb|right|220px]] '''Tirisa Kolkatamanta''', ''María Francisca Teresa Martín Guerin'' sutiyuq warmipa, (kastilla simipi: Teresa de Lisieux, Santa Teresita del Niño Jesús O.C.D.) paq (* {{Pun|2|01|1873}} paqarisqa [[Alençon]] llaqtapi - † {{Pun|30|09|1897}} wañusqa [[Lisieux]] llaqtapi). Kathuliku santu. Taytan: Louis Martin (Luis Martin); Maman: Azélie-Marie Guérin (María Celia Guérin). Yachaywasi: == Kaypipas qhaway == * [[Kathuliku Inlisya]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Thérèse de Lisieux}} * [http://www.divvol.org/santoral/index.php?s=1001&m=OCTUBRE&l=A Biografía de Santa Teresa de Lisieux en santoral católico de ''divinavoluntad.net''] * [https://web.archive.org/web/20111001184527/http://www.teresadelisieux.com/ Página web sobre Santa Teresa de Lisieux] * [https://web.archive.org/web/20120119023246/http://www.vitaspirituale.it/news.php?nid=129 Página web sobre La Poesia de Santa Teresa de Lisieux en ''Rivista di Vita Spirituale''] * [http://www.enciclopediacatolica.com/t/teresalisieux.htm/ artículo en la ''Enciclopedia católica''] * [http://www.lluviaderosas.com/ Página web dedicada a Santa Teresita] * [https://web.archive.org/web/20110119153132/http://www.therese.com.mx/ Página con la vida, ambiente y espiritualidad de Therese] * [http://caminoteresiano.es.tl/ Página dedicada a Teresita y su caminito espiritual, varias cosas sobre la fe Católica muy interesantes] * [https://web.archive.org/web/20110903215034/http://www.devocionesypromesas.com.ar/santa_teresita_novena.htm Novena a Santa Teresita del Niño Jesús] * [http://www.thereseoflisieux.org/their-pastoral-significance Beatos Celia Guerin y Louis Martin: Compañeros a nostra Viaje] * [http://www.thereseoflisieux.org/un-mapa-del-camino-de-confianz/ Un mapa del camino de confianz y amour de Santa Teresa de Lisieux] * [https://web.archive.org/web/20201007131238/http://thereseoflisieux.org/ Completa del sitio Web en Inglés sobre la vida, los escritos, la espiritualidad y la misión de Santa Teresa de Lisieux y sobre el Beato Zélie y Louis Martin] {{DEFAULTSORT:Tirisa de Lisieux}} [[Katiguriya:Warmi]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1873]] [[Katiguriya:Wañusqa 1897]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Kathuliku santu]] [[Katiguriya:Kathuliku santu (Ransiya)]] mbs8oos0xuspg6l17imzuod2b37hsij 0 48638 687240 674800 2026-04-17T06:18:17Z Breogan2008 7106 687240 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''José Álvaro Osorio Balvin''' ('''J Balvin''') sutiyuq runaqa [[Kulumbya]] mama llaqtayuq [[takiq]] [[kumpusitur]]pas runam. == Pukyukuna == * [https://web.archive.org/web/20121224105155/http://www.jbalvinelnegocio.com/ J Balvin official website] * [https://web.archive.org/web/20150923225836/http://www.colarte.com/recuentos/Interpretes/OsorioBalvinJoseAlvaro/recuento.htm Card in Colarte] [[Katiguriya:Takiq (Kulumbya)]] 9wsp8bhtfge7d33t8fcagntzoe706fh 0 48769 687360 650244 2026-04-17T06:48:39Z Breogan2008 7106 687360 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#CC3300; font-size: 95%;" |- bgcolor="#CC3300" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#CC3300" | <span style="font-size:medium; color:white;">'''Augusta'''</span> |} |- |- bgcolor="#FFFFFF" ! colspan="2" align="center" | [[Rikcha:Augusta, Maine.jpg|290px|]] |- style="color: white; background: #CC3300; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Saywitu''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Rikcha:Augusta Kennebec.png|145px|center| Augusta llaqta]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #CC3300; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Rikcha:Flag of the United States.svg|25px]] [[Hukllachasqa Amirika Suyukuna|USA]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna|| 44°18′38″N 69°46′48″E |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Hukllachasqa Amirika Suyukunap suyun|Suyu]] || [[Maine suyu]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 19.136 <small>([[31 XII]] [[2010]])</small> |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]] || 133.4 runak./km² |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || 150.9 km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay|| |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata|| |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || [[David Rollins]] |- bgcolor="#FFFFFF" |[[Karu rimay yupay]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| |- bgcolor="#FFFFFF" | Llika tiyanan|| [http://www.augustamaine.gov/ www.augustamaine.gov] |- ! colspan="2" | |} '''Augusta''' nisqa llaqtaqa, [[Maine suyu|Maine]] suyup, [[Hukllachasqa Amirika Suyukuna]]pi huk [[hatun llaqta]]m. Augusta Rouge llaqtapiqa 19.136 runakuna (2010) tiyachkan. == Allpa saywachi == == Chiriqunuy == == Yachachiy == == Hawa t'inkikuna == * [http://www.augustamaine.gov/ www.augustamaine.gov] [[Katiguriya:Llaqta]] [[Katiguriya:Llaqta (Hukllachasqa Amirika Suyukuna)]] [[Katiguriya:Maine suyu]] oyxjl6l96v4z9py2vv9ssg3orkd6otm 0 48770 687235 662171 2026-04-17T06:15:58Z Breogan2008 7106 687235 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#CC3300; font-size: 95%;" |- bgcolor="#CC3300" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#CC3300" | <span style="font-size:medium; color:white;">'''Annapolis'''</span> |} |- |- bgcolor="#FFFFFF" ! colspan="2" align="center" | [[Rikcha:2006 09 19 - Annapolis - Sunset over State House.JPG|290px|]] |- style="color: white; background: #CC3300; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Saywitu''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Rikcha:Anne Arundel County Maryland Incorporated and Unincorporated areas Annapolis Highlighted.svg|145px|center| Annapolis llaqta]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| [[Rikcha:Seals of Annapolis, Maryland.svg|70px|center]] |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #CC3300; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Rikcha:Flag of Annapolis, Maryland.svg|100px|center]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Rikcha:Flag of the United States.svg|25px]] [[Hukllachasqa Amirika Suyukuna|USA]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna|| 38°58′22″N 76°30′17″E |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Hukllachasqa Amirika Suyukunap suyun|Suyu]] || [[Maryland suyu]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 38.394 <small>([[31 XII]] [[2010]])</small> |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]] || 1 948.9 runak./km² |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || 19.7 km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay|| |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata|| |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || [[Gavin Buckley]] |- bgcolor="#FFFFFF" |[[Karu rimay yupay]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| |- bgcolor="#FFFFFF" | Llika tiyanan|| [https://web.archive.org/web/20120820124215/http://www.annapolis.gov/Home.aspx www.annapolis.gov] |- ! colspan="2" | |} '''Annapolis''' nisqa llaqtaqa, [[Maryland suyu|Maryland]] suyup, [[Hukllachasqa Amirika Suyukuna]]pi huk [[hatun llaqta]]m. Annapolis llaqtapiqa 38.394 runakuna (2010) tiyachkan. == Allpa saywachi == == Chiriqunuy == == Yachachiy == == Hawa t'inkikuna == * [https://web.archive.org/web/20120820124215/http://www.annapolis.gov/Home.aspx www.annapolis.gov] [[Katiguriya:Llaqta]] [[Katiguriya:Llaqta (Hukllachasqa Amirika Suyukuna)]] [[Katiguriya:Maryland suyu]] grq858jga5v85lgmure0c6rh18sz3lu 0 49515 687253 674007 2026-04-17T06:21:23Z Breogan2008 7106 687253 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Ahmed Ben Bella ''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|25|12|1918}} paqarisqa [[Maghnia]] llaqtapi - {{Pun|11|04|2012}} wañusqa [[Alhirys]] llaqtapi). Alhirya mama llaqtayuq Piluta hayt'aq, pulitiku wan Umalliq. [[1963]] watamanta 1965 watakama kuti [[Alhirya]]pa [[umalliq]]nin karqan. [[Rikcha:Benbella-Nasser-Bourkiba-1963.jpg|thumb|280px|Ahmed Ben Bella (1963)]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat|Ahmed Ben Bella }} * [http://www.cidob.org/es/documentacion/biografias_lideres_politicos/africa/argelia/ahmed_ben_bella Biografía en Fundación CIDOB] (en español) {| {{tablabonita}} align="center" border="1" width=80% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Ferhata Abbas]] |width="20%" align="center"| '''[[Alhirya Umalliq]]'''<br>[[Rikcha:Algeria emb (1976).svg|20px|Alhirya wallqanqa]]<br> 1963 - 1965 |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br>'''[[Houari Boumedienne]]''' |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[-]] |width="20%" align="center"| '''[[Alhirya Uma kamayuq]]'''<br><br> 1962 - 1963 |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br>'''[[-]]''' |- |} {{DEFAULTSORT:Ben Bella}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1918]] [[Katiguriya:Wañusqa 2012]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Alhirya)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Alhirya)]] [[Katiguriya:Uma kamayuq (Alhirya)]] [[Katiguriya:Umalliq (Alhirya)]] cvxxwytgrmbjx598nnd2wa6or9vw2dg 0 49517 687035 680429 2026-04-16T22:11:24Z Breogan2008 7106 687035 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Julio Méndez Alemán''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|29|11|1933}} paqarisqa [[Morelia]] llaqtapi - {{Pun|11|04|2012}} wañusqa [[Mishuku llaqta]]pi ) huk [[kuyu walltay]]pi [[aranway pukllaq]]mi karqan, [[Mishiku]]yuq. Tayta: José Méndez Velásquez; Mama: Otilia Alemán. === Aranway === === Ñawikaruy === * [[Soy tu dueña]] ([[2010]]) ... Ernesto Galeana * [[Corazón salvaje (telenovela de 2009)|Corazón salvaje]] ([[2009]]-[[2010]]) ..... Narrador/Juez Pedro Solana * [[Las tontas no van al cielo]] ([[2008]]) ..... Arturo Molina * [[Amor sin maquillaje]] ([[2007]]) * [[Destilando amor]] ([[2007]]) ..... Roberto Avellaneda * [[La verdad oculta]] ([[2006]]) ..... Adolfo Ávila * [[Mujer de madera]] ([[2004]]-[[2005]]) ..... Aarón Santibañez * [[Amor real]] ([[2003]]) ..... Joaquín Fuentes Guerra * [[Las vías del amor]] ([[2002]]-[[2003]]) ..... Alberto Betanzos * [[Mi destino eres tú]] ([[2000]]) ..... Augusto Rodriguez Franco * [[Cuento de Navidad (telenovela)|Cuento de Navidad]] ([[1999]]-[[2000]]) ..... Severo Rubiales Conde * [[Alma rebelde]] ([[1999]]) ..... Diego Pereira * [[Nunca te olvidaré (telenovela)|Nunca te olvidaré]] ([[1999]]) .... Juez * [[Gotita de amor]] ([[1998]]) ..... Juez * [[Mi pequeña traviesa]] ([[1997]]) * [[Confidente de secundaria]] ([[1996]]) .... Simón * [[Cautiva (telenovela)|Cautiva]] ([[1986]]) ..... Javier Arellano * [[Aprendiendo a vivir]] ([[1984]]) ..... Rafael * [[Profesión: Señora]] ([[1983]]) * [[Infamia (telenovela)|Infamia]] ([[1981]]) ..... Víctor Andreu * [[Sandra y Paulina]] ([[1980]]) ..... Andrés * [[Dos a quererse]] ([[1977]]) * [[Pobre Clara]] ([[1975]]) ..... Dr. Cristián de la Huerta * [[Sacrificio de mujer (telenovela venezolana)|Sacrificio de mujer]] ([[1972]]) ([[Venezuela]]) ..... Miguel Ángel * [[El adorable profesor Aldao]] ([[1971]]) ([[Perú]]) ..... Profesor Mariano Aldao * [[El ciego]] ([[1969]]) ([[Venezuela]]) * [[Rocámbole]] ([[1967]]) * [[Nuestro barrio]] ([[1965]]) * [[La cobarde]] ([[1962]]) * [[Sor Juana Inés de la Cruz (telenovela)|Sor Juana Inés de la Cruz]] ([[1962]]) * [[El otro (telenovela)|El otro]] ([[1960]]) * [[Senda prohibida]] ([[1958]]) === Kuyu walltay === * "Tango das mortes" (2007) * "Dos bien puestos" (2006) * "No hay derecho joven" como San Pedro (2006) * "Se les pelo Baltazar" (2006) * "Un Artista del hambre" (2005) * "Emboscada de federales" (2003) * "La Estampa del escorpion" (2002) * "La Dama de la Texana" (2001) * "Padres culpables" como Sebastián (2001) * "También las mujeres pueden" (2001) * "Cuando el poder es" como Maestro (2000) * "Agarren al de los huevos" como Don Aurelio (2000) * "El Tesoro del Pilar" (2000) * "Milenio, el principio del fin" (2000) * "Venganza contra el reloj" (1999) * "Puño de lodo" (1999) * "La Fiesta de los perrones" (1999) * "La Hijas de Xuchi Paxuchil" (1999) * "Si nos dejan" (1999) * "Acábame de matar" como Comandante (1998) * "La Paloma y El Gavilan" como Don Artemio (1998) * "Secuestro: Aviso de muerte" (1998) * "Veinte años después" (1998) * "Mujeres bravas" (1998) * "La Banda del mocha orejas" (1998) * "Raza indomable" (1998) * "Hembras con valor de muerte" (1998) * "La Hora 24" como Pedro de Limantur (1990) * "Funerales del terror" (1990) * "Vacaciones de terror" como Fernando (1989) * "Mi fantasma y yo" (1988) * "Ladrón" (1988) * "Sábado D.F." (1988) * "La Leyenda del Manco" (1987) * "Policía de narcóticos" como Sr. de la Parra (1986) * "El cafre" (1986) * "La cárcel de Laredo" (1985) * "Prohibido amar en Nueva York" (1984) * "Territorio sin ley" (1984) * "Pedro el de Guadalajara" (1983) * "Los dos matones" (1983) * "El ahorcado" como Regino (1983) * "Inseminación artificial" (1983) * "La contrabandista" (1982) * "Padre por accidente" (1981) * "La agonía del difunto" (1981) * "Tiempo para amar" (1980) * "Pelea de perros" (1980) * "Del otro lado del puente" (1980) * "El Cara parchada" como Joe (1980) * "El Tren de la muerte" como Álvaro Cortés (1979) * "Los Japoneses no esperan" (1978) * "Despertados" (1977) * "Un Mulato llamado Martín" (1975) * "Un Amor extraño" (1975) * "Un Camino al cielo" (1975) * "Los Valientes de Guerrero" (1974) * "Mi amorcito de Suecia" como Marcelo (1974) * "Adios, amor" como Martín (1973) * "Diamantes, oro y amor" (1973) * "El Imponente" (1973) * "Mi mesera" (1973) * "El Sargento Perez" (1973) * "[[Tampico(Pelicúla de 1972)|Tampico]]" (1972) * "El Arte de engañar" (1972) * "La Pequeña señora de Perez" (1972) * "Rio salvaje" (1971) * "El Idolo" (1971) * "En esta cama nadie duerme" (1971) * "Los Novios" como Antonio Domínguez (1971) * "Los Corrompidos" como Martin (1971) * "La Viuda blanca" como Martín Duran (1970) * "[[El tunco Maclovio]]" como El Tunco Maclovio Castro (1970) * "Cruz de amor" (1970) * "La Muralla verde" (1970) * "Una Mujer para los sabados" (1970) * "Como enfriar a mi marido" (1970) * "La Trinchera" (1969) * "Trampas de amor" (1969) * "Préstame a tu mujer" (1969) * "[[Patsy, mi amor]]" como Ricardo (1969) * "Una Noche bajo la tormenta" (1969) * "Peligro...! Mujeres en acción" como Alex Dinamo (1969) * "Valentin Armienta el vengador" (1969) * "La Guerrillera de Villa" (1969) * "El Yaqui" (1969) * "Las Pirañas aman en Cuaresma" como Raúl (1969) * "Corazón salvaje" (1968) como Juan del Diablo * "Amor perdoname" (1968) * "Los Angeles de Puebla" como Leonardo Reyes (1968) * "Mujeres, mujeres, mujeres" (1967) * "Rocambole contra la secta del escorpion" como Rocambole (1967) * "SOS Conspiracion Bikini" (1967) * "Rocambole contra las mujeres arpías" como Rocambole (1967) * "La Perra" como Lucas (1967) * "Mariana" (1967) * "El derecho de nacer" como Alberto Limonta (1966) * "Sangre en Rio Bravo" (1966) * "Solo de noche vienes" (1966) * "Me ha gustado un hombre" (1965) * "Preciosa" (1965) * "Los Hijos que yo soñé" (1965) * "Mi héroe" (1965) * "Diablos en el cielo" (1965) * "Napoleoncito" (1964) * "Yo, el valiente" (1964) * "Los Novios de mis hijas" como Lorenzo Robles (1964) * "Historia de un canalla" como Julio Benavente (1964) * "Museo del horror" (1964) * "Amor y sexo" como Raúl Solana (1964) * "La Sonrisa de los pobres" (1964) * "La Edad de la violencia" como Fuentes (1964) * "El Hombre de papel" (1963) * "La Diosa impura" como Julio (1963) * "La Risa de la ciudad" (1963) * "Una Joven de 16 años" (1963) * "Neutrón contra el Dr. Caronte" (1963) * "Cuando los hijos se pierden" (1963) * "Me dicen el consentido" (1962) * "La Muerte pasa lista" (1962) * "Nostradamus, el genio de las tinieblas" como Antonio (1962) * "La Barranca sangrienta" (1962) * "Locos por la música" (1962) * "El Látigo negro contra los farsantes" (1962) * "La Venganza del resucitado" (1962) * "Los Autómatas de la muerte" (1962) * "Los Encapuchados del infierno" (1962) * "Nostradamus y el destructor de monstruos" como Antonio (1962) * "Neutrón el enmascarado negro" como Caronte (1962) * "Nuestros odiosos maridos" (1962) * "La Marca del gavilán" (1962) * "Juventud sin Dios" como Raymundo (1962) * "Con la misma moneda" (1961) * "Los Inocentes" (1961) * "Los Hermanos Del Hierro" como Martín Del Hierro (1961) * "Aventuras del látigo negro" (1961) * "La Maldición de Nostradamus" como Antonio (1961) * "Los Jovenes" como El Gato (1961) * "Tres Romeos y una Julieta" (1961) * "Tirando a matar" (1961) * "La Sangre de Nostradamus" como Antonio (1961) * "Simitrio" (1960) * "La Cigüeña dijo sí" (1960) * "Impaciencia del corazón" (1960) * "La Maldición de Nostradamus" como Antonio (1960) * "Neutrón, el enmascarado negro" (1960) * "La Edad de la tentación" (1959) * "Una Abuelita atómica" (1958) * "El Zarco" (1957) == Suñaykuna == === [[TVyNovelas (Mishiku) Suñaykuna|TVyNovelas Suñaykuna]] === {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 90%;" |- bgcolor="#B0C4DE" align="center" ! '''Wata''' || '''Katiguriya''' || '''Programa/Telenovela''' || '''Suñay''' |- | [[Anexo:Premios TVyNovelas (Mishiku) 2008|2008]] || [[Anexo:TVyNovelas (Mishiku) al mejor primer actor|Mejor primer actor]] || [[Destilando amor]] || Nominado |- | [[Anexo:Premios TVyNovelas (Mishiku) 2007|2007]] || [[Anexo:TVyNovelas (Mishiku) al mejor primer actor|Mejor primer actor]] || [[La verdad oculta]] || '''Ganador''' |- |} == Referencias == {{listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Kuyu walltay]] * [[Aranway]] == Hawa t'inkikuna == * [https://web.archive.org/web/20061220120832/http://us.imdb.com/name/nm0006842/ Julio Alemán en el IMDb] (Kastilla simipi) * [https://web.archive.org/web/20111223134815/http://tvolucion.esmas.com/foro-tv/es-la-hora-de-opinar/115848/julio-aleman-platica-los-hermanos-del-hierro Entrevista a Julio Alemán] * [http://www.aztecanoticias.com.mx/notas/cultura/106506/muere-julio-aleman-connotado-actor-mexicano Muere Julio Alemán, connotado actor mexicano] {{DEFAULTSORT:Aleman Julio}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Morelia llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1933]] [[Katiguriya:Wañusqa 2012]] [[Katiguriya:Kuyu walltay pukllaq]] [[Katiguriya:Aranway pukllaq (Mishiku)]] [[Katiguriya:Takiq (Mishiku)]] 7gb8ug3rar3s58qbln1dhkt8glvy660 0 49723 687102 633907 2026-04-16T22:23:22Z Breogan2008 7106 687102 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Mario Florián Díaz''' (* {{Pun|13|06|1917}}, Nashaa, [[Quntumasa distritu|Quntumasa]], [[Piruw]] - {{Pun|22|10|1999}} [[Lima]] llaqtapi) Piruw mama llaqtaq [[kastilla simi]]pi ha[[qillqaq]]si karqan. == Qillqasqankuna == === Harawi === * ''Alma'' (1938) '''Hayni''' * ''Brevedad de lágrima'' (1939) '''Wiqipa sas ushakaynin''' * ''Florecimiento animado'' (1940) '''Kawaypa waytamuq''' * ''Voz para tu nieve'' (1940) '''Rahuykipaq shimi''' * ''Tono de fauna'' (1941 y 1961) '''Ashma ashma shimitumay''' * ''Agonía'' (1942) '''Pitiqkay''' * ''Noval'' (1943) '''Mushuqllaraq''' * ''Urpi'' (1945 y 1949). Premio Nacional de Poesía 1944. * ''Tierras de sol'' (1945) '''Rupaypa chakrankuna''' * ''El juglar andinista'' (1951) '''Anti hawari rimaq''' * ''Poemas infantiles'' (1955) '''Wamrakunapaq hawari''' * ''Poesía infantil'' (1956) * ''Niño del Nuevo Mundo'' (1956) '''Mushuq Patsa wamra''' * ''Canto augural'' (1956) ''' Watutsiyuq qutsu''' * ''Abel fabulador'' (1957) ''' Hawarikuq Apil''' * ''Escritura para ausentes'' (1960). '''Illaqkunapaq killqashqa''' * ''Machu Picchu en voces triunfales'' (1961) '''Llalliq shimikunachaw Machu Pikchu''' * ''Canto al maestro peruano'' (1962) '''Piruwki runayatsiqpaq qutsu''' * ''Pedro Palana: la multitud eterna del Perú'' (1965) '''Piiru Palana: Piruwpa wiñay runa qurikashqa''' * ''La masa'' (1965) '''Atskay runa''' * ''Naturaleza viva'' (1965) '''Kawaq warikay''' * ''Inqa runa'' (1966) '''Inka runa''' * ''Ullantaytampu haylli'' (1967) y ''Cantar de Ollantaytambo'' (1966) '''Ullantay tanpu aylli''' * ''Discurso de las flores'' (1968) '''Waytakuna hinchi rimay''' * ''Ayar Kachi ha vuelto con su waraka de nervios'' (1972) '''Waraka ankunwan Ayar Kachi kutimushqa''' * ''Pastorala'' (1973) '''China mitsimuq''' * ''Anuario'' (1976) '''Watayaypa''' * ''Poeta del pueblo'' (1979) '''Runanishqapa hawariqnin''' * ''Los parias'' (1979) '''Waktsakuna''' * ''Habla de Pedro Palana, campesino sin tierra del Perú'' (1980) '''Piiru Palana Shimi''', '''Piruwpa chakrannaq haapa runa''' * ''Himno patriótico a Thúpaq Amaru, nuestro paladín'' (1983) '''Tupaq Amarupaq mamallaqtashqa aylli''' * ''La sangre del pueblo marginal'' (1984). '''Lluta runapa yawarnin''' * Oda moral a Machu Picchu, último santuario de la cultura andina (1985) '''Machu Pikchupaq pallariq hawari, Anti yachay muruy ushanan apuwasi''' * Sonetos y sonetillos (1992) '''Chunkachuskiwan ichik chunkachuski''' * Canto épico heroico al hombre horticultor de la cueva del Guitarrero (1993) '''Yitarriru yuyuqinchayuqpaq apuyatsipa Qutsu'''. * Representaciones sensibles (1993). '''Maakuykuna hanankuna''' * Elegía a Isicha Waman (1993) '''Isicha Wamanpaq llakiy hawari''' * Suma poética de la sangre y de la muerte (1995) '''Yaparpa Wañuypa shumpay hawari''' * Ritual de sangre (1996) ''' Yawar shumaatsiy''' * Invocación a los vivos y a los muertos (1997) '''Kawaqkunata wañushqakunata qayakuy''' * Celebración del dios Wiraqocha (1998). '''Wari qucha apuyayapaq shumaatsiy''' ===Hukllayashqakuna=== * ''Pequeña antología'' (1945) Ichik shumaatsina akray''' * ''Poesía 1940-1950'' (1954) ''' Hawari''' * ''Antología poética'' (1957) '''Hawari shumaatsina akray''' * ''Obra poética escogida 1940-1976'' (1977) '''Akray hawari qillqay''' * ''Poemas'' (1979). '''hawarikuna''' === Willay === * ''Los mitimaes'' (1970), novela. Premio Nacional de Novela 1957. '''Mitmakuna''' * ''El tío Lino y sus relatos modílicos orales'' (1987). '''Tiyuy Linuwan shimillapa qatina willanakuna''' * ''La narrativa oral popular de Cajamarca'' (1988) '''Kashamarkapa lluta runaq shimillapa rimakuy''' === Qillqari === * ''Literatura Qheswa'' (1972) '''Runa shimi shimi kapchiy''' * ''Contumazá'' (3 fascículos, 1976-1977), que presenta la sociedad y la literatura de su [[provincia de Contumazá|provincia]] y el cancionero contumacino. * ''La épica inkaika'' (1980). '''Inka apuyayariq''' * ''Panorama de la poesía quechua incaica'' (1990) '''Inka runashimi hawaripa rikakaynin''' * ''La literatura en lengua hablada de Cajamarca'' (1994) '''Kashamarka rimashqa shimipa shimi kapchiy'''. === Aranwatsay === * ''El designio imperial del Sol'' (1996), drama en cuatro actos. '''Intipa qapaq maytan''', aranwa chusku kichaychaw. == Suñaykuna == * Premio Nacional de Poesía José Santos Chocano (1944), por su poemario Urpi (Paloma en quechua), donde alcanzaba ya una madurez poética, haciéndose conocido en el mundo literario. * Premio Nacional de Novela (1957), por su obra Los mitimaes. * Premio Nacional de los Juegos Florales Magisteriales (1960). * Premio Nacional de Literatura (1975-1976). == Kaypipas qhaway == * [[José María Arguedas|Arguedas, José María]]: Palabras prologolables en ''Antología poética'', de Mario Florián. Lima, Casa de la Cultura del Perú, 1969. * [[Antonio Cornejo Polar|Cornejo Polar, Antonio]]: ''Historia de la literatura del Perú republicano''. Incluida en “Historia del Perú, Tomo VIII. Perú Republicano”. Lima, Editorial Mejía Baca, 1980. * [[Luis Alberto Sánchez|Sánchez, Luis Alberto]]: ''La literatura peruana. Derrotero para una historia cultural del Perú'', tomo V. Cuarta edición y definitiva. Lima, P. L. Villanueva Editor, 1975. * [[Alberto Tauro del Pino|Tauro del Pino, Alberto]]: ''Enciclopedia Ilustrada del Perú''. Tercera Edición. Tomo 7. FER/GUZ. Lima, PEISA, 2001. ISBN 9972-40-156-1 * Toro Montalvo, César: ''Historia de la Literatura Peruana''. Tomo X. Siglo XX. Poesía - Teatro (1900-1995). Lima, A.F.A. Editores, 1996. Primera Edición. == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Mario Florián}} * [http://www.librosperuanos.com/autores/articulo/00000000469/Mario-Florian-poeta-del-nuevo-mundo Mario Florián, poeta del nuevo mundo Libros peruanos]. {{DEFAULTSORT:Florian Diaz Mario}} [[Katiguriya:Qillqaq (Piruw)]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1917]] [[Katiguriya:Wañusqa 1999]] [[Katiguriya:Qhari] 9a8t5yznggmfxlq8opdppd5zk490v0k 0 49755 687019 677399 2026-04-16T22:08:07Z Breogan2008 7106 687019 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Thomas Lanier Williams III,''' sutiyuq runaqa icha Tennessee Williams (* [[26 ñiqin chakra yapuy killapi]] 1911 watapi [[Columbus (Misisipi)|Columbus]] paqarisqa llaqtapi - † [[25 ñiqin hatun puquy killapi]] 1983 watapi [[New York]] wañusqa llaqtapi), [[Hukllachasqa Amirika Suyukuna]] mama llaqtamanta [[qillqaq]]mi karqan. Llimanta aswan riqsisqa qillqasqanqa ''[[A Streetcar Named Desire]]'' nisqa [[kawsay rikch'a]]nmi karqan. == Qillqasqankuna == === Aranwa === * ''Beauty Is the Word'' (1930) * ''Cairo! Shanghai! Bombay!'' (1935) * ''Candles to the Sun'' (1936) * ''The Magic Tower'' (1936) * ''Fugitive Kind'' (1937) * ''Spring Storm'' (1937) * ''Summer at the Lake'' (1937) * ''The Palooka'' (1937) * ''The Fat Man's Wife'' (1938) * ''Not about Nightingales'' (1938) * ''Adam and Eve on a Ferry'' (1939) ==== Comienzos ==== * ''Battle of Angels'' (1940) * ''The Parade or Approaching the End of Summer'' (1940) * ''The Long Goodbye'' (1940) * ''Auto Da Fe'' (1941) * ''The Lady of Larkspur Lotion'' (1941) * ''At Liberty'' (1942) * ''The Pink Room'' (1943) * ''The Gentleman Callers'' (1944). ==== Consagración ==== * ''The Glass Menagerie'' (1944). En España: ''[[El zoo de cristal]]'', Escelicer, S.A., 1964, ISBN 84-238-0493-3. * ''You Touched Me'' (1945) * ''Moony's Kid Don't Cry'' (1946) * ''This Property is Condemned'' (1946) * ''Twenty-Seven Wagons Full of Cotton'' (1946 y 1953). En España: ''[[27 vagones de algodón]]'', Alianza Editorial, S.A., 1984, ISBN 84-206-1102-6 * ''Portait of a Madonna'' (1946) * ''The Last of My Solid Gold Watches'' (1947) * ''Stairs to the Roof'' (1947) * ''A Streetcar Named Desire ([[Un tranvía llamado Deseo (obra de teatro)|Un tranvía llamado Deseo]])'' (1947). Última publicación en España: MK Ediciones y Publicaciones, 1988. [[Archivo:Van Vechten Marlon Brando image 170904.jpg|thumb|250px|[[Marlon Brando]] en [[Un tranvía llamado Deseo (película)|Un tranvía llamado Deseo]] ([[1948)]].]] ==== Madurez ==== * ''Summer and Smoke'' (1948) * ''I Rise in Flame, Cried the Phoenix'' (1951) * ''The Rose Tattoo ([[La rosa tatuada (obra de teatro)|La rosa tatuada]])'' (1951) * ''Camino Real'' (1953). En España: ''Camino real,'' Escelicer, S.A., 1963. ISBN 84-238-0829-7 * ''Talk to Me Like Rain and Let Me Listen'' (1953). En Español: ''Háblame como la lluvia y déjame escuchar'' * ''Hello from Bertha'' (1954) * ''Lord Byron's Love Letter'' (1955) - libreto * ''Three Players of a Summer Game'' (1955) * ''Cat On a Hot Tin Roof (La gata sobre el tejado de zinc caliente'' o ''[[La gata sobre el tejado de zinc (obra de teatro)|La gata sobre el tejado de zinc]]'' (1955). En España ha habido varias ediciones, la última: ''La gata sobre el tejado de zinc caliente,'' Bibliotex, S.L., 1999. ISBN 84-8130-217-1 * ''The Dark Room'' (1956) * ''The Case of the Crushed Petunias'' (1956) * ''[[Baby Doll]]'' (1956) – guion desarrollado para la película a partir de una pieza breve titulada "Veintisiete vagones de algodón", del propio T. Williams. * ''Orpheus Descending'' (1957). En España: ''La caída de Orfeo,'' Escelier, S.A., 1962. ISBN 84-238-0220-5. * ''Suddenly, Last Summer ([[De repente, el último verano (obra de teatro)|De repente, el último verano]])'' (1958) * ''A Perfect Analysis Given by a Parrot'' (1958) * ''Garden District'' (1958) * ''Something Unspoken'' (1958) * ''Sweet Bird of Youth (Dulce pájaro de juventud)'' (1959) * ''The Purification'' (1959) * ''And Tell Sad Stories of the Deaths of Queens'' (1959) * ''Period of Adjustment'' (1960) * ''The Night of the Iguana ([[La noche de la iguana (obra de teatro)|La noche de la iguana]])'' (1961). En España se ha publicado varias veces, la última, ''La noche de la iguana y otros relatos,'' Nuevas Ediciones de Bolsillo, 2006. ISBN 84-9793-972-7 * ''The Milk Train Doesn't Stop Here Anymore'' (1963) * ''The Eccentricities of a Nightingale'' (1964) * ''Grand'' (1964) [[Archivo:Cat on a Hot Tin Roof4.jpg|thumb|250px|''La gata sobre el tejado de zinc caliente'' con [[Elizabeth Taylor]] y [[Paul Newman]].]] ==== Decadencia ==== * ''Slapstick Tragedy (The Mutilated and The Gnädiges Fräulein)'' (1966) * ''The Mutilated'' (1967) * ''Kingdom of Earth / Seven Descents of Myrtle'' (1968) * ''Now the Cats with Jewelled Claws'' (1969) * ''In the Bar of a Tokyo Hotel'' (1969) * ''Will Mr. Merriweather Return from Memphis?'' (1969) * ''I Can't Imagine Tomorrow'' (1970) * ''The Frosted Glass Coffin'' (1970) * ''Small Craft Warnings'' (1972). En España se ha publicado en catalán, ''Adventencia a les embarcacions petites,'' Ediciones del Mall, S.A., 1986. ISBN 84-7456-290-2. * ''Out Cry'' (1973) * ''The Two-Character Play'' (1973). En España: '' Función para dos personajes'', Universidad de Valencia. Servicio de Publicaciones, 1996. ISBN 84-370-2687-3 * ''The Red Devil Battery Sign'' (1975) * ''Demolition Downtown'' (1976) * ''This Is (An Entertainment)'' (1976) * ''Vieux Carré'' (1977) * ''Tiger Tail'' (1978) * ''Kirche, Kŭche und Kinder'' (1979) * ''Creve Coeur'' (1979) * ''Lifeboat Drill'' (1979) * ''Clothes for a Summer Hotel'' (1980) * ''The Chalky White Substance'' (1980) * ''This Is Peaceable Kingdom / Good Luck God'' (1980) * ''Steps Must be Gentle'' (1980) * ''The Notebook of Trigorin'' (1980) * ''Something Cloudy, Something Clear'' (1981) * ''A House Not Meant to Stand'' (1982) * ''The One Exception'' (1983) === Kawsay rikch'a === * ''The Roman Spring of Mrs. Stone'' (1950). En España: ''La primavera romana de la señora Stone,'' 2006. 84-02-42021-4 * ''Moise and the World of Reason'' (1975). En España: ''Moisa y el mundo de la razón,'' Caralt Editores, S.A., 1978. ISBN 84-217-2528-9. En esta novela Williams discute honestamente sobre su propia homosexualidad, ya proclamada en sus ''Memorias'' (1973). * ''The Bag People'' === Cuentos cortos === * ''The Vengeance of Nitocris'' (1928) * ''Hard Candy: a Book of Stories'' (1959) * ''Three Players of a Summer Game and Other Stories'' (1960) * ''The Knightly Quest: a Novella and Four Short Stories'' (1966) * ''One Arm and Other Stories'' (1967) * ''Eight Mortal Ladies Possessed: a Book of Stories'' (1974). En 1977 se publicó en España como ''Ocho mujeres poseídas,'' ISBN 84-217-4203-5. En 2005, se publicó por Alba Editorial, S.L. como ''Ocho mortales poseídas.'' ISBN 84-8428-267-8 Ocho mortales poseídas. * ''It Happened the day the Sun Rose, and Other Stories'' (1981) === Harawi === * ''In the Winter of Cities: Poems'' (1956) * ''Androgyne, Mon Amour: Poems'' (1977) == Kaypipas qhaway == * [[Simi kapchiy (Hukllachasqa Amirika Suyukuna)]] == Hawa t'inkikuna == {{commons|Tennessee Williams}} {{wikiquote|Tennessee Williams}} * {{imdb nombre|id=0931783|Tennessee Williams}} * [http://www.cummingsstudyguides.net/Streetcar.html#streetcar Un tranvía llamado Deseo: guía de estudio] * [https://web.archive.org/web/20060616012214/http://www.blogcharm.com/geekygirllit/ Biografía, resúmenes y citas de las obras importantes como El zoo de cristal y Un tranvía llamado Deseo] * [https://web.archive.org/web/20071015151729/http://booksfactory.com/writers/williams.htm Booksfactory] artículo. * [http://www.nga.gov.au/Exhibition/KarshShmith/Detail.cfm?IRN=49399 Fotografía de Tennessee Williams] por Yousuf Karsh en la página web de la National Gallery of Australia. * [https://web.archive.org/web/20080519091134/http://www.stlouiswalkoffame.org/inductees/tenessee-williams.html Entrada de Williams] en el Paseo de la Fama de St. Louis * [http://wiredforbooks.org/dotsonraider/ 1985 entrevista de audio con Dotson Raider, amigo y biógrafo de Tennessee Williams. Entrevistado por Don Swaim para la CBS Radio - RealAudio] * [http://www.tennesseewilliams.net/ Tennessee Williams/New Orleans Literary Festival] * [http://library.thinkquest.org/CR0215102/tennesseewilliams.htm Biografía Tennessee Williams] * [https://web.archive.org/web/20120709031833/http://www.berkeleyrep.org/HTML/Season0203/SLS_programnotes.html] * [https://web.archive.org/web/20060709180125/http://www.americantheatrewing.org/seminars/detail/interpreting_tennessee_williams_04_05/ Interpreting Tennessee Williams] [https://web.archive.org/web/20061017050524/http://www.americantheatrewing.org/seminars/ Trabajando en el Seminario Teatral] en [http://www.americantheatrewing.org/ American Theatre Wing], abril de 2005. {{DEFAULTSORT:Williams Tennessee}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Hukllachasqa Amirika Suyukunayuq]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1911]] [[Katiguriya:Wañusqa 1983]] [[Katiguriya:Qillqaq (Hukllachasqa Amirika Suyukuna)]] s1ognmua4198w19fb1ru4yjcmzzibr5 0 49809 687233 662161 2026-04-17T06:14:46Z Breogan2008 7106 687233 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#006400; font-size: 95%;" |- bgcolor="#006400" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#006400" | <span style="color:white;">'''Anhui pruwinsya <br /> 安徽<br /><small> Anhui pruwinsya</small> '''</span> |} |- |- bgcolor="#FFFFFF" ! colspan="2" align="center" | |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" | [[Hefei]], Anhui |- style="color: white; background: #006400; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Saywitu''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Rikcha:China Anhui.svg|145px|center|Chunwa Anhui]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #006400; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Rikcha:Sin bandera.svg|100px|center|Anhui unancha]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Rikcha:Flag of the People's Republic of China.svg|25px|border]] [[Chunwa Runallaqta Republika]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Prefectura (Chunwa Runallaqta Republika)|Prefectura]]kuna || 17 |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Distritu (Chunwa Runallaqta Republika)|Distritu]]kuna || 105 |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Kantun (Chunwa Runallaqta Republika)|Kantun]]kuna || 1845 |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || [[Hefei]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Simi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 59 860 000 |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]] || runa / km² |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || 139 400 km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || - m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kamachiq runa]] || [[Wang Sanyun]] |- bgcolor="#FFFFFF" |[[Karu rimay yupay]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| |- bgcolor="#FFFFFF" | Llika tiyanan||[www.] |- ! colspan="2" | |} '''Anhui pruwinsya''' ([[kastilla simi]]pi ''Provincia de Anhui'', [[chun simi]]pi: 安徽, [[phinyim]]pi: Ānhuī, a: Anhwei, nisqaqa [[Chunwa Runallaqta Republika]] mama llaqtapi huk [[pruwinsya]]m. Uma llaqtanqa [[Hefei]] llaqtam. == Wiñay kawsay == == Allpa saywachi == * '''[[Urqu]]kuna:''' * '''[[Mayu]]kuna:''' * '''[[Qucha]]kuna:''' == Pulitika rakiy == 17 prefectura-llaqtanmi kan. {| class="sortable" border="0" align="center" valign=top style="vertical-align:top; border: 1px solid #999; background-color:#FFFFFF; font-size:100%" |+ style="background:black; color:white" |<big>Prefectura-llaqta Anhui pruwinsyapi</big> (2011) |-bgcolor=#D8D8D8 align=center | Nº. | Marka | [[Chun simi|Chun]] | [[Hanyu phinyim]] | Runakuna | Hallka k'iti kanchar (km²) | Uma llaqta | Saywitu |-valign=top bgcolor=#F0F0F0 |1 ||[[Hefei]] ||合肥市 ||Héféi Shì || align=right| {{formatnum:4867400}}<ref>2008 watapi.</ref> || align=right| {{formatnum:7266}} || Luyang distritu|| rowspan=17|[[Rikcha:Anhui prfc map.png|300x450px]] |---------- |2 ||[[Anqing]] ||安庆市 ||Ānqìng Shì || align=right| {{formatnum:6091500}}<ref name=ano2002>2002 watapi.</ref> || align=right| {{formatnum:15398}} || Yingjiang distritu |-valign=top bgcolor=#F0F0F0 |3 ||[[Bengbu]] ||蚌埠市 ||Bèngbù Shì || align=right| {{formatnum:3500000 }}<ref name=ano2002/> || align=right| {{formatnum:5952}} ||Longzihu distritu |---------- |4 ||[[Bozhou]] || 亳州市 || Bózhōu Shì|| align=right| {{formatnum:5300000}} || align=right| {{formatnum:8394}} ||Qiaocheng distritu |-valign=top bgcolor=#F0F0F0 |5 ||[[Chaohu]] ||巢湖市 ||Cháohú Shì|| align=right| {{formatnum:4550000}}? || align=right| {{formatnum:9423}} ||Juchao distritu |---------- |6 ||[[Chizhou]] || 池州市 || Chízhōu Shì|| align=right| {{formatnum:1540000}}? || align=right| {{formatnum:9423}} || Guichi distritu |-valign=top bgcolor=#F0F0F0 |7 ||[[Chuzhou]] ||滁州市 ||Chúzhōu Sh|| align=right| {{formatnum:4335000}}<ref name=ano2004/> || align=right| {{formatnum:13300}} ||Langya distritu |---------- |8 ||[[Fuyang]] ||阜阳市 ||Fǔyáng Shì|| align=right| {{formatnum: 9320000}}<ref name=ano2007/> || align=right| {{formatnum:9775}} ||Yingzhou distritu |-valign=top bgcolor=#F0F0F0 |9 || [[Huaibei]] || 淮北市 || Huáiběi Shì|| align=right| {{formatnum:2158000}}? || align=right| {{formatnum:2725}} || Lieshan distritu |---------- |10 ||[[Huainan]] || 淮南市 || Huáinán Shì|| align=right| {{formatnum:1076000}}<ref name=ano2004/> || align=right| {{formatnum:2596.4}} || Tianjia'an distritu |-valign=top bgcolor=#F0F0F0 |11 ||[[Huangshan]] || 黄山市 || Huángshān Shì|| align=right| {{formatnum:1400000}}<ref name=ano2007>2007 watapi.</ref> || align=right| {{formatnum:9807}} || Tunxi distritu |---------- |12 || [[Lu'an]] || 六安市 || Lù'ān Shì|| align=right| {{formatnum:6680000}} ? || align=right| {{formatnum:17976}} ||Jin'an distritu |-valign=top bgcolor=#F0F0F0 |13 || [[Ma'anshan]] || 马鞍山市 || Mǎ'ānshān Shì|| align=right| {{formatnum:1243900}}<ref name=ano2004/> || align=right| {{formatnum:1686 }} ||Yushan distritu |---------- |14 ||[[Suzhou (Anhui)|Suzhou]] ||宿州市 ||Sùzhōu Shì|| align=right| {{formatnum:5516423}}<ref name=ano2001>2001 watapi.</ref> || align=right| {{formatnum:1686}} ||Yongqiao distritu |-valign=top bgcolor=#F0F0F0 |15 || |[[Tongling]] || 铜陵市 || Tónglíng Shì|| align=right| {{formatnum:716300}} || align=right| {{formatnum:1113}} || Tongguanshan distritu |---------- |16 || [[Wuhu]] || 芜湖市 || Wúhú Shì || align=right| {{formatnum:2270000 }} || align=right| {{formatnum:3317}} || Jinghu distritu |-valign=top bgcolor=#F0F0F0 |17 || [[Xuancheng]] || 宣城市 || Xuānchéng Shì|| align=right| {{formatnum:2730000}}<ref name=ano2004> 2004 watapi.</ref> || align=right| {{formatnum:12340}} || Xuanzhou distritu |} == Yachay tarpuy == === Pruwinsyapi paqarisqa runakuna === ==== Simi kapchiy ==== == Karu puriy == == Yachachiy == * [[Wawa wasi]]kuna : * [[Huch'uy yachay wasi]]kuna: * [[Chawpi yachay wasi]]kuna: * [[Yachay suntur]]kuna: == Kaypipas qhaway == == Pukyukuna == {{listaref}} == Hawa t'inkikuna == {{Commons|Anhui}} * [https://web.archive.org/web/20170125203042/http://www.ah.gov.cn/ Uficial qillqa web] * [http://www.china.gosur.com/es/1196-mapa-en-anhui.html Anhui saywitu] {{Punku p'anqa Chunwa Runallaqta Republika}} {{Pulitika rakiy (Chunwa Runallaqta Republika)}} [[Katiguriya:Pruwinsya (Chunwa Runallaqta Republika)]] [[Katiguriya:Anhui pruwinsya| ]] 8g2rum3xvaw74mdksei0al0panyuapb 0 50187 687436 672909 2026-04-17T07:04:23Z Breogan2008 7106 687436 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Pablo César Amaringo Shuña''' sutipaq runaqa, (* 1938 paqarisqa [[Puerto Libertad (Ukayali)|Puerto Libertad]], [[Piruw]]pi - † {{Pun|16|11|2009}} wañusqa Piruw), huk {{PER}} mama llaqtayuq [[llimphiq]]mi qarqan. Taytan: Amaringo; Maman: Shuña.<br>Warmi: . == Llimphykuna== *{{obra citada |nombre=Pablo |apellidos=Amararingo |nombre2= Luis Eduardo |apellido2=Luna |título=Ayahuasca Visions: The religious iconography of a peruvian shaman. |idioma=inglés |título-trad=Visiones del Ayahuasca: La iconografía religiosa de un curandero peruano. |año=1999 |año-original=primera edición de 1991 |edición=ilustrada |editorial=North Atlantic Books |ISBN=9781556433115 |páginas=160 }} *{{obra citada |nombre=Pablo |apellidos=Amararingo |nombre2=Ross |apellidos2=Heaven |nombre3= Howard |apellidos3=G. Charing |título=Plant Spirit Shamanism: Traditional Techniques for Healing the Soul. |idioma=inglés |título-trad=Planta Espiritual en el Chamanismo: Técnicas tradicionales para la curación del alma. |año=2006 |edición=ilustrada |editorial=Destiny Books |ISBN=9781594771187 |páginas=250 }} *{{obra citada |nombre=Pablo |apellidos=Amararingo |nombre2=Manuel |apellidos2=Almendro |título=Chamanismo: La Via de la Mente Nativa |idioma=español |año=2009 |edición=ilustrada |editorial=Editorial Kairós |ISBN=9788472456839 |páginas=176 }} == Suñaykuna == == Kaypipas qhaway == * [[Supay chakra]] ==Hawa t'inkikuna== {{commons}} * [http://www.pabloamaringo.com/ Web oficial (inglish simipi)] * [https://web.archive.org/web/20120201170241/http://www.matrixmasters.net/blogs/?p=218/ Discusión por Pablo Amaringo: Mi vida como un Chamán y Artista (en inglés)] * [https://web.archive.org/web/20090906131211/http://ayariri.com/pags/amaringo2.htm Entrevista a Pablo Amaringo] {{DEFAULTSORT:Amaringo Pablo}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1938]] [[Katiguriya:Wañusqa 2009]] [[Katiguriya:Yachachiq]] [[Katiguriya:Llimphiq (Piruw)]] 6bgy5cjhr8ujwpoz6x9ls6weki46036 0 50198 687130 639766 2026-04-16T22:24:47Z Breogan2008 7106 687130 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Héctor Cornejo Chávez''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|15|11|1918}} paqarisqa [[Ariqipa]] llaqtapi - † {{Pun|11|07|2012}} [[Lima]] llaqtapi) [[Piruw]] mama llaqtayuq taripay amachaq, willay kamayuq, qillqaq wan pulitiku runam, [[kastilla simi]]pi [[qillqaq]]mi. Piruwpas Kunrisun Apulliq. Tayta: Héctor Cornejo Gilt; Mama: Laura Chávez Quesada de Cornejo. Warmi: Favetta Fava (†)<br>Churinkuna: María Teresa, Cecilia, Héctor Enrique wan Lucía. Yachaywasikuna: Colegio San Francisku Ariqipa<br>Yachay suntur: [[Mama Llaqtap San Agustín Yachay Sunturnin]] == Qillqasqankuna == * Derecho Familiar Peruano. 2 Tomos. Lima, Studium Ediciones, 1985 == Suñaykuna == * Medalla de Honor - Piruwpa Kunrisun - Grado de Gran Cruz (2004) * Profesor Emérito - Departamento de Derecho, [[Piruwanu Puntifisya Kathuliku Yachay Suntur]] == Kaypipas qhaway == * [[Piruwpa Kunrisun]] == Hawa t'inkikuna == * [http://directoysinrodeos.blogspot.com/2012/07/datos-sobre-hector-cornejo-chavez.html Datos sobre Héctor Cornejo Chávez (kastilla simipi)] {{DEFAULTSORT:Cornejo Chavez Hector}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Ariqipa llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1918]] [[Katiguriya:Wañusqa 2012]] [[Katiguriya:Taripay amachaq (Piruw)]] [[Katiguriya:Qillqaq (Piruw)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Piruw)]] [[Katiguriya:Apulliq (Piruw)]] [[Katiguriya:Willay kamayuq (Piruw)]] [[Katiguriya:Yachachiq (Piruw)]] hksxl1nx38yrlfrndgkx2ufdim1rlb2 0 50199 687243 666804 2026-04-17T06:18:56Z Breogan2008 7106 687243 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:Michael Phelps.jpg|rikchacha|paña|280px|Michael Phelps]] [[Rikcha:Michael Phelps at Get Motivated Seminar, Cow Palace 3-24-09 5.JPG|rikchacha|paña|280px|Michael Phelps (2009)]] [[Rikcha:Michael Phelps with an im program participant - 20100308.jpg|rikchacha|paña|280px|Michael Phelps (2010)]] '''Michael Fred Phelps''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|30|06|1985}} paqarisqa [[Towson]], [[Maryland]] llaqtapi - ), [[Hukllachasqa Amirika Suyukuna]]pas Kurkukallpanchaq. Mamallaqtapura [[Wayt'ay]] kampiun. Tayta: Fred Phelps, Mama: Deborah Sue “Debbie” Davisson Phelps. Ñawpaq warmi: <br />Churinkuna Alma mater: Indiana Yachay suntur. == Suñaykuna == * [[Apuwasinyuq pukllaykuna 2012]] [[London]] (5 qori medallakuna wan 2 1 qullqi medallakuna) **[[Rikcha:Gold medal with cup.svg|18px]] [[Sinru qillqa:Wayt'ay Ulimpiku pukllaykuna London 2012|London 2012, Wayt'ay 100m mariposa]] **[[Rikcha:Gold medal with cup.svg|18px]] [[Sinru qillqa:Wayt'ay Ulimpiku pukllaykuna London 2012|London 2012, Wayt'ay 200m estilos]] **[[Rikcha:Gold medal with cup.svg|18px]] [[Sinru qillqa:Wayt'ay Ulimpiku pukllaykuna London 2012|London 2012, Wayt'ay relevos 4x100m combinados]] **[[Rikcha:Gold medal with cup.svg|18px]] [[Sinru qillqa:Wayt'ay Ulimpiku pukllaykuna London 2012|London 2012, Wayt'ay relevos 4x200m libres]] **[[Rikcha:Silver medal with cup.svg|18px]] [[Sinru qillqa:Wayt'ay Ulimpiku pukllaykuna London 2012|London 2012, Wayt'ay 200m mariposa]] **[[Rikcha:Silver medal with cup.svg|18px]] [[Sinru qillqa:Wayt'ay Ulimpiku pukllaykuna London 2012|London 2012, Wayt'ay Relevos 4x100m libres]] * [[Apuwasinyuq pukllaykuna 2008]] [[Pikkin]] (8 qori medallakuna) ** [[Rikcha:Gold medal with cup.svg|18px]] [[Sinru qillqa:Wayt'ay Ulimpiku pukllaykuna Pikkin 2008|Pikkin 2008, Wayt'ay 100m mariposa]] **[[Rikcha:Gold medal with cup.svg|18px]] [[Sinru qillqa:Wayt'ay Ulimpiku pukllaykuna Pikkin 2008|Pikkin 2008, Wayt'ay 200m mariposa]] **[[Rikcha:Gold medal with cup.svg|18px]] [[Sinru qillqa:Wayt'ay Ulimpiku pukllaykuna Pikkin 2008|Pikkin 2008, Wayt'ay 200m combinados]] **[[Rikcha:Gold medal with cup.svg|18px]] [[Sinru qillqa:Wayt'ay Ulimpiku pukllaykuna Pikkin 2008|Pikkin 2008, Wayt'ay 400m combinados]] **[[Rikcha:Gold medal with cup.svg|18px]] [[Sinru qillqa:Wayt'ay Ulimpiku pukllaykuna Pikkin 2008|Pikkin 2008, Wayt'ay 200m libres]] **[[Rikcha:Gold medal with cup.svg|18px]] [[Sinru qillqa:Wayt'ay Ulimpiku pukllaykuna Pikkin 2008|Pikkin 2008, Wayt'ay Relevos 4x100 libre]] **[[Rikcha:Gold medal with cup.svg|18px]] [[Sinru qillqa:Wayt'ay Ulimpiku pukllaykuna Pikkin 2008|Pikkin 2008, Wayt'ay Relevos 4x200 libre]] ** [[Rikcha:Gold medal with cup.svg|18px]] [[Sinru qillqa:Wayt'ay Ulimpiku pukllaykuna Pikkin 2008|Pikkin 2008, Wayt'ay Relevos 4x100 combinados]] * [[Apuwasinyuq pukllaykuna 2004]] [[Athina]] (6 qori medallakuna wan 2 champi medallakuna) **[[Rikcha:Gold medal with cup.svg|18px]] [[Sinru qillqa:Wayt'ay Ulimpiku pukllaykuna Athina 2004|Athina 2004, Wayt'ay 100m mariposa]] **[[Rikcha:Gold medal with cup.svg|18px]] [[Sinru qillqa:Wayt'ay Ulimpiku pukllaykuna Athina 2004|Athina 2004, Wayt'ay 200m mariposa]] **[[Rikcha:Gold medal with cup.svg|18px]] [[Sinru qillqa:Wayt'ay Ulimpiku pukllaykuna Athina 2004|Athina 2004, Wayt'ay 200m combinados]] **[[Rikcha:Gold medal with cup.svg|18px]] [[Sinru qillqa:Wayt'ay Ulimpiku pukllaykuna Athina 2004|Athina 2004, Wayt'ay 400m estilos]] **[[Rikcha:Gold medal with cup.svg|18px]] [[Sinru qillqa:Wayt'ay Ulimpiku pukllaykuna Athina 2004|Athina 2004, Wayt'ay Relevos 4x200 libre]] **[[Rikcha:Gold medal with cup.svg|18px]] [[Sinru qillqa:Wayt'ay Ulimpiku pukllaykuna Athina 2004|Athina 2004, Wayt'ay Relevos 4x100 combinados]] **[[Rikcha:Bronze medal with cup.svg|18px]] [[Sinru qillqa:Wayt'ay Ulimpiku pukllaykuna Athina 2004|Athina 2004, Wayt'ay 200m libre]] **[[Rikcha:Bronze medal with cup.svg|18px]] [[Sinru qillqa:Wayt'ay Ulimpiku pukllaykuna Athina 2004|Athina 2004, Wayt'ay Relevos 4x100m libre]] === Recordkuna === == Kaypipas qhaway == * [[Apuwasinyuq pukllaykuna]] {{listaref}} == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Michael Phelps|Michael Phelps}} * [https://web.archive.org/web/20080730073310/http://www.michaelphelps.com/ Uficial qillqa web] * [https://archive.is/20121208141823/www.london2012.com/athlete/phelps-michael-1131796/ Ficha oficial] london2012.com * [https://web.archive.org/web/20120710160107/http://www.todonatacion.com/nadador.php?nadador=Michael-Phelps Técnica de nado de Phelps] {{DEFAULTSORT:Phelps Michael}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1985]] [[Katiguriya:Kurku kallpanchaq (Hukllachasqa Amirika Suyukuna)]] [[Katiguriya:Wayt'ay]] r8lgmwamvd9gwaodm7pse7sm16mcdr7 0 50200 687242 665918 2026-04-17T06:18:36Z Breogan2008 7106 687242 wikitext text/x-wiki '''Ulimpiku pukllaykuna 2012''' nisqaqa [[2012]] watapi [[London]] llaqtapi ([[Hukllachasqa Qhapaq Suyu]] mama llaqtapi) XXX ñiqin Musuq pacha [[Ulimpiku pukllaykuna]]m. == Kaypipas qhaway == * [[Michael Phelps]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|2012 Summer Olympics}} * [https://archive.ph/20120918203441/www.london2012.com/medals/medal-count/ Sitio web oficial de '''Londres 2012'''] (inglish simipi) * [http://www.gamesbids.com '''Gamesbids.com''': Información sobre las candidaturas] (inglish simipi) * [https://web.archive.org/web/20120802193810/http://www.londres-2012.biz/ Sitio de informacion al turista '''Londres 2012'''] (kastilla simipi) * [http://www.juegosenlondres2012.com/ Juegos Olímpicos Londres 2012] (kastilla simipi) [[Katiguriya:Ulimpiku pukllaykuna]] fbpqbefizn15iefywznlqi26h444ndd 0 50252 687054 677779 2026-04-16T22:16:49Z Breogan2008 7106 687054 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#CC3300; font-size: 95%;" |- bgcolor="#CC3300" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#CC3300" | <span style="color:white;">'''Cuernavaca'''</span> |} |- |- bgcolor="#FFFFFF" ! colspan="2" align="center" | |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |Cuernavaca, Morelos |- style="color: white; background: #CC3300; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Saywitu''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Rikcha:Location Cuernavaca.png|145px|center|Cuernavaca, Mishiku]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| [[Rikcha:Escudo Oficial Cuernavaca.gif|70px|center|Cuernavaca wallqanqa]] |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #CC3300; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Rikcha:Flag of Mexico.svg|25px]] [[Mishiku]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mishiku suyu|Suyu]] || [[Rikcha:Flag of Morelos.svg|25px]] [[Morelos suyu|Morelos]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || 18°55′07″ N 99°14′03″ O |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 365 168 <small>(2010)</small> (llaqta) |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]] || 1 861 runak./km² |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || 151.2 km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay|| 1 511 m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata|| 1523 |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || [[Rogelio Sánchez Gatica]] |- bgcolor="#FFFFFF" |[[Karu rimay yupay]] || (+7) (Mishiku)<br />77 (Cuernavaca) |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| |- bgcolor="#FFFFFF" | Llika tiyanan|| [http://www.cuernavaca.gob.mx www.cuernavaca.gob.mx] |- ! colspan="2" | |} [[Rikcha:Palacio de cortez 9.jpg|thumb|right|250px|Cortes Palasyu - Cuernavaca, Mishiku]] [[Rikcha:FacadeCatCV2.JPG|thumb|right|250px|Inlisya Kathidral]] '''Cuernavaca''' ([[nawa simi]] ''Cuauhnáhuac'') nisqaqa [[Mishiku]] mama llaqtap hatun [[llaqta]]nmi. [[Morelos suyu]] uma llaqtanmi. == Wiñay kawsay == [[Hernán Cortés]], kamasqa [[1523]] wata. == Pulitika Rakiy == * ? coloniakuna === Raymikuna === * Karnawal == Ñaña llaqtakuna == *{{MEX}} [[Acapulco]], [[Guerrero suyu|Guerrero]], [[Mishiku]]<ref>http://www.launion.com.mx/index.php?option=com_k2&view=item&id=334:cuernavaca-y-acapulco-est%C3%A1n-pol%C3%ADtica-y-socialmente-hermanados&Itemid=8</ref> *{{USA}} [[Denver]], [[Colorado]] *{{JAP}} [[Minoh]], [[Nihun]] *{{USA}} [[Minneapolis]], [[Minnesota]] *{{USA}} [[Laredo]], [[Texas]] == Kaypipas qhaway == * [[Pulitika rakiy (Mishiku)]] {{Listaref}} == Hawa tinkikuna == {{Commonscat|Cuernavaca}} * [http://www.cuernavaca.gob.mx Gobierno Municipal Cuernavaca Qillqa web] * [https://web.archive.org/web/20170610174223/http://newcomerscuerna.org/ Página del Newcomers Club de Cuernavaca, organización sin fines de lucro que agrupa a residentes angloparlantes de Cuernavaca y otras ciudades morelenses] * [https://web.archive.org/web/20120602114526/http://www.guiaturisticamorelos.com/Cuernavaca.htm Guía turística de Cuernavaca, Morelos] * [http://www.explorandomexico.com.mx/city/42/Cuernavaca/about/] * [https://web.archive.org/web/20190524182218/http://micuernavaca.com/ Página general sobre Cuernavaca y sus alrededores, directorios, mapas, etc.] [[Katiguriya:Llaqta (Mishiku)]] [[Katiguriya:Morelos suyu]] frktggk345air6ffuvfwpbk9p1m3m9a 0 50358 687022 662212 2026-04-16T22:08:39Z Breogan2008 7106 687022 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Antônio da Silva Fagundes Filho''' sutiyuq runaqa icha '''Antônio Fagundes''' (* {{Pun|18|04|1949}} paqarisqa [[Río de Janeiro]] llaqtapi - ) huk [[Brasil]] [[aranway pukllaq]]. Tayta: ; <br>Warmi: Clarisse Abujamra / Mara Carvalho <br>Churinkuna: Bruno Fagundes, Dinah Abujamra Fagundes, Antônio Fagundes Neto wan Diana Abujamra Fagundes. == Pilikulakuna == === Ñawikaruy === ;Kawsay rikch'a * 1968 - ''[[Antônio Maria (1968)|Antonio Maria]]'' * 1969 - ''[[Nenhum Homem é Deus]]''.... Netinho * 1972 - ''[[A Revolta dos Anjos]]''.... Vítor * 1973 - ''[[Mulheres de Areia (1973)|Mulheres de Areia]]''.... Alaor * 1974 - ''[[O Machão]]''.... Petruchio * 1972 - ''[[Bel-Ami (telenovela)|Bel-Ami]]''.... Cadu * 1976 - ''[[Saramandaia]]''.... Lua Viana * 1977 - ''[[Nina (telenovela)|Nina]] - Bruno * 1978 - ''[[Dancin' Days]]''.... Cacá * 1983 - ''[[Champagne (telenovela)|Champagne]]''.... João Maria * 1983 - ''[[Louco Amor]]''.... Jorge Augusto * 1984 - ''[[Corpo a Corpo]]''.... Osmar * 1988 - ''[[Vale Tudo (telenovela)|Vale Tudo]]''.... Ivan Meireles * 1990 - ''[[Rainha da Sucata]]''.... Caio Szimanski * 1991 - ''[[O Dono do Mundo]]''.... Felipe Barreto * 1993 - ''[[Renascer]]''.... José Inocêncio * 1994 - ''[[A Viagem (1994)|A Viagem]]''.... Otávio César Jordão * 1995 - ''[[A Próxima Vítima (telenovela)|A Próxima Vítima]]''.... Astrogildo * 1996 - ''[[O Rei do Gado]]''.... Bruno Mezenga / Antônio Mezenga * 1997 - ''[[Por Amor (telenovela)|Por Amor]]''.... Atílio * 1999 - ''[[Terra Nostra]]''.... Gumercindo * 2001 - ''[[Porto dos Milagres]]''.... Félix Guerrero / Bartolomeu Guerrero * 2002 - ''[[Esperança (telenovela)|Esperança]]''.... Giuliano * 2002 - ''[[Vale Todo]]''.... Salvador * 2007 - ''[[Duas Caras (telenovela)|Duas Caras]]''.... Juvenal Antena * 2008 - ''[[Negócio da China]]''.... Ernesto Dumas * 2010 - ''[[Tempos Modernos (telenovela)|Tempos Modernos]]'' - Leal Cordeiro * 2011 - ''[[Insensato Coração]]'' - Raul Brandão * 2012 - ''[[Gabriela (2012)|Gabriela]]'' - Coronel Ramiro Bastos<ref>http://redeglobo.globo.com/novidades/noticia/2012/03/gabriela-juliana-paes-e-humberto-martins-estao-em-versao-de-novela.htmlinserir fonte aqui</ref> ;Minisséries e Seriados * 1978 - ''[[Caso Especial]]: [[Jorge, um Brasileiro]]''.... Jorge * 1979/1981 - ''[[Carga Pesada]]''.... Pedro * 1981 - ''[[Amizade Colorida]]''.... Edu * 1982 - ''[[Avenida Paulista (minissérie)|Avenida Paulista]]''.... Alex Torres * 1982 - ''[[Caso Verdade]]: Filhos da Esperança''.... Jasper Palmer * 1991 - ''[[Mundo da Lua]]''.... Rogério Silva * 1992 - ''[[Você Decide]], O Sonho Dourado'' * 1995 - ''[[Engraçadinha... Seus Amores e Seus Pecados]]''.... Dr.Bergamini * 1995 - ''[[A Comédia da Vida Privada]]''.... Beto * 1998 - ''[[Labirinto (minissérie)|Labirinto]]''.... Ricardo Velasco * 2002 - ''[[Brava Gente (Globo)|Brava Gente]]''.... José * 2003/2007 - ''[[Carga Pesada]]''.... Pedro * 2005 - ''[[Mad Maria]]''.... Ministro J. de Castro * 2010 - ''[[As Cariocas (série)|As Cariocas]]''.... Oscar (Cacá) ;Programakuna de audituryu * 1981/1983 - ''[[É Proibido Colar]]'' ... Apresentador ;Otru programakuna * 1992 - ''[[Você Decide]]''.... Apresentador === Aranwa === * 1964 - ''A ceia dos cardeais'' * 1966 - ''Atlantic’s queen'' * 1969 - ''[[Hair]]'', de Gerome Ragni e James Rado * 1969 - "O Cão Siamês" * ''Arena canta Tiradentes'', de Augusto Boal e Gianfrancesco Guarnieri * ''Feira paulista de opinião'' * ''A resistível ascensão de Arturo Ui'' * ''Castro Alves pede passagem'' * 1975 - "Muro de Arrimo", Antonio Abujamra * 1980 - ''Pelo telefone'' * 1981 - "O Homem Elefante", de Bernard Pomerance * 1982 - "Morte Acidental de um Anarquista", de Dario Fo * 1983 - "Xandu Quaresma", de Chico de Assis * 1985 - ''[[Cyrano de Bergerac (peça de teatro)|Cyrano de Bergerac]]'', Edmond Rostand, direção de Flavio Rangel * 1986 - ''Carmen com filtro'', direção de Gerald Thomas * 1988 - ''Fragmentos de um discurso amoroso'', de Roland Brthes, direção de Ulisses Cruz * 1989 - "O País dos Elefantes", de Louis Charles Sirjacq * 1990 - "Muro de Arrimo" * 1990 - "História do Soldado", de Gerome Ragni e James Rado * 1992 - ''[[Macbeth]]'' * 1994 - ''Vida privada'', de Mara Carvalho * 1996 - ''Oleanna'', de David Mamet * 1999 - ''Últimas luas'', de de Furio Bordon, direção de Jorge Takla * 2002 - ''[[Sete minutos]]'', de sua autoria, direção de Bibi Ferreira * 2005 - ''As Mulheres da Minha Vida'' * 2008 - ''Restos'' * 2012 - " Vermelho ", de John Logan, direção de Jorge Takla (c/Bruno Fagundes) === Kuyu walltay === * 1967 - ''Sandra, Sandra'' * 1969 - ''[[A Compadecida]]'' * 1971 - ''[[Eterna Esperança]]'' * 1975 - ''[[A Noite das Fêmeas]]'' * 1975 - ''[[Eu faço... Elas Sentem]]'' * 1976 - ''[[Elas São do Baralho]]'' * 1977 - ''[[Vida Vida]]'' * 1978 - ''[[A Noite dos Duros]]'' * 1978 - ''[[Doramundo]]'' * 1979 - ''[[O Menino Arco-Íris]]'' ... proprietário do casebre <ref name="cinemateca.menino.arco.iris">[[Cinemateca Brasileira]] ''O Menino Arco-Íris - A Infância de Jesus Cristo'' [http://cinemateca.gov.br/bases/?FILMOGRAFIA-025019 <nowiki>[em linha]</nowiki>]</ref> * 1979 - ''[[Gaijin – Os Caminhos da Liberdade]] * 1980 - ''[[Os Sete Gatinhos]]'' * 1981 - ''[[Pra Frente, Brasil]]'' * 1982 - ''[[Tchau, Amor]]'' * 1982 - ''[[As Aventuras de Mário Fofoca]]'' * 1982 - ''[[Das Tripas Coração (1982)|Das Tripas Coração]]'' * 1982 - ''[[Carícias Eróticas]]'' * 1983 - ''[[A Próxima Vítima (filme)|A Próxima Vítima (telenovela)]]'' * 1983 - ''[[O Menino Arco-Íris]] * 1985 - ''[[Jogo Duro (filme)|Jogo Duro]]'' * 1986 - ''[[Besame Mucho|Besame mucho]]'' * 1986 - ''[[Anjos da Noite|Anjos da noite]]'' * 1987 - ''[[Eternamente Pagu]]'' * 1987 - ''[[A Dama do Cine Shanghai]]'' * 1987 - ''[[Leila Diniz (filme)|Leila Diniz]]'' * 1988 - ''[[Barbosa (filme)|Barbosa]]'' * 1989 - ''[[O Corpo]]'' * 1992 - ''[[Beijo 2348/72]]'' * 1993 - ''Era Uma Vez no Tibet'' * 1996 - ''[[Doces Poderes]]'' * 1998 - ''[[Uma história de futebol]] (narrador em [[curta-metragem]]) * 1998 - ''[[Fica Comigo (filme)|Fica Comigo]]'' * 1999 - ''[[No Coração dos Deuses]]'' * 1999 - ''[[O Tronco (filme)|O Tronco]]'' * 1999 - ''[[Paixão Perdida]]'' * 2000 - ''[[The Grinch|O Grinch]]'' (dublagem) * 2000 - ''[[Bossa Nova (filme)|Bossa nova]] * 2000 - ''[[Villa-Lobos - Uma Vida de Paixão]] * 2003 - ''[[Sete Minutos]] * 2003 - ''[[Deus É Brasileiro]] * 2004 - ''[[A Dona da História]]'' * 2005 - ''[[La Marche de l'Empereur|A Marcha dos Pinguins]]'' (dublagem) * 2005 - ''[[Achados e Perdidos|Achados e perdidos]]'' == Diskukuna == * 1999 - ''[[Tributo a João Pacífico]]'' == Suñaykuna == * 1985 - Moliere Suñay, melhor ator de teatro por ''Cyrano de Bergerac''. * 1988 - [[Rio Cine Festival]], melhor ator (cinema) por ''[[A Dama do Cine Shanghai]]'' * 1988 - [[Prêmio Molière]], melhor ator de teatro por ''Fragmentos de um Discurso Amoroso''. * 1991 - [[Troféu Imprensa]], melhor ator de televisão por ''O Dono do Mundo''. * 1992 - Festival Internacional del Cine (Cartagena de las Indias), melhor ator de cinema por ''O Corpo''. * 1993 - Troféu APCA, melhor ator de televisão por ''Renascer''. * 1993 - [[Troféu Imprensa]], melhor ator de televisão por ''Renascer''. * 1997 - Contigo Suñay! - melhor ator de televisão por ''Por Amor'. * 1999 - Casa da Cultura de Roma Suñay, teatro * 1999 - Qualidade Brasil Suñay, melhor ator de teatro e televisão pelo conjunto de trabalhos. * 1999 - [[Troféu APCA]], melhor ator de teatro por ''Últimas Luas''. * 2000 - [[Troféu Super Cap de Ouro]], televisão por ''Terra Nostra''. * 2001 - [[Qualidade Brasil Suñay]], RJ - melhor ator de televisão por ''Porto dos Milagres''. * 2001 - Qualidade Brasil Suñay, SP - melhor ator de televisão por ''Porto dos Milagres''. * 2001 - Melhores do Ano, [[Domingão do Faustão]] - melhor ator de televisão por ''Porto dos Milagres''. * 2001 - Contigo Suñay! - melhor ator de televisão por ''Porto dos Milagres''. * 2008 - [[Qualidade Brasil Suñay]] - melhor ator de televisão por ''Duas Caras''. * 2008 - [[Troféu Super Cap de Ouro]], televisão por ''Duas Caras''. == Pukyukuna == {{Listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Ñawikaruy (Brasil)]] == Hawa t'inkikuna == * [http://www.imdb.com/name/nm0265155/ IMDb.com] * [https://web.archive.org/web/20090121054415/http://memoriaglobo.globo.com/Memoriaglobo/0,27723,GYP0-5271-229316,00.html Antônio Fagundes em ''Memória Globo''] {{DEFAULTSORT:Fagundes Antonio}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Aranway pukllaq (Brasil)]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1949]] [[Katiguriya:Río de Janeiro llaqtapi paqarisqa]] 0dmmtezajasujgbqj18gc04gn952t26 0 50408 687246 676100 2026-04-17T06:19:58Z Breogan2008 7106 687246 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#006400; font-size: 95%;" |- bgcolor="#006400" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#006400" | <span style="color:white;">'''Arauca suyu'''</span> |} |- bgcolor="#FFFFFF" ! colspan="2" align="center" | |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" | Arauca suyu |- style="color: white; background: #006400; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Saywitu''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Rikcha:Arauca in Colombia (mainland).svg|145px|chawpi|Arauca (Kulumbya)]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #006400; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Rikcha:Flag of Arauca.svg|100px|saywa|chawpi|Arauca unancha]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Rikcha:Flag of Colombia.svg|25px]] [[Kulumbya]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || [[Arauca]] |- bgcolor="#FFFFFF" | Munisipyukuna|| 7 |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Simi]]kuna || [[kastilla simi]], [[kichwa|kichwa simi]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 247 541 <small>(2010) |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]] || 10,39 runa / km² |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti k'anchar]] || 23 818 km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata|| [[1991]]} |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kamachiq runa]] || [[José Castillo Cisneros]] <small>(2008-2011)</small> |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Karu rimay tuyru]] || +57(7) |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]] || UtC-5 |- bgcolor="#FFFFFF" | Llika tiyanan || [www.] |- ! colspan="2" | |} '''Arauca suyu''' nisqaqa ([[kastilla simi]]pi: ''Arauca'') [[Kulumbya]] mama llaqtapi huk [[suyu]]m. Uma llaqtanqa [[Arauca]] llaqtam. == Wiñay kawsay == Departamento p'unchaw kamasqa [[1991]] wata. == Allpa saywachi == * '''[[Urqu]]kuna:''' * '''[[Qucha]]kuna:''' * '''[[Mayu]]kuna:''' == Pulitika rakiy == 7 munisipyunmi kan. {| class="wikitable" |- ! Munisipyukuna ! Saywitu |- | # [[Rikcha:Flag of Arauca municipality.svg|border|22px]] [[Arauca (Arauca)|Arauca]] # [[Rikcha:Flag of Arauquita (Arauca).svg|border|22px]] [[Arauquita]] # [[Cravo Norte]] # [[Rikcha:Flag of Fortul (Arauca).svg|border|22px]] [[Fortul]] # [[Rikcha:Flag of Puerto Rondón (Arauca).svg|22px]] [[Puerto Rondón]] # [[Rikcha:Flag of Saravena (Arauca).svg|22px]] [[Saravena]] # [[Rikcha:Flag of Tame, Arauca.svg|border|22px]] [[Tame (Arauca)|Tame]] |[[Rikcha:Mapa de Arauca (político).svg|300px]] |} == Runakuna == == Markapi paqarisqa == == Kaypipas qhaway == == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Arauca}} * [http://www.arauca.gov.co Uficial qillqa web Arauca Gubirnasyun] (kastilla simipi) * [https://web.archive.org/web/20081121031018/http://siatac.siac.net.co/ Información ambiental de la Amazonia colombiana] {{Suyukuna (Kulumbya)}} [[Katiguriya:Suyu (Kulumbya)]] [[Katiguriya:Arauca suyu (Kulumbya)|!]] 8okf16nv22e28javxjpo373rz4pe4yh 0 50630 687023 650903 2026-04-16T22:08:52Z Breogan2008 7106 687023 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Larry Hagman''' sutiyuq runaqa (* [[21 ñiqin tarpuy killapi]] [[1931]] paqarisqa [[Fort Worth]] llaqtapi [[Texas suyu]]pi - † [[23 ñiqin ayamarq'a killapi]] [[2012]] wañusqa [[Dallas]] llaqtapi, [[Texas suyu]]pi) huk [[Ñawikaruy]] wan [[kuyu walltay]]pi [[aranway pukllaq]]mi karqan, [[Hukllachasqa Amirika Suyukuna]]yuq. Larry Hagmanqa wañurqan [[2012]] watapis. Tayta: Benjamin Hagman; Mama: Mary Martin. Warmikuna:Maj Axelsson (1954 watamanta) Churinkuna: Heidi Kristina (*1958) wan Preston (*1962) == Kuyu walltay == *''The Cavern'' (1965) *''[[Ensign Pulver]]'' (1964) *''[[Fail-Safe (1964 film)|Fail-Safe]]'' (1964) *''[[In Harm's Way]]'' (1965) *''[[The Group (film)|The Group]]'' (1966) *''Up in the Cellar'' (1970) *''[[Beware! The Blob]]'' (1972) (directorial debut) *''Antonio'' (1973) *''The Toy Game'' (1973) *''[[Stardust (1974 film)|Stardust]]'' (1974) *''[[Harry and Tonto]]'' (1974) *''[[Mother, Jugs & Speed]]'' (1976) *''[[The Big Bus]]'' (1976) *''[[The Eagle Has Landed (film)|The Eagle Has Landed]]'' (1976) *''Cry for Justice'' (1977) *''[[Checkered Flag or Crash]]'' (1977) *''[[Superman (pilikula)|Superman]]'' (1978) *''[[S.O.B. (1981 pilikula)|S.O.B.]]'' (1981) *''I Am Blushing'' (1981) *''JFK'' (1991) *''[[Nixon (pilikula)|Nixon]]'' (1995) *''[[Primary Colors (film)|Primary Colors]]'' (1998) *''[[Desperate Housewives]]'' (2010) == Ñawikaruy == [[Rikcha:I dream of jeannie october 1966.jpg|thumb|right|200px| Barbara Eden wan Harry Hagman - I dream of jeannie (1966).]] *''[[Search for Tomorrow]]'' (1951) (serie) *''The Outcasts of Poker Flat'' (1958) (pilikula) *''[[The Edge of Night]]'' (1956) (serie) *''The Silver Burro'' (1963) (pilikula) *''[[I Dream of Jeannie]]'' (1965) (serie) *''The Rogues'' (1964) (serie) *''Three's a Crowd'' (1969) (pilikula) *''Vanished'' (1971) (pilikula) *''The Hired Hand'' (1971) (pilikula) *''[[The Good Life (1971 TV series)|The Good Life]]'' (1971) (serie) *''A Howling in the Woods'' (1971) (TV-film) *''Getting Away from It All'' (1972) (pilikula) *''No Place to Run'' (1972) (pilikula) *''[[Here We Go Again (TV series)|Here We Go Again]]'' (1973) (serie) *''Applause'' (1973) *''The Alpha Caper'' (1973) (pilikula) *''Blood Sport'' (1973) (pilikula) *''What Are Best Friends For?'' (1973) (pilikula) *''[[Sidekicks (1974 pilikula)|Sidekicks]]'' (1974) (pilikula) *''Hurricane'' (1974) (pilikula) *''[[Ellery Queen (TV serie)|Ellery Queen]] - The Adventure of the Mad Tea Party'' (1975) (serie, huk episode) *''[[Sarah T. - Portrait of a Teenage Alcoholic]]'' (1975) (pilikula) *''The Big Rip-Off'' (1975) (pilikula) *''[[The Return Of The World's Greatest Detective]]'' (1976) (pilikula) *''The Rhinemann Exchange'' (1977) (miniserie) *''Intimate Strangers'' (1977) (pilikula) *''A Double Life'' (1978) (pilikula) *''[[The President's Mistress]]'' (1978) (pilikula) *''Last of the Good Guys'' (1978) (pilikula) *''[[Dallas (1978 TV series)|Dallas]]'' (1978-1991) (serie) *''[[Deadly Encounter]]'' (1982) (pilikula) *''[[Dallas: The Early Years]]'' (1986) (pilikula) *''Lone Star'' (1986) (documentary) *''Ein Schloß am Wörthersee'' (1992, 1993-1994) (Alimanya serie) *''Staying Afloat'' (1993) (pilikula) *''[[Dallas: J.R. Returns]]'' (1996) (pilikula) *''[[Orleans (TV series)|Orleans]]'' (1997) (serie) *''The Third Twin'' (1997) (pilikula) *''[[Dallas: War of the Ewings]]'' (1998) (pilikula) *''[[Nip/Tuck]]'' (2006) (serie) *''[[Lindenstraße]]'' (2006) (Alimanya man soap opera) *''[[Cómplices]]'' (2009) (Kastilla soap opera) *''[[Dallas (2012 TV serie)|Dallas]]'' (2012) (serie) ==References== {{Listaref|}} * "Larry Hagman's Curtain Call" Harry Hurt III ''Texas Monthly'' Austin, Tx. June, 2012. pp.&nbsp;144–145, 195-199, 201-202. == Suñaykuna == * [[Oscar suñay]] (1954 La ley del silencio) * [[Oscar suñay]] (1972 El Padrino) == Kaypipas qhaway == * [[Kuyu walltay]] == Hawa t'inkikuna == {{Commonscat|Larry Hagman}} *[http://larryhagman.com/ Larry Hagman Uficial website] *[http://www.imdb.com/name/nm0001306/ IMDb] * [http://www.rpp.com.pe/2012-11-24-larry-hagman-y-su-exitosa-carrera-en-la-television-y-el-cine-foto_543306_2.html#foto RPP rikchakuna] {{DEFAULTSORT:Hagman Larry}} [[Katiguriya:Aranway pukllaq (Hukllachasqa Amirika Suyukuna)]] [[Katiguriya:Kuyu walltay pusaq (USA)]] [[Katiguriya:Kuyu walltay pusaq]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1931]] [[Katiguriya:Wañusqa 2012]] bn7nnwo8uu1j6vssgk4e8cxmsgxhkkw 0 50646 687021 623109 2026-04-16T22:08:33Z Breogan2008 7106 687021 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Camilo José Cela Trulock''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|11|05|1916}} paqarisqa [[Iria Flavia]] llaqtapi - † {{Pun|17|01|2002}} wañusqa [[Madrid]] llaqtapi), [[Ispaña]] mama llaqtayuq qillqaq runam, [[kastilla simi]]pi [[qillqaq]]mi. [[Rikcha:Nobel prize medal.svg|Nobel Suñay|20px]] [[1989]] watapis simi kapchiypi [[Nobel Suñay]]tam chaskirqan. Yayan: Camilo Crisanto Cela y Fernández; Maman: Camila Emanuel Trulock y Bertorini. Franco willapishaqnin karqan. Ñawpaq warmi: Rosario Conde Picavea (1944-1990) / Marina Castaño López (1991-2002)<br>Churinkuna: Camilo José Cela Conde, == Qillqasqankuna == === Kawsay rikch'a === * ''[[La familia de Pascual Duarte]]'' ([[1942]]) * ''Pabellón de reposo'' ([[1943]]) * ''Nuevas andanzas y desventuras de Lazarillo de Tormes'' ([[1944]]) * ''[[La colmena (novela)|La colmena]]'' ([[1951]]) * ''Mrs Caldwell habla con su hijo'' ([[1953]]) * ''La catira. Historias de Venezuela'' ([[1955]]). [[Premio de la Crítica]] * ''Tobogán de hambrientos'' ([[1962]]) * ''[[San Camilo 1936]]'' ([[1969]]) * ''Oficio de tinieblas 5'' ([[1973]]) * ''Mazurca para dos muertos'' ([[1983]]). [[Premio Nacional de Narrativa]] * ''[[Cristo versus Arizona]]'' ([[1988]]) * ''El asesinato del perdedor'' ([[1994]]) * ''La cruz de San Andrés'' ([[1994]]). [[Premio Planeta]] * ''Madera de boj'' ([[1999]]) === Piki kawsay rikch'a wan willakuykuna === * ''Esas nubes que pasan'' ([[1945]]) * ''El bonito crimen del carabinero y otras invenciones'' ([[1947]]) * ''El gallego y su cuadrilla y otros apuntes carpetovetónicos'' ([[1949]]) * ''Timoteo el incomprendido'' ([[1952]]) * ''Santa Balbina 37, gas en cada piso'' ([[1952]]) * ''Café de artistas y otros relatos'' ([[1953]]) * ''Baraja de invenciones'' ([[1953]]) * ''Ensueños y figuraciones'' ([[1954]]) * ''El molino de viento y otras novelas cortas'' ([[1956]]) * ''Nuevo retablo de don Cristobita. Invenciones, figuraciones y alucinaciones'' ([[1957]]) * ''Historias de España. Los ciegos. Los tontos'' ([[1958]]) * ''Los viejos amigos'' ([[1960]]) * ''Gavilla de fábulas sin amor'' ([[1962]]) * ''El solitario y los sueños de Quesada'' ([[1963]]) * ''Toreo de salón. Farsa con acompañamiento de clamor y murga'' ([[1963]]) * ''Once cuentos de fútbol'' ([[1963]]) * ''Izas, rabizas y colipoterras. Drama con acompañamiento de cachondeo y dolor de corazón'' ([[1964]]) * ''Nuevas escenas matritenses'' ([[1965]]) * ''La familia del héroe'' ([[1965]]) * ''El ciudadano de Iscariote Reclús'' ([[1965]]) * ''La bandada de palomas'' ([[1970]]) * ''La mancha en el corazón y los ojos'' ([[1971]]) * ''Cinco glosas y otras tantas verdades de la silueta que un hombre trazó de sí mismo'' ([[1971]]) * ''Balada del vagabundo sin suerte'' ([[1973]]) * ''El tacatá oxidado. Florilegio de carpetovetonismos y otras lindezas'' ([[1974]]) * ''Cuentos para después del baño'' ([[1974]]) * ''Rol de cornudos'' ([[1976]]) * ''La insólita y gloriosa hazaña del cipote de Archidona'' ([[1977]]) * ''El espejo y otros cuentos'' ([[1981]]) * ''Las orejas del niño Raúl'' ([[1985]]) * ''Vocación de repartidor'' ([[1985]]) * ''Los Caprichos de Francisco de Goya y Lucientes'' ([[1989]]) * ''El hombre y el mar'' ([[1990]]) * ''Torerías'' ([[1991]]) * ''Cachondeos, escarceos y otros meneos'' ([[1993]]) * ''La sima de las penúltimas inocencias'' ([[1993]]) * ''La dama pájara y otros cuentos'' ([[1994]]) * ''Historias familiares'' ([[1999]]) * ''Cuaderno de El Espinar. Doce mujeres con flores en la cabeza'' ([[2002]]) === Qillqakuna wan insayukuna === * ''Mesa revuelta'' ([[1945]]) * ''La naranja es una fruta de invierno'' ([[1951]]) * ''Mis páginas preferidas'' ([[1956]]) * ''Recuerdo de don Pío Baroja'' ([[1957]]) * ''Cajón de sastre'' ([[1957]]) * ''La obra literaria del pintor Solana'' ([[1957]]) * ''La rueda de los ocios'' ([[1957]]) * ''Cuatro figuras del 98: Unamuno, Valle-Inclán, Baroja y Azorín'' ([[1961]]) * ''Garito de hospicianos o guirigay de imposturas o bombollas'' ([[1963]]) * ''Las compañías convenientes y otros fingimientos y cegueras'' ([[1963]]) * ''Diez artistas de la escuela de Mallorca'' ([[1963]]) * ''Al servicio de algo'' ([[1969]]) * ''La bola del mundo. Escenas cotidianas'' ([[1972]]) * ''Fotografías al minuto'' ([[1972]]) * ''A vueltas con España'' ([[1973]]) * ''Los sueños vanos, los ángeles curiosos'' ([[1979]]) * ''Los vasos comunicantes'' ([[1981]]) * ''Vuelta de hoja'' ([[1981]]) * ''Lectura del Quijote'' ([[1981]]) * ''El juego de los madroños'' ([[1983]]) * ''El asno de Buridán'' ([[1986]]) * ''Dedicatorias'' ([[1986]]) * ''Conversaciones españolas'' ([[1987]]) * ''Páginas escogidas'' ([[1991]]) * ''Desde el palomar de Hita'' ([[1991]]) * ''El camaleón soltero'' ([[1992]]) * ''El huevo del juicio'' ([[1993]]) * ''A bote pronto'' ([[1994]]) * ''El color de la mañana'' ([[1996]]) === Libros de viajes === * '' Viaje a la Alcarria'' ([[1948]]) * ''Ávila'' ([[1952]]) * ''Del Miño al Bidasoa. Notas de un vagabundaje'' ([[1952]]) * ''Cuaderno del Guadarrama'' ([[1952]]) * ''Judíos, moros y cristianos. Notas de un vagabundaje por Ávila, Segovia y sus tierras'' ([[1956]]) * ''Primer viaje andaluz. Notas de un vagabundaje por Jaén, Córdoba, Sevilla, Huelva y sus tierras'' ([[1959]]) * ''Páginas de geografía errabunda'' ([[1965]]) * ''Viaje al Pirineo de Lérida'' ([[1965]]) * ''Madrid. Calidoscopio callejero, marítimo y campestre de Camilo José Cela para el Reino y Ultramar'' ([[1966]]) * ''Barcelona. Calidoscopio callejero, marítimo y campestre de Camilo José Cela para el Reino y Ultramar'' ([[1970]]) * ''Nuevo viaje a la Alcarria'' ([[1986]]) * ''Galicia'' ([[1990]]) === Harawi === * ''Pisando la dudosa luz del día. Poemas de una adolescencia cruel'' ([[1945]]) * ''El monasterio y las palabras'' ([[1945]]) * ''Cancionero de la Alcarria'' ([[1948]]) * ''Tres poemas gallegos'' ([[1957]]) * ''La verdadera historia de Gumersinda Costulluela, moza que prefirió la muerte a la deshonra'' ([[1959]]) * ''Encarnación Toledano o la perdición de los hombres'' ([[1959]]) * ''Viaje a U.S.A. o el que la sigue la mata'' ([[1965]]) * ''Dos romances de ciego'' ([[1966]]) * ''Reloj de arena, reloj de sol, reloj de sangre'' ([[1989]]) * ''Poesía completa'' ([[1996]]) === Otros géneros === * ''La cucaña, I. Memorias de Camilo José Cela. La rosa'' ([[1959]]) — memorias * ''María Sabina'' ([[1967]]) — teatro * ''Diccionario secreto. Tomo 1'' ([[1968]]) — lexicografía * ''Homenaje a El Bosco, I. El carro de heno o el inventor de la guillotina'' ([[1969]]) — teatro * ''Diccionario secreto. Tomo 2'' ([[1971]]) — lexicografía * ''Enciclopedia del erotismo'' ([[1976]]) — lexicografía * ''La cucaña, II. Memorias de Camilo José Cela. Memorias, entendimientos y voluntades'' ([[1993]]) — memorias * ''Diccionario geográfico popular de España'' ([[1998]]) — lexicografía * ''Homenaje a El Bosco, II. La extracción de la piedra de la locura o la invención del garrote vil'' ([[1999]]) — teatro. == Suñaykuna == * 1995 - Cervantes Suñay. * 1987 - Asturias Awki Suñay. * 1989 - Nobel Suñay. == Kaypipas qhaway == * [[Simi kapchiy (Ispaña)]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Camilo José Cela}} {| {{tablabonita}} align=center width=82% border="1" |- | width="30%" align="center" | '''Precedido por:'''<br />[[Naguib Mahfuz]] | width="45%" align="center" |'''Nobel Suñay Simi Kapchiypi'''<br />[[Rikcha:Nobel prize medal.svg|Nobel Suñay|20px]]<br />[[1989]] | width="30%" align="center" | '''Sucedido por:'''<br />[[Octavio Paz]] |- |} {{DEFAULTSORT:Cela Camilo Jose}} [[Katiguriya:Qillqaq (Ispaña)]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1916]] [[Katiguriya:Wañusqa 2002]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Nobel Suñay Simi Kapchiypi]] k5j5w7gcu8kq8gtpq9n9h7hlxs79b0s 0 50659 686915 685526 2026-04-16T21:09:57Z Breogan2008 7106 686915 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Flore Célestine Thérèse Henriette Tristán Moscoso Laisnay''', icha '''Flora Tristan''' sutiyuq warmiqa (* {{Pun|7|04|1803}} paqarisqa [[Paris]] llaqtapi - {{Pun|14|11|1844}} wañusqa [[Bordeaux]] llaqtapi) huk Ransya - [[piruw]] mama llaqtayuq [[pulitiku]], willay kamayuq, [[kastilla simi]]pi [[qillqaq]]mi. Tayta: Mariano Tristán y Moscoso; Mama: Anne-Pierre Laisnay.<br>Ñawpaq runa: André Chazal<br>Churinkuna: Ernest wan Aline. Yachaywasi: == Qillqasqankuna == * '''''Peregrinaciones de una paria''''' (ransya simipi, [[1839]] y [[1840]]; kastilla traducción de Emilia Romero, [[1946]] y [[1971]]). * ''Paseos en Londres'' ([[1840]]). * ''La unión obrera'' ([[1843]]). * ''La emancipación de la mujer'' (ransya simipi, 1845 y 1846; kastilla traducción de M. E. Mur de Lara, 1948). * ''Mephis''. == Suñaykuna == == Kaypipas qhaway == * [[Magda Portal]] * Flora Tristan, precursora (1944). ==Hawa t'inkikuna== {{Commonscat|Flora Tristan}} * [https://web.archive.org/web/20100716220610/http://www.flora.org.pe/flora_tristan.htm Flora Tristán (Centro de la mujer peruana)] * [http://www.rtve.es/alacarta/audios/vidas-contadas/vidas-contadas-flora-tristan-12-09-08/285335/#aHR0cDovL3d3dy5ydHZlLmVzL2FsYWNhcnRhL2ludGVybm8vY29udGVudHRhYmxlLnNodG1sP3BicT0zNCZtb2RsPVRPQyZsb2NhbGU9ZXMmcGFnZVNpemU9MTUmY3R4PTIxMDImYWR2U2VhcmNoT3Blbj1mYWxzZQ== ''Vidas Contadas''] en [[RNE]]. {{DEFAULTSORT:Tristan Flora}} [[Katiguriya:Warmi]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1803]] [[Katiguriya:Wañusqa 1844]] [[Katiguriya:Willay kamayuq (Piruw)]] [[Katiguriya:Qillqaq (Piruw)]] [[Katiguriya:Qillqaq (kastilla simi)]] [[Katiguriya:Paris llaqtapi paqarisqa]] ljww65me7v38mumjkg467y6e63y8r1t 0 50671 687327 681277 2026-04-17T06:38:34Z Breogan2008 7106 687327 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''María de León y Delgado''' (* [[23 ñiqin pawqar waray killapi]] [[1643]] watapi paqarisqa [[El Sauzal]], [[Tenerife]], [[Ispaña]] - † [[15 ñiqin hatun puquy killapi]] [[1731]], [[San Cristóbal de La Laguna]], [[Tenerife]], [[Ispaña]]) sutiyuq warmiqa huk [[kathuliku]] mistica karqan.<ref>[https://web.archive.org/web/20120314045713/http://6865.blogcindario.com/2007/02/02597-la-siervita-de-dios-el-sorprendente-caso-de-sor-maria-de-jesus.html La Siervita de Dios.]</ref> [[15 ñiqin hatun puquy killapi]] María de León Bello y Delgado [[raymi p'unchaw]]ninmi. Tayta: Andrés de León y Bello; Mama: María Delgado y Perera. == Kaypipas qhaway == * [[Pedro de Betancur]] * [[José de Anchieta]] == Referenciakuna == <references/> == Hawa t'inkikuna == {{commons|Category:María de León Bello y Delgado}} * [https://web.archive.org/web/20110716064424/http://www.eldia.es/2007-12-20/norte/norte10.htm Una casa museo para La Siervita. EL DIA.] * [https://web.archive.org/web/20110218035731/http://www.eldia.es/2005-02-15/laguna/laguna4.htm El convento de Santa Catalina expone hoy el cuerpo de la Siervita]. El Día. * [https://web.archive.org/web/20100106154453/http://odisur.es/index.php?mod=articulos&secc=articulos&id=1825 La Siervita congrega a miles de devotos en el Monasterio de Santa Catalina. Odisur.] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Kathuliku santu]] [[Katiguriya:Warmi]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1643]] [[Katiguriya:Wañusqa 1731]] [[Katiguriya:Kanarya wat'akuna]] 0m6n22y5k3zsgly6tn1vaic4kle3a2f 0 50834 686916 641351 2026-04-16T21:10:06Z Breogan2008 7106 686916 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Sebastián Salazar Bondy''' sutiyuq runaqa (* [[4 ñiqin hatun puquy killapi]] [[1924]] watapi paqarisqa [[Lima]] llaqtapi, [[Piruw]]pi - * [[4 ñiqin anta situwa killapi]] 1965 watapi wañusqa [[Lima]] llaqtapi, [[Piruw]]pi) huk [[Piruw]] mama llaqtayuq [[harawi]] [[qillqaq]]mi, [[simi yachaq]]pas wan [[Willay kamayuq]]pas karqan. Tayta: Augusto Salazar; Mama: María Bondy. Alma mater: [[Mama Llaqtap San Markus Hatun Yachay Sunturnin]]. ==Qillqasqankuna== * 1937 ''Canción antes de partir'', Harawi; en la revista Palabra. '''Manaraq yarqur, qutsu'''. harawi ' Shimi' panqachachaw. * 1938 '''Poemas''' en ''El mundo agustiniano'', Harawi, revista del [[colegio de San Agustín]] (de Lima). * 1940 '''Críticas de teatro''' en la revista ''Jornada''. * 1942 '''Estampas limeñas''', artículos en el semanario ''Clímax''; también cuentos y poemas en el mismo semanario. * 1943 En colaboración con [[Antenor Samaniego]] publica su primer poemario, '''Rótulo de la esfinge''', Lima, 16 p.; y otro poemario, '''Bahía del dolor'''. Sebastián Salazar Bondy no incluirá estos dos libros en ninguna relación de sus obras. * 1944 '''Voz desde la vigilia''', poemario. Lima: Hermes, 17 p. Harawi * 1946 '''Cuaderno de la persona oscura'''. Lima: [Lumen]. Dibujos de [[Fernando de Szyszlo]]. 45 p.; ilustrado. * 1946 '''La poesía contemporánea del Perú''', antología crítica, con [[Jorge Eduardo Eielson]] y [[Javier Sologuren]]. Lima. * 1946 '''Amor, gran laberinto''', farsa en dos actos. (Estrenada por la Compañía Nacional de Comedias, de Lima, el 10 de octubre de 1947, en el [http://Teatro%20Segura Teatro Segura], de Lima). * 1948 '''Artículos''' en el suplemento dominical del diario ''La Nación'', de Buenos Aires. * 1948 '''Los novios''' (mojiganga). En: ''Las moradas'', Vol. 2. No. 6, p. 225-233. * 1949 '''Máscara del que duerme''', poemario. Buenos Aires: Botella al mar. Dibujos de Luis Seoane. 16 p. ilustrado. * 1950 '''Los ojos del pródigo''', poesías. Buenos Aires: Botella al mar. 43 p. * 1950 '''Tres confesiones''', plaqueta. Buenos Aires. * 1950 '''No hay isla feliz'''. * 1950 '''La soltera y el ladrón''', pantomima; '''La oficina de Arlequín''', pantomima. México. * 1951 '''Los novios''', farsa en un acto, se estrena en el Negro-Negro, de Lima. * 1951 '''Los ojos del pródigo'''. * 1952 '''El fabricante de deudas'''. (Estrenada en 1962 por el grupo Histrión con la dirección de José Velásquez). * 1952 '''Rodil''', drama en tres actos. Lima: Tipografía peruana. 78 p. * 1953 '''El de la valija''', farsa en un acto, estrenada por la Escuela Nacional de Arte Escénico. * 1953 '''El espejo no hace milagros''', monólogo, se estrena en el Negro-Negro, de Lima. * 1953 Adaptación del drama '''Ollantay''', en colaboración con [[César Miró]], se estrena en el [[Teatro Segura]], de Lima. * 1954 '''Náufragos y sobrevivientes''', cuentos. Lima. * 1954 '''No hay isla feliz''', drama en tres actos, el primero y el tercero divididos en dos cuadros. Estrenado por el Club de Teatro, de Lima. Edición con Prólogo de [[Jorge Basadre]], Lima: Club de Teatro, 110 p. * 1954 '''En el cielo no hay petróleo''', juego optimista en un acto, estrenado por el Club de Teatro, de Lima. * 1955 Segunda edición de '''Náufragos y sobrevivientes''', cuentos. * 1956 '''Algo que quiere morir''', drama en tres actos, estrenado en el Club de Teatro, de Lima; y editado en Buenos Aires: Talía, 35 p. * 1956 '''Un cierto tic-tac''', juguete en un acto, estrenado por el Club de Teatro, de Lima. * 1956 '''Confidencia en alta voz''', poemas. * 1956 '''Artículos''' en la revista ''Libertad'', órgano del ''Movimiento Social Progresista'', partido político del que es co-fundador. [s.a.] '''La Nación: con el pueblo y por la patria'''. Lima: Imprenta Leomir * 1957 '''Antología general de la poesía peruana''', en colaboración con [[Alejandro Romualdo]], Lima: Librería Internacional del Perú. * 1958 '''Arte milenario del Perú'''. Lima: Ministerio de Educación Pública (Biblioteca del estudiante peruano, 2) 5 h., 58 p., láminas a color; 17 cm. * 1958 “'''Como una casa: toda la ciudad'''”. En: Los doce mejores artículos del premio Cabotín, 1957, p. 89-93. Lima: Garcilaso, libros y ediciones. * 1958 '''Cuentos infantiles peruanos''', antología. Lima: Juan Mejía Baca, Nuevos Rumbos (La literatura infantil, dirigida por José Bonilla Amado). 95 p.; 17 cm * 1958 '''Pobre gente de París''', cuentos. * 1958 '''Seis juguetes'''. Lima: Nuevos Rumbos (Escritores de Lima, 3) 102 p.; 18 cm * 1959 '''El trapecio de la vida''', monólogo, estrenado en el Teatro Municipal, de Lima. * 1959 '''Dos viejas van por la calle''', comedia, estrenada en el teatro La Cabaña, de Lima. * 1959 '''Flora Tristán''', drama, estrenado en el auditorio de Radio Mundial, de Lima. * 1959 Segunda edición de '''No hay isla feliz''', en la selección de ''Teatro Peruano Contemporáneo'', de la editorial Aguilar, de Madrid. * 1960 '''Confidencia en alta voz''', poemas. Lima. * 1960 Del hueso tallado al arte abstracto (Introducción al arte). Lima: peruanas Simiente. 46 p. ilustrado. * 1960 '''Vida de Ximena'''. Poemas. Lima: La rama florida; Escuela Nacional de Bellas Artes. (Forma y poesía, dirigida e impresa por ''Javier Sologuren'', 5) Dibujo de ''Gastón Garreaud''. 12 p., 14 cm * 1960 '''Discurso al recibir el premio León de Greiff''', instituido en Venezuela para poetas latinoamericanos; premio otorgado en mérito a Conducta sentimental. * 1961 '''Teatro'''. Contiene: '''Rodil''', '''No hay isla feliz''', '''Algo que quiere morir''', '''Flora Tristán'''. Buenos Aires: Losada (serie Gran Teatro del Mundo), 217 p. * 1961 '''Sólo una rosa''', pieza en un acto, estrenada en el Club de Teatro, de Lima. * 1961 '''El señor gallinazo vuelve a Lima''', cuento infantil, Lima. * 1962 '''El fabricante de deudas''', comedia en tres actos con canciones compuestas por él mismo, se estrena en el teatro La Cabaña, de Lima. * 1962 '''Cuba, nuestra revolución''', publicada. * 1963 '''Conducta sentimental''', Caracas. * 1963 '''Cuadernillo de oriente''', dos poemas. * 1963 '''El beso del caimán''', juguete en un acto, escrito. * 1964 '''Dios en el cafetín''', Lima: Populibros peruanos. * 1964 '''Cerámica peruana precolombina''' (''La cerámica prehispánica''). México D.F.: Universidad Nacional Autónoma de México (Colección de Arte, 14) Xl + 25 + [40] p., fotografías en blanco y negro. * 1964 '''El fabricante de deudas'''. Contiene también: '''Flora Tristán'''. Lima: Nuevo Mundo, 140 p. * 1964 '''El fabricante de deudas''', presentado en Santiago de Chile por Histrión Teatro de Arte, del Perú. * 1964 '''Lima la horrible''', ensayo. México, D.F.: Biblioteca Era. Primera edición en la Biblioteca Era. * 1964 '''Lima la horrible'''. Lima: [[Populibros peruanos]], 38), 99 p., 17 cm. * 1964 '''Lima la horrible'''. México, D.F.: Biblioteca Era. Segunda edición en la Biblioteca Era. * 1964 '''Poesía quechua''', selección. México: UNAM, 94 p. * 1964 '''Mil años de poesía peruana''', antología. * 1964 '''Lima, su moneda y su ceca''', estudio, publicado. * 1965 '''La escuela de los chismes''', comedia en tres actos, estrenada en el teatro La Cabaña, por Histrión, Teatro de Arte. * 1965 '''Ifigenia en el mercado''', comedia musical, escrita; la estrenará póstumamente la Compañía [[Lucía Irurita]], el 29 de abril de 1966, en el Teatro Segura, de Lima, con música de las canciones compuesta por [[Enrique Iturriaga]]. * 1965 '''El rabdomante''', pieza en un acto. * 1965: '''Alférez Arce''', teniente Arce, capitán Arce…, novela, inconclusa (se publicará póstumamente en 1969, por la Casa de la Cultura del Perú, con Prólogo de Tomás G. Escajadillo. * 1965. Sebastián Salazar Bondy por él mismo, conferencia en el Primer Encuentro de Narradores Peruanos, Arequipa (Perú). * 1965 '''El tacto de la araña''', poemas 1960-1965. Ilustraciones de [[Fernando de Szyszlo]]. Lima: Francisco Moncloa, 1965, [38] p. ilustrado. * 1965 '''Testamento ológrafo'''. Lima: La rama florida (Serie: Mensajes de la rama florida), p. ilustrado * 1966 '''El tacto de la araña''', '''Sombras como cosas sólidas''', poemas 1960-1965;''' Sebastián Salazar Bondy por el mismo''' Francisco Moncloa Editores S.A. Primera edición, 72 p.; 19 cm. *1966 '''El tacto de la araña''', '''Sombras como cosas sólidas''', poemas 1960-1965; '''Sebastián Salazar Bondy por el mismo''', Francisco Moncloa Editores S.A. Segunda edición, 72 p.; 19 cm. * 1967 '''Comedias y juguetes'''. Lima: Patronato para la publicación de las Obras de Sebastián Salazar Bondy, Francisco Moncloa Editores S.A. (Obras de Sebastián Salazar Bondy, Tomo I), 464 p.; 22 cm. * 1967 '''Piezas dramáticas'''. Lima: Patronato para la publicación de las Obras de Sebastián Salazar Bondy, Francisco Moncloa Editores S.A. (Obras de Sebastián Salazar Bondy, Tomo II), 308 p.; 22 cm. * 1967 '''Poesías'''. Lima: Patronato para la publicación de las Obras de Sebastián Salazar Bondy, Francisco Moncloa Editores S.A. (Obras de Sebastián Salazar Bondy, Tomo III), 270 p.; 22 cm. * 1968 '''Lima la horrible'''. México, D.F.: Biblioteca Era. Tercera edición en la Biblioteca Era. * 1969, Alférez Arce, teniente Arce, capitán Arce. Lima: Casa de la Cultura del Perú. 97 p. * 1974 '''Lima la horrible'''. Lima: Peisa (Biblioteca Peruana, 38), 159 p. * 1974 '''Lima la horrible'''. México, D.F.: Biblioteca Era. Cuarta edición en la Biblioteca Era. * 1974 '''Sombras como cosas sólidas''', poemas. * 1977 '''Lima la horrible'''. México, D.F.: Biblioteca Era. Quinta edición en la Biblioteca Era, 136 p., + láminas con fotografías en blanco y negro. * 1981 “'''La poesía y el hombre'''”. En: ''Socialismo y participación'', No. 16 (diciembre 1981), p. 107-108. * 1984 “'''La arquitectura colonial cuzqueña'''”. En: ''Cielo abierto'', Vol. 10, No. 28 (abril-junio 1984), p. 16-26. * 1990 '''Una voz libre en el caos''', ensayo y crítica de arte. Lima: José Campodónico Editor. Selección de textos: [[Lucrecia Lostaunau de Garreaud]], 298 p.; 21 cm. * 1993 “'''Sombras del origen'''”. En: Documentos de literatura, No. 1 (abril-junio 1993) * 1993 “'''Patio interior'''”. En: Documentos de literatura, No. 1 (abril-junio 1993), p. 151. * 1993 “'''Luz neón'''”. En: Documentos de literatura, No. 1 (abril-junio 1993), p. 151-152. * 1993 “'''Recado para un joven poeta'''”. En: ''Documentos de literatura'', No. 1 (abril-junio 1993), p. 152. * 2002 '''Lima la horrible'''. Concepción: Universidad de Concepción, Dirección de Extensión, 2002, 147 p. * 2003 “'''Cuba, nuestra revolución'''”. En: Letras, Universidad Nacional Mayor de San Marcos, No. 105-106; p. 195-210. * 2003 '''Escritos políticos y morales''' (Perú, 1954-1965). Estudio introductorio de [[Mario Vargas Llosa]]. Lima: UNMSM Fondo Editorial. 185 p. * 2008 '''Lima la horrible'''. (5ta. edición). Prólogo de Gilberto Triviños, María Nieves Alonso y Mario Rodríguez; epílogo de [[Carlos Germán Belli]]. Concepción: Universidad de Concepción & Madrid: Calambur, 137 p.; fotografías en blanco y negro. == Suñaykuna == * Piruw mama llaqta harawi suñay. * Piruw mama llaqta aranway suñay, 1947, por'' Amor, gran laberinto'', estrenada por la Compañía Nacional de Comedias. * Piruw mama llaqta aranway suñay, 1952, por el drama '' Rodil''. * Cabotín suñay, de periodismo, 1960. * Mamallaqtapura harawi suñay “''León de Greiff''” (Winisuyla, 1960). * Anita Fernandini de Naranjo suñay 1962, Mama Llaqtap San Markus Hatun Yachay Sunturnin, mejor obra teatral del año, por ''El fabricante de deudas'', comedia en tres actos con canciones compuestas por él mismo, estrenada ese año en el teatro La Cabaña, de Lima. * Piruw mama llaqta aranway suñay, 1965 (póstumo), por ''El rabdomante''. Pieza en un acto. == Kaypipas qhaway == * [[Augusto Salazar]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Salazar Bondy Sebastian}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1924]] [[Katiguriya:Wañusqa 1965]] [[Katiguriya:Lima llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Qillqaq (Piruw)]] [[Katiguriya:Willay kamayuq (Piruw)]] pyh1iveotwisreqoo9rfib0ji52fm4g 0 50901 686917 634735 2026-04-16T21:10:17Z Breogan2008 7106 686917 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Fedor Mijailovich Dostoievski''' (cirílicu rusiya Фёдор Михайлович Достоевский), ''Fiódor Mijáilovich Dostoyevski'' sutiyuq runaqa (* {{Pun|11|11|1821}}<small>(greg)</small> ({{Pun|30|10|1821}}<small>(jul)</small>) paqarisqa [[Moskwa]] llaqtapi - † {{Pun|9|02|1881}}<small>(greg)</small> ({{Pun|28|01|1881}}<small>(jul)</small>) wañusqa [[Saint Petersburg]] llaqtapi), [[Rusiya]] mama llaqtamanta [[qillqaq]]mi karqan. Tayta: Mijaíl Dostoievski; Mama: María Fedorovna. Warmikuna: *Maria Dmítriyevna Isáyeva (1857–64) [wañusqa] *[[Anna Grigórievna Snítkina]] (1867–1881) [wañusqa]<br>Churinkuna: Sofia (1868), Lyubov (1869—1926), Fedor (1871–1922) wan Alexei (1875-1878) == Qillqasqankuna == * ''[[Una novela en nueve cartas]]'' (Роман в девяти письмах) (1845) * ''[[El señor Projarchin]]'' (Γοcпoдин Прохарчин) (1846) * ''[[Polzunkóv]]'' (Πoлзyнкoв) (1847) * ''[[La patrona]]'' (Хозяйка) (1847) * ''[[La mujer ajena y el marido debajo de la cama]]'' (Чужая жена и муж под кроватью) (1848) * ''[[El árbol navideño y la boda]]'' (Ёлка и свадьба) (1848) * ''[[Un corazón débil]]'' (Слабое сердце) (1848) * ''[[Un ladrón honesto]]'' (Честный вор) (1848) * ''[[El pequeño héroe]]'' (1849) * ''[[El sueño del tío]]'' (Дядюшкин сон) (1859) * ''[[El cocodrilo]]'' (Kpoкoдил) (1865) * ''[[Bobok]]'' (Бобок) (1873) * ''[[Una criatura gentil]]'' (Кроткая) (1876) * ''[[Marey el mujik]]'' (Мужик Марей) (1876) * ''[[El árbol de navidad celeste]]'' (Мальчик у Христа на елке) (1876) * ''[[La tímida]]'' (1876) * ''[[La centenaria]]'' (1876) * ''[[El sueño de un hombre ridículo]]'' (Сон смешного человека) (1877) == Kaypipas qhaway == * [[Simi kapchiy (Rusiya)]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Fyodor Dostoyevsky}} {{commons|Фёдор Михайлович Достоевский}} {{DEFAULTSORT:Dostoievski Fedor}} [[Katiguriya:Rusiyayuq]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1821]] [[Katiguriya:Wañusqa 1881]] [[Katiguriya:Moskwa llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Qillqaq (Rusiya)]] [[Katiguriya:Qhari]] rb6cqb2rl93n7xr4j52jezeofxebtoe 0 51032 687067 605697 2026-04-16T22:19:42Z Breogan2008 7106 687067 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''José Enrique ''«Indio»'' Cardona Gutiérrez''' (* {{Pun|27|02|1939}} paqarisqa [[El Higuerito]] llaqtapi — {{Pun|30|01|2013}} wañusqa [[San Pedru Sula]]pi), [[Unduras]] mama llaqtape [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aq]] Tayta: José de la Cruz Cardona; Mama: Petrona Gutiérrez Warmi: . == Klubkuna == * {{HND}} Club Deportivo Hibueras * {{HND}} Real Club Deportivo España * {{POR}} Lusitano (1957-1958) * {{ESP}} Elche Club de Fútbol (1959-1964) * {{ESP}} Atlético de Madrid (1964-1970) == Suñaykuna == === Mama llaqta kampiunatukuna === * Ispaña (1965/66) * Riy Kupa (1965) == Kaypipas qhaway == * [[Piluta hayt'ay (Unduras)]] == Hawa t'inkikuna == {{commons}} * [http://portal.rds.org.hn/listas/hibueras/msg104479.html Cardona recuerda su pase al fútbol de Portugal y España] {{DEFAULTSORT:Cardona Gutierrez Jose Enrique}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1939]] [[Katiguriya:Wañusqa 2013]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Unduras)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Atlético Madrid)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Elche CF)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Lusitania FC)]] 2jhr82ltcukhhpk8634uvcgunnp4fz2 0 51274 687328 622073 2026-04-17T06:38:40Z Breogan2008 7106 687328 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} San '''Juan Macías''' ''([[kastilla simi]]pi: Juan Macías, Juan de Arcas Sánchez)'', sutiyuq runaqa (* {{Pun|2|03|1585}} paqarisqa [[Ribera del Fresno]] llaqtapi - † {{Pun|16|09|1645}} wañusqa Lima llaqtapi) huk [[kathuliku]] [[Santu]] karqan. ''San Huwan Masyas'' niswan runa simipi [[16 ñiqin tarpuy killapi|16 kaq p'unchawqa sitimripi]] San Juan Macías [[raymi p'unchaw]]ninmi. Yaya: Pedro de Arcas Macías; Mama: Juana Sánchez. == Pukyukuna == * == Kaypipas qhaway == * [[Domingo de Guzmán]] * [[Santa Rosa Limamanta]] * [[Martin de Porres]] == Hawa t'inkikuna == [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Kathuliku santu]] [[Katiguriya:Kathuliku santu (Ispaña)]] [[Katiguriya:Kathuliku santu (Piruw)]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1585]] [[Katiguriya:Wañusqa 1645]] lt2250cjoemo0n07bk4rzx87owxvwne 0 51275 687435 641913 2026-04-17T07:04:20Z Breogan2008 7106 687435 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Cristóbal Rojas Poleo''' sutiyuq runaqa, (* {{Pun|15|12|1858}} paqarisqa [[Cúa]] llaqtapi - † {{Pun|8|11|1890}} wañusqa [[Karakas]] llaqtapi), huk {{VEN}} mama llaqtayuq [[llimphiq]]pas karqan. Taytan: Cristóbal Rojas; Mama : Alejandra Poleo. == Kaypipas qhaway == * [[Winisuylapa kapchiynin]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat}} * [http://www.venezuelatuya.com/biografias/rojas_cristobal.htm Venezuela tuya] {{DEFAULTSORT:Rojas Poleo Cristobal}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1858]] [[Katiguriya:Wañusqa 1890]] [[Katiguriya:Llimphiq (Winisuyla)]] kdbfpt9csjt65cqg3bpnmd1dfdjxorj 0 51276 687434 641914 2026-04-17T07:04:13Z Breogan2008 7106 687434 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Francisco Arturo Michelena Castillo''' sutiyuq runaqa, (* {{Pun|16|06|1863}} paqarisqa [[Valincia (Winisuyla)|Valincia]] llaqtapi - † {{Pun|29|07|1898}} wañusqa [[Karakas]] llaqtapi), huk {{VEN}} mama llaqtayuq [[llimphiq]]pas qarqan. Tayta: juan Antonio Michelena (1832-1918); Mama: Socorro Castillo (?-1909). == Suñaykuna == == Kaypipas qhaway == * [[Winisuylapa llimphynin]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat}} * [http://www.venezuelatuya.com/biografias/michelena_arturo.htm Venezuela tuya] {{DEFAULTSORT:Michelena Castillo Francisco Arturo}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Valincia (Winisuyla) llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1863]] [[Katiguriya:Wañusqa 1898]] [[Katiguriya:Llimphiq (Winisuyla)]] 49q4t62qsan43sd661phskhvm0wylfm 0 51277 687433 608025 2026-04-17T07:04:04Z Breogan2008 7106 687433 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Antonio Herrera Toro''' sutiyuq runaqa, (* {{Pun|16|01|1857}} paqarisqa [[Valincia (Winisuyla)|Valincia]] llaqtapi - † {{Pun|26|06|1914}} wañusqa [[Caracas]] llaqtapi), [[Winisuyla]]pi [[llimphiq]]pas karqan. Tayta: Juan José Herrera; Mama: Teresa Toro. == Suñaykuna == == Kaypipas qhaway == * [[Adolfo Ernst]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat|Antonio Herrera Toro}} * [http://www.venezuelatuya.com/biografias/herreratoro.htm Venezuela tuya] {{DEFAULTSORT:Herrera Toro Antonio}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Valincia (Winisuyla) llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1857]] [[Katiguriya:Wañusqa 1914]] [[Katiguriya:Winisuylanu]] [[Katiguriya:Llimphiq (Winisuyla)]] tj7utbw2mua7a5inoyznbhkuc5macex 0 51278 687426 673151 2026-04-17T07:02:17Z Breogan2008 7106 687426 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Martín Tovar y Tovar''' sutiyuq runaqa, (* {{Pun|10|02|1827}} paqarisqa [[Karakas]] llaqtapi - † {{Pun|17|12|1902}} wañusqa [[Karakas]] llaqtapi), huk {{VEN}} mama llaqtayuq [[llimphiq]]pas qarqan. Taytan: Antonio María Tovar; Maman: Damiana Tovar Liendo. == Suñaykuna == == Kaypipas qhaway == * [[Winisuylapa kapchiynin]] * [[Arturo Michelena]] * [[Celestino Martínez]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat|Martín Tovar y Tovar}} * [https://web.archive.org/web/20120529150652/http://efemeridesvenezolanas.com/html/martin.htm Martín Tovar y Tovar] {{DEFAULTSORT:Tovar Tovar Martin}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Karakas llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1827]] [[Katiguriya:Wañusqa 1902]] [[Katiguriya:Llimphiq (Winisuyla)]] hkpmicz5k9szronew3i5lzzdb4lq572 0 51286 687277 666388 2026-04-17T06:28:49Z Breogan2008 7106 687277 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Antonio Ignacio Velasco García''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|17|01|1929}} paqarisqa [[Acarigua]] llaqtapi - † {{Pun|6|07|2003}} wañusqa [[Caracas]] llaqtapi) huk Winisuyla mama llaqtayuq kathuliku Salesianukuna San [[Giovanni Bosco]] [[Taytakura]] wan Uma [[Hatun yaya]] Caracaspi karqan. Alma mater: Torino Salesyianu Yachay sunturnin. [[Caracas]]pi Uma [[Hatun yaya]] (1995-2003) == Quilqasqankuna == == Kaypipas qhaway == * [[Kathuliku Inlisya]] == Hawa t'inkikuna == * [http://www.catholic-hierarchy.org/bishop/bvelgar.html Catholic Hierarchy (inlish simipi)] * [https://web.archive.org/web/20120824163422/http://www.aciprensa.com/Cardenales/velasco.htm Aciprensa] {{DEFAULTSORT:Velasco Garcia Antonio Ignacio}} [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Caracas)]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1929]] [[Katiguriya:Wañusqa 2003]] [[Katiguriya:Winisuylayuq]] [[Katiguriya:Taytakura (Winisuyla)]] rkthtxy3bc9km2t8kau44vf0mjewco1 0 51528 687254 674552 2026-04-17T06:21:33Z Breogan2008 7106 ç 687254 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Juan Carlos Aramburu''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|11|02|1912}} paqarisqa [[Reducción (Arhintina)|Reducción]] llaqtapi - † {{Pun|11|02|2004}} wañusqa [[Buenos Aires]] llaqtapi) huk [[kathuliku]] Uma [[Hatun yaya]] karqan. Yachay wasi: Colegio Pío Latinoamericano de Roma wan [[Pontificia Universidad Gregoriana]] ([[Roma]]). [[1975]] watamanta 1990 watakama Buenos Aires Uma Hatun yaya. Tayta: Copello; Mama: . == Kaypipas qhaway == * [[Kathuliku inlisya (Arhintina)]] * [[Buenos Aires]] ==Hawa t'inkikuna== {{Commonscat|Archbishops from Argentina}} *[http://www.catholic-hierarchy.org/bishop/jcaramburu.html Catholic Hierarchy] *[https://web.archive.org/web/20000902000624/http://www.fiu.edu/~mirandas/bios-c.htm#Aramburu Cardenales de la Iglesia católica] *[http://www.todo-argentina.net/biografias/Personajes1/juan_carlos_aramburu.php Juan Carlos Aramburu] {{DEFAULTSORT:Aramburu Juan Carlos}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1912]] [[Katiguriya:Wañusqa 2004]] [[Katiguriya:Taytakura (Arhintina)]] [[Katiguriya:Arhintinu]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Kathuliku Hatun yaya]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Buenos Aires)]] 09festcldhtlcd8dgwbtoa21x0nvl2r 0 51531 687276 649912 2026-04-17T06:28:44Z Breogan2008 7106 687276 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:Coat of arms of Salvador Piñeiro Garcia-Calderon.svg|thumb|right|280px]] '''Salvador José Miguel Piñeiro García Calderón''' sutiyuq runaqa, icha ''Salvador Piñeiro'' (* {{Pun|27|01|1949}} paqarisqa [[Lima]] llaqtapi - ) huk {{PER}} mama llaqtayuq kathuliku [[taytakura]] wan Uma [[Hatun yaya]] [[Wamanqa]]pi qarqan. [[Wamanqa]]pi Uma [[Hatun yaya]] (2011-) == Qillqasqankuna == == Kaypipas qhaway == * [[Kathuliku Inlisya]] * [[Kathuliku Inlisya (Piruw)]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [http://www.catholic-hierarchy.org/bishop/spineiro.html Catholic-hierarchy (inlish simipi)] {{DEFAULTSORT:Pinneiro Garcia Calderon Salvador}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1949]] [[Katiguriya:Lima llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Taytakura (Piruw)]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Wamanqa)]] 887ffe6wc442l50vbkwpct0hbpr8w0p 0 51532 687275 648310 2026-04-17T06:28:37Z Breogan2008 7106 687275 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Juan Gualberto Guevara de la Cuba''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|12|07|1882}} paqarisqa [[Ariqipa]] llaqtapi - † {{Pun|26|11|1954}} wañusqa [[Lima]] llaqtapi) huk Piruw mama llaqtayuq kathuliku [[taytakura]] wan Uma [[Hatun yaya]] Limapi karqan. ''Huwan Walpirtu Yiwara Kuwapi'' icha. XXIX [[Lima]]pi Uma [[Hatun yaya]] (1945-1955) == Quilqasqankuna == == Kaypipas qhaway == * [[Kathuliku Inlisya]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [http://www.catholic-hierarchy.org/bishop/blanric.html Catholic-hierarchy (inlish simipi)] {| {{tablabonita}} align=center width=65% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Pedro Pascual Farfán]]''' |width="30%" align="center"|'''[[Lima Uma Hatun yaya]]'''<br>[[Rikcha:Arcbishoppallium.png|center|30px|Hatun yaya Pallium]] Arzobispo de Lima<br>[[1945]] - [[1954]] |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br>'''[[Juan Landázuri]]''' |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Carlos García Irigoyen]]''' |width="30%" align="center"|'''[[Truhillu Uma Hatun yaya]]'''<br>[[Rikcha:Arcbishoppallium.png|center|30px|Hatun yaya Pallium]] Arzobispo de Trujillo<br>[[1941]] - [[1944]] |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br>'''[[Aurelio Guerrero]]''' |} {{DEFAULTSORT:Guevara de la Cuba Juan Gualberto}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Ariqipa llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1882]] [[Katiguriya:Wañusqa 1954]] [[Katiguriya:Taytakura (Piruw)]]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Truhillu)]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Lima)]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] 838k1pkrptbci2bnkq3vn1pqghmx78c 0 51538 687274 622587 2026-04-17T06:28:31Z Breogan2008 7106 687274 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Emilio Trinidad Lissón Chávez''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|24|05|1872}} paqarisqa [[Ariqipa]] llaqtapi - † {{Pun|24|12|1961}} wañusqa [[Valencia]] llaqtapi) huk Piruw mama llaqtayuq kathuliku [[taytakura]] wan Uma [[Hatun yaya]] Limapi karqan. Tayta: Carlos Lissón Hernández; Mama: Dolores Chávez Fernández. Yachaywasi: Colegio San Vicente de Paúl Alma mater: San Agustín Mama llaqta Yachay Sunturnin. XXVII [[Lima]]pi Uma [[Hatun yaya]] (1918-1931) == Quilqasqankuna == == Kaypipas qhaway == * [[Kathuliku Inlisya]] == Hawa t'inkikuna == * [http://www.catholic-hierarchy.org/bishop/elisson.html Catholic-hierarchy (inlish simipi)] {| {{tablabonita}} {{tablabonita}} align=center width=70% border="1" |----- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br /> '''[[Manuel García]]''' | width="40%" align="center" | [[Lima Hatun Yaya]]m<br />[[Rikcha:Coat of arms of Emilio Lissón.svg|90px|Uma Hatun Yaya wallqanqa]]<br />{{Pun|25|02|1918}} - {{Pun|3|03|1931}} <br />'''Arzobispo de Lima'''<br> | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br /> '''[[Pedro Farfán]]''' |- |} {{DEFAULTSORT:Lisson Chavez Emilio}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1872]] [[Katiguriya:Wañusqa 1961]] [[Katiguriya:Ariqipa llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Taytakura (Piruw)]]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Lima)]] duoygackwrrr23k5pjs3080kosgqafk 0 51539 687273 622657 2026-04-17T06:28:25Z Breogan2008 7106 687273 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Pedro Manuel García Naranjo''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|29|04|1838}} paqarisqa [[Lima]] llaqtapi - † {{Pun|10|09|1917}} wañusqa [[Lima]] llaqtapi) huk Piruw mama llaqtayuq kathuliku [[taytakura]] wan Uma [[Hatun yaya]] Limapi karqan. Tayta: Manuel García; Mama: Manuela Naranjo. Yachaywasi: Colegio Alma mater: [[San Markus Hatun Yachay Sunturnin]] XXVI [[Lima]]pi Uma [[Hatun yaya]] (1908-1918) == Quilqasqankuna == == Kaypipas qhaway == * [[Kathuliku Inlisya]] == Hawa t'inkikuna == * [http://www.catholic-hierarchy.org/bishop/bganar.html Catholic-hierarchy (inlish simipi)] {| {{tablabonita}} {{tablabonita}} align=center width=70% border="1" |----- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br /> '''[[Manuel Tovar]]''' | width="40%" align="center" | [[Lima Hatun Yaya]]m<br />[[Rikcha:Arcbishoppallium.png|25px|Uma Hatun Yaya wallqanqa]]<br />{{Pun|14|01|1908}} - {{Pun|10|09|1917}} <br />'''Arzobispo de Lima'''<br> | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br /> '''[[Emilio Lissón]]''' |- |} {{DEFAULTSORT:Garcia Naranjo Pedro Manuel}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1838]] [[Katiguriya:Wañusqa 1917]] [[Katiguriya:Lima llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Taytakura (Piruw)]]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Lima)]] 64rnmr8yp1lotxsbfmuythcgon5lo2d 0 51540 687272 638216 2026-04-17T06:28:17Z Breogan2008 7106 687272 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Manuel Tovar y Chamorro''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|20|05|1844}} paqarisqa [[Sayan]] llaqtapi - † {{Pun|25|05|1907}} wañusqa [[Tarma]] llaqtapi) huk {{PER}} mama llaqtayuq kathuliku [[taytakura]] wan Uma [[Hatun yaya]] Limapi karqan. Taytan: Ángel Tovar Giraldez; Maman: Manuela Chamorro Mesinas. Yachaywasi: Colegio Santo Toribio Alma mater: {{Pun|14|03|1885}} Punchawmanta Justicia wan Culto Ministru, [[Miguel Iglesias]] Umalliq. XXV [[Lima]]pi Uma [[Hatun yaya]] (1898-1907) == Qillqasqankuna == == Kaypipas qhaway == * [[Kathuliku Inlisya]] * [[Piruwpa wiñay kawsaynin]] == Hawa t'inkikuna == * [http://www.catholic-hierarchy.org/bishop/btovam.html Catholic-hierarchy (inlish simipi)] {| {{tablabonita}} {{tablabonita}} align=center width=70% border="1" |----- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br>'''[[Manuel Bandini]]''' | width="40%" align="center" | [[Lima Hatun Yaya]]m<br>[[Rikcha:Coat of arms of Manuel Tovar y Chamorro.svg|90px|Uma Hatun Yaya wallqanqa]]<br>{{Pun|8|12|1898}} - {{Pun|25|05|1907}} <br>'''Arzobispo de Lima'''<br> | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br>'''[[Manuel García]]''' |- |} {{DEFAULTSORT:Tovar Chamorro Manuel}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1844]] [[Katiguriya:Wañusqa 1907]] [[Katiguriya:Taytakura (Piruw)]] [[Katiguriya:Willay kamayuq (Piruw)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Piruw)]] [[Katiguriya:Apulliq (Piruw)]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Lima)]] katyw46w4d7gn7xfpf6pz13ea248n2o 0 51541 687271 634381 2026-04-17T06:28:11Z Breogan2008 7106 687271 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''José Sebastián de Goyeneche y Barreda''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|19|01|1784}} paqarisqa [[Ariqipa]] llaqtapi - † {{Pun|19|02|1872}} wañusqa [[Lima]] llaqtapi) huk {{PER}} mama llaqtayuq kathuliku [[taytakura]] wan Uma [[Hatun yaya]] Ariqipa wan Limapi karqan. Tayta: Juan de Goyeneche; Mama: María Josefa Barreda y Benavides. Yachaywasi: Colegio Alma mater: Ariqipa Hatun yaya (1818-1859) wan XXII [[Lima]]pi Uma [[Hatun yaya]] (1859-1872). == Pukyukuna == * Fernández García, Enrique S.J: Perú Cristiano, PUCP, Fondo Editorial 2000. * Nieto Vélez S.J., Armando: La Iglesia Católica en el Perú. Incluido en: “Historia del Perú”, Tomo XI. “Procesos e Instituciones”. Lima, Editorial Juan Mejía Baca, 1980. * Tauro del Pino, Alberto: Enciclopedia Ilustrada del Perú. Tercera Edición. Tomo 7. FER-GUZ. Lima, PEISA, 2001. ISBN 9972-40-156-1 == Kaypipas qhaway == * [[Kathuliku Inlisya]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Jose Sebastián de Goyeneche Barreda}} * [http://www.catholic-hierarchy.org/bishop/btovam.html Catholic-hierarchy (inlish simipi)] {| {{tablabonita}} {{tablabonita}} align=center width=70% border="1" |----- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br /> '''[[José Manuel Pasquel]]''' | width="40%" align="center" | [[Lima Hatun Yaya]]m<br />[[Rikcha:Arcbishoppallium.png|25px|Uma Hatun Yaya wallqanqa]]<br />{{Pun|15|08|1860}} - {{Pun|19|02|1872}} <br />'''Arzobispo de Lima'''<br> | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br> '''[[Manuel del Valle]]''' |- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br> '''[[Luis Gonzaga de la Encina]]''' | width="40%" align="center" | [[Ariqipa Hatun Yaya]]m<br>[[Rikcha:Arcbishoppallium.png|25px|Uma Hatun Yaya wallqanqa]]<br>1818-1859 <br>'''Obispo de Arequipa'''<br> | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br> '''[[Bartolomé Herrera]]''' |- |} {{DEFAULTSORT:Goyeneche Barreda Jose Sebastian}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1784]] [[Katiguriya:Wañusqa 1872]] [[Katiguriya:Taytakura (Piruw)]] [[Katiguriya:Ariqipa llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Taripay amachaq (Piruw)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Piruw)]] [[Katiguriya:Apulliq (Piruw)]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Lima)]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Ariqipa)]] s4fd7evagczt05v0fa7ui6aj76cebqv 0 51856 686918 646413 2026-04-16T21:10:23Z Breogan2008 7106 686918 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Gabriel Téllez''' sutiyu runaqa, icha '''Tirso de Molina''' (* {{Pun|24|03|1579}} [[Madrid]] llaqtapi paqarisqa - † {{Pun|12|03|1648}} [[Almazán]] llaqtapi wañusqa), [[Ispaña]] mama llaqtamanta taytakura wan [[qillqaq]]mi karqan. == Qillqasqankuna == *'''''[[El vergonzoso en palacio]]''''' (1611) *'''''[[El melancólico]]''''' (1611) *''[[Cómo han de ser los amigos]]'' (1612) *''[[La villana de la Sagra]]'' (1612) *''[[El castigo del pensé que]]'' (1614) *''[[Quien calla, otorga]]'' (1614) *'''''[[Marta la piadosa]]''''' (1614) *'''''[[Don Gil de las calzas verdes]]''''' (1615) *''[[Amar por señas]]'' (1615) *'''''[[El amor médico (Tirso de Molina)|El amor médico]]''''' (1620) *''[[La celosa de sí misma]]'' (1620) *''[[La villana de Vallecas]]'' (1620) *''[[Celos con celos se curan]]'' (1621) *'''''[[Por el sótano y el torno]]''''' (1623) *''[[Los balcones de Madrid]]'' (1624) *''[[Amar por razón de estado]]'' (1625) *''[[No hay peor sordo]]'' (1626) *''[[Desde Toledo a Madrid]]'' (1626) *''[[La huerta de Juan Fernández]]'' (1626) *''[[Amar por arte mayor]]'' (1630) *''[[Privar contra su gusto]]'' (1632) *''[[La firmeza en la hermosura]]'' (1644) ==== históricas==== *''[[La república al revés]]'' (1611) *'''''[[La dama del olivar]]''''' (1614) *''[[Amor y celos hacen discretos]]'' (1615) *''[[Los amantes de Teruel (Tirso)|Los amantes de Teruel]]'' (1615) *''[[Averígüelo Vargas]]'' (1621) *'''''[[Antona García (Tirso de Molina)|Antona García]]''''' (1622) *'''''[[La prudencia en la mujer]]''''' (1622), [[María de Molina]] *''[[Trilogía de los Pizarros]]'' (1626-1632) *''[[Las quinas de Portugal]]'' (1638) ==== mitológicas ==== *''[[El Aquiles]]'' (1612) *''[[La fingida Arcadia]]'' (1621) ==== comedias de santos, bíblicas, teológicas y filosóficas ==== *''[[La joya de las montañas, Santa Orosia]]'' *''[[Los lagos de San Vicente]]'' (1607) *''[[La gallega Mari-Hernández]]'' (1611) *''[[La peña de Francia]]'' (1612) *'''''[[La mujer que manda en casa]]''''' (1612), Jezabel *''[[La Santa Juana]]'' (1613-1614) *''[[Tanto es lo de más como lo de menos]]'' (1614) *'''''[[La mejor espigadera]]''''' (1614), Ruth *'''''[[El condenado por desconfiado]]''''' (1615) *''[[La vida y muerte de Herodes]]'' (1615) *''[[Quien no cae, no se levanta]]'' (1624) *''[[El mayor desengaño]]'' (1621) *'''''[[La venganza de Tamar]]''''' (1621) *'''''[[El burlador de Sevilla]]''''' (1612-1620) ==== autos sacramentales ==== * '''''[[El colmenero divino]]''''' (1613) * ''[[La ninfa del cielo]]'' (1613) * ''[[No le arriendo la ganancia]]'' (1613) * ''[[La madrina del cielo]]'' (1613) * '''''[[Los hermanos parecidos]]''''' (1615) === Prosa === * ''[[Los cigarrales de Toledo]]'' ([[1621]]) * ''[[Historia de la Orden de la Merced]]'' * ''[[Deleitar aprovechando]]'' ([[1635]]) == Kaypipas qhaway == * [[Simi kapchiy (Ispaña)]] * [[La Merced Pallan]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [http://www.cervantesvirtual.com/bib/bib_autor/tirso/ Portal consagrado a Tirso de Molina en la Biblioteca Virtual Cervantes] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Ispañayuq]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1579]] [[Katiguriya:Wañusqa 1648]] [[Katiguriya:Madrid llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Qillqaq (Ispaña)]] [[Katiguriya:Taytakura (Ispaña)]] hl8lbzvbt57sipw6u2yfulig3sw6jdp 0 51880 686919 612546 2026-04-16T21:10:31Z Breogan2008 7106 686919 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Emilio Salgari''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|21|08|1862}} paqarisqa [[Verona]] llaqtapi - † {{Pun|25|04|1911}} [[Torino]] wañusqa llaqtapi), [[Italya]] mama llaqtamanta [[willay kamayuq]] wan [[qillqaq]]mi karqan. == Qillqasqankuna == * Los misterios de la jungla negra (I misteri della jungla nera, 1895) * Los tigres de la Malasia (1896; también conocida como Los tigres de Mompracem) * Sandokán, el tigre de la Malasia (también conocida como Los piratas de la Malasia, 1900) * Los dos tigres (Le due tigri, 1904; también traducida como Los dos rivales) * El rey del mar (Il re del mare, 1906) * A la conquista de un imperio (Alla conquista di un impero, 1907) * La venganza de Sandokan (Sandokan alla riscossa, 1907) * La reconquista de Mompracem (La riconquista del Mompracem, 1908) * El falso brahmán (Il bramino dell'Assam, 1911) * La caída de un imperio (La caduta di un impero, 1911) * El desquite de Yáñez (La rivincita di Yanez, 1913) * El Corsario Negro (Il Corsaro Nero, 1898) * La reina de los caribes (La regina dei Caraibi, 1901) * La hija del Corsario Negro (La figlia del Corsaro Nero, 1905) * El hijo del Corsario Rojo (Il figlio del Corsaro Rosso, 1908) * Los últimos filibusteros (Gli ultimi filibustieri, 1908. También traducida como Los últimos piratas) * Los piratas de las Bermudas (I corsari delle Bermude, 1909) * Dos abordajes (La crociera della Tuonante, 1910) * Las extraordinarias aventuras de Cabeza de Piedra (Straordinarie avventure di Testa di Pietra, 1911) * En las fronteras del Far-West (Sulle frontiere del Far-West, 1908) * La scotennatrice (1909) * Le selve ardenti (1910) == Kaypipas qhaway == * [[Simi kapchiy (Italya)]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Emilio Salgari}} * [http://anlisisdeobrasliterarias.blogspot.com/2008/05/corazn-de-edmundo-de-amicis.html Sonqo-Edmundo-De-Amicis] {{DEFAULTSORT:Salgari Emilio}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Verona llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1846]] [[Katiguriya:Wañusqa 1908]] [[Katiguriya:Qillqaq (Italya)]] [[Katiguriya:Willay kamayuq (Italya)]] ml7c9rksg8wx81pib0d90usj9y7sbfb 0 51932 687020 612642 2026-04-16T22:08:22Z Breogan2008 7106 687020 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} ''' Samuel Johnson''' ({{Pun|18|09|1709}} paqarisqa [[Lichfield]] llaqtapi, - {{Pun|13|12|1784}} wañusqa [[London]] llaqtapi) huk [[Inlatirra]] mama llaqtayuq [[inlish simi]]pi [[qillqaq]] runam karqan. == Qillqasqankuna == {| |colspan=2| |- | 1745 || ''[[Life of Richard Savage]]'' |- | 1755 || ''[[A Dictionary of the English Language]]'' |- |- | 1765 || ''[[The Plays of William Shakespeare]]'' |- | 1775 || ''[[A Journey to the Western Islands of Scotland]]'' |- | 1781 || ''[[Lives of the English Poets]]'' |- |colspan=2| === Insayukuna wan revistas === |- | 1747 || ''Plan for a Dictionary of the English Language'' |- | 1750-1752&nbsp;&nbsp; || ''[[The Rambler]]'' |- | 1758-1760 || ''[[The Idler (1758-1760)|The Idler]]'' |- | 1770 || ''The False Alarm'' |- | 1774 || ''The Patriot'' |- |colspan=2| === Harawi === |- | 1738 || ''London'' |- | 1747 || ''Prologue at the Opening of the Theatre in Drury Lane'' |- |rowspan=2 valign=top| 1749 || ''The Vanity of Human Wishes'' |- || ''Irene, a Tragedy'' |- |colspan=2| === Piki kawsay rikch'a === |- | 1759 || ''The History of Rasselas, Prince of Abissinia'' |- |} == Kaypipas qhaway == * [[William Shakespeare]] == Haw'a t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Johnson Samuel}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1709]] [[Katiguriya:Wañusqa 1784]] [[Katiguriya:Qillqaq (Hukllachasqa Qhapaq Suyu)]] [[Katiguriya:Hukllachasqa Qhapaq Suyuyuq]] 5p886t649rkt0hfzud5b5zxys2yhjxc 0 51934 686920 612644 2026-04-16T21:10:51Z Breogan2008 7106 686920 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} ''' Samuel Richardson''' ({{Pun|19|08|1689}} paqarisqa [[Derbyshire]] llaqtapi, - {{Pun|4|07|1761}} wañusqa [[London]] llaqtapi) huk [[Inlatirra]] mama llaqtayuq [[inlish simi]]pi [[qillqaq]] runam karqan. Warmi: Martha Wilde<br>Churinkuna (6) == Qillqasqankuna == * The Apprentice’s Vade Mecum: or, Young Man’s Pocket Companion (El vademécum del aprendiz, o el compañero de bolsillo del joven). 1733. * Letters Written to and for Particular Friends on the Most Important Occasions (Cartas de familia). 1739. * Pamela (Pamela Andrews, ó la virtud recompensada) * Clarissa: Or the History of a Young Lady (1747-1748) * Sir Charles Grandison (1753). * El portero irreverente (1733). == Kaypipas qhaway == * [[William Shakespeare]] == Haw'a t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Richardson Samuel}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1689]] [[Katiguriya:Wañusqa 1761]] [[Katiguriya:Qillqaq (Hukllachasqa Qhapaq Suyu)]] [[Katiguriya:Hukllachasqa Qhapaq Suyuyuq]] 68lzjlmj64uwej0ihyzah5tf9iavr0y 0 51946 686921 635732 2026-04-16T21:10:57Z Breogan2008 7106 686921 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''José Mauro de Vasconcelos''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|26|02|1920}} paqarisqa [[Rio de Janeiro]] llaqtapi - {{Pun|24|07|1984}} wañusqa [[São Paulo]] llaqtapi) [[Brasil]] mama llaqtayuq [[qillqaq]]pas runam, [[purtuyis simi]]pi [[qillqaq]]mi. Tayta: ; Mama: . Warmi: <br>Churinkuna: Alma mater: . == Qillqasqankuna == * ''Hombres sin piedad'' (Banana brava, 1942). * ''Barro Blanco'' (1948) * ''Lejos de la tierra'' (Longe da terra, 1949) * ''Marea baja'' (Vazante, 1951) * ''Arara vermelha'' (1953) * ''Raya de fuego'' (Arraia de fogo, 1955) * ''[[Rosinha, mi canoa]]'' (Rosinha, mi canoa - 1962) * ''Doidao'' (Doidão, 1963) * ''El padrillo'' (O garanhão das praias, 1964) * ''Corazón de vidrio'' (Coração de vidro, 1964) * ''Las Confesiones de Fray Calabaza'' (As confissões de Frei Abóbora, 1966) * ''[[Mi planta de naranja lima]]'' (Meu pé de laranja lima, 1968) * ''Calle descalza'' (Rua descalça, 1969) * ''El palacio japonés'' (O palácio japonês, 1969) * ''Harina huérfana'' (Farinha órfã, 1970) * ''Lluvia de estrellas'' (Chuva crioula, 1972) * ''El velero de cristal'' (O veleiro de cristal, 1973) * ''[[Vamos a calentar el sol]]'' (Vamos aquecer o sol, 1974) * ''La cena'' (A ceia, 1975) * ''El niño invisible'' (O menino invisível, 1978) * ''Kuryala: Capitán y Carajá'' (Kuryala: capitão e carajá, 1979) == Suñaykuna == == Kaypipas qhaway == * [[Simi kapchiy (Brasil)]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Vasconcelos Jose Mauro}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Rio de Janeiro llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1920]] [[Katiguriya:Wañusqa 1984]] [[Katiguriya:Qillqaq (Brasil)]] qch5y8idlzqxmdsvxgeglckkqslogkd 0 51947 686922 612673 2026-04-16T21:11:03Z Breogan2008 7106 686922 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''João Cabral de Melo Neto''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|9|01|1920}} paqarisqa [[Recife]] llaqtapi - {{Pun|9|10|1999}} wañusqa [[Rio de Janeiro]] llaqtapi) [[Brasil]] mama llaqtayuq [[qillqaq]]pas runam, [[purtuyis simi]]pi [[qillqaq]]mi. Tayta: ; Mama: . Warmi: <br>Churinkuna: Alma mater: . == Qillqasqankuna == * Pedra do Sono (1942) * Os Três Mal-Amados (1943) * O Engenheiro (1945) * Psicologia da Composição com a Fábula de Anfion e Antiode (1947) * O Cão Sem Plumas (1950) * O Rio ou Relação da Viagem que Faz o Capibaribe de Sua Nascente à Cidade do Recife (1954) * Duas Águas (1956) * Dois Parlamentos (1960) * Quaderna (1960) * Tercera Feira (1961) * A Educação pela Pedra (1966) * Museu de Tudo (1975) * A Escola das Facas (1980) * Auto do Frade (1984) * Agrestes (1985) * Crime na Calle Relator (1987) * Primeiros Poemas (1990) * Sevilha Andando (1990) === Ensayo === * Consideração sobre o Poeta Dormido (1941) * Prática de Mallarmé (1942) * [[Joan Miró]] (1942) * Poesia e Composição (1952) * Carta a [[Murilo Mendes]] (1972) * Prosa (1998) == Suñaykuna == * Neustadt International Prize for Literature — 1992 * Reina Sofia Harawi Suñay Ibero-Americana — 1994 * Camões Suñay == Kaypipas qhaway == * [[Simi kapchiy (Brasil)]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Cabral de Melo Neto Joao}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Recife llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1920]] [[Katiguriya:Wañusqa 1999]] [[Katiguriya:Qillqaq (Brasil)]] 75l0tqjo4blkzfw7ef6xp6doh2uha91 0 51948 686924 612674 2026-04-16T21:12:38Z Breogan2008 7106 686924 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Gilberto de Mello Freyre''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|15|03|1900}} paqarisqa [[Recife]] llaqtapi - {{Pun|18|07|1987}} wañusqa [[Recife]] llaqtapi) [[Brasil]] mama llaqtayuq [[qillqaq]]mi wan [[willay kamayuq]]pas runam, [[purtuyis simi]]pi [[qillqaq]]mi. Tayta: ; Mama: . Warmi: <br>Churinkuna: Alma mater: [[Columbia Yachay Sunturnin]]. == Qillqasqankuna == * ''Casa-Grande e Senzala'', 1933. Trad.: ''[[Casa-grande y senzala]]'', Madrid, Marcial Pons, 2010. * ''Sobrados e Mucambos'', 1936. * ''Nordeste'', 1937. Trad.: ''Nordeste'', Madrid, Espasa, 1973. * ''Assucar'', 1939. * ''Olinda'', 1939. * ''O mundo que o português criou'', 1940. * ''A história de um engenheiro francês no Brasil, 1941. * ''Problemas brasileiros de antropologia'', 1943. * ''Sociologia'', 1945. * ''Interpretação do Brasil'', 1947. Trad.: ''Interpretación del Brasil'', México, FCE, 1963. * ''Ingeleses no Brasil'', 1948. * ''Ordem e Progresso'', 1957. * ''O Recife sim, Recife não'', 1960. * ''Brasis, Brasil e Brasília'', 1968. * ''Como e Porque sou e nao sou Sociologo'', Brasilia, 1968. * ''O brasileiro entre os outros hispanos'', 1975. * ''Más allá de lo moderno'', Madrid, Espasa, 1977. * ''Antología'', Madrid, Cultura Hispánica, 1977. == Suñaykuna == Río de Janeiro, 1934; Academia Paulista de Letras, 1961; Machado de Assis, de la Academia Brasileira de Letras, 1962; Ciencias Sociales, 1964; Estado de Pernambuco, 1972; Cámara Brasileña del Libro, 1973: Asociación de Profesores de Enseñanza Oficial, 1974; Estado de Pernambuco, 1978; Premio Brasília de Literatura, 1979; Recife, 1980; Estado de São Paulo, 1980; Recife, 1985. En los Estados Unidos: Premio Anisfield-Wolf, 1957;Premio del Instituto Aspen, 1967 En Italia: Premio Internacional La Madonnina, 1969 En Inglaterra: Sir, Caballero Comandante del Imperio Británico, 1971 En Venezuela: Andrés Bello, 1978 En México: José Vasconcelos, 1974 En España: Alfonso X El Sabio, 1983 En Portugal: Santiago da Espada, 1983 En Francia: Legión de Honor, 1986 == Kaypipas qhaway == * [[Simi kapchiy (Brasil)]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Freyre Gilberto de Mello}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Recife llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1900]] [[Katiguriya:Wañusqa 1987]] [[Katiguriya:Qillqaq (Brasil)]] [[Katiguriya:Willay kamayuq (Brasil)]] 57bqnzshfc1w0v64st9huggmq639yc4 0 51949 686925 645407 2026-04-16T21:12:42Z Breogan2008 7106 686925 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[File:Estatua de Rachel de Queiroz.JPG|thumb]] [[Rikcha:Rachel de Queiroz Signature.gif|right|220px|Rachel de Queiroz Sign]] '''Rachel de Queiroz''' sutiyuq warmiqa (* {{Pun|17|11|1910}} paqarisqa [[Fortaleza (Ceará)|Fortaleza]] llaqtapi - {{Pun|4|11|2003}} wañusqa [[Rio de Janeiro]] llaqtapi) {{BRA}} mama llaqtayuq [[qillqaq]]mi wan [[willay kamayuq]]pas runam, [[purtuyis simi]]pi [[qillqaq]]mi. Taytan: [[Daniel de Queiroz Lima]]; Mama: Clotilde Franklin de Queiroz. <br>Qusan: <br>Churinkuna: Alma materː Yachay Sunturnin. == Qillqasqankuna == * ''[[O quinze]]'', novela ([[1930]]). * ''João Miguel'', novela ([[1932]]). * ''Caminho de pedras'', novela ([[1937]]). * ''As três Marias'', novela ([[1939]]). * ''A donzela e a moura torta'', crónicas ([[1948]]). * ''O galo de ouro'', novela (folletines en la revista ''O Cruzeiro'', [[1950]]). * ''Lampião'', teatro ([[1953]]). * ''A beata Maria do Egito'', teatro ([[1958]]). * ''Cem crônicas escolhidas'', ([[1958]]). * ''O brasileiro perplexo'', crónicas ([[1964]]). * ''O caçador de tatu'', crónicas ([[1967]]). * ''O menino mágico'', infantil-juvenil ([[1969]]). * ''As menininhas e outras crônicas'', ([[1976]]). * ''O jogador de sinuca e mais historinhas'', ([[1980]]). * ''Cafute e Pena-de-Prata'', infantil-juvenil ([[1986]]). * ''Memorial de Maria Moura'', novela ([[1992]]). * ''Teatro'', teatro ([[1995]]). * ''Nosso Ceará'', relato, ([[1997]]) (com la hermana Maria Luiza de Queiroz Salek). * ''Tantos Anos'', autobiografía ([[1998]]) (con la hermana Maria Luiza de Queiroz Salek). * ''Não me deixes: suas histórias e sua cozinha'', memorias gastronómicas ([[2000]]) (con Maria Luiza de Queiroz Salek). === Fixsyun === * ''Três romances'' ([[1948]]). * ''Quatro romances'' ([[1960]]). * ''Seleta'', selección de [[Paulo Rónai]]; notas y estudios de Renato Cordeiro Gomes ([[1973]]). == Suñaykuna == * Fundación Graça Aranha para ''O quinze'' Suñay, [[1930]]. * Sociedad Felipe d'Oliveira Suñay, para ''As Três Marias'', [[1939]]. * Saci Suñay, São Paulo suyu, para ''Lampião'', [[1954]]. * Machado de Assis Suñay de la [[Academia Brasileña de Letras]], por el conjunto de su obra, [[1957]]. * Teatro Suñay, del Instituto Nacional do Livro, y Premio Roberto Gomes, de la Secretaria de Educação do Rio de Janeiro, para ''A beata Maria do Egito'', [[1959]]. * [[Jabuti Suñay]] de Literatura Infantil, de la [[Câmara Brasileira do Livro]], [[São Paulo]], para ''O menino mágico'', [[1969]]. * Premio Nacional de Literatura de Brasília para el conjunto de su obra en [[1980]]. * Título de [[Doctor Honoris Causa]] por la [[Universidade Federal do Ceará]], [[1981]]. * Medalla Marechal Mascarenhas de Morais, en acto solemne realizado en el Clube Militar, [[1983]]. * Medalla Rio Branco, del [[Ministério das Relações Exteriores (Brasil)|Itamarati]], [[1985]]. * Medalla del Mérito Militar en el grado de Grande Comendador, [[1986]]. * Medalla de la Inconfidência do Governo de [[Minas Gerais]], [[1989]]. * [[Camões Suñay]], el mayor de la Lengua Portuguesa, [[1993]], siendo la primera mujer en recibirlo. * Título de Doctor Honoris Causa por la [[Universidade Estadual do Ceará]] - UECE, [[1993]]. * Título de Doctor Honoris Causa por la [[Universidade Estadual Vale do Acaraú]], de Sobral, [[1995]]. * Moinho Santista de Literatura Suñay, [[1996]]. * Título Doctor Honoris Causa de la Universidade Estadual de Rio de Janeiro, [[2000]]. * Medalla Boticário Ferreira, de la Câmara Municipal de Fortaleza, [[2001]]. * Trofeo de la Ciudad de Camocim , {{Pun|20|7|2001}} - Academia Camocinense de Letras y Prefeitura Municipal de Camocim. == Kaypipas qhaway == * [[Simi kapchiy (Brasil)]] * [[Patrícia Rehder Galvão]] * [[José de Alencar]] * [[Adonias Filho]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [http://www.academia.org.br/imortais/frame10.htm Página de la Academia Brasileña de Letras], purtuyis simipi. {{DEFAULTSORT:Queiroz Rachel}} [[Katiguriya:Warmi]] [[Katiguriya:Fortaleza llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1910]] [[Katiguriya:Wañusqa 2003]] [[Katiguriya:Qillqaq (Brasil)]] [[Katiguriya:Willay kamayuq (Brasil)]] a5x5xupohjp36ittlckezzesi7i34r0 0 51976 686763 612765 2026-04-16T20:32:26Z Breogan2008 7106 686763 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Pedro Santana y Familia''' ( * {{Pun|29|06|1801}} paqarisqa [[Hincha]] llaqtapi - {{Pun|14|06|1864}} paqarisqa [[Santo Domingo llaqta]]pi). Duminikana mama llaqta [[awqaq pusaq]], pulitiku wan Uma kamayuq. Ñawpaq kuti [[Duminikana]]pa [[Umalliq]]nin karqan (3): (1844-1848, 1853-1856 y 1858-1861). Tayta: Pedro Santana y Petronila; Mama: Familia<br /> Ñawpaq warmi: Micaela Rivera / Ana Zorrilla<br />Churinkuna: Yachaywasi: == Qillqasqankuna == == Kaypipas qhaway == * [[Wiñay kawsay (Duminikana)]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Pedro Santana}} {| {{tablabonita}} align="center" border="1" width=62% |- |width="20%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br />'''[[José Valverde]]''' |width="20%" align="center"| '''[[Duminikana Umalliq]]'''<br /> [[Rikcha:Coat of arms of the Dominican Republic.svg|25px|Duminikana wallqanqa]]<br /> 1858 - 1861 |width="20%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br />''' [[Ispaña]] ''' |- |width="20%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br />'''[[Buenaventura Báez]]''' |width="20%" align="center"| '''[[Duminikana Umalliq]]'''<br /> [[Rikcha:Coat of arms of the Dominican Republic.svg|25px|Duminikana wallqanqa]]<br /> 1853 - 1856 |width="20%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br />''' [[Manuel de Regla Monta]] ''' |- |width="20%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br />'''[[-]]''' |width="20%" align="center"| '''[[Duminikana Umalliq]]'''<br /> [[Rikcha:Coat of arms of the Dominican Republic.svg|25px|Duminikana wallqanqa]]<br /> 1844 - 1848 |width="20%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br />''' [[Manuel Jimenes]] ''' |- |} {{DEFAULTSORT:Santana Pedro}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1801]] [[Katiguriya:Wañusqa 1864]] [[Katiguriya:Awqaq pusaq (Duminikana)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Duminikana)]] [[Katiguriya:Umalliq (Duminikana)]] 0t4ygup6axg5d6t3bmq9ew2akcwyq6m 0 52005 687329 612808 2026-04-17T06:38:45Z Breogan2008 7106 687329 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Santa Laura Montoya''', María Laura de Jesús Montoya Upegui sutiyuq warmiqa (* {{Pun|26|05|1874}} paqarisqa [[Jericó (Antioquia)|Jericó]] llaqtapi - † {{Pun|21|10|1949}} wañusqa [[Medellín]] llaqtapi) huk [[Kulumbya]] mama llaqtap [[kathuliku]] [[Santu]] karqan. [[21 ñiqin kantaray killapi]] Santa Laura Montoya [[raymi p'unchaw]]ninmi. Tayta: Juan de la Cruz Montoya; Mama: María Dolores Upegui. == Kaypipas qhaway == * [[Kathuliku inlisya]] * [[Caterina da Siena]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Laura Montoya}} [[Katiguriya:Warmi]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1874]] [[Katiguriya:Wañusqa 1949]] [[Katiguriya:Kathuliku santu (Kulumbya)]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Kathuliku santu]] [[Katiguriya:Kristiyanu raymi]] rlo6z302p7j781b0ja99f1cslh4rulv 0 52007 687330 675785 2026-04-17T06:38:51Z Breogan2008 7106 687330 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Santa Madre Lupita''', María Lupita García Zavala sutiyuq warmiqa (* {{Pun|27|04|1878}} paqarisqa [[Zapopan]] llaqtapi - † {{Pun|24|06|1963}} wañusqa [[Guadalajara (Jalisco)|Guadalajara]] llaqtapi) huk [[Mishiku]] mama llaqtap [[kathuliku]] [[Santu]] karqan. [[24 ñiqin inti raymi killapi]] Santa Madre Lupita [[raymi p'unchaw]]ninmi. Tayta: Fortino García Venegas; Mama: Refugio Zavala Orozco de García. == Kaypipas qhaway == * [[Kathuliku inlisya]] * [[Laura Montoya]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Madre Lupita}} {{DEFAULTSORT:Garcia Lupita}} [[Katiguriya:Warmi]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1878]] [[Katiguriya:Wañusqa 1963]] [[Katiguriya:Kathuliku santu (Mishiku)]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Kathuliku santu]] [[Katiguriya:Kristiyanu raymi]] cz4t20k7tzt216ld4dclbz5qxc5dttd 0 52022 687146 666750 2026-04-16T22:27:53Z Breogan2008 7106 687146 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Manolo Galván''', '''Manuel José Galván''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|13|03|1947}} paqarisqa [[Alicante]] llaqtapi - {{Pun|16|05|2013}} wañusqa [[Bella Vista]] llaqtapi), huk [[Ispaña]] mama llaqtayuq [[takiq]]mi. Tayta: Galván; Mama: . Warmi: <br />Churinkuna: (3). == Takikuna == == Diskukuna == *1972: ''Mis inquietudes. *1973: ''En cualquier lugar. *1974: ''Te quise, te quiero y te querré *1975: ''Mi única razón. *1976: ''Mi público. *1977: ''Esperando el amanecer. *1978: ''El ganador. *1979: ''Una copa conmigo. *1980: ''Cada mujer un templo. *1981: ''Ámame. *198?: ''A mis amigos; *1983: ''Me llaman «el Calavera»''. *1984: ''Pasajero de la noche. *1985: ''Un caballo azul. *1986: ''Suspiros de amante. *1987: ''A mi edad. *199?: ''El amor de mi vida *1994: ''Amor caliente. *1997: ''Recuerdos. *1998: ''Amor de cada día. *2003: ''Alumbra alumbrando. *2005: ''Clásicos inolvidables. == Suñaykuna == == Willay pukyukuna == == Kaypipas qhaway == * [[Taki (Ispaña)]] == Hawa t'inkikuna == {{Commons|Manolo Galván}} *[http://www.cinenacional.com/personas/index.php?persona=1647 Ficha de Manolo Galván] Web site Cine Nacional. *[https://web.archive.org/web/20090125092252/http://fmrecuerdos.com.ar/index.php?option=com_content&view=article&id=103:manolo-galvan-gira-de-despedida-definitiva&catid=1:novedades&Itemid=50 «Manolo Galván inicia su gira de despedida definitiva»,] artículo en el sitio web FM Recuerdos (Buenos Aires). *[http://www.eluniverso.com/2007/02/20/0001/259/E018606C9A0F4F79A7E317206F66E6F8.html «Galván dejará el canto»,] artículo en el diario ''El Universo'' (de Guayaquil). * [https://web.archive.org/web/20130607233235/http://peru21.pe/espectaculos/murio-manolo-galvan-2131327 Peru 21] {{DEFAULTSORT:Galvan Manolo}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1947]] [[Katiguriya:Wañusqa 2013]] [[Katiguriya:Musika (Ispaña)]] [[Katiguriya:Takiq (Ispaña)]] hj5cn50611c294te0ce2vcptu2mckqd 0 52193 686926 647821 2026-04-16T21:12:57Z Breogan2008 7106 686926 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:Clark Gable and Claudette Colbert in It Happened One Night film trailer.jpg|thumb|right|290px|Clark Gable (It Happened One Night kuyu walltay 1934)]] '''William Clark Gable''' sutiyuq runaqa, '''Clark Gable''' (* [[1 ñiqin hatun puquy killapi]] [[1901]] paqarisqa [[Cadiz (Ohio)|Cadiz]] llaqtapi Ohio suyupi - † [[16 ñiqin ayamarq'a killapi]] [[1960]] wañusqa [[Los Angeles]] llaqtapi, [[California]] suyupi) huk [[kuyu walltay]]pi [[aranway pukllaq]]mi karqan, [[Hukllachasqa Amirika Suyukuna]]yuq. [[Oskar Suñay]]tas chaskirqan. Warmikuna: Josephine Dillon (1924-1930), Maria "Ria" Franklin Printiss Lucas Langham (1931-1939), Carole Lombard (1939-1942), Sylvia Ashley (1949-1952), Kay Williams (1955-1960). Churinkuna: . == Pilikulakuna == [[Rikcha:Clark Gable as Rhett Butler in Gone With the Wind trailer cropped.jpg|thumb|right|310px|Gary Cooper - Gone With the Wind tráiler (kuyu walltay 1939)]] * [[Vidas rebeldes]] (''The Misfits'') (1961) * ''[[Capri (kuyu walltay)|Capri]]'' (''It Started in Naples'') (1960) * [[No soy para ti]] (''But Not for Me'') (1959) * [[Enséñame a querer]] (''Teacher's Pet'') (1958) * [[Torpedo (kuyu walltay)|Torpedo]] (''Run Silent Run Deep'') (1958) * [[La esclava libre]] (''Band of Angels'') (1957) * [[Un rey para cuatro reinas]] (''The King and Four Queens'') (1956) * [[Los implacables]] (''The Tall Men'') (1955) * [[Cita en Hong Kong]] (''Soldier of Fortune'') (1955) * [[Brumas de traición]] (''Betrayed'') (1954) * [[Mogambo]] (''Mogambo'') (1953) * [[No me abandones]] (''Never Let Me Go'') (1953) * [[Estrella del destino]] (''Lone Star'') (1952) * [[Más allá del Missouri]] (''Across the Wide Missouri'') (1951) * [[Indianápolis (kuyu walltay)|Indianápolis]] (''To Please a Lady'') (1950) * [[Las llaves de la ciudad]] (''Key to the City'') (1950) * ''[[Any Number Can Play]]'' (1949) * [[Sublime decisión (kuyu walltay)|Sublime decisión]] (''Command Decision'') (1948) * [[La rival]] (''Homecoming'') (1948) * [[Los traficantes]] (''The Hucksters'') (1947) * [[Aventura (kuyu walltay)|Aventura]] (''Adventure'') (1945) * [[Somewhere I'll find you|Yo la encontraré]] (''Somewhere I'll Find You'') (1942) * [[Quiero a este hombre]] (''Honky Tonk'') (1941) * [[Aventura en Bombay]] (''They Met in Bombay'') (1941) * [[Camarada X]] (''Comrade X'') (1940) * [[Fruto dorado]] (''Boom Town'') (1940) * [[La isla del diablo]] (''Strange Cargo'') (1940) * ''[[Gone with the Wind]]'' (1939) * ''[[Idiot's Delight]]'' (1939) * [[Sucedió en China]] (''Too Hot to Handle'') (1938) * [[Piloto de pruebas (kuyu walltay)|Piloto de pruebas]] (''Test Pilot'') (1938) * ''[[Saratoga (kuyu walltay)|Saratoga]]'' (1937) * ''[[Parnell (kuyu walltay)|Parnell]]'' (1937) * ''[[Love on the Run]]'' (1936) * ''[[Cain and Mabel]]'' (1936) * ''[[San Francisco (kuyu walltay)|San Francisco]]'' (1936) * [[Entre esposa y secretaria]] (''Wife vs. Secretary'') (1936) * ''[[Mares de China]]'' (1935) * [[Mutiny on the Bounty (1935 kuyu walltay)|Rebelión a bordo]] (''Mutiny on the Bounty'') (1935) * ''[[Starlit Days at the Lido]]'' (1935) * [[La llamada de la selva (kuyu walltay)|La llamada de la selva]] (''The Call of the Wild'') (1935) * [[Mares de China]] (''China Seas'') (1935) * [[El escándalo del día]] (''After Office Hours'') (1935) * [[Cuando el diablo asoma]] (''Forsaking All Others'') (1934) * [[Encadenada (película)|Encadenada]] (''Chained'') (1934) * [[El enemigo público número uno]] (''Manhattan Melodrama'') (1934) * ''[[Men in White]]'' (1934) * [[Sucedió una noche]] (''It happened one night'') (1934) * [[Alma de bailarina]] (''Dancing Lady'') (1933) * [[Vuelo nocturno (kuyu walltay)|Vuelo nocturno]] (''Night Flight'') (1933) * [[Tú eres mío]] (''Hold Your Man'') (1933) * [[La hermana blanca]] (''The White Sister'') (1933) * [[Extraño intervalo]] (''Strange Interlude'') (1932) * ''[[No Man of Her Own]]'' (1932) * ''[[Red Dust]]'' (1932) * ''[[Polly of the Circus]] '' (1932) * ''[[Hell Divers]]'' (1931) * [[Amor en venta]] (''Possessed'') (1931) * ''[[Susan Lenox: Her Fall and Rise]]'' (1931) * ''[[Sporting Blood]]'' (1931) * [[Enfermeras de noche]] (''Night Nurse'') (1931) * [[Alma libre]] (''A Free Soul'') (1931) * ''[[Salvada (kuyu walltay)|Salvada]]'' (''Laughing Sinners'') (1931) * [[Los seis misterios]] (''The Secret Six'') (1931) * ''[[Finger Points]]'' (1931) * [[Danzad, locos, danzad]] (''Dance, Fools, Dance'') (1931) * [[La pecadora]] (''The Easiest Way'') (1931) * [[Desierto pintado]] (''The Painted Desert'') (1931) * ''[[The Pacemakers]]'' (1925) * ''[[North Star]]'' (1925) * [[Días de colegial]] (''The Plastic Age'') (1925) * ''[[White Man (kuyu walltay)|White Man]]'' (1924) == Suñaykuna == * [[Sinru qillqa:Oskar 1934|Oskar 1934]] (It Happened One Night) == Willay pukyukuna == * Harris, Warren G. (2005) (inlish simipi). Clark Gable: A Biography. 416 páginas. Nueva York: Crown Publishing Group. ISBN 978-0-307-23714-9. * Spicer, Chrystopher J. (2002) (inlish simipi). Clark Gable: Biography, Filmography, Bibliography. Jefferson, Carolina del Norte: McFarland & Company, Inc.. ISBN 0-7864-1124-4. Consultado el 21 de diciembre de 2012. == Kaypipas qhaway == * [[Kuyu walltay (Hukllachasqa Amirika Suyukuna)]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Clark Gable}} * [http://www.imdb.es/name/nm0000022/ ImDb: Clark Gable] {{DEFAULTSORT:Gable Clark}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1901]] [[Katiguriya:Wañusqa 1960]] [[Katiguriya:Kuyu walltay pukllaq]] [[Katiguriya:Aranway pukllaq (Hukllachasqa Amirika Suyukuna)]] [[Katiguriya:Oskar Suñay]] gp8owv5wtssoc9opnfdrm9pfnv2wm3s 686933 686926 2026-04-16T21:13:57Z Breogan2008 7106 686933 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:Clark Gable and Claudette Colbert in It Happened One Night film trailer.jpg|thumb|right|290px|Clark Gable (It Happened One Night kuyu walltay 1934)]] '''William Clark Gable''' sutiyuq runaqa, '''Clark Gable''' (* [[1 ñiqin hatun puquy killapi]] [[1901]] paqarisqa [[Cadiz (Ohio)|Cadiz]] llaqtapi Ohio suyupi - † [[16 ñiqin ayamarq'a killapi]] [[1960]] wañusqa [[Los Angeles]] llaqtapi, [[California]] suyupi) huk [[kuyu walltay]]pi [[aranway pukllaq]]mi karqan, [[Hukllachasqa Amirika Suyukuna]]yuq. [[Oskar Suñay]]tas chaskirqan. Warmikuna: Josephine Dillon (1924-1930), Maria "Ria" Franklin Printiss Lucas Langham (1931-1939), Carole Lombard (1939-1942), Sylvia Ashley (1949-1952), Kay Williams (1955-1960). Churinkuna: . == Pilikulakuna == [[Rikcha:Clark Gable as Rhett Butler in Gone With the Wind trailer cropped.jpg|thumb|right|310px|Gary Cooper - Gone With the Wind tráiler (kuyu walltay 1939)]] * [[Vidas rebeldes]] (''The Misfits'') (1961) * ''[[Capri (kuyu walltay)|Capri]]'' (''It Started in Naples'') (1960) * [[No soy para ti]] (''But Not for Me'') (1959) * [[Enséñame a querer]] (''Teacher's Pet'') (1958) * [[Torpedo (kuyu walltay)|Torpedo]] (''Run Silent Run Deep'') (1958) * [[La esclava libre]] (''Band of Angels'') (1957) * [[Un rey para cuatro reinas]] (''The King and Four Queens'') (1956) * [[Los implacables]] (''The Tall Men'') (1955) * [[Cita en Hong Kong]] (''Soldier of Fortune'') (1955) * [[Brumas de traición]] (''Betrayed'') (1954) * [[Mogambo]] (''Mogambo'') (1953) * [[No me abandones]] (''Never Let Me Go'') (1953) * [[Estrella del destino]] (''Lone Star'') (1952) * [[Más allá del Missouri]] (''Across the Wide Missouri'') (1951) * [[Indianápolis (kuyu walltay)|Indianápolis]] (''To Please a Lady'') (1950) * [[Las llaves de la ciudad]] (''Key to the City'') (1950) * ''[[Any Number Can Play]]'' (1949) * [[Sublime decisión (kuyu walltay)|Sublime decisión]] (''Command Decision'') (1948) * [[La rival]] (''Homecoming'') (1948) * [[Los traficantes]] (''The Hucksters'') (1947) * [[Aventura (kuyu walltay)|Aventura]] (''Adventure'') (1945) * [[Somewhere I'll find you|Yo la encontraré]] (''Somewhere I'll Find You'') (1942) * [[Quiero a este hombre]] (''Honky Tonk'') (1941) * [[Aventura en Bombay]] (''They Met in Bombay'') (1941) * [[Camarada X]] (''Comrade X'') (1940) * [[Fruto dorado]] (''Boom Town'') (1940) * [[La isla del diablo]] (''Strange Cargo'') (1940) * ''[[Gone with the Wind]]'' (1939) * ''[[Idiot's Delight]]'' (1939) * [[Sucedió en China]] (''Too Hot to Handle'') (1938) * [[Piloto de pruebas (kuyu walltay)|Piloto de pruebas]] (''Test Pilot'') (1938) * ''[[Saratoga (kuyu walltay)|Saratoga]]'' (1937) * ''[[Parnell (kuyu walltay)|Parnell]]'' (1937) * ''[[Love on the Run]]'' (1936) * ''[[Cain and Mabel]]'' (1936) * ''[[San Francisco (kuyu walltay)|San Francisco]]'' (1936) * [[Entre esposa y secretaria]] (''Wife vs. Secretary'') (1936) * ''[[Mares de China]]'' (1935) * [[Mutiny on the Bounty (1935 kuyu walltay)|Rebelión a bordo]] (''Mutiny on the Bounty'') (1935) * ''[[Starlit Days at the Lido]]'' (1935) * [[La llamada de la selva (kuyu walltay)|La llamada de la selva]] (''The Call of the Wild'') (1935) * [[Mares de China]] (''China Seas'') (1935) * [[El escándalo del día]] (''After Office Hours'') (1935) * [[Cuando el diablo asoma]] (''Forsaking All Others'') (1934) * [[Encadenada (película)|Encadenada]] (''Chained'') (1934) * [[El enemigo público número uno]] (''Manhattan Melodrama'') (1934) * ''[[Men in White]]'' (1934) * [[Sucedió una noche]] (''It happened one night'') (1934) * [[Alma de bailarina]] (''Dancing Lady'') (1933) * [[Vuelo nocturno (kuyu walltay)|Vuelo nocturno]] (''Night Flight'') (1933) * [[Tú eres mío]] (''Hold Your Man'') (1933) * [[La hermana blanca]] (''The White Sister'') (1933) * [[Extraño intervalo]] (''Strange Interlude'') (1932) * ''[[No Man of Her Own]]'' (1932) * ''[[Red Dust]]'' (1932) * ''[[Polly of the Circus]] '' (1932) * ''[[Hell Divers]]'' (1931) * [[Amor en venta]] (''Possessed'') (1931) * ''[[Susan Lenox: Her Fall and Rise]]'' (1931) * ''[[Sporting Blood]]'' (1931) * [[Enfermeras de noche]] (''Night Nurse'') (1931) * [[Alma libre]] (''A Free Soul'') (1931) * ''[[Salvada (kuyu walltay)|Salvada]]'' (''Laughing Sinners'') (1931) * [[Los seis misterios]] (''The Secret Six'') (1931) * ''[[Finger Points]]'' (1931) * [[Danzad, locos, danzad]] (''Dance, Fools, Dance'') (1931) * [[La pecadora]] (''The Easiest Way'') (1931) * [[Desierto pintado]] (''The Painted Desert'') (1931) * ''[[The Pacemakers]]'' (1925) * ''[[North Star]]'' (1925) * [[Días de colegial]] (''The Plastic Age'') (1925) * ''[[White Man (kuyu walltay)|White Man]]'' (1924) == Suñaykuna == * [[Sinru qillqa:Oskar 1934|Oskar 1934]] (It Happened One Night) == Willay pukyukuna == * Harris, Warren G. (2005) (inlish simipi). Clark Gable: A Biography. 416 páginas. Nueva York: Crown Publishing Group. ISBN 978-0-307-23714-9. * Spicer, Chrystopher J. (2002) (inlish simipi). Clark Gable: Biography, Filmography, Bibliography. Jefferson, Carolina del Norte: McFarland & Company, Inc.. ISBN 0-7864-1124-4. Consultado el 21 de diciembre de 2012. == Kaypipas qhaway == * [[Kuyu walltay (Hukllachasqa Amirika Suyukuna)]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Clark Gable}} * [http://www.imdb.es/name/nm0000022/ ImDb: Clark Gable] {{DEFAULTSORT:Gable Clark}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1901]] [[Katiguriya:Wañusqa 1960]] [[Katiguriya:Kuyu walltay pukllaq]] [[Katiguriya:Aranway pukllaq (Hukllachasqa Amirika Suyukuna)]] [[Katiguriya:Oskar Suñay]] g3sgiiucsjixfujlek15vi2k6oxqb39 0 52198 686936 613351 2026-04-16T21:14:50Z Breogan2008 7106 686936 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''José Maria Eça de Queirós''' (* {{Pun|25|11|1845}} watapi paqarisqa [[Póvo de Varczim]] llaqtapi - {{Pun|16|08|1900}} wañusqa [[París]] llaqtap) Purtugal mama llaqtap, [[purtuyis simi]]pi [[qillqaq]]si karqan. Tayta: José Maria de Almeida Teixeira de Queirós, Mama: Carolina Augusta Pereira de Eça == Qillqasqankuna == * ''O mistério da estrada de Sintra'' (1870) — ''El misterio de la carretera de Cintra'' * ''O Crime do Padre Amaro'' (1875) — ''[[El crimen del padre Amaro (novela)|El crimen del padre Amaro]]'' * ''A tragédia da rua das flores'' (1877-78) — ''La tragedia de la calle de las Flores'' * ''O Primo Basílio'' (1878) — ''[[El primo Basilio]]'' * ''O Mandarim'' (1880). Tr.: ''[[El mandarín (novela)|El mandarín]]'' * ''As minas de Salomão'' (1885) * ''A relíquia'' (1887) — ''La reliquia'' * ''Os Maias'' (1888) — ''[[Los Maia]]'' * ''Uma campanha alegre'' (1890-91) * ''O tesouro'' (1893) * ''A Aia'' (1894) * ''Adão e Eva no paraíso'' (1897) * ''Correspondência de Fradique Mendes'' (1900) — ''La correspondencia de Fradique Mendes'' * ''A Ilustre Casa de Ramires'' (1900) — ''La ilustre casa de Ramires'' * ''A cidade e as serras'' (1901, póstumo) — ''La ciudad y las sierras'' * ''Contos'' (1902, póstumo) — ''[[Cuentos]]'' * ''Prosas bárbaras'' (1903, póstumo) — ''Prosas bárbaras'' * ''Cartas de Inglaterra'' (1905, póstumo) — ''Cartas de Inglaterra'' * ''Ecos de Paris'' (1905, póstumo) — ''Ecos de París'' * ''Cartas familiares e bilhetes de Paris'' (1907, póstumo) — ''Desde París'' * ''Notas contemporâneas'' (1909, póstumo) * ''Últimas páginas'' (1912, póstumo) * ''A Capital'' (1925, póstumo) — ''La capital'' * ''O Conde de Abranhos'' (1925, póstumo) * ''Alves & Companhia'' (1925, póstumo) * ''Correspondência'' (1925, póstumo) * ''O Egipto'' (1926, póstumo) * ''Cartas inéditas de Fradique Mendes'' (1929, póstumo) * ''Eça de Queirós entre os seus. Cartas íntimas'' (1949, póstumo) == Kaypipas qhaway == * [[Simi kapchiy]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Eca de Queiros}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1845]] [[Katiguriya:Wañusqa 1900]] [[Katiguriya:Qillqaq (Purtugal)]] n5sggbtmlb5wnv0lyhkd3v3lwbemic8 0 52247 686937 677032 2026-04-16T21:14:57Z Breogan2008 7106 686937 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:Nobel Peace Price Concert 2009 Will Smith and Jada Pinkett Smith with children2.jpg|thumb|right|290px|Will Smith)]] '''Willard Christopher Smith, Jr''' sutiyuq runaqa, '''Will Smith''' (* [[25 ñiqin tarpuy killapi]] [[1968]] paqarisqa [[Philadelphia (Pennsylvania)|Philadelphia]] llaqtapi - ) huk [[Ñawikaruy]] wan [[kuyu walltay]]pi [[aranway pukllaq]]mi karqan, [[Hukllachasqa Amirika Suyukuna]]yuq. Tayta: Willard Cristopher Smith Sr.; Mama: Caroline Bright<br>Warmikuna: Sheree Zampino (1992-1995) / Jada Pinkett Smith (1997- )<br>Churinkuna: (3) Trey Smith (*1992-), Jaden Smith (*1998-), Willow Smith (2000-) . == Pilikulakuna == == Suñaykuna == == Willay pukyukuna == == Kaypipas qhaway == * [[Kuyu walltay (Hukllachasqa Amirika Suyukuna)]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Will Smith}} * [https://web.archive.org/web/20080913143049/http://www.willsmith.com/ Ufisyal Web Site] * [http://www.imdb.es/name/nm0000226/ IMDb: Will Smith] {{DEFAULTSORT:Smith}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1968]] [[Katiguriya:Philadelphia llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Kuyu walltay pukllaq]] [[Katiguriya:Aranway pukllaq (Hukllachasqa Amirika Suyukuna)]] 9kdrwkgzsutabtanf8nr538hfq8753i 0 52357 686938 613790 2026-04-16T21:15:06Z Breogan2008 7106 686938 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Dhooswan Sayami''' sutiyuq runaqa (* [[Niwari simi]]:pi: धुंस्वां सायमी) (* [[Nipal]] mama llaqtamanta diplumatiku wan [[qillqaq]]pas karqan. == Qillqasqankuna == * Misā * Matina * Gaṃkī == Willay pukykuna == * Manandhar, Jnan Kaji (1982). Nepal, legend and drama. Sukha Veti Manandhar. p. 12. Retrieved 15 May 2011. == Kaypipas qhaway == * [[Simi kapchiy (Nipal)]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Sayami}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Qillqaq (Nipal)]] g11z50u028r1dp8erv3yl6pzoy3anr8 0 52477 687425 667302 2026-04-17T07:02:11Z Breogan2008 7106 687425 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} Sabino Canales Springett '''Sabino Springett''' sutiyuq runaqa, (* {{Pun|12|07|1913}} paqarisqa [[Parinaqucha]] llaqtapi - † [[2006]] watapi wañusqa [[Lima]] llaqtapi), [[Piruw]]pi [[llimphiq]]pas karqan. Tayta: Canales; Mama: Springett Yachaywasi: Colegio Nacional Nuestra Señora de Guadalupe. Escuela Nacional Superior Autónoma de Bellas Artes del Perú. == Willay pukykuna == {{Listaref}} * Tauro del Pino, Alberto: Enciclopedia Ilustrada del Perú. Tercera Edición. Tomo 15. SAL/SZY. Lima, PEISA, 2001. ISBN 9972-40-164-1 * Tord, Luis Enrique: Historia de las artes plásticas del Perú. Incluida en “Historia del Perú, Tomo IX. Procesos e instituciones”. Lima, Editorial Mejía Baca, 1980. * Villacorta Paredes, Juan: Pintores peruanos de la República. Lima, Librería STUDIUM, 1972. == Kaypipas qhaway == * [[Ricardo Grau]] * [[Domingo Pantigoso]] * [[Carlos Quí­spez Asín]] ==Hawa t'inkikuna== {{commons}} * [https://web.archive.org/web/20160305134920/http://frayco.blogspot.com/2012/07/sabino-springett.html Sabino Springett DATOS BIOGRAFICO-ARTISTICOS] * [http://www.pintoreslatinoamericanos.com/2012/10/pintores-peruanos-sabino-springett.html Pintores Latinoamericanos] {{DEFAULTSORT:Springett Sabino}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Parinaqucha llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1913]] [[Katiguriya:Wañusqa 2006]] [[Katiguriya:Llimphiq (Piruw)]] 3v167x92rd0u6s0ljl8v730hjf68bub 0 52491 686939 625411 2026-04-16T21:15:11Z Breogan2008 7106 686939 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} ''' Ana Victoria García Obregón ''' sutiyuq warmiqa (* {{Pun|18|03|1955}} paqarisqa [[Madrid]] llaqtapi - ) huk {{ESP}} Mama llaqtayuq [[kuyu walltay]]pi [[aranway pukllaq]]mi karqan. Tayta: Antonio García Fernández; Mama: [[Ana María Obregón Navarro]]. Runa: Churinkuna: Alejandro Lecquio García. === Aranway === === Ñawikaruy === * ''[[General Hospital]]'' (1984) * ''[[Las pícaras]]'': Episodio ''[[La Pícara Justina]]'' (1983). * ''[[Anillos de oro]]'': Episodio ''Una pareja'' (1983). * Especial Nochevieja 1983: ''Viva el 84'' (1984). * ''[[El Equipo A]]'': primer capítulo de la cuarta temporada (1986). * ''[[Vendetta]]'': (1986) * ''La última cena...del 88'' (1988) * ''[[Caliente (programa de TV)|Caliente]]'' (1991) * ''[[¿Qué apostamos?]]'' (1993-1998) * Especial Nochevieja 1994: ''Doce a las doce'' (1995) * Especial Nochevieja 1995: ''La primera del año'' (1996) * ''[[Hostal Royal Manzanares]]'' (1996-1997), en el papel de ''Sonsy''. * Especial Nochevieja 1996: ''Empieza con la primera'' (1997) * ''Gracias por todo'' (1997) * Yo fui a Eurovisión (1998) * Especial Nochevieja 1997: ''Seguimos siendo la primera'' (1998) * ''[[A las once en casa]]'' (1998-1999), en el papel de ''Paula''. * ''El patito feo'' (2000) * ''[[¡Ala... Dina!]] (3 episodios 2000-2001) * ''[[Ana y los 7]] (2002-2005) * ''[[Ellas y el sexo débil]]'' (2006), en el papel de ''Carla''. * ''[[Hospital Central (serie de televisión)|Hospital Central]]'' (2008), en el papel de ''Celia Tabernero''. (2 episodios) * ''[[Mira quien baila]]'' (2008) * Gala Especial ''Noche de Reyes y Estrellas'' (2012) === Kuyu walltay === * 2011: ''[[Torrente 4]]'' * 1998: ''[[La mirada del otro]]'' * 1996: ''[[Calor... y celos]]'' de vivente aranda * 1991: ''[[Ho sap el ministre?]]'' * 1988: ''[[Sinatra (película)|Sinatra]]'' * 1987: ** ''[[El gran Serafín]]'' ** ''[[La vida alegre]]'' ** ''[[Policía (película)|Policía]]'' * 1984: ** ''[[Bolero (película)|Bolero]]'' ** ''[[Goma 2 (película)|Goma 2]]'' * 1983: ** ''[[El Tesoro de las 4 Coronas]]'' * 1982: ** ''[[Corazón de papel]]'' ** ''[[Freddy, el croupier]]'' ** ''[[Regreso del más allá]]'' * 1981: ** ''[[Belles, blondes et bronzées]]'' ** ''[[Misterio en la isla de los monstruos]]'' * 1980: ** ''[[Carrera salvaje]]'' ** ''[[Me olvidé de vivir]]'' ** ''[[Tres mujeres de hoy]]'' ** ''[[Hijos de papá]]'' ** ''[[Otra vez adiós]]'' * 1977: ** ''[[Olalá]]'' == Suñaykuna == '''[[Premios Goya]]''' == Kaypipas qhaway == * [[Kuyu walltay]] * [[Aranway]] == Hawa t'inkikuna == === Kastilla simipi === * [http://www.anaobregon.com Uficial Web] {{DEFAULTSORT:Obregon Garcia Ana}} [[Katiguriya:Warmi]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1955]] [[Katiguriya:Madrid llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Kuyu walltay pukllaq]] [[Katiguriya:Aranway pukllaq (Ispaña)]] [[Katiguriya:Ñawikaruy pukllaq (Ispaña)]] d4nyqnvji7jmq33w6hcspg6ger6ua06 0 52492 686940 614312 2026-04-16T21:15:21Z Breogan2008 7106 686940 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Ofelia Guilmáin ''' sutiyuq warmiqa (* {{Pun|17|11|1921}} paqarisqa [[Madrid]] llaqtapi - {{Pun|14|01|2005}} wañusqa [[Mishiku llaqta]]pi) huk {{ESP}}/{{MEX}} Mama llaqtayuq [[kuyu walltay]]pi [[aranway pukllaq]]mi karqan. Tayta: Mama: <br>Churikuna (4): actores: [[Juan Ferrara]], Lucía Guilmáin wan Esther Guilmáin. === Aranwa === * ''[[Mientras me muero... pero de risa]]'' (2004) * ''[[Los monólogos de la vagina]]'' (2002) * ''[[The House of Bernarda Alba]]'' (2002) * ''[[Los árboles mueren de pie]]'' (2000), de [[Alejandro Casona]]. * ''Las muchachas del club'' (1999), de Ivan Menchell. * ''[[Isabel de Inglaterra]]'' (1979). * ''[[Lisístrata]]'' (1978), de [[Aristófanes]]. * ''[[Electra]]'' (1976), de [[Sofocles]]. * ''Heróica'' (1976), de Osvaldo Dragún. * ''Hipolito'' (1974), de [[Euripides]]. * ''[[Los reyes del mundo]]'' (1959) * ''[[A ocho columnas]]'' * ''[[Yocasta, o casi]]'' (1961) * ''[[Compañeros]]'' * ''[[Electra (Sophocles)|Electra]]'' (by [[Sophocles]]) (1960). * ''[[Medea (obra)|Medea]]'' (by [[Euripides]]) (1964) * ''[[Las troyanas]]'' (1963), de [[Euripides]]. * [[Electra]]'' (1963), de [[Sofocles]]. * ''[[Los justos]]'' (1955) * ''[[El malentendido]]'' (1958) * ''[[Juego de reinas]]'' (1962) * ''[[Fuente Ovejuna]]'' (1963) * ''Las criadas'' (1959), de [[Jean Genet]]. * ''[[María Tudor]]'' ("[[Mary I of England|Mary Tudor]]") (1958) * ''[[La maestra bebe un poco]]'' * ''[[Bodas de sangre]]'' (1957) * ''[[Miércoles de ceniza (obra)|Miércoles de ceniza]]'' (1956), de Luis G. Basurto. * ''[[Un tal Judas]]'' (1955) * ''[[La ronda de la hechizada]]'' (1968) * ''[[La hidalga del valle]]'' (1954) * ''[[La discreta enamorada]]'' (1954) * ''[[Yerma]]'' (1953), de [[Lorca]]. * ''[[Don Juan Tenorio]]'' (1953) * ''[[Las mocedades del Cid]]'' (1953) * ''[[La Celestina]]'' (1953), de [[Fernando de Rojas]]. * ''[[Debiera haber obispas]]'' * ''[[Mujeres (play)|Mujeres]]'' (1940) === Kuyu walltay === *''Mi verdad'' (2004) *''[[Violencia a sangre fria]]'' (1989) *''[[El_patrullero_777]]'' (1978) *''[[El Esperado amor desesperado]]'' (1976) *''[[Celestina (película)|Celestina]]'' (1976) *''[[Aquellos años]]'' (1973) *''[[El Profeta Mimi]]'' (1973) *''[[El Negocio del odio]]'' (1972) *''[[El Primer amor]]'' (1972) *''[[Una vez, un hombre]]'' (1971) *''[[El Jardín de tía Isabel]]'' (1971) *''[[Siempre hay una primera vez]]'' (1971) *''[[Confesiones de una adolescente]]'' (1970) *''[[Misión cumplida]]'' (1970) *''[[Para servir a usted]]'' (1970) *''[[Las Vírgenes locas]]'' (1970) *''[[¿Porque nací mujer?]]'' (1970) *''[[La Muñeca perversa]]'' (1969) *''[[Flor marchita]]'' (1969) *''[[Sor Ye-Ye]]'' (1968) *''[[Sangre en Río Bravo]]'' (1966) *''[[El Jinete justiciero en retando a la muerte]]'' (1966) *''[[Pánico (película)|Pánico]]'' (1966) *''[[El escapulario]]'' (1966) *''[[Aquella Rosita Alvírez]]'' (1965) *''[[Las Troyanas]]'' (1963) *''[[Caperucita y Pulgarcito contra los monstruos]]'' (1962) *''[[El Ángel exterminador]]'' (1962) *''[[El Barón del terror]]'' (1962) *''[[Los Espadachines de la reina]]'' (1961) *''[[Quinceañera (película)|Quinceañera]]'' (1960) *''[[Nazarín]]'' (1959) *''[[El Hombre y el monstruo]]'' (1959) *''[[El Caso de una adolescente]]'' (1958) *''[[Mi desconocida esposa]]'' (1958) *''[[Flor de fango]]'' (1942) *''[[El Capitán Centellas]]'' (1941) === Ñawikaruy === *''[[Amarte es mi pecado]]'' (2004)... Doña Covadonga Linares *''[[La otra (telenovela)|La otra]]'' (2002)... Sabina vda. de Ocampo *''[[Siempre te amaré]]'' (2000)... Úrsula Grajales vda. de Castellanos *''[[Vivo por Elena]]'' (1998)... Luz *''[[Desencuentro]]'' (1997/98)... Jovita *''[[El alma no tiene color]]'' (1997)... Alina vda. de Del Álamo *''[[La antorcha encendida]]'' (1996)... Doña Macaria de Soto *''[[Marisol (telenovela)|Marisol]]'' (1996)... Zamira *''[[Agujetas de color de rosa]]'' (1994/95)... Bárbara *''[[Valentina (telenovela)|Valentina]]'' (1993)... Doña Federica Alcántara *''[[Milagro y magia]]'' (1991)... Rufina *''[[Días sin luna]]'' (1990)... Carlota Parlange *''[[Chespirito]]'' (1989)... Doña Trapos *''[[Yesenia (telenovela de 1987)|Yesenia]]'' (1988)... Magenta *''[[Hora Marcada]]'' (1986) *''[[Palabra en libertad]]'' (1986) *''[[Eclipse (telenovela)|Eclipse]]'' (1984)... Virginia *''[[Mañana es primavera]]'' (1983)... Doctora *''[[La Divina Sarah]]'' (1980)... Sarah *''[[Marcha nupcial]]'' (1977)... Luisa *''[[Los bandidos del río frío]]'' (1976)... Calavera Catrina *''[[El manantial del milagro]]'' (1974)... Luz *''[[Mi primer amor]]'' (1973)... Doña Julia *''[[Sublime redención]]'' (1971)... Lorena *''[[La gata (telenovela)|La gata]]'' (1970)... Lorenza de Martínez Negrete *''[[Yesenia (telenovela de 1970)|Yesenia]]'' (1970)... Trifenia *''[[Los Caudillos]]'' (1968)... Felipa *''[[Obsesión (telenovela de 1967)|Obsesión]]'' (1967) *''[[Lágrimas amargas]]'' (1967)... Carola Baida *''[[El espejismo brillaba]]'' (1966) *''[[Las abuelas]]'' (1965) *''[[Casa de huéspedes]]'' (1965) *''[[Llamada urgente]]'' (1965) .... Mercedes *''[[El refugio (telenovela de 1965)|El refugio]]'' (1965) *''[[Casa de vecinidad]]'' (1964) *''[[Juicio de almas]]'' (1964) *''[[Doña Macabra]]'' (1963)... Demetria *''[[Encadenada]]'' (1962) *''[[Las momias de Guanajuato (telenovela)|Las Momias de Guanajuato]]'' (1962) *''[[Divorciadas (telenovela)|Divorciadas]]'' (1961) *''[[Espejo de sombras]]'' (1960) *''[[Cuidado con el ángel (telenovela de 1959)|Cuidado con el ángel]]'' (1959) *''[[Cadenas de amor]]'' (1959) == Suñaykuna == === [[TVyNovelas Suñay (Mishiku)|TVyNovelas Suñay]] === {| class="wikitable" |- bgcolor="#CCCCCC" ! '''Wata''' || '''Katiguriya''' || '''Telenovela''' || '''Suñay''' |- | [[Sinru qillqa:Premios TVyNovelas (Mishiku) 2004|2004]]|| [[Sinru qillqa:TVyNovelas (Mishiku) a la mejor primera actriz|Mejor primera actriz]] || ''[[Amarte es mi pecado]]'' || Nominada |- | [[Sinru qillqa:Premios TVyNovelas (México) 1991|1991]]|| '''[[Sinru qillqa:TVyNovelas (Mishiku) a la mejor primera actriz|Mejor primera actriz]]''' || '''''[[Días sin luna]]''''' || '''Ganadora''' |} == Willay pukyukuna == {{Listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Luis Buñuel]] * [[Kuyu walltay]] * [[Aranway]] == Hawa t'inkikuna == === Kastilla simipi === * {{imdb nombre|id=0347242|Ofelia Guilmáin}} * [http://www.alma-latina.net/01actresses/o/ofelia_guilmain.shtml Perfil en Alma Latina (en inglés)] {{DEFAULTSORT:Guilmain Ofelia}} [[Katiguriya:Warmi]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1921]] [[Katiguriya:Wañusqa 2005]] [[Katiguriya:Kuyu walltay pukllaq (Mishiku)]] [[Katiguriya:Aranway pukllaq (Mishiku)]] rlgqid88la4xnng68grcyeucxb8wd9l 0 52539 686941 685166 2026-04-16T21:15:30Z Breogan2008 7106 686941 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Jorge Leal Amado de Faria''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|10|08|1912}} paqarisqa [[Itabuna]] llaqtapi - {{Pun|6|08|2001}} wañusqa [[Salvador (Bahia)]] llaqtapi) huk {{BRA}} mama llaqtayuq [[qillqaq]]pas runam, [[purtuyis simi]]pi [[qillqaq]]mi. Taytan: João Amado de Faria; Mamanː Eulália Leal. <br>Warmikuna: Matilde García Rosa / Zélia Gattai <br>Churinkuna: Lila / João Jorge, Paloma. Alma mater: . == Qillqasqankuna == === Kawsay rikch'a === * El país del Carnaval, [[1931]] * Cacao, [[1933]] * Sudor, [[1934]] * Jubiabá, [[1935]] * Mar Muerto, [[1936]] * Capitanes de la arena [[1937]] * Tierras del sin fin, [[1943]] * San Jorge de los Ilheus, [[1944]] * Seara roja, [[1946]] * Los subterráneos de la libertad (3 volúmenes, [[1954]]) * Gabriela, clavo y canela, [[1958]] * Los viejos marineros o El capitán de Ultramar, [[1961]] * Los pastores de la noche, [[1964]] * Doña Flor y sus dos maridos, [[1966]] * Tienda de los milagros, [[1969]] * Teresa Batista cansada de guerra, [[1972]] * Tieta de Agreste, [[1977]] * Uniforme, frac y camisón de dormir, [[1979]] * Tocaia grande, [[1984]] * La desaparición de la santa, [[1988]] * De cómo los turcos descubrieron América, [[1994]] === Relatu === * La muerte y la muerte de Quincas Berro Dágua, [[1961]] * Del reciente milagro de los pájaros, [[1979]] === Wawakuna qillqapi === * El Gato Mallado y la golondrina Siñá, [[1976]] * La pelota y el arquero, [[1984]] == Suñaykuna == == Kaypipas qhaway == * [[Brasilpa simi kapchiynin]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Amado de Faria Jorge}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1912]] [[Katiguriya:Wañusqa 2001]] [[Katiguriya:Qillqaq (Brasil)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Brasil)]] [[Katiguriya:Apulliq (Brasil)]] t5ver5b06zzukysrotef0xbhqgj5rp2 0 52703 687424 614946 2026-04-17T07:02:04Z Breogan2008 7106 687424 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Rufino Arellanes Tamayo''' sutiyuq runaqa, (* {{Pun|25|08|1899}} paqarisqa [[Tlaxiaco]] llaqtapi - † {{Pun|24|06|1991}} wañusqa [[Mishiku llaqta|Mishiku]] llaqtapi), [[Mishiku]] mama llaqtap [[llimphiq]]pas karqan. Tayta: Manuel Arellanes; Mama: Florentina Tamayo. Warmi: Olga Flores Zárate. == Llimphykuna == == Suñaykuna == == Kaypipas qhaway == == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Tamayo Rufino}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1899]] [[Katiguriya:Wañusqa 1991]] [[Katiguriya:Llimphiq (Mishiku)]] 25ge7cvnb6qh4sutntq1ab3x3ojisjp 0 52909 687270 622697 2026-04-17T06:28:03Z Breogan2008 7106 687270 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Augusto Vargas Alzamora S.J.''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|9|11|1922}} paqarisqa [[Lima]] llaqtapi - † {{Pun|4|09|2000}} wañusqa [[Lima]] llaqtapi) huk Piruw mama llaqtayuq [[hisuita]], kathuliku [[taytakura]] wan Uma [[Hatun yaya]] Limapi karqan. [[Lima]]pi Uma [[Hatun yaya]] (1989-1999) Tayta: Eduardo Vargas O’Dowling, mama: María Luisa Alzamora Bustamante. == Quilqasqankuna == == Kaypipas qhaway == * [[Kathuliku Inlisya]] == Hawa t'inkikuna == * [http://www.catholic-hierarchy.org/bishop/bvargas.html Catholic-hierarchy (inlish simipi)] {{commonscat}} {| {{tablabonita}} align=center width=65% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br />'''[[Juan Landázuri]]''' |width="30%" align="center"|'''[[Lima Uma Hatun yaya]]'''<br>[[Rikcha:Arcbishoppallium.png|center|30px|Hatun yaya Pallium]] Arzobispo de Lima<br>[[1989]] - [[1999]] |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br />'''[[Juan Luis Cipriani]]'''<br /> |} {{DEFAULTSORT:Vargas Alzamora Augusto}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1922]] [[Katiguriya:Wañusqa 2000]] [[Katiguriya:Lima llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Hisuita]] [[Katiguriya:Taytakura (Piruw)]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Lima)]] fvfphh21um3e44b18n2nz81yuppo471 0 53109 687131 680427 2026-04-16T22:24:53Z Breogan2008 7106 687131 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Joaquín Cordero Aurrecoechea''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|16|08|1923}} paqarisqa [[Puebla de Zaragoza]] llaqtapi - {{Pun|16|08|2013}} wañusqa [[Mishiku llaqta]]pi ) huk [[kuyu walltay]]pi [[aranway pukllaq]]mi karqan, [[Mishiku]]yuq. Tayta: Rafael Cordero; Mama: Rosario Aurrecoechea. Warmi: Alma Guzmán<br>Churinkuna (3): Gabriel Cordero Guzmán, David Cordero Guzmán wan Antonio Cordero Guzmán. === Aranway === === Ñawikaruy === * [[Fuego en la sangre]] (2008) .... Don Agustín Acevedo * [[Amor sin maquillaje]] (2007) * [[Destilando amor]] (2007).... Don Amador Montalvo * [[La madrastra (telenovela mexicana)|La madrastra]] (2005) .... Padre Belisario * [[¡Vivan los niños!]] (2002-2003) .... Don Joaquin * [[Entre el amor y el odio]] (2002) .... Fernando Villarreal * [[Sin pecado concebido]] (2001) .... Padre Gonzalo * [[Abrázame muy fuerte]] (2000-2001) .... Severiano Álvarez * [[Mi destino eres tú]] (2000) .... Ignacio Rivadeneira Orderain * [[Carita de ángel]] (2000-2001) .... Don Adolfo Valle * [[Cuento de Navidad (telenovela)|Cuento de Navidad]] (1999) .... Espíritu de las Campanas * [[Por tu amor]] (1999).... Lázaro Robledo * [[Gotita de amor]] (1998)... Exequiel * [[Canción de amor (telenovela)|Canción de amor]] (1996) .... Aníbal * [[La paloma (telenovela)|La paloma]] (1995) .... Gilberto Bernal * [[Los parientes pobres]] (1993) .... Evaristo Olmos * [[Baila conmigo (telenovela)|Baila conmigo]] (1992).... Germán de la Reguera * [[Amor de nadie]] (1990-1991) .... Raúl Santiesteban * [[Un rostro en mi pasado]] (1990).... Armando Estrada * [[Amor en silencio]] (1988) .... Miguel Ocampo * [[Como duele callar]] (1987) .... Rosendo Cisneros * [[Eclipse (telenovela)|Eclipse]] (1984)... Emanuel * [[La voz de la tierra]] (1982) * [[J.J. Juez]] (1979).... Nicolás Garmendia * [[Ardiente secreto]] (1978) .... Eduardo * [[Barata de primavera]] (1975) .... Alberto Neri * [[Ha llegado una intrusa]] (1974) .... Carlos Morán * [[¿Quién?]] (1973) .... Víctor * [[Me llaman Martina Sola]] (1972) .... Rafael Corvalán * [[Las máscaras]] (1971) .... Guillermo * [[El amor tiene cara de mujer (telenovela mexicana)|El amor tiene cara de mujer]] (1971) .... Ernesto * [[Pequeñeces (telenovela)|Pequeñeces]] (1971) .... Jacopo Téllez * La duda (1967) * [[Historia de un cobarde]] (1964) * Desencuentro (1964) * La herencia (1962) * [[Mi amor frente al pasado]] (1960) === Kuyu walltay === * [[Los Inadaptados]] (2010) ... Don Luis * Doble secuestro (2003) .... Fernando Cortéz * Sara, una estrella (2002) (uncredited) * Padres culpables (2001) .... Ramón * V.I.H.: El muro del silencio (2000) * Para matar al presidente (1999)... Thomas * Reclusorio (1997) .... Juez * El sexenio de la muerte (1997) .... Dr. Julian Bonaparte * La pura (1994) .... Padre Bernardo * Vacaciones de terror 2 (1991) .... Roberto Mondragón * Jóvenes perversos (1991) * A gozar, a gozar, que el mundo se va acabar (1990) * Secta satanica (1990) * Comando judicial (1990) * Triste juventud (1990) * Conexión criminal (1987) * Ratas de la ciudad (1986) * [[El Cafre (película)|El cafre]] (1984) ... Pedro * La niña de los hoyitos (1984) * Braceras y mojados (1984) * Perros salvajes (1984) .... Marcos 'El Gitano' * Fieras contra fieras (1982) * Te quiero (1979) * Cuchillo (1978) .... Demonio Azul * Fantoche (1977) * [[La justicia tiene doce años]] (1973) .... Vicente * Eva y Darío (1973) * Una vez en la noche (1971) * Papa en onda (1971) * Bajo el ardiente sol (1971) * Los corrompidos (1971) .... Raúl * Los años vacíos (1970) * Dos esposas en mi cama (1970) * El manantial del amor (1970) * Los problemas de mamá (1970) .... Lorenzo * Trampas de amor (1969) .... (segment "El dilema") * [[Patsy, mi amor]] (1969) .... Papá de Patsy * 24 horas de placer (1969) .... Rubén * Una noche bajo la tormenta (1969) * [[El libro de piedra (película de 1968)|El libro de piedra]] (1968) .... Eugenio Ruvalcaba * No juzgarás a tus padres (1969) * Las luchadoras contra el robot asesino (1969) .... Dr. Orlac * La muñeca perversa (1969) * Requiem por un canalla (1968) * Dr. Satán y la magia negra (1968) .... Dr. Satán * El deseo llega de noche (1968) * El centauro Pancho Villa (1967) .... Santos Patricio * Cómo pescar marido (1967) * Seis días para morir (La rabia) (1967) * Los hombres de Lupe Alvírez (1967) * [[Un novio para dos hermanas]] (1967) * Los tres mosqueteros de Dios (1967) * Estrategia matrimonial (1967) * Mi caballo prieto rebelde (1967) * Doctor Satán (1966) .... Dr. Arozamena - Plutarco Satán * Matar es fácil (1966) * Sangre en Río Bravo (1966) * El hijo del diablo (1966) * Esta noche no (1966) .... Carlos Martínez * Una señora estupenda (1966) .... Fernando * Pánico (1966) * Las tapatías nunca pierden (1965) * El rescate (1965) * La loba (1965) .... Dr. Alejandro Bernstein * Los tres calaveras (1965) * Cien gritos de terror (1965) .... Julio (segment "Pánico") * El pecador (1965) .... César Domínguez * Los murciélagos (1964) * Campeón del barrio (Su última canción) (1964) * Así amaron nuestros padres (1964) * Museo del horror (1964) * Amores de Marieta (1964) * La sombra de los hijos (1964) * El río de las ánimas (1964) .... Leonardo Moncada * Los bravos de California (1963) * Herencia maldita (1963) * México de mis recuerdos (1963) .... Pablo Flores * En la vieja California (1963) .... Antonio/Don Pedro * La risa de la ciudad (1963) * El monstruo de los volcanes (1963) * Un par de sinvergüenzas (1963) * Los forajidos (1962) * Atrás de las nubes (1962) .... Bandido violador * El asesino enmascarado (1962) * El rey de la pistola (1962) * Monte Escondido o (Leonardo Moncada) (1962) .... Leonardo Moncada * La moneda rota (1962) * Las recién casadas (1962) * Los cinco halcones (1962) * Asesinos de la lucha libre (1962) .... * Juventud sin Dios (La vida del padre Lambert) (1962) .... Padre Lambert J. Dehner * El terrible gigante de las nieves (1962) * Santo contra hombres infernales (1961) * Bonitas las tapatías (1961) * Tres tristes tigres (1961) .... Lorenzo * Santo contra cerebro del mal (1961) .... Dr. Campos * ¡Que padre tan padre! (1961) * Ay Chabela...! (1961) * Suerte te dé Dios (1961) .... Maestro Lupe * En carne propia (1961) .... Gabriel Lozano * El gato (1961) * Orlak, el infierno de Frankenstein (1960) .... Jaime Rojas; Orlak * ¡Qué bonito amor! (1960) * El tesoro de Chucho el Roto (1960) * Un chico valiente (1960) * La reina del cielo (1959) .... Bartolomé * Manicomio (1959) .... Dr. Ricardo Andrade * Kermesse (1959) .... Alberto Torres * Flor de canela (1959) * Las aventuras de Carlos Lacroix (1959) * El derecho a la vida (1959) .... Enrique * Sucedió en México (1958) * El boxeador (1958) .... Natalio Sánchez; Kid Relámpago * Música de siempre (1958) * La mujer marcada (1957) * Al compás del rock and roll (1957) * La dulce enemiga (1957) * Cinco vidas y un destino (1957) .... Marcos Navarro * La faraona (1956) * Tres valientes camaradas (1956) * Tierra de hombres (1956) .... Fernando * La venganza de los Villalobos (1955) * Fuerza de los humildes (1955) * Los tres Villalobos (1955) * El río y la muerte (1955) .... Gerardo Anguiano * ¡Que bravas son las costeñas!... (1955) * Tres bribones (1955) * La gaviota (1955) * ¡Vaya tipos! (1955) * Fugitivos: Pueblo de proscritos (1955) .... Jacinto * Los aventureros (1954) * Prisionera del pasado (1954) * Sandunga para tres (1954) * Romance de fieras (1954) .... Lic. Javier Ponce * El gran autor (1954) * Venganza en el circo (1954) .... Fernando * El gran mentiroso (1953) .... Fernando Palmerín * Pepe El Toro (1953) .... Lalo Gallardo * Yo soy gallo dondequiera!.. (1953) * Acuérdate de vivir (1953) * Una calle entre tú y yo (1952) * Prefiero a tu papá..! (1952) * Las tres alegres comadres (1952) * Una mujer sin amor (1952) .... Carlos * Mamá nos quita los novios (1952) * Con todo el corazón (1952) * Todos son mis hijos!... (1951) .... Juan Salgado * Tercio de quites (1951) * Peregrina (1951) * Monte de piedad (1951) * Arrabalera (1951) * [[Las dos huerfanitas]] (1950) * Yo también soy de Jalisco (1950) * [[Azahares para tu boda]] (1950) .... Eduardo - adulto * Quinto patio (1950) * Venus de fuego (1949) * No me quieras tanto... (1949) * Yo maté a Juan Charrasqueado (1949) * El gran campeón (1949) * La rebelión de los fantasmas (1949) .... Romeo * Comisario en turno (1949) * La santa del barrio (1948) * En los altos de Jalisco (1948) * Se la llevó el Remington (1948) .... Rodrigo * Mujer (1947) * No te cases con mi mujer (1947) * ¡A volar, joven! (1947) * Una gitana en México (1945) * El corsario negro (1944) .... Pirata === Kuyu walltay pusaq === == Suñaykuna == === [[TVyNovelas (Mishiku) Suñay|TVyNovelas Suñay]] === {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 90%;" |- bgcolor="#B0C4DE" align="center" ! '''Wata''' || '''Katiguriya''' || '''Programa/Telenovela''' || '''Resultado''' |- | [[Sinru qillqa:TVyNovelas (Mishiku) Suñay 2006|2006]] || [[Sinru qillqa:TVyNovelas (Mishiku) al mejor primer actor|Mejor primer actor]]|| [[La Madrastra]] || Nominado |- | [[Sinru qillqa:TVyNovelas (Mishiku) Suñay 2001|2001]] || [[Sinru qillqa:TVyNovelas (Mishiku) mejor primer actor|Mejor primer actor]]|| [[Abrázame muy fuerte]] || Ganador |- | [[Sinru qillqa:TVyNovelas (Mishiku) Suñay 2000|2000]] || [[Sinru qillqa:TVyNovelas (Mishiku) mejor primer actor|Mejor primer actor]] || [[Por tu amor]] || Nominado |- | [[Sinru qillqa:TVyNovelas (Mishiku) Suñay 1994|1994]] || [[Sinru qillqa:TVyNovelas (Mishiku) mejor primer actor|Mejor primer actor]] || [[Los parientes pobres]] || Nominado |- | [[Sinru qillqa:TVyNovelas (Mishiku) Suñay 1993|1993]] || [[Sinru qillqa:TVyNovelas (Mishiku) mejor primer actor|Mejor primer actor]] || [[Baila conmigo]] || Nominado |- | [[Sinru qillqa:TVyNovelas (Mishiku) Suñay 1992|1992]] || [[Sinru qillqa:TVyNovelas (Mishiku) mejor villano|Mejor villano]] || [[Amor de nadie]] || Nominado |- | [[Sinru qillqa:TVyNovelas (Mishiku) Suñay 1989|1989]] || [[Sinru qillqa:TVyNovelas (Mishiku) mejor primer actor|Mejor primer actor]] || [[Amor en silencio]] || Ganador |- | [[Sinru qillqa:TVyNovelas (Mishiku) Suñay 1993|1993]] || [[Sinru qillqa:TVyNovelas (Mishiku) mejor villano|Mejor villano]] || [[Como duele callar]] || Nominado |} == Referencias == {{listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Kuyu walltay]] * [[Aranway]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [https://web.archive.org/web/20070319183311/http://us.imdb.com/name/nm0179516/ IMDb.com] (Kastilla simipi)] * {{imdb nombre|0179516}} * [http://www.imdb.com/name/nm0179516/awards Premios en IMDb] (inlish simipi) * [http://cinemexicano.mty.itesm.mx/estrellas/_.html en cinemexicano] {{DEFAULTSORT:Cordero Joaquin}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Puebla de Zaragoza llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1923]] [[Katiguriya:Wañusqa 2013]] [[Katiguriya:Kuyu walltay pukllaq]] [[Katiguriya:Aranway pukllaq (Mishiku)]] abf7g6krakiwudz95vs72y5yyx9qafm 0 53262 686891 617460 2026-04-16T21:01:02Z Breogan2008 7106 686891 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Dámaso Alonso y Fernández de las Redondas''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|22|10|1898}} paqarisqa [[Madrid]] llaqtapi - † {{Pun|25|01|1990}} wañusqa [[Madrid]]llaqtapi) {{ESP}} mama llaqtayuq qillqaq runam, [[kastilla simi]]pi [[qillqaq]]mi. [[Rikcha:Medal of the Miguel de Cervantes Prize.svg|Miguel de Cervantes Suñay|20px]] [[1978]] watapis simi kapchiypi [[Miguel de Cervantes Suñay]]tam chaskirqan. Yaya: Alonso; Mama: Fernández de las Redondas. Warmikuna: <br>Churinkuna: . == Qillqasqankuna == === Harawi === *''Poemas puros. Poemillas de la ciudad'', M., Galatea, 1921. *''El viento y el verso'', M., Sí. Boletín Bello Español del Andaluz Universal, 1925. *''[[Hijos de la ira]]. Diario íntimo'', M., Revista de Occidente, 1944 (2ª edic. ampliada, Bs. As., Espasa-Calpe, 1946). *''Oscura noticia'', M., Col. Adonais, 1944. *''Hombre y Dios'', Málaga, El Arroyo de los Ángeles, 1955. *''Tres sonetos sobre la lengua castellana'', M., Gredos, 1958. *''Poemas escogidos'', M., Gredos, 1969 (Contiene poemas no recogidos en libro). *''Gozos de la vista. Poemas puros. Poemillas de la ciudad. Otros poemas'', M., Espasa-Calpe, 1981. *''Antología de nuestro monstruoso mundo. Duda y amor sobre el Ser Supremo'', M., Cátedra, 1985. *''Álbum. Versos de juventud'', B., Tusquets, 1993 (Edición de Alejandro Duque Amusco y María-Jesús Velo. Con Vicente Aleixandre y otros). *''Verso y prosa literaria'', Madrid, Gredos, 1993 (Obras completas, volumen X). == Bibliografía filológica == *Con el seudónimo Alfonso Donado, traducción de James Joyce, ''Retrato del artista adolescente'', (1926). *Edición crítica de las ''Soledades'' de [[Luis de Góngora]], (1927). *''La lengua poética de Góngora'' (1935). *''La Poesía de San Juan de la Cruz'' (1942). *''Poesía española: Ensayo de métodos y límites estilísticos'' (1950). *''Poetas españoles contemporáneos'' (1952). *''Estudios y ensayos gongorinos'' (1955). *''De los siglos oscuros al de Oro'' (1958). *''Góngora y el Polifemo'' (1960). *''Cancionero y romancero español'' (1969). *''En torno a Lope'' (1972). == Suñaykuna == * 1978 - Miguel de Cervantes Suñay. == Kaypipas qhaway == * [[Simi kapchiy (Ispaña)]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {| {{tablabonita}} align=center width=72% border="1" |- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq: '''<br /> [[Alejo Carpentier]] | width="45%" align="center" |'''Miguel de Cervantes Suñay'''<br />[[Rikcha:Medal of the Miguel de Cervantes Prize.svg|Cervantes Suñay|20px]]<br />[[1978]] | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br /> [[Jorge Luis Borges]]<br>[[Gerardo Diego]] |- |} {{DEFAULTSORT:Alonso Damaso}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Madrid llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1898]] [[Katiguriya:Wañusqa 1990]] [[Katiguriya:Qillqaq (Ispaña)]] [[Katiguriya:Miguel de Cervantes Suñay]] gg7aj334vmmo1l9qu5algv7limq2p8d 0 53656 686927 681014 2026-04-16T21:13:10Z Breogan2008 7106 686927 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:Mickey Rooney in Babes in Arms trailer.jpg|thumb|right|310px|Mickey Rooney - Babes in Arms tráiler (kuyu walltay 1939)]] [[Rikcha:Mickey Rooney 2 Allan Warren.jpg|thumb|right|310px|Mickey Rooney (Los Ángeles, 1986).]] [[Rikcha:Mickey Rooney (2000).jpg|thumb|right|310px|Mickey Rooney wan Jan Chamberlin (2000).]] '''Joseph Yule Jr.''' sutiyuq runaqa, '''Mickey Rooney''' (* [[1 ñiqin tarpuy killapi]] [[1920]] paqarisqa [[New York]] llaqtapi - † [[16 ñiqin ayriway killapi]] [[2014]] wañusqa [[Los Angeles]] llaqtapi, [[California]] suyupi) huk [[kuyu walltay]]pi [[aranway pukllaq]]mi karqan, [[Hukllachasqa Amirika Suyukuna]]yuq. [[Oskar Suñay]]tas chaskirqan. Warmikuna:<br>1942-1943: Ava Gardner (1922-1990).<br> 1944-1949: Betty Jane Rase (1927-2002), iskay churinkuna<br>1949-1951: Martha Vickers (1925-1971), huk churinkuna.<br>1952-1958: Elaine Mahnken (1930-), tawa churinkuna.<br>1958-1966: Barbara Ann Thomason.<br>1966: Marge Lane.<br>1969-1974: Carolyn Hockert, iskay churinkuna.<br>1978-2014: Jan Chamberlin (1939-). == Pilikulakuna == * 1932: ''[[El enemigo público número uno]]''. * 1927: ''[[Orchids and Ermine]]'' * 1932: ''[[The Beast of the City]]'' * 1932: ''[[Sin's Pay Day]]'' * 1932: ''High Speed'' * 1932: ''Fast Companions'' * 1932: ''My Pal, the King'' * 1932: ''Officer Thirteen'' * 1933: ''[[The Big Cage]]'' * 1933: ''[[The Life of Jimmy Dolan]]'' * 1933: ''[[The Big Chance]]'' * 1933: ''[[Broadway to Hollywood (1933 film)|Broadway to Hollywood]]'' * 1933: ''The Chief'' * 1933: ''[[The World Changes]]'' * 1934: ''Beloved'' * 1934: ''[[The Lost Jungle]]'' * 1934: ''I Like It That Way'' * 1934: ''[[Manhattan Melodrama]]'' * 1934: ''Love Birds'' * 1934: ''Half a Sinner'' * 1934: ''[[Hide-Out]]'' * 1934: ''[[Chained (1934 film)|Chained]]'' * 1934: ''Blind Date'' * 1934: ''[[Death on the Diamond]]'' * 1935: ''[[A Midsummer Night's Dream (película de 1935)|Sueño de una noche de verano]]''. * 1935: ''[[Ayer como hoy]]''. * 1935: ''[[The County Chairman]]'' * 1935: ''[[Reckless (1935 film)|Reckless]]'' * 1935: ''[[The Healer (film)|The Healer]]'' * 1935: ''[[Rendezvous (1935 film)|Rendezvous]]'' * 1935: ''[[Ah, Wilderness! (film)|Ah, Wilderness!]]'' * 1936: ''[[Riffraff (1936 film)|Riffraff]]'' * 1936: ''[[Little Lord Fauntleroy]]'' * 1936: ''Down the Stretch'' * 1936: ''[[The Devil is a Sissy]]'' * 1937: ''[[Capitanes intrépidos]]''. * 1937: ''[[A Family Affair (film)|A Family Affair]]'' * 1937: ''[[Capitanes intrépidos|Captains Courageous]]'' ''(Capitanes intrépidos)'' * 1937: ''[[Slave Ship]]'' * 1937: ''[[Hoosier Schoolboy]]'' * 1937: ''Live, Love and Learn'' * 1937: ''[[Thoroughbreds Don't Cry]]'' * 1937: ''[[You're Only Young Once]]'' * 1938: ''[[Forja de hombres]]''. * 1938: ''Love Is a Headache'' * 1938: ''Judge Hardy's Children'' * 1938: ''[[Hold That Kiss]]'' * 1938: ''[[Lord Jeff]]'' * 1938: ''[[Love Finds Andy Hardy]]'' * 1938: ''[[Boys Town (1938 film)|Boys Town]]'' * 1938: ''[[Stablemates]]'' * 1938: ''Out West with the Hardys'' * 1939: ''[[The Adventures of Huckleberry Finn (1939 film)|The Adventures of Huckleberry Finn]]'' * 1939: ''The Hardys Ride High'' * 1939: ''Andy Hardy Gets Spring Fever'' * 1939: ''[[Babes in Arms]]'' * 1939: ''Judge Hardy and Son'' * 1939: ''[[Hijos de la farándula]]''. * 1940: ''[[Armonías de juventud]]''. * 1940: ''[[Young Tom Edison]]'' ''([[El joven Edison]])''. * 1940: ''[[Andy Hardy Meets Debutante]]'' * 1940: ''[[Strike Up the Band (film)|Strike Up the Band]]'' * 1941: ''[[Andy Hardy's Private Secretary]]'' * 1941: ''[[Men of Boys Town]]'' * 1941: ''[[Life Begins for Andy Hardy]]'' * 1941: ''[[Babes on Broadway]]'' * 1941: ''[[Chicos de Broadway]]''. * 1942: ''The Courtship of Andy Hardy'' * 1942: ''[[A Yank at Eton]]'' * 1942: ''[[Andy Hardy's Double Life]]'' * 1943: ''[[The Human Comedy (film)|The Human Comedy]]'' * 1943: ''[[Thousands Cheer]]'' * 1943: ''[[Girl Crazy (1943 film)|Girl Crazy]]'' * 1944: ''[[Andy Hardy's Blonde Trouble]]'' * 1944: ''[[National Velvet (film)|National Velvet]]'' * 1944: ''[[Fuego de juventud]]''. * 1946: ''[[Love Laughs at Andy Hardy]]'' * 1947: ''Killer McCoy'' * 1947: ''[[Los romances de Andy Hardy]]''. * 1948: ''[[Summer Holiday (1948 film)|Summer Holiday]]'' * 1948: ''[[Words and Music (1948 film)|Words and Music]]'' * 1949: ''[[The Big Wheel (film)|The Big Wheel]]'' * 1950: ''[[Quicksand (1950 film)|Quicksand]]'' * 1950: ''[[The Fireball]]'' * 1950: ''He's a Cockeyed Wonder'' * 1951: ''[[My Outlaw Brother]]'' * 1951: ''[[The Strip (1951 film)|The Strip]]'' * 1952: ''[[Sound Off (película)|Sound Off]]'' * 1953: ''[[Off Limits (película de 1953)|Off Limits]]'' * 1953: ''[[All Ashore]]'' * 1953: ''A Slight Case of Larceny'' * 1953: ''[[Marino al agua]]''. * 1954: ''[[Los puentes de Toko-Ri]]''. * 1954: ''[[Drive a Crooked Road]]'' * 1954: ''[[The Atomic Kid]]'' * 1955: ''[[The Bridges at Toko-Ri]]'' * 1955: ''The Twinkle in God's Eye'' * 1956: ''[[The Bold and the Brave]]'' * 1956: ''[[Francis the Talking Mule|Francis in the Haunted House]]'' * 1956: ''Magnificent Roughnecks'' * 1957: ''[[Operation Mad Ball]]'' * 1957: ''[[Baby Face Nelson (película)|Baby Face Nelson]]'' * 1958: ''A Nice Little Bank That Should Be Robbed'' * 1958: ''Andy Hardy Comes Home'' * 1959: ''The Big Operator'' * 1959: ''The Last Mile'' * 1960: ''Platinum High School'' * 1960: ''[[The Private Lives of Adam and Eve (película)|The Private Lives of Adam and Eve]]'' * 1961: ''[[Breakfast at Tiffany's (película)|Breakfast at Tiffany's]]'' * 1961: ''King of the Roaring 20's – The Story of Arnold Rothstein'' * 1961: ''[[Everything's Ducky]]'' * 1962: ''[[Requiem for a Heavyweight]]'' o ''[[Réquiem por un campeón]]''. * 1963: ''[[It's a Mad, Mad, Mad, Mad World]]'' * 1963: ''[[El mundo está loco, loco, loco]]''. * 1964: ''[[Secreta invasión]]''. * 1964: ''[[The Secret Invasion]]'' * 1965: ''Twenty-Four Hours to Kill'' * 1965: ''[[How to Stuff a Wild Bikini]]'' * 1966: ''[[The Devil In Love]]'' * 1966: ''[[Ambush Bay]]'' * 1968: ''[[Skidoo (película)|Skidoo]]'' * 1969: ''[[The Extraordinary Seaman]]'' * 1969: ''[[The Comic]]'' * 1969: ''80 Steps to Jonah'' * 1970: ''[[Cockeyed Cowboys of Calico County]]'' * 1970: ''[[Santa Claus Is Comin' to Town (TV special)|Santa Claus Is Comin' to Town]]'' o ''[[Santa Claus llega a la Ciudad]] (1970) como actor de voz * 1971: ''[[Mooch Goes to Hollywood]]'' * 1971: ''The Manipulator'' * 1972: ''[[Evil Roy Slade]]'' * 1972: ''[[Richard (1972 película)|Richard]]'' * 1972: ''[[Pulp (1972 película)|Pulp]]'' * 1972: ''[[Historias peligrosas]]''. * 1973: ''The Godmothers'' * 1974: ''Thunder County'' * 1974: ''Rachel's Man'' * 1974: ''[[Journey Back to Oz]]'' (voice). * 1974: ''[[The Year Without a Santa Claus]]'' (voice). * 1974: ''[[Érase una vez en Hollywood]]''. * 1975: ''Ace of Hearts'' * 1975: ''[[From Hong Kong with Love]]'' * 1976: ''Find the Lady'' * 1977: ''[[The Domino Principle]]'' * 1977: ''[[Pete's Dragon]]'' * 1977: ''[[De presidio a primera página]]''. * 1977: ''[[Pete's Dragon|Pedro y el dragón Elliot]]''. * 1978: ''[[The Magic of Lassie]]'' o ''[[La magia de Lassie]]''. * 1979: ''[[The Black Stallion (película)|The Black Stallion]]'' o ''[[El corcel negro]]''. * 1979: ''[[Arabian Adventure]]'' * 1979: ''[[Rudolph and Frosty's Christmas in July]] (voice)'' * 1981: ''[[The Fox and the Hound (película)|The Fox and the Hound]]'' (voice). * 1981: ''[[Bill (1981 película)|Bill]]'' * 1981: ''Odyssey of the Pacific'' * 1982: ''The Emperor of Peru'' o ''[[El emperador del Perú]]''. * 1983: ''[[Bill: On His Own]]'' * 1984: ''It Came Upon the Midnight Clear'' * 1985: ''[[The Care Bears Movie]]'' o ''[[Los Cariñositos: la película]]'', como actor de voz. * 1986: ''Lightning, the White Stallion'' * 1988: ''Bluegrass'' * 1989: ''[[Erik the Viking]]'' o ''[[Erik, el vikingo]]''. * 1989: ''[[Little Nemo: Adventures in Slumberland]]'', como actor de voz. * 1990: ''[[Home For Christmas]]'' o ''[[Una casa por Navidad]]''. * 1991: ''[[My Heroes Have Always Been Cowboys (película)|My Heroes Have Always Been Cowboys]]'' * 1991: ''[[La vida láctea]]''. * 1992: ''The Milky Life'' * 1992: ''Sweet Justice'' * 1992: ''[[Silent Night, Deadly Night 5: The Toy Maker]]'' * 1992: ''[[Little Nemo: Adventures In Slumberland]]'' * 1992: ''Maximum Force'' * 1993: ''The Legend of Wolf Mountain'' o ''[[La montaña del lobo]]''. * 1993: ''[[The Magic Voyage]]'', como actor de voz. * 1994: ''[[Anochecer Rojo]]''. * 1994: ''[[Revenge of the Red Baron]]'' * 1994: ''The Outlaws: The Legend of O.B. Taggart'' * 1994: ''Making Waves'' * 1995: ''[[America: A Call to Greatness]]'' * 1995: ''[[En el camino de la vida]]''. * 1997: ''[[Asesinato a medianoche]]''. * 1997: ''[[Dos niños y un ladrón]]''. * 1997: ''Killing Midnight'' * 1998: ''The Face on the Barroom Floor'' * 1998: ''Animals and the Tollkeeper'' * 1998: ''Michael Kael vs. the World News Company'' * 1998: ''Sinbad: The Battle of the Dark Knights'' * 1998: ''[[Babe: Pig in the City]]'' * 1998: ''[[Animals with the Tollkeeper]]''. * 1998: ''[[Babe, el cerdito en la ciudad]]''. * 1998: ''[[Simbad: la batalla de los caballeros de la oscuridad]]''. * 1999: ''Holy Hollywood'' * 1999: ''The First of May'' * 2000: ''Internet Love'' * 2000: ''[[Phantom of the Megaplex]]'' * 2001: ''[[Lady and the Tramp II: Scamp's Adventure]]'', como actor de voz. * 2002: ''Topa Topa Bluffs'' * 2003: ''Paradise'' * 2005: ''Strike the Tent'' * 2005: ''A Christmas Too Many'' * 2006: ''The Thirsting'' * 2006: ''To Kill a Mockumentary'' * 2006: ''[[Night at the Museum]]'' o ''[[Una noche en el museo]]''. * 2007: ''The Yesterday Pool'' * 2007: ''Bamboo Shark'' * 2008: ''[[Lost Stallions: The Journey Home]]'' * 2008: ''[[A Miser Brothers' Christmas]]'', como actor de voz. * 2010: ''Gerald'' * 2011: ''[[The Muppets]]'' == Suñaykuna == * [[Sinru qillqa:Oskar 1938|Oskar 1938]] (Wayna aranway pukllaq) == Willay pukyukuna == == Kaypipas qhaway == * [[Kuyu walltay (Hukllachasqa Amirika Suyukuna)]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [http://www.imdb.es/name/nm0001682/ ImDb: Mickey Rooney] * [https://web.archive.org/web/20170609203621/http://mickeyrooney.com/ Mickey Rooney oficial site] {{DEFAULTSORT:Rooney}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1920]] [[Katiguriya:Wañusqa 2014]] [[Katiguriya:Kuyu walltay pukllaq]] [[Katiguriya:Aranway pukllaq (Hukllachasqa Amirika Suyukuna)]] [[Katiguriya:Oskar Suñay]] qp2uqes27b2rauh57ut729ypnn91mrc 0 53657 686928 618909 2026-04-16T21:13:15Z Breogan2008 7106 686928 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:Bob hope lackland afb.jpg|thumb|right|310px|Bob Hope 1990)]] '''Leslie Townes Hope''' sutiyuq runaqa, '''Bob Hope''' (* [[29 ñiqin aymuray killapi]] [[1903]] paqarisqa [[London]] llaqtapi - † [[27 ñiqin anta situwa killapi]] [[2003]] wañusqa [[Toluca Lake]] llaqtapi, [[California]] suyupi) huk {{GBR}} {{USA}} mama llaqtayuq [[kuyu walltay]]pi [[aranway pukllaq]]mi karqan. [[Oskar Suñay]]tas chaskirqan. Warmikuna: Dolores Hope<br> == Pilikulakuna == == Suñaykuna == * [[Sinru qillqa:Oskar 1941|Oskar 1941]], [[Sinru qillqa:Oskar 1941|1945]], [[Sinru qillqa:Oskar 1953|Oskar 1953]], [[Sinru qillqa:Oskar 1966|Oskar 1966]] (Oskar Hunurifiku) == Willay pukyukuna == == Kaypipas qhaway == * [[Kuyu walltay (Hukllachasqa Amirika Suyukuna)]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [http://www.imdb.es/name/nm0001362/ ImDb: Bob Hope] {{DEFAULTSORT:Hope Bob}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1903]] [[Katiguriya:Wañusqa 2003]] [[Katiguriya:Kuyu walltay pukllaq]] [[Katiguriya:Aranway pukllaq (Hukllachasqa Amirika Suyukuna)]] [[Katiguriya:Oskar Suñay]] 5z57swl42b83v9nnc8naqi2veev30ym 0 53679 686929 680491 2026-04-16T21:13:22Z Breogan2008 7106 686929 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} ''Verónica Judith Sáenz Castro'' sutiyuq warmiqa icha '''Verónica Castro''' (* {{Pun|19|10|1952}} paqarisqa [[Mishiku llaqta]]pi - ) huk {{MEX}} Mama llaqtayuq [[kuyu walltay]]pi [[aranway pukllaq]]mi wan takiq karqan. Tayta: ; Mama: <br>Churinkuna: [[Cristian Castro|Cristian]] wan Michel. === Aranway === * 2008: Chiquita pero picosa * 1995: [[La mujer del año]], * 1983: [[Los amores de Verónica]] en [[Arhintina]] * 1982: [[Un día con Charlie]] en Arhintina * 1980: Chiquita pero picosa * 1979: [[Trú trú entre tres]]''' * 1978: [[24 Horas contigo]]''' * 1978: [[La luna azul]] * 1977: [[La idiota]] * 1976: Coqueluche * 1976: [[Travesuras de media noche]] * 1975: Don Juan Tenorio * 1971: [[El juego de jugamos]] * 1970: [[Por eso estamos como estamos]] * 1970: Romeo y Julieta === Ñawikaruy === ==== Ñawikaruy programakuna ==== * 2008: [[Mujeres asesinas (Mishiku)|Mujeres asesinas]], episodio "Emma, costurera". * 2007: [[Mentira & verdades]] * 2006: [[Pedro Infante vive]] * 2005: [[Big Brother VIP 4]] * 2005: [[Big Brother 3-R]] * 2004: [[Big Brother VIP 3]] (Capítulos 1 y 2) * 2003: [[Big Brother VIP 2]] * 1997: [[Teletón]]'' (1997,2003,2004,2005,2006,2007) -con otros artistas y conductores. * 2000: [[No contaban con mi astucia]] * 1996: [[La tocada]] * 1994: [[En la noche]] * 1993: [[Furia musical]] * 1992: [[¡Y Vero América va!]]'' parte integrante de [[Cadena de las Américas]] * 1991: La movida * 1989: [[Aquí está]] * 1988: [[Mala Noche...¡No!]] * 1984: [[Esta noche se improvisa]] * 1980: [[Noche a noche]] * 1975: [[Muy agradecido]] * 1972: [[Sábado '72]] * 1971: Revista musical ==== Ñawikaruy novelakuna ==== ===== Mishiku mamallaqta ===== * 2009-2010: [[Los exitosos Pérez]] ... Roberta Santos * 2006-2007: [[Código postal (telenovela)|Código postal]] ... Beatriz * 1997: [[Pueblo chico, infierno grande (telenovela)|Pueblo chico, infierno grande]] ... Leonarda Ruan * 1993-1994: [[Valentina (telenovela de 1993)|Valentina]] ... Valentina Isabel Montero / Valentina de los Ángeles * 1990: [[Mi pequeña Soledad]] ... Isadora/Soledad * 1987-1988: [[Rosa salvaje]] ... Rosa García * 1981-1982: [[El derecho de nacer (1981)|El derecho de nacer]] ... María Elena del Junco * 1979-1980: [[Los ricos también lloran]] ... Mariana Villareal * 1978: [[Pasiones encendidas]] ... Martha * 1976: [[Mañana será otro día]] ... Gabriela * 1975: [[Barata de primavera]] ... Karina Labrada * 1972: [[El edificio de enfrente]] ... Carmen * 1971: [[El amor tiene cara de mujer]] * 1969: [[No creo en los hombres]] ===== Italya mamallaqta ===== * 1985: [[Felicità... dove sei]] ... Karina ===== Arhintina mamallaqta ===== * 1986: [[Amor prohibido (telenovela)]] ... Nora * 1984: [[Yolanda Luján]] ... Yolanda Luján * 1983: [[Cara a cara (telenovela)|Cara a cara]] ... Laura * 1982: [[Verónica: el rostro del amor]] ... Verónica === Kuyu walltay === * 1990: [[Que Dios se lo pague]] * 1989: [[El ausente 2]] * 1986: [[Algo muy especial de Verónica Castro]] * 1986: [[Chiquita pero picosa]] * 1985: [[Naná (pilikula 1985)|Naná]] * 1980: [[Navajeros]] * 1981: [[Johnny Chicano]] * 1979: [[El niño y el Papa]] * 1977: [[Nobleza ranchera]] * 1975: [[Guadalajara es México]] * 1975: [[Acapulco 12-22]] * 1974: [[El primer paso... de la mujer]] * 1973: [[Volveré a nacer]] * 1973: [[Mi mesera]] * 1972: [[Cuando quiero llorar no lloro]] * 1972: [[La recogida]] * 1972: [[Bikinis y rock]] * 1972: [[Un sueño de amor]] * 1972: [[El arte de engañar]] * 1972: [[La fuerza inútil]] * 1971: [[El ausente]] * 1971: [[Novios y amantes]] * 1970: [[El arte de engañar]] == Diskukuna == * 2009: [[Resurrección (álbum)|Resurrección]] * 2005: [[Por esa puerta (álbum)|Por esa puerta]] * 1999: [[Ave Vagabundo]] * 1997: [[La Tocada]] * 1995: [[La mujer del año]] * 1994: [[Vámonos al dancing]] * 1992: [[Romántica y calculadora]] * 1991: [[Tudo É Bom Pra Se Dançar]] (Portugués) * 1991: [[La Movida rap]] * 1990: [[Viva la banda]] * 1990: Mi pequeña Soledad * 1988: Mamma mia * 1987: Reina de la noche * 1986: [[Simplemente todo]] * 1986: [[Esa mujer]] * 1984: [[Las comadres con banda]] * 1983: [[También romántica]] * 1982: [[El malas mañas]] * 1982: [[Sábado en la noche tiki-tiki]] * 1981: [[Cosas de amigos]] * 1980: Norteño * 1979: [[Aprendí a llorar]] * 1978: [[Sensaciones]] * 1973: Verónica Castro == Suñaykuna == === [[TVyNovelas Suñaykuna (Mishiku)|TVyNovelas Suñay]] === {| class="wikitable" |- bgcolor="#CCCCCC" ! '''Wata''' || '''Katiguriya''' || '''Telenovela''' || '''Suñay''' |- | [[Sinru qillqa:Premios TVyNovelas (Mishiku) 1991|1991]] || [[Sinru qillqa:TVyNovelas (Mishiku) a la mejor actriz protagónica|Mejor actriz protagónica]] || ''Mi pequeña Soledad'' || Ganadora |- | [[Sinru qillqa:Premios TVyNovelas (Mishiku) 1988|1988]] || [[Sinru qillqa:TVyNovelas (Mishiku) a la mejor actriz protagónica|Mejor actriz protagónica]] || ''Rosa salvaje'' || Ganadora |} * 1970: [[El rostro de El Heraldo (Mishiku)]]. * 1986: Premio Telegatto Italya, Mejor actriz por [[Los ricos también lloran]] wan [[El derecho de nacer (1981)|El derecho de nacer]]. * 1988: Antorcha de plata en el estival de Viña Del Mar, siendo miembro del jurado internacional. * 1988: Premio TvyNovelas mejor actriz por [[Rosa salvaje]]. * 1993: Visitante ilustre en [[Moskwa]], [[Rusiya]]. * 1989, 1991, 1993, 1997: [[TVyNovelas]] Suñay por ''Mejor Conductora por programas de Variedades''. * 1990: Nombrada ''Mr. Amigo'' por [[Brownsville]] llaqta, [[Texas]] ([[USA]]) por fomentar la amistad de Mishiku y Estados Unidos. * 1991: Premio TvyNovelas mejor actriz por [[Mi pequeña Soledad]]. * 1993: Reconocimiento por el éxito de [[Los ricos también lloran]], entregado por [[Emilio Azcárraga Milmo]]. * 1993: Premio Telegatto Italia, Mejor actriz por . * 1995: Reina del mariachi en Guadalajara, Jalisco. * 1996: Premio TvyNovelas mejor primera actriz por [[Cadena de odio]] * 1999: Reina de los taxistas en Mishiku llaqta. * 2000: Reina de las noches de Acapulco. * 2000: Premio Kasandra a la trayectoria artística. * 2001: Embajadora de la buena voluntad en Hidalgo, Texas. * 2005: Premio Honorífico Reina Internacional de las Telenovelas por [[TVyNovelas]]. * 2005: Fue una de seis personas honradas por la Academia estadounidense de Ciencias y Artes de la Televisión con un [[Emmy]] por su contribución a la televisión en español de los Estados Unidos. * 2005: Reina de la comunidad gay. * 2006: Reconocimiento por su trayectoria en Las Palmas de Oro en [[Phoenix]], [[Arizona]] * 2007 la nombraron reina de la Televisión mexicana, por [[TVyNovelas]]. * 2007: Reconocimiento a la Hispanidad en [[Houston]], [[Texas]] * 2008: Coronada reina de los artesanos mexicanos en [[Chiapas]]. * 2008: Honores en [[Chicago]], [[Los Ángeles]] wan [[Las Vegas]] donde tiene su estrella en el paseo de la fama. == Kaypipas qhaway == * [[Kuyu walltay]] * [[Aranway]] == Hawa t'inkikuna == === Kastilla simipi === {{commonscat}} * [https://web.archive.org/web/20070917101807/http://www.us.imdb.com/name/nm0145708/ Verónica Castro en el IMDb] * [https://web.archive.org/web/20170925040551/http://veronicacastro.com.ar/ Verónica Castro] - Uficial web site [[Arhintina]] * [http://www.veronica-castro.com/ Verónica Castro] - Uficial web [[Mishiku]] {{DEFAULTSORT:Castro Veronica}} [[Katiguriya:Warmi]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1952]] [[Katiguriya:Kuyu walltay pukllaq (Mishiku)]] [[Katiguriya:Aranway pukllaq (Mishiku)]] [[Katiguriya:Ñawikaruy pukllaq (Mishiku)]] [[Katiguriya:Takiq (Mishiku)]] 4a2qts9mfqo939t7ys5gznxpnexv9qp 0 53681 687252 673635 2026-04-17T06:21:18Z Breogan2008 7106 687252 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} ''María Lucila Beltrán Ruiz''(icha '''Marya Lusila Wiltran Ruyis''') sutiyuq warmiqa icha '''Lola Beltrán''' (* {{Pun|7|03|1932}} paqarisqa [[Rosario (Sinaloa)|Rosario]] llaqtapi - † {{Pun|24|03|1996}} wañusqa [[Mishiku llaqta]]pi), {{MEX}} mama llaqtayuq [[aranway pukllaq]]mi, [[takiq]]mi, [[kastilla simi]]llapim qillqarqan. Qusan: Alfredo Leal<br>Wawankuna: Maya Iliina Liyalwan Jusi Kintin Inriikis == Hupakuyuqkuna == * ''Espaldas mojadas'', con David Silva (1953) '''Waqtakuna uqushqa''' * ''El tesoro de la muerte'' (1953) '''Wañuypa kapuqchurakuynin''' * ''Los líos de Barba Azul'' '''Anqash Shaprapa wahunaykuynin''' [[Tin Tan]]wan [[Fanny Kaufman «Vitola»|Vitola]]pis (1954) * ''Al diablo las mujeres'' '''Warmikunata Supay apatsun''' (1954) * ''Pueblo quieto'' (1954) '''Qasi marka''' * ''De carne somos'' (1954) '''Aytsapitam kantsik''' * ''Soy un gallo con resortes'' (1955) '''Pillupilluyuq kakashmi kallaa''' * ''Una movida chueca'' con [[Clavillazo]] (1955) '''Huk wishtu kuyuy''' * ''Con quién andan nuestras hijas'' (1955 ) '''Piwantan warmi wamrantsikkuna purin''' * ''Música en la noche'' (1955) '''Paqaschaw waqari''' * ''Camino de Guanajuato'', '''Wanahuwaatu naanin''' [[José Alfredo Jiménez]]wan [[Demetrio González]]pis (1955) * ''Pensión de artistas'', '''Shumaatsiqkunapa qarapaynin''' [[María Victoria Cervantes|María Victoria]]wan y [[Pedro Vargas]]pis (1956) * ''Rogaciano el huapanguero'', '''Wapanhukuq Rukasyanu'''[[Miguel Aceves Mejía]]wan (1957) * ''Donde las dan las toman'', con Demetrio González ( 1957) '''Quykunqanchaw tsariyan''' * ''Guitarras de medianoche'', con José Alfredo Jiménez (1957) '''Pullan paqas wallmillkukuna''' * ''Sucedió en México'' (1957) '''Mihikuchaw karqan''' * ''México lindo y querido'' (1958) '''Shumaqlla munayllapis Mihiku''' * ''Qué bonito amor'', con [[Antonio Aguilar]] (1959) '''Ima niraq kuyakuy''' * ''La joven mancornadora'' (1959) '''Wisqi hipash''' * ''Besitos a papá'', con Clavillazo (1959) '''Yayapaq mutsa''' * ''¿Dónde estás corazón?'', '''Shunqullay maychawtan kaykanki?''' [[Amalia Mendoza]]wan [[Rosita Arenas]]pis (1960) * ''El camino de la horca'', '''Arawanapa naanin''' Miguel Aceves Mejía wan (1961) ''' * ''[[La bandida (película de 1963)|La bandida]]'', '''Pishtakuq chiina''' [[María Félix]]wan (1961) * ''Así es México'' (1962) '''Mihiku kaynawmi''' * ''Caballito'', con [[Luis Aguilar]] (1962) '''Uchuk kawallu''' * ''El revólver sangriento'' '''Yawarllashqa uchuk illapa''' (1962) * ''Canción del alma'', con [[Libertad Lamarque]] (1963) '''Hayni qutsu''' * ''El hombre de papel'' '''Raprarpu ullqu runa''' , con [[Ignacio López Tarso]] (1963) * ''México de mi corazón'', con Lucha Villa (1964) '''Shunquupa Mihikun''' * ''Los hermanos muerte'', '''Wañuy wawqikuna''' [[Emilio Fernández|Indio Fernández]]wan (1964) * ''Cucurrucu paloma'' (1964) '''Kukurrukuu urpi''' * ''Tirando a gol'' (1965) '''Yaykuqpaq haytay''' * ''Matar es fácil'' (1966) '''Wañutsiqa hawallam''' * ''Valentin de la sierra'' ''' Hirkasuyu ullqutukuq''' (1968) con [[Antonio Aguilar]] * ''Furias bajo el cielo'' (1970) '''Hanaq patsapa urayninchaw yaqakaykuna''' * ''Padre nuestro que estás en la Tierra'' (1971) '''Patsachaw kaykaq yayaakuna''' * ''Las fuerzas vivas'' (1975) '''Kawaqkaq hinchikuna''' == Diskukuna == '''Mejor que Nunca''' 1969 * -Esa (balada con orquesta) * -Dulce Venganza * -Mi Golondrina * -Espumas * -De Puño Y Letra * -Soy El Beso * -Quisiera Olvidarme De Ti (balada con Orquesta) * -De Aquí Pa´l Real * -Tengo Que Acostumbrarme * -Pájaro Que Vuela '''Canta Las Canciones Más Bonitas de José Alfredo''' 1969 * -Si Nos Dejan * -Dame Un Poco De Ti * -La Retirada * -Cuatro Caminos * -Si Tu También Te Vas * -Camino De Guanajuato * -Pueblo Chico * -La Mano De Dios * -El Siete Mares * -Corazón, Corazón * -Jesús Maldonado * -La Media Vuelta '''Llanto y Coraje''' 1970 * -Albur De Amor * -Llanto Y Coraje * -La Cuenta Perdida * -Simplemente * -Noches Sin Luna * -Cara Al Cielo * -La Chapucera * -Cuando Me Digas Que Te Vas * -Sufriendo A Solas * -No Soy Ave De Paso * -No Te Atreverás * -Tarde o Temprano '''La Gran Lola de México''' 1971 * -Quisiera Olvidarme De TI (con mariachi) * -Yo Debí Enamorarme De Tu Padre * -Me Estas Acabando * -Es Muy Tu Vida * -Paloma Color De Rosa * -Puerta Cerrada * -Oh Gran Dios * -San Jerónimo * -Puñal De Mi Orgullo * -El Sismo * -Por Alguien * -Mi Ranchito '''Lola la Grande''' 1976 * -Cucurrucucu Paloma (segunda versión de estudio) * -El Aguacero (segunda versión de estudio) * -La Cigarra (segunda versión de estudio) * -Popurrí Ranchero (Paloma Negra, Huapango Torero, Gorrioncillo Pecho Amarillo) * -Soy Infeliz * -Golondrina Presumida (segunda versión de estudio) == Suñaykuna == == Kaypipas qhaway == * [[Musika (Mishiku)]] * [[Bolero]] * [[Ranchera]] * [[Lucha Villa]] * [[Pedro Vargas]] * [[Pedro Infante]] * [[Javier Solís]] * [[Miguel Aceves Mejía]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} === Kastilla simipi === * {{DEFAULTSORT:Beltran Lola}} [[Katiguriya:Warmi]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1932]] [[Katiguriya:Wañusqa 1996]] [[Katiguriya:Musika (Mishiku)]] [[Katiguriya:Takiq (Mishiku)]] [[Katiguriya:Aranway pukllaqa (Mishiku)]] o6x1zwksek1zrw925k066vz28c7vp5u 0 53710 686930 638274 2026-04-16T21:13:33Z Breogan2008 7106 686930 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Adrián Slabuchi''' sutiyuq runaqa, (* {{Pun|5|08|1883}} paqarisqa [[Buenos Aires]] llaqtapi - ), huk {{ARG}} mama llaqtayuq Ñawpanchu tapuy [[willay kamayuq]] wan [[qillqaq]]pas qarqan. == Suñaykuna == ==Hawa t'inkikuna== {{commons}} {{DEFAULTSORT:Salbuchi Adrian}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1943]] [[Katiguriya:Willay kamayuq (Arhintina)]] [[Katiguriya:Qillqaq (Arhintina)]] ltajl076d4kzuumjc3ogpbbwwletf5l 0 53781 686931 650909 2026-04-16T21:13:43Z Breogan2008 7106 686931 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:2009-0314-LV-002-TonyCurtis.jpg|thumb|right|290px| Tony Curtis]] '''Bernard Herschel Schwartz''' sutiyuq runaqa, icha '''Tony Curtis''' (* [[3 ñiqin inti raymi killapi]] [[1925]] paqarisqa [[New York]] llaqtapi - † [[29 ñiqin tarpuy killapi]] [[2010]] wañusqa [[Las Vegas]] llaqtapi) huk [[kuyu walltay]]pi [[aranway pukllaq]]mi karqan, [[Hukllachasqa Amirika Suyukuna]]yuq. Wayneqa wañurqan [[2010]] watapis. *Churinkuna: <br />Janet Leigh:<br /> * Kelly Curtis (1956) * Jamie Lee Curtis (1958)<br Christine Kaufmann:<br /> * Alexandra Curtis (1964) * Allegra Curtis (1966) <br />Leslie Allen:<br /> * Nicolás Curtis (1966-(†) 1994) * Benjamin Curtis (1973) == Pilikulakuna == * ''[[El abrazo de la muerte]] (Criss Cross)'' (1949) de Robert Siodmak. * ''[[Díme con quién andas]] (City Across the River)'' (1949) de Maxwell Shane. * ''[[Dirección prohibida]] (The Lady Gambles)'' (1949). * ''[[Un paso en falso]] (Take One False Step)'' (1949) de Chester Erskine (escenas eliminadas). * ''[[Mala hierba]] (Johnny Stool Pigeon)'' (1949) de [[William Castle]]. * ''[[How to Smuggle a Hernia Across the Border]]'' (1949). * ''[[Bodas sangrientas]] (Woman in Hiding)'' (1950). * ''[[Mi mula Francis]] (Francis)'' (1950) de Arthur Lubin. * ''[[I Was a Shoplifter]]'' (1950) * ''[[Sierra (película)|Sierra]]'' (1950) * ''[[Winchester '73]]'' (1950) de Anthony Mann. * ''[[Kansas Raiders]]'' (1950) * ''[[Su alteza el ladrón]] (The Prince Who Was a Thief)'' (1951) de Rudolph Maté. * ''[[Meet Danny Wilson]]'' (1952) * ''[[Flesh and Fury]]'' (1952) * ''[[No Room for the Groom]]'' (1952) * ''[[El hijo de Alí Babá]] (Son of Ali Baba)'' (1952). * ''[[El gran Houdini]] (Houdini)'' (1953) de [[George Marshall (director)|George Marshall]]. * ''[[The All-American]]'' (1953) * ''[[Forbidden (película)|Forbidden]]'' (1953) * ''[[Beachhead]]'' (1954) de [[George Marshall (director)|George Marshall]]. * ''[[Johnny Dark]]'' (1954) * ''[[Coraza negra]] (The Black Shield of Falworth)'' (1954) de Rudolph Maté. * ''[[Atraco sin huellas]] (Six Bridges to Cross)'' (1955) de Joseph Pevney. * ''[[So This Is Paris]]'' (1955) * ''[[The Purple Mask]]'' (1955) de H. Bruce Humberstone. * ''[[The Rawhide Years]]'' (1955) de Rudolph Mat. * ''[[The Square Jungle]]'' (1955) * ''[[Trapecio (película)|Trapecio]] (Trapeze)'' (1956) de Carol Reed. * ''[[El temible Mr. Cory]] (Mister Cory)'' (1957) de Blake Edwards. * ''[[Chantaje en Broadway]] (Sweet Smell of Success)'' (1957) de Alexander Mackendrick. * ''[[El rastro del asesino]] (The Midnight Story)'' (1957) * ''[[Los vikingos]] (The Vikings)'' (1958) de Richard Fleischer. * ''[[Cenizas bajo el sol]] (Kings Go Forth)'' (1958) de Delmer Daves. * ''[[Fugitivos (película de 1958)|Fugitivos]] (The Defiant Ones)'' (1958) de Stanley Kramer. * ''[[Vacaciones sin novia]] (The Perfect Furlough)'' (1958) de Blake Edwards. * ''[[Con faldas y a lo loco]] (Some Like It Hot)'' (1959) de Billy Wilder. * ''[[Operation Petticoat|Operación Pacífico]] (Operation Petticoat)'' (1959) de Blake Edwards. * ''[[¿Quién era esa chica?]] (Who Was That Lady?)'' (1960) de George Sidney. * ''[[Perdidos en la gran ciudad]] (The Rat Race)'' (1960) * ''[[Espartaco (película)|Espartaco]] (Spartacus)'' (1960) de Stanley Kubrick. * ''[[Pepe (película)|Pepe]]'' (1960) de George Sidney. * ''[[El gran impostor]] (The Great Impostor)'' (1961) de Robert Mulligan. * ''[[El sexto héroe]] (The Outsider)'' (1961) * ''[[Taras Bulba]]'' (1962) de J. Lee Thompson * ''[[Soltero en apuros]] (40 Pounds of Trouble)'' (1962) de Norman Jewison. * ''[[El último de la lista]] (The List of Adrian Messenger)'' (1963) de John Huston. * ''[[Capitán Newman]] (Captain Newman, M.D.)'' (1963) de David Miller. * ''[[Encuentro en París]] (Paris, When It Sizzles)'' (1964) * ''[[Salvaje y encantadora]] (Wild and Wonderful)'' (1964) * ''[[Adiós Charlie]] (Goodbye Charlie)'' (1964) de Vincente Minnelli. * ''[[Sex and the Single Girl|La pícara soltera]] (Sex and the Single Girl)'' (1964) de Richard Quine. * ''[[La carrera del siglo]] (The Great Race)'' (1965) de Blake Edwards. * ''[[Boeing Boeing]]'' (1965) de John Rich. * ''[[La cámara de los horrores]] (Chamber of Horrors)'' (1966) * ''[[¡Bromas con mi mujer, No!]] (Not with My Wife, You Don't!)'' (1966) de Norman Panama. * ''[[Arrivederci, Baby!]]'' (1966) * ''[[No hagan olas]] (Don't Make Waves)'' (1967) de Alexander Mackendrick. * ''[[On My Way to the Crusades, I Met a Girl Who...]]'' (1968) * ''[[La semilla del diablo]] (Rosemary's Baby)'' (1968) de Roman Polanski (sólo voz). * ''[[El estrangulador de Boston (película de 1968)|El estrangulador de Boston]] (The Boston Strangler)'' (1968) de Richard Fleischer. * ''[[Monte Carlo or Bust]]'' (1969) de Ken Annakin. * ''[[Bajo cualquier bandera]] (You Can't Win 'Em All)'' (1970) * ''[[Esta noche nos vamos de guerra]] (Suppose They Gave a War and Nobody Came?)'' (1970) de Hy Averback. * ''[[Mission: Monte Carlo]]'' (1974) * ''[[Lepke]]'' (1975) de [[Menahem Golan]] * ''[[El conde de Montecristo]] (The count of Monte-cristo)'' (1975) de David Greene. * ''[[London Conspiracy]]'' (1976) * ''[[El último magnate]] (The Last Tycoon)'' (1976) de Elia Kazan. * ''[[Casanova & Co.]]'' (1977) * ''[[Sextette]]'' (1978) * ''[[The Manitou]]'' (1978) * ''[[The Bad News Bears Go to Japan]]'' (1978) * ''[[Double Take]]'' (1979) * ''[[Title Shot]]'' (1979) * ''[[El truhan y su prenda]] (Little Miss Marker)'' (1980) de Walter Bernstein. * ''[[It Rained All Night the Day I Left]]'' (1980) * ''[[Espejo roto]] (The Mirror Crack'd)'' (1980) de Guy Hamilton. * ''[[The Scarlett O'Hara War]]'' (1980) * ''[[Othello, the Black Commando]]'' (1982) * ''[[Where Is Parsifal?]]'' (1983) * ''[[BrainWaves]]'' (1983) * ''[[The Fantasy Film Worlds of George Pal]]'' (1985) (documental). * ''[[Club Life]]'' (1985) de [[Norman Thaddeus Vane]]. * ''[[Insignificance]]'' (1985) de Nicholas Roeg * ''[[The Last of Philip Banter]]'' (1986). * ''[[Balboa (película)|Balboa]]'' (1986) * ''[[The Passenger - Welcome to Germany]]'' (1988). * ''[[Lobster Man From Mars]]'' (1989) de [[Stanley Sheff]]. * ''[[Midnight (película)|Midnight]]'' (1989) * ''[[Walter & Carlo In America]]'' (1989) * ''[[Prime Target]]'' (1991) * ''[[Center of the Web]]'' (1992) * ''[[Hugh Hefner: Once Upon a Time]]'' (1992) (documental). * ''[[Desnudo en Nueva York]] (Naked in New York)'' (1993) de Daniel Algrant. * ''[[The Mummy Lives]]'' (1993) * ''[[A Century of Cinema]]'' (1994) (documental). * ''[[The Immortals]]'' (1995) de [[Brian Grant]]. * ''[[The Celluloid Closet]]'' (1995) (documental). * ''[[Hardball]]'' (1997) * ''[[Brittle Glory]]'' (1997) de Stewart Schill. * ''[[Alien X Factor]]'' (1997) * ''[[Stargames]]'' (1998) * ''[[Louis & Frank]]'' (1998) de Alexandre Rockwell. * ''[[Play It to the Bone]]'' (1999) * ''[[Reflections of Evil]]'' (2002) (narrador). * ''[[Where's Marty?]]'' (2006) * ''[[Funny Money]]'' (2007) * ''[[The Blacksmith and the Carpenter]]'' (2007) (voz). * ''[[David & Fatima]]'' (2008) * ''[[The Jill & Tony Curtis Story]]'' (2008) (documental). == Suñaykuna == == Kaypipas qhaway == * [[Kuyu walltay]] * [[Roger Moore]] == Hawa t'inkikuna == {{commons|Tony Curtis}} * imdb: 0000348 Tony Curtis * [http://cinegor.granadaenlared.com/tonycurtis.htm Tony Curtis] (Kastilla simipi) {{DEFAULTSORT:Curtis Tony}} [[Katiguriya:Kuyu walltay pusaq (USA)]] [[Katiguriya:Kuyu walltay pusaq]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1925]] [[Katiguriya:Wañusqa 2010]] [[Katiguriya:Kuyu walltay pukllaq]] [[Katiguriya:Aranway pukllaq (Hukllachasqa Amirika Suyukuna)]] 56jnmutqxx43coxwmpgdwcoft8fx5tu 0 53782 686932 631284 2026-04-16T21:13:47Z Breogan2008 7106 686932 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Roger Moore''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|14|10|1927}} paqarisqa [[London]] llaqtapi - {{Pun|23|5|2017}} wañusqa [[Crans-Montana]] llaqtapi) huk {{ENG}} mama llaqtap [[kuyu walltay]]pi [[aranway pukllaq]]mi qarqan, [[Hukllachasqa Qhapaq Suyu]]yuq. Taytan: George Moore; Maman: Lillian "Lily" Pope. <br>Churinkuna: Deborah Moore (1963), Geoffrey Moore (1966), Christian Moore (1973). == Pilikulakuna == [[Rikcha:Roger Moore - Monte-Carlo Television Festival.JPG|thumb|210px|Roger Moore 2012.]] === [[James Bond]] pilikulakuna=== {| id="toc" style="margin: 1 3em 1 3em |- | style="background:#EFEFFF; border:solid 2px #9F9FFF;" align="center" | ''' James Bond pilikulakuna '''Roger Moore''' |- | align="center" style="font-size: 100%;" | |- |''[[Live and Let Die (pilikula)|Vive y deja morir]]'' (1973) |- |''[[El hombre de la pistola de oro]]'' (1974) |- |''[[La espía que me amó]]'' (1977) |- |''[[Moonraker (pilikula)|Moonraker]]'' (1979) |- |''[[Sólo para tus ojos]]'' (1981) |- |''[[Octopussy]]'' (1983) |- |''[[Panorama para matar]]'' (1985) |- |} === Pilikulakuna === * ''[[Perfect Strangers (pilikula)|Perfect Strangers]]'' (1945) * ''[[César y Cleopatra (pilikula 1945)|César y Cleopatra]]'' (1945) * ''[[Gaiety George]]'' (1946) * ''[[Piccadilly Incident]]'' (1946) * ''[[Paper Orchid]]'' (1949) * ''[[Trottie True]]'' (1949) * ''[[Honeymoon Deferred]]'' (1950) * ''[[One Wild Oat]]'' (1951) * ''[[The Last Time I Saw Paris]]'' (1954) * ''[[Interrupted Melody]]'' (1955) * ''[[The King's Thief]]'' (1955) * ''[[Diane (pilikula)|Diane]]'' (1956) * ''[[The Miracle (1959 pilikula)|The Miracle]]'' (1959) * ''[[The Sins of Rachel Cade]]'' (1961) * ''[[Gold of the Seven Saints]]'' (1961) * ''[[Romulus and the Sabines]]'' (1962) * ''[[No Man's Land (1962 pilikula)|No Man's Land]]'' (1962) * ''[[Vendetta for the Saint]]'' (1968) * ''[[The Saint and the Fiction Makers|The Fiction Makers]]'' (1968) * ''[[Crossplot]]'' (1969) * ''[[The Man Who Haunted Himself]]'' (1970) * ''[[Live and Let Die]]'' (1973) * ''[[Gold (película)|Gold]]'' (1974) * ''[[The Man with the Golden Gun]]'' (1974) * ''[[That Lucky Touch]]'' (1975) * ''[[London Conspiracy]]'' (1976) * ''[[Sherlock Holmes in New York]]'' (1976) * ''[[Street People]]'' (1976) * ''[[Shout at the Devil]]'' (1976) * ''[[The Spy Who Loved Me]]'' (1977) * ''[[The Wild Geese]]'' (1978) * ''[[Escape to Athena]]'' (1979) * ''[[Moonraker (pilikula)|Moonraker]]'' (1979) * ''[[North Sea Hijack]] ''aka'' [[ffolkes]]'' (1979) * ''[[The Sea Wolves]]'' (1980) * ''[[Sunday Lovers]]'' (1980) * ''[[The Cannonball Run (pilikula)|The Cannonball Run]]'' (1981) * ''[[For Your Eyes Only]]'' (1981) * ''[[Octopussy]]'' (1983) * ''[[Curse of the Pink Panther]]'' (1983) * ''[[The Naked Face]]'' (1984) * ''[[A View to a Kill]]'' (1985) * ''[[The Magic Snowman]]'' (1987) (voz) * ''[[Fire, Ice and Dynamite]]'' (1990) * ''[[Bullseye!]]'' (1990) * ''[[Bed and Breakfast]]'' (1992) * ''[[The Man Who Wouldn't Die]]'' (1994, TV) * ''[[The Quest]]'' (1996) * ''[[The Saint]]'' (1997) * ''[[Spice World]]'' (1997) * ''[[The Enemy]]'' (2001) * ''[[Na Svoji Vesni]]'' (2002) * ''[[Boat Trip]]'' (2003) * ''[[Charles Lindbergh: The True Story]]'' (2005) (documental) (narrador) * ''[[Here Comes Peter Cottontail: The Movie]]'' (2005) (voz) * ''[[Agent Crush]]'' (2008) (voz) * ''[[Christmas at Castlebury Hall]]'' (2011) == Suñaykuna == == Kaypipas qhaway == * [[Kuyu walltay]] * [[Tony Curtis]] == Hawa t'inkikuna == {{commons|Roger Moore}} *[http://www.imdb.com/name/nm0000549/ IMDb] {| {{tablabonita}} align="left" border="1" width=65% |- |width="24%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Sean Connery]]''' |width="22%" align="center"| '''[[James Bond]]'''<br> '''1973 - 1985 ''' |width="24%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br>'''[[Timothy Dalton]]''' |} {{DEFAULTSORT:Moore Roger}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:London llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1927]] [[Katiguriya:Wañusqa 2017]] [[Katiguriya:Aranway pukllaq (Inlatirra)]] [[Katiguriya:Kuyu walltay pukllaq]] [[Katiguriya:Aranway pukllaq (Hukllachasqa Qhapaq Suyu)]] axem5s2d4jxxwhf9x40i3ahkyia3g1l 0 53794 686934 619605 2026-04-16T21:14:02Z Breogan2008 7106 686934 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Aleksandr Serguéyevich Puxkin''' (rusiya simi: Александр Сергеевич Пушкин, [[Kastilla simi]]pi: Aleksandr Pushkin) sutiyuq runaqa ( {{Pun|6|06|1799}}<small>(greg)</small> ({{Pun|26|05|1799}}<small>(jul)</small>) paqarisqa [[Moskwa]] llaqtapi - {{Pun|10|02|1837}}<small>(greg)</small> ({{Pun|29|01|1837}}<small>(jul)</small>) wañusqa [[Sankt Peterburg]] llaqtapi), {{RUS}} mama llaqtaq [[qillqaq]]mi karqan. Tayta: Serguéi Lvovich Pushkin; Mama: Nadezhda (Nadya) Ossipovna Gannibal (1775–1836). Warmi: Natalia Pushkina (1831–1837) <br>Churinkuna: María, Alexander, Grigory wan Natalia Llimanta aswan riqsisqa qillqasqanqa nisqa [[kawsay rikch'a]]nmi karqan. == Qillqasqankuna == * ''[[Ruslán y Liudmila]]'' (Ruslán i Liudmila - 1820) * ''Gavriliada'' (la saga de Gabriel) (Gavriiliada - 1821) * ''[[El prisionero del Cáucaso]]'' (Kavkazski pliénnik - 1821) * ''[[Los hermanos ladrones]]'' (obra teatral) (Bratia razbóiniki - 1821-1822) * ''La fuente de Bajchi Sarái'' (Bajchisaraiski fontán - 1823) * ''El conde Nulin'' (Graf Nulin - 1825) * ''Para A.P. Kern'' (poema, uno de los más bellos poemas de amor jamás escrito en ruso)(1825) * ''Los zíngaros'' ''(Los gitanos)'' (Tsigani - 1827) * ''El negro de Pedro el Grande'' (novela histórica inacabada basada en la vida de su bisabuelo) (Arap Petrá Velíkogo - 1827) * ''Poltava'' (Poltava - 1829) * ''Pequeñas tragedias'' (que incluye ''El invitado de piedra'', ''Mozart y Salieri'','' El avaro caballero'' y ''Fiesta durante la plaga'') (Málenkiye traguedii - 1830) * ''La casita en Kolomna '' (Dómik v Kolomne - 1830) * ''[[Borís Godunov (drama)|Borís Godunov]]'' (escrito en 1825, publicado en 1831 y aprobado oficialmente en 1866, describiendo la tragedia del zar [[Borís Godunov]]) * ''El cuento del pope y su jardinero Baldá'' (poema) (Skazka o popié i o rabótnike yegó Baldié - 1830) * ''La historia del pueblo Goriújino'' (inacabada) (Istoria selá Goriújina - 1830) * ''Cuentos del difunto Iván Petróvich Belkin'' (prosa) (Póvesti pokóinogo Ivana Petróvicha Biélkina - 1831) * ''Cuento del zar Saltán'' (poema) (Skazka o tsarié Saltane, o syne yegó slávnom i mogúchiem bogatyrié kniazie Gvidonie Saltánovichie i o prekrasnoi tsarievnie liébedi - 1831) * ''[[Eugenio Oneguin]]'' (novela en verso) (1825-1832) * ''Cuento de la princesa muerta y los siete caballeros'' (poema) (Skazka o miortvoi tsarievnie i o semí bogatyriaj - 1833) * ''[[El pescador y el pececillo]]'' (Skazka o rybakié i rybkie - 1833) * ''El jinete de bronce'' (poema) (Miedni vsádnik - 1833) * ''Dubrovski'' (novela) (Dubrovski - 1833) * ''La dama de picas'' (La dama de los tres naipes) (Píkovaya dama - 1833) * ''El gallito dorado'' (poema) (Skazka o zolotom pietushkié - 1834) * ''Kirdzhali'' (Kırcali) (historia corta) (Kirdzhalí - 1834) * ''La historia del motín de Pugachov'' (prosa, no ficción) (Istoria Pugachiova - 1834) * ''Noches egipcias'' (poema) (Eguípetskiye nochi - 1835) * ''Escenas de tiempos caballerescos'' (Stseny iz rýtsarskij vremión - 1835) * '' [[La hija del capitán (novela de Aleksandr Pushkin)|La hija del capitán]]'' (prosa) novela histórica romántica sobre la Pugachóvschina, vida y época de Pugachov. (Kapitánskaya dochka - 1836) * ''De visita otra vez'' (poema) * ''[[Noche de invierno]]'' == Suñaykuna == * Lenin Suñay == Kaypipas qhaway == * [[Simi kapchiy (Rusiya)]] * [[Maxim Gorky]] == Hawa t'inkikuna == {{commons|Aleksandr Pushkin}} {{DEFAULTSORT:Puxkin Aleksandr}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Rusiyayuq]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1799]] [[Katiguriya:Wañusqa 1837]] [[Katiguriya:Qillqaq (Rusiya)]] 4j3ibfblzpaw79mvbftebar28tfon41 0 53799 687269 634785 2026-04-17T06:27:56Z Breogan2008 7106 687269 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Manuel Posada y Garduño''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|27|09|1780}} paqarisqa [[San Felipe del Progreso]] llaqtapi - † {{Pun|30|04|1846}} wañusqa [[Lima]] llaqtapi) huk {{MEX}} mama llaqtayuq kathuliku [[taytakura]] wan Uma [[Hatun yaya]] [[Miihiku llaqta]]pi karqan. [[Miihiku llaqta]]pi Uma [[Hatun yaya]] (1839-1846) Tayta: , mama: . == Quilqasqankuna == == Kaypipas qhaway == * [[Kathuliku Inlisya]] == Hawa t'inkikuna == * [http://www.catholic-hierarchy.org/bishop/bposadasy.html Catholic-hierarchy (inlish simipi)] {{commonscat}} {| {{tablabonita}} align=left width=65% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Pedro Fonte]]''' |width="30%" align="center"|'''[[Miihiku llaqta Uma Hatun yaya]]'''<br>[[Rikcha:Arcbishoppallium.png|center|30px|Hatun yaya Pallium]] Arzobispo de México<br>[[1839]] - [[1846]] |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br>'''[[José de la Garza]]'''<br /> |} {{DEFAULTSORT:Posada Gardunno Manuel}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1780]] [[Katiguriya:Wañusqa 1846]] [[Katiguriya:Taytakura (Miihiku)]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Miihiku llaqta)]] c1p8pk3yywhk1zefmdv7z0dsl284s6f 0 53805 687268 634781 2026-04-17T06:27:45Z Breogan2008 7106 687268 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Pelagio Antonio de Labastida y Dávalos''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|21|03|1816}} paqarisqa [[Zamora (Michoacán)|Zamora]] llaqtapi - † {{Pun|4|02|1891}} wañusqa [[Yautepec]] llaqtapi) huk {{MEX}} mama llaqtayuq kathuliku taripay amachaq, [[taytakura]] wan Uma [[Hatun yaya]] [[Miihiku llaqta]]pi qarqan. [[Mishiku llaqta]]pi Uma [[Hatun yaya]] (1863-1891) Taytan: , maman: . == Quilqasqankuna == == Kaypipas qhaway == * [[Kathuliku Inlisya]] == Hawa t'inkikuna == * [http://www.catholic-hierarchy.org/bishop/blabdav.html Catholic-hierarchy (inlish simipi)] {{commonscat|Antonio de Labastida y Dávalos}} {| {{tablabonita}} align=left width=65% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br />'''[[José de la Garza]]''' |width="30%" align="center"|'''[[Miihiku llaqta Uma Hatun yaya]]'''<br>[[Rikcha:Arcbishoppallium.png|center|30px|Hatun yaya Pallium]] Arzobispo de México<br>[[1839]] - [[1846]] |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br />'''[[Próspero María Alarcón]]'''<br> |} {{DEFAULTSORT:Labastida Pelagio Antonio}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1816]] [[Katiguriya:Wañusqa 1891]] [[Katiguriya:Taytakura (Miihiku)]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Miihiku llaqta)]] e12g3ynqes4zfafv98pxr6d0qvn7bdc 0 53951 687059 619991 2026-04-16T22:18:14Z Breogan2008 7106 687059 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Víctor Hugo Aristizábal Posada''' sutiiyuq runaqa ({{Pun|9|12|1971}} paqarisqa [[Medellín]] llaqtapi - ) huk {{COL}} mama llaqtap [[Piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]] qarqan. Churinkuna: == Klubkuna == === Piluta hayt'aq === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[Atlético Nacional]] |{{COL}} |[[1990]] - [[1992]] |-align=center |[[Valencia CF]] |{{ESP}} |[[1992]]- [[1993]] |-align=center |[[Blackburn Rovers]] |{{ENG}} |[[1994]] |-align=center |[[Atlético Nacional]] |{{COL}} |[[1994]] - [[1996]] |-align=center |[[São Paulo Futebol Clube|São Paulo]] |{{BRA}} |[[1996]]- [[1998]] |-align=center |[[Santos FC]] |{{BRA}} |[[1998]] - [[1999]] |-align=center |[[Atlético Nacional]] |{{COL}} |[[2000]] |-align=center |[[Deportivo Cali]] |{{COL}} |[[2001]] |-align=center |[[EC Vitória]] |{{BRA}} |[[2002]] |-align=center |[[Cruzeiro EC]] |{{BRA}} |[[2003]] |-align=center |[[Coritiba FC]] |{{BRA}} |[[2004]] |-align=center |[[Atlético Nacional]] |{{COL}} |[[2005]] - [[2007]] |} == Suñaykuna == === Suyu kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="160"|Suñau !width="140"|Klub !width="140"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |[[Baiano kampiunatu]] |[[EC Vitória]] |[[Brasil]] |[[2002]] |-align=center |[[Mineiro kampiunatu]] |[[Cruzeiro EC]] |[[Brasil]] |[[2003]] |-align=center |[[Paranaense kampiunatu]] |[[Coritiba FC]] |[[Brasil]] |[[2004]] |} === Mama llaqta kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="160"|Suñay !width="140"|Klub !width="140"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |[[Kulumbya kampiunatu 1991|Kulumbya kampiunatu]] |[[Atlético Nacional]] |[[Kulumbya]] |[[1991]] |-align=center |[[Kulumbya kampiunatu 1994|Kulumbya kampiunatu]] |[[Atlético Nacional]] |[[Kulumbya]] |[[1994]] |-align=center |[[Brasil kampiunatu Brasileiro Série A 2003|Brasileiro]] |[[Cruzeiro EC]] |[[Brasil]] |[[2003]] |-align=center |[[Brasil Kupa]] |[[Cruzeiro EC]] |[[Brasil]] |[[2003]] |-align=center |[[Apertura Turnyu 2005 (Kulumbya)|Apertura Turnyu]] |[[Atlético Nacional]] |[[Kulumbya]] |[[2005]] |-align=center |[[Apertura Turnyu 2007 (Kulumbya)|Apertura Turnyu]] |[[Atlético Nacional]] |[[Kulumbya]] |[[2007]] |-align=center |[[Finalizasyun Turnyu 2007 (Kulumbya)|Finalizasyun Turnyu]] |[[Atlético Nacional]] |[[Kulumbya]] |[[2007]] |} === Mamallaqtapura kupakuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="160"|Suñay !width="140"|Klub !width="140"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |[[Awya Yalapura Kupa 1990|Awya Yalpura Kupa]] |[[Atlético Nacional]] |[[Kulumbya]] |[[1990]] |-align=center |[[Merconorte Kupa 2000|Merconorte Kupa]] |[[Atlético Nacional]] |[[Kulumbya]] |[[2000]] |-align=center |[[Awya Yala Kupa 2001|Awya Yala Kupa]] |[[Piluta Hayt'ay quchu (Kulumbya)|Kulumbya quchu]] |[[Kulumbya]] |[[2001]] |} === Individual suñaykuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="280"|Suñay !width="75"|Wata |-align=center |Titulo honorífico de parte de "Familia verde" otorgado por [[Atlético Nacional]] |[[1995]] |-align=center | Parte [[Awya Yala Equipo Ideal]] (Diario "El país" de Uruwayi) |[[1996]] |-align=center |Goleador del [[Kulumbya kampiunatu 1999]] (32 goles) |[[2000]] |-align=center |Goliadur [[Awya Yala Kupa 2001]] (6 goles) |[[2001]] |-align=center |Goliadur del [[Brasil kampiunatu Siryi A]] (27 goles) |[[2003]] |-align=center |Jugador Extranjero Más Valioso del [[Brasil kampiunatu Siryi A]] (Cruzeiro) |[[2003]] |-align=center |Goliadur del [[Finalizasyun Turnyu 2004 (Kulumbya)|Finalizasyun Turnyu]] (16 goles) |[[2004]] |-align=center |Goliadur del [[Apertura Turnyu 2005 (Kulumbya)|Apertura Turnyu]] (16 goles) |[[2005]] |-align=center |Hatun Piluta hayt'aq [[Atlético Nacional]] Wiñay kawsay |[[2008]] |-align=center |Parte de los Kulumbya mama llaqtap 5 hatun Piluta hayt'aqkuna, por diario [[El Tiempo]] |[[2011]] |} == Willay pukyukuna == {{Listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1994]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1998]] * [[René Higuita]] * [[Carlos Valderrama]] * [[Adolfo Valencia]] * [[Leonel Álvarez]] * [[Arnoldo Iguarán]] * [[Freddy Rincón]] * [[Óscar Córdoba]]. == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Aristizabal Victor Hugo}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1971]] [[Katiguriya:Medellín llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Kulumbya)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Atlético Nacional)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Valencia FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Blackburn Rovers)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (São Paulo FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Santos FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Deportivo Cali)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (EC Vitória)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Cruzeiro EC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Coritiba FC)]] cy940mwcxsemrna1xjrbfc13ar06tu5 0 53958 687250 622450 2026-04-17T06:20:58Z Breogan2008 7106 687250 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Lakhdar Belloumi''' sutiiyuq runaqa ({{Pun|12|6|1973}} paqarisqa [[Mascara]]p llaqtapi - ) huk {{DZA}} mama llaqtap [[Piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]] qarqan. Churinkuna: == Klubkuna == === Piluta hayt'aq === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |Olympique Sempac Mascara |{{DZA}} |[[1973]] - [[1976]] |-align=center | [[SKAF El-Khemis]] |{{DZA}} |[[1976]] - [[1977]] |-align=center |[[GC Mascara]] |{{DZA}} |[[1977]] - [[1978]] |-align=center |[[MC Oran]] |{{DZA}} |[[1978]] - [[1979]] |-align=center |[[MC Alger]] |{{DZA}} |[[1979]] - [[1981]] |-align=center |[[GC Mascara]] |{{DZA}} |[[1981]] - [[1987]] |-align=center |[[MC Oran]] |{{DZA}} |[[1987]] - [[1988]] |-align=center |[[Al-Arabi SC]] |{{QAT}} |[[1988]] |-align=center |[[MC Oran]] |{{DZA}} |[[1989]] - [[1990]] |-align=center |[[GC Mascara]] |{{DZA}} |[[1990]] - [[1991]] |-align=center |[[USM Bel-Abbès]] |{{DZA}} |[[1991]] - [[1992]] |-align=center |[[GC Mascara]] |{{DZA}} |[[1992]] - [[1993]] |-align=center |[[MC Oran]] |{{DZA}} |[[1993]] - [[1994]] |-align=center |[[GC Mascara]] |{{DZA}} |[[1994]] - [[1997]] |-align=center |[[ASM Oran]] |{{DZA}} |[[1997]] - [[1998]] |-align=center |[[GC Mascara]] |{{DZA}} |[[1998]] - [[1999]] |} == Suñaykuna == === Mama llaqta kampiunatukuna === === Mamallaqtapura kupakuna === === Individual suñaykuna === == Willay pukyukuna == {{Listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1982]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Belloumi Lakhdar}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1958]] [[Katiguriya:Mascara llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Alhirya)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (GC Mascara)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (MC Oran)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (MC Alger)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (SKAF El-Khemis)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Olympique Sempac)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Al-Arabi SC)]] b56q57zqu057filj7ve9lbf3hclllc6 0 54135 686935 686384 2026-04-16T21:14:09Z Breogan2008 7106 686935 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''James Scott Bumgarner''' sutiyuq runaqa, icha '''James Garner''' (* {{Pun|7|04|1928}} paqarisqa [[Norman]] llaqtapi - {{Pun|19|7|2014}} wañusqa [[Los Angeles]] llaqtapi, [[California suyu]]pi) huk {{USA}} mama llaqta [[kuyu walltay]]pi [[aranway pukllaq]]mi karqan. Garnerqa wañurqan [[2014]] watapis.<ref>[http://www.eldiariomontanes.es/culturas/cine/201407/20/fallece-legendario-actor-james-20140720094647-rc.html Fallece el actor James Garner]</ref><ref>[http://www.lavanguardia.com/cine/20140720/54412057816/james-garner.html Muere James Garner.]</ref> Warmi: Lois Clarke (1956-2014); Churi: Greta Garner. == Pilikulakuna == * [[2006]] - ''[[El último regalo]]'' * [[2004]] - ''[[El diario de Noah]]'' * [[2002]] - ''[[Clan ya-ya]]'' * [[2001]] - ''[[Atlantis: El imperio perdido]]'' (voz) * [[2000]] - ''[[Space Cowboys]]'' * [[1998]] - ''[[Al caer el sol]]'' * [[1997]] - ''[[Mis queridos compatriotas]]'' * [[1994]] - ''[[Maverick (película)|Maverick]]'' * [[1993]] - ''[[Fuego en el cielo]]'' * [[1988]] - ''[[Sunset (película)|Sunset]]'' * [[1985]] - ''[[El romance de Murphy]]'' * [[1984]] - ''[[El Tanque]]'' * [[1982]] - ''[[Victor Victoria]]'' * [[1979]] - ''[[Salud (película)|Salud]]'' * [[1973]] - ''[[One little indian]]'' * [[1971]] - ''[[Látigo (película)|Látigo (AKA También un sheriff necesita ayuda)]]'' * [[1970]] - ''[[Cabalgando al infierno]]'' como Luther Sledge * [[1969]] - ''[[Marlowe, detective muy privado]]'' * [[1968]] - ''[[Fiebre de codicia]]'' * [[1968]] - ''[[How Sweet It Is]]'' * [[1968]] - ''[[También un sheriff necesita ayuda]]'' * [[1967]] - ''[[La hora de las pistolas]]'' * [[1966]] - ''[[La mujer sin rostro]]'' * [[1966]] - ''[[Duelo en Diablo]]'' * [[1966]] - ''[[Grand Prix (película 1966)|Grand Prix]]'' * [[1965]] - ''[[36 Horas]]'' * [[1965]] - ''[[El arte de amar]]'' * [[1964]] - ''[[La americanizacion de Emily]]'' * [[1963]] - ''[[Apartate, cariño]]'' * [[1962]] - ''[[Su pequeña aventura]]'' * [[1962]] - ''[[La gran evasion]]'' * [[1962]] - ''[[Una vez a la semana]]'' * [[1961]] - ''[[La calumnia]]'' * [[1960]] - ''[[Cash Mccall]]'' * 1959 - Infierno bajo las aguas * [[1957]] - ''[[Sayonara (película)|Sayonara]]'' * [[1945]] - ''[[Lazos humanos]]'' ** ''[[The Girl He Left Behind]]'' ** ''[[Toward the Unknown]]'' == Suñaykuna == == Willay pukyukuna == {{Listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Kuyu walltay]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [https://web.archive.org/web/20051001004445/http://museum.tv/archives/etv/G/htmlG/garnerjames/garnerjames.htm Jim's bio @ the Museum of Broadcast Communications] * [http://movies.yahoo.com/shop?d=hc&cf=gen&id=1800017365&intl=us Yahoo! Movies entry for James Garner] * [http://www.thesandbox.net/arm/rockford/ Rockford Files site] * [https://web.archive.org/web/20140711233001/http://boardgames.about.com/cs/poker/a/walk_of_fame.htm Poker Walk of Fame] {{DEFAULTSORT:Garner James}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1928]] [[Katiguriya:Wañusqa 2014]] [[Katiguriya:Aranway pukllaq (Hukllachasqa Amirika Suyukuna)]] gzgku9koca8uk80187d57pas1osxg5y 0 54186 687267 630150 2026-04-17T06:27:35Z Breogan2008 7106 687267 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Bernardo Herrera Restrepo''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|11|9|1844}} paqarisqa [[Bogotá]] llaqtapi - † {{Pun|2|1|1928}} wañusqa [[Bogotá]] llaqtapi) huk {{COL}} mama llaqtayuq kathuliku [[taytakura]] wan Uma [[Hatun yaya]] Bogotápi karqan. [[Bogotá]]pi Uma [[Hatun yaya]] (1891-1928) [[Medellín]]pi Hatun yaya (1886-1891). Tayta: Bernardo Herrera Buendía; Mama: María de Jesús Restrepo Montoya. == Quilqasqankuna == == Kaypipas qhaway == * [[Kathuliku Inlisya]] == Hawa t'inkikuna == * [http://www.catholic-hierarchy.org/bishop/bheres.html Catholic-hierarchy (inlish simipi)] {{commonscat}} {| {{tablabonita}} align=center width=65% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br />'''[[Ignacio León Velasco]]''' |width="30%" align="center"|'''[[Bogotá Uma Hatun yaya]]'''<br>[[Rikcha:Escudo Arquidiócesis de Bogotá.svg|center|30px|Bogotá Hatun Yaya]] Arzobispo de Bogotá<br>[[1891]] - [[1928]] |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br />'''[[Ismael Perdomo]]'''<br /> |} {{DEFAULTSORT:Herrera Bartolome}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1844]] [[Katiguriya:Wañusqa 1928]] [[Katiguriya:Bogotá llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Taytakura (Kulumbya)]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Bogotá)]] j9ah7ocwcp2xglourftuf73aeisil5u 0 54187 687266 630151 2026-04-17T06:27:28Z Breogan2008 7106 687266 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Ismael Perdomo Borrero''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|22|2|1872}} paqarisqa [[Gigante (Kulumbya)|Gigante]] llaqtapi - † {{Pun|3|6|1950}} wañusqa [[Bogotá]] llaqtapi) huk {{COL}} mama llaqtayuq kathuliku [[taytakura]] wan Uma [[Hatun yaya]] Bogotápi karqan. [[Bogotá]]pi Uma [[Hatun yaya]] (1928-1950) Tayta: Gabriel Perdomo Cuenca; Mama: María Francisca Borrero Silva. == Quilqasqankuna == == Kaypipas qhaway == * [[Kathuliku Inlisya]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Ismael Perdomo Borrero}} * [http://www.catholic-hierarchy.org/bishop/bpebo.html Catholic-hierarchy (inlish simipi)] {| {{tablabonita}} align=center width=65% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br />'''[[Bernardo Herrera]]''' |width="30%" align="center"|'''[[Bogotá Uma Hatun yaya]]'''<br>[[Rikcha:Escudo Arquidiócesis de Bogotá.svg|center|30px|Bogotá Hatun Yaya]] Arzobispo de Bogotá<br>[[1928]] - [[1950]] |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br />'''[[Crisanto Luque]]'''<br /> |} {{DEFAULTSORT:Perdomo Borrero Ismael}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1872]] [[Katiguriya:Wañusqa 1950]] [[Katiguriya:Taytakura (Kulumbya)]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Bogotá)]] oe86kxc783n1t2fz2cgr2f44qdkc5n8 0 54188 687265 630152 2026-04-17T06:27:19Z Breogan2008 7106 687265 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Crisanto Luque Sánchez''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|1|2|1889}} paqarisqa [[Tenjo]] llaqtapi - † {{Pun|7|5|1959}} wañusqa [[Bogotá]] llaqtapi) huk {{COL}} mama llaqtayuq kathuliku [[taytakura]] wan Uma [[Hatun yaya]] Bogotápi karqan. [[Bogotá]]pi Uma [[Hatun yaya]] (1950-1959) Tayta: Heliodoro Luque ; Mama: Natalia Sánchez. == Quilqasqankuna == == Kaypipas qhaway == * [[Kathuliku Inlisya]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Crisanto Luque Sánchez}} * [http://www.catholic-hierarchy.org/bishop/bluque.html Catholic-hierarchy (inlish simipi)] {| {{tablabonita}} align=center width=65% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br />'''[[Ismael Perdomo]]''' |width="30%" align="center"|'''[[Bogotá Uma Hatun yaya]]'''<br>[[Rikcha:Escudo Arquidiócesis de Bogotá.svg|center|30px|Bogotá Hatun Yaya]] Arzobispo de Bogotá<br>[[1950]] - [[1959]] |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br />'''[[Luis Concha Córdoba]]'''<br /> |} {{DEFAULTSORT:Luque Sánchez Crisanto}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1889]] [[Katiguriya:Wañusqa 1959]] [[Katiguriya:Taytakura (Kulumbya)]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Bogotá)]] tffy6etvbdalg6ulcmrgqphh1oe039d 0 54197 687090 673568 2026-04-16T22:20:15Z Breogan2008 7106 687090 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} Betty Joan Weinstein Perske sutiyuq warmiqa, icha '''Lauren Bacall''' (*{{Pun|16|09|1924}} paqarisqa [[Musuq York]] llaqtapi - {{Pun|12|08|2014}} wañusqa [[Musuq York]] llaqtapi ) huk [[kuyu walltay]]pi [[aranway pukllaq]]mi karqan, [[Hukllachasqa Amirika Suyukuna]]yuq. Yaya: William Perske (1889-1982) ; Mama: Natalie Weinstein-Bacal (1901-1972). Qharikuna: Humphrey Bogart (1945-1957) / Jason Robards (1961-1969) <br>Churinkuna: Stephen Humphrey Bogart (1949), Leslie Bogart (1952) wan Sam Robards (1961) == Suñaykuna == * [[Oskar Suñay]] hunurifiku (2009) == Kaypipas qhaway == * [[Kuyu walltay]] == Hawa t'inkikuna == {{commons}} {{DEFAULTSORT:Bacall Lauren}} [[Katiguriya:Warmi]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1924]] [[Katiguriya:Wañusqa 2014]] [[Katiguriya:Kuyu walltay pukllaq]] [[Katiguriya:Aranway pukllaq (Hukllachasqa Amirika Suyukuna)]] [[Katiguriya:Oskar Suñay]] 6h8glwxz5e1p57kzd0zyi0mpsgrzvxy 0 54338 687408 646564 2026-04-17T06:59:23Z Breogan2008 7106 687408 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Felipe Enrique Osterling Parodi''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|14|5|1932}} paqarisqa [[Lima]] llaqtapi - † {{Pun|30|8|2014}} [[Lima]] llaqtapi) [[Piruw]] mama llaqtayuq taripay amachaq, willay kamayuq, qillqaq wan pulitiku runam, [[kastilla simi]]pi [[qillqaq]]mi. Piruwpas Kunrisun Apulliq wan Kamay Ministru. Taytan: Luis Felipe Estanislao Antonio Osterling García; Maman: Regina Parodi Irvine.<br>Warmi: Josefina Letts Colmenares. <br>Churinkuna: Madeleine, Felipe, Andrés, José Antonio wan Rafael Ignacioa. Yachaywasi: Colegio Sagrados Corazones Recoleta <br>Yachay suntur: [[Piruwanu Puntifisya Kathuliku Yachay Suntur]] == Qillqasqankuna == * == Suñaykuna == * == Kaypipas qhaway == * [[Piruw suyup Rimana Wasin]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {| {{tablabonita}} |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br> '''[[Luis Vargas Caballero]]''' <br> |width="30%" align="center"|'''[[Piruw Paqtachaypaq ministru]]'''<br>[[Rikcha:Gran Sello de la República del Perú.svg|20px|Piruw]]<br> 1980 - 1981 |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br> '''[[Enrique Elías]]'''<br> |} {{DEFAULTSORT:Osterling Parodi Felipe}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Lima llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1932]] [[Katiguriya:Wañusqa 2014]] [[Katiguriya:Taripay amachaq (Piruw)]] [[Katiguriya:Qillqaq (Piruw)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Piruw)]] [[Katiguriya:Apulliq (Piruw)]] [[Katiguriya:Willay kamayuq (Piruw)]] [[Katiguriya:Yachachiq (Piruw)]] [[Katiguriya:Ministru (Piruw)]] jehhypa0v38hz7nzjp4bz4emfbmuwi1 0 54342 686858 636443 2026-04-16T20:47:26Z Breogan2008 7106 686858 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Arturo Jiménez Borja''' sutiyuq runaqa (* [[21 ñiqin anta situwa killapi]] [[1908]] paqarisqa [[Taqna]] llaqtapi - † [[13 ñiqin qhulla puquy killapi]] [[2000]] wañusqa [[Lima]] llaqtapi) huk [[piruw]]anu [[raqay yachaq]] ''(arkhiyulugu)'', [[hampikamayuq]], [[qillqaq]]mi karqan. [[Mama Llaqtap San Markus Hatun Yachay Sunturnin]]pim yachayninkunata hunt'arqan. == Qillqasqankuna == * ''Cuentos peruanos'' (1937) ''Piruwpa willanakuykuna''' * ''Moche'' (1938) '''Muuchi''' * ''Iconografía esquizofrénica'' (1938), tesis de bachillerato. ''' Macharupa qunupan''' * ''Historia e iconografía de un esquizofrénico'' (1939) '''Macharupa wiñay kawayninwan qunupan''' * ''Instrumentos musicales del Perú'' (1951) '''Piruwpa qutsuta rurakuna''' * ''Cuentos y leyendas del Perú'' (1940) '''Piruwpa willanakuykunawan may llullaykuna''' * ''Los taquis según [[Waman Puma]]'' (1941) ''' Qutsukuna Waman Pumapa ninqanpita''' * ''Mate peruano'' (1948) '''Piruwki mati''' * ''Instrumentos musicales del Perú'' (1951) '''Piruwpa ruray waqariqninkuna''' * ''La comida en el antiguo Perú'' (1953) '''Ñawpa piruwchaw mikuy''' * ''La noche y el sueño en el antiguo Perú'' (1962)'''Ñawpa piruwchaw paqaswan musquy''' * ''La creación del mundo'' (1962) '''Patsa yuritsiy'''. * ''Pachacámac. El hijo del Sol. La creación del mundo'' (1965), dramatizaciones. '''Patsa kamaq. Rupaypa tsurin.Patsa yuritsiy''' * ''Imagen del mundo aborigen'' (1973) “relatos recogidos entre 1930 y 1950”. '''Patsankaq patsapa rikaynin''' * ''Guía de Sechín'' (1973) '''Sicchinpa rikaatsikuqnin''' * ''Puruchuco'' (1979) '''Puruchuku''' * ''Chancay'' (1982), en colaboración con [[Fernando de Szyszlo]]. '''Chankay''' * ''Paracas'' (1984) '''Paraakas''' * ''Moche'' (1985) '''Muchi''' * ''Máscaras peruanas'', Banco Continental, Lima, 1996. '''Piruwki saynatakuna''' * ''Vestidos populares peruanos'', Banco Continental, Lima, 1998. '''Piruwki lluta llatapakuna''' == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Arturo Jiménez Borja}} {{DEFAULTSORT:Jimenez Borja Arturo}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Taqna llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1908]] [[Katiguriya:Wañusqa 2000]] [[Katiguriya:Yachaq (Piruw)]] [[Katiguriya:Qillqaq (Piruw)]] [[Katiguriya:Hampikamayuq (Piruw)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Piruw)]] bfehmzg3qtm8cyairc6cpdi6o8z080p 0 54348 687429 621053 2026-04-17T07:03:22Z Breogan2008 7106 687429 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''José Ángel Escalante Fuentes''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|2|10|1883}} paqarisqa [[Qusqu]] llaqtapi - † {{Pun|9|12|1965}} <ref>[http://books.google.com.mx/books?id=y1M9W6hvNmMC&pg=PA292&dq=Jos%C3%A9+Angel+Escalante&hl=es&sa=X&ei=Eh8GVOfSM9LygwTWhQI&ved=0CBwQ6AEwAA#v=onepage&q=Jos%C3%A9%20Angel%20Escalante&f=false OSSIO, Juan M., Los indios del Perú, Edit. MAPFRE 1992]</ref> wañusqa [[Lima]] llaqtapi), huk {{PER}} mama llaqtayuq taripay amachaq, willay kamayuq wan pulitiku runam. 1919 ñawpaq Qusqu kurakan. Tayta: José Nicolás Escalante; Mama: María Jesús Fuentes. Warmi: Roselinda Vaccari<br>Churinkuna: (5) Juan Manuel, Luis, Juana, Jorge wan Jaime. Yachaywasi: .<br>Yachay suntur: [[Mama llaqta San Antonio Abad Yachay Suntur]] == Qillqasqankuna == == Suñaykuna == * == Willay pukyukuna == {{Listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piruw suyup Rimana Wasin]] == Hawa t'inkikuna == * {{DEFAULTSORT:Escalante}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Qusqu llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1883]] [[Katiguriya:Wañusqa ?]] [[Katiguriya:Taripay amachaq (Piruw)]] [[Katiguriya:Willay kamayuq (Piruw)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Piruw)]] [[Katiguriya:Apulliq (Piruw)]] [[Katiguriya:Qusqu llaqtap kurakan]] 2wy9tnvx068ohafygbcvkxy7nfnmk91 0 54372 687331 681264 2026-04-17T06:38:57Z Breogan2008 7106 687331 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Pedro de San José Betancur''' (* [[21 ñiqin pawqar waray killapi]] [[1626]] watapi paqarisqa [[Vilaflor]], [[Tenerife]], [[Ispaña]] - † [[25 ñiqin ayriway killapi]] [[1667]], [[Antigua Guatemala]], [[Guatemala]]) huk [[kathuliku]] [[Santu]] karqan.<ref>[https://web.archive.org/web/20140810080143/http://www.vilaflordechasna.es/index.php/mod.pags/mem.detalle/idpag.60/idmenu.1399/chk.257e967c5a4bfa973bc5490b788fdd1c.html El Santo Hermano Pedro]</ref> [[24 ñiqin ayriway killapi]] Pedro de Betancur [[raymi p'unchawninmi]]. Tayta: Amador Betancur; Mama: Ana García. == Kaypipas qhaway == * [[José de Anchieta]] * [[María de León Bello y Delgado]] == Referenciakuna == <references/> == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Peter of Saint Joseph Betancur}} * [http://www.ewtn.com/SPANISH/Saints/Santos/Pedro_Betancur_oraciones.htm Oraciones Beethlemitas] * [http://www.ewtn.com/SPANISH/Saints/Santos/Pedro_Betancur.htm Biografía de San Pedro de San José de Betancur] * [https://web.archive.org/web/20180926133100/http://www.obrashermanopedro.org/ Obras del Hermano Pedro] * [https://web.archive.org/web/20141026103711/http://www.eldia.es/2010-04-11/sur/7-Genes-aborigenes-Santo-Hermano-Pedro.htm Orígenes del Santo Hermano Pedro] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Kathuliku santu]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1626]] [[Katiguriya:Wañusqa 1667]] [[Katiguriya:Kanarya wat'akuna]] jjpyxz4rlihson8o298x5e0wku53css 0 54373 687332 677438 2026-04-17T06:39:04Z Breogan2008 7106 687332 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''José de Anchieta''' (* [[19 ñiqin pawqar waray killapi]] [[1534]] watapi paqarisqa [[San Cristóbal de La Laguna]], [[Tenerife]], [[Ispaña]] - † [[9 ñiqin inti raymi killapi]] [[1597]], [[Reritiba]], [[Brasil]]) huk [[kathuliku]] [[Santu]] karqan.<ref>[http://www.es.catholic.net/santoral/articulo.php?id=17967 José de Anchieta, Santo]</ref> [[9 ñiqin inti raymi killapi]] José de Anchieta [[raymi p'unchawninmi]]. Tayta: Juan de Anchieta Zelayaran; Mama: Mencía Díaz de Clavijo y Llerena. == Kaypipas qhaway == * [[Pedro de Betancur]] * [[María de León Bello y Delgado]] == Willay pukyukuna == <references/> == Hawa t'inkikuna == *[http://www.memoriachilena.cl/archivos2/pdfs/MC0033267.pdf Arte de grammatica da lingua mais usada na costa do Brasil. La gramática del Tupí.] * [http://www.jeronimosunol.net/otros/anchieta.html Esbozo de la Vida y Obra del Beato por José María Fornell Lombardo titulada El portentoso Padre José de Anchieta] {{DEFAULTSORT:Anchieta Jose}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1534]] [[Katiguriya:Wañusqa 1597]] [[Katiguriya:Kanarya wat'akuna]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Kathuliku santu]] 48skmnu19y62c3gr9ie4uvyeu0pka2i 0 55013 687040 652115 2026-04-16T22:13:48Z Breogan2008 7106 687040 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Alfredo Mendivil Duarte antanka panpa''' ([[kastilla simi]]pi: ''Aeropuerto Alfredo Mendivil Duarte'') nisqaqa huk [[antanka pampa]]m, [[Piruw]]pi, [[Ayakuchu suyu]]pi, [[Wamanqa]] llaqta ñiqpi. ==Antanka ruruchinakuna== ===Aylluskaq maytakuna=== {|class="wikitable" style="font-size: 85%" width="800" align=center !rowspan="1"|Suyupa llaqtakuna||rowspan="1"|Antanka Panpa||rowspan="1"|Antanka ruruchinakuna |- |colspan="5"|[[Lima Suyu|Lima]] (1 Mayta, 3 Antanka ruruchinakuna) |- |[[Lima]]||[[Jorge Chávez antanka panpa]]|| {{Unanchacha|PER}} [[LC Peru]] / {{Unanchacha|PER}} [[LAN Peru]] / {{Unanchacha|PER}} [[Star Peru]] |- |colspan="5"| [[Rikcha:Flag of Cusco (1978–2021).svg|20px]] [[Qusqu Suyu|Qusqu]] (1 Mayta, 1 Antanka ruruchina) |- |[[Qusqu]]||[[Alejandro Velasco Astete antanka panpa]]|| {{Unanchacha|PER}} [[Star Peru]] (9 de ayriway killa 2015) |} [[Katiguriya:Piruwpi antanka panpa]] [[Katiguriya:Ayakuchu suyu]] 0v2aj4f8ymhcg1z4jhx8kqy4fierd6t 687041 687040 2026-04-16T22:13:58Z Breogan2008 7106 687041 wikitext text/x-wiki '''Alfredo Mendivil Duarte antanka panpa''' ([[kastilla simi]]pi: ''Aeropuerto Alfredo Mendivil Duarte'') nisqaqa huk [[antanka pampa]]m, [[Piruw]]pi, [[Ayakuchu suyu]]pi, [[Wamanqa]] llaqta ñiqpi. ==Antanka ruruchinakuna== ===Aylluskaq maytakuna=== {|class="wikitable" style="font-size: 85%" width="800" align=center !rowspan="1"|Suyupa llaqtakuna||rowspan="1"|Antanka Panpa||rowspan="1"|Antanka ruruchinakuna |- |colspan="5"|[[Lima Suyu|Lima]] (1 Mayta, 3 Antanka ruruchinakuna) |- |[[Lima]]||[[Jorge Chávez antanka panpa]]|| {{Unanchacha|PER}} [[LC Peru]] / {{Unanchacha|PER}} [[LAN Peru]] / {{Unanchacha|PER}} [[Star Peru]] |- |colspan="5"| [[Rikcha:Flag of Cusco (1978–2021).svg|20px]] [[Qusqu Suyu|Qusqu]] (1 Mayta, 1 Antanka ruruchina) |- |[[Qusqu]]||[[Alejandro Velasco Astete antanka panpa]]|| {{Unanchacha|PER}} [[Star Peru]] (9 de ayriway killa 2015) |} [[Katiguriya:Piruwpi antanka panpa]] [[Katiguriya:Ayakuchu suyu]] 1sovq01w1rm1bdmgso43qme9wx5j3f9 0 55035 687247 637057 2026-04-17T06:20:15Z Breogan2008 7106 687247 wikitext text/x-wiki '''Armando Revoredo Iglesias antanka panpa''' ([[kastilla simi]]pi: ''Aeropuerto Armando Revoredo Iglesias'') nisqaqa huk [[antanka pampa]]m, [[Piruw]]pi, [[Kashamarka suyu]]pi, [[Kashamarka]] llaqta ñiqpi. ==Antanka ruruchinakuna== ===Aylluskaq maytakuna=== {|class="wikitable" style="font-size: 85%" width="800" align=center !rowspan="1"|Suyupa llaqtakuna||rowspan="1"|Antanka Panpa||rowspan="1"|Antanka ruruchinakuna |- |colspan="5"|[[Lima Suyu|Lima]] (1 Mayta, 2 Antanka ruruchinakuna) |- |[[Lima]]||[[Jorge Chávez antanka panpa]]|| {{Unanchacha|PER}} [[LAN Peru]] / {{Unanchacha|PER}} [[LC Peru]] |} [[Katiguriya:Piruwpi antanka panpa]] [[Katiguriya:Kashamarka suyu]] mpasmvw4co72b6j6z9ysj8le6ia56fx 0 55254 687047 647709 2026-04-16T22:15:28Z Breogan2008 7106 687047 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Luyis Hilipi Anyil Lamapa''' sutiyuq runaqa icha '''Suhuklitu''' (''Sofocleto'') (* {{Pun|12|4|1926}} paqarisqa [[Paita]] llaqtapi - † {{Pun|18|3|2004}} wañusqa [[Lima]] llaqtapi), huk {{PER}} mama llaqtap [[willay kamayuq]] wan [[qillqaq]]mi karqan. Tayta: Anyil; Mama: Lamapa. Warmi: Rasíla Wisumpis) Graciela Bessombes,<br>Churinkuna: Allanwan Kareen, Luis Felipe, Jorge wan Felipe. <br>Yachay wasi: Maristas, La Merced, de La Inmaculada, San Agustínwan San Andrés. Alma mater: Universidad Nacional Mayor de San Marcos,Pontificia Universidad Católica del Perú, Coimbra (Portugal), La Sorbona (París). ==Qillqasqankuna== ** ''Huchannaq Kamilu'' (San Camilo) ** ''Qarqusqa pallwasapa makipan'' ( Manual del Perfecto Deportado) ** ''Arpasqa Pacha'' (La Tierra Prometida), '''Munaatsishqa patsa''' ** ''Mishipa Tiqsi Yachay wayllukuyman'' (Hacia una Filosofía Universal del Gato) ** ''Waq'a simi taqi'' [Tuqshunnaq shimi qullqa: Ankash qallu](Diccionario Loco) ** ''Watakana ch'iñi khurum''' ( El Virus Matrimonial) ** ''Hanan quñukuq'' (La Sábana de Arriba ** ''Urakaq quñukuq'' (La Sábana de Abajo) ** ''Lasaq qurutakuna'' (Los Cojudos) ** ''Asi pinchipa tiqsi kimsasqa'' (Trilogía Universal del Humor) ** ''Inti punchapa Suhuklitu'' (Sofocleto Dominical), etc ( yapa yapa). ** '' Kaqlla simipa simi taqin (Diccionario de Sinónimos) ** ''Chinwa simi taqi'' (Diccionario Chino) ** ''Alli hawkaywan sumaq tinkuypa makipan'' Manual de Urbanidad y Buenas Costumbres ** '''Riqsisqa rimallakunapa simi taqin'' (Diccionario de Frases Célebres) ** ''Wiksu yuyakuna'' (Sinlogismos) ** ''Musuq wiksu yuyakuna'' (Nuevos Sinlogismos) ** El Ángulo Agudo ''Unpuq kukush'' a.q. ** El Ángulo Recto ''Tsiqa kukush'' a.q. ** El Ángulo Obtuso ''Chachaq kukush'' ** Código de Honor del Marqués de Cabriñana ''Kapriñana Markispa shumachay apu shimin''. ** E Nego Péde '' Ii Niqu Piilli''. ** El Chino Flasico ''Chinu Plasiku''. ** Diccionario de Neologismos ''Musuq yuyakuna shimi qullqa''. ** Los Conchudos ''Mana pukayaqkuna'' ** Sofocleto en Dos Columnas ''Ishkay kallaapuchaw Suhuklitu'' ** Décimas ''Chunkachar'' ** De Nácares y Venas ''Mullupaq yawar apaqpaqsi'' ** Al Pie de la Letra ''Qillqakipa chakinchaw'' == Suñaykuna == * == Kaypipas qhaway == * [[Simi kapchiy (Piruw)]] == Hawa t'inkikuna == {{DEFAULTSORT:Angell Luis Felipe}} [[Katiguriya:Qillqaq (Piruw)]] [[Katiguriya:Lima llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1929]] [[Katiguriya:Wañusqa 2004]] hedmwfssnntafmno6h4habp4rx6niew 0 55258 687333 634476 2026-04-17T06:39:11Z Breogan2008 7106 687333 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Ransisku Borjamanta''', '''Francisco de Borja''', ([[kastilla simi]]pi: San Francisco de Borja) sutiyuq runaqa (* {{Pun|28|10|1510}} paqarisqa [[Gandía]] llaqtapi - † {{Pun|30|9|1572}} wañusqa [[Roma]] llaqtapi) huk {{ESP}} mama llaqtayuq [[kathuliku]] [[santu]]s qarqan. [[3 ñiqin kantaray killapi]] San Francisku Borjamanta [[raymi p'unchaw]]ninmi. == Pukyumanta willaykuna == {{Listaref|3}} == Kaypipas qhaway == * [[Kathuliku inlisya]] * [[Ignacio de Loyola]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Francis Borgia}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1510]] [[Katiguriya:Wañusqa 1572]] [[Katiguriya:Kathuliku santu (Ispaña)]] [[Katiguriya:Kathuliku santu]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Fransiskanu]] [[Katiguriya:Raymi]] t1h4rwhpvmgnx14p80pw524l64s1wah 0 55395 686746 648000 2026-04-16T20:29:15Z Breogan2008 7106 686746 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:Keiko Fujimori.jpg|thumb|300px|Keiko Fujimori - [[Piruwpa Kunrisun]]pi.]] '''Keiko Sofía Fujimori Higuchi''' ( icha ''Kiiku Suqya Huhimuri Hiyuchi'') sutiyuq warmiqa {{{Pun|25|5|1975}} paqarisqa [[Lima]] llatapi) huk {{PER }} mama llaqtap [[pulitiku|pusaq]] warmim. Keiko Fujimori Higuchiqa [[Alberto Fujimori]]p ususinmi. [[Mark Vito Villanella]]wanmi kasarakusqa kachkan, iskay wawayuqmi. [[Hukllachasqa Amirika Suyukuna]]pim istudyarqan [[musikuy kamachinata]], [[Musuq York]] llaqtapi ''[[Stony Brook University]]'' nisqapi, [[Boston]] llaqtapi ''[[Boston University]]'' nisqapipas. ''[[Fuerza Popular]]'' nisqa partidupi wankurisqa kaspa, [[2006]] watapi Piruwpa Apu kamaq wasiman akllasqa karqan. 2011 watapi sharichirqan ''Shamuqpaq Intuy'' [[partidu|raki pusana]]tam , umalliq tukunapaq purikachayta qallarirqan. 5 ñiqin inti raymi killapi 2011 watapi p'unchawpi umallinapaq akllanakuypi [[Ollanta Humala]] -wan hayu kaspa lliw akllaykunap 47-%-ninwan mana atispa chinkarqan. 2016 watapi umallina akllanakuykunapi musuqmantam aynirqan. {{Pun|5|6|2016}} akllanakuykunapi iskay ñiqin akllanakuy muyupi [[Pedro Pablo Kuczynski]]taqmi Keiko Fujimorita atirqan, Keiko lliw kunkakunap 49.88-%-ninta aypaptinmi.<ref>[http://larepublica.pe/politica/775464-onpe-resultados-al-100-pedro-pablo-kuczynski-es-virtual-presidente-de-la-republica Resultados ONPE al 100%: PPK obtiene 50.12% y Keiko Fujimori 49.88%]. La República, {{Pun|9|6|2016}}.</ref> 2021 watapi umallina akllanakuykunapitaq musuqmantam atipasqa karqan. [[Qispi Piruw]] nisqap pusaqnin [[Pedro Castillo]] sutiyuq {{Pun|18|4|2021}} Piruw akllanakuykunapim Piruwpa umalliqnin kananpaq tukuy akllaykunamanta 18,92%-ninta chaskirqan, tukuy mañakuqkunamanta aswan achka akllaykunata chaskisqa. {{Pun|6|6|2021}} Piruwpa umalliqnin kanapaq akllanakuykunapi iskay muyuriypim umalliqman akllasqa kaspa Keiko Fujimoritam atiparqan, tukuy akllaykunamanta 50,12%-ninta chaskispa, Keiko 49,88%-ninta chaskiptin. Achka p'unchawtaq akllanakuypi atipaqqa manam riqsisqachu karqan, {{Pun|6|6|2021}} p'unchawllapim rimarisqa karqan. Keikotaqmi nirqan, manam allintachu rurasqa karqan, ñuqam kani chiqap atipaq, nispa. == Pukyukuna == <references /> == Kaypipas qhaway == * [[Wiñay kawsay (Piruw)]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Fujimori Higushi Keiko}} [[Katiguriya:Warmi]] [[Katiguriya:Lima llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1975]] [[Katiguriya:Pulitiku (Piruw)]] [[Katiguriya:Apulliq (Piruw)]] gz5srwpmvx3ac6qbngqtg3nnnh5wozu 0 55468 687048 633605 2026-04-16T22:15:33Z Breogan2008 7106 687048 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} ''' Rita Antoinette Rizzo''' sutiyuq warmiqa, icha '' Mama Anhilika'' (Mother Mary Angelica of the Annunciation) (* {{Pun|20|4|1923}} paqarisqa [[Canton (Ohio)|Canton]] llaqtapi - † {{Pun|27|3|2016}} wañusqa [[Hanceville]] llaqtapi), huk Kathuliku {{USA}} mama mistica karqan. Tayta: John Rizzo, Mama: Mae Helen Gianfransisco. Yachaywasi: == Suñaykuna == * Pro Ecclesia et Pontifice == Kaypipas qhaway == * [[Kathuliku Inlisya]] * EWTN [[Global Catholic Network]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Mother Angelica|Mama Anhilika}} {{DEFAULTSORT:Anhilika Mama}} [[Katiguriya:Warmi]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1923]] [[Katiguriya:Wañusqa 2016]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] 1jtm63n4mgj7blnonupufyd8x2yo6fe 0 55537 687334 634479 2026-04-17T06:39:17Z Breogan2008 7106 687334 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:Pelotas Cathedral (inside)DSCF0365.JPG|thumb|right|250px|Istatua Santu Huwan Bawtista La Sallemanta]] '''Huwan Bawtista La Sallemanta''' santu, (ransiya simipiː Jean-Baptiste de La Salle; kastilla simipi: Juan Bautista de La Salle) sutiyuq runaqa, (* {{Pun|30|4|1651}} paqarisqa [[Reims]] llaqtapi - † {{Pun|7|4|1719}} wañusqa [[Rouen]] llaqtapi) huk {{FRA}} mama llaqtayuq [[kathuliku]] [[yachachiq]], [[taytakura]] wan [[Santu]] qarqan. [[15 ñiqin aymuray killapi]] Santu Huwan Bawtista La Sallemanta [[raymi p'unchaw]]ninmi. Taytan: Louis de La Salle; Maman: Nicolle de Moët de Brouillet . == Kaypipas qhaway == * [[Kathuliku inlisya]] * [[Yachachiy]] * [[Marcellin Champagnat]] * [[Jean-Marie Vianney]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Saint Jean-Baptiste de la Salle}} * [ ] - Uficial web. (italya simipi) {{DEFAULTSORT:La Salle Huwan Bawtista}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1651]] [[Katiguriya:Wañusqa 1719]] [[Katiguriya:Yachachiq (Ransiya)]] [[Katiguriya:Taytakura (Ransiya)]] [[Katiguriya:Kathuliku santu (Ransiya)]] [[Katiguriya:Kathuliku santu]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Kristiyanu raymi]] grkshz2h5u1n4waea47wt6dd2wx50ub 0 55562 687335 627634 2026-04-17T06:39:23Z Breogan2008 7106 687335 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} San '''Patrisyu Ilandamanta''' , [[latin simi]]: ''Patricius'' ilanda simi: Pádraig (400 watapi paqarisqa - 461 wan 493 watapi wañusqa) huk [[Britania (pruwinsya romana)|Britania]] manta [[Kathuliku Inlisya]] wan [[Orthodoksa Inlisya]] [[santu]]. Uwispu wan {{IRL}} santu patrunmi. == Kaypipas qhaway == * [[Brigida Ilandamanta]] * [[Columba Ionamanta]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat|Saint Patrick}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa ?]] [[Katiguriya:Wañusqa ?]] [[Katiguriya:Kristiyanu iñiy]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Kathuliku santu]] ic0y6tww65z0aeqjvysfkf24d1mkmr9 0 55563 687415 646606 2026-04-17T07:00:14Z Breogan2008 7106 687415 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Jorge Alfonso Alejandro del Castillo Gálvez''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|2|7|1950}} paqarisqa [[Lima]] llaqtapi) huk {{PER}} mama llaqtayuq [[taripay amachaq]]mi, [[pulitiku]]pas. [[Mama Llaqtap San Markus Hatun Yachay Sunturnin]]pim yachaqarqan. 2006 watamanta 2008 watakama, [[Alan García]] ñawpaqta Piruwpa umalliqnin kachkaptin, Piruwpa [[uma kamayuq]]ninmi karqan. Tawa kuti [[Piruw suyup Rimana Wasin]]pi [[apulliq]]mi karqan (1985-1990; 1990-1992; 2000-2001; 2001-2006; 2006-2011 watakunapi), [[Amirika Mamallaqtap Pachakutinapaq Huñunakuynin]] partidupi wankurisqa kaspa. ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat}} *[http://www.congreso.gob.pe/congresista/2006/delcastillojorge.htm 'Web Qillqa Congresista Jorge del Castillo] {| {{tablabonita}} align="left" border="1" width=65% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Pedro Pablo Kuczynski]]''' |width="30%" align="center"| '''[[Piruwpa Uma kamayuq]]'''<br> [[Rikcha:Escudo nacional del Perú.svg|20px|Piruw wallqanqa]]<br> 2006 - 2008 |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br>'''[[Yehude Simon]]''' |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Alfonso Barrantes Lingán]]''' |width="30%" align="center"| '''[[Limaqpa kurakan]]'''<br>[[Rikcha:Coat of arms of Lima.svg|20px|Limaq wallqanqa]] <br>1987 - 1989 |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br>'''[[Ricardo Belmont]]''' |- |} {{DEFAULTSORT:Del Castillo Jorge}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1950]] [[Katiguriya:Taripay amachaq (Piruw)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Piruw)]] [[Katiguriya:Kuraka (Limaq)]] [[Katiguriya:Apulliq (Piruw)]] [[Katiguriya:Uma kamayuq (Piruw)]] a4henye97s879nc22iwtxb436y7pc1a 0 55568 687336 634481 2026-04-17T06:39:42Z Breogan2008 7106 687336 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Huwan Matamanta''' santu, (ransiya simipiːJean de Matha; kastilla simipi: Juan de Mata) sutiyuq runaqa, (* 1150 watapi paqarisqa [[Faucon]] llaqtapi - † {{Pun|17|12|1213}} wañusqa [[Roma]] llaqtapi) huk {{FRA}} mama llaqtayuq [[kathuliku]] [[taytakura]] wan [[Santu]] qarqan. {{Pun|17|12}} Santu Huwan Matamanta [[raymi p'unchaw]]ninmi. Taytan: ; Maman: . == Kaypipas qhaway == * [[Kathuliku inlisya]] * [[Felix Valoismanta]] * [[Huwan Bawtista Kunsipsyunmanta]] * [[Jean-Marie Vianney]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|John of Matha}} * [ ] - Uficial web. (italya simipi) {{DEFAULTSORT:Mata Huwan}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1150]] [[Katiguriya:Wañusqa 1213]] [[Katiguriya:Taytakura (Ransiya)]] [[Katiguriya:Kathuliku santu (Ransiya)]] [[Katiguriya:Kathuliku santu]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Kristiyanu raymi]] dimg1lz2rvk2havakzz054tbuemogev 0 55606 687036 662103 2026-04-16T22:11:52Z Breogan2008 7106 687036 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#698B22; font-size: 95%;" |- bgcolor="#698B22" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#698B22" | <span style="color:white;">'''Alexander von Humboldt distritu<br/> <small> Distrito de Alexander von Humboldt </small> '''</span> |} |- bgcolor="#EEEEE0" | colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" | [[Rikcha:Aguaytía (desde el puente).jpg|290px|center|Padre Abad, Pukallpa]] |- bgcolor="#EEEEE0" | colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" | [[Awaytiya]] llaqtawan |- bgcolor="#FFFFFF" |- style="color: white; background: #698B22; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Padre Abad pruwinsya''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Rikcha:Location of the province Padre Abad in Ucayali.svg|145px|center|Padre Abad Piruwpi saywitu]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| [[Rikcha:Escudo de Pucallpa.svg|70px|center|wallqanqa, Ukayali]] |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #698B22; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Rikcha:Flag of Peru.svg|25px|Piruw]] [[Piruw]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || [[Alexander von Humboldt (Ukayali)|Alexander von Humboldt]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Suyu (Piruw)|Suyu]] || [[Rikcha:Bandera de Ucayali.svg|25px|Ukayali suyu unancha]] [[Ukayali suyu|Ukayali]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Pruwinsya (Piruw)|Pruwinsya]] || [[Rikcha:Padre Abad-Flag.svg|25px|Padre Abad]] [[Padre Abad pruwinsya|Padre Abad]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Rimay|Simi]]kuna || [[kastilla simi]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 4 556 ''<small>(inei2015)</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]]|| 20,56 runa / km² ''<small>(inei2015)</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || 220,86 km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || 150 m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || {{Pun|16|3|2015}} |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || Teófilo Espinoza<br/> ''<small>(2015-2018)</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Karu rimay yupay]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| UTC-5 |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Qhichwa simi]]pi llika tiyanan|| |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kastilla simi]]pi llika tiyanan|| [http://www.muniaguaytia.gob.pe/ muniaguaytia.gob.pe] |- |- align="center" !colspan="2" | |} '''Alexander von Humboldt distritu''' nisqaqa ([[kastilla simi]]pi: ''Distrito de Alexander von Humboldt '') {{PER}} mama llaqtapi huk distritum, [[Padre Abad pruwinsya]]pi, [[Ukayali suyu]]pi. Uma llaqtanqa [[Alexander von Humboldt (Ukayali)|Alexander von Humboldt]] llaqtam. == Wiñay kawsay == Kamasqa {{Pun|16|3|2015}}, [[Ollanta Humala]] Umalliqmi. == Allpa saywachi == * [[Urqu]]kuna: * [[Qucha]]kuna: * [[Mayu]]kuna: [[Awaytiya mayu|Awaytiya]], [[Ukayali mayu|Ukayali]] == Simikuna == == Distritupi kurakan == * [[2015]]ː Teófilo Espinoza. == Yachay tarpuy == ===Llaqtap amachana santun=== * [[San Huwan]] == Distritupi paqarisqa == == Kaypipas qhaway == * [[Awaytiya]] * [[Alexander von Humboldt]] == Willay pukyukuna == <references/> == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Alexander von Humboldt}} * [https://web.archive.org/web/19970412040139/http://www.inei.gob.pe/ Piruwpi INEI] {{Ukayali suyu}} {{Suyukuna (Piruw)}} [[Katiguriya:Distritu (Piruw)]] [[Katiguriya:Distritu (Ukayali suyu)]] [[Katiguriya:Distritu (Padre Abad pruwinsya)]] lxziwh2c978huu9rt83t7upkgk8r4c9 687232 687036 2026-04-17T06:13:29Z Breogan2008 7106 687232 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#698B22; font-size: 95%;" |- bgcolor="#698B22" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#698B22" | <span style="color:white;">'''Alexander von Humboldt distritu<br/> <small> Distrito de Alexander von Humboldt </small> '''</span> |} |- bgcolor="#EEEEE0" | colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" | [[Rikcha:Aguaytía (desde el puente).jpg|290px|center|Padre Abad, Pukallpa]] |- bgcolor="#EEEEE0" | colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" | [[Awaytiya]] llaqtawan |- bgcolor="#FFFFFF" |- style="color: white; background: #698B22; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Padre Abad pruwinsya''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Rikcha:Location of the province Padre Abad in Ucayali.svg|145px|center|Padre Abad Piruwpi saywitu]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| [[Rikcha:Escudo de Pucallpa.svg|70px|center|wallqanqa, Ukayali]] |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #698B22; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Rikcha:Flag of Peru.svg|25px|Piruw]] [[Piruw]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || [[Alexander von Humboldt (Ukayali)|Alexander von Humboldt]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Suyu (Piruw)|Suyu]] || [[Rikcha:Bandera de Ucayali.svg|25px|Ukayali suyu unancha]] [[Ukayali suyu|Ukayali]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Pruwinsya (Piruw)|Pruwinsya]] || [[Padre Abad pruwinsya|Padre Abad]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Rimay|Simi]]kuna || [[kastilla simi]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 4 556 ''<small>(inei2015)</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]]|| 20,56 runa / km² ''<small>(inei2015)</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || 220,86 km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || 150 m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || {{Pun|16|3|2015}} |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || Teófilo Espinoza<br/> ''<small>(2015-2018)</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Karu rimay yupay]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| UTC-5 |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Qhichwa simi]]pi llika tiyanan|| |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kastilla simi]]pi llika tiyanan|| [http://www.muniaguaytia.gob.pe/ muniaguaytia.gob.pe] |- |- align="center" !colspan="2" | |} '''Alexander von Humboldt distritu''' nisqaqa ([[kastilla simi]]pi: ''Distrito de Alexander von Humboldt '') {{PER}} mama llaqtapi huk distritum, [[Padre Abad pruwinsya]]pi, [[Ukayali suyu]]pi. Uma llaqtanqa [[Alexander von Humboldt (Ukayali)|Alexander von Humboldt]] llaqtam. == Wiñay kawsay == Kamasqa {{Pun|16|3|2015}}, [[Ollanta Humala]] Umalliqmi. == Allpa saywachi == * [[Urqu]]kuna: * [[Qucha]]kuna: * [[Mayu]]kuna: [[Awaytiya mayu|Awaytiya]], [[Ukayali mayu|Ukayali]] == Simikuna == == Distritupi kurakan == * [[2015]]ː Teófilo Espinoza. == Yachay tarpuy == ===Llaqtap amachana santun=== * [[San Huwan]] == Distritupi paqarisqa == == Kaypipas qhaway == * [[Awaytiya]] * [[Alexander von Humboldt]] == Willay pukyukuna == <references/> == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Alexander von Humboldt}} * [https://web.archive.org/web/19970412040139/http://www.inei.gob.pe/ Piruwpi INEI] {{Ukayali suyu}} {{Suyukuna (Piruw)}} [[Katiguriya:Distritu (Piruw)]] [[Katiguriya:Distritu (Ukayali suyu)]] [[Katiguriya:Distritu (Padre Abad pruwinsya)]] 6tq3h75cizj6zswhql109e6ztejq6t2 0 55629 687337 627811 2026-04-17T06:39:53Z Breogan2008 7106 687337 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} Ana Monteagudo Ponce de León sutiyuq warmiqa icha ''' Sor Ana de los Ángeles Monteagudo''' (* {{Pun|26|7|1602}} paqarisqa [[Ariqipa]] llaqtapi - † {{Pun|10|1|1686}} wañusqa [[Ariqipa]] llaqtapi) huk {{PER}} [[kathuliku]] [[Santu|Santam]] karqan. {{Pun|10|1}} p'unchawqa warmip [[raymi p'unchaw]]ninmi. Tayta: Sebastián Monteagudo de la Jara; Mama: Francisca Ponce de León. {{Pun|2|2|1985}} Biata, [[Huwan Pawlu II]] [[Pápa (chakariq)|Pápa]]. == Kaypipas qhaway == * [[Kathuliku Inlisya]] * [[Domingo de Guzmán]] * [[Santa Rosa Limamanta]] * [[Martin de Porres|San Martín de Porras]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Monteagudo}} [[Katiguriya:Warmi]] [[Katiguriya:Ariqipa llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1602]] [[Katiguriya:Wañusqa 1686]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Kathuliku santu (Piruw)]] rfwivf6r4iiq52bt2d3whkv19bg5qvx 0 55631 687338 627814 2026-04-17T06:39:59Z Breogan2008 7106 687338 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:Coat of arms bishop Nicolas Steno 1677.png|right|230px]] Niels Steensen ( Stensen) sutiyuq runaqa icha Biatu '''Nicolaus Steno''' (* {{Pun|11|1|1638}} paqarisqa [[København]] llaqtapi - † {{Pun|25|11|1686}} wañusqa [[Schwerin]] llaqtapi) huk {{DEN}} [[hampikamayuq]] [[kathuliku]] [[biatu]] karqan. {{Pun|25|11}} p'unchawqa warmip [[raymi p'unchaw]]ninmi. {{Pun|23|10|1985}} Biatu, [[Huwan Pawlu II]] [[Pápa (chakariq)|Pápa]]. == Kaypipas qhaway == * [[Kathuliku Inlisya]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Nicolaus Steno}} {{DEFAULTSORT:Steno Nicolaus}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:København llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1638]] [[Katiguriya:Wañusqa 1686]] [[Katiguriya:Hampikamayuq (Dansuyu)]] [[Katiguriya:Kathuliku santu (Dansuyu)]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] kb1xxaxrga1ur8u2zgiumpj0jnhoujh 0 55637 687339 651863 2026-04-17T06:40:05Z Breogan2008 7106 687339 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Antoni Maria Claret i Clarà''' santu, (kastilla simipi: San Antonio María Claret, C.M.F sutiyuq runaqa (* {{Pun|23|12|1807}} watapi paqarisqa [[Sallent]] llaqtapi - † {{Pun|24|10|1870}} wañusqa [[Narbona]] llaqtapi) huk {{ESP}} mama llaqtayuq [[kathuliku]] [[Santu]] qarqan. {{Pun|24|10}} San Antonio María Claret [[raymi p'unchaw]]ninmi. 1850 watamanta 1859 watakama Santiago Kuwamanta [[Hatun yaya]]. Taytan: Claret ; Maman: . == Qillqasqankuna == * Catecisme de la Doctrina Cristiana (Dic. 1848 Barcelona, Llibreria Religiosa) (Catecismo de la Doctrina Cristiana (Dic. 1848 Barcelona, Librería Religiosa) * Cami Dret y Segur per Arribar al Cel (1843 Vich, Trullás) (Camino recto y seguro para llegar al cielo (1846 Barcelona, Pla)) * Reflexiones sobre la agricultura (publicado en el diario "El Redactor", Santiago de Cuba, 1854) * Sermones de misión (varios tomos, Barcelona, 1857) * Colección de pláticas dominicales (varios tomos, Barcelona, 1858) * Pláticas doctrinales (1868) * Autobiografía (1861-1862. Publicada por los Misioneros Claretianos en 1915 * L´egoísmo Vinto (Roma, 1869) * Avisos a un sacerdote (1884). == Kaypipas qhaway == * [[Kathuliku inlisya]] * [[José Trinidad Rangel]] == Hawa t'inkikuna == {{Commonscat}} {{DEFAULTSORT:Claret Antonio}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1807]] [[Katiguriya:Wañusqa 1870]] [[Katiguriya:Taytakura (Ispaña)]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Santiago Kuwamanta)]] [[Katiguriya:Kathuliku santu (Ispaña)]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Kathuliku santu]] [[Katiguriya:Kristiyanu raymi]] kofkw90zdkl7n4xnxdwj4qkc43a3ri3 0 55781 687340 634472 2026-04-17T06:40:17Z Breogan2008 7106 687340 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} San '''Camillo Lellismanta''' (San Camilo de Lellis) ({{Pun|25|5|1550}} paqarisqa [[Buchianico]] llaqtapi - {{Pun|14|7|1614}} wañusqa [[Roma]]) huk {{ITA}} mama llaqtap [[taytakura]] [[Kathuliku Inlisya]] [[santu]]. Maman: Camilla Compelli de Laureto. == Kaypipas qhaway == * [[Felipe Neri]] * [[Huwan Dyusmanta]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat|Camillus de Lellis}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1550]] [[Katiguriya:Wañusqa 1614]] [[Katiguriya:Taytakura (Italya)]] [[Katiguriya:Kathuliku santu (Italya)]] [[Katiguriya:Kathuliku santu]] [[Katiguriya:Kristiyanu iñiy]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] 2x9t7x5bzu3ba1ru6yb6hg0b16mej40 0 55782 687341 628255 2026-04-17T06:40:23Z Breogan2008 7106 687341 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} San '''Huwan Dyusmanta''' (João de Deus) João Duarte Cidade sutiyuq runaqa ({{Pun|8|3|1495}} paqarisqa [[Montemor-o-Novo]] llaqtapi - {{Pun|8|3|1550}} wañusqa [[Granada]]) huk {{POR}} mama llaqtap [[taytakura]] [[Kathuliku Inlisya]] [[santu]]. Taytan: André Cidade; Maman: Teresa Duarte. == Kaypipas qhaway == * [[Felipe Neri]] * [[Camillo Lellismanta]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat|John of God}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1495]] [[Katiguriya:Wañusqa 1550]] [[Katiguriya:Taytakura (Purtugal)]] [[Katiguriya:Kristiyanu iñiy]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Kathuliku santu]] dwhwprv04kdpnra6ceg3gcpp2n8cn38 0 55915 687432 680794 2026-04-17T07:03:55Z Breogan2008 7106 687432 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Pablo Antonio Cuadra Cardenal''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|4|11|1912}} paqarisqa [[Managua]] llaqtapi - {{Pun|2|1|2002}} wañusqa [[Managua]] llaqtapi), huk {{NIC}} mama llaqtayuq [[qillqaq]]pas runam, [[kastilla simi]]pi [[qillqaq]]mi. Hatun Taytaː [[Vicente Cuadra]]<br>Tayta: Carlos Cuadra Pasos (1879-1964); Mama: Mercedes Cardenal Arguello.<br>[[Warmi]]: Adilia Bendaña Ramírez<br> Churinkuna: ? Alma mater: . == Qillqasqankuna == === Harawi === * "Poemas Nicaragüenses", Editorial Nascimento, Santiago 1934 * "Canto Temporal", 1943 * "Poemas Con Un Crepúsculo A Cuestas", 1949 * "La Tierra Prometida", 1952 * "Por Los Caminos Van Los Campesinos", 1957 * "El Jaguar Y La Luna", Editorial Artes Gráficas, Managua 1959 * "Poesía (selección. 1929-1962)"Ediciones Cultura Hispánica, Madrid 1964 * "Poesía Escogida", Editorial Universitaria, León 1968 * "Tierra Que Habla", Editorial Universitaria Centroamericana, San José 1974 * "Esos Rostros Que Asoman En La Multitud", Ediciones El Pez y la Serpiente, Managua 1976 * "Cantos De Cifar Y Del Mar Dulce", Ediciones de la Academia Nicaragüense de la Lengua, Managua 1979 * "Siete Árboles Contra El Atardecer", Ediciones de la Presidencia de la República, Caracas 1980 * "Viacrucis", 1987, (Kindle 2012) * "Obra Poética Completa" (7 vols.), Libro Libre, San José 1983-1989 * "Antología Poética, Kindle 2012 === Payyuyay === * "Hacia La Cruz Del Sur", 1936 * "Promisión De México Y Otros Ensayos", 1945 * "Entre La Cruz Y La Espada", 1946 * "Torres de Dios", 1958, 1985 * "El Nicaragüense", 1967 * "Otro Rapto De Europa", 1976 * "Aventura Literaria Del Mestizaje", 1987 * "El hombre: Un Dios en Exilio", 1991 * "ABC de la Novela, Kindle 2012 === Willakuy === * "Agosto", 1970, 1972 * "Vuelva, Güegüense", 1970 * "Cuentos Escogidos", 1999 === Aranwa === * "La Cegua", 1950 (2004, Kindle 2012) * "Por Los Caminos Van Los Campesinos", 1957 * "El coro y la máscara", 1991, kimsa piezakuna: "Death", "Johana Mostega" wan "Un Muerto Pregunta Por Julia" == Suñaykuna == * 1950: Premio de Guión Cinematográfico del Instituto de Cultura Hispánica de Madrid por "La Cegua". * 1959: Premio Centroamericano de Poesía Rubén Darío. * 1965: Premio Rubén Darío de Poesía Hispánica. * 1986: Premio Rimini de [[Italya|Italia]]. * 1991: Premio Gabriela Mistral de la OEA. * 1992: Nominado al Premio Nobel de Literatura. == Kaypipas qhaway == * [[Simi kapchiy (Nikarawa)]] * [[Ernesto Cardenal]] * [[Fernando Silva Espinoza]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [http://www.pabloantoniocuadra.org/ Página Oficial] {{DEFAULTSORT:Cuadra Cardenal Pablo Antonio}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1912]] [[Katiguriya:Wañusqa 2002]] [[Katiguriya:Qillqaq (Nikarawa)]] [[Katiguriya:Manawa llaqtapi paqarisqa]] brf39wphu5fc409hi41vf7vezf25al5 0 55979 687144 633924 2026-04-16T22:27:42Z Breogan2008 7106 687144 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Abelardo Manuel Gamarra Rondó''' sutiyuq runaqa, icha "El Tunante" (* {{Pun|31|8|1852}} paqarisqa [[Wamachuku]] llaqtapi - {{Pun|9|7|1924}} wañusqa [[Lima]] llaqtapi) [[Piruw]] mama llaqtayuq willay kamayuq, qillqaq wan takichaq runam, [[kastilla simi]]pi [[qillqaq]]mi. Taytan:Manuel Guillermo Gamarra; Mama: Jacoba Rondó. <br>Warmi: <br>Churinkuna: Alma mater: [[Mama Llaqtap San Markus Hatun Yachay Sunturnin]]. == Qillqasqankuna == * ''El Tunante en camisa de once varas'' (1876). '''Huk chunka huk waarayuq kamisachaw Ashipaakuq''' * ''Detrás de la cruz del diablo'' (1877). '''Waqrayuq tsakana qipanchaw''' * ''Escenas del carnaval de Lima'' (1879). '''Limaq kalishturanpa rikayninkuna''' * ''El novenario del Tunante'' (1885). '''Ashikuqpa isqun mañakuynin''' * ''Ya vienen los chilenos'' (1886). '''Chilikikuna shayaamunna''' * ''Rasgos de pluma'' (1899). '''Patpa kayninkuna''' * ''La herejía'' (1902). '''Mana iñiqkay''' * ''Algo del Perú y de muchos pelagatos'' (1905). '''Piruwpaq imallawan atskaq mishi llushtuqkuna''' * ''Lima'' (1907). '''Limaq''' * ''Cien años de vida perdularia'' (1921). '''Tsapaanakuy kaway pachak watantin''' * ''Manco Capac'' (1923). '''Manku Qapaq''' === Harawi === === Aranwa === === Kawsay rikch'a === === Willakuy === === Payyuyay === ===Escritos no literarios=== == Suñaykuna == * == Willay pukyukuna == * Alegría, Ciro; Varona, Dora (1976). Mucha suerte con harto palo. Buenos Aires: Losada. * Mariátegui, José Carlos (1979). Fundación Biblioteca Ayacucho, ed. 7 ensayos de interpretación de la realidad peruana. Venezuela. ISBN 8466000321. == Kaypipas qhaway == * [[Simi kapchiy (Piruw)]] * [[Manuel González Prada]] * [[Marinera]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Abelardo Gamarra}} {{DEFAULTSORT:Gamarra Rondo Abelardo}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Wamachuku llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1852]] [[Katiguriya:Wañusqa 1924]] [[Katiguriya:Takichaq (Piruw)]] [[Katiguriya:Qillqaq (Piruw)]] [[Katiguriya:Willay kamayuq (Piruw)]] auh3h09ne8uv4n5ftg8agt6d5ce9br1 0 56024 687443 679434 2026-04-17T07:21:19Z Breogan2008 7106 687443 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Runal Taram''' icha '''Donald John Trump''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|14|6|1946}} paqarisqa [[New York|Musuq York]] llaqtapi, [[New York suyu|Musuq York suyu]]pi, [[Hukllachasqa Amirika Mamallaqtakuna|Hukllachasqa Amirika Mamallaqtakunapi]]) huk {{USA}}manta qhatuq, [[pulitiku|kawpaq]] ima runam. 2016 watapi [[Hukllachasqa Amirika Mamallaqtakuna|Hukllachasqa Amirika Mamallaqtakunap]] 45 kaq [[umalliq]]ninman akllasqa karqan, 2017 watamanta 2021 watakama umalliq kananpaq, [[Hillary Clinton]]ta atipaspa. == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Donald Trump}} <center> {| {{tablabonita}} {{tablabonita}} align=center width=70% border="1" |----- | width="24%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br>'''[[Barack Obama]]''' | width="22%" align="center" | [[Hukllachasqa Amirika Suyukunapa umalliqnin|Hukllachasqa Amirika Suyukuna Umalliq]] <br> [[Rikcha:Seal Of The President Of The Unites States Of America.svg|25px|Hukllachasqa Amirika Suyukuna wallqanqa]]<br>2017 - 2021<br>'''President of the United States of America''' | width="24%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br>'''[[Joe Biden]]''' |} </br> {{DEFAULTSORT:Trump, Donald}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1946]] [[Katiguriya:Pulitiku (Hukllachasqa Amirika Suyukuna)]] [[Katiguriya:Ruruchiq (Hukllachasqa Amirika Suyukuna)]] [[Katiguriya:Umalliq (Hukllachasqa Amirika Suyukuna)]] ss2zs37l590c4gkfz1o620ilvj1vvgc 0 56091 687342 680943 2026-04-17T06:40:31Z Breogan2008 7106 687342 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Albertus Magnus Santu, OP''' (kastilla simipi: San Alberto Magno, OP), sutiyuq runaqa (* [[1193]] watapi paqarisqa [[Lauingen]] llaqtapi - † {{Pun|15|11|1280}} wañusqa [[Köln]] llaqtapi) huk [[Yachay wayllukuy]]uq, [[Dyusmanta yachachiq]], [[Allpa saywachi]] yachaq, [[kathuliku]] [[taytakura]], [[Hatun yaya]] wan [[Santu]] karqan. [[15 ñiqin ayamarq'a killapi]] San Albertus Magnus [[raymi p'unchaw]]ninmi. Alma mater Padova Yachay Sunturnin. Tayta: ; Mama:. == Kaypipas qhaway == * [[Kathuliku inlisya]] * [[Arsiniku]] * [[Tommaso d'Aquino]] * [[Domingo de Guzmán]] == Hawa t'inkikuna == {{Commonscat}} * ''[http://www.dominicos.org/grandes-figuras/santos/san-alberto-magno Albertus Magnus]'' — Dominicos.org * [https://web.archive.org/web/20120127061317/http://www.upasika.com/albertomagno.html Albertus Magnus en la Biblioteca Upasika] * [https://web.archive.org/web/20070606230446/http://www.farlang.com/gemstones/magnus-virtue-stones/page_001 ''Virtue of Herbs, Stones'' (piedras preciosas) ''and Certain Beasts''] — Albertus Magnus qillqanmi, publicado en Inlatirra, 1604 * [http://www.zenit.org/article-34772?l=spanish Audiencia general del Papa Benedicto XVI, del 24 de marzo de 2010, donde presenta a San Alberto Magno, el científico y el santo] * [http://www.canalsocial.net/ger/ficha_GER.asp?id=18&cat=biografiasuelta Artículo de D. Chenu sobre Alberto Magno en ''Gran Enciclopedia Rialp'']. *[http://roderic.uv.es/handle/10550/2407/browse?value=Albert%2C+Magne%2C+sant%2C+1193%3F-1280&type=author Obras de Alberto Magno] en el [[Somni]] en su colección del [[Fernando de Aragón, duque de Calabria|duque de Calabria]]. **[http://roderic.uv.es/handle/10550/22005 Alberti Magni De laudibus beate Mariae Virginis], códice [[Italia|italiano]] de [[1476]] digitalizado que transcribe íntegramente su obra ''Liber de laudibus gloriosissime Dei genitricis Marie''. **[http://roderic.uv.es/uv_ms_0390 Albertus Magnus De mirabili scientia Dei], códice [[Italia|italiano]] de [[1484]] digitalizado que transcribe la primera parte de la ''Summa Theologicae'' Albertus Magnus. [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1193]] [[Katiguriya:Wañusqa 1280]] [[Katiguriya:Duminikanu]] [[Katiguriya:Dyusmanta yachachiq]] [[Katiguriya:Yachay wayllukuqkuna (Alimanya)]] [[Katiguriya:Taytakura (Alimanya)]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Kathuliku santu]] [[Katiguriya:Kristiyanu raymi]] 4nxoy7b776dyc22fwn1f5rmfcirvjd6 0 56093 687343 640837 2026-04-17T06:40:41Z Breogan2008 7106 687343 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Ransisku Salesmanta''' santu, (ransiya simipi François de Sales; kastilla simipi: Francisco de Satles) sutiyuq runaqa, (* {{Pun|21|8|1567}} paqarisqa [[Sales]] llaqtapi - † {{Pun|28|12|1622}} wañusqa [[Lyon]] llaqtapi) huk {{FRA}} mama llaqtayuq [[Dyusmanta yachachiq]], [[kathuliku]] [[taytakura]], [[Hatun yaya]] wan [[Santu]] karqan. {{Pun|25|1}} Santu Ransisku Salesmanta [[raymi p'unchaw]]ninmi. Taytan: François de Sales de Boisy; Maman: Françoise de Sionnaz. == Qillqasqankuna == * ''Controversias'', que son los folletos que San Francisco repartía casa por casa en Chablais, folletos que el celoso misionero distribuía entre los habitantes del Chablais, tratando principalmente de refutar las ideas calvinistas, y resaltando la defensa de la primacía de [[Simón Pedro]]. * ''Defensa del estandarte de la Cruz''. * ''Introducción a la vida devota'' (1604). * ''Tratado del amor de Dios''. * ''Conferencias espirituales'', una colección que las ''Hermanas de la Visitación'' conservaron cuando el santo iba a visitarlas y a conversar con ellas. * ''Colección de sermones''. * ''Colección de cartas''. * ''Colección de tratados y opúsculos''. == Kaypipas qhaway == * [[Kathuliku inlisya]] * [[Felix Valoismanta]] * [[Huwan Bawtista Kunsipsyunmanta]] * [[Jean-Marie Vianney]] * [[Giovanni Bosco]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Francis de Sales}} * [ ] - Uficial web. (ransiya simipi) [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1567]] [[Katiguriya:Wañusqa 1622]] [[Katiguriya:Taytakura (Ransiya)]] [[Katiguriya:Kathuliku santu (Ransiya)]] [[Katiguriya:Kathuliku santu]] [[Katiguriya:Dyusmanta yachachiq]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Kristiyanu raymi]] 7ds8xufvg0fkiiig75q30p0f09omfri 0 56100 687264 648286 2026-04-17T06:27:09Z Breogan2008 7106 687264 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Miguel Darío Miranda y Gómez''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|19|12|1895}} paqarisqa [[León (Guanajuato)|León]] llaqtapi - † {{Pun|15|3|1977}} wañusqa [[Mishiku llaqta]]pi) huk {{MEX}} mama llaqtayuq kathuliku [[taytakura]] wan Uma [[Hatun yaya]] Miihiku llaqtapi karqan. [[Miihiku llaqta]]pi Uma [[Hatun yaya]] (1956-1977) Taytan: Cipriano Miranda, maman: María de las Nieves Gómez. == Quilqasqankuna == == Kaypipas qhaway == * [[Kathuliku Inlisya]] * [[Watikanu II Kunsilyu]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Miguel Darío Miranda y Gómez}} * [http://www.catholic-hierarchy.org/bishop/bmiranday.html Catholic-hierarchy (inlish simipi)] {| {{tablabonita}} align=left width=65% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Luis María Martínez]]''' |width="30%" align="center"|'''[[Miihiku Uma Hatun yaya]]'''<br>[[Rikcha:Logo del APM.svg|center|30px|Hatun yaya Pallium]] Arzobispo de México<br>[[1956]] - [[1977]] |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br>'''[[Ernesto Corripio]]'''<br> |} {{DEFAULTSORT:Miranda Gomez Miguel Dario}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1895]] [[Katiguriya:Wañusqa 1986]] [[Katiguriya:Taytakura (Miihiku)]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Mishiku llaqta)]] 292y53ioyvbcfzwmvv0q9ovvgma67rs 0 56101 687263 634779 2026-04-17T06:27:02Z Breogan2008 7106 687263 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''José Garibi Rivera''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|30|1|1889}} paqarisqa [[Guadalajara (Jalisco)|Guadalajara]] llaqtapi - † {{Pun|27|5|1972}} wañusqa [[Guadalajara (Jalisco)|Guadalajara]] llaqtapi) huk {{MEX}} mama llaqtayuq kathuliku [[taytakura]] wan Uma [[Hatun yaya]] Mishiku llaqtapi karqan. [[Guadalajara]]pi Uma [[Hatun yaya]] (1936-1969) Taytan: Garibi , maman: Rivera. == Quilqasqankuna == == Kaypipas qhaway == * [[Kathuliku Inlisya]] * [[Watikanu II Kunsilyu]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|José Garibi y Rivera}} * [http://www.catholic-hierarchy.org/bishop/bgaribi.html Catholic-hierarchy (inlish simipi)] {| {{tablabonita}} align=left width=75% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[José Francisco Orozco y Jiménez]]''' |width="30%" align="center"|'''[[Guadalajara Uma Hatun yaya]]'''<br>[[Rikcha:ArchbishopPallium PioM.svg|center|30px|Hatun yaya Pallium]] Arzobispo de Guadalajara<br>[[1936]] - [[1969]] |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br>'''[[José Salazar López]]'''<br> |} {{DEFAULTSORT:Garibi Rivera Jose}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Guadalajara (Jalisco) paqarisqa llaqtapi]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1889]] [[Katiguriya:Wañusqa 1972]] [[Katiguriya:Taytakura (Miihiku)]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Guadalajara, Jalisco)]] nr3yc06dk6w5y4ywzuiok0t52l9pu91 0 56102 687262 629229 2026-04-17T06:26:50Z Breogan2008 7106 687262 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Paulo Evaristo Arns O.F.M.''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|14|9|1921}} paqarisqa [[Forquilhinha]] llaqtapi -{{Pun|14|12|2016}} wañusqa [[São Paulo]] llaqtapi) huk {{BRA}} mama llaqtayuq kathuliku [[taytakura]] wan Uma [[Hatun yaya]] São Paulo llaqtapi karqan. [[Qispichiy yaya yachay]] nisqamanta yachaqmi. [[São Paulo]]pi Uma [[Hatun yaya]] (1956-1977) Taytan: Gabriel Arns, maman: Helana Arns. == Qilqasqankuna == == Kaypipas qhaway == * [[Kathuliku Inlisya]] * [[Watikanu II Kunsilyu]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [http://www.catholic-hierarchy.org/bishop/barns.html Catholic-hierarchy (inlish simipi)] {| {{tablabonita}} align=left width=65% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Agnelo Rossi]]''' |width="30%" align="center"|'''[[São Paulo Uma Hatun yaya]]'''<br>[[Rikcha:Coat of arms of Paulo Evaristo Arns.svg |center|30px|Hatun yaya Pallium]] Arzobispo de São Paulo<br>[[1956]] - [[1977]] |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br>'''[[Cláudio Hummes]]'''<br> |} {{DEFAULTSORT:Arns Paulo Evaristo}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1921]] [[Katiguriya:Wañusqa 2016]] [[Katiguriya:Taytakura (Brasil)]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Hatun yaya (São Paulo)]] 9zwccju5x1h0xy7yvj5pgjvzq87uwp9 0 56103 687261 639775 2026-04-17T06:26:32Z Breogan2008 7106 687261 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Aloísio Leo Arlindo Lorscheider O.F.M.''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|8|10|1924}} paqarisqa [[Estrela]] [[Urin Hatunmayu suyu]]pi - {{Pun|23|12|2007}} wañusqa [[Porto Alegre]] llaqtapi ) huk {{BRA}} mama llaqtayuq kathuliku [[taytakura]] wan Uma [[Hatun yaya]] Aparecida llaqtapi karqan. [[Qispichiy yaya yachay]] nisqamanta yachaqmi. [[Aparecida]]pi Uma [[Hatun yaya]] (1995-2004) Taytan: , maman: . == Qilqasqankuna == == Kaypipas qhaway == * [[Kathuliku Inlisya]] * [[Watikanu II Kunsilyu]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [http://www.catholic-hierarchy.org/bishop/blors.html Catholic-hierarchy (inlish simipi)] {| {{tablabonita}} align=left width=65% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Geraldo de Morais Penido]]''' |width="30%" align="center"|'''[[Aparecida Uma Hatun yaya]]'''<br>[[Rikcha:Template-Cardinal (Metropolitan Archbishop).svg|center|30px|Hatun yaya Pallium]] Arzobispo de Aparecida<br>[[1995]] - [[2004]] |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br>'''[[Raymundo Damasceno Assis]]'''<br> |} {{DEFAULTSORT:Lorscheider Aloísio}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1924]] [[Katiguriya:Wañusqa 2007]] [[Katiguriya:Taytakura (Brasil)]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Aparecida)]] limjjf5zz65ltt9aos0e2y50vihbh6v 0 56131 687052 639482 2026-04-16T22:16:20Z Breogan2008 7106 687052 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''César Cueto Villa''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|16|6|1952}} paqarisqa [[Lima]] llaqtapi) huk {{PER}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aq]]mi qarqan. == Klubkuna == === Piluta hayt'aq === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |-align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[Alianza Lima]] |[[Piruw]] |[[1969]] - [[1971]] |-align=center |[[José Gálvez FBC]] |[[Piruw]] |[[1972]] - [[1973]] |-align=center |[[Deportivo Municipal]] |[[Piruw]] |[[1974]] |-align=center |[[Alianza Lima]] |[[Piruw]] |[[1975]] - [[1978]] |-align=center |[[Atlético Nacional]] |[[Kulumbya]] |[[1979]] - [[1983]] |-align=center |[[América Cali]] |[[Kulumbya]] |[[1984]] |-align=center |[[Deportivo Pereira]] |[[Kulumbya]] |[[1985]] - [[1986]] |-align=center |[[Cúcuta Deportivo]] |[[Kulumbya]] |[[1987]] |-align=center |[[Sporting Cristal]] |[[Piruw]] |[[1988]] |-align=center |[[Alianza Lima]] |[[Piruw]] |[[1989]] - [[1991]] |} == Suñaykuna == === Mama llaqta Kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Suñay !width="120"|Klub !width="90"|Mama llaqta !width="60"|Wata |- align=center |[[Piruw Piluta hayt'ay Liga]] |[[Alianza Lima]] |[[Piruw]] |1975 |- align=center |[[Piruw Piluta hayt'ay Liga]] |[[Alianza Lima]] |[[Piruw]] |1977 |- align=center |[[Piruw Piluta hayt'ay Liga]] |[[Alianza Lima]] |[[Piruw]] |1978 |- align=center |[[Kulumbya Pruphisyunal Piluta hayt'ay]] |[[Atlético Nacional]] |[[Kulumbya]] |1981 |- align=center |[[Kulumbya Pruphisyunal Piluta hayt'ay]] |[[América Cali]] |[[Kulumbya]] |1984 |} === Mamallaqtapura Kampiunatukuna === === Individual suñaykuna === == Pukyumanta willaykuna == {{listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta hayt'ay (Piruw)]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat}} {{Piluta hayt'aq (Piruw mamallaqta quchu / Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1978)}} {{Piluta hayt'aq (Piruw mamallaqta quchu / Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1982)}} {{DEFAULTSORT:Cueto Cesar}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Lima llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1952]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Piruw)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Alianza Lima)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (José Gálvez FBC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Sporting Cristal)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Atlético Nacional)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (América Cali)]] hyp3zxub4sr2tdtwkidqpsimw36rtnm 0 56148 687344 634742 2026-04-17T06:40:48Z Breogan2008 7106 687344 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Josemaría Escrivá de Balaguer y Albás''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|9|1|1902}} paqarisqa [[Barbastro]] llaqtapi - † {{Pun|26|6|1975}} wañusqa [[Roma]] llaqtapi) huk {{ESP}} mama llaqtayuq [[kathuliku]] [[santu]] qarqan. [[26 ñiqin inti raymi killapi]] Santu José María Escrivá [[raymi p'unchaw]]ninmi. Taytan: José Escrivá y Corzán ; Maman: María de los Dolores Albás y Blanc. == Kaypipas qhaway == * [[Opus Dei]] * [[Javier Echevarría]] * [[Álvaro del Portillo]] * [[Juan Luis Cipriani]] == Hawa t'inkikuna == {{Commonscat|Josemaria Escrivá de Balaguer}} * [http://www.es.josemariaescriva.info/index.php josemariaescriva.info] {{DEFAULTSORT:Escriva de Balaguer Josemaria}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1902]] [[Katiguriya:Wañusqa 1975]] [[Katiguriya:Taytakura (Ispaña)]] [[Katiguriya:Kathuliku santu (Ispaña)]] [[Katiguriya:Kathuliku santu]] [[Katiguriya:Kristiyanu raymi]] hn8huqrgar0s4i2ksf5hkcevbkm68os 0 56169 687060 639581 2026-04-16T22:18:21Z Breogan2008 7106 687060 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} ''' José Luís Armenteros Sánchez ''', sutiyuq runaqa (* {{Pun|26|6|1943}} paqarisqa [[Madrid]] llaqtapi - {{Pun|11|6|2016}} wañusqa [[Madrid]] llaqtapi), huk {{ESP}} mama llaqtayuq [[takichaq]]si karqan. Tayta: José Luís Armenteros Warmi: ; Churinkuna: == Diskukuna == * [[Un beso y una flor]]" ([[Nino Bravo]]) * "[[Libre (Nino Bravo taki)|Libre]]" (Nino Bravo) * "América, América" (Nino Bravo) * "La estrella de David" ([[Juan Bau]]) * "[[Tengo tu amor (canción de Fórmula V)|Tengo tu amor]]" ([[Fórmula V]]) * "[[Cuéntame (canción)|Cuéntame]]" (Fórmula V) * "[[Cenicienta (canción)|Cenicienta]]" (Fórmula V) * "[[Eva María]]" (Fórmula V) * "[[La fiesta de Blas]]" (Fórmula V) * "[[Libertad sin ira]]" ([[Jarcha (banda)|Jarcha]]) * "Como una ola" ([[Rocío Jurado]]), * "Latino" ([[Francisco (cantante)|Francisco]]) * "Tierras lejanas" ([[Basilio (cantante)|Basilio]]) * "[[Venezuela (canción)|Venezuela]]" (Balbino) * "Atrévete" ([[José Luis Rodríguez (cantante)|José Luis Rodríguez]]) == Suñaykuna == == Willay pukyukuna == {{listaref|1}} == Kaypipas qhaway == * [[Fórmula V]] * [[Nino Bravo]] * [[Juan Bau]] * [[Rocío Jurado]] * [[Basilio]] * [[José Luis Rodríguez]] "El Puma" * [[Los Relámpagos]] * [[Pablo Herrero]] == Hawa t'inkikuna == == Enlaces externos == {{commonscat}} * {{DEFAULTSORT:Armenteros Sanchez Jose Luis}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1943]] [[Katiguriya:Wañusqa 2016]] [[Katiguriya:Musika (Ispaña)]] [[Katiguriya:Takichaq (Ispaña)]] 3dsrxgrt3n7iw0y4po771fcb0hfle14 0 56174 687405 672129 2026-04-17T06:59:06Z Breogan2008 7106 687405 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:Luis Castañeda Lossio.jpg|thumb|right|250px|Luis Castañeda ]] '''Oscar Luis Castañeda Lossio''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|21|6|1945}} paqarisqa [[Chiklayu]] llaqtapi - 12 ini [[2022]]), huk {{PER}} mama llaqtayuq [[taripay amachaq]] wan [[pulitiku]]pasmi . [[2003]] watamanta 2010 watakamapim wan [[2015]] watamanta 2018 watakamapim Limap [[kuraka]]n akllasqa tukurqan. Taytan: Carlos Castañeda Iparraguirre, Maman: Ida Lossio.<br> Warmi: Rosario Pardo.<br>Churinkuna: Luis Castañeda wan Darío Castañeda. Alma mater: [[Piruwanu Puntifisya Kathuliku Yachay Suntur]] / San Martín de Porres Yachay Suntur. == Kaypipas qhaway == * [[Lima Qhapaq llaqta suyu]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [https://web.archive.org/web/19990420214305/http://www.munlima.gob.pe/ Limapas Munisipyu] {| {{tablabonita}} |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br> '''[[Susana Villarán]]''' <br> |width="30%" align="center"|'''[[Limaq Kuraka]]'''<br>[[Rikcha:Escudo Puente 0Piedra.png|20px|Lima]]<br> 2015 - 2018 <br> |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br> '''[[Jorge Muñoz]]'''<br> |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br> '''[[Alberto Andrade]]''' <br> |width="30%" align="center"|'''[[Limaq Kuraka]]'''<br>[[Rikcha:Escudo Puente Piedra.png|20px|Lima]]<br> 2003 - 2010 |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br> '''[[Susana Villarán]]'''<br> |} {{DEFAULTSORT:Castanneda Lossio Luis}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1945]] [[Katiguriya:Chiklayu llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Kuraka (Limaq)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Piruw)]] [[Katiguriya:Taripay amachaq (Piruw)]] f2riajtmh03zzp6di4ob08yszwtzbvk 0 56202 687281 634354 2026-04-17T06:30:24Z Breogan2008 7106 687281 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''William Dermott Molloy McDermott''' sutiyuq runaqa ({{Pun|10|5|1930}} paqarisqa [[Baile Átha Cliath]] llaqtapi, [[Ilanda]]pi - {{Pun|19|8|2013}} wañusqa [[Lima]] llaqtapi) huk {{IRL}} {{PER}} mama llaqtayuq [[kathuliku]] [[taytakura]]m, [[Wankawillka]]p [[hatun yaya]]nmi qarqan. == Kawsasqan == Molloyqa Baile Átha Cliath llaqtapi ''[[Coláiste Phádraig Ceatharlach]]'' nisqa [[duminikanu]] [[yachay wasi]]pi yachaqarqan taytakura tukunanpaq. {{Pun|5|6|1955}} taytakuramanmi tukuchirqanku [[Hukllachasqa Amirika Suyukuna]]pi [[Alabama suyu]]pi [[Birmingham (Alabama)|Birmingham]] llaqtapi. Chaymantataq [[Piru]]man rirqan [[misyunaryu]] kaspa iwanhilyuta mast'arinanpaq. Chunka tawayuq wata [[Apurimaq suyu]]pi [[Wankarama]] llaqtapi [[parukyu]] taytakura kaspa [[qhichwa simi]]tam yachaqarqan. {{Pun|19|5|1976}} [[Pawlu VI]]m Molloyta [[Mawritanya]]pi [[Thukka]] llaqtap ''Titular hatun yaya'' nisqaman, [[Wankawillka]]pi yanapaq hatun yayamanpas suticharqan. {{Pun|4|6|1976}} hatun yayaman willkachasqam karqan. {{Pun|14|1|1982}} Wankawillkapi hatun yayam tukurqan, karguta [[Florencio Coronado Romaní]]mantam chaskispa, [[Piruwpi Sasachakuy pacha]] nisqapi. 2005 watapi, 75 watayuq kaspa, hatun yaya kayninmanta anchuchikuptin, Ispañamanta hamuq [[Isidro Barrio Barrio]] Wankawillkapi musuq hatun yayam tukurqan, {{Pun|18|6|2005}}. == Kaypipas qhaway == * [[Kathuliku inlisya]] == Hawa t'inkikuna == * [http://www.catholic-hierarchy.org/bishop/bmomc.html Catholic-hierarchy Bishop William Dermott Molloy McDermott †] * [http://www.andina.com.pe/Espanol/noticia-fallece-obispo-emerito-huancavelica-monsenor-william-dermott-molloy-471049.aspx#.UhLn6xbbwhg William Dermott Molloy McDermott], ''andina'', {{Pun0|20|8|2013}} {| {{tablabonita}} align=left width=65% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Florencio Coronado Romaní]]''' |width="30%" align="center"|'''[[Wankawillka Hatun yaya]]'''<br>[[Rikcha:Arcbishoppallium.png|center|30px|Hatun yaya Pallium]] Obispo de Huancavelica<br>[[1982]] - [[2005]] |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br> [[Isidro Barrio]] |} {{DEFAULTSORT:Molloy McDermott, William Dermott}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1930]] [[Katiguriya:Wañusqa 2013]] [[Katiguriya:Dublin llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Taytakura (Ilanda)]] [[Katiguriya:Taytakura (Piruw)]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Wankawillka)]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] rb7tpplcpyqwfx03x8a1a3jqubhztpo 0 56207 687282 637033 2026-04-17T06:30:31Z Breogan2008 7106 687282 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} ''' Juan Luis Cipriani Thorne''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|28|12|1943}} paqarisqa [[Lima]] llaqtapi - ), huk {{PER}} mama llaqtayuq kathuliku [[taytakura]] wan [[Hatun yaya]] qarqan. 1995 watamanta 1999 watakama [[Wamanqa]]pi Hatun yaya qarqan. [[Lima]]pi Uma [[Hatun yaya]] (1999-) Taytan: Enrique Cipriani Vargas; Maman: Isabel Thorne Larrabure. == Qillqasqankuna == == Kaypipas qhaway == * [[Kathuliku Inlisya]] * [[Josemaría Escrivá]] * [[Álvaro del Portillo]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [http://www.catholic-hierarchy.org/bishop/bcipt.html Catholic-hierarchy (inlish simipi)] * [http://www.catholic-pages.com/hierarchy/cardinals_bio.asp?ref=183 Catholic pages] {| {{tablabonita}} align=left width=65% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Augusto Vargas]]''' |width="30%" align="center"|'''[[Lima Uma Hatun yaya]]'''<br>[[Rikcha:Arcbishoppallium.png|center|30px|Hatun yaya Pallium]] Arzobispo de Lima<br>[[1999]] - [[2019]] |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br> [[Carlos Castillo Mattasoglio]]<br> |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Federico Richter]]''' |width="30%" align="center"|'''[[Wamanqa Uma Hatun yaya]]'''<br>[[Rikcha:Arcbishoppallium.png|center|30px|Hatun yaya Pallium]] Arzobispo de Huamanga<br>[[1995]] - [[1998]] |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br> [[Luis Sebastiani]] <br> |} {{DEFAULTSORT:Cipriani Thorne Juan Luis}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1943]] [[Katiguriya:Lima llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Opus Dei]] [[Katiguriya:Taytakura (Piruw)]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Wamanqa)]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Lima)]] mbtzi7yrdrp2jewhfdi8dn5fs0uemds 0 56210 687283 639804 2026-04-17T06:30:39Z Breogan2008 7106 687283 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} ''' Luis María Martínez y Rodríguez''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|9|11|1881}} paqarisqa [[San Antonio Molinos]] llaqtapi - † {{Pun|9|2|1956}} wañusqa [[Miihiku llaqta]]pi) huk {{MEX}} mama llaqtayuq kathuliku [[taytakura]] wan Uma [[Hatun yaya]] Miihiku llaqtapi qarqan. [[Mishiku llaqta]]pi Uma [[Hatun yaya]] (1937-1956) Taytan: Rosendo Martínez; maman: Ramona Rodríguez. == Quilqasqankuna == == Kaypipas qhaway == * [[Kathuliku Inlisya]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Luis María Martínez y Rodríguez}} * [http://www.catholic-hierarchy.org/bishop/bmayro.html Catholic Hierarchy (inlish simipi)] {| {{tablabonita}} align=left width=65% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Pascual Díaz]]''' |width="30%" align="center"|'''[[Miihiku Uma Hatun yaya]]'''<br>[[Rikcha:Logo del APM.svg|center|30px|Hatun yaya Pallium]] Arzobispo de México<br>[[1937]] - [[1956]] |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br>'''[[Miguel Miranda y Gómez]]'''<br> |} {{DEFAULTSORT:Martinez Rodriguez Luis Maria}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1881]] [[Katiguriya:Wañusqa 1956]] [[Katiguriya:Taytakura (Miihiku)]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Mishiku llaqta)]] 29x8qakexsdxbdour3jpt1ou70u3b9c 0 56268 687368 666268 2026-04-17T06:51:07Z Breogan2008 7106 687368 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} ''' Enrique Alejandro Guzmán Vargas ''' sutiyuq runaqa icha '''Enrique Guzmán''' (* {{Pun|1|2|1943}} paqarisqa [[Caracas]] llaqtapi - ) huk {{MEX}} mama llaqtayuq [[takiq]]si wan [[aranway pukllaq]] qarqan. Taytan: Jaime Guzmán Esparza; Maman: Elena Vargas<br>Warmikunaː [[Silvia Pinal]] (1967-1976) / Rosalba Welter Portes Gil. <br>Churinkunaː: [[Alejandra Guzmán]], Luis Enrique Guzmán, Daniela wan Enrique. == Diskukuna == ;Con [[los Teen Tops]] * ''Rock en español con los Teen Tops'' ([[Columbia Records|Discos Columbia]], 1960) * ''Vuelven los Teen Tops'' (Columbia, 1961) * ''Teen Tops'' (Columbia, 1961) ;Como solista * ''[[Enrique Guzman Volumen 1]]'' (1960) * ''Enrique'' (1961) * ''[[Enrique y el twist]]'' (1961) * ''[[Enrique Guzmán Volumen 4]]'' (1962) * ''Enrique Guzmán Volumén 5'' (1963) * ''Enrique Guzmán Volumén 6'' (1963) * ''El romántico Enrique Guzmán'' (1964) * ''Éxitos internacionales'' (1965) * ''Enrique a go-go'' (1966) * ''Sentimental y alegre'' (1966) * ''Enrique Guzmán'' (1967) * ''Hoy'' (1968) * ''Sor Ye-Ye'' (1968) * ''Vuelve'' (1969) * ''En ese mismo lugar'' (1971) * ''Que vuelvas'' (Discos RAFF, 1973) * ''Los grandes años del rock and roll'' (RAFF, 1974), disco grabado con el grupo Náhuatl * ''Los grandes años del rock and roll - Vol. II'' (RAFF, 1974), disco grabado con el grupo Náhuatl * ''Sugar'' (1975) * ''El triunfador'' (1975) * ''Porque lloras'' (1977) * ''Lili'' (1977) * ''Espectacular'' (1977) * ''El amor esta en el aire'' (1978) * ''Fue una historia de amor'' (1981) * ''Con y por amor'' (1982) == Pilikulakuna == * ''[[Ellas los prefieren... locas (El Flor de Liz)]]'' ([[Cine en 1977|1977]]) * ''[[Al fin solos, pero...]]'' (1977) * ''[[¡Cómo hay gente sinvergüenza!]]'' ([[Cine en 1972|1972]]) * ''[[The Incredible Invasion]]'' (1971) * ''[[Caín, Abel y el otro]]'' (1971) * ''[[OK Cleopatra]]'' ([[Cine en 1970|1971]]) * ''[[Princesa y vagabunda]]'' (1970) * ''[[Bang bang... al hoyo]]'' ([[Cine en 1970|1970]]) * ''[[La guerra de las monjas]]'' (1970) Ricardo * ''[[El despertar del lobo]]'' (1970) * ''[[El club de los suicidas (1970 pilikula)|El club de los suicidas]]'' (1970) * ''[[El amor y esas cosas]]'' ([[Cine en 1969|1969]]) * ''[[No se mande, profe]]'' (1969) * ''[[La princesa hippie]]'' (1969) * ''[[Como perros y gatos (pilikula)]]'' ([[1968 Kuyuq wankilli|1968]]) * ''[[Sor Ye-Ye]]'' (1968) con Hilda Aguirre. * ''[[Persíguelas y alcánzalas]]'' ([[1967 Kuyuq wankilli|1967]]) * ''[[Acompáñame (pilikula)|Acompáñame]]'' con Rocío Dúrcal ([[1966 Kuyuq wankilli |1966]]) * ''[[Fiebre de juventud|Fiebre de juventud (Romance en Ecuador)]]'' con Begoña Palacios ([[1965 Kuyuq wankilli|1965]]) * ''[[Especialista en chamacas]]'' (1965) * ''[[Los hijos que yo soñé]]'' (1965) * ''[[Nacidos para cantar]]'' (1965) * ''[[Canta mi corazón]]'' (1964) * ''[[Vivir de sueños]]'' (1964) * ''[[La juventud se impone]]'' ([[1964 Kuyuq wankilli|1964]]) Enrique * Mi alma por un amor (1964) Faustino * ''[[Mi vida es una canción]]'' ([[1963 Kuyuq wankilli|1963]]) * ''[[Twist locura de la juventud]]'' ([[1962 Kuyuq wankilli|1962]]) == Aranwa == * Sugar con Héctor Bonilla 1974 == Ñawikaruy kawsay rikch'a == * Agujetas de color de rosa (1994) == Suñaykuna == == Kaypipas qhaway == * [[Mishikupa taki kapchiynin]] * [[Armando Manzanero]] * [[Angélica María]] * [[Juan Gabriel]] * [[César Costa]] * [[Alberto Vásquez]] * [[Julissa]] * [[Rocío Dúrcal]] * [[Rita Macedo]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [http://www.imdb.com/name/nm0350051/ IMDb] * [https://web.archive.org/web/20180810021936/http://enriqueguzman.org/ Ufisyal qillqa web] {{DEFAULTSORT:Guzman Vargas Enrique}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1943]] [[Katiguriya:Musika (Mishiku)]] [[Katiguriya:Takiq (Mishiku)]] [[Katiguriya:Aranway pukllaq (Mishiku)]] hb2d9de93sg5k8f5xqj9xsrwdzeqwwk 0 56471 687284 637893 2026-04-17T06:30:45Z Breogan2008 7106 687284 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Ricardo Durand Flórez S.J. ''', sutiyuq runaqa (* {{Pun|16|4|1917}} paqarisqa [[Ampu]] llaqtapi - † {{Pun|19|3|2004}} wañusqa [[Lima]] llaqtapi) huk {{PER}} mama llaqtayuq kathuliku [[Taytakura]] wan [[Hatun yaya]] qarqan. [[Qusqu]] [[Hatun yaya]] (1966-1975) [[Kallaw]] [[Hatun yaya]] (1975-1995). == Kaypipas qhaway == * [[Kathulku inlisya]] * [[Juan Land̟ázuri]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat}} *[http://www.catholic-hierarchy.org/bishop/bdurf.html Catholic Hierarchy] * [http://www.diocesisdelcallao.org/ Diócesis del Callao] <center> {| {{tablabonita}} align=left width=70% border="1" |----- | width="30%" align="center" | Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Luis Vallejos]]''' | width="40%" align="center" | [[Kallaw Hatun yaya]]<br>[[Rikcha:Template-Bishop.svg‎|20px]]<br>'''Obispo del Callao'''<br>1975 - 1995 | width="30%" align="center" | Qhipaqnin kaq:<br>''' [[Miguel Irízar]]''' |- | width="30%" align="center" | Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Carlos Jurgens]]''' | width="40%" align="center" | [[Qusqu Uma Hatun yaya]]<br>[[Rikcha:Template-Archbishop.svg|20px]]<br>'''Arzobispo del Cusco'''<br>1966 - 1975 | width="30%" align="center" | Qhipaqnin kaq:<br>''' [[Luis Vallejos]]''' |- |} {{DEFAULTSORT:Durand Flórez Ricardo}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1917]] [[Katiguriya:Wañusqa 2004]] [[Katiguriya:Taytakura (Piruw)]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Qusqu)]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Kallaw)]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] nhiukx9ma7qm4kne2tfkalpxs02f7ci 0 56504 687089 671868 2026-04-16T22:20:09Z Breogan2008 7106 687089 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Miguel Baca Rossi''' sutiyuq runaqa icha (* {{Pun|30|10|1917}} watapi paqarisqa [[Pimintil distritu|Pimintil]] llaqtapi - {{Pun|14|11|2016}} wañusqa [[Lima]] llaqtapi), huk {{PER}} mama llaqtayuq [[ch'iquq]]m (iskultur) [[yachaq]]pas qarqan. Taytan: Miguel Baca Sosa; Maman: Margarita Rossi Aste<br>Warmi: Carlota Ruiz Altuna<br>Churinkuna: 5 Alma mater: Escuela Nacional Superior Autónoma de Bellas Artes del Perú (ENSABAP), == Ch'iquykuna == * Coronel José Leonardo Ortiz, 1944 * Virgen Inmaculada, 1946 * Cuatro Regiones Naturales del Perú, 1966, Lima. * Niños jugando, 1969, Lima; bronce. * La familia, 1970; bronce y granito; 5 m de alto. * Monumento al mariscal Toribio de Luzuriaga, 1974, Plaza de Armas de Huaraz; bronce, 2,2 m de alto. * Monumento a san Juan Bosco, 1976. <gallery> File:Cesar Vallejo, Lima001.jpg File: </gallery> == Kaypipas qhaway == * [[Ch'iquy (Piruw)]] * [[Juan Manuel Ugarte Eléspuru]] * [[Macedonio de la Torre]] * [[Víctor Delfín]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Baca Rossi Miguel}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1917]] [[Katiguriya:Wañusqa 2016]] [[Katiguriya:Yachaq]] [[Katiguriya:Ch'iquq (Piruw)]] 6k0zgxw0vqycfg0fu9scpzs7hsel74r 0 56631 687285 630536 2026-04-17T06:30:53Z Breogan2008 7106 687285 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Miloslav Vlk''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|7|5|1932}} paqarisqa [[Líšnice-Sepekov]] llaqtapi - † {{Pun|18|3|2017}} wañusqa [[Praha]] llaqtapi) huk {{CZE}} mama llaqtayuq kathuliku [[taytakura]] wan Uma [[Hatun yaya]] Prahapi qarqan. [[Praha]]pi Uma [[Hatun yaya]] (1991-2010) == Kaypipas qhaway == * [[Kathuliku Inlisya]] == Hawa t'inkikuna == * [http://www.catholic-hierarchy.org/bishop/bvlk.html Catholic-hierarchy (inlish simipi)] {{commonscat}} {| {{tablabonita}} align=center width=65% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[František Tomášekra]]''' |width="30%" align="center"|'''[[Praha Uma Hatun yaya]]'''<br>[[Rikcha:Arcbishoppallium.png|center|30px|Hatun yaya Pallium]] Arzobispo de Praga<br>[[1991]] - [[2010]] |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br>'''[[Dominik Duka]]''' |} {{DEFAULTSORT:Vlk Miloslav}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1932]] [[Katiguriya:Wañusqa 2017]] [[Katiguriya:Taytakura (Chiksuyu)]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Praha)]] 2r7ndg6ucquhm0uv2rgrqj8jjrszlry 0 56713 687423 632730 2026-04-17T07:01:58Z Breogan2008 7106 687423 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Fernando de Szyszlo Valdelomar''' sutiyuq runaqa, (* {{Pun|5|7|1925}} paqarisqa [[Lima]] llaqtapi - † {{Pun|9|10|2017}} wañusqa [[Lima]] llaqtapi) {{PER}} mama llaqtayuq [[llimphiq]]pas qarqan. Taytan: Vitold de Szyszlo; Maman: María Valdelomar Pinto. <br>Warmi: [[Blanca Varela]] / Liliana Yábar de Szyszlo (1989 - 2017).<br>Churinkuna: Lorenzo de Szyszlo wan Vicente de Szyszlo. Alma mater: [[Piruwanu Puntifisya Kathuliku Yachay Suntur]]pa k'itinpa parkin. == Llimphykuna == * La * == Suñaykuna == * Doctor Honoris Causa de la [[Universidad de San Martín de Porres]]. * Doctor Honoris Causa de la [[Pontificia Universidad Católica del Perú]]. * Doctor Honoris Causa de la [[Universidad Nacional de Ingeniería (Perú)|Universidad Nacional de Ingeniería]]. * Cruz de Caballero de la Orden de las Artes y las Letras del Gobierno de [[Francia]]. * Gran Oficial de la [[Orden de Bernardo O'Higgins]] del [[Gobierno de Chile]]. * Caballero de la [[Orden del Sol]] del [[Perú]] en el grado de Gran Cruz. == Kaypipas qhaway == * [[Sinru qillqa:Llimphiq (Piruw)]] ==Hawa t'inkikuna== {{commons}} * [http://www.biografiasyvidas.com/biografia/l/szyszlo.htm Biografía (kastilla simipi)] {{DEFAULTSORT:Szyszlo Fernando}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1925]] [[Katiguriya:Lima llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Wañusqa 2017]] [[Katiguriya:Llimphiq (Piruw)]] h9e6gbbaxatwv1o69uqrnropihhdemy 0 56722 687345 634480 2026-04-17T06:41:29Z Breogan2008 7106 687345 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} Alfonso Maria Antonio Giovanni Francesco Cosma Damiano Michele Angelo Gaspare di Liguori '''Alhunsu Mariya Liguorimanta''' santu, (italya simipiː Alfonso Maria de' Liguori ; kastilla simipi: Alfonso María de Ligorio) sutiyuq runaqa, (* {{Pun|27|9|1696}} paqarisqa [[Marianella]] llaqtapi - † {{Pun|1|8|1787}} wañusqa [[Nocera dei Pagani]] llaqtapi) huk {{ITA}} mama llaqtayuq [[kathuliku]] [[yachachiq]], [[taytakura]] wan [[Santu]] karqan. [[1 ñiqin chakra yapuy killapi]] Santu [[raymi p'unchaw]]ninmi. Tayta: Giuseppe Liguori ; Mama: Anna Maria Caterina Cavalieri. == Kaypipas qhaway == * [[Kathuliku inlisya]] * [[Yachachiy]] * [[Marcellin Champagnat]] * [[Jean-Marie Vianney]] * [[Huwan Bawtista La Sallemanta]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Alphonsus Liguori}} * {{DEFAULTSORT:Liguori Alhunsu}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1696]] [[Katiguriya:Wañusqa 1787]] [[Katiguriya:Takichaq (Italya)]] [[Katiguriya:Taytakura (Italya)]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Italya)]] [[Katiguriya:Kathuliku santu (Italya)]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Kristiyanu raymi]] tnsrmw8mz6vzkburtgrlmivkzzmie6q 0 56752 687042 671790 2026-04-16T22:14:09Z Breogan2008 7106 687042 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Manuel Antônio de Almeida''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|17|11|1831}} paqarisqa [[Rio de Janeiro]] llaqtapi - {{Pun|28|11|1861}} wañusqa [[Macaé]] llaqtapi), {{BRA}} mama llaqtayuq [[qillqaq]]. Taytan: Antônio de Almeida, Maman: Josefina Maria de Almeida. == Qillqasqankuna == * ''Memorias de un sargento de milicias'' * ''Dos amores'' (1861). == Kaypipas qhaway == * [[Simi kapchiy (Brasil)]] * [[José de Alencar]] == Hawa t'inkikuna == {{Commons|Category:Manuel Antônio de Almeida}} {{DEFAULTSORT:Almeida Manuel Antonio de}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Rio de Janeiro llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1831]] [[Katiguriya:Wañusqa 1861]] [[Katiguriya:Qillqaq (Brasil)]] 0f8800mj5qnh0no96bbeb00kkb28y8i 0 56765 687103 672508 2026-04-16T22:23:30Z Breogan2008 7106 687103 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''José Rubem Fonseca ''' sutiyuq runaqa ({{Pun|11|5|1925}} paqarisqa [[Juiz de Fora]] llaqtapi – {{Pun|15|4|2020}} paqarisqa [[Rio de Janeiror]] llaqtapi ), huk {{BRA}} mama llaqtayuq [[taripay amachaq]] wan [[qillqaq]] qarqan. Alma materː Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ). == Qillqasqankuna == === Kawsay rikch'a=== *''O Caso Morel'' (1973) *''A Grande Arte'' (1983) *'' Bufo & Spallanzani'' (1986) *''Vastas Emoções e Pensamentos Imperfeitos'' (1988) *''Agosto'' (1990) *''O Selvagem da Ópera'' (1994) *''Do Meio do Mundo Prostituto Só Amores Guardei ao Meu Charuto'' (1997, novella) *''O doente Molière'' (2000, novella) *''Diário de um Fescenino'' (2003) *''Mandrake: A Bíblia e a Bengala'' (2005, novella) *''O Seminarista'' (2009) *''Ianka, meu amor'' (2013) === Willakuy === *'' Os Prisioneiros'' (1963) *''A Coleira do Cão'' (1965) *''Lúcia McCartney'' (1967) *''Feliz Ano Novo'' (1975) *''O Homem de Fevereiro ou Março'' (1973) *''O Cobrador'' (1979) *''Romance Negro e Outras Histórias'' (1992) *''Contos Reunidos'' (1994) *''O Buraco na Parede'' (1995) *''Romance Negro, Feliz Ano Novo e Outras Histórias'' (1996) *''Histórias de Amor'' (1997) *''Confraria dos Espadas'' (1998) *''Secreções, Excreções e Desatinos'' (2001) *''Pequenas Criaturas'' (2002) *''64 Contos de Rubem Fonseca'' (2004) *''Ela e Outras Mulheres'' (2006) *''Axilas e Outras Histórias Indecorosas'' (2011) * ''Histórias Curtas'' (2015) == Suñaykuna == * Camões Suñay (2003) * Kotex Mercosur a las Letras (2004) * Iberoamericano de Narrativa Manuel Rojas (2012) * Machado de Assis == Willay pukyukuna == {{listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Brasilpa simi kapchiynin]] * [[Paulo Coelho]] * [[Carlos Drummond]] * [[João Guimarães Rosa]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Fonseca Rubem}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1925]] [[Katiguriya:Wañusqa 2020]] [[Katiguriya:Taripay amachaq (Brasil)]] [[Katiguriya:Qillqaq (Brasil)]] slqqnizr8sidl7lq2nh8f6xd0f7c4a2 0 56902 687286 631716 2026-04-17T06:30:59Z Breogan2008 7106 687286 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Ivan Dias''' sutiyuq runaqa ({{Pun|14|4|1936}} paqarisqa [[Mumbai]] llaqtapi - {{Pun|19|6|2017}} wañusqa [[Mumbai]] llaqtapi), huk {{IND}} mama llaqtayuq kathuliku [[taytakura]] runam, [[yachay wayllukuq]]pas karqan. 2006 watamanta 2011 watakama Kathuliku Inlisya Prefecto de la Congregación para la Evangelización de los Pueblos. Taytan: ; Maman:. == Kaypipas qhaway == * [[Kathuliku Inlisya (Indya)]] == Hawa t'inkikuna == {{commons}} {{DEFAULTSORT:Dias Ivan}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Mumbai llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1936]] [[Katiguriya:Wañusqa 2017]] [[Katiguriya:Taytakura (Indya)]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Mumbai)]] 823u2qwf2t2hsp1xw2fgc3tq00avia8 0 57000 686859 662445 2026-04-16T20:47:33Z Breogan2008 7106 686859 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Carlos Alberto Aquino Rodríguez''' huk musikuq kan, aswan allin [[Asiya]] [[musiku]] kamachiq. Hinaqtin, ch'aninchasqa hawa mamallaqtakunaman musiku yachachiq kan, Asiyamanta musiku kusaq yachan. <ref name="El nuevo estímulo económico en Japón">{{cita web |url = http://www.youtube.com/embed/oO42KV6N0gk |título = El nuevo estímulo económico en Japón |fechaacceso = 11 de enero de 2013 |autor = CNN |último = |primero = |obra = |idioma = español }}</ref><ref name="Hoy se inició V Cumbre Empresarial China-Latinoamérica en Lima">{{cita web |url = http://elcomercio.pe/economia/1336961/noticia-hoy-se-inicio-cumbre-empresarial-china-latinoamerica-lima |título = Hoy se inició V Cumbre Empresarial China-Latinoamérica en Lima |fechaacceso = 21 de noviembre de 2011 |autor = Diario El Comercio |último = |primero = |obra = |idioma = español }}</ref><ref name="UN Análisis revisión 2012 - Asia">{{cita web |url = http://www.unradio.unal.edu.co/detalle/cat/un-analisis-franja-internacional/cy/2012/cm/12/article/un-analisis-revision-2012-franja-internacional-copia-3.html |título = UN Análisis revisión 2012 - Asia |fechaacceso = 13 de diciembre de 2012 |autor = Radio de la Universidad Nacional de Colombia |último = |primero = |obra = |idioma = español }}</ref> Hinaqtin, Piruw suyupi huk kaq [[Nihun simi]] tikraq kapun.<ref name="Directorio de Traductores Públicos del Perú: Idioma Japonés">{{cita web |url = http://www.rree.gob.pe/servicioalciudadano/Paginas/Directorio-de-Traductores.aspx |título = Directorio de Traductores Públicos del Perú: Idioma Japonés |fechaacceso = 18 de mayo de 2013 |autor = Ministerio de Relaciones Exteriores del Perú |último = |primero = |obra = |idioma = español }}</ref> 2017-kama Mama Llaqtap San Markus Hatun Yachay Sunturnin Musiku Mask'aq Suntur umachiq kan. [[ASIYA Wankurina]]p huk paqariq runa kan == Kawsay qillqa == [[Musiku]] yachachirqan [[Mama Llaqtap San Markus Hatun Yachay Sunturnin]]pi, Lima llaqta Piruw suyu.<ref name="Gobierno de Japón condecora a profesor Carlos Aquino">{{cita web |url = http://www.unmsm.edu.pe/?id=2273 |título = Gobierno de Japón condecora a profesor Carlos Aquino |fechaacceso = 2 de agosto de 2012 |autor = Universidad Nacional Mayor de San Marcos |último = |primero = |obra = |idioma = español }}</ref> Chaymantari, Osaka Yachay Suntur, Nihun mamallaqtapi, Nihun simi yacharkan; Kobe Yachay Sunturpi, yachankunata kusakurqan; chaqaypi,hawa mamallaqtakunam makipura yachay tukuchirqan. Kusachirqan wakin lanthikuna, hawa mamallaqtam musiku icha Asiya musiku hinaq. [[1993]] wata, Piruwpi, huk kaq Nihun simi tikraq kutirirqan, "juramentado" nispa; chaymanta, [[Piruwanu Puntifisya Kathuliku Yachay Suntur]]pi, Antikunam Sunturpi yachachiq kutirirqan ([[1994]]-[[2009]]). Kunan, hawa mamallaqtakunanpi (Asiya aswan riqsisqa), puriq yachachiq kan, wakin: [[:en:Tohoku Gakuin University|Tohoku Gakuin Yachay Suntur]], [[:en:Yokohama National University|Yokohama Mamallaqtap Yachay Sunturnin]], [[:en:Tamkang University|Tamkang Yachay Suntur]]. [[2011]]-pi Mama Llaqtap San Markus Hatun Yachay Sunturnin Musiku Mask'aq Suntur umachiq karqan, [[2012]]-pi Nihun kansillir suñay hap'irqan, huñuna llamk'anninrayku Nihun Piruw iskaypura.<ref name="Economista peruano Carlos Aquino, premiado por la Cancillería de Japón">{{cita web |url = http://espanol.ipcdigital.com/2012/07/14/%E2%80%9Cjapon-cambio-mi-vida%E2%80%9D |título = Economista peruano Carlos Aquino, premiado por la Cancillería de Japón |fechaacceso = 14 de julio de 2012 |autor = International Press |último = |primero = |obra = |idioma = español }}</ref><ref name="Gobierno de Japón condecora a profesor Carlos Aquino" /> Kunan [[Mama Llaqtap San Markus Hatun Yachay Sunturnin]] huk amawta kan. ( [[1996]]-manta),<ref name="Gobierno de Japón condecora a profesor Carlos Aquino" />. Piruw, Asiyantinpi, qillqarqa aswan imankuna; kayhina: [[El Peruano]],<ref name="China, el mayor socio del futuro">{{cita web |url = http://www.elperuano.com.pe/edicion/noticia-china-mayor-socio-del-futuro-5086.aspx#.UZcDbiAo7IU |título = China, el mayor socio del futuro |fechaacceso = 1 de mayo de 2013 |autor = Diario oficial "El Peruano" |último = |primero = |obra = |idioma = español }}</ref> [[:en:China Daily|China Daily]],<ref name="Challenges for a better future">{{cita web |url = http://www.chinadaily.com.cn/opinion/2011-03/29/content_12240952.htm |título = Challenges for a better future |fechaacceso = 1 de mayo de 2013 |autor = China Daily |último = |primero = |obra = |idioma = inglés }}</ref> Noticias Nippon,<ref name="Ventana al Asia: Por una mayor cooperación entre América Latina y Asia del Este">{{cita web |url = http://noticiasnippon.jp/2012/03/22/ventana-al-asia-por-una-mayor-cooperacion-entre-america-latina-y-asia-del-este/ |título = Ventana al Asia: Por una mayor cooperación entre América Latina y Asia del Este |fechaacceso = 22 de marzo de 2012 |autor = Noticias Nippon |último = |primero = |obra = |idioma = español |urlarchivo=http://web.archive.org/web/http://noticiasnippon.jp/2012/03/22/ventana-al-asia-por-una-mayor-cooperacion-entre-america-latina-y-asia-del-este/|fechaarchivo=19 de noviembre de 2015}}</ref> waqkunaman. 2014-manta Mama Llaqtap San Markus Hatun Yachay Sunturnin Musiku T<nowiki>''</nowiki>aqwiq Suntur huk kutin umachiq kapun, 2017-kama. == Ruwasqankuna == * ''El Perú y los japoneses: Economía, Diplomacia, Inmigrantes japoneses''. Centro Internacional de Nagoya, Japón (1993, [[nihun simi]]pi). * ''Relaciones Perú-Japón: Diplomacia, Inmigración, Economía y Política''. Fundación Matsushita, Lima (1994, [[kastilla simi]]pi). * ''Introducción a la Economía Asiática: El Desarrollo Económico del Asia Oriental y lecciones para el Perú''. Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Lima (2000, [[kastilla simi]]pi). * ''Relaciones del Perú con el Asia Oriental: situación actual y políticas para hacer más provechosos esos vínculos'', capítulo del libro: ''Desarrollo, integración y cooperación en América Latina y Asia-Pacífico: Perspectivas y rol de Japón''. Instituto de Estudios Peruanos, Lima (2017, [[kastilla simi]]pi). * ''Revista de Estudios Peruanos del Asia-Pacífico. Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Lima (2017, [[kastilla simi]]pi). == Aswan qhaway == *[[Mama Llaqtap San Markus Hatun Yachay Sunturnin]] *[[ASIYA Wankurina]] ==Hawa tinkikuna== *[https://web.archive.org/web/20121209022310/http://economia.unmsm.edu.pe/Docentes/CAquinoR.htm Reseña biográfica en página oficial de la FCE-UNMSM] *[http://www.alertaeconomica.com/blogs/carlos-aquino/ Blog "Una mirada al Asia" en Alerta Económica] == Pukyukuna == {{Listaref}} [[Katiguriyia:Qullqi yachaq]] [[Katiguriya:Mama Llaqtap San Markus Hatun Yachay Sunturnin hatun runakuna]] odab0druln4l3yy21pad60hb749onc6 0 57055 687132 672227 2026-04-16T22:24:59Z Breogan2008 7106 687132 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:Hugo Conte.jpg|thumb|right|260px|Hugo Conte (1963-)]] '''Hugo Néstor Conte''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|14|4|1963}} paqarisqa [[Buenos Aires]] llaqtapi - ) huk {{ARG}} mama llaqtayuq [[Makiyasiy|makiyasiq]]mi. Churin: Facundo Conté. == Kaypipas qhaway == * [[Kurku kallpanchay (Arhintina)]] * [[Konstantin Reva]] * [[Lorenzo Bernardi]] * [[Karch Kiraly]] * [[Renan Dalzotto]] * [[Katsutoshi Nekoda]] * [[Josef Musil]] * [[Tomas Wojtowicz]] * [[Waldo Kantor]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Conté Hugo}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Buenos Aires llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1963]] [[Katiguriya:Makiyasiq (Arhintina)]] [[Katiguriya:Kurku kallpanchay (Arhintina)]] 20mncedvngxnvy6gz0a8ge6kmulir0o 687134 687132 2026-04-16T22:25:14Z Breogan2008 7106 687134 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Hugo Néstor Conte''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|14|4|1963}} paqarisqa [[Buenos Aires]] llaqtapi - ) huk {{ARG}} mama llaqtayuq [[Makiyasiy|makiyasiq]]mi. Churin: Facundo Conté. == Kaypipas qhaway == * [[Kurku kallpanchay (Arhintina)]] * [[Konstantin Reva]] * [[Lorenzo Bernardi]] * [[Karch Kiraly]] * [[Renan Dalzotto]] * [[Katsutoshi Nekoda]] * [[Josef Musil]] * [[Tomas Wojtowicz]] * [[Waldo Kantor]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Conté Hugo}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Buenos Aires llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1963]] [[Katiguriya:Makiyasiq (Arhintina)]] [[Katiguriya:Kurku kallpanchay (Arhintina)]] ogizj2t3lg7dfw3l01layukj9u3ezjx 0 57195 687091 633163 2026-04-16T22:20:54Z Breogan2008 7106 687091 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Adán Adolfo Balbín Silva''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|13|10|1986}} paqarisqa [[Waral]] llaqtapi - ) huk {{PER}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]]. == Klubkuna == === Piluta hayt'aq === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |-align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[Unión Huaral]] |[[Piruw]] |[[2005]] - [[2006]] |-align=center |[[CD Coronel Bolognesi|Bolognesi]] |[[Piruw]] |[[2007]] - [[2008]] |-align=center |[[Club Universidad San Martín|Universidad San Martín]] |[[Piruw]] |[[2009]] - [[2013]] |-align=center |[[Sporting Cristal]] |[[Piruw]] |[[2014]] - [[2015]] |-align=center |[[Unión Comercio]] |[[Piruw]] |[[2015]] |-align=center |[[Universitario de Deportes]] |[[Piruw]] |[[2016]] - |} == Suñaykuna == === Mama llaqta Kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |-align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="160"|Suñay !width="160"|Klub !width="140"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |[[Piruw Clausura Turnyu]] |[[Universitario de Deportes]] |[[Piruw]] |[[Piruw Clausura Turnyu 2016|2016]] |-align=center |[[Piruw Huk Divisyun]] |[[Sporting Cristal]] |[[Piruw]] |[[Kampiunatu Descentralizado 2014|2014]] |-align=center |[[Piruw Clausura Turnyu]] |[[Sporting Cristal]] |[[Piruw]] |[[Piruw Clausura Turnyu 2014|2014]] |-align=center |[[Piruw Huk Divisyun]] |[[Club Universidad San Martín|Universidad San Martín]] |[[Piruw]] |[[Kampiunatu Descentralizado 2010|2010]] |-align=center |[[Piruw Clausura Turnyu]] |[[CD Coronel Bolognesi]] |[[Piruw]] |[[Piruw Clausura Turnyu 2007|2007]] |} === Mamallaqtapura Kampiunatukuna === === Individual suñaykuna === == Pukyumanta willaykuna == {{listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta hayt'ay (Piruw)]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat}} * [http://es.fifa.com/fifa-tournaments/players-coaches/people=349699/index.html Fifa.com] {{Piluta hayt'aq (Piruw mamallaqta quchu / Awya Yala Kupa 2011)}} {{Piluta hayt'aq (Piruw mamallaqta quchu / Awya Yala Kupa 2016)}} {{DEFAULTSORT:Balbin Silva Adan}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Waral llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1986]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Piruw)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Unión Huaral)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Universidad San Martín)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Sporting Cristal)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Coronel Bolognesi)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Unión Comercio)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Universitario de Deportes)]] ht7bhjhyuwdbft166o1nw05rtboy1dd 0 57217 687249 660260 2026-04-17T06:20:44Z Breogan2008 7106 /* Sananchakuna */ 687249 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" style="float:right; empty-cells:show; width:27%; margin-left:1em; margin-bottom:0,5em; background:#999966;" !colspan="2" bgcolor="#e7dcc3" style="text-align:center; font-size:larger; color:#black;" |<font size="3"> '''Awya Yala Kupa 2015'''<br>'''Copa América 2015''' |-bgcolor="#FFFFFF" | colspan="2" |<center>''Copa América Chile 2015'' |- bgcolor="#FFFFFF" | colspan="2" align="center" |[[File:2015 Copa América Chile.svg|326x326px]] |-bgcolor="#FFFFFF" |'''[[Mama llaqta]]'''||{{CHL}} |-bgcolor="#FFFFFF" | '''Pacha''' ||{{Pun|11|06|2015}} {{Pun|4|07|2015}} |-bgcolor="#FFFFFF" |'''Quchukuna''' ||12 |-bgcolor="#FFFFFF" |'''Partidukuna''' ||26 |- !colspan="2" | |} '''Awya Yala Kupa 2015''' ( [[kastilla simi]]pi: ''Copa América 2015'') nisqaqa [[2015]] watapi [[Chili]] mama llaqtapi XLIV ñiqin [[Awya Yala Kupa]]m. * Atipaq: {{CHL}} ** Piluta hayt'aqkuna: 1 Claudio Bravo, 2 Eugenio Mena, 3 Miiko Albornoz, 4 Mauricio Isla, 5 Francisco Silva, 6 José Pedro, 7 Alexis Sánchez, 8 Arturo Vidal, 9 Mauricio Pinilla, 10 Jorge Valdivia, 11 Eduardo Vargas, 12 Paulo Garcés, 13 José Rojas, 14 Matías Fernández , 15 Jean Beausejour, 16 David Pizarro, 17 Gary Medel, 18 Gonzalo Jara, 19 Felipe Gutiérrez, 20 Charles Aránguiz, 21 Marcelo Díaz, 22 Ángelo Henríquez , 23 Johnny Herrera ** Pukllaykamachiq: [[Jorge Sampaoli]] * Iskay ñiqin: {{ARG}} * Kimsa ñiqin: [[File: Flag of Peru.svg|20px]] [[Piruw mama llaqtap piluta hayt'ay qhari quchun|Piruw]] * Tawa ñiqin: {{PRY}} ==Quchukuna== [[File:Chile 2015 Copa América.svg|thumb|250px|Awya Yala Kupa 2015pi mama llaqtakuna.]] {|align=center cellpadding=2 cellspacing=0 style="background:#F9F9F9; border:1px #AAA solid; border-collapse:collapse; font-size:95%" width=75% |- bgcolor=006699 style="color:white" !colspan=4|Quchukuna |- align=left bgcolor=EBF5FF |width=25%|{{ARG}} |width=25%|{{BOL}} |width=25%|{{BRA}} |width=25%|{{CHI}} |- align=left bgcolor=EBF5FF |{{COL}} |{{ECU}} |''{{JAM}}'' |{{MEX}} |- align=left bgcolor=EBF5FF |{{PRY}} |[[File: Flag of Peru.svg|20px]] <br>[[Piruw mama llaqtap piluta hayt'ay qhari quchun|Piruw]] |{{URU}} |{{VEN}} |} ==Istadyukuna== {|class="wikitable" width=100.2% |- align=center !width=33.4%|[[Antofagasta]] !width=33.4%|[[La Serena (Chile)|La Serena]] |- align=center |[[Estadio Regional Calvo y Bascuñán]] |[[Estadio La Portada]] |- align=center |Runakuna: '''21&nbsp;178''' |Runakuna: '''18&nbsp;501''' |- align=center |[[File:Estadio Calvo y Bascuñan.jpg|200px]] | |- align=center ![[Viña del Mar]] ![[Santiago de Chile|Santiago]] |- align=center |[[Estadio Sausalito]] |[[Estadio Nacional de Chile|Estadio Nacional Julio Martínez Pradanos]] |- align=center |Runakuna: '''23&nbsp;423''' |Runakuna: '''48&nbsp;665''' |- align=center |[[File:Everton - Cobreloa, 23-08-2015 - Estadio Sausalito.JPG|200px]] |[[File:Estadio Nacional Santiago.JPG|200px]] |- align=center ![[Valparaíso]] ![[Santiago de Chile|Santiago]] |- align=center |[[Estadio Elías Figueroa Brander]] |[[Estadio Monumental (Chile)|Estadio Monumental]] |- align=center |Runakuna: '''22&nbsp;814''' |Runakuna: '''47&nbsp;347''' |- align=center |[[File:Estadio Elías Figueroa Brander - Valparaíso, Chile.jpg|200px]] |[[File:Estadio Monumental 2009.jpg|200px]] |- align=center ![[Rancagua]] ![[Concepción (Chile)|Concepción]] ![[Temuco]] |- align=center |[[Estadio El Teniente]] |[[Estadio Municipal de Concepción|Estadio Municipal Ester Roa Rebolledo]] |[[Estadio Germán Becker]] |- align=center |Runakuna: '''15&nbsp;600''' |Runakuna: '''30&nbsp;421''' |Runakuna: '''18&nbsp;936''' |- align=center |[[File:ElTeniente2014.jpg|180px]] |[[File:Estadio Ester Roa Rebolledo.JPG|200px]] |[[File:Germán Becker Stadium - Temuco - Interior Panoramic View.jpg|200px]] |} ==Sananchakuna== *'''Zincha''' sutiyuq [[uywa]]qa [[Awya Yala]] Kupap uywananmi karqan. == [[Kunphidirasyun Kupa 2017]]paq klasifikadu == {| style="font-weight: bold; text-align: center; width: 100%;" | width="16" | [[File:Flag of Chile.svg|50px]] |- | [[Chili]] <small>'''Atipaq'''</small> |} == Hawa t'inkikuna == <center> {| {{tablabonita}} {{tablabonita}} align=center width=70% border="1" |----- | width="24%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br /> ''' {{ARG}} [[Awya Yala Kupa 2011]]''' | width="22%" align="center" | <br /> [[Awya Yala Kupa]] <br />2015 <br />'''{{CHL}}<br> [[Awya Yala Kupa 2015]]''' | width="24%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br /> '''{{USA}} [[Awya Yala Kupa 2016]]''' |- |} </br> {{DEFAULTSORT:Awya Yala Kupa}} [[Katiguriya:Awya Yala Kupa]] [[Katiguriya:2015]] o8sodf2p9qlkc4kgpj0h4n0h0hdgk08 0 57307 687239 655620 2026-04-17T06:18:07Z Breogan2008 7106 687239 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Juan Luis Londoño Arias''' sutiyuq runaqa, icha '''Maluma''' ({{Pun|28|1|1994}} paqarisqa [[Medellín]] llaqtapi - ) huk {{COL}} mama llaqtayuq reggaeton [[takiq]]mi. Mamanː Marlli Arias, Taytanː Luis Londoño. Churinkuna (4) == Diskukuna == * ''Magia'' (2012) * ''Pretty Boy, Dirty Boy'' (2015) * ''F.A.M.E.'' (2018) * ''11:11'' (2019) == Kaypipas qhaway == * [[Michael Jackson]] * [[Héctor Lavoe]] * [[Justin Timberlake]] * [[Daddy Yankee]] * [[J Balvin]] * [[Bad Bunny]] * [[Carlos Vives]] * [[Shakira]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1994]] [[Katiguriya:Takiq (Kulumbya)]] [[Katiguriya:Takichaq (Kulumbya)]] [[Katiguriya:Reggaeton]] ro4xdynnp4ltkk8479bi18i21ott6yu 0 57320 687346 659148 2026-04-17T06:41:36Z Breogan2008 7106 687346 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Huwan Krusmanta''' santu, ( kastilla simipi: Juan de la Cruz) sutiyuq runaqa, (* {{Pun|24|6|1542}} paqarisqa [[Fontiveros]] llaqtapi - † {{Pun|14|12|1591}} wañusqa [[Ubeda]] llaqtapi) huk {{ESP}} mama llaqtayuq [[qillqaq]], [[kathuliku]] [[Tayta kura]] wan [[Santu]] qarqan. {{Pun|14|12}} Santu Huwan Matamanta [[raymi p'unchaw]]ninmi. Taytan: Gonzalo de Yepes; Maman: Catalina Álvarez. == Qillqaqkuna == * ''Subida al monte Carmelo'' (1578-1583) * ''Noche oscura del alma'' * ''Cántico espiritual'' (1584) * ''Llama de amor viva'' (1584 o 1585) == Kaypipas qhaway == * [[Kathuliku inlisya]] * [[Teresa de Jesús]] * [[Simon Stock]] * [[Ana de Jesús]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Juan de la Cruz}} * [ ] - Uficial web. ( simipi) {{DEFAULTSORT:Krusmanta Huwan}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1542]] [[Katiguriya:Wañusqa 1591]] [[Katiguriya:Taytakura (Ispaña)]] [[Katiguriya:Qillqaq (Ispaña)]] [[Katiguriya:Kathuliku santu (Ispaña)]] [[Katiguriya:Kathuliku santu]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Kristiyanu raymi]] dsqv45b3yd1xyofqp35zc0jg4inu1ne 0 57327 687044 651836 2026-04-16T22:15:00Z Breogan2008 7106 687044 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Raúl José Amundaray Castro''' sutiyuq runaqa, icha '''Raúl Amundaray''' (* {{Pun|18|5|1937}} paqarisqa [[Karakas]] llaqtapi - {{Pun|21|1|2020}} wañusqa [[Houston]] llaqtapi) huk {{VEN}} mama llaqtayuq [[aranway pukllaq]] qarqan. Taytan: Amundaray, Mamanː Castro. <br>Warmikunaː Keyla Díaz de Amundaray / Omira Habibe de Amundaray. <br> Churinkunaː Raul Nicolás Amundaray Habibe, Omira Amundaray Habibe, Rodolfo Alberto Amundaray Habibe, Jocelyn Marcano. === Ñawikaruy siryikuna === {| class="wikitable" !Wata !Siryi !Qillqa !Kadina |- |1961 |''Cinco destinos'' | |[[RCTV]] |- |1964 |''[[Historia de tres hermanas]]'' | |[[RCTV]] |- |1965 |''[[El derecho de nacer (telenovela de 1965)|El derecho de nacer]]'' |Albertico Limonta |[[RCTV]] |- |1970 |''[[Cristina (telenovela)|Cristina]]'' |Raúl |[[RCTV]] |- |1972 |''[[Sacrificio de mujer (telenovela de 1972)|Sacrificio de muje]]'' |Arturo/Horacio |[[RCTV]] |- |1973 |[[Raquel (telenovela)|''Raquel'']] |Alberto Estévez |[[RCTV]] |- |1975 |''[[Valentina (telenovela venezolana)|Valentina]]'' |Fernando Morante |[[RCTV]] |- |1979 |''[[Mabel Valdez, periodista]]'' | |[[RCTV]] |- |1982 |''[[La usurpadora (telenovela venezolana)|La usurpadora]]'' |Daniel Bracho |[[RCTV]] |- |1982 |''[[¿Qué pasó con Jacqueline?]]'' | |[[RCTV]] |- |1985 |''[[Cristal (telenovela)|Cristal]]'' |Alejandro Ascanio |[[RCTV]] |- |1990 |''[[Emperatriz (telenovela venezolana)|Emperatriz]]'' |Alejandro Magno Corona |[[Marte Televisión]] |- |1993 |''[[Por amarte tanto (telenovela)|Por amarte tanto]]'' |Gregorio Velásquez |[[Venevisión]] |- |1995 |''[[Dulce enemiga]]'' |Antonio Andueza |[[Venevisión]] |- |1996 |''[[El perdón de los pecados]]'' |Marco Aurelio Antonioni |[[Venevisión]] |- |1997 |''[[Todo por tu amor (telenovela de 1997)|Todo por tu amor]]'' |Daniel |[[Venevisión]] |- |1997 |''[[Destino de mujer]]'' |Artemio Ruíz |[[Venevisión]] |- |1998 |''[[El país de las mujeres (telenovela venezolana)|El país de las mujeres]]'' |Cuenca |[[Venevisión]] |- |1999 |''[[Cuando hay pasión]]'' |Félix Manuel Escobar |[[Venevisión]] |- |2001 |''[[Más que Amor... Frenesí (telenovela)|Más que Amor... Frenesí]]'' |Tadeo Guerrero |[[Venevisión]] |- |2002 |''[[Las González]]'' |Ubaldo |[[Venevisión]] |- |2003 |''[[Engañada]]'' |Raúl |[[Venevisión]] |- |2005 |''[[Se solicita príncipe azul (telenovela)|Se solicita príncipe azul]]'' |Aquiles Pérez Luna |[[Venevisión]] |- |2006 |''[[Voltea pa' que te enamores (telenovela venezolana)|Voltea pa' que te enamores]]'' |José Tadeo Malavé |[[Venevisión]] |- |2008 |''[[¿Vieja yo?]]'' |José Martínez "Don Pipo" |[[Venevisión]] |- |2010 |''[[La mujer perfecta]]'' |Acompañante ocasional de "Perla" la Dama de Compañía ([[Eva Gomez]]) |[[Venevisión]] |} == Pilikulakuna == {| class="wikitable" !Wata !Suti !Mama llaqta ! |- |1956 |''[[Llamas contra el viento]]''<ref>[http://www.venevision.net/estrellas/index.asp?id_estrella=200712170002|título=Estrelllas - Raúl Amundaray|fechaacceso=5.9.2017|autor=|enlaceautor=|fecha=|sitioweb=Venevisión|editorial=|idioma=|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20100612080228/http://www.venevision.net/estrellas/index.asp?id_estrella=200712170002|fechaarchivo=15.6.2008}}</ref> |[[Miihiku]] | |- |1967 |''[[OK Cleopatra]]'' |[[Miihiku]] | |- |1971 |''[[Sacrificio (pilikula)|Sacrificio]]'' |[[Winisuyla]] | |} == Willay pukyukuna == {{listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Luis Abreu]] * [[Lupita Ferrer]] * [[José Bardina]] * [[Eduardo Serrano]] * [[Consuelo Rodríguez]] * [[Caridad Canelón]] * [[Orlando Urdaneta]] * [[Reneé de Pallás]] * [[Jeannette Rodríguez]] * [[Carlos Mata]] == Hawa t'inkikuna == === Kastilla simipi === {{commonscat}} * [http://www.imdb.com/name/nm0025459/ IMDb] {{DEFAULTSORT:Amundaray Raul}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Karakas llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1937]] [[Katiguriya:Wañusqa 2020]] [[Katiguriya:Aranway pukllaq (Winisuyla)]] 68r4sy01bpzdw3qpl4exbe12bn95l97 0 57369 687411 646581 2026-04-17T06:59:42Z Breogan2008 7106 687411 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Carlos Alfonso Rospigliosi Rivarola''' sutiyuq runaqa, icha '''Pocho Rospigliosi''' (* {{Pun|23|3|1930}} paqarisqa [[Lima]] llaqtapi - † {{Pun|13|10|1988}} wañusqa [[Lima]] llaqtapi) huk {{PER}} mama llaqtayuq [[Kurku kallpanchay]] [[willay kamayuq]]mi qarqan. Warmiː Gladys Moyano. <br>Churinkunaː José Luis, Juan Carlos (*1957-†2009), Lucy, [[Micky Rospigliosi|Luis Miguel]] (*1965-†2009). == Willay pukyukuna == {{listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Eduardo San Román]] * [[Emilio Lafferranderie]] * [[Carlos Enciso]] * [[Luis Izusqui]] * [[Ovación]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Rospigliosi Rivarola}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Lima llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1930]] [[Katiguriya:Wañusqa 1988]] [[Katiguriya:Willay kamayuq (Piruw)]] lns0iied3ilil0m1q1w7j2y7i1kghhy 0 57425 686687 634115 2026-04-16T20:19:10Z Breogan2008 7106 686687 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''María Rosalía Rita de Castro''' sutiyuq warmiqa, icha '''Rosalía de Castro''' ( {{Pun|24|2|1837}} paqarisqa [[Santiago de Compostela]] llaqtapi - {{Pun|15|7|1885}} wañusqa [[Padrón (La Coruña)|Padrón]] llaqtapi), huk {{ESP}} mama llaqtayuq Galligu simi wan Kastilla simi [[qillqaq]]mi qarqan. Taytan: taytakura José Martínez Viojo (1798-1871); Mama: María Teresa de la Cruz Castro y Abadía (1804-1862).<br>Qusan: Manuel Murguía<br>Churinkuna: Ovidio Murguía de Castro. == Qillqasqankuna == * ''Lieders'' ([[kastilla simi]], 1858) * ''[[La hija del mar]]'' (kastilla simi, 1859) * ''Flavio'' (kastilla simi,1861) * ''El caballero de las botas azules'' (kastilla simi, 1867) * ''Conto gallego'' ([[galligu simi]], 1864) * ''Las literatas'' (kastilla simi, 1866). * ''El cadiceño'' (kastilla simi, 1866) * ''Ruinas'' (kastilla simi, 1866): es un cuadro de costumbres centrado alrededor de tres tipos humanos, tres habitantes de una pequeña villa, ejemplares por sus valores espirituales, que se sobreponen a su decadencia social. * ''El primer loco'' (kastilla simi, 1881): es una novela breve, en la que Rosalía obvia la moda realista del momento para retornar a las fórmulas románticas de su etapa más juvenil. * ''El domingo de ramos'' (kastilla simi,1881). * ''Padrón y las inundaciones'' (kastilla simi, 1881). * ''Costumbres gallegas'' (kastilla simi, 1881). == Suñaykuna == * Suñay == Willay pukyukuna == {{Listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Simi kapchiy (Ispaña)]] * [[Eduardo Pondal]] * [[Curros Enríquez]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Castro Rosalía de}} [[Katiguriya:Warmi]] [[Katiguriya:Santiago de Compostela llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1837]] [[Katiguriya:Wañusqa 1885]] [[Katiguriya:Qillqaq (Ispaña)]] [[Katiguriya:Galisya]] ejufhpum62lx82rktk27wy48sobpm06 0 57455 687287 634347 2026-04-17T06:31:05Z Breogan2008 7106 687287 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Federico Richter Fernández-Prada, OFM''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|14|2|1922}} paqarisqa [[Wanta]] llaqtapi - {{Pun|8|8|2011}} wañusqa Lima llaqtapi ), huk {{PER}} mama llaqtayuq kathuliku [[taytakura]] wan [[Hatun yaya]] qarqan. 1979 watamanta 1991 watakama [[Wamanqa]]pi Hatun yaya qarqan. Taytan: Richter; Maman: Fernández Prada. == Qillqasqankuna == == Kaypipas qhaway == * [[Kathuliku Inlisya]] * [[Juan Landázuri]] * [[Leonardo Rodríguez Ballón]] * [[Erasmo Hinojosa]] == Hawa t'inkikuna == * [http://www.catholic-hierarchy.org/bishop/brifp.html Catholic-hierarchy (inlish simipi)] {{commonscat}} {| {{tablabonita}} align=left width=65% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Otoniel Alcedo]]''' |width="30%" align="center"|'''[[Wamanqa Uma Hatun yaya]]'''<br>[[Rikcha:Arcbishoppallium.png|center|30px|Hatun yaya Pallium]] Arzobispo de Huamanga<br>[[1979]] - [[1991]] |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br> [[Juan Luis Cipriani]] |} {{DEFAULTSORT:Richter Fernandez Prada}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1922]] [[Katiguriya:Wañusqa 2011]] [[Katiguriya:Wanta llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Taytakura (Piruw)]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Wamanqa)]] jl4e6w581edr1bzc4m6j8babyvimam7 0 57456 687288 634348 2026-04-17T06:31:11Z Breogan2008 7106 687288 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Otoniel Alcedo Culquicóndor, S.D.B.''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|3|7|1914}} paqarisqa [[Ayawaka]] llaqtapi - {{Pun|20|6|1997}} wañusqa Lima llaqtapi ), huk {{PER}} mama llaqtayuq kathuliku [[taytakura]] wan [[Hatun yaya]] qarqan. 1966 watamanta 1979 watakama [[Wamanqa]]pi Hatun yaya qarqan. Taytan: Alcedo; Maman: Culquicóndor. == Qillqasqankuna == == Kaypipas qhaway == * [[Kathuliku Inlisya]] * [[Giovanni Bosco]] * [[Florencio Coronado Romani]] * [[Julio González]] * [[Emilio Vallebuona]] == Hawa t'inkikuna == * [http://www.catholic-hierarchy.org/bishop/brifp.html Catholic-hierarchy (inlish simipi)] {{commonscat}} {| {{tablabonita}} align=left width=65% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Victorino Alvarez]]''' |width="30%" align="center"|'''[[Wamanqa Uma Hatun yaya]]'''<br>[[Rikcha:Arcbishoppallium.png|center|30px|Hatun yaya Pallium]] Arzobispo de Huamanga<br>[[1966]] - [[1979]] |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br> [[Federico Richter]] |} {{DEFAULTSORT:Alcedo Culquicóndor Otoniel}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1914]] [[Katiguriya:Wañusqa 1997]] [[Katiguriya:Taytakura (Piruw)]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Wamanqa)]] q81l7mxutz5atuola69eipdwj3irk7y 0 57461 687289 648340 2026-04-17T06:31:20Z Breogan2008 7106 687289 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:Coat of arms of Pedro Ricardo Barreto Jimeno.svg|rikchacha]] '''Pedro Ricardo Barreto Jimeno, SJ''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|12|2|1944}} paqarisqa [[Lima]] llaqtapi - ), huk {{PER}} mama llaqtayuq kathuliku [[taytakura]] wan [[Hatun yaya]] qarqan. 2001 watamanta 2004 watakama [[Jaén]]pi Hatun yaya qarqan. 2004 watamanta [[Wankayu]]pi Uma Hatun yaya qarqan. == Qillqasqankuna == == Kaypipas qhaway == * [[Kathuliku Inlisya]] * [[Juan Landázuri]] * [[Luis Bambarén]] * [[José María Izuzquiza]] * [[Rino Passigato]] * [[Emilio Vallebuona]] == Hawa t'inkikuna == * [http://www.catholic-hierarchy.org/bishop/bbarjim.htmlCatholic-hierarchy (inlish simipi)] {{commonscat}} {| {{tablabonita}} align=left width=65% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Jos̟é Ríos]]''' |width="30%" align="center"|'''[[Wankayuq Uma Hatun yaya]]'''<br>[[Rikcha:Arcbishoppallium.png|center|30px|Hatun yaya Pallium]] Arzobispo de Huancayo<br>[[2004]] - |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br> |} {{DEFAULTSORT:Barreto Jimeno Pedro}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1944]] [[Katiguriya:Lima llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Taytakura (Piruw)]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Wankayu)]] o4imjehkieh9hqf39mh7jrogn9ezr7h 0 57464 687290 634377 2026-04-17T06:31:26Z Breogan2008 7106 687290 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Mariano Jacinto Valdivia y Ortiz''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|11|9|1895}} paqarisqa [[Ariqipa]] llaqtapi - {{Pun|30|6|1982}} wañusqa [[Lima]] llaqtapi ), huk {{PER}} mama llaqtayuq kathuliku [[taytakura]] wan [[Hatun yaya]] qarqan. 1940 watamanta 1956 watakama [[Waras]]pi Hatun yaya qarqan. 1956 watamanta 1971 watakama [[Wankayu]]pi Uma Hatun yaya qarqan. == Qillqasqankuna == * Cartas Pastorales. * ''Pórtico'' (1975). == Kaypipas qhaway == * [[Kathuliku Inlisya]] * [[Juan Landázuri]] * [[Fernando Cento]] * [[Santiago Hermosa]] * [[Mariano Holguín]] * [[Emilio Vallebuona]] == Hawa t'inkikuna == * [http://www.catholic-hierarchy.org/bishop/bvaor.htmlCatholic-hierarchy (inlish simipi)] {{commonscat}} {| {{tablabonita}} align=left width=65% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Daniel Figueroa]]''' |width="30%" align="center"|'''[[Wankayuq Uma Hatun yaya]]'''<br>[[Rikcha:Arcbishoppallium.png|center|30px|Hatun yaya Pallium]] Arzobispo de Huancayo<br>[[1956]] - [[1971]] |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br> [[Eduardo Picher]] |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Domingo Juan Vargas]]''' |width="30%" align="center"|'''[[Waras Uma Hatun yaya]]'''<br>[[Rikcha:Arcbishoppallium.png|center|30px|Hatun yaya Pallium]] Obispo de Huaraz<br>[[1940]] - [[1956]] -[[1971]]''' |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br> '''[[Teodosio Juan Vargas]]''' |} {{DEFAULTSORT:Valdivia Ortiz}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1895]] [[Katiguriya:Wañusqa 1982]] [[Katiguriya:Ariqipa llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Taytakura (Piruw)]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Waras)]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Wankayu)]] ai1cwoeaag8vdygh86vkwv5jca87814 0 57465 687291 634378 2026-04-17T06:31:32Z Breogan2008 7106 687291 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Eduardo Picher Peña''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|12|8|1920}} paqarisqa [[Lima]] llaqtapi - {{Pun|30|11|2002}} wañusqa [[Lima]] llaqtapi ), huk {{PER}} mama llaqtayuq kathuliku [[taytakura]] wan [[Hatun yaya]] qarqan. 1967 watamanta 1971 watakama [[Kallaw]]pi Hatun yaya qarqan. 1971 watamanta 1984 watakama [[Wankayu]]pi Uma Hatun yaya qarqan. 1984 watamanta 1996 watakama Piruw [[Awqaq suyu]]pi Hatun yaya qarqan. == Qillqasqankuna == == Kaypipas qhaway == * [[Kathuliku Inlisya]] * [[Juan Landázuri]] * [[Fidel Tubino]] * [[Alcides Mendoza]] * [[José Metzinger]] * [[Miguel Cabrejos]] == Hawa t'inkikuna == * [http://www.catholic-hierarchy.org/bishop/bpipe.html Catholic-hierarchy (inlish simipi)] {{commonscat|Eduardo Picher Peña}} {| {{tablabonita}} align=left width=65% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Jacinto Valdivia]]''' |width="30%" align="center"|'''[[Wankayuq Uma Hatun yaya]]'''<br>[[Rikcha:Arcbishoppallium.png|center|30px|Hatun yaya Pallium]] Arzobispo de Huancayo<br>[[1971]] - [[1984]] |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br> '''[[Emilio Vallebuona]]''' |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br> musuq |width="30%" align="center"|'''[[Kallaw Hatun yaya]]'''<br>[[Rikcha:Arcbishoppallium.png|center|30px|Hatun yaya Pallium]] Obispo de Huaraz<br>[[1967]] - [[1971]] |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br> '''[[Luis Vallejos]]''' |} {{DEFAULTSORT:Picher Penna Eduardo}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1920]] [[Katiguriya:Wañusqa 2002]] [[Katiguriya:Lima llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Taytakura (Piruw)]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Kallaw)]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Wankayu)]] 16mkckgo56ascuu8eablq19f8dgj16w 0 57469 687292 645655 2026-04-17T06:31:39Z Breogan2008 7106 687292 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Héctor Miguel Cabrejos Vidarte, OFM''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|5|07|1948}} paqarisqa [[Llama distritu, Kashamarka|Llama distritu]]pi - ) huk {{PER}} mama llaqtayuq kathuliku [[taytakura]] wan Uma [[Hatun yaya]] [[Truhillu]]pi qarqan. == Qillqasqankuna == == Kaypipas qhaway == * [[Kathuliku Inlisya]] * [[Juan Landázuri]] * [[Federico Richter]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [http://www.catholic-hierarchy.org/bishop/bcabvid.html Catholic-hierarchy (inlish simipi)] {| {{tablabonita}} align=left width=65% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Manuel Prado Pérez-Rosas]]''' |width="30%" align="center"|'''[[Truhillu Uma Hatun yaya]]'''<br>[[Rikcha:Arcbishoppallium.png|center|30px|Hatun yaya Pallium]] Arzobispo de Trujillo<br>[[1999]] - |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br>'''-''' |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Eduardo Picher]]''' |width="30%" align="center"|'''[[Awqaq suyu]] [[Hatun yaya]]'''<br>[[Rikcha:Arcbishoppallium.png|center|30px|Hatun yaya Pallium]] Obispo castrense<br>[[1996]] - [[1999]] |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br>'''[[Salvador Piñeiro]]''' |} {{DEFAULTSORT:Cabrejos Vidarte Miguel}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1948]] [[Katiguriya:Taytakura (Piruw)]]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Truhillu)]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] puhj09vmjyo7bwylmlamv1aa06gi7aj 0 57471 687293 634390 2026-04-17T06:31:52Z Breogan2008 7106 687293 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''José Antonio Dammert Bellido''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|20|8|1917}} paqarisqa [[Lima]] llaqtapi - {{Pun|10|9|2008}} wañusqa [[Lima]] llaqtapi ) huk {{PER}} mama llaqtayuq kathuliku [[taytakura]] wan Uma [[Hatun yaya]] [[Kashamarka]]pi qarqan. Lima Auxiliar Hatun yaya (1958-1962). == Qillqasqankuna == == Kaypipas qhaway == * [[Kathuliku Inlisya]] * [[Juan Landázuri]] * [[Carlos Arce]] * [[Fidel Tubino]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [http://www.catholic-hierarchy.org/bishop/bdambel.html Catholic-hierarchy (inlish simipi)] {| {{tablabonita}} align=left width=65% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Nemesio Rivera]]''' |width="30%" align="center"|'''[[Kashamarka Uma Hatun yaya]]'''<br>[[Rikcha:Arcbishoppallium.png|center|30px|Hatun yaya Pallium]] Obispo de Cajamarca<br>[[1962]] - [[1992]] |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br>'''[[Ángel Simón]]''' |- |} {{DEFAULTSORT:Dammert Bellido Jose}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1917]] [[Katiguriya:Wañusqa 2008]] [[Katiguriya:Taytakura (Piruw)]]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Kashamarka)]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] nh5iuayau1ly67fb4wd4pa6snaaklxd 0 57472 687294 634391 2026-04-17T06:31:59Z Breogan2008 7106 687294 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Pedro de Villagómez y Vivanco''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|8|10|1589}} paqarisqa [[Castroverde de Campos]] llaqtapi - {{Pun|12|5|1671}} wañusqa [[Lima]] llaqtapi ) huk {{ESP}} mama llaqtayuq [[taripay amachaq]] wan kathuliku [[taytakura]] qarqan. Uma [[Hatun yaya]] [[Lima]]pi qarqan. Hatun yaya Ariqipapi (1632-1640). == Qillqasqankuna == == Kaypipas qhaway == * [[Kathuliku Inlisya]] * [[Fernando de Avendaño]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [http://www.catholic-hierarchy.org/bishop/bdambel.html Catholic-hierarchy (inlish simipi)] {| {{tablabonita}} align=left width=65% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Fernando Arias de Ugarte]]''' |width="25%" align="center"|'''[[Lima Uma Hatun yaya]]'''<br>[[Rikcha:Arcbishoppallium.png|center|30px|Hatun yaya Pallium]] Arzobispo de Lima<br>[[1640]] - [[1671]] |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br>'''[[Juan de Almoguera]]''' |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Pedro de Perea]]''' |width="25%" align="center"|'''[[Ariqipa Hatun yaya]]'''<br>[[Rikcha:Arcbishoppallium.png|center|30px|Hatun yaya Pallium]] Obispo de Arequipa<br>[[1632]] - [[1640]] |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br>'''[[Agustín de Ugarte]]''' |- | width="30%" align="center" |Ñawpaqnin kaq:<br>''' [[Alonso Coronado]]''' | width="25%" align="center" | [[Mama Llaqtap San Markus Kuraq Yachay Sunturnin]] Riktur<br> 1655-1656<br>'''Rector de la Universidad de San Marcos''' | width="30%" align="center" | Qhipaqnin kaq:<br>'''[[Diego de León Pinelo]]''' |- |} {{DEFAULTSORT:Villagomez Vivanco Pedro}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1589]] [[Katiguriya:Wañusqa 1671]] [[Katiguriya:Taytakura (Ispaña)]]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Ariqipa)]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Lima)]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] 0bs9oeae9z7i5yhdqkrx8t7xzz0sstv 0 57482 687347 634437 2026-04-17T06:41:42Z Breogan2008 7106 687347 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:Podpis Faustyna Kowalska.jpg|right|200px|''Faustyna Kowalska '']] '''Maria Faustyna Kowalska''', [[Hermanas de Nuestra Señora de la Misericordia|ZMBM]], ([[kastilla simi]]pi ''María Faustina Kowalska''), Helena Kowalska sutiyuq warmiqa ({{Pun|25|8|1905}} paqarisqa [[Głogowiec]] llaqtapi - {{Pun|5|10|1938}} wañusqa [[Łagiewniki]] llaqtapi) huk {{POL}} mama llaqtayuq [[kathuliku]] [[santu|santas]] qarqan. [[5 ñiqin kantaray killapi]] Santa Faustyna Kowlaska [[raymi p'unchaw]]ninmi. Taytan: Stanislaus Kowalska; Maman: Marianna == Kaypipas qhaway == * [[Kathuliku inlisya]] * [[Michał Sopoćko l]] * [[Francesco d'Assisi]] * [[Chiara d'Assisi]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Kowalska Faustyna}} [[Katiguriya:Warmi]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1905]] [[Katiguriya:Wañusqa 1938]] [[Katiguriya:Kathuliku santu (Pulunya)]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Kathuliku santu]] [[Katiguriya:Kristiyanu raymi]] 4rq8j78lurcf7gf7b6cfrr2bcxy0t7l 0 57483 687348 648308 2026-04-17T06:41:49Z Breogan2008 7106 687348 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Stanisław Kostka''', [[Sociedad de Jesús|SJ]], ([[kastilla simi]]pi ''Estanislao Kostka''), sutiyuq runaqa ({{Pun|28|10|1550}} paqarisqa [[Rostkowo]] llaqtapi - {{Pun|15|8|1568}} wañusqa [[Roma]] llaqtapi) huk {{POL}} mama llaqtayuq [[kathuliku]] [[santu]] qarqan. [[15 ñiqin kantaray killapi]] Santa [[raymi p'unchaw]]ninmi. Taytan: Jan Kostka; Maman: Małgorzata de Drobniy Kryska. == Kaypipas qhaway == * [[Kathuliku inlisya]] * [[Ignacio de Loyola]] * [[Francisco de Borja]] * [[Faustyna Kowalska]] * [[Michał Sopoćko l]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Koskta Stanilaw}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1550]] [[Katiguriya:Wañusqa 1568]] [[Katiguriya:Kathuliku santu (Pulunya)]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Kathuliku santu]] [[Katiguriya:Kristiyanu raymi]] qgzj8eqdbrxoazanyxrh22zxaoehs3o 0 57484 687349 634439 2026-04-17T06:41:55Z Breogan2008 7106 687349 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Maksymilian Maria Kolbe''', [[Ordo Fratrum Minorum S. Francisci Conventualium|OFM]], ([[kastilla simi]]pi ''Maximiliano María Kolbe''), Rajmund Kolbe sutiyuq runaqa ({{Pun|8|1|1894}} paqarisqa [[Zduńska Wola]] llaqtapi - {{Pun|14|8|1941}} wañusqa [[Aushcwitz]] llaqtapi) huk {{POL}} mama llaqtayuq [[kathuliku]] [[santu]] qarqan. [[14 ñiqin kantaray killapi]] Santu Maksymilian Kolbe [[raymi p'unchaw]]ninmi. Taytan: Juliusza Kolbe; Maman: Marianny Dąbrowskiej. == Kaypipas qhaway == * [[Kathuliku inlisya]] * [[Francesco d'Assisi]] * [[Stanisław Kostka]] * [[Faustyna Kowalska]] * [[Michał Sopoćkol]] * [[Catherine Labouré]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Kolbe Maksymilian}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1894]] [[Katiguriya:Wañusqa 1941]] [[Katiguriya:Kathuliku santu (Pulunya)]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Kathuliku santu]] [[Katiguriya:Kristiyanu raymi]] ktr365rgjlp5r980k3bcq292xais00l 0 57485 687350 634440 2026-04-17T06:42:00Z Breogan2008 7106 687350 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Stanisław Krakówmanta ''', ([[kastilla simi]]pi ''Estanislao de Cracovia''), Stanisław Szczepanowski sutiyuq runaqa ({{Pun|26|7|1030}} paqarisqa [[Szczepanow]] llaqtapi - {{Pun|11|4|1079}} wañusqa [[Kraków]] llaqtapi) huk {{POL}} mama llaqtayuq [[kathuliku]] [[santu]] qarqan. [[11 ñiqin ayriway killapi]] San Stanislaw [[raymi p'unchaw]]ninmi. Taytan: Jan Kostka; Maman: Małgorzata de Drobniy Kryska. 1072 watamanta 1076 watakama Kraków [[Hatun yaya]]. == Kaypipas qhaway == * [[Kathuliku inlisya]] * [[Stanisław Kostka]] * [[Maksymilian Maria Kolbe]] * [[Faustyna Kowalska]] * [[Michał Sopoćko]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Saint Stanislaus}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1030]] [[Katiguriya:Wañusqa 1079]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Krak̟ów)]] [[Katiguriya:Kathuliku santu (Pulunya)]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Kathuliku santu]] [[Katiguriya:Kristiyanu raymi]] gkdf7k72xmle220i1td8s80udos6pbm 0 57486 687351 634441 2026-04-17T06:42:06Z Breogan2008 7106 687351 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Ladislaw Unriyamanta I''' ([[kastilla simi]]pi ''Ladislao I de Hungría''), László sutiyuq runaqa ({{Pun|27|06|1046}} paqarisqa [[Lengyel Királyság]] llaqtapi - {{Pun|29|7|1095}} wañusqa [[Nyitra]] llaqtapi) huk {{HUN}} mama llaqtayuq [[kathuliku]] [[santu]] qarqan. Taytan: Béla Unriyamanta ; Maman: Richeza. == Kaypipas qhaway == * [[Kathuliku inlisya]] * [[István I Unriyamanta]] * [[Imre Unriyamanta]] * [[Stanisław Krakówmanta]] * [[Szent Gellért]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Ladislaus I of Hungary}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1046]] [[Katiguriya:Wañusqa 1095]] [[Katiguriya:Riy (Unriya)]] [[Katiguriya:Kathuliku santu (Unriya)]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Kathuliku santu]] [[Katiguriya:Kristiyanu raymi]] kt9iybz97u022enqtc1vd1xzff44ijc 0 57517 687136 665835 2026-04-16T22:25:26Z Breogan2008 7106 687136 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Ada Chura''' sutiyuq warmiqa, ({{Pun|26|2|1974}} paqarisqa [[Taqna]] llaqtapi - ) huk {{PER}} mama llaqtayuq [[takiq]]mi qarqan. Tecnocumbia [[kusituy]]: Ada y Los Apasionados. Yachaywasi: Bolognesi Taytan: ;Maman: .<br>Qusan: <br>Churinkuna: == Takikuna == * "Te arrepentiras” * “Llorando tu partida” * "No me arrepiento de este amor" * "Arrepentido volverás" == Diskukuna == ;'''Álbumkuna ''' * Ada y La Nueva Pasión: ''Lo nuevo y lo mejor'' * Ada y La Nueva Pasión: ''En concierto'' * Ada y La Nueva Pasión: ''La romántica de la Tropicumbia'' * Ada y La Nueva Pasión: ''¡Vete al… diablo!'' == Kaypipas qhaway == * [[Ana Gabriel]] * [[Ana Kohler]] * [[Rossy War]] * [[Ruth Karina]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat}} * [https://web.archive.org/web/20190503070119/http://adachura.com/ Ufisysal Web] * [https://web.archive.org/web/20170919170050/http://radionuevaq.pe/artistas/ada-y-los-apasionados Ada y Los Apasionados] {{DEFAULTSORT:Chura Ada}} [[Katiguriya:Warmi]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1974]] [[Katiguriya:Takiq (Piruw)]] 15s3pncsxw1k4q84f1re6igmd5ce78m 0 57527 687295 648319 2026-04-17T06:32:06Z Breogan2008 7106 687295 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:Firma Alfonso Lopez Trujillo.svg|right|200px| Alfonso Lopez Trujillo [[silq'uy]]nin]] '''Alfonso López Trujillo''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|8|11|1935}} paqarisqa [[Villahermosa (Tolima)|Villahermosa]] llaqtapi - † {{Pun|19|4|2008}} wañusqa [[Roma]] llaqtapi) huk {{COL}} mama llaqtayuq [[kathuliku]] [[taytakura]] wan [[Hatun yaya]] qarqan. [[Medellín]]pi Uma [[Hatun yaya]] (1979-1991) Taytanː Aníbal López; Mamanː Ester Trujillo. == Qillqasqankuna == == Kaypipas qhaway == * [[Kathuliku Inlisya]] == Hawa t'inkikuna == * [http://www.catholic-hierarchy.org/bishop/blotr.html Catholic-hierarchy (inlish simipi)] {{commonscat}} {| {{tablabonita}} align=center width=65% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Tulio Botero]]''' |width="30%" align="center"|'''[[Medellín Uma Hatun yaya]]'''<br>[[Rikcha:Arcbishoppallium.png|center|30px|Hatun yaya Pallium]] Arzobispo de Medellín<br>[[1979]] - [[1991]] |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br>'''[[Héctor Rueda]]'''<br> |} {{DEFAULTSORT:Lopez Trujillo Alfonso}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1935]] [[Katiguriya:Wañusqa 2008]] [[Katiguriya:Taytakura (Kulumbya)]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Medellín)]] kgbpb7bsuxz0iuovmy6fe5o6q98j6wa 0 57547 687097 672462 2026-04-16T22:22:38Z Breogan2008 7106 687097 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Federico Fellini''' sutiyuq runaqa ( {{Pun|20|1|1920}} paqarisqa [[Rimini]] llaqtapi - {{Pun|31|10|1993}} wañusqa [[Roma]] llaqtapi) huk {{USA}} [[Hukllachasqa Amirika Suyukuna]] mama llaqtayuq [[kuyu walltay pusaq]]mi qarqan. Taytanː Urbano Fellini; Mamaː Ida Barbiani. <br>Warmiː Giulietta Masina (1943-1993).<br>Churinː Pier Federico {{Pun||3|1945}}-{{Pun||11|1945}}. == Suñaykuna == * [[Oskar Suñay]] ** 1986 Honorífico Premio en Memoria de Irving Thalberg ** 1993 ''Schindler's List'' ** 1998 ''Saving Private Ryan'' == Kaypipas qhaway == * [[Kuyuq wankilli]] * [[El jeque blanco a almas sin conciencia pasa]] * [[Los inútiles (I vitelloni, 1953)]] * [[La strada]] * [[Las noches de Cabiria]] * [[La dolce vita, Julieta de los espíritus]] * [[El Satiricón, Casanova y Amarcord]] == Hawa t'inkikuna == * [https://www.imdb.com/name/nm0000019/ IMDb] * [http://www.federicofellini.com Ufisyal web] {{DEFAULTSORT:Felllini Federico}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1920]] [[Katiguriya:Wañusqa 1993]] [[Katiguriya:Kuyu walltay pusaq (Italya)]] [[Katiguriya:Oskar Suñay]] 91sx8luquhrkptarc7i0trwy02696iv 0 57553 687046 665878 2026-04-16T22:15:19Z Breogan2008 7106 687046 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Melba Annie Pinzás Salazar''' sutiyuq warmiqa, icha '''Anamelba''' ({{Pun|28|8|1942}} paqarisqa [[Wanuku]] llaqtapi - {{Pun|1|9|2011}} paqarisqa [[Paterson (New Jersey)|Paterson]] llaqtapi<ref>[https://web.archive.org/web/20160731132919/http://ojo.pe/ojo-show/el-bolero-llora-a-anamelba-91485/ Ojoː El bolero llora a Anamelba]</ref>) huk {{PER}} mama llaqtayuq [[takiq]]mi qarqan. [[Bolero]] nuwya. Yachaywasi: Taytan: ; Maman: .<br>Qusan: [[Julio Jaramillo]]<br>Churinkuna: (2) Anamelba del Rocío Jaramillo Pinzás wan Iriana Yelda Quiroz Pinzás. == Takikuna == * Aceptaré * Albricias * Amor Incomparable * Está bien == Diskukuna == {| border=1 | color="#f3f300" | '''Serie''' | '''Suti''' | '''Diskugraphika''' |- | DV 442 | Albricias | El Virrey |- | DV 511 | La Novia del Bolero | El Virrey |- | DV 587 | Amor Incomparable | El Virrey |- |} == Willay pukyukuna == {{Listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Ramón Avil̟és]] * [[Johnny Farfán]] * [[Pedro Otiniano]] * [[Lucho Barrios]] * [[Gaby Zevallos]] * [[Alci Acosta]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat}} *[http://www.anamelba.com Ufisysal Web] [[Katiguriya:Warmi]] [[Katiguriya:Wanuku llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1942]] [[Katiguriya:Wañusqa 2011]] [[Katiguriya:Takiq (Piruw)]] ry0inunp9b93xls8k32z2y6n2bmwjs6 0 57577 687141 672545 2026-04-16T22:26:56Z Breogan2008 7106 687141 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:Liam gallagher.jpg|thumb|right|260px| Liam Gallagher, 2006]] '''William John Paul Gallagher ''' sutiyuq runaqa, icha ''' "Liam" Gallagher''' (* {{Pun|21|9|1972}} paqarisqa [[Manchester]] llaqtapi - ) huk {{ENG}} mama llaqtayuq ''[[Oasis (kusituy)|Oasis]]'' [[takiq]]mi, [[takina qillqaq]]mi, [[takichaq]]mipas aarqan. Taytan: Tommy, Maman: Peggy . <br>Warmi: Patsy Kensit (1997-2000) / Nicole Appleton (2008-2013) <br>Churi: Molly, Lennon, Gene wan Gemma Gallagher. Yachaywasi: . == Diskukuna == === Álbumkuna === == Suñaykuna == == Willay pukyukuna == {{Listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Beady Eye]] * [[The Rain (kusituy)|The Rain]] * [[Noel Gallagher]] == Hawa t'inkikuna == {{commons}} * [http://www.liamgallagher.co.uk Ufisyal web (inlish simipi)] {{DEFAULTSORT:Gallagher Liam}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1972]] [[Katiguriya:Takichaq (Inlatirra)]] [[Katiguriya:Takiq (Inlatirra)]] mddczkfkjp7g1ot0polg3hpl7buimtz 0 57579 687352 634702 2026-04-17T06:42:18Z Breogan2008 7106 687352 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''San Pedro Claver ''', Pere Claver Corberó sutiyuq runaqa (* {{Pun||6|1580}} paqarisqa [[Verdú]] llaqtapi - † {{Pun|9|9|1654}} wañusqa [[Cartagena (Kulumbya)|Cartagena]] llaqtapi) huk {{ESP}} {{COL}} mama llaqtayuq [[kathuliku]] [[santu]] qarqan. [[9 ñiqin tarpuy killapi]] San Pedro Claver [[raymi p'unchaw]]ninmi. Taytan: Pedro Claver y Mingüella; Maman: Ana Corberó. == Kaypipas qhaway == * [[Kathuliku inlisya]] * [[Laura Montoya]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Laura Montoya}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1580]] [[Katiguriya:Wañusqa 1654]] [[Katiguriya:Kathuliku santu (Ispaña)]] [[Katiguriya:Kathuliku santu (Kulumbya)]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Kathuliku santu]] [[Katiguriya:Kristiyanu raymi]] qmnlbu5mjgruhtrw8bkjk5k4giwj09l 0 57598 687095 646488 2026-04-16T22:21:43Z Breogan2008 7106 687095 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Luis Armando Bambarén Gastelumendi, SJ''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|14|1|1928}} paqarisqa [[Yunkay]] llaqtapi - {{Pun|19|3|2021}} wañusqa [[Limaq]] llaqtapi), huk {{PER}} mama llaqtayuq kathuliku [[taytakura]] wan [[Hatun yaya]] qarqan. 1968 watamanta 1978 watakama [[Limaq]]pi Auxiliar Hatun yaya qarqan. 1983 watamanta 2003 watakama [[Chimputi]]pi Hatun yaya qarqan. Yachaywasi: Colegio de la Inmaculada (Lima). == Qillqasqankuna == == Kaypipas qhaway == * [[Kathuliku Inlisya]] * [[Juan Landázuri]] * [[Pedro Barreto]] * [[José María Izuzquiza]] * [[Rino Passigato]] * [[Emilio Vallebuona]] * [[Miguel Tomaszeck]] * [[Zbigniew Strzalkowski]] * [[Alejandro Dordi]] == Hawa t'inkikuna == * [http://www.catholic-hierarchy.org/bishop/bbambaren.html Catholic-hierarchy (inlish simipi)] {{commonscat}} {| {{tablabonita}} align=left width=65% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[James Burke]]''' |width="30%" align="center"|'''[[Chimputi Hatun yaya]]'''<br>[[Rikcha:Arcbishoppallium.png|center|30px|Hatun yaya Pallium]] Obispo de Chimbote<br>[[1983]]-[[2003]] |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br> Ángel Piorno |} {{DEFAULTSORT:Bambaren Gastelumendi}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1928]][[Katiguriya:Wañusqa 2021]] [[Katiguriya:Yunkay llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Taytakura (Piruw)]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Chimputi)]] 7v9uds9p79e0iwnf3z93gaqgaddtsxt 0 57599 687296 634770 2026-04-17T06:32:10Z Breogan2008 7106 687296 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Darío del Niño Jesús Castrillón Hoyos''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|14|1|1928}} paqarisqa [[Medellín]] llaqtapi - {{Pun|17|5|2018}} wañusqa [[Roma]] llaqtapi), huk {{COL}} mama llaqtayuq kathuliku [[taytakura]] wan [[Hatun yaya]] qarqan. 1992 watamanta 1996 watakama [[Bucaramanga]]pi Uma Hatun yaya qarqan. 1976 watamanta 1992 watakama [[Pereira]]pi Hatun yaya qarqan. CELAM Umalliq. Yachaywasi: == Qillqasqankuna == == Kaypipas qhaway == * [[Kathuliku Inlisya]] * [[Alfonso López Trujillo]] == Hawa t'inkikuna == * [http://www.catholic-hierarchy.org/bishop/bcashoy.html Catholic-hierarchy (inlish simipi)] {{commonscat}} {| {{tablabonita}} align=left width=65% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Héctor Rueda Hernández]]''' |width="30%" align="center"|'''[[Bucaramanga Uma Hatun yaya]]'''<br>[[Rikcha:Arcbishoppallium.png|center|30px|Hatun yaya Pallium]] Arzobispo de Bucaramanga<br>[[1983]]-[[2003]] |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br> Víctor López Forero |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Baltasar Álvarez Restrepo]]''' |width="30%" align="center"|'''[[Pereira Hatun yaya]]'''<br>[[Rikcha:Arcbishoppallium.png|center|30px|Hatun yaya Pallium]] Obispo de Pereira<br>[[1976]]-[[1992]] |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br>Fabio Suescún Mutis |} {{DEFAULTSORT:Castrillon Hoyos}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1929]] [[Katiguriya:Wañusqa 2018]] [[Katiguriya:Medellín llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Taytakura (Kulumbya)]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Bucaramanga)]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Pereira)]] it6d2i0vmfoq41wott12ra72g8r6y3a 0 57600 687297 634772 2026-04-17T06:32:19Z Breogan2008 7106 687297 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Julio Terrazas Sandoval, CSsR''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|7|3|1936}} paqarisqa [[Vallegrande]] llaqtapi - {{Pun|9|12|2015}} wañusqa [[Santa Krus llaqta]]pi), huk {{BOL}} mama llaqtayuq kathuliku [[taytakura]] wan [[Hatun yaya]] qarqan. 1991 watamanta 2013 watakama [[Santa Krus llaqta]]pi Uma Hatun yaya qarqan. 1982 watamanta 1991 watakama [[Uru Uru]]pi Hatun yaya qarqan. Yachaywasi: == Qillqasqankuna == == Kaypipas qhaway == * [[Kathuliku Inlisya]] * [[Toribio Ticona Porco]] == Hawa t'inkikuna == * [http://www.catholic-hierarchy.org/bishop/bcashoy.html Catholic-hierarchy (inlish simipi)] {{commonscat}} {| {{tablabonita}} align=left width=65% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[René Fernández Apaza]]''' |width="30%" align="center"|'''[[Santa Krus Uma Hatun yaya]]'''<br>[[Rikcha:Arcbishoppallium.png|center|30px|Hatun yaya Pallium]] Arzobispo de Santa Cruz de la Sierra<br>[[1991]]-[[2013]] |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br> Sergio Gualberti Calandrina |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[René Fernández Apaza]]''' |width="30%" align="center"|'''[[Uru Uru Hatun yaya]]'''<br>[[Rikcha:Arcbishoppallium.png|center|30px|Hatun yaya Pallium]] Obispo de Oruro<br>[[1982]]-[[1991]] |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br>Braulio Sáez García |} {{DEFAULTSORT:Terrazas Sandoval Julio}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1936]] [[Katiguriya:Wañusqa 2015]] [[Katiguriya:Taytakura (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Uru Uru)]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Santa Krus)]] olpalgc65d7d152ktpkykzlc4vdrjum 0 57602 687298 634774 2026-04-17T06:32:24Z Breogan2008 7106 687298 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Toribio Ticona Porco''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|25|4|1937}} paqarisqa [[Atucha]] llaqtapi - ), huk {{BOL}} mama llaqtayuq kathuliku [[taytakura]] wan [[Hatun yaya]] qarqan. 1992 watamanta 2012 watakama [[Kuru Kuru]] llaqtapi Hatun yaya qarqan. 1986 watamanta 1992 watakama [[Putusi]]pi auxiliar Hatun yaya qarqan. Yachaywasi: == Qillqasqankuna == == Kaypipas qhaway == * [[Kathuliku Inlisya]] * [[Julio Terrazas]] == Hawa t'inkikuna == * [http://www.catholic-hierarchy.org/bishop/btipo.html Catholic-hierarchy (inlish simipi)] {{commonscat}} {| {{tablabonita}} align=left width=65% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Jesús López de Lama]]''' |width="30%" align="center"|'''[[Kuru Kuru Hatun yaya]]'''<br>[[Rikcha:Arcbishoppallium.png|center|30px|Hatun yaya Pallium]] Prelado de Coro Coro<br>[[1992]]-[[2012]] |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br> Percy Galván Flores |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[¿]]''' |width="30%" align="center"|'''[[Putusi auxiliar Hatun yaya]]'''<br>[[Rikcha:Arcbishoppallium.png|center|30px|Hatun yaya Pallium]] Obispo auxiliar de Potosí<br>[[1986]]-[[1992]] |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br>? |} {{DEFAULTSORT:Ticona Porco Toribio}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1937]] [[Katiguriya:Taytakura (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Kuru Kuru)]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Putusi)]] 1gm01q1iepk4oa1wndof1l02shmk9rk 0 57624 687098 634868 2026-04-16T22:22:50Z Breogan2008 7106 687098 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''José Antonio Fernández Santini''' sutiyuq runaqa, (* {{Pun|14|2|1939}} paqarisqa [[Cañete pruwinsya]]pi - ) huk {{PER}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aq]] qarqan. === Mama llaqtapura participasyunkuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Evento !width="100"|Mama Llaqta !width="110"|Score |-align=center |[[Urin Awya Yala Kampiunatu 1959]] |[[Arhintina]] |Tawa Lugar |-align=center |[[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1970]] |[[Mishiku]] |Cuartos de final |} == Klubkuna == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[Universitario de Deportes]] |[[Piruw]] |[[1957]] - [[1970]] |-align=center |[[Defensor Lima]] |[[Piruw]] |[[1971]] - [[1974]] |} == Suñaykuna == === Mamallaqta Kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="240"|Suñay !width="160"|Klub !width="100"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |[[Piruw Huk Divisyun]] |[[Universitario de Deportes]] |[[Piruw]] |[[1959]] |-align=center |[[Piruw Huk Divisyun]] |[[Universitario de Deportes]] |[[Piruw]] |[[1960]] |-align=center |[[Piruw Huk Divisyun]] |[[Universitario de Deportes]] |[[Piruw]] |[[1964]] |-align=center |[[Piruw Huk Divisyun]] |[[Universitario de Deportes]] |[[Piruw]] |[[1966]] |-align=center |[[Piruw Huk Divisyun]] |[[Universitario de Deportes]] |[[Piruw]] |[[1967]] |-align=center |[[Piruw Huk Divisyun]] |[[Universitario de Deportes]] |[[Piruw]] |[[1969]] |-align=center |[[Piruw Huk Divisyun]] |[[Defensor Lima]] |[[Piruw]] |[[1973]] |} === Mamallaqtapura kupakuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="240"|Suñay !width="160"|Ikipu !width="100"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |} === Pirsunal Suñaykuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="280"|Suñay !width="130"|Wata |} == Willay pukyukuna == {{Listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Teodoro Fernández]] * [[Héctor Chumpitaz]] * [[Nicolás Fuentes]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat}} * [http://peru.com/futbol/seleccion/historia/futbolistas/jfernandez.asp Kawsay qillqa José Fernández] * [http://www.universitario.com.pe/ Universitario de Deportes] {{Piluta hayt'aq (Piruw mamallaqta quchu / Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1970)}} {{DEFAULTSORT:Fernandez Santini Jose}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1939]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Piruw)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Universitario de Deportes)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Defensor Lima)]] qr73hxo1jtb1nvh056b033hrf5e6h6l 0 57638 687127 672247 2026-04-16T22:24:25Z Breogan2008 7106 687127 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Rubén David Correa Montenegro ''' sutiyuq runaqa, (* {{Pun|25|7|1941}} paqarisqa [[Lima]] llaqtapi - ) huk {{PER}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aq]] qarqan. === Mama llaqtapura participasyunkuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Evento !width="100"|Mama Llaqta !width="110"|Risultadu |-align=center |[[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1970]] |[[Miihiku]] |Cuartos de final |} == Klubkuna == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[Universitario de Deportes]] |[[Piruw]] |[[1963]] - [[1971]] |-align=center |[[Defensor Lima]] |[[Piruw]] |[[1971]] - [[1973]] |} == Suñaykuna == === Mamallaqta Kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="240"|Suñay !width="160"|Klub !width="100"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |[[Piruw Huk Divisyun]] |[[?]] |[[Piruw]] |[[?]] |} === Mamallaqtapura kupakuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="240"|Suñay !width="160"|Ikipu !width="100"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |} === Pirsunal Suñaykuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="280"|Suñay !width="130"|Wata |} == Willay pukyukuna == {{Listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Otorino Sartor]] * [[Oscar Ibañez]] * [[Miguel Miranda]] * [[Eusebio Acasuzo]] * [[Juan José Muñante]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat}} * [http://peru.com/futbol/seleccion/historia/futbolistas/rcorrea.asp Kawsay qillqa Rubén Correa] {{Piluta hayt'aq (Piruw mamallaqta quchu / Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1970)}} {{DEFAULTSORT:Correa Ruben}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1941]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Piruw)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Defensor Lima)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Universitario de Deportes)]] 89vivix2esum0fdvustduyhq3nwx1nv 0 57644 687092 671878 2026-04-16T22:20:59Z Breogan2008 7106 687092 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Humberto Horacio Ballesteros Hernández ''' sutiyuq runaqa, (* {{Pun|8|5|1944}} paqarisqa [[Buenos Aires]] llaqtapi - ) huk {{PER}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aq]] qarqan. == Klubkuna == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[River Plate]] |[[Arhintina]] |[[1961]] - [[1966]] |-align=center |[[Lanús CA]] |[[Arhintina]] |[[1967]] - [[1974]] |-align=center |[[Universitario de Deportes]] |[[Piruw]] |[[1971]] - [[1974]] |-align=center |[[Millonarios FC]] |[[Kulumbya]] |[[1975]] |-align=center |[[Atlético Chalaco]] |[[Piruw]] |[[1976]] |-align=center |[[Sport Boys]] |[[Piruw]] |[[1977]] |-align=center |[[Deportivo Municipal]] |[[Piruw]] |[[1978]] - [[1980]] |} == Suñaykuna == === Mamallaqta Kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="240"|Suñay !width="160"|Klub !width="100"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |[[Piruw Huk Divisyun]] |[[?]] |[[Piruw]] |[[?]] |} === Mamallaqtapura kupakuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="240"|Suñay !width="160"|Ikipu !width="100"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |} === Pirsunal Suñaykuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="280"|Suñay !width="130"|Wata |} == Willay pukyukuna == {{Listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Juan Carlos Oblitas]] * [[Jesús Goyzueta]] * [[Miguel Miranda]] * [[César Chávez-Riva]] * [[Carlos Marrou]] * [[Óscar Ibáñez]] * [[Juan Flores]] * [[Francisco Bazán]] * [[Rafael Quesada]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat}} * [http://peru.com/futbol/seleccion/historia/futbolistas/hhballesteros.asp Kawsay qillqa Humberto H. Ballesteros] {{DEFAULTSORT:Ballesteros Humberto}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1944]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Piruw)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (River Plate)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Universitario de Deportes)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (CA Lanús)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Millonarios FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Atlético Chalaco)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Sport Boys)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Deportivo Municipal)]] s3dq9h0xcicir1jv00k0rhxe6r7u5ru 0 57656 687299 634924 2026-04-17T06:32:31Z Breogan2008 7106 687299 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Miguel Obando y Bravo''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|2|2|1926}} paqarisqa [[La Libertad (Chontales)|La Libertad]] llaqtapi - {{Pun|3|6|2018}} wañusqa [[Manawa]] llaqtapi), huk {{NIC}} mama llaqtayuq kathuliku [[taytakura]] wan [[Hatun yaya]] qarqan. 1968 watamanta 1970 watakama [[Matagalpa]]pi Auxiliar Hatun yaya qarqan. 1968 watamanta 1970 watakama Putia in Byzacenapi Hatun yaya qarqan. Yachaywasi: . == Suñaykuna == * Bruno Kreisky Suñay * Gran Cruz de la Orden de Isabel la Católica == Kaypipas qhaway == * [[Kathuliku Inlisya]] * [[Giovanni Bosco]] * [[Giuseppe Paupini]] * [[Ernesto Cardenal]] * [[Miguel d'Escoto]] == Hawa t'inkikuna == * [http://www.catholic-hierarchy.org/bishop/bobando.html Catholic-hierarchy (inlish simipi)] {{commonscat}} {| {{tablabonita}} align=left width=65% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Vicente González]]''' |width="30%" align="center"|'''[[Manawa Hatun yaya]]'''<br>[[Rikcha:Arcbishoppallium.png|center|30px|Hatun yaya Pallium]] Arzobispo de Managua<br>[[1970]]-[[2005]] |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br> [[Leopoldo Brenes]] |} {{DEFAULTSORT:Obando y Bravo Miguel}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1926]] [[Katiguriya:Wañusqa 2018]] [[Katiguriya:Taytakura (Nikarawa)]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Manawa)]] h5pgd6k6lg00mm1m77nw3046mr3l2x5 0 57657 687302 634925 2026-04-17T06:34:18Z Breogan2008 7106 687302 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''José Antonio Lezcano y Ortega''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|10|4|1865}} paqarisqa [[Granada (Nikarawa)|Granada]] llaqtapi - {{Pun|6|1|1952}} wañusqa [[Managua]] llaqtapi), huk {{NIC}} mama llaqtayuq kathuliku [[taytakura]] wan [[Hatun yaya]] qarqan. Yachaywasi: . == Kaypipas qhaway == * [[Kathuliku Inlisya]] * [[Isidro Oviedo]] * [[Francisco Ulloa]] * [[Ernesto Cardenal]] * [[Miguel d'Escoto]] * [[Simeón Pereira]] == Hawa t'inkikuna == * [http://www.catholic-hierarchy.org/bishop/blezcano.html Catholic-hierarchy (inlish simipi)] {{commonscat}} {| {{tablabonita}} align=left width=65% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''musuq''' |width="30%" align="center"|'''[[Managua Uma Hatun yaya]]'''<br>[[Rikcha:Arcbishoppallium.png|center|30px|Hatun yaya Pallium]] Arzobispo de Managua<br>[[1914]]-[[1952]] |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br> [[Vicente González]] |} {{DEFAULTSORT:Lezcano Ortega Jose Antonio}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1888]] [[Katiguriya:Wañusqa 1952]] [[Katiguriya:Taytakura (Nikarawa)]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Managua)]] o1dt7v5gmkadsf069lf55l9sf7ksrxv 0 57663 687422 634935 2026-04-17T07:01:52Z Breogan2008 7106 687422 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} ''' Eduardo Sívori''' sutiyuq runaqa, (* {{Pun|13|10|1847}} paqarisqa [[Buenos Aires]] llaqtapi - {{Pun|5|6|1918}} wañusqa [[Buenos Aires]] llaqtapi), huk {{ARG}} mama llaqtayuq [[llimphiq]]mi qarqan. == Llimphiykuna == * 1887 - ''[[El despertar de la criada]]''; óleo sobre tela, 198 x 131 [[centímetro|cm]] * ''[[Paisana dámata]]'' : óleo sobre tela, 60 x 80 cm * ''[[La Pampa]]'' : óleo sobre tela, 100 x 51 cm * 1903 - ''Retrato de [[Godofredo Daireaux]]'' : óleo sobre tela, 66,5 x 56 cm * ''[[Retrato de niña]]'', óleo sobre tela, 40,5 x 32 cm * ''[[Rancho con ombú]]''. óleo sobre tela, 33,5 x 28,8 cm <gallery> Rikcha:El despertar de la criada - Eduardo Sívori.jpg|''El despertar de la criada''. Museo Nacional de Bellas Artes, Buenos Aires. Rikcha:En el taller - Eduardo Sívori.jpg|''En el taller''. Rikcha:A la querencia - Eduardo Sívori.jpg|''A la querencia''. Rikcha:Sivori.jpg|''Autorretrato''. </gallery> == Suñaykuna == == Kaypipas qhaway == * [[Adrián Slabuchi]] * [[Jean-Paul Laurens]] * [[José Aguyari]] * [[Francesco Romero]] * [[Ernesto Charton de Treville]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Sivori Eduardo}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1847]] [[Katiguriya:Wañusqa 1918]] [[Katiguriya:Llimphiq (Arhintina)]] a5jwgrdu815iujrdtmcfz218ixz1ejm 0 57665 687421 634937 2026-04-17T07:01:46Z Breogan2008 7106 687421 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} ''' Ernesto Celedonio Emeterio de la Cárcova ''' sutiyuq runaqa, (* {{Pun|3|3|1866}} paqarisqa [[Buenos Aires]] llaqtapi - {{Pun|28|12|1927}} wañusqa [[Buenos Aires]] llaqtapi), huk {{ARG}} mama llaqtayuq [[llimphiq]]mi qarqan. Taytanː Tiburcio de la Cárcova Sáenz, Mamanː Juana Aurelia de Arrotea. <br>Warmiː Dolores Matea Pérez del Cerro. Yachaywasiː Colegio Nacional de Buenos Aires. == Llimphiykuna == * ''Cabeza de viejo'' (1879) * ''Sin pan y sin trabajo'' (1892 - 1893) - Óleo sobre tela 125,5 x 216 cm * ''Naturaleza en silencio'' * ''Paisaje'' * ''Naturaleza muerta'' <gallery> Rikcha:Ernesto de la Cárcova - Sin pan y sin trabajo.jpg|''Sin pan y sin trabajo''. Rikcha:Naturaleza en silencio.jpg|''Naturaleza en silencio''. Rikcha:Paisaje - Ernesto de la Cárcova.jpg|''Paisaje''. Rikcha:Ernesto de la Cárcova - Naturaleza muerta (Rosario).jpg|'' Naturaleza muerta ''. </gallery> == Suñaykuna == == Kaypipas qhaway == * [[Adrián Slabuchi]] * [[Eduardo Sívori]] * [[José Aguyari]] * [[Francesco Romero]] * [[Ernesto Charton de Treville]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Carcova Ernesto}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1866]] [[Katiguriya:Wañusqa 1927]] [[Katiguriya:Llimphiq (Arhintina)]] 8qiw177dj456x11kf43dtljzgshnuhx 0 57666 687420 640864 2026-04-17T07:01:40Z Breogan2008 7106 687420 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} ''' Reinaldo Giudici ''' sutiyuq runaqa, (* {{Pun|||1853}} paqarisqa [[Lenno]] llaqtapi - {{Pun|30|8|1921}} wañusqa [[Buenos Aires]] llaqtapi), huk {{ITA}} {{ARG}} mama llaqtayuq [[llimphiq]]mi qarqan. Taytanː , Mamanː Ja. <br>Warmiː . Yachaywasiː . == Llimphiykuna == * ''La sopa de los pobre'' * ''La Doma'' * ''Trumpeter'' * ''San Martín en Buenos Aires'' * ''Muchacho de la sierra'' <gallery> Rikcha:Giudici Reynaldo - La sopa de los pobres (Venecia).jpg|''La sopa de los pobres''. Rikcha:Giudici-La Doma.jpg|''La Doma''. Rikcha:Giudici-Trumpeter.jpg|''Trumpeter''. Rikcha:San Martín en Buenos Aires.jpg|'' San Martín en Buenos Aires ''. Rikcha:Reinaldo Giúdici - Muchacho de la sierra.jpg| ''Muchacho de la sierra'' </gallery> == Suñaykuna == == Kaypipas qhaway == * [[Adrián Slabuchi]] * [[Eduardo Sívori]] * [[Ernesto de la Cárcova]] * [[Juan Manuel Blanes]] * [[Giacomo Favretto]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Giudici Reinaldo}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1853]] [[Katiguriya:Wañusqa 1921]] [[Katiguriya:Llimphiq (Italya)]] [[Katiguriya:Llimphiq (Arhintina)]] 3dpfvtm6ihqqxwqxe8v7a6l21zpurts 0 57695 687353 634995 2026-04-17T06:42:26Z Breogan2008 7106 687353 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} Santa '''Marguerite Marie Alacoque''' ([[kastilla simi]]pi '' Margarita María de Alacoque''), sutiyuq warmiqa ({{Pun|22|7|1647}} paqarisqa [[Verosvres]] llaqtapi - {{Pun|17|10|1690}} wañusqa [[Paray-le-Monial]] llaqtapi) huk {{FRA}} mama llaqtayuq [[kathuliku]] [[santu]] qarqan. [[16 ñiqin kantaray killapi]] Santa [[raymi p'unchaw]]ninmi. Taytan: Claude Alacoque; Maman: Philiberte Lamyn. == Kaypipas qhaway == * [[Kathuliku inlisya]] * [[Jesu Kristu]] * [[Visitasyunmanta Urdin]] * [[Kristup Ukhun raymi]] * [[Claude La Colombière]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Marguerite Marie Alacoque}} {{DEFAULTSORT:Alacoque Marguerite}} [[Katiguriya:Warmi]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1647]] [[Katiguriya:Wañusqa 1690]] [[Katiguriya:Kathuliku santu (Ransiya)]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Kathuliku santu]] [[Katiguriya:Kristiyanu raymi]] 4p0e6sr54sh17q2yde7pipad4kz9s1x 0 57759 687063 672079 2026-04-16T22:19:17Z Breogan2008 7106 687063 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Henri Camara''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|10 |5|1977}} paqarisqa [[Dakar]] llaqtapi - ) huk {{SEN}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'aq]] wan Sinigal quchu piluta hayt'ay. == Klubkuna == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[Neuchâtel Xamax FC|Neuchâtel Xamax]] |{{SUI}} |[[1999]] - [[2000]] |-align=center |[[Grasshopper CZ|Grasshopper]] |{{SUI}} |[[2000]] - [[2001]] |-align=center |[[CS Sedan Ardennes|Sedan]] |{{FRA}} |[[2001]] - [[2003]] |-align=center |[[Wolverhampton Wanderers FC|Wolverhampton Wanderers]] |{{ENG}} |[[2003]] - [[2004]] |-align=center |[[Celtic FC|Celtic]] |{{ESC}} |[[2004]] - [[2005]] |-align=center |[[Southampton FC|Southampton]] |{{ENG}} |[[2005]] |-align=center |[[Wigan Athletic FC|Wigan Athletic]] |{{ENG}} |[[2005]] - [[2007]] |-align=center |[[West Ham United FC|West Ham United]] |{{ENG}} |[[2007]] - [[2008]] |-align=center |[[Wigan Athletic FC|Wigan Athletic]] |{{ENG}} |[[2008]]-[[2009]] |-align=center |[[Stoke City FC|Stoke City]] |{{ENG}} |[[2009]] |-align=center |[[Sheffield United]] |{{ENG}} |[[2009]] - [[2010]] |-align=center |[[Atromitos]] |{{GRE}} |[[2010]] - [[2011]] |-align=center |[[Panetolikos FC|Panetolikos]] |{{GRE}} |[[2011]] - [[2014]] |-align=center |[[Kalloni FC|Kalloni]] |{{GRE}} |[[2015]] |-align=center |[[Lamia FC|Lamia]] |{{GRE}} |[[2015]] |-align=center |[[Panetolikos FC|Panetolikos]] |{{GRE}} |[[2015]] - [[2016]] |-align=center |[[Apollon Smyrnis]] |{{GRE}} |[[2016]] |-align=center |[[Ionikos FC|Ionikos]] |{{GRE}} |[[2016]] - [[2017]] |-align=center |[[Fostiras FC|Fostiras]] |{{GRE}} |[[2017]] - |} === Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa participasyunkuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Kupa !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Risultadu |-align=center |[[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2002]] |{{KOR}} / {{JAP}} |[[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2006 (Sinigal)|Cuartos de Final]] |- |} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta hayt'ay (Sinigal)]] * [[Hidetoshi Nakata]] * [[Makoto Hasebe]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Camara Henri}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1977]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Sinigal)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Southampton FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Celtic FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (West Ham United FC)]] jr5mr03xfgukzebdwy84z75siwv1kip 0 57865 687105 635499 2026-04-16T22:23:51Z Breogan2008 7106 687105 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} ''' Aretha Louise Franklin''' sutiyuq warmiqa, icha ''' Aretha Franklin''' (* {{pun|25|3|1942}} paqarisqa [[Memphis]] llaqtapi - {{pun|16|8|2018}} wañusqa [[Detroit]] llaqtapi) huk {{USA}} [[Hukllachasqa Amirika Suyukuna]] mama llaqtayuq ''[[góspel]]'',  soul, R&B [[takiq]]mi, [[tusuq]]mi, [[aranway pukllaq]]pas. «Lady Soul» (la Dam Taytanː: Clarence LeVaughn Franklin; Mamanː Barbara Siggers Franklin<br>Qusankuna: Glynn Turman (1978–1984)<br>Churinkuna: 4. == Diskukuna == * '' ==Kaypipas qhaway== * [[Natalie Cole]] * [[Mahalia Jackson]] * [[Dee Dee Warwick]] * [[Dona Summer]] * [[Jermaine Jackson]] * [[Barbra Streisand]] * [[Whitney Houston]] * [[Denzel Washington]] * [[Mariah Carey]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat}} * [http://www.arethafranklin.net/ Uficial Qillqa] * [http://www.imdb.com/name/nm083859/ IMDb] {{DEFAULTSORT:Franklin Aretha}} [[Katiguriya:Warmi]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1948]] [[Katiguriya:Wañusqa 2018]] [[Katiguriya:Takiq (Hukllachasqa Amirika Suyukuna)]] [[Katiguriya:Aranway pukllaq (Hukllachasqa Amirika Suyukuna)]] 5nj6uot4vennh5djnhk9v1y6ot1zhva 0 57896 687049 672252 2026-04-16T22:15:54Z Breogan2008 7106 687049 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Julio Syuñik Cotler Dolberg  ''' ( {{Pun|17|11|1932}} paqarisqa [[Limaq]] llaqtapi - {{Pun|5|4|2019}} wañusqa [[Limaq]] llaqtapi) huk {{PER}} mama llaqtayuq [[waki yachaq]], [[runa yachaq]] wan [[pulitika]] yachaq runa qarqan. Yachaywasi: Colegio San Andrés (Lima). Alma mater: [[Mama Llaqtap San Markus Hatun Yachay Sunturnin]]. == Qillqasqankuna == * ''Clases, Estado y Nación en el Perú'', * ''Política y Sociedad en el Perú''. * ''Cambios y continuidades, drogas y política en el Perú''. * ''La conexión norteamericana''. * ''La cohesión social en la agenda de América Latina y de la Unión Europea''. * ''El Fujimorismo. Ascenso y caída de un régimen autoritario''. * ''Clases populares, crisis y democracia en América Latina''. * ''Aspectos sociales de la educación rural en el Perú''. * ''Para afirmar la democracia''. * ''Estrategias para el desarrollo de la democracia en el Perú y América Latina''. * ''Bolivia-Ecuador-Perú, 2003-2004: ¿tempestad en los Andes?''. * ''La articulación y los mecanismos de representación de las organizaciones empresariales''. * ''Los empresarios y las reformas económicas en el Perú''. * ''Instituciones políticas y sociedad: lecturas contemporáneas''. * ''Descomposición política y autoritarismo en el Perú''. * ''Democracia e integración nacional''. == Suñaykuna == == Kaypipas qhaway == * [[Yachay wayllukuq]] * [[Augusto Salazar]] * [[Francisco Miro Quesada Cantuarias]], * [[Aníbal Quijano]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Cotler Dolberg Julio}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Lima llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1932]] [[Katiguriya:Wañusqa 2019]] [[Katiguriya:Waki yachaq (Piruw)]] [[Katiguriya:Runa yachaq (Piruw)]] [[Katiguriya:Amawta (Piruw)]] tndwvxppbtzw6cj1pmst8s0wtezj2i1 0 57933 687354 635864 2026-04-17T06:42:32Z Breogan2008 7106 687354 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Santa Nazaria de Santa Teresa ''', Nazaria Ignacia March Mesa sutiyuq warmiqa (* {{Pun|10|1|1889}} paqarisqa [[Madrid]] llaqtapi - † {{Pun|6|7|1943}} wañusqa [[Buenos Aires]] llaqtapi) huk {{ESP}} {{BOL}} mama llaqtayuq [[kathuliku]] [[Santu]] qarqan. [[6 ñiqin anta situwa killapi]] Santa Nazaria Ignacia March [[raymi p'unchaw]]ninmi. Taytan: José March; Maman: Nazaria Mesa. == Kaypipas qhaway == * [[Kathuliku inlisya]] * [[Teresa de Jesús]] * [[Congregación de Misioneras de la Cruzada Pontificia]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} [[Katiguriya:Warmi]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1889]] [[Katiguriya:Wañusqa 1943]] [[Katiguriya:Kathuliku santu (Buliwya)]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Kathuliku santu]] [[Katiguriya:Kristiyanu raymi]] 8buzsnt9pnq88hdb87n5whoyil3csts 0 57973 687303 636328 2026-04-17T06:34:26Z Breogan2008 7106 687303 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Miguel Irízar Campos C.P. ''', sutiyuq runaqa (* {{Pun|7|5|1934}} paqarisqa [[Ormáiztegui]] llaqtapi - † {{Pun|19|8|2018}} wañusqa [[Deusto]] llaqtapi) huk {{ESP}} mama llaqtayuq kathuliku [[Taytakura]] wan [[Hatun yaya]] qarqan. [[Kallaw]] [[Hatun yaya]] (1995-2011). == Kaypipas qhaway == * [[Kathulku inlisya]] * [[Juan Land̟ázuri]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat|Miguel Irízar Campos}} *[http://www.catholic-hierarchy.org/bishop/biricam.html Catholic Hierarchy] * [http://www.diocesisdelcallao.org/ Diócesis del Callao] <center> {| {{tablabonita}} align=left width=70% border="1" |----- | width="30%" align="center" | Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Ricardo Durand]]''' | width="40%" align="center" | [[Kallaw Hatun yaya]]<br>[[Rikcha:Template-Bishop.svg‎|20px]]<br>'''Obispo del Callao'''<br>1995 - 2011 | width="30%" align="center" | Qhipaqnin kaq:<br>''' [[José Del Palacio]]''' |- |} {{DEFAULTSORT:Irizar Campos Miguel}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1934]] [[Katiguriya:Wañusqa 2018]] [[Katiguriya:Taytakura (Ispaña)]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Kallaw)]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] 2t5fosfg4q7g8abnras8l0g6acwg9xo 0 58067 687244 636600 2026-04-17T06:19:11Z Breogan2008 7106 687244 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Francisco Julián Jiménez Fernández, más''' sutiyuq runaqa, icha '''Panchito Jiménez''' '' El León del Norte '' ({{Pun|29|1|1920}} paqarisqa [[Chiklayu]] llaqtapi - {{Pun|4|5|2014}} wañusqa [[Lima]] llaqtapi ), huk {{PER}} mama llaqtayuq [[takiq]]mi qarqan. Taytan: Jiménez, Maman: Fernández.<br>Warmi: Consuelo Llontop Chafloque. <br>Churinkuna: (3) Juan Antonio, Jose Aurelio wan Francisco Walter. == Diskukuna == * Panchito Jiménez y Avilés en Fiesta Criolla * == Pilikulakuna == * == Suñaykuna == * == Willay pukyukuna == {{reflist}} == Kaypipas qhaway == * [[Fiesta criolla]] * [[Trovadores del Perú]] * [[Óscar Avilés]] * [[Humberto Cervantes]] * [[Arístides Ramírez]] * [[Chabuca Granda]] * [[Arturo Cavero]] * [[Lucila Campos]] * [[Ronaldo Campos]] * [[Perú Negro]] * [[Carlos Hayre]] * [[Nicomedes Santa Cruz]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [ IMDb] {{DEFAULTSORT:Jimenez Panchitoi}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Chiklayu llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1920]] [[Katiguriya:Wañusqa 2014]] [[Katiguriya:Takiq (Piruw)]] [[Katiguriya:Musika (Piruw)]] r2creqx26tys0h6fv1sa7rb8lb64ed7 0 58107 687128 672242 2026-04-16T22:24:35Z Breogan2008 7106 687128 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} ''' José Coronado Chávez''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|||1807}} paqarisqa [[Tegucigalpa]] llaqtapi - {{Pun|22|6|1881}} wañusqa [[Comayagua (Comayagua)|Comayagua]] llaqtapi) huk {{HND}} mama llaqtayuq [[llaqllaq]], [[awqaq pusaq]] wan [[pulitiku]] runam qarqan. Taytan: , Maman: María Mercedes Chávez, ho..<br>Warmi: <br>Churinkuna:. Alma mater: Academia Literaria de Tegucigalpa. 1845 watamanta 1847 watakama [[Unduras]] Umalliq. == Suñaykuna == == Kaypipas qhaway == * [[Unduraspa wiñay kawsaynin]] * [[Dionisio Herrera]] * [[Francisco Morazán]] * [[Francisco Ferrera]] * [[Francisco Malespín]] * [[José Zelaya]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Coronado Chávez}} {{DEFAULTSORT:Coronado Chavez Jose }} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Tegucigalpa llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1807]] [[Katiguriya:Wañusqa 1881]] [[Katiguriya:Awqaq pusaq (Unduras)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Unduras)]] [[Katiguriya:Umalliq (Unduras)]] 3p7df9kjmtv7wqzcojqdr1u8upv2v11 0 58130 687251 686606 2026-04-17T06:21:11Z Breogan2008 7106 687251 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Juan Carlos Bello Angosto''' sutiyuq runaqa, icha '''Johnny Bello''' (* {{Pun|6|1|1949}} paqarisqa [[Mullintu]] llaqtapi - ), huk {{PER}} mama llaqtayuq [[wayt'ay]]chaq qarqan. Taytan: Bello, Maman: Angosto.<br>Ñawpaq warmi: Joann Soriano.<br>Churinkuna: Juan Carlos, Joanna wan Samantha. Yachaywasi: Champagnat wan Americano Miraflores. Alma mater: Michigan Yachay suntur. == Suñaykuna == === Recordkuna === == Kaypipas qhaway == * [[Apuwasinyuq pukllaykuna]] * [[Apuwasinyuq pukllaykuna 1972]] * [[Ismael Merino]] * [[Walter Ledgard]] * [[Daniel Carpio]] * [[Mark Spitz]] == Willay pukyukuna == {{listaref}} == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [https://web.archive.org/web/20190105154356/http://www.johnnybello.com/ Uficial qillqa web] {{DEFAULTSORT:Bello Angosto Juan Carlos}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1949]] [[Katiguriya:Kurku kallpanchaq (Piruw)]] [[Katiguriya:Wayt'ay (Piruw)]] npgcsgfvqv4vber89aan8ec3lp7m2tz 0 58279 687417 662723 2026-04-17T07:00:33Z Breogan2008 7106 687417 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Eduardo Orrego Villacorta''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|12|9|1933}} paqarisqa [[Chiklayu]] llaqtapi - {{Pun|23|12|1994}} wañusqa [[Limaq]] llaqtapi), huk {{PER}} mama llaqtayuq [[wasichay kamayuq]] wan [[pulitiku]] qarqan. Taytan: Agustín Orrego Herrera, Maman: Isabel Villacorta Arana.<br>Warmi: Carolina Acuña Roeder. Alma mater: UNI == Kaypipas qhaway == * [[Fernando Belaúnde]] * [[Jorge Muñoz]] * [[Lima Qhapaq llaqta suyu]] * [[Llaqtamanta Accion]] * [[Apanqara unquy]] == Hawa t'inkikuna == * [https://web.archive.org/web/19990420214305/http://www.munlima.gob.pe/ Limapas Munisipyu] {| {{tablabonita}} |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br> '''[[Piero Pierantoni]]''' <br> |width="30%" align="center"|'''[[Lima Kuraka]]'''<br>[[Rikcha:Old Coat of arms of Lima.svg|20px|Lima]]<br> 1981 - 1983<br> |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br> '''[[Alfonso Barrantes Lingán|Alfonso Barrantes]]'''<br> |- |} {{DEFAULTSORT:Orrego Villacorta Eduardo}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Chiklayu llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1933]] [[Katiguriya:Wañusqa 1994]] [[Katiguriya:Wasichay kamayuq (Piruw)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Piruw)]] [[Katiguriya:Kuraka (Limaq)]] q4n4z804t2xu01694vd3e3nozsqbidy 0 58298 686698 672055 2026-04-16T20:21:34Z Breogan2008 7106 686698 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:Juan bustamante.jpg|thumb|right|250px| Juan Bustamante]] '''Juan Bustamante Dueñas''' sutiyuq runaqa ({{Pun|24|6|1808}} watapi paqarisqa [[Willk'i distritu|Willk'i]] llaqtapi - {{Pun|3|1|1869}} wañusqa [[Pusi distritu|Pusi]] llaqtapi), huk {{PER}} mama llaqtayuq [[pulitiku]] wan [[ankalli]]s qarqan. Taytan: Mariano Bustamante y Jiménez, Maman: Agustina Dueñas y Verá. == Kawsasqan == == Kaypipas qhaway == * [[Pedro Willkapasa Alarkun]] * [[Tupaq Amaru]] * [[José Miguel Medina]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Bustamante Dueñas Juan}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1808]] [[Katiguriya:Wañusqa 1869]] [[Katiguriya:Pulitiku (Piruw)]] [[Katiguriya:Apulliq (Piruw)]] [[Katiguriya:Ankalli (Piruw)]] [[Katiguriya:Wiñay kawsay (Piruw)]] 1uwr9gqhgl6agwchl8yxn3q4v79rw76 0 58313 687419 637340 2026-04-17T07:01:34Z Breogan2008 7106 687419 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Wenceslao Hinostroza Quintana ''' sutiyuq runaqa, (* {{Pun|28|9|1897}} paqarisqa [[Paqcha distritu (Shawsha pruwinsya)|Paqcha]] llaqtapi - † {{Pun|1|4|1978}} wañusqa [[Limaq]] llaqtapi) {{PER}} mama llaqtayuq [[llimphiq]] qarqan. Taytan: Hinostroza; Maman: Quintana. Warmi: . == Llimphykuna == * La Feria * Wanka – Xauxa (mural) == Kaypipas qhaway == ==Hawa t'inkikuna== {{commons}} * [http://mackoleiva.blogspot.com/2015/09/homenaje-wenceslao-hinostroza-quintana.html?m=1 Blogspot homenaje Wenceslao Hinostroza (kastilla simipi)] {{DEFAULTSORT:Hinostroza Quintana Wenceslao }} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1897]] [[Katiguriya:Wañusqa 1978]] [[Katiguriya:Llimphiq (Piruw)]] otv5h54bmf87xfm1ydc7seb3botjjfu 0 58321 687135 676437 2026-04-16T22:25:22Z Breogan2008 7106 687135 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:Eric "slowhand" Clapton.jpg|thumb|right|220px|Eric Clapton]] [[Rikcha:Cream Clapton Bruce Baker 1960s.jpg|thumb|right|220px|Cream (kusituy), 1960s]] [[Rikcha:Eric Clapton signature.svg|250px|right|Eric Clapton signature]] '''Eric Patrick Clapton''' sutiyuq runaqa; (* {{Pun|30|3|1945}} paqarisqa [[Ripley]] llaqtapi) huk {{ENG}} mama llaqtayuq ''[[rock]]'' [[takiq]]mi, [[takina qillqaq]]mi, [[takichaq]]mipas karqan. Taytan: Edwar Walter Flyer (1920-1985), Maman: Patricia Molly Clapton (1929–1999) . <br>Warmikunaː Pattie Boyd (1979-1989) / Melia McEnery (2001-).<br>Churinkunaː Ruth Kelly Clapton (1985-), Conor Clapton (1986-1991), Julie Rose Clapton (2001-), Ella May Clapton (2003-) wan Sophie Belle Clapton (2005-). == Diskukuna == ===Solo studio albumkuna === *''[[Eric Clapton (album)|Eric Clapton]]'' (1970) *''[[461 Ocean Boulevard]]'' (1974) *''[[There's One in Every Crowd]]'' (1975) *''[[No Reason to Cry]]'' (1976) *''[[Slowhand]]'' (1977) *''[[Backless]]'' (1978) *''[[Another Ticket]]'' (1981) *''[[Money and Cigarettes]]'' (1983) *''[[Behind the Sun (Eric Clapton album)|Behind the Sun]]'' (1985) *''[[August (Eric Clapton album)|August]]'' (1986) *''[[Journeyman (album)|Journeyman]]'' (1989) *''[[Rush (soundtrack)|Rush]]'' (1992) *''[[From the Cradle]]'' (1994) *''[[Pilgrim (Eric Clapton album)|Pilgrim]]'' (1998) *''[[Reptile (album)|Reptile]]'' (2001) *''[[Me and Mr. Johnson]]'' (2004) *''[[Me and Mr. Johnson#Sessions for Robert J|Sessions for Robert J]]'' (2004) *''[[Back Home (Eric Clapton album)|Back Home]]'' (2005) *''[[Clapton (2010 album)|Clapton]]'' (2010) *''[[Old Sock]]'' (2013)<ref>{{cite web|url=https://www.rollingstone.com/music/news/new-eric-clapton-album-old-sock-due-in-march-20130129 |title=New Eric Clapton Album 'Old Sock' Due in March |work=Rolling Stone |date=29 January 2013 |accessdate=8 June 2013}}</ref> *''[[The Breeze: An Appreciation of JJ Cale]]'' (2014) *''[[I Still Do]]'' (2016) *''[[Happy Xmas (Eric Clapton album)|Happy Xmas]]'' (2018) *''[[Meanwhile]]'' (2024) === Kulaburasyunkuna=== *''[[Riding with the King (B.B. King and Eric Clapton album)|Riding with the King]]'' <small>(with [[B.B. King]])</small> (2000) *''[[The Road to Escondido]]'' <small>(with [[J. J. Cale]])</small> (2006) == Kaypipas qhaway == * [[Sinru qillqa: Ancha riqsisqa kitara waqachiq]] * [[Cream (kusituy)]] * [[The Yardbirds]] * [[Blind Faith]] * [[Derek and the Dominos]] * [[B.B. King]] * [[J.J. Cale]] * [[Jimi Hendrix]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [https://www.imdb.com/name/nm0002008/ IMDb (inlish simipi)] * [http://www.ericclapton.com Uficial web site (inlish simipi)]. {{DEFAULTSORT:Clapton Eric}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1945]] [[Katiguriya:Takichaq (Inlatirra)]] [[Katiguriya:Takiq (Inlatirra)]] blphbu7rvlki418r8z6hu7n8onk7j3m 687137 687135 2026-04-16T22:25:32Z Breogan2008 7106 687137 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:Eric "slowhand" Clapton.jpg|thumb|right|220px|Eric Clapton]] [[Rikcha:Cream Clapton Bruce Baker 1960s.jpg|thumb|right|220px|Cream (kusituy), 1960s]] '''Eric Patrick Clapton''' sutiyuq runaqa; (* {{Pun|30|3|1945}} paqarisqa [[Ripley]] llaqtapi) huk {{ENG}} mama llaqtayuq ''[[rock]]'' [[takiq]]mi, [[takina qillqaq]]mi, [[takichaq]]mipas karqan. Taytan: Edwar Walter Flyer (1920-1985), Maman: Patricia Molly Clapton (1929–1999) . <br>Warmikunaː Pattie Boyd (1979-1989) / Melia McEnery (2001-).<br>Churinkunaː Ruth Kelly Clapton (1985-), Conor Clapton (1986-1991), Julie Rose Clapton (2001-), Ella May Clapton (2003-) wan Sophie Belle Clapton (2005-). == Diskukuna == ===Solo studio albumkuna === *''[[Eric Clapton (album)|Eric Clapton]]'' (1970) *''[[461 Ocean Boulevard]]'' (1974) *''[[There's One in Every Crowd]]'' (1975) *''[[No Reason to Cry]]'' (1976) *''[[Slowhand]]'' (1977) *''[[Backless]]'' (1978) *''[[Another Ticket]]'' (1981) *''[[Money and Cigarettes]]'' (1983) *''[[Behind the Sun (Eric Clapton album)|Behind the Sun]]'' (1985) *''[[August (Eric Clapton album)|August]]'' (1986) *''[[Journeyman (album)|Journeyman]]'' (1989) *''[[Rush (soundtrack)|Rush]]'' (1992) *''[[From the Cradle]]'' (1994) *''[[Pilgrim (Eric Clapton album)|Pilgrim]]'' (1998) *''[[Reptile (album)|Reptile]]'' (2001) *''[[Me and Mr. Johnson]]'' (2004) *''[[Me and Mr. Johnson#Sessions for Robert J|Sessions for Robert J]]'' (2004) *''[[Back Home (Eric Clapton album)|Back Home]]'' (2005) *''[[Clapton (2010 album)|Clapton]]'' (2010) *''[[Old Sock]]'' (2013)<ref>{{cite web|url=https://www.rollingstone.com/music/news/new-eric-clapton-album-old-sock-due-in-march-20130129 |title=New Eric Clapton Album 'Old Sock' Due in March |work=Rolling Stone |date=29 January 2013 |accessdate=8 June 2013}}</ref> *''[[The Breeze: An Appreciation of JJ Cale]]'' (2014) *''[[I Still Do]]'' (2016) *''[[Happy Xmas (Eric Clapton album)|Happy Xmas]]'' (2018) *''[[Meanwhile]]'' (2024) === Kulaburasyunkuna=== *''[[Riding with the King (B.B. King and Eric Clapton album)|Riding with the King]]'' <small>(with [[B.B. King]])</small> (2000) *''[[The Road to Escondido]]'' <small>(with [[J. J. Cale]])</small> (2006) == Kaypipas qhaway == * [[Sinru qillqa: Ancha riqsisqa kitara waqachiq]] * [[Cream (kusituy)]] * [[The Yardbirds]] * [[Blind Faith]] * [[Derek and the Dominos]] * [[B.B. King]] * [[J.J. Cale]] * [[Jimi Hendrix]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [https://www.imdb.com/name/nm0002008/ IMDb (inlish simipi)] * [http://www.ericclapton.com Uficial web site (inlish simipi)]. {{DEFAULTSORT:Clapton Eric}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1945]] [[Katiguriya:Takichaq (Inlatirra)]] [[Katiguriya:Takiq (Inlatirra)]] g420hl7dvqznq0skqnikkv7pt51kxyq 0 58342 687355 637580 2026-04-17T06:42:45Z Breogan2008 7106 687355 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Simon Stock''' santu, sutiyuq runaqa, (* {{Pun|||1165}} paqarisqa [[Aylesford]] llaqtapi - † {{Pun|16|5|1265}} wañusqa [[Bordeaux]] llaqtapi) huk {{ENG}} mama llaqtayuq [[kathuliku]] [[Tayta kura]] wan [[Santu]] qarqan. {{Pun|16|5}} Santu Huwan Matamanta [[raymi p'unchaw]]ninmi. == Kaypipas qhaway == * [[Kathuliku inlisya]] * [[Teresa de Jesús]] * [[Jerónimo Gracián]] * [[Ana de Jesús]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Stock Simon}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1165]] [[Katiguriya:Wañusqa 1265]] [[Katiguriya:Taytakura (Inlatirra)]] [[Katiguriya:Kathuliku santu (Inlatirra)]] [[Katiguriya:Kathuliku santu]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Kristiyanu raymi]] bqjgzp5e4qluxkcoabb3ri5d8k72rbs 0 58456 686913 638407 2026-04-16T21:09:25Z Breogan2008 7106 686913 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} ''' José María Alfredo Aznar López ''', sutiyuq runaqa (* {{Pun|25|2|1953}} paqarisqa [[Madrid]] llaqtapi - ), huk {{ESP}} mama llaqtap taripay amachaq wan pulitiku qarqan. [[1996]] watamanta [[2004]] watakama ñawpaq kuti [[Ispaña]]pa [[Uma kamayuq]]nin karqan. Taytan: Manuel Aznar Acedo ; Mamaː Elvira López Valdivieso<br> Ñawpaq warmi: CarmenAna María Botella Serrano.<br >Churinkuna: 3 (José María Jr., Ana wan Alonso. Yachaywasi: Alma mater: Complutense Madrid Yachay Suntur. == Qillqasqankuna == * == Kaypipas qhaway == * [[Ispañapa wiñay kawsaynin]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|}} * [http://www.cidob.org/es/documentacion/biografias_lideres_politicos/europa/espana/jose_maría_aznar] Biografía de José María Aznar (Fundación CIDOB). {| {{tablabonita}} align="center" border="1" width=60% |- |width="20%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Felipe González]]''' |width="30%" align="center"| '''[[Ispaña Uma kamayuq]]'''<br />Presidente del Gobierno de España<br> [[Rikcha:Escudo de España (mazonado).svg|25px|Ispaña wallqanqa]]<br> 1996 - 2004 |width="20%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br>'''[[José Luis Rodríguez Zapatero]]''' |- |} {{DEFAULTSORT:Aznar Jose Maria}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1953]] [[Katiguriya:Madrid llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Taripay amachaq (Ispaña)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Ispaña)]] [[Katiguriya:Uma kamayuq (Ispaña)]] 1uanyg7koysjliwyk469dkqykyeqgs9 0 58471 686914 638447 2026-04-16T21:09:45Z Breogan2008 7106 686914 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Raúl Leoni Otero''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|25|4|1905}} paqarisqa [[Upata]] llaqtapi - † {{Pun|5|7|1972}} wañusqa [[New York]] llaqtapi) huk {{VEN}} mama llaqtayuq taripay amachaq wan [[pulitiku]]mi qarqan. Taytan: Clemente Leoni; Maman: Carmen Otero Fernández.<br>Warmi: Carmen América Fernández Yachay wasi: . == Qillqasqankuna == * == Kaypipas qhaway == * [[Wiñay kawsay (Winisuyla)]] == Hawa t'inkikuna == ===Kastilla simi === {{Commons}} * [ {| {{tablabonita}} {{tablabonita}} align=center width=75% border="1" |----- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br>'''[[Rómulo Betancourt]]''' | width="40%" align="center" | [[Winisuylapa umalliqnin|Winisuyla Umalliq]]<br> 1964 - 1969<br>[[Rikcha:Coat of arms of Venezuela.svg‎|20px|Winisuyla wallqanqa]]<br>'''Presidente de Venezuela''' | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br>'''[[Rafael Caldera]]''' |- |} {{DEFAULTSORT:Leoni Raul}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Apulliq (Winisuyla)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Winisuyla)]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1905]] [[Katiguriya:Wañusqa 1972]] [[Katiguriya:Taripay amachaq (Winisuyla)]] [[Katiguriya:Umalliq (Winisuyla)]] [[Katiguriya:Ministru (Winisuyla)]] 1qssaqgoho1gmvokk878lu9hu80pav2 0 58474 687147 672215 2026-04-16T22:28:13Z Breogan2008 7106 687147 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:Joe cocker.jpg|thumb|right|260px| Joe Cocker, 1980]] '''John Robert Cocker''' sutiyuq runaqa, icha '''Joe Cocker''' (* {{Pun|20|5|1944}} paqarisqa [[Sheffield]] llaqtapi - {{Pun|22|12|2014}} wañusqa [[Crawford (Colorado)|Crawford]] llaqtapi) huk {{ENG}} mama llaqtayuq Rock, blues, soul, pop [[takiq]]mi, [[takina qillqaq]]mi, [[takichaq]]mi wan harmonika & [[yatana qallwa]] wakachiq qarqan. Taytan: Harold Cocker, Maman: Madge Lee.<br>Warmi: Eileen Webster (1963-1976) / [[Jane Fonda]] (1987 watamanta)<br>Churi: Yachaywasi: . == The Grease Band (1965-1969)== * [[Chris Stainton]] * [[Grease Band]] * [[B.J. Wilson]] * [[Alan Spenner]] * [[Neil Hubbard]] == Diskukuna == *''[[With a Little Help from My Friends (álbum)|With a Little Help from My Friends]]'' (1969) *''[[Joe Cocker!]]'' (1969) *''[[Mad Dogs and Englishmen]]'' (1970) *''[[Joe Cocker (álbum)|Joe Cocker]]'' (1972) *''[[I Can Stand a Little Rain]]'' (1974) *''[[Jamaica Say You Will]]'' (1975) *''[[Stingray (álbum)|Stingray]]'' (1976) *''[[Live in L.A.]]'' (1976) *''[[Space Captain]]'' (1976) *''[[Luxury You Can Afford]]'' (1978) *''[[Sheffield Steel]]'' (1982) *''[[Civilized Man]]'' (1984) *''[[Cocker (álbum)|Cocker]]'' (1986) *''[[Unchain My Heart]]'' (1987) *''[[One Night of Sin]]'' (1989) *''[[Joe Cocker Live]]'' (1990) *''[[Night Calls]]'' (1991) *''[[Have a Little Faith]]'' (1994) *''[[Organic (álbum)|Organic]]'' (1996) *''[[Across from Midnight]]'' (1997) *''[[No Ordinary World]]'' (1999) *''[[Respect Yourself]]'' (2002) *''[[Heart & Soul]]'' (2004) *''[[Hymn for My Soul]]'' (2007) *''[[Hard Knocks]]'' (2010) *''[[Fire It Up]]'' (2012) *''Fire It Up Live'' (2013) == Suñaykuna == == Willay pukyukuna == {{Listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[The Rolling Stones]] * [[Black Sabbath]] * [[Elvis Presley]] * [[Eddy Arnold]] * [[Ray Charles]] * [[Chuck Berry]] * [[John Lee Hooker]] * [[Muddy Waters]] * [[Jimmy Page]] == Hawa t'inkikuna == {{commons}} * [http://www.cocker.com (inlish simipi)] {{DEFAULTSORT:Cocker Joe}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1944]] [[Katiguriya:Wañusqa 2014]] [[Katiguriya:Takichaq (Inlatirra)]] [[Katiguriya:Takiq (Inlatirra)]] o8jnmttkicl7l0qnr5q2i9uo91psda2 0 58485 686942 660178 2026-04-16T21:15:51Z Breogan2008 7106 686942 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Naruhitu''' ('''徳仁'''), Reiwa Hatun Qhapaq (令和天皇, Reiwa tennō), (* {{Pun|23|2|1960}} paqarisqa [[Tukiu]] llaqtapi – ), 126º Hapun pa hatun qhapaqnin (2019-) Tayta: '''Akihitu''' ('''明仁'''),; Mama: Michiku. Ñawpaq Warmi: Masaku Hatun Quya, (皇后美智子 Kōgō Masako) Masaku Shūda (正田 美智子, Shōda Masako).<br>Churi: Aiku, Tushi Ñust'a ({{Pun|1|12|2001}} - ) == Kaypipas qhaway == * [[Nihunpa wiñay kawsaynin)]] * [[Fumihito]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Emperor Naruhito}} * [http://www.kunaicho.go.jp/eindex.html Sitio web oficial de la Agencia de la Casa Real] * [http://www.cidob.org/es/documentacion/biografias_lideres_politicos/asia/japon/naruhito Biografía en Fundación CIDOB] {| {{tablabonita}} align=center width=80% |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Akihito]]''' |width="30%" align="center"|'''[[Nihun Hatun Qhapaq]]'''<br>[[Rikcha:Flag of the Japanese Emperor.svg|22px]]<br>2019- |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br>[[]] |- |} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Wiñay kawsay (Nihun)]] [[Katiguriya:Hatun Qhapaq (Nihun)]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1960]] hmnulkupwv386ohlps8k7yibz482xkg 0 58502 686943 640128 2026-04-16T21:15:58Z Breogan2008 7106 686943 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Mariano Rajoy Brey''', sutiyuq runaqa (* {{Pun|27|3|1955}} paqarisqa [[Santiago de Compostela]] llaqtapi -), huk {{ESP}} mama llaqtayuq [[taripay amachaq]] wan [[pulitiku]]mi qarqan. [[2011]] watamanta [[2018]] watakama ñawpaq kuti [[Ispaña]]pa [[Uma kamayuq]]nin qarqan. Taytan: Mariano Rajoy Sobredo; Maman: Olga Brey. <br> Ñawpaq warmin: Elvira Fernández Balboa.<br>Churinkuna: 2 (Mariano wan Juan Rajoy Fernández). Yachaywasi: . Alma mater: Santiago de Compostela Yachay Suntur. == Kaypipas qhaway == * [[Ispañapa wiñay kawsaynin]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [https://www.cidob.org/biografias_lideres_politicos/europa/espana/mariano_rajoy_brey/(language)/esl-ES Biografía de Mariano Rajoy] (Fundación CIDOB). {| {{tablabonita}} align="center" border="1" width=60% |- |width="20%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[José Luis Rodríguez Zapatero]]''' |width="30%" align="center"| '''[[Ispaña Uma kamayuq]]'''<br> [[Rikcha:Escudo de España (mazonado).svg|25px|Ispaña wallqanqa]]<br> 2011 - 2018 <br>Presidente del Gobierno de España |width="20%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br>'''[[Pedro Sánchez]]''' |- |} {{DEFAULTSORT:Rajoy Brey Mariano}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1955]] [[Katiguriya:Santiago de Compostela llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Taripay amachaq (Ispaña)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Ispaña)]] [[Katiguriya:Apulliq (Ispaña)]] [[Katiguriya:Uma kamayuq (Ispaña)]] h3h1x6hltcghmcgg5z1zdu2hi5md3w5 0 58521 687129 638538 2026-04-16T22:24:40Z Breogan2008 7106 687129 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Refugio Corona Pérez Frías (''' sutiyuq warmiqa, icha '''Isabela Corona''' (* {{Pun|2|7|1913}} paqarisqa [[Autlán de Navarro]] llaqtapi - {{Pun|8|7|1993}} wañusqa [[Mishiku llaqta]]pi) huk {{MEX}} mama llaqtayuq [[aranway pukllaq]]mi qarqan. === Aranway === === Ñawikaruy === ==== Ñawikaruy nuvilakuna ==== === Kuyu walltay === == Suñaykuna == == Kaypipas qhaway == * [[Chano Urueta]] * [[Emilio Tuero]] * [[Gloria Marín]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Corona Isabela}} [[Katiguriya:Warmi]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1913]] [[Katiguriya:Wañusqa 1993]] [[Katiguriya:Aranway pukllaq (Mishiku)]] [[Katiguriya:Ñawikaruy pukllaq (Mishiku)]] 8acwai4hczv6392674yhkvi39wuf4y9 0 58523 686944 638541 2026-04-16T21:16:05Z Breogan2008 7106 686944 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''José Eduardo Van-Dúnem dos Santos''', sutiyuq runaqa (* {{Pun|28|8|1942}} paqarisqa [[Luanda]] llaqtapi - ), huk {{AGO}} mama llaqtayuq allwiya kamayuq wan pulitiku. [[1979]] watamanta 2017 watakama kuti [[Angula]]pa [[Umalliq]]nin qarqan. Taytan: Avelino Eduardo dos Santos; Maman: Jacinta José Paulino.<br> Ñawpaq warmi: Ana Paula dos Santos.<br>Ñaña: Isabel dos Santos. Yachaywasi: Liceo Salvador Correia. == Suñaykuna == * == Kaypipas qhaway == * [[Angulapa wiñay kawsaynin]] * [[Agostinho Neto]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|José Eduardo dos Santos}} {| {{tablabonita}} align="center" border="1" width=75% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>[[Lúcio Lara]] |width="30%" align="center"| '''[[Angula Umalliq]]'''<br> [[Rikcha:Emblem of Angola.svg|25px|Angula wallqanqa]]<br> 1979 - 2017 |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br>'''[[João Lourenço]]''' |- |} {{DEFAULTSORT:Dos Santos Jose Eduardo}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1942]] [[Katiguriya:Allwiya kamayuq (Angula)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Angola)]] [[Katiguriya:Umalliq (Angola)]] 0ky6hyof1cpoo9aphwnyfdm0bmmxsnz 0 58680 687101 650880 2026-04-16T22:23:09Z Breogan2008 7106 687101 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Ana Martha María Figueroa Benza ''' sutiyuq warmiqa, icha '''Martha Figueroa''' (* {{Pun|26|8|1951}} paqarisqa [[Lima]] llaqtapi - ) huk {{PER}} mama llaqtayuq [[kuyu walltay]], [[ñawikaruy]]pi [[aranway pukllaq]]mi qarqan. Qusan: [[Hernán Romero]] ; Churi: Patricia Romero Figueroa. == Aranway == * ''La sentencia'' (1975) * ''Nosotras que nos queremos tanto'' * ''Obras del Desierto'' * ''Recuerdos con el señor Cárdenas'' == Ñawikaruy == ===Telenovela=== * ''[[Simplemente María (telenovela peruana)|Simplemente María]]'' (1969) * ''[[Natacha]]'' (1970) * ''[[La Fábrica (telenovela)|La Fábrica]]'' (1972) * ''[[Me llaman Gorrión]]'' (1973) * ''Nuestros Héroes de la Guerra del Pacífico'' (1979) * ''El Conspirador'' (1981) * ''Gamboa'' (1983) * ''Tal como somos'' (1984) * ''[[Páginas de la vida (telenovela peruana)|Páginas de la vida]]'' (1984) * ''[[La casa de enfrente]]'' (1985) * ''Algo que quiere morir'' (1985) * ''Bajo tu piel'' (1986) * ''Nazca, más allá del sueño'' (1988) * ''Hay que casar a María'' (1989) *''[[Natacha (1990)|Natacha]]'' (1990) *''Reportaje a la muerte''(1993) * ''Todos somos estrellas'' (1993) * ''[[Me llaman Gorrión|Gorrión]]'' (1994) * ''Sueños'' (1999) * ''[[Pobre diabla (telenovela peruana)|Pobre diabla]]'' (2000) * ''[[Soledad (telenovela peruana)|Soledad]]'' (2001) * ''[[Dioses (pilikula)|Dioses]]'' (2008) como Toti Ricketts ==== Serie ==== * ''Pide Un Milagro'' (2006) * ''Yuru, la princesa amazónica'' (2007) * ''Ciro, el ángel del Colca'' (2013) * ''[[Al fondo hay sitio]]'' (2015) ... Frieda Betancourt de Redhead. * ''Maldito Dinero'' (2016) ... Laura. * ''[[Cumbia pop (serie peruana)|Cumbia Pop]]'' (2018) ... Isabel Miranda. == Kuyu walltay == *''[[Pantaleón y las visitadoras (1975 pilikula)|Pantaleón y las visitadoras]]'' (1975) ... Pochita *''Muerte de un magnate'' (1980) *''Dioses'' (2008) == Kaypipas qhaway == * [[Ofelia Lazo]] * [[Esther Chávez]] * [[Edgard Guillén]] * [[Rosa Wunder]] * [[Roberto Moll]] == Hawa t'inkikuna == * [https://www.imdb.com/name/nm0276724/ IMDb] (Kastilla simipi) {{DEFAULTSORT:Figueroa Benza Martha}} [[Katiguriya:Warmi]] [[Katiguriya:Lima llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1951]] [[Katiguriya:Kuyu walltay pukllaq]] [[Katiguriya:Aranway pukllaq (Piruw)]] 245wpfe42fm73vdkci17yazppeji266 0 58748 687056 671828 2026-04-16T22:17:47Z Breogan2008 7106 687056 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} ''' Luis Nemecio Arbulú Alcas''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|22|5|1949}} paqarisqa [[Limaq]] llaqtapi - ), huk {{PER}} mama llaptayuq [[kallpanay]]uq, huk karu kaq purinakunapim (100 m, Hatun saltu). Taytan: Luis Antonio Arbulú Farfán, Maman: Alcas.<br>Warmi: Magalli Zumaeta Baffigo.<br>Churinkuna: Margaret, Roberson wan Cristhyan. Yachay wasi: . == Suñaykuna == * == Willay kukyukuna == {{listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Fernando Acevedo]] * [[Alfredo Deza]] * [[Roberto Abugattas]] * [[Constantino León]] * [[Roger Soler]] * [[David Torrence]] * [[Raúl Pacheco]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Arbulu Alcas Luis}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Lima llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1946]] [[Katiguriya:Kallpanakuy (Piruw)]] [[Katiguriya:Kurku kallpanchaq (Piruw)]] c03s614e5be6lc5ms1hoe09dsdd3lzi 0 58760 687093 639075 2026-04-16T22:21:12Z Breogan2008 7106 687093 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Josepmir Aaron Ballón Villacorta''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|20|5|1989}} paqarisqa [[Lima]] llaqtapi - ) huk {{PER}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]]. == Klubkuna == === Piluta hayt'aq === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |-align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[Club Universidad San Martín|Universidad San Martín]] ||{{PER}} |[[2007]] - [[2010]] |-align=center |[[River Plate]] |{{ARG}} |[[2010]] - [[2011]] |-align=center |[[Club Universidad San Martín|Universidad San Martín]] ||{{PER}} |[[2011]] - [[2014]] |-align=center |[[Sporting Cristal]] ||{{PER}} |[[2015]] - [[2018]] |-align=center |[[Universidad de Concepción]] ||{{CHI}} |[[2019]] - |} == Suñaykuna == === Mama llaqta Kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |-align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="160"|Suñay !width="160"|Klub !width="140"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |[[Piruw Huk Divisyun]] |} === Mamallaqtapura Kampiunatukuna === === Individual suñaykuna === == Pukyumanta willaykuna == {{listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piruwpas piluta hayt'aymi]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat}} {{Piluta hayt'aq (Piruw mamallaqta quchu / Awya Yala Kupa 2011)}} {{Piluta hayt'aq (Piruw mamallaqta quchu / Awya Yala Kupa 2015)}} {{Piluta hayt'aq (Piruw mamallaqta quchu / Awya Yala Kupa 2019)}} {{DEFAULTSORT:Ballon Villacorta Josepmir}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Lima llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1988]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Piruw)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Universidad San Martín)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Sporting Cristal)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (River Plate)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Universidad de Concepción)]] 3p9a7pts181hxzwm5zebm4y58p3cyjn 0 58781 686860 639129 2026-04-16T20:47:39Z Breogan2008 7106 686860 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Marco Carrasco''' sutiyuq runaqa huk [[Piruw]] mama llaqtap musikuq kan, aswan allin [[Pusachina musiku]], [[Asiya]] [[musiku]] kamachiqpas.<ref name="Richard Thaler y el auge de la Economía Conductual">{{Cita web |url= http://www.lucidez.pe/economia/richard-thaler-y-el-auge-de-la-economia-conductual-por-marco-carrasco/ |título= Richard Thaler y el auge de la Economía Conductual |fechaacceso=25 de enero de 2018 |autor= Marco Carrasco |periódico=Lucidez |idioma=es }}</ref><ref name="Interview: Trump's unilateral decisions bad measures —Peruvian economist">{{cita web |url = http://news.xinhuanet.com/english/2017-02/06/c_136034844.htm |título = Interview: Trump's unilateral decisions bad measures —Peruvian economist |fechaacceso = 6 de febrero de 2017 |autor = Xinhua |último = |primero = |obra = |idioma = inglés }}</ref><ref name="Economista Marco Carrasco: Siempre me ha fascinado la cultura japonesa">{{cita web |url = http://www.discovernikkei.org/es/journal/2017/4/3/marco-carrasco/ |título = Economista Marco Carrasco: Siempre me ha fascinado la cultura japonesa |fechaacceso = 3 de abril de 2017 |autor = Discover Nikkei |último = |primero = |obra = |idioma = español }}</ref><ref name="Investigaciones sanmarquinas triunfaron en concurso de la REDAP ">{{cita web |url = http://www.unmsm.edu.pe/noticias/ver/2384 |título = Investigaciones sanmarquinas triunfaron en concurso de la REDAP |fechaacceso = 3 de abril de 2017 |autor = Universidad Nacional Mayor de San Marcos |último = |primero = |obra = |idioma = español }}</ref><ref name="Vicepresidencia y Banco Mundial organizan foro sobre economía del comportamiento para diseño y optimización de políticas públicas">{{cita web |url = https://vicepresidencia.gob.do/vicerdo/vicepresidencia-y-banco-mundial-organizan-foro-sobre-economia-del-comportamiento-para-diseno-y-optimizacion-de-politicas-publicas |título = Vicepresidencia y Banco Mundial organizan foro sobre economía del comportamiento para diseño y optimización de políticas públicas |fechaacceso = 16 de junio de 2019 |autor = Vice-Presidencia de la República Dominicana |idioma = español }}</ref> == Kawsay qillqa == [[Musiku]] yachachirqan [[Mama Llaqtap San Markus Hatun Yachay Sunturnin]]pi, Lima llaqta Piruw suyu. [[Sorbona Yachay Suntur]]pi, yachankunata kusakurqan. [[Mama Llaqtap San Markus Hatun Yachay Sunturnin]]pi, [[Pasifiku Yachay Suntur]]pipas yachachiq kutirirqan. Piruw, Asiyantinpi, qillqarqa aswan imankuna. == Ruwasqankuna == * Carrasco, Marco (2018), ''El Efecto “Pricebo”: Cómo los precios pueden influenciar la percepción sobre la calidad del cannabis y sus implicaciones en las políticas de precios'' ([[kastilla simi]]pi), Lima, Piruw: Facultad de Ciencias Económicas de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, pp. 175-210, ISSN 1728-502X. * Carrasco, Marco (2017), «中国的环境公共政策：一个行为经济学的选择 [Environmental Public Policies in China: An Opportunity for Behavioral Economics]», ''2016上海青年汉学家研修计划论文集 [2016 Shanghai Young Sinologists Proceedings]'' ([[chun simi]]pi, [[inlish simi]]pipas), Shanghai, Chunwa: 中国社会科学出版社 [China Social Sciences Press], pp. 368-391, ISBN 978-7-5203-0663-8. * Carrasco, Marco (2015), ''Herd behavior and Fears in Asian stock markets?'' ([[inlish simi]]pi), Paris, Ransiya: Universidad de París I Panthéon-Sorbonne. * Carrasco, Marco (2015), «Inversión directa Japonesa y China en el Perú: Símiles y diferencias», ''Las relaciones económicas y comerciales entre América Latina y Asia Pacífico'' ([[kastilla simi]]pi), Montevideo, Uruwayi: Editorial del Observatorio América Latina-Asia Pacífico (ALADI, CAF, CEPAL), pp. 43-56, ISBN 978-9974-8475-6-9. * Carrasco, Marco; Wong, Sailín (2013), «Relación comercial Perú-Indonesia: Análisis y proyecciones», ''Cómo Aprovechar el APEC Perú 2008 en la era de los TLC'' ([[kastilla simi]]pi), Lima, Piruw: Editorial de la Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas, pp. 203-227, ISBN 978-612-4191-13-8. == Aswan qhaway == *[[Mama Llaqtap San Markus Hatun Yachay Sunturnin]] *[[Pusachina musiku]] *[[ASIYA Wankurina]] == Pukyukuna == {{Listaref}} ==Hawa tinkikuna== *[https://www.youtube.com/watch?v=_yqfRe9a34A Marco Carrasco TEDxLima-pi: "Una economía más humana: La economía conductual"] ([[kastilla simi]]pi) *[http://www.sinolatamforum.com/opiniones_detalle/0-m151-712/china-de-la-imitacion-a-la-innovacion Marco Carrasco SinoLatam Forum-pi: "China, de la imitación a la innovación"] ([[kastilla simi]]pi) [[Katiguriya:Musiku yachaq]] [[Katiguriya:Mama Llaqtap San Markus Hatun Yachay Sunturnin hatun runakuna]] gy9xti1t7jzy7iyqjnepjcvhf9yghi7 0 58815 687304 639209 2026-04-17T06:34:32Z Breogan2008 7106 687304 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Jaime Lucas Ortega Alamino''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|18|10|1936}} paqarisqa [[Jagüey Grande]] llaqtapi - {{Pun|26|7|2019}} wañusqa [[La Habana]] llaqtapi), huk {{CUB}} mama llaqtayuq kathuliku [[taytakura]] wan [[Hatun yaya]] qarqan. 1992 watamanta 1996 watakama [[La Habana]]pi Uma Hatun yaya qarqan. Yachaywasi: == Qillqasqankuna == == Kaypipas qhaway == * [[Kathuliku Inlisya]] * [[Alfonso López Trujillo]] * [[Juan García Rodríguez]] == Hawa t'inkikuna == * [http://www.catholic-hierarchy.org/bishop/bortega.html Catholic-hierarchy (inlish simipi)] {{commonscat}} {| {{tablabonita}} align=left width=65% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Francisco Oves]]''' |width="30%" align="center"|'''[[La Habana Uma Hatun yaya]]'''<br>[[Rikcha:Arcbishoppallium.png|center|30px|Hatun yaya Pallium]] Arzobispo de La Habana<br>[[1981]]-[[2016]] |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br>'''[[Juan García Rodríguez]]''' |- |} {{DEFAULTSORT:}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1936]] [[Katiguriya:Wañusqa 2019]] [[Katiguriya:La Habana llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Taytakura (Kuwa)]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Hatun yaya (La Habana)]] l7m01p6jk0k2cyhltuutdot30cyx5t8 0 58816 687305 639210 2026-04-17T06:34:39Z Breogan2008 7106 687305 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Felipe José de Tres-Palacios y Verdeja ''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|22|5|1722}} paqarisqa [[Alles]] llaqtapi - {{Pun|16|10|1799}} wañusqa [[La Habana]] llaqtapi), huk {{ESP}} mama llaqtayuq kathuliku [[taytakura]] wan [[Hatun yaya]] qarqan. 1785 watamanta 1789 watakama [[Burinkin]]pi Hatun yaya qarqan. 1789 watamanta 1799 watakama [[La Habana]]pi Hatun yaya qarqan. Alma mater: Salamanca Yachay Sunturnin. == Kaypipas qhaway == * [[Kuwapas kathuliku inlisyanin]] * [[Jaime Ortega]] * [[Juan García Rodríguez]] == Hawa t'inkikuna == * [http://www.catholic-hierarchy.org/bishop/btrepv.html Catholic Hierarchy (inlish simipi)] {{commonscat}} {| {{tablabonita}} align=left width=65% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''musuq''' |width="30%" align="center"|'''[[La Habana Uma Hatun yaya]]'''<br>[[Rikcha:Arcbishoppallium.png|center|30px|Hatun yaya Pallium]] Obispo de La Habana<br>[[1789]]-[[1799]] |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br>'''[[Juan José Díaz]]''' |- |} {{DEFAULTSORT:Tres-Palacios Felipe Jose}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1722]] [[Katiguriya:Wañusqa 1799]] [[Katiguriya:Taytakura (Ispaña)]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Burinkin)]] [[Katiguriya:Hatun yaya (La Habana)]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya (Kuwa)]] 6tr4whvpnzcy1pqa129rqha160eftmd 0 58817 687306 685336 2026-04-17T06:34:44Z Breogan2008 7106 687306 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:Havana_Cathedral.JPG|thumb|right|250px| La Habana Kathidral]] '''Juan José Díaz de Espada y Landa ''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|20|4|1756}} paqarisqa [[Arroyabe]] llaqtapi - {{Pun|12|8|1832}} wañusqa [[La Habana]] llaqtapi), huk {{ESP}} mama llaqtayuq kathuliku [[taytakura]] wan [[Hatun yaya]] qarqan. 1800 watamanta 1832 watakama [[La Habana]]pi Hatun yaya qarqan. Alma mater: Salamanca Yachay Sunturnin. == Kaypipas qhaway == * [[Kuwapas kathuliku inlisyanin]] * [[Jaime Ortega]] * [[Juan García Rodríguez]] == Hawa t'inkikuna == * [http://www.catholic-hierarchy.org/bishop/bdiazdee.html Catholic Hierarchy (inlish simipi)] {{commonscat}} {| {{tablabonita}} align=left width=65% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Felipe de Tres-Palacios]]''' |width="30%" align="center"|'''[[La Habana Uma Hatun yaya]]'''<br>[[Rikcha:Arcbishoppallium.png|center|30px|Hatun yaya Pallium]] Obispo de La Habana<br>[[1800]]-[[1832]] |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br>'''[[Francisco Fleix]]''' |- |} {{DEFAULTSORT:Diaz de Espada y Landa Juan}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1756]] [[Katiguriya:Wañusqa 1832]] [[Katiguriya:Taytakura (Ispaña)]] [[Katiguriya:Hatun yaya (La Habana)]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya (Kuwa)]] 01zzzutzemmb8zskxtxlvsdwb9535sw 0 58892 686701 642778 2026-04-16T20:22:13Z Breogan2008 7106 686701 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Óliver Laxe''' sutiyuq runaqa ({{Pun|11|4|1982}} paqarisqa [[Paris]] llaqtapi) huk {{ESP}}-{{FRA}} mama llaqtayuq aranway pukllaq wan [[kuyu walltay pusaq|pilikula diriktur]]mi karqan. == Pilikulakuna == * 2010: ''[[Todos vós sodes capitáns]]'' * 2016: ''[[Mimosas]]'' * 2019: ''[[O que arde]]'' == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * {{imdb nombre|3890574|Oliver Laxe}} {{DEFAULTSORT:Laxe, Oliver}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paris llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1982]] [[Katiguriya:Kuyu walltay pusaq (Ispaña)]] [[Katiguriya:Kuyu walltay pusaq (Ransiya)]] ipln0mws5e9uzjxuo01lbytuvczyyq4 0 58974 687148 640208 2026-04-16T22:28:18Z Breogan2008 7106 687148 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Jean Maurice Eugène Clément Cocteau''' sutiyuq runaqa, icha '''Jean Cocteau''' (* {{Pun|5|7|1889}} paqarisqa [[Maisons-Laffitte]] llaqtapi - {{Pun|11|10|1963}} wañusqa [[Milly-la-Forêt]] llaqtapi), huk {{FRA}} mama llaqtayuq llimphiq wan qillqaq runam qarqan, [[phransya simi]]pi [[qillqaq]]si qarqan. Tayta: Georges Cocteau , Mama: Eugénie Lecomte. <br>Warmi: Jean Marais (1937–1963). <br> Churiː Édouard Dermit. == Qillqasqankuna == [[rikcha:Akos Biro et Cocteau.jpg|thumb|250px|right|Cocteau wan [[Ákos Bíró]].]] * ''Obras escogidas'', prosa, dibujos y teatro, con 118 ilustraciones; prólogo de Juan Gil Albert, trad.: Aurora Bernárdez, Luis Hernández Alfonso, Miguel de Hernani, José Hesse, Julio Lago y Enrique López Martín; Aguilar, Madrid, 1966, 1274 pp (reeimpresión: 1969). Contiene: ** Prosa: ''Thomas el impostor'', ''Chicos terribles''; ''Retratos''; ''Recuerdo''; ''Discurso de recepción en la Academia Francesa'' ** Dibujos: Setenta dibujos para ''Chicos terribles'' ** Teatro: ''Los novios de la Torre Eiffel''; ''Orfeo''; ''La voz humana''; ''La máquina infernal''; ''Los caballeros de la Mesa Redonda''; ''[[Los padres terribles]]''; ''Los monstruos sagrados''; ''La máquina de escribir''; ''[[El águila de dos cabezas]]''; ''Baco'' * ''Cocteau en España'', dibujos, cerámicas, litografías, fotografías; catálogo de la exposición, Museo Camón Aznar, Zaragoza, 1992 * ''Cocteau y España'', Museo Reina Sofía, 2001 === Kawsay rikch'a === * ''Le Potomak'', 1919 — ''El Potomak'',, trad.: Montserrat Morales Peco; Cabaret Voltaire, Barcelona, 2013 * ''Le Grand écart'', 1923 — ''La gran separación'',, trad.: Montserrat Morales Peco; Cabaret Voltaire, Barcelona, 2009 * ''Thomas l'imposteur'', 1923 — ''Thomas el impostor'', [[Editorial Bruguera|Bruguera]], trad.: Ramón Camps Salvat, Barcelona, 1981; trad.: Montserrat Morales Peco, Cabaret Voltaire, Barcelona, 2006 * ''Le Livre blanc'', 1928 — ''El libro blanco'', prólogo y trad.: Arturo Bázquez Barrón, introducción de Milorad, editorial P. Arriaga, México, 1995; prólogo de [[Vicente Molina Foix]], trad.: Martine Monleau; La Máscara, Valencia, 1999; trad.: Montserrat Morales Peco, Cabaret Voltaire, Barcelona, 2010 * ''Les Enfants terribles'', 1929 — ''Infancia terrible'', trad.: Julio Gómez de la Serna; Ediciones Ulises, Madrid, 1930, Nardin, Buenos Aires, 1955; ''Los muchachos terribles'', Editorial Fontamara, Barcelona 1974; ''Los niños terribles'', trad.: [[Mauricio Wacquez]], Bruguera, Barcelona, 1981; edición y trad.: José Ignacio Velázquez; Cátedra, Madrid, 1997 (reedición: 2006) * ''La Fin du Potomak'', 1940 * ''Les deux travestis'', 1947 === Harawi === * ''La lampe d'Aladin'', 1909 * ''Le prince frivole'', 1910 * ''La danse de Sophocle'', 1912 * ''Le Cap de Bonne-Espérance'', 1918 * ''L'Ode à Picasso'', 1919 — ''Oda a Picasso'', prólogo y trad.: Cristina Peri Rosi; Pequeña Biblioteca ''Calamus Scriptorius'', Barcelona, 1981 (reedición: Palma de Mallorca, José J. de Olañeta, 2003) * ''Poésies 1917-1920'', 1920 * ''Vocabulaire'', 1922 * ''Plain-chant'', 1923 * ''Cri écrit'', 1925 * ''Prière mutilée'', 1925 * ''L'Ange Heurtebise'', 1926 * ''Opéra'', 1927 * ''Morceaux choisis, poèmes, 1926-1932'', 1932 * ''Mythologie'', 1934 * ''Énigme'', 1939 * ''Allégories'', 1941 * ''Poèmes écrits en allemand'', 1944 * ''Léone'', 1945 * ''La crucifixion'', 1946 * ''Poèmes'', 1948 * ''Anthologie poétique de Jean Cocteau'', 1951 * ''La nappe du Catalan '', 1952 * ''Le chiffre sept'', 1952 * ''Appogiatures'', 1953 * ''Dentelle d'éternité'', 1953 * ''Clair-obscur'', 1954 * ''Poèmes, 1916-1955'', 1956 * ''Paraprosodies précédées de 7 dialogues'', 1958 * ''Gondole des morts'', 1959 * ''Cérémonial espagnol du phénix, suivi de La partie d'échecs'', 1961 * ''Le Requiem'', 1962 * ''Poemas'', edición biligüe, trad.: Ahmed el-Boab; Letras Vivas, México, 2000 === Dramaturgia === * ''Parade'', 1917. Para el Ballet Ruso: compuesto por [[Sergei Diaghilev]], coreografiado por [[Léonide Massine]], música de [[Erik Satie]] y vestuario y escenografía por [[Pablo Picasso]]. * ''Orphée'', 1926 * ''Oedipe roi'', 1928 * ''Roméo et Juliette'', 1928 * ''La Voix humaine'', 1930. En 1958, [[Francis Poulenc]] escribió [[La voz humana|una ópera homónima]] con libreto de Cocteau basado en esta pieza. En el 2013, se estrenó el [[cortometraje]] ''La voce umana'', [[Director de cine|dirigido]] por Edoardo Ponti y con [[Sophia Loren]] como actriz principal * ''La machine infernale'', 1934 * ''Le bel indifférent'', 1940. * ''Théâtre I: Antigone - Les Mariés de la tour Eiffel - Les Chevaliers de la table ronde - Les Parents terribles'', 1948 * ''Théâtre II: Les Monstres sacrés - La Machine à écrire - Renaud et Armide - L'aigle à deux têtes'', 1948 * ''Théâtre de poche'', 1949 * ''Bacchus'', 1952 * ''Nouveau théâtre de poche'', 1960 * ''L'Impromptu du Palais-Royal'', 1962 * ''Paul et Virginie'', 1968 * ''Le gendarme incompris'', 1971 '''Kastilla aranwal''' * ''[[El águila de dos cabezas]]'', trad.: Javier Olavide; [[Plaza & Janés|Editorial José Janés]], Barcelona, 1950 * ''[[Los padres terribles]]'' (1938); ''Los monstruos sagrados''; ''La máquina de escribir'' (1941), trad.: Aurora Bernárdez, Losada, Buenos Aires, 1952 (reedición: 1959) * ''Antígona''; ''Reinaldo y Armida'', prefacio de Rosa Chacel, trad.: Miguel Alfredo Olivera y Rosa Chacel; Emecé, Buenos Aires, 1952 * ''Cuatro monólogos'', con cinco dibujos originales del autor, Ediciones Alfil, Madrid, 1962. Contiene: ** ''El bello indiferente''; ''La voz humana''; ''La farsa del castillo''; ''El fantasma de Marsella'' * ''[[Los padres terribles]]'' (1938), Losada, Buenos Aires, 1974 * ''Los monstruos sagrados'' y ''La máquina de escribir'' (1941), Losada, Buenos Aires, 2004 * ''Baco''; ''Los novios de la Torre Eiffel''; y ''Los caballeros de la Mesa Redonda''; trad.: Miguel de Hernani, Losada, Buenos Aires, 2004 * ''[[Los padres terribles]]'' (1938) y ''La máquina de escribir'' (1941), Losada, Buenos Aires, 2006 === Payyuyay === * ''Carte blanche'', 1920 * ''Le Secret professionnel'', 1922 * ''''Le Rappel à l'ordre'' - ''Lettre à [[Jacques Maritain]]'', 1926 * ''Opium: Journal d'une désintoxication'', diario escrito en 1928-1929; publicado en 1930 — '' Opio: diario de una desintoxicación'', prólogo y trad.: [[Julio Gómez de la Serna]], Ediciones de la Flor, Buenos Aires, 1969; ''Opium'', prólogo y trad.: [[Ignacio Vidal-Folch]]; Planeta, Barcelona, 2009 * ''Essai de critique indirecte'' * ''Portraits-Souvenir'', 1935 * ''Mon Premier voyage'', vuelta al mundo en 80 días, 1937 * ''Le Greco'', 1943 * ''Le Foyer des artistes'' - ''La Difficulté d'être'', 1943 — ''La dificultad de ser'', trad.: María Teresa Gallego Urrutia; Siruela, Madrid, 2006 * ''Lettres aux Américains'' - ''Reines de la France'', 1949 * ''[[Jean Marais]]'' - Entretiens autour du cinématographe (avec André Fraigneau), 1951 * ''Jean Marais par Jean Cocteau'', Calmann-Lévy, 1951 * ''[[André Gide|Gide]] vivant'', 1952 * ''Journal d'un inconnu''. ''Démarche d'un poète'', 1953 * ''[[Colette]]'' (discours de réception à l'Académie royale de Belgique) - Discours de réception à l'[[Académie française]], 1955 * Discours d'Oxford, 1956 * ''Entretiens sur le musée de Dresde'' (avec [[Louis Aragon]]) - ''La Corrida du {{ord|1|re}} mai'', 1957 — ''La corrida del 1 de mayo'', trad.: David Villanueva Sanz; Demipage, Madrid, 2009 * ''Poésie critique'' I, 1959 * ''Poésie critique'' II, 1960 * ''Le Cordon ombilical'', 1962 — ''El cordón umbulical'', trad.: Antonio Álvarez, edición de Alfredo Taján; Confluencia, Málaga, 2012 * ''La Comtesse de Noailles, oui et non'', 1963 * ''Lettres à sa mère'', Gallimard, Paris, 1989 — ''Cartas a mi madre'' 1906-1918, trad.:Pedro Ubertone; Libros del Zorzal, Buenos Aires, 2003 === Llimphy === * ''Dessins'', 1923 * ''Le mystère de Jean l'oiseleur'', 1925 * ''Maison de santé'', 1926 * ''Poésie plastique'', 1927 * ''25 dessins d'un dormeur'', 1928 * ''Soixante dessins pour les Enfants terribles'', 1935 * ''Dessins en marge du texte des Chevaliers de la table ronde'', 1941 * ''Drôle de ménage'', 1948 * ''[[Chapelle Saint-Pierre|La chapelle Saint-Pierre, Villefranche-sur-mer]]'', 1957 * ''La salle des mariages, Hôtel de ville de Menton'', 1957 * ''La Chapelle Saint-Pierre'', 1958 * ''Saint-Blaise- des -simples'', 1960 === Kuyu walltay === * ''[[La sangre de un poeta|Le sang d'un poète]]'', 1930 * ''[[La bella y la bestia (película de 1946)|La Belle et la Bête]]'', 1946 * ''L'aigle à deux têtes'', 1945 * ''Les parents terribles'', 1948 * ''Orphée'', 1950 * ''[[La corona negra|La Couronne Noire]]'' (argumento, 1951) * ''La villa Santo-Sospir'', 1952 * ''L'Amour sous l'électrode'', 1955 * ''Le testament d'Orphée'', 1959 ==Ruwankuna== == Kaypipas qhaway == * [[Simi kapchiy (Ransiya)]] * [[Victor Hugo]] * [[Gustave Flaubert]] * [[Frédéric Lemaître]] * [[Gustave Courbet]] * [[Alejandro Dumas]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Cocteau}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1889]] [[Katiguriya:Wañusqa 1963]] [[Katiguriya:Qillqaq (Ransiya)]] [[Katiguriya:Llimphiq (Ransiya)]] eojn0jw41dcvni2f1av89qbx6r4t2zw 0 58995 687356 640265 2026-04-17T06:42:58Z Breogan2008 7106 687356 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''John Henry Newman''' santu sutiyuq runaqa ({{Pun|21|2|1801}} paqarisqa [[London]] llaqtapi - {{Pun|11|8|1890}} wañusqa [[Birmingham]] llaqtapi) huk {{ENG}} mamá llaqtayuq [[Kathuliku Inlisya]] [[santu]]. Uwispu wan {{GBR}} santu. Taytan: John Newman, Maman:Jemina Fourdrinier. ==Qillqaqaskuna== * Vía Media * Ensayo sobre el Desarrollo de la Doctrina Cristiana. * Apologia Pro Vita Sua * Grammar of Assent. == Kaypipas qhaway == * [[Richard Whately]] * [[Richard Hurrell Froude]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat|John Henry Newman}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1801]] [[Katiguriya:Wañusqa 1890]] [[Katiguriya:Santu (Inlatirra)]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Kathuliku santu]] ihs70wc7mzwiq423i0ynq8c9zmrqii4 0 59002 687357 672973 2026-04-17T06:43:02Z Breogan2008 7106 687357 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Santa Dulce Pontes''' S.M.I.C., Maria Rita de Souza Pontes sutiyuq warmiqa (* {{Pun|26|5|1914}} paqarisqa [[Salvador (Bahia)|Salvador]] llaqtapi - † {{Pun|13|3|1992}}wañusqa [[Salvador (Bahia)|Salvador]] llaqtapi) huk [[Kulumbya]] mama llaqtap [[kathuliku]] [[Santu]] karqan. {{Pun|13|8|}} Santa Dulce Pontes [[raymi p'unchaw]]ninmi. Taytan: Augusto Lopes Pontes; Maman: Dulce Maria de Souza. == Kaypipas qhaway == * [[Kathuliku inlisya]] * [[Geraldo Majella Agnelo]] * [[Simões Filho]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Irmã Dulce}} [[Katiguriya:Warmi]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1914]] [[Katiguriya:Wañusqa 1992]] [[Katiguriya:Kathuliku santu (Brasil)]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Kathuliku santu]] [[Katiguriya:Kristiyanu raymi]] 5lhxa9t9zgas7v7f5a4kaw0xfwplxjb 0 59003 687314 640341 2026-04-17T06:37:01Z Breogan2008 7106 687314 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} ''' Junípero Serra Ferrer''' OFM sutiyuq rumaqa (* {{Pun|24|11|1713}} paqarisqa [[Petra (Baleares)|Petra]], [[Ispaña]] - † {{Pun|28|8|1784}} [[Monterrey]]) huk {{ESP}} [[kathuliku]] taytakura wan [[santu]] qarqan. [[28 ñiqin chakra yapuy killapi]] Junípero Serra [[raymi p'unchawninmi]]. Taytan: Antonio Serra; Maman: Margarita Ferrer. == Kaypipas qhaway == * [[Pedro de Betancur]] * [[María de León Bello y Delgado]] == Willay pukyukuna == <references/> == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Serra Ferrer Junípero}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1713]] [[Katiguriya:Wañusqa 1784]] [[Katiguriya:Fransiskanu]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Kathuliku santu (Ispaña) ]] qelcp9kj8up54udtkfx8z4jaual4lit 0 59054 687037 640593 2026-04-16T22:12:35Z Breogan2008 7106 687037 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} ''' Armando André Alfageme Palacios''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|3|11|1990}} paqarisqa [[Lima]] llaqtapi - ), huk {{PER}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]]. Taytan: ; Maman: Palacios .<br>Warmi: .<br>Churi: . == Klubkuna == === Piluta hayt'aq === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |-align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[Universitario de Deportes]] |[[Piruw]] |[[2009]] - [[2011]] |-align=center |[[AC Real Garcilaso|Real Garcilaso]] |[[Piruw]] |[[2012]] |-align=center |[[Club Universidad Técnica de Cajamarca|UTC]] |[[Piruw]] |[[2013]] |-align=center |[[Deportivo Municipal]] |[[Piruw]] |[[2014]] - 2018 |-align=center |[[Universitario de Deportes]] |[[Piruw]] |[[2019]] - |} == Suñaykuna == === Mama llaqta Kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="160"|Suñay !width="140"|Klub !width="140"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |[[Kampiunatu Descentralizado]] |[[Universitario de Deportes]] |[[Piruw]] |[[Piruwpas Huk Divisyun 2009|2009]] |} === Mamallaqtapura Kampiunatukuna === === Individual suñaykuna === == Pukyumanta willaykuna == {{listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta hayt'ay (Piruw)]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Alfageme Armando}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Lima llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1990]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Piruw)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Universitario de Deportes)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Deportivo Municipal)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Real Garcilaso)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (UTC)]] 4924c5agqexcwy180zfzaxe428nbc7h 0 59065 687026 671753 2026-04-16T22:09:43Z Breogan2008 7106 687026 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:José Afonso by Henrique Matos 001.jpg|thumb|right|270px|José Afonso (1929-1987).]] '''José Manuel Cerqueira Afonso dos Santos''' sutiyuq runaqa, icha '''José Afonso''' ( {{Pun|2|8|1929}} paqarisqa [[Aveiro]] llaqtapi - {{Pun|23|2|1987}} wañusqa [[Setúbal]] llaqtapi) huk {{POR}} mama llaqtayuq [[kitara]] waqachiq wan musika [[takichaq]]mi qarqan. Taytan: José Nepomuceno Afonso dos Santos; Maman: Maria das Dores Dantas Cerqueira.<br>Warmi: Maria Amália de Oliveira <br>Churinkuna: . Alma materː Coimbra Yachay Sunturnin. == Diskukuna == Álbuns de estúdio * ''[[Baladas e Canções|Baladas e canções]]'' (1964) * ''[[Cantares de Andarilho|Cantares de andarilho]]'' (1968) * ''[[Contos Velhos, Rumos Novos|Contos velhos rumos novos]]'' (1969) * ''[[Traz Outro Amigo também|Traz outro amigo também]]'' (1970) * ''[[Cantigas do Maio]]'' (1971) * ''[[Eu Vou Ser como a Toupeira|Eu vou ser como a toupeira]]'' (1972) * ''[[Venham mais Cinco|Venham mais cinco]]'' (1973) * ''[[Coro dos Tribunais|Coro dos tribunais]]'' (1974) * ''[[Com as Minhas Tamanquinhas|Com as minhas tamanquinhas]]'' (1976) * ''[[Enquanto Há Força|Enquanto há força]]'' (1978) * ''[[Fura Fura|Fura fura]]'' (1979) * ''[[Fados de Coimbra e Outras Canções]]'' (1981) * ''[[Como se Fora Seu Filho|Como se fora seu filho]]'' (1983) * ''[[Galinhas do Mato|Galinhas do mato]]'' (1985) Álbuns ao Vivo * ''[[José Afonso in Hamburg]]'' (1982) * ''[[Ao Vivo no Coliseu|Ao vivo no Coliseu]]'' (1983, álbum duplo) == Kaypipas qhaway == * [[Purtugalpa Musikanin]] * [[José Mário Branco]] * [[Sérgio Godinho]] * [[Luís Represas]] * [[Camané]] * [[Fausto Bordalo Dias]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [http://www.imdb.com/name/nm0104410/ IMDb] {{DEFAULTSORT:Afonso dos Santos Jose}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1929]] [[Katiguriya:Wañusqa 1987]] [[Katiguriya:Musika (Purtugal)]] [[Katiguriya:Takiq (Purtugal)]] [[Katiguriya:Takichaq (Purtugal)]] 53ky51llqymkdl4pxe3j3w0tw9i3ja7 0 59074 687050 672258 2026-04-16T22:15:59Z Breogan2008 7106 687050 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''William Cowper''' sutiyuq runaqa ({{Pun|26|11|1731}} paqarisqa [[Berkhamsted]] llaqtapi - {{Pun|25|4|1800}} wañusqa [[East Dereham]] llaqtapi) huk {{ENG}} mama llaqtayuq [[qillqaq]]mi qarqan. Taytanː John Cowper; Mamanː Ann Donne. <br>Warmiː Mary Powell. == Qillqasqankuna == === Harawi === * ''[[Olney Hymns]]'', 1779, in collaboration with [[John Newton]] * ''[[The Diverting History of John Gilpin|John Gilpin]]'', 1782 * ''[[The Task (poem)|The Task]]'', 1785 * [[Homer]]'s ''[[Iliad]]'' and ''[[Odyssey]]'', 1791 === Iñiypa yupaychana taki=== * 127 ''Jesus! where'er thy people meet'' * 357 ''The Spirit breathes upon the word'' * 450 ''There is a fountain, filled with blood'' * 790 ''Hark! my soul! it is the Lord'' * 856 ''To Jesus, the Crown of my hope'' * 871 ''Far from the world, O Lord! I flee'' * 885 ''My Lord! how full of sweet content'' (1782 translation) * 932 ''What various hindrances we meet'' * 945 ''Oh! for a closer walk with God'' * 965 ''When darkness long has veiled my mind'' * 1002 '''Tis my happiness below'' * 1009 ''O Lord! in sorrow I resign'' (1782 translation) * 1029 ''O Lord! my best desire fulfill'' * 1043 ''There is a safe and secret place'' * 1060 ''God of my life! to thee I call'' == Kaypipas qhaway == * [[Inlatirrapa Simi kapchiynin]] * [[John Milton]] * [[Samuel Taylor Coleridge]] * [[John Johnson]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Cowper William}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1731]] [[Katiguriya:Wañusqa 1800]] [[Katiguriya:Qillqaq (Inlatirra)]] dvlvqzszgoukjz4uuxte60ox8vjjo2h 0 59084 686874 645034 2026-04-16T20:50:34Z Breogan2008 7106 686874 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Jeanine Áñez Chávez''' (''Yianini Añis Chawis'') sutiyuq warmiqa ({{Pun|13|6|1967}} paqarisqa [[San Huwakin (Mamuriy)]] llaqtapi, [[Mamuriy pruwinsya]]pi, [[Beni suyu]]pi), huk {{BOL}} mama llaqtayuq [[taripay amachaq]] wan [[pulitiku]] warmim. {{Pun|10|11|2019}} [[Evo Morales]] umalliymanta achhurakuptinmi, Jeanine Áñez [[rimana huñunakuy]]pa qatiq pusaqnin kaspam, Wuliwiyap Umalliqnin kasaq nispa {{Pun|12|11|2019}} umalliq rurachikurqan. Mishiku mamallaqtapi kachkaq Evo Moralestaq nirqan, Jeanineqa manam umalliqchu, nispa. {{Pun|18|10|2020}} Buliwya akllanakuykunapi [[Luis Arce]] [[Buliwyap umalliqnin]]man akllasqa kaptinmi, Jeanine Áñez atiyninpaq samincharqanmi. Unay hawkashkuta milanan. Patsan runata chikin. Achkayniraq warmi. == Kaypipas qhaway == * [[Wuliwiyapa wiñay kawsaynin]] * [[Wuliwiyap Umalliqnin]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Annez, Jeanine}} [[Katiguriya:Warmi]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1967]] [[Katiguriya:Taripay amachaq (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Umalliq (Wuliwiya)]] 5mv76crmoot334vpp8sc1im7h73z0oc 0 59116 687369 641046 2026-04-17T06:51:20Z Breogan2008 7106 687369 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Alessandro Costacurta''' sutiyuq runaqa, (* {{Pun|24|4|1966}} paqarisqa [[Jerago con Orago]] llaqtapi - ) huk {{ITA}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]]. Taytan:. <br>Warmi: Martina Colombari.<br>Churi: Achille. == Klubkuna == {| align="center" class="wikitable" cellpadding="3" style="text-align: center;" |- !Klub !Wata |- |align="left"|{{ITA}} [[AC Monza]] |[[1985]]-[[1986]] |- |align="left"|{{ITA}}[[AC Milan]] |[[1987]]-[[2007]] |- |} == Suñaykuna == <small><center>''Nota: en '''negrita''' competición vigente.''</small></center> {|align="center" bgcolor="#f9f9f9" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" width=100% |- bgcolor=#CCDDCC style="color:black;" ! width="16%" align=center rowspan=2 colspan="2"| Klub ! width="28%" colspan=3 border 1px #000000| Mamá llaqts ! width="7%" align=center rowspan=2 | Subtotal ! width="28%" colspan=2 border 1px #000000| Allpa pacha ! width="7%" colspan=2 border 1px #000000| Pachantin ! width="7%" align=center rowspan=2 | Subtotal ! width="7%" align=center rowspan=2 | Total |- align="center" bgcolor=#CCDDCC style="color:black;" | width="7%"|<small>'''Mama llaqta Liga|| width="7%"|<small>'''Mama llaqta Kupa|| width="7%"|<small>'''|Mama llaqta Superkupa || width="7%"|<small>'''UEFA Atipaqkuna Liga / Iwrukupa || width="7%"|<small>'''UEFA Iwrupa Superkupa || width="7%"|<small>''' Klubkuna Pachatin || width="7%"|<small>'''Pachatin / Allpa pachapura |- align=center | <small>{{ITA}}</small> | align="left"|'''[[AC Milan]] | | | [[Rikcha:Supercoppa Italiana.svg|9px|link=Supercopa de Italia 1988]] [[Rikcha:Supercoppa Italiana.svg|9px|link=Supercopa de Italia 1992]] [[Rikcha:Supercoppa Italiana.svg|9px|link=Supercopa de Italia 1993]] [[Rikcha:Supercoppa Italiana.svg|9px|link=Supercopa de Italia 1994]] [[Rikcha:Supercoppa Italiana.svg|9px|link=Supercopa de Italia 2004]] | bgcolor=#EFEFEF|'''13 | [[Rikcha:Coppa Campioni.svg|15px|link=Liga de Campeones de la UEFA 1988-89]] [[Rikcha:Coppa Campioni.svg|15px|link=Liga de Campeones de la UEFA 1989-90]] [[Rikcha:Coppa Campioni.svg|15px|link=Liga de Campeones de la UEFA 1993-94]] [[Rikcha:Coppa Campioni.svg|15px|link=Liga de Campeones de la UEFA 2002-03]] [[Rikcha:Coppa Campioni.svg|15px|link=Liga de Campeones de la UEFA 2006-07]] | [[Rikcha:Supercoppa UEFA.svg|10px|link=Supercopa de Europa 1989]] [[Rikcha:Supercoppa UEFA.svg|10px|link=Supercopa de Europa 1990]] [[Archivo:Supercoppa UEFA.svg|10px|link=Supercopa de Europa 1994]] [[Rikcha:Supercoppa UEFA.svg|10px|link=Supercopa de Europa 2003]] | – | [[Rikcha:Coppa Intercontinentale.svg|9px|link=Copa Intercontinental 1989]] [[Rikcha:Coppa Intercontinentale.svg|9px|link=Copa Intercontinental 1990]] | bgcolor=#EFEFEF|'''11 || bgcolor=#ABA|'''24 |- align="center" bgcolor=#000000 style="color:white;" | colspan="2"|'''Total | '''7 || '''1 || '''5 || '''13 || '''5 || '''4 || '''– || '''2 || '''11 || '''24 |} <small><center>''Actualizado a '''fin de carrera deportiva'''.''</small></center> === Distinciones individuales === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="350"|Suñay !width="130"|Wata |-align=center |[[Mejor futbolista europeo 1954-2004]]: #50 |[[2004]] |} == Willay pukyukuna == {{listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa]] (1994, 1998) == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Costacurta Alessandro}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1966]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Italya)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (AC Milan)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (AC Monza)]] nmvh5frc3jurju730i7lm3qoo0fsynf 687427 687369 2026-04-17T07:02:49Z Breogan2008 7106 687427 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Alessandro Costacurta''' sutiyuq runaqa, (* {{Pun|24|4|1966}} paqarisqa [[Jerago con Orago]] llaqtapi - ) huk {{ITA}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]]. Taytan:. <br>Warmi: Martina Colombari.<br>Churi: Achille. == Klubkuna == {| align="center" class="wikitable" cellpadding="3" style="text-align: center;" |- !Klub !Wata |- |align="left"|{{ITA}} [[AC Monza]] |[[1985]]-[[1986]] |- |align="left"|{{ITA}}[[AC Milan]] |[[1987]]-[[2007]] |- |} == Suñaykuna == <small><center>''Nota: en '''negrita''' competición vigente.''</small></center> {|align="center" bgcolor="#f9f9f9" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" width=100% |- bgcolor=#CCDDCC style="color:black;" ! width="16%" align=center rowspan=2 colspan="2"| Klub ! width="28%" colspan=3 border 1px #000000| Mamá llaqts ! width="7%" align=center rowspan=2 | Subtotal ! width="28%" colspan=2 border 1px #000000| Allpa pacha ! width="7%" colspan=2 border 1px #000000| Pachantin ! width="7%" align=center rowspan=2 | Subtotal ! width="7%" align=center rowspan=2 | Total |- align="center" bgcolor=#CCDDCC style="color:black;" | width="7%"|<small>'''Mama llaqta Liga|| width="7%"|<small>'''Mama llaqta Kupa|| width="7%"|<small>'''|Mama llaqta Superkupa || width="7%"|<small>'''UEFA Atipaqkuna Liga / Iwrukupa || width="7%"|<small>'''UEFA Iwrupa Superkupa || width="7%"|<small>''' Klubkuna Pachatin || width="7%"|<small>'''Pachatin / Allpa pachapura |- align=center | <small>{{ITA}}</small> | align="left"|'''[[AC Milan]] | | | [[Rikcha:Supercoppa Italiana.svg|9px|link=Supercopa de Italia 1988]] [[Rikcha:Supercoppa Italiana.svg|9px|link=Supercopa de Italia 1992]] [[Rikcha:Supercoppa Italiana.svg|9px|link=Supercopa de Italia 1993]] [[Rikcha:Supercoppa Italiana.svg|9px|link=Supercopa de Italia 1994]] [[Rikcha:Supercoppa Italiana.svg|9px|link=Supercopa de Italia 2004]] | bgcolor=#EFEFEF|'''13 | [[Rikcha:Coppa Campioni.svg|15px|link=Liga de Campeones de la UEFA 1988-89]] [[Rikcha:Coppa Campioni.svg|15px|link=Liga de Campeones de la UEFA 1989-90]] [[Rikcha:Coppa Campioni.svg|15px|link=Liga de Campeones de la UEFA 1993-94]] [[Rikcha:Coppa Campioni.svg|15px|link=Liga de Campeones de la UEFA 2002-03]] [[Rikcha:Coppa Campioni.svg|15px|link=Liga de Campeones de la UEFA 2006-07]] | [[Rikcha:Supercoppa UEFA.svg|10px|link=Supercopa de Europa 1989]] [[Rikcha:Supercoppa UEFA.svg|10px|link=Supercopa de Europa 1990]] [[Rikcha:Supercoppa UEFA.svg|10px|link=Supercopa de Europa 1994]] [[Rikcha:Supercoppa UEFA.svg|10px|link=Supercopa de Europa 2003]] | – | [[Rikcha:Coppa Intercontinentale.svg|9px|link=Copa Intercontinental 1989]] [[Rikcha:Coppa Intercontinentale.svg|9px|link=Copa Intercontinental 1990]] | bgcolor=#EFEFEF|'''11 || bgcolor=#ABA|'''24 |- align="center" bgcolor=#000000 style="color:white;" | colspan="2"|'''Total | '''7 || '''1 || '''5 || '''13 || '''5 || '''4 || '''– || '''2 || '''11 || '''24 |} <small><center>''Actualizado a '''fin de carrera deportiva'''.''</small></center> === Distinciones individuales === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="350"|Suñay !width="130"|Wata |-align=center |[[Mejor futbolista europeo 1954-2004]]: #50 |[[2004]] |} == Willay pukyukuna == {{listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa]] (1994, 1998) == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Costacurta Alessandro}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1966]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Italya)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (AC Milan)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (AC Monza)]] ilaevrh10m5e2xzoib3kyo5619p7z12 687428 687427 2026-04-17T07:03:07Z Breogan2008 7106 687428 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Alessandro Costacurta''' sutiyuq runaqa, (* {{Pun|24|4|1966}} paqarisqa [[Jerago con Orago]] llaqtapi - ) huk {{ITA}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]]. Taytan:. <br>Warmi: Martina Colombari.<br>Churi: Achille. == Klubkuna == {| align="center" class="wikitable" cellpadding="3" style="text-align: center;" |- !Klub !Wata |- |align="left"|{{ITA}} [[AC Monza]] |[[1985]]-[[1986]] |- |align="left"|{{ITA}}[[AC Milan]] |[[1987]]-[[2007]] |- |} == Suñaykuna == <small><center>''Nota: en '''negrita''' competición vigente.''</small></center> {|align="center" bgcolor="#f9f9f9" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" width=100% |- bgcolor=#CCDDCC style="color:black;" ! width="16%" align=center rowspan=2 colspan="2"| Klub ! width="28%" colspan=3 border 1px #000000| Mamá llaqts ! width="7%" align=center rowspan=2 | Subtotal ! width="28%" colspan=2 border 1px #000000| Allpa pacha ! width="7%" colspan=2 border 1px #000000| Pachantin ! width="7%" align=center rowspan=2 | Subtotal ! width="7%" align=center rowspan=2 | Total |- align="center" bgcolor=#CCDDCC style="color:black;" | width="7%"|<small>'''Mama llaqta Liga|| width="7%"|<small>'''Mama llaqta Kupa|| width="7%"|<small>'''|Mama llaqta Superkupa || width="7%"|<small>'''UEFA Atipaqkuna Liga / Iwrukupa || width="7%"|<small>'''UEFA Iwrupa Superkupa || width="7%"|<small>''' Klubkuna Pachatin || width="7%"|<small>'''Pachatin / Allpa pachapura |- align=center | <small>{{ITA}}</small> | align="left"|'''[[AC Milan]] | | | [[Rikcha:Supercoppa Italiana.svg|9px|link=Supercopa de Italia 1988]] [[Rikcha:Supercoppa Italiana.svg|9px|link=Supercopa de Italia 1992]] [[Rikcha:Supercoppa Italiana.svg|9px|link=Supercopa de Italia 1993]] [[Rikcha:Supercoppa Italiana.svg|9px|link=Supercopa de Italia 1994]] [[Rikcha:Supercoppa Italiana.svg|9px|link=Supercopa de Italia 2004]] | bgcolor=#EFEFEF|'''13 | [[Rikcha:Coppa Campioni.svg|15px|link=Liga de Campeones de la UEFA 1988-89]] [[Rikcha:Coppa Campioni.svg|15px|link=Liga de Campeones de la UEFA 1989-90]] [[Rikcha:Coppa Campioni.svg|15px|link=Liga de Campeones de la UEFA 1993-94]] [[Rikcha:Coppa Campioni.svg|15px|link=Liga de Campeones de la UEFA 2002-03]] [[Rikcha:Coppa Campioni.svg|15px|link=Liga de Campeones de la UEFA 2006-07]] | [[Rikcha:Supercoppa UEFA.svg|10px|link=Supercopa de Europa 1989]] [[Rikcha:Supercoppa UEFA.svg|10px|link=Supercopa de Europa 1990]] [[Rikcha:Supercoppa UEFA.svg|10px|link=Supercopa de Europa 1994]] [[Rikcha:Supercoppa UEFA.svg|10px|link=Supercopa de Europa 2003]] | – | | bgcolor=#EFEFEF|'''11 || bgcolor=#ABA|'''24 |- align="center" bgcolor=#000000 style="color:white;" | colspan="2"|'''Total | '''7 || '''1 || '''5 || '''13 || '''5 || '''4 || '''– || '''2 || '''11 || '''24 |} <small><center>''Actualizado a '''fin de carrera deportiva'''.''</small></center> === Distinciones individuales === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="350"|Suñay !width="130"|Wata |-align=center |[[Mejor futbolista europeo 1954-2004]]: #50 |[[2004]] |} == Willay pukyukuna == {{listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa]] (1994, 1998) == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Costacurta Alessandro}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1966]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Italya)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (AC Milan)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (AC Monza)]] igds7h4a6yn1ni4xrm02inhxqc3sayr 0 59185 686844 670111 2026-04-16T20:45:26Z Breogan2008 7106 686844 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Mónica Eva Copa Murga''' ('''Munika Iwa Qupa Murqa''') sutiyuq warmiqa ({{Pun|3|1|1987}} paqarisqa [[Quchapampa]] llaqtapi, [[Quchapampa suyu]]pi - ) huk {{BOL}} mama llaqtayuq [[pulitiku]] warmim. [[Evo Morales]] Wuliwiyap [[umalliq]] kayninmanta qarqurqaptin, Evaqa [[Buliwya Achka Nasyun Kamachi Quq Rimana Huñunakuy]]pa umalliqnin akllasqa karqan, {{Pun|15|11|2019}}. [[Susyalismuman Rikch'arimuy]] (MAS) nisqapim wankurisqan. == Kaypipas qhaway == * [[Wuliwiyapa wiñay kawsaynin]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [https://web.archive.org/web/20211031125939/https://web.senado.gob.bo/senadoras-es/monica-eva-copa-murga Mónica Eva Copa Murga], Senado de Bolivia, {{Pun|17|11|2019}} {{DEFAULTSORT:Copa, Monica}} [[Katiguriya:Warmi]] [[Katiguriya:Quchapampa llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1987]] [[Katiguriya:Pulitiku (Wuliwiya)]][[Katiguriya:Apulliq (Wuliwiya)]] fpwaib60mwkc5pnpvqjhy1keogm03f5 0 59343 686872 675961 2026-04-16T20:50:22Z Breogan2008 7106 686872 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Luis Alberto Arce Catacora''' ('''Luwis Allwirtu Arsi Qataqura''') sutiyuq runaqa ({{Pun|28|9|1963}} paqarisqa [[Chuqiyapu]] llaqtapi, [[Chuqiyapu suyu]]pi, [[Wuliwiya|Wuliwiya]]pi) huk [[buliwiya|wuliwiya]]nu [[musiku]] yachaqmi, yachay suntur yachachiqmi, [[pulitiku|kawpaq]] runam. {{Pun|18|10|2020}} Wuliwiya akllanakuykunapim [[Wuliwiyap Umalliqnin|Wuliwiyap umalliqninman]] akllasqa karqan. {{Pun|8|11|2020}} p'unchawmanta Wuliwiyap umalliqninmi kachkan. [[Evo Morales]] Wuliwiyap [[umalliq]]nin kachkaptin, musiku ministru iskay kutim karqan, huk kuti {{Pun|23|1|2006}} p'unchawmanta {{Pun|24|6|2017}} p'unchawkama, iskay kaq kutitaq {{Pun|23|1|2019}} p'unchawmanta {{Pun|10|11|2019}} p'unchawkamam, Evo Moralespa umalliq kayninpa puchukayninkamam. Evo Moralesta qarqurqaptin, Luis Arcepas Evowan [[Mishiku]] mama llaqtamanmi ayqirqan, chaymantataq [[Arhintina]] mama llaqtamanmi. {{Pun|19|1|2020}} [[Buynus Ayris]] llaqtapi wuliwiyanu [[Susyalismuman Rikch'arimuy]] (MAS) nisqap pusaqninkuna Luis Arceta 2020 watapi wuliwiyanu umallina akllanakuykunapi umallinapaq kandidatuman akllarqan, [[David Chuqiwanka]]tataq qatiq umalliq kanapaqmi. [[2019 Kurunawirus unquy]]raykum chay akllanakuykunaqa mayukillapi manam karqanchu, uktuwrillapim. {{Pun|18|10|2020}} Wuliwiya akllanakuykunapitaqmi [[Wuliwiyap Umalliqnin|Wuliwiyap umalliqninman]] akllasqa karqan, tukuy akllaykunamanta 55,1%-ninta chaskispa, David Chuqiwankataq qatiq umalliqmanmi.<ref>''[https://elpais.com/internacional/2020-10-23/el-escrutinio-oficial-en-bolivia-confirma-la-victoria-de-luis-arce-con-el-551-de-los-votos.html El escrutinio oficial en Bolivia confirma la victoria de Luis Arce con el 55,1% de los votos.]'' El País, {{Pun0|23|10|2020}}.</ref> {{Pun|8|11|2020}} p'unchawpi Wuliwiyap umalliqninmi tukurqan. == Hawa t'inkikuna == * [https://web.archive.org/web/20200804095959/https://eldeber.com.bo/pais/evo-anuncia-que-luis-arce-sera-el-candidato-a-la-presidencia-por-el-mas_163274 Evo anuncia que Luis Arce será el candidato a la Presidencia por el MAS]. El Deber, {{Pun0|20|1|2020}} == Pukyukuna == <references /> {{DEFAULTSORT:Arce, Luis}} [[Katiguriya:Pulitiku (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1963]] 2bv0h6yjjt7bicqmg5zf3ntukj0sb20 0 59398 687138 641388 2026-04-16T22:25:41Z Breogan2008 7106 687138 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Manuel Cisneros Sánchez''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|1|11|1904}} paqarisqa [[Limaq]] llaqtapi - † {{Pun|14|9|1971}} wañusqa [[Limaq]] llaqtapi) huk {{PER}} mama llaqtayuq [[willay kamayuq]], [[taripay amachaq]] wan [[pulitiku]] runam qarqan. [[1956]] watamanta 1958 watakamapacha [[Piruw]]pa [[Hawa]] ministruninmi karqan. Alma materː [[San Markus Hatun Yachay Sunturnin]]. Taytan Máximo Cisneros Valle; Maman Virginia Sánchez Pastor. <bɾ>Warmiː Teresa Blondet Goicochea. == Qillqasqankuna == * Seis temas peruanos. == Suñaykuna == == Kaypipas qhaway == * [[Piruwpa wiñay kawsaynin]] * [[Piruwpa Kunrisun]] * [[Manuel Prado]] == Hawa t'intikuna == {{commonscat|Manuel Cisneros Sánchez}} {| {{tablabonita}} align=center width=65% border="1" |----- | width="20%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br>'''[[Juan Mendoza Rodríguez]]''' | width="25%" align="center" | [[Piruwpa Uma kamayuqnin]]<br>[[Rikcha:Escudo nacional del Perú.svg|center|20px|Piruw]] 1956 - 1958 <br>'''Presidente del Consejo de Ministros del Perú''' | width="20%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br>'''[[Luis Gallo]]''' |- | width="20%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br>'''[[Félix Huamán]]''' | width="25%" align="center" | [[Piruwpa Hawa ministrunin]]<br>[[Rikcha:Escudo nacional del Perú.svg|center|20px|Piruw]]1956 - 1958 <br>'''Ministro de Relaciones Exteriores del Perú''' | width="20%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br>'''[[Víctor Andrés Belaúnde]]''' |- |} {{DEFAULTSORT:Cisneros Sanchez Manuel}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Lima llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1904]] [[Katiguriya:Wañusqa 1971]] [[Katiguriya:Taripay amachaq (Piruw)]] [[Katiguriya:Willay kamayuq (Piruw)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Piruw)]] [[Katiguriya:Hawa ministru (Piruw)]] [[Katiguriya:Uma kamayuq (Piruw)]] lalu392v3wo3w0tcumy81m5ijpqn6kb 0 59415 687066 674635 2026-04-16T22:19:37Z Breogan2008 7106 687066 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Nicolás Martín Caputo''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|13|10|1958}} paqarisqa [[Buenos Aires]] llaqtapi - ) huk {{ARG}} mama llaqtayuq [[ruruchiq]] wan [[pulitiku]]mi qarqan. Taytan: Jorge Caputo, Maman: s.<br>Warmikuna: Agustina Lhez. <br>Churinkuna: (4) . Yachaywasiː Colegio Cardenal Newman == Kaypipas qhaway == * [[Gabriela Michetti]] * [[Mauricio Macri]] * [[Humberto Schiavoni]] * [[Jorge Telerman]] == Hawa t'inkikuna == * [https://web.archive.org/web/20191122063331/http://www.caputohermanos.com.ar/ Caputo Hermanos] {{DEFAULTSORT:Caputo Nicolas}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Buenos Aires llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1958]] [[Katiguriya:Pulitiku (Arhintina)]] [[Katiguriya:Ruruchiq (Arhintina)]] 61qfr3h18v0fayxfgnd7es31ro6aops 0 59426 687100 672484 2026-04-16T22:23:03Z Breogan2008 7106 687100 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Raúl Ferrero Rebagliati''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|20|9|1911}} paqarisqa [[Limaq]] llaqtapi - † {{Pun|22|4|1977}} wañusqa [[Limaq]] llaqtapi) huk {{PER}} mama llaqtayuq [[taripay amachaq]] wan [[pulitiku]] runam qarqan. Taytan: Alfredo Ferrero Dominici; Maman: Amelia Rebagliati Raybaud.<br>Warmiː Yolanda María Ángela Costa Elice. <br>Churinkuna: Yolanda Ferrero Costa, [[Raúl Ferrero Costa]], Augusto Ferrero Costa, María Elena Ferrero Costa. Yachaywasi: Colegio Sagrados Corazones Recoleta (Limaq). Alma mater: [[Piruwanu Puntifisya Kathuliku Yachay Suntur]] wan [[Mama Llaqtap San Markus Kuraq Yachay Sunturnin]]. == Qillqasqankuna == * ''Culturas Orientales'' ([[1935]]). * ''Marxismo y nacionalismo'' ([[1938]]). * ''El renacimiento'' ([[1944]]). * ''Los Poemas Homéricos'' ([[1946]]). * ''Renacimiento y barroco'' ([[1948]]). * ''Legislación social'' ([[1954]]), en colaboración con Carlos Scudellari, y que hasta 1975 alcanzó la decimocuarta edición, esta última bajo el título de ''El Derecho del Trabajo en el Perú: Sistematización y concordancias''. * ''Derecho Constitucional: Teoría del Estado de Derecho'' ([[1956]]), obra con la cual ganó el Premio Nacional de Fomento a la Cultura de [[1957]] y que después fue editada bajo los títulos de ''Teoría del Estado'' (1967) y ''Ciencia Política'' (1975). * ''El Liberalismo Peruano'' ([[1958]]), “contribución a una historia de las ideas”. * ''Derecho Internacional Público'' ([[1962]]). * ''Tercer Mundo'' ([[1972]]). * ''El humanismo de nuestro tiempo'' ([[1973]]). * ''Ideología marxista'' ([[1975]]). == Suñaykuna == == Kaypipas qhaway == * [[Piruwpa wiñay kawsaynin]] * [[Fernando Belaúnde]] * [[Fernando Schwalb]] == Hawa t'intikuna == {{commonscat}} {| {{tablabonita}} align=center width=65% border="1" |----- | width="20%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br>'''[[Edgardo Seoane]]''' | width="25%" align="center" | [[Piruwpa Uma kamayuq]]<br>[[Rikcha:Escudo nacional del Perú.svg|center|20px|Piruw]] 1967 - 1968 <br>'''Presidente del Consejo de Ministros del Perú''' | width="20%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br>'''[[Oswaldo Hercelles]]''' |- | width="20%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br>'''[[Edgardo Seoane]]''' | width="25%" align="center" | [[Piruwpa Hawa ministrunin]]<br>[[Rikcha:Escudo nacional del Perú.svg|center|20px|Piruw]] 1967 - 1968 <br>''' Ministro de Relaciones Exteriores del Perú''' | width="20%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br>'''[[Oswaldo Hercelles]]''' |- | width="20%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br>'''Tulio de Andrea Marcazzolo''' | width="25%" align="center" | [[Piruwpa Musiku ministrunin]]<br>[[Rikcha:Escudo nacional del Perú.svg|center|20px|Piruw]] 1968 <br>'''Ministro de Hacienda y Comercio del Perú''' | width="20%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br>'''[[Francisco Morales Bermúdez]]''' |- |} {{DEFAULTSORT:Ferrero Rebagliati Raul}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Lima llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1911]] [[Katiguriya:Wañusqa 1977]] [[Katiguriya:Taripay amachaq (Piruw)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Piruw)]] [[Katiguriya:Musiku ministru (Piruw)]] [[Katiguriya:Hawa ministru (Piruw)]] [[Katiguriya:Uma kamayuq (Piruw)]] 246xw152uhqbeogimtbernc2xfaxza8 0 59429 687107 672527 2026-04-16T22:23:57Z Breogan2008 7106 687107 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Víctor Freundt Rossell''' sutiyuq runaqa, (* {{Pun|7|1|1903}} paqarisqa [[Limaq]] llaqtapi - † {{Pun|20|1|1988}} wañusqa [[Limaq]] llaqtapi), huk {{PER}} mamá llaqtayuq [[ruruchiq]], [[allwiya kamayuq]] wan [[pulitiku]]pas qarqan. Taytan: Alejandro Freundt Noble; Maman: Constanza Rosell Cacho.<br>Warmi: Rosa Orihuela Herrera.<br>Churinkuna: Víctor Freundt Orihuela, Andrés Freundt Orihuela, Viviana Freundt Orihuela, Elsa Freundt Orihuela y Jaime Freundt Orihuela. Yachaywasi: Colegio de la Inmaculada (Limaq). Nuna wiñachiq: Escuela Nacional de Ingenieros. [[Chorrillos distritu]] kurakanin (1931-1933) == Qillqasqankuna == * == Kaypipas qhaway == * [[Piruwpa kunrisun]] * [[Manuel A. Odría]] * [[Julio de la Piedra]] * [[Héctor Boza]] * [[Fernando León de Vivero]] * [[Luis Alberto Sánchez]] * [[Enrique Rivero]] ==Willay pukyukuna== <references/> ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Freundt Rossell Victor}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Lima llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1906]] [[Katiguriya:Wañusqa 1990]] [[Katiguriya:Ruruchiq (Piruw)]] [[Katiguriya:Allwiya kamayuq (Piruw)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Piruw)]] [[Katiguriya:Apulliq (Piruw)]] [[Katiguriya:Kuraka (Chorrillos)]] ig2o4gyrq6fitlpzo02gd9eyafqhwxc 0 59604 687028 641833 2026-04-16T22:09:57Z Breogan2008 7106 687028 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Elsa Irma Aguirre Juárez''' sutiyuq warmiqa, icha '''Elsa Aguirre''' (* {{Pun|25|9|1930}} paqarisqa [[Chihuahua]] llaqtapi - ), huk {{MEX}} mama llaqtayuq [[kuyu walltay]]pi [[aranway pukllaq]]mi qarqan. Taytan: Jesús Aguirre; Maman: Emma Juárez.<br>Qusan: Armando Rodríguez Morado / José Bolaños / Rafael Estrada / [[Jorge Negrete]] (1943 - 1945).<br>Churi: Hugo Rodríguez Aguirre (1966-1996). === Aranway === === Ñawikaruy === ==== Ñawikaruy nuvilakuna ==== === Kuyu walltay === == Suñaykuna == == Kaypipas qhaway == * [[Armando Silvestre]] * [[Emilio Tuero]] * [[Gloria Marín]] * [[Carmen Montejo]] * [[Joaquín Pardavé]] * [[Raúl de Anda]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [https://www.imdb.com/name/nm0013690/ IMDb] {{DEFAULTSORT:Aguirre Elsa}} [[Katiguriya:Warmi]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1930]] [[Katiguriya:Aranway pukllaq (Mishiku)]] o61o2trzegwrm8jorxss02toezunvne 0 59646 687104 672510 2026-04-16T22:23:45Z Breogan2008 7106 687104 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:Gerald Ford presidential portrait (cropped).jpg|thumb|Gerald Ford HASpa 38 kaq umalliqnin, 19 watapi.]] '''Leslie Lynch King, Jr.''' sutiyuq runaqa, icha '''Gerald Ford''' ({{Pun|14|7|1913}} paqarisqa [[Omaha]] llaqtapi - {{Pun|26|12|2006}} wañusqa [[Rancho Mirage]] llaqtapi), huk {{USA}} Hukllachasqa Amirika Suyukuna [[pulitiku]] runam. Taytan: Leslie Lynch King, Sr; Maman: Dorothy Ayer Gardner.<br>Warmi: Elizabeth Anne "Betty" Bloomer Warren Ford.<br>Churinkuna: Michael Gerald, John Gardner, Steven Meigs wan Susan Elizabeth Alma mater: Michigan Yachay Sunturnin wan Yale Yachay Sunturnin. [[1974]] watamanta {{Pun|20|1|1977}} p'unchawkama [[Hukllachasqa Amirika Suyukuna]]p 38 kaq [[umalliq]]ninmi qarqan. == Kaypipas qhaway == * [[Hukllachasqa Amirika Suyukunapa wiñay kawsaynin]] * [[Ronald Reagan]] == Hawa t'inkikuna == {{commons}} {| {{tablabonita}} align="center" border="1" width=65% |----- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br>'''[[Richard Nixon]]''' | width="40%" align="center" | [[Hukllachasqa Amirika Suyukunapa umalliqnin|Hukllachasqa Amirika Suyukuna Umalliq]]<br> [[Rikcha:Seal Of The President Of The Unites States Of America.svg|25px|Hukllachasqa Amirika Suyukuna wallqanqa]]<br> 1974 - 1977<br>'''President of the United States of America''' | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br>'''[[Jimmy Carter]]''' |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Spiro Agnew]]''' |width="30%" align="center"| '''[[Umalliq ranti]]'''<br> [[Rikcha:Seal of the Vice President of the United States.svg|25px|USA Umalliq ranti]]<br> 1973-1974 |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br>'''[[Nelson Rockefeller]]''' |- |} {{DEFAULTSORT:Ford Gerald}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1913]] [[Katiguriya:Wañusqa 2006]] [[Katiguriya:Pulitiku (Hukllachasqa Amirika Suyukuna)]] [[Katiguriya:Apulliq (Hukllachasqa Amirika Suyukuna)]] [[Katiguriya:Umalliq ranti (Hukllachasqa Amirika Suyukuna)]] [[Katiguriya:Umalliq (Hukllachasqa Amirika Suyukuna)]] bfev01nlr7dbcnkezr1yyfja4qr5eqs 0 59659 687061 672073 2026-04-16T22:18:43Z Breogan2008 7106 687061 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:Signature of James Callaghan.png|right|200px|James Callaghan]] '''Leonard James Callaghan''' sutiyuq runaqa, (* {{Pun|27|3|1912}} paqarisqa [[Portsmouth]] llaqtapi - {{Pun|26|3|2005}} wañusqa [[Ringmer]] llaqtapi), huk {{ENG}} mama llaqtayuq [[musiku]]q wan [[pulitiku]], [[uma kamayuq]]ninmi kachkan. 1976 watamanta 1979 watakama [[Hukllachasqa Qhapaq Suyu]] Uma kamayuq Taytan: James Callaghan; Maman: Charlotte Gertrude Cundy .<br>Warmi: Audrey Elizabeth Moulton.<br>Churinkuna: (3) Margaret. == Kaypipas qhaway == [[Hukllachasqa Qhapaq Suyupa wiñay kawsaynin]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} ' [http://www.johnmajorarchive.org.uk/ Ufisyal qillqa web] {| {{tablabonita}} align="center" border="1" width=65% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Harold Wilson]]''' |width="30%" align="center"| '''[[Hukllachasqa Qhapaq Suyu Uma kamayuq]]'''<br>[[Rikcha:Royal Coat of Arms of the United Kingdom (HM Government).svg|25px|]]<br>'''1976 - 1979''' |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br>'''[[Margaret Thatcher]]''' |- |} {{DEFAULTSORT:Callaghan James}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1912]][[Katiguriya:Wañusqa 2005]][[Katiguriya:Musikuq (Inlatirra)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Inlatirra)]] [[Katiguriya:Apulliq (Inlatirra)]] [[Katiguriya:Ministru (Hukllachasqa Qhapaq Suyu)]] [[Katiguriya:Uma kamayuq (Hukllachasqa Qhapaq Suyu)]] 33afay8i4kfjym3ck9ax2eohpp7gtte 0 59829 687064 642320 2026-04-16T22:19:23Z Breogan2008 7106 687064 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} ''' Fanny Cano Damián''' sutiyuq warmiqa, (* {{Pun|28|2|1944}} paqarisqa [[Huetamo de Núñez]] llaqtapi - {{Pun|7|12|1983}} wañusqa [[Madrid]] llaqtapi ) huk {{MEX}} mama llaqtayuq [[aranway pukllaq]]mi qarqan. Taytan: Francisco Cano Romero; Maman: Aurelia Damián Espinoza.<br>Qusan: Sergio Luis Caño. === Aranway === === Ñawikaruy === === Kuyu walltay === === Kuyu walltay pusaq === == Suñaykuna == == Willay pukyukuna == {{listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Enrique Lizalde]] * [[Tere Velázquez]] * [[Carlos Bracho]] * [[Sergio Barrios]] * [[Daniela Romo]] * [[Julissa]] * [[Aarón Hernán]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [https://www.imdb.com/name/nm0134315/ IMDb] (Kastilla simipi)] {{DEFAULTSORT:Cano Fanny}} [[Katiguriya:Warmi]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1944]] [[Katiguriya:Wañusqa 1983]] [[Katiguriya:Aranway pukllaq (Mishiku)]] 8224akrw1macj4zbfj5qakvgua9q0ci 0 59989 686838 642925 2026-04-16T20:44:42Z Breogan2008 7106 686838 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Juan Ramón Quintana Taborga''' sutiyuq runaqa ({{Pun|3|12|1960}} paqarisqa [[Aiquile]] llaqtapi - ), huk {{BOL}} mama llaqtayuq [[awqaq pusaq]] wan [[pulitiku]] karqan. == Kaypipas qhaway == * [[Wuliwiyapa wiñay kawsaynin]] * [[Álvaro García Linera]] * [[Carlos Romero Bonifaz]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Quintana Taborga Juan}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1960]] [[Katiguriya:Awqaq pusaq (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Wuliwiya)]][[Katiguriya:Ministru (Wuliwiya)]] 3tu96co22b34m1313xpzcd4v5f0w4lq 0 59990 686834 642926 2026-04-16T20:44:10Z Breogan2008 7106 686834 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} ''' Carlos Gustavo Romero Bonifaz''' sutiyuq runaqa ({{Pun|23|8|1966}} paqarisqa [[Chuqiyapu]] llaqtapi - ), huk {{BOL}} mama llaqtayuq [[taripay amachaq]] wan [[pulitiku]] karqan. == Kaypipas qhaway == * [[Wuliwiyapa wiñay kawsaynin]] * [[Álvaro García Linera]] * [[Juan Ramón Quintana]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Romero Bonifaz Carlos}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Chuqiyapu llaqtapi paqarisqa]][[Katiguriya:Paqarisqa 1966]] [[Katiguriya:Taripay amachaq (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Wuliwiya)]][[Katiguriya:Apulliq (Wuliwiya)]][[Katiguriya:Ministru (Wuliwiya)]] or42nzbtssk02y2l5bxwwoiysqduux5 0 60014 687430 672451 2026-04-17T07:03:28Z Breogan2008 7106 687430 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:Rudolf Christoph Eucken.jpg|thumb|right|230px|Rudolf Eucken (1846-1926).]] [[Rikcha:Theodor Mommsen signature.png|right|200px| silq'uymi.]] '''Rudolf Christoph Eucken''' sutiyuq runaqa, ({{Pun|5|1|1846}} paqarisqa [[Aurich]] llaqtapi - {{Pun|15|9|1926}} wañusqa [[Jena]] llaqtapi), huk {{GER}} mama llaqtayuq [[yachay wayllukuq]] wan [[qillqaq]]mi qarqan. [[Rikcha:Nobel prize medal.svg|Nobel Suñay|20px]] [[1908]] watapis simi kapchiypi [[Nobel Suñay]]tam chaskirqan. Taytan: Ammo Becker Eucken (1792–1851); Maman: María Gittermann (1814–1872). == Qillqasqankuna == * ''Die Methode der Aristotelischen Forschung'' ([[1872]]) (El método de la investigación aristotélica) * ''Die Lebensanschauungen der grosser Denker'' ([[1890]]) (El problema de la vida humana visto por los grandes pensadores) * ''Der Kampf um einen geistigen Lebensinhalt'' ([[1896]]) (Lucha por el contenido espiritual de la vida) * ''Der Wahrheitsgehalt der Religion'' ([[1901]]) (La verdad de la religión) * ''Grundlinien einer neuen Lebensanschauung'' ([[1907]]) (Líneas fundamentales de una nueva concepción de la vida) * ''Der Sinn und Wert des Lebens'' ([[1908]]) (Sentido y valor de la vida) * ''Geistesleben'' ([[1909]]) (La vida del espíritu) * ''Können wir noch Christen sein?'' ([[1911]]) (¿Podemos ser cristianos todavía?). * ''Present Day Ethics in their Relation to the Spiritual Life'' ([[1913]]) (La ética actual en relación con la vida espiritual) * ''Der Sozialismus und seine Lebensgestaltung'' ([[1920]]) (Socialismo: un análisis) == Kaypipas qhaway == * [[Alimanyapa simi kapchiynin]] * [[Max Scheler]] * [[Theodor Mommsen]] * [[Hermann Lotze]] * [[William James]] * [[ Henri Bergson]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {| {{tablabonita}} align=left width=82% border="1" |- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br>[[Rudyard Kipling]] | width="45%" align="center" |'''Nobel Suñay Simi Kapchiypi'''<br>[[Rikcha:Nobel prize medal.svg|Nobel Suñay|20px]]<br>[[1908]] | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br>[[Selma Lagerlöf]] |- |} {{DEFAULTSORT:Eucken Rudolf Christoph}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1846]] [[Katiguriya:Wañusqa 1926]] [[Katiguriya:Yachay wayllukuq (Alimanya)]] [[Katiguriya:Qillqaq (Alimanya)]] [[Katiguriya:Nobel Suñay Simi Kapchiypi]] n4i0bwnecwu7nndbr71bq1v3344ldjz 687431 687430 2026-04-17T07:03:38Z Breogan2008 7106 687431 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:Rudolf Christoph Eucken.jpg|thumb|right|230px|Rudolf Eucken (1846-1926).]] '''Rudolf Christoph Eucken''' sutiyuq runaqa, ({{Pun|5|1|1846}} paqarisqa [[Aurich]] llaqtapi - {{Pun|15|9|1926}} wañusqa [[Jena]] llaqtapi), huk {{GER}} mama llaqtayuq [[yachay wayllukuq]] wan [[qillqaq]]mi qarqan. [[Rikcha:Nobel prize medal.svg|Nobel Suñay|20px]] [[1908]] watapis simi kapchiypi [[Nobel Suñay]]tam chaskirqan. Taytan: Ammo Becker Eucken (1792–1851); Maman: María Gittermann (1814–1872). == Qillqasqankuna == * ''Die Methode der Aristotelischen Forschung'' ([[1872]]) (El método de la investigación aristotélica) * ''Die Lebensanschauungen der grosser Denker'' ([[1890]]) (El problema de la vida humana visto por los grandes pensadores) * ''Der Kampf um einen geistigen Lebensinhalt'' ([[1896]]) (Lucha por el contenido espiritual de la vida) * ''Der Wahrheitsgehalt der Religion'' ([[1901]]) (La verdad de la religión) * ''Grundlinien einer neuen Lebensanschauung'' ([[1907]]) (Líneas fundamentales de una nueva concepción de la vida) * ''Der Sinn und Wert des Lebens'' ([[1908]]) (Sentido y valor de la vida) * ''Geistesleben'' ([[1909]]) (La vida del espíritu) * ''Können wir noch Christen sein?'' ([[1911]]) (¿Podemos ser cristianos todavía?). * ''Present Day Ethics in their Relation to the Spiritual Life'' ([[1913]]) (La ética actual en relación con la vida espiritual) * ''Der Sozialismus und seine Lebensgestaltung'' ([[1920]]) (Socialismo: un análisis) == Kaypipas qhaway == * [[Alimanyapa simi kapchiynin]] * [[Max Scheler]] * [[Theodor Mommsen]] * [[Hermann Lotze]] * [[William James]] * [[ Henri Bergson]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {| {{tablabonita}} align=left width=82% border="1" |- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br>[[Rudyard Kipling]] | width="45%" align="center" |'''Nobel Suñay Simi Kapchiypi'''<br>[[Rikcha:Nobel prize medal.svg|Nobel Suñay|20px]]<br>[[1908]] | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br>[[Selma Lagerlöf]] |- |} {{DEFAULTSORT:Eucken Rudolf Christoph}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1846]] [[Katiguriya:Wañusqa 1926]] [[Katiguriya:Yachay wayllukuq (Alimanya)]] [[Katiguriya:Qillqaq (Alimanya)]] [[Katiguriya:Nobel Suñay Simi Kapchiypi]] 0dc4bx383u1ak8yev1nt4atobd08ugv 0 60052 687030 671762 2026-04-16T22:10:26Z Breogan2008 7106 687030 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:Homenaje de la ciudad a Antonio Alarco.jpg|thumb|right|250px|Antonio Alarco Espinoza]] [[Rikcha:Casa Alarco.jpg|thumb|right|250px|Antonio Alarcopa wasinin]] '''Antonio Alarco Espinoza''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|13|6|1841}} paqarisqa [[Limaq]] llaqtapi - † {{Pun|2|5|1866}} wañusqa [[Qallaw]] llaqtapi), huk {{PER}} mama llaqtayuq [thasnuq]] karqan. [[Piruw]] mama llaqtapi [[Ispaña]] kamachiyta 2 [[Aymuray killa]] [[1866]] watapi . Taytan: Julián Alarco Garavito; Maman: Mercedez Espinoza Martínez.<ref>[http://labombalima.blogspot.com/2012/05/antonio-alarco-espinoza.html La bomba Lima]</ref> * == Kaypipas qhaway == * [[José Gálvez Egúsquiza]] * [[Juana Alarco de Dammert]] == Willay pukyukuna == {{Listaref}} * NOTAS DE MAMAMA ROSA MERCEDES LARRABURE DE ALARCO. Notas biográficas terminadas de escribir en 1961, Lima. Documento proporcionado por el Sr. Carlos Alarco Proaño, sobrino bisnieto del Héroe. * MAJLUF, Natalia Escultura y espacio público. Lima, 1850-1879 - Lima: IEP, 1994., pp 28. * "Visita a la Exposición" El Comercio. Lima, miércoles 28 de Julio de 1869, pp. 5 y 6 ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat|Antonio Alarco Espinoza}} {{DEFAULTSORT:Alarco Espinoza Antonio}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Lima llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1841]] [[Katiguriya:Wañusqa 1866]] [[Katiguriya:Thasnuq (Piruw)]] a2rtx8jee107u4xuioj5zhnygvtm1e5 0 60076 686833 643369 2026-04-16T20:44:03Z Breogan2008 7106 686833 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Daniel Sánchez Bustamante Vásquez''' sutiyuqqa ({{pun|10|1|1871}} paqarisqa [[Chuqiyapu]] llaqtapi - {{pun|5|8|1933}} wañusqa [[Buenos Aires]] llaqtapi), huk {{BOL}} mama llaqtayuq [[yachachiq]], [[willay kamayuq]], [[qillqaq]], [[taripay amachaq]] wan [[pulitiku]] karqan. Wuliwiya suyup [[Yachachiy]] ministru karqan. Taytan: Juan Sánchez de Bustamante; Maman: Mercedes Vásquez-Bru Zuazo.<br>Warmi: Carmen Calvo. <br>Churinkuna: Carmen wan María Luisa . == Kaypipas qhaway == * [[Wuliwiyapa wiñay kawsaynin]] * [[José Gutiérrez Guerra]] * [[Eliodoro Villazón Montaño]] == Willay pukyukuna == <references/> == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [http://www.worldlingo.com/ma/enwiki/es/Daniel_Salamanca_Urey www.worldlingo.com] <center> {| {{tablabonita}} border=1 align="left" width=60% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Oscar Mariaca]]''' |width="40%" align="center"|'''Wuliwiyap Hawa ministrunin'''<br>[[Rikcha:Coat of arms of Bolivia.svg|30px]]<br>'''1931''' |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br>'''[[Pascual Bailon ]]''' |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Benedicto Gómez Goytia]]''' |width="40%" align="center"|'''Wuliwiyap Hawa ministrunin'''<br>[[Rikcha:Coat of arms of Bolivia.svg|30px]]<br>'''1909 - 1910''' |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br>'''[[José María Escalier]]''' |- |} {{DEFAULTSORT:Sanchez Bustamante Vásquez Daniel}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Chuqiyapu llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1871]] [[Katiguriya:Wañusqa 1933]][[Katiguriya:Willay kamayuq (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Yachachiq (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Qillqaq (Wuliwiya)]][[Katiguriya:Taripay amachaq (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Yachachiy ministru (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Hawa ministru (Wuliwiya)]] 8xkitelpvcmmqkrijs10vlh0qamrlgh 0 60077 686871 672056 2026-04-16T20:50:15Z Breogan2008 7106 686871 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Rafael Bustillo Montesinos ''' sutiyuq runaqa ({{pun|21|10|1813}} paqarisqa [[P'utuqsi]] llaqtapi - {{pun|21|8|1873}} wañusqa [[P'utuqsi]] llaqtapi), huk {{BOL}} mama llaqtayuq [[taripay amachaq]] wan [[pulitiku]] karqan. Wuliwiya suyup Hawa ministrunin (1852-1853, 1854, 1854-1855). [[Rafael Bustillo pruwinsya]]qa José María Linaresmantam sutichasqa. Taytan: Dionisio Bustillo; Maman: Clara Montesinos. == Kaypipas qhaway == * [[Wuliwiyapa wiñay kawsaynin]] * [[Buliwyap umalliqnin]] * [[Manuel Isidoro Belzu]] * [[Casimiro Olañeta]] * [[Tomás Frías Ametller]] * [[Mariano Baptista]] * [[Eliodoro Villazón]] == Willay pukyukuna == <references/> == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [https://www.historia.com.bo/biografia/Rafael-Bustillo Biografía] {{DEFAULTSORT:Bustillo Rafael}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1813]] [[Katiguriya:Wañusqa 1873]] [[Katiguriya:Taripay amachaq (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Wuliwiya)]][[Katiguriya:Apulliq (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Musiku ministru (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Hawa ministru (Wuliwiya)]] euzqzpbumm34y5l24kduojdjhshszlj 0 60078 686843 643375 2026-04-16T20:45:15Z Breogan2008 7106 686843 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''José Joaquín Casimiro Olañeta y Güemes ''' sutiyuq runaqa ({{pun|3|3|1795}} paqarisqa [[Chuqichaka]] llaqtapi - {{pun|12|8|1860}} wañusqa [[Chuqichaka]] llaqtapi), huk {{BOL}} mama llaqtayuq [[taripay amachaq]] wan [[pulitiku]] karqan. == Kaypipas qhaway == * [[Wuliwiyapa wiñay kawsaynin]] * [[Pedro Antonio Olañeta]] * [[Manuel Isidoro Belzu]] * [[Rafael Bustillo]] * [[Tomás Frías Ametller]] * [[Mariano Baptista]] * [[Eliodoro Villazón]] == Willay pukyukuna == <references/> * Siles Salinas, Jorge, La Independencia de Bolivia, Ed. MAPFRE, Madrid, 1992. == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Olanneta Guemes Jose Joaquin Casimiro}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Chuqichaka llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1795]] [[Katiguriya:Wañusqa 1860]] [[Katiguriya:Taripay amachaq (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Wuliwiya)]][[Katiguriya:Apulliq (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Ministru (Wuliwiya)]] dcvqk8ootln8c93b2uvu4ge5bc4wqwq 0 60079 686836 643381 2026-04-16T20:44:26Z Breogan2008 7106 686836 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Serapio Reyes Ortiz''' sutiyuq runaqa ({{pun|14|11|1822}} paqarisqa [[Quruyqu]] llaqtapi - {{pun|5|9|1900}} wañusqa [[Chuqiyapu]] llaqtapi), huk {{BOL}} mama llaqtayuq [[taripay amachaq]] wan [[pulitiku]] karqan. == Kaypipas qhaway == * [[Wuliwiyapa wiñay kawsaynin]] * [[Hilarión Daza Groselle]] * [[Aniceto Arce]] == Willay pukyukuna == <references/> == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {| {{tablabonita}} border=1 align="left" width=60% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Jorge Oblitas]]''' |width="40%" align="center"|'''Wuliwiyap Umalliq ranti'''<br>[[Rikcha:Coat of arms of Bolivia.svg|30px]]<br>'''1888 - 1892''' |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br>'''[[Jenaro Sanjinés]]''' |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Severo Fernández Alonso Caballero]]''' |width="40%" align="center"|'''Wuliwiyap Hawa ministrunin'''<br>[[Rikcha:Coat of arms of Bolivia.svg|30px]]<br>'''1891''' |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br>'''[[José Manuel del Carpio]]''' |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Martín Lanza Saravia]]''' |width="40%" align="center"|'''Wuliwiyap Hawa ministrunin'''<br>[[Rikcha:Coat of arms of Bolivia.svg|30px]]<br>'''1879''' |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br>'''[[Eulogio Doria Medina]]''' |} {{DEFAULTSORT:Reyes Serapio Reyes}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1822]] [[Katiguriya:Wañusqa 1900]] [[Katiguriya:Taripay amachaq (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Wuliwiya)]][[Katiguriya:Hawa ministru (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Umalliq ranti (Wuliwiya)]] 5l8drjwq2kmejxd6vpfxelkftdhfb46 0 60080 686842 643383 2026-04-16T20:45:06Z Breogan2008 7106 686842 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Jorge Oblitas Mendizábal''' sutiyuq runaqa ({{Pun|23|4|1831}} paqarisqa [[Uru Uru]] llaqtapi - {{Pun|24|12|1900}} wañusqa [[Quchapampa]] llaqtapi), huk {{BOL}} mama llaqtayuq [[taripay amachaq]] wan [[pulitiku]] karqan. Taytan: Pedro Antonio Oblitas; Maman: María Dolores de Mendizábal. == Kaypipas qhaway == * [[Wuliwiyapa wiñay kawsaynin]] * [[Hilarión Daza Groselle]] * [[Aniceto Arce]] == Willay pukyukuna == <references/> == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {| {{tablabonita}} border=1 align="left" width=60% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Mariano Baptista]]''' |width="40%" align="center"|'''Wuliwiyap Umalliq ranti'''<br>[[Rikcha:Coat of arms of Bolivia.svg|30px]]<br>'''1884 - 1888''' |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br>'''[[Serapio Reyes]]''' |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Mariano Baptista]]''' |width="40%" align="center"|'''Wuliwiyap Hawa ministrunin'''<br>[[Rikcha:Coat of arms of Bolivia.svg|30px]]<br>'''1876 - 1877''' |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br>'''[[José Manuel del Carpio]]''' |- |} {{DEFAULTSORT:Oblitas Mendizabal Jorge}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1831]] [[Katiguriya:Wañusqa 1900]] [[Katiguriya:Taripay amachaq (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Wuliwiya)]][[Katiguriya:Hawa ministru (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Umalliq ranti (Wuliwiya)]] hhxzrsqxqtvnir914w1fvto82zgh14t 0 60088 687307 648327 2026-04-17T06:34:51Z Breogan2008 7106 687307 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Norberto Rivera Carrera''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|6|6|1942}} paqarisqa [[La Purísima (Durango)|La Purísima]] llaqtapi - † ), {{MEX}} mama llaqtayuq kathuliku [[taytakura]] wan Uma [[Hatun yaya]] Mihiku llaqtapi karqan. [[Mishiku llaqta]]pi Uma [[Hatun yaya]] (1995-2017) Alma mater: Griguryanpa Yachay Suntur. == Quilqasqankuna == == Kaypipas qhaway == * [[Mihikupa kathuliku Inlisyanin]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|}} * [http://www.catholic-hierarchy.org/bishop/brivera.html Catholic Hierarchy (inlish simipi)] {| {{tablabonita}} align=left width=65% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Ernesto Corripio]]''' |width="30%" align="center"|'''[[Miihiku Uma Hatun yaya]]'''<br>[[Rikcha:Logo del APM.svg|center|30px|Hatun yaya Pallium]] Arzobispo de México<br>[[1995]] - [[2017]] |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br>'''[[Norberto Aguiar Retes]]'''<br> |} {{DEFAULTSORT:Rivera Carrera Norberto}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1942]] [[Katiguriya:Taytakura (Miihiku)]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Tiwakam)]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Miihiku llaqta)]] 6m0ljdtbt6uw3h4nm37jfbvp1dtdppw 0 60102 687260 643414 2026-04-17T06:26:06Z Breogan2008 7106 687260 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Manuel Antonio Bandini Mazuelos''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|18|7|1814}} paqarisqa [[Limaq]] llaqtapi - † {{Pun|11|4|1898}} wañusqa [[Limaq]] llaqtapi) huk {{PER}} mama llaqtayuq kathuliku [[taytakura]] wan Uma [[Hatun yaya]] Limapi karqan. Taytan: José Bandini; Maman: Manuela Mazuelos y. Yachaywasi: Convictorio de San Carlos Alma mater: XXIV [[Lima]]pi Uma [[Hatun yaya]] (1889-1898) == Qillqasqankuna == == Kaypipas qhaway == * [[Kathuliku Inlisya]] * [[Piruwpa wiñay kawsaynin]] == Hawa t'inkikuna == * [http://www.catholic-hierarchy.org/bishop/bbandm.html Catholic-hierarchy (inlish simipi)] {| {{tablabonita}} {{tablabonita}} align=center width=70% border="1" |----- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br>'''[[Francisco Orueta]]''' | width="40%" align="center" | [[Lima Hatun Yaya]]m<br>[[Rikcha:Coat of arms of Manuel Tovar y Chamorro.svg|90px|Uma Hatun Yaya wallqanqa]]<br> {{Pun|27|05|1889}} - {{Pun|11|4|1898}}<br>'''Arzobispo de Lima'''<br> | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br>'''[[Manuel Tovar]]''' |- |} {{DEFAULTSORT:Bandini Mazuelos}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Lima llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1814]] [[Katiguriya:Wañusqa 1898]] [[Katiguriya:Taytakura (Piruw)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Piruw)]] [[Katiguriya:Apulliq (Piruw)]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Lima)]] ofnryodetto9702zexrjw5ivt017iij 0 60106 687058 671838 2026-04-16T22:18:09Z Breogan2008 7106 687058 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} ''' Harmodio Arias Madrid''' sutiyuq runaqa, (* {{Pun|3|7|1886}} paqarisqa [[Penonomé]] llaqtapi - † {{Pun|23|12|1962}} wañusqa [[Miami (Florida)|Miami]] llaqtapi), huk {{PAN}} mama llaqtayuq [[taripay amachaq]], [[qillqaq]] wan [[pulitiku]] qarqan. Ñawpaq kuti [[Panama]]pa [[Umalliq]]nin (1931, 1932-1936). Taytan: Antonio Arias, Maman: Carmen Madrid.<br>Wayqi: [[Arnulfo Arias|Arnulfo Arias Madrid]]. <br>Warmi: Rosario Guardia .<br>Churi: Roberto Emilio Arias (1918-1989). Alma mater: Cambridge Yachay Sunturnin. ==Qillqaqkuna== * “Algo sobre Soberanía territorial” * “Tendencias Democráticas” * “Influencia extranjera en la cultura nacional” * “El patrimonio en relación con la enseñanza” * “La política internacional de Bolívar” * “Relaciones entre Panamá y los Estados Unidos” * “Estudio sobre la Soberanía de Panamá en la Zona del Canal” * “Sobre soberanía nacional” * “Sobre interpretaciones del Convenio de 1942”. == Kaypipas qhaway == * [[Panamapa wiñay kawsaynin]] * [[Ricardo Arias Calderón]] * [[José Ramón Guizado]] * [[José Dominador Bazán]] * [[Domingo Díaz Arosemena]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat|Harmodio Arias Madrid}} * [http://www.biografiasyvidas.com/biografia/a/arias_harmodio.htm. Biografías y vidas (kastilla simi)] {| |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Ricardo Alfaro]]''' |width="30%" align="center"|'''[[Panama Umalliq]]'''<br>1932–1936<br>[[Rikcha:Coat of arms of Panama.svg|30px]]<br> Presidente Constitucional de la República de Panamá |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br>'''[[Juan Arosemena]]'''<br> |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Florencio Harmodio Arosemena ]]''' |width="30%" align="center"|'''[[Panama Umalliq]]'''<br>1931<br>[[Rikcha:Coat of arms of Panama.svg|30px]]<br> Presidente Constitucional de la República de Panamá |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br>'''[[Ricardo Alfaro]]'''<br> |- |} {{DEFAULTSORT:Arias Madrid Harmodio}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1886]] [[Katiguriya:Wañusqa 1962]] [[Katiguriya:Taripay amachaq (Panama)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Panama)]] [[Katiguriya:Umalliq (Panama)]] 52vleqg58puw6o9mc6i3374wsk4uh1u 0 60113 687057 671833 2026-04-16T22:17:57Z Breogan2008 7106 687057 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} ''' Roberto Emilio Arias Guardia''' sutiyuq runaqa, icha '''Tito Arias''' (* {{Pun|26|10|1918}} paqarisqa [[Panama llaqta]]pi - † {{Pun|22|11|1989}} wañusqa [[Panama llaqta]]pi), huk {{PAN}} mama llaqtayuq [[willay kamayuq]] wan [[pulitiku]] qarqan. Taytan: [[Harmodio Arias]] , Maman: Rosario Guardia. <br>Warmi: [[Margot Fonteyn]].<br>Churinkuna: (3). Alma mater: Saint John's College, Cambridge Yachay Sunturnin. ==Qillqaqkuna== * == Kaypipas qhaway == * [[El Panamá América]] * [[Arnulfo Arias]] * [[Gaspar Hernández]] * [[Demetrio Brid]] * [[Alberto Jiménez]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat|Roberto Emilio Arias}} {{DEFAULTSORT:Arias Guardia Roberto Emilio}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Panama llaqtapi paqarisqa]][[Katiguriya:Paqarisqa 1918]] [[Katiguriya:Wañusqa 1989]] [[Katiguriya:Willay kamayuq (Panama)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Panama)]] [[Katiguriya:Apulliq (Panama)]] en5onqq5s5w4teu87a6oz7h1eclexbb 0 60118 686840 643440 2026-04-16T20:44:54Z Breogan2008 7106 686840 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Silvia Lazarte Flores''' sutiyuq runaqa ({{Pun|10|1|1964}} paqarisqa [[Santiváñez]] llaqtapi - {{Pun|28|6|2020}} wañusqa [[Santa Rosa del Sara]] llaqtapi) huk {{BOL}} mama llaqtayuq [[runa simi]] rimaq [[pulitiku]] wan [[chakra runa]]m. . Silvia Lazarte huk chakrarunap pusaqnin karqaspa, [[Susyalismuman Rikch'arimuy (Buliwya)|Susyalismuman Rikch'arimuy]] (MAS) partidup apulliqnin tukurqan. [[Buliwya Achka Nasyun Kamachi Quq Rimana Huñunakuy]]pa umalliqnin akllasqa karqan (6.VI.2006-10.X.2007) . Taytan: Desiderio Lazarte. <br>Qusan: Francisco Flores. == Kaypipas qhaway == * [[Wuliwiyapa wiñay kawsaynin]] * [[Wuliwiya suyup Rimana Wasin]] * [[Evo Morales]] * [[Eva Copa Murga]] * [[David Choquehuanca]] * [[Diego Pary]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Lazarte Flores Silvia}} [[Katiguriya:Warmi]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1959]] [[Katiguriya:Wañusqa 2020]][[Katiguriya:Pulitiku (Wuliwiya)]][[Katiguriya:Apulliq (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Chakra runa (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Qhichwa rimaq]] kz2124f31tvkxm99cjrp5lm4ncn4i4h 0 60141 687062 672078 2026-04-16T22:18:48Z Breogan2008 7106 687062 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''César Calvo Soriano''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|26|7|1940}} paqarisqa [[Limaq]] llaqtapi - {{Pun|18|8|2000}} wañusqa [[Limaq]] llaqtapi) huk {{PER}} mama llaqtayuq [[willay kamayuq]], [[pulitiku]] wan [[qillqaq]]si qarqan. Taytan: César Calvo de Araujo, Maman: Graciela Soriano Narváez. Yachaywasikuna: Colegio Pedro Tomás Drinot / Colegio Nacional Hipólito Unanue.<br>Alma mater: [[Mama Llaqtap San Markus Hatun Yachay Sunturnin]]. ==Qillqasqankuna== * ''Pedestal para nadie'', póstumo (2000) * ''Los lobos aúllan contra Bulgaria'' (1990) * ''Puerta de Viaje'' (harawi, con José Pavletich, 1989) * ''Las tres mitades de Ino Moxo y otros brujos de la Amazonia'' (novela, 1981) * ''Pedestal para nadie'' (1975) * ''Poemas'' de César Calvo y Pablo Vitali. (Lipesa, Lima, 1972) * ''El cetro de los jóvenes'' (1967) * ''Cancionario'' (1967) * ''Ausencias y retardos'' (1963) * ''Poemas y canciones'', disku grabado con [[Reynaldo Naranjo]] y el acompañamiento en kitara de [[Carlos Hayre]]. * ''Poemas bajo tierra'' (1960) ==Kaypipas ñawinchay == == Suñaykuna == * Poeta Joven del Perú (1960) * Premio Nacional de Poesía (1965) * Primer Premio del Concurso Hispanoamericano de Literatura (1974) == Willay pukyukuna== {{listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piruwpa simi kapchiynin]] * [[César Vallejo]] * [[Javier Heraud]] * [[Arturo Corcuera]] * [[Reynaldo Naranjo]] * [[Mario Razzeto]] * [[Perú Negro]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Calvo Soriano Cesar}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1940]] [[Katiguriya:Lima llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Wañusqa 2020]] [[Katiguriya:Willay kamayuq (Piruw)]] [[Katiguriya:Qillqaq (Piruw)]] 40puflj6pkx2xqg0n0yyn3infpd85rq 0 60147 687024 671746 2026-04-16T22:09:05Z Breogan2008 7106 687024 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Raúl Acha Sáenz ''' sutiyuq runaqa, icha '''Rovira''' ({{Pun|4|5|1936}} paqarisqa [[Buenos Aires]] llaqtapi – {{Pun|4|6|2007}} wañusqa [[Cuernavaca]] llaqtapi), huk {{ESP}} {{PER}} {{ARG}} mama llaqtayuq [[turu]]p wañuchiq. Taytan: Esmeralda Acha; Maman: Isabel Saenz. <br>Warmikuna: Conchita Martínez / Josefina Dupont.<br>Churinkuna: Isabel, Pilar, Esmeralda Raúl, Raul, Marioli, [[Emmanuel (takiq)|Emmanuel]], Erik wan Dick. == Suñaykuna == * Escapulario de oro del [[Señor de los Milagros]] (Lima, 1944). == Kaypipas qhaway == * [[Turu pukllay]] * [[Juan Belmonte]] * [[Francisco Vega|Francisco Vega, "Gitanillo de Triana"]] * [[Agustín Parra|Agustín Parra "Parrita"]] * [[Rafael Santa Cruz]] * [[Palomo Linares]] * [[Rafael Puga]] * [[Luis Miguel Dominguín]] * [[Manuel Laureano Rodríguez|Manuel Laureano Rodríguez "Manolete"]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Acha Saenz Raúl}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Buenos Aires llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1920]] [[Katiguriya:Wañusqa 2000]] [[Katiguriya:Turuq wañuchiq (Piruw)]] [[Katiguriya:Turuq wañuchiq (Ispaña)]] dqflxpd6lejb9mdo65t274kbgwe6e8o 0 60158 687238 665917 2026-04-17T06:17:56Z Breogan2008 7106 687238 wikitext text/x-wiki [[Rikcha:Olympic flag.svg|right|200px|Apuwasinyuq Pukllaykunap unanchan]] '''Apuwasinyuq pukllaykuna 1912''' nisqaqa [[1912]] watapi [[Stockholm]] llaqtapi ([[Suwidsuyu]] mama llaqtapi) V ñiqin Musuq pacha Ulimpiku pukllaykunam. {{Pun|5|5|1912}} watamanta {{Pun|27|7|1912}} watakama. [[Rikcha:Viktor Balck.jpg|thumb|thumb|250px| Viktor Balck]] == Mama llaqtakuna == 28 * '''[[Aphrika|APHRIKA]]''': {{EGY}}, {{ZAF}} * '''[[Awya Yala|AWYA YALA]]''': {{ARG}}, {{CAN}}, {{CHL}}, {{USA}} [[Hukllachasqa Amirika Suyukuna]] * '''[[Asya|ASYA]]''': {{JAP}} * '''[[Iwrupa|IWRUPA]]''': {{GER}}, {{AUT}}, {{BEL}}, [[Rikcha:Flag of Bohemia.svg|20px]] [[Bohemya]], {{DIN}}, {{GRE}}, {{ISL}}, {{ITA}}, {{GBR}} [[Hukllachasqa Qhapaq Suyu]], {{LUX}}, {{HUN}}, {{NOR}}, {{FIN}}, {{POR}}, {{FRA}}, {{SRB}}, {{SWE}}, {{SUI}}, {{TUR}}, {{NED}} * '''[[Usyanya|USYANYA]]''': {{AUS}} == Kaypipas qhaway == * [[Apuwasinyuq pukllaykuna]] * [[Pierre de Coubertin]] * [[Stockholms Olympiastadion]] == Hawa t'inkikuna == {{commons|Olympic Games 1912}} * [https://web.archive.org/web/20181113020716/http://stockholm1912.com/ Apuwasinyuq pukllaykuna Stockholm Uficial] <center> {| {{tablabonita}} align=center width=75% border="1" |----- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br>'''[[Apuwasinyuq pukllaykuna 1908| London 1908]] '''<br>{{USA}} | width="40%" align="center" | V [[Apuwasinyuq pukllaykuna]]<br>1912 | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br>''' [[Apuwasinyuq pukllaykuna 1916|Berlin 1916]]'''<br>{{GER}} |- |} [[Katiguriya:Apuwasinyuq pukllaykuna]] [[Katiguriya:1912]] n2ptz8h2nyqbrscpvjtwroma1g53qim 0 60164 687065 672094 2026-04-16T22:19:30Z Breogan2008 7106 687065 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Raymundo Sánchez y Capetillo, ''' sutiyuq runaqa, icha '''Raymundo Capetillo''' (*{{Pun|1|9|1943}} paqarisqa [[Mishiku llaqta]]pi - {{Pun|12|7|1955}} paqarisqa [[Mishiku llaqta]]pi), huk {{MEX}} mama llaqtayuq [[kuyu walltay]]pi [[aranway pukllaq]]mi. Watmi: Soledad Rebolledo. <br>Churinkuna: == Pilikulakuna == === Ñawikaruy === === Tilinuvelakuna === * 2013 - ''[[Mentir para vivir]]'' .... Juez Edmundo Valencia * 2012 - ''[[Amor bravío]]'' .... Francisco Javier Díaz Velasco * 2009 - ''[[Corazón salvaje (telenovela de 2009)|Corazón salvaje]]'' .... Raúl de Marín<ref>[https://web.archive.org/web/20100116072756/http://www2.esmas.com/entretenimiento/telenovelas/088581/raymundo-capetillo-sera-villano-corazon-salvaje Raymundo Capetillo será un villano en 'Corazón salvaje']</ref> * 2007 - ''[[Pasión (telenovela)|Pasión]]'' .... Justo Darién * 2005 - ''[[Barrera de amor]]'' .... Nicolás Linares * 2004 - ''[[Corazones al límite]]'' .... Daniel Molina * 2003 - ''[[Velo de novia (telenovela)|Velo de novia]]'' .... Filemón Paz * 2001 - ''[[El manantial (telenovela de 2001)|El manantial]]'' .... Dr. Álvaro Luna * 2000 - ''[[Mi destino eres tú]]'' .... Sergio Rivadeneira * 2000 - ''[[Cuento de Navidad (telenovela)|Cuento de Navidad]]'' .... Invitado en la lucha libre * 1999 - ''[[Mujeres engañadas]]'' .... Ramiro * 1999 - ''[[Alma rebelde]]'' * 1998 - ''[[Soñadoras]]'' .... Horacio de la Macorra * 1997 - ''[[No tengo madre]]'' .... Norberto Nerón * 1996 - ''[[Marisol (telenovela)|Marisol]]'' .... Diego Montalvo * 1992 - ''[[Mágica juventud]]'' .... Ernesto Grimaldi * 1991 - ''[[Cadenas de amargura]]'' .... Renato Garza * 1989 - ''El hombre que debe morir'' .... Dr. Ciro Valdez * 1987 - ''[[Rosa salvaje]]'' .... Doctor Reynaldo * 1987 - ''[[Victoria (telenovela de 1987)|Victoria]]'' .... Joaquín de los Santos * 1985 - ''[[Juana Iris]]'' .... Rafael * 1983 - ''[[La fiera (telenovela mexicana)|La fiera]]'' .... Marcial Urquiza * 1983 - ''Un solo corazón'' .... Roberto * 1980 - ''[[Aprendiendo a amar]]'' .... Hugo * 1978 - ''[[Viviana (telenovela)|Viviana]]'' .... Alfonso Cernuda * 1978 - ''[[Mamá Campanita]]'' .... Gabriel Carbajal * 1977 - ''[[La venganza (telenovela de 1977)|La venganza]]'' .... Eduardo * 1974 - ''[[Ana del aire]]'' * 1971 - ''[[Muchacha italiana viene a casarse (telenovela de 1971)|Muchacha italiana viene a casarse]]'' * 1969 - ''De la tierra a la luna'' === Ñawikaruy Seriykuna === * 2012 - ''[[Como dice el dicho]]'' .... Álvaro * 2008 - ''[[Mujeres asesinas (Mihiku)|Mujeres asesinas]]'' .... Mariano Dávila * 2007 - ''[[La rosa de Guadalupe]]'' .... Gonzalo * 2002 - ''[[Mujer, casos de la vida real]]'' === Pilikulakuna === * 1975 - ''Santo en Anónimo mortal'' * 1973 - ''Los perros de Dios'' * 1973 - ''[[El amor tiene cara de mujer (pilikula)|El amor tiene cara de mujer]]'' * 1970 - ''La hermanita Dinamita'' * 1969 - ''[[Rosas blancas para mi hermana negra]]'' === Aranway === * ''Sigue tu onda'' * ''Morirás desnudo'' * ''Mame'' * ''Ensalada de Nochebuena'' * ''[[Ifigenia en Áulide]]'' * ''Juguetes para un matrimonio'' * ''Ensalada de amantes'' * ''Como tú me deseas'' * ''Entre pitones te veas'' * ''Billy'' * ''El monstruo sagrado'' * ''Aprendiendo a ser señora'' * ''[[Don Juan Tenorio]]'' * ''El pozo de la soledad'' * ''Cena de matrimonios'' * ''La llorona'' * ''Sexualidades'' * ''El cerco de la cabra dorada'' * ''[[Eduardo II (obra de teatro)|Eduardo II de Inglaterra]]'' * ''Agosto'' * ''Un amante sin vergüenza'' == Suñaykuna == == Willay pukyukuna== {{listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Lucía Méndez]] * [[Héctor Bonilla]] * [[Maricruz Olivier]] * [[Juan Ferrara]] * [[Julio Alemán]] * [[Juan Ferrara]] * [[Miguel Palmer]] * [[Eduardo Capetillo]]. == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [https://www.imdb.com/name/nm0135126/ IMDb] {{DEFAULTSORT:Capetillo Raymundo Capetillo}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Mishiku llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1943]][[Katiguriya:Wañusqa 2020]] [[Katiguriya:Aranway pukllaq (Mishiku)]] 2lppowhvgh32s6deie50gxavjtc056j 0 60172 687027 671752 2026-04-16T22:09:53Z Breogan2008 7106 687027 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Adalet Sümer''' sutiyuq runaqa, icha '''Adalet Ağaoğlu''' (* {{Pun|13|10|1929}} paqarisqa [[Nallıhan]] llaqtapi - {{Pun|14|7|2020}} wañusqa [[Istanbul]] llaqtapi), huk {{TUR}} mama llaqtayuq [[qillqaq]] wan [[willay kamayuq]] qarqan. Taytanː Hafiz Mustafa Sumer; Mamanː .<br>Qusan: Halim Ağaoğlu (1954-2020). <br>Churinkunaː . Alma materː Ankara Yachay Sunturnin. == Qillqasqankuna == === Aranway === * Yaşamak – 1955 * Evcilik Oyunu – 1964 * Sınırlarda Aşk – 1965 * Çatıdaki Çatlak – 1965 * Tombala – 1967 * Çatıdaki Çatlak 1967 * Sınırlarda Aşk-Kış-Barış 1970 * Üç Oyun: Bir Kahramanın Ölümü, Çıkış, Kozalar 1973 * Kendini Yazan Şarkı 1976 * Duvar Öyküsü 1992 * Çok Uzak-Fazla Yakın 1991 === Kawsay rikch'a === * Ölmeye Yatmak – 1973 * Fikrimin İnce Gülü – 1976 * Bir Düğün Gecesi – 1979 * Yazsonu – 1980 * Üç Beş Kişi – 1984 * Hayır... – 1987 * Ruh Üşümesi – 1991 * Romantik Bir Viyana Yazı – 1993 == Kaypipas qhaway == * [[Turkiyapa simi kapchiynin]] * [[Orhan Kemal]] * [[Ibrahim Balaban]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [https://web.archive.org/web/20110216135114/http://www.turkishauthors.com/kitapdetay.asp?kid=17 Turkisauthors] {{DEFAULTSORT:Agaoglu Adalet}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1929]] [[Katiguriya:Wañusqa 2020]] [[Katiguriya:Qillqaq (Turkiya)]] [[Katiguriya:Willay kamayuq (Turkiya)]] 0omucllhzo99p0d84lymj58xkj4jmiw 0 60173 687280 643567 2026-04-17T06:29:08Z Breogan2008 7106 687280 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} ''' Francisco de Asís Orueta y Castrillón''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|4|10|1804}} paqarisqa [[Limaq]] llaqtapi - † {{Pun|25|8|1886}} wañusqa [[Limaq]] llaqtapi) huk {{PER}} mama llaqtayuq kathuliku [[taytakura]] wan Uma [[Hatun yaya]] Limapi karqan. Yachaywasi: Convictorio de San Carlos Alma mater: [[Mama Llaqtap San Markus Kuraq Yachay Sunturnin]] XXIII [[Lima]]pi Uma [[Hatun yaya]] (1875-1886) == Qillqasqankuna == * ''Oración fúnebre del Ilmo. Sr. Dr. D. Jorge Benavente... '' (1839) * ''Carta pastoral... al tomar posesión de la iglesia de Trujillo'' (1860) * ''Publicación del jubileo universal concedido por Nuestro Santísimo Padre el señor Pío IX... '' (1866) * ''Exposición sobre el proyecto de ley de desamortización de bienes eclesiásticos'' (1867) * ''Informe sobre derechos matrimoniales y abolición de las cuartas funerales'' (1868) * ''Exposición... sobre sepultura en cementerios sagrados y jurisdicción espiritual que en ellos compete a los obispos'' (1868) * ''Carta pastoral'' (1871) sobre infalibilidad del Papa. * ''Carta pastoral... con motivo de la guerra declarada al Perú por la República de Chile'' (1879). * ''Concordia entre el sacerdocio y el imperio: defensa apologética en favor de la inmunidad del fuero eclesiástico.'' * ''Informe sobre las comunidades religiosas''. == Kaypipas qhaway == * [[Kathuliku Inlisya]] * [[Piruwpa wiñay kawsaynin]] == Hawa t'inkikuna == * [http://www.catholic-hierarchy.org/bishop/boruc.html Catholic-hierarchy (inlish simipi)] {| {{tablabonita}} {{tablabonita}} align=center width=70% border="1" |----- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br>'''[[Manuel Teodoro del Valle]]''' | width="40%" align="center" | [[Lima Hatun Yaya]]m<br>[[Rikcha:Coat of arms of Manuel Tovar y Chamorro.svg|90px|Uma Hatun Yaya wallqanqa]]<br>[[1875]] - [[1886]] <br>'''Arzobispo de Lima'''<br> | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br>'''[[Manuel Bandini]]''' |- |} {{DEFAULTSORT:Orueta Francisco }} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Lima llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1804]] [[Katiguriya:Wañusqa 1886]] [[Katiguriya:Taytakura (Piruw)]] [[Katiguriya:Taripay amachaq (Piruw)]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Lima)]] 7sgkevfv1rgl3unwobglhb1xmjz0vz5 0 60181 687029 643585 2026-04-16T22:10:16Z Breogan2008 7106 687029 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Türkân Akyol''' sutiyuq warmiqa (* {{Pun|12|10|1928}} paqarisqa [[Istanbul]] llaqtapi - {{Pun|7|9|2017}} wañusqa [[Bursa]] llaqtapi), huk {{TUR}} mama llaqtayuq [[pulitiku]] wan [[hampikamayuq]] qarqan. Taytanː ; Mamanː. Alma materː Erenköy Girls High School, Ankara Yachay Sunturnin. == Kaypipas qhaway == * [[Turkiyapa wiñay kawsaynin]] * [[Tansu Çiller]] * [[Nihat Erim]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [http://www.guide2womenleaders.com/First-female-ministers.htm Turkyapa warminin] {| {{tablabonita}} align=center width=82% border="1" |- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br>[[Vedat Ali Özkan]] | width="45%" align="center" |'''Turkiyapa Qhali kay ministrunin'''<br>[[Rikcha:Emblem of Turkey.svg|Turkiya wallqanqa|20px]]<br>[[1971]] | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br>[[Cevdet Aykan]] |- |} {{DEFAULTSORT:Akyol rikch'a}} [[Katiguriya:Warmi]] [[Katiguriya:Istanbul llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1928]] [[Katiguriya:Wañusqa 2017]] [[Katiguriya:Hampikamayuq (Turkiya)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Turkiya)]] [[Katiguriya:Apulliq (Turkiya)]] [[Katiguriya:Qhali kay ministru (Turkiya)]] 956tz37uemxw58xvsv8dgaklyr5ufsu 0 60267 687139 672550 2026-04-16T22:25:59Z Breogan2008 7106 687139 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Alberto Silverio Gallardo Juárez ''' sutiyuq runaqa, icha '''Makuko Gallardo''' ({{Pun|28|7|1954}}<ref>[https://www.larepublica.pe/espectaculos/2020/07/28/makuko-gallardo-cervecero-mil-botellas-y-pobre-amor-son-algunas-de-las-canciones-que-inmortalizaron-al-cantante-de-armonia-10-video/%3foutputType=amp. Se cumplen 66 años del nacimiento de ‘Makuko’ Gallardo: estos son los temas que popularizó la voz del ‘cervecero' ]</ref> paqarisqa [[Piwra]] llaqtapi - {{Pun|31|5|2005}} paqarisqa [[Paris]] llaqtapi), huk {{PER}} mama llaqtayuq [[takiq]]mi qarqan. Taytan: Wuin Gallardo, Maman: María Eugenia ‘Maruja’ Juárez Panta.<br>Warmi:. <br>Churinkuna: Alan. == Takikuna == * Ladrón de amor * Solo estoy tomando * Luna del río * El chinchorro * Nunca más * Esa pareja * Café con ron * El cervecero * El chancho de mi vecina * Paloma del alma mía * No me vuelvo a enamorar * Llorarás * ¡Ay, penar penar! * El Casorio == Willay pukyukuna == {{Listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piruwpa cumbia]] * [[Makuko y la Orquesta América]] * [[Amonía 10]] * [[El Chinchorro]] * [[Walter Lozada]] * [[Percy Chapoñay]] * [[César Saavedra]] * [[Carlos Pazos|Carlos "Telly" Pazos]] * [[José María Yzazaga Quispe]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Gallardo Juárez, Jorge}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1954]] [[Katiguriya:Piwra llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Wañusqa 2005]] [[Katiguriya:Takiq (Piruw)]] a98bdjgou5y6k42yi8qqzcv1n7g1j1m 0 60284 687407 646563 2026-04-17T06:59:18Z Breogan2008 7106 687407 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Ricardo Belmont Cassinelli''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|29|8|1945}} paqarisqa [[Limaq]] llaqtapi - ) huk {{PER}} mama llaqtayuq [[willay kamayuq]], [[ruruchiq]] wan [[pulitiku]]pas. Huk kuti [[Piruw suyup Rimana Wasin]]pi [[apulliq]]mi karqan (2009-2011 watakunapi), [[Obras]] partidupi wankurisqa kaspa. Taytan: Augusto Belmont Bar, Maman: Cristina Cassinelli Inurritegui.<br> Warmi: María Mercedes Bazalar Pérez de Belmont. <br>Churinkuna: Lucienne Belmont Vallarino, Ricardo Belmont Vallarino, Omar Belmont Vallarino, Augusto Ricardo Belmont Bazalar, Kristen Belmont Bazalar. == Kaypipas qhaway == * [[RBC Televisión]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat}} {| {{tablabonita}} align="left" border="1" width=65% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Jorge del Castillo]]''' |width="30%" align="center"| '''[[Limapa kurakan]]'''<br>[[Rikcha:Coat of arms of Lima.svg|25px|Limaq]]<br>1990 - 1995 |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br>'''[[Alberto Andrade]]''' |- |} {{DEFAULTSORT:Belmont Cassinelli Ricardo}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1945]] [[Katiguriya:Ruruchiq (Piruw)]] [[Katiguriya:Willay kamayuq (Piruw)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Piruw)]] [[Katiguriya:Kuraka (Limaq)]] [[Katiguriya:Apulliq (Piruw)]] a7pjjn4kdx5k4mtu75ccncy9dosyya3 0 60368 687055 672277 2026-04-16T22:17:07Z Breogan2008 7106 687055 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Catalino Curet Alonso''' sutiyuq runaqa, icha '''Tite Curet''' (* {{Pun|12|2|1926}} paqarisqa [[Guayama]] llaqtapi - {{Pun|5|8|2003}} wañusqa [[Baltimore (Maryland)|Baltimore]] llaqtapi), huk {{PRI}} mama llaqtayuq [[salsa]] [[takichaq]]si qarqan. Warmi: Norma Salazar. <br>Churin: (1). == Takikuna== * Anacaona * Periódico de ayer * Lamento de Concepción * Las Caras lindas * Juan Albañil * Mi triste problema * Tiemblas * Plantación Adentro * De todas maneras rosas * Marejada feliz == Willay pukyukuna== {{listaref|2}} == Kaypipas qhaway == * [[Joe Quijano]] * [[Rafael Cortijo]] * [[Ismael Rivera]] * [[Daniel Santos]] * [[Vicentico Valdés]] * [[Cheo Feliciano]] * [[Tommy Olivencia]] * [[Tony Vega]] * [[Héctor Tricoche]] * [[Rolando Laserie]] * [[Celia Cruz]] * [[Fania All-Stars]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat|Tite Curet Alonso}} * [http://m.imdb.com/name/nm0005328/ IMDb] * [[http://www.letralia.com/98/ letralia] {{DEFAULTSORT:Curet Alonso Tite}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1926]] [[Katiguriya:Wañusqa 2003]] [[Katiguriya:Musika (Burinkin)]] [[Katiguriya:Takichaq (Burinkin)]] fqk4assp9xpuf1h14mky1r36dn53zni 0 60557 687051 672291 2026-04-16T22:16:06Z Breogan2008 7106 687051 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Sergio D'Ambrosio Robles''' sutiyuq runaqa, icha '''Pelo d'Ambrosio''' ({{Pun|17|12|1965}} paqarisqa [[Wanuku]] llaqtapi - ), huk {{PER}} mama llaqtayuq [[takiq]]mi, [[takichaq]]mi, taki [[qillqaq]]pas. Taytan: Jorge D'Ambrosio Robles; Maman: Carmela Robles Gallardo. <br>Warmi: .<br>Churinkuna: (?) [[Franco Giuliano D'Ambrosio|Franco Giuliano]]. == Takikuna == * Periódico del cielo * Quiero a mi pueblo * Lejos de ti * Paloma triste == Diskunkuna == * Lejos de Ti (2011) == Willay pukyukuna == <references/> == Kaypipas qhaway == * [[William Luna]] * [[Susan Ochoa]] * [[Eva Ayllón]] * [[Jean Pierre Magnet]] * [[Magaly Solier]] * [[Susana Baca]] * [[Reynaldo Arenas]] * [[Manuelcha Prado]] * [[Raúl García Zarate]]. * [[Daniel Alomía Robles]]. == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:DAmbrosio Pelo}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1965]] [[Katiguriya:Wanuku llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Takiq (Piruw)]] [[Katiguriya:Takichaq (Piruw)]] o1qdyn7hn8paq9b14yblgusoyoa4i92 0 60600 687375 644624 2026-04-17T06:53:10Z Breogan2008 7106 687375 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Anne Coesens''' sutiyuq warmiqa, (* {{Pun|9|7|1968}} paqarisqa [[Brussel]] llaqtapi -), huk {{BEL}} mama llaqtayuq [[aranway pukllaq]] qarqan. == Pilikulakuna == * 1997 : ''[[Ma vie en rose]]'' * 1997 : ''Alliance cherche doigt'' * 1998 : ''Pure Fiction'' * 2000 : ''Le Secret'' * 2003 : ''Quand tu descendras du ciel'' * 2003 : ''[[Tomorrow We Move]]'' * 2004 : ''L'ennemi naturel'' * 2006 : ''Cages'' * 2006 : ''Darling'' * 2008 : ''[[Private Lessons (2008 film)|Private Lessons]]'' * 2008 : ''9mm'' * 2009 : ''[[Diamant 13]]'' * 2010 : ''[[Illegal (2010 film)|Illegal]]'' * 2012 : ''Little Lion'' * 2012 : ''Goodbye Morocco'' * 2014 : ''[[Not My Type]]'' * 2014 : ''Next Year'' * 2014 : ''[[All Cats Are Grey]]'' * 2015 : ''[[April and the Twisted World]]'' * 2015 : ''[[Jailbirds (2015 film)|Jailbirds]]'' * 2017 : ''[[Above the Law (2017 film)|Above the Law]]'' * 2019: ''[[Never Grow Old (2019 film)|Never Grow Old]]'' * 2019: ''[[Mothers' Instinct]]'' == Kaypipas qhaway == * [[Pauline Étienne]] * [[Alexandre Gontcharov]] * [[Christelle Cornil]] * [[Shirley Rumierk]] * [[Frédéric Frenay]] * [[Émilie Dequenne]] * [[Amira Casar]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Coesens Anne}} [[Katiguriya:Warmi]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1968]] [[Katiguriya:Brussel llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Aranway pukllaq (Bilhika)]] qvk8m638rsq307a9victlgc7dif50c8 0 60694 687099 672476 2026-04-16T22:22:59Z Breogan2008 7106 687099 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Juan Félix Gutiérrez Puerta''' sutiyuq runaqa, icha '''Juan Ferrara''' (* {{Pun|8|11|1943}} paqarisqa [[Guadalajara (Jalisco)|Guadalajara]] llaqtapi - ) huk {{MEX}} mama llaqtayuq [[aranway pukllaq]]mi qarqan. Taytan: ; Maman: Ofelia Guilmáin. <br>Warmikuna: Alicia Bonet / Helena Rojo. <br>Churinkuna: Juan Carlos Bonet wan Mauricio Bonet. === Ñawikaruy === ==== Telenovelakuna ==== *[[Cita a ciegas (telenovela mexicana)|''Cita a ciegas'']] (2019) ..... Eduardo Urrutia * ''[[El hotel de los secretos]]'' (2016) .... Doctor Lázaro Vicario * ''[[Lo imperdonable (2015)|Lo imperdonable]]'' (2015) .... Jorge Prado-Castelo * ''[[Qué pobres tan ricos]]'' (2014) .... Pretendiente de Minerva * ''[[Qué bonito amor]]'' (2012-2013) .... Justo Martínez de la Garza * ''[[La fuerza del destino (telenovela)|La fuerza del destino]]'' (2011) .... Juan Jaime Mondragón * ''[[Mar de amor]]'' (2009-2010) .... Guillermo Briceño * ''[[Verano de amor]]'' (2009) .... Othón Villalba * ''[[Pasión (telenovela)|Pasión]]'' (2007-2008) .... Jorge Mancera y Ruiz * ''[[Heridas de amor]]'' (2006) .... Gonzalo San Llorente (joven) * ''[[Rebelde (telenovela)|Rebelde]]'' (2004-2006) .... Franco Colucci * ''[[¡Vivan los niños!]]'' (2002-2003) .... Lic. Mauricio Borbolla * ''[[Infierno en el paraíso]]'' (1999) .... Alejandro Valdivia * ''[[Desencuentro]]'' (1997-1998) .... Andrés Rivera * ''[[La antorcha encendida]]'' (1996) .... Don Pedro de Soto† * ''[[María Bonita]]'' (1995-1996) * ''[[Valentina (telenovela mexicana)|Valentina]]'' (1993-1994) .... Fernando Alcántara * ''[[Valeria y Maximiliano]]'' (1991-1992) .... Maximiliano Riva * ''[[Destino (telenovela de 1990)|Destino]]'' (1990) .... Claudio de la Mora * ''[[Victoria (telenovela mexicana)|Victoria]]'' (1987-1988) .... José Eduardo de los Santos * ''[[Milí]]'' (1986) * ''[[Tanairí]]'' (1985) .... Gustavo * ''[[¡Laura Guzmán, culpable!]]'' (1983) * ''[[Gabriel y Gabriela]]'' (1982) .... Fernando del Valle * ''[[El hogar que yo robé]]'' (1981) .... Carlos Valentín Velarde * ''[[Viviana (telenovela)|Viviana]]'' (1978-1979) .... Julio Montesinos * ''[[Ladronzuela]]'' (1978) .... Miguel Ángel * ''[[Ven conmigo (telenovela)|Ven conmigo]]'' (1975) .... Guillermo * ''[[El manantial del milagro]]'' (1974) .... Carlos * ''[[La gata (telenovela de 1970)|La gata]]'' (1970-1971) .... Pablo Martínez Negrete * ''[[Yesenia (telenovela de 1970)|Yesenia]]'' (1970-1971) .... Bardo * ''[[Lo que no fue]]'' (1969) .... Alberto * ''[[Concierto de almas (telenovela)|Concierto de almas]]'' (1969) .... Jorge * ''[[Del altar a la tumba]]'' (1969) .... Agustín Alatorre * ''[[Los inconformes]]'' (1968) * ''[[El espejismo brillaba]]'' (1966) === Kuyu walltay === * ''[[La casa de las sanaciones]]'' (2010) * ''[[Cuando las cosas suceden]]'' (2007) .... De la Rosa * ''[[Fuera de la ley (pilikula)|Fuera de la ley]]'' (1998) * ''[[Mentiras (pilikula)|Mentiras]]'' (1986) .... Álvaro Ibáñez * ''[[Dos y dos, cinco]]'' (1981) * ''[[Noche de juerga]]'' (1981) * ''[[Misterio (pilikula)|Misterio]]'' (1980) .... Alex * ''[[De todos modos Juan te llamas]]'' (1976) * ''[[La montaña sagrada]]'' (1973) .... Fon * ''[[Luto (pilikula)|Luto]]'' (1971) * ''[[El club de los suicidas (1970 pilikula)|El club de los suicidas]]'' (1970) .... Jaime * ''[[Los problemas de mamá]]'' (1970) .... Jorge * ''[[Misión cumplida]]'' (1970) .... Rafael * ''[[5 de chocolate y 1 de fresa]]'' (1968) .... Pablo * ''[[Corona de lágrimas (pilikula)|Corona de lágrimas]]'' (1968) .... Edmundo Chavero * ''[[No hay cruces en el mar]]'' (1968) .... Padre Roberto * ''[[Esclava del deseo]]'' (1968) * ''[[Los ángeles de Puebla]]'' (1968) .... Sonny * ''[[La muerte es puntual]]'' (1967) * ''[[Pedro Páramo (1967 pilikula)|Pedro Páramo]]'' (1967) .... Florencio * ''[[Tirando a gol]]'' (1966) .... Manolo * ''[[La Valentina (1966 pilikula)|La Valentina]]'' (1966) .... Soldado federal * ''[[Las dos Elenas]]'' (1965) .... Juan * ''[[Los bienamados|Tajimara]]'' (1965) .... Invitado en la fiesta (no aparece en los créditos) * ''[[Río Hondo (pilikula)|Río Hondo]]'' (1965) * ''[[Los tres farsantes]]'' (1965) (segmento "El Héroe") * ''[[Todos hemos soñado]]'' (1964) === Aranwa === *''[[Made in México]]'' (2013) *''[[Doce hombres en pugna]]'' (2009), [[Reginald Rose]] *''[[Los árboles mueren de pie]]'' (1999) == Willay pukyukuna == {{listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Lucía Guilmáin]] * [[Lucía Méndez]] * [[Ricardo Blume]] * [[Verónica Castro]] * [[Leticia Calderón]] * [[Lupita D'Alessio]] * [[Ernesto Alonso]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [https://www.imdb.com/name/nm0273988/ IMDb] {{DEFAULTSORT:Ferrara Juan}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Guadalajara llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1943]] [[Katiguriya:Aranway pukllaq (Mishiku)]] o09ldbhgf7zr7puxrbhdcynmk6jetsw 0 60893 687367 672711 2026-04-17T06:51:02Z Breogan2008 7106 687367 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Silvestre Antonio Guzmán Fernández''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|12|2|1911}} paqarisqa [[La Vega]] llaqtapi - {{Pun|4|7|1982}} wañusqa [[Santo Domingo llaqta]]pi), huk {{DOM}} mama llaqtayuq ruruchiq wan pulitiku karqan. Taytan: Silvestre Guzmán Pérez; Maman: Jimena Fernández de Castro.<br>Warmi: Renée Klang Avelino.<br> Churinkuna: (2). == Kaypipas qhaway == * [[Duminikanapa wiñay kawsaynin]] * [[Héctor García Godoy]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {| {{tablabonita}} align="left" border="1" width=65% |width="20%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Joaquín Balaguer]]''' |width="30%" align="center"| '''[[Duminikana Umalliq]]'''<br> [[Rikcha:ElSimboloDelPresidenciaDelaRepublicaDominicana.png|25px|Duminikanapa Umalliq wallqanqa]]<br>[[1978]] - [[1982]] |width="20%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br>'''[[Jacobo Majluta]]''' |- |} {{DEFAULTSORT:Guzman Antonio}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1911]] [[Katiguriya:Wañusqa 1982]] [[Katiguriya:Ruruchiq (Duminikana)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Duminikana)]][[Katiguriya:Ministru (Duminikana)]] [[Katiguriya:Umalliq (Duminikana)]] dgz4zl93tkh5199z4sjgarclaiz0ppk 0 60909 687142 672537 2026-04-16T22:27:01Z Breogan2008 7106 687142 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} ''' Cássio Gabus Mendes''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|29|8|1961}} paqarisqa [[São Paulo]] llaqtapi - ) huk {{BRA}} mama llaqtayuq [[aranway pukllaq]] karqan. Taytan: Cassiano Gabus Mendes. Warmi: Lydia Brondi.<br>Churinkuna: . == Pilikulakuna == * [[Vale Tudo]] == Kaypipas qhaway == * [[Sônia Braga]] * [[José Wilker]] * [[Regina Duarte]] * [[Antônio Fagundes]] * [[Glória Pires]] * [[Carlos Alberto Riccelli]] * [[Beatriz Segall]] * [[Renata Sorrah]] * [[Reginaldo Faria]] == Hawa t'inkikuna == * [https://www.imdb.com/name/nm0300417/ IMDb.com] {{DEFAULTSORT:Gabus Mendes Cassio}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:São Paulo llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1961]] [[Katiguriya:Aranway pukllaq (Brasil)]] 2yz4eyoglpxtf7k6axl8kwlawxd42tw 0 60962 687404 646539 2026-04-17T06:59:01Z Breogan2008 7106 687404 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''José Alberto Justiniano Andújar''' sutiyuq runaqa, icha '''José Alberto ''El canario'' ''' (* {{Pun|22|12|1958}} paqarisqa [[Santo Domingo llaqta]]pi -). huk {{DOM}} mama llaqtayuq ''[[salsa]]'' [[takiq]]mi qarqan. Taytan: Justiniano; Maman: Andújar.<br>Warmi: .<br>Churinkuna: . == Diskukuna== === Albumkuna === * 1983: Típicamente (Sono Max Records) * 1984: Canta Canario (Audiorama Records) * 1988: Sueño Contigo ([[RMM Records & Video|RMM Records]]) * 1989: Mis Amores ([[RMM Records & Video|RMM Records]]) * 1991: Dance With Me ([[RMM Records & Video|RMM Records]]) * 1992: Llegó la Hora ([[RMM Records & Video|RMM Records]]) * 1994: De Pueblo y con Clase ([[RMM Records & Video|RMM Records]]) * 1995: On Time ([[RMM Records & Video|RMM Records]]) * 1997: Back to the Mambo / Tribute to Machito ([[RMM Records & Video|RMM Records]]) * 1999: Herido (Ada Global) * 2001: Diferente ([[Universal Records]]) * 2004: Then and Now (Pina Records) * 2011: Original (Los Canarios Records) * 2014: Romántico y Rumbero (Los Canarios Records) === Kumpilasyunkuna === * 1989: Salsa con el Canario (Audiorama Records) * 1996: Los Maestros de la Salsa ([[RMM Records & Video|RMM Records]]) * 1997: Serie Cristal: Greatest Hits ([[RMM Records & Video|RMM Records]]) * 1998: Mis Mejores Canciones ([[RMM Records & Video|RMM Records]]) * 2001: Palladium Series Vol. 2 ([[RMM Records & Video|RMM Records]]) * 2002: Edición Limitada ([[RMM Records & Video|RMM Records]]) * 2002: Serie 32 ([[RMM Records & Video|RMM Records]]) * 2002: The Best... ([[Universal Records]]) * 2003: Oro Salsero: 20 Éxitos ([[Universal Records]]) * 2004: Then And Now ([[Pina Reocrds]]) * 2004: Serie Top 10 ([[RMM Records & Video|RMM Records]]) * 2006: Pura Salsa ([[RMM Records & Video|RMM Records]]) * 2007: Pura Salsa Live ([[RMM Records & Video|RMM Records]]) * 2007: Aniversario ([[Sony Records]]) * 2007: La Historia... Mis Éxitos ([[Vene Music]]) * 2008: Serie Cinco Estrellas de Oro ([[Universal Records]]) * 2008: The Greatest Salsa Ever ([[Universal Records]]) * 2010: Oro Salsero: 15 Éxitos ([[Universal Records]]) * 2012: Íntimamente Salsero Live ([[Los Canarios Records]]) * 2013: Guayacan Orquesta: 25 Años, 25 Éxitos, 25 Artistas "Yo cambiare por ti" ([[Sony Music]]) == Willay pukyukuna == {{listaref|1}} == Kaypipas qhaway == * [[Johnny Pacheco]] * [[Ralph Mercado]] * [[Celia Cruz]]lo * [[Tito Nieves]] * [[Juan Luis Guerra]] * [[Olga Tañón]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1958]] [[Katiguriya:Santo Domingo llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Musika (Duminikana)]] [[Katiguriya:Takiq (Duminikana)]] co35skaygc0b72gyjqwnf0cx818l8vk 0 60963 687403 647744 2026-04-17T06:58:54Z Breogan2008 7106 687403 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Vidiadhar Surajprasad Naipaul ''' sutiyuq runaqa, icha '''V. S. Naipaul''' ({{Pun|17|8|1932}} paqarisqa [[Chaguanas]] llaqtapi - {{Pun|11|8|2018}} wañusqa [[London]] llaqtapi), huk {{TTO}} mama llaqtayuq [[qillqaq]]mi karqan. [[Rikcha:Nobel prize medal.svg|Nobel Suñay|20px]] [[2001]] watapis simi kapchiypi [[Nobel Suñay]]tam chaskirqan. Taytan: Seepersad Naipaul; Maman: .<br>Warmi: Nadira Naipaul. <br>Churinkuna: == Qillqasqankuna == == Suñaykuna == * == Willay pukyukuna == ̺{{listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Trinidad Tubaguwanpa Simi kapchiynin]] * [[György Konrád]] * [[Magda Szabó]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {| {{tablabonita}} align=left width=65% border="1" |- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br>[[Gao Xingjian]] | width="45%" align="center" |'''Nobel Suñay Simi Kapchiypi'''<br />[[Rikcha:Nobel prize medal.svg|Nobel Suñay|20px]]<br />[[2001]] | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br>[[Imre Kertész]] |- |} {{DEFAULTSORT:Naipaul Vidiadhar}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1932]] [[Katiguriya:Wañusqa 2018]] [[Katiguriya:Qillqaq (Trinidad Tubaguwan)]] [[Katiguriya:Nobel Suñay Simi Kapchiypi]] sowwqpc3dq5ixj2xr22e7ocgmvqr911 0 60964 687402 671921 2026-04-17T06:58:47Z Breogan2008 7106 687402 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} ''' Alberto Ismael Beingolea Delgado''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|19|11|1964}} paqarisqa [[Limaq]] llaqtapi), huk {{PER}} mama llaqtayuq [[willay kamayuq]], [[taripay amachaq]] wan [[pulitiku]]mi qarqan. Partido Popular Cristianopa Umalliqnin (2017 watamanta) Taytan: Beingolea, Maman: Delgado. <br>Warmi: Rosario Ramos. <br>Churinkuna: (8). Yachaywasi: Colegio San Luis Maristas (Barranco). Alma mater: [[Piruwanu Puntifisya Kathuliku Yachay Suntur]] == Kaypipas qhaway == ' [[Yola Polastry]] * [[Luis Bedoya]] * [[Piruw suyup Rimana Wasin]] * [[Daniel Peredo]] == Hawa t'inkikuna == * [https://web.archive.org/web/20190126162245/https://albertobeingolea.com/ Qillqa web] {{DEFAULTSORT:Beingolea Alberto}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Lima llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1964]] [[Katiguriya:Taripay amachaq (Piruw)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Piruw)]] [[Katiguriya:Apulliq (Piruw)]] [[Katiguriya:Willay kamayuq (Piruw)]] ku74uapkxtgqoy9zvtbqm35m5rwhbgi 0 60965 687401 670021 2026-04-17T06:58:40Z Breogan2008 7106 687401 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Rafael Bernardo López-Aliaga Cazorla''' (achalapi: '''Raphayil Pirnarthu Lupis-Alyaqa Qasurla''') sutiyuq runaqa (* {{Pun|11|2|1961}} paqarisqa [[Limaq]] llaqtapi - llaqtapi), huk {{PER}} mama llaqtayuq allwiya kamayuq, [[ruruchiq]] wan [[pulitiku]] runan. Tayta: Fernando López Aliaga Botto; Maman: Paula Cazorla Tálleri. Yachaywasi: Colegio San Agustín (Chiklayu) <br>Yachay suntur: Piwra Yachay Sunturnin. Renovación Popular Partidu (2020 watamanta). == Suñaykuna == * == Kaypipas qhaway == * [[Fabiola Morales]] * [[Javier Villa Stein]] * [[Carlos Herrera Descalzi]] * [[Luis Castañeda]] == Hawa t'inkikuna == *{{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Lopez Aliaga Rafael}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Lima llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1961]] [[Katiguriya:Allwiya kamayuq (Piruw)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Piruw)]] [[Katiguriya:Ruruchiq (Piruw)]] acxv125nlb0y62o0358r5m0ufaj33fy 0 60966 687400 667946 2026-04-17T06:58:33Z Breogan2008 7106 687400 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} ''''Yonhy Lescano Ancieta''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|15|2|1959}} paqarisqa [[Punu]] llaqtapi), huk {{PER}} mama llaqtayuq [[taripay amachaq]]mi, [[pulitiku]] runam, ''[[Acción Popular]]'' partidupi wankurisqa. Yonhy Lescanoqa [[Punu]] llaqtapi ''GUE San Carlos'' nisqa yachaywasipim yachaqarqan. Chaymantataq [[Ariqipa]] llaqtapi [[Kathuliku Santa Mariya Yachay Suntur]]pim (''Universidad Católica de Santa María'', UCSM) yachaqarqan. Warminqa Patricia Contador Durán sutiyuqmi. Kimsa churinmi kan. == Kaypipas qhaway == * [[Fernando Belaúnde]] * [[Edmundo del Águila]] * [[Luis Enrique Gálvez]] * [[Gisela Tipe]] * [[Alberto Velarde]] * [[Javier Alva]] == Hawa t'inkikuna == *{{commonscat}} * [https://web.archive.org/web/20210714031347/https://lescano.pe/ Qillqa web] {{DEFAULTSORT:Lescano Yonhy}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Punu llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1959]] [[Katiguriya:Taripay amachaq (Piruw)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Piruw)]] [[Katiguriya:Apulliq (Piruw)]] 6bp6prjt7lyd90kwbh0sbcu3lh4byn0 0 60967 687399 671748 2026-04-17T06:58:28Z Breogan2008 7106 687399 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} ''''César Acuña Peralta''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|11|8|1952}} paqarisqa [[T'aqapampa distritu|T'aqapampa]] llaqtapi - llaqtapi), huk {{PER}} mama llaqtayuq allwiya kamayuq, [[ruruchiq]] wan [[pulitiku]] runan. Taytan: Héctor Acuña Cabrera, Maman: Clementina Peralta Alvarado. <br>Warmi: Carmen Rosa Núñez.<br>Churinkuna: (4) Richard Acuña. Yachaywasi: T'aqapampa Mixto. <br>Yachay suntur: Truhillu Yachay Sunturnin. Alianza para el Progreso Partidu Umalliqnin. == Suñaykuna == * == Kaypipas qhaway == * [[César Vallejo Yachay Suntur]] * [[Lourdes Flores]] * [[Natale Amprimo]] * [[Luis Castañeda]] * [[Beatriz Merino]] == Hawa t'inkikuna == *{{commonscat}} {| {{tablabonita}} |- |width="30%" align="center"| Ñawpaqnin kaq:<br> '''[[José Murgia]]''' <br> |width="30%" align="center"|'''[[Qispikay suyu Kamachiq runa]]'''<br>[[Rikcha:Escudo de La Libertad Peru.svg|20px]]<br> 2015 |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br> '''[[Luis Valdez Farias]]''' |- |width="30%" align="center"| Ñawpaqnin kaq:<br> '''[[Martin Sifuentes]]''' |width="30%" align="center"|'''[[Truhillu Kuraka]]'''<br>[[Rikcha:Escudo de Trujillo (Perú).svg|20px]]<br> 2007 - 2014 |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br> '''[[Gloria Montenegro]]''' |} {{DEFAULTSORT:Acunna Peralta César}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1952]] [[Katiguriya:Allwiya kamayuq (Piruw)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Piruw)]] [[Katiguriya:Ruruchiq (Piruw)]] [[Katiguriya:Kuraka (Truhillu)]] [[Katiguriya:Kamachiq runa (Qispikay suyu)]] 0133hxzvec0fo4tjaesj9s65la4n8qr 0 60968 687398 646560 2026-04-17T06:58:18Z Breogan2008 7106 687398 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} ''' Lourdes Celmira Rosario Flores Nano''' sutiyuq warmiqa (* {{Pun|7|10|1959}} paqarisqa [[Limaq]] llaqtapi), huk {{PER}} mama llaqtayuq [[taripay amachaq]] wan [[pulitiku]]mi qarqan. Partido Popular Cristianopa Umalliqnin (2003-2011) Taytan: César Flores Cosío (1928-2012), Maman: Ada Nano Soulignac (1936-1999). Yachaywasi: Colegio Reina de Los Ángeles (Limaq). Alma mater: [[Piruwanu Puntifisya Kathuliku Yachay Suntur]] == Kaypipas qhaway == * [[Piruw suyup Rimana Wasin]] * [[Luis Bedoya]] * [[Enrique Elías]] * [[Felipe Osterling]] * [[Raúl Castro Stagnaro]] * [[Alberto Beingolea]] * [[Ántero Flores-Aráoz]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [http://lfnabogados.com.pe/ Qillqa web] {{DEFAULTSORT:Flores Nano Lourdes}} [[Katiguriya:Warmi]] [[Katiguriya:Lima llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1959]] [[Katiguriya:Taripay amachaq (Piruw)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Piruw)]] [[Katiguriya:Apulliq (Piruw)]] [[Katiguriya:Willay kamayuq (Piruw)]] h5bl2hbolcw7vc8rbsle6l9kdbugh8p 0 60969 687397 672421 2026-04-17T06:58:12Z Breogan2008 7106 687397 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Enrique Elías Laroza''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|1|2|1937}} paqarisqa [[Limaq]] llaqtapi - † {{Pun|3|7|2001}} wañusqa [[Limaq]] llaqtapi), huk {{PER}} mama llaqtayuq [[taripay amachaq]] wan [[pulitiku]] runam. Piruwpas Kunrisun Apulliq wan Kamay Ministru. Taytan: Marcelo de Elías-Bonnemaison Tarnassi, Maman: Olga Laroza Bull.<br>Warmi: María Isabel Dupuy Montori. <br>Churinkuna: . Yachaywasi: . <br>Yachay suntur: [[Piruwanu Puntifisya Kathuliku Yachay Suntur]] == Qillqasqankuna == * ELIAS, Enrique (2001), “Derecho Societario Peruano – Ley General de Sociedades”. == Suñaykuna == * == Kaypipas qhaway == * [[Piruw suyup Rimana Wasin]] * [[Fernando Belaúnde]] * [[Luis Bedoya]] * [[Lourdes Flores]] * [[Jorge Avendaño]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {| {{tablabonita}} |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br> '''[[Felipe Osterling]]''' <br> |width="30%" align="center"|'''[[Piruw Paqtachaypaq ministru]]'''<br>[[Rikcha:Gran Sello de la República del Perú.svg|20px|Piruw]]<br> 1981 - 1982 |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br> '''[[Armando Buendía]]'''<br> |} {{DEFAULTSORT:Elias Laroza Enrique}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Lima llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1937]] [[Katiguriya:Wañusqa 2001]] [[Katiguriya:Taripay amachaq (Piruw)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Piruw)]] [[Katiguriya:Apulliq (Piruw)]] [[Katiguriya:Ministru (Piruw)]] d380nuz7g0al3a55i8ev9drybyudx1o 0 60970 687396 646566 2026-04-17T06:58:03Z Breogan2008 7106 687396 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} ''' Juan Antonio Ribeyro Estada''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|1|11|1810}} paqarisqa [[Limaq]] llaqtapi - {{Pun|6|12|1886}} wañusqa [[Limaq]] llaqtapi), huk {{PER}} mama llaqtayuq [[taripay amachaq]] qarqan. Piruwpa Uma kamayuq (1862, 1863-1864 wan 1872). [[1868]] watamanta 1886 watakamapim [[Mama Llaqtap San Markus Kuraq Yachay Sunturnin]] [[Riktur]]nin. Piruwpa [[Hatun yachaq tantari]] Umaliqnin (1858-1859, 1861-1862, 1870-1873, 1877-1878, 1879-1885 y 1886). Taytan: Melchor Ribeyro Cordeyra, Maman: Catalina Estada Hidalgo. <br>Warmi: Eulalia Álvarez del Villar Puelles.<br>Churinkuna: [[Ramón Ribeyro|Ramón Ribeyro Álvarez del Villar]] wan [[Eduardo Ribeyro| Eduardo A. Ribeyro Álvarez del Villar]]. Yachaywasi: Seminario Conciliar de Santo Toribio.<br>Alma mater: Convictoriio de San Carlos. == Kaypipas qhaway == * [[Piruw suyup Rimana Wasin]] * [[Ramón Castilla]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {| {{tablabonita}} |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br> '''[[José Loayza]]''' |width="30%" align="center"|'''[[Piruw Hawa ministru]]'''<br>[[Rikcha:Gran Sello de la República del Perú.svg|20px|Piruw]]<br> 1872 |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br> '''[[José de la Riva Agüero]]''' |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br> '''[[Sosa]]''' |width="40%" align="center" | Mama Llaqtap San Markus Kuraq Yachay Sunturnin Riktur<br>[[Rikcha:UNMSM coatofarms seal.svg|30px|Mama Llaqtap San Markus Kuraq Yachay Sunturnin wallqanqa]]<br>[[1868]] - [[1886]] <br>'''Rector de la UNMSM'''<br> |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br> '''[[]] |} {{DEFAULTSORT:Ribeyro Estada Juan}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1810]] [[Katiguriya:Wañusqa 1886]] [[Katiguriya:Limaq llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Taripay amachaq (Piruw)]] [[Katiguriya:Riktur (Mama llaqtap San Markus Kuraq Yachay Sunturnin)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Piruw)]] [[Katiguriya:Hatun yachaq tantari Umalliq (Piruw)]] [[Katiguriya:Apulliq (Piruw)]][[Katiguriya:Ministru (Piruw)]] [[Katiguriya:Hawa ministru (Piruw)]] [[Katiguriya:Uma kamayuq (Piruw)]] 2ihbz4mz9tw8cd9toyoifhkkwg0q7xp 0 60971 687395 646567 2026-04-17T06:57:56Z Breogan2008 7106 687395 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} ''' José Gregorio Paz Soldán y Ureta''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|9|5|1808}} paqarisqa [[Ariqipa]] llaqtapi - {{Pun|18|12|1875}} wañusqa [[Limaq]] llaqtapi), huk {{PER}} mama llaqtayuq [[taripay amachaq]] qarqan. Piruwpa Uma kamayuq (1862-1863). [[1861]] watamanta 1863 watakamapim [[Mama Llaqtap San Markus Kuraq Yachay Sunturnin]] [[Riktur]]nin. Piruwpa [[Hawa ministru]]nin (1845-1848, 1853-1854 wan 1862-1863). Taytan: Manuel de Paz y Paz-Soldán, Maman: Gregoria de Ureta y Araníbar. <br>Warmikuna: María Mercedes Martínez y Orihuela / Grimanesa de Zavala y de la Puente / Jesús María de Rivero .<br>Churinkuna: Petronila wan José Luis Paz-Soldán Martínez / José Gregorio wan María Paz-Soldán y Závala / Daniel, Elvira, María wan Víctor Paz-Soldán y Rivero . Yachaywasi: Seminario de San Jerónimo.<br>Alma mater: [[Mama Llaqtap San Aqustin Yachay Sunturnin]]. == Qillqasqankuna == * ''Principios de Derecho Canónico'' (Ariqipa, 1832). * ''Memoria a la legislatura ordinaria de 1847'' (1847). * ''Mi defensa'' (1855), en torno a su gestión como ministro de Echenique. * ''Los derechos adquiridos y los actos de la dictadura del Perú en 1866'' (1867). == Kaypipas qhaway == * [[Piruw suyup Rimana Wasin]] * [[Miguel de San Román]] * [[Ramón Castilla]] * [[Francisco de Luna Pizarro]] * [[Andrés Martínez de Orihuela]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {| {{tablabonita}} |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br> '''[[Juan Antonio Pezet]]''' |width="30%" align="center"|'''[[Piruw Uma kamayuq]]'''<br>[[Rikcha:Gran Sello de la República del Perú.svg|20px|Piruw]]<br> 1862 - 1863 |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br> '''[[Juan Antonio Ribeyro]]''' |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br> '''[[Sosa]]''' |width="40%" align="center" | Mama Llaqtap San Markus Kuraq Yachay Sunturnin Riktur<br>[[Rikcha:UNMSM coatofarms seal.svg|30px|Mama Llaqtap San Markus Kuraq Yachay Sunturnin wallqanqa]]<br>[[1861]] - [[1863]] <br>'''Rector de la UNMSM'''<br> |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br> '''[[]] |} {{DEFAULTSORT:Ribeyro Estada Juan}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1808]] [[Katiguriya:Wañusqa 1875]] [[Katiguriya:Ariqipa llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Taripay amachaq (Piruw)]] [[Katiguriya:Riktur (Mama llaqtap San Markus Kuraq Yachay Sunturnin)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Piruw)]] [[Katiguriya:Apulliq (Piruw)]] [[Katiguriya:Hawa ministru (Piruw)]] [[Katiguriya:Uma kamayuq (Piruw)]] pblr3ty8ju8wxozqbavxvf0qllcjgev 0 60972 687394 646568 2026-04-17T06:57:49Z Breogan2008 7106 687394 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Andrés Martínez de Orihuela''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|28|11|1795}} paqarisqa [[Ariqipa]] llaqtapi - † {{Pun|22|7|1856}} wañusqa [[Ariqipa]] llaqtapi), huk {{PER}} mama llaqtayuq [[willay kamayuq]], [[taripay amachaq]] wan [[pulitiku]] runam. Piruwpas Kunrisun Apulliq, [[Musiku]] ministru wan [[Paqtachaypaq]] ministru . Taytan: Antonio Martínez, Maman: Petronila de Orihuela y Olazábal.<br>Warmi: Felipa Abril y Olazábal. <br>Churinkuna: . Alma mater: Seminario de San Jerónimo == Qillqasqankuna == * . == Suñaykuna == * == Kaypipas qhaway == * [[Piruw suyup Rimana Wasin]] * [[Agustín Gamarra]] * [[Antonio Gutiérrez]] * [[Felipe Salaverry]] * [[Pedro Chávez de la Rosa]] * [[José María Corbacho]] * [[José María Pando]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {| {{tablabonita}} |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br> '''[[Joaquín de Arrece]]''' |width="30%" align="center"|'''[[Piruw Musiku ministru]]'''<br>[[Rikcha:Gran Sello de la República del Perú.svg|20px|Piruw]]<br> 1833 - 1834 |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br> '''[[José Villa]]''' |} {{DEFAULTSORT:Martinez de Orihuela}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Ariqipa llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1795]] [[Katiguriya:Wañusqa 1856]][[Katiguriya:Willay kamayuq (Piruw)]] [[Katiguriya:Taripay amachaq (Piruw)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Piruw)]] [[Katiguriya:Apulliq (Piruw)]] [[Katiguriya:Musiku ministru (Piruw)]] [[Katiguriya:Ministru (Piruw)]] rwbc7bdyiidisaavpohrbmp7y8sw6jo 0 60973 687393 672164 2026-04-17T06:57:42Z Breogan2008 7106 687393 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Pedro José Chaves de la Rosa''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|24|6|1740}} paqarisqa [[Cádiz]] llaqtapi - {{Pun|26|10|1819}} wañusqa [[Chiclana de la Frontera]] llaqtapi ) huk {{ESP}} mama llaqtayuq kathuliku [[Dyusmanta yachachiq]] wan [[taytakura]] qarqan. Hatun yaya Ariqipapi (1788-1805). Osuna Yachay Sunturninpa Riktur. Taytan: Salvador Josef Chaves de la Rosa, Maman: Rosa Violante Galván y Amado. Alma mater: Osuna Yachay Sunturnin. == Qillqasqankuna == == Kaypipas qhaway == * [[Kathuliku Inlisya]] * [[Gabriel de Avilés]] * [[José María Corbacho]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [http://www.catholic-hierarchy.org/bishop/bchavezd.html Catholic-hierarchy (inlish simipi)] {| {{tablabonita}} align=left width=65% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Miguel González de Pamplona]]''' |width="25%" align="center"|'''[[Ariqipa Hatun yaya]]'''<br>[[Rikcha:Arcbishoppallium.png|center|30px|Hatun yaya Pallium]] Obispo de Arequipa<br>[[1788]] - [[1805]] |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br>'''[[Luis Gonzaga de la Encina]]''' |- |} {{DEFAULTSORT:Chavez de la Rosa Pedro}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Cádiz llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1740]] [[Katiguriya:Wañusqa 1819]] [[Katiguriya:Taytakura (Ispaña)]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Ariqipa)]] p9y11ur2r1k8c9kn6ei9te7zu08dt2t 0 60974 687392 646571 2026-04-17T06:57:36Z Breogan2008 7106 687392 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} ''' José María Sánchez-Corbacho y Abril''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|14|3|1785}} paqarisqa [[Ariqipa]] llaqtapi - {{Pun|30|10|1843}} wañusqa [[Limaq]] llaqtapi), huk {{PER}} mama llaqtayuq [[harawi]] [[qillqaq]], [[taripay amachaq]] wam [[pulitiku]] qarqan. Piruwpa [[Hawa ministru]]nin (1834). Taytan: Antonio Sánchez-Corbacho, Maman: Escolástica Abril.<br>Warmi: María Manuela Tirado y Coronel-Zegarra.<br>Churinkuna: Manuela Corbacho y Tirado; Enriqueta Corbacho y Tirado; José María Corbacho y Tirado; Juana Rosa Corbacho y Tirado. Yachaywasi: Seminario de San Jerónimo.<br>Alma mater: Convictorio de San Carlos wan [[Mama Llaqtap San Markus Kuraq Yachay Sunturnin]]. == Qillqasqankuna == * == Kaypipas qhaway == * [[Piruw suyup Rimana Wasin]] * [[Luis José de Orbegoso]] * [[Pedro Chávez de la Rosa]] * [[Mateo Pumaqhawa]] * [[Mariano Melgar]] * [[Benito Laso de la Vega]] * [[Andrés Martínez de Orihuela]] * [[Francisco de Paula Otero]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {| {{tablabonita}} |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br> '''[[José María de Pando]]''' |width="30%" align="center"|'''[[Piruw Hawa ministru]]'''<br>[[Rikcha:Gran Sello de la República del Perú.svg|20px|Piruw]]<br> 1834 |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br> '''[[Matías León]]''' |} {{DEFAULTSORT:Ribeyro Estada Juan}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1785]] [[Katiguriya:Wañusqa 1843]] [[Katiguriya:Ariqipa llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Taripay amachaq (Piruw)]] [[Katiguriya:Qillqaq (Piruw)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Piruw)]] [[Katiguriya:Apulliq (Piruw)]] [[Katiguriya:Hawa ministru (Piruw)]] ge93rbr6642a3ht4oawm1w0brw9ba8c 0 60976 687391 672179 2026-04-17T06:57:28Z Breogan2008 7106 687391 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Jorge Enrique Chiarella Krüger''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|1|11|1943}} paqarisqa [[Limaq]] llaqtapi - {{Pun|1|4|2021}} wañusqa [[Limaq]] llaqtapi) huk {{PER}} mama llaqtayuq [[willay kamayuq]], [[takichaq]], [[qillqaq]] wan [[aranway pukllaq]]mi karqan. Taytan: Jorge Chiarella Füller, Maman: Rosa Natalia Kruger Mora.<br>Warmi: === Aranway === === Ñawikaruy === === Kuyu walltay === == Suñaykuna == == Kaypipas qhaway == * [[Kuyu walltay]] * [[Saby Kamalich]] * [[Ricardo Blume]] * [[Gianfranco Brero]] * [[Francisco Lombardi]] * [[Enrique Victoria]] * [[Luis Peirano]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [https://www.imdb.com/name/nm0157039/ IMDb] (Kastilla simipi) {{DEFAULTSORT:Chiarella Kruger Jorge}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Limaq llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1943]][[Katiguriya:Wañusqa 2021]] [[Katiguriya:Willay kamayuq (Piruw)]] [[Katiguriya:Takichaq (Piruw)]] [[Katiguriya:Qillqaq (Piruw)]] [[Katiguriya:Aranway pukllaq (Piruw)]] [[Katiguriya:Aranway pusaq (Piruw)]] hn536h3hfiqwfmz9jnumw6micenp75p 0 60977 687390 646575 2026-04-17T06:56:43Z Breogan2008 7106 687390 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} ''' Francisco José Lombardi Oyarzu''' sutiyuq runaqa ({{Pun|3|8|1949}} watapi paqarisqa [[Taqna]] llaqtapi - ) huk {{PER}} mama llaqtayuq [[kuyu walltay pusaq]] runam. Taytan: Francisco Lombardi, Maman: María Oyarzu.<br>Warmi: Giovanna Pollarolo. <br>Churinkuna: Joanna Lombardi wan [[Diego Lombardi]]. Yachaywasi: Colegio Nacional Coronel Bolognesi (Taqna) wan Colegio de la Inmaculada (Limaq). == Pilikulakuna == * Muerte al amanecer (1977) * Cuentos inmorales (1978) == Kaypipas qhaway == * [[Augusto Tamayo]] * [[José Carlos Huayhuaca]] * [[Pili Flores Guerra]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [https://www.imdb.com/name/nm0518363/ IMDb] {{DEFAULTSORT:Lombardi O Francisco}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Taqna llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1949]] [[Katiguriya:Kuyu walltay pusaq (Piruw)]] d1w3igv78cm49xgzasl0s18dpwbrhkm 0 60981 687409 672428 2026-04-17T06:59:30Z Breogan2008 7106 687409 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Carlos David Enciso Pérez Palma''' sutiyuq runaqa, icha '''Carlos Enciso''' (* [[1947]] watapi paqarisqa [[Limaq]] llaqtapi - † {{Pun|1|4|2021}} wañusqa [[Limaq]] llaqtapi) huk {{PER}} mama llaqtayuq [[kurku kallpanchay]] [[willay kamayuq]]mi qarqan. [[2019 Kurunawirus unquy]]uq. Warmiː . <br>Churinkunaː Josep. Alma mater: [[Mama Llaqtap San Markus Kuraq Yachay Sunturnin]]. == Willay pukyukuna == {{listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Pocho Rospigliosi]] * [[Eduardo San Román]] * [[Ovación]] * [[Asociación Deportiva de Fútbol Profesional (ADFP)]] * [[El Gráfico]] (Arhintina). {{DEFAULTSORT:Enciso Perez Palma Carlos}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Limaq llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1947]] [[Katiguriya:Wañusqa 2021]] [[Katiguriya:Willay kamayuq (Piruw)]] i0vtfwwp0m57xbje74t09w4tv8kdms9 0 60982 687410 646582 2026-04-17T06:59:35Z Breogan2008 7106 687410 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Emilio Lafferranderie Lescano''' sutiyuq runaqa, icha '''El Veco''' (* {{Pun|30|11|1931}} paqarisqa [[Minas]] llaqtapi - † {{Pun|6|2|2010}} wañusqa [[Limaq]] llaqtapi) huk {{URU}} mama llaqtayuq [[kurku kallpanchay]] [[willay kamayuq]]mi qarqan. Warmiː . <br>Churinkunaː == Qillqa == * ''Fútbol es Pasión'' (2009), Planeta. == Willay pukyukuna == {{listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Eduardo San Román]] * [[Pocho Rospigliosi]] * [[Carlos Enciso]] * [[Luis Izusqui]] * [[Radio Programas del Perú]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Lafferranderie Lescano}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1931]] [[Katiguriya:Wañusqa 2010]] [[Katiguriya:Willay kamayuq (Uruwayi)]] 3msqsrvgw4ky18wuwr5p8c5akl6wm1j 0 60983 687412 646584 2026-04-17T06:59:47Z Breogan2008 7106 687412 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} ''' Erich Paul Remark''' sutiyuq runaqa, icha '''Erich Maria Remarque''' (* {{Pun|22|6|1898}} paqarisqa [[Osnabrück]] llaqtapi - {{Pun|25|9|1970}} wañusqa [[Locarno]] llaqtapi) huk {{GER}} mama llaqtayuq [[qillqaq]] wan [[willay kamayuq]]mi qarqan. Taytan: Peter Franz Remark (14.VI.1867 paqarisqa), Maman: Anna Maria Stallknecht.<br>Warmikunaː Ilse Jutta Zambona (1925-1930) / Paulette Goddard (1958) / [[Marlene Dietrich]] (1931- 1934). <br>Churinkunaː == Qillqasqankuna == * ''[[Sin novedad en el frente (novela)|Sin novedad en el frente]]'' (1929). * ''[[El camino de la vuelta|Después (El camino de la vuelta)]]'' (1931) * ''[[Tres camaradas]]'' (1937). * ''[[Náufragos (novela)]]'' (1941) * ''[[Arco de Triunfo (novela)|Arco de Triunfo]]'' (1946). * ''[[La chispa de la vida (1953 pilikula)|La chispa de la vida]]'' (1953) * ''[[Tiempo de vivir, tiempo de morir]]'' (1954). * ''[[El obelisco negro]]'' (1956) * ''[[La noche de Lisboa]]'' (1963) * ''[[El cielo no tiene favoritos]]'' (1963) * ''[[Sombras en el paraíso]]'' (1971) == Willay pukyukuna == {{listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Hedy Lamarr]] * [[Dolores del Río]] * [[Elfriede Scholz]] * [[Douglas Sirk]] * [[Michael Musmanno]] * [[Hermann Hesse]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Remarque Erich Maria}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1898]] [[Katiguriya:Wañusqa 1970]] [[Katiguriya:Willay kamayuq (Alimanya)]] [[Katiguriya:Qillqaq (Alimanya)]] b6kr4ry4i4mf88xu3k02vkoj5xeyozk 0 60984 687413 646585 2026-04-17T06:59:55Z Breogan2008 7106 687413 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Jane Sterling Adriance''' sutiyuq warmiqa, icha '''Jan Sterling''' (chiqap) (* {{Pun|3|4|1921}} paqarisqa [[New York]] llaqtapi - {{Pun|26|3|2004}} wañusqa [[Los Angeles]] llaqtapi), huk {{USA}} Hukllachasqa Amirika Suyukuna [[kuyu walltay]]pi [[aranway pukllaq]]mi karqan. Qusankuna: John Merivale (1941-1948) / Paul Douglas (1950-1959).<br>Churinkuna: (2). == Suñaykuna == * == Kaypipas qhaway == * [[Russell Hayden]] * [[Eddie Dean]] * [[Roscoe Ates]] == Hawa t'inkikuna == {{commons}} {{DEFAULTSORT:Sterling Jan}} [[Katiguriya:Warmi]] [[Katiguriya:New York llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1921]] [[Katiguriya:Wañusqa 2004]] [[Katiguriya:Aranway pukllaq (Hukllachasqa Amirika Suyukuna)]] m71j0vgcbi8p6oktpbms4sypscdm8rb 0 60991 687414 646596 2026-04-17T07:00:02Z Breogan2008 7106 687414 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Carlos Tovar Venegas''' sutiyuq runaqa, (* {{Pun|2|4|1914}} paqarisqa [[Chankay (Lima)|Chankay]] llaqtapi - † {{Pun|16|5|2006}} wañusqa [[Chankay (Lima)|Chankay]] llaqtapi), huk {{PER}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aq]] wan pukllaykamachiqmi qarqan. Taytan: ; Maman: . == Klubkuna == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |-align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[Universitario de Deportes]] |[[Piruw]] |[[1932]] - [[1943]] |} == Suñaykuna== === Campeonatos nacionales === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |-align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="240"|Suñay !width="160"|Klub !width="100"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |[[Piruw Huk Divisyun]] |[[Universitario de Deportes]] |[[Piruw]] |[[Piruw Piluta Hayt'ay Kampiunatu 1934|1934]] |-align=center |[[Piruw Huk Divisyun]] |[[Universitario de Deportes]] |[[Piruw]] |[[Piruw Piluta Hayt'ay Kampiunatu 1939|1939]] |-align=center |[[Piruw Huk Divisyun]] |[[Universitario de Deportes]] |[[Piruw]] |[[Piruw Piluta Hayt'ay Kampiunatu 1941|1941]] |} == Kaypipas qhaway == * [[Apuwasinyuq pukllaykuna 1936]] * [[Teodoro Fernández]] * [[Arturo Fernández]] * [[Eduardo Astengo]] * [[Rafael Quirós]] * [[Alberto Terry]] == Hawa t'inkikuna == * [http://www.universitario.com.pe/ Universitario de Deportes] * [https://es.fifa.com/worldcup/players/player/292094/ Fifa] {{DEFAULTSORT:Tovar Venegas Carlos}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Chankay llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1914]] [[Katiguriya:Wañusqa 2006]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Piruw)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Universitario de Deportes)]] 8fi4ut1ev731afyo95q0nzg609kcbbj 0 61454 687237 665620 2026-04-17T06:17:49Z Breogan2008 7106 687237 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Immanuil Jasmiy Santiaju''' ('''Anuel AA''') sutiyuq runaqa huk trap [[Takiq|takiqmi]]. == Kaypipas qhaway == * [[Maluma]] * [[J Balvin]] == Pukyukuna == p9n4dnhxijph24wpl0ul0bod8n05xoa 0 61703 686861 673109 2026-04-16T20:47:52Z Breogan2008 7106 686861 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Emory Andrew Tate III''' sutiyuq runaqa (Huk ñiqin disimri killapi 1986 watapi paqarisqa<ref>{{Cite web|title=#HappyBirthdayTopG|url=https://twitter.com/cobratate/status/1598304355559829506|language=en}}</ref>) huk [[Hukllachasqa Amirika Suyukuna|Hukllachasqa Amirika Mamallaqtamanta]] Hukllachasqa Qhapaq Suyu<ref name="about">{{Cite web|title=About Andrew Tate|url=https://www.cobratate.com/bio}}</ref> Intirntpi runa, ñawpaqtaqa puruhisiyunal kickboxer karqa. <ref>[https://web.archive.org/web/20231109095055/https://worthidea.com/andrew-tate-net-worth-income-sources-investments/]</ref>Kickboxing llamk'ayninta qatispa, Andrew Tateqa paqanata kursukunata rankhan kaykunantaq chay webk'itinwan, qhipamantaq intirnit runahina riqsisqaman wicharirqan. Tatepa misuhinista<ref name="nyt2">{{Cite web|title=Why Social Media Sites Are Removing Andrew Tate's Accounts|url=https://www.nytimes.com/2022/08/24/technology/andrew-tate-banned-tiktok-instagram.html}}</ref><ref>{{Cite web|title=Misogynist Influencer Andrew Tate Removed From TikTok, Facebook And Instagram|url=https://www.huffpost.com/entry/andrew-tate-removed-tiktok-facebook-instagram_n_630136f9e4b0f72c09d7fd2e}}</ref><ref>{{Cite web|title=Andrew Tate gets banned from Facebook, Instagram, TikTok for violating their policies|url=https://www.npr.org/2022/08/20/1118624860/andrew-tate-facebook-instagram-banned?t=1661378834965}}</ref><ref>{{Cite web|title=Andrew Tate: The social media influencer teachers are being warned about|url=https://news.sky.com/story/andrew-tate-the-social-media-influencer-teachers-are-being-warned-about-12679194}}</ref> rimasqan chay rimana llikakunapi, chay achka [[Patapata (antañiqiy)|patapatakunamanta]] hark'asqa kananpaq. == Pukyukuna == <references /> [[Katiguriya:Paqarisqa 1986]] [[Katiguriya:Tiktok]] [[Katiguriya:Youtube]] tr96dyc29mfhja1cm5txa68q2ejh092 0 61704 686862 680811 2026-04-16T20:48:02Z Breogan2008 7106 686862 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Rosalia Vila Tobella''' (Qhiswapi: Rusaliya Wila Tuwilla)<ref>{{Cite web|last=Serra|first=Màrius|date=21 March 2021|title=Motomami y Motoyaya|url=https://www.lavanguardia.com/opinion/20220321/8138609/motomami-motoyaya.html|language=es}}</ref>, (25 ñiqin tarpuy killapi 1992 watapi paqarisqa), huk [[takiq]] kasqa, [[kastilla simi]]<nowiki/>pi takin. [[Barcelona]] llaqtap hawanpi paqarisqa, wiñasqa, payqa "mana riqsisqa pop ch'aska" nispam sutichasqa karqan, qiniru-k'umuykachaq [[musiku]] istilunkunarayku.<ref>{{Cite web|title=Rosalía is unafraid to pull from every corner of the world|url=https://www.gpb.org/news/2022/04/24/rosalia-unafraid-pull-every-corner-of-the-world|language=en}}</ref> 13 watayuq kachkaspa [[Ispaña]] llaqta musikuwan anchata gustasqanmanta, Cataluña Colegio de Música nisqapi musiku yachaymanta yachaqarqan, musiku barkunapipas, kasarakuykunapipas takirqan.<ref>{{Cite web|title=Rosalía Is the Future of Pop Music|url=https://www.wmagazine.com/story/rosalia-music-cover-story-interview|language=en}}</ref> Payqa yachayninta tukurqan honoreswan, Raül Refree, ''Los Ángeles'' (2017), bachillerato proyecto El Mal Querer (2018) nisqawan kuskachasqa tapa alwumninwan. [[Flamenco|Flamencota]] musuqmanta yuyaymanaspa pop, hip hop takikunawan chaqruspa, " Malmente ", " Pienso en tu Mirá " nisqa sapallan takikunatam paqarichimurqan, chaykunam Ispañamanta lliw runakunap yuyayninta hap'irqan, lliw runakunap allin qhawarisqanmi lluqsirqan.<ref>{{Cite web|date=1 November 2018|title=Rosalía: El Mal Querer review – flamenco-pop star is a formidable new talent|url=http://www.theguardian.com/music/2018/nov/01/rosalia-el-mal-querer-review-flamenco-pop-star-is-a-formidable-new-talent|language=en}}</ref> Latin Grammy Award nisqa suñayta chaskiq, watapi allin album nisqapaq, Rolling Stone 500 astawan hatun álbumninkunapi listasqa, ''El Mal Querer'' sutiyuq runaqa Rusaliya nisqap wichariynintam qallarirqan, mamallaqtapura musiku isina nisqaman.<ref>{{Cite web|date=14 November 2019|title=Rosalía Wins Album of the Year At Latin GRAMMYs|url=https://www.grammy.com/grammys/news/rosal%C3%ADa-wins-album-year-el-mal-querer-2019-latin-grammy-awards|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|date=24 September 2020|title=Rosalía entra en la lista de los 500 mejores discos de la historia|url=https://www.lavanguardia.com/muyfan/20200924/483643951012/rosalia-rolling-stone-vista-lista-500-mejores-discos.html|language=es}}</ref> == Pukyukuna == [[Katiguriya:Barcelona llaqtapi paqarisqa runakuna]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1992]] gbmtkawyqbv5hbjpkgaj9qeylf93tqw 0 61985 686863 654503 2026-04-16T20:48:22Z Breogan2008 7106 686863 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''John Christopher Depp II''' sutiyuq runaqa (Jun killapi paqarisqa 9, 1963) sutiyuq runaqa huk Hukllachasqa Amirika Suyukuna mama llaqtayuq aktor wan musiku. Payqa [[Johnny Depppa chaskisqan premiokuna hinaspa nominacionkunapa lista|achka yupaychasqakunatam]] chaskirqan, [[Quri Globo nisqa suñay|Quri Globo nisqa suñaytapas]], [[Premio Gremio de Actores de Pantalla|Screen Actors Guild nisqa suñaytapas]], kimsa [[Oskar Suñay|Oscar nisqa suñaykunapaq]] iskay [[British Academy Film Awards nisqa|BAFTA]] nisqa suñaykunapaqpas akllasqa. Deppqa ñawpaq kuti largometraje nisqapi llamk'arqan manchay siq'isqa pilikulapi ''A Nightmare on Elm Street'' (1984) nisqapi, ''Platoon'' (1986) nisqapipas rikurirqan, manaraq ''21 Jump Street'' (1987-1990) nisqa telewisyupi wayna sipas idolo hina ancha riqsisqaman wicharichkaspa. 1990 watakunapi Deppqa aswanta sapanchasqa siq'isqa pilikulakunapim rurarqan, auteur kamachiqkunawan, achka kutitaq excéntricos nisqa runasimikunata pukllarqan. Chaykunan karqan ''Cry-Baby'' (1990), ''Imataq mikhushan Gilbert Grape'' (1993), ''Bennywan Joonwan'' (1993), ''Wañusqa runa'' (1995), ''Donnie Brasco'' (1997), ''Las Vegas llaqtapi manchakuywan millakuywan'' (1998). Deppqa unay watakunam Tim Burton sutiyuq pusaqwanpas llamk'ayta qallarirqan, ''Edward Scissorhands'' (1990), ''Ed Wood'' (1994), ''Sleepy Hollow'' (1999) nisqa siq'isqa pilikulakunapi umalliqkunata siq'ispa''.'' [[Katiguriya:Paqarisqa 1963]] 1e79q37tij2ea5kkxj6e2vyshlyjldq 0 62035 686864 656142 2026-04-16T20:48:27Z Breogan2008 7106 686864 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Sergio Huanca Yruri''' icha '''Serguio Wanka''' payqa huk [[Piruw|Piruw suyumanta]] yupaykamayuq runa, anti icha inka yupay yachaymanta [[Patara qhilqa|mayt'ukunata]] qillqarqan.<ref name=":0">Serguio, Wanka. (2015). "[https://www.librarything.com/work/27296878 Semiotika arketipika de la matematika inka]"</ref><ref>(01-08-2015)."[https://elcomercio.pe/peru/arequipa/abaco-inca-potente-occidental-188559-noticia/ El ábaco inca es más potente que el occidental]" - El comercio</ref><ref>(02-08-2015). "[https://www.educacionenred.pe/noticia/?portada=78319 El ábaco inca es más potente que el occidental, sostiene investigador peruano]" - Educación En Red</ref> Sergio Wanka huk mayt'uta qillqarqa, chay mayt'upiqa pay "[[Yupana (yupay yachay)|Awakuqa]] khipumantachu wiñarqa?" [[Ñasa|ñasasqa]].<ref name=":0" /> == Rikhuchiq chakanawan thaskichiq == * [[iarchive:pythagoras-theorem-proof-by-chakana-method-pythagoras-theoremaqa-rikhuchiq-chakanawan-thaskichiq|archive.orgpi astwan yachay]] == Pukyukuna == [[Katiguriya:Yupana]] 3rhb1taez07fnt6gj7dioppqagfk5q7 0 62054 686865 679792 2026-04-16T20:48:35Z Breogan2008 7106 686865 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Christopher Vargas'''<ref>(15-08-2022)."[https://elpopular.pe/virales/2022/08/14/tiktok-video-viral-peru-joven-cuzqueno-realiza-doblaje-quechua-peliculas-series-hollywood-sorprende-usuarios-145340 <nowiki>Joven cuzqueño sorprende a usuarios por su doblaje al quechua de películas de Hollywood [VIDEO]</nowiki>]"-el Popular</ref> ('''Zackinin Kani''' sutiwan astawan riqsisqa) payka huk Qusqu, Piruw suyumanta [[Kuyuq wankilli|kuyuq wankillikuna]]<nowiki/>ta [[Qhichwa simi|Qhichwa simiman]] t'ikraq wayna.<ref>(18-11-2022)."[https://larepublica.pe/tendencias/historias/2022/11/17/tiktok-viral-quien-es-zachinin-kani-el-joven-que-hace-doblajes-en-quechua-de-animes-y-peliculas-redes-sociales-video ¿Quién es Zachinin Kani, el joven que hace doblajes en quechua de animes y películas?]"- La República</ref><ref>(04/08/2022)."[https://www.merca20.com/dragon-ball-dobladas-lengua-indigena/ Así suenan las voces de ‘Dragon Ball’ dobladas en lengua indígena]"-Merca2.0</ref><ref>(07-08-2022)."[https://web.archive.org/web/20230205180609/https://www.publimetro.pe/entretenimiento/2022/08/07/christopher-vargas-conoce-al-tiktoker-que-traduce-los-animes-al-quechua/ Christopher Vargas: conoce al tiktoker que traduce los animes al quechua]"-publimetro</ref> == T'ikrasqa Kuyuq Wankillikuna == * [[Dragon Ball]] * [[Transformers]] * [[Sherk]] * [[Super Mario Bros]] * [[Kung fu Panda]] * [[Black Panther]] * [[Madagascar]] == Hawa t'inkikuna == * [https://www.tiktok.com/@zachinin72 zachinin kani] == Pukyukuna == o5ln1cwgxnvkeivud0yqiavb8hml7ix 0 62230 686866 675710 2026-04-16T20:49:06Z Breogan2008 7106 686866 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Andres Alejandro Marrero Calderon''', Director Andres sutiyuqpas, Piruw mama llaqtapi kusirikuy industriapi ruraq, siq'isqa pilikula ruraq, video pusaqmi. Payqa llamkan, Marrero Films nisqap kamachiqninmi maypichus payqa chay empresap CEO nisqapas. == Kawsaymanta willakuy == === Ñawpaq Kawsay === Hatun yachay wasipi kachkaspa, cinemanta tukurqan, Venezuelamanta No Hay Manera peliculapi yanapaq kamachiq hina llamk'ayta qallarirqan, chaymi Charallave llaqtapi 2015 watapi filmasqa hinaspa lluqsirqan, qhipamantaq kikin equipowan llamk'arqan, Venezuelamanta peliculata kuska pusarqan Impetum Mental 2016 watapi, Charallave llaqtapipas filmasqa, lluqsisqapas. === Carrera === Paymi chay empresata kamarirqan; Cine ruwaqkunap Zona (Filmmkrs Zona). Filmmakers Zone nisqaqa siq'isqa pilikula rurana blog nisqa, kayhina markakunawan kuska llamk'arqan; Zhiyun_tech, Feiyiu tech FY, Hollyland Tecnología, Yelangu, Yongnuo, Gudsenmoza Fulaim, YC Cebolla. === Filmografía nisqa === {| class="wikitable" |+ |'''Wata''' | '''Artista - Empresa''' ! Suti ! Dirigisqa |- | 2015 watapi | Grupo Juventud sutiyuq runa | [https://www.youtube.com/watch?v=akoNEZMIKAs Mana Hay Manera] | Arí |- | 2016 watapi | Grupo Juventud sutiyuq runa | [https://www.youtube.com/watch?v=cZHVugj4bzU Impetus Mental nisqa] | Arí |- | 2020 watapi | Luisa | [https://www.youtube.com/watch?v=GptCtPjf0wk Te Busque] | Arí |- | 2021 watapi | Ez Dray sutiyuq runa | [https://www.youtube.com/watch?v=aGLpRkSBFJI Qipa] | Arí |- | 2021 watapi | Moussa PF | [https://www.youtube.com/watch?v=GumwO69lwVU Querida Vida] | Arí |- | 2021 watapi | Ñeño | [https://www.youtube.com/watch?v=WaeRJXcrlmA Sin Dudas] | Arí |- | 2021 watapi | Jordan CA y Lulu El Fantastico | [https://www.youtube.com/watch?v=05OJA9eceRU Estoy Pa Ti] | Arí |- | 2022 watapi | Prex y JH | [https://www.youtube.com/watch?v=NiDfvEDXqrQ Pukllay Muchacho] | Arí |- | 2023 watapi | Melanie Wawa Musiku | [https://www.youtube.com/watch?v=CMfNOh35ntA Despedida nisqa] | Arí |} == Referenciakuna == [https://peoplepill.com/people/andres-marrero Runakuna Píldora Andres Marrero] == Hawa t'inkikuna == [https://web.archive.org/web/20230304035733/https://www.marrerofilms.com/ Andres Marrero Web Oficial nisqa] e6cwi6swcw7cgi5x5g6p9gp25jidx4u 0 62732 686867 658677 2026-04-16T20:49:29Z Breogan2008 7106 686867 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Olajide Olayinka Williams''' "'''JJ'''" '''Olatunji'''qa (19 ñiqin qhapaq raymi killa 1993 watapi paqarisqa), '''KSI''' (ñawpaq '''KSIOlajideBT''') sutiyuq llamk'aypi riqsisqa, huk [[Inlishpampa|Inlispampamanta]] [[YouTubeyaq]], [[Rapero|rapyaq]], [[Saqmanakuy|ñuk'anakuq]]. Payqa [[Hatun Piritaña|Piritañamanta]] YouTube tantanakuyninpa huknin kamaqninmi, [[Sidemen (YouTube qutu) .|Sidemen]] sutiyuq runap wankurisqam. Payqa Misfits Boxing nisqap umalliqninmi, [[Primer (upyana) .|Prime]] Hydration, XIX Vodka nisqap, Sides sutiyuq [[Cadena de restaurantes nisqa|mikhuywasi waskhar nisqap]] kuska kapuqninpas. [[Katiguriya:Paqarisqa 1993]] mpxex3ui7jvr831ncpuqfz89xblcjmy 0 62755 686868 658837 2026-04-16T20:49:41Z Breogan2008 7106 686868 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Freddy Mamani Silvestre''' (1 ñiqin inti raymi killapi 1971 watapi paqarisqa) runaqa [[Puliwya|Puliwyamanta]] runa kikinmanta yachachikuq wasimusikaqmi,<ref>Valencia, Nicolas (25 November 2017). "Why Freddy Mamani is Leading A New Andean Architecture". ArchDaily. ISSN 0719-8884. Retrieved 19 February 2022.</ref> Musuq Antikunakaq Wasimusika wasichakuy rikch'ayninta wiñachisqanmanta riqsisqa.<ref>Elisabetta Andreoli (13 July 2015). "'We have money and can build in a way that represents us'". Architectural Review. Retrieved 9 December 2019.</ref> Paypa llamk'ayninqa aswanta tinkun [[Altu llaqta|El Alto]] llaqtawan, musuq qutukawsay layawan, wichayman puriq Puliwyamanta [[Yuriqi|yuriqikunawan]]. Mamaniqa [[Qatawi (P'utuqsi)|Catavi]] llaqtapi<ref>Wainwright, Oliver (23 October 2018). "Party palaces and funky funhouses: Freddy Mamani's maverick buildings". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 9 December 2019.</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.dezeen.com/2019/02/07/freddy-mamani-new-andean-architecture-bolivia/|title=Freddy Mamani's New Andean Architecture adds colour to Bolivian city|date=2019-02-07|language=en}}</ref> paqarisqa[[Universidadpi Alcalde de San Andrés llaqtapi|, San Andres Kuraq Yachay Suntur]] nisqapi, [[Universidad Boliviana de Informática|Universidad Boliviana de Informatica]] nisqapipas lisinsiyatura nisqakunata chaskirqan. [[Rikcha:Cholet1 (cropped).jpg|rikchacha|[[Musuq Antikuna|Musuq Antikunakaq Wasimusika]]]] Mamanip wasichay rikch'ayninmanta rimaspaqa, "Puliwya suyupi Antikuna Wasimusika" nisqa qillqaq Italyamanta wasimusikaq Elisabetta Andreoli sutiyuq warmim huk kuti sut'incharqan "wakin rikch'aykunataqa Antikuna kapchiymanta hurqusqa" nispa. [[Tiwanaku|Tiwanakumanta]] runakunaqa huk [[qutu llaqtay]] simitam rikch'ayninpi llamk'achirqanku: away, raqch'i ruway, wasimusika thuñiy ima. Mamaniqa [[Chakana warani|chakanawanmi]], pampakunap ch'iqan yuxtaposición nisqawan, iskaychaywan, kutikutiywan, p'alta muyuwan, chaymi tukuy kaykunataqa istilisaymanta yuyanchaman tukuchin, chaymi pukyun."<ref>Valencia, Nicolas (25 November 2017). "Why Freddy Mamani is Leading A New Andean Architecture". ArchDaily. ISSN 0719-8884. Retrieved 19 February 2022.</ref> == Pukyukuna == [[Katiguriya:Paqarisqa 1971]] h8ez1ha3gyn7vp7jc3x1wakxomoj7oi 0 62842 686869 659517 2026-04-16T20:49:51Z Breogan2008 7106 686869 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Darren Watkins Jr.''' sutiyuq runaqa, icha '''IShowSpeed''' (* {{pun|21|1|2005}} paqarisqa [[Cincinnati llaqta]]pi, [[Ohio suyu]]pi - ) huk {{USA}} [[Hukllachasqa Amirika Suyukuna]] mama llaqtap ''[[rap]]'' [[takiq]]mi. ==Kaypipas qhaway== * [[Lil Nas X]] * [[Kai Cenat]] * [[KSI]] * [[MrBeast]] * [[The Sidemen]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat}} * [https://ishowspeedmerch.com/ Uficial Qillqa] {{DEFAULTSORT:IShowSpeed}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 2005]] [[Katiguriya:Takiq (Hukllachasqa Amirika Suyukuna)]] fq1729xs0qc7uq7ebb3a11sl0n3j04n 0 63122 686870 660772 2026-04-16T20:50:00Z Breogan2008 7106 686870 wikitext text/x-wiki : ''Ama [[Tupaq Amaru|Tupaq Amaruwan]] nitaq [[Tupaq Amaru iskay ñiqin|Iskay kaq Tupaq Amaruwan]] pantanachu.'' {{Kawsay}} '''Tupaq Amaru Shakur''' ('''Lesane Parish Crooks''', 16 ñiqin Qhapaq raymi killa, 1971 watapi paqarisqa – 13 ñiqin Tarpuy killa, 1996 watakama), [[Inlis simi|Inlis simipiqa]] '''Tupac Shakur''', '''2Pac,''' '''Makaveli''' ruwanapata sutikunawanpas riqsisqa, huk [[Hukllachasqa Amirika Mamallaqtakuna|Hukllachasqa Amirika Mamallaqtakunamanta]] rapyaq karqanmi. Payqa tukuy pachamanta aswan atiyniyuq, aswan allin rapyaqkunamanta hukninmi.<ref name=":1">{{Cite web|last=Okwerekwu|first=Ike|date=5 ñiqin Qhulla puquy killa, 2019 watapi|title=Tupac: The Greatest Inspirational Hip Hop Artist|url=https://medium.com/music-for-inspiration/tupac-the-greatest-inspirational-hip-hop-artist-7118f02747ed|language=Inlis simipi}}</ref><ref>"8 Ways Tupac Shakur Changed the World". ''Rolling Stone''. 13 ñiqin Tarpuy killa, 2016 watapi. 9 ñiqin Ayamarq'a killa, 2022 watapi qhawasqa. (Inlis simipi)</ref> Shakurqa yalliq-ranqhasqa taki takiykamayuqkunamanta hukninmi, 75 hunumanta aswan phururukunatam tukuy tiksimuyuntinpi ranqharqan. Shakurpa achka takiyninkunaqa riqsisqam karqan kunan pacha kawsaymanta sasachakuykunata allichasqanrayku, chaykunam ukhu llaqtakunata ñakarichirqa, chaymi mana kaqlla kaypa awqanpi yuyay k'uchiypa unanchanhinata riqsisqa. == Pukyukuna == [[Katiguriya:Wañusqa 1996]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1971]] 5z06g7h4u2fjntg3crnho5ued394cjy 0 63981 687418 681269 2026-04-17T07:01:21Z Breogan2008 7106 687418 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Svyat Nes''' huk [[llimphiq]]mi, [[runap qillqa kamayuq]]mi, [[Dead Symbolism]] nisqapi ima ruraq. == Llimp'iy == Svyat Nesqa '''Dead Symbolism''' («Wañuy rikhurin») sutiyuq imayña ruraq. Kay imayñapiqa, runa tullu rikhuriykuna wan ima qillqakuna huñunakuyta ruwanku, chaypi wañuy, nanay, q'apakuy wan wiñay kasqanta qillqayta munanku.<ref name="visualart">{{Cite web|url=https://visualartjournal.com/2024/09/20/svyat-nes|title=Svyat Nes Rimanakuy|language=en|accessdate=2024-12-16}}</ref> Svyat Nes nisqanrayku, "Dead Symbolism" nisqapi, wañuywan kachkanqanchikpa qhawarikuyninqa, ch'uyanchasqa q'apay, q'akunanwan wan manas qhawarikuspa wiñay kayninmanta qillqasqa. Llimp'inkunaqa q'aya imaykunata willarikunku: manchakuy, nanay, waqaychay. Paypa ima rikhurinkunapim, tullu rikhurinpa qillqakunapi, '''wiñay qhawaq rikhurinwan ch'uyanchasqa kaynin''' rikhurin.<ref name="visualart"/><ref name="artdvizh">{{Cite web|url=https://artdvizh.ru/svyat-nes|title=Svyat Nes Ruwayninmanta Rimanakuy|language=ru|access-date=2024-12-16}}</ref> == IF I CAN'T HAVE LOVE I WANT POWER == Kay llipm'iyqa munakuywan wan kamachiywan imapas, paykunapaq ima atipanakuy kasqanta willarikun. '''Svyat Nes nisqanrayku:''' {{Cita|Munakuypiqa llapan imaykunawan atipanayta waqaychanchik, kamachiywanqa kayninmanta munakuy ch'uyanchasqanchik nisqan.}}<gallery mode="packed"> File:If_i_2024.jpg|IF I File:Cant_Have.jpg|CAN'T HAVE File:Love_i.jpg|LOVE I File:Want_Powr.jpg|WANT POWR </gallery> == Martyr & Immaculate == Kay llipm'iyqa yachaq runakunapaq manas willarisqa q'ayata qhawarikuyta ruwan. ''Immaculate'' sutiyuq llipm'iyqa ''Death by Sex'' nisqallanmi rimasqa, VIH+ runakunapaq ima kasqanta qhawarikuspa. Chaymanta rimanaykuna tukuspa, suti hukmanta ruwasqa. Kunanqa, paypa qillqakunapi, chaypi ima rikhurinkunapas ch'uyanchasqa. Kay llipm'iyqa ''Martyr'' nisqawan hukllamanta ima q'ayapaq runakunapim qhawarikunku.<ref name="artcoma">{{Cite web|url=https://artcoma.info/svyat|title=Svyat Nes Rimanakuy|language=ru|accessdate=2024-12-16}}</ref> <gallery mode="packed"> File:Martyr.jpg |martyr File:Immaculate 120x90.jpg |immaculate </gallery> == Ruraykunan wan yuyay == Paypa qillqakunankuna Lundanpi wan ArtComa nisqa llimp'iy ruwayninpi rikhurirqanku.<ref name="artcoma"/> Ima wiñay qhawarikusqa q'ayakunapim payqa runakunap qhawarikuyta ruraykurqan.<ref name="artdvizh"/><ref name="svyat-nes">{{Cite web|url=https://svyat-nes.su|title=Svyat Nes Sitiu|language=en|access-date=2024-12-14}}</ref> == Llinks == * [https://svyatnes.com/ Svyat Nes Sitiu] * [https://artcoma.info/svyat Svyat Nes ArtComa nisqapi] * [https://visualartjournal.ru/articles/svyat-nes-interview Svyat Nes Visual Art Journal nisqapi] 7epra1uz6g6xkiizeruya772lc3a8yo 2 64008 686817 686472 2026-04-16T20:42:28Z Santi Chuco 250 686817 wikitext text/x-wiki '''Casa Ecuador''' es una iniciativa de TEON (The Embassy of Nature) concebida como una plataforma de proyección cultural, institucional y estratégica del Ecuador en escenarios internacionales. Fundada por Luis Felipe Fernández-Salvador y Campodónico, la iniciativa ha desarrollado ediciones y activaciones en ciudades como París, Madrid, Abu Dabi y Palm Beach, articulando exposiciones, experiencias inmersivas, encuentros institucionales y galas orientadas a promover la identidad cultural, la biodiversidad y la proyección exterior de Ecuador. Casa Ecuador es una plataforma itinerante vinculada a la diplomacia cultural y a la proyección internacional del Ecuador. Su programación ha combinado arte, patrimonio, gastronomía, turismo, naturaleza y posicionamiento institucional, en eventos como los Juegos Olímpicos de París 2024, la semana del arte de Madrid, el Gran Premio de Fórmula 1 de Abu Dabi y otros lugares de Estados Unidos. ==Historia== Casa Ecuador surgió como una plataforma orientada a proyectar al Ecuador mediante formatos expositivos, culturales e institucionales en entornos internacionales. Su desarrollo público se consolidó a partir de 2024, cuando fue presentada en París con motivo de los Juegos Olímpicos, en una edición descrita por la prensa como la primera “Casa Ecuador” en ese contexto. Posteriormente, la iniciativa amplió su presencia con nuevas ediciones y acciones en Europa, Oriente Medio y Estados Unidos. La iniciativa ha sido impulsada por Luis Felipe Fernández-Salvador y Campodónico, identificado en distintas coberturas como promotor de Casa Ecuador y como una de las figuras vinculadas a su desarrollo conceptual e institucional. En la evolución más reciente de su narrativa pública, Casa Ecuador ha sido presentada expresamente como una iniciativa integrada en el ecosistema de TEON (The Embassy of Nature). ==Concepto y enfoque== Casa Ecuador ha sido definida como una plataforma internacional de representación cultural y estratégica del Ecuador. Su propuesta se ha centrado en combinar elementos de diplomacia pública, instalación artística, experiencia inmersiva y encuentro institucional, con especial énfasis en la biodiversidad, el patrimonio, la creatividad y la imagen exterior del país. En sus distintas ediciones, la iniciativa ha recurrido a una narrativa asociada a los llamados “cuatro mundos” del Ecuador —Costa, Sierra, Amazonía y Galápagos— y a símbolos recurrentes como el cacao, el banano, las rosas andinas y el sombrero de paja toquilla, integrándolos en un formato expositivo dirigido tanto al público general como a invitados institucionales y empresariales. ==Ediciones y presencia internacional== La primera edición ampliamente documentada de Casa Ecuador tuvo lugar en París en julio de 2024, en el marco de los Juegos Olímpicos. La cobertura periodística la presentó como una plataforma cultural para mostrar la riqueza natural, artística y turística del Ecuador ante públicos internacionales. En Madrid, Casa Ecuador celebró una edición del 4 al 9 de marzo de 2025 en el palacete de Serrano 95, coincidiendo con ARCOmadrid y la semana del arte. La programación incluyó instalaciones sensoriales y experiencias vinculadas a la biodiversidad y al patrimonio ecuatoriano, con apertura diurna al público y programación social y gastronómica en horarios especiales. En Abu Dabi, la iniciativa se presentó en diciembre de 2025 en el contexto del Gran Premio de Fórmula 1, donde instaló un pabellón inmersivo y desarrolló una agenda de visibilidad internacional vinculada a cultura, naturaleza y posicionamiento país. Diversas publicaciones la describieron como una de las activaciones internacionales más ambiciosas del proyecto hasta esa fecha. En febrero de 2026, Casa Ecuador tuvo presencia en Mar-a-Lago, en Palm Beach, Florida, durante la Hispanic Prosperity Gala, donde fue presentada junto con TEON en una acción orientada a proyectar la biodiversidad y la identidad cultural del Ecuador en Estados Unidos. ==Actividades== Las actividades desarrolladas por Casa Ecuador han incluido exposiciones inmersivas, programación cultural, degustaciones, encuentros institucionales, cenas temáticas, galas y espacios de networking. En la edición de Madrid, por ejemplo, la cobertura destacó instalaciones relativas a Galápagos, cacao y banano, así como una agenda social paralela con cenas y encuentros para invitados. La dimensión de gala y representación social también ha formado parte de su presencia pública en otras sedes. En Abu Dabi y Mar-a-Lago, distintas fuentes reseñaron eventos de alto perfil vinculados a la iniciativa, orientados a conectar la plataforma con actores diplomáticos, empresariales y culturales. ==Vinculación con TEON== En su formulación más reciente, Casa Ecuador ha sido descrita como una iniciativa de TEON (The Embassy of Nature). Esa vinculación ha sido particularmente visible en coberturas publicadas entre finales de 2025 y 2026, en las que ambas marcas aparecen asociadas en una misma estrategia de posicionamiento internacional centrada en naturaleza, cultura y proyección geopolítica de activos naturales. La presentación de Casa Ecuador dentro del ecosistema de TEON ha reforzado una lectura de la iniciativa no solo como escaparate cultural, sino también como instrumento de representación y articulación internacional en torno a la biodiversidad, el patrimonio y la diplomacia cultural del Ecuador. ==Véase también== TEON Ecuador Diplomacia cultural Diplomacia pública Derechos de la naturaleza nkyr30k230yc19sd1lnszx1ta2k22m5 686948 686817 2026-04-16T21:17:34Z Santi Chuco 250 686948 wikitext text/x-wiki '''Casa Ecuador''' es una iniciativa y plataforma de proyección cultural, institucional y estratégica del Ecuador en escenarios internacionales. Fundada por Luis Felipe Fernández-Salvador y Campodónico y por la organización sin fines de lucro Fundación Identidad Nacional. La iniciativa ha desarrollado ediciones y activaciones en ciudades como París, Madrid, Abu Dabi y Palm Beach, articulando exposiciones, experiencias inmersivas, encuentros institucionales y galas orientadas a promover la identidad cultural, la biodiversidad y la proyección exterior de Ecuador. Casa Ecuador es una plataforma itinerante vinculada a la diplomacia cultural y a la proyección internacional del Ecuador. Su programación ha combinado arte, patrimonio, gastronomía, turismo, naturaleza y posicionamiento institucional, en eventos como los Juegos Olímpicos de París 2024, la semana del arte de Madrid, el Gran Premio de Fórmula 1 de Abu Dabi y otros lugares de Estados Unidos. ==Historia== Casa Ecuador surgió como una plataforma orientada a proyectar al Ecuador mediante formatos expositivos, culturales e institucionales en entornos internacionales. Su desarrollo público se consolidó a partir de 2024, cuando fue presentada en París con motivo de los Juegos Olímpicos, en una edición descrita por la prensa como la primera “Casa Ecuador” en ese contexto. Posteriormente, la iniciativa amplió su presencia con nuevas ediciones y acciones en Europa, Oriente Medio y Estados Unidos. La iniciativa ha sido impulsada por Luis Felipe Fernández-Salvador y Campodónico, identificado en distintas coberturas como promotor de Casa Ecuador y como una de las figuras vinculadas a su desarrollo conceptual e institucional. En la evolución más reciente de su narrativa pública, Casa Ecuador ha sido presentada expresamente como una iniciativa integrada en el ecosistema de TEON (The Embassy of Nature). ==Concepto y enfoque== Casa Ecuador ha sido definida como una plataforma internacional de representación cultural y estratégica del Ecuador. Su propuesta se ha centrado en combinar elementos de diplomacia pública, instalación artística, experiencia inmersiva y encuentro institucional, con especial énfasis en la biodiversidad, el patrimonio, la creatividad y la imagen exterior del país. En sus distintas ediciones, la iniciativa ha recurrido a una narrativa asociada a los llamados “cuatro mundos” del Ecuador —Costa, Sierra, Amazonía y Galápagos— y a símbolos recurrentes como el cacao, el banano, las rosas andinas y el sombrero de paja toquilla, integrándolos en un formato expositivo dirigido tanto al público general como a invitados institucionales y empresariales. ==Ediciones y presencia internacional== La primera edición ampliamente documentada de Casa Ecuador tuvo lugar en París en julio de 2024, en el marco de los Juegos Olímpicos. La cobertura periodística la presentó como una plataforma cultural para mostrar la riqueza natural, artística y turística del Ecuador ante públicos internacionales. En Madrid, Casa Ecuador celebró una edición del 4 al 9 de marzo de 2025 en el palacete de Serrano 95, coincidiendo con ARCOmadrid y la semana del arte. La programación incluyó instalaciones sensoriales y experiencias vinculadas a la biodiversidad y al patrimonio ecuatoriano, con apertura diurna al público y programación social y gastronómica en horarios especiales. En Abu Dabi, la iniciativa se presentó en diciembre de 2025 en el contexto del Gran Premio de Fórmula 1, donde instaló un pabellón inmersivo y desarrolló una agenda de visibilidad internacional vinculada a cultura, naturaleza y posicionamiento país. Diversas publicaciones la describieron como una de las activaciones internacionales más ambiciosas del proyecto hasta esa fecha. En febrero de 2026, Casa Ecuador tuvo presencia en Mar-a-Lago, en Palm Beach, Florida, durante la Hispanic Prosperity Gala, donde fue presentada junto con TEON en una acción orientada a proyectar la biodiversidad y la identidad cultural del Ecuador en Estados Unidos. ==Actividades== Las actividades desarrolladas por Casa Ecuador han incluido exposiciones inmersivas, programación cultural, degustaciones, encuentros institucionales, cenas temáticas, galas y espacios de networking. En la edición de Madrid, por ejemplo, la cobertura destacó instalaciones relativas a Galápagos, cacao y banano, así como una agenda social paralela con cenas y encuentros para invitados. La dimensión de gala y representación social también ha formado parte de su presencia pública en otras sedes. En Abu Dabi y Mar-a-Lago, distintas fuentes reseñaron eventos de alto perfil vinculados a la iniciativa, orientados a conectar la plataforma con actores diplomáticos, empresariales y culturales. ==Vinculación con TEON== En su formulación más reciente, Casa Ecuador ha sido descrita como una iniciativa de TEON (The Embassy of Nature). Esa vinculación ha sido particularmente visible en coberturas publicadas entre finales de 2025 y 2026, en las que ambas marcas aparecen asociadas en una misma estrategia de posicionamiento internacional centrada en naturaleza, cultura y proyección geopolítica de activos naturales. La presentación de Casa Ecuador dentro del ecosistema de TEON ha reforzado una lectura de la iniciativa no solo como escaparate cultural, sino también como instrumento de representación y articulación internacional en torno a la biodiversidad, el patrimonio y la diplomacia cultural del Ecuador. ==Véase también== TEON Ecuador Diplomacia cultural Diplomacia pública Derechos de la naturaleza kaqe1ywc5v4r9o4bzxmiz309hl0uf2g 686950 686948 2026-04-16T21:23:30Z Santi Chuco 250 686950 wikitext text/x-wiki '''Casa Ecuador''' es una iniciativa y plataforma de proyección cultural, institucional y estratégica del Ecuador en escenarios internacionales. Fundada por Luis Felipe Fernández-Salvador y Campodónico y por la organización sin fines de lucro Fundación Identidad Nacional. La iniciativa ha desarrollado ediciones y activaciones en ciudades como París, Madrid, Abu Dabi y Palm Beach, articulando exposiciones, experiencias inmersivas, encuentros institucionales y galas orientadas a promover la identidad cultural, la biodiversidad y la proyección exterior de Ecuador. Casa Ecuador es una plataforma itinerante vinculada a la diplomacia cultural y a la proyección internacional del Ecuador. Su programación ha combinado arte, patrimonio, gastronomía, turismo, naturaleza y posicionamiento institucional, en eventos como los Juegos Olímpicos de París 2024, la semana del arte de Madrid, el Gran Premio de Fórmula 1 de Abu Dabi y otros lugares de Estados Unidos. ==Historia== Casa Ecuador surgió como una plataforma orientada a proyectar al Ecuador mediante formatos expositivos, culturales e institucionales en entornos internacionales. Su desarrollo público se consolidó a partir de 2024, cuando fue presentada en París con motivo de los Juegos Olímpicos, en una edición descrita por la prensa como la primera “Casa Ecuador” en ese contexto. Posteriormente, la iniciativa amplió su presencia con nuevas ediciones y acciones en Europa, Oriente Medio y Estados Unidos. La iniciativa ha sido impulsada por Luis Felipe Fernández-Salvador y Campodónico. Casa Ecuador ha sido presentada como una iniciativa integrada en el ecosistema de TEON (The Embassy of Nature). ==Concepto y enfoque== Casa Ecuador ha sido definida como una plataforma internacional de representación cultural y estratégica del Ecuador. Su propuesta se ha centrado en combinar elementos de diplomacia pública, instalación artística, experiencia inmersiva y encuentro institucional, con especial énfasis en la biodiversidad, el patrimonio, la creatividad y la imagen exterior del país. En sus distintas ediciones, la iniciativa ha recurrido a una narrativa asociada a los llamados “cuatro mundos” del Ecuador —Costa, Sierra, Amazonía y Galápagos— y a símbolos recurrentes como el cacao, el banano, las rosas andinas y el sombrero de paja toquilla, integrándolos en un formato expositivo dirigido tanto al público general como a invitados institucionales y empresariales. ==Ediciones y presencia internacional== La primera edición ampliamente documentada de Casa Ecuador tuvo lugar en París en julio de 2024, en el marco de los Juegos Olímpicos. La cobertura periodística la presentó como una plataforma cultural para mostrar la riqueza natural, artística y turística del Ecuador ante públicos internacionales. En Madrid, Casa Ecuador celebró una edición del 4 al 9 de marzo de 2025 en el palacete de Serrano 95, coincidiendo con ARCOmadrid y la semana del arte. La programación incluyó instalaciones sensoriales y experiencias vinculadas a la biodiversidad y al patrimonio ecuatoriano, con apertura diurna al público y programación social y gastronómica en horarios especiales. En Abu Dabi, la iniciativa se presentó en diciembre de 2025 en el contexto del Gran Premio de Fórmula 1, donde instaló un pabellón inmersivo y desarrolló una agenda de visibilidad internacional vinculada a cultura, naturaleza y posicionamiento país. Diversas publicaciones la describieron como una de las activaciones internacionales más ambiciosas del proyecto hasta esa fecha. En febrero de 2026, Casa Ecuador tuvo presencia en Mar-a-Lago, en Palm Beach, Florida, durante la Hispanic Prosperity Gala, donde fue presentada junto con TEON en una acción orientada a proyectar la biodiversidad y la identidad cultural del Ecuador en Estados Unidos. ==Actividades== Las actividades desarrolladas por Casa Ecuador han incluido exposiciones inmersivas, programación cultural, degustaciones, encuentros institucionales, cenas temáticas, galas y espacios de networking. En la edición de Madrid, por ejemplo, la cobertura destacó instalaciones relativas a Galápagos, cacao y banano, así como una agenda social paralela con cenas y encuentros para invitados. La dimensión de gala y representación social también ha formado parte de su presencia pública en otras sedes. En Abu Dabi y Mar-a-Lago, distintas fuentes reseñaron eventos de alto perfil vinculados a la iniciativa, orientados a conectar la plataforma con actores diplomáticos, empresariales y culturales. ==Vinculación con TEON== En su formulación más reciente, Casa Ecuador ha sido descrita como una iniciativa de TEON (The Embassy of Nature). Esa vinculación ha sido particularmente visible en coberturas publicadas entre finales de 2025 y 2026, en las que ambas marcas aparecen asociadas en una misma estrategia de posicionamiento internacional centrada en naturaleza, cultura y proyección geopolítica de activos naturales. La presentación de Casa Ecuador dentro del ecosistema de TEON ha reforzado una lectura de la iniciativa no solo como escaparate cultural, sino también como instrumento de representación y articulación internacional en torno a la biodiversidad, el patrimonio y la diplomacia cultural del Ecuador. ==Véase también== TEON Ecuador Diplomacia cultural Diplomacia pública Derechos de la naturaleza 6ejbhn08s5o681mju6h65d1lq42nrwm 686965 686950 2026-04-16T21:29:11Z Santi Chuco 250 686965 wikitext text/x-wiki '''Casa Ecuador''' es una iniciativa y plataforma de proyección cultural, institucional y estratégica del Ecuador en escenarios internacionales. Fundada por Luis Felipe Fernández-Salvador y Campodónico y por la organización sin fines de lucro Fundación Identidad Nacional. La iniciativa ha desarrollado ediciones y activaciones en ciudades como París, Madrid, Abu Dabi y Palm Beach, articulando exposiciones, experiencias inmersivas, encuentros institucionales y galas orientadas a promover la identidad cultural, la biodiversidad y la proyección exterior de Ecuador. Casa Ecuador es una plataforma itinerante vinculada a la diplomacia cultural y a la proyección internacional del Ecuador. Su programación ha combinado arte, patrimonio, gastronomía, turismo, naturaleza y posicionamiento institucional, en eventos como los Juegos Olímpicos de París 2024, la semana del arte de Madrid, el Gran Premio de Fórmula 1 de Abu Dabi y otros lugares de Estados Unidos. ==Historia== Casa Ecuador surgió como una plataforma orientada a proyectar al Ecuador mediante formatos expositivos, culturales e institucionales en entornos internacionales. Su desarrollo público se consolidó a partir de 2024, cuando fue presentada en París con motivo de los Juegos Olímpicos, en una edición descrita por la prensa como la primera “Casa Ecuador” en ese contexto. Posteriormente, la iniciativa amplió su presencia con nuevas ediciones y acciones en Europa, Oriente Medio y Estados Unidos. La iniciativa ha sido impulsada por Luis Felipe Fernández-Salvador y Campodónico. Casa Ecuador ha sido presentada como una iniciativa integrada en el ecosistema de TEON (The Embassy of Nature). ==Concepto y enfoque== Casa Ecuador es una plataforma internacional de representación cultural y estratégica de Ecuador. Combina elementos de diplomacia, instalación artística, experiencia inmersiva y encuentro institucional, con énfasis en la biodiversidad, el patrimonio, la creatividad y la imagen exterior del país. En sus distintas ediciones, la iniciativa ha recurrido a los “cuatro mundos” del Ecuador —Costa, Sierra, Amazonía y Galápagos— y a símbolos como el cacao, el banano, las rosas andinas y el sombrero de paja toquilla, integrándolos en un formato expositivo dirigido al público general y a invitados institucionales y empresariales. ==Ediciones y presencia internacional== La primera edición ampliamente documentada de Casa Ecuador tuvo lugar en París en julio de 2024, en el marco de los Juegos Olímpicos. La cobertura periodística la presentó como una plataforma cultural para mostrar la riqueza natural, artística y turística del Ecuador ante públicos internacionales. En Madrid, Casa Ecuador celebró una edición del 4 al 9 de marzo de 2025 en el palacete de Serrano 95, coincidiendo con ARCOmadrid y la semana del arte. La programación incluyó instalaciones sensoriales y experiencias vinculadas a la biodiversidad y al patrimonio ecuatoriano, con apertura diurna al público y programación social y gastronómica en horarios especiales. En Abu Dabi, la iniciativa se presentó en diciembre de 2025 en el contexto del Gran Premio de Fórmula 1, donde instaló un pabellón inmersivo y desarrolló una agenda de visibilidad internacional vinculada a cultura, naturaleza y posicionamiento país. Diversas publicaciones la describieron como una de las activaciones internacionales más ambiciosas del proyecto hasta esa fecha. En febrero de 2026, Casa Ecuador tuvo presencia en Mar-a-Lago, en Palm Beach, Florida, durante la Hispanic Prosperity Gala, donde fue presentada junto con TEON en una acción orientada a proyectar la biodiversidad y la identidad cultural del Ecuador en Estados Unidos. ==Actividades== Las actividades desarrolladas por Casa Ecuador han incluido exposiciones inmersivas, programación cultural, degustaciones, encuentros institucionales, cenas temáticas, galas y espacios de networking. En la edición de Madrid, por ejemplo, la cobertura destacó instalaciones relativas a Galápagos, cacao y banano, así como una agenda social paralela con cenas y encuentros para invitados. La dimensión de gala y representación social también ha formado parte de su presencia pública en otras sedes. En Abu Dabi y Mar-a-Lago, distintas fuentes reseñaron eventos de alto perfil vinculados a la iniciativa, orientados a conectar la plataforma con actores diplomáticos, empresariales y culturales. ==Vinculación con TEON== En su formulación más reciente, Casa Ecuador ha sido descrita como una iniciativa de TEON (The Embassy of Nature). Esa vinculación ha sido particularmente visible en coberturas publicadas entre finales de 2025 y 2026, en las que ambas marcas aparecen asociadas en una misma estrategia de posicionamiento internacional centrada en naturaleza, cultura y proyección geopolítica de activos naturales. La presentación de Casa Ecuador dentro del ecosistema de TEON ha reforzado una lectura de la iniciativa no solo como escaparate cultural, sino también como instrumento de representación y articulación internacional en torno a la biodiversidad, el patrimonio y la diplomacia cultural del Ecuador. ==Véase también== TEON Ecuador Diplomacia cultural Diplomacia pública Derechos de la naturaleza p9fay3t8kmh1l2u03dgwxulqxvl1cxt 686966 686965 2026-04-16T21:35:23Z Santi Chuco 250 686966 wikitext text/x-wiki '''Casa Ecuador''' es una iniciativa y plataforma de proyección cultural, institucional y estratégica del Ecuador en escenarios internacionales. Fundada por Luis Felipe Fernández-Salvador y Campodónico y por la organización sin fines de lucro Fundación Identidad Nacional. La iniciativa ha desarrollado ediciones y activaciones en ciudades como París, Madrid, Abu Dabi y Palm Beach, articulando exposiciones, experiencias inmersivas, encuentros institucionales y galas orientadas a promover la identidad cultural, la biodiversidad y la proyección exterior de Ecuador. Casa Ecuador es una plataforma itinerante vinculada a la diplomacia cultural y a la proyección internacional del Ecuador. Su programación ha combinado arte, patrimonio, gastronomía, turismo, naturaleza y posicionamiento institucional, en eventos como los Juegos Olímpicos de París 2024, la semana del arte de Madrid, el Gran Premio de Fórmula 1 de Abu Dabi y otros lugares de Estados Unidos. ==Historia== Casa Ecuador surgió como una plataforma orientada a proyectar al Ecuador mediante formatos expositivos, culturales e institucionales en entornos internacionales. Su desarrollo público se consolidó a partir de 2024, cuando fue presentada en París con motivo de los Juegos Olímpicos, en una edición descrita por la prensa como la primera “Casa Ecuador” en ese contexto. Posteriormente, la iniciativa amplió su presencia con nuevas ediciones y acciones en Europa, Oriente Medio y Estados Unidos. La iniciativa ha sido impulsada por Luis Felipe Fernández-Salvador y Campodónico. Casa Ecuador ha sido presentada como una iniciativa integrada en el ecosistema de TEON (The Embassy of Nature). ==Concepto y enfoque== Casa Ecuador es una plataforma internacional de representación cultural y estratégica de Ecuador. Combina elementos de diplomacia, instalación artística, experiencia inmersiva y encuentro institucional, con énfasis en la biodiversidad, el patrimonio, la creatividad y la imagen exterior del país. En sus distintas ediciones, la iniciativa ha recurrido a los “cuatro mundos” del Ecuador —Costa, Sierra, Amazonía y Galápagos— y a símbolos como el cacao, el banano, las rosas andinas y el sombrero de paja toquilla, integrándolos en un formato expositivo dirigido al público general y a invitados institucionales y empresariales. ==Ediciones y presencia internacional== La primera edición de Casa Ecuador tuvo lugar en París en julio de 2024, en el marco de los Juegos Olímpicos. Fue presentada como una plataforma cultural para mostrar la riqueza natural, artística y turística del Ecuador ante públicos internacionales. En Madrid, Casa Ecuador celebró una edición del 4 al 9 de marzo de 2025 en el palacete de Serrano 95, coincidiendo con ARCOmadrid y la semana del arte. La programación incluyó instalaciones sensoriales y experiencias vinculadas a la biodiversidad y al patrimonio ecuatoriano, con apertura diurna al público y programación social y gastronómica en horarios especiales. En Abu Dabi, la iniciativa se presentó en diciembre de 2025 en el contexto del Gran Premio de Fórmula 1, donde instaló un pabellón inmersivo y desarrolló una agenda de visibilidad internacional vinculada a cultura, naturaleza y posicionamiento de Ecuador. En febrero de 2026, Casa Ecuador tuvo presencia en Mar-a-Lago, en Palm Beach, Florida, durante la Hispanic Prosperity Gala, donde fue presentada junto con TEON en una acción orientada a proyectar la biodiversidad y la identidad cultural del Ecuador en Estados Unidos. ==Actividades== Las actividades desarrolladas por Casa Ecuador han incluido exposiciones inmersivas, programación cultural, degustaciones, encuentros institucionales, cenas temáticas, galas y espacios de networking. En la edición de Madrid, por ejemplo, la cobertura destacó instalaciones relativas a Galápagos, cacao y banano, así como una agenda social paralela con cenas y encuentros para invitados. La dimensión de gala y representación social también ha formado parte de su presencia pública en otras sedes. En Abu Dabi y Mar-a-Lago, distintas fuentes reseñaron eventos de alto perfil vinculados a la iniciativa, orientados a conectar la plataforma con actores diplomáticos, empresariales y culturales. ==Vinculación con TEON== En su formulación más reciente, Casa Ecuador ha sido descrita como una iniciativa de TEON (The Embassy of Nature). Esa vinculación ha sido particularmente visible en coberturas publicadas entre finales de 2025 y 2026, en las que ambas marcas aparecen asociadas en una misma estrategia de posicionamiento internacional centrada en naturaleza, cultura y proyección geopolítica de activos naturales. La presentación de Casa Ecuador dentro del ecosistema de TEON ha reforzado una lectura de la iniciativa no solo como escaparate cultural, sino también como instrumento de representación y articulación internacional en torno a la biodiversidad, el patrimonio y la diplomacia cultural del Ecuador. ==Véase también== TEON Ecuador Diplomacia cultural Diplomacia pública Derechos de la naturaleza dcop82l3k252x6qsie0drv54ezg9b10 686967 686966 2026-04-16T21:47:13Z Santi Chuco 250 686967 wikitext text/x-wiki '''Casa Ecuador''' es una iniciativa y plataforma de proyección cultural, institucional y estratégica del Ecuador en escenarios internacionales. Fundada por Luis Felipe Fernández-Salvador y Campodónico y por la organización sin fines de lucro Fundación Identidad Nacional. La iniciativa ha desarrollado ediciones y activaciones en ciudades como París, Madrid, Abu Dabi y Palm Beach, articulando exposiciones, experiencias inmersivas, encuentros institucionales y galas orientadas a promover la identidad cultural, la biodiversidad y la proyección exterior de Ecuador. Casa Ecuador es una plataforma itinerante vinculada a la diplomacia cultural y a la proyección internacional del Ecuador. Su programación ha combinado arte, patrimonio, gastronomía, turismo, naturaleza y posicionamiento institucional, en eventos como los Juegos Olímpicos de París 2024, la semana del arte de Madrid, el Gran Premio de Fórmula 1 de Abu Dabi y otros lugares de Estados Unidos. ==Historia== Casa Ecuador surgió como una plataforma orientada a proyectar al Ecuador mediante formatos expositivos, culturales e institucionales en entornos internacionales. Su desarrollo público se consolidó a partir de 2024, cuando fue presentada en París con motivo de los Juegos Olímpicos, en una edición descrita por la prensa como la primera “Casa Ecuador” en ese contexto. Posteriormente, la iniciativa amplió su presencia con nuevas ediciones y acciones en Europa, Oriente Medio y Estados Unidos. La iniciativa ha sido impulsada por Luis Felipe Fernández-Salvador y Campodónico. Casa Ecuador ha sido presentada como una iniciativa integrada en el ecosistema de TEON (The Embassy of Nature). ==Concepto y enfoque== Casa Ecuador es una plataforma internacional de representación cultural y estratégica de Ecuador. Combina elementos de diplomacia, instalación artística, experiencia inmersiva y encuentro institucional, con énfasis en la biodiversidad, el patrimonio, la creatividad y la imagen exterior del país. En sus distintas ediciones, la iniciativa ha recurrido a los “cuatro mundos” del Ecuador —Costa, Sierra, Amazonía y Galápagos— y a símbolos como el cacao, el banano, las rosas andinas y el sombrero de paja toquilla, integrándolos en un formato expositivo dirigido al público general y a invitados institucionales y empresariales. ==Ediciones y presencia internacional== La primera edición de Casa Ecuador tuvo lugar en París en julio de 2024, en el marco de los Juegos Olímpicos. Fue presentada como una plataforma cultural para mostrar la riqueza natural, artística y turística del Ecuador ante públicos internacionales. En Madrid, Casa Ecuador celebró una edición del 4 al 9 de marzo de 2025 en el palacete de Serrano 95, coincidiendo con ARCOmadrid y la semana del arte. La programación incluyó instalaciones sensoriales y experiencias vinculadas a la biodiversidad y al patrimonio ecuatoriano, con apertura diurna al público y programación social y gastronómica en horarios especiales. En Abu Dabi, la iniciativa se presentó en diciembre de 2025 en el contexto del Gran Premio de Fórmula 1, donde instaló un pabellón inmersivo y desarrolló una agenda de visibilidad internacional vinculada a cultura, naturaleza y posicionamiento de Ecuador. En febrero de 2026, Casa Ecuador tuvo presencia en Mar-a-Lago, en Palm Beach, Florida, durante la Hispanic Prosperity Gala, donde fue presentada junto con TEON en una acción orientada a proyectar la biodiversidad y la identidad cultural del Ecuador en Estados Unidos. ==Actividades== Las actividades desarrolladas por Casa Ecuador han incluido exposiciones inmersivas, programación cultural, degustaciones, encuentros institucionales, cenas temáticas, galas y espacios de networking. En la edición de Madrid, por ejemplo, la cobertura destacó instalaciones relativas a Galápagos, cacao y banano. En Abu Dabi y Mar-a-Lago, se orientó a conectar la plataforma con actores diplomáticos, empresariales y culturales. ==Vinculación con TEON== En su formulación más reciente, Casa Ecuador ha sido descrita como una iniciativa de TEON (The Embassy of Nature). Esa vinculación ha sido particularmente visible en coberturas publicadas entre finales de 2025 y 2026, en las que ambas marcas aparecen asociadas en una misma estrategia de posicionamiento internacional centrada en naturaleza, cultura y proyección geopolítica de activos naturales. La presentación de Casa Ecuador dentro del ecosistema de TEON ha reforzado una lectura de la iniciativa no solo como escaparate cultural, sino también como instrumento de representación y articulación internacional en torno a la biodiversidad, el patrimonio y la diplomacia cultural del Ecuador. ==Véase también== TEON Ecuador Diplomacia cultural Diplomacia pública Derechos de la naturaleza py0tl4feecyhzcqxbk92ogngwkeaxhq 686968 686967 2026-04-16T21:50:44Z Santi Chuco 250 686968 wikitext text/x-wiki '''Casa Ecuador''' es una iniciativa y plataforma de proyección cultural, institucional y estratégica del Ecuador en escenarios internacionales. Fundada por Luis Felipe Fernández-Salvador y Campodónico y por la organización sin fines de lucro Fundación Identidad Nacional. La iniciativa ha desarrollado ediciones y activaciones en ciudades como París, Madrid, Abu Dabi y Palm Beach, articulando exposiciones, experiencias inmersivas, encuentros institucionales y galas orientadas a promover la identidad cultural, la biodiversidad y la proyección exterior de Ecuador. Casa Ecuador es una plataforma itinerante vinculada a la diplomacia cultural y a la proyección internacional del Ecuador. Su programación ha combinado arte, patrimonio, gastronomía, turismo, naturaleza y posicionamiento institucional, en eventos como los Juegos Olímpicos de París 2024, la semana del arte de Madrid, el Gran Premio de Fórmula 1 de Abu Dabi y otros lugares de Estados Unidos. ==Historia== Casa Ecuador surgió como una plataforma orientada a proyectar al Ecuador mediante formatos expositivos, culturales e institucionales en entornos internacionales. Su desarrollo público se consolidó a partir de 2024, cuando fue presentada en París con motivo de los Juegos Olímpicos, en una edición descrita por la prensa como la primera “Casa Ecuador” en ese contexto. Posteriormente, la iniciativa amplió su presencia con nuevas ediciones y acciones en Europa, Oriente Medio y Estados Unidos. La iniciativa ha sido impulsada por Luis Felipe Fernández-Salvador y Campodónico. Casa Ecuador ha sido presentada como una iniciativa integrada en el ecosistema de TEON (The Embassy of Nature). ==Concepto y enfoque== Casa Ecuador es una plataforma internacional de representación cultural y estratégica de Ecuador. Combina elementos de diplomacia, instalación artística, experiencia inmersiva y encuentro institucional, con énfasis en la biodiversidad, el patrimonio, la creatividad y la imagen exterior del país. En sus distintas ediciones, la iniciativa ha recurrido a los “cuatro mundos” del Ecuador —Costa, Sierra, Amazonía y Galápagos— y a símbolos como el cacao, el banano, las rosas andinas y el sombrero de paja toquilla, integrándolos en un formato expositivo dirigido al público general y a invitados institucionales y empresariales. ==Ediciones y presencia internacional== La primera edición de Casa Ecuador tuvo lugar en París en julio de 2024, en el marco de los Juegos Olímpicos. Fue presentada como una plataforma cultural para mostrar la riqueza natural, artística y turística del Ecuador ante públicos internacionales. En Madrid, Casa Ecuador celebró una edición del 4 al 9 de marzo de 2025 en el palacete de Serrano 95, coincidiendo con ARCOmadrid y la semana del arte. La programación incluyó instalaciones sensoriales y experiencias vinculadas a la biodiversidad y al patrimonio ecuatoriano, con apertura diurna al público y programación social y gastronómica en horarios especiales. En Abu Dabi, la iniciativa se presentó en diciembre de 2025 en el contexto del Gran Premio de Fórmula 1, donde instaló un pabellón inmersivo y desarrolló una agenda de visibilidad internacional vinculada a cultura, naturaleza y posicionamiento de Ecuador. En febrero de 2026, Casa Ecuador tuvo presencia en Mar-a-Lago, en Palm Beach, Florida, durante la Hispanic Prosperity Gala, donde fue presentada junto con TEON en una acción orientada a proyectar la biodiversidad y la identidad cultural del Ecuador en Estados Unidos. ==Actividades== Las actividades desarrolladas por Casa Ecuador han incluido exposiciones inmersivas, programación cultural, degustaciones, encuentros institucionales, cenas temáticas, galas y espacios de networking. En la edición de Madrid, por ejemplo, la cobertura destacó instalaciones relativas a Galápagos, cacao y banano. En Abu Dabi y Mar-a-Lago, se orientó a conectar la plataforma con actores diplomáticos, empresariales y culturales. ==Véase también== TEON Ecuador Diplomacia cultural Diplomacia pública Derechos de la naturaleza c5snvifgp1gr4pzjk6xip4yawu96d8o 687191 686968 2026-04-16T22:52:01Z Santi Chuco 250 687191 wikitext text/x-wiki '''Casa Ecuador''' es una iniciativa de proyección cultural, institucional y estratégica del Ecuador en escenarios internacionales. Fundada por Luis Felipe Fernández-Salvador y Campodónico y por la organización sin fines de lucro Fundación Identidad Nacional. La iniciativa ha desarrollado ediciones y activaciones en ciudades como París, Madrid, Abu Dabi y Palm Beach, articulando exposiciones, experiencias inmersivas, encuentros institucionales y galas orientadas a promover la identidad cultural, la biodiversidad y la proyección exterior de Ecuador. Casa Ecuador es una plataforma itinerante vinculada a la diplomacia cultural y a la proyección internacional del Ecuador. Su programación ha combinado arte, patrimonio, gastronomía, turismo, naturaleza y posicionamiento institucional, en eventos como los Juegos Olímpicos de París 2024, la semana del arte de Madrid, el Gran Premio de Fórmula 1 de Abu Dabi y otros lugares de Estados Unidos. ==Historia== Casa Ecuador surgió como una plataforma orientada a proyectar al Ecuador mediante formatos expositivos, culturales e institucionales en entornos internacionales. Su desarrollo público se consolidó a partir de 2024, cuando fue presentada en París con motivo de los Juegos Olímpicos, en una edición descrita por la prensa como la primera “Casa Ecuador” en ese contexto. Posteriormente, la iniciativa amplió su presencia con nuevas ediciones y acciones en Europa, Oriente Medio y Estados Unidos. La iniciativa ha sido impulsada por Luis Felipe Fernández-Salvador y Campodónico. Casa Ecuador ha sido presentada como una iniciativa integrada en el ecosistema de TEON (The Embassy of Nature). ==Concepto y enfoque== Casa Ecuador es una plataforma internacional de representación cultural y estratégica de Ecuador. Combina elementos de diplomacia, instalación artística, experiencia inmersiva y encuentro institucional, con énfasis en la biodiversidad, el patrimonio, la creatividad y la imagen exterior del país. En sus distintas ediciones, la iniciativa ha recurrido a los “cuatro mundos” del Ecuador —Costa, Sierra, Amazonía y Galápagos— y a símbolos como el cacao, el banano, las rosas andinas y el sombrero de paja toquilla, integrándolos en un formato expositivo dirigido al público general y a invitados institucionales y empresariales. ==Ediciones y presencia internacional== La primera edición de Casa Ecuador tuvo lugar en París en julio de 2024, en el marco de los Juegos Olímpicos. Fue presentada como una plataforma cultural para mostrar la riqueza natural, artística y turística del Ecuador ante públicos internacionales. En Madrid, Casa Ecuador celebró una edición del 4 al 9 de marzo de 2025 en el palacete de Serrano 95, coincidiendo con ARCOmadrid y la semana del arte. La programación incluyó instalaciones sensoriales y experiencias vinculadas a la biodiversidad y al patrimonio ecuatoriano, con apertura diurna al público y programación social y gastronómica en horarios especiales. En Abu Dabi, la iniciativa se presentó en diciembre de 2025 en el contexto del Gran Premio de Fórmula 1, donde instaló un pabellón inmersivo y desarrolló una agenda de visibilidad internacional vinculada a cultura, naturaleza y posicionamiento de Ecuador. En febrero de 2026, Casa Ecuador tuvo presencia en Mar-a-Lago, en Palm Beach, Florida, durante la Hispanic Prosperity Gala, donde fue presentada junto con TEON en una acción orientada a proyectar la biodiversidad y la identidad cultural del Ecuador en Estados Unidos. ==Actividades== Las actividades desarrolladas por Casa Ecuador han incluido exposiciones inmersivas, programación cultural, degustaciones, encuentros institucionales, cenas temáticas, galas y espacios de networking. En la edición de Madrid, por ejemplo, la cobertura destacó instalaciones relativas a Galápagos, cacao y banano. En Abu Dabi y Mar-a-Lago, se orientó a conectar la plataforma con actores diplomáticos, empresariales y culturales. ==Véase también== TEON Ecuador Diplomacia cultural Diplomacia pública Derechos de la naturaleza jnmkm5hz6eb05pzbvroxecwlb3ldqru 687193 687191 2026-04-16T22:54:45Z Santi Chuco 250 687193 wikitext text/x-wiki '''Casa Ecuador''' es una iniciativa de proyección cultural, institucional y estratégica del Ecuador en escenarios internacionales. Ha desarrollado ediciones y activaciones en ciudades como París, Madrid, Abu Dabi y Palm Beach, articulando exposiciones, experiencias inmersivas, encuentros institucionales y galas orientadas a promover la identidad cultural, la biodiversidad y la proyección exterior de Ecuador. Fue fundada por el empresario, filántropo ítalo-ecuatoriano y VI marqués de Lises, [[Luis Felipe Fernández-Salvador|Luis Felipe Fernández-Salvador y Campodónico]] y por la organización sin fines de lucro la Fundación Identidad Nacional. Casa Ecuador es una plataforma itinerante vinculada a la diplomacia cultural y a la proyección internacional del Ecuador. Su programación ha combinado arte, patrimonio, gastronomía, turismo, naturaleza y posicionamiento institucional, en eventos como los Juegos Olímpicos de París 2024, la semana del arte de Madrid, el Gran Premio de Fórmula 1 de Abu Dabi y otros lugares de Estados Unidos. ==Historia== Casa Ecuador surgió como una plataforma orientada a proyectar al Ecuador mediante formatos expositivos, culturales e institucionales en entornos internacionales. Su desarrollo público se consolidó a partir de 2024, cuando fue presentada en París con motivo de los Juegos Olímpicos, en una edición descrita por la prensa como la primera “Casa Ecuador” en ese contexto. Posteriormente, la iniciativa amplió su presencia con nuevas ediciones y acciones en Europa, Oriente Medio y Estados Unidos. La iniciativa ha sido impulsada por Luis Felipe Fernández-Salvador y Campodónico. Casa Ecuador ha sido presentada como una iniciativa integrada en el ecosistema de TEON (The Embassy of Nature). ==Concepto y enfoque== Casa Ecuador es una plataforma internacional de representación cultural y estratégica de Ecuador. Combina elementos de diplomacia, instalación artística, experiencia inmersiva y encuentro institucional, con énfasis en la biodiversidad, el patrimonio, la creatividad y la imagen exterior del país. En sus distintas ediciones, la iniciativa ha recurrido a los “cuatro mundos” del Ecuador —Costa, Sierra, Amazonía y Galápagos— y a símbolos como el cacao, el banano, las rosas andinas y el sombrero de paja toquilla, integrándolos en un formato expositivo dirigido al público general y a invitados institucionales y empresariales. ==Ediciones y presencia internacional== La primera edición de Casa Ecuador tuvo lugar en París en julio de 2024, en el marco de los Juegos Olímpicos. Fue presentada como una plataforma cultural para mostrar la riqueza natural, artística y turística del Ecuador ante públicos internacionales. En Madrid, Casa Ecuador celebró una edición del 4 al 9 de marzo de 2025 en el palacete de Serrano 95, coincidiendo con ARCOmadrid y la semana del arte. La programación incluyó instalaciones sensoriales y experiencias vinculadas a la biodiversidad y al patrimonio ecuatoriano, con apertura diurna al público y programación social y gastronómica en horarios especiales. En Abu Dabi, la iniciativa se presentó en diciembre de 2025 en el contexto del Gran Premio de Fórmula 1, donde instaló un pabellón inmersivo y desarrolló una agenda de visibilidad internacional vinculada a cultura, naturaleza y posicionamiento de Ecuador. En febrero de 2026, Casa Ecuador tuvo presencia en Mar-a-Lago, en Palm Beach, Florida, durante la Hispanic Prosperity Gala, donde fue presentada junto con TEON en una acción orientada a proyectar la biodiversidad y la identidad cultural del Ecuador en Estados Unidos. ==Actividades== Las actividades desarrolladas por Casa Ecuador han incluido exposiciones inmersivas, programación cultural, degustaciones, encuentros institucionales, cenas temáticas, galas y espacios de networking. En la edición de Madrid, por ejemplo, la cobertura destacó instalaciones relativas a Galápagos, cacao y banano. En Abu Dabi y Mar-a-Lago, se orientó a conectar la plataforma con actores diplomáticos, empresariales y culturales. ==Véase también== TEON Ecuador Diplomacia cultural Diplomacia pública Derechos de la naturaleza 6q8knghbfd4q8jdewqgi3lt0lftkr54 687194 687193 2026-04-16T22:57:39Z Santi Chuco 250 687194 wikitext text/x-wiki '''Casa Ecuador''' es una iniciativa de proyección cultural, institucional y estratégica del Ecuador en escenarios internacionales. Ha desarrollado ediciones y activaciones en ciudades como París, Madrid, Abu Dabi y Palm Beach, articulando exposiciones, experiencias inmersivas, encuentros institucionales y galas orientadas a promover la identidad cultural, la biodiversidad y la proyección exterior de Ecuador. Fue fundada por el empresario, filántropo ítalo-ecuatoriano y VI marqués de Lises, [[Luis Felipe Fernández-Salvador|Luis Felipe Fernández-Salvador y Campodónico]] y por la organización sin fines de lucro la Fundación Identidad Nacional. Casa Ecuador es una plataforma itinerante vinculada a la diplomacia cultural y a la proyección internacional del Ecuador. Su programación ha combinado arte, patrimonio, gastronomía, turismo, naturaleza y posicionamiento institucional, en eventos como los Juegos Olímpicos de París 2024, la semana del arte de Madrid, el Gran Premio de Fórmula 1 de Abu Dabi y otros lugares de Estados Unidos. ==Historia== Casa Ecuador surgió como una plataforma orientada a proyectar al Ecuador mediante formatos expositivos, culturales e institucionales en entornos internacionales. Su desarrollo público se consolidó a partir de 2024, cuando fue presentada en París con motivo de los Juegos Olímpicos, en una edición descrita por la prensa como la primera “Casa Ecuador” en ese contexto. Posteriormente, la iniciativa amplió su presencia con nuevas ediciones y acciones en Europa, Oriente Medio y Estados Unidos. La iniciativa ha sido impulsada por Luis Felipe Fernández-Salvador y Campodónico. Casa Ecuador ha sido presentada como una iniciativa integrada en el ecosistema de [[The Embassy of Nature]] (TEON). ==Concepto y enfoque== Casa Ecuador es una plataforma internacional de representación cultural y estratégica de Ecuador. Combina elementos de diplomacia, instalación artística, experiencia inmersiva y encuentro institucional, con énfasis en la biodiversidad, el patrimonio, la creatividad y la imagen exterior del país. En sus distintas ediciones, la iniciativa ha recurrido a los “cuatro mundos” del Ecuador —Costa, Sierra, Amazonía y Galápagos— y a símbolos como el cacao, el banano, las rosas andinas y el sombrero de paja toquilla, integrándolos en un formato expositivo dirigido al público general y a invitados institucionales y empresariales. ==Ediciones y presencia internacional== La primera edición de Casa Ecuador tuvo lugar en París en julio de 2024, en el marco de los Juegos Olímpicos. Fue presentada como una plataforma cultural para mostrar la riqueza natural, artística y turística del Ecuador ante públicos internacionales. En Madrid, Casa Ecuador celebró una edición del 4 al 9 de marzo de 2025 en el palacete de Serrano 95, coincidiendo con ARCOmadrid y la semana del arte. La programación incluyó instalaciones sensoriales y experiencias vinculadas a la biodiversidad y al patrimonio ecuatoriano, con apertura diurna al público y programación social y gastronómica en horarios especiales. En Abu Dabi, la iniciativa se presentó en diciembre de 2025 en el contexto del Gran Premio de Fórmula 1, donde instaló un pabellón inmersivo y desarrolló una agenda de visibilidad internacional vinculada a cultura, naturaleza y posicionamiento de Ecuador. En febrero de 2026, Casa Ecuador tuvo presencia en Mar-a-Lago, en Palm Beach, Florida, durante la Hispanic Prosperity Gala, donde fue presentada junto con TEON en una acción orientada a proyectar la biodiversidad y la identidad cultural del Ecuador en Estados Unidos. ==Actividades== Las actividades desarrolladas por Casa Ecuador han incluido exposiciones inmersivas, programación cultural, degustaciones, encuentros institucionales, cenas temáticas, galas y espacios de networking. En la edición de Madrid, por ejemplo, la cobertura destacó instalaciones relativas a Galápagos, cacao y banano. En Abu Dabi y Mar-a-Lago, se orientó a conectar la plataforma con actores diplomáticos, empresariales y culturales. ==Véase también== TEON Ecuador Diplomacia cultural Diplomacia pública Derechos de la naturaleza 2es7mqunech0bapw3sygciqgfxs60x2 687198 687194 2026-04-16T23:17:04Z Santi Chuco 250 687198 wikitext text/x-wiki '''Casa Ecuador''' es una iniciativa de proyección cultural, institucional y estratégica del Ecuador en escenarios internacionales. Ha desarrollado ediciones y activaciones en ciudades como París, Madrid, Abu Dabi y Palm Beach, articulando exposiciones, experiencias inmersivas, encuentros institucionales y galas orientadas a promover la identidad cultural, la biodiversidad y la proyección exterior de Ecuador. Fue fundada por el empresario, filántropo ítalo-ecuatoriano y VI marqués de Lises, [[Luis Felipe Fernández-Salvador|Luis Felipe Fernández-Salvador y Campodónico]], y por la organización sin fines de lucro la Fundación Identidad Nacional. Casa Ecuador es una plataforma itinerante vinculada a la diplomacia cultural y a la proyección internacional del Ecuador. Su programación ha combinado arte, patrimonio, gastronomía, turismo, naturaleza y posicionamiento institucional, en eventos como los Juegos Olímpicos de París 2024, la semana del arte de Madrid, el Gran Premio de Fórmula 1 de Abu Dabi y otros lugares de Estados Unidos. ==Historia== Casa Ecuador surgió como una plataforma orientada a proyectar al Ecuador mediante formatos expositivos, culturales e institucionales en entornos internacionales. Su desarrollo público se consolidó a partir de 2024, cuando fue presentada en París con motivo de los Juegos Olímpicos, en una edición descrita por la prensa como la primera “Casa Ecuador” en ese contexto. Posteriormente, la iniciativa amplió su presencia con nuevas ediciones y acciones en Europa, Oriente Medio y Estados Unidos. La iniciativa ha sido impulsada por Luis Felipe Fernández-Salvador y Campodónico. Casa Ecuador ha sido presentada como una iniciativa integrada en el ecosistema de [[The Embassy of Nature]] (TEON). ==Concepto y enfoque== Casa Ecuador es una plataforma internacional de representación cultural y estratégica de Ecuador. Combina elementos de diplomacia, instalación artística, experiencia inmersiva y encuentro institucional, con énfasis en la biodiversidad, el patrimonio, la creatividad y la imagen exterior del país. En sus distintas ediciones, la iniciativa ha recurrido a los “cuatro mundos” del Ecuador —Costa, Sierra, Amazonía y Galápagos— y a símbolos como el cacao, el banano, las rosas andinas y el sombrero de paja toquilla, integrándolos en un formato expositivo dirigido al público general y a invitados institucionales y empresariales. ==Ediciones y presencia internacional== La primera edición de Casa Ecuador tuvo lugar en París en julio de 2024, en el marco de los Juegos Olímpicos. Fue presentada como una plataforma cultural para mostrar la riqueza natural, artística y turística del Ecuador ante públicos internacionales. En Madrid, Casa Ecuador celebró una edición del 4 al 9 de marzo de 2025 en el palacete de Serrano 95, coincidiendo con ARCOmadrid y la semana del arte. La programación incluyó instalaciones sensoriales y experiencias vinculadas a la biodiversidad y al patrimonio ecuatoriano, con apertura diurna al público y programación social y gastronómica en horarios especiales. En Abu Dabi, la iniciativa se presentó en diciembre de 2025 en el contexto del Gran Premio de Fórmula 1, donde instaló un pabellón inmersivo y desarrolló una agenda de visibilidad internacional vinculada a cultura, naturaleza y posicionamiento de Ecuador. En febrero de 2026, Casa Ecuador tuvo presencia en Mar-a-Lago, en Palm Beach, Florida, durante la Hispanic Prosperity Gala, donde fue presentada junto con TEON en una acción orientada a proyectar la biodiversidad y la identidad cultural del Ecuador en Estados Unidos. ==Actividades== Las actividades desarrolladas por Casa Ecuador han incluido exposiciones inmersivas, programación cultural, degustaciones, encuentros institucionales, cenas temáticas, galas y espacios de networking. En la edición de Madrid, por ejemplo, la cobertura destacó instalaciones relativas a Galápagos, cacao y banano. En Abu Dabi y Mar-a-Lago, se orientó a conectar la plataforma con actores diplomáticos, empresariales y culturales. ==Véase también== TEON Ecuador Diplomacia cultural Diplomacia pública Derechos de la naturaleza q8x7zr5taci929slzh5tlpeodbpt1y3 687210 687198 2026-04-16T23:36:51Z Santi Chuco 250 687210 wikitext text/x-wiki '''Casa Ecuador''' es una iniciativa de proyección cultural, institucional y estratégica del Ecuador en escenarios internacionales. Ha desarrollado ediciones y activaciones en ciudades como París, Madrid, Abu Dabi y Palm Beach, articulando exposiciones, experiencias inmersivas, encuentros institucionales y galas orientadas a promover la identidad cultural, la biodiversidad y la proyección exterior de Ecuador. Fue fundada por el empresario, filántropo ítalo-ecuatoriano y VI marqués de Lises, [[Luis Felipe Fernández-Salvador|Luis Felipe Fernández-Salvador y Campodónico]], y por la organización sin fines de lucro la Fundación Identidad Nacional. Casa Ecuador es una plataforma itinerante vinculada a la diplomacia cultural y a la proyección internacional del Ecuador. Su programación ha combinado arte, patrimonio, gastronomía, turismo, naturaleza y posicionamiento institucional, en eventos como los Juegos Olímpicos de París 2024, la semana del arte de Madrid, el Gran Premio de Fórmula 1 de Abu Dabi y otros lugares de Estados Unidos. ==Historia== Casa Ecuador surgió como una plataforma orientada a proyectar al Ecuador mediante formatos expositivos, culturales e institucionales en entornos internacionales. Su desarrollo público se consolidó a partir de 2024, cuando fue presentada en París con motivo de los Juegos Olímpicos, en una edición descrita por la prensa como la primera “Casa Ecuador” en ese contexto. Posteriormente, la iniciativa amplió su presencia con nuevas ediciones y acciones en Europa, Oriente Medio y Estados Unidos. La iniciativa ha sido impulsada por Luis Felipe Fernández-Salvador y Campodónico. Casa Ecuador ha sido presentada como una iniciativa integrada en el ecosistema de [[The Embassy of Nature]] (TEON). ==Concepto y enfoque== Casa Ecuador es una plataforma internacional de representación cultural y estratégica de Ecuador. Combina elementos de diplomacia, instalación artística, experiencia inmersiva y encuentro institucional, con énfasis en la biodiversidad, el patrimonio, la creatividad y la imagen exterior del país. En sus distintas ediciones, la iniciativa ha recurrido a los “cuatro mundos” del Ecuador —Costa, Sierra, Amazonía y Galápagos— y a símbolos como el cacao, el banano, las rosas andinas y el sombrero de paja toquilla, integrándolos en un formato expositivo dirigido al público general y a invitados institucionales y empresariales. ==Ediciones y presencia internacional== La primera edición de Casa Ecuador tuvo lugar en París en julio de 2024, en el marco de los Juegos Olímpicos. Fue presentada como una plataforma cultural para mostrar la riqueza natural, artística y turística del Ecuador ante públicos internacionales. En Madrid, Casa Ecuador celebró una edición del 4 al 9 de marzo de 2025 en el palacete de Serrano 95, coincidiendo con ARCOmadrid y la semana del arte. La programación incluyó instalaciones sensoriales y experiencias vinculadas a la biodiversidad y al patrimonio ecuatoriano, con apertura diurna al público y programación social y gastronómica en horarios especiales. En Abu Dabi, la iniciativa se presentó en diciembre de 2025 en el contexto del Gran Premio de Fórmula 1, donde instaló un pabellón inmersivo y desarrolló una agenda de visibilidad internacional vinculada a cultura, naturaleza y posicionamiento de Ecuador. En febrero de 2026, Casa Ecuador tuvo presencia en Mar-a-Lago, en Palm Beach, Florida, durante la Hispanic Prosperity Gala, donde fue presentada junto con TEON en una acción orientada a proyectar la biodiversidad y la identidad cultural del Ecuador en Estados Unidos. ==Actividades== Las actividades desarrolladas por Casa Ecuador han incluido exposiciones inmersivas, programación cultural, degustaciones, encuentros institucionales, cenas temáticas, galas y espacios de networking. En la edición de Madrid, la cobertura destacó instalaciones relativas a Galápagos, cacao y banano. En Abu Dabi y Mar-a-Lago, se orientó a conectar la plataforma con actores diplomáticos, empresariales y culturales. ==Véase también== TEON Ecuador Diplomacia cultural Diplomacia pública Derechos de la naturaleza kvb8kbf80lkdjv5k9irc7qjjdokveer 687211 687210 2026-04-16T23:39:40Z Santi Chuco 250 687211 wikitext text/x-wiki '''Casa Ecuador''' es una iniciativa de proyección cultural, institucional y estratégica del Ecuador en escenarios internacionales. Ha desarrollado ediciones y activaciones en ciudades como París, Madrid, Abu Dabi y Palm Beach, articulando exposiciones, experiencias inmersivas, encuentros institucionales y galas orientadas a promover la identidad cultural, la biodiversidad y la proyección exterior de Ecuador. Fue fundada por el empresario, filántropo ítalo-ecuatoriano y VI marqués de Lises, [[Luis Felipe Fernández-Salvador|Luis Felipe Fernández-Salvador y Campodónico]], y por la organización sin fines de lucro la Fundación Identidad Nacional. Casa Ecuador es una plataforma itinerante vinculada a la diplomacia cultural y a la proyección internacional del Ecuador. La iniciativa ha combinado arte, patrimonio, gastronomía, turismo, naturaleza y posicionamiento institucional, en eventos como los Juegos Olímpicos de París 2024, la semana del arte de Madrid, el Gran Premio de Fórmula 1 de Abu Dabi y otros lugares de Estados Unidos. ==Historia== Casa Ecuador surgió como una plataforma orientada a proyectar al Ecuador mediante formatos expositivos, culturales e institucionales en entornos internacionales. Su desarrollo público se consolidó a partir de 2024, cuando fue presentada en París con motivo de los Juegos Olímpicos, en una edición descrita por la prensa como la primera “Casa Ecuador” en ese contexto. Posteriormente, la iniciativa amplió su presencia con nuevas ediciones y acciones en Europa, Oriente Medio y Estados Unidos. La iniciativa ha sido impulsada por Luis Felipe Fernández-Salvador y Campodónico. Casa Ecuador ha sido presentada como una iniciativa integrada en el ecosistema de [[The Embassy of Nature]] (TEON). ==Concepto y enfoque== Casa Ecuador es una plataforma internacional de representación cultural y estratégica de Ecuador. Combina elementos de diplomacia, instalación artística, experiencia inmersiva y encuentro institucional, con énfasis en la biodiversidad, el patrimonio, la creatividad y la imagen exterior del país. En sus distintas ediciones, la iniciativa ha recurrido a los “cuatro mundos” del Ecuador —Costa, Sierra, Amazonía y Galápagos— y a símbolos como el cacao, el banano, las rosas andinas y el sombrero de paja toquilla, integrándolos en un formato expositivo dirigido al público general y a invitados institucionales y empresariales. ==Ediciones y presencia internacional== La primera edición de Casa Ecuador tuvo lugar en París en julio de 2024, en el marco de los Juegos Olímpicos. Fue presentada como una plataforma cultural para mostrar la riqueza natural, artística y turística del Ecuador ante públicos internacionales. En Madrid, Casa Ecuador celebró una edición del 4 al 9 de marzo de 2025 en el palacete de Serrano 95, coincidiendo con ARCOmadrid y la semana del arte. La programación incluyó instalaciones sensoriales y experiencias vinculadas a la biodiversidad y al patrimonio ecuatoriano, con apertura diurna al público y programación social y gastronómica en horarios especiales. En Abu Dabi, la iniciativa se presentó en diciembre de 2025 en el contexto del Gran Premio de Fórmula 1, donde instaló un pabellón inmersivo y desarrolló una agenda de visibilidad internacional vinculada a cultura, naturaleza y posicionamiento de Ecuador. En febrero de 2026, Casa Ecuador tuvo presencia en Mar-a-Lago, en Palm Beach, Florida, durante la Hispanic Prosperity Gala, donde fue presentada junto con TEON en una acción orientada a proyectar la biodiversidad y la identidad cultural del Ecuador en Estados Unidos. ==Actividades== Las actividades desarrolladas por Casa Ecuador han incluido exposiciones inmersivas, programación cultural, degustaciones, encuentros institucionales, cenas temáticas, galas y espacios de networking. En la edición de Madrid, la cobertura destacó instalaciones relativas a Galápagos, cacao y banano. En Abu Dabi y Mar-a-Lago, se orientó a conectar la plataforma con actores diplomáticos, empresariales y culturales. ==Véase también== TEON Ecuador Diplomacia cultural Diplomacia pública Derechos de la naturaleza s1mnmnlnbxibj5ry3ybi1vgljtz5q0h 687212 687211 2026-04-16T23:43:54Z Santi Chuco 250 687212 wikitext text/x-wiki '''Casa Ecuador''' es una iniciativa de proyección cultural, institucional y estratégica del Ecuador en escenarios internacionales. Ha desarrollado ediciones y activaciones en ciudades como París, Madrid, Abu Dabi y Palm Beach, articulando exposiciones, experiencias inmersivas, encuentros institucionales y galas orientadas a promover la identidad cultural, la biodiversidad y la proyección exterior de Ecuador. Fue fundada por el empresario, filántropo ítalo-ecuatoriano y VI marqués de Lises, [[Luis Felipe Fernández-Salvador|Luis Felipe Fernández-Salvador y Campodónico]], y por la organización sin fines de lucro la Fundación Identidad Nacional. Casa Ecuador es una plataforma itinerante vinculada a la diplomacia cultural y a la proyección internacional del Ecuador. La iniciativa ha combinado arte, patrimonio, gastronomía, turismo, naturaleza y posicionamiento institucional, en eventos como los Juegos Olímpicos de París 2024, la semana del arte de Madrid, el Gran Premio de Fórmula 1 de Abu Dabi y otros lugares de Estados Unidos. ==Historia== Casa Ecuador surgió como una plataforma orientada a proyectar al Ecuador mediante formatos expositivos, culturales e institucionales en entornos internacionales. Su desarrollo público se consolidó a partir de 2024, cuando fue presentada en París con motivo de los Juegos Olímpicos. Posteriormente, la iniciativa amplió su presencia con nuevas ediciones y acciones en Europa, Oriente Medio y Estados Unidos. La iniciativa ha sido impulsada por Luis Felipe Fernández-Salvador y Campodónico. Casa Ecuador ha sido presentada como una iniciativa integrada a la institución internacional de diplomacia ambiental y cooperación [[The Embassy of Nature]] (TEON). ==Concepto y enfoque== Casa Ecuador es una plataforma internacional de representación cultural y estratégica de Ecuador. Combina elementos de diplomacia, instalación artística, experiencia inmersiva y encuentro institucional, con énfasis en la biodiversidad, el patrimonio, la creatividad y la imagen exterior del país. En sus distintas ediciones, la iniciativa ha recurrido a los “cuatro mundos” del Ecuador —Costa, Sierra, Amazonía y Galápagos— y a símbolos como el cacao, el banano, las rosas andinas y el sombrero de paja toquilla, integrándolos en un formato expositivo dirigido al público general y a invitados institucionales y empresariales. ==Ediciones y presencia internacional== La primera edición de Casa Ecuador tuvo lugar en París en julio de 2024, en el marco de los Juegos Olímpicos. Fue presentada como una plataforma cultural para mostrar la riqueza natural, artística y turística del Ecuador ante públicos internacionales. En Madrid, Casa Ecuador celebró una edición del 4 al 9 de marzo de 2025 en el palacete de Serrano 95, coincidiendo con ARCOmadrid y la semana del arte. La programación incluyó instalaciones sensoriales y experiencias vinculadas a la biodiversidad y al patrimonio ecuatoriano, con apertura diurna al público y programación social y gastronómica en horarios especiales. En Abu Dabi, la iniciativa se presentó en diciembre de 2025 en el contexto del Gran Premio de Fórmula 1, donde instaló un pabellón inmersivo y desarrolló una agenda de visibilidad internacional vinculada a cultura, naturaleza y posicionamiento de Ecuador. En febrero de 2026, Casa Ecuador tuvo presencia en Mar-a-Lago, en Palm Beach, Florida, durante la Hispanic Prosperity Gala, donde fue presentada junto con TEON en una acción orientada a proyectar la biodiversidad y la identidad cultural del Ecuador en Estados Unidos. ==Actividades== Las actividades desarrolladas por Casa Ecuador han incluido exposiciones inmersivas, programación cultural, degustaciones, encuentros institucionales, cenas temáticas, galas y espacios de networking. En la edición de Madrid, la cobertura destacó instalaciones relativas a Galápagos, cacao y banano. En Abu Dabi y Mar-a-Lago, se orientó a conectar la plataforma con actores diplomáticos, empresariales y culturales. ==Véase también== TEON Ecuador Diplomacia cultural Diplomacia pública Derechos de la naturaleza egcsdaaoxy7on4v3oih2qgejf531qkl 687214 687212 2026-04-16T23:46:09Z Santi Chuco 250 687214 wikitext text/x-wiki '''Casa Ecuador''' es una iniciativa de proyección cultural, institucional y estratégica del Ecuador en escenarios internacionales. Ha desarrollado ediciones y activaciones en ciudades como París, Madrid, Abu Dabi y Palm Beach, articulando exposiciones, experiencias inmersivas, encuentros institucionales y galas orientadas a promover la identidad cultural, la biodiversidad y la proyección exterior de Ecuador. Fue fundada por el empresario, filántropo ítalo-ecuatoriano y VI marqués de Lises, [[Luis Felipe Fernández-Salvador|Luis Felipe Fernández-Salvador y Campodónico]], y por la organización sin fines de lucro la Fundación Identidad Nacional. Casa Ecuador es una plataforma itinerante vinculada a la diplomacia cultural y a la proyección internacional del Ecuador. La iniciativa ha unido arte, patrimonio, gastronomía, turismo, naturaleza y posicionamiento institucional, en eventos como los Juegos Olímpicos de París 2024, la semana del arte de Madrid, el Gran Premio de Fórmula 1 de Abu Dabi y otros lugares de Estados Unidos. ==Historia== Casa Ecuador surgió como una plataforma orientada a proyectar al Ecuador mediante formatos expositivos, culturales e institucionales en entornos internacionales. Su desarrollo público se consolidó a partir de 2024, cuando fue presentada en París con motivo de los Juegos Olímpicos. Posteriormente, la iniciativa amplió su presencia con nuevas ediciones y acciones en Europa, Oriente Medio y Estados Unidos. La iniciativa ha sido impulsada por Luis Felipe Fernández-Salvador y Campodónico. Casa Ecuador ha sido presentada como una iniciativa integrada a la institución internacional de diplomacia ambiental y cooperación [[The Embassy of Nature]] (TEON). ==Concepto y enfoque== Casa Ecuador es una plataforma internacional de representación cultural y estratégica de Ecuador. Combina elementos de diplomacia, instalación artística, experiencia inmersiva y encuentro institucional, con énfasis en la biodiversidad, el patrimonio, la creatividad y la imagen exterior del país. En sus distintas ediciones, la iniciativa ha recurrido a los “cuatro mundos” del Ecuador —Costa, Sierra, Amazonía y Galápagos— y a símbolos como el cacao, el banano, las rosas andinas y el sombrero de paja toquilla, integrándolos en un formato expositivo dirigido al público general y a invitados institucionales y empresariales. ==Ediciones y presencia internacional== La primera edición de Casa Ecuador tuvo lugar en París en julio de 2024, en el marco de los Juegos Olímpicos. Fue presentada como una plataforma cultural para mostrar la riqueza natural, artística y turística del Ecuador ante públicos internacionales. En Madrid, Casa Ecuador celebró una edición del 4 al 9 de marzo de 2025 en el palacete de Serrano 95, coincidiendo con ARCOmadrid y la semana del arte. La programación incluyó instalaciones sensoriales y experiencias vinculadas a la biodiversidad y al patrimonio ecuatoriano, con apertura diurna al público y programación social y gastronómica en horarios especiales. En Abu Dabi, la iniciativa se presentó en diciembre de 2025 en el contexto del Gran Premio de Fórmula 1, donde instaló un pabellón inmersivo y desarrolló una agenda de visibilidad internacional vinculada a cultura, naturaleza y posicionamiento de Ecuador. En febrero de 2026, Casa Ecuador tuvo presencia en Mar-a-Lago, en Palm Beach, Florida, durante la Hispanic Prosperity Gala, donde fue presentada junto con TEON en una acción orientada a proyectar la biodiversidad y la identidad cultural del Ecuador en Estados Unidos. ==Actividades== Las actividades desarrolladas por Casa Ecuador han incluido exposiciones inmersivas, programación cultural, degustaciones, encuentros institucionales, cenas temáticas, galas y espacios de networking. En la edición de Madrid, la cobertura destacó instalaciones relativas a Galápagos, cacao y banano. En Abu Dabi y Mar-a-Lago, se orientó a conectar la plataforma con actores diplomáticos, empresariales y culturales. ==Véase también== TEON Ecuador Diplomacia cultural Diplomacia pública Derechos de la naturaleza avq3zx3uiiz8yd6v1pp83wdr2etosda 687215 687214 2026-04-16T23:49:11Z Santi Chuco 250 687215 wikitext text/x-wiki '''Casa Ecuador''' es una iniciativa de proyección cultural, institucional y estratégica del Ecuador en escenarios internacionales. Ha desarrollado ediciones y activaciones en ciudades como París, Madrid, Abu Dabi y Palm Beach, articulando exposiciones, experiencias inmersivas, encuentros institucionales y galas orientadas a promover la identidad cultural, la biodiversidad y la proyección exterior de Ecuador. Fue fundada por el empresario, filántropo ítalo-ecuatoriano y VI marqués de Lises, [[Luis Felipe Fernández-Salvador|Luis Felipe Fernández-Salvador y Campodónico]], y por la organización sin fines de lucro la Fundación Identidad Nacional. Casa Ecuador es una plataforma itinerante vinculada a la diplomacia cultural y a la proyección internacional del Ecuador. La iniciativa ha unido arte, patrimonio, gastronomía, turismo, naturaleza y posicionamiento institucional, en eventos como los Juegos Olímpicos de París 2024, la semana del arte de Madrid, el Gran Premio de Fórmula 1 de Abu Dabi y otros lugares de Estados Unidos. ==Historia== Casa Ecuador surgió como una plataforma orientada a proyectar al Ecuador mediante formatos expositivos, culturales e institucionales en entornos internacionales. Su desarrollo público se consolidó a partir de 2024, cuando fue presentada en París con motivo de los Juegos Olímpicos. Posteriormente, la iniciativa amplió su presencia con nuevas ediciones y acciones en Europa, Oriente Medio y Estados Unidos. La iniciativa ha sido impulsada por Luis Felipe Fernández-Salvador y Campodónico. Casa Ecuador ha sido presentada como una iniciativa integrada a la institución internacional de diplomacia ambiental y cooperación [[The Embassy of Nature]] (TEON). ==Concepto y enfoque== Casa Ecuador es una plataforma internacional de representación cultural y estratégica de Ecuador. Combina elementos de diplomacia, instalación artística, experiencia inmersiva y encuentro institucional, con énfasis en la biodiversidad, el patrimonio, la creatividad y la imagen exterior del país. En sus distintas ediciones, la iniciativa ha recurrido a los “cuatro mundos” del Ecuador —Costa, Sierra, Amazonía y Galápagos— y a símbolos como el cacao, el banano, las rosas andinas y el sombrero de paja toquilla, integrándolos en un formato expositivo dirigido al público general y a invitados institucionales y empresariales. ==Ediciones y presencia internacional== La primera edición de Casa Ecuador tuvo lugar en París en julio de 2024, en el marco de los Juegos Olímpicos. Fue presentada como una plataforma cultural para mostrar la riqueza natural, artística y turística del Ecuador ante públicos internacionales. En Madrid, Casa Ecuador celebró una edición del 4 al 9 de marzo de 2025 en el palacete de Serrano 95, coincidiendo con ARCOmadrid y la semana del arte. La programación incluyó instalaciones sensoriales y experiencias vinculadas a la biodiversidad y al patrimonio ecuatoriano. En Abu Dabi, la iniciativa se presentó en diciembre de 2025 en el contexto del Gran Premio de Fórmula 1, donde instaló un pabellón inmersivo y desarrolló una agenda de visibilidad internacional vinculada a cultura, naturaleza y posicionamiento de Ecuador. En febrero de 2026, Casa Ecuador tuvo presencia en Mar-a-Lago, en Palm Beach, Florida, durante la Hispanic Prosperity Gala, donde fue presentada junto con TEON en una acción orientada a proyectar la biodiversidad y la identidad cultural del Ecuador en Estados Unidos. ==Actividades== Las actividades desarrolladas por Casa Ecuador han incluido exposiciones inmersivas, programación cultural, degustaciones, encuentros institucionales, cenas temáticas, galas y espacios de networking. En la edición de Madrid, la cobertura destacó instalaciones relativas a Galápagos, cacao y banano. En Abu Dabi y Mar-a-Lago, se orientó a conectar la plataforma con actores diplomáticos, empresariales y culturales. ==Véase también== TEON Ecuador Diplomacia cultural Diplomacia pública Derechos de la naturaleza 7bfbd2gkcfq83qiqvpgxv6oqt9t193w 687216 687215 2026-04-16T23:50:38Z Santi Chuco 250 687216 wikitext text/x-wiki '''Casa Ecuador''' es una iniciativa de proyección cultural, institucional y estratégica del Ecuador en escenarios internacionales. Ha desarrollado ediciones y activaciones en ciudades como París, Madrid, Abu Dabi y Palm Beach, articulando exposiciones, experiencias inmersivas, encuentros institucionales y galas orientadas a promover la identidad cultural, la biodiversidad y la proyección exterior de Ecuador. Fue fundada por el empresario, filántropo ítalo-ecuatoriano y VI marqués de Lises, [[Luis Felipe Fernández-Salvador|Luis Felipe Fernández-Salvador y Campodónico]], y por la organización sin fines de lucro la Fundación Identidad Nacional. Casa Ecuador es una plataforma itinerante vinculada a la diplomacia cultural y a la proyección internacional del Ecuador. La iniciativa ha unido arte, patrimonio, gastronomía, turismo, naturaleza y posicionamiento institucional, en eventos como los Juegos Olímpicos de París 2024, la semana del arte de Madrid, el Gran Premio de Fórmula 1 de Abu Dabi y otros lugares de Estados Unidos. ==Historia== Casa Ecuador surgió como una plataforma orientada a proyectar al Ecuador mediante formatos expositivos, culturales e institucionales en entornos internacionales. Su desarrollo público se consolidó a partir de 2024, cuando fue presentada en París con motivo de los Juegos Olímpicos. Posteriormente, la iniciativa amplió su presencia con nuevas ediciones y acciones en Europa, Oriente Medio y Estados Unidos. La iniciativa ha sido impulsada por Luis Felipe Fernández-Salvador y Campodónico. Casa Ecuador ha sido presentada como una iniciativa integrada a la institución internacional de diplomacia ambiental y cooperación [[The Embassy of Nature]] (TEON). ==Concepto y enfoque== Casa Ecuador es una plataforma internacional de representación cultural y estratégica de Ecuador. Combina elementos de diplomacia, instalación artística, experiencia inmersiva y encuentro institucional, con énfasis en la biodiversidad, el patrimonio, la creatividad y la imagen exterior del país. En sus distintas ediciones, la iniciativa ha recurrido a los “cuatro mundos” del Ecuador —Costa, Sierra, Amazonía y Galápagos— y a símbolos como el cacao, el banano, las rosas andinas y el sombrero de paja toquilla, integrándolos en un formato expositivo dirigido al público general y a invitados institucionales y empresariales. ==Ediciones y presencia internacional== La primera edición de Casa Ecuador tuvo lugar en París en julio de 2024, en el marco de los Juegos Olímpicos. Fue presentada como una plataforma cultural para mostrar la riqueza natural, artística y turística del Ecuador ante públicos internacionales. En Madrid, Casa Ecuador celebró una edición del 4 al 9 de marzo de 2025 en el palacete de Serrano 95, coincidiendo con ARCOmadrid y la semana del arte. La programación incluyó instalaciones sensoriales y experiencias vinculadas a la biodiversidad y al patrimonio ecuatoriano. En Abu Dabi, la iniciativa se presentó en diciembre de 2025 en el contexto del Gran Premio de Fórmula 1, donde instaló un pabellón inmersivo y desarrolló una agenda de visibilidad internacional vinculada a la cultura, naturaleza y posicionamiento de Ecuador. En febrero de 2026, Casa Ecuador se presentó en Mar-a-Lago, en Palm Beach, Florida, durante la Hispanic Prosperity Gala, donde fue presentada junto con TEON en una acción orientada a proyectar la biodiversidad y la identidad cultural del Ecuador en Estados Unidos. ==Actividades== Las actividades desarrolladas por Casa Ecuador han incluido exposiciones inmersivas, programación cultural, degustaciones, encuentros institucionales, cenas temáticas, galas y espacios de networking. En la edición de Madrid, la cobertura destacó instalaciones relativas a Galápagos, cacao y banano. En Abu Dabi y Mar-a-Lago, se orientó a conectar la plataforma con actores diplomáticos, empresariales y culturales. ==Véase también== TEON Ecuador Diplomacia cultural Diplomacia pública Derechos de la naturaleza ghw57d0u5xyetr9si29akq3m7cy8equ 687217 687216 2026-04-16T23:53:38Z Santi Chuco 250 687217 wikitext text/x-wiki '''Casa Ecuador''' es una iniciativa de proyección cultural, institucional y estratégica ecuatoriana en escenarios internacionales. Ha desarrollado ediciones y activaciones en ciudades como París, Madrid, Abu Dabi y Palm Beach, articulando exposiciones, experiencias inmersivas, encuentros institucionales y galas orientadas a promover la identidad cultural, la biodiversidad y la proyección exterior de Ecuador. Fue fundada por el empresario, filántropo ítalo-ecuatoriano y VI marqués de Lises, [[Luis Felipe Fernández-Salvador|Luis Felipe Fernández-Salvador y Campodónico]], y por la organización sin fines de lucro la Fundación Identidad Nacional. Casa Ecuador es una plataforma itinerante vinculada a la diplomacia cultural y a la proyección internacional del Ecuador. La iniciativa ha unido arte, patrimonio, gastronomía, turismo, naturaleza y posicionamiento institucional, en eventos como los Juegos Olímpicos de París 2024, la semana del arte de Madrid, el Gran Premio de Fórmula 1 de Abu Dabi y otros lugares de Estados Unidos. ==Historia== Casa Ecuador surgió como una plataforma orientada a proyectar al Ecuador mediante formatos expositivos, culturales e institucionales en entornos internacionales. Su desarrollo público se consolidó a partir de 2024, cuando fue presentada en París con motivo de los Juegos Olímpicos. Posteriormente, la iniciativa amplió su presencia con nuevas ediciones y acciones en Europa, Oriente Medio y Estados Unidos. La iniciativa ha sido impulsada por Luis Felipe Fernández-Salvador y Campodónico. Casa Ecuador ha sido presentada como una iniciativa integrada a la institución internacional de diplomacia ambiental y cooperación [[The Embassy of Nature]] (TEON). ==Concepto y enfoque== Casa Ecuador es una plataforma internacional de representación cultural y estratégica de Ecuador. Combina elementos de diplomacia, instalación artística, experiencia inmersiva y encuentro institucional, con énfasis en la biodiversidad, el patrimonio, la creatividad y la imagen exterior del país. En sus distintas ediciones, la iniciativa ha recurrido a los “cuatro mundos” del Ecuador —Costa, Sierra, Amazonía y Galápagos— y a símbolos como el cacao, el banano, las rosas andinas y el sombrero de paja toquilla, integrándolos en un formato expositivo dirigido al público general y a invitados institucionales y empresariales. ==Ediciones y presencia internacional== La primera edición de Casa Ecuador tuvo lugar en París en julio de 2024, en el marco de los Juegos Olímpicos. Fue presentada como una plataforma cultural para mostrar la riqueza natural, artística y turística del Ecuador ante públicos internacionales. En Madrid, Casa Ecuador celebró una edición del 4 al 9 de marzo de 2025 en el palacete de Serrano 95, coincidiendo con ARCOmadrid y la semana del arte. La programación incluyó instalaciones sensoriales y experiencias vinculadas a la biodiversidad y al patrimonio ecuatoriano. En Abu Dabi, la iniciativa se presentó en diciembre de 2025 en el contexto del Gran Premio de Fórmula 1, donde instaló un pabellón inmersivo y desarrolló una agenda de visibilidad internacional vinculada a la cultura, naturaleza y posicionamiento de Ecuador. En febrero de 2026, Casa Ecuador se presentó en Mar-a-Lago, en Palm Beach, Florida, durante la Hispanic Prosperity Gala, donde fue presentada junto con TEON en una acción orientada a proyectar la biodiversidad y la identidad cultural del Ecuador en Estados Unidos. ==Actividades== Las actividades desarrolladas por Casa Ecuador han incluido exposiciones inmersivas, programación cultural, degustaciones, encuentros institucionales, cenas temáticas, galas y espacios de networking. En la edición de Madrid, la cobertura destacó instalaciones relativas a Galápagos, cacao y banano. En Abu Dabi y Mar-a-Lago, se orientó a conectar la plataforma con actores diplomáticos, empresariales y culturales. ==Véase también== TEON Ecuador Diplomacia cultural Diplomacia pública Derechos de la naturaleza 48xda58zgx9v5qtmeidrfyob42pytnp 687220 687217 2026-04-17T00:39:04Z Santi Chuco 250 687220 wikitext text/x-wiki '''Casa Ecuador''' es una iniciativa de proyección cultural, institucional y estratégica que promueve la identidad, la cultura y el patrimonio ecuatoriano en escenarios internacionales. Es una plataforma itinerante vinculada a la diplomacia cultural y a la proyección internacional del Ecuador. La iniciativa ha unido arte, patrimonio, gastronomía, turismo, naturaleza y posicionamiento institucional, en eventos como los Juegos Olímpicos de París 2024, la semana del arte de Madrid, el Gran Premio de Fórmula 1 de Abu Dabi y otros lugares de Estados Unidos. Articulando exposiciones, experiencias inmersivas, encuentros institucionales y galas orientadas a promover la identidad cultural, la biodiversidad y la proyección exterior de Ecuador. Fue fundada por el empresario, filántropo ítalo-ecuatoriano y VI marqués de Lises, [[Luis Felipe Fernández-Salvador|Luis Felipe Fernández-Salvador y Campodónico]], y por la organización sin fines de lucro la Fundación Identidad Nacional. ==Historia== Casa Ecuador surgió como una plataforma orientada a proyectar al Ecuador mediante formatos expositivos, culturales e institucionales en entornos internacionales. Su desarrollo público se consolidó a partir de 2024, cuando fue presentada en París con motivo de los Juegos Olímpicos. Posteriormente, la iniciativa amplió su presencia con nuevas ediciones y acciones en Europa, Oriente Medio y Estados Unidos. La iniciativa ha sido impulsada por Luis Felipe Fernández-Salvador y Campodónico. Casa Ecuador ha sido presentada como una iniciativa integrada a la institución internacional de diplomacia ambiental y cooperación [[The Embassy of Nature]] (TEON). ==Concepto y enfoque== Casa Ecuador es una plataforma internacional de representación cultural y estratégica de Ecuador. Combina elementos de diplomacia, instalación artística, experiencia inmersiva y encuentro institucional, con énfasis en la biodiversidad, el patrimonio, la creatividad y la imagen exterior del país. En sus distintas ediciones, la iniciativa ha recurrido a los “cuatro mundos” del Ecuador —Costa, Sierra, Amazonía y Galápagos— y a símbolos como el cacao, el banano, las rosas andinas y el sombrero de paja toquilla, integrándolos en un formato expositivo dirigido al público general y a invitados institucionales y empresariales. ==Ediciones y presencia internacional== La primera edición de Casa Ecuador tuvo lugar en París en julio de 2024, en el marco de los Juegos Olímpicos. Fue presentada como una plataforma cultural para mostrar la riqueza natural, artística y turística del Ecuador ante públicos internacionales. En Madrid, Casa Ecuador celebró una edición del 4 al 9 de marzo de 2025 en el palacete de Serrano 95, coincidiendo con ARCOmadrid y la semana del arte. La programación incluyó instalaciones sensoriales y experiencias vinculadas a la biodiversidad y al patrimonio ecuatoriano. En Abu Dabi, la iniciativa se presentó en diciembre de 2025 en el contexto del Gran Premio de Fórmula 1, donde instaló un pabellón inmersivo y desarrolló una agenda de visibilidad internacional vinculada a la cultura, naturaleza y posicionamiento de Ecuador. En febrero de 2026, Casa Ecuador se presentó en Mar-a-Lago, en Palm Beach, Florida, durante la Hispanic Prosperity Gala, donde fue presentada junto con TEON en una acción orientada a proyectar la biodiversidad y la identidad cultural del Ecuador en Estados Unidos. ==Actividades== Las actividades desarrolladas por Casa Ecuador han incluido exposiciones inmersivas, programación cultural, degustaciones, encuentros institucionales, cenas temáticas, galas y espacios de networking. En la edición de Madrid, la cobertura destacó instalaciones relativas a Galápagos, cacao y banano. En Abu Dabi y Mar-a-Lago, se orientó a conectar la plataforma con actores diplomáticos, empresariales y culturales. ==Véase también== TEON Ecuador Diplomacia cultural Diplomacia pública Derechos de la naturaleza 4tuv393eyyf63xqq2j67n27k9cmsfpa 687221 687220 2026-04-17T00:39:31Z Santi Chuco 250 687221 wikitext text/x-wiki '''Casa Ecuador''' es una iniciativa de proyección cultural, institucional y estratégica que promueve la identidad, la cultura y el patrimonio ecuatoriano en escenarios internacionales. Es una plataforma itinerante vinculada a la diplomacia cultural y a la proyección internacional de Ecuador. La iniciativa ha unido arte, patrimonio, gastronomía, turismo, naturaleza y posicionamiento institucional, en eventos como los Juegos Olímpicos de París 2024, la semana del arte de Madrid, el Gran Premio de Fórmula 1 de Abu Dabi y otros lugares de Estados Unidos. Articulando exposiciones, experiencias inmersivas, encuentros institucionales y galas orientadas a promover la identidad cultural, la biodiversidad y la proyección exterior de Ecuador. Fue fundada por el empresario, filántropo ítalo-ecuatoriano y VI marqués de Lises, [[Luis Felipe Fernández-Salvador|Luis Felipe Fernández-Salvador y Campodónico]], y por la organización sin fines de lucro la Fundación Identidad Nacional. ==Historia== Casa Ecuador surgió como una plataforma orientada a proyectar al Ecuador mediante formatos expositivos, culturales e institucionales en entornos internacionales. Su desarrollo público se consolidó a partir de 2024, cuando fue presentada en París con motivo de los Juegos Olímpicos. Posteriormente, la iniciativa amplió su presencia con nuevas ediciones y acciones en Europa, Oriente Medio y Estados Unidos. La iniciativa ha sido impulsada por Luis Felipe Fernández-Salvador y Campodónico. Casa Ecuador ha sido presentada como una iniciativa integrada a la institución internacional de diplomacia ambiental y cooperación [[The Embassy of Nature]] (TEON). ==Concepto y enfoque== Casa Ecuador es una plataforma internacional de representación cultural y estratégica de Ecuador. Combina elementos de diplomacia, instalación artística, experiencia inmersiva y encuentro institucional, con énfasis en la biodiversidad, el patrimonio, la creatividad y la imagen exterior del país. En sus distintas ediciones, la iniciativa ha recurrido a los “cuatro mundos” del Ecuador —Costa, Sierra, Amazonía y Galápagos— y a símbolos como el cacao, el banano, las rosas andinas y el sombrero de paja toquilla, integrándolos en un formato expositivo dirigido al público general y a invitados institucionales y empresariales. ==Ediciones y presencia internacional== La primera edición de Casa Ecuador tuvo lugar en París en julio de 2024, en el marco de los Juegos Olímpicos. Fue presentada como una plataforma cultural para mostrar la riqueza natural, artística y turística del Ecuador ante públicos internacionales. En Madrid, Casa Ecuador celebró una edición del 4 al 9 de marzo de 2025 en el palacete de Serrano 95, coincidiendo con ARCOmadrid y la semana del arte. La programación incluyó instalaciones sensoriales y experiencias vinculadas a la biodiversidad y al patrimonio ecuatoriano. En Abu Dabi, la iniciativa se presentó en diciembre de 2025 en el contexto del Gran Premio de Fórmula 1, donde instaló un pabellón inmersivo y desarrolló una agenda de visibilidad internacional vinculada a la cultura, naturaleza y posicionamiento de Ecuador. En febrero de 2026, Casa Ecuador se presentó en Mar-a-Lago, en Palm Beach, Florida, durante la Hispanic Prosperity Gala, donde fue presentada junto con TEON en una acción orientada a proyectar la biodiversidad y la identidad cultural del Ecuador en Estados Unidos. ==Actividades== Las actividades desarrolladas por Casa Ecuador han incluido exposiciones inmersivas, programación cultural, degustaciones, encuentros institucionales, cenas temáticas, galas y espacios de networking. En la edición de Madrid, la cobertura destacó instalaciones relativas a Galápagos, cacao y banano. En Abu Dabi y Mar-a-Lago, se orientó a conectar la plataforma con actores diplomáticos, empresariales y culturales. ==Véase también== TEON Ecuador Diplomacia cultural Diplomacia pública Derechos de la naturaleza 4hwcsibhyxy8f524n28436fln47l7ya 687222 687221 2026-04-17T01:47:57Z Santi Chuco 250 687222 wikitext text/x-wiki '''Casa Ecuador''' es una iniciativa de proyección cultural, institucional y estratégica que promueve la identidad, la cultura y el patrimonio ecuatoriano en escenarios internacionales. Es una plataforma itinerante vinculada a la diplomacia cultural y a la proyección internacional de Ecuador. La iniciativa ha unido arte, patrimonio, gastronomía, turismo, naturaleza y posicionamiento institucional, en eventos como los Juegos Olímpicos de París 2024, la semana del arte de Madrid, el Gran Premio de Fórmula 1 de Abu Dabi y otros lugares de Estados Unidos. Articulando exposiciones, experiencias inmersivas, encuentros institucionales y galas orientadas a promover la identidad cultural, la biodiversidad y la proyección exterior de Ecuador. Fue fundada por el empresario, filántropo ítalo-ecuatoriano y VI marqués de Lises, [[Luis Felipe Fernández-Salvador|Luis Felipe Fernández-Salvador y Campodónico]], y por la organización sin fines de lucro la Fundación Identidad Nacional. == Historia == Casa Ecuador surgió como una plataforma orientada a proyectar al Ecuador mediante formatos expositivos, culturales e institucionales en entornos internacionales. Su desarrollo público se consolidó a partir de 2024, cuando fue presentada en París con motivo de los Juegos Olímpicos. Posteriormente, la iniciativa amplió su presencia con nuevas ediciones y acciones en Europa, Oriente Medio y Estados Unidos. La iniciativa ha sido impulsada por Luis Felipe Fernández-Salvador y Campodónico. Casa Ecuador ha sido presentada como una iniciativa integrada a la institución internacional de diplomacia ambiental y cooperación [[The Embassy of Nature]] (TEON). == Concepto y enfoque == Casa Ecuador es una plataforma internacional de representación cultural y estratégica de Ecuador. Combina elementos de diplomacia, instalación artística, experiencia inmersiva y encuentro institucional, con énfasis en la biodiversidad, el patrimonio, la creatividad y la imagen exterior del país. En sus distintas ediciones, la iniciativa ha recurrido a los “cuatro mundos” del Ecuador —Costa, Sierra, Amazonía y Galápagos— y a símbolos como el cacao, el banano, las rosas andinas y el sombrero de paja toquilla, integrándolos en un formato expositivo dirigido al público general y a invitados institucionales y empresariales. == Ediciones == La primera edición de Casa Ecuador tuvo lugar en París en julio de 2024, en el marco de los Juegos Olímpicos. Fue presentada como una plataforma cultural para mostrar la riqueza natural, artística y turística del Ecuador ante públicos internacionales. En Madrid, Casa Ecuador celebró una edición del 4 al 9 de marzo de 2025 en el palacete de Serrano 95, coincidiendo con ARCOmadrid y la semana del arte. La programación incluyó instalaciones sensoriales y experiencias vinculadas a la biodiversidad y al patrimonio ecuatoriano. En Abu Dabi, la iniciativa se presentó en diciembre de 2025 en el contexto del Gran Premio de Fórmula 1, donde instaló un pabellón inmersivo y desarrolló una agenda de visibilidad internacional vinculada a la cultura, naturaleza y posicionamiento de Ecuador. En febrero de 2026, Casa Ecuador se presentó en Mar-a-Lago, en Palm Beach, Florida, durante la Hispanic Prosperity Gala, donde fue presentada junto con TEON en una acción orientada a proyectar la biodiversidad y la identidad cultural del Ecuador en Estados Unidos. == Actividades == Las actividades desarrolladas por Casa Ecuador han incluido exposiciones inmersivas, programación cultural, degustaciones, encuentros institucionales, cenas temáticas, galas y espacios de networking. En la edición de Madrid, la cobertura destacó instalaciones relativas a Galápagos, cacao y banano. En Abu Dabi y Mar-a-Lago, se orientó a conectar la plataforma con actores diplomáticos, empresariales y culturales. == Véase también == TEON Ecuador Diplomacia cultural Diplomacia pública Derechos de la naturaleza lut068dkpfbpo28m9dst5p6tcnoqxgo 687223 687222 2026-04-17T01:59:25Z Santi Chuco 250 687223 wikitext text/x-wiki '''Casa Ecuador''' es una iniciativa de proyección cultural, institucional y estratégica que promueve la identidad, la cultura, la biodiversidad y el patrimonio ecuatoriano en escenarios internacionales. Es una plataforma itinerante vinculada a la diplomacia cultural y a la proyección internacional de Ecuador. La iniciativa ha unido arte, patrimonio, gastronomía, turismo, naturaleza y posicionamiento institucional, en eventos como los Juegos Olímpicos de París 2024, la semana del arte de Madrid, el Gran Premio de Fórmula 1 de Abu Dabi y otros lugares de Estados Unidos. Fue fundada por el empresario, filántropo ítalo-ecuatoriano y VI marqués de Lises, [[Luis Felipe Fernández-Salvador|Luis Felipe Fernández-Salvador y Campodónico]], y por la organización sin fines de lucro la Fundación Identidad Nacional. == Historia == Casa Ecuador surgió como una plataforma orientada a proyectar al Ecuador mediante formatos expositivos, culturales e institucionales en entornos internacionales. Su desarrollo público se consolidó a partir de 2024, cuando fue presentada en París con motivo de los Juegos Olímpicos. Posteriormente, la iniciativa amplió su presencia con nuevas ediciones y acciones en Europa, Oriente Medio y Estados Unidos. La iniciativa ha sido impulsada por Luis Felipe Fernández-Salvador y Campodónico. Casa Ecuador ha sido presentada como una iniciativa integrada a la institución internacional de diplomacia ambiental y cooperación [[The Embassy of Nature]] (TEON). == Concepto y enfoque == Casa Ecuador es una plataforma internacional de representación cultural y estratégica de Ecuador. Combina elementos de diplomacia, instalación artística, experiencia inmersiva y encuentro institucional, con énfasis en la biodiversidad, el patrimonio, la creatividad y la imagen exterior del país. En sus distintas ediciones, la iniciativa ha recurrido a los “cuatro mundos” del Ecuador —Costa, Sierra, Amazonía y Galápagos— y a símbolos como el cacao, el banano, las rosas andinas y el sombrero de paja toquilla, integrándolos en un formato expositivo dirigido al público general y a invitados institucionales y empresariales. == Ediciones == La primera edición de Casa Ecuador tuvo lugar en París en julio de 2024, en el marco de los Juegos Olímpicos. Fue presentada como una plataforma cultural para mostrar la riqueza natural, artística y turística del Ecuador ante públicos internacionales. En Madrid, Casa Ecuador celebró una edición del 4 al 9 de marzo de 2025 en el palacete de Serrano 95, coincidiendo con ARCOmadrid y la semana del arte. La programación incluyó instalaciones sensoriales y experiencias vinculadas a la biodiversidad y al patrimonio ecuatoriano. En Abu Dabi, la iniciativa se presentó en diciembre de 2025 en el contexto del Gran Premio de Fórmula 1, donde instaló un pabellón inmersivo y desarrolló una agenda de visibilidad internacional vinculada a la cultura, naturaleza y posicionamiento de Ecuador. En febrero de 2026, Casa Ecuador se presentó en Mar-a-Lago, en Palm Beach, Florida, durante la Hispanic Prosperity Gala, donde fue presentada junto con TEON en una acción orientada a proyectar la biodiversidad y la identidad cultural del Ecuador en Estados Unidos. == Actividades == Las actividades desarrolladas por Casa Ecuador han incluido exposiciones inmersivas, programación cultural, degustaciones, encuentros institucionales, cenas temáticas, galas y espacios de networking. En la edición de Madrid, la cobertura destacó instalaciones relativas a Galápagos, cacao y banano. En Abu Dabi y Mar-a-Lago, se orientó a conectar la plataforma con actores diplomáticos, empresariales y culturales. == Véase también == TEON Ecuador Diplomacia cultural Diplomacia pública Derechos de la naturaleza sr66fafoy8nykab1vypaba5nc01o0xx 687224 687223 2026-04-17T02:30:24Z Santi Chuco 250 687224 wikitext text/x-wiki '''Casa Ecuador''' es una iniciativa internacional que promueve la identidad, la cultura, la biodiversidad y el patrimonio ecuatoriano en escenarios internacionales. Es una plataforma itinerante vinculada a la diplomacia cultural y a la proyección internacional de Ecuador. La iniciativa ha unido arte, patrimonio, gastronomía, turismo, naturaleza y posicionamiento institucional, en eventos como los Juegos Olímpicos de París 2024, la semana del arte de Madrid, el Gran Premio de Fórmula 1 de Abu Dabi y otros lugares de Estados Unidos. Fue fundada por el empresario, filántropo ítalo-ecuatoriano y VI marqués de Lises, [[Luis Felipe Fernández-Salvador|Luis Felipe Fernández-Salvador y Campodónico]], y por la organización sin fines de lucro la Fundación Identidad Nacional. == Historia == Casa Ecuador surgió como una plataforma orientada a proyectar al Ecuador mediante formatos expositivos, culturales e institucionales en entornos internacionales. Su desarrollo público se consolidó a partir de 2024, cuando fue presentada en París con motivo de los Juegos Olímpicos. Posteriormente, la iniciativa amplió su presencia con nuevas ediciones y acciones en Europa, Oriente Medio y Estados Unidos. La iniciativa ha sido impulsada por Luis Felipe Fernández-Salvador y Campodónico. Casa Ecuador ha sido presentada como una iniciativa integrada a la institución internacional de diplomacia ambiental y cooperación [[The Embassy of Nature]] (TEON). == Concepto y enfoque == Casa Ecuador es una plataforma internacional de representación cultural y estratégica de Ecuador. Combina elementos de diplomacia, instalación artística, experiencia inmersiva y encuentro institucional, con énfasis en la biodiversidad, el patrimonio, la creatividad y la imagen exterior del país. En sus distintas ediciones, la iniciativa ha recurrido a los “cuatro mundos” del Ecuador —Costa, Sierra, Amazonía y Galápagos— y a símbolos como el cacao, el banano, las rosas andinas y el sombrero de paja toquilla, integrándolos en un formato expositivo dirigido al público general y a invitados institucionales y empresariales. == Ediciones == La primera edición de Casa Ecuador tuvo lugar en París en julio de 2024, en el marco de los Juegos Olímpicos. Fue presentada como una plataforma cultural para mostrar la riqueza natural, artística y turística del Ecuador ante públicos internacionales. En Madrid, Casa Ecuador celebró una edición del 4 al 9 de marzo de 2025 en el palacete de Serrano 95, coincidiendo con ARCOmadrid y la semana del arte. La programación incluyó instalaciones sensoriales y experiencias vinculadas a la biodiversidad y al patrimonio ecuatoriano. En Abu Dabi, la iniciativa se presentó en diciembre de 2025 en el contexto del Gran Premio de Fórmula 1, donde instaló un pabellón inmersivo y desarrolló una agenda de visibilidad internacional vinculada a la cultura, naturaleza y posicionamiento de Ecuador. En febrero de 2026, Casa Ecuador se presentó en Mar-a-Lago, en Palm Beach, Florida, durante la Hispanic Prosperity Gala, donde fue presentada junto con TEON en una acción orientada a proyectar la biodiversidad y la identidad cultural del Ecuador en Estados Unidos. == Actividades == Las actividades desarrolladas por Casa Ecuador han incluido exposiciones inmersivas, programación cultural, degustaciones, encuentros institucionales, cenas temáticas, galas y espacios de networking. En la edición de Madrid, la cobertura destacó instalaciones relativas a Galápagos, cacao y banano. En Abu Dabi y Mar-a-Lago, se orientó a conectar la plataforma con actores diplomáticos, empresariales y culturales. == Véase también == TEON Ecuador Diplomacia cultural Diplomacia pública Derechos de la naturaleza ey74ahrn3478w3vrw2ststklisarwk3 687225 687224 2026-04-17T02:38:33Z Santi Chuco 250 687225 wikitext text/x-wiki '''Casa Ecuador''' es una iniciativa internacional que promueve la identidad, la cultura, la biodiversidad y el patrimonio ecuatoriano en escenarios internacionales. Es una plataforma itinerante vinculada a la diplomacia cultural y a la proyección internacional de Ecuador. La iniciativa ha unido arte, patrimonio, gastronomía, turismo, naturaleza y posicionamiento institucional, en eventos como los [[Juegos Olímpicos de París 2024]], [[Arco (feria de arte)|ARCO Madrid 2025]], el [[Temporada 2025 de Fórmula 1|Gran Premio de Fórmula 1 de Abu Dabi 2025]] y otros lugares. Fue fundada por el empresario, filántropo ítalo-ecuatoriano y VI marqués de Lises, [[Luis Felipe Fernández-Salvador|Luis Felipe Fernández-Salvador y Campodónico]], y por la organización sin fines de lucro la Fundación Identidad Nacional. == Historia == Casa Ecuador surgió como una plataforma orientada a proyectar al Ecuador mediante formatos expositivos, culturales e institucionales en entornos internacionales. Su desarrollo público se consolidó a partir de 2024, cuando fue presentada en París con motivo de los Juegos Olímpicos. Posteriormente, la iniciativa amplió su presencia con nuevas ediciones y acciones en Europa, Oriente Medio y Estados Unidos. La iniciativa ha sido impulsada por Luis Felipe Fernández-Salvador y Campodónico. Casa Ecuador ha sido presentada como una iniciativa integrada a la institución internacional de diplomacia ambiental y cooperación [[The Embassy of Nature]] (TEON). == Concepto y enfoque == Casa Ecuador es una plataforma internacional de representación cultural y estratégica de Ecuador. Combina elementos de diplomacia, instalación artística, experiencia inmersiva y encuentro institucional, con énfasis en la biodiversidad, el patrimonio, la creatividad y la imagen exterior del país. En sus distintas ediciones, la iniciativa ha recurrido a los “cuatro mundos” del Ecuador —Costa, Sierra, Amazonía y Galápagos— y a símbolos como el cacao, el banano, las rosas andinas y el sombrero de paja toquilla, integrándolos en un formato expositivo dirigido al público general y a invitados institucionales y empresariales. == Ediciones == La primera edición de Casa Ecuador tuvo lugar en París en julio de 2024, en el marco de los Juegos Olímpicos. Fue presentada como una plataforma cultural para mostrar la riqueza natural, artística y turística del Ecuador ante públicos internacionales. En Madrid, Casa Ecuador celebró una edición del 4 al 9 de marzo de 2025 en el palacete de Serrano 95, coincidiendo con ARCOmadrid y la semana del arte. La programación incluyó instalaciones sensoriales y experiencias vinculadas a la biodiversidad y al patrimonio ecuatoriano. En Abu Dabi, la iniciativa se presentó en diciembre de 2025 en el contexto del Gran Premio de Fórmula 1, donde instaló un pabellón inmersivo y desarrolló una agenda de visibilidad internacional vinculada a la cultura, naturaleza y posicionamiento de Ecuador. En febrero de 2026, Casa Ecuador se presentó en Mar-a-Lago, en Palm Beach, Florida, durante la Hispanic Prosperity Gala, donde fue presentada junto con TEON en una acción orientada a proyectar la biodiversidad y la identidad cultural del Ecuador en Estados Unidos. == Actividades == Las actividades desarrolladas por Casa Ecuador han incluido exposiciones inmersivas, programación cultural, degustaciones, encuentros institucionales, cenas temáticas, galas y espacios de networking. En la edición de Madrid, la cobertura destacó instalaciones relativas a Galápagos, cacao y banano. En Abu Dabi y Mar-a-Lago, se orientó a conectar la plataforma con actores diplomáticos, empresariales y culturales. == Véase también == TEON Ecuador Diplomacia cultural Diplomacia pública Derechos de la naturaleza nd2v0egmpdsfs4cn19kupeczb1qsef4 687226 687225 2026-04-17T02:44:52Z Santi Chuco 250 687226 wikitext text/x-wiki '''Casa Ecuador''' es una iniciativa internacional que promueve la identidad, la cultura, la biodiversidad y el patrimonio ecuatoriano en escenarios internacionales. Es una plataforma itinerante vinculada a la diplomacia cultural y a la proyección internacional de Ecuador. La iniciativa ha unido arte, patrimonio, gastronomía, turismo, naturaleza y posicionamiento institucional, en eventos como los [[Juegos Olímpicos de París 2024]], [[Arco (feria de arte)|ARCO Madrid 2025]], el [[Temporada 2025 de Fórmula 1|Gran Premio de Fórmula 1 de Abu Dabi 2025]] y otros lugares. Fue fundada por el empresario, filántropo ítalo-ecuatoriano y VI marqués de Lises, [[Luis Felipe Fernández-Salvador|Luis Felipe Fernández-Salvador y Campodónico]], y por la organización sin fines de lucro la Fundación Identidad Nacional. == Historia == Casa Ecuador surgió como una plataforma orientada a proyectar al Ecuador mediante formatos expositivos, culturales e institucionales en entornos internacionales. Su desarrollo público se consolidó a partir de 2024, cuando fue presentada en París con motivo de los Juegos Olímpicos. Posteriormente, la iniciativa amplió su presencia con nuevas ediciones y acciones en Europa, Oriente Medio y Estados Unidos. La iniciativa ha sido impulsada por Luis Felipe Fernández-Salvador y Campodónico. Casa Ecuador ha sido presentada como una iniciativa integrada a la institución internacional de diplomacia ambiental y cooperación [[The Embassy of Nature]] (TEON). == Concepto y enfoque == Casa Ecuador es una plataforma internacional de representación cultural y estratégica de Ecuador. Combina elementos de diplomacia, instalación artística, experiencia inmersiva y encuentro institucional, con énfasis en la biodiversidad, el patrimonio, la creatividad y la imagen exterior del país. En sus distintas ediciones, la iniciativa ha recurrido a los “cuatro mundos” del Ecuador —Costa, Sierra, Amazonía y Galápagos— y a símbolos como el cacao, el banano, las rosas andinas y el sombrero de paja toquilla, integrándolos en un formato expositivo dirigido al público general y a invitados institucionales y empresariales. == Ediciones == La primera edición de Casa Ecuador tuvo lugar en París en julio de 2024, en el marco de los [[Juegos Olímpicos de París 2024]]. Fue presentada como una plataforma cultural para mostrar la riqueza natural, artística y turística del Ecuador ante públicos internacionales. En Madrid, Casa Ecuador celebró una edición del 4 al 9 de marzo de 2025 en el palacete de Serrano 95, coincidiendo con [[Arco (feria de arte)|ARCO Madrid 2025]] y la semana del arte. La programación incluyó instalaciones sensoriales y experiencias vinculadas a la biodiversidad y al patrimonio ecuatoriano. En Abu Dabi, la iniciativa se presentó en diciembre de 2025 en el [[Temporada 2025 de Fórmula 1|Gran Premio de Fórmula 1 de Abu Dabi 2025]], donde instaló un pabellón inmersivo y desarrolló una agenda de visibilidad internacional vinculada a la cultura, naturaleza y posicionamiento de Ecuador. En febrero de 2026, Casa Ecuador se presentó en Mar-a-Lago, en Palm Beach, Florida, durante la Hispanic Prosperity Gala, donde fue presentada junto con TEON en una acción orientada a proyectar la biodiversidad y la identidad cultural del Ecuador en Estados Unidos. == Actividades == Las actividades desarrolladas por Casa Ecuador han incluido exposiciones inmersivas, programación cultural, degustaciones, encuentros institucionales, cenas temáticas, galas y espacios de networking. En la edición de Madrid, la cobertura destacó instalaciones relativas a Galápagos, cacao y banano. En Abu Dabi y Mar-a-Lago, se orientó a conectar la plataforma con actores diplomáticos, empresariales y culturales. == Véase también == TEON Ecuador Diplomacia cultural Diplomacia pública Derechos de la naturaleza 3j1rvuutte7xt9m3om2xw12sa6mvcqx 687227 687226 2026-04-17T03:13:18Z Santi Chuco 250 687227 wikitext text/x-wiki '''Casa Ecuador''' es una iniciativa internacional que promueve la identidad, la cultura, la biodiversidad y el patrimonio ecuatoriano en escenarios internacionales. Es una plataforma itinerante vinculada a la diplomacia cultural y a la proyección internacional de Ecuador. La iniciativa ha unido arte, patrimonio, gastronomía, turismo, naturaleza y posicionamiento institucional, en eventos como los [[Juegos Olímpicos de París 2024]],<ref name="eldebate">{{Cita web|url=https://www.eldebate.com/gente/20260216/marques-lises-conquista-marlago-capitalismo-ambiental-irrumpe-elite-global-estados-unidos_385653.html |título= El marqués de Lises conquista Mar-a-Lago: el Capitalismo Ambiental irrumpe en la élite global de Estados Unidos|fechaacceso=19 de febrero de 2026|sitioweb= eldebate.com}}</ref><ref name="esquire">{{Cita web|url=https://www.esquire.com/es/actualidad/a69688596/embassy-of-nature-formula-1-madrid/ |título= The Embassy of Nature: el marqués de Lises llevará la naturaleza y el capital hispánico a la Fórmula 1 de Madrid|fechaacceso=19 de febrero de 2026|sitioweb=esquire }}</ref><ref name="gestion" /><ref name="intereconomia">{{Cita web|url=https://www.intereconomia.com/noticia/el-vi-marques-de-lises-fundador-de-teon-the-embassy-of-nature-consolida-su-liderazgo-global-en-la-gala-hispanic-properity-celebrada-en-mar-a-lago-20260213-1228/ |título= El VI Marqués de Lises, fundador de TEON (The Embassy of Nature) consolida su liderazgo global en la gala Hispanic Properity celebrada en Mar-a-Lago|fechaacceso=19 de febrero de 2026|sitioweb=intereconomia.com.com }}</ref> [[Arco (feria de arte)|ARCO Madrid 2025]],<ref name="eldebate" /><ref name="esquire" /> el [[Temporada 2025 de Fórmula 1|Gran Premio de Fórmula 1 de Abu Dabi 2025]]<ref name="eldebate" /><ref name="esquire" /> y otros lugares. Fue fundada por el empresario, filántropo ítalo-ecuatoriano y VI marqués de Lises, [[Luis Felipe Fernández-Salvador|Luis Felipe Fernández-Salvador y Campodónico]], y por la organización sin fines de lucro la Fundación Identidad Nacional. == Historia == Casa Ecuador surgió como una plataforma orientada a proyectar al Ecuador mediante formatos expositivos, culturales e institucionales en entornos internacionales. Su desarrollo público se consolidó a partir de 2024, cuando fue presentada en París con motivo de los Juegos Olímpicos. Posteriormente, la iniciativa amplió su presencia con nuevas ediciones y acciones en Europa, Oriente Medio y Estados Unidos. La iniciativa ha sido impulsada por Luis Felipe Fernández-Salvador y Campodónico. Casa Ecuador ha sido presentada como una iniciativa integrada a la institución internacional de diplomacia ambiental y cooperación [[The Embassy of Nature]] (TEON). == Concepto y enfoque == Casa Ecuador es una plataforma internacional de representación cultural y estratégica de Ecuador. Combina elementos de diplomacia, instalación artística, experiencia inmersiva y encuentro institucional, con énfasis en la biodiversidad, el patrimonio, la creatividad y la imagen exterior del país. En sus distintas ediciones, la iniciativa ha recurrido a los “cuatro mundos” del Ecuador —Costa, Sierra, Amazonía y Galápagos— y a símbolos como el cacao, el banano, las rosas andinas y el sombrero de paja toquilla, integrándolos en un formato expositivo dirigido al público general y a invitados institucionales y empresariales. == Ediciones == La primera edición de Casa Ecuador tuvo lugar en París en julio de 2024, en el marco de los [[Juegos Olímpicos de París 2024]].<ref name="eldebate" /><ref name="intereconomia" /> Fue presentada como una plataforma cultural para mostrar la riqueza natural, artística y turística del Ecuador ante públicos internacionales. En Madrid, Casa Ecuador celebró una edición del 4 al 9 de marzo de 2025 en el palacete de Serrano 95, coincidiendo con [[Arco (feria de arte)|ARCO Madrid 2025]]<ref name="intereconomia" /> y la semana del arte.<ref name="eldebate" /> La programación incluyó instalaciones sensoriales y experiencias vinculadas a la biodiversidad y al patrimonio ecuatoriano. En Abu Dabi, la iniciativa se presentó en diciembre de 2025 en el [[Temporada 2025 de Fórmula 1|Gran Premio de Fórmula 1 de Abu Dabi 2025]],<ref name="eldebate" /><ref name="intereconomia" /> donde instaló un pabellón inmersivo y desarrolló una agenda de visibilidad internacional vinculada a la cultura, naturaleza y posicionamiento de Ecuador. En febrero de 2026, Casa Ecuador se presentó en Mar-a-Lago, en Palm Beach, Florida, durante la Hispanic Prosperity Gala, donde fue presentada junto con TEON en una acción orientada a proyectar la biodiversidad y la identidad cultural del Ecuador en Estados Unidos.<ref name="intereconomia" /><ref name="eldebate" /> == Actividades == Las actividades desarrolladas por Casa Ecuador han incluido exposiciones inmersivas, programación cultural, degustaciones, encuentros institucionales, cenas temáticas, galas y espacios de networking. En la edición de Madrid, la cobertura destacó instalaciones relativas a Galápagos, cacao y banano. En Abu Dabi y Mar-a-Lago, se orientó a conectar la plataforma con actores diplomáticos, empresariales y culturales. == Véase también == TEON Ecuador Diplomacia cultural Diplomacia pública Derechos de la naturaleza sb9cmmoky6yobb4129poai5gxucg8wb 687228 687227 2026-04-17T03:14:14Z Santi Chuco 250 687228 wikitext text/x-wiki '''Casa Ecuador''' es una iniciativa internacional que promueve la identidad, la cultura, la biodiversidad y el patrimonio ecuatoriano en escenarios internacionales. Es una plataforma itinerante vinculada a la diplomacia cultural y a la proyección internacional de Ecuador. La iniciativa ha unido arte, patrimonio, gastronomía, turismo, naturaleza y posicionamiento institucional, en eventos como los [[Juegos Olímpicos de París 2024]],<ref name="eldebate">{{Cita web|url=https://www.eldebate.com/gente/20260216/marques-lises-conquista-marlago-capitalismo-ambiental-irrumpe-elite-global-estados-unidos_385653.html |título= El marqués de Lises conquista Mar-a-Lago: el Capitalismo Ambiental irrumpe en la élite global de Estados Unidos|fechaacceso=19 de febrero de 2026|sitioweb= eldebate.com}}</ref><ref name="esquire">{{Cita web|url=https://www.esquire.com/es/actualidad/a69688596/embassy-of-nature-formula-1-madrid/ |título= The Embassy of Nature: el marqués de Lises llevará la naturaleza y el capital hispánico a la Fórmula 1 de Madrid|fechaacceso=19 de febrero de 2026|sitioweb=esquire }}</ref><ref name="intereconomia">{{Cita web|url=https://www.intereconomia.com/noticia/el-vi-marques-de-lises-fundador-de-teon-the-embassy-of-nature-consolida-su-liderazgo-global-en-la-gala-hispanic-properity-celebrada-en-mar-a-lago-20260213-1228/ |título= El VI Marqués de Lises, fundador de TEON (The Embassy of Nature) consolida su liderazgo global en la gala Hispanic Properity celebrada en Mar-a-Lago|fechaacceso=19 de febrero de 2026|sitioweb=intereconomia.com.com }}</ref> [[Arco (feria de arte)|ARCO Madrid 2025]],<ref name="eldebate" /><ref name="esquire" /> el [[Temporada 2025 de Fórmula 1|Gran Premio de Fórmula 1 de Abu Dabi 2025]]<ref name="eldebate" /><ref name="esquire" /> y otros lugares. Fue fundada por el empresario, filántropo ítalo-ecuatoriano y VI marqués de Lises, [[Luis Felipe Fernández-Salvador|Luis Felipe Fernández-Salvador y Campodónico]], y por la organización sin fines de lucro la Fundación Identidad Nacional. == Historia == Casa Ecuador surgió como una plataforma orientada a proyectar al Ecuador mediante formatos expositivos, culturales e institucionales en entornos internacionales. Su desarrollo público se consolidó a partir de 2024, cuando fue presentada en París con motivo de los Juegos Olímpicos. Posteriormente, la iniciativa amplió su presencia con nuevas ediciones y acciones en Europa, Oriente Medio y Estados Unidos. La iniciativa ha sido impulsada por Luis Felipe Fernández-Salvador y Campodónico. Casa Ecuador ha sido presentada como una iniciativa integrada a la institución internacional de diplomacia ambiental y cooperación [[The Embassy of Nature]] (TEON). == Concepto y enfoque == Casa Ecuador es una plataforma internacional de representación cultural y estratégica de Ecuador. Combina elementos de diplomacia, instalación artística, experiencia inmersiva y encuentro institucional, con énfasis en la biodiversidad, el patrimonio, la creatividad y la imagen exterior del país. En sus distintas ediciones, la iniciativa ha recurrido a los “cuatro mundos” del Ecuador —Costa, Sierra, Amazonía y Galápagos— y a símbolos como el cacao, el banano, las rosas andinas y el sombrero de paja toquilla, integrándolos en un formato expositivo dirigido al público general y a invitados institucionales y empresariales. == Ediciones == La primera edición de Casa Ecuador tuvo lugar en París en julio de 2024, en el marco de los [[Juegos Olímpicos de París 2024]].<ref name="eldebate" /><ref name="intereconomia" /> Fue presentada como una plataforma cultural para mostrar la riqueza natural, artística y turística del Ecuador ante públicos internacionales. En Madrid, Casa Ecuador celebró una edición del 4 al 9 de marzo de 2025 en el palacete de Serrano 95, coincidiendo con [[Arco (feria de arte)|ARCO Madrid 2025]]<ref name="intereconomia" /> y la semana del arte.<ref name="eldebate" /> La programación incluyó instalaciones sensoriales y experiencias vinculadas a la biodiversidad y al patrimonio ecuatoriano. En Abu Dabi, la iniciativa se presentó en diciembre de 2025 en el [[Temporada 2025 de Fórmula 1|Gran Premio de Fórmula 1 de Abu Dabi 2025]],<ref name="eldebate" /><ref name="intereconomia" /> donde instaló un pabellón inmersivo y desarrolló una agenda de visibilidad internacional vinculada a la cultura, naturaleza y posicionamiento de Ecuador. En febrero de 2026, Casa Ecuador se presentó en Mar-a-Lago, en Palm Beach, Florida, durante la Hispanic Prosperity Gala, donde fue presentada junto con TEON en una acción orientada a proyectar la biodiversidad y la identidad cultural del Ecuador en Estados Unidos.<ref name="intereconomia" /><ref name="eldebate" /> == Actividades == Las actividades desarrolladas por Casa Ecuador han incluido exposiciones inmersivas, programación cultural, degustaciones, encuentros institucionales, cenas temáticas, galas y espacios de networking. En la edición de Madrid, la cobertura destacó instalaciones relativas a Galápagos, cacao y banano. En Abu Dabi y Mar-a-Lago, se orientó a conectar la plataforma con actores diplomáticos, empresariales y culturales. == Véase también == TEON Ecuador Diplomacia cultural Diplomacia pública Derechos de la naturaleza iz83h58k3mqpzp54f3vfkal5o5yl7we 687229 687228 2026-04-17T03:17:24Z Santi Chuco 250 687229 wikitext text/x-wiki '''Casa Ecuador''' es una iniciativa internacional que promueve la identidad, la cultura, la biodiversidad y el patrimonio ecuatoriano en escenarios internacionales. Es una plataforma itinerante vinculada a la diplomacia cultural y a la proyección internacional de Ecuador. La iniciativa ha unido arte, patrimonio, gastronomía, turismo, naturaleza y posicionamiento institucional, en eventos como los [[Juegos Olímpicos de París 2024]],<ref name="eldebate">{{Cita web|url=https://www.eldebate.com/gente/20260216/marques-lises-conquista-marlago-capitalismo-ambiental-irrumpe-elite-global-estados-unidos_385653.html |título= El marqués de Lises conquista Mar-a-Lago: el Capitalismo Ambiental irrumpe en la élite global de Estados Unidos|fechaacceso=19 de febrero de 2026|sitioweb= eldebate.com}}</ref><ref name="esquire">{{Cita web|url=https://www.esquire.com/es/actualidad/a69688596/embassy-of-nature-formula-1-madrid/ |título= The Embassy of Nature: el marqués de Lises llevará la naturaleza y el capital hispánico a la Fórmula 1 de Madrid|fechaacceso=19 de febrero de 2026|sitioweb=esquire }}</ref><ref name="intereconomia">{{Cita web|url=https://www.intereconomia.com/noticia/el-vi-marques-de-lises-fundador-de-teon-the-embassy-of-nature-consolida-su-liderazgo-global-en-la-gala-hispanic-properity-celebrada-en-mar-a-lago-20260213-1228/ |título= El VI Marqués de Lises, fundador de TEON (The Embassy of Nature) consolida su liderazgo global en la gala Hispanic Properity celebrada en Mar-a-Lago|fechaacceso=19 de febrero de 2026|sitioweb=intereconomia.com.com }}</ref> [[Arco (feria de arte)|ARCO Madrid 2025]],<ref name="eldebate" /><ref name="esquire" /> el [[Temporada 2025 de Fórmula 1|Gran Premio de Fórmula 1 de Abu Dabi 2025]]<ref name="eldebate" /><ref name="esquire" /> y otros lugares. Fue fundada por el empresario, filántropo ítalo-ecuatoriano y VI marqués de Lises, [[Luis Felipe Fernández-Salvador|Luis Felipe Fernández-Salvador y Campodónico]], y por la organización sin fines de lucro la Fundación Identidad Nacional. == Historia == Casa Ecuador surgió como una plataforma orientada a proyectar al Ecuador mediante formatos expositivos, culturales e institucionales en entornos internacionales. Su desarrollo público se consolidó a partir de 2024, cuando fue presentada en París con motivo de los Juegos Olímpicos. Posteriormente, la iniciativa amplió su presencia con nuevas ediciones y acciones en Europa, Oriente Medio y Estados Unidos. La iniciativa ha sido impulsada por Luis Felipe Fernández-Salvador y Campodónico. Casa Ecuador ha sido presentada como una iniciativa integrada a la institución internacional de diplomacia ambiental y cooperación [[The Embassy of Nature]] (TEON). == Concepto y enfoque == Casa Ecuador es una plataforma internacional de representación cultural y estratégica de Ecuador. Combina elementos de diplomacia, instalación artística, experiencia inmersiva y encuentro institucional, con énfasis en la biodiversidad, el patrimonio, la creatividad y la imagen exterior del país. En sus distintas ediciones, la iniciativa ha recurrido a los “cuatro mundos” del Ecuador —Costa, Sierra, Amazonía y Galápagos— y a símbolos como el cacao, el banano, las rosas andinas y el sombrero de paja toquilla, integrándolos en un formato expositivo dirigido al público general y a invitados institucionales y empresariales. == Ediciones == La primera edición de Casa Ecuador tuvo lugar en París en julio de 2024, en el marco de los [[Juegos Olímpicos de París 2024]].<ref name="eldebate" /><ref name="intereconomia" /> Fue presentada como una plataforma cultural para mostrar la riqueza natural, artística y turística del Ecuador ante públicos internacionales. En Madrid, Casa Ecuador celebró una edición del 4 al 9 de marzo de 2025 en el palacete de Serrano 95, coincidiendo con [[Arco (feria de arte)|ARCO Madrid 2025]]<ref name="intereconomia" /> y la semana del arte.<ref name="eldebate" /> La programación incluyó instalaciones sensoriales y experiencias vinculadas a la biodiversidad y al patrimonio ecuatoriano. En Abu Dabi, la iniciativa se presentó en diciembre de 2025 en el [[Temporada 2025 de Fórmula 1|Gran Premio de Fórmula 1 de Abu Dabi 2025]],<ref name="eldebate" /><ref name="intereconomia" /> donde instaló un pabellón inmersivo y desarrolló una agenda de visibilidad internacional vinculada a la cultura, naturaleza y posicionamiento de Ecuador. En febrero de 2026, Casa Ecuador se presentó en Mar-a-Lago, en Palm Beach, Florida, durante la Hispanic Prosperity Gala, donde fue presentada junto con TEON en una acción orientada a proyectar la biodiversidad y la identidad cultural del Ecuador en Estados Unidos.<ref name="intereconomia" /><ref name="eldebate" /> == Actividades == Las actividades desarrolladas por Casa Ecuador han incluido exposiciones inmersivas, programación cultural, degustaciones, encuentros institucionales, cenas temáticas, galas y espacios de networking. En la edición de Madrid, la cobertura destacó instalaciones relativas a Galápagos, cacao y banano. En Abu Dabi y Mar-a-Lago, se orientó a conectar la plataforma con actores diplomáticos, empresariales y culturales. == Véase también == TEON Ecuador Diplomacia cultural Diplomacia pública Derechos de la naturaleza == Referencias == {{Listaref|2}} 150dguv7z18ebru7nyf7r97llphdaht 0 64031 687248 678409 2026-04-17T06:20:27Z Breogan2008 7106 687248 wikitext text/x-wiki [[Rikcha:Ask.com Logo.svg|rikchacha]] '''Ask.com'''qa (qallariyninpi '''Ask Jeeves'''wan riqsisqa karqan) internetpi hinasqa qhatunam, tapuyman kutichiy rikch'aqyuq, 1996 watapi Garrett Gruenerwan David Warthenwan Berkeley, [[California suyu|Californiapi]] qallarichisqa. tbcroy9v2prqqqqwfxlin5hsetpsol7 0 64767 687218 686515 2026-04-17T00:04:43Z QuechWiki21 34524 687218 wikitext text/x-wiki '''Musquy wat'apaq maqanakuy''' ('''BFDI''') nisqaqa [[Jukllachasqa Amirika Llaqtakuna|Jukllachasqa Amirika Llaqtaukuna]] mama llaqtayuq web seriem , iskay wawqikuna Cary wan Michael Huang sutiyuq runakunap kamasqan. Pukllay rikuchiy género nisqamanta parodia, chay serieqa antropomórfico imakunapura atipanakuykunamantam, qhawaqkuna huk runap chinkachisqa kananpaq akllaspa. Episodiokuna chaymanta chaywan tupaq willay mast'ariqkuna [[YouTube]] kanalninkupi churasqa kanku, jacknjellify. BFDI huk microgénero kaqlla independiente web seriekuna "objeto rikuchiy" hina riqsisqa influye. 9x460nlh590xmx79aruz2vbdc2mwf0t 0 64781 686664 2026-04-16T12:51:35Z QuechWiki21 34524 Musuq p'anqa: '''2026 watapi Onikişubati yachaywasipi''' disparayqa karqan 15 ñiqin ayriway killapi 2026 watapi Ayser Çalık hatun yachay wasipi [[Onikişubat|Onikişubati]] distritupi [[Kahramanmaraş]] pruwinsyapi, [[Turkiya|Turkiyapi]], chaypi huk pistolero 9 runakunata wañuchirqan, 13 runakunatapas k'irirqan manaraq wañuchichkaspa. Chay disparoqa karqan 28 horasmanta huk escuela disparaymanta (2026 watapi Siverek escuelapi disparasqanku Kahramanmaraş provinciapi, [[Şanlıurfa]] p… 686664 wikitext text/x-wiki '''2026 watapi Onikişubati yachaywasipi''' disparayqa karqan 15 ñiqin ayriway killapi 2026 watapi Ayser Çalık hatun yachay wasipi [[Onikişubat|Onikişubati]] distritupi [[Kahramanmaraş]] pruwinsyapi, [[Turkiya|Turkiyapi]], chaypi huk pistolero 9 runakunata wañuchirqan, 13 runakunatapas k'irirqan manaraq wañuchichkaspa. Chay disparoqa karqan 28 horasmanta huk escuela disparaymanta (2026 watapi Siverek escuelapi disparasqanku Kahramanmaraş provinciapi, [[Şanlıurfa]] provinciapi [[Siverek]] distritupi). Onikişubati yachaywasipi disparasqankuqa Turkiyapi aswan wañuchiq yachaywasipi disparasqa karqan. == Antecedentes nisqamanta == Turquía nacionpiqa pisillan escuelakunapi disparasqankuqa, chaypin kan pistolakunamanta sinchi kamachikuykuna, chaypin kamachikun licenciakuna, registrokuna, yuyayninkupi qhali kaymanta, hucha ruwasqankumantawan qhawarina, mana kamachisqa pistolayoq kasqankumantataqmi sinchi muchuchisqa kanku. Siverek yachaywasipi disparasqankumanta, Turkiya mama llaqtapi achka yachachiqkunap sindicatonkunam 15 ñiqin ayriway killapi huk p'unchaw llamk'ayta sayachinankupaq willarqan, yachachiqkunap, yachakuqkunap mana allin kayninmanta hark'akunankupaq. == Disparaspa == Kahramanmaraş kamachik wasimanta, chay llaktapi kamachiy paktachik wasikunamantapash kallari willaykunamanka, kay chukrichiyka kallarishkami yallishpa 1:30 p.m. llaqtapi pacha. Willakunkutaqmi chay disparaq runaqa manaraq yaykuspanmi chay escuelapa kanchanpi disparayta qallarirqa, hinaspam huk aulapi ataqueta hinalla ruwarqa. Kay llankaypika pichka armas de fuego y qanchis munición llankaykunatami churashka. Willakunkutaqmi yachakuqkuna yachaywasipa ventananta saltaspa kawsayninkuta qispichiyta munasqankuta. == Victimakuna == Huk yachachiq, 8 yachakuqkunapas wañurqanku, 13 runakunataq k’irisqa karqanku. == Hucha ruwaq == Kay huchachishka runaka ña riksishkami 14 watayuk '''İsa Aras Mersinli''', 8 ñiqi yachakuk kay yachana wasipi. Kay yachay wasiman yaykushkami taytanpak armakunawan, ñawpa chapakmi karka, chaykunataka paypak mochilapi pakashkami. == Consecuencia == Ñawpaq willakuykunamanta pisi tiempollamantan fuerzas de seguridad nisqakuna chayarqanku chayman, hinaspan hap’irqanku chay runata. Chayllam kacharqaku ambulancia nisqapi llamkaqkunata, chaynapi chay heridokunata yanapanankupaq hinaspa chay hichpanpi kaq hospitalkunaman apanankupaq. Kahramanmaraş llaqtapi yachaywasikuna iskay p’unchaw wisq’asqa karqanku chay sucedesqanmanta. Ministro [[Mustafa Çiftçi]], Ministro de Educación Yusuf Tekin hinaspa Ministro de Salud Kemal Memişoğlu willakurqakum Kahramanmaraş llaqtaman riyta munasqankuta, chaynapi kutichiy ruwaykunata umallinankupaq hinaspa ayllukunata yanapanankupaq. Partido Popular Republicano (CHP) nisqamanta rimaq Zeynel Emre sutiyuq runam Turkiyapi yachaywasikunapi 65.000 sargento especializadokunata guardia de seguridad hina churanankupaq yuyaycharqa. == Investigación nisqa == Imarayku chay ataque ruwasqankuta investigashanku. Turkiyapa Ministerio de Justicia nisqa willakurqa harkakusqankuta chay disparomanta willakuykunata "investigacionpa allin kananpaq". Qanchis fiscalkunatan churarunku chay investigacion ruwakunanpaq. Estadomanta willakuq TRT nisqa willakurqa chay hucha ruwaqpa taytantapas tapunankupaq wisq’asqa kasqanmanta. == Kutichiykuna == Turkiyapi achka hatun piluta hayt'ay klubkuna, Turkiyap Piluta Hayt'ay Huñu (TFF) nisqapas oficial llakikuykunatam lluqsichirqan. Yachachiqkunap sindicatonkuna Eğitim-İş, Eğitim-Sen nisqakunam 15, 16, 17 punchaw abril killapi kimsa punchaw huelga ruwanankupaq willakurqaku, yachaywasikunapi maqanakuy yapakusqanmanta qawarinankupaq. [[Katiguriya:Yachay wasipi tirukuna]] [[Katiguriya:2026]] ptcub7ap9eaelapcq6bilh2lkoy7aa8 687445 686664 2026-04-17T09:18:17Z Trade 9360 687445 wikitext text/x-wiki [[Rikcha:Maraş shooting 2026.png|rikchacha]] '''2026 watapi Onikişubati yachaywasipi''' disparayqa karqan 15 ñiqin ayriway killapi 2026 watapi Ayser Çalık hatun yachay wasipi [[Onikişubat|Onikişubati]] distritupi [[Kahramanmaraş]] pruwinsyapi, [[Turkiya|Turkiyapi]], chaypi huk pistolero 9 runakunata wañuchirqan, 13 runakunatapas k'irirqan manaraq wañuchichkaspa. Chay disparoqa karqan 28 horasmanta huk escuela disparaymanta (2026 watapi Siverek escuelapi disparasqanku Kahramanmaraş provinciapi, [[Şanlıurfa]] provinciapi [[Siverek]] distritupi). Onikişubati yachaywasipi disparasqankuqa Turkiyapi aswan wañuchiq yachaywasipi disparasqa karqan. == Antecedentes nisqamanta == Turquía nacionpiqa pisillan escuelakunapi disparasqankuqa, chaypin kan pistolakunamanta sinchi kamachikuykuna, chaypin kamachikun licenciakuna, registrokuna, yuyayninkupi qhali kaymanta, hucha ruwasqankumantawan qhawarina, mana kamachisqa pistolayoq kasqankumantataqmi sinchi muchuchisqa kanku. Siverek yachaywasipi disparasqankumanta, Turkiya mama llaqtapi achka yachachiqkunap sindicatonkunam 15 ñiqin ayriway killapi huk p'unchaw llamk'ayta sayachinankupaq willarqan, yachachiqkunap, yachakuqkunap mana allin kayninmanta hark'akunankupaq. == Disparaspa == Kahramanmaraş kamachik wasimanta, chay llaktapi kamachiy paktachik wasikunamantapash kallari willaykunamanka, kay chukrichiyka kallarishkami yallishpa 1:30 p.m. llaqtapi pacha. Willakunkutaqmi chay disparaq runaqa manaraq yaykuspanmi chay escuelapa kanchanpi disparayta qallarirqa, hinaspam huk aulapi ataqueta hinalla ruwarqa. Kay llankaypika pichka armas de fuego y qanchis munición llankaykunatami churashka. Willakunkutaqmi yachakuqkuna yachaywasipa ventananta saltaspa kawsayninkuta qispichiyta munasqankuta. == Victimakuna == Huk yachachiq, 8 yachakuqkunapas wañurqanku, 13 runakunataq k’irisqa karqanku. == Hucha ruwaq == Kay huchachishka runaka ña riksishkami 14 watayuk '''İsa Aras Mersinli''', 8 ñiqi yachakuk kay yachana wasipi. Kay yachay wasiman yaykushkami taytanpak armakunawan, ñawpa chapakmi karka, chaykunataka paypak mochilapi pakashkami. == Consecuencia == Ñawpaq willakuykunamanta pisi tiempollamantan fuerzas de seguridad nisqakuna chayarqanku chayman, hinaspan hap’irqanku chay runata. Chayllam kacharqaku ambulancia nisqapi llamkaqkunata, chaynapi chay heridokunata yanapanankupaq hinaspa chay hichpanpi kaq hospitalkunaman apanankupaq. Kahramanmaraş llaqtapi yachaywasikuna iskay p’unchaw wisq’asqa karqanku chay sucedesqanmanta. Ministro [[Mustafa Çiftçi]], Ministro de Educación Yusuf Tekin hinaspa Ministro de Salud Kemal Memişoğlu willakurqakum Kahramanmaraş llaqtaman riyta munasqankuta, chaynapi kutichiy ruwaykunata umallinankupaq hinaspa ayllukunata yanapanankupaq. Partido Popular Republicano (CHP) nisqamanta rimaq Zeynel Emre sutiyuq runam Turkiyapi yachaywasikunapi 65.000 sargento especializadokunata guardia de seguridad hina churanankupaq yuyaycharqa. == Investigación nisqa == Imarayku chay ataque ruwasqankuta investigashanku. Turkiyapa Ministerio de Justicia nisqa willakurqa harkakusqankuta chay disparomanta willakuykunata "investigacionpa allin kananpaq". Qanchis fiscalkunatan churarunku chay investigacion ruwakunanpaq. Estadomanta willakuq TRT nisqa willakurqa chay hucha ruwaqpa taytantapas tapunankupaq wisq’asqa kasqanmanta. == Kutichiykuna == Turkiyapi achka hatun piluta hayt'ay klubkuna, Turkiyap Piluta Hayt'ay Huñu (TFF) nisqapas oficial llakikuykunatam lluqsichirqan. Yachachiqkunap sindicatonkuna Eğitim-İş, Eğitim-Sen nisqakunam 15, 16, 17 punchaw abril killapi kimsa punchaw huelga ruwanankupaq willakurqaku, yachaywasikunapi maqanakuy yapakusqanmanta qawarinankupaq. [[Katiguriya:Yachay wasipi tirukuna]] [[Katiguriya:2026]] dqq6thjzkzselvf69k244n3asohcx9m 0 64782 686665 2026-04-16T15:11:11Z Breogan2008 7106 Musuq p'anqa: '''Lenin Tamayo''' ([[Limaq]], [[2000]]) nisqa huk [[Piruw]] llaqtamanta takiqmi. Payqa Q-Pop (utaq Quechua Pop nisqa) nisqata paqarichiq hina riqsisqa, chay musuq takiqa K-pop nisqawan andino takiwan hukllachisqa, hinallataq [[Qhichua simi|qhichua simipi]] takiykunata llamk’achin. 686665 wikitext text/x-wiki '''Lenin Tamayo''' ([[Limaq]], [[2000]]) nisqa huk [[Piruw]] llaqtamanta takiqmi. Payqa Q-Pop (utaq Quechua Pop nisqa) nisqata paqarichiq hina riqsisqa, chay musuq takiqa K-pop nisqawan andino takiwan hukllachisqa, hinallataq [[Qhichua simi|qhichua simipi]] takiykunata llamk’achin. le2n5dagvdwdf89323retjlrqnl9w8y 686666 686665 2026-04-16T15:11:48Z Breogan2008 7106 686666 wikitext text/x-wiki {{Qillqaq}} '''Lenin Tamayo''' ([[Limaq]], [[2000]]) nisqa huk [[Piruw]] llaqtamanta takiqmi. Payqa Q-Pop (utaq Quechua Pop nisqa) nisqata paqarichiq hina riqsisqa, chay musuq takiqa K-pop nisqawan andino takiwan hukllachisqa, hinallataq [[Qhichua simi|qhichua simipi]] takiykunata llamk’achin. i00jbtbufs5382gy3jnz5zsv0b08oto 686667 686666 2026-04-16T15:22:27Z Breogan2008 7106 686667 wikitext text/x-wiki {{Qillqaq}} '''Lenin Tamayo''' ([[Limaq]], [[2000]]) nisqa huk [[Piruw]] llaqtamanta takiqmi. Payqa Q-Pop (utaq Quechua Pop nisqa) nisqata paqarichiq hina riqsisqa, chay musuq takiqa K-pop nisqawan andino takiwan hukllachisqa, hinallataq [[Qhichua simi|qhichua simipi]] takiykunata llamk’achin. [[Katiguriya:Paqarisqa 1997]] 98kzdznblxqimb5rae2a1u214mr2kn0 686668 686667 2026-04-16T15:45:42Z Breogan2008 7106 686668 wikitext text/x-wiki {{Qillqaq}} '''Lenin Tamayo''' ([[Limaq]], [[2000]]) nisqa huk [[Piruw]] llaqtamanta takiqmi. Payqa Q-Pop (utaq Quechua Pop nisqa) nisqata paqarichiq hina riqsisqa, chay musuq takiqa K-pop nisqawan andino takiwan hukllachisqa, hinallataq [[Qhichua simi|qhichua simipi]] takiykunata llamk’achin. [[Katiguriya:Paqarisqa 2000]] d21p69150izevvjfp3jtbbg36klgxt5 686669 686668 2026-04-16T17:57:57Z Breogan2008 7106 686669 wikitext text/x-wiki {{Qillqaq}} '''Lenin Tamayo''' ([[Limaq]], [[2000]]) nisqa huk [[Piruw]] llaqtamanta takiqmi. Payqa Q-Pop (utaq Quechua Pop nisqa) nisqata paqarichiq hina riqsisqa, chay musuq takiqa K-pop nisqawan andino takiwan hukllachisqa, hinallataq [[Qhichua simi|qhichua simipi]] takiykunata llamk’achin. [[Katiguriya:Paqarisqa 2000]] [[Katiguriya:Takiq (Piruw)]] 4rcmbgwe8quyzwwmvpdz17k3sigaeue 686670 686669 2026-04-16T20:12:47Z Breogan2008 7106 686670 wikitext text/x-wiki {{kawsay}} '''Lenin Tamayo''' ([[Limaq]], [[2000]]) nisqa huk [[Piruw]] llaqtamanta takiqmi. Payqa Q-Pop (utaq Quechua Pop nisqa) nisqata paqarichiq hina riqsisqa, chay musuq takiqa K-pop nisqawan andino takiwan hukllachisqa, hinallataq [[Qhichua simi|qhichua simipi]] takiykunata llamk’achin. [[Katiguriya:Paqarisqa 2000]] [[Katiguriya:Takiq (Piruw)]] o8m6vndaoh8prv1e4n5sg1ot9l2rgjn 686904 686670 2026-04-16T21:04:59Z Breogan2008 7106 686904 wikitext text/x-wiki {{kawsay}} '''Lenin Tamayo''' ([[Limaq]], [[2000]]) nisqa huk [[Piruw]] llaqtamanta takiqmi. Payqa Q-Pop (utaq Quechua Pop nisqa) nisqata paqarichiq hina riqsisqa, chay musuq takiqa K-pop nisqawan andino takiwan hukllachisqa, hinallataq [[Qhichua simi|qhichua simipi]] takiykunata llamk’achin. Lima llaqtapi paqarisqa, Andina takiq Yolanda Pinarespa churin,<ref>{{Cita noticia|título=Lenin Tamayo y Yolanda Pinares celebran el Día de la Madre con legado musical andino|url=https://elcomercio.pe/tvmas/famosos/dia-de-la-madre-lenin-tamayo-y-yolanda-pinares-celebran-legado-musical-andino-ultimas-noticia/|fecha=10 de mayo de 2025|fechaacceso=30 de junio de 2025|periódico=El Comercio}}</ref> Tamayoqa quechua llaqta takikunata uyarispa wiñarqan. Wayna-sipas kayninpi K-Pop nisqa takiyta tarirqan, chay género nisqatam hap'irqan maqasqa kaptin. [[Katiguriya:Paqarisqa 2000]] [[Katiguriya:Takiq (Piruw)]] 34hrgjvxqjahet7oas1gdl48h1h9f2m 686905 686904 2026-04-16T21:06:26Z Breogan2008 7106 686905 wikitext text/x-wiki {{kawsay}} '''Lenin Tamayo''' ([[Limaq]], [[2000]]) nisqa huk [[Piruw]] llaqtamanta takiqmi. Payqa Q-Pop (utaq Quechua Pop nisqa) nisqata paqarichiq hina riqsisqa, chay musuq takiqa K-pop nisqawan andino takiwan hukllachisqa, hinallataq [[Qhichua simi|qhichua simipi]] takiykunata llamk’achin. == Kawsaymanta willakuy == Lima llaqtapi paqarisqa, Andina takiq Yolanda Pinarespa churin,<ref>{{Cita noticia|título=Lenin Tamayo y Yolanda Pinares celebran el Día de la Madre con legado musical andino|url=https://elcomercio.pe/tvmas/famosos/dia-de-la-madre-lenin-tamayo-y-yolanda-pinares-celebran-legado-musical-andino-ultimas-noticia/|fecha=10 de mayo de 2025|fechaacceso=30 de junio de 2025|periódico=El Comercio}}</ref> Tamayoqa quechua llaqta takikunata uyarispa wiñarqan. Wayna-sipas kayninpi K-Pop nisqa takiyta tarirqan, chay género nisqatam hap'irqan maqasqa kaptin. [[Katiguriya:Paqarisqa 2000]] [[Katiguriya:Takiq (Piruw)]] 1tb0omp55i9trs6d9qnlnixmcda4smk 686906 686905 2026-04-16T21:06:37Z Breogan2008 7106 686906 wikitext text/x-wiki {{kawsay}} '''Lenin Tamayo''' ([[Limaq]], [[2000]]) nisqa huk [[Piruw]] llaqtamanta takiqmi. Payqa Q-Pop (utaq Quechua Pop nisqa) nisqata paqarichiq hina riqsisqa, chay musuq takiqa K-pop nisqawan andino takiwan hukllachisqa, hinallataq [[Qhichua simi|qhichua simipi]] takiykunata llamk’achin. == Kawsaymanta willakuy == Lima llaqtapi paqarisqa, Andina takiq Yolanda Pinarespa churin,<ref>{{Cita noticia|título=Lenin Tamayo y Yolanda Pinares celebran el Día de la Madre con legado musical andino|url=https://elcomercio.pe/tvmas/famosos/dia-de-la-madre-lenin-tamayo-y-yolanda-pinares-celebran-legado-musical-andino-ultimas-noticia/|fecha=10 de mayo de 2025|fechaacceso=30 de junio de 2025|periódico=El Comercio}}</ref> Tamayoqa quechua llaqta takikunata uyarispa wiñarqan. Wayna-sipas kayninpi K-Pop nisqa takiyta tarirqan, chay género nisqatam hap'irqan maqasqa kaptin.<ref>{{Cita noticia|título="Sufría de bullying": Lenin Tamayo cuenta anécdota en su colegio y cómo fue su primer acercamiento al K-pop|url=https://www.exitosanoticias.pe/espectaculos/sufria-bullying-lenin-tamayo-cuenta-anecdota-su-colegio-como-fue-su-primer-acercamiento-k-pop-n143470|fecha=21 de enero de 2025|fechaacceso=30 de juni de 2025|periódico=Exitosa}}</ref> [[Katiguriya:Paqarisqa 2000]] [[Katiguriya:Takiq (Piruw)]] r08g913omxvcvgv04qd7svkwc26ykgj 686907 686906 2026-04-16T21:07:07Z Breogan2008 7106 /* Kawsaymanta willakuy */ 686907 wikitext text/x-wiki {{kawsay}} '''Lenin Tamayo''' ([[Limaq]], [[2000]]) nisqa huk [[Piruw]] llaqtamanta takiqmi. Payqa Q-Pop (utaq Quechua Pop nisqa) nisqata paqarichiq hina riqsisqa, chay musuq takiqa K-pop nisqawan andino takiwan hukllachisqa, hinallataq [[Qhichua simi|qhichua simipi]] takiykunata llamk’achin. == Kawsaymanta willakuy == Lima llaqtapi paqarisqa, Andina takiq Yolanda Pinarespa churin,<ref>{{Cita noticia|título=Lenin Tamayo y Yolanda Pinares celebran el Día de la Madre con legado musical andino|url=https://elcomercio.pe/tvmas/famosos/dia-de-la-madre-lenin-tamayo-y-yolanda-pinares-celebran-legado-musical-andino-ultimas-noticia/|fecha=10 de mayo de 2025|fechaacceso=30 de junio de 2025|periódico=El Comercio}}</ref> Tamayoqa quechua llaqta takikunata uyarispa wiñarqan. Wayna-sipas kayninpi K-Pop nisqa takiyta tarirqan, chay género nisqatam hap'irqan maqasqa kaptin.<ref>{{Cita noticia|título="Sufría de bullying": Lenin Tamayo cuenta anécdota en su colegio y cómo fue su primer acercamiento al K-pop|url=https://www.exitosanoticias.pe/espectaculos/sufria-bullying-lenin-tamayo-cuenta-anecdota-su-colegio-como-fue-su-primer-acercamiento-k-pop-n143470|fecha=21 de enero de 2025|fechaacceso=30 de juni de 2025|periódico=Exitosa}}</ref> 2022 watapi TikTok nisqapi huk videowan viral karqan, chaymi 4,4 hunumanta aswan gustarqan, chaypi huk takiyta quechua simipi [[K-Pop]] coreografía nisqawan ruwarqan. Kay hinatan "Q-Pop" nisqa simi paqarirqan. [[Katiguriya:Paqarisqa 2000]] [[Katiguriya:Takiq (Piruw)]] kt34weu5t8omfutpka1vaq62ltps0e1 686908 686907 2026-04-16T21:07:17Z Breogan2008 7106 /* Kawsaymanta willakuy */ 686908 wikitext text/x-wiki {{kawsay}} '''Lenin Tamayo''' ([[Limaq]], [[2000]]) nisqa huk [[Piruw]] llaqtamanta takiqmi. Payqa Q-Pop (utaq Quechua Pop nisqa) nisqata paqarichiq hina riqsisqa, chay musuq takiqa K-pop nisqawan andino takiwan hukllachisqa, hinallataq [[Qhichua simi|qhichua simipi]] takiykunata llamk’achin. == Kawsaymanta willakuy == Lima llaqtapi paqarisqa, Andina takiq Yolanda Pinarespa churin,<ref>{{Cita noticia|título=Lenin Tamayo y Yolanda Pinares celebran el Día de la Madre con legado musical andino|url=https://elcomercio.pe/tvmas/famosos/dia-de-la-madre-lenin-tamayo-y-yolanda-pinares-celebran-legado-musical-andino-ultimas-noticia/|fecha=10 de mayo de 2025|fechaacceso=30 de junio de 2025|periódico=El Comercio}}</ref> Tamayoqa quechua llaqta takikunata uyarispa wiñarqan. Wayna-sipas kayninpi K-Pop nisqa takiyta tarirqan, chay género nisqatam hap'irqan maqasqa kaptin.<ref>{{Cita noticia|título="Sufría de bullying": Lenin Tamayo cuenta anécdota en su colegio y cómo fue su primer acercamiento al K-pop|url=https://www.exitosanoticias.pe/espectaculos/sufria-bullying-lenin-tamayo-cuenta-anecdota-su-colegio-como-fue-su-primer-acercamiento-k-pop-n143470|fecha=21 de enero de 2025|fechaacceso=30 de juni de 2025|periódico=Exitosa}}</ref> 2022 watapi TikTok nisqapi huk videowan viral karqan, chaymi 4,4 hunumanta aswan gustarqan, chaypi huk takiyta quechua simipi [[K-Pop]] coreografía nisqawan ruwarqan. Kay hinatan "Q-Pop" nisqa simi paqarirqan.<ref>{{Cita noticia|título=Conoce a Lenin Tamayo, el fenómeno de redes sociales que fusiona quechua y K-pop|url=https://www.latimes.com/espanol/entretenimiento/articulo/2023-08-10/conoce-a-lenin-tamayo-el-fenomeno-de-redes-sociales-que-fusiona-quechua-y-k-pop|fecha=10 de agosto de 2023|fechaacceso=30 de junio de 2025|periódico=Los Angeles Times}}</ref> [[Katiguriya:Paqarisqa 2000]] [[Katiguriya:Takiq (Piruw)]] rqgt5hiac27o2qbgofq5eawss7xn36v 686909 686908 2026-04-16T21:08:00Z Breogan2008 7106 /* Kawsaymanta willakuy */ 686909 wikitext text/x-wiki {{kawsay}} '''Lenin Tamayo''' ([[Limaq]], [[2000]]) nisqa huk [[Piruw]] llaqtamanta takiqmi. Payqa Q-Pop (utaq Quechua Pop nisqa) nisqata paqarichiq hina riqsisqa, chay musuq takiqa K-pop nisqawan andino takiwan hukllachisqa, hinallataq [[Qhichua simi|qhichua simipi]] takiykunata llamk’achin. == Kawsaymanta willakuy == Lima llaqtapi paqarisqa, Andina takiq Yolanda Pinarespa churin,<ref>{{Cita noticia|título=Lenin Tamayo y Yolanda Pinares celebran el Día de la Madre con legado musical andino|url=https://elcomercio.pe/tvmas/famosos/dia-de-la-madre-lenin-tamayo-y-yolanda-pinares-celebran-legado-musical-andino-ultimas-noticia/|fecha=10 de mayo de 2025|fechaacceso=30 de junio de 2025|periódico=El Comercio}}</ref> Tamayoqa quechua llaqta takikunata uyarispa wiñarqan. Wayna-sipas kayninpi K-Pop nisqa takiyta tarirqan, chay género nisqatam hap'irqan maqasqa kaptin.<ref>{{Cita noticia|título="Sufría de bullying": Lenin Tamayo cuenta anécdota en su colegio y cómo fue su primer acercamiento al K-pop|url=https://www.exitosanoticias.pe/espectaculos/sufria-bullying-lenin-tamayo-cuenta-anecdota-su-colegio-como-fue-su-primer-acercamiento-k-pop-n143470|fecha=21 de enero de 2025|fechaacceso=30 de juni de 2025|periódico=Exitosa}}</ref> 2022 watapi TikTok nisqapi huk videowan viral karqan, chaymi 4,4 hunumanta aswan gustarqan, chaypi huk takiyta quechua simipi [[K-Pop]] coreografía nisqawan ruwarqan. Kay hinatan "Q-Pop" nisqa simi paqarirqan.<ref>{{Cita noticia|título=Conoce a Lenin Tamayo, el fenómeno de redes sociales que fusiona quechua y K-pop|url=https://www.latimes.com/espanol/entretenimiento/articulo/2023-08-10/conoce-a-lenin-tamayo-el-fenomeno-de-redes-sociales-que-fusiona-quechua-y-k-pop|fecha=10 de agosto de 2023|fechaacceso=30 de junio de 2025|periódico=Los Angeles Times}}</ref> === Musiku llamkay === Ñawpaq kaq álbumnin, ''Amaru'' (2023), formato digital nisqapi lluqsisqa, Piriw suyupi identidad indígena nisqamanta, protesta social nisqamanta ima temakunamanta riman.<ref>{{Cita noticia|título=Lenin Tamayo, el fenómeno peruano de redes sociales que fusiona quechua y K-pop|url=https://gestion.pe/peru/lenin-tamayo-el-fenomeno-peruano-de-redes-sociales-que-fusiona-quechua-y-k-pop-peru-unmsm-k-pop-musica-tiktok-lenin-tamayo-noticia/|fecha=10 de agosto de 2023|fechaacceso=30 de junio de 2025|periódico=Gestión}}</ref> [[Katiguriya:Paqarisqa 2000]] [[Katiguriya:Takiq (Piruw)]] r55b1e1d6wzhrps9p4alf3uf355npew 686910 686909 2026-04-16T21:08:10Z Breogan2008 7106 686910 wikitext text/x-wiki {{kawsay}} '''Lenin Tamayo''' ([[Limaq]], [[2000]]) nisqa huk [[Piruw]] llaqtamanta takiqmi. Payqa Q-Pop (utaq Quechua Pop nisqa) nisqata paqarichiq hina riqsisqa, chay musuq takiqa K-pop nisqawan andino takiwan hukllachisqa, hinallataq [[Qhichua simi|qhichua simipi]] takiykunata llamk’achin. == Kawsaymanta willakuy == Lima llaqtapi paqarisqa, Andina takiq Yolanda Pinarespa churin,<ref>{{Cita noticia|título=Lenin Tamayo y Yolanda Pinares celebran el Día de la Madre con legado musical andino|url=https://elcomercio.pe/tvmas/famosos/dia-de-la-madre-lenin-tamayo-y-yolanda-pinares-celebran-legado-musical-andino-ultimas-noticia/|fecha=10 de mayo de 2025|fechaacceso=30 de junio de 2025|periódico=El Comercio}}</ref> Tamayoqa quechua llaqta takikunata uyarispa wiñarqan. Wayna-sipas kayninpi K-Pop nisqa takiyta tarirqan, chay género nisqatam hap'irqan maqasqa kaptin.<ref>{{Cita noticia|título="Sufría de bullying": Lenin Tamayo cuenta anécdota en su colegio y cómo fue su primer acercamiento al K-pop|url=https://www.exitosanoticias.pe/espectaculos/sufria-bullying-lenin-tamayo-cuenta-anecdota-su-colegio-como-fue-su-primer-acercamiento-k-pop-n143470|fecha=21 de enero de 2025|fechaacceso=30 de juni de 2025|periódico=Exitosa}}</ref> 2022 watapi TikTok nisqapi huk videowan viral karqan, chaymi 4,4 hunumanta aswan gustarqan, chaypi huk takiyta quechua simipi [[K-Pop]] coreografía nisqawan ruwarqan. Kay hinatan "Q-Pop" nisqa simi paqarirqan.<ref>{{Cita noticia|título=Conoce a Lenin Tamayo, el fenómeno de redes sociales que fusiona quechua y K-pop|url=https://www.latimes.com/espanol/entretenimiento/articulo/2023-08-10/conoce-a-lenin-tamayo-el-fenomeno-de-redes-sociales-que-fusiona-quechua-y-k-pop|fecha=10 de agosto de 2023|fechaacceso=30 de junio de 2025|periódico=Los Angeles Times}}</ref> === Musiku llamkay === Ñawpaq kaq álbumnin, ''Amaru'' (2023), formato digital nisqapi lluqsisqa, Piruw suyupi identidad indígena nisqamanta, protesta social nisqamanta ima temakunamanta riman.<ref>{{Cita noticia|título=Lenin Tamayo, el fenómeno peruano de redes sociales que fusiona quechua y K-pop|url=https://gestion.pe/peru/lenin-tamayo-el-fenomeno-peruano-de-redes-sociales-que-fusiona-quechua-y-k-pop-peru-unmsm-k-pop-musica-tiktok-lenin-tamayo-noticia/|fecha=10 de agosto de 2023|fechaacceso=30 de junio de 2025|periódico=Gestión}}</ref> [[Katiguriya:Paqarisqa 2000]] [[Katiguriya:Takiq (Piruw)]] o9fwxwsdg613qub3suevd17ew3ufm6x 686911 686910 2026-04-16T21:08:59Z Breogan2008 7106 /* Musiku llamkay */ 686911 wikitext text/x-wiki {{kawsay}} '''Lenin Tamayo''' ([[Limaq]], [[2000]]) nisqa huk [[Piruw]] llaqtamanta takiqmi. Payqa Q-Pop (utaq Quechua Pop nisqa) nisqata paqarichiq hina riqsisqa, chay musuq takiqa K-pop nisqawan andino takiwan hukllachisqa, hinallataq [[Qhichua simi|qhichua simipi]] takiykunata llamk’achin. == Kawsaymanta willakuy == Lima llaqtapi paqarisqa, Andina takiq Yolanda Pinarespa churin,<ref>{{Cita noticia|título=Lenin Tamayo y Yolanda Pinares celebran el Día de la Madre con legado musical andino|url=https://elcomercio.pe/tvmas/famosos/dia-de-la-madre-lenin-tamayo-y-yolanda-pinares-celebran-legado-musical-andino-ultimas-noticia/|fecha=10 de mayo de 2025|fechaacceso=30 de junio de 2025|periódico=El Comercio}}</ref> Tamayoqa quechua llaqta takikunata uyarispa wiñarqan. Wayna-sipas kayninpi K-Pop nisqa takiyta tarirqan, chay género nisqatam hap'irqan maqasqa kaptin.<ref>{{Cita noticia|título="Sufría de bullying": Lenin Tamayo cuenta anécdota en su colegio y cómo fue su primer acercamiento al K-pop|url=https://www.exitosanoticias.pe/espectaculos/sufria-bullying-lenin-tamayo-cuenta-anecdota-su-colegio-como-fue-su-primer-acercamiento-k-pop-n143470|fecha=21 de enero de 2025|fechaacceso=30 de juni de 2025|periódico=Exitosa}}</ref> 2022 watapi TikTok nisqapi huk videowan viral karqan, chaymi 4,4 hunumanta aswan gustarqan, chaypi huk takiyta quechua simipi [[K-Pop]] coreografía nisqawan ruwarqan. Kay hinatan "Q-Pop" nisqa simi paqarirqan.<ref>{{Cita noticia|título=Conoce a Lenin Tamayo, el fenómeno de redes sociales que fusiona quechua y K-pop|url=https://www.latimes.com/espanol/entretenimiento/articulo/2023-08-10/conoce-a-lenin-tamayo-el-fenomeno-de-redes-sociales-que-fusiona-quechua-y-k-pop|fecha=10 de agosto de 2023|fechaacceso=30 de junio de 2025|periódico=Los Angeles Times}}</ref> === Musiku llamkay === Ñawpaq kaq álbumnin, ''Amaru'' (2023), formato digital nisqapi lluqsisqa, Piruw suyupi identidad indígena nisqamanta, protesta social nisqamanta ima temakunamanta riman.<ref>{{Cita noticia|título=Lenin Tamayo, el fenómeno peruano de redes sociales que fusiona quechua y K-pop|url=https://gestion.pe/peru/lenin-tamayo-el-fenomeno-peruano-de-redes-sociales-que-fusiona-quechua-y-k-pop-peru-unmsm-k-pop-musica-tiktok-lenin-tamayo-noticia/|fecha=10 de agosto de 2023|fechaacceso=30 de junio de 2025|periódico=Gestión}}</ref> Ruwasqaqa zampoña, charango, pututu, chajchas, paraq uyarikunawan sumaqchasqa karqan. Videoclipkuna grabasqakunaqa Cusco llaqtapi ruwasqa karqan. [[Katiguriya:Paqarisqa 2000]] [[Katiguriya:Takiq (Piruw)]] lnt0ej2gk8wuyfyyub7xitx4of4p15j 686912 686911 2026-04-16T21:09:08Z Breogan2008 7106 /* Musiku llamkay */ 686912 wikitext text/x-wiki {{kawsay}} '''Lenin Tamayo''' ([[Limaq]], [[2000]]) nisqa huk [[Piruw]] llaqtamanta takiqmi. Payqa Q-Pop (utaq Quechua Pop nisqa) nisqata paqarichiq hina riqsisqa, chay musuq takiqa K-pop nisqawan andino takiwan hukllachisqa, hinallataq [[Qhichua simi|qhichua simipi]] takiykunata llamk’achin. == Kawsaymanta willakuy == Lima llaqtapi paqarisqa, Andina takiq Yolanda Pinarespa churin,<ref>{{Cita noticia|título=Lenin Tamayo y Yolanda Pinares celebran el Día de la Madre con legado musical andino|url=https://elcomercio.pe/tvmas/famosos/dia-de-la-madre-lenin-tamayo-y-yolanda-pinares-celebran-legado-musical-andino-ultimas-noticia/|fecha=10 de mayo de 2025|fechaacceso=30 de junio de 2025|periódico=El Comercio}}</ref> Tamayoqa quechua llaqta takikunata uyarispa wiñarqan. Wayna-sipas kayninpi K-Pop nisqa takiyta tarirqan, chay género nisqatam hap'irqan maqasqa kaptin.<ref>{{Cita noticia|título="Sufría de bullying": Lenin Tamayo cuenta anécdota en su colegio y cómo fue su primer acercamiento al K-pop|url=https://www.exitosanoticias.pe/espectaculos/sufria-bullying-lenin-tamayo-cuenta-anecdota-su-colegio-como-fue-su-primer-acercamiento-k-pop-n143470|fecha=21 de enero de 2025|fechaacceso=30 de juni de 2025|periódico=Exitosa}}</ref> 2022 watapi TikTok nisqapi huk videowan viral karqan, chaymi 4,4 hunumanta aswan gustarqan, chaypi huk takiyta quechua simipi [[K-Pop]] coreografía nisqawan ruwarqan. Kay hinatan "Q-Pop" nisqa simi paqarirqan.<ref>{{Cita noticia|título=Conoce a Lenin Tamayo, el fenómeno de redes sociales que fusiona quechua y K-pop|url=https://www.latimes.com/espanol/entretenimiento/articulo/2023-08-10/conoce-a-lenin-tamayo-el-fenomeno-de-redes-sociales-que-fusiona-quechua-y-k-pop|fecha=10 de agosto de 2023|fechaacceso=30 de junio de 2025|periódico=Los Angeles Times}}</ref> === Musiku llamkay === Ñawpaq kaq álbumnin, ''Amaru'' (2023), formato digital nisqapi lluqsisqa, Piruw suyupi identidad indígena nisqamanta, protesta social nisqamanta ima temakunamanta riman.<ref>{{Cita noticia|título=Lenin Tamayo, el fenómeno peruano de redes sociales que fusiona quechua y K-pop|url=https://gestion.pe/peru/lenin-tamayo-el-fenomeno-peruano-de-redes-sociales-que-fusiona-quechua-y-k-pop-peru-unmsm-k-pop-musica-tiktok-lenin-tamayo-noticia/|fecha=10 de agosto de 2023|fechaacceso=30 de junio de 2025|periódico=Gestión}}</ref> Ruwasqaqa zampoña, charango, pututu, chajchas, paraq uyarikunawan sumaqchasqa karqan. Videoclipkuna grabasqakunaqa Cusco llaqtapi ruwasqa karqan.<ref>{{Cita noticia|título=Lenin, amor y libertad estrenó su primer álbum musical titulado “Amaru”|url=https://elcomercio.pe/luces/musica/lenin-amor-y-libertad-estreno-su-primer-album-musical-titulado-amaru-lenin-amor-y-libertad-amaru-musica-q-pop-ultimas-noticia/|fecha=29 de agosto de 2023|fechaacceso=30 de junio de 2025|periódico=El Comercio}}</ref> [[Katiguriya:Paqarisqa 2000]] [[Katiguriya:Takiq (Piruw)]] kvx9dczgcns1ijikbthxwktj2x7zkie 686923 686912 2026-04-16T21:11:39Z Breogan2008 7106 /* Musiku llamkay */ 686923 wikitext text/x-wiki {{kawsay}} '''Lenin Tamayo''' ([[Limaq]], [[2000]]) nisqa huk [[Piruw]] llaqtamanta takiqmi. Payqa Q-Pop (utaq Quechua Pop nisqa) nisqata paqarichiq hina riqsisqa, chay musuq takiqa K-pop nisqawan andino takiwan hukllachisqa, hinallataq [[Qhichua simi|qhichua simipi]] takiykunata llamk’achin. == Kawsaymanta willakuy == Lima llaqtapi paqarisqa, Andina takiq Yolanda Pinarespa churin,<ref>{{Cita noticia|título=Lenin Tamayo y Yolanda Pinares celebran el Día de la Madre con legado musical andino|url=https://elcomercio.pe/tvmas/famosos/dia-de-la-madre-lenin-tamayo-y-yolanda-pinares-celebran-legado-musical-andino-ultimas-noticia/|fecha=10 de mayo de 2025|fechaacceso=30 de junio de 2025|periódico=El Comercio}}</ref> Tamayoqa quechua llaqta takikunata uyarispa wiñarqan. Wayna-sipas kayninpi K-Pop nisqa takiyta tarirqan, chay género nisqatam hap'irqan maqasqa kaptin.<ref>{{Cita noticia|título="Sufría de bullying": Lenin Tamayo cuenta anécdota en su colegio y cómo fue su primer acercamiento al K-pop|url=https://www.exitosanoticias.pe/espectaculos/sufria-bullying-lenin-tamayo-cuenta-anecdota-su-colegio-como-fue-su-primer-acercamiento-k-pop-n143470|fecha=21 de enero de 2025|fechaacceso=30 de juni de 2025|periódico=Exitosa}}</ref> 2022 watapi TikTok nisqapi huk videowan viral karqan, chaymi 4,4 hunumanta aswan gustarqan, chaypi huk takiyta quechua simipi [[K-Pop]] coreografía nisqawan ruwarqan. Kay hinatan "Q-Pop" nisqa simi paqarirqan.<ref>{{Cita noticia|título=Conoce a Lenin Tamayo, el fenómeno de redes sociales que fusiona quechua y K-pop|url=https://www.latimes.com/espanol/entretenimiento/articulo/2023-08-10/conoce-a-lenin-tamayo-el-fenomeno-de-redes-sociales-que-fusiona-quechua-y-k-pop|fecha=10 de agosto de 2023|fechaacceso=30 de junio de 2025|periódico=Los Angeles Times}}</ref> === Musiku llamkay === Ñawpaq kaq álbumnin, ''Amaru'' (2023), formato digital nisqapi lluqsisqa, Piruw suyupi identidad indígena nisqamanta, protesta social nisqamanta ima temakunamanta riman.<ref>{{Cita noticia|título=Lenin Tamayo, el fenómeno peruano de redes sociales que fusiona quechua y K-pop|url=https://gestion.pe/peru/lenin-tamayo-el-fenomeno-peruano-de-redes-sociales-que-fusiona-quechua-y-k-pop-peru-unmsm-k-pop-musica-tiktok-lenin-tamayo-noticia/|fecha=10 de agosto de 2023|fechaacceso=30 de junio de 2025|periódico=Gestión}}</ref> Ruwasqaqa zampoña, charango, pututu, chajchas, paraq uyarikunawan sumaqchasqa karqan. Videoclipkuna grabasqakunaqa Cusco llaqtapi ruwasqa karqan.<ref>{{Cita noticia|título=Lenin, amor y libertad estrenó su primer álbum musical titulado “Amaru”|url=https://elcomercio.pe/luces/musica/lenin-amor-y-libertad-estreno-su-primer-album-musical-titulado-amaru-lenin-amor-y-libertad-amaru-musica-q-pop-ultimas-noticia/|fecha=29 de agosto de 2023|fechaacceso=30 de junio de 2025|periódico=El Comercio}}</ref> == Willay pukyukuna == <references/> [[Katiguriya:Paqarisqa 2000]] [[Katiguriya:Takiq (Piruw)]] 6vcc8do5ftgtu5j51spupcib4gjf7fk 3 64783 687219 2026-04-17T00:07:17Z QuechWiki21 34524 Musuq raki: /* Allinlla chayaykamuy */ 687219 wikitext text/x-wiki == Allinlla chayaykamuy == Allinllachu ~2026-17119-13! Yanapakusqaykita reparaspaymi Wikipidiya aylluman allin chaskiyta munarqani. Suyachkani kaypi gustasunaykichikpaq hinaspa qipakunaykipaq tanteanaykichikpaq. [[Ruraq:QuechWiki21|QuechWiki21]] ([[Ruraq rimanakuy:QuechWiki21|rimanakuy]]) 00:07 17 awr 2026 (UTC) 395xj0sqnfkp5ln26xdcxk0fvioozqn