Wikipedia quwiki https://qu.wikipedia.org/wiki/Qhapaq_p%27anqa MediaWiki 1.46.0-wmf.24 first-letter Midya Sapaq Rimanakuy Ruraq Ruraq rimanakuy Wikipidiya Wikipidiya rimanakuy Rikcha Rikcha rimanakuy MediaWiki MediaWiki rimanakuy Plantilla Plantilla rimanakuy Yanapa Yanapa rimanakuy Katiguriya Katiguriya rimanakuy TimedText TimedText talk Módulo Módulo discusión Evento Evento discusión 0 3410 687817 686047 2026-04-18T20:46:47Z Breogan2008 7106 687817 wikitext text/x-wiki [[Rikcha:Jules Joseph Lefebvre - Fleurs des Champs.jpg|thumb|right|Huk warmip ñuñunkuna.]] '''Ñuñu''',<ref name="laime">{{Ref Laime|22|chuchu: teta, mama, glándula mamaria. ''p. 74.'' ñuñu: mama, teta, seno, pecho, ubre. Glándula que segrega la leche}}</ref><ref name="qshks">{{Ref QSHKS|915|teta. s. Anat. Ñuñu, chichi, tutu}}</ref><ref name="yaranga">{{Ref Yaranga||chichi, chuchu, ñuñu, nunuy}}</ref> '''Chuchu'''<ref name="laime" /><ref name="yaranga" /><ref>{{Ref EduEcu|60|chuchu [čuču, čuku] s. seno, teta, pezón, ubre. Wawaman tsunkachina ñuñu aycha. Mamaka kikin chuchuwanmi wawataka wiñachin.}}</ref> icha '''Chichi'''<ref name="qshks" /><ref name="yaranga" /> ([[Latin simi]]pi: ''mamma'') nisqaqa [[warmi]]p [[qhasqu]]npi wawata ñuñunapaq [[kurku yawri]]nmi, [[k'inchu]]npim (mullkhunpi). Ñuñupiqa [[ñukñu]]m paqarin. [[Warmi]]qa china [[uywa]]kunapas [[wawa]]nkunata ñuñunwan ñuñunku. == Pukyukuna == <references /> == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Breasts}} [[Katiguriya:Kurku yachay]] bewsnpz3mt6vclmlmte3i6avan70ms1 0 6622 687605 681079 2026-04-18T12:41:54Z Ziv 31841 ([[c:GR|GR]]) [[c:COM:Duplicate|Duplicate]]: [[File:Prosopis juliflora.jpg]] → [[File:Starr 050516-1316 Prosopis glandulosa.jpg]] Exact or scaled-down duplicate: [[c::File:Starr 050516-1316 Prosopis glandulosa.jpg]] 687605 wikitext text/x-wiki {{Taxobox | color = lightgreen | name = Thaqu | image = Prosopis_caldenia.jpg | image_width = 240px | image_caption = ''Prosopis caldenia'': [[Arhintina]]pi kawsaq thaqu | regnum = [[Plantae]] | divisio = [[Magnoliophyta]] | classis = [[Magnoliopsida]] | ordo = [[Fabales]] | familia = [[Fabaceae]] | subfamilia = [[Mimosoideae]] | tribus = [[Mimoseae]] | genus = '''''Prosopis''''' | genus_authority = [[Carl von Linné|L.]] }} '''Thaqu'''<ref>{{Ref QSHKS|647|thaqo}}</ref><ref>{{Ref Laime|118|thaqu: algarrobo}}</ref> ''(genus Prosopis'', [[nawa simi]]pi: ''mizquitl,'' [[kastilla simi]]pi: ''algarrobo, mesquite)'' nisqakunaqa huk [[chaqallu yura rikch'aq ayllu|chaqallu]] [[sach'a]]kunam. [[Q'iru]]ntaqa [[yamt'a]]paq, [[tiyana]]kunata ruranapaq hap'inchik. [[Muru]]nkunata kutaspa [[hak'u]]ta yanuspa [[mikhuna]]kunatam ruranchik. ==Huk thaqu rikch'aqkuna== [[Rikcha:Tierra semiárida en la costa peruana.JPG|thumb|left|160px|huk thaqu [[sach'a-sach'a]], [[Piwra suyu]]pi, [[Piruw]]]] [[Rikcha:Starr 050516-1316 Prosopis glandulosa.jpg||thumb|left|160px|[[Thaqu sach'a]]: ''Prosopis juliflora'', [[Buliwya]], [[Mishiku]]pipas kawsaq]] [[File:Prosopis articulata MHNT.BOT.2015.34.130.jpg|thumb|left|160px|''Prosopis articulata'']] '''[[Urin Awya Yala]]pi''' *[[yuraq thaqu]] ''(Prosopis alba)'' *[[yana thaqu]] ''(Prosopis nigra)'' *[[puka thaqu]], [[tarku]] ''(Prosopis juliflora)'' *[[q'illu thaqu]] ''(Prosopis flexuosa)'' *[[allpa thaqu]] ''(Prosopis alpataco)'' *[[kichka thaqu]] ''(Prosopis elata)'' *[[urqu qiwillu]] ''(Prosopis strumbulifera)'' *[[yunka qiwillu]], [[yunka kuti]] ''(Prosopis dulcis)'' *[[yana tarku]], waranway ''(Prosopis horrida)'' *[[tuquchichi]] ''(Prosopis ruscifolia)'' *[[chili thaqu]] ''(Prosopis chilensis ''syn.'' Prosopis siliquastrum) *[[ch'iñi thaqu]] ''Prosopis humilis)'' *[[waranqu]] ''(Prosopis pallida)'' *[[wakchillu]] ''(Prosopis sp.)'' *[[china qiwillu]] icha kuti-kuti ''(Prosopis sp.)'' '''[[Mishiku]]pi, [[Hukllachasqa Amirika Suyukuna]]pi''' *[[misk'i thaqu]] ''(Prosopis glandulosa)'' *[[misk'i thaqucha]] ''(Prosopis pubescens)'' == Pukyukuna == <references /> == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Prosopis}} {{wikispecies|Prosopis}} [[Katiguriya:Chaqallu yura]] [[Katiguriya:Flora (Chala)]] [[Katiguriya:Flora (Yunka)]] [[Katiguriya:Sach'a]] gny7hslxygybpu37oxc44syn80xqwmj 0 9348 687767 634174 2026-04-18T20:29:39Z Breogan2008 7106 687767 wikitext text/x-wiki [[Rikcha:Chavín de Huántar.JPG|thumb|right|220px|[[Wantar Chawin]]]] '''Waylas P'ukru''' nisqaqa ([[kastilla simi]]pi: ''Callejón de Huaylas'') huk hatun [[qhichwa]]m, [[Santa mayu]]p qhichwan, uralan [[Antikuna]]pi, [[Piruw]]pi, [[Anqash suyu]]pi, [[Yuraq Urqukuna]]p [[Yana Urqukuna]]wan chawpinpi, [[Rikuway pruwinsya|Rikuway]], [[Waras pruwinsya|Waras]], [[Qarwas pruwinsya|Qarwas]], [[Yunkay pruwinsya|Yunkay]], [[Waylas pruwinsya|Waylas]] pruwinsiyakunapi. '''Waylas kallki''' Ankash qallupi. * Suni: 150 km - 180 km * Hanaq kay: < 2.000 m - 4.000 m == Allpa saywachi == * [[Urqu]]kuna: [[Waskaran]] - [[Shuyturahu]] - [[Pastururi]] - [[Tullparahu]] - [[Tawllirahu]] * [[Mayu]]kuna: [[Santa mayu]] * [[Qucha]]kuna: [[Qunuqucha]], [[Llankanuku quchakuna]] ([[Waskaran mamallaqta parki|Waskaran mama llaqta parkipi]], [[Yunkay pruwinsya]]): [[Chinanqucha]], [[Urqunqucha]]; Canrash, Ventanilla, Pagarisha, Sacracocha, Waskaqucha, Yanallullimpa, Huacuyacocha, Wachuqucha, Purway, Librón, Wamanripa. == Chiriqunuy == * 12,6&nbsp;°C - 16,6&nbsp;°C == Yura yura Uywa uywapas == == Wiñay kawsay == * [[Chawin]] == Runakuna == == Llaqtakuna - Uchuy llaqtakuna Ayllu llaqtakuna == [[Rikcha:Plaza de armas de Huaraz.jpg|thumb|right|220px|[[Waras]]]] [[Rikcha:HuascaranvistodesdeantiguoYungay.jpg|thumb|right|220px|Yungay katidral, [[Waskaran]] urqu, [[Anqash suyu]]]] * [[Qaras]] * [[Yunkay]] * [[Ramrahirka distritu|Ramrahirka]] * [[Manqus distritu|Manqus]] * [[Mita llaqta|Mita]] ([[Manqus distritu]]pi) * [[Qarwas]] * [[Marcará distritu|Marcará]] * [[Waras]] * [[Rikuway]] == Karu puriy == * [[Wantar Chawin]], [[UNESCO]] [[Tukuy runakunap qhapaq kaynin]] * [[Waskaran mamallaqta parki|Waskaran mama llaqta parki]], [[UNESCO]] [[Tukuy runakunap qhapaq kaynin]] * [[Yuraq Urqukuna]] * [[Waywash Urqukuna]] * Llaqtakuna: [[Waras]], [[Yunkay]], [[Rikuway]], [[Qaras]], [[Qarwas]] * [[Guitarrero mach'ay]] ([[Shupluy]]: 2 km; [[Manqus distritu|Manqus]]: 1 km), [[Santa mayu]]p patanpi. * [[Monterrey]] pukyu ([[Waras]]: 7 km) == Raymikuna == == Apaykachana == * [[Lima]] - [[Waras]]: 400 km * [[Truhillu]] - [[Patiwillka]] - [[Waras]]: 480 km == Kaypipas qhaway == == Hawa t'inkikuna == [[Katiguriya:Allpamanta yachaykuna (Piruw)]] [[Katiguriya:Karu puriy (Piruw)]] [[Katiguriya:Karu puriy (Anqash suyu)]] [[Katiguriya:Wari pruwinsya]] frjj6zk38uaq0v8xiaxdq5n1wns14ve 0 11596 687629 644748 2026-04-18T14:27:07Z Breogan2008 7106 687629 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:JoséPaoloGuerreroGonzales.jpg|thumb|250px|Paolo Guerrero, Hamburg istadyupi.]] '''José Paolo Guerrero Gonzáles''' sutiyuq runaqa ({{Pun|1|01|1984}} paqarisqa [[Lima]] llaqtapi) huk {{PER}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]]. Kunan pacha [[Hamburger SV]] sutiyuq klubpaqmi pukllachkan, [[Alimanya]]pi, [[Hamburg]] llaqtapi. Taytan: José Guerrero; Maman: Petronila Gonzáles Ganoza. == Klubkuna == * [[Rikcha:Flag of Germany.svg|20px]] [[Bayern München]] ([[Alimanya]]) [[2004]] - [[2006]] P (44) - G (13) * [[Rikcha:Flag of Germany.svg|20px]] [[Hamburger SV]] ([[Alimanya]]) [[2006]] - [[2012]] P (181) - G (51) * [[Rikcha:Flag of Brazil.svg|20px]] [[Sport Club Corinthians Paulista|Corinthians]] ([[Brasil]]) [[2012]] - 2015 P (126) - G (52) * [[Rikcha:Flag of Brazil.svg|20px]] [[CR Flamengo]] ([[Brasil]]) [[2015]] - [[2018]] P (113) - G (43) * [[Rikcha:Flag of Brazil.svg|20px]] [[SC Internacional]] ([[Brasil]]) [[2018]] - P (56) - G (30) == Suñaykuna == === Mama llaqta Kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="180"|Suñay !width="150"|Klub !width="100"|Mama llaqta !width="75"|Wata |-align=center |[[3. Liga|Regionaliga Sur]] |[[Bayern München II|Bayern München II]] |[[Alimanya]] |2004 |-align=center |[[Bundesliga (Alimanya)|Bundesliga]] ||[[Bayern München]] |[[Alimanya]] |[[1. Bundesliga 2004/05|2005]] |-align=center |[[Alimanya Kupa]] ||[[Bayern München]] |[[Alimanya]] |2005 |-align=center |[[Bundesliga (Alimanya)|Bundesliga]] ||[[Bayern München]] |[[Alimanya]] |[[1. Bundesliga 2005/06|2006]] |-align=center |[[Alimanya Kupa]] ||[[Bayern München]] |[[Alimanya]] |2006 |} === Mamallaqtapura kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="180"|Suñay !width="150"|Ikipu !width="100"|Mamallaqta !width="75"|Wata |-align=center |[[Juegos Bolivarianos|XV Juegos Bolivarianos]] ||[[Selección de fútbol del Perú|Piruw quchu]] |[[Ikwatur]] |[[Sinru qillqa:Fútbol en los Juegos Bolivarianos|2001]] |-align=center |[[Copa Intertoto de la UEFA|Intertoto Kupa]] ||[[Hamburger S.V.|Hamburger]] |[[Alimanya]] |[[UEFA Intertoto Kupa 2007|2007]] |-align=center |[[Mama llaqtapura Kupa klubkuna FIFA 2012|Mama llaqtapura Kupa klubkuna 2012]] ||[[Sport Club Corinthians Paulista|Corinthians]] |[[Nihun]] |[[Mama llaqtapura Kupa klubkuna FIFA 2012|2012]] |} === Mamallaqtpura Amistusu Turnyukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="180"|Suñay !width="150"|Eqipu !width="100"|Mama llaqta !width="75"|Wata |-align=center |Dubai Challenge Kupa ||[[Hamburger SV|Hamburger]] |[[Alimanya]] |2007 |-align=center |Dubai Challenge Kupa ||[[Hamburger SV|Hamburger]] |[[Alimanya]] |2008 |-align=center |[[Emirates Kupa]] ||[[Hamburger S.V.|Hamburger]] |[[Alimanya]] |[[Emirates Kupa#2008|2008]] |} === Individural suñaykuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="350"|Suñay !width="130"|Wata |-align=center |Goleador del [[3. Liga|Regionaliga Sur]] |[[2003]]/[[2004|04]] |-align=center |Goleador de la [[Awya Yala Kupa]] <small>([[Awya Yala Kupa 2011#Goleadores|5 golkuna]])</small> |[[Awya Yala Kupa 2011|2011]] |-align=center |Killima wallqana Piluta [[Mama llaqtapura Kupa klubkuna de la FIFA 2012|Mama llaqtapura Kupa klubkuna 2012]] |[[Mama llaqtapura Kupa klubkuna de la FIFA 2012|2012]] |-align=center |} == Pukyumanta willaykuna == {{Listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Claudio Pizarro]] * [[Jefferson Farfán]] * [[Juan Manuel Vargas]] == Hawa t'inkikuna == {{Commonscat|Paolo Guerrero}} {{Piluta hayt'aq (Piruw mamallaqta quchu / Awya Yala Kupa 2011)}} {{Piluta hayt'aq (Piruw mamallaqta quchu / Awya Yala Kupa 2015)}} {{Piluta hayt'aq (Piruw mamallaqta quchu / Awya Yala Kupa 2016)}} {{Piluta hayt'aq (Piruw mamallaqta quchu / Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2018)}} {{Piluta hayt'aq (Piruw mamallaqta quchu / Awya Yala Kupa 2019)}} {{DEFAULTSORT:Guerrero Gonzales, Paolo}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Lima llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1984]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Piruw)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Bayern Munchen)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Hamburger SV)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Corinthians)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (CR Flamengo)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (SC Internacional)]] j2xb3qk6kom3ilald1fn0xc0yn8bc9x 0 12631 687835 682585 2026-04-19T06:27:41Z Breogan2008 7106 /* Hawa t'inkikuna */ 687835 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#006400; font-size: 95%;" |- bgcolor="#006400" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#006400" | <span style="color:white;">''Andalucía''<br />Andalusiya</span> |} |- bgcolor="#FFFFFF" ! colspan="2" align="center" | [[Rikcha:Spain Andalusia Cordoba BW 2015-10-27 13-54-14.jpg|center|290px|]] |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" | [[Mezquita]], [[Córdoba (Ispaña)|Córdoba]] |- |- style="color: white; background: #006400; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Saywitu''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background:#FFFFFF" |rowspan=6| [[Rikcha:Localización de Andalucía.svg|145px|center|]] |- style="background:#FFFFFF" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999;text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Rikcha:Escudo de Andalucía (oficial).svg|center|70px]] |- style="background: #006400; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;| <span style="color:white;"> '''Unancha'''</span> |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Rikcha:Bandera de Andalucia.svg|center|border|100px]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Rikcha:Flag of Spain.svg|25px]] [[Ispaña]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || [[Sevilla]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Pruwinsya (Ispaña)|Pruwinsya]]kuna || 8 |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 8.202.220 ''<small>(2008)</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]]|| 92,12 runak./km² ''<small>(2008)</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || 87.268 km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay|| - m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Umalliq]] || [[José Antonio Griñán]] ([[PSOE]]) |- bgcolor="#FFFFFF" |[[Karu rimay yupay]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| |- bgcolor="#FFFFFF" | Llika tiyanan||[http://www.juntadeandalucia.es/ juntadeandalucia.es] |- |} '''Andalucía''' icha '''Anralusya'''qa huk suyum (''comunidad autónoma'') [[Ispaña]] mama llaqtapi. [[Uma llaqta]]nqa [[Sevilla]] llaqtam. == Allpa saywachi == [[Rikcha:Río Guadalquivir Cordoba.jpg|thumb|left|160px|[[Guadalquivir]] mayu, Córdoba llaqtaniq]] * '''[[Urqu]]kuna:''' * '''[[Qucha]]kuna:''' * '''[[Mayu]]kuna:''' [[Guadalquivir]] ==Pulitika Rakiy== Pusaq pruwinsyanmi kan. [[Rikcha:Andalucía por provincias.png|thumb|left|Provincias de Andalucía.]] {| {{tablabonita}} ! Pruwinsya !! Runakuna !! km² !! Munisipyukuna !! Partidukuna |- valign="top" | [[Rikcha:Flag Almería Province.svg|25px]] [[Almería pruwinsya|Almería]] || align="right" | 667.635 || align="center" | 8.774 || align="right" | [[Anexo:Municipios de la provincia de Almería|102]] || align="right" | 8 |- valign="top" | [[Rikcha:Flag Cádiz Province.svg|25px]] [[Cádiz pruwinsya|Cádiz]] || align="right" | 1.220.467 || align="center" | 7.436 || align="right" | [[Anexo:Municipios de la provincia de Cádiz|44]] || align="right" | 14 |- valign="top" | [[Rikcha:Provincia de Córdoba - Bandera.svg|25px]] [[Córdoba pruwinsya (Ispaña)|Córdoba]] || align="right" | 798.822 || align="center" | 13.550 || align="right" | [[Anexo:Municipios de la provincia de Córdoba (España)|75]] || align="right" | 12 |- valign="top" | [[Rikcha:Bandera de la provincia de Granada (España).svg|25px]] [[Granada pruwinsya|Granada]] || align="right" | 901.220 || align="center" | 12.531 || align="right" | [[Anexo:Municipios de la provincia de Granada|168]] || align="right" | 9 |- valign="top" | [[Rikcha:Bandera de la Provincia De Huelva.svg|border|25px]] [[Huelva pruwinsya|Huelva]] || align="right" | 507.915 || align="center" | 10.148 || align="right" | [[Anexo:Municipios de la provincia de Huelva|79]] || align="right" | 6 |- valign="top" | [[Rikcha:Bandera provincia Jaén.svg|25px]] [[Jaén pruwinsya (Ispaña)|Jaén]] || align="right" | 667.438 || align="center" | 13.489 || align="right" | [[Anexo:Municipios de la provincia de Jaén|97]] || align="right" | 10 |- valign="top" | [[Rikcha:Flag Málaga Province.svg|25px]] [[Málaga pruwinsya|Málaga]] || align="right" | 1.563.261 || align="center" | 7.308 || align="right" | [[Anexo:Municipios de la provincia de Málaga|101]] || align="right" | 11 |- valign="top" | [[Rikcha:Bandera-diputacion-sevilla.jpg|25px]] [[Sevilla pruwinsya|Sevilla]] || align="right" | 1.875.462 || align="center" | 14.042 || align="right" | [[Anexo:Municipios de la provincia de Sevilla|105]] || align="right" | 15 |- valign="top" |}</center> == Suyupi paqarisqa == == Kaypipas qhaway == == Hawa t'inkikuna == [[Katiguriya:Suyu (Ispaña)]] [[Katiguriya:Anralusya|!]] 8yzon4gz6o3913if1i8490lfxrxk0t8 0 12633 687826 657881 2026-04-18T20:52:25Z Breogan2008 7106 687826 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#006400; font-size: 95%;" |- bgcolor="#006400" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#006400" | <span style="color:white;">''Galicia''<br />''Galicia (Galiza)''<br />Qalisya</span> |} |- bgcolor="#FFFFFF" ! colspan="2" align="center" | [[Rikcha:Castro de Baroña y playa de Arealonga-Complexo Húmido de Corrubedo-Coruña-Spain.jpg|290px|]] |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" | ''Castro de Baroña'', [[Porto do Son]], [[A Coruña]] |- |- style="color: white; background: #006400; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Saywitu''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background:#FFFFFF" |rowspan=6| [[Rikcha:Localización de Galicia.png|145px|center]] |- style="background:#FFFFFF" |style="border-left:1px solid #999"| [[Rikcha:Escudo de Galicia.svg|70px|center]] |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999;text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #006400; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;| <span style="color:white;"> '''Unancha'''</span> |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Rikcha:Flag of Galicia.svg|100px|center|border]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Rikcha:Flag of Spain.svg|25px]] [[Ispaña]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || [[Santiago de Compostela]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Pruwinsya (Ispaña)|Pruwinsya]]kuna || 4 |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 2.771.341 ''<small>(2007)</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]]|| 93,7 runa / km² ''<small>(2007)</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || 29.574 km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay|| - m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || {{pun|28|4|1981}} |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Umalliq]] || |- bgcolor="#FFFFFF" |[[Karu rimay yupay]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| |- bgcolor="#FFFFFF" | Llika tiyanan||[https://www.xunta.gal/portada xunta.gal] |- |} '''Qalisya''' icha '''Galicia''' nisqaqa huk suyum (''comunidad autónoma'') [[Ispaña]] mama llaqtapi. [[Uma llaqta]]nqa [[Santiago de Compostela]] llaqtam. Qalisyapi runakunaqa [[galligu simi]]tam rimanku. == Allpa saywachi == * '''[[Urqu]]kuna:''' * '''[[Qucha]]kuna:''' * '''[[Mayu]]kuna:''' == Suyupi paqarisqa == == Kaypipas qhaway == == Hawa t'inkikuna == * [https://www.xunta.gal/portada Xunta.gal] [[Katiguriya:Suyu (Ispaña)]] [[Katiguriya:Qalisya|!]] k0s9uybedibywjgre1tg6yntaa0g7e8 687834 687826 2026-04-18T20:58:07Z Breogan2008 7106 687834 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#006400; font-size: 95%;" |- bgcolor="#006400" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#006400" | <span style="color:white;">''Galicia''<br />''Galicia (Galiza)''<br />Qalisya</span> |} |- bgcolor="#FFFFFF" ! colspan="2" align="center" | [[Rikcha:Castro de Baroña y playa de Arealonga-Complexo Húmido de Corrubedo-Coruña-Spain.jpg|290px|]] |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" | ''Castro de Baroña'', [[Porto do Son]], [[A Coruña]] |- |- style="color: white; background: #006400; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Saywitu''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background:#FFFFFF" |rowspan=6| [[Rikcha:Localización de Galicia.png|145px|center]] |- style="background:#FFFFFF" |style="border-left:1px solid #999"| [[Rikcha:Escudo de Galicia.svg|70px|center]] |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999;text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #006400; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;| <span style="color:white;"> '''Unancha'''</span> |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Rikcha:Flag of Galicia.svg|100px|center|border]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Rikcha:Flag of Spain.svg|25px]] [[Ispaña]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || [[Santiago de Compostela]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Pruwinsya (Ispaña)|Pruwinsya]]kuna || 4 |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 2.771.341 ''<small>(2007)</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]]|| 93,7 runa / km² ''<small>(2007)</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || 29.574 km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay|| - m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || {{pun|28|4|1981}} |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Umalliq]] || [[Alfonso Rueda]] |- bgcolor="#FFFFFF" |[[Karu rimay yupay]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| |- bgcolor="#FFFFFF" | Llika tiyanan||[https://www.xunta.gal/portada xunta.gal] |- |} '''Qalisya''' icha '''Galicia''' nisqaqa huk suyum (''comunidad autónoma'') [[Ispaña]] mama llaqtapi. [[Uma llaqta]]nqa [[Santiago de Compostela]] llaqtam. Qalisyapi runakunaqa [[galligu simi]]tam rimanku. == Allpa saywachi == * '''[[Urqu]]kuna:''' * '''[[Qucha]]kuna:''' * '''[[Mayu]]kuna:''' == Suyupi paqarisqa == == Kaypipas qhaway == == Hawa t'inkikuna == * [https://www.xunta.gal/portada Xunta.gal] [[Katiguriya:Suyu (Ispaña)]] [[Katiguriya:Qalisya|!]] dh18uqatqbxlf643k8x8ai0w37m6cz6 0 14645 687783 659722 2026-04-18T20:33:02Z Breogan2008 7106 687783 wikitext text/x-wiki [[Image:Giovanni Domenico Tiepolo - The Procession of the Trojan Horse in Troy - WGA22382.jpg|thumb|right|Truyanukuna kawalluta llaqtap ukhunman aysamuchkan. [[Giovanni Domenico Tiepolo]]-p llimphisqan.]] '''Truyanu Kawallu''' nisqaqa [[Omiros]]pa nisqankama [[Truyanu maqanakuy]]pi [[Odisiw]]pa maqanakuy [[qiqu]]nsi karqan, grigukunap truyanukunata atinanpaq. Achka awqaqkuna, grigukunap [[Akhiliyas]]nin, truyanukunap [[Ektor]]ninpas wañuptinña, grigukuna manaraq atiptin, [[Odisiw]] sutiyuq [[Ithaki]]p qhapaqnin [[qiqu]]tamantas yuyarqan: Truyanukunaman manañam awqapuykikuchu nispa llullaspa Truyanu Kawalluta haywarqan. Chay kawallup ukhunpis Odisiw huk awqaqkunawan pakakurqan. Truyanukuna iñiptinsi kawalluta llaqtap ukhunman aysamurqan. Truyanukuna anchata phistarqaspa ch'allkurqaspa machakurquptinsi, grigu awqakuna llaqtap punkunkunatas kicharqan. Hawamanta kutimuq grigukunas llaqtaman yaykurqan, chaypi truyanu runakunata wañuchispa. [[Katiguriya:Simi kapchiy (Ñawpa Grisya)]] bq0x5rshxv74mz5nrqxpkgwjzyfhd34 0 17575 687591 634915 2026-04-18T12:01:33Z Breogan2008 7106 687591 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Germán Carlos Leguía Drago''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|2|1|1954}} paqarisqa [[Breña distritu|Breña]], [[Lima]] llaqtapi - ) huk {{PER}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aq]]mi qarqan. ===Klubkuna=== {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[Club Centro Deportivo Municipal|Deportivo Municipal]] |[[Piruw]] |[[1976]] - [[1977]] |-align=center |[[Universitario de Deportes]] |[[Piruw]] |[[1978]] - [[1983]] |-align=center |[[Elche CF]] |[[Ispaña]] |[[1983]] - [[1984]] |-align=center |[[1. FC Köln]] |[[Alimanya]] |[[1985]] |-align=center |[[KSK Beveren]] |[[Bilhika]] |[[1986]] |-align=center |[[SC Farense]] |[[Purtugal]] |[[1987]] |-align=center |[[Club Social y Deportivo Macará|Macará]] |[[Ecuador]] |[[1988]] |-align=center |[[Sociedad Deportiva Aucas|Aucas]] |[[Ecuador]] |[[1989]] |-align=center |[[Universitario de Deportes]] |[[Piruw]] |[[1990]] |-align=center |[[Sport Boys]] |[[Piruw]] |[[1991]] |} == Suñaykuna == === Mama llaqta Kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="140"|Suñay !width="160"|Klub !width="140"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |[[Piruw Huk Divsyun]] |[[Universitario de Deportes]] |[[Piruw]] |[[1982]] |-align=center |[[Piruw Huk Divsyun]] |[[Universitario de Deportes]] |[[Piruw]] |[[1990]] |} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta hayt'ay (Piruw)]] == Hawa t'inkikuna == * [http://franjiverdes.wordpress.com/2009/02/22/german-carlos-leguia-drago-german-leguia/ Wordpress.com] {{Piluta hayt'aq (Piruw mamallaqta quchu / Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1978)}} {{Piluta hayt'aq (Piruw mamallaqta quchu / Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1982)}} {{DEFAULTSORT:Leguia Drago German}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1954]] [[Katiguriya:Lima llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Piruw)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Universitario de Deportes)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Elche Klub)]] svt7tuay8y27cno5k0uityup16a8ikb 0 23277 687818 681357 2026-04-18T20:47:37Z Breogan2008 7106 /* Wuliwiyap umalliqninkuna */ 687818 wikitext text/x-wiki Kay qatiqpiqa '''[[Wuliwiya]]p [[umalliq]]ninkunatam''' rikunki. == Wuliwiyap umalliqninkuna == <center> {| {{tablabonita}} |- {{highlight1}} ! Ñiqi ! Rikch'a ! Umalliqninpa sutin ! Kay p'unchawpi<br>qallarisqa ! Kay p'unchawpi<br>puchukasqa ! Ima hina kamachiy |- bgcolor="efefef" | | 1 | | [[Rikcha:Hw-bolivar.jpg|80px]] | | [[Simón Bolívar Palacios]] | align="right" | {{PunK|12|8|1825}} | align="right" | {{PunK|29|12|1825}} | | Hatun kamachiypa, wañuykama |- bgcolor="ffffff" | | 2 | | [[Rikcha:Gran marical de ayacucho.jpg|80px]] | | [[Antonio José de Sucre]] | align="right" | {{PunK|29|12|1825}} | align="right" | {{PunK|18|4|1828}} | | Hatun kamachiypa, wañuykama |- bgcolor="efefef" | | 3 | | [[Rikcha:José María Pérez de Urdininea. Anonymous author. c. 1900s, Palacio Quemado, La Paz.png|80px]] | | [[José María Pérez de Urdininea]] | align="right" | {{PunK|18|4|1828}} | align="right" | {{PunK|2|8|1828}} | | Pachapura |- bgcolor="ffffff" | | 4 | | | | [[José Miguel de Velasco]] | align="right" | {{PunK|2|8|1828}} | align="right" | {{PunK|18|12|1828}} | | Pachapura |- bgcolor="efefef" | | | | | | [[José Ramón de Loayza Pacheco]] {{mn|nota1|1}} | align="right" | {{PunK|18|12|1828}} | align="right" | {{PunK|26|12|1828}} | | Hatun kamachiypa, mit'alla |- bgcolor="ffffff" | | 5 | | | | [[Pedro Blanco Soto]] | align="right" | {{PunK|26|12|1828}} | align="right" align="right"| {{PunK|1|1|1829}} | | Hatun kamachiypa, mit'alla |- bgcolor="efefef" | | 6 | | | | [[José Miguel de Velasco]] | align="right" | {{PunK|1|1|1829}} | align="right" | {{PunK|24|5|1829}} | | Pachapura |- bgcolor="ffffff" | | 7 | | [[Rikcha:Andréssantacruz2.jpg|80px]] | | [[Andrés de Santa Cruz]] | align="right" | {{PunK|24|5|1829}} | align="right" | {{PunK|17|2|1839}} | | Hatun kamachiypa |- bgcolor="efefef" | | | | | | | align="right" | {{PunK|17|2|1839}} | align="right" | {{PunK|22|2|1839}} | | Mana karqanchu 5 p'unchaw |- bgcolor="ffffff" | | 8 | | | | [[José Miguel de Velasco]] | align="right" | {{PunK|22|2|1839}} | align="right" | {{PunK|10|6|1841}} | | De facto |- bgcolor="efefef" | | 9 | | | | [[Sebastián Ágreda]] | align="right" | {{PunK|10|6|1841}} | align="right" | {{PunK|9|7|1841}} | | De facto |- bgcolor="ffffff" | | 10 | | | | [[Mariano Enrique Calvo Cuellar]] | align="right" | {{PunK|9|7|1841}} | align="right" | {{PunK|22|9|1841}} | | De facto |- bgcolor="efefef" | | | | | | | align="right" | {{PunK|22|9|1841}} | align="right" | {{PunK|27|9|1841}} | | Mana karqanchu 5 p'unchaw |- bgcolor="ffffff" | | 11 | | [[Rikcha:José Ballivián.jpg|80px]] | | [[José Ballivián]] | align="right" | {{PunK|27|9|1841}} | align="right" | {{PunK|23|12|1847}} | | De facto |- bgcolor="efefef" | | 12 | | | | [[Eusebio Guilarte Vera]] | align="right" | {{PunK|23|12|1847}} | align="right" | {{PunK|2|1|1848}} | | Hatun kamachiypa |- bgcolor="ffffff" | | | | | | | align="right" | {{PunK|2|1|1848}} | align="right" | {{PunK|18|1|1848}} | | Mana karqanchu 16 p'unchaw |- bgcolor="efefef" | | 13 | | | | [[José Miguel de Velasco]] | align="right" | {{PunK|18|1|1848}} | align="right" | {{PunK|6|12|1848}} | | De facto |- bgcolor="ffffff" | | 14 | | | | [[Manuel Isidoro Belzu]] | align="right" | {{PunK|6|12|1848}} | align="right" | {{PunK|15|8|1855}} | | Hatun kamachiypa |- bgcolor="efefef" | | 15 | | | | [[Jorge Córdova]] | align="right" | {{PunK|15|8|1855}} | align="right" | {{PunK|9|9|1857}} | | Hatun kamachiypa |- bgcolor="ffffff" | | 16 | | | | [[José María Linares]] | align="right" | {{PunK|9|9|1857}} | align="right" | {{PunK|14|1|1861}} | | De facto |- bgcolor="efefef" | | 17 | | | | Kamachiy hunta *José María de Achá Valiente *Ruperto Fernández *Manuel Antonio Sánchez | align="right" | {{PunK|14|1|1861}} | align="right" | {{PunK|4|5|1861}} | | De facto |- bgcolor="ffffff" | | 18 | | | | [[José María de Achá]] | align="right" align="right"| {{PunK|4|5|1861}} | align="right" align="right"| {{PunK|28|12|1864}} | | Hatun kamachiypa |- bgcolor="efefef" | | 19 | | [[Rikcha:Marianomelgarejo.jpg|80px]] | | [[Mariano Melgarejo]] | align="right" | {{PunK|28|12|1864}} | align="right" | {{PunK|15|1|1871}} | | Hatun kamachiypa |- bgcolor="ffffff" | | 20 | | | | [[Agustín Morales Hernández]] | align="right" | {{PunK|15|1|1871}} | align="right" | {{PunK|27|11|1872}} | | De facto |- bgcolor="efefef" | | 21 | | | | [[Tomás Frías Ametller]] | align="right" | {{PunK|28|11|1872}} | align="right" | {{PunK|9|5|1873}} | | Hatun kamachiypa |- bgcolor="ffffff" | | 22 | | [[Rikcha:ADOLFO BALLIVI N COLL.jpg|80px]] | | [[Adolfo Ballivián Coll]] | align="right" | {{PunK|9|5|1873}} | align="right" | {{PunK|31|1|1874}} | | Hatun kamachiypa |- bgcolor="efefef" | | 23 | | | | [[Tomás Frías Ametller]] | align="right" | {{PunK|31|1|1874}} | align="right" | {{PunK|4|5|1876}} | | Hatun kamachiypa |- bgcolor="ffffff" | | 24 | | [[Rikcha:Hilarion Daza Groselle.jpg|80px]] | | [[Hilarión Daza|Hilarión Daza Groselle]] | align="right" | {{PunK|4|5|1876}} | align="right" | {{PunK|14|4|1879}} | | Hatun kamachiypa |- bgcolor="ffffff" | | 25 | | [[Rikcha:Pedro José Domingo de Guerra, en un retrato al daguerrotipo de 1848.jpg|80px]] | | [[Pedro José Domingo de Guerra|Pedro José de Guerra]] | align="right" | {{PunK|14|4|1879}} | align="right" | {{PunK|28|12|1879}} | | Hatun kamachiypa |- bgcolor="efefef" | | | | | | | align="right" | {{PunK|28|12|1879}} | align="right" | {{PunK|19|1|1880}} | | Mana karqanchu 23 p'unchaw {{mn|nota2|2}} |- bgcolor="ffffff" | | 26 | | | | [[Narciso Campero|Narciso Campero Leyes]] | align="right" | {{PunK|19|1|1880}} | align="right" | {{PunK|4|9|1884}} | | Hatun kamachiypa |- bgcolor="efefef" | | 27 | | | | [[Gregorio Pacheco Leyes]] | align="right" | {{PunK|4|9|1884}} | align="right" | {{PunK|15|8|1888}} | | Hatun kamachiypa |- bgcolor="ffffff" | | 28 | | | | [[Aniceto Arce|Aniceto Arce Ruiz]] | align="right" | {{PunK|15|8|1888}} | align="right" | {{PunK|11|8|1892}} | | Hatun kamachiypa |- bgcolor="efefef" | | 29 | | | | [[Mariano Baptista|Mariano Baptista Caserta]] | align="right" | {{PunK|11|8|1892}} | align="right" | {{PunK|19|8|1896}} | | Hatun kamachiypa |- bgcolor="ffffff" | | 30 | | | | [[Severo Fernández Alonso Caballero]] | align="right" | {{PunK|19|8|1896}} | align="right" | {{PunK|12|4|1899}} | | Hatun kamachiypa |- bgcolor="efefef" | | 31 | | | | Kamachiy hunta *José Manuel Pando Solares *Serapio Reyes Ortiz *Macario Pinilla Vargas | align="right" | {{PunK|12|4|1899}} | align="right" | {{PunK|25|10|1899}} | | De facto |- bgcolor="ffffff" | | 32 | | | | [[José Manuel Pando Solares]] | align="right" | {{PunK|25|10|1899}} | align="right"| {{PunK|14|8|1904}} | | Hatun kamachiypa |- bgcolor="efefef" | | 33 | | | | [[Ismael Montes|Ismael Montes Gamboa]] | align="right" | {{PunK|14|8|1904}} | align="right" | {{PunK|12|8|1909}} | | Hatun kamachiypa |- bgcolor="ffffff" | | 34 | | | | [[Eliodoro Villazón Montaño]] | align="right" | {{PunK|12|8|1909}} | align="right" | {{PunK|14|8|1913}} | | Hatun kamachiypa |- bgcolor="efefef" | | 35 | | | | [[Ismael Montes|Ismael Montes Gamboa]] | align="right" | {{PunK|14|8|1913}} | align="right" | {{PunK|15|8|1917}} | | Hatun kamachiypa |- bgcolor="ffffff" | | 36 | | [[Rikcha:Jose Gutierrez Guerra.jpg|80px]] | | [[José Gutiérrez Guerra]] | align="right" | {{PunK|15|8|1917}} | align="right" | {{PunK|12|7|1920}} | | Hatun kamachiypa |- bgcolor="efefef" | | 37 | | | | Kamachiy hunta *Bautista Saavedra Mallea *José María Escalier *José Manuel Ramirez | align="right" | {{PunK|13|7|1920}} | align="right" | {{PunK|28|1|1921}} | | De facto |- bgcolor="ffffff" | | 38 | | | | [[Bautista Saavedra Mallea]] | align="right" | {{PunK|28|1|1921}} | align="right" | {{PunK|3|9|1925}} | | Hatun kamachiypa |- bgcolor="efefef" | | 39 | | | | [[Felipe Segundo Guzmán]] | align="right" | {{PunK|3|9|1925}} | align="right" | {{PunK|10|1|1926}} | | Hatun kamachiypa pachapura |- bgcolor="ffffff" | | 40 | | | | [[Hernando Siles Reyes]] | align="right" | {{PunK|10|1|1926}} | align="right" | {{PunK|28|5|1930}} | | Hatun kamachiypa |- bgcolor="efefef" | | 41 | | | | [[Consejo de ministros]] | align="right" | {{PunK|28|5|1930}} | align="right" | {{PunK|28|6|1930}} | | De facto |- bgcolor="ffffff" | | 42 | | | | [[Carlos Blanco Galindo]] | align="right" | {{PunK|28|6|1930}} | align="right" | {{PunK|5|3|1931}} | | De facto |- bgcolor="efefef" | | 43 | | [[Rikcha:Daniel Salamanca Urey.jpg|80px]] | | [[Daniel Salamanca Urey]] | align="right" | {{PunK|5|3|1931}} | align="right" | {{PunK|1|12|1934}} | | Hatun kamachiypa |- bgcolor="ffffff" | | 44 | | | | [[José Luis Tejada Sorzano]] | align="right" | {{PunK|1|12|1934}} | align="right" | {{PunK|16|5|1936}} | | Hatun kamachiypa |- bgcolor="efefef" | | | | | | [[Germán Busch Becerra]] {{mn|nota3|3}} | align="right" | {{PunK|16|5|1936}} | align="right" | {{PunK|22|5|1936}} | | Hatun kamachiypa |- bgcolor="ffffff" | | 45 | | | | [[José David Toro Ruilova]] | align="right" | {{PunK|22|5|1936}} | align="right" | {{PunK|13|7|1937}} | | De facto |- bgcolor="efefef" | | 46 | | | | [[Germán Busch Becerra]] | align="right" | {{PunK|13|7|1937}} | align="right" | {{PunK|23|8|1939}} | | Hatun kamachiypa |- bgcolor="ffffff" | | 47 | | | | [[Carlos Quintanilla Quiroga]] | align="right" | {{PunK|23|8|1939}} | align="right" | {{PunK|15|4|1940}} | | De facto |- bgcolor="efefef" | | 48 | | | | [[Enrique Peñaranda Castillo]] | align="right" | {{PunK|15|4|1940}} | align="right" | {{PunK|20|12|1943}} | | Hatun kamachiypa |- bgcolor="ffffff" | | 49 | | | | [[Gualberto Villarroel|Gualberto Villarroel López]] | align="right" | {{PunK|20|12|1943}} | align="right" | {{PunK|21|7|1946}} | | Hatun kamachiypa |- bgcolor="efefef" | | 50 | | | | [[Néstor Guillén Olmos]] | align="right" | {{PunK|21|7|1946}} | align="right" | {{PunK|17|8|1946}} | | De facto |- bgcolor="ffffff" | | 51 | | | | [[Tomás Monje Gutiérrez]] | align="right" | {{PunK|17|8|1946}} | align="right" | {{PunK|10|3|1947}} | | De facto |- bgcolor="efefef" | | 52 | | | | [[Enrique Hertzog|Enrique Hertzog Garaizabal]] | align="right" | {{PunK|10|3|1947}} | align="right" | {{PunK|22|10|1949}} | | Hatun kamachiypa |- bgcolor="ffffff" | | 53 | | | | [[Mamerto Urriolagoitia|Mamerto Urriolagoitia Harriague]] | align="right" | {{PunK|22|10|1949}} | align="right" | {{PunK|16|5|1951}} | | Hatun kamachiypa |- bgcolor="efefef" | | 54 | | | | [[Hugo Ballivián Rojas]] | align="right" | {{PunK|16|5|1951}} | align="right" | {{PunK|11|4|1952}} | | De facto |- bgcolor="ffffff" | | | | | | [[Hernán Siles Zuazo]] {{mn|nota4|4}} | align="right" | {{PunK|11|4|1952}} | align="right" | {{PunK|15|4|1952}} | | De facto |- bgcolor="efefef" | | 55 | | | | [[Víctor Paz Estenssoro]] | align="right" | {{PunK|15|4|1952}} | align="right" | {{PunK|6|8|1956}} | | Hatun kamachiypa |- bgcolor="ffffff" | | 56 | | | | [[Hernán Siles Zuazo]] | align="right" | {{PunK|6|8|1956}} | align="right" | {{PunK|6|8|1960}} | | Hatun kamachiypa |- bgcolor="efefef" | | 57 | | | | [[Víctor Paz Estenssoro]] | align="right" | {{PunK|6|8|1960}} | align="right" | {{PunK|6|8|1964}} | | Hatun kamachiypa |- bgcolor="ffffff" | | 58 | | | | [[Víctor Paz Estenssoro]] | align="right" | {{PunK|6|8|1964}} | align="right" | {{PunK|4|11|1964}} | | Hatun kamachiypa |- bgcolor="efefef" | | 59 | | | | [[René Barrientos Ortuño]] | align="right" | {{PunK|5|11|1964}} | align="right" | {{PunK|26|5|1965}} | | De facto |- bgcolor="ffffff" | | 60 | | [[Rikcha:Alfredo Ovando.jpg|80px]] | | Co-presidencia * [[Alfredo Ovando Candía]] * [[René Barrientos Ortuño]] | align="right" | {{PunK|26|5|1965}} | align="right" | {{PunK|2|1|1966}} | | De facto |- bgcolor="efefef" | | 61 | | [[Rikcha:Alfredo Ovando.jpg|80px]] | | [[Alfredo Ovando Candía]] | align="right" | {{PunK|2|1|1966}} | align="right" | {{PunK|6|8|1966}} | | De facto |- bgcolor="ffffff" | | 62 | | | | [[René Barrientos Ortuño]] | align="right" | {{PunK|6|8|1966}} | align="right" | {{PunK|27|4|1969}} | | Hatun kamachiypa |- bgcolor="efefef" | | 63 | | | | [[Luis Adolfo Siles Salinas]] | align="right" | {{PunK|27|4|1969}} | align="right" | {{PunK|26|9|1969}} | | Hatun kamachiypa |- bgcolor="ffffff" | | 64 | | [[Rikcha:Alfredo Ovando.jpg|80px]] | | [[Alfredo Ovando Candía]] | align="right" | {{PunK|26|9|1969}} | align="right" | {{PunK|6|10|1970}} | | De facto |- bgcolor="efefef" | | 65 | | [[Rikcha:Juan José Torres.JPG|80px]] | | [[Juan José Torres González]] | align="right" | {{PunK|7|10|1970}} | align="right" | {{PunK|21|8|1971}} | | De facto |- bgcolor="ffffff" | | 66 | | | | [[Hugo Banzer Suárez]] | align="right" | {{PunK|21|8|1971}} | align="right" | {{PunK|21|7|1978}} | | De facto |- bgcolor="efefef" | | 67 | | | | [[Juan Pereda Asbún]] | align="right" | {{PunK|21|7|1978}} | align="right" | {{PunK|24|11|1978}} | | De facto |- bgcolor="ffffff" | | 68 | | | | [[David Padilla Arancibia]] | align="right" | {{PunK|24|11|1978}} | align="right" | {{PunK|8|8|1979}} | | De facto |- bgcolor="efefef" | | 69 | | | | [[Walter Guevara Arze]] | align="right" | {{PunK|8|8|1979}} | align="right" | {{PunK|1|11|1979}} | | Hatun kamachiypa pachapura |- bgcolor="ffffff" | | 70 | | | | [[Alberto Natusch Busch]] | align="right" | {{PunK|1|11|1979}} | align="right" | {{PunK|16|11|1979}} | | De facto |- bgcolor="efefef" | | 71 | | | | [[Lidia Gueiler Tejada]] | align="right" | {{PunK|16|11|1979}} | align="right" | {{PunK|17|7|1980}} | | Hatun kamachiypa pachapura |- bgcolor="ffffff" | | 72 | | | | [[Luis García Meza Tejada]] | align="right" | {{PunK|17|7|1980}} | align="right" | {{PunK|4|8|1981}} | | De facto |- bgcolor="efefef" | | 73 | | | | [[Junta Militar Torrelio - Bernal - Pammo]] *Celso Torrelio Villa *Waldo Bernal Pereira *Oscar Pammo Rodríguez | align="right" | {{PunK|4|8|1981}} | align="right" | {{PunK|4|9|1981}} | | De facto |- bgcolor="ffffff" | | 74 | | | | [[Celso Torrelio Villa]] | align="right" | {{PunK|4|9|1981}} | align="right" | {{PunK|19|7|1982}} | | De facto |- bgcolor="efefef" | | | | | | Junta Militar * Angel Mariscal * Natalio Morales Mosquera * Oscar Pammo Rodríguez | align="right" | {{PunK|19|7|1982}} | align="right" | {{PunK|21|7|1982}} | | De facto |- bgcolor="ffffff" | | 75 | | | | [[Guido Vildoso Calderón]] | align="right" | {{PunK|21|7|1982}} | align="right" | {{PunK|10|10|1982}} | | De facto |- bgcolor="efefef" | | 76 | | [[Rikcha:Hernán Siles Zuazo con banda presidencial.jpg|Hernán Siles Zuazo|80px]] | | [[Hernán Siles Zuazo]] | align="right" | {{PunK|10|10|1982}} | align="right" | {{PunK|6|8|1985}} | | Hatun kamachiypa |- bgcolor="ffffff" | | 77 | | [[Rikcha:Víctor Paz Estenssoro con banda presidencial.jpg|Víctor Paz Estenssoro|80px]] | | [[Víctor Paz Estenssoro]] | align="right" | {{PunK|6|8|1985}} | align="right" | {{PunK|6|8|1989}} | | Hatun kamachiypa |- bgcolor="efefef" | | 78 | | [[Rikcha:Jaime Paz Zamora.jpg|Jaime Paz Zamora.jpg|80px]] | | [[Jaime Paz Zamora]] | align="right" | {{PunK|6|8|1989}} | align="right" | {{PunK|6|8|1993}} | | Hatun kamachiypa |- bgcolor="ffffff" | | 79 | | [[Rikcha:Gonzálo Sánchez de Lozada-Agencia BrasilAntonio Cruz.jpg|80px]] | | [[Gonzalo Sánchez de Lozada]] | align="right" | {{PunK|6|8|1993}} | align="right" | {{PunK|6|8|1997}} | | Hatun kamachiypa |- bgcolor="efefef" | | 80 | | | | [[Hugo Banzer Suárez]] | align="right" | {{PunK|6|8|1997}} | align="right" | {{PunK|7|8|2001}} | | Hatun kamachiypa |- bgcolor="ffffff" | | 81 | | [[Rikcha:Jorge Quiroga-1.jpg|80px]] | | [[Jorge Quiroga Ramírez]] | align="right" | {{PunK|7|8|2001}} | align="right" | {{PunK|6|8|2002}} | | Hatun kamachiypa |- bgcolor="efefef" | | 82 | | [[Rikcha:Gonzálo Sánchez de Lozada-Agencia BrasilAntonio Cruz.jpg|80px]] | | [[Gonzalo Sánchez de Lozada]] | align="right" | {{PunK|6|8|2002}} | align="right" | {{PunK|17|10|2003}} | | Hatun kamachiypa |- bgcolor="ffffff" | | 83 | | [[Rikcha:Carlos Mesa.jpg|80px]] | | [[Carlos Mesa]] | align="right" | {{PunK|17|10|2003}} | align="right" | {{PunK|9|6|2005}} | | Hatun kamachiypa |- bgcolor="efefef" | | 84 | | [[Rikcha:Eduardo Rodríguez Veltzé en la XV Cumbre Iberoamericana.jpg|80px]] | | [[Eduardo Rodríguez Veltzé]] | align="right" | {{PunK|9|6|2005}} | align="right" | {{PunK|22|1|2006}} | | Hatun kamachiypa pachapura |- bgcolor="ffffff" | | 85 | | [[Rikcha:Evo Morales Ayma (cropped).jpg|80px]] | | [[Evo Morales]] | align="right" | {{PunK|22|1|2006}} | align="right" | {{PunK|22|1|2010}} | | Hatun kamachiypa |- bgcolor="ffffff" | | 86 | | [[Rikcha:Evo Morales Ayma (cropped).jpg|80px]] | | [[Evo Morales]] | align="right" | {{PunK|22|1|2010}} | align="right" | {{PunK|10|11|2019}} | | Hatun kamachiypa |- bgcolor="ffffff" | | 87 | | [[Rikcha:Jeanine Áñez.jpg|80px]] | | [[Jeanine Áñez]] | align="right" | {{PunK|22|11|2019}} | align="right" | {{PunK|8|11|2020}} | | Hatun kamachiypa |- bgcolor="ffffff" | | 88 | | [[Rikcha:Luis Alberto Arce Catacora (Official Portrait, 2020) Cropped II.png|80px]] | | [[Luis Arce]] | align="right" | {{PunK|8|11|2020}} | align="right" | {{PunK|8|11|2025}} | | Hatun kamachiypa |- bgcolor="ffffff" | | 87 | | [[Rikcha:Rodrigo Paz, presidente de Bolivia.jpg|80px]] | | [[Rodrigo Paz Pereira]] | align="right" | {{PunK|8|11|2025}} | align="right" | | | Hatun kamachiypa |} </center> <!-- * {{mnb|nota1|1}} El vicepresidente José Ramón de Loayza Pacheco, ejerce hasta la llegada de Blanco * {{mnb|nota2|2}} Se producen varios levantamientos en el país después de la derrota de Daza en [[Tacna]]. En La Paz se proclama una Junta de [[Uladislao Silva]], [[Rudecindo Carvajal]] y [[Donato Vásquez]] que no es reconocida en otros departamentos. * {{mnb|nota3|3}} Germán Busch ejerce hasta la llegada de Toro * {{mnb|nota4|4}} Hernán Siles Zuazo ejerce hasta la llegada de Víctor Paz Estenssoro Jaime Paz Zamora --> == Qillqakuna == * [[Carlos Mesa|Carlos D. Mesa Gisbert]] ''Presidentes de Bolivia : entre urnas y fusiles (el poder ejecutivo, los ministros de estado)'' 2a. Edición Editorial Gisbert. La Paz. 1990 == Hawa t'inkikuna == * [https://web.archive.org/web/20080904173426/http://www.presidencia.gov.bo/Presidentes_Bolivia/pr_Bolivia.htm Galería de presidentes (presidencia.gov.bo)] * [http://www.worldlingo.com/ma/enwiki/es/Jaime_Paz_Zamora www.worldlingo.com] {{Puliwya}} [[Katiguriya:Umalliq (Buliwya)| ]] bn5y5mri8zk7laxsom6fd78n7bqyzq8 0 24977 687640 686589 2026-04-18T17:20:15Z Breogan2008 7106 687640 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Teodoro Núñez Ureta''' sutiyuq runaqa ([[1912]] paqarisqa [[Ariqipa]] llaqtapi, [[Piruw]]pi, [[1988]] wañusqa [[Lima]] llaqtapi, [[Piruw]]pi) huk {{PER}} mama llaqtayuq [[llimphiq]] runam qarqan. == Pirqakunapi llimphiykuna == *Don Quijote y Sancho Panza, Clup [[Arequipa]] 1.61 m.x 2.50 m. (1944) *La campiña arequipeña, Hotel Libertador-Arequipa 1.70 m. x 7.00 m. (1948) *La ciudad de Arequipa, Hotel Lobertador-Arequipa 1.70 m. x 7.00 m. (1948) *La Patria, Colegio Militar Coronel Francisco Bolognesi 3.10 m. x 8.00 m. (1953) *La Educación en el Perú, Ministerio de Educación. [[Lima]] 3.10 m x 35.00 m. (1955-1963) *La construcción del Perú, Ministerio de Economía, Finanzas y Comercio. 6.00 m. x 16.00 m. (1954) *Miraflores I y Miraflores II, Municipalidad de Miraflores. Lima. 1.98 m. x 6.00 m (c/u). (1960) *La Independencia del Perú, Lima. 4.00 m. x 6.00 m. (1971) *Murales de Banco Continental, Mercado aldeano y Mercado popular. Lima 1963. *Murales de [[Tarma]], Mercado Aldeano, Paisaje aldeano I, Paisaje aldeano II. (1954) == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} *[https://web.archive.org/web/20080703033025/http://www.congreso.gob.pe/fondoeditorial/ Fondo editorial de Congreso del Perú] *[https://web.archive.org/web/20120303031220/http://www.peruartevalor.org/ Teodoro Núñez Ureta -Peru Arte Valor-] {{DEFAULTSORT:Nunnez Ureta Teodoro}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1912]] [[Katiguriya:Wañusqa 1988]] [[Katiguriya:Llimphiq (Piruw)]] [[Katiguriya:Qillqaq (Piruw)]] nnp57omdw2oezdkjahlc22s1yzwhn1y 0 25493 687592 672643 2026-04-18T12:01:41Z Breogan2008 7106 687592 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Raúl Enrique Gorriti Drago''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|10|10|1956}} paqarisqa [[Kamana]] llaqtapi - {{Pun|3|4|2015}} wañusqa [[Kamana]] llaqtapi) huk {{PER}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aq]]mi qarqan. Taytan: José Manuel Gorriti; Maman: Elda Elena Drago. == Klubkuna == * [[Rikcha:Flag of Peru.svg|20px]] [[León de Huánuco]] ([[1974]] - [[1975]]) * [[Rikcha:Flag of Peru.svg|20px]] [[Sporting Cristal]] ([[1976]] - [[1984]]) == Kaypipas qhaway == * [[Piluta hayt'ay (Piruw)]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{Piluta hayt'aq (Piruw mamallaqta quchu / Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1978)}} {{DEFAULTSORT:Gorriti Drago Raul}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1956]] [[Katiguriya:Wañusqa 2015]] [[Katiguriya:Kamana llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Piruw)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Sporting Cristal)]] d5n0mjb60ux8ct6vg3cyj2uu3my2tp3 0 29506 687726 665480 2026-04-18T20:22:36Z Breogan2008 7106 687726 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Paolo Rossi''' sutiyuq runaqa, icha '''Pablito''' (* {{Pun|23|9|1956}} paqarisqa Santa Lucía, [[Prato]] llaqtapi - {{Pun|9|12|2020}} wañusqa [[Milano]] llaqtapi), huk {{ITA}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]]. [[Rikcha:Juventus 1983-84.jpg|thumb|180px|right|<center>Paolo Rossi (Juventus)]] Warmi: Federica, Churinkuna: Sofia Elena, Maria Vittoria wan Alessandro. == Klubkuna == {| align=center cellpadding="2" cellspacing="0" style="background: #F9F9F9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 100%;" width=80% |- bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="180"|Klub !width="120"|Mama llaqta !width="100"|Wata |- |[[Como Calcio 1907]] |[[Italya]] |[[1976]] |- |[[Vicenza Calcio]] |[[Italya]] |[[1976]]-[[1979]] |- |[[Perugia Calcio]] |[[Italya]] |[[1979]]-[[1981]] |- |[[Juventus Football Club|Juventus FC]] |[[Italya]] |[[1982]]-[[1985]] |- |[[Associazione Calcio Milan|AC Milan]] |[[Italya]] |[[1985]]-[[1986]] |- |[[Hellas Verona Football Club|Hellas Verona]] |[[Italya]] |[[1986]]-[[1987]] |} == Kaypipas qhaway == ==Hawa t'inkikuna== {{commons|Paolo Rossi}} *[[Kastilla simi]]pi ** [http://www.pablitorossi.com/ Página oficial del futbolista] *[[Italya simi]]pi: ** [https://web.archive.org/web/20060515170303/http://mail.mariorossi.net/nwslttr/arretrati/numero3.htm Un repaso a su carrera] **[http://www.pablitorossi.com/ Sito ufficiale] *[[Inlish simi]]pi ** [http://www.ifhof.com/hof/rossi.asp Rossi bio ifhof.com - International Football Hall of Fame]. {| {{tablabonita}} align=center width=82% border="1" |- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br>'''[[Karl-Heinz Rummenigge]]''' | width="45%" align="center" |'''Quri Piluta'''<br>[[1982]] | width="30%" align="center" | ''' Qhipaqnin kaq:'''<br>'''[[Michel Platini]]''' |- |} {{DEFAULTSORT:Rossi, Paolo}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1956]] [[Katiguriya:Wañusqa 2020]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Italya)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Juventus FC)]] bvua435r7mttpgu0vhw22q7a61jsqsf 687727 687726 2026-04-18T20:22:44Z Breogan2008 7106 687727 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Paolo Rossi''' sutiyuq runaqa, icha '''Pablito''' (* {{Pun|23|9|1956}} paqarisqa Santa Lucía, [[Prato]] llaqtapi - {{Pun|9|12|2020}} wañusqa [[Milano]] llaqtapi), huk {{ITA}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]]. Warmi: Federica, Churinkuna: Sofia Elena, Maria Vittoria wan Alessandro. == Klubkuna == {| align=center cellpadding="2" cellspacing="0" style="background: #F9F9F9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 100%;" width=80% |- bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="180"|Klub !width="120"|Mama llaqta !width="100"|Wata |- |[[Como Calcio 1907]] |[[Italya]] |[[1976]] |- |[[Vicenza Calcio]] |[[Italya]] |[[1976]]-[[1979]] |- |[[Perugia Calcio]] |[[Italya]] |[[1979]]-[[1981]] |- |[[Juventus Football Club|Juventus FC]] |[[Italya]] |[[1982]]-[[1985]] |- |[[Associazione Calcio Milan|AC Milan]] |[[Italya]] |[[1985]]-[[1986]] |- |[[Hellas Verona Football Club|Hellas Verona]] |[[Italya]] |[[1986]]-[[1987]] |} == Kaypipas qhaway == ==Hawa t'inkikuna== {{commons|Paolo Rossi}} *[[Kastilla simi]]pi ** [http://www.pablitorossi.com/ Página oficial del futbolista] *[[Italya simi]]pi: ** [https://web.archive.org/web/20060515170303/http://mail.mariorossi.net/nwslttr/arretrati/numero3.htm Un repaso a su carrera] **[http://www.pablitorossi.com/ Sito ufficiale] *[[Inlish simi]]pi ** [http://www.ifhof.com/hof/rossi.asp Rossi bio ifhof.com - International Football Hall of Fame]. {| {{tablabonita}} align=center width=82% border="1" |- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br>'''[[Karl-Heinz Rummenigge]]''' | width="45%" align="center" |'''Quri Piluta'''<br>[[1982]] | width="30%" align="center" | ''' Qhipaqnin kaq:'''<br>'''[[Michel Platini]]''' |- |} {{DEFAULTSORT:Rossi, Paolo}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1956]] [[Katiguriya:Wañusqa 2020]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Italya)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Juventus FC)]] nelpezu0omiw4frlqxp67wkzgtvb5ht 0 30249 687808 592651 2026-04-18T20:41:02Z Breogan2008 7106 687808 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Carlos Alberto Valderrama Palacio''', "El Pibe" sutipaq, (*[[2 ñiqin tarpuy killapi]] [[1961]] paqarisqa [[Santa Marta (llaqta)|Santa Marta]] ([[Kulumbya]]) llaqtapi - ) mama llaqtayuq Kulumbya [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]]. Tayta: Carlos "Jaricho" Valderrama; Mama: Justa Palacio == Klubkuna == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="170"|Klub !width="120"|Mama llaqta !width="90"|Wata !width="45"|Part. !width="45"|Golkuna |-align="center" |[[Unión Magdalena]] |[[Kulumbya]] |[[1981]]-[[1983]] |0 |0 |-align="center" |[[Club Deportivo Los Millonarios|Millonarios]] |[[Kulumbya]] |[[1984]] |0 |0 |-align="center" |[[Asociación Deportivo Cali|Deportivo Cali]] |[[Kulumbya]] |[[1985]]-[[1987]] |0 |0 |-align="center" |[[Montpellier Hérault Sport Club|Montpellier Herault SC]] |[[Ransiya]] |[[1988]]-[[1990]] |77 |5 |-align="center" |[[Real Valladolid]] |[[Ispaña]] |[[1991]] |17 |1 |-align="center" |[[Corporación Deportiva Independiente Medellín|Independiente Medellín]] |[[Kulumbya]] |[[1992]] |0 |0 |-align="center" |[[Corporación Popular Deportiva Junior|Junior]] |[[Kulumbya]] |[[1993]]-[[1995]] |82 |4 |-align="center" |[[Tampa Bay Mutiny]] |[[Hukllachasqa Amirika Suyukuna]] |[[1996]]-[[1997]] |43 |1 |-align="center" |[[Miami Fusion]] |[[Hukllachasqa Amirika Suyukuna]] |[[1998]] |22 |3 |-align="center" |[[Tampa Bay Mutiny]] |[[Hukllachasqa Amirika Suyukuna]] |[[1999]]-[[2001]] |77 |5 |-align="center" |[[Colorado Rapids]] |[[Hukllachasqa Amirika Suyukuna]] |[[2001]]-[[2002]] |39 |1 |-align=center |'''Total''' | | |'''357''' |'''21''' |} == Palmarés == === Campeonatos nacionales === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="200"|Título !width="170"|Klub !width="150"|Mama llaqta !width="100"|Wata |- align=center |[[Copa de Francia]] |[[Montpellier Hérault Sport Club|Montpellier Herault SC]] |[[Ransiya]] |[[1990]] |- align=center |[[Fútbol Profesional Colombiano]] |[[Corporación Popular Deportiva Junior|Junior]] |[[Kulumbya]] |[[1993]] |- align=center |[[Fútbol Profesional Colombiano]] |[[Corporación Popular Deportiva Junior|Junior]] |[[Kulumbya]] |[[1995]] |- align=center |[[MLS Supporters' Shield]] |[[Tampa Bay Mutiny]] |[[Hukllachasqa Amirika Suyukuna]] |[[1996]] |} == Copas del Mundo == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="200"|Mundial !width="125"|Wata !width="120"|Resultado |-align=center |[[Copa Mundial de Fútbol de 1990]] |[[Italya]] |Octavos de final |-align=center |[[Copa Mundial de Fútbol de 1994]] |[[Hukllachasqa Amirika Suyukuna]] |Primera fase |-align=center |[[Copa Mundial de Fútbol de 1998]] |[[Ransiya]] |Primera fase |} == Suñaykuna == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="310"|Suñay !width="100"|Wata |-align=center |[[Futbolista sudamericano del año]] - Diario El Mundo (Venezuela) |[[1987]] |-align=center |[[Futbolista sudamericano del año]] - [[El País (Uruguay)|Diario El País (Uruguay)]] |[[1987]] |-align=center |[[Futbolista sudamericano del año]] - [[El País (Uruguay)|Diario El País (Uruguay)]] |[[1993]] |-align=center |[http://www.rsssf.com/miscellaneous/usapoy.html Mejor Centrocampista de la MLS] |[[1996]] |-align=center | 39º Lugar en Ranking del [http://www.rsssf.com/miscellaneous/iffhs-century.html#sampoy Mejor Jugador Uralan Awya Yala Siglo XX] |[[2004]] |-align=center |Incluido en los [[FIFA 100]]. |[[2004]] |} == Kaypipas qhaway == == Hawa t'inkikuna == {{commons|Carlos Valderrama}} * [http://espndeportes.espn.go.com/broadband/players/video?skin=basic&id=394548&rate=100&format=wmp Video 1 de entrevista en ESPN Perfiles] * [http://espndeportes.espn.go.com/broadband/players/video?skin=basic&id=394585&rate=100&format=wmp Video 2 de entrevista en ESPN Perfiles] * Registro de partidos, goles y asistencias del "Pibe" en la [http://www.soccerhall.org/Registry/MLS_U-Z.htm MLS] {| {{tablabonita}} align=center width=82% border="1" |- | width="30%" align="center" | '''Precedido por:'''<br /> '''[[Antonio Alzamendi]]<br />[[Raí]]''' | width="45%" align="center" |'''Urin Awya Yalap Piluta hayt'aqnin'''<br />[[1987]]<br />[[1993]] | width="30%" align="center" | '''Sucedido por:'''<br /> '''[[Rubén Paz]]<br />[[Cafú]]''' |- |} {{DEFAULTSORT:Valderrama Palacio Carlos}} [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Kulumbya)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Deportivo Cali)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Independiente Medellín)]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1961]] gvllshai1rk4wwiij69ei0jhi031dxh 0 30272 687625 673760 2026-04-18T14:26:14Z Breogan2008 7106 687625 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Francisco Bolognesi Cervantes''', "''Gran Marisco del Perú''", sutiyuq runaqa (* {{Pun|4|11|1816}} paqarisqa [[Lima]] llaqtapi, [[Piruw]]pi - † {{Pun|7|06|1880}} wañusqa [[Arica]] llaqtapi, [[Piruw]]pi), [[Piruw]] [[Awqaq suyu]]pi, [[pulitiku]]pas. Tayta: Andrés Bolognesi; Mama: Juana Cervantes Pacheco. Warmi: <br>Wawakuna: Enrique wan Augusto (wañusqa 1881) Yachaywasi: Colegio Seminario de San Jerónimo (Ariqipa). == Kaypipas qhaway == * [[Piruwpa Allpa awqaq suyu]] [[Rikcha:Lima-Peru-1928-02.jpg|thumb|right|280px|[[Plaza Bolognesi]]- [[Lima]], [[Perú]], [[1928]]]] ==Hawa t'inkikuna== {{commons|Francisco Bolognesi}} {{DEFAULTSORT:Bolognesi Cervantes Francisco}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Lima llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1816]] [[Katiguriya:Wañusqa 1880]] [[Katiguriya:Wiñay kawsay (Piruw)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Piruw)]] [[Katiguriya:Allpa awqaq suyu (Piruw)]] [[Katiguriya:Awqaq pusaq (Piruw)]] 4b2bqcd26ne1wwk7vbg5f5kfxlmq95r 0 30307 687731 677172 2026-04-18T20:23:23Z Breogan2008 7106 687731 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Manuel Salazar y Baquíjano ''' sutiyuq runaqa (*[[24 ñiqin anta situwa killapi]] [[1777]] paqarisqa [[Lima]] llaqtapi - † [[7 ñiqin ayamarq'a killapi]] [[1850]] wañusqa [[Lima]] llaqtapi) huk [[piruw]]anu agrikultur wan pulitiku. Tayta: José Antonio Salazar y Breña <br>Mama: Francisca Baquíjano y Carrillo de Córdova Warmi: <br>Wawakuna: == Qillqasqankuna == == Kaypipas qhaway == * [[Piruwpa Kunrisun]] ==Hawa t'inkikuna== {{commons|Manuel Salazar y Baquíjano}} {| {{tablabonita}} align=center width=82% border="1" |- | width="30%" align="center" | '''Precedido por:'''<br /> '''[[Andrés de Santa Cruz]]''' | width="40%" align="center" | [[Piruwpa umalliqnin|Piruw Umalliq]]<br> [[Rikcha:Escudo_nacional_del_Perú.svg‎|25px|Piruw wallqanqa]]<br> [[9 ñiqin inti raymi killapi]] [[1827]] - [[22 &ntilde;iqin chakra yapuy killapi]] [[1827]] watapi | width="30%" align="center" | '''Sucedido por:'''<br /> '''[[José de La Mar]]''' |- | width="30%" align="center" | '''Precedido por:'''<br /> '''[[José de La Mar]]''' | width="40%" align="center" | [[Piruwpa umalliqnin|Piruw Umalliq]]<br> [[Rikcha:Escudo_nacional_del_Perú.svg‎|25px|Piruw]]<br> [[13 ñiqin tarpuy killapi]] [[1828]] - [[5 ñiqin inti raymi killapi]] [[1829]] | width="30%" align="center" | '''Sucedido por:'''<br /> '''[[Antonio Gutiérrez de La Fuente]]''' |- |} {{DEFAULTSORT:Salazar Baquijano Manuel}} [[Katiguriya:Umalliq (Piruw)]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Pulitiku (Piruw)]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1777]] [[Katiguriya:Wañusqa 1850]] chndp1s6ljvqpez4k9x4dl351ae3o31 0 30322 687588 634914 2026-04-18T12:01:08Z Breogan2008 7106 687588 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Juan Carlos Oblitas Saba''' sutiyuq runaqa, icha Ciego (* {{Pun|16|2|1951}} paqarisqa [[Mullintu]] llaqtapi - ), huk {{PER}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aq]]mi qarqan. Warmi: Virginia Villamarín, <br> Churinkuna: 3 (Gisella (p.1972), Juan Fernando (p.1973) y Vanessa (p.1981)). == Klubkuna == === Piluta hayt'aq === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[Universitario de Deportes]] |[[Piruw]] |[[1968]] - [[1975]] |-align=center |[[Elche Club de Fútbol|Elche CF]] |[[Ispaña]] |[[1975]] |-align=center |[[Tiburones Rojos de Veracruz|Tiburones Rojos]] |[[Mishiku]] |[[1975]] - [[1977]] |-align=center |[[Sporting Cristal]] |[[Piruw]] ||[[1977]] - [[1980]] |-align=center |[[RFC Seresien]] |[[Bilhika]] |[[1980]] - [[1984]] |-align=center |[[Universitario de Deportes]] |[[Piruw]] |[[1984]] - [[1985]] |} == Suñaykuna == === Piluta hayt'aq === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Título !width="140"|Klub !width="75"|Mama llaqta !width="75"|Wata |-align=center |[[Piruw Huk Divisyun]] |[[Universitario de Deportes]] |[[Piruw]] |[[1969]] |-align=center |[[Piruw Huk Divisyun]] |[[Universitario de Deportes]] |[[Piruw]] |[[1974]] |-align=center |[[Piruw Huk Divisyun]] |[[Sporting Cristal]] |[[Piruw]] |[[1979]] |-align=center |[[Piruw Huk Divisyun]] |[[Sporting Cristal]] |[[Piruw]] |[[1980]] |-align=center |[[Bilhika Iskay Divisyun]] |RFC Seresien |[[Bilhika]] |[[1982]] |-align=center |[[Piruw Huk Divisyun]] |[[Universitario de Deportes]] |[[Piruw]] |[[1985]] |} ==== Mamallaqtapura kupakuna ==== {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="140"|Título !width="160"|Klub (*) !width="140"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |[[Awya Yala Kupa]] |[[Piluta hayt'aq (Piruw mamallaqta quchu)]] |[[Piruw]] |[[1975]] |} ==== Mama llaqta kampiunatukuna ==== *Subcampeón de la [[Awya Yala Libertadores Kupa]] con [[Universitario de Deportes]] - [[1972]] === Piluta Pukllaykamachiq === ==== Mama llaqta kampiunatukuna ==== {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="180"|Título !width="120"|Klub !width="75"|Mama llaqta !width="75"|Wata |-align=center |[[Piruw Huk Divsyun]] |[[Universitario de Deportes]] |[[Piruw]] |[[1987]] |-align=center |[[Piruw Huk Divsyun]] |[[Sporting Cristal]] |[[Piruw]] |[[1991]] |-align=center |[[Piruw Huk Divsyun]] |[[Sporting Cristal]] |[[Piruw]] |[[1994]] |-align=center |[[Piruw Huk Divsyun]] |[[Sporting Cristal]] |[[Piruw]] |[[1995]] |-align=center |[[Serie A (Ecuador)|Serie A Ecuatoriana]] |[[Liga Deportiva Universitaria]] |[[Ikwadur]] |[[2005]] |} ==== Mama llaqta kampiunatukuna amistosos ==== {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="180"|Título !width="140"|Klub !width="75"|Mama llaqta !width="75"|Wata |-align=center |Campeonato Metropolitano |[[Universitario de Deportes]] |[[Piruw]] |[[1987]] |-align=center |Campeonato Metropolitano |[[Universitario de Deportes]] |[[Piruw]] |[[1988]] |-align=center |Campeonato Metropolitano |[[Universitario de Deportes]] |[[Piruw]] |[[1989]]-II |-align=center |Campeonato Metropolitano |[[Universitario de Deportes]] |[[Piruw]] |[[1990]]-I |-align=center |Campeonato Metropolitano |[[Sporting Cristal]] |[[Piruw]] |[[1991]]-I |} ==== Mamallaqtapura kupakuna==== {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="140"|Título !width="160"|Klub !width="140"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |[[Kirin Kupa]] |[[Selección de fútbol del Perú|Piruw quchu]] |[[Piruw]] |[[1999]] |} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay (Piruw)]] ==Hawa t'inkikuna== ===[[Inlish simi]]pi=== * [http://www.rsssf.com/miscellaneous/oblitas-intl.html RSSSF References] * [http://www.national-football-teams.com/php/spieler.php?id=19072 National Football teams] {{Piluta hayt'aq (Piruw mamallaqta quchu / Awya Yala Kupa 1975)}} {{Piluta hayt'aq (Piruw mamallaqta quchu / Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1978)}} {{Piluta hayt'aq (Piruw mamallaqta quchu / Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1982)}} {{DEFAULTSORT:Oblitas Saba Juan Carlos}} [[Katiguriya:Paqarisqa 1951]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Piruw)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (RFC Seresien)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Elche FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Sporting Cristal)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Universitario de Deportes)]] [[Katiguriya:Qhari]] jyhxy6wm2zaces1wo7hzb5qzx82tgb0 0 31006 687837 668031 2026-04-19T06:29:29Z Breogan2008 7106 /* Hawa t'inkikuna */ 687837 wikitext text/x-wiki {| class="infobox toccolours right toptextcells" align="right" style="width:22.7em; line-height: 1.4em; text-align:left; padding:.23em; style="margin-left:15px; background: #FFFFFF; |- bgcolor="#006400" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#006400" | <span style="color:white;">'''Araqun'''</span> |} |- bgcolor="#FFFFFF" ! colspan="2" align="center" | [[Rikcha:Valle del Ebro, Zaragoza.jpg|290px|Ebro]] |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" | [[Viniegra]] |- |- style="color: white; background: #006400; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Saywiti''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background:#FFFFFF" | rowspan="3" |[[Rikcha:Localización de Aragón.svg|145px|center|Araqun suyu, Ispaña mama llaqta|wak=Aragun suyu, Ispaña mama llaqta]] | style="border-left:1px solid #999" |[[Rikcha:Official_Coat_of_Arms_of_Aragon.svg|70px|center|Araqun wallqanqa|wak=Aragun wallqanqa]] |- style="background: #006400; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;| <span style="color:white;"> '''Unancha'''</span> |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Rikcha:Flag of Aragon.svg|100px|center|Araqun|wak=Aragun]] |- align="center" ! colspan="2" | <br> |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Rikcha:Flag of Spain.svg|25px]] [[Ispaña]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || [[Zaragoza]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Pruwinsya (Ispaña)|Pruwinsya]]kuna || Huesca · Teruel · Zaragoza |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 1 326 918 ''<small>(2008)</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]]|| 27,8 runak./km² ''<small>()</small>'' |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || 47,179 km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay|| - m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata || 18 Ayriway killa [[2007]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Umalliq]] || Marcelino Iglesias Ricou (PSOE-Araqun) |- bgcolor="#FFFFFF" |[[Karu rimay yupay]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| |- bgcolor="#FFFFFF" | Llika tiyanan||[www.] |- |} [[Rikcha:Aljaferia cortes.jpg|thumb|right|280px|Araqun kurtikuna]] [[Rikcha:Plaza de Aragón en Zaragoza el día de San Jorge.jpg|thumb|right|280px|San Jorge raymi]] {{Chaypi qhaway|Aragun qhapaq suyu}} '''Araqun''', [[kastilla simi]]pi '''Aragón''' nisqaqa huk suyum (''comunidad autónoma'') [[Ispaña]] mama llaqtapi. [[Uma llaqta]]nqa [[Zaragoza]] llaqtam. == Allpa saywachi == * '''[[Urqu]]kuna:''' * '''[[Qucha]]kuna:''' * '''[[Mayu]]kuna:''' [[Ebro mayu]] == Puruwinsiyakuna == * [[Huesca pruwinsya|Huesca]] * [[Teruel pruwinsya|Teruel]] * [[Zaragoza pruwinsya|Zaragoza]] == Waki == === Iñiy === * [[Kathuliku Inlisya]] ==== Llaqtap amachana santun ==== * [[Pilar Pallan]] * [[Jorge (santu)|San Jorge]] === Simikuna === * [[Aragun simi|Araqun simi]] == Karu puriy == === Raymikuna === * 23 Ayriway killa: [[Jorge (santu)|San Jorge]] == Suyupi paqarisqa == * [[Aragunpi Catalina|Araqunpi Catalina]] == Kaypipas qhaway == == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Aragon}} * [http://www.aragon.es/ Gobierno de Aragón] (requiere Javascript) * [http://www.cortesaragon.es/ Las Cortes de Aragón] * [http://www.enciclopedia-aragonesa.com/ Gran Enciclopedia Aragonesa] * [http://www.20minutos.es/museo-virtual/lugares/arago-n/0/ Fotos antiguas de Aragón] * [http://www.aragonesasi.com/comarcas.php Delimitación geográfica de las comarcas de Aragón y municipios] * [http://www.cartv.es/ Corporación Aragonesa de Radio y Televisión] * [http://www.aragontelevision.es/ Aragón Televisión] * [http://www.aragonradio.es/ Aragón Radio] * [http://www.heraldo.es/ Heraldo de Aragón] * [http://www.elperiodicodearagon.com/ El Periódico de Aragón] * [http://senderos.turismodearagon.com Senderos de Aragón] * [https://web.archive.org/web/20140602045142/http://www.aragonsigloxix.es/ Aragón Siglo XIX. Libros del siglo XIX sobre Aragón digitalizados] [[Katiguriya:Suyu (Ispaña)]] [[Katiguriya:Araqun|!]] p9fm6a47y4fe6y45r68ny8zcx8of038 0 31029 687734 673748 2026-04-18T20:24:10Z Breogan2008 7106 687734 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Alfredo Salazar Southwell''' sutiyuq runaqa (* [[1913]] paqarisqa [[Lima]] llaqtapi, [[Piruw]]pi - † {{Pun|14|09|1937}} wañusqa [[Miraflores distritu|Miraflores]] llaqtapi), [[Piruw]] mama llaqtayuq [[Phawaq awqaq suyu]]pi, [[militar]]pas. Tayta: Salazar; Mama: Southwell. Yachay wasi: Colegio Anglo-Peruano (punchaw Colegio San Andrés (Lima)). == Kaypipas qhaway == * [[Piruwpa Phawaq awqaq suyu]] ==Hawa t'inkikuna== {{commons|Alfredo Salazar Southwell}} * [http://www.fap.mil.pe/ Fuerza Aérea del Perú] * [https://web.archive.org/web/20090917173327/http://www.alasdegloria.com/Sec3.htm Alas de gloria] {{DEFAULTSORT:Salazar Southwell}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Lima llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1913]] [[Katiguriya:Wañusqa 1937]] [[Katiguriya:Wiñay kawsay (Piruw)]] [[Katiguriya:Phawaq awqaq suyu (Piruw)]] h0f7kivgvvhbufkwbbt5lt7feh2s1ux 0 31064 687586 683900 2026-04-18T12:00:40Z Breogan2008 7106 687586 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Teófilo Juan Cubillas Arizaga'''; "''Nene''" sutipaq runaqa (* {{Pun|8|03|1949}} paqarisqa [[Lima]] llaqtapi - ) huk {{PER}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aq]]mi qarqan. == Klubkuna == === Piluta hayt'aq === {| {{tablabonita}} !bgcolor="#C0C0C0" style="color:black;" width="170"|Klub !bgcolor="#C0C0C0" style="color:black;" width="140"|Mama llaqta !bgcolor="#C0C0C0" style="color:black;" width="75"|Wata |- |[[Alianza Lima]] |[[Rikcha:Flag of Peru.svg|20px]] [[Piruw]] |[[1966]]-[[1972]] |- |[[FC Basel]] |[[Rikcha:Flag of Switzerland.svg|20px]] [[Suwisa]] |[[1973]] |- ||[[FC Porto]] |[[Rikcha:Flag of Portugal.svg|20px]] [[Purtugal]] |[[1974]]-[[1976]] |- |[[Alianza Lima]] |[[Rikcha:Flag of Peru.svg|20px]] [[Piruw]] |[[1977]]-[[1978]] |- |[[Fort Lauderdale Strikers]] |[[Rikcha:Flag of the United States.svg|20px]] [[Hukllachasqa Amirika Suyukuna]] |[[1979]]-[[1983]] |- |[[Alianza Lima]] |[[Rikcha:Flag of Peru.svg|20px]] [[Piruw]] |[[1984]] |- |South Florida Sun |[[Rikcha:Flag of the United States.svg|20px]] [[Hukllachasqa Amirika Suyukuna]] |[[1985]] |- |[[Alianza Lima]] |[[Rikcha:Flag of Peru.svg|20px]] [[Piruw]] |[[1987]] |- |Ft Lauderdale Strikers |[[Rikcha:Flag of the United States.svg|20px]] [[Hukllachasqa Amirika Suyukuna]] |[[1988]] |- |[[Miami Freedom|Miami Sharks]] |[[Rikcha:Flag of the United States.svg|20px]] [[Hukllachasqa Amirika Suyukuna]] |[[1989]] |- |} === Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa Participasiunkuna === {| {{tablabonita}} <tr><th>Mundial<th>Mama llaqta<th>Resultado<th>part.<th>golkuna <tr><td>[[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1970]]<td>[[Rikcha:Flag of Mexico.svg|20px|mishuku]] [[Mishiku]]<td>'''Cuartos de Final'''<td>4<td>5 <tr><td>[[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1978]]<td>[[Rikcha:Flag of Argentina.svg|20px|arhintinu]] [[Arhintina]]<td>'''Cuartos de Final'''<td>6<td>5 <tr><td>[[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1982]]<td>[[Rikcha:Flag of Spain.svg|20px]] [[Ispaña]]<td>Primera Fase<td>3<td>0 | ||'''Total''' || || '''13'''||'''10''' |} == Suñaykuna == === Piluta hayt'aq === === Mama llaqta kampiuonatukuna === * Campeón de la [[Suwisa Super Liga]] [[1973]] con el [[FC Basel]] * Campeón del Torneo Inter-Regional del Piruw en [[1971]] con [[Alianza Lima]] * Campeón de la [[Liga Peruana de Fútbol]] en [[1977]] con [[Alianza Lima]] * Campeón de la [[Liga Peruana de Fútbol]] en [[1978]] con [[Alianza Lima]] * Campeón del Torneo Inter-Regional del Piruw en [[1978]] con [[Alianza Lima]] * Campeón de la United Soccer League en [[1985]] con el South Florida Sun * Subcampeón de la [[Liga Peruana de Fútbol]] en [[1971]] con [[Alianza Lima]] * Subcampeón de la [[Suwisa Kupa]] en [[1973]] con el [[FC Basel]] * Subcampeón de la [[Primera División de Portugal|Purtugal]] en [[1975]] con el [[FC Porto]] * Subcampeón de la Liga Estadounidense en [[1981]] con los [[Fort Lauderdale Strikers|FL Strickers]] * Subcampeón de la American Soccer League en [[1988]] con los [[Fort Lauderdale Strikers|FL Strickers]] === Mamallaqtapura kampiuonatukuna=== * Kampiun de la [[Awya Yala Kupa]] con la [[Piluta hayt'aq (Piruw mamallaqta quchu)]] [[1975]] * Semifinalista de la [[Awya Yala Libertadores Kupa]] con [[Alianza Lima]] en [[1978]] === Pirsunal Suñaykuna=== {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" |+ '''<big>En Actividad</big>''' !width="280"|Suñay !width="100"|Wata |-align=center |Máximo Goleador de la [[Liga Peruana de Fútbol]] |[[1966]] |-align=center |Máximo Goleador de la [[Liga Peruana de Fútbol]] |[[1970]] |-align=center |Mejor Jugador Joven de la [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa]] |[[1970]] |-align=center |Mejor Jugador Sudamericano de la [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa]]<ref> [http://www.elmundo.es/mundial/2006/html/historia/1970/figura.html Mejor Jugador Sudamericano] de la Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1970</ref> |[[1970]] |-align=center |Botín de Bronce - [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1970|Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa]] <ref>La[https://web.archive.org/web/20090225190340/http://es.fifa.com/worldcup/archive/edition=32/awards/index.html Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1970: Premios]</ref> |[[1970]] |-align=center |Máximo Goleador de la [[Awya Yala Libertadores Kupa]] |[[1972]] |-align=center |[[Futbolista sudamericano del año]] |[[1972]] |-align=center |Integrante Titular de la Selección de [[Awya Yala]]<ref>La[https://web.archive.org/web/20070110183630/http://www.arkivperu.com/america_equipo73.jpg Awya Yala quchu] 1973</ref> |[[1973]] |-align=center |Mejor Jugador de la [[Awya Yala Kupa 1975|Awya Yala Kupa]] |[[1975]] |-align=center |Mejor Jugador Extranjero de la [[Primera División de Purtugal|Purtugal Liga]] |[[1975]] |-align=center |Botín de Plata en la [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1978|Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa]] <ref>[https://web.archive.org/web/20090226233453/http://es.fifa.com/worldcup/archive/edition=50/awards/index.html Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa FIFA Arhintina 1978: Premios]</ref> |[[1978]] |-align=center |Nombrado en el Equipo Ideal de la [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1978|Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa]]<ref>[http://www.universofutbol.com/mundiales/mundial1978.htm Paginas y estadisticas del Futbol: Mundial Argentina 1978]</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20070708234412/http://www.laopinion.com/brindis/1978.html ARGENTINA 1978: Un título con mancha]</ref> |[[1978]] |-align=center |Nombrado Mejor Volante del Año de la Liga Estadounidense - '''NASL'''<ref>Cubillas el [https://web.archive.org/web/20090203163031/http://www.sover.net/~spectrum/year/1980.html Mejor Volante del Año de la Liga Estadounidense] - NASL</ref> |[[1980]] - [[1981]] |-align=center |Integrante del Equipo de las Estrellas de la Liga Estadounidense - '''NASL'''<ref>Equipo de las estrellas de la [https://web.archive.org/web/20081012234316/http://www.sover.net/~spectrum/nasl/naslallstar.html Norteamerican soccer League] - NASL</ref> |[[1980]] - [[1981]] |} {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" |+ '''<big>Retirado</big>''' !width="280"|Suñay !width="100"|Wata |-align=center |Nombrado el máximo Goleador en la historia del [[Fort Lauderdale Strikers]]<ref> Cubillas el Máximo Goleador del [http://home.comcast.net/~dulyjs/strikers/strikers_honors.html [[Fort Lauderdale Strikers]]]</ref> |[[1984]] |-align=center |Nombrado uno de los 100 heroés de los mundiales por '''France Football´s'''<ref> Los [http://www.rsssf.com/miscellaneous/ff-wc100.html 100 heroés de los mundiales] según '''France Football´s'''</ref> |[[1998]] |-align=center |Nombrado uno de los 100 Mejores Jugadores de la Historia por '''World soccer`s'''<ref>Cubillas uno de los [http://www.rsssf.com/miscellaneous/best-x-players-of-y.html#ws100 100 Mejores Jugadores de la Historia ] según la revista '''World soccer`s'''</ref> |[[1999]] |-align=center |Elegido uno de los 100 Mejores Jugadores de la Historia por '''Placar'''<ref> Los [http://www.rsssf.com/miscellaneous/best-x-players-of-y.html#placar100 100 Mejores Jugadores de la Historia] por la revista '''Placar'''.</ref> |[[1999]] |-align=center |Nombrado uno de los 100 Mejores Jugadores de la historia de los mundiales por '''Placar'''<ref>Los [http://www.rsssf.com/miscellaneous/placwc100.html 100 Mejores Jugadores de la historia de los mundiales ] para la revista brsaileña '''Placar'''</ref> |[[2005]] |-align=center |Nombrado el Mejor Futbolista de la historia del Perú<ref> Cubillas elegido el [http://www.rsssf.com/miscellaneous/iffhs-country-complete.html Mejor Futbolista de la historia del Perú] por [[IFFHS]]</ref> |[[2006]] |-align=center |Elegido uno de [[Mejor jugador del mundo según la IFFHS|los 50 Mejores Futbolistas del Mundo del Siglo XX]] |[[2006]] |-align=center |Elegido uno de los [[Mejor jugador sudamericano del siglo|Mejores Futbolistas Sudamericanos del Siglo XX]] |[[2006]] |-align=center |Elegido el 2º "Mejor Jugador Joven" de la historia de los mundiales<ref> Cubillas elegido el [http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=438500 2º "Mejor Jugador Joven" de la historia de los mundiales] en encuesta realizada por [[FIFA]]) </ref> |[[2006]] |-align=center |Galardonado como [[FIFA 100]] |[[2006]] |-align=center |Nombrado uno de los 100 Mejores Goleadores de [[Primera División]] en la Historia del [[fútbol]]<ref> Los [http://www.iffhs.de/?b4a390f03be4ac07cda17b45fdcdc3bfcdc0aec28d6d12 100 Mejores Goleadores de Primera División en la Historia] del fútbol</ref> |[[2006]] |-align=center |Integrante del TOP 50 de lo "Mejor de lo Mejor" en la historia del fútbol.<ref> Los 50 Jugadores mas votados como [http://www.rsssf.com/miscellaneous/bestbest.html “The Best of the Best”] del Siglo XX.</ref> |[[2007]] |-align=center |Premio Fox Sports por Extraordinaria Carrera Futbolística<ref>Cubillas recibe el [https://web.archive.org/web/20080306003342/http://www.rpp.com.pe/detalle.php?nid=107982 Premio Fox Sports por Extraordinaria Carrera Futbolística]</ref> |[[2007]] |-align=center |Nombrado en el Once Ideal de Sudamerica los últimos 50 años<ref>Cubillas en el[https://web.archive.org/web/20080304001520/http://deportes.aol.com/-/_a/once-ideal-de-sudamerica-1958-2008/20080212150909990001 Once Ideal de Sudamerica] en la historia de los mundiales de 1958-2006</ref> |[[2008]] |-align=center |Lugar destacado en Museo Electrónico de [[CONMEBOL]]<ref>[http://www.generaccion.com/noticias/peru/deportes/online/?codnoticia=2566 Nene" Cubillas junto a "Pelé" y Maradona en museo electrónico de la Conmebol]</ref> |[[2009]] |} === Récordkuna === *Máximo Goleador Peruano en Torneos de [[Primera División]] según estadísticas de [[IFFHS]] (268 goles) *Ocupa el 7º lugar en el ranking mundial del [[Goleador|mediocampista mas goleador en la historia]] de los torneos de [[Primera División]] realizado por [[IFFHS]] en el [[2007]] *[[Mediocampista]] más [[goleador]] (10 golkuna) y con mejor promedio de gol (0.77) en la historia de la [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa]]. * Uno de los 19 futbolistas elegidos por 2 veces ([[1970]] y [[1978]]) en el "Once Ideal" de la [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa]]. *Uno de los 4 máximos anotadores de tiro libre en la historia de la [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa]] junto a [[Pele]], [[David Beckham|Beckham]] y [[Roberto Rivelino|Rivelino]] * Futbolista peruano con mayor participación en la [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa]]: 13 partidukuna. * 5 veces Candidato a Mejor Jugador de Sudamerica en [[1971]],<ref> Futbolista sudamericano del año [http://www.rsssf.com/miscellaneous/sampoy71.html 1971]</ref> [[1972]],<ref>Wata Uralan Awya Yala Piluta hayt'aq [http://www.rsssf.com/miscellaneous/sampoy72.html 1972]</ref> [[1975]],<ref>Wata Uralan Awya Yala Piluta hayt'aq [http://www.rsssf.com/miscellaneous/sampoy75.html 1975]</ref> [[1977]]<ref>Wata Uralan Awya Yala Piluta hayt'aq [http://www.rsssf.com/miscellaneous/sampoy77.html 1977]</ref> y [[1978]]<ref>Wata Uralan Awya Yala Piluta hayt'aq [http://www.rsssf.com/miscellaneous/sampoy78.html 1978]</ref> *Máximo Goleador en la Historia de la [[Piluta Hayt'ay Piruw quchu]], 45 golekuna. * Es el 2º Goleador histórico del club [[Alianza Lima]], 295 golkuna con la camiseta blanquiazul. * Es el máximo goleador del club [[Alianza Lima]] en la [[Awya Yala Libertadores Kupa]], 13 golkuna. * Es el segundo máximo goleador extranjero en la historia del club [[FC Porto]], 65 golkuna. * Es el máximo goleador del club [[Fort Lauderdale]], 65 golkuna en la NASL. * Es el jugador peruano más joven en ser el máximo goleador de la [[Liga Peruana de Fútbol]], con 17 años de edad y 7 meses , hecho que ocurrió en [[diciembre]] [[1966]]. * Es el Piruwpas [[Piluta hayt'aq]] que más goles ha anotado en una temporada [[Europa|europea]], al marcar 36 goles en 39 partidos en la temporada [[1975|1975-76]] con la camiseta del [[FC Porto]] (28 golkuna en [[Purtugal Liga]], 4 en [[Purtugal Kupa]] wan 4 en [[UEFA Kupa]]). * Piruwpas [[Piluta hayt'aq]]: mejor promedio de gol en competencias [[Iwrupa|iwrupa]], 72 golkuna oficiales en 122 partidukuna wan 0,59 gol/partido. == Willay pukyukuna == {{listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piruw]] == Hawa t'inkikuna == *[https://web.archive.org/web/20080704124548/http://www.perufootball.4t.com/seleccionperuanaARGENINA78.htm perufootball] *[https://web.archive.org/web/20120312002856/http://www.arkivperu.com/cubillas.htm Arkivperu: Teofilo Cubillas] *[https://web.archive.org/web/20120310110509/http://www.mx.terra.com/copa2006/esp/grandes/4913.html Piluta Hayt'ay Pachantin Kupakuna Wiñay kawsay: Hatun Piluta hayt'aqkuna] *[http://sacatipa.blogspot.com/2007/06/tefilo-cubillas-slo-belleza.html Historia del Fútbol Mundial: Teofilo Cubillas, sólo belleza] *[http://www.univision.com/content/content.jhtml;jsessionid=PBL0R1WU55EV0CWIABJSFFAKZAAGAIWC?cid=60380 Ases del Mundo: Teofilo Cubillas] *[https://web.archive.org/web/20080220214031/http://deportes.vivenicaragua.com/target-goal/index.php?s=Teofilo+Cubillas El mejor futbolista peruano de todos los tiempos] *[https://web.archive.org/web/20071217035537/http://soy.bluebbva.com/2007/04/mirando-atrs-tefilo-cubillas.asp Mirando atrás: Teofilo Cubillas] *[http://www.elmundo.es/mundial/2006/html/historia/1970/figura.html El mundo.es - Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1970] *[http://www.elmundo.es/mundial/2006/html/historia/1978/figura.html El mundo.es - Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1978] *[http://www.conmebol.com/articulos_ver.jsp?id=58043&slangab=S Teofilo Cubillas, el eterno Nene] *[http://www.level-k.com/player/T_Cubillas.htm Goles de Cubillas en Ligas de Primera División] *[http://www.donbalon.com/front/default.asp?OPT=RER&RERID=1608 Cubillas, el orgullo del Perú] *[https://web.archive.org/web/20090731130642/http://www.sover.net/~spectrum/year/1985.html#USL Cubillas, en el South Florida Sun] *[https://web.archive.org/web/20080304131007/http://www.rpp.com.pe/detalle.php?nid=116396 Uralan Awya Yala Piluta hayt'aq quchu] {| {{tablabonita}} align=center width=82% border="1" |- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br>[[Tostão]] | width="45%" align="center" |'''Uralan Awya Yala Piluta hayt'aq'''<br>[[1972]] | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br>[[Pelé]] |- |} {{Piluta hayt'aq (Piruw mamallaqta quchu / Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1970)}} {{Piluta hayt'aq (Piruw mamallaqta quchu / Awya Yala Kupa 1975)}} {{Piluta hayt'aq (Piruw mamallaqta quchu / Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1978)}} {{Piluta hayt'aq (Piruw mamallaqta quchu / Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1982)}} {{DEFAULTSORT:Cubillas Arizaga Teofilo}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Lima llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1949]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq FIFA 100]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Piruw)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (FC Porto)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (FC Basel)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Alianza Lima)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Fort Lauderdale Strikers)]] gngjdf7t31idyjt03zd4i1yumhkfjwo 0 31804 687798 593405 2026-04-18T20:39:56Z Breogan2008 7106 687798 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Juan Pablo Vizcardo y Guzmán''' sutiyuq runaqa (* [[1748]] paqarisqa [[Pampaqullqa distritu|Pampaqullqa]] llaqtapi - † [[1798]] wañusqa [[London]] llaqtapi), huk [[piruw]]anu filusufu, [[tayta kura]] wan [[pulitiku]] karqan. ==Qillqaskuna== ===Kastilla simipi=== * ''Carta a los Españoles Americanos'' ( [[Ransiya]], 1782 - [[1791]]). == Kaypipas qhaway == * [[Ankalli]] * [[Piruwpa wiñay kawsaynin]] ==Hawa t'inkikuna== * {{DEFAULTSORT:Vizcardo y Guzman Juan Pablo}} [[Katiguriya:Wiñay kawsay (Piruw)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Piruw)]] [[Katiguriya:Taytakura (Piruw)]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1748]] [[Katiguriya:Wañusqa 1798]] q8ptbl99i9zczfddxclyhq0jjgj4k17 0 32677 687664 662443 2026-04-18T17:23:51Z Breogan2008 7106 687664 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Frederick Carlton Lewis''', ''Carl Lewis'' sutipaq runaqa (* {{Pun|1|07|1961}} paqarisqa [[Birmingham]] llaqtapi - ), [[Hukllachasqa Amirika Suyukuna]]pas Kallpanay, huk karu kaq purinakunapim (100 m, 200 m, 4x100m). Tayta: William Lewis, Mama: Evelyn. Yachay wasi: Willingboro High School. 1979 watamanta [[Houston Yachay sunturnin]]. Ulimpiku pukllaykuna 1984 Los Ángeles, Ulimpiku pukllaykuna 1988 Siul, Ulimpiku pukllaykuna 1992 Barcelona wan Ulimpiku pukllaykuna 1996 Atlanta. == Suñaykuna == * 10 Ulimpiku medallakuna (9 Qori) (1984-1996) ** 4 Qori Medalla - [[Ulimpiku pukllaykuna 1984]] [[Los Ángeles]]. ** 2 Qori Medalla - [[Ulimpiku pukllaykuna 1988]] [[Siul]]. ** 2 Qori Medalla - [[Ulimpiku pukllaykuna 1992]] [[Barcelona]]. ** 1 Qori Medalla - [[Ulimpiku pukllaykuna 1996]] [[Atlanta]]. * 8 Qori medallakuna wan 1 bronce medalla Kallpanakuy Pachatin Kampiunatukuna (1983-1993). == Kaypipas qhaway == * [[Kallpanakuy]] * [[Ulimpiku pukllaykuna]] {{listaref}} == Hawa t'inkikuna == {{commons|Carl Lewis}} * [https://web.archive.org/web/20091009095157/http://www.fundacionprincipedeasturias.org/premios/1996/carl-lewis/ Kurku kallpanchay Asturias Awqi Suñay 1996] * [http://www.carllewis.com/ Carl Lewis Uficial Qillqa web] {{DEFAULTSORT:Lewis Carl}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1961]] [[Katiguriya:Kallpanakuy (Hukllachasqa Amirika Suyukuna)]] [[Katiguriya:Kurku kallpanchaq (Hukllachasqa Amirika Suyukuna)]] og3xmtsv22bewn63tkuti2d04vyg0my 0 32839 687710 593628 2026-04-18T20:20:15Z Breogan2008 7106 687710 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Francisco Requena''', sutiyuq runaqa (* {{Pun|26|01|1743}} paqarisqa [[Mers el-Kebir]] llaqtapi - † {{Pun|1|02|1824}} wañusqa [[Madrid]] llaqtapi), [[Ispaña]] [[Allpa awqaq suyu]]pi, [[pulitiku]]pas. Tayta: [[Francisco Requena y Molina]]; Mama: María Herrera Cabello. Warmi: María Luisa Santisteban. == Kaypipas qhaway == * [[Ispañapa Wamp'u awqaq suyu]] * [[Requena pruwinsya]] ==Hawa t'inkikuna== {{commons|Francisco Requena}} *[http://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=977748 Francisco Requena] {{DEFAULTSORT:Requena Herrera Francisco}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1743]] [[Katiguriya:Wañusqa 1824]] [[Katiguriya:Wiñay kawsay (Piruw)]] [[Katiguriya:Wiñay kawsay (Ispaña)]] [[Katiguriya:Militar (Ispaña)]] [[Katiguriya:Allpa awqaq suyu (Ispaña)]] [[Katiguriya:Allwiya kamayuqkuna (Ispaña)]] 4btl7e215d6feoudwud9bfq29vdnncy 0 32870 687716 593636 2026-04-18T20:21:15Z Breogan2008 7106 687716 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Bernardino de la Trinidad González Rivadavia y Rivadavia ''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|20|05|1780}} paqarisqa [[Buenos Aires]] llaqtapi - † {{Pun|21|09|1845}} wañusqa [[Cádiz]] llaqtapi, [[Ispaña]]pi) huk arhintinu [[pulitiku]]pas runam karqan. [[Rikcha:Rivadavia completo.jpg|thumb|right|280 px|Bernardino Rivadavia]] 1826 watamanta 1827 watakama umallinamanta qarqurqan. Tayta: [[Rivadavia]] , Mama: . Warmi: Juana del Pino de Rivadavia<br>Wawakuna: Yachaywasi: Colegio Nacional de Buenos Aires. ==Qillqasqankuna== == Kaypipas qhaway == * [[Arhintina]] [[Rikcha:Busto de Rivadavia en América (Argentina).jpg|thumb|right|250px|Bernardino Rivadavia - [[América llaqta]], [[Rivadavia suyu]]pi]] ==Hawa t'inkikuna== {{commons}} {| {{tablabonita}} align=center width=95% |width="30%" align="center"|Precedido por:<br />'''[[Juan Gregorio de Las Heras]]'''<br><small>Gobernador de Buenos Aires</br></small> |width="30%" align="center"|'''[[Arhintina umalliq]]'''<br> [[Rikcha:Coat_of_arms_of_Argentina.svg|25px]]<br /> 1826 – 1827 <br>Presidente de la Nación Argentina |width="30%" align="center"|Sucedido por:<br />'''[[Vicente López]]'''<br /> |- |} {{DEFAULTSORT:Rivadavia Rivadavia Bernardino}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Pulitiku (Arhintina)]] [[Katiguriya:Umalliq (Arhintina)]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1780]] [[Katiguriya:Wañusqa 1845]] djnxkaqt85lthnwyr407tu7d0t37of6 0 33232 687628 664869 2026-04-18T14:26:54Z Breogan2008 7106 687628 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Inriki Umar Siiwuri''' (Enrique Omar Sívori, Kasitlla simipi) (* {{Pun|2|10|1935}} paqarisqa [[San Nicolás de los Arroyos]] llaqtapi, [[Arhintina]] mama llaqtapi - {{Pun|17|02|2005}} paqarisqa [[San Nicolás de los Arroyos]] llaqtapi, [[Arhintina]] mama llaqtapi ) huk {{ARG}} {{ITA}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]] qarqan. Trio Magicoː John Charles, Omar Sívori wan [[Giampiero Boniperti]]. == Chunkaywasikuna == {| {{tablabonita}} <tr><th>Wata<th>Klub<th>Mama llaqta<th>liga<th>partidu<th>golkuna <tr><td>1954/55<td>[[River Plate]]<td>[[Rikcha:Flag of Argentina.svg|20px|Arhintina unancha]] [[Arhintina]]<td>[[Huk Divisyun Arhintina|Huk Divisyun]]<td>16<td>8 <tr><td>1955/56<td>[[River Plate]]<td>[[Rikcha:Flag of Argentina.svg|20px|Arhintina unancha]] [[Arhintina]]<td>[[Huk Divisyun Arhintina|Huk Divisyun]]<td>23<td>11 <tr><td>1956/57<td>[[River Plate]]<td>[[Rikcha:Flag of Argentina.svg|20px|Arhintina unancha]] [[Arhintina]]<td>[[Huk Divisyun Arhintina|Huk Divisyun]]<td>23<td>10 <tr><td>1957/58<td>[[Juventus FC]]<td>[[Rikcha:Flag of Italy.svg|20px|Italya unancha]] [[Italya]]<td>[[Siriy A]]<td>32<td>22 <tr><td>1958/59<td>[[Juventus FC]]<td>[[Rikcha:Flag of Italy.svg|20px|Italya unancha]] [[Italya]]<td>[[Siriy A]]<td>24<td>15 <tr><td>1959/60<td>[[Juventus FC]]<td>[[Rikcha:Flag of Italy.svg|20px|Italya unancha]] [[Italya]]<td>[[Siriy A]]<td>31<td>27 <tr><td>1960/61<td>[[Juventus FC]]<td>[[Rikcha:Flag of Italy.svg|20px|Italya unancha]] [[Italya]]<td>[[Siriy A]]<td>27<td>25 <tr><td>1961/62<td>[[Juventus FC]]<td>[[Rikcha:Flag of Italy.svg|20px|Italya unancha]] [[Italya]]<td>[[Siriy A]]<td>25<td>13 <tr><td>1962/63<td>[[Juventus FC]]<td>[[Rikcha:Flag of Italy.svg|20px|Italya unancha]] [[Italya]]<td>[[Siriy A]]<td>33<td>16 <tr><td>1963/64<td>[[Juventus FC]]<td>[[Rikcha:Flag of Italy.svg|20px|Italya unancha]] [[Italya]]<td>[[Siriy A]]<td>28<td>13 <tr><td>1964/65<td>[[Juventus FC]]<td>[[Rikcha:Flag of Italy.svg|20px|Italya unancha]] [[Italya]]<td>[[Siriy A]]<td>15<td>3 <tr><td>1965/66<td>[[SSC Napoli]]<td>[[Rikcha:Flag of Italy.svg|20px|Italya unancha]] [[Italya]]<td>[[Siriy A]]<td>33<td>7 <tr><td>1966/67<td>[[SSC Napoli]]<td>[[Rikcha:Flag of Italy.svg|20px|Italya unancha]] [[Italya]]<td>[[Siriy A]]<td>20<td>2 <tr><td>1967/68<td>[[SSC Napoli]]<td>[[Rikcha:Flag of Italy.svg|20px|Italya unancha]] [[Italya]]<td>[[Siriy A]]<td>7<td>2 <tr><td>1968/69<td>[[SSC Napoli]]<td>[[Rikcha:Flag of Italy.svg|20px|Italya unancha]] [[Italya]]<td>[[Siriy A]]<td>3<td>1 | ||'''Total''' || || || '''340'''||'''175 ''' |} === Mamallaqtapura Qiirukuna === {| {{tablabonita}} <tr><th>Wata<th>Klub<th>Mama llaqta<th>liga<th>part.<th>golkuna <tr><td>1958/59<td>[[Juventus FC]]<td>[[Rikcha:Flag of Italy.svg|20px|Italya unancha]] [[Italya]]<td>[[UEFA Kampiunkuna Liga|Champions League]]<td>2<td>3 <tr><td>1960/61<td>[[Juventus FC]]<td>[[Rikcha:Flag of Italy.svg|20px|Italya unancha]] [[Italya]]<td>[[UEFA Kampiunkuna Liga|Champions League]]<td>2<td>1 <tr><td>1961/62<td>[[Juventus FC]]<td>[[Rikcha:Flag of Italy.svg|20px|Italya unancha]] [[Italya]]<td>[[UEFA Kampiunkuna Liga|Champions League]]<td>6<td>3 <tr><td>1962/63<td>[[Juventus FC]]<td>[[Rikcha:Flag of Italy.svg|20px|Italya unancha]] [[Italya]]<td>[[UEFA Kampiunkuna Liga|Champions League]]<td>6<td>2 <tr><td>1966/67<td>[[SSC Napoli]]<td>[[Rikcha:Flag of Italy.svg|20px|Italya unancha]] [[Italya]]<td>[[UEFA Kupa|Copa Ferias]]<td>6<td>3 <tr><td>1967/68<td>[[SSC Napoli]]<td>[[Rikcha:Flag of Italy.svg|20px|Italya unancha]] [[Italya]]<td>[[UEFA Kupa|Copa Ferias]]<td>2<td>0 | ||'''Total''' || || || '''24'''||'''12''' |} === Kipuyuq pisichay === {| {{tablabonita}} !bgcolor="#C0C0C0" style="color:black;" width="150"| !bgcolor="#C0C0C0" style="color:black;" width="60"|Partidukuna !bgcolor="#C0C0C0" style="color:black;" width="60"|Golkuna !bgcolor="#C0C0C0" style="color:black;" width="60"|Prom |-align=center |[[Huk Divisyun Arhintina|Huk Divisyun]] |340 |175 |0,51 |-align=center |Mama llaqta kupakuna |49 |24 |0,49 |-align=center |Internacional kupakuna |24 |12 |0,50 |-align=center |[[Selección de fútbol de Argentina|Arhintina quchu]] |19 |9 |0,47 |-align=center |[[Selección de fútbol de Italia|Italya quchu]] |9 |8 |0,88 |-align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" |'''TOTAL''' |'''441''' |'''228''' |'''0,52''' |} == Suñaykuna == === Mama llaqta Atinakuykuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="170"|Suñay !width="110"|Ikipu !width="75"|Mama llaqta !width="75"|Wata |-align=center |[[Huk Divisyun Arhintina]] |[[River Plate]] |[[Arhintina]] |[[1955]] |-align=center |[[Huk Divisyun Arhintina]] |[[River Plate]] |[[Arhintina]] |[[1956]] |-align=center |[[Scudetto]] |[[Juventus FC]] |[[Italya]] |[[1957]] |-align=center |[[Italya Kupa]] |[[Juventus FC]] |[[Italya]] |[[1959]] |-align=center |[[Scudetto]] |[[Juventus FC]] |[[Italya]] |[[1959]] |-align=center |[[Italya Kupa]] |[[Juventus FC]] |[[Italya]] |[[1960]] |-align=center |[[Scudetto]] |[[Juventus FC]] |[[Italya]] |[[1960]] |} === Mamallaqtapura Qiirukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="170"|Suñay !width="110"|Ikipu !width="75"|Mama llaqta !width="75"|Wata |-align=center |[[Awya Yala Kupa]] |[[Selección de fútbol de Argentina|Arhintina quchu]] |[[Arhintina]] |[[1957]] |-align=center |[[Alpikuna Kupa]] |[[SSC Napoli]] |[[Italya]] |[[1966]] |} === Kikin suñaykuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="280"|Suñay !width="100"|Wata |-align=center | [[Awya Yala Kupa|Awya Yala Qiiru]] Mana atinaPuukash hayt'aq |[[1957]] |-align=center |[[Capocannonieri]] Suñay, Uchkutsiq de la [[Siryi A]] |[[1959]] |-align=center |[[Qori piluta|Quri puukash]], Mana atina Iwrupaniyuq Puukash hayt'aq |[[1961]] |-align=center | Riqisa [[FIFA 100]] kaqnin |[[2004]] |-align=center |16º kaq Patapatay [[ XX Pachak watapa mana atina Urin Awya Yala Puukash hayt'aq]] |[[2004]] |} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta hayt'ay (Arhintina)]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat}} * [http://www.rsssf.com/miscellaneous/sivori-intlg.html Estadísticas de Omar Sívori - Selección Argentina por RSSSF] * [https://web.archive.org/web/20070211175609/http://es.uefa.com/uefa/history/Obituaries/newsId=281112.html Obituario y semblanza del jugador, por UEFA.com] (kastilla simi). * [http://www.national-football-teams.com/v2/player.php?id=18886 Sivori golkuna] {| {{tablabonita}} align=left width=72% border="1" |- | width="30%" align="center" | Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Luis Suárez Miramontes]]''' | width="40%" align="center" |'''Quri piluta'''<br>[[1961]] | width="30%" align="center" | Qhipaqnin kaq:<br>'''[[Josef Masopust]]''' |- |} {{DEFAULTSORT:Sivori Enrique Omar}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1935]] [[Katiguriya:Wañusqa 2005]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Arhintina)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (River Plate)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Juventus FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (SSC Napoli)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Italya)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq FIFA 100]] hd1tpwwrgdohrnbnx87dytoqz1chbgg 0 33599 687596 681252 2026-04-18T12:02:07Z Breogan2008 7106 687596 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} ''' Uuyu Sutil Yirin'''' (''Hugo Sotil Yerén'' Kastilla simipi) asipay suti "''Chuulu''" (* {{Pun|8|03|1949}} paqarisqa [[Ika]] llaqtapi - ) huk {{PER}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aq]]mi qarqan. == Pukllana wasikuna == === Piluta hayt'aq === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="120"|Klub !width="120"|Mama llaqta !width="90"|Wata |-align=center |[[Deportivo Municipal]] |[[Piruw]] |[[1968]]-[[1973]] |-align=center |[[FC Barcelona]] |[[Ispaña]] |[[1973]]-[[1976]] |-align=center | [[Alianza Lima]] |[[Piruw]] |[[1977]]-[[1978]] |-align=center | [[Deportivo Independiente Medellín|Independiente Medellín]] |[[Kulumbya]] |[[1979]] |-align=center |[[Club Centro Deportivo Municipal|Deportivo Municipal]] |[[Piruw]] |[[1980]]-[[1983]] |-align=center | Los Espartanos |[[Piruw]] |[[1984]] |} == Istadistikakuna == {| {{tablabonita}} align="center" !bgcolor="#C0C0C0" style="color:black;" width="120"| !bgcolor="#C0C0C0" style="color:black;" width="60"|Partidukuna !bgcolor="#C0C0C0" style="color:black;" width="60"|Golkuna !bgcolor="#C0C0C0" style="color:black;" width="60"|Prumedio |-align=center |[Piruw iskay Divisyun]] |18 |10 |0.55 |-align=center |[[Piruw huk Divisyun]] |256 |95 |0.37 |-align=center |[[Piluta hayt'aq Riy Kupa|Mama llaqta kupakuna]] |5 |2 |0.40 |-align=center |Mamallaqtapura kupakuna |16 |7 |0.44 |-align=center |[[Piluta hayt'aq (Piruw mamallaqta quchu)]] |62 |18 |0.29 |-align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" |'''TOTAL''' |'''357''' |'''132''' |'''0.37''' |} === Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa Participasyunkuna === {| {{tablabonita}} <tr><th>Mundial<th>Mama llaqta<th>Resultado<th>part.<th>golkuna <tr><td>[[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1970]]<td>[[Rikcha:Flag of Mexico.svg|20px|Mishiku]] [[Miihiku]]<td>'''Cuartos de Final'''<td>4<td>5 <tr><td>[[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1978]]<td>[[Rikcha:Flag of Argentina.svg|20px|Arhintina]] [[Arhintina]]<td>'''Cuartos de Final'''<td>?<td>? |} == Suñaykuna == === Piluta hayt'aq === === Mama llaqta kampiuonatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="170"|Suñay !width="110"|Klub !width="75"|Mama llaqta !width="75"|Wata |-align=center |[[Piruw iskay Divisyun]] |[[Club Centro Deportivo Municipal|Deportivo Municipal]] |[[Piruw]] |[[1968]] |-align=center |[[Ispaña huk Divisyun]] |[[FC Barcelona]] |[[Ispaña]] |[[1974]] |-align=center |[[Piruw huk Divisyun]] |[[Alianza Lima]] |[[Piruw]] |[[1977]] |-align=center |[[Piruw huk Divisyun]] |[[Alianza Lima]] |[[Piruw]] |[[1978]] |} === Mamallaqtapura kampiuonatukuna=== {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="170"|Suñay !width="110"|Klub !width="75"|Mama llaqta !width="75"|Wata |-align=center |[[Awya Yala Kupa]] |[[Piluta hayt'aq Piruwpas mama llaqta quchu]] |[[Piruw]] |[[1975]] |} === Pirsunal Suñaykuna=== {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="280"|Suñay !width="90"|Wata |-align=center |Watapi Piruwpas Piluta hayt'aq |[[1973]], [[1974]] |-align=center |Candidato a Futbolista Sudamericano del Año<ref>[http://www.rsssf.com/miscellaneous/sampoy73.html Candidato a Mejor Futbolista de Sudamérica]</ref><ref>[http://www.rsssf.com/miscellaneous/sampoy75.html Candidato a Mejor Futbolista de Sudamérica]</ref> |[[1973]], [[1975]] |-align=center |Titular de la [[Conmebol|Awya Yala quchu]] |[[1973]] |-align=center |Nombrado '''Mejor Futbolista del Perú en el Extranjero''' |[[1974]] |-align=center |Nombrado una de las grandes figuras de los mundiales<ref>[http://www.mx.terra.com/copa2006/esp/grandes/7416.html Grandes Figuras de los mundiales: Hugo Sotil]</ref> |[[2004]] |} == Willay pukyukuna == {{listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta hayt'ay (Piruw)]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} *[https://web.archive.org/web/20071203040710/http://es.encarta.msn.com/encyclopedia_961531921/Hugo_Cholo_Sotil.html Hugo "Cholo" Sotil MSN Encarta] *[https://web.archive.org/web/20230813001906/https://www.mundohispano.info/doc/33/31.pdf Glorias de nuestro deporte: Hugo Sotil] *[http://www.conmebol.com/articulos_ver.jsp?id=62640&slangab=S CONMEBOL. COM: Hugo "Cholo" Sotil, un grande de todos los tiempos] {{Piluta hayt'aq (Piruw mamallaqta quchu / Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1970)}} {{Piluta hayt'aq (Piruw mamallaqta quchu / Awya Yala Kupa 1975)}} {{Piluta hayt'aq (Piruw mamallaqta quchu / Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1978)}} {{DEFAULTSORT:Sotil Yeren Hugo}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Ika llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1949]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Piruw)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (FC Barcelona)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Deportivo Municipal)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Independiente Medellín)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Alianza Lima)]] m824heczlklmayv5az529i8wxyqel9f 0 33644 687723 663069 2026-04-18T20:22:18Z Breogan2008 7106 687723 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Julio César Romero''', "Romerito" sutipaq ruqnaqa, (* {{Pun|28|08|1960}} paqarisqa [[Luque]] llaqtapi - ) mama llaqtayuq Parawayi [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]]. Tayta: Romero; Mama: == Klubkuna == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="170"|Klub !width="120"|Mama llaqta !width="90"|Wata !width="45"|Part. !width="45"|Golkuna |-align="center" |[[Sportivo Luqueño]] |[[Parawayi]] |[[1977]]-[[1980]] |0 |0 |-align="center" |[[New York Cosmos]] |[[Hukllachasqa Amirika Suyukuna]] |[[1980]]-[[1983]] |88 |28 |-align="center" |[[Fluminense]] |[[Brasil]] |[[1984]]-[[1989]] |0 |0 |-align="center" |[[FC Barcelona]] |[[Ispaña]] |[[1989]] |7 |1 |-align="center" |[[Puebla] |[[Mishiku]] |[[1990]] |17 |2 |-align="center" |[[Sportivo Luqueño]] |[[Parawayi]] |[[1991]] |0 |0 |-align="center" |[[Club Olimpia|Olimpia]] |[[Parawayi]] |[[1992]] |0 |0 |-align="center" |[[Deportes La Serena]] |[[Chile]] |[[1995]] |3 |1 |-align="center" |[[Club Cerro Corá|Cerro Corá]] |[[Parawayi]] |[[1995]] |2 |3 |-align="center" |[[Sportivo Luqueño]] |[[Parawayi]] |[[1996]]-[[1998]] |77 |5 |-align=center |'''Total''' | | |'''35''' |'''2''' |} == Palmarés == === Campeonatos nacionales === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="200"|Título !width="170"|Klub !width="150"|Mama llaqta !width="100"|Wata |- align=center |[[NASL Champion]] |[[New York Cosmos]] |[[Hukllachasqa Amirika Suyukuna]] |[[1980]] |- align=center |[[NASL Champion]] |[[New York Cosmos]] |[[Hukllachasqa Amirika Suyukuna]] |[[1982]] |- align=center |[[Kampiunato Brasileño Serie A]] |[[Fluminense]] |[[Brasil]] |[[1984]] |- align=center |[[Kampiunato Karioka]] |[[Fluminense]] |[[Brasil]] |[[1984]] |- align=center |[[Kampiunato Brasileño Serie A]] |[[Fluminense]] |[[Brasil]] |[[1985]] |- align=center |[[Ripúblika Torniu]] |[[Club Olimpia|Olimpia]] |[[Parawayi]] |[[1992]] |} == Suñaykuna == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="310"|Suñay !width="100"|Wata |-align=center |[[Futbolista sudamericano del año]] - Diario El Mundo (Venezuela) |[[1985]] |-align=center |[[Futbolista sudamericano del año]] - [[El País (Uruguay)|Diario El País (Uruguay)]] |[[1985]] |-align=center | 42º Lugar en Ranking del [http://www.rsssf.com/miscellaneous/iffhs-century.html#sampoy Mejor Jugador Uralan Awya Yala Siglo XX] |[[2004]] |-align=center |Incluido en los [[FIFA 100]]. |[[2004]] |} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta hayt'ay (Parawayi)]] == Hawa t'inkikuna == {{commons|Julio César Romero}} * [https://web.archive.org/web/20080704043416/http://www.infoluque.com.py/deportes/04romerito.htm Julio César Romero, Romerito. (infoluque.com.py)] {| {{tablabonita}} align=center width=82% border="1" |- | width="30%" align="center" | '''Precedido por:'''<br /> '''[[Enzo Francescoli]]''' | width="45%" align="center" |'''Urin Awya Yalap Piluta hayt'aqnin'''<br />[[1985]] | width="30%" align="center" | '''Sucedido por:'''<br /> '''[[Antonio Alzamendi]]''' |- |} {{DEFAULTSORT:Romero Julio}} [[Katiguriya:Pulitiku (Parawayi)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq FIFA 100]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Parawayi)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Sportivo Luqueño)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Barcelona FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Fluminense)]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1960]] pijhpyxzk42wnl8nkzld4pdac83w463 0 34785 687763 641279 2026-04-18T20:28:47Z Breogan2008 7106 687763 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Thomas Woodrow Wilson''' sutiyuqqa (* {{Pun|28|12|1856}} paqarisqa [[Stauton]] llaqtapi - † {{Pun|3|02|1924}} wañusqa [[Washington D.C.]] llaqtapi) huk [[Hukllachasqa Amirika Suyukuna]] mama llaqtayuq [[pulitiku]] runas karqan, 28 kaq [[umalliq]]nin ([[1913]] watamanta [[1921]] watakama), ñawpaq [[Demokrata Partidu]]pi kaq umalliqsi. [[Rikcha:Breckinridgelong2.jpg|thumb|250px|right|Woodrow Wilson, Breckinridge, 1914]] [[Rikcha:Wilson opening day 1916.jpg|thumb|right|250px|Woodrow Wilson 1916]] [[Rikcha:Nobel prize medal.svg‎|Premio Nobel|20px]] [[Nobel Suñay Qasikaypi]] chaskirqan. 1919 watapiqa chiqniq. Tayta: Joseph Ruggles Wilson; Mama: Janet Mary Woodrow Warmikuna:[[Ellen Louise Axson Wilson]]<br />Edith Galt Wilson<br />Wawakuna: hters: Margaret Woodrow Wilson (1886–1944); Jessie Wilson (1887–1933); wan Eleanor R. Wilson (1889–1967). == Kaypipas qhaway == * [[Wiñay kawsay (Hukllachasqa Amirika Suyukunapa)]] == Hawa t'inkikuna == {{commons|Woodrow Wilson}} * [http://nobelprize.org/peace/laureates/1919/ Nobel Suñay Qasikaypi 1919] (inlish simipi) <center> {| {{tablabonita}} {{tablabonita}} align=center width=70% border="1" |----- | width="24%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br /> '''[[William Howard Taft]]''' | width="22%" align="center" | [[Hukllachasqa Amirika Suyukunapa umalliqnin|Hukllachasqa Amirika Suyukuna Umalliq]] <br /> [[Rikcha:Seal Of The President Of The Unites States Of America.svg|25px|Hukllachasqa Amirika Suyukuna wallqanqa]]<br />1913 - 1921<br />'''President of the United States of America''' | width="24%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br /> '''[[Warren G. Harding]]''' |- |width="24%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br />'''Fondo especial''' |width="22%" align="center"| '''[[Nobel Suñay Qasikaypi]]'''<br /> [[Rikcha:Nobel prize medal.svg‎|25px|Nobel prize medal]]<br /> 1919 |width="24%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br />'''[[Léon Victor Auguste Bourgeois]]''' |} </br> {{DEFAULTSORT:Wilson Woodrow}} [[Katiguriya:Pulitiku (Hukllachasqa Amirika Suyukuna)]] [[Katiguriya:Umalliq (Hukllachasqa Amirika Suyukuna)]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1856]] [[Katiguriya:Wañusqa 1924]] [[Katiguriya:Nobel suñay]] [[Katiguriya:Nobel Suñay Qasikaypi]] fg3b35wxcen2bn22gepu66s4mkz8hbt 0 34886 687585 634912 2026-04-18T12:00:32Z Breogan2008 7106 687585 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Percy Rojas Montero''' sutiyuq runaqa, icha "Trucha" (* {{Pun|16|09|1949}} paqarisqa [[Lima]] llaqtapi - ) huk {{PER}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aq]]mi qarqan. Tayta: Lorenzo Rojas; Mama: Juana Montero. Warmi: María Enriqueta Rojas, <br> Wawakuna: 3 Belissa, Ariana wan Belén. == Klubkuna == === Piluta hayt'aq === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[Universitario de Deportes]] |[[Piruw]] |[[1967]] - [[1974]] |-align=center |[[CA Independiente]] |[[Arhintina]] |[[1975]] - [[1976]] |-align=center |[[Sporting Cristal]] |[[Piruw]] ||[[1977]] - [[1980]] |-align=center |[[RFC Seresien]] |[[Bilhika]] |[[1981]] - [[1982]] |-align=center |[[Universitario de Deportes]] |[[Piruw]] |[[1983]] - [[1984]] |} == Suñaykuna == === Piluta hayt'aq === ==== Mama llaqta kampiuonatukuna ==== {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Suñay !width="140"|Klub !width="75"|Mama llaqta !width="75"|Wata |-align=center |[[Huk Divisyun (Piruw)|Huk Divisyun]] |[[Universitario de Deportes]] |[[Piruw]] |[[1967]] |-align=center |[[Huk Divisyun (Piruw)|Huk Divisyun]] |[[Universitario de Deportes]] |[[Piruw]] |[[1969]] |-align=center |[[Huk Divisyun (Piruw)|Huk Divisyun]] |[[Universitario de Deportes]] |[[Piruw]] |[[1971]] |-align=center |[[Huk Divisyun (Piruw)|Huk Divisyun]] |[[Universitario de Deportes]] |[[Piruw]] |[[1974]] |-align=center |[[Huk Divisyun (Piruw)|Huk Divisyun]] |[[Sporting Cristal]] |[[Piruw]] |[[1979]] |-align=center |[[Huk Divisyun (Piruw)|Huk Divisyun]] |[[Sporting Cristal]] |[[Piruw]] |[[1980]] |-align=center |[[Iskay Divisyun (Bilhika)]] |[[RFC Seresien]] |[[Bilhika]] |[[1982]] |} ==== Mamallaqtapura kampiuonatukuna ==== {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="140"|Título !width="160"|Klub (*) !width="140"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |[[Awya Yala Kupa]] |[[Piluta hayt'aq (Piruw mamallaqta quchu)]] |[[Piruw]] |[[1975]] |-align=center |[[Awya Yala Libertadores Kupa]] |[[CA Independiente]] |[[Arhintina]] |[[1975]] |-align=center |[[Interamericana Kupa]] |[[CA Independiente]] |[[Arhintina]] |[[1975]] |} * Subkampiun [[Awya Yala Libertadores Kupa]]: [[Universitario de Deportes]] - [[1972]] == Kaypipas qhaway == * [[Piluta hayt'ay (Piruw)]] ==Hawa t'inkikuna== ===[[Inlish simi]]pi=== * [http://www.rsssf.com/miscellaneous/rojas-intl.html RSSSF References] * [http://www.national-football-teams.com/php/spieler.php?id=19072 National Football teams] {{Piluta hayt'aq (Piruw mamallaqta quchu / Awya Yala Kupa 1975)}} {{Piluta hayt'aq (Piruw mamallaqta quchu / Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1978)}} {{Piluta hayt'aq (Piruw mamallaqta quchu / Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1982)}} {{DEFAULTSORT:Rojas Montero Percy}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1949]] [[Katiguriya:Lima llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Piruw)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (RFC Seresien)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (AC Independiente)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Sporting Cristal)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Universitario de Deportes)]] [[Katiguriya:Pukllaykamachiqkuna (Piruw)]] 5112sjdtoi9k5jq30fedzhcx4vfzxgc 0 34899 687612 662450 2026-04-18T14:24:05Z Breogan2008 7106 687612 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Carlos García-Bedoya Zapata''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|15|11|1925}} paqarisqa [[Limaq]] llaqtapi - † {{Pun|2|10|1980}} wañusqa [[Limaq]] llaqtapi) huk {{PER}} mama llaqtayuq [[taripay amachaq]], diplumatiku, [[pulitiku]] wan qillqa runanam. [[1979]] watapi [[Piruw]]pa [[Hawa]] ministruninmi u7karqan. == Qillqasqankuna == * ''Política Exterior Peruana. Teoría y Práctica'' '''Piruwki waqta llaqta pushay''' == Suñaykuna == == Kaypipas qhaway == * [[Francisco Morales Bermúdez]] == Hawa t'intikuna == {{commons}} * [https://web.archive.org/web/20110927161020/http://www.rree.gob.pe/portal/boletinInf.nsf/0/55de0477e05709580525708f00823c3d?OpenDocument XXV Aniversario del deceso del Embajador Carlos García] * [https://web.archive.org/web/20110716165641/http://www.afda.org.pe/portal/wafda.nsf/20693c6158cea4b405256c23005e54c8/94db064970a40ae405256c2d0018ed65?OpenDocument Veinte años de ausencia del Embajador Carlos García Bedoya] {| {{tablabonita}} {{tablabonita}} align=center width=75% border="1" |----- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br>'''[[José de la Puente Radbill]]''' | width="40%" align="center" | [[Piruwpa Kansillir]]<br>1979 <br>'''Ministro de Relaciones Exteriores del Perú''' | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br>'''[[Arturo García García]]''' |- |} {{DEFAULTSORT:Garcia Bedoya Zapata Carlos}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1925]] [[Katiguriya:Wañusqa 1980]] [[Katiguriya:Lima llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Taripay amachaq (Piruw)]] [[Katiguriya:Qillqaq (Piruw)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Piruw)]] [[Katiguriya:Hawa ministru (Piruw)]] 5o0oe5uogyf692lxc8idi9y4l48cu3f 0 35066 687820 681239 2026-04-18T20:49:08Z Breogan2008 7106 687820 wikitext text/x-wiki {{Huk sut'ikuna|Compostela}} {{Ama pantaychu 3|'''[[Santiago de Compostela]]''' nisqa mama llaqta}} {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#CC3300; font-size: 95%;" |- bgcolor="#CC3300" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#CC3300" | <font size="+0" color="white">'''Santiago de Compostela'''</font> |} |- |- bgcolor="#FFFFFF" ! colspan="2" align="center" | [[Rikcha:Santiago 1.jpg70px|center]] |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" | Katidral, Santiago de Compostela |- style="color: white; background: #CC3300; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Saywitu''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Rikcha:Santiago de Compostela, Spain location.png|145px|center|Santiago de Compostela, Ispaña]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| [[Rikcha:Escudo de Santiago de Compostela.svg|70px|center|Santiago de Compostela wallqanqa]] |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #CC3300; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Rikcha:Bandera de Santiago de Compostela.svg|100px|center|Santiago de Compostela unancha]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Rikcha:Flag of Spain.svg|25px]] [[Ispaña]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || 41°39′ N 0°53′ O |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Suyu (Ispaña)|Suyu]]</br> (''Comunidade Autónoma'')|| [[Rikcha:Flag of Galicia.svg|25px|Galisya unancha]] [[Galisya]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Pruwinsya (Ispaña)|Pruwinsya]] || [[Rikcha:Flag of A Coruña.svg|25px]] [[A Coruña pruwinsya|A Coruña]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Comarca (Ispaña)|''Comarca'']] || [[Santiago (comarca)|Santiago]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 94 339 <small>(2008)</small> |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]] || 428,81 runa / km² |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || 220 km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || 260 m |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || [[Xosé Antonio Sánchez Bugallo]] ([[PSOE]]) |- bgcolor="#FFFFFF" |[[Karu rimay yupay]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| |- bgcolor="#FFFFFF" | Llika tiyanan|| [] |- ! colspan="2" | |} '''Santiago de Compostela''' llaqtaqa [[Ispaña]]pi huk [[hatun llaqta]]m. == Waki == [[Rikcha:Santiago Catedral 060510 001.jpg|thumb|left|200px|Apustul Santiago]] === Runakuna === 94 339 runa === Iñiy === * [[Kathuliku Inlisya]] ==== Llaqtap amachana santun ==== * [[Santiago]] == Karu puriy == === Raymikuna === * [[Simana Santa]] * [[Chakra yapuy killa]], [[Apustul Santiago]] <gallery> Rikcha:Vista aérea do Ensanche de Santiago de Compostela.jpg|Ensanche de Santiago de Compostela Rikcha:2010-Catedral de Santiago de Compostela-Galicia (Spain) 4.jpg Rikcha:Santiago 060305 0.jpg|Santiago de Compostela </gallery> == Yachachiy == [[Rikcha:Campus da Universidade de Santiago de Compostela.jpg|290px|thumb|Campus Santiago de Compostela Universidade]] * [[Wawa wasi]]kuna : * [[Huch'uy yachay wasi]]kuna: * [[Chawpi yachay wasi]]kuna: * [[Yachay suntur]]kuna: ** Universidade de Santiago de Compostela == Llaqtapi paqarisqa == == Ñaña llaqtakuna == * [[Rikcha:Flag of Cuba.svg|25px]] [[Santiago de Cuba]], [[Kuba]] * [[Rikcha:Flag of Mexico.svg|25px]] [[Santiago de Querétaro]], [[Mishiku]] * [[Rikcha:Flag of the Dominican Republic.svg|25px]] [[Santiago de los Caballeros]], [[Duminikana]] * [[Rikcha:Flag of Portugal.svg|25px]] [[Santiago do Cacém]], [[Purtugal]] * [[Rikcha:Flag of Portugal.svg|25px]] [[Coimbra]], [[Purtugal]] * [[Rikcha:Flag of Iran.svg|25px]] [[Mashhad]], [[Iran]] * [[Rikcha:Flag of Argentina.svg|25px]] [[Buenos Aires]], [[Arhintina]] * [[Rikcha:Flag of Iran.svg|25px]] [[Qom]], [[Iran]] * [[Rikcha:Flag of Italy.svg|25px]] [[Assisi]], [[Italya]] * [[Rikcha:Flag of Italy.svg|25px]] [[Pisa]], [[Italya]] * [[Rikcha:Flag of Spain.svg|25px]] [[Cáceres]], [[Ispaña]] * [[Rikcha:Flag of France.svg|25px]] [[Le-Puy-en-Velay]], [[Ransiya]] == Kaypipas qhaway == == Pukyumanta willaykuna == {{Listaref}} == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Santiago de Compostela}} {{commons|Santiago de Compostela}} * [http://www.santiagodecompostela.org/ Página web do Concello] * [http://www.caminosantiagodecompostela.com/ El Camino de Santiago | The pilgrimage route to Compostela.] * [http://www.santiagoturismo.com// Página turística de la ciudad] * [https://web.archive.org/web/20090907092828/http://www.plootu.com/ciudad/turismo-en-santiago-de-compostela Información turística gratuita vía postal de Santiago de Compostela] [[Katiguriya:Santiago de Compostela| ]] [[Katiguriya:Llaqta (Galisya)]] [[Katiguriya:Llaqta (Ispaña)]] li4wfuoz6l244378lyijl56amt56b4p 687821 687820 2026-04-18T20:49:16Z Breogan2008 7106 687821 wikitext text/x-wiki {{Huk sut'ikuna|Compostela}} {{Ama pantaychu 3|'''[[Santiago de Compostela]]''' nisqa mama llaqta}} {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#CC3300; font-size: 95%;" |- bgcolor="#CC3300" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#CC3300" | <font size="+0" color="white">'''Santiago de Compostela'''</font> |} |- |- bgcolor="#FFFFFF" ! colspan="2" align="center" | [[Rikcha:Santiago 1.jpg|70px|center]] |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" | Katidral, Santiago de Compostela |- style="color: white; background: #CC3300; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Saywitu''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Rikcha:Santiago de Compostela, Spain location.png|145px|center|Santiago de Compostela, Ispaña]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| [[Rikcha:Escudo de Santiago de Compostela.svg|70px|center|Santiago de Compostela wallqanqa]] |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #CC3300; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Rikcha:Bandera de Santiago de Compostela.svg|100px|center|Santiago de Compostela unancha]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Rikcha:Flag of Spain.svg|25px]] [[Ispaña]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || 41°39′ N 0°53′ O |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Suyu (Ispaña)|Suyu]]</br> (''Comunidade Autónoma'')|| [[Rikcha:Flag of Galicia.svg|25px|Galisya unancha]] [[Galisya]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Pruwinsya (Ispaña)|Pruwinsya]] || [[Rikcha:Flag of A Coruña.svg|25px]] [[A Coruña pruwinsya|A Coruña]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Comarca (Ispaña)|''Comarca'']] || [[Santiago (comarca)|Santiago]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 94 339 <small>(2008)</small> |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]] || 428,81 runa / km² |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || 220 km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || 260 m |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || [[Xosé Antonio Sánchez Bugallo]] ([[PSOE]]) |- bgcolor="#FFFFFF" |[[Karu rimay yupay]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| |- bgcolor="#FFFFFF" | Llika tiyanan|| [] |- ! colspan="2" | |} '''Santiago de Compostela''' llaqtaqa [[Ispaña]]pi huk [[hatun llaqta]]m. == Waki == [[Rikcha:Santiago Catedral 060510 001.jpg|thumb|left|200px|Apustul Santiago]] === Runakuna === 94 339 runa === Iñiy === * [[Kathuliku Inlisya]] ==== Llaqtap amachana santun ==== * [[Santiago]] == Karu puriy == === Raymikuna === * [[Simana Santa]] * [[Chakra yapuy killa]], [[Apustul Santiago]] <gallery> Rikcha:Vista aérea do Ensanche de Santiago de Compostela.jpg|Ensanche de Santiago de Compostela Rikcha:2010-Catedral de Santiago de Compostela-Galicia (Spain) 4.jpg Rikcha:Santiago 060305 0.jpg|Santiago de Compostela </gallery> == Yachachiy == [[Rikcha:Campus da Universidade de Santiago de Compostela.jpg|290px|thumb|Campus Santiago de Compostela Universidade]] * [[Wawa wasi]]kuna : * [[Huch'uy yachay wasi]]kuna: * [[Chawpi yachay wasi]]kuna: * [[Yachay suntur]]kuna: ** Universidade de Santiago de Compostela == Llaqtapi paqarisqa == == Ñaña llaqtakuna == * [[Rikcha:Flag of Cuba.svg|25px]] [[Santiago de Cuba]], [[Kuba]] * [[Rikcha:Flag of Mexico.svg|25px]] [[Santiago de Querétaro]], [[Mishiku]] * [[Rikcha:Flag of the Dominican Republic.svg|25px]] [[Santiago de los Caballeros]], [[Duminikana]] * [[Rikcha:Flag of Portugal.svg|25px]] [[Santiago do Cacém]], [[Purtugal]] * [[Rikcha:Flag of Portugal.svg|25px]] [[Coimbra]], [[Purtugal]] * [[Rikcha:Flag of Iran.svg|25px]] [[Mashhad]], [[Iran]] * [[Rikcha:Flag of Argentina.svg|25px]] [[Buenos Aires]], [[Arhintina]] * [[Rikcha:Flag of Iran.svg|25px]] [[Qom]], [[Iran]] * [[Rikcha:Flag of Italy.svg|25px]] [[Assisi]], [[Italya]] * [[Rikcha:Flag of Italy.svg|25px]] [[Pisa]], [[Italya]] * [[Rikcha:Flag of Spain.svg|25px]] [[Cáceres]], [[Ispaña]] * [[Rikcha:Flag of France.svg|25px]] [[Le-Puy-en-Velay]], [[Ransiya]] == Kaypipas qhaway == == Pukyumanta willaykuna == {{Listaref}} == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Santiago de Compostela}} {{commons|Santiago de Compostela}} * [http://www.santiagodecompostela.org/ Página web do Concello] * [http://www.caminosantiagodecompostela.com/ El Camino de Santiago | The pilgrimage route to Compostela.] * [http://www.santiagoturismo.com// Página turística de la ciudad] * [https://web.archive.org/web/20090907092828/http://www.plootu.com/ciudad/turismo-en-santiago-de-compostela Información turística gratuita vía postal de Santiago de Compostela] [[Katiguriya:Santiago de Compostela| ]] [[Katiguriya:Llaqta (Galisya)]] [[Katiguriya:Llaqta (Ispaña)]] k4s8ew4p6x2yy09bqgbq0thvnicqgvs 687822 687821 2026-04-18T20:49:21Z Breogan2008 7106 687822 wikitext text/x-wiki {{Huk sut'ikuna|Compostela}} {{Ama pantaychu 3|'''[[Santiago de Compostela]]''' nisqa mama llaqta}} {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#CC3300; font-size: 95%;" |- bgcolor="#CC3300" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#CC3300" | <font size="+0" color="white">'''Santiago de Compostela'''</font> |} |- |- bgcolor="#FFFFFF" ! colspan="2" align="center" | [[Rikcha:Santiago 1.jpg|200px|center]] |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" | Katidral, Santiago de Compostela |- style="color: white; background: #CC3300; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Saywitu''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Rikcha:Santiago de Compostela, Spain location.png|145px|center|Santiago de Compostela, Ispaña]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| [[Rikcha:Escudo de Santiago de Compostela.svg|70px|center|Santiago de Compostela wallqanqa]] |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #CC3300; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Rikcha:Bandera de Santiago de Compostela.svg|100px|center|Santiago de Compostela unancha]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Rikcha:Flag of Spain.svg|25px]] [[Ispaña]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || 41°39′ N 0°53′ O |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Suyu (Ispaña)|Suyu]]</br> (''Comunidade Autónoma'')|| [[Rikcha:Flag of Galicia.svg|25px|Galisya unancha]] [[Galisya]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Pruwinsya (Ispaña)|Pruwinsya]] || [[Rikcha:Flag of A Coruña.svg|25px]] [[A Coruña pruwinsya|A Coruña]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Comarca (Ispaña)|''Comarca'']] || [[Santiago (comarca)|Santiago]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 94 339 <small>(2008)</small> |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]] || 428,81 runa / km² |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || 220 km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || 260 m |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || [[Xosé Antonio Sánchez Bugallo]] ([[PSOE]]) |- bgcolor="#FFFFFF" |[[Karu rimay yupay]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| |- bgcolor="#FFFFFF" | Llika tiyanan|| [] |- ! colspan="2" | |} '''Santiago de Compostela''' llaqtaqa [[Ispaña]]pi huk [[hatun llaqta]]m. == Waki == [[Rikcha:Santiago Catedral 060510 001.jpg|thumb|left|200px|Apustul Santiago]] === Runakuna === 94 339 runa === Iñiy === * [[Kathuliku Inlisya]] ==== Llaqtap amachana santun ==== * [[Santiago]] == Karu puriy == === Raymikuna === * [[Simana Santa]] * [[Chakra yapuy killa]], [[Apustul Santiago]] <gallery> Rikcha:Vista aérea do Ensanche de Santiago de Compostela.jpg|Ensanche de Santiago de Compostela Rikcha:2010-Catedral de Santiago de Compostela-Galicia (Spain) 4.jpg Rikcha:Santiago 060305 0.jpg|Santiago de Compostela </gallery> == Yachachiy == [[Rikcha:Campus da Universidade de Santiago de Compostela.jpg|290px|thumb|Campus Santiago de Compostela Universidade]] * [[Wawa wasi]]kuna : * [[Huch'uy yachay wasi]]kuna: * [[Chawpi yachay wasi]]kuna: * [[Yachay suntur]]kuna: ** Universidade de Santiago de Compostela == Llaqtapi paqarisqa == == Ñaña llaqtakuna == * [[Rikcha:Flag of Cuba.svg|25px]] [[Santiago de Cuba]], [[Kuba]] * [[Rikcha:Flag of Mexico.svg|25px]] [[Santiago de Querétaro]], [[Mishiku]] * [[Rikcha:Flag of the Dominican Republic.svg|25px]] [[Santiago de los Caballeros]], [[Duminikana]] * [[Rikcha:Flag of Portugal.svg|25px]] [[Santiago do Cacém]], [[Purtugal]] * [[Rikcha:Flag of Portugal.svg|25px]] [[Coimbra]], [[Purtugal]] * [[Rikcha:Flag of Iran.svg|25px]] [[Mashhad]], [[Iran]] * [[Rikcha:Flag of Argentina.svg|25px]] [[Buenos Aires]], [[Arhintina]] * [[Rikcha:Flag of Iran.svg|25px]] [[Qom]], [[Iran]] * [[Rikcha:Flag of Italy.svg|25px]] [[Assisi]], [[Italya]] * [[Rikcha:Flag of Italy.svg|25px]] [[Pisa]], [[Italya]] * [[Rikcha:Flag of Spain.svg|25px]] [[Cáceres]], [[Ispaña]] * [[Rikcha:Flag of France.svg|25px]] [[Le-Puy-en-Velay]], [[Ransiya]] == Kaypipas qhaway == == Pukyumanta willaykuna == {{Listaref}} == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Santiago de Compostela}} {{commons|Santiago de Compostela}} * [http://www.santiagodecompostela.org/ Página web do Concello] * [http://www.caminosantiagodecompostela.com/ El Camino de Santiago | The pilgrimage route to Compostela.] * [http://www.santiagoturismo.com// Página turística de la ciudad] * [https://web.archive.org/web/20090907092828/http://www.plootu.com/ciudad/turismo-en-santiago-de-compostela Información turística gratuita vía postal de Santiago de Compostela] [[Katiguriya:Santiago de Compostela| ]] [[Katiguriya:Llaqta (Galisya)]] [[Katiguriya:Llaqta (Ispaña)]] snmn6ofqhtkd1cvcpq0p2zpmtwlz3zq 687823 687822 2026-04-18T20:50:01Z Breogan2008 7106 687823 wikitext text/x-wiki {{Huk sut'ikuna|Compostela}} {{Ama pantaychu 3|'''[[Santiago de Compostela]]''' nisqa mama llaqta}} {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#CC3300; font-size: 95%;" |- bgcolor="#CC3300" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#CC3300" | <font size="+0" color="white">'''Santiago de Compostela'''</font> |} |- |- bgcolor="#FFFFFF" ! colspan="2" align="center" | [[Rikcha:Santiago 1.jpg|200px|center]] |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" | Katidral, Santiago de Compostela |- style="color: white; background: #CC3300; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Saywitu''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Rikcha:Santiago de Compostela, Spain location.png|145px|center|Santiago de Compostela, Ispaña]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| [[Rikcha:Escudo de Santiago de Compostela.svg|70px|center|Santiago de Compostela wallqanqa]] |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #CC3300; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Rikcha:Bandera de Santiago de Compostela.svg|100px|center|Santiago de Compostela unancha]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Rikcha:Flag of Spain.svg|25px]] [[Ispaña]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || 41°39′ N 0°53′ O |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Suyu (Ispaña)|Suyu]]</br> (''Comunidade Autónoma'')|| [[Rikcha:Flag of Galicia.svg|25px|Galisya unancha]] [[Galisya]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Pruwinsya (Ispaña)|Pruwinsya]] || [[Rikcha:Escudo de la provincia de A Coruña.svg|25px]] [[A Coruña pruwinsya|A Coruña]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Comarca (Ispaña)|''Comarca'']] || [[Santiago (comarca)|Santiago]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 94 339 <small>(2008)</small> |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]] || 428,81 runa / km² |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || 220 km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || 260 m |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || [[Xosé Antonio Sánchez Bugallo]] ([[PSOE]]) |- bgcolor="#FFFFFF" |[[Karu rimay yupay]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| |- bgcolor="#FFFFFF" | Llika tiyanan|| [] |- ! colspan="2" | |} '''Santiago de Compostela''' llaqtaqa [[Ispaña]]pi huk [[hatun llaqta]]m. == Waki == [[Rikcha:Santiago Catedral 060510 001.jpg|thumb|left|200px|Apustul Santiago]] === Runakuna === 94 339 runa === Iñiy === * [[Kathuliku Inlisya]] ==== Llaqtap amachana santun ==== * [[Santiago]] == Karu puriy == === Raymikuna === * [[Simana Santa]] * [[Chakra yapuy killa]], [[Apustul Santiago]] <gallery> Rikcha:Vista aérea do Ensanche de Santiago de Compostela.jpg|Ensanche de Santiago de Compostela Rikcha:2010-Catedral de Santiago de Compostela-Galicia (Spain) 4.jpg Rikcha:Santiago 060305 0.jpg|Santiago de Compostela </gallery> == Yachachiy == [[Rikcha:Campus da Universidade de Santiago de Compostela.jpg|290px|thumb|Campus Santiago de Compostela Universidade]] * [[Wawa wasi]]kuna : * [[Huch'uy yachay wasi]]kuna: * [[Chawpi yachay wasi]]kuna: * [[Yachay suntur]]kuna: ** Universidade de Santiago de Compostela == Llaqtapi paqarisqa == == Ñaña llaqtakuna == * [[Rikcha:Flag of Cuba.svg|25px]] [[Santiago de Cuba]], [[Kuba]] * [[Rikcha:Flag of Mexico.svg|25px]] [[Santiago de Querétaro]], [[Mishiku]] * [[Rikcha:Flag of the Dominican Republic.svg|25px]] [[Santiago de los Caballeros]], [[Duminikana]] * [[Rikcha:Flag of Portugal.svg|25px]] [[Santiago do Cacém]], [[Purtugal]] * [[Rikcha:Flag of Portugal.svg|25px]] [[Coimbra]], [[Purtugal]] * [[Rikcha:Flag of Iran.svg|25px]] [[Mashhad]], [[Iran]] * [[Rikcha:Flag of Argentina.svg|25px]] [[Buenos Aires]], [[Arhintina]] * [[Rikcha:Flag of Iran.svg|25px]] [[Qom]], [[Iran]] * [[Rikcha:Flag of Italy.svg|25px]] [[Assisi]], [[Italya]] * [[Rikcha:Flag of Italy.svg|25px]] [[Pisa]], [[Italya]] * [[Rikcha:Flag of Spain.svg|25px]] [[Cáceres]], [[Ispaña]] * [[Rikcha:Flag of France.svg|25px]] [[Le-Puy-en-Velay]], [[Ransiya]] == Kaypipas qhaway == == Pukyumanta willaykuna == {{Listaref}} == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Santiago de Compostela}} {{commons|Santiago de Compostela}} * [http://www.santiagodecompostela.org/ Página web do Concello] * [http://www.caminosantiagodecompostela.com/ El Camino de Santiago | The pilgrimage route to Compostela.] * [http://www.santiagoturismo.com// Página turística de la ciudad] * [https://web.archive.org/web/20090907092828/http://www.plootu.com/ciudad/turismo-en-santiago-de-compostela Información turística gratuita vía postal de Santiago de Compostela] [[Katiguriya:Santiago de Compostela| ]] [[Katiguriya:Llaqta (Galisya)]] [[Katiguriya:Llaqta (Ispaña)]] q4679tutx9kdj6334vtsd7npk3yg71w 687824 687823 2026-04-18T20:50:26Z Breogan2008 7106 687824 wikitext text/x-wiki {{Huk sut'ikuna|Compostela}} {{Ama pantaychu 3|'''[[Santiago de Compostela]]''' nisqa mama llaqta}} {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#CC3300; font-size: 95%;" |- bgcolor="#CC3300" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#CC3300" | <font size="+0" color="white">'''Santiago de Compostela'''</font> |} |- |- bgcolor="#FFFFFF" ! colspan="2" align="center" | [[Rikcha:Santiago 1.jpg|200px|center]] |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" | Katidral, Santiago de Compostela |- style="color: white; background: #CC3300; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Saywitu''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Rikcha:Santiago de Compostela, Spain location.png|145px|center|Santiago de Compostela, Ispaña]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| [[Rikcha:Escudo de Santiago de Compostela.svg|70px|center|Santiago de Compostela wallqanqa]] |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #CC3300; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Rikcha:Bandera de Santiago de Compostela.svg|100px|center|Santiago de Compostela unancha]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Rikcha:Flag of Spain.svg|25px]] [[Ispaña]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || 41°39′ N 0°53′ O |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Suyu (Ispaña)|Suyu]]</br> (''Comunidade Autónoma'')|| [[Rikcha:Flag of Galicia.svg|25px|Galisya unancha]] [[Galisya]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Pruwinsya (Ispaña)|Pruwinsya]] || [[Rikcha:Escudo de la provincia de A Coruña.svg|25px]] [[A Coruña pruwinsya|A Coruña]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[:Katiguriya:Comarca (Ispaña)|''Comarca'']] || [[Santiago (comarca)|Santiago]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 94 339 <small>(2008)</small> |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]] || 428,81 runa / km² |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || 220 km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay || 260 m |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || [[ Goretti Sanmartín]] ([[BNG]]) |- bgcolor="#FFFFFF" |[[Karu rimay yupay]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| |- bgcolor="#FFFFFF" | Llika tiyanan|| [] |- ! colspan="2" | |} '''Santiago de Compostela''' llaqtaqa [[Ispaña]]pi huk [[hatun llaqta]]m. == Waki == [[Rikcha:Santiago Catedral 060510 001.jpg|thumb|left|200px|Apustul Santiago]] === Runakuna === 94 339 runa === Iñiy === * [[Kathuliku Inlisya]] ==== Llaqtap amachana santun ==== * [[Santiago]] == Karu puriy == === Raymikuna === * [[Simana Santa]] * [[Chakra yapuy killa]], [[Apustul Santiago]] <gallery> Rikcha:Vista aérea do Ensanche de Santiago de Compostela.jpg|Ensanche de Santiago de Compostela Rikcha:2010-Catedral de Santiago de Compostela-Galicia (Spain) 4.jpg Rikcha:Santiago 060305 0.jpg|Santiago de Compostela </gallery> == Yachachiy == [[Rikcha:Campus da Universidade de Santiago de Compostela.jpg|290px|thumb|Campus Santiago de Compostela Universidade]] * [[Wawa wasi]]kuna : * [[Huch'uy yachay wasi]]kuna: * [[Chawpi yachay wasi]]kuna: * [[Yachay suntur]]kuna: ** Universidade de Santiago de Compostela == Llaqtapi paqarisqa == == Ñaña llaqtakuna == * [[Rikcha:Flag of Cuba.svg|25px]] [[Santiago de Cuba]], [[Kuba]] * [[Rikcha:Flag of Mexico.svg|25px]] [[Santiago de Querétaro]], [[Mishiku]] * [[Rikcha:Flag of the Dominican Republic.svg|25px]] [[Santiago de los Caballeros]], [[Duminikana]] * [[Rikcha:Flag of Portugal.svg|25px]] [[Santiago do Cacém]], [[Purtugal]] * [[Rikcha:Flag of Portugal.svg|25px]] [[Coimbra]], [[Purtugal]] * [[Rikcha:Flag of Iran.svg|25px]] [[Mashhad]], [[Iran]] * [[Rikcha:Flag of Argentina.svg|25px]] [[Buenos Aires]], [[Arhintina]] * [[Rikcha:Flag of Iran.svg|25px]] [[Qom]], [[Iran]] * [[Rikcha:Flag of Italy.svg|25px]] [[Assisi]], [[Italya]] * [[Rikcha:Flag of Italy.svg|25px]] [[Pisa]], [[Italya]] * [[Rikcha:Flag of Spain.svg|25px]] [[Cáceres]], [[Ispaña]] * [[Rikcha:Flag of France.svg|25px]] [[Le-Puy-en-Velay]], [[Ransiya]] == Kaypipas qhaway == == Pukyumanta willaykuna == {{Listaref}} == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Santiago de Compostela}} {{commons|Santiago de Compostela}} * [http://www.santiagodecompostela.org/ Página web do Concello] * [http://www.caminosantiagodecompostela.com/ El Camino de Santiago | The pilgrimage route to Compostela.] * [http://www.santiagoturismo.com// Página turística de la ciudad] * [https://web.archive.org/web/20090907092828/http://www.plootu.com/ciudad/turismo-en-santiago-de-compostela Información turística gratuita vía postal de Santiago de Compostela] [[Katiguriya:Santiago de Compostela| ]] [[Katiguriya:Llaqta (Galisya)]] [[Katiguriya:Llaqta (Ispaña)]] j43h8opc694vzjj1yj9la0eqvvzu6os 14 35668 687829 608626 2026-04-18T20:53:35Z Breogan2008 7106 687829 wikitext text/x-wiki [[Rikcha:Galicia Catedral.jpg|left|120px]] {{Commonscat|Cities and villages in Galicia (Spain)}} [[Katiguriya:Llaqta (Ispaña)|Galisya]] [[Katiguriya:Qalisya]] 668b0xavgpvpe1m5hwuu3r338tu1zlf 0 41680 687689 685408 2026-04-18T20:09:50Z Breogan2008 7106 687689 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:Octopussy circus.jpg|thumb|290 px|right|Octopussy circus]] [[Rikcha:Ian fleming grave.png|thumb|290 px|right|]] '''Ian Lancaster Fleming''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|28|05|1908}} paqarisqa [[London]] llaqtapi - † {{Pun|12|08|1964}} paqarisqa Canterbury llaqtapi) huk [[Hukllachasqa Qhapaq Suyu]] {{ENG}} mama llaqtayuq [[qillqaq]] wan willay kamayuq runam qarqan. Warmi: Ann Charteris (1913 – 1981). Yachay wasi: Eton College wan Sandhurst Royal Army Academy. == Qillqasqankuna == === James Bond Kawsay rikch'akuna === * Casino Royale - 1953 * Live and Let Die - 1954 * Moonraker - 1955 * Diamonds Are Forever - 1956 * From Russia, with Love - 1957 * Dr. No - 1958 * Goldfinger - 1959 * For your eyes only - 1960 * Thunderball - 1961 * The Spy Who Loved Me - 1962 * On Her Majesty's Secret Service - 1963 * You Only Live Twice - 1964 * The Man with the Golden Gun - 1965 * Octopussy and The Living Daylights - 1966 === Wawakuna willay === * Chitty Chitty Bang Bang (1964) == Kaypipas qhaway == * [[Simi kapchiy (Inlatirra)]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} === Inlish simipi === *[https://web.archive.org/web/20170613124446/http://www.ianflemingcentre.com/ Sitio web oficial] * [http://www.legaltoday.com/index.php/actualidad/noticias/centenario-de-ian-fleming-de-periodista-en-reuters-a-espia-britanico-y-popularizador-de-los-servicios-de-inteligencia De periodista en Reuters a espia británico y popularizador de los servicios de inteligencia] === Kastilla simipi === *[http://www.archivo007.com/index.php?option=com_content&task=view&id=52&Itemid=109 Biografía de Ian Fleming en archivo007.com] {{DEFAULTSORT:Fleming Ian}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:London llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1908]] [[Katiguriya:Wañusqa 1964]] [[Katiguriya:Qillqaq (Inlatirra)]] [[Katiguriya:Willay kamayuq (Hukllachasqa Qhapaq Suyu)]] qfu94uflf7lk3mi3laqkkrfhf4o0wpk 0 42018 687690 666471 2026-04-18T20:10:03Z Breogan2008 7106 687690 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:John wayne challenge of ideas screenshot 2.jpg|thumb|right|290px|John Wayne]] '''Marion Robert Morrison''' sutiyuq runaqa, '''John Wayne''' (* [[26 ñiqin aymuray killapi]] [[1907]] paqarisqa [[Winterset]] llaqtapi Iowa suyupi - † [[11 ñiqin inti raymi killapi]] [[1979]] wañusqa [[Los Angeles]] llaqtapi, [[California]] suyupi) huk [[kuyu walltay]]pi [[aranway pukllaq]]mi karqan, [[Hukllachasqa Amirika Suyukuna]]yuq. [[Oskar Suñay]]tas chaskirqan. Wayneqa wañurqan [[1979]] watapis. Wawakuna: <br />Josephine Alicia Saenz:<br /> * Michael Wayne (Film Producer) - (1934-2003) * Mary Antonia "Toni" Wayne LaCava - (1936-2000) * Patrick Wayne - (actor) - (1939- ) * Melinda Wayne Munoz - (1940- ) <br />Pilar Pallete:<br /> * Aissa Wayne - (Actress, now Attorney) Born March 31, 1956 * John Ethan Wayne - (Actor) - Born February 22, 1962 * Marisa Wayne (Actress) - Born February 22, 1966 == Pilikulakuna == [[Rikcha:John Wayne The searchers Ford Trailer screenshot (29).jpg|thumb|280px|John Wayne en ''[[The Searchers]]'' ([[1956]])]] [[Rikcha:Operation Pacific-John Wayne2.JPG|thumb|right|280px|John Wayne ''[[Operation Pacific]]''.]] === 1920 === * ''Brown of Harvard'' - 1926 * ''Bardelys the Magnificent'' - 1926 * ''The Great K & A Train Robbery'' - 1926 * ''Annie Laurie'' - 1927 * ''The Drop Kick'' - 1927 * ''Mother Machree'' - 1928 * ''Four Sons'' - 1928 * ''Hangman's House'' - 1928 * ''Speakeasy'' - 1929 * ''The Black Watch'' - 1929 * ''Noah's Ark'' - 1929 * ''Words and Music'' - 1929 * ''Salute'' - 1929 * ''The Forward Pass'' - 1930 === 1930 === * ''La gran jornada'' (The Big Trail) - 1930 * ''Jinetes del destino'' (Ryders of Destiny) - 1933 * ''[[La diligencia]]'' (Stagecoach) - 1939 === 1940 === * ''[[Hombres intrépidos]]'' (The Long Voyage Home) - 1940 * ''Los tigres voladores'' (Flying Tigers) - 1942 * ''Reunión en Francia'' (Reunion in France) - 1942 * ''Fuimos los sacrificados'' (They Were Expendable) - 1945 * ''Hogueras de pasión'' (Flamme of Barbary Coast) - 1945 * ''[[Fort Apache|Sangre de héroes]]'' (Fort Apache) - 1948 * ''[[Río Rojo (película)|Río Rojo]]'' (Red River) - 1948 * ''3 Padrinos'' (3 Godfathers) - 1948 * ''Arenas de Iwo Jima'' (Sands of Iwo Jima) - 1949 * ''[[La legión invencible]]'' (She Wore a Yellow Ribbon) - 1949 === 1950 === * ''[[Río Grande (1950)|Río Grande]]'' - 1950 * ''[[El hombre tranquilo]]'' (''[[The Quiet Man]]'') - 1952 * ''[[Hondo]]'' - 1953 * ''[[Island in the Sky]]'' - 1953 * ''[[The High and the Mighty]]'' - 1954 * ''[[Callejón sangriento]]'' (''[[Blood Alley]]'') - 1955 * ''[[The Conqueror]]'' o ''[[El conquistador de Mongolia (película)|El conquistador]]'' - 1956 * ''[[Centauros del desierto]]'', ''[[Más corazón que odio]]'', ''[[The Searchers]]'' - 1956 * ''[[Legend of the lost]]'' - 1957 * ''[[The Wings of Eagles]]'' (''[[Alas de águila‎]] '', ''[[Escrito Bajo el Sol (1957)|Escrito Bajo el Sol]]'') - 1957 * ''[[Río Bravo (película)|Río Bravo]]'' - 1959 * ''[[Marcha de Valientes]]'' - 1959 === 1960 === * ''[[El Álamo (1960)|El Álamo]]'' (The Alamo) - 1960 * ''Furia en Alaska'' (North to Alaska) - 1960 * ''[[Los Comancheros]]'' (The Comancheros) - 1961 * ''[[Hatari!]]'' - 1962 * ''[[La conquista del Oeste]]'' (How the West Was Won) - 1962 * ''[[The Man Who Shot Liberty Valance|El hombre que mató a Liberty Valance]]'' (The Man Who Shot Liberty Valance) - 1962 * ''[[El día más largo (película)|El día más largo]]'' (The longest day) - 1962 * ''[[El gran McLintock]]'' - 1963 * ''El fabuloso mundo del circo'' - 1964 * ''[[Los cuatro hijos de Katie Elder]]'' (The Sons of Katie Elder) - 1965 * ''La primera victoria'' (In Harm’s Way) - 1965 * ''[[El Dorado (1966)|El Dorado]]'' - 1966 * ''Las boinas verdes'' (The Green Berets) - 1968 * ''Los luchadores del infierno'' (Hellfighters) - 1969 * ''[[Valor de ley]]'' (True Grit) - 1969. * ''[[Los Indestructibles]]'' (The Undefeated) - 1969. === 1970 === * ''[[Chisum]]'' - 1970 * ''[[Río Lobo]]'' - 1970 * ''El gran Jack'' - (Big Jake) 1971 * ''Los Cowboys'' (The Cowboys) - 1972 * ''[[Ladrones de trenes]]'' (The Train Robbers) - 1973 * ''[[La soga de la horca]]'' (Cahill U.S. Marshal) - 1973 * ''McQ'' - 1974 * ''Brannigan'' - 1975 * ''El rifle y la biblia'' (Rooster Cogburn) - 1975 * ''El último pistolero'' (The Shootist) - 1976 == Suñaykuna == * [[Sinru qillqa:Oskar Suñay 1969|Oskar 1969]]: True Grit. == Kaypipas qhaway == * [[Kuyu walltay]] == Hawa t'inkikuna == {{commons|John Wayne}} * imdb: 0000078 John Wayne * [https://web.archive.org/web/20080110092046/http://cinegor.granadaenlared.com/ejohnwayne.htm John Wayne] (Kastilla simipi) {{DEFAULTSORT:Wayne John}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1907]] [[Katiguriya:Wañusqa 1979]] [[Katiguriya:Kuyu walltay pukllaq]] [[Katiguriya:Aranway pukllaq (Hukllachasqa Amirika Suyukuna)]] [[Katiguriya:Kuyu walltay pusaq (USA)]] [[Katiguriya:Kuyu walltay pusaq]] [[Katiguriya:Oskar Suñay]] ltccyk41afzy3dmmpaf84vabq6k48dg 0 42382 687691 663605 2026-04-18T20:10:14Z Breogan2008 7106 687691 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Miguel Delibes''' sutiyuqqa (* {{Pun|17|10|1920}} paqarisqa [[Valladolid]] llaqtapi - {{Pun|12|03|2010}} [[Valladolid]] wañusqa llaqta ñiqpi), [[Ispaña]] mama llaqtamanta [[qillqaq]]mi [[filusufu]]pas karqan. Tayta: Adolfo Delibes; Mama: María Setién. Warmi: Ángeles de Castro Wawakuna: [[Miguel Delibes de Castro|Miguel]], [[Ángeles Delibes|Ángeles]], [[Germán Delibes|Germán]], [[Elisa Delibes|Elisa]], [[Juan Domingo Delibes|Juan Domingo]], Adolfo y Camino. == Qillqasqankuna == * ''[[La sombra del ciprés es alargada]]'' (1947). [[Premio Nadal]] * ''[[Aún es de día]]'' (1949) * ''[[El camino (novela)|El camino]]'' (1950) * ''[[El loco]]'' (1953) * ''[[Mi idolatrado hijo Sisí]]'' (1953) * ''[[La partida]]'' (1954) * ''[[Diario de un cazador]]'' (1955). [[Premio Nacional de Literatura de España|Premio Nacional de Literatura]]. * ''[[Siestas con viento sur]]'' (1957). [[Premio Fastenrath]]. * ''[[Diario de un emigrante]]'' (1958) * ''[[La hoja roja]]'' (1959). Premio de la Fundación Juan March. * ''[[Las ratas]]'' (1962). Premio de la Crítica. Adaptada al cine * ''[[Europa: parada y fonda]]'' (1963) * ''[[La caza de la perdiz roja]]'' (1963) * ''[[Viejas historias de Castilla la Vieja]]'' (1964) * ''[[USA y yo]]'' (1966) * ''[[El libro de la caza menor]]'' (1966) * ''[[Cinco horas con Mario]]'' (1966) * ''[[Parábola del náufrago]]'' (1969) * ''[[Por esos mundos : Sudamérica con escala en las Canarias]]'' (1970) * ''[[Con la escopeta al hombro]]'' (1970) * ''[[La mortaja]]'' (1970) * ''[[La primavera de Praga]]'' (1970) * ''[[Castilla en mi obra]]'' (1972) * ''[[La caza de España]]'' (1972) * ''[[El príncipe destronado]]'' (1973) * ''[[Las guerras de nuestros antepasados]]'' (1975) * ''[[Vivir al día]]'' (1975) * ''[[Un año de mi vida]]'' (1975) * ''[[SOS : el sentido del progreso desde mi obra]]'' (1976) * ''[[Alegrías de la Caza]]'' (1977) * ''[[El disputado voto del señor Cayo (novela)|El disputado voto del señor Cayo]]'' (1978). * ''[[Aventuras, venturas y desventuras de un cazador a rabo]]'' (1978) * ''[[Un mundo que agoniza]]'' (1979) * ''[[Las perdices del domingo]]'' (1981) * ''[[Los santos inocentes (novela)|Los santos inocentes]]'' (1982) * ''[[El otro fútbol]]'' (1982) * ''[[Dos viajes en automóvil: Suecia y Países Bajos]]'' (1982) * ''[[Cartas de amor de un sexagenario voluptuoso]]'' (1983) * ''[[La censura en los años cuarenta]]'' (1984) * ''[[El tesoro]]'' (1985) * ''[[Castilla habla]]'' (1986) * ''[[Tres pájaros de cuenta]]'' (1987) * ''[[Mis amigas las truchas]]'' (1987) * ''[[377A, Madera de héroe]]'' (1987) * ''[[Mi querida bicicleta]]'' (1988) * ''[[Dos días de caza]]'' (1988) * ''[[Castilla, lo castellano y los castellanos]]'' (1988) * ''[[Mi vida al aire libre]]'' (1989) * ''[[Nacho, el mago]]'' (1990) * ''[[Pegar la hebra]]'' (1991) * ''[[El conejo]]'' (1991) * ''[[Señora de rojo sobre fondo gris]]'' (1991) * ''[[La vida sobre ruedas]]'' (1992) * ''[[El último coto]]'' (1992) * ''[[Un deporte de caballeros]]'' (1993) * ''[[25 años de escopeta y pluma]]'' (1995) * ''[[Los niños (Delibes)|Los niños]]'' (1995) * ''[[Diario de un jubilado]]'' (1996) * ''[[He dicho]]'' (1997) * ''[[El hereje]]'' (1998). [[Premio Nacional de Literatura de España|Premio Nacional de Literatura]]. * ''[[Los estragos del tiempo]]'' (1999) * ''[[Castilla como problema]]'' (2001) * ''[[Delibes-Vergés. Correspondencia, 1948-1986]]'' (2002) * ''[[España 1939-1950: Muerte y resurrección de la novela]]'' (2004) * ''[[La tierra herida: ¿qué mundo heredarán nuestros hijos?]]'' (2005). Escrito conjuntamente con su hijo [[Miguel Delibes de Castro]]. == Suñaykuna == * [[Nadal]] Suñay, por "[[La sombra del ciprés es alargada]]" ([[1947]]). * [[Premio Nacional de Narrativa]], por "[[Diario de un cazador]]". ([[1955]]). * [[Fastenrath]] Suñay de la [[Real Academia Española]], por "[[Siestas con viento sur]]" ([[1957]]). * [[Príncipe Asturiapi de las Letras]] Suñay ([[1982]]). * Investido [[Doctor Honoris Causa]] por la [[Universidad de Valladolid]] ([[1983]]). * [[Premio de las Letras de Castilla y León]] ([[1984]]). * Caballero de la [[Orden de las Artes y las Letras]] de la [[República Francesa]] ([[1985]]). * Nombrado Hijo Predilecto de [[Valladolid]] ([[1986]]). * Investido Doctor Honoris Causa por la [[Universidad Complutense de Madrid]] (junio de [[1987]])<ref>{{cita web |url= http://www.ucm.es/info/ucmp/cont/descargas/documento31858.pdf |título= Investidura de Miguel Delibes como doctor Honoris Causa por la Complutense. Junio de 1987 (Gaceta Complutense)}}</ref> * [[Premio Ciudad de Barcelona]], por "[[Madera de héroe]]" * Investido Doctor Honoris Causa por la Universidad de El Sarre (Alemania) ([[1990]]). * [[Premio Nacional de las Letras Españolas]] ([[1991]]). * [[Premio Cervantes]] ([[1993]]). * Medalla de Oro de la [[provincia de Valladolid]] ([[1993]]). * Investido [[Doctor Honoris Causa]] por la [[Universidad de Alcalá de Henares]] ([[1996]]). * [[Premio Luka Brajnovic]] de la Comunicación, otorgado por la [[Universidad de Navarra]] ([[1997]]). * [[Premio Nacional de Narrativa]], por "[[El hereje]]". ([[1999]]). * Medalla de Oro al Mérito en el Trabajo ([[1999]]). * Medalla de Oro al Mérito Turístico del [[Gobierno de Cantabria]] ([[2006]]). * Investido [[Doctor Honoris Causa]] por la [[Universidad de Salamanca]] ([[2008]]). * Nombrado Hijo Adoptivo de [[Molledo]] ([[2009]]).<ref>{{cita web |url=http://www.nortecastilla.es/20090710/cultura/miguel-delibes-sera-nombrado-20090710.html |título=Miguel Delibes será nombrado mañana Hijo Adoptivo de Molledo |autor=soitu.es |fecha=10 de julio de 2009 |fechaacceso=20 de noviembre de 2009}}</ref> * Medalla de Oro de Castilla y León por el Presidente de la Junta de [[Castilla y León]] ([[2009]]). * Medalla de Oro al Mérito Turístico de [[Cantabria]] ([[2009]]).<ref>[http://www.eldiariomontanes.es/20091120/local/cantabria-general/miguel-delibes-recibe-medalla-200911201616.html Miguel Delibes condecorado con la Medalla de Oro al Mérito Turístico de Cantabria]</ref> == Referenciakuna == {{Listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Ispaña]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Miguel Delibes}} * [http://www.rtve.es/mediateca/videos/20090310/miguel-delibes-pequeno-turbo-idea-que-padre-muriera-dejara-solo/462570.shtml Video: Entrevista a Miguel Delibes: "De pequeño me turbaba la idea de que mi padre muriera" El escritor explica por qué la muerte siempre ha estado tan presente en toda su obra] * [http://www.rtve.es/mediateca/videos/20090310/television-sustituido-abuelo-como-contador-historias/462571.shtml Video: Entrevista a Miguel Delibes: "La televisión ha sustituido a la figura de el abuelo como contador de historias"] * [http://www.rtve.es/television/el-camino/ Vuelve a ver la serie "El camino", fiel adaptación de la novela de Miguel Delibes dirigida por Josefina Molina] * [http://canales.nortecastilla.es/delibes/ Una biografía del autor en ''El Norte de Castilla''] * [http://www.catedramdelibes.com/ Cátedra Miguel Delibes] * [http://cvc.cervantes.es/actcult/delibes/ Miguel Delibes en el Centro Virtual Cervantes] * [https://web.archive.org/web/20140713162844/http://especiales.abc.es/miguel-delibes/ Especial Miguel Delibes en Diario ABC.es] * [http://www.elmundo.es/especiales/2010/03/cultura/miguel_delibes/ Especial Miguel Delibes en ELMUNDO.es] * [http://www.elpais.com/articulo/portada/cansa/pensarme/elpepusoceps/20071209elpepspor_5/Tes Entrevista a Miguel Delibes en El País Semanal 2007] * [http://www.boe.es/boe/dias/1999/05/01/pdfs/A16181-16181.pdf REAL DECRETO 753/1999, de 30 de abril, por el que se concede la Medalla de Oro al Mérito en el Trabajo a don Miguel Delibes Setién.] * [http://www.scribd.com/search?cat=redesign&q=Miguel+Delibes&sa.x=31&sa.y=13 Miguel Delibes] {{DEFAULTSORT:Delibes Miguel}} [[Katiguriya:Qillqaq (Ispaña)]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1920]] [[Katiguriya:Wañusqa 2010]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Ispañayuq]] [[Katiguriya:Valladolid paqarisqa runakuna]] gdyejqp01x0ks7ebutivid8bqqpeglb 0 42414 687708 605065 2026-04-18T20:20:03Z Breogan2008 7106 687708 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Manuel Raygada Ballesteros''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|8|03|1904}} paqarisqa [[Kallaw]] llaqtapi - † {{Pun|5|04|1971}} wañusqa [[Lima]] llaqtapi), [[Piruw]] mama llaqtayuq [[takichaq]]mi, [[takiq]]mi, [[taki qillqaq]]mi, [[kitara]] [[kitara waqachiq|waqachiq]]mi karqan, [[kastilla simi]]llapim qillqarqan. Warmi: Juana Sepúlveda; Wawakuna: Sergio, Victoria, Gladys, María wan Julio. ==Takikuna== *''Mi Perú'' *''Nostalgia Chalaca'' *''Mi Retorno'' *''Mechita'' *''Santa Rosa de Lima'' *''Así era Ella'' *''Acuarela Criolla'' *''Hilos de Plata'' == Kaypipas qhaway == * [[Piruwanu vals]] ==Hawa t'inkikuna== ===Kastilla simipi=== * [http://www.musicaperuana.com/espanol/manuel.htm Musica Peruana] * [http://www.criollosperuanos.com/Compositores/Manuel-Raygada.htm Criollos Peruanos] {{DEFAULTSORT:Raygada Manuel}} [[Katiguriya:Kallaw llaqtapi paqarisqa runakuna]] [[Katiguriya:Musika (Piruw)]] [[Katiguriya:Takiq (Piruw)]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1904]] [[Katiguriya:Wañusqa 1971]] [[Katiguriya:Takichaq (Piruw)]] sxfq13rpmoiv4l2aukcmlxhrv3r5fm3 0 42459 687693 680079 2026-04-18T20:10:26Z Breogan2008 7106 687693 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Thomas More''',([[kastilla simi]]pi: Tomás Moro, [[inlish simi]]pi: Saint Thomas More) (* {{Pun|7|02|1478}} paqarisqa London llaqtapi - † {{Pun|6|07|1535}} wañusqa London llaqtapi'') huk [[Hukllachasqa Qhapaq Suyu]] mama llaqtayuq [[Dyusmanta yachachiq]], [[taripay amachaq]], [[qillqaq]] wan pulitiku kaspa runam karqan huk kathuliku Santu karqan.. == Qillqasqankuna == * Utopia == Kaypipas qhaway == * [[Henry VIII]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Thomas More}} * [https://web.archive.org/web/20101025002414/http://majfud.info/articulos/principe_utopia.html El príncipe y la utopía: Nicolás Maquiavelo y Tomas Moro] {{DEFAULTSORT:More Thomas}} [[Katiguriya:Paqarisqa 1478]] [[Katiguriya:Wañusqa 1535]] [[Katiguriya:Dyusmanta yachachiq]] [[Katiguriya:Kathuliku santu]] [[Katiguriya:Qillqaq (Hukllachasqa Qhapaq Suyu)]] [[Katiguriya:Taripay amachaq (Hukllachasqa Qhapaq Suyu)]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Fransiskanu]] 4z8cglrieu2g9n6fqp5g2ka3ok6sdc1 0 43272 687694 681173 2026-04-18T20:10:37Z Breogan2008 7106 687694 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''José de Sousa Saramago''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|16|11|1922}} paqarisqa [[Azinhaga]] llaqtapi - {{Pun|18|06|2010}} wañusqa [[Tías]] llaqtapi [[Ispaña]]pi), huk {{POR}} mama llaqtayuq qillqaq runam qarqan, [[purtugal simi]]pi [[qillqaq]]si qarqan. [[Rikcha:Nobel prize medal.svg|20px|Nobel suñay]] Nobel Suñay Simi Kapchiypi [[1998]] watapis simi kapchiy Nobel suñaytas chaskirqan. Taytan: José de Sousa, Maman: Maria da Piedad. <br>Warmikuna: <br>1944-1970: Ilda Reis, Churinkuna: Violante<br>1986-2010: María del Pilar del Río Sánchez. == Qillqasqankuna == === Biográfica === * [[1997]] ''Cadernos de Lanzarote'' (''Cuadernos de Lanzarote'', recopilación (1993/95)) * [[2001]] ''Cadernos de Lanzarote'' (''Cuadernos de Lanzarote'', recopilación (1996/97)) * [[2006]] ''As pequenas memórias''. (''Las pequeñas memorias'', memorias de su infancia) === Harawi === * [[1966]] ''Os poemas possíveis'' (''Poemas posibles'') * [[1970]] ''Provavelmente alegría'' (''Probablemente alegría'') * [[1975]] ''O Ano de 1993'' (''El año de 1993'') * [[2005]] ''Poesía completa'' (Antología) === Munay qillqa === * [[1978]] ''Objeto quase'' (''Casi un objeto'', cuentos) * [[1979]] ''Poética dos cinco sentidos: o ouvido'' (''Los cinco sentidos: El oído'') * [[1998]] ''O conto da ilha desconhecida'' (''Cuento de la isla desconocida'', "Todas las islas, incluso las conocidas, son desconocidas mientras no desembarquemos en ellas") * [[2001]] ''A maior flor do mundo'' (''La flor más grande del mundo'', relato infantil) * [[2009]] ''El cuaderno'' (Recopilación del blog de Saramago) === Kawsay rikch'a === * [[1947]] ''Terra de pecado'' (''Tierra de pecado'') * [[1948]] ''Clarabóia'' (''Claraboya'', novela nunca publicada) * [[1977]] ''Manual de pintura e caligrafía'' (''Manual de pintura y caligrafía'', novela filosófica acerca de la figura del artista) * [[1980]] ''[[Alzado del suelo|Levantado do chão]]'' (''Levantado del suelo'', historia de varias generaciones de campesinos portugueses, testigos de las penurias del campo y de un tiempo aciago, que culmina con el triunfo de la [[Revolución de los Claveles]]) * [[1982]] ''[[Memorial do convento]]'' (''Memorial del convento'', la traducción de [[Basilio Losada]] mereció el [[Premio Nacional de traducción]]) * [[1984]] ''O ano da morte de Ricardo Reis'' (''El año de la muerte de Ricardo Reis'') * [[1986]] ''A jangada de pedra'' (''La balsa de piedra'', la península ibérica se desprende del resto de Europa y comienza a navegar por el Atlántico) * [[1989]] ''História do Cerco de Lisboa'' (''Historia del cerco de Lisboa'', en 1147) * [[1991]] ''[[El Evangelio según Jesucristo|O Evangelho Segundo Jesus Cristo]]'' (''El Evangelio según Jesucristo'', original visión de la vida del fundador del cristianismo) * [[1995]] ''[[Ensayo sobre la ceguera|Ensaio sobre a Cegueira]]'' (''Ensayo sobre la ceguera'', una extraña epidemia condena a una ciudad a la ceguera blanca) * [[1997]] ''[[Todos los nombres|Todos os nomes]]'' (''Todos los nombres'', novela acerca de don José, un kafkiano burócrata que al encontrar en el registro civil la ficha de una mujer, de la que no conoce siquiera la cara, queda perdidamente enamorado, y sale a buscarla) * [[2000]] ''A caverna'' (''[[La Caverna (novela)]]'', novela que parte del mito platónico y critica el consumismo) * [[2002]] ''O homem duplicado'' (''El hombre duplicado'', dos hombres milimétricamente idénticos se encuentran: explora la angustia del ser anónimo perdido en una sociedad masificada) * [[2004]] ''Ensaio sobre a lucidez'' (''Ensayo sobre la lucidez'', investiga los límites de la democracia) * [[2005]] ''As intermitências da morte'' (''Las intermitencias de la muerte'', acerca de un país donde la gente deja de morir) * [[2008]] ''[[A Viagem do Elefante]]'' (''[[El viaje del elefante]]'') * [[2009]] ''[[Caím (novela)|Caín]]'' === Crónicas === * [[1971]] ''Deste mundo e do outro'' (''De este mundo y del otro'', Crónicas publicadas en el diario “''A Capital''”) * [[1973]] ''A bagagem do viajante'' (''El equipaje del viajante'', Crónicas publicadas en los diarios “''A Capital''” y “''Jornal do Fundão''”) * [[1974]] ''As opiniões que o DL teve'' (''Las opiniones que DL tuvo'', Crónicas políticas) * [[1977]] ''Os Apontamentos'' (''Apuntes'', Crónicas publicadas en los diarios “''Diário de Lisboa''”(1972/73) y en el “''Diário de Noticias''” (1975)) === Guía turística === * [[1981]] ''Viagem a Portugal'' (''Viaje a Portugal'') === Aranwa === * [[1979]] ''A noite'' (''La noche'') * [[1980]] ''Que farei com este livro?'' (''¿Qué haré con este libro?'') * [[1987]] ''A segunda vida de Francisco de Assis'' (''La segunda muerte de [[Francisco de Asís]]'') * [[1993]] ''In nómine Dei'' * [[2005]] ''Don Giovanni ou O dissoluto absolvido'' == Composiciones de Azio Corghi a partir de la obra de José Saramago == === Upera === * [[1989]] ''Blimunda'' (basada en ''Memorial do convento''; ópera en tres actos) * [[1993]] ''Divara'' (basada en ''In nómine Dei''; drama musical en tres actos) * [[2005]] ''Don Giovanni ou Il dissoluto assolto'' (libreto de Azio Corghi y José Saramago; acto único) === Música sinfónica === * [[1995]] ''La Morte de Lázaro'' (basada en ''In nómine Dei'', ''O Evangelho segundo Jesus Cristo'' y ''Memorial do convento''; cantata dramática para voz recitante, coro mixto, coro de voces blancas, instrumentos de viento-metal y percusión) * [[2001]] ''Cruci-Verba'' (basada en ''O Evangelho segundo Jesus Cristo''; para voz recitante y orquesta) * [[2002]] ''De paz e de guerra'' (texto de José Saramago; para coro y orq == Suñaykuna == * Orden de Saurí, Primera clase. Es la máxima distinción de Panamá. * Beca de Honor de la Residencia de Estudiantes de la [[Universidad Carlos III]] (Madrid, Ispaña) * [[Caballero de la Orden de las Artes y las Letras]] (Ransiya) * Comendador de la Orden Militar de Santiago de Espada (Purtugal) * Doctor Honoris Causa por la [[Universidad Autónoma del Estado de México]] (Mishiku) * Doctor Honoris Causa por la [[Universidad Autónoma de Madrid]] (Ispaña) * Doctor Honoris Causa por la Universidad de Brasilia (Brasil) * Doctor Honoris Causa por la [[Universidad de Salamanca]] (Ispaña) * Doctor Honoris Causa por la [[Universidad de Castilla-La Mancha]] (Ispaña) * Doctor Honoris Causa por la [[Universidad de El Salvador]] ( El Salvador) * Doctor Honoris Causa por la [[Universidad de Costa Rica]] * Doctor Honoris Causa por la [[Universidad de Mánchester]] (Reino Unido) * Doctor Honoris Causa por la [[Universidad de Sevilla]] (Ispaña) * Doctor Honoris Causa por la [[Universidad de Turín]] (Italya) * Doctor Honoris Causa por la Universidad Politécnica de Valencia (21 de enero de 1999) * Doctor Honoris Causa por la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria (Ispaña) (18 inti raymi killa 1999) * Gran Premio de Teatro, de la Associação Portuguesa de Escritores * Grande Premio de Romance e Novela (da Associação Portuguesa de Escritores), [[1991]] ''(Evangelio según Jesucristo)''. * Miembro honorario de la [[Academia Canaria de la lengua]] * Miembro correspondiente de la [[Academia Argentina de Letras]] * Miembro de la Academia Europea de Yuste (Yuste, Ispaña) * Miembro de la Academia Universal de las Culturas (París) * Miembro del Parlamento Internacional de Escritores (Estrasburgo) * Miembro del Patronato de Honra de la Fundación César Manrique (Lanzarote, Canarias) * Miembro honoris causa del Consejo del Instituto de Filosofía del Derecho y de Estudios Histórico-Políticos de la Universidad de Pisa (Italya) * Premio Arzobispo Juan de San Clemente ([[Santiago de Compostela]]) * Premio Brancatti (Zafferana, [[Italia]]), [[1992]] ''(Ensayo sobre la ceguera)''. * [[Prémio Camões]] ([[1995]]) * Premio Cidade de [[Lisboa]], [[1980]] ''(Levantado del suelo)''. * Premio de Consagração de Carreira da Sociedade Portuguesa de Autores, [[1995]]. * Premio de la Crítica (de la Associação Portuguesa de Críticos), [[1985]] ''(El año de la muerte de Ricardo Reis)''. * Premio Dom Dinis (Fundação da Casa de Mateus), [[1986]] ''(El año de la muerte de Ricardo Reis)''. * Premio Ennio Ennio Flaiano ([[Italia]]), [[1992]] ''(Levantado del suelo)''. * Premio Europeu de Comunicació "Jordi Xifra Heras" ([[Gerona]]) * Premio Grinzane - Cavour (Alba, [[Italia]]), [[1987]] ''(El año de la muerte de Ricardo Reis)''. * Premio Literario Internacional Mondello ([[Palermo]], [[Italia]]), [[1992]] ''(Ensayo sobre la ceguera)''. * Premio Literario Municipio de [[Lisboa]], [[1983]] ''(Memorial del convento)''. * Premio Literario Municipio de Lisboa * [[Anexo:Premio Nobel de Literatura|Premio Nobel de Literatura]] ([[8 de octubre]] de [[1998]]). * Premio Pen Club portugués, [[1983]] ''(Memorial del convento)''. * Premio Pen Club, [[1985]] ''(El año de la muerte de Ricardo Reis)''. * Premio Penne (Mosca, Penne, Italya) * Premio Rosalía de Castro (Vigo) * Premio Scanno (Universidad [[Gabriele d'Annunzio]], [[Chieti]]) * Premio Vida Literária de la Associação Portuguesa de Escritores, [[1993]]. * Presidente de Honor no ejecutivo de la empresa Sintratel [https://web.archive.org/web/20091230172450/http://fama2.us.es/fco/frame/new_portal/textos/siguientepublicacion/estudios/200%20km%20Vengan%20a%20ver%20lo%20que%20no%20quieren%20ver.pdf] * Socio Honorario de la Sociedad Portuguesa de Autores (Lisboa) * The Independent Foreign Fiction Award (Inglaterra), [[1993]] ''(El año de la muerte de Ricardo Reis)''. * [[Hijo Predilecto de Andalucía]], [[2007]]. [https://web.archive.org/web/20100406204332/http://andaluciajunta.es/export/especiales/28f2007/multimedia/saramagodiscurso.rm Video del discurso] == Kaypipas qhaway == * [[Simi Kapchiy (Purtugal)]] == Hawa t'inkikuna == {{commons|José Saramago}} * [http://www.revistanumero.com/web//index.php?option=com_content&task=view&id=230 Conversatorio con José Saramago] en [[Revista Número]] * [http://www.josesaramago.org Fundación José Saramago] * [http://cuaderno.josesaramago.org/ El Cuaderno de Saramago] (blog de José Saramago). * [http://www.radiocable.com/heroes Héroes de los dos bandos] (Video y web de la presentación del libro "Heroes de los dos bandos". Fue presentado por José Saramago, que también firma el prólogo del mismo, 27 de mayo de 2006). * [https://web.archive.org/web/20190829151512/http://www.xpress.es/radiocable/entre-saramago.htm Video entrevista] (Video-entrevista con José Saramago, en radiocable.com). * [https://web.archive.org/web/20100625015126/http://www.lajiribilla.cu/2005/n215_06/215_41.html LaJiribilla.cu] («Pensar, pensar y pensar», intervención de José Saramago en la [[Casa de las Américas]], 17 de junio de 2005). * [http://saramago.blogspot.com/ Saramago.blogspot.com] (opiniones). * [https://web.archive.org/web/20060630133258/http://www.ugr.es/~jorgejp/_private/Sem_Saram.pdf UGR.es] («Una semana con Saramago», conferencias de José Saramago en la [[Universidad de Granada]], del 18 al 22 de abril de 2005). * [https://web.archive.org/web/20060213014231/http://www.nodo50.org/valencia_llibertaria/noticia.php?id=1656 José Saramago: soy un [[comunista libertario]]] * [http://www.andaluciajunta.es/export/especiales/28f2007/multimedia/saramagodiscurso.rm Discurso improvisado de Saramago durante la entrega de la distinción de Hijo Predilecto de Andalucía] * [http://www.misfrases.com/blog/?s=Jos%C3%A9+Saramago Frases de José Saramago] * [http://josedesousasaramago.blogspot.com/ Videos y Textos de José de Sousa Saramago] * [https://web.archive.org/web/20100630192713/http://www.cacocu.es/buscar.php?q=saramago&x=0&y=0 Una semana con Saramago] conferencias de José Saramago en la [[Universidad de Granada]], del 18 al 22 de abril de 2005. * [https://web.archive.org/web/20100615141439/http://mycine.com.ar/2008/10/ceguera-blindness-2008.html La obra Ceguera llevada al cine por el director Fernando Meirelles ] * [https://web.archive.org/web/20110813193439/http://www.radionacionaldecolombia.gov.co/index.php/ultimas-noticias/noticias/mayor-conocedor-de-saramago-en-colombia-llora-partida-del-maestro.html Entrevista con el profesor de literatura Jorge Iván Parra, el mayor conocedor de la obra de José Saramago en Colombia. En la Radio Nacional de Colombia] * [http://www.publico.es/especial/saramago/ José Saramago 1922-2010] (kastilla simipi) {{DEFAULTSORT:Saramago Jose}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1922]] [[Katiguriya:Wañusqa 2010]] [[Katiguriya:Qillqaq (Purtugal)]] [[Katiguriya:Purtugalniyuq]] [[Katiguriya:Nobel Suñay Simi Kapchiypi]] 0779gcg8qox24wd6tkhwkpz12fodb65 0 43453 687698 643074 2026-04-18T20:16:22Z Breogan2008 7106 687698 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Jacinto Benavente y Martínez''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|12|08|1866}} paqarisqa [[Madrid]] llaqtapi - † {{Pun|14|07|1954}} wañusqa [[Madrid]]llaqtapi) [[Ispaña]] mama llaqtayuq qillqaq runam, [[kastilla simi]]pi [[qillqaq]]mi. [[Rikcha:Nobel prize medal.svg|Nobel Suñay|20px]] [[1922]] watapis simi kapchiypi [[Nobel Suñay]]tam chaskirqan. Tayta: Mariano Benavente; Mama: Martínez. Warmikuna: Wawakuna: == Qillqasqankuna == * ''Rosas de otoño'' (1905), comedia sentimental, de moderno romanticismo. * ''[[Los intereses creados]]'' (1907), comedia sobre las aventuras de dos pícaros que buscan hacer fortuna con engaños y fingimientos. Probablemente su mejor obra. * ''Señora ama'' (1908), penetrante estudio psicológico de una mujer asediada por los celos. * ''El nietecito'' (1910), Comedia en un acto inspirada en un cuento de los hermanos Grimm. * ''El príncipe que todo lo aprendió en los libros'' * ''La malquerida'' (1913), drama rural de sombrío realismo, que se inspira (casi traduce) en el drama en catalán ''Misteri de dolor'' (1904) de su amigo [[Adrià Gual]]. * ''La ciudad alegre y confiada'' (1916), continuación de ''Los intereses creados''. * ''Campo de armiño'' (1916) * ''Lecciones de buen amor'' (1924) * ''La mariposa que voló sobre el mar'' (1926) * ''Pepa Doncel'' (1928) * ''Vidas cruzadas'' (1929) * ''Los paneleiros da vila'' (1940) * ''La honradez de la cerradura'' (1942), comedia burguesa de crítica sobre la moral hipócrita y el adulterio. * ''La infanzona'' (1945). * ''Titania'' (1946), Sainete mitológico al estilo del "Sueño de una noche de verano" de Shakespeare. * ''La infanzona'' (1947) * ''Abdicación'' (1948) * ''Ha llegado Don Juan'' (1952) * ''El alfiler en la boca'' (1954). == Suñaykuna == * 1985 - Alfonso Reyes Suñay. * 1987 - I Menéndez Pelayo Suñay. * 1922 - Nobel Suñay. == Kaypipas qhaway == * [[Simi kapchiy (Ispaña)]] == Hawa t'inkikuna == {{commons|Jacinto Benavente}} * [http://www.wikilivres.info/wiki/index.php/Jacinto_Benavente Jacinto_Benavente] * [http://www.segundarepublica.com/index.php?id=3&opcion=8 Entrevista a Jacinto Benavente] Entrevista de Francisco Lucientes a Jacinto Benavente realizada en 1931. * [http://www.delbarrio.eu/servanto.htm Traducción de ''El criado de Don Juan''] al [[esperanto]] * [http://www.boe.es/datos/imagenes/BOE/1950/044/A00654.tif Orden de concesión en el BOE de la Medalla al Mérito del Trabajo]. {| {{tablabonita}} align=center width=82% border="1" |- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br /> [[Anatole France]] | width="45%" align="center" |'''Nobel Suñay Simi Kapchiypi'''<br />[[Rikcha:Nobel prize medal.svg|Nobel Suñay|20px]]<br />[[1922]] | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br> [[William Butler Yeats]] |- |} {{DEFAULTSORT:Benavente Jacinto}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Madrid llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Qillqaq (Ispaña)]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1866]] [[Katiguriya:Wañusqa 1954]] [[Katiguriya:Nobel Suñay Simi Kapchiypi]] 16ugvx45ymz2angekedn0x4aslw51e6 0 43454 687699 662145 2026-04-18T20:16:41Z Breogan2008 7106 687699 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Anatole François Thibault''' sutiyuq runaqa icha '''Anatole France''' (* {{Pun|16|04|1844}} paqarisqa [[Paris]] llaqtapi - {{Pun|12|10|1924}} wañusqa [[Saint-Cyr-sur-Loire]] llaqtapi) [[Ransiya]] mama llaqtayuq qillqaq runam, [[phransya simi]]pi [[qillqaq]]mi. [[Rikcha:Nobel prize medal.svg|Nobel Suñay|20px]] [[1921]] watapis simi kapchiypi [[Nobel Suñay]]tam chaskirqan. Tayta: France; Mama: . Warmikuna: Wawakuna: Noël France. == Qillqasqankuna == * ''Alfred de Vigny'' ([[1869]]) * ''El Parnaso contemporáneo'' ([[1871]]) (algunos poemas) * ''Poemas áureos'' ([[1873]]) * ''Las Bodas corintias'' ([[1876]]), drama en verso * ''El crimen de Sylvestre Bonnard'' ([[1881]]), premio de la [[Academia francesa]]. * ''Yocasta'' ([[1879]]), relato corto * ''El gato escuálido'' ([[1879]]), relato corto * ''Los deseos de Jean Servien'' [[1882]] * ''El libro de mi amigo'' ([[1885]]), el libro favorito de los maestros a la hora de hacer dictados durante mucho tiempo. * ''Historia contemporánea'' (cuatro volúmenes de 1887 a 1901) ** I. ''El olmo del paseo'' ([[1897]]) ** II. ''El maniquí de mimbre'' ([[1897]]) ** III. ''El anillo de amatista'' ([[1899]]), sátira mordaz de la vida tanto parisiense como provinciana ** IV. ''El señor Bergeret en París'' ([[1901]]) * ''Balthazar'' ([[1889]]), colección de cuentos * ''Thaïs'' ([[1890]]) * ''El estuche de nácar'' ([[1892]]), colección de cuentos * ''El figón de la reina Patoja'' ([[1892]]) * ''Las opiniones de Jérôme Coignard'' ([[1893]]) * ''La azucena roja'' ([[1894]]), novela * ''El jardín de Epicuro'' ([[1895]]) * ''El pozo de Santa Clara'' ([[1895]]), colección de cuentos * ''El asunto Crainquebille'' ([[1901]]) * ''Opiniones sociales'' ([[1902]]) * ''Sobre la piedra blanca'' ([[1905]]) * ''Hacia tiempos mejores'' ([[1906]]), recopilación de discursos y cartas * ''La isla de los pingüinos'' ([[1908]]) * ''Vida de Juana de Arco'' ([[1908]]) * ''Los cuentos de Jacques Tournebroche'' ([[1908]]) * ''Los dioses tienen sed'' ([[1912]]) * ''El genio latino'' ([[1913]]), recopilación de prólogos * ''La rebelión de los ángeles'' ([[1914]]) * ''En la vía gloriosa'' ([[1915]]) * ''Pedrito'' ([[1918]]) * ''La vida en flor'' ([[1922]]) == Suñaykuna == * 1921 - Nobel Suñay. == Kaypipas qhaway == * [[Simi kapchiy (Ransiya)]] == Hawa t'inkikuna == {{Commons|Anatole France}} * '''(phransya simipi)''' [https://web.archive.org/web/20090919031610/http://www.litteratureaudio.com/livres-audio-gratuits-mp3/tag/anatole-france Anatole France, su obra en versión audio] {| {{tablabonita}} align=center width=82% border="1" |- | width="30%" align="center" | '''Precedido por:'''<br /> [[Knut Hamsun]] | width="45%" align="center" |'''Nobel Suñay Simi Kapchiypi'''<br />[[Rikcha:Nobel prize medal.svg|Nobel Suñay|20px]]<br />[[1921]] | width="30%" align="center" | '''Sucedido por:'''<br /> [[Jacinto Benavente]] |- |} {{DEFAULTSORT:France Anatole}} [[Katiguriya:Paris llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Qillqaq (Ransiya)]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1844]] [[Katiguriya:Wañusqa 1924]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Nobel Suñay Simi Kapchiypi]] b02ttqp6ggqotzjnk7tpv6dgbmd7vrp 0 44596 687685 612238 2026-04-18T20:08:49Z Breogan2008 7106 687685 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Scipión Llona''' sutiyuq runaqa (* [[31 ñiqin chakra yapuy killapi]] [[1864]] paqarisqa [[Lima]] llaqtapi - † {{Pun|21|11|1946}} wañusqa [[Lima]] llaqtapi) [[Piruw]] mama llaqtayuq [[yachaq]]mi karqan. Tayta: Emiliano Llona; Mama: María Rosa Gastañeta. Churikuna: Teresa María wan Adriana. Yachaywasi: Colegio de Neuilly, París wan Instituto Científico de Lima. == Qillqasqankuna == * Reseña histórico-geográfica de los rios Paucartambo y Madre de Dios, Boletín de la Sociedad Geográfica de Lima,1903,Tomo XIII,pgs.73-176 * Teoría Cosmológica Cicloidal, 1919. == Kaypipas qhaway == * [[Federico Villarreal]] * Ramón Del Valle Cárdenas, "Teoría Cosmológica Cicloidal". Ponencia en el Congreso Nacional de Geografía, Piura, 1993. ==Hawa t'inkikuna== {{commons:Scipion Llona}} {{DEFAULTSORT:Llona Gastañeta Scipion}} [[Katiguriya:Yachaq (Piruw)]]] [[Katiguriya:Allpa saywachiq (Piruw)]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1864]] [[Katiguriya:Wañusqa 1946]] [[Katiguriya:Lima llaqtapi paqarisqa]] 1wx2u5qxytpcwpo5kcbp3to9cy8ngkp 687687 687685 2026-04-18T20:09:09Z Breogan2008 7106 /* Hawa t'inkikuna */ 687687 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Scipión Llona''' sutiyuq runaqa (* [[31 ñiqin chakra yapuy killapi]] [[1864]] paqarisqa [[Lima]] llaqtapi - † {{Pun|21|11|1946}} wañusqa [[Lima]] llaqtapi) [[Piruw]] mama llaqtayuq [[yachaq]]mi karqan. Tayta: Emiliano Llona; Mama: María Rosa Gastañeta. Churikuna: Teresa María wan Adriana. Yachaywasi: Colegio de Neuilly, París wan Instituto Científico de Lima. == Qillqasqankuna == * Reseña histórico-geográfica de los rios Paucartambo y Madre de Dios, Boletín de la Sociedad Geográfica de Lima,1903,Tomo XIII,pgs.73-176 * Teoría Cosmológica Cicloidal, 1919. == Kaypipas qhaway == * [[Federico Villarreal]] * Ramón Del Valle Cárdenas, "Teoría Cosmológica Cicloidal". Ponencia en el Congreso Nacional de Geografía, Piura, 1993. ==Hawa t'inkikuna== {{commons|Scipion Llona}} {{DEFAULTSORT:Llona Gastañeta Scipion}} [[Katiguriya:Yachaq (Piruw)]]] [[Katiguriya:Allpa saywachiq (Piruw)]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1864]] [[Katiguriya:Wañusqa 1946]] [[Katiguriya:Lima llaqtapi paqarisqa]] pzzq7kgxj1ghs2aobbzvwiw0pynqidu 687688 687687 2026-04-18T20:09:19Z Breogan2008 7106 /* Hawa t'inkikuna */ 687688 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Scipión Llona''' sutiyuq runaqa (* [[31 ñiqin chakra yapuy killapi]] [[1864]] paqarisqa [[Lima]] llaqtapi - † {{Pun|21|11|1946}} wañusqa [[Lima]] llaqtapi) [[Piruw]] mama llaqtayuq [[yachaq]]mi karqan. Tayta: Emiliano Llona; Mama: María Rosa Gastañeta. Churikuna: Teresa María wan Adriana. Yachaywasi: Colegio de Neuilly, París wan Instituto Científico de Lima. == Qillqasqankuna == * Reseña histórico-geográfica de los rios Paucartambo y Madre de Dios, Boletín de la Sociedad Geográfica de Lima,1903,Tomo XIII,pgs.73-176 * Teoría Cosmológica Cicloidal, 1919. == Kaypipas qhaway == * [[Federico Villarreal]] * Ramón Del Valle Cárdenas, "Teoría Cosmológica Cicloidal". Ponencia en el Congreso Nacional de Geografía, Piura, 1993. ==Hawa t'inkikuna== {{commons|Scipion Llona}} {{DEFAULTSORT:Llona Gastañeta Scipion}} [[Katiguriya:Yachaq (Piruw)]] [[Katiguriya:Allpa saywachiq (Piruw)]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1864]] [[Katiguriya:Wañusqa 1946]] [[Katiguriya:Lima llaqtapi paqarisqa]] g9vxt9y7qwg2p3wo3m9qlqknjxhnk82 0 44598 687686 605142 2026-04-18T20:08:56Z Breogan2008 7106 687686 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Augusto Weberbauer''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|26|11|1871}} paqarisqa [[Breslau]] llaqtapi - † {{Pun|16|01|1948}} wañusqa [[Lima]] llaqtapi) [[Alimanya]] mama llaqtayuq [[Butanika]] [[yachachiq]]mi karqan. Tayta: Augusto Weberbauer; Mama: . Churikuna: . Yachaywasi: . == Qillqasqankuna == * Anatomische und biologische Studien über die Vegetation der Hochanden Perus. 1905 * Grundzüge von Klima und Pflanzenverteilung in den peruanische Aden. 1906 * Weitere Mitteilulungen über Vegetation und Klima der Hochanden Perus. 1907 * Die Pflanzenwelt der peruanischen Anden in ihren Grundzügen dargestellt. 1911 * Pflanzengeographische Studien in südlichen Peru. 1912 * La vegetación del norte del Perú dentro de la provincia litoral de Tumbes y partes vecinas del departamento de Piura. 1922 * Untersuchungen über die Temperaturverhältnisse des Bodens im hochandinen Gebiet Perus und ihre Bedeutung für des Pflanzeleben. 1930 *Über die Polsterpflanzen Pycnophyklum aristatum und die Polstepflanzen im allgemeinen. 1931 * La influencia de cambios climáticos y geológicos sobre la flora de la costa peruana. 1939 * Principios de clasificación aplicables a las formaciones vegetales del Perú. 1942 == Suñaykuna == * Orden El Sol del Perú (1948). == Kaypipas qhaway == * [[Butanika]] ==Hawa t'inkikuna== {{commons|Augusto Weberbauer}} * [http://www.weberbauer.edu.pe/ Weberbauer schule - Piruw] {{DEFAULTSORT:Weberbauer Augusto}} [[Katiguriya:Yachachiq (Piruw)]] [[Katiguriya:Yachaq (Alimanya)]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1871]] [[Katiguriya:Wañusqa 1948]] hykq89tnm932jwvbm7rbounudfokz54 10 46274 687816 648833 2026-04-18T20:43:20Z Breogan2008 7106 687816 wikitext text/x-wiki {| class=toccolours style="margin: 0 2em 0 2em;" |- width="95%" ! style="background: #efefef;" | [[Buliwyap umalliqnin|<span style="color:black;">Wuliwiyap umalliqninkuna</span>]] ! style="background: #FFFFFF;" | [[Rikcha:Flag of Bolivia (state).svg|40px|Wuliwiyap unanchan]] |- style=font-size:94%; | align="center"| [[Simón Bolívar]] · [[Antonio José de Sucre]] · [[José María Pérez de Urdininea]] · [[Pedro Blanco Soto]] · [[Andrés de Santa Cruz]] · [[Sebastián Ágreda]] · [[Mariano Enrique Calvo Cuellar]] · [[José Ballivián]] · [[Eusebio Guilarte Vera]] · [[José Miguel de Velasco Franco]] · [[Manuel Isidoro Belzu]] · [[Jorge Córdova]] · [[José María Linares]] · [[José María Achá]] · [[Mariano Melgarejo]] · [[Agustín Morales]] · [[Adolfo Ballivián]] · [[Tomás Frías Ametller]] · [[Hilarión Daza]] · [[Narciso Campero]] · [[Gregorio Pacheco]] · [[Aniceto Arce]] · [[Mariano Baptista]] · [[Severo Fernández]] · [[José Manuel Pando]] · [[Eliodoro Villazón]] · [[Ismael Montes]] · [[José Gutiérrez]] · [[Bautista Saavedra]] · [[Felipe S. Guzmán]] · [[Hernando Siles Reyes]] · [[Carlos Blanco Galindo]] · [[Daniel Salamanca Urey]] · [[José Luis Tejada Sorzano]] · [[David Toro]] · [[Germán Busch]] · [[Carlos Quintanilla]] · [[Enrique Peñaranda]] · [[Gualberto Villarroel]] · [[Néstor Guillén]] · [[Tomás Monje]] · [[Enrique Hertzog]] · [[Mamerto Urriolagoitia]] · [[Hugo Ballivián]] · [[René Barrientos]] · [[Luis Adolfo Siles Salinas]] · [[Alfredo Ovando Candía]] · [[Juan José Torres]] · [[Hugo Banzer]] · [[Juan Pereda]] · [[David Padilla]] · [[Wálter Guevara]] · [[Alberto Natusch]] · [[Lidia Gueiler Tejada]] · [[Luis García Meza Tejada]] · [[Celso Torrelio]] · [[Guido Vildoso]] · [[Hernán Siles Zuazo]] · [[Víctor Paz Estenssoro]] · [[Jaime Paz Zamora]] · [[Gonzalo Sánchez de Lozada]] · [[Jorge Quiroga]] · [[Gonzalo Sánchez de Lozada]] · [[Carlos Mesa]] · [[Eduardo Rodríguez]] · [[Evo Morales]] · [[Jeanine Áñez]] · [[Luis Arce]] · [[Rodrigo Paz Pereira]] |} <noinclude> [[Katiguriya:Umalliq (Wuliwiya)| ]] [[Katiguriya:Wikipidiya:Plantillakuna]] </noinclude> hd6k1w9b64hw97sc8aznn43fzv6jddm 0 47764 687700 663717 2026-04-18T20:18:47Z Breogan2008 7106 687700 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Nicomedes Santa Cruz Gamarra''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|4|06|1925}} paqarisqa [[La Victoria distritu]], [[Limaq]] llaqtapi - † {{Pun|5|02|1992}} wañusqa [[Madrid]] llaqtapi), huk {{PER}} mama llaqtayuq [[takichaq]]mi, [[takiq]]mi, [[taki qillqaq]]mi karqan, [[kastilla simi]]llapim qillqarqan. == Diskunkuna == [[Rikcha:Nicomedes Santa Cruz.jpg|thumb|Nicomedes Santa Cruz]] * ''Gente Morena'' ([[1957]]) * ''Y su Conjunto Cumanana'' ([[1959]]; [[Canada]], [[1994]]) * ''Ingá'' ([[1960]]) * ''Décimas y Poemas'' ([[1960]]) * ''Cumanana: Poemas y Canciones'' ([[1964]]) * ''Cumanana: Antología Afroperuana'' ([[1965]],[[1970]]) * ''Octubre Mes Morado'' ([[1964]]) * ''Canto Negro'' ([[1968]]) * ''Los Reyes del Festejo'' ([[1971]]) * ''América Negra'' ([[1972]]) * ''Nicomedes en Argentina'' ([[1973]]) * ''Socabón: Introducción al Folklore Musical y Danzario de la Costa Peruana'' ([[1975]]) * ''Ritmos Negros del Perú'' ([[1979]]) * ''Décimas y Poemas Vol.2'' ([[1980]]) * ''España en su Folklore'' ([[1987]]) == Qillqasqankuna == * Décimas (1959, 1960, 1966). * Cumanana (1960). * Canto a mi Perú (1966). * Décimas y poemas: antología (1971). * Ritmos negros del Perú (Buenos Aires,1973). * Rimactampu; rimas al Rímac (1972). * La décima en el Perú (Lima 1982). * Como has cambiado pelona (chincha 1959). * Chala (1963). * De ser como soy me alegro. == Kaypipas qhaway == * [[Victoria Santa Cruz]] (panay) * [[Rafael Santa Cruz (turuq wañuchiq)|Rafael Santa Cruz]] (wawqiy) * [[Porfirio Vásquez]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat}} ===Kastilla simipi=== *[https://web.archive.org/web/20081230063509/http://www.nicomedessantacruz.com/espanol/home.htm Ver Pàgina web] (kastilla simipi) {{DEFAULTSORT:Santa Cruz Gamarra Nicomedes}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1925]] [[Katiguriya:Wañusqa 1992]] [[Katiguriya:Lima llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Musika (Piruw)]] [[Katiguriya:Takiq (Piruw)]] [[Katiguriya:Takichaq (Piruw)]] 0tnokljsgxv8jy263513casnkbu4133 687701 687700 2026-04-18T20:18:57Z Breogan2008 7106 687701 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Nicomedes Santa Cruz Gamarra''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|4|06|1925}} paqarisqa [[La Victoria distritu]], [[Limaq]] llaqtapi - † {{Pun|5|02|1992}} wañusqa [[Madrid]] llaqtapi), huk {{PER}} mama llaqtayuq [[takichaq]]mi, [[takiq]]mi, [[taki qillqaq]]mi karqan, [[kastilla simi]]llapim qillqarqan. == Diskunkuna == * ''Gente Morena'' ([[1957]]) * ''Y su Conjunto Cumanana'' ([[1959]]; [[Canada]], [[1994]]) * ''Ingá'' ([[1960]]) * ''Décimas y Poemas'' ([[1960]]) * ''Cumanana: Poemas y Canciones'' ([[1964]]) * ''Cumanana: Antología Afroperuana'' ([[1965]],[[1970]]) * ''Octubre Mes Morado'' ([[1964]]) * ''Canto Negro'' ([[1968]]) * ''Los Reyes del Festejo'' ([[1971]]) * ''América Negra'' ([[1972]]) * ''Nicomedes en Argentina'' ([[1973]]) * ''Socabón: Introducción al Folklore Musical y Danzario de la Costa Peruana'' ([[1975]]) * ''Ritmos Negros del Perú'' ([[1979]]) * ''Décimas y Poemas Vol.2'' ([[1980]]) * ''España en su Folklore'' ([[1987]]) == Qillqasqankuna == * Décimas (1959, 1960, 1966). * Cumanana (1960). * Canto a mi Perú (1966). * Décimas y poemas: antología (1971). * Ritmos negros del Perú (Buenos Aires,1973). * Rimactampu; rimas al Rímac (1972). * La décima en el Perú (Lima 1982). * Como has cambiado pelona (chincha 1959). * Chala (1963). * De ser como soy me alegro. == Kaypipas qhaway == * [[Victoria Santa Cruz]] (panay) * [[Rafael Santa Cruz (turuq wañuchiq)|Rafael Santa Cruz]] (wawqiy) * [[Porfirio Vásquez]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat}} ===Kastilla simipi=== *[https://web.archive.org/web/20081230063509/http://www.nicomedessantacruz.com/espanol/home.htm Ver Pàgina web] (kastilla simipi) {{DEFAULTSORT:Santa Cruz Gamarra Nicomedes}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1925]] [[Katiguriya:Wañusqa 1992]] [[Katiguriya:Lima llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Musika (Piruw)]] [[Katiguriya:Takiq (Piruw)]] [[Katiguriya:Takichaq (Piruw)]] kupnuj7c85xfd6vncygovo8ibthzvi9 0 48437 687747 602088 2026-04-18T20:26:12Z Breogan2008 7106 687747 wikitext text/x-wiki {{Pantasqa rimay}} {{Kawsay}} '''Jan Peder Syse''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|25|09|1930}} paqarisqa [[Nøtterøy]] llaqtapi - {{Pun|17|09|1997}} wañusqa [[Oslo]] llaqtapi) huk Nurwiga mama llaqtayuq taripay amachaq wan [[pulitiku]] qarqan. [[Nurwiga]] [[Uma kamayuq]], {{Pun|16|10|1989}} watamanta {{Pun|3|11|1990}} watakama. [[Nurwiga]] [[Ruraychaqa]] [[Ministru]], {{Pun|16|09|1983}} watamanta {{Pun|3|10|1985}} watakama. Ñawpaq warmi: Else Walstad <br>Churinkuna: 2 (Henrik Syse wan Christian Syse). Alma mater: Oslo Yachay suntur. == Kaypipas qhaway == * [[Wiñay kawsay (Nurwiga)]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat}} * [http://www.stortinget.no/no/Representanter-og-komiteer/Representantene/Representantfordeling/Representant/?perid=JPS&tab=Biography Stortinget] {{DEFAULTSORT:Syse Jan Peder}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1930]] [[Katiguriya:Wañusqa 1997]] [[Katiguriya:Taripay amachaq (Nurwiga)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Nurwiga)]] [[Katiguriya:Apulliq (Nurwiga)]] [[Katiguriya:Ruraychaqa Ministru (Nurwiga)]] [[Katiguriya:Uma kamayuq (Nurwiga)]] mbxephq7jovusag9byjnaglvc9nvdbm 0 48438 687764 663292 2026-04-18T20:29:01Z Breogan2008 7106 687764 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Kåre Isaachsen Willoch ''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|3|10|1928}} paqarisqa [[Oslo]] llaqtapi - [[2021]]) huk Nurwiga mama llaqtayuq musikuq wan [[pulitiku]] qarqan. [[Nurwiga]] [[Uma kamayuq]], {{Pun|14|10|1981}} watamanta {{Pun|9|05|1986}} watakama. [[Nurwiga]] [[Qhatu]] [[Ministru]], {{Pun|28|08|1963}} watamanta {{Pun|25|09|1963}} watakama wan {{Pun|12|10|1965}} watamanta {{Pun|5|06|1970}} watakama. Tayta: Haakon Isaachsen Willoch (1896–1955); Mama: Agnes Christine Saure (1895–1994). <br> Ñawpaq warmi: Anne Marie Jørgensen <br>Churinkuna:. Alma mater: Oslo Yachay suntur. == Kaypipas qhaway == * [[Wiñay kawsay (Nurwiga)]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat}} * [https://web.archive.org/web/20151017042007/http://www.humanbeams.com/index.php/politics/comments/p705tangenes_trueconservative/ Human Beams] {{DEFAULTSORT:Willoch Kare}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1928]] [[Katiguriya:Oslo paqarisqa llaqtapi]] [[Katiguriya:Musiku (Nurwiga)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Nurwiga)]] [[Katiguriya:Apulliq (Nurwiga)]] [[Katiguriya:Qhatu Ministru (Nurwiga)]] [[Katiguriya:Uma kamayuq (Nurwiga)]] 2do7neb85s6s9d3n9oru3hdwuwkuqu9 0 48440 687616 619072 2026-04-18T14:25:00Z Breogan2008 7106 687616 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Einar Henry Gerhardsen''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|10|05|1897}} paqarisqa [[Asker]] llaqtapi - {{Pun|19|09|1987}} wañusqa [[Oslo]] llaqtapi) huk Nurwiga mama llaqtayuq llamk'aq, [[pulitiku]] wan [[kawpaq runa]] karqan. [[Nurwiga]] [[Uma kamayuq]] (1945-1951, 1955-1963 y 1963-1965) Oslo kuraka (1940 wan 1945) Tayta: Gerhard Olsen (1867-1949); Mama: Emma Hansen (1872-1949). Ñawpaq runa: Werna<br>Churinkuna: 3 (Truls, Rune wan Torgunn). == Kaypipas qhaway == * [[Wiñay kawsay (Nurwiga)]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat}} * [http://www.nrk.no/underholdning/store_norske/4347691.html Actividad política] {{DEFAULTSORT:Gerhardsen Einar}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1897]] [[Katiguriya:Wañusqa 1987]] [[Katiguriya:Kuraka (Oslo)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Nurwiga)]] [[Katiguriya:Uma kamayuq (Nurwiga)]] c7j6ptlu64rs2afs4o72z2wavmsksf8 0 48445 687712 633162 2026-04-18T20:20:28Z Breogan2008 7106 687712 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Renzo Revoredo Zuazo''' sutiyuq runaqa ( * {{Pun|11|05|1986}} paqarisqa [[Lima]] llaqtapi - ) huk [[Piruw]] mama llaqtayuq wan Universitario de Deportes [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]]. ==Klubkuna== {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[Sporting Cristal]] |[[Piruw]] |[[2003]] - [[2004]] |-align=center |[[Coronel Bolognesi]] |[[Piruw]] |[[2004]] - [[2008]] |-align=center |[[Universitario de Deportes]] |[[Piruw]] |[[2009]] - |} == Suñaykuna == === Mama llaqta kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="140"|Suñay !width="160"|Klub !width="140"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |[[Primera División del Perú#Torneos_Clausura|Torneo Clausura]] |[[Coronel Bolognesi]] |[[Piruw]] |[[Campeonato Descentralizado 2007#Torneo Clausura|2007]] |-align=center |[[Primera División del Perú]] |[[Universitario de Deportes]] |[[Piruw]] |[[Campeonato Descentralizado 2009|2009]] |} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta hayt'aq (Piruw)]] == Hawa t'inkikuna == * [http://www.national-football-teams.com/v2/player.php?id=31724 Perfil y estadísticas] {{Plantilla:Piluta hayt'aq (Universitario de Deportes 2009)}} {{Piluta hayt'aq (Piruw mamallaqta quchu / Awya Yala Kupa 2011)}} {{Piluta hayt'aq (Piruw mamallaqta quchu / Awya Yala Kupa 2016)}} {{DEFAULTSORT:Revoredo Zuazo Renzo}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1986]] [[Katiguriya:Lima llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Piruw)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Coronel Bolognesi)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Sporting Cristal)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Universitario de Deportes)]] sknpyai27kkjwdcaaa81nh220xhloy5 0 48454 687750 680786 2026-04-18T20:26:42Z Breogan2008 7106 687750 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Jonas Gahr Støre''' ( * {{Pun|25|08|1960}} paqarisqa [[Oslo]] llaqtapi - ). Nurwiga mama llaqta pulitiku wan Hawa Ministru. 2005 watamanta ñawpaq kuti [[Nurwiga]]pa [[Hawa Ministru]]nin karqan. Tayta: Ulf Jonas Støre; Mama: Unni Gahr<br /> Ñawpaq warmi: Marit Slagsvold <br />Churinkuna: 3 Yachaywasi: == Qillqasqankuna == == Kaypipas qhaway == * [[Wiñay kawsay (Nurwiga)]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Jonas Gahr Støre}} === [[Kastilla simi]] === * [http://www.voltairenet.org/_Jonas-Gahr-Store_?lang=es Voltairenet] {| {{tablabonita}} align="center" border="1" width=65% |width="20%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br />'''[[Jan Petersen]]''' |width="25%" align="center"| '''[[Nurwiga Hawa ministru]]'''<br /> [[Rikcha:Coat_of_arms_of_Norway.svg|25px|Nurwiga wallqanqa]]<br /> 2005 - |width="20%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br />''' [[-]] ''' |} {{DEFAULTSORT:Store Jonas Gahr}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1960]] [[Katiguriya:Oslo paqarisqa llaqtapi]] [[Katiguriya:Diplumatiku (Nurwiga)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Nurwiga)]] [[Katiguriya:Apulliq (Nurwiga)]] [[Katiguriya:Hawa Ministru (Nurwiga)]] th3y1wt6x2qisy7sndpq74j0xcj1uxq 0 48460 687705 677143 2026-04-18T20:19:34Z Breogan2008 7106 687705 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Lars Løkke Rasmussen''' ( * {{Pun|15|05|1964}} paqarisqa [[Vejle]] llaqtapi - ), huk {{DEN}} mama llaqtayuq taripay amachaq, pulitiku wan Uma kamayuq. {{Pun|29|6|2015}}-manta ñawpaq kuti [[Dansuyu]]pa [[Uma kamayuq]]nin qarqan. Taytan: Jeppe Rasmussen; Maman: Lise Løkke Rasmussen <br> Ñawpaq warmi: Sólrun Løkke Rasmussen<br>Churinkuna: (3). E Yachaywasi: == Qillqasqankuna == == Kaypipas qhaway == * [[Wiñay kawsay (Dansuyu)]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Lars Løkke Rasmussen}} === [[Kastilla simi]] === * [https://web.archive.org/web/20090914165400/http://www.cidob.org/es/documentacion/biografias_lideres_politicos/europa/dinamarca/lars_loekke_rasmussen Biografía en español por Fundación CIDOB] * [https://web.archive.org/web/20090914164511/http://www.telecinco.es/informativos/nacional/noticia/884399/884399 Telecinco]. {| {{tablabonita}} align="center" border="1" width=80% |- |width="25%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Helle Thorning-Schmidt]]''' |width="30%" align="center"| '''[[Dansuyu Uma kamayuq]]'''<br> [[Rikcha:National coat of arms of Denmark.svg|25px|Dansuyu wallqanqa]]<br> 2015 - |width="25%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br>''' [[-]] ''' |- |width="25%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Anders Fogh Rasmussen]]''' |width="30%" align="center"| '''[[Dansuyu Uma kamayuq]]'''<br> [[Rikcha:National coat of arms of Denmark.svg|25px|Dansuyu wallqanqa]]<br> 2009 - 2011 |width="25%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br>''' [[Helle Thorning-Schmidt]] ''' |- |width="25%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Thor Pedersen]]''' |width="30%" align="center"| '''[[Dansuyu Musiku Ministru]]'''<br> [[Rikcha:National coat of arms of Denmark.svg|25px|Dansuyu wallqanqa]]<br> 2007 - 2009 |width="25%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br>''' [[Claus Hjort Frederiksen]] ''' |- |width="25%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Karen Jespersen]] (Interior) / [[Arne Rolighed]] (Salud)''' |width="30%" align="center"| '''[[Interior wan Salud Ministru Nurwiga]]'''<br> [[Rikcha:National coat of arms of Denmark.svg|25px|Dansuyu wallqanqa]]<br> 2001 - 2007 |width="25%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br>''' [[Karen Jespersen]] (Asuntos Sociales) / [[Jakob Axel Nielsen]] (Salud) ''' |} {{DEFAULTSORT:Rasmussen Lars}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1964]] [[Katiguriya:Taripay amachaq (Dansuyu)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Dansuyu)]] [[Katiguriya:Apulliq (Dansuyu)]] [[Katiguriya:Musiku Ministru (Dansuyu)]] [[Katiguriya:Uma kamayuq (Dansuyu)]] s8j0wj3onddr729boburxevwhev0l9v 0 48468 687775 665555 2026-04-18T20:30:56Z Breogan2008 7106 687775 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Teresa Izquierdo González''' sutiyuq warmiqa (* {{Pun|27|06|1934}} paqarisqa [[Lima]] llaqtapi - † {{Pun|27|07|2011}} wañusqa [[Lima]] llaqtapi) huk [[piruw]] mama llaqtayuq [[Yanuq]], [[kastilla simi]]pi [[qillqaq]]mi. Tayta: ; Mama: Luz Divina Gonzáles. Yachaywasi: == Qillqasqankuna == * == Willay pukyukuna == {{Listaref}} == Suñaykuna == * Orden al Mérito por Servicios Distinguidos en el Grado de Gran Oficial.<ref>[https://web.archive.org/web/20111223232326/http://www.diariolaprimeraperu.com/online/limaprovincias/noticia.php?IDnoticia=261 Diario La Primera]</ref> == Referenciakuna == {{Listaref|}} == Kaypipas qhaway == * [[Gastón Acurio]] ==Hawa t'inkikuna== * [http://www.commondigital.commonperu.com/index.php?option=com_content&view=article&id=2049:teresa-izquierdo-la-madre-de-la-cocina-peruana&catid=554:miscelaneas&Itemid=571 Piruw Yanuw Mama] {{DEFAULTSORT:Izquierdo Gonzalez Teresa}} [[Katiguriya:Warmi]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1934]] [[Katiguriya:Wañusqa 2011]] [[Katiguriya:Qillqaq (Piruw)]] [[Katiguriya:Yanuq (Piruw)]] [[Katiguriya:Lima llaqtapi paqarisqa]] 5ifv6imantvair28fnnei3g4blp8958 0 48517 687737 662797 2026-04-18T20:24:41Z Breogan2008 7106 687737 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Félix María Samaniego''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|12|10|1745}} paqarisqa [[Laguardia]] llaqtapi - {{Pun|11|08|1801}} [[Laguardia]] wañusqa llaqta ñiqpi), [[Ispaña]] mama llaqtamanta [[qillqaq]]mi karqan. Tayta: ; Mama: . Warmi: Wawakuna: == Qillqasqankuna == == Suñaykuna == == Referenciakuna == {{Listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Ispaña]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [http://www.cervantesvirtual.com/bib_autor/samaniego/ Portal consagrado a Samaniego en la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes] * [http://www.cervantesvirtual.com/FichaAutor.html?Ref=879 Obras de Samaniego en la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes] * [https://web.archive.org/web/20090619114812/http://www.perfildemujer.com/samaniego.htm Otra colección en línea de fábulas de Samaniego] {{DEFAULTSORT:Samaniego Felix Maria}} [[Katiguriya:Qillqaq (Ispaña)]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1745]] [[Katiguriya:Wañusqa 1801]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Ispañayuq]] [[Katiguriya:Laguardia llaqtapi paqarisqa]] b78swruh8rd6tp1qiqmche6e4wij15i 0 48540 687778 674687 2026-04-18T20:31:21Z Breogan2008 7106 687778 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Hun Sen''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|5|08|1952}} paqarisqa [[Peam Koa Sna]] llaqtapi - ). Kambuya mama llaqta pulitiku wan Uma kamayuq. Kampuchea Uma kamayuq (1985-1989). [[1989]] watamanta 1993 watakama wan [[1998]] watamanta ñawpaq kuti [[Kambuya]]pa [[Uma kamayuq]]nin karqan. Tayta: Sen; Mama: .<br /> Ñawpaq warmi: Bun Rany <br />Churinkuna: Manet, Mana, Manit, Mani, Mali wan Malis. Yachaywasi: Lycée Indra Devi. Alma mater: [[ Yachay suntur]] == Kaypipas qhaway == * [[Wiñay kawsay (Kambuya)]] * [[Norodom Sihanouk]]. * [[Kampuchea]] * [[Harish C. Mehta]] y [[Julie B. Mehta]]. 1999. ''Hun Sen: Strongman of Cambodia''. Singapur: Graham Brash Pte Ltd. ISBN 981-218-074-5 * [[Elizabeth Becker]]. 1986, 1998. ''When the War Was Over: Cambodia and the Khmer Rouge''. Nueva York: Public Affairs. ISBN 1-891620-00-2 == Hawa t'inkikuna == === [[Kastilla simi]]pi === === [[Inlish simi]]pi === {{commons}} * [https://web.archive.org/web/20071024155400/http://www.cnv.org.kh/personInfo/biography_of_hun_sen.htm Hun Sen ] * [https://web.archive.org/web/20071024155400/http://www.cnv.org.kh/personInfo/biography_of_hun_sen.htm Biografía de Hun Sen] * [http://www.cnv.org.kh/ Cambodia New Vision ~ newsletter of cabinet of Cambodia's Prime Ministerial office] {| {{tablabonita}} align="left" border="1" width=60% |- |width="20%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br />'''[[Ung Hout]]''' |width="25%" align="center"| '''[[Kambuya Uma kamayuq]]'''<br />[[Rikcha:Royal arms of Cambodia.svg|Kambuya|25px]]<br /> 1998 - |width="20%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br />'''[[en funciones]]''' |- |} {{DEFAULTSORT:Sen Hun}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1952]] [[Katiguriya:Pulitiku (Kambuya)]] [[Katiguriya:Uma kamayuq (Kambuya)]] [[Katiguriya:Hawa ministru (Kambuya)]] 0z0o3l7da2sw4j25wr5g4hrirhg1p5k 0 49544 687584 674737 2026-04-18T12:00:13Z Breogan2008 7106 687584 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Juan José Muñante López''' sutiyuq runaqa; icha "Jet" (* {{Pun|12|6|1948}} paqarisqa [[Pisqu llaqta|Pisqu]] llaqtapi - {{Pun|23|4|2019}} wañusqa [[Miami (Florida)|Miami]] llaqtapi), huk {{PER}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aq]]mi qarqan. Taytan: Muñante, Maman: López <br> Warmi: <br>Churinkuna: . == Klubkuna == === Piluta hayt'aq === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[Sport Boys]] |[[Piruw]] |[[1966]]-[[1968]] |-align=center |[[Universitario de Deportes]] |[[Piruw]] |[[1969]]-[[1973]] |-align=center |[[Atlético Español]] (hoy [[Club Necaxa|Necaxa]]) |[[Miihiku]] |[[1973]]-[[1975]] |-align=center |[[Pumas de la UNAM]] |[[Miihiku]] |[[1975]]-[[1980]] |-align=center |[[Tampico Madero Fútbol Club|Tampico Madero]] |[[Miihiku]] |[[1981]]-[[1982]] |-align=center |[[Universitario de Deportes]] |[[Piruw]] |[[1983]] |-align=center |[[Sport Boys]] |[[Piruw]] |[[1983]] |} == Suñaykuna == === Piluta hayt'aq === ==== Mama llaqta kampiunatukuna ==== {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="240"|Suñay !width="190"|Klub !width="75"|Mama llaqta !width="75"|Wata |-align=center |[[Piruw Huk Divisyun]] |[[Universitario de Deportes]] |[[Piruw]] |[[1969]] |-align=center |[[Piruw Huk Divisyun]] |[[Universitario de Deportes]] |[[Piruw]] |[[1971]] |-align=center |[[Miihiku Huk Divisyun]] |[[Pumas de la UNAM]] |[[Miihiku]] |[[1977|1976-77]] |} === Piluta Pukllaykamachiq === ==== Mama llaqta kampiunatukuna ==== {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="240"|Suñay !width="190"|Klub !width="75"|Mama llaqta !width="75"|Wata |-align=center |[[Miihiku Kimsa Divisyun]] |Pumas Naucalpan |[[Miihiku]] |[[2001]] |} ==== Mamallaqtapura kupakuna==== {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="200"|Suñay !width="190"|Ikipu !width="75"|Mama llaqta !width="75"|Wata |-align=center |[[Copa de Campeones CONCACAF]] |[[Atlético Español]] (hoy [[Club Necaxa|Necaxa]]) |[[Miihiku]] |[[1975]] |} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta hayt'ay (Piruw)]] * [[Angel Uribe]] * [[Hugo Sánchez]] * [[Cabinho]] ==Hawa t'inkikuna== * [http://www.rsssf.com/tablesc/cacups75.html#cc Copa de Campeones y Subcampeones CONCACAF 1975] * [http://www.deporte1.com/?display=1&id=2499 Conociendo a…. Juan José Muñante] * [http://www.youtube.com/watch?v=Ubpgj5BJYgM&NR=1 La Cobra Muñante] en Youtube * [https://web.archive.org/web/20090219193933/http://www.futbol.at/juan-jose-la-cobra-munante/ Futbol at: Juan José “La cobra” Muñante] * [https://web.archive.org/web/20101028074955/http://www.primiciadeportiva.com/juan-jose-munante-%E2%80%9D-el-futbolista-peruano-juega-a-la-pelota-pero-no-al-futbol%E2%80%9D/ Juan José Muñante: ” El futbolista peruano juega a la pelota pero no al fútbol”] {{Piluta hayt'aq (Piruw mamallaqta quchu / Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1978)}} {{DEFAULTSORT:Munnante Lopez Juan Jose}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1948]] [[Katiguriya:Pisqu llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Wañusqa 2019]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Piruw)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Tampico Madero)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Pumas Universidad Nacional Autónoma de México)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Sport Boys)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Universitario de Deportes)]] 5h8udqm7xs299hqsfaipejoxhuihltr 0 49739 687793 668488 2026-04-18T20:39:06Z Breogan2008 7106 687793 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''José Watanabe Varas''' sutiyuq runaqa (* [[17 ñiqin pawqar waray killapi]] 1945 paqarisqa [[Laredo distritu|Laredo]] llaqtapi, [[Piruw]]pi - * [[25 ñiqin ayriway killapi]] 2007 wañusqa [[Lima]] llaqtapi, [[Piruw]]pi) huk [[Piruw]] mama llaqtayuq [[harawi]] [[qillqaq]]mi, [[simi yachaq]]pas karqan. Tayta: Harumi Watanabe Kawano <br>Mama: Paula Varas Soto. Alma mater: [[Mama Llaqtap San Markus Hatun Yachay Sunturnin]]. ==Qillqasqankuna== ===Harawi=== * ''Álbum de familia'' (Lima, 1971). * ''El huso de la palabra'' (Lima, 1989). * ''Historia natural'' (Lima, 1994). * ''Cosas del cuerpo'' (Lima, 1999). * ''[[Antígona]]'' (Lima, 2000, versión libre de la [[tragedia]] de [[Sófocles]]). * ''Habitó entre nosotros'' (Lima, 2002). * ''Lo que queda'' (Monte Ávila, Caracas, 2005, antología) * ''La piedra alada'' (Pre-Textos, Valencia, 2005-Peisa, Lima, 2005) * ''Banderas detrás de la niebla'' (Pre-Textos, Valencia, 2006-Peisa, Lima, 2006). == Suñaykuna == * == Kaypipas qhaway == ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat}} * [https://web.archive.org/web/20070501155816/http://www.caretas.com.pe/2000/1648/articulos/honor.phtml Honor NIPON] * [https://web.archive.org/web/20090630062728/http://www.educared.edu.pe/estudiantes/literatura/watanabe.htm Educared-Watanabe] * [http://www.librosperuanos.com/autores/autor/2902/Watanabe-Jose Libros peruanos - José Watanabe] {{DEFAULTSORT:Watanabe Varas Jose}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1945]] [[Katiguriya:Wañusqa 2007]] [[Katiguriya:Truhillo llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Qillqaq (Piruw)]] qxp147e287kvu5rle5cmsunupth4ner 0 50151 687736 655437 2026-04-18T20:24:36Z Breogan2008 7106 687736 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Abel Hernán Salinas Izaguirre''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|12|05|1930}} paqarisqa [[Lima]] llaqtapi - {{Pun|1|08|2012}} wañusqa [[Lima]] llaqtapi), huk [[piruw]]anu [[pulitiku]] wan yachachiqmi. [[1988]] ñawpaq kuti [[Piruw]]pa [[Musiku]]n [[Ministru]]nin karqan. Tayta: Salinas; Mama: Izaguirre <br> Ñawpaq warmi: [[ ]]<br>Churinkuna: Yachaywasi: Alma mater: ==Qillqaqkuna== == Kaypipas qhaway == * [[Amirika Mamallaqtap Pachakutinapaq Huñunakuynin]] ==Hawa t'inkikuna== {| {{tablabonita}} align="center" border="1" width=70% | width="23%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br /> '''[[César Robles Freyre]]''' | width="24%" align="center" | [[Piruwpa Musiku Ministrunin|Piruw Musiku Ministru]]<br>[[Rikcha:Escudo nacional del Perú.svg|20px|Piruw wallqanqa]]<br> 1988 <br>'''Ministro de Economía y Finanzas del Perú''' | width="23%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br /> '''[[Carlos Rivas Dávila]]''' |- |} {{DEFAULTSORT:Salinas Izaguirre, Abel}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1930]] [[Katiguriya:Wañusqa 2012]] [[Katiguriya:Apulliq (Piruw)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Piruw)]] [[Katiguriya:Yachachiq (Piruw)]] [[Katiguriya:Yachachiy ministru (Piruw)]] 0ns1h91uid2xt6mw3q2aaaas5dzs0xx 0 50154 687800 673609 2026-04-18T20:40:07Z Breogan2008 7106 687800 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Eugene Louis Vidal''' sutiyuq runaqa icha Gore Vidal (* [[3 ñiqin kantaray killapi]] 1925 watapi [[West Point]] paqarisqa llaqtapi - [[31 ñiqin anta situwa killapi]] 2012 watapi [[Hollywood Hills]] wañusqa llaqtapi), [[Hukllachasqa Amirika Suyukuna]] mama llaqtamanta Willay kamayuq wan [[qillqaq]]mi karqan. Yachaywasi: Sidwell Friends School wan St. Albans School. == Qillqasqankuna == === Insayu no ficción === *''Rocking the Boat'' ([[1963]]) *''Reflections Upon a Sinking Ship'' ([[1969]]) *''Sex, Death and Money'' ([[1969]]) *''Homage to [[Daniel Shays]]'' ([[1973]]) *''Matters of Fact and of Fiction'' ([[1977]]) *''The Second American Revolution'' ([[1982]]) *''Armageddon?'' ([[1987]]) *''At Home'' ([[1988]]) *''A View From The Diner's Club'' ([[1991]]) *''Screening History'' ([[1992]]) *''Decline and Fall of the American Empire'' ([[1992]]) *''United States: essays 1952–1992'' ([[1993]]) *''Virgin Islands'' ([[1997]]) *''The American Presidency'' ([[1998]]) *''Perpetual War for Perpetual Peace or How We Came To Be So Hated'' ([[2002]]) *''El último imperio: Ensayos 1992-2001'' ([[2001]]). Ed. Síntesis, ISBN 84-7738-986-1 *''Imperial America: Reflections on the United States of Amnesia'' ([[2004]]) *''Una memoria'' ([[1995]]). Anaya & Mario Muchnik, 1996. ISBN 84-7979-369-4 *''Sexualmente hablando'' ([[1999]]). Nuevas Ediciones de Bolsillo, 2004. ISBN 84-9793-242-0 *''Patria e imperio'' ([[2001]]). Editorial Edhasa, 2001. ISBN 84-350-2708-2 *''Soñando la guerra'' ([[2002]]). Editorial Anagrama, 2003. ISBN 84-339-2559-8 *''La invención de una nación : Washington, Adams y Jefferson'' ([[2003]]). Editorial Anagrama, 2004. ISBN 84-339-2565-2 === Aranwa === *''Visit to a Small Planet'' (1957) *''The Best Man'' (1960) *''On the March to the Sea'' ([[1960]]-[[1961]], [[2004]]) *''Romulus'' (1962) *''Weekend'' (1968) *''Drawing Room Comedy'' (1970) *''An evening with Richard Nixon'' (1970) === Kawsay rikch'a === *''Williwaw'' ([[1946]]) *''In a Yellow Wood'' ([[1947]]) *''The Season of Comfort'' ([[1949]]) *''A Thirsty Evil'' ([[1956]]) *''Washington, D.C.'' ([[1967]]) *''Two Sisters'' ([[1970]]) *''Burr'' ([[1973]]) *''Kalki'' ([[1978]]) *''1876'' ([[1976]]) *''Duluth'' ([[1983]]) *''La ciudad y el pilar de sal'' ([[1948]]). Nuevas Ediciones de Bolsillo, 2003. ISBN 84-9759-559-9 *''En busca del rey'' ([[1950]]). Salvat Editores, 1995. ISBN 84-345-9098-0 *''Verde oscuro, rojo vivo '' ([[1950]]). Edhasa , 1986. ISBN 84-350-0767-7 *''El juicio de París'' ([[1953]]). Edhasa, 1985. ISBN 84-350-0763-4 *''Mesías'' ([[1955]]). Ediciones Minotauro, 2004. ISBN 84-450-7528-4 *''Juliano el Apóstata'' ([[1964]]), Ed. Edhasa, 2003. ISBN 84-350-1639-0 *''Myra Breckinridge'' ([[1968]]). Mondadori, 2000. ISBN 84-397-0525-5 *''Myron'' ([[1975]]). Mondadori, 2000. ISBN 84-397-0584-0 *''Creación'' ([[1981]]). Edhasa, 1999. ISBN 84-350-1638-2 *''Lincoln'' ([[1984]]). Ediciones Orbis, 1988. ISBN 84-402-0399-3 *''Imperio'' ([[1987]]). Edhasa, 1988. ISBN 84-350-0537-2 *''Hollywood'' ([[1989]]). Edhasa, 1990. ISBN 84-350-0559-3 *''En directo del Gólgota: el evangelio según Gore Vidal'' ([[1992]]). Anaya & Mario Muchnik, 1995. ISBN 84-7979-211-6 *''La institución smithsoniana'' ([[1998]]). RBA Coleccionables, 2001. ISBN 84-473-1830-3 *''La Edad de Oro'' ([[2000]]). Mondadori, 2002. ISBN 84-397-0827-0 === Obra bajo seudónimo === * ''A Star's Progress'' (aka ''Cry Shame!'') ([[1950]]) como Katherine Everard * ''Thieves Fall Out'' ([[1953]]) como Cameron Kay * ''Muerte en la noche'' ([[1953]]) como Edgar Box. Edhasa, 1986. ISBN 84-350-4002-X * ''Muerte en la quinta posición'' ([[1954]]) como Edgar Box. Edhasa, 1986. ISBN 84-350-4000-3 * ''Death Likes It Hot'' ([[1954]]) como Edgar Box == Suñaykuna == == Kaypipas qhaway == * [[Simi kapchiy (Hukllachasqa Amirika Suyukuna)]] == Hawa t'inkikuna == {{Commons|Gore Vidal}} * [https://web.archive.org/web/20111118140142/http://www.mundoarabe.org/gore_vidal.htm Mundoarabe.com] - '''Soñando la guerra''' * [http://sf.indymedia.org/news/2003/05/1614717.php Indimedia.org] - '''Somos los patriotas''' * [http://www.voltairenet.org/article122085.html Voltairenet.org] - '''Bush, el presidente más tonto y peligroso de EEUU''' * [https://web.archive.org/web/20071215100204/http://www.elcorreo.eu.org/esp/article.php3?id_article=230 El Correo de la Diáspora argentina] - '''Porque los estadounidenses son tan odiados''', entrevista a Gore Vidal por Marc Cooper en julio de [[2002]] * [http://www.jornada.unam.mx/2007/11/07/index.php?section=mundo&article=056n1mun Bush, golpista que demolió la Constitución: Vidal] * [http://www.independent.co.uk/news/world/americas/gore-vidals-united-states-of-fury-1798601.html Entrevista The Independent UK 2009] {{DEFAULTSORT:Vidal Gore}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Hukllachasqa Amirika Suyukunayuq]] [[Katiguriya:West Point llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1925]] [[Katiguriya:Wañusqa 2012]] [[Katiguriya:Willay kamayuq (Hukllachasqa Amirika Suyukuna)]] [[Katiguriya:Qillqaq (Hukllachasqa Amirika Suyukuna)]] frot5yxyj20ww63vr57zcsdx0pqmn3c 0 50260 687811 664841 2026-04-18T20:41:42Z Breogan2008 7106 687811 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#CC3300; font-size: 95%;" |- bgcolor="#CC3300" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#CC3300" | <font size="+0" color="white">'''Tuxtla Gutiérrez'''</font> |} |- |- bgcolor="#FFFFFF" ! colspan="2" align="center" | [[Rikcha:Tuxtla gutierrez web.jpg|290px|Tuxtla Gutiérrez]] |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |Tuxtla Gutiérrez |- style="color: white; background: #CC3300; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Saywitu''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Rikcha:Location Tuxtla Gutierrez.png|145px|center|Tuxtla Gutiérrez, Mishiku]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| [[Rikcha:Escudo Tuxtla.png|70px|center|Tuxtla wallqanqa]] |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #CC3300; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Rikcha:Bandera de Tuxtla Gutiérrez, Chiapas.svg|100px|center|Tuxtla unancha]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Rikcha:Flag of Mexico.svg|25px]] [[Mishiku]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mishiku suyu|Suyu]] || [[Rikcha:Flag of Chiapas.svg|25px|Chiapas]] [[Chiapas suyu|Chiapas]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || 16°45′10″ N 93°07′00″ O |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 503 320 <small>(2005)</small> (llaqta) |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]] || 81,94 runak./km² |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || 412,4 km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay|| 600 m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata|| {{Pun|25|04|1560}}. |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || [[Felipe Granda]] |- bgcolor="#FFFFFF" |[[Karu rimay yupay]] || (+7) (Mishiku)<br /> |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| |- bgcolor="#FFFFFF" | Llika tiyanan|| [https://web.archive.org/web/20081109072221/http://www.tuxtla.gob.mx/ www.tuxtla.gob.mx] |- ! colspan="2" | |} '''Tuxtla Gutiérrez''' ([[nawa simi]] ''Tuchtlán'') nisqaqa [[Mishiku]] mama llaqtap hatun [[llaqta]]nmi. [[Chiapas suyu]] uma llaqtanmi. == Wiñay kawsay == Fray [[Antonio de Pamplona]] kamasqa {{Pun|25|04|1560}}. == Pulitika Rakiy == * ? coloniakuna === Raymikuna === * Karnawal == Ñaña llaqtakuna == * {{MEX}} [[Oaxaca de Juárez]] [[México]]<ref>http://www.e-consulta.com/oaxaca/index.php?option=com_content&task=view&id=6592&Itemid=27</ref> * {{MEX}} [[Puebla de Zaragoza|Puebla]], [[Puebla suyu|Puebla]]. * {{MEX}} [[Celaya]], [[Guanajuato suyu|Guanajuato]]. * {{MEX}} [[Zamora (Michoacán)|Zamora]], [[Michoacán suyu|Michoacán]]. * {{MEX}} [[Pachuca de Soto|Pachuca]], [[Hidalgo suyu|Hidalgo]]. * {{USA}} [[Amarillo (Texas)|Amarillo]], [[Texas]]. == Kaypipas qhaway == * [[Pulitika rakiy (Mishiku)]] {{Listaref}} == Hawa tinkikuna == {{Commonscat|Tuxtla}} [[Katiguriya:Llaqta (Mishiku)]] [[Katiguriya:Chiapas suyu]] lqw05rujdpvbo8n4yiaoviue9lbnaok 0 50285 687738 664392 2026-04-18T20:25:00Z Breogan2008 7106 /* Rikchakuna */ 687738 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#CC3300; font-size: 95%;" |- bgcolor="#CC3300" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#CC3300" | <font size="+0" color="white">'''San Luis Potosí'''</font> |} |- |- bgcolor="#FFFFFF" ! colspan="2" align="center" | |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |San Luis Potosí |- style="color: white; background: #CC3300; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Saywitu''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Rikcha:Location San Luis Potosi.png|145px|center|San Luis Potosí, Mishiku]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| [[Rikcha:Coat of arms of San Luis Potosi.svg|70px|center|San Luis Potosí wallqanqa]] |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #CC3300; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Rikcha:Flag of Mexico.svg|25px]] [[Mishiku]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mishiku suyu|Suyu]] || [[Rikcha:Mexico stateflags San Luis Potosi.png|25px|San Luis Potosí]] [[San Luis Potosí suyu|San Luis Potosí]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || 22°08′59″ N 100°58′30″ O |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 722 722 <small>(2010)</small> |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]] || - runak./km² |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || - km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay|| 1 864 m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata|| {{Pun|3|11|1592}}. |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || [[Luis Ávalos Oyervides]] |- bgcolor="#FFFFFF" |[[Karu rimay yupay]] || (+7) (Mishiku)<br /> |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| |- bgcolor="#FFFFFF" | Llika tiyanan|| [http://www.sanluis.gob.mx www.sanluis.gob.mx] |- ! colspan="2" | |} '''San Luis Potosí''' nisqaqa [[Mishiku]] mama llaqtap hatun [[llaqta]]nmi. [[San Luis Potosí suyu]] wan [[San Luis Potosí munisipyu]] uma llaqtanmi. == Wiñay kawsay == Kamasqa {{Pun|3|11|1592}}. == Pulitika Rakiy == * ? coloniakuna === Raymikuna === * Karnawal == Ñaña llaqtakuna == * {{COL}} [[Bucaramanga]] * {{COL}} [[Manizales]], [[Caldas]] * {{ESP}} [[Santander (Cantabria)|Santander]] * {{ESP}} [[San Juan de las Abadesas]] * {{ESP}} [[Almadén]] * {{SLO}} [[Idrija]] * {{BOL}} [[Potosí]] * {{MEX}} [[Victoria llaqta]] * {{MEX}} [[Guadalupe (Zacatecas)|Guadalupe Zacatecas]] * {{MEX}} [[Zacatecas]] * {{MEX}} [[Ciudad Guzmán]] * {{MEX}} [[Aguascalientes]] * {{MEX}} [[Caborca]], [[Sonora suyu|Sonora]] * {{MEX}} [[Guadalajara (Mishiku)|Guadalajara]] * {{USA}} [[San Luis (Misuri)|San Luis]], [[Misuri]] * {{USA}} [[Pico Rivera, California]] * {{USA}} [[Pharr (Texas)]] * {{USA}} [[Tulsa]] == Rikchakuna == <gallery perrow="5"> Rikcha:Catedral de San Luis Potosi.jpg Rikcha:Edificio Central UASLP. .jpg </gallery> == Kaypipas qhaway == * [[Pulitika rakiy (Mishiku)]] {{Listaref}} == Hawa tinkikuna == {{commonscat|San Luis Potosí|San Luis Potosí}} * [http://www.sanluis.gob.mx/ San Luis Potosí Uficial Web] * [https://web.archive.org/web/20190819192510/http://www.slp.gob.mx/ San Luis Potosí Gubiyrnu] * [http://www.skyscrapercity.com/showthread.php?t=514497 Fotos Skyscrapercity] * [http://www.gentepotosina.com/san-luis-potosi/templos-e-iglesias Templos e iglesias en San Luis Potosí] [[Katiguriya:Llaqta (Mishiku)]] [[Katiguriya:San Luis Potosí suyu]] ej1oms9o1z5y255reqv4n0nu76hckvh 687739 687738 2026-04-18T20:25:04Z Breogan2008 7106 /* Rikchakuna */ 687739 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#CC3300; font-size: 95%;" |- bgcolor="#CC3300" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#CC3300" | <font size="+0" color="white">'''San Luis Potosí'''</font> |} |- |- bgcolor="#FFFFFF" ! colspan="2" align="center" | |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |San Luis Potosí |- style="color: white; background: #CC3300; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Saywitu''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Rikcha:Location San Luis Potosi.png|145px|center|San Luis Potosí, Mishiku]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| [[Rikcha:Coat of arms of San Luis Potosi.svg|70px|center|San Luis Potosí wallqanqa]] |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #CC3300; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Rikcha:Flag of Mexico.svg|25px]] [[Mishiku]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mishiku suyu|Suyu]] || [[Rikcha:Mexico stateflags San Luis Potosi.png|25px|San Luis Potosí]] [[San Luis Potosí suyu|San Luis Potosí]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || 22°08′59″ N 100°58′30″ O |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 722 722 <small>(2010)</small> |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]] || - runak./km² |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || - km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay|| 1 864 m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata|| {{Pun|3|11|1592}}. |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || [[Luis Ávalos Oyervides]] |- bgcolor="#FFFFFF" |[[Karu rimay yupay]] || (+7) (Mishiku)<br /> |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| |- bgcolor="#FFFFFF" | Llika tiyanan|| [http://www.sanluis.gob.mx www.sanluis.gob.mx] |- ! colspan="2" | |} '''San Luis Potosí''' nisqaqa [[Mishiku]] mama llaqtap hatun [[llaqta]]nmi. [[San Luis Potosí suyu]] wan [[San Luis Potosí munisipyu]] uma llaqtanmi. == Wiñay kawsay == Kamasqa {{Pun|3|11|1592}}. == Pulitika Rakiy == * ? coloniakuna === Raymikuna === * Karnawal == Ñaña llaqtakuna == * {{COL}} [[Bucaramanga]] * {{COL}} [[Manizales]], [[Caldas]] * {{ESP}} [[Santander (Cantabria)|Santander]] * {{ESP}} [[San Juan de las Abadesas]] * {{ESP}} [[Almadén]] * {{SLO}} [[Idrija]] * {{BOL}} [[Potosí]] * {{MEX}} [[Victoria llaqta]] * {{MEX}} [[Guadalupe (Zacatecas)|Guadalupe Zacatecas]] * {{MEX}} [[Zacatecas]] * {{MEX}} [[Ciudad Guzmán]] * {{MEX}} [[Aguascalientes]] * {{MEX}} [[Caborca]], [[Sonora suyu|Sonora]] * {{MEX}} [[Guadalajara (Mishiku)|Guadalajara]] * {{USA}} [[San Luis (Misuri)|San Luis]], [[Misuri]] * {{USA}} [[Pico Rivera, California]] * {{USA}} [[Pharr (Texas)]] * {{USA}} [[Tulsa]] == Rikchakuna == <gallery perrow="5"> Rikcha:Catedral de San Luis Potosi.jpg </gallery> == Kaypipas qhaway == * [[Pulitika rakiy (Mishiku)]] {{Listaref}} == Hawa tinkikuna == {{commonscat|San Luis Potosí|San Luis Potosí}} * [http://www.sanluis.gob.mx/ San Luis Potosí Uficial Web] * [https://web.archive.org/web/20190819192510/http://www.slp.gob.mx/ San Luis Potosí Gubiyrnu] * [http://www.skyscrapercity.com/showthread.php?t=514497 Fotos Skyscrapercity] * [http://www.gentepotosina.com/san-luis-potosi/templos-e-iglesias Templos e iglesias en San Luis Potosí] [[Katiguriya:Llaqta (Mishiku)]] [[Katiguriya:San Luis Potosí suyu]] bl16owxvtfc8k9zataic3am46v8n93d 0 50291 687758 674375 2026-04-18T20:28:05Z Breogan2008 7106 687758 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#CC3300; font-size: 95%;" |- bgcolor="#CC3300" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#CC3300" | <font size="+0" color="white">'''Xalapa-Enríquez'''</font> |} |- |- bgcolor="#FFFFFF" ! colspan="2" align="center" | |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |Xalapa |- style="color: white; background: #CC3300; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Saywitu''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Rikcha:Location Xalapa de Enriquez.png|145px|center|Xalapa-Enríquez, Mishiku]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| [[Rikcha:Escudo_de_Armas_de_la_ciudad_de_Xalapa_Veracruz.JPG|70px|center|Xalapa wallqanqa]] |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #CC3300; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Rikcha:Flag of Jalapa.png|100px|center|Xalapa unancha]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Rikcha:Flag of Mexico.svg|25px]] [[Mishiku]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mishiku suyu|Suyu]] || [[Rikcha:Flag of Veracruz.svg|25px|Veracruz]] [[Veracruz suyu|Veracruz]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Munisipyu]] || [[Xalapa munisipyu|Xalapa]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || 19°32′17″ N 96°54′33″ O |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 424 755 <small>(2010)</small> |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]] || - runak./km² |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || - km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay|| 1 417 m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata|| 1313 |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || [[Elizabeth Morales García]] |- bgcolor="#FFFFFF" |[[Karu rimay yupay]] || (+7) (Mishiku)<br /> |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| |- bgcolor="#FFFFFF" | Llika tiyanan|| [https://web.archive.org/web/20110108142807/http://www.xalapa.gob.mx/ www.xalapa.gob.mx] |- ! colspan="2" | |} '''Xalapa-Enríquez''' icha Xalapa "Jalapa" ([[tolteca simi]]pi: Xalla-a-pan “agua en el arenal") nisqaqa [[Mishiku]] mama llaqtap hatun [[llaqta]]nmi. [[Veracruz suyu]] wan [[Xalapa munisipyu]] uma llaqtanmi. == Wiñay kawsay == [[Totonacos]] kamasqa 1313 watapi. == Pulitika Rakiy == * ? coloniakuna === Raymikuna === * Karnawal == Ñaña llaqtakuna == * {{MEX}} [[Cotija de la Paz]], [[Michoacán suyu|Michoacán]].<ref>{{cita web|title=Se hermana Xalapa con Cotija de la Paz|url=http://impreso.milenio.com/node/7049038|fechaacceso=16 de enero de 2011|fecha=16 de noviembre de 2008|obra=Milenio}}</ref> * {{USA}} [[Omaha (Nebraska)|Omaha]], [[Nebraska suyu|Nebraska]]<ref>{{cita web|title=Registro de los Acuerdos Interinstitucionales de los Gobiernos de México|url=http://portal2.sre.gob.mx/enlace/images/STORIES/locales/raipdf/ver/ver4.pdf|fechaacceso=16 de enero de 2011|fecha=|obra=Secretaria de Relaciones Exteriores}}</ref> * {{GUA}} [[Antigua Watimala|Antigua]]<ref>{{cita web|title=Firman convenio de hermanamiento Xalapa y Antigua|url=http://www.oem.com.mx/esto/notas/n716163.htm|fechaacceso=16 de enero de 2011|fecha=30 de mayo de 2008|obra=Organización Editorial Mexicana}}</ref> * {{ECU}} [[Ampato]]<ref>{{cita web|title=Registro de los Acuerdos Interinstitucionales de los Gobiernos de México|url=http://portal2.sre.gob.mx/enlace/images/STORIES/locales/raipdf/ver/ver7.pdf|fechaacceso=18 de enero de 2011|fecha=|obra=Secretaria de Relaciones Exteriores}}</ref> * {{ARG}} [[Paraná (Arhintina)|Paraná]] * {{MEX}} [[Toluca de Lerdo|Toluca]]<ref>{{cita web|title=Firman Duarte y Peña Nieto alianza Xalapa-Toluca|url=http://www.eluniversalveracruz.com.mx/12667.html|fechaacceso=24 de octubre de 2011|fecha=6 de septiembre de 2011|obra=El Universal Veracruz}}</ref> == Rikchakuna == <gallery perrow="5"> Rikcha:Callejondiamante.jpg Rikcha:Xalapa catedral.JPG Rikcha:Parque Juarez.JPG Rikcha:91's 1000v.jpg </gallery> == Kaypipas qhaway == * [[Pulitika rakiy (Mishiku)]] {{Listaref}} == Hawa tinkikuna == {{commonscat|Xalapa de Enríquez|Xalapa-Enríquez}} * [https://web.archive.org/web/20110108142807/http://www.xalapa.gob.mx/ Xalapa Uficial Web] * [https://web.archive.org/web/20090413152858/http://uv.mx/dgbuv/Cambas/1/html/pag/index.htm Historia Antigua y Moderna de Xalapa de Manuel Rivera Cambas (1869 U.V.)] * [http://www.joinmexico.com/ES/mexico-es/cultura/xalapa-2 Turismo Xalapa] * [https://web.archive.org/web/20081202042134/http://portal.veracruz.gob.mx/ Gobierno del Estado de Veracruz] [[Rikcha:Xalapa.jpg|1000px|center|thumb| Xalapa desde el Parque Juárez]] [[Katiguriya:Llaqta (Mishiku)]] [[Katiguriya:Veracruz suyu]] c609cytnhiureoi9h4gf7rkh06f0sx0 687759 687758 2026-04-18T20:28:18Z Breogan2008 7106 687759 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#CC3300; font-size: 95%;" |- bgcolor="#CC3300" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#CC3300" | <font size="+0" color="white">'''Xalapa-Enríquez'''</font> |} |- |- bgcolor="#FFFFFF" ! colspan="2" align="center" | |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |Xalapa |- style="color: white; background: #CC3300; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Saywitu''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Rikcha:Location Xalapa de Enriquez.png|145px|center|Xalapa-Enríquez, Mishiku]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| [[Rikcha:Escudo_de_Armas_de_la_ciudad_de_Xalapa_Veracruz.JPG|70px|center|Xalapa wallqanqa]] |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #CC3300; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Rikcha:Flag of Mexico.svg|25px]] [[Mishiku]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mishiku suyu|Suyu]] || [[Rikcha:Flag of Veracruz.svg|25px|Veracruz]] [[Veracruz suyu|Veracruz]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Munisipyu]] || [[Xalapa munisipyu|Xalapa]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || 19°32′17″ N 96°54′33″ O |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 424 755 <small>(2010)</small> |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]] || - runak./km² |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || - km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay|| 1 417 m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata|| 1313 |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || [[Elizabeth Morales García]] |- bgcolor="#FFFFFF" |[[Karu rimay yupay]] || (+7) (Mishiku)<br /> |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| |- bgcolor="#FFFFFF" | Llika tiyanan|| [https://web.archive.org/web/20110108142807/http://www.xalapa.gob.mx/ www.xalapa.gob.mx] |- ! colspan="2" | |} '''Xalapa-Enríquez''' icha Xalapa "Jalapa" ([[tolteca simi]]pi: Xalla-a-pan “agua en el arenal") nisqaqa [[Mishiku]] mama llaqtap hatun [[llaqta]]nmi. [[Veracruz suyu]] wan [[Xalapa munisipyu]] uma llaqtanmi. == Wiñay kawsay == [[Totonacos]] kamasqa 1313 watapi. == Pulitika Rakiy == * ? coloniakuna === Raymikuna === * Karnawal == Ñaña llaqtakuna == * {{MEX}} [[Cotija de la Paz]], [[Michoacán suyu|Michoacán]].<ref>{{cita web|title=Se hermana Xalapa con Cotija de la Paz|url=http://impreso.milenio.com/node/7049038|fechaacceso=16 de enero de 2011|fecha=16 de noviembre de 2008|obra=Milenio}}</ref> * {{USA}} [[Omaha (Nebraska)|Omaha]], [[Nebraska suyu|Nebraska]]<ref>{{cita web|title=Registro de los Acuerdos Interinstitucionales de los Gobiernos de México|url=http://portal2.sre.gob.mx/enlace/images/STORIES/locales/raipdf/ver/ver4.pdf|fechaacceso=16 de enero de 2011|fecha=|obra=Secretaria de Relaciones Exteriores}}</ref> * {{GUA}} [[Antigua Watimala|Antigua]]<ref>{{cita web|title=Firman convenio de hermanamiento Xalapa y Antigua|url=http://www.oem.com.mx/esto/notas/n716163.htm|fechaacceso=16 de enero de 2011|fecha=30 de mayo de 2008|obra=Organización Editorial Mexicana}}</ref> * {{ECU}} [[Ampato]]<ref>{{cita web|title=Registro de los Acuerdos Interinstitucionales de los Gobiernos de México|url=http://portal2.sre.gob.mx/enlace/images/STORIES/locales/raipdf/ver/ver7.pdf|fechaacceso=18 de enero de 2011|fecha=|obra=Secretaria de Relaciones Exteriores}}</ref> * {{ARG}} [[Paraná (Arhintina)|Paraná]] * {{MEX}} [[Toluca de Lerdo|Toluca]]<ref>{{cita web|title=Firman Duarte y Peña Nieto alianza Xalapa-Toluca|url=http://www.eluniversalveracruz.com.mx/12667.html|fechaacceso=24 de octubre de 2011|fecha=6 de septiembre de 2011|obra=El Universal Veracruz}}</ref> == Rikchakuna == <gallery perrow="5"> Rikcha:Callejondiamante.jpg Rikcha:Xalapa catedral.JPG Rikcha:Parque Juarez.JPG Rikcha:91's 1000v.jpg </gallery> == Kaypipas qhaway == * [[Pulitika rakiy (Mishiku)]] {{Listaref}} == Hawa tinkikuna == {{commonscat|Xalapa de Enríquez|Xalapa-Enríquez}} * [https://web.archive.org/web/20110108142807/http://www.xalapa.gob.mx/ Xalapa Uficial Web] * [https://web.archive.org/web/20090413152858/http://uv.mx/dgbuv/Cambas/1/html/pag/index.htm Historia Antigua y Moderna de Xalapa de Manuel Rivera Cambas (1869 U.V.)] * [http://www.joinmexico.com/ES/mexico-es/cultura/xalapa-2 Turismo Xalapa] * [https://web.archive.org/web/20081202042134/http://portal.veracruz.gob.mx/ Gobierno del Estado de Veracruz] [[Rikcha:Xalapa.jpg|1000px|center|thumb| Xalapa desde el Parque Juárez]] [[Katiguriya:Llaqta (Mishiku)]] [[Katiguriya:Veracruz suyu]] dayoexlez9vvi1jujzm4wphv4xz4wke 0 50335 687819 664528 2026-04-18T20:48:15Z Breogan2008 7106 687819 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#CC3300; font-size: 95%;" |- bgcolor="#CC3300" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#CC3300" | <font size="+0" color="white">'''Saskatoon'''</font> |} |- bgcolor="#FFFFFF" ! colspan="2" align="center" | [[Rikcha:Saskatoon montage.jpg|290px|Saskatoon]] |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |Saskatoon |- style="color: white; background: #CC3300; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Saywitu''' | style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Rikcha:Saskatoon, Saskatchewan Location.png|145px|center|Saskatoon, Saskatchewan-Kanada]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| [[Rikcha:Saskatoon SK Coat of Arms.svg|70px|center|Saskatoon wallqanqa]] |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #CC3300; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Rikcha:Flag of Saskatoon, Saskatchewan.gif|100px|center|Saskatoon unancha]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || {{CAN}} |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pruwinsya (Kanada)|Pruwinsya]] || [[Rikcha:Flag of Saskatchewan.svg|22px|Saskatchewan]] [[Saskatchewan pruwinsya|Saskatchewan]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || 52°08′01″ N 106°41′04″ O |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 222 189 <small>(2011)</small> |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]] || 1 060 runak./km² |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || 170,8 km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay|| 0 - 481,5 m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata|| [[1882]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || [[Charlie Clark]] |- bgcolor="#FFFFFF" |[[Karu rimay yupay]] || (Kanada)<br /> |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| |- bgcolor="#FFFFFF" | Llika tiyanan|| [http://www.saskatoon.ca www.saskatoon.ca] |- ! colspan="2" | |} '''Saskatoon''' nisqaqa [[Kanada]] mama llaqtap hatun [[llaqta]]nmi. [[Saskatchewan pruwinsya]] aswan hatun llaqtanmi. == Wiñay kawsay == Kamasqa 1883 watapi. == Pulitika Rakiy == == Raymikuna == * == Ñaña llaqtakuna == * {{SWE}}, [[Umeå]] * {{CHN}}, [[Shijiazhuang]] [[Hebei pruwinsya|Heberi]] * {{GER}}, [[Cologne]] [[North Rhine-Westphalia]] * {{FIN}}, [[Tampere]] [[Pirkanmaa]] * {{UKR}}, [[Chernivtsi]] [[Chernivtsi Oblast]] * {{USA}}, [[Midland, Texas|Midland]] [[Texas suyu|Texas]] * {{JAP}}, [[Kitahiroshima]] [[Hokkaido]] * {{KOR}}, [[Ulsan]] [[Ulsan]] * {{GBR}}, [[Oxford]] [[Inlatirra]] * {{AFG}}, [[Afghanistan]] [[Kabul]] [[Kabul pruwinsya|Kabul]] * {{IRN}}, [[Mehdishahr]] [[Semnan pruwinsya|Semnan]] == Rikchakuna == <gallery perrow="5"> Rikcha:City hall 2.JPG| Saskatoon Munisipyu Rikcha:Steeple of the Cathedral of St. John the Evangelist..jpg| San Huwan inlisya - Saskatoon Kathidral Rikcha:Saskatoon Skyline Night.jpg| Saskatoon Skyline Night </gallery> == Kaypipas qhaway == * [[Pulitika rakiy (Kanada)]] {{Listaref}} == Hawa tinkikuna == {{commonscat|Saskatoon, Saskatchewan|Saskatoon}} * [http://www.saskatoon.ca/ Saskatoon Uficial Web] * [https://web.archive.org/web/20080705104756/http://saskmap.com/ Saskatoon saywitu] [[Katiguriya:Saskatoon| ]] [[Katiguriya:Llaqta (Kanada)]] [[Katiguriya:Saskatchewan pruwinsya]] 427xk7w3bp682y49y2wm9v6c6d9j4ar 0 50563 687617 671984 2026-04-18T14:25:05Z Breogan2008 7106 687617 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Giovanni Boccaccio''' sutiyuq runaqa ([[anta situwa killa]]pi [[1313]] watapi paqarisqa [[Certaldo]] llaqtapi - [[21 ñiqin qhapaq raymi killapi]] [[1375]] wañusqa [[Certaldo]] llaqtapi) huk [[italya]]nu, [[Toscana]]yuq [[qillqaq]]si, [[yarawi]] qillqaqsi karqan. == Qillqasqankuna == * [[Decameron]] === Italya simi qillqasqankuna (harawi) === [[Rikcha:Andrea del Castagno Giovanni Boccaccio c 1450.jpg|thumb|200px|Retrato de Giovanni Boccaccio, [[Andrea del Castagno]], ''Ciclo de los hombres y mujeres ilustres''.]] [[* ''La caccia di Diana'' [[1333]] - [[1335]]. * ''Filostrato'' 1346 - 1335. * ''Filocolo'' 1336 * ''Comedia delle ninfe fiesolane'' 1339 - 1341 * ''Elegia di Madonna Fiammetta'' 1343 * ''Il Corbaccio'' 1354 - 1356 === Latin simi qillqasqankuna === [[Rikcha:Uffizi - Giovanni Boccaccio.jpg|thumb|200px|Estatua de Boccaccio, [[Galería Uffizi]], [[Florencia]].]] [[Rikcha:Giovanni Boccaccio 02.jpg|thumb|200px|Retrato de Giovanni Boccaccio.]] * ''De mulieribus claris'' (1361). == Kaypipas qhaway == * [[Decameron]] == Hawa t'inkikuna == {{commons|Giovanni Boccaccio}} [[Katiguriya:Italyayuq|Boccaccio]] [[Katiguriya:Qillqaq (Italya)|Boccaccio]] [[Katiguriya:Qhari|Boccaccio]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1313|Boccaccio]] [[Katiguriya:Wañusqa 1375|Boccaccio]] ea3xfvgzrsy44zxrkl1oz7tpz8ybo2t 687661 687617 2026-04-18T17:23:19Z Breogan2008 7106 687661 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Giovanni Boccaccio''' sutiyuq runaqa ([[anta situwa killa]]pi [[1313]] watapi paqarisqa [[Certaldo]] llaqtapi - [[21 ñiqin qhapaq raymi killapi]] [[1375]] wañusqa [[Certaldo]] llaqtapi) huk [[italya]]nu, [[Toscana]]yuq [[qillqaq]]si, [[yarawi]] qillqaqsi karqan. == Qillqasqankuna == * [[Decameron]] === Italya simi qillqasqankuna (harawi) === [[Rikcha:Andrea del Castagno Giovanni Boccaccio c 1450.jpg|thumb|200px|Retrato de Giovanni Boccaccio, [[Andrea del Castagno]], ''Ciclo de los hombres y mujeres ilustres''.]] [[* ''La caccia di Diana'' [[1333]] - [[1335]]. * ''Filostrato'' 1346 - 1335. * ''Filocolo'' 1336 * ''Comedia delle ninfe fiesolane'' 1339 - 1341 * ''Elegia di Madonna Fiammetta'' 1343 * ''Il Corbaccio'' 1354 - 1356 === Latin simi qillqasqankuna === [[Rikcha:Giovanni Boccaccio 02.jpg|thumb|200px|Retrato de Giovanni Boccaccio.]] * ''De mulieribus claris'' (1361). == Kaypipas qhaway == * [[Decameron]] == Hawa t'inkikuna == {{commons|Giovanni Boccaccio}} [[Katiguriya:Italyayuq|Boccaccio]] [[Katiguriya:Qillqaq (Italya)|Boccaccio]] [[Katiguriya:Qhari|Boccaccio]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1313|Boccaccio]] [[Katiguriya:Wañusqa 1375|Boccaccio]] 5s2dytl01mpsae526847sju7n2nryfi 0 50837 687652 629111 2026-04-18T17:22:13Z Breogan2008 7106 687652 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Clemente Palma Ramírez''' (* {{Pun|3|12|1872}} paqarisqa [[Lima]] llaqtapi - {{Pun|13|09|1946}} wañusqa [[Lima]] llaqtapi) [[Piruw]] mama llaqtap qillqaq, [[willay kamayuq]] wan [[pulitiku]] qarqan. Yaya: [[Ricardo Palma]]; Mama: Cristina Román Olivier. Warmi: . <br>Yuqanaka: . Alma mater: [[Mama Llaqtap San Markus Hatun Yachay Sunturnin]]. == Qillqasqankuna == * ''Excursión literaria'' (1895) * ''Filosofía y arte'' (1897) * ''El porvenir de las razas'' (1897), * ''El Perú'' (1898) * ''Cuentos Malévolos'' (1904) * ''Mors ex vita'' (1918), novela. * ''La cuestión de Tacna y Arica y la conferencia de Washington'' (1922) * ''Historietas Malignas'' ([[1925]]) * ''XYZ'' ([[1935]]), novela grotesca que se considera un precedente de [[La invención de Morel]] ([[1940]]) del argentino [[Adolfo Bioy Casares]], * ''Había una vez un hombre...'' (1935) * ''Don Alonso Henríquez de Guzmán y el primer poema sobre la conquista de América'' (1935) * ''Crónicas político-doméstico-taurinas'' (1938) * ''La nieta del oidor'' (1986, edición póstuma de Ricardo Silva Santisteban). == Suñaykuna == ==Nina qallu== Kay runam lluta rimaran Piruw patsan runakunapaq. Kanan ayllunkuna kawsarqan mañakuyanman panpachayta. Watikanu mañakuran Galiliwpaq, chaynuw mañakuyam; lluta , nina qallunwan, Kliminti Palma ninqanta, manam chaynullaqa qunqakanchu. == Kaypipas qhaway == * [[Simi kapchiy (Piruw)]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Clemente Palma}} *[http://www.revistasolar.org.pe/tesis_xix/1897_PALMA_El%20porvenir%20de%20las%20razas%20en%20el%20Peru.pdf Clemente Palma, ''El porvenir de las razas en el Perú'' (1897)] * [http://www.elhablador.com/est15_elguera1.html Christian Elguera Olórtegui: "XYZ: Dilucidaciones sobre estilística y crítica de lo grotesco"]. ''El Hablador'' 15, mayo de 2008 * [http://www.elhablador.com/dossier17_elguera1.html Christian Elguera Olórtegui: "Volver a Clemente Palma: la figura del gobernante y el intelectual"]. ''El Hablador'' 17, diciembre de 2009. * [http://www.wikilivres.ca/wiki/Clemente_Palma Obras de Clemente Palma en Wikilivres.] {{DEFAULTSORT:Palma Roman Clemente}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1872]] [[Katiguriya:Wañusqa 1946]] [[Katiguriya:Lima llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Qillqaq (Piruw)]] [[Katiguriya:Willay kamayuq (Piruw)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Piruw)]] [[Katiguriya:Apulliq (Piruw)]] 830w89m7dd862oaxqwhy1yigl73odvd 0 51529 687704 674550 2026-04-18T20:19:20Z Breogan2008 7106 687704 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Antonio Quarracino''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|8|08|1923}} paqarisqa [[Pollica]] llaqtapi - † {{Pun|28|02|1998}} wañusqa [[Buenos Aires]] llaqtapi) huk {{ITA}}-{{ARG}} mama llaqtap [[kathuliku]] Uma [[Hatun yaya]] karqan. Yachay wasi: [[1990]] watamanta 1998 watakama Buenos Aires Uma Hatun yaya. Tayta: Quarracino; Mama: . == Kaypipas qhaway == * [[Kathuliku inlisya (Arhintina)]] * [[Buenos Aires]] ==Hawa t'inkikuna== {{Commonscat|Archbishops from Argentina}} *[http://www.catholic-hierarchy.org/bishop/aquarracino.html Catholic Hierarchy] *[https://web.archive.org/web/20000902000624/http://www.fiu.edu/~mirandas/bios-c.htm#AQuarracino Cardenales de la Iglesia católica] *[http://www.todo-argentina.net/biografias/Personajes1/antonio_quarracino.php Antonio Quarracino] {{DEFAULTSORT:Quarracino}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1923]] [[Katiguriya:Wañusqa 1998]] [[Katiguriya:Taytakura (Arhintina)]] [[Katiguriya:Arhintinu]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Kathuliku Hatun yaya]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Buenos Aires)]] 75nc4sf00u3lrttox9xx6zfwi9orrlg 0 51788 687639 612524 2026-04-18T17:20:06Z Breogan2008 7106 687639 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Jorge Amado Nunes Infrán''' sutiyuq runaqa ( * {{Pun|18|10|1961}} paqarisqa [[Berazategui]] llaqtapi, [[Arhintina]] mama llaqtapi) huk [[Arhintina]] - [[Parawayi]] mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]] wan [[pukllay kamachiq]]. ==Klubkuna== === Piluta hayt'aqmi === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[Klub Cerro Porteño|Cerro Porteño]] |[[Parawayi]] |[[1979]] - [[1984]] |-align=center |[[Asociación Deportivo Cali|Deportivo Cali]] |[[Kulumbya]] |[[1984]] - [[1986]] |-align=center |[[Elche Club de Fútbol|Elche C. F.]] |[[Ispaña]] |[[1986]] - [[1987]] |-align=center |[[Club Atlético Vélez Sarsfield|Vélez Sarsfield]] |[[Arhintina]] |[[1987]] - [[1988]] |-align=center |[[Asociación Deportivo Cali|Deportivo Cali]] |[[Kulumbya]] |[[1989]] - [[1991]] |-align=center |[[Klub Libertad]] |[[Parawayi]] |[[1992]] - [[1993]] |-align=center |[[Universitario de Deportes]] |[[Piruw]] |[[1993]] - [[1994]] |-align=center |[[Klub Atlético Chaco For Ever|Chaco For Ever]] |[[Arhintina]] |[[1996]] - [[1997]] |} === Pukllaykamachiq === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[Universitario de Deportes]] |[[Piruw]] |[[2006]] - [[2007]] |} == Suñaykuna == === Mama llaqta Kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="140"|Kampiunatu !width="160"|Klub !width="140"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |[[Piruw Primera Divisyun]] |[[Universitario de Deportes]] |[[Piruw]] |[[1993]] |} == Pukyukuna == {{Listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta hayt'ay (Piruw)]] == Hawa t'inkikuna == * [http://www.footballdatabase.eu/football.joueurs.jorge-amado.nunes.47190.en.html Perfil y estadísticas] * [http://www.labandadeodriozola.com/portal/especiales/29-especiales/54-una-tarde-con-el-amado Una tarde con el Amado] {{DEFAULTSORT:Nunes Infran Jorge Amado}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1961]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Arhintina)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Deportivo Cali)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Elche Club de Fútbol)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Universitario de Deportes)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Cerro Porteño)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Atlético Vélez Sarsfield)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Club Libertad]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Chaco For Ever]] [[Katiguriya:Pukllaykamachiq (Arhintina)]] [[Katiguriya:Pukllaykamachiq (Parawayi)]] [[Katiguriya:Pukllaykamachiq (Universitario de Deportes)]] fb7iqy0jof36v56jgnd8jpf9fi76wu4 0 52157 687786 613204 2026-04-18T20:33:43Z Breogan2008 7106 687786 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''José Uriel García''' sutiyuq runaqa ([[8 ñiqin tarpuy killapi]] [[1884]] paqarisqa [[Qusqu]] llaqtapi - [[27 ñiqin anta situwa killapi]] [[1965]] wañusqa [[Lima]] llaqtapi) huk [[piruw]] mama llaqtap [[qillqaq]], [[pulitiku]], [[yachay wayllukuq]]pas karqan. ==Qillqasqankuna== * El Arte Inkaiko en el Qosqo – Tesis Universitaria, Universidad San Antonio Abad del Cusco - 1911. * Guía Histórico Artística del Cusco, Cusco -1918 * La ciudad de los Incas, Cusco - 1923. * El Nuevo Indio, Cusco - 1930. * Pueblos y Paisajes Sud-Peruanos, Cusco - 1947. == Hawa t'inkikuna == {{Commonscat|José Uriel García}} {{DEFAULTSORT:Uriel García}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Qusqu llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1884]] [[Katiguriya:Qillqaq (Piruw)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Piruw)]] [[Katiguriya:Wañusqa 1965]] mhnc1gezflb3kn3k1n54wla717x9xfl 0 52300 687717 662648 2026-04-18T20:21:26Z Breogan2008 7106 687717 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Cirilo Antonio Rivarola Acosta''' sutiyuq runaqa (* [[1832]] watapi paqarisqa [[Eusebio Ayala (Parawayi)|Eusebio Ayala]] llaqtapi - † {{Pun|31|12|1878}} wañusqa [[Asunción]] llaqtapi) huk [[Parawayi]] mama llaqtaou [[pulitiku]] karqan. 1870 watamanta 1871 watakama Parawayi Umalliqkarkan. Tayta: Juan Bautista Rivarola -procer mama llaqtap indipindinsya-<br />Mama: María Felipa Acosta. Warmi: manan<br />Churinkuna: Enriqueta Mareco wan Engracia Recalde. == Willay pukyukuna == {{Listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Wiñay kawsay (Parawayi)]] == Hawa t'inkikuna == === Kastilla simi === {{commonscat}} * [https://web.archive.org/web/20131120121641/http://fw3.abc.com.py/2005-01-09/articulos/154011/cirilo-antonio-rivarola-acosta ABC Cirilo Rivarola] <center><br /> {| {{tablabonita}} {{tablabonita}} align=center width=65% border="1" |----- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br /> '''[[Facundo Machaín]]''' | width="40%" align="center" | [[Parawayipa umalliqnin|Parawayi Umalliq]]<br/> [[Rikcha:Flag of the President of Paraguay.svg|30px|Parawayi Umalliq wallqanqa]]<br />1870 - 1871<br>'''Presidente de la República de Paraguay''' | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br /> '''[[Salvador Jovellanos]]''' |- |} </br> {{DEFAULTSORT:Rivarola Acosta Cirilo}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1832]] [[Katiguriya:Wañusqa 1878]] [[Katiguriya:Pulitiku (Parawayi)]] [[Katiguriya:Umalliq (Parawayi)]] cnad2tyaub4jrjy2a2xsyivmomq6zkw 0 52329 687749 678981 2026-04-18T20:26:33Z Breogan2008 7106 687749 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Petar Stefanov Stoyanov ([[Bulgarya simi]]pi: Петър Стефанов Стоянов)''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|25|05|1952}} paqarisqa [[Plovdiv]] llaqtapi - ) huk [[Bulgarya]] mama llaqtayuq [[taripay amachaq]]mi wan pulitiku [[kawpaq]]pas karqan. Tayta: ; Mama: Warmi: Antonina Stoyanova<br>Churinkuna: Stefan wan Fany. == Qillqasqankuna == == Kaypipas qhaway == * [[Wiñay kawsay (Winisuyla)]] == Hawa t'inkikuna == ===Kastilla simi === {{Commonscat}} * [https://web.archive.org/web/20120627074515/http://www.petarstoyanov.com/en Uficial Web Site] <center><br /> {| {{tablabonita}} {{tablabonita}} align=center width=65% border="1" |----- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br /> '''[[Zhelyu Zhelev]]''' | width="40%" align="center" | [[Bulgaryapa umalliqnin|Bulgarya Umalliq]]<br /> 1997 - 2002<br /> [[Rikcha:Coat of arms of Bulgaria.svg‎|30px|Bulgarya wallqanqa]]<br />''' Presidente de Bulgaria''' | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br /> '''[[Georgi Parvanov]]''' |- |} </br> {{DEFAULTSORT:Stoyanov Petar}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1935]] [[Katiguriya:Taripay amachaq (Bulgarya)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Bulgarya)]] [[Katiguriya:Umalliq (Bulgarya)]] h4by5fwrk59v8x5r4c6zwr8wtc9ngdr 0 53028 687658 616684 2026-04-18T17:22:55Z Breogan2008 7106 687658 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Walter Peñaloza Ramella''' ( [[1920]] watapi paqarisqa [[Limaq]] llaqtapi - [[2005]] wañusqa [[Limaq]] llaqtapi) [[Piruw]] Llaqtahuñu [[Yachachiq]] wan [[yachay wayllukuq]]si runa karqan. Kallpachaq mama: [[Mama Llaqtap San Markus Hatun Yachay Sunturnin]]. Sumaychayuq Pusaq: Mama Llaqtap Enrique Guzmán y Valle Yachay Sunturnin, Warmi: Anita Mercedes Peñaloza Barrios-Eléspuru.<br>Churinkuna: Walter, Anita, Salvador, Natasha, Manuel wam Rossana Peñaloza Barrios. == Qillqasqankuna == * (1946) La evolución del conocimiento helénico: Hilozoísmo-eleatismo. Sociedad Peruana de Filosofía. Lima. * (1955) Estudio acerca del conocimiento. Edición del autor. Lima. * (1961) Introducción a la filosofía y lógica. Editorial Colegio Militar Leoncio Prado. Lima. * (1962) El Conocimiento inferencial y la deducción trascendental. Biblioteca filosófica Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Lima. * (1973) El discurso de Parménides. Ignacio Prado editor, Lima. * (1980) Tecnología educativa. Editado por la Escuela Empresarial Andina del Convenio Andrés Bello. 2ª edición. Lima. * (1989) La Cantuta. Una experiencia en educación. Edición auspiciada por el CONYTEC, Lima. * (2000) El currículo integral. Optimice editores, Lima. * (2000) Un juicio acerca del bachillerato. Edición Derrama Magisterial. Lima. * (2001) La enseñanza del lenguaje. Ediciones INLEC. Lima. * (2003) Los propósitos de la educación. Fondo Editorial del Pedagógico San Marcos. Lima. * (2004) El algoritmo de la ejecución del currículo. Fondo Editorial del Pedagógico San Marcos. Lima. == Suñaykuna == * [[Palmas magisteriales]] == Kaypipas qhaway == * [[Yachay wayllukuq]] == Hawa t'inkikuna == * [http://peducativas.blogspot.com/2011/10/breve-referencia-biografica-de-walter.html Propuestas educativas] * [http://www.ich.edu.pe/ururi/28/links/12-13.pdf ICH] {{DEFAULTSORT:Pennaloza Ramella Walter}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Lima llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1920]] [[Katiguriya:Wañusqa 2005]] [[Katiguriya:Yachay wayllukuq (Piruw)]] [[Katiguriya:Qillqaq (Piruw)]] [[Katiguriya:Yachachiq (Piruw)]] dymhjmra48n2hsihq00yhyculx16lj6 0 53029 687637 681160 2026-04-18T17:19:21Z Breogan2008 7106 687637 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Víctor Guillermo Li-Carrillo Chía''' ( {{Pun|26|10|1929}} paqarisqa [[Hanan Chincha]] llaqtapi - [[1988]] watapi wañusqa [[Limaq]] llaqtapi) [[Piruw]] Mama llaqta [[Yachachiq]], qillqaq wan [[yachay wayllukuq]]si runa karqan. Alma mater: [[Mama Llaqtap San Markus Hatun Yachay Sunturnin]]. == Qillqasqankuna == * ''Platón, Hermogenes y el lenguaje.'' Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Lima. 1959 * ''Las definiciones del Sofista.'' Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Lima. 1996 (Escrita en 1958) * ''Estructuralismo y antihumanismo.'' Cuadernos del Instituto de Filosofía Andrés Bello. Universidad Central de Venezuela. Caracas 1968. * ''El estructuralismo y el pensamiento contemporáneo''. Lima 1986 * ''La enseñanza de la filosofía''. Fondo Editorial Universidad Inca Garcilaso de la Vega - Instituto Raúl Porras Barrenechea. Lima 2008. == Suñaykuna == == Kaypipas qhaway == * [[Yachay wayllukuq]] * [[Augusto Salazar]] * [[Francisco Miro Quesada Cantuarias]], == Hawa t'inkikuna == * [https://web.archive.org/web/20160304191614/http://sisbib.unmsm.edu.pe/BibVirtual/Publicaciones/Logos/2000_n5/pensadores_comt1.htm Las contribuciones filosoficas de Victor Li Carrillo], por Magdalena Vexler Talledo. {{DEFAULTSORT:Li Carrillo Chia Victor}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Hanan Chincha llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1929]] [[Katiguriya:Wañusqa 1988]] [[Katiguriya:Yachay wayllukuq (Piruw)]] [[Katiguriya:Qillqaq (Piruw)]] [[Katiguriya:Yachachiq (Piruw)]] 2zs41m9bebil2zyn325dtopa1g22lxk 0 53272 687755 630956 2026-04-18T20:27:46Z Breogan2008 7106 687755 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''María Zambrano Alarcón''' sutiyuq warmiqa (* {{Pun|22|04|1904}} paqarisqa [[Vélez-Málaga]] llaqtapi - † {{Pun|6|02|1991}} wañusqa [[Madrid]] llaqtapi) {{ESP}} mama llaqtayuq qillqaq runam, [[kastilla simi]]pi [[Yachay wayllukuq]] wan [[qillqaq]]mi. [[Rikcha:Medal of the Miguel de Cervantes Prize.svg|Miguel de Cervantes Suñay|20px]] [[1988]] watapis simi kapchiypi [[Miguel de Cervantes Suñay]]tam chaskirqan. Yaya: Blas Zambrano García de Carabante; Mama: Araceli Alarcón Delgado. Qusan: Alfonso Rodríguez Aldave <br>Churinkuna: . == Qillqasqankuna == * ''Horizonte del liberalismo'' (1930) * ''Hacia un saber del alma'' (1934) * ''Filosofía y poesía'' (1939) * ''Hacia un saber sobre el alma'' (1950) * ''Delirio y destino'' (escrito en 1953 y publicado en 1989) * ''El hombre y lo divino '' (1ª edición: 1955. 2ª, aumentada: 1973) * ''Persona y Democracia: Una historia sacrificial'' (1958, reeditado en 1988) * ''España, sueño y verdad'' * ''Los sueños y el tiempo'' (reeditada en 1998) * ''El sueño creador'' * ''Claros del bosque'' (1977) * ''La tumba de Antígona'', (1967) (Mondadori España S.A., 1989) * ''De la aurora'' (1986) * ''El reposo de la luz'' (1986) * ''Los bienaventurados'' (1979) * ''Para una historia de la piedad'' (1989) * ''Unamuno'' (escrito en 1940 y publicado en el 2003) * ''Cartas de la Pièce. Correspondencia con Agustín Andreu'' (escrito en los 70 y publicado en 2002) * ''La confesión, género literario y método'' (Luminar: México, 1943; Mondadori: Madrid 1988 y Siruela: Madrid, 1995). * ''La actitud de preguntar supone la aparición de la conciencia''. * ''La pregunta, que es el despertar del hombre''. * ''La palabra de la poesía temblará siempre sobre el silencio y sólo la órbita de un ritmo podrá sostenerla''. * ''Filosófico es el preguntar y poético el hallazgo''. * ''La filosofía es una preparación para la muerte y el filósofo el hombre que está maduro para ella''. * ''La Tierra lo arregla todo, lo distribuye todo. Bueno, quiero decir estas cosas, si la dejan. Pero no la dejan, no. No la dejan nunca ellos, los que mandan. ¿La dejarán alguna vez que haga su trabajo en paz?'' * ''Quien tiene la unidad, lo tiene todo''. == Suñaykuna == * 1988 - Miguel de Cervantes Suñay. == Willay pukyukuna == {{Listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Simi kapchiy (Ispaña)]] * [[José Ortega y Gasset]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [http://cvc.cervantes.es/actcult/zambrano/ María Zambrano en el Centro Virtual Cervantes] * [http://cvc.cervantes.es/literatura/zambrano_roma/default.htm ''María Zambrano: los años de Roma (1953–1964)'' en el Centro Virtual Cervantes] * [http://roma.cervantes.es/es/biblioteca_espanol/biblioteca_espanol.htm Biblioteca María Zambrano del Instituto Cervantes de Roma] * [http://www.fundacionmariazambrano.org Fundación María Zambrano (Vélez-Málaga)] {| {{tablabonita}} align=center width=72% border="1" |- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq: '''<br /> [[Carlos Fuentes]] | width="45%" align="center" |'''Miguel de Cervantes Suñay'''<br />[[Rikcha:Medal of the Miguel de Cervantes Prize.svg|Cervantes Suñay|20px]]<br />[[1988]] | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br /> [[Augusto Roa]] |- |} {{DEFAULTSORT:Zambrano}} [[Katiguriya:Warmi]] [[Katiguriya:Málaga llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1904]] [[Katiguriya:Wañusqa 1991]] [[Katiguriya:Qillqaq (Ispaña)]] [[Katiguriya:Miguel de Cervantes Suñay]] 8ur2guzngeak2kkd70jk01mryh9ujn2 0 53560 687781 618437 2026-04-18T20:31:46Z Breogan2008 7106 687781 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Tilsa Tsuchiya''' sutiyuq warmiqa, (* {{Pun|24|09|1929}} paqarisqa [[Supi distritu|Supi]] llaqtapi - {{Pun|23|09|1984}} wañusqa [[Lima]] llaqtapi), {{PER}} mama llaqtapi [[llimphiq]]pas karqan. Yaya: Yoshigoro Tsuchiya (1878-1947); Mama: María Luisa Castillo. == Suñaykuna == * 1970: Premio Bienal de Tecnoquímica, * 1959: Medalla de Oro de la Promoción, Escuela de Bellas Artes * 1957: Segundo Premio del Salón Municipal. == Willay pukyukuna == * Maestros de la pintura peruana: Tilsa Tsuchiya, Colección del diario El Comercio. Editorial Punto y Coma, Lima 2010. * Tauro del Pino, Alberto: Enciclopedia Ilustrada del Perú. Tercera Edición. Tomo 16. TAB/UYU. Lima, PEISA, 2001. ISBN 9972-40-165-0 == Kaypipas qhaway == * [[Sinru qillqa:Llimphiq (Piruw)]] * [[Ricardo Grau]] * [[Carlos Quizpez Asín]] ==Hawa t'inkikuna== {{commons}} * [http://bellasartesperu.tripod.com/id24.html Bellas Artes] * [http://www.artnet.com/artists/tilsa-tsuchiya/past-auction-results Tilsa llimphikuna] {{DEFAULTSORT:Tsuchiya Tilsa}} [[Katiguriya:Warmi]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1929]] [[Katiguriya:Wañusqa 1984]] [[Katiguriya:Llimphiq (Piruw)]] j2xbcbsf6pyja46ymvrcn2ljy74cvzk 0 53571 687587 652250 2026-04-18T12:00:54Z Breogan2008 7106 687587 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Nguyen Tan Dung''', [[witnam simi]]pi: '''Nguyễn Tấn Dũng''', [[chinu simi]]pi: 潘文凱 (* [[17 ñiqin ayamarq'a killapi]] [[1949]] watapi paqarisqa [[Cà Mau]] distritupi - ) huk {{VNM}} mama llaqtap pulitikumi qarqan. [[2006]] watamanta [[Witnam]]pa [[uma kamayuq]]ninmi karqan. == Kaypipas qhaway == * [[Wiñay kawsay (Witnam)]] * [[Lê Ðức Thọ]] * [[Võ Văn Kiệt]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Nguyễn Tấn Dũng}} {| {{tablabonita}} align="left" border="1" width=65% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Phan Văn Khải]]''' |width="30%" align="center"| '''[[Witnam uma kamayuq]]'''<br> [[Rikcha:Emblem of Vietnam.svg|25px|Witnam wallqanqa]]<br> 2006 - 2016 |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br>'''[[Nguyễn Xuân Phúc]]''' |- |} {{DEFAULTSORT:Nguyen Tan Dung}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1949]] [[Katiguriya:Pulitiku (Witnam)]] [[Katiguriya:Uma kamayuq (Witnam)]] [[Katiguriya:Kumunista]] 2e1zot408vnalnc8cbdwhjx0cs1019t 0 53573 687797 635541 2026-04-18T20:39:50Z Breogan2008 7106 687797 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Vo Chi Cong''' sutiyuq runaqa, [[witnam simi]]pi '''Võ Chí Công''', [[chinu simi]]pi: 长征, ({{Pun|7|08|1920}} paqarisqa [[Quảng Nam]] distritupi - [[8 ñiqin tarpuy killapi]] [[2011]] watapi wañusqa [[Ho Chi Minh llapta]]pi) {{VNM}} mama llaqtap [[pulitiku]]m, [[kumunista]] pusaqmi karqan. [[1987]] watamanta [[1992]] watakama [[Witnam]]pa [[umalliq]]ninmi karqan. == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * {| {{tablabonita}} align="center" border="1" width=65% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br />'''[[Trường Chinh]]''' |width="30%" align="center"| '''[[Witnam Umalliq]]'''<br /> [[Rikcha:Emblem of Vietnam.svg|25px|Witnam wallqanqa]]<br /> 1987 - 1992 |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br />'''[[Lê Đức Anh]]''' |- |} {{DEFAULTSORT:Vo Chi Cong}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1920]] [[Katiguriya:Wañusqa 2011]] [[Katiguriya:Pulitiku (Witnam)]] [[Katiguriya:Umalliq (Witnam)]] [[Katiguriya:Kumunista]] sdtpz4pfrdcoz7vbr00b18ofphvhflk 0 53913 687721 619917 2026-04-18T20:21:55Z Breogan2008 7106 687721 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Manuel de Rojas''' sutiyuq runaqa (* [[??]] watapi paqarisqa [[Cuéllar]] llaqtapi - † ~ 1561 watapi wañusqa [[Cuéllar]]) {{ESP}} mama llaqtayuq awqaq pusaq, ruruchiq wan pulitiku qarqan. [[1524]] watamanta [[1525]] watakama wan [[1532]] watamanta [[1534]] watakama[[Kuba]] Kamachiq runa. Tayta: Gómez de Rojas; Mama: María de Torres Córdova Hinestrosa. Warmi: María Magdalena Velázquez == Kaypipas qhaway == * [[Wiñay kawsay (Kuba)]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Rojas Cordova Manuel}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Awqaq pusaq (Ispaña)]] [[Katiguriya:Wiñay kawsay (Kuba)]] [[Katiguriya:Kamachiq runa (Kuba)]] sjudztoqg3mfjkwef063bqhv8srpxwv 0 53969 687760 639734 2026-04-18T20:28:26Z Breogan2008 7106 687760 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Eric Boswell Wynalda''' sutiyuq runaqa, (* {{Pun|9|06|1969}} paqarisqa [[Fullerton]] llaqtapi - ), huk {{USA}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]]. == Klubkuna == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[San Diego Nomads]] |[[USA]] |[[1988]]-[[1992]] |-align=center |→ [[San Francisco Bay Blackhawks]] |[[USA]] |[[1990]]-[[1992]] |-align=center |[[1. FC Saarbrücken]] |[[Alimanya]] |[[1992]]-[[1994]] |-align=center |[[VfL Bochum]] |[[Alimanya]] |[[1994]]-[[1996]] |-align=center |[[San Jose Clash]] |[[USA]] |[[1990]]-[[1992]] |-align=center |→ [[Club León]] |[[Mishiku]] |[[1999]] |-align=center |[[Miami Fusion]] |[[USA]] |[[1999]]-[[2000]] |-align=center |[[New England Revolution]] |[[USA]] |[[2000]]-[[2001]] |-align=center |[[Chicago Fire]] |[[USA]] |[[2001]] |} == Suñaykuna == === Mama llaqta kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="150"|Título !width="130"|Klub !width="90"|Mama llaqta !width="75"|Wata |-align=center |} === Mama llaqtapura kampiunatukuna === === Individual suñaykuna === == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay (Mishiku)]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1990]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1994]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1998]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Wynalda Eric Boswell}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1969]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Hukllachasqa Amirika Suyukuna)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Chicago Fire)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (New England Revolution)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Miami Fusion)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Club León)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (San Jose Clash)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (VfL Bochum)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Miami Fusion)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (San Francisco Bay Blackhawks)]] ddo2nph061ebzfm03wcwg1jf7su3k7k 0 54322 687709 620948 2026-04-18T20:20:09Z Breogan2008 7106 687709 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Martin Reim''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|14|5|1971}} paqarisqa [[Tallinn]] llaqtapi - ) {{EST}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]]. Yaya: ; Mama: . Warmi: <br>Churinkuna: == Chunkaywasikuna == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |-align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="200"|Klub !width="200"|Mama llaqta !width="75"|Wata |-align=center |[[Tallinna Lővid]] |{{EST}} |[[1988]] |-align=center |[[Tallinna Sport]] |{{EST}} |[[1989]] |-align=center |[[FC Norma Tallinn]] |{{EST}} |[[1990]] - [[1991]] |-align=center |[[FC Flora Tallinn]] |{{EST}} |[[1992]] - [[1999]] |-align=center |[[FC KooTeePee]] |{{FIN}} |[[1999]] - [[2000]] |-align=center |[[FC Flora Tallinn]] |{{EST}} |[[2001]] - [[2008]] |} == Suñaykuna == === Mama llaqta kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="170"|Suñay !width="110"|Klub !width="75"|Mama llaqta !width="75"|Wata |-align=center |} === Mamallaqtapura kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="170"|Suñay !width="110"|Klub !width="75"|Mama llaqta !width="75"|Wata |-align=center |} === Kikin suñaykuna === == Willay pukyukuna == {{listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay (Istunya)|Muyu Hayt'ay (Istunya)]] ==Hawa t'inkikuna== {{Commonscat}} {{DEFAULTSORT:Reim Martin}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1971]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Istunya)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (FC Flora Tallinn)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (FC Norma Tallinn)]] 4kdf4514hxqbp9wtdsz4w0kvnzlbrv8 0 54347 687606 621051 2026-04-18T14:22:26Z Breogan2008 7106 ç 687606 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''David Segundo Chaparro Pareja''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|29|3|1875}} paqarisqa [[Qusqu]] llaqtapi - † {{Pun|27|7|1963}} wañusqa [[Lima]] llaqtapi), huk {{PER}} mama llaqtayuq taripay amachaq, yachachiq wan pulitiku runam. 1911 watamanta 1912 watakama wan 1938 watamanta 1942 watakama Qusqu kurakan. Tayta: Chaparro; Mama: Pareja. Warmi: .<br>Churinkuna: . Yachaywasi: .<br>Yachay suntur: [[Mama llaqta San Antonio Abad Yachay Suntur]] == Qillqasqankuna == == Suñaykuna == * == Willay pukyukuna == == Kaypipas qhaway == * [[Piruw suyup Rimana Wasin]] == Hawa t'inkikuna == * {{DEFAULTSORT:Chaparro Pareja David}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Qusqu llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1875]] [[Katiguriya:Wañusqa 1963]] [[Katiguriya:Taripay amachaq (Piruw)]] [[Katiguriya:Yachachiq (Piruw)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Piruw)]] [[Katiguriya:Apulliq (Piruw)]] [[Katiguriya:Qusqu llaqtap kurakan]] 940l4i3xac4zj9den03841gg5ix5gfu 0 55440 687609 633835 2026-04-18T14:22:55Z Breogan2008 7106 687609 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Eduardo Chirinos Arrieta''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|4|4|1960}} paqarisqa [[Lima]] llaqtapi - {{Pun|17|2|2016}} wañusqa [[Missoula]] llaqtapi), huk {{PER}} mama llaqtayuq qillqaq runam, [[kastilla simi]]pi [[qillqaq]]mi. Tayta: Eduardo Chirinos Quesada; Mama: Ana María Arrieta Lostaunau. Alma mater: [[Piruwanu Puntifisya Kathuliku Yachay Suntur]]. == Qillqasqankuna == === Harawi === * ''Cuadernos de Horacio Morell'' (Lima: 1981) * ''Crónicas de un ocioso'' (Lima: 1983) * ''Archivo de huellas digitales'' (Lima: 1985) [[Premio Copé]] 1984. * ''Sermón sobre la muerte'' (Madrid: 1986). Plaquette. * ''Rituales del conocimiento y del sueño'' (Madrid: 1987). * ''El libro de los encuentros'' (Lima: 1988) * ''Canciones del herrero del arca'' (Lima: 1989) * ''Recuerda, cuerpo…'' (Madrid: 1991), * ''El Equilibrista de Bayard Street'' (Lima: 1998) * ''Abecedario del Agua'' (Valencia: 2000) * ''Breve historia de la música'' (Madrid: 2000). Premio [[Casa de América]] de Poesía Americana, 2001. * ''Escrito en Missoula'' (2003) * ''No tengo ruiseñores en el dedo'' (2006) * ''Humo de incendios lejanos'' (2009) * ''Mientras el lobo está'' (2010). [[Premio de Poesía Generación del 27]], 2009. * Fragmentos para incendiar la quimera (2014) * Incidente con perro en la calle cinco (Houston 2015) * Medicinas para el quebrantamiento del halcón (México 2015) ==== Kikinpa shumaatsina akray ==== * ''Naufragio de los días (1978-1988)'' (Sevilla: Editorial Renacimiento, 1999) '''Quyakuna yaku huchu''' * ''Derrota del otoño'' (Guadalajara [Mishiku]: Editorial Filodecaballos, 2003) '''Wayma naani''' * ''Coloquio de los animales'' (Sevilla: Editorial Renacimiento, 2008). '''Uywakuna rimanakuy''' * ''Catálogo de las naves (Antología personal 1978-2012)'' (Lima: [[Universidad Alas Peruanas]], en coedición con la editorial [[Estruendomudo]], 2012). '''Wanpu shuti shinri''' === Qillqari === Crítica literaria sobre autores de habla española. * ''El techo de la ballena''. Aproximaciones a la poesía peruana e hispanoamericana contemporánea (Lima: 1991). '''Wallina qata''' * ''La morada del silencio''. Presencia y representación de los silencios en la poesía de [[Emilio Adolfo Westphalen]], [[Gonzalo Rojas]], [[Olga Orozco]], [[Javier Sologuren]], [[Jorge Eduardo Eielson]] y [[Alejandra Pizarnik]] (Lima: Fondo de Cultura Económica, 1998). '''Upaalakay wahi''' * ''Nueve miradas sin dueño''. Ensayos sobre la modernidad y sus representaciones en la poesía hispanoamericana y española (2004) '''Mana kapuqyuq isqun arkaray''' === Shumaatsina akraykuna === * ''Loco amor'' (en colaboración con [[Jorge Eslava]], 1991 reeditada en el 2007). '''Tuqshuyay kuyakuy''' * ''Infame turba. Poesía en la Universidad Católica'' (1992, reeditada en 1997). '''Milanay tinpullyay''' * ''Elogio del refrenamiento'' de [[José Watanabe]] (2003). '''Tsarapuy shimi pallariq''' * ''Los ojos de la máscara'' de [[José Juan Tablada]] (2008). '''Saynata ñawikuna''' * ''Rosa polipétala. Artefactos en la poesía española de vanguardia'' (2009). '''Atska raprachayuq ruusas'' * ''Sólo una canción'', ([[Editorial Pre-Textos]] 2004) antología traducida de la obra poética de [[Mark Strand]]. '''Huk qutsullam''' * ''El iris salvaje'' ([[Editorial Pre-Textos]] 2006) de la poeta estadounidense [[Louise Glück]]. '''Wari lluyllu ñawi''' === Takushqa === Son obras donde conviven la prosa crítica con la crónica y el verso: * ''Epístola a los transeúntes'' (2001) '''Purikuqnaman qillqallku''' * ''El Fingidor'' (2003) '''Llullakuq''' * ''Los largos oficios inservibles'' (2004) '''Mana wanay sutakashqa rurapakuna''' === Willay === * ''Guilherme. El koala que llegó por internet'' (2005), novela para niños en colaboración con [[Isabel Aguiar Barcelos]]. '''Wilhirmi. Llikapurapa kuwala chamushqa''' * ''Guilherme, el koala que llegó al Perú'' (2008). * A Cristóbal no le gustan los libros (Granada: Esdrújula Ediciones, 2015) '''Panqa raprakunata Kishtu mana yachantsu.''' === Huk shimipi qilqakuna === Inlish simi: * ''Reasons for Writing Poetry'' ([[Londres|London]]: Salt Publishing, 2011) '''Imanir hawarikuy''' * ''Written in Missoula'' (Missoula: University of Montana Press, 2011) '''Misulachaw qillqashqa''' * ''The Smoke of Distant Fires'' ([[New York]]: Open Letter, 2012. '''Karu lunyaypa qushnin''' Ransis simi: * ''Quatorze formes de mélancolie'' ([[Sète]]: Al-Manar, 2012) '''Llakikuypa chunka chusku hanan''' == Suñaykuna == * 1984 Copé Suñay. * 2001 [[Casa de América]] Suñay. == Kaypipas qhaway == * [[Simi kapchiy (Piruw)]] * [[Antonio Cisneros]] == Hawa t'inkikuna == {{commons|Eduardo Chirinos}} {{DEFAULTSORT:Chirinos Arrieta Eduardo}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Lima llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1960]] [[Katiguriya:Wañusqa 2016]] [[Katiguriya:Qillqaq (Piruw)]] 9xrr0ic48zt8ow1ull7tv6flivybhvs 0 55471 687608 627446 2026-04-18T14:22:50Z Breogan2008 7106 687608 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Otar Chiladze''' ([[kartul simi]]: ოთარ ჭილაძე, [[kastilla simi]]pi: Otar Chiladze) sutiyuq runaqa ( {{Pun|20|3|1933}} paqarisqa [[Signagi]] llaqtapi - {{Pun|1|10|2009}} wañusqa [[Tbilisi]] llaqtapi), huk {{GEO}} mama llaqtaq [[qillqaq]]mi karqan. Tayta: ; Mama: Warmi: <br>Churinkuna: == Qillqasqankuna == === Kawsay r'ikcha === * ''[[Caminaba un hombre]]'' (''გზაზე ერთი კაცი მიდიოდა'', 1973) * ''Todos los que me hallare'' (1976) * ''El Teatro de Hierro'' (1981) * ''El Gallo de marzo'' (1991) * ''Avelum'' (1995) * ''La canasta'' (2003) == Suñaykuna == * Suñay == Kaypipas qhaway == * [[Simi kapchiy (Kartulsuyu)]] * [[Shota Rustaveli]] * [[Guram Dochanashvili]] == Hawa t'inkikuna == {{commons}} {{DEFAULTSORT:Chiladze Otar}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1933]] [[Katiguriya:Wañusqa 2009]] [[Katiguriya:Qillqaq (Kartulsuyu)]] ny13o201zgw8z6oten5jdmeogepedys 0 55901 687706 639996 2026-04-18T20:19:50Z Breogan2008 7106 687706 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Ricardo Maldonado Morales ''' sutiyuq runaqa icha '''Richie Ray''' (* {{Pun|15|2|1945}} paqarisqa [[New York]] llaqtapi - ), huk {{PRI}} {{USA}} mama llaqtapas [[takiq]]si karqan. Tayta: Maldonado. Mama: Ramos. Warmiː María de los Ángeles González <bɾ> Churinkunaː . ==Diskukuna== == Discografía == {| class="wikitable" |- ! '''Fonseca Records''' ! '''Alegre Records''' ! '''United Artists''' |- align="center" | Comején 1965 | Se Soltó (On The Loose) 1966 | El Diferente 1970 |- align="center" | On The Scene 1966 | Jala Jala y Boogaloo Vol. 1 1967 | Viva Ricardo 1969 |- align="center" | 3 Dimensiones 1966 | Jala Jala y Boogaloo Vol. 2 1968 | &nbsp; |- align="center" | Richie Ray Introducing<br />Bobby Cruz A-Go-Go 1966 | Los Durísimos 1968 | &nbsp; |- align="center" | En Fiesta Navideña 1966 | Let's Get Down to the Real Nitty Gritty 1968 | &nbsp; |- align="center" | &nbsp; | Los Durísimos y Yo 1969 | &nbsp; |- align="center" | &nbsp; | Agúzate 1970 | &nbsp; | &nbsp; |- align="center" | &nbsp; | In Orbit 1971 | &nbsp; |- ! '''Vaya Records''' ! '''Ray & Bo Records''' ! Apariciones con la '''Fania All-Stars''' |- align="center" | El Sonido Bestial 1971 | A Su Nombre Gloria 1978 | Our Latin Thing 1971 <br /> ''Ahora Vengo Yo'' |- align="center" | Felices Pascuas 1972 | Renovando la Salsa 1979 | [[Live at the Red Garter, Vol. 1|Live at The Red Garter Vol. 1]] 1972 (1968) <br /> ''Richies Bag'' |- align="center" | Jammin' Live 1972 | Abriendo Surcos 1979 | Fania All Stars at The Cheetah Vol. 2 1974 (1971) <br /> ''Ahora Vengo Yo'' |- align="center" | Bobby Cruz Canta Para Ti 1972 | En Familia 1983 | [[Latin-Soul-Rock (álbum)|Latin-Soul-Rock]] 1974 ''El ratón'' |- align="center" | Amor en la Escuela 1974 | Más Que Vencedores 1987 |Live at the Yankee Stadium Vol. 2 1975 <br /> ''Hermandad Fania'' |- align="center" | 1974 1975 | Maravilloso 1985 | |- align="center" | 10 Aniversario 1975 | Adelante Juventud 1988 | |- align="center" | Reconstrucción 1976 | Angie, Mi Piano y Yo 1992 | |- align="center" | Viven 1977 | | |- align="center" | El Sonido de la Bestia 1980 | | | |- align="center" | De Nuevo "Los Durísimos" Again 1980 | | |- align="center" | Pinturas 1981 | | |- align="center" | Back To Back 1982 | | |- align="center" | Las Águilas 1982 | | |-align="center" | Los Inconfundibles 1987 ! '''Releases After the Year 2000''' ! |- align="center" | Voz, Palabra y Júbilo 2000<br />'''WEA Latina''' | Lo Nuevo y lo Mejor 2001<br />'''WEA Latina''' | Caminando 2002<br />'''Rejoice Music''' |- align="center" | Casa de Alabanza Vol. 1 2003<br />('''Rejoice Music''') '''WEA Latina''' | 40 Aniversario en Vivo 2004<br />'''Combo Records''' | Que Vuelva la Música 2005<br />'''Tropisounds''' |- align="center" | A Lifetime of Hits... (Live at Centro de Bellas Artes, San Juan, Puerto Rico.) 2006<br /> '''TropiSunds''' | 33 Años En Cristo 2008<br /> '''TropiSunds''' | Para Siempre: Homenaje a Una Leyenda, Joe Arroyo 2011<br /> ('''Global Entertainment Music''') '''Discos Fuentes''' |} ==Suñaykuna== == Willay pukyukuna== {{listaref|1}} == Kaypipas qhaway == * [[Fania Records]] * [[Bobby Cruz]] * [[Willie Colón]] * [[Canelita Medina]] * [[Roberto Blades]] * [[Gilberto Santa Rosa]] * [[Frankie Ruiz]] * [[Ray Barreto]] * [[Héctor Lavoe]] * [[Pete Rodríguez]] == Hawa t'inkikuna== {{commonscat}} * {{DEFAULTSORT:Ray Richie}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1945]] [[Katiguriya:Musika (Burinkin)]] [[Katiguriya:Takiq (Burinkin)]] [[Katiguriya:Takichaq (Burinkin)]] ncc6pugkgekj72y2gptdptsbz1w0o9j 687707 687706 2026-04-18T20:19:57Z Breogan2008 7106 687707 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Ricardo Maldonado Morales ''' sutiyuq runaqa icha '''Richie Ray''' (* {{Pun|15|2|1945}} paqarisqa [[New York]] llaqtapi - ), huk {{PRI}} {{USA}} mama llaqtapas [[takiq]]si karqan. Tayta: Maldonado. Mama: Ramos. Warmiː María de los Ángeles González Churinkunaː . ==Diskukuna== == Discografía == {| class="wikitable" |- ! '''Fonseca Records''' ! '''Alegre Records''' ! '''United Artists''' |- align="center" | Comején 1965 | Se Soltó (On The Loose) 1966 | El Diferente 1970 |- align="center" | On The Scene 1966 | Jala Jala y Boogaloo Vol. 1 1967 | Viva Ricardo 1969 |- align="center" | 3 Dimensiones 1966 | Jala Jala y Boogaloo Vol. 2 1968 | &nbsp; |- align="center" | Richie Ray Introducing<br />Bobby Cruz A-Go-Go 1966 | Los Durísimos 1968 | &nbsp; |- align="center" | En Fiesta Navideña 1966 | Let's Get Down to the Real Nitty Gritty 1968 | &nbsp; |- align="center" | &nbsp; | Los Durísimos y Yo 1969 | &nbsp; |- align="center" | &nbsp; | Agúzate 1970 | &nbsp; | &nbsp; |- align="center" | &nbsp; | In Orbit 1971 | &nbsp; |- ! '''Vaya Records''' ! '''Ray & Bo Records''' ! Apariciones con la '''Fania All-Stars''' |- align="center" | El Sonido Bestial 1971 | A Su Nombre Gloria 1978 | Our Latin Thing 1971 <br /> ''Ahora Vengo Yo'' |- align="center" | Felices Pascuas 1972 | Renovando la Salsa 1979 | [[Live at the Red Garter, Vol. 1|Live at The Red Garter Vol. 1]] 1972 (1968) <br /> ''Richies Bag'' |- align="center" | Jammin' Live 1972 | Abriendo Surcos 1979 | Fania All Stars at The Cheetah Vol. 2 1974 (1971) <br /> ''Ahora Vengo Yo'' |- align="center" | Bobby Cruz Canta Para Ti 1972 | En Familia 1983 | [[Latin-Soul-Rock (álbum)|Latin-Soul-Rock]] 1974 ''El ratón'' |- align="center" | Amor en la Escuela 1974 | Más Que Vencedores 1987 |Live at the Yankee Stadium Vol. 2 1975 <br /> ''Hermandad Fania'' |- align="center" | 1974 1975 | Maravilloso 1985 | |- align="center" | 10 Aniversario 1975 | Adelante Juventud 1988 | |- align="center" | Reconstrucción 1976 | Angie, Mi Piano y Yo 1992 | |- align="center" | Viven 1977 | | |- align="center" | El Sonido de la Bestia 1980 | | | |- align="center" | De Nuevo "Los Durísimos" Again 1980 | | |- align="center" | Pinturas 1981 | | |- align="center" | Back To Back 1982 | | |- align="center" | Las Águilas 1982 | | |-align="center" | Los Inconfundibles 1987 ! '''Releases After the Year 2000''' ! |- align="center" | Voz, Palabra y Júbilo 2000<br />'''WEA Latina''' | Lo Nuevo y lo Mejor 2001<br />'''WEA Latina''' | Caminando 2002<br />'''Rejoice Music''' |- align="center" | Casa de Alabanza Vol. 1 2003<br />('''Rejoice Music''') '''WEA Latina''' | 40 Aniversario en Vivo 2004<br />'''Combo Records''' | Que Vuelva la Música 2005<br />'''Tropisounds''' |- align="center" | A Lifetime of Hits... (Live at Centro de Bellas Artes, San Juan, Puerto Rico.) 2006<br /> '''TropiSunds''' | 33 Años En Cristo 2008<br /> '''TropiSunds''' | Para Siempre: Homenaje a Una Leyenda, Joe Arroyo 2011<br /> ('''Global Entertainment Music''') '''Discos Fuentes''' |} ==Suñaykuna== == Willay pukyukuna== {{listaref|1}} == Kaypipas qhaway == * [[Fania Records]] * [[Bobby Cruz]] * [[Willie Colón]] * [[Canelita Medina]] * [[Roberto Blades]] * [[Gilberto Santa Rosa]] * [[Frankie Ruiz]] * [[Ray Barreto]] * [[Héctor Lavoe]] * [[Pete Rodríguez]] == Hawa t'inkikuna== {{commonscat}} * {{DEFAULTSORT:Ray Richie}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1945]] [[Katiguriya:Musika (Burinkin)]] [[Katiguriya:Takiq (Burinkin)]] [[Katiguriya:Takichaq (Burinkin)]] q7xhojx7h6qrge7qd1jp5hc7fihl3ji 0 55903 687725 628646 2026-04-18T20:22:30Z Breogan2008 7106 687725 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Diana Ernestine Earle Ross''' sutiyuq warmiqa, icha '''Diana Ross''' (* {{pun|26|3|1944}} paqarisqa [[Detroit (Michigan)|Detroit]] llaqtapi}) huk {{USA}} [[Hukllachasqa Amirika Suyukuna]] mama llaqtap ''[[pop]]'' [[takiq]]mi, [[tusuq]]mi, [[takina qillqaq]]pas. Qusankuna: Robert Ellis Silberstein (1971-1977); Arne Naess, Jr. (1985-2000) <br>Churinkuna: Evan Ross, Ross Naess, Tracee Ellis Ross, Rhonda Ross Kendrick, Chudney Ross.. ==Kaypipas qhaway== * [[The Jackson 5]] * [[Paul McCartney]] * [[Michael Jackson]] * [[The Supremes]] * [[Elvis Presley]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat}} * [http://www.dianaross.com/ Uficial Qillqa] * [http://www.imdb.com/name/nm0005384/ IMDb] {{DEFAULTSORT:Ross Diana}} [[Katiguriya:Warmi]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1944]] [[Katiguriya:Takiq (Hukllachasqa Amirika Suyukuna)]] 7t2q29xqw2kbwhvtqnf8wbrohpe69xa 0 55978 687649 628853 2026-04-18T17:21:28Z Breogan2008 7106 687649 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Julio Ortega''' sutiyuq runaqa (* [[1942]] watapi paqarisqa [[Casma]] llaqtapi - ), huk {{PER}} mama llaqtayuq qillqaq runam, [[kastilla simi]]pi [[qillqaq]]mi. Taytan: Ortega; Mama: . <br>Warmi: <br>Churikuna: Alma mater: [[Piruwanu Puntifisya Kathuliku Yachay Suntur]]. == Qillqasqankuna == === Ediciones === * Ecuador Cuenta. Antología de cuentistas ecuatorianos. Madrid: Del Centro Editores, 2014. Incluye los siguientes cuentos: Luis Alberto Bravo. "El síndrome de Palazzolo", Jorge Luis Cáceres. "Tres visiones sobre la obra de Eduardo Tusset", Carolina Gallegos Anda. "El portero de Chelsea", José Hidalgo Pallares. "Divina comedia". "Historia de un asalto", Esteban Mayorga. "Difícil", Adolfo Macías Huerta. "Un psicólogo en el cielo", Raúl Vallejo. "Redoble de campanas en Madrid", Mario Campaña. "Historias de inmigrantes", Santiago Paez. "Yachack", Liliana Miraglia. "De sal y de dulce". "Primer amante", Gilda Holst. "Voy". "De brazos y almas". "Los porteros". "Los garuados". "En las nubes", Huilio Ruales Hualca. "Mecánica de la Naranja". "paquetecuento, Jorge Dávila Vázquez. "Arcabuceros". "Anunciación". "Ángel barroco". "Danzante". "Dormición". "Gabriel". "La gorda". "Miguel", Javier Vásconez. "Billy", Bruno Sáenz Andrade. "Viaje al centro de la tierra", Francisco Proaño. "De la política antirrealista", Abdón Ubidia. "De los nuevos relojes", Carlos Carrión. "Canción de amor en Brooklyn", Vladimiro Rivas Iturralde. "En el laberinto", Iván Égüez. "Jinetera", entre otros. * Carlos Fuentes. Imaginaciones mexicanas. Obras reunidas. IV tomos. Con la asistencia editorial de Mariamar Patrón Vásquez, María Pizarro Prada, Kyle Matthews, Natalia Matta, Arturo Márquez, Daniella Wittern. México: Fondo de Cultura Económica, 2012. * Jorge Luis Borges: Los Rivero. Un cuento recobrado por Julio Ortega. Madrid, Del Centro Editores, 2010. * Carlos Fuentes: El trigo errante y El muñeco, dos cuentos recobrados. Madrid: Del Centro Editores, 2010. * José Emilio Pacheco. Carta de Cervantes a Lope de Vega y otros poemas. Madrid: Del Centro Editores, 2010. * Perú contemporáneo: Nuevo trabajo crítico. Con Carmen Saucedo. Providence College: INTI. Primavera-otoño 2008, Nms 67-68, 2010. * Dossier: Sujetos en emergencia: Nueva crítica de la modernidad peruana. Con Natalia Matta, Madrid-Frankfurt. Iberoamericana, Num. 37, 2010. * Nuevo Cuento Latinoamericano. Prólogo y selección de Julio Ortega, con la asistencia editorial de José Ramón Ortiz. Madrid: Marenostrum, 2009. * El Hacer Poético. Con María Ramírez Ribes. Xalapa, Universidad Veracruzana, Colección EntreMares, 2009. * Rubén Darío. Poesía. Obras completas, 1. Con la colaboración de Nicanor Vélez. Prólogo de José Emilio Pacheco. Introducción y notas, Julio Ortega. Barcelona: Círculo de Lectores, Galaxia Gutenberg, 2007. * José Donoso. Lagartija sin cola. Madrid: Alfaguara, 2007. * Mutantes, Narrativa española de última generación. Con Juan Francisco Ferré. Córdoba: Berenice, 2007. * Usted está aquí. Nuevas narradoras. México: Jorale Editores, 2007. * Varios golpes de dados. Madrid: Huerga & Fierro, 2006. * Diamela Eltit. Con Danisa Bonacic. La Torre, San Juan, Puerto Rico: Editorial de la Universidad de Puerto Rico, X, Num. 38. Oct - Dec. 2005 * Alfonso Reyes: Teoría literaria. México: ITM and Fondo de Cultura Económica, 2005. * Crítica y literatura. América Latina sin fronteras. Con Olbeth Hansberg. México: UNAM, 2005. * José Emilio Pacheco. Con Esther Truzman. La Torre. San Juan, Puerto Rico: Editorial de la Universidad de Puerto Rico, 2004. * Extramares: Cinco Nuevos Narradores de Barcelona. Con Ana González Tornero. México: Jorale Editores, 2004. * Gaborio. Artes de Releer a Gabriel García Márquez. México: Jorale Editores, 2003. * Alfredo Bryce Echenique. El hombre que hablaba de Octavia de Cádiz. Con Elena del Río Parra. Madrid: Cátedra, 2003. * Jorge Luis Borges. El Aleph. Edición crítica. Con Elena del Río Parra. México: El Colegio de México, 2001; 2.ª ed., * Angeles Mastretta. Serie Semana de Autor. Madrid: ICI, 2000. * The Vintage Book of Latin American Stories. Con Carlos Fuentes. New York: Vintage, 2000. * José María Arguedas. The Fox from Above, the Fox from Below. Pittsburgh: The University of Pittsburgh Press, 2000. * Alfredo Bryce Echenique. La vida exagerada de Martín Romaña. Con María Fernanda Lander. Madrid: Cátedra, 2000. * Cien grandes poemas de España y América. México: Siglo XXI, 2000. * César Moro. Viaje hacia la noche. Madrid: Huerga-Fierro, 2000. * La postmodernidad explicada por latinoamericanos. San Juan, Puerto Rico: La Torre, Editorial de la Universidad de Puerto Rico, Año IV, Num. 12, 1999. * The Picador Book of Latin American Stories. Con Carlos Fuentes, London: Picador, 1998, 99. * Guía del Nuevo Siglo. San Juan: Editorial de la Universidad de Puerto Rico, 1998. * El cuento latinoamericano del siglo XXI. México: Siglo XXI, 1997. * La poesía latinoamericana del siglo XXI. México: Siglo XXI, 1997. * Para no volver a La Mancha. INTI (Primavera). Providence, R.I.: Providence College, 1996. * México Fin de Siglo. INTI. Providence, R.I.: Providence College, 1995. * Juan Sánchez Peláez y Rafael Cadenas. México: UNAM, Material de Lectura, Poesía, 1995. * Conquista y Contraconquista: La escritura del nuevo mundo: Actas del XXVIII Congreso del Instituto de Literatura Iberoamericana. Con José Amor y Vázquez. México, El Colegio de México, 1994. * Ricardo Palma: Tradiciones peruanas. Con Flor María Rodríguez Arenas. Nanterre, Madrid: Colección Archivos, vol. 23, 1993 (2.ª ed. 2000). * Nicanor Parra: Poemas para combatir la calvicie. México y Santiago de Chile: Fondo de Cultura Económica, 1993. * Presente y futuro de la literatura mexicana. Guadalajara: Universidad de Guadalajara, 1993. * La Cervantiada. México (UNAM, El Colegio de México y Ediciones del Equilibrista), Madrid(Libertarias), Caracas (Alfadil), Puerto Rico (Editorial de la Universidad de Puerto Rico), 1992. * César Vallejo: Trilce. New York, Marsilio Publishers, 1992. * César Vallejo: Trilce. Madrid: Cátedra, 1991. * Julio Cortázar: Rayuela. Con Saúl Yurkievich. Nanterre, Madrid: Colección Archivos, vol. 16, 1991. * El muro y la intemperie. El nuevo cuento latinoamericano. Hanover, Ediciones del Norte, 1989. * Gabriel García Márquez and the Powers of Fiction. Austin: University of Texas Press, 1989. * Antología de la poesía hispanoamericana actual. México: Siglo XXI, 1987. * De la crónica a la nueva narrativa mexicana. Con Merlin H. Forster. México: Editorial Oasis, 1986. * José María Arguedas, Revista Iberoamericana. Pittsburgh: Instituto de Literatura Iberoamericana, 1983. * José Lezama Lima: El reino de la imagen. Caracas: Biblioteca Ayacucho, 1981. * The Plaza of Encounters. Austin: Latitudes, 1981. * César Moro: Renombre del Amor. México: Universidad Autónoma de México, 1980. * America Latina in its Literature. Con César Fernández Moreno. New York: H & M; México, Siglo XXI, 1980. * César Vallejo. Madrid: Taurus, 1979. * Amor y muerte en América Latina. Madrid: Hiperión, 1979. * César Moro: La tortuga ecuestre y otros textos. Caracas: Monte Ávila, 1976. * Palabra de escándalo. Barcelona: Tusquets Editores. Serie Textos en el Aire, 1975. * César Moro: Versiones del surrealismo. Barcelona: Tusquets, 1974. * Convergencias, Divergencias, Incidencias. Barcelona: Tusquets. Serie Textos en el Aire, 1974. * Realidad nacional. Lima: Instituto Nacional de Investigación de Educación, 2 vols, 1974. * Julio Cortázar: La casilla de los Morelli. Barcelona: Tusquets Editores, 1973. * Inca Garcilaso de la Vega: La Utopía Incaica. Barcelona: Salvat Editores, 1972. * José Martí: Antología. Barcelona: Salvat Editores, 1972. * Bibliografía General de la Literatura Hispanoamericana: Siglo XIX. París: UNESCO, 1972. * Imagen de la literatura peruana. Lima: Editorial Universitaria, 3 vols, 1970. === Munay qillqa, aranwa wan harawi=== * Dos cuentos traducidos al árabe. KHBAR ALADAB. El Cairo, Num. 860, pp. 9,10, 11, Enero 10, 2010. * Teoría del viaje y otras prosas. Madrid: Del Centro Editor, 2009. * Adiós Ayacucho. Novela con traducción al quechua. Epílogos de Víctor Vich y Alexandra Hibbett. Lima: Editorial de la Universidad de San Marcos, 2008. * Selección de microrrelatos. Ricardo Sumalavia, ed. Colección minúscula, cinco espacios de la ficción breve. Lima: COPE, 161-184, 2007. * Puerta Sechín. Tres relatos contra la violencia en Perú. México, Jorale Ed., 2005. * Poemas. Veneno 146. Bilbao, Noviembre 2003. * “Théorie du voyage.” Trad. Serge Mestre. La Nouvelle Revue Française Num. 562 (June 2002): 148-153, 2002. * Habanera. Lima (Fondo Editorial de la Universidad Católica), 2002; Palma de Mallorca (Bitzoc), 2000. * Emotions. Trad. Clementina Rabassa. New York: Cross-Cultural Communications, 2000. * La vida emotiva. Lima: Ediciones Los Olivos, 1996. * La mesa del padre. Caracas: Monte Ávila, 1994. * Ayacucho Good-Bye, and Moscow Gold. Trad. Alita Kelley and Edith Grossman. Pittsburgh: Latin American Literary Review Press, 1994. * "The Art of Reading." Trad. Mark Schafer. Antaeus. Num. 70, 1993. * Canto del hablar materno. Caracas: Pequeña Venecia, 1992. * El oro de Moscú. Caracas: Alfadil, 1992. * Diario Imaginario. Medellín: Universidad de Antioquia, 1988. * Adiós Ayacucho. Lima: Mosca Azul, 1986. * Los cuatro continentes. Prólogo de María Zambrano. Huelva: Ediciones Juan Ramón Jiménez, 1986. * Acto subversivo. México: Premiá, 1984. * The Land in the Day. Austin: Nefertiti Press, 1980. * Rituales. Lima: Mosca Azul, 1977. * Ceremonia y otros actos. Lima: Posdata, 1974. * Mediodía, 1970. * De este reino, poemas. Lima, La Rama Florida, 1964. === Crítica === * Trabajo crítico. Prólogo de Jorge Fornet. La Habana:Cuadernos Casa, 2012. * Nuevos Hispanismos. Contra el lenguaje dominante. Madrid Frankfurt:Iberoamericana-Vervuert, 2012. * El sujeto dialógico, Negociaciones de la modernidad conflictiva. México: TEC, Fondo de Cultura Económica, 2010. * La imaginación crítica, Prácticas de innovación en la narrativa contemporánea. Prólogo de Rodrigo Cánovas. Santiago de Chile: Ediciones Universidad Alberto Hurtado, 2010. * Nuevos Hispanismos interdisciplinarios y trasatlánticos. Madrid-Frankfurt: Iberoamericana-Vervuert, 2010. * México Trasatlántico. Con Celia del Palacio. México, Fondo de Cultura Económica. 2008. * Imagen de Carlos Fuentes. México: Jorale Editores, 2008. * Transatlantic Translations, Dialogues in Latin American Literature. Londres: Reaktion Books, 2006. * Rubén Darío: La lectura mutua. Barcelona: OMEGA, Vidas Literarias, 2003. * Caja de herramientas. Prácticas culturales para el nuevo siglo chileno. Santiago de Chile: LOM, 2000. * El taller de la escritura. México: Siglo XXI, 2000. * El principio radical de lo nuevo: Postmodernidad, Identidad y Novela en América Latina. México, Lima: Fondo de Cultura Económica, 1997. * Retrato de Carlos Fuentes. Barcelona: Círculo de Lectores, 1995. * Arte de innovar. México: UNAM & Ediciones del Equilibrista, 1994. * El hilo de la voz, la narrativa de Alfredo Bryce Echenique. Guadalajara: Universidad de Guadalajara, 1994. * El discurso de la abundancia. Caracas: Monte Ávila, 1992. * Una poética del cambio. Prólogo de José Lezama Lima. Caracas: Biblioteca Ayacucho, vol. 168, 1992. * Reapropiaciones. Cultura y Nueva escritura en Puerto Rico. Río Piedras: Editorial de la Universidad de Puerto Rico, 1991. * Crítica de la identidad: la pregunta por el Perú en su literatura. México: Fondo de Cultura Económica, 1991. * Cultura y modernización en la Lima del 900. Lima: CEDEP, 1986. * La teoría poética de César Vallejo. Providence: Del Sol, 1986. * Poetics of Change: The New Spanish American Narrative. Austin: The University of Texas Press, 1984, 86, 88. * Texto, comunicación y cultura: Los ríos profundos de J. M. Arguedas. Lima: CEDEP, 1982. * La cultura peruana: experiencia y conciencia. México: Fondo de Cultura Económica, 1978. * La imaginación crítica. Lima: PEISA, 1975. * Relato de la Utopía. Barcelona: La Gaya Ciencia, 1973. * Figuración de la persona. Barcelona: EDHASA, 1971. * La contemplación y la fiesta. Lima: Ed. Universitaria, 1968; Caracas: Monte Ávila, 2.ª ed., 1969. == Suñaykuna == * Orden del Águila Azteca, Gobierno de México, Washington DC, 2011. * Profesor honorario, Universidad Nacional Mayor de San Marcos, 2011. * Medalla de honor por servicios prestados a la nación. Lima, Ministerio de Relaciones Exteriores, julio 2010. * Medalla José Lezama Lima, Ministerio de Cultura, La Habana, Cuba, 2010. * Orden Alejo Zuloaga, Universidad de Carabobo, Valencia, Venezuela, 2009. * Doctor honoris causa de la Universidad Americana de Nicaragua, Managua, 2009 * Miembro correspondiente de la Academia nicaragüense de la lengua, Managua, 2009 * Miembro honorario de la Academia puertorriqueña de la lengua. San Juan, Puerto Rico, 2008. * Miembro honorario de la Academia peruana de la lengua, 2008. * El Centro de Estudios Latinoamericanos de la Universidad de Londres dedica una sesión de su Annual Latin American Cultural Studies Conference, a su libro Transatlantic Translations, 2007. * Miembro del Foro Iberoamericano, 2007. * Miembro honorario de la Academia venezolana de la lengua, 2006. * Miembro del consejo asesor de la Cátedra Alfonso Reyes, TEC de Monterrey, 2006. * Doctor honoris causa, Universidad de los Ángeles, Perú, 2005. * Distinción "Exellence in Teaching", Undergraduate Council of Students Award, Brown University. * Profesor honorario, Universidad de Mérida, Venezuela, 2001. * Doctor honoris causa, Universidad del Santa, Perú, 1999. * Premio de Investigación Casa de América, 1999. * VII Premio de Novela Breve Juan March Cencillo, Fundación Bartolomé March y editorial Bitzoc, Mallorca, 1999. * Senior Rockefeller Fellow, Universidad ARCIS, Santiago, Chile, 1998. * Orden Andrés Bello por servicios distinguidos a la cultura venezolana, Gobierno de Venezuela, 1998. * Simón Bolívar Professor of Latin American Studies, University of Cambridge, U.K., 1995-96. * Miembro del consejo ejecutivo de la Cátedra Julio Cortázar de la Universidad de Guadalajara, México, 1995. * Premio Maison de l'Amérique Latine, concurso de cuento Juan Rulfo, París, 1995. * Profesor visitante de Estudios Post-doctorales, Centro de Estudios de PostGrado, Universidad Central de Venezuela, 1994. * Miembro del jurado, Premio Internacional de Literatura Juan Rulfo, Universidad de Guadalajara, México. * NEH Summer Institute of Latin American Novel, Columbia University, 1986. * Director, NEH Summer Institute of Latin American Literature, Brown University, 1991. * Director, NEH Summer Seminar of Spanish Narrative, University of Texas at Austin, 1981. * Primer premio del concurso de cuentos COPE 1981 con "Avenida Oeste". Traducido al inglés como "Las papas" e incluido en varias antologías y libros de texto. * Guggenheim Fellowship, 1974. == Kaypipas qhaway == * [[Simi kapchiy (Piruw)]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Julio Ortega}} {{DEFAULTSORT:Ortega Julio}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Casma llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1942]] [[Katiguriya:Qillqaq (Piruw)]] 6o7l51jcbujz9cfh1pmzg0aqjhpwavm 0 56018 687794 628933 2026-04-18T20:39:11Z Breogan2008 7106 687794 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Joseph Rotblat''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|4|11|1908}} paqarisqa [[Warszawa]] llaqtapi - {{Pun|31|8|2005}} wañusqa [[London]] llaqtapi ), huk {{POL}} mama llaqtayuq [[pachaykamay]], [[yachaq]] wan [[pulitiku]] qarqan. [[Rikcha:Nobel prize medal.svg‎|Premio Nobel|20px]] [[Nobel Suñay Qasikaypi]] chaskirqan. [[1995]] watapiqa chiqniq. Taytanː Zygmunt Rotblat; Mamanː <br>Warmi: Tola Gryn <br>Churinkuna: . == Qillqasqankuna == * == Suñaykuna == * 1998 KCMG Suñay * 1995 Nobel Suñay * 1992 Albert Einstein Suñay == Kaypipas qhaway == * [[Wiñay kawsay (Pulunya)]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {| {{tablabonita}} align="center" border="1" width=65% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Yasser Arafat]] <br> [[Yitzhak Rabin]] <br> [[Shimon Peres]]''' |width="30%" align="center"| '''[[Nobel Suñay Qasikaypi]]'''<br> [[Rikcha:Nobel prize medal.svg‎|25px|Nobel prize medal]]<br> 1995 |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br>'''[[Carlos Felipe Ximenes Belo]] <br> [[José Ramos-Horta]]''' |- |} {{DEFAULTSORT:Warszawa}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Warszawa llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1908]] [[Katiguriya:Wañusqa 2005]] [[Katiguriya:Pachaykamay yachaq]] [[Katiguriya:Yachaq (Pulunya)]] [[Katiguriya:Nobel suñay]] [[Katiguriya:Nobel Suñay Qasikaypi]] tg7vjsk86s9755up8nr4qptaiz2yplo 0 56142 687599 672071 2026-04-18T12:02:29Z Breogan2008 7106 687599 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Marcos Calderón Medrano''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|11|7|1928}} paqarisqa [[Lima]] llaqtapi - † {{Pun|8|12|1987}} wañusqa [[Kallaw]] llaqtapi), huk {{PER}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aq]] wan pukllaykamachiqmi qarqan. == Klubkuna == === Piluta hayt'aq === * Carlos Concha (194? - 1951) * Sport Boys (1951 - 1956) == Pukllaykamachiq === == Suñaykuna == === Piluta hayt'aq === ==== Mama llaqta kampiuonatukuna ==== === Pukllaykamachiq === ==== Mamallaqtapura Kupakuna ==== == Hawa t'inkikuna == * [http://www.universitario.com.pe/ Universitario de Deportes] {{Piluta hayt'aq (Piruw mamallaqta quchu / Awya Yala Kupa 1975)}} {{DEFAULTSORT:Calderon Medrano Marcos}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Lima llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1928]] [[Katiguriya:Wañusqa 1987]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Piruw)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Sport Boys)]] [[Katiguriya:Pukllaykamachiq (Piruw)]] . [[Katiguriya:Pukllaykamachiq (Universitario de Deportes)]] 079jbtun1rvbgsx42krgajyhph5ggno 0 56174 687602 687405 2026-04-18T12:07:37Z Breogan2008 7106 /* Hawa t'inkikuna */ 687602 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:Luis Castañeda Lossio.jpg|thumb|right|250px|Luis Castañeda ]] '''Oscar Luis Castañeda Lossio''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|21|6|1945}} paqarisqa [[Chiklayu]] llaqtapi - 12 ini [[2022]]), huk {{PER}} mama llaqtayuq [[taripay amachaq]] wan [[pulitiku]]pasmi . [[2003]] watamanta 2010 watakamapim wan [[2015]] watamanta 2018 watakamapim Limap [[kuraka]]n akllasqa tukurqan. Taytan: Carlos Castañeda Iparraguirre, Maman: Ida Lossio.<br> Warmi: Rosario Pardo.<br>Churinkuna: Luis Castañeda wan Darío Castañeda. Alma mater: [[Piruwanu Puntifisya Kathuliku Yachay Suntur]] / San Martín de Porres Yachay Suntur. == Kaypipas qhaway == * [[Lima Qhapaq llaqta suyu]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [https://web.archive.org/web/19990420214305/http://www.munlima.gob.pe/ Limapas Munisipyu] {| {{tablabonita}} |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br> '''[[Susana Villarán]]''' <br> |width="30%" align="center"|'''[[Limaq Kuraka]]'''<br>2015 - 2018 <br> |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br> '''[[Jorge Muñoz]]'''<br> |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br> '''[[Alberto Andrade]]''' <br> |width="30%" align="center"|'''[[Limaq Kuraka]]'''<br>2003 - 2010 |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br> '''[[Susana Villarán]]'''<br> |} {{DEFAULTSORT:Castanneda Lossio Luis}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1945]] [[Katiguriya:Chiklayu llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Kuraka (Limaq)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Piruw)]] [[Katiguriya:Taripay amachaq (Piruw)]] ix0styjb1ar1ambuxa1h1zisu4ku1aq 0 56251 687810 640326 2026-04-18T20:41:17Z Breogan2008 7106 687810 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Said al-Uwairan''' ([[arabya simi]]: سعيد العويران) sutiyuq runaqa ({{Pun|19|8|1967}} paqarisqa [[Riyad]]p llaqtapi - ) huk {{SAU}} mama llaqtap [[Piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]] qarqan. Churinkuna: == Klubkuna == === Piluta hayt'aq === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[CD Al-Shabab]] |{{SAU}} |[[1988]] - [[2001]] | |} == Suñaykuna == === Mama llaqta kampiunatukuna === === Mamallaqtapura kupakuna === === Individual suñaykuna === == Willay pukyukuna == {{Listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1994]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Saeed Al-Owairan}} {{DEFAULTSORT:Uwairan Said}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1967]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Sawud Arabya)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (CD Al Shabab)]] 3upp5v3cdlqznqr1c150bdkzvcz6q2f 0 56319 687626 672682 2026-04-18T14:26:19Z Breogan2008 7106 687626 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Eraclio Catalín Rodríguez Cereijo''' sutiyuq runaqa icha '''Horacio Guarany''' ({{Pun|15|5|1925}} paqarisqa [[Lss Garzas (Arhintina)|Las Garzas]] llaqtapi - {{Pun|13|1|2017}} wañusqa [[Luján]] llaqtapi), huk {{ARG}} mama llaqtayuq [[takiq]]mi, [[taki qillqaq]], [[kitara]] [[kitara waqachiq|waqachiq]], [[simi kapchiq]]pas qarqan. Taytan: Jorge Rodríguez; Maman: Feliciana Cereijo de Rodríguez. == Diskukuna== === Albumkuna === * 1957: ''Horacio Guarany'' * 1958: ''Canta Horacio Guarany'' * 1958: ''Folklore de gala'' * 1962: ''Horacio Guarany'' * 1962: ''Golpeando cantos'' * 1963: ''Cuando el grito se hace canto'' * 1964: ''Canta Martín Fierro'' (1964, primera edición). * 1965: ''Pampa adentro'' * 1965: ''Tajo largo'' * 1966: ''El corralero'' * 1966: ''Horacio Guarany canta a Martín Castro'', mini álbum * 1966: ''El grito macho de Horacio Guarany'' * 1967: ''El hombre es pura arenita...'' * 1968: ''Tierra caliente'' * 1969: ''El gaucho'' * 1970: ''El potro'' [[Rikcha:Horacio Guarany & Mercedes Sosa (1977).jpg|thumb|350px|<small>Portada del simple ''Si se calla el cantor'' de Horacio Guarany y [[Mercedes Sosa]] en 1973.</small>]] * 1971: ''Ídolo del pueblo'' * 1971: ''Siempre'' * 1971: ''Hombre y cantor'' * 1972: ''El poeta de la amistad y el vino'' * 1972: ''El toro'' * 1972: ''Si se calla el cantor, banda de sonido de la película'' * 1973: ''Guitarra, vino y rosas'' * 1973: ''Recital a la vida'' * 1974: ''Tiempo de amor y paz'' * 1975: ''Horacio Guarany en España'', editado en Argentina como ''Volveré en un canto'' * 1975: ''Tiempo de amor y paz'' * 1977: ''Luche, luche'', disco originalmente editado en España * 1980: ''Aquí en mi tierra'' * 1981: ''De mis viejos tiempos'' * 1981: ''Memorias del viento'' * 1982: ''El mundo es un pañuelo'' * 1983: ''Recital'' * 1984: ''Cuando estábamos lejos'' * 1985: ''Recital Luna Park 1984 en vivo'', álbum doble * 1986: ''Cencerros'' * 1986: ''Cuando es un criollo el que canta'' * 1987: ''Por darme el gusto'' * 1987: ''Canciones de amor'' * 1988: ''Canciones de amor volumen II'' * 1988: ''Entre gallos y medianoche'' * 1989: ''De puro cantor nomás'' * 1990: ''En vivo en el Ópera'', álbum doble * 1990: ''Horacio ''Pueblo'' Guarany'' * 1992: ''El loco de la guerra'', originalmente en casete * 1993: ''Cantor'' * 1995: ''Ídolo de multitudes'' * 1995: ''La voz del pueblo'' * 1996: ''Eternamente'' * 1996: ''40 años con el canto'' * 1997: ''Cartas'' * 1999: ''Por los siglos de los siglos cantor'' * 2002: ''Canta al Paraguay'' * 2003: ''Cantor de cantores'' * 2007: ''Con mis amigos'' === Kumpiladukuna (parcial) === * 1968: ''Los más grandes éxitos de Horacio Guarany'' * 1970: ''El cantor del pueblo (Selección dorada)'' * 1973: ''Serie popular'' * 1975: ''Amor, miedo y soledad'' * 1979: ''Lo mejor de Horacio Guarany'' * 1980: ''Serie Grandioso'' * 1990: ''Guitarra de medianoche'' * 1992: ''60 minutos con Horacio Guarany'' * 1993: ''20 grandes éxitos, Vol. 1 y 2'' * 1994: ''Zambas inolvidables y una canción al vino'' * 1995: ''Lo mejor de Guarany en vivo'' * 1996: ''Aquí me pongo a cantar'' * 1997: ''Adiós amada'' * 2006: ''Gracias país'', caja con 5 CD === Con [[César Isella]] === * 1966: ''Padre del carnaval / Se lo llevó el carnaval'', single === Con [[Mercedes Sosa]] === * 1973: ''Si se calla el cantor / Guitarra de medianoche'', single * 1974: ''Recital al cantor / Canoítas tristes'', single === Con [[Soledad Pastorutti]] === * 2002: ''[[Soledad Pastorutti|Sole]] y Horacio juntos por única vez'' === Con [[Chaqueño Palavecino]] === festival de Doma y Folklore de Jesús María * ''jazminero azul '', single * '' Si se Calla el Cantor/ Piel Morena '', single * '' volver en vivo '', single == Pilikulakuna == ;Intéprete * ''[[El grito en la sangre]]'' (2012) ...Don Chusco * ''[[La vuelta de Martín Fierro (pilikula)|La vuelta de Martín Fierro]]'' (1974) * ''[[Si se calla el cantor]]'' (1973) * ''[[Argentinísima (pilikula)|Argentinísima]]'' (1972) dir. [[Fernando Ayala]] wan [[Enrique Olivera]]'' ;Guionista * ''[[El grito en la sangre]]'' (2012) ;Música * ''[[El grito en la sangre]]'' (2012) * ''[[La vuelta de Martín Fierro (pilikula)|La vuelta de Martín Fierro]]'' (1974) * ''[[Si se calla el cantor]]'' (1973) == Kaypipas qhaway == * [[Juan Eduardo Piatelli]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [http://m.imdb.com/name/nm0345282/ IMDb] {{DEFAULTSORT:Guarany Horacio}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1925]] [[Katiguriya:Wañusqa 2017]] [[Katiguriya:Qillqaq (Arhintina)]] [[Katiguriya:Musika (Arhintina)]] [[Katiguriya:Takiq (Arhintina)]] ngh2h58ditaw9mm5064hlncp8f0o8hb 0 56461 687774 630108 2026-04-18T20:30:46Z Breogan2008 7106 687774 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:Sibelius 1891.jpg|thumb|right|270px|Jean Sibelius, 1891.]] Johan Julius Christian Sibelius icha '''Jean Sibelius''' sutiyuq runaqa ( {{Pun|8|12|1865}} paqarisqa [[Hämeenlinna]] llaqtapi - † {{Pun|20|9|1957}} wañusqa [[Järvenpää ]] llaqtapi) huk {{FIN}} mama llaqtap [[wiyulin]] waqachiq wan musika [[takichaq]]mi karqan. Tayta: Christian Gustaf Sibelius; Maman: Maria Charlotta Borg<br> Warmi: Aino Järnefelt (1871-1969). <br>Churinkuna: Heidi Blomstedt. == Kaypipas qhaway == * [[Musika (Phinsuyu)]] * [[Martin Wegelius]] * [[Károly Goldmark]] * [[Robert Fuchs]] * [[Robert Kajanus]] * [[Leevi Madetoja]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Jean Sibelius}} {{DEFAULTSORT:Sibelius Jean}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1865]] [[Katiguriya:Wañusqa 1957]] [[Katiguriya:Musika (Phinsuyu)]] [[Katiguriya:Takichaq (Phinsuyu)]] a4u4q2ea716z0fs37u0qrmqso9jhg99 0 56507 687784 638235 2026-04-18T20:33:18Z Breogan2008 7106 687784 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Juan Manuel Ugarte Eléspuru''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|11|5|1911}} paqarisqa [[Limaq]] llaqtapi - {{Pun|23|8|2004}} wañusqa [[Limaq]] llaqtapi), huk {{PER}} mama llaqtayuq [[llimphiq]], [[ch'iquq]], [[qillqaq]]  [[yachaq]]pas qarqan. Taytan: Alejandro Sixto Ugarte Álvarez; Maman: Zoila Luz Eléspuru Pérez<br>Warmi: <br>Churinkuna:. Escuela Superior de Bellas Artes de Buenos Aires Alma mater: Escuela Superior de Bellas Artes de la Nación Ernesto de la Cárcova. == Qillqasqankuna== Publicó varios libros, entre ellos: * ''Lima y lo limeño'' (1966) * ''Ignacio Merino y Francisco Laso'' (1966), ensayos biográficos. * ''Pintura y escultura en el Perú contemporáneo'' (1970), estudio panorámico del arte plástico en el Perú, entre 1920 y 1970. * ''La rebelión de Atusparia'' (1974), drama en tres actos, con prólogo y epílogo. * ''El Pedro eterno'' (1977), drama. * ''Telas pintadas prehispánicas de la costa del Perú'' (1978). * ''Lima Incógnita'' (1992) * ''De re taurina'' (1993) * ''Telas pintadas precolombinas de la costa peruana'' (1995) * ''Monumenta Limensis'' (2001), su última obra, dedicada al estudio de la historia, arquitectura y artes de Lima. == Ch'iquykuna == * Daniel Alcides Carrión, 1972 * José Faustino Sánchez Carrión, 1974. * <gallery> File: File: </gallery> == Suñaykuna == * Medalla de Oro de la Municipalidad de Lima 1946 * Premio Nacional de Fomento a la Cultura Ignacio Merino, 1947 * Primer Premio Salón Municipal de Pintura * Primer Premio Concurso Manuel Moncloa Ordóñez * Palmas Magisteriales en Primer Grado, Ministerio de Educación, 1953. == Kaypipas qhaway == * [[Ch'iquy (Piruw)]] * [[Miguel Baca]] * [[Macedonio de la Torre]] * [[Víctor Delfín]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Ugarte Elespuru Juan}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1911]] [[Katiguriya:Wañusqa 2004]] [[Katiguriya:Llimphiq (Piruw)]] [[Katiguriya:Ch'iquq (Piruw)]] [[Katiguriya:Qillqaq (Piruw)]] p1sx5cxkw99v9cjwr8bp6v4pm6hsjlg 0 56508 687703 630221 2026-04-18T20:19:13Z Breogan2008 7106 687703 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Óscar Edgardo Quiñones''' sutiyuq runaqa icha (* {{Pun|3|7|1919}} watapi paqarisqa [[Ancash suyu|Ancash]] llaqtapi - {{Pun|30|9|1987}} wañusqa [[Lima]] llaqtapi), huk {{PER}} mama llaqtayuq [[ch'iquq]]m (iskultur) [[yachaq]]pas qarqan. Taytan: Obdulio Quiñones de León Marreros; Maman: Zenaida Sifuentes Bernuy<br>Warmi: <br>Churinkuna: == Ch'iquykuna == * <gallery> File: File: </gallery> == Kaypipas qhaway == * [[Ch'iquy (Piruw)]] * [[Juan Manuel Ugarte Eléspuru]] * [[Macedonio de la Torre]] * [[Víctor Delfín]] * [[Miguel Baca]] * [[José Quiñones]] * [[Benito Quinquela Martín]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Quinnones Oscar}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1919]] [[Katiguriya:Wañusqa 1987]] [[Katiguriya:Yachaq]] [[Katiguriya:Ch'iquq (Piruw)]] [[Katiguriya:Llimphiq (Piruw)]] fhimum6oikjl58tu13yjoiuy2ch4z76 0 56519 687782 630248 2026-04-18T20:31:52Z Breogan2008 7106 687782 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Fidel Mario Tubino Mongilardi''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|31|12|1909}} paqarisqa [[Lima]] llaqtapi - † {{Pun|1|2|1973}} wañusqa [[Lima]] llaqtapi) huk {{PER}} mama llaqtapi [[taytakura]] wan [[taripay amachaq]] yachaq runam qarqan. [[1953]] watamanta [[1962]] watakama [[Piruwanu Puntifisya Kathuliku Yachay Suntur]]pa [[Rector]]ninmi qarqan. Taytan: Fidel Tubino Ricci; Maman: Beatriz Mongilardi Forno. Yachaywasi: Colegio de la Inmaculada (Lima) wan Colegio Mondragone (Roma). == Qillqasqankuna == * ''La persona jurídica de la Iglesia Católica y su expansión en el Derecho Internacional Moderno''. [[1932]] * ''Las ideas de Bartolomé Herrera''. [[1933]] * ''La evolución jurídica del matrimonio en el Perú en la primera mitad del siglo XIX''. 1933 * ''Deontología forense. Apuntes universitarios.'' [[1945]] * ''Introducción a las Ciencias Jurídicas. Apuntes universitarios.'' [[1946]] * I''ntroducción al Derecho canónico.'' 1946 * ''El Derecho romano''. [[1947]] * ''Lecciones de Filosofía del Derecho. Cursos universitarios''. [[1948]] * ''Vida de José de la Riva-Agüero y Osma.'' [[1954]] * ''La subestimación del Derecho en el mundo moderno.'' [[1955]] == Kaypipas qhaway == * [[Wiñay kawsay (Piruw)]] * [[Juan Landázuri]] * [[Rubén Vargas Ugarte]] * [[José de la Riva Agüero y Osma]] * [[Jorge Dintilhac]] == Hawa t'intikuna == {{commonscat}} {| {{tablabonita}} {{tablabonita}} align=left width=65% border="1" |----- | width="20%" align="center" |Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Rubén Vargas Ugarte]]''' | width="25%" align="center" | [[Piruwanu Puntifisya Kathuliku Yachay Suntur]] Riktur<br> 1953-1962<br>'''Rector de la Pontificia Universidad Católica del Perú''' | width="20%" align="center" | Qhipaqnin kaq:<br>'''[[Felipe Mac Gregor]]''' |- |} {{DEFAULTSORT:Tubino Mongilardi Fidel}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Lima llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1909]] [[Katiguriya:Wañusqa 1973]] [[Katiguriya:Taytakura (Piruw)]] [[Katiguriya:Taripay amachaq (Piruw)]] [[Katiguriya:Piruwanu Puntifisya Kathuliku Yachay Suntur]] b0t71nrrd58ed1tb06rwmnq346yt919 0 56596 687673 663745 2026-04-18T18:12:11Z Breogan2008 7106 687673 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Omara Portuondo Peláez''' sutiyuq warmiqa (* {{Pun|29|10|1930}} paqarisqa [[La Habana]] llaqtapi — ), {{CUB}} mama [[takiq]] qarqan. Taytan: ; Maman: .<br>Churinkuna: , <br>Qusakuna: == Diskukuna == * 1958: ''Magia negra'' * 1966: ''Como un milagro'', con J. Márquez y su banda * 1967: ''Esta es Omara Portuondo'' * 1967: ''Omara Portuondo'' * 1974: ''Omara Portuondo y Martín Rojas'' (grabado en Finlandia). * 1981: ''Y tal vez'' * 1983: ''Omara Portuondo'' * 1984: ''Jorrín'', con Tito Bermúdez, Omara y Farah * 1984: ''Omara Portuondo canta el son'' * 1991: ''Soy cubana'' * 1995: ''Pensamientos'' [https://web.archive.org/web/20090513113414/http://www.bebebum.com/browse/album/12 Ver portada de este disco] * 1995: ''Omara Portuondo'', con [[Adalberto Álvarez]] * 1995: ''Cuarteto Las D’Aída'' (reedición de un LP de 1957). * 1995: ''Palabras'' (grabado en España). * 1996: ''Amigas'', con Moraima Secada y Elena Burke * 1997: ''La novia del feeling'' * 1997: ''Desafíos'', con [[Chucho Valdés]] (de [[Irakere]]). * 2000: ''Buena Vista Social Club presenta: Omara Portuondo'' (WCD059). * 2000: ''Omara Portuondo - La colección cubana'' * 2000: ''Veinte años'', contiene entre otras: ''[[Quizás, quizás, quizás]]'' (Edenways). * 2004: ''Flor de amor'', contiene el tema ''Amor de mis amores'' [[vals peruano]], adaptado al francés como ''La foule'' y cantado por [[Édith Piaf]]. ([[Harmonia Mundi]]). * 2005: ''Lágrimas negras'', canciones y boleros * 2007: ''Duets'' * 2007: ''Singles'' * 2008: ''Gracias'' * 2008: ''Omara Portuondo e Maria Bethania'' * 2008: ''Omara Portuondo e Maria Bethania ao vivo'' (DVD). * 2009: ''Gracias'' === Colectivos === * 1977: ''[[2. Helsingin laulufestivaali]]'' === Colaboraciones === * 1994: ''Anticipo [[flamenco]], Patita negra * 1995: ''A [[María Teresa Vera]]'', colectivo en homenaje a la autora cubana. * Jackeline Castellanos etc. (grabado en España). * 1995: ''Marcelino Guerra "Rapindey" (grabado en España). * 1996: ''Havana nights'', con [[Juana Bacallao]], [[Caridad Hierrezuelo]]... * 1997: ''Cómo es posible'', [[Yohiro Hiroishi]] * 1997: ''Cuba! Cuba! light'', con [[Los Van Van]], [[Irakere]], Álvarez. * 1997: ''[[Buena Vista Social Club]]'' (World Circuit WCD050). * 1997: ''[[Buena Vista Social Club]] presents [[Ibrahim Ferrer]]'' (WCD055). * 1999: ''Richard Egües & Friends'' * 1999: ''Havana Café'', de [[Barbarito Torres]] * 1999: ''La charanga eterna'', de la [[Orquesta Aragón]] * 1999: ''Distinto diferente'', Afro Cuban All Stars * 2004: ''Eso'', [[Alejandro Sanz]] * 2005: ''[[Cuba le canta a Serrat]]'', homenaje a [[Joan Manuel Serrat]], canta ''Por dignidad'' * 2006: ''Rhythms del mundo'', canta «Killing me softly» (interpretado antes por [[Roberta Flack]] y por [[The Fugees]]) y el tema extra ''[[Casablanca (película)|Casablanca (As time goes by)]]'' a dúo con [[Ibrahim Ferrer]]. * 2008: ''Buena Vista Social Club at Carnegie Hall'' * 2007: ''Ibrahim Ferrer: Mi sueño'' * 2009: ''Harold López-Nussa-Herencia'' * 2009: ''Maison Maravilla'' de Joe Barbieri * 2010: ''Tiana y el sapo'' (banda de sonido de Disney). * 2010: ''Tucson-Habana'', de [[Amparo Sánchez]] * 2010: ''Señoras: Ellas cantan a Serrat'' == Kaypipas qhaway == * [[Celia Cruz]] * [[José Antonio Méndez]] * [[César Portillo de la Luz]] * [[Olga Guillot]] * [[Elena Burke]] * [[Ninón Sevilla]] * [[Xiomara Alfaro]] * [[Olga Guillot]] * [[Moraima Secada]] == Hawa t'inkikuna == {{commons|Category:Omara Portuondo}} {{DEFAULTSORT:Portuondo Omara}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1930]] [[Katiguriya:Takiq (Kuba)]] a1ps9u43rd6zcjjbjpjog051ml0367r 0 56615 687787 630503 2026-04-18T20:36:57Z Breogan2008 7106 687787 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''María Cenobia Izquierdo Gutiérrez ''', sutiyuq warmiqa ({{Pun|30|10|1902}} paqarisqa [[San Juan de los Lagos]] llaqtapi - {{Pun|2|12|1955}} wañusqa [[Mishiku llaqta]]pi), {{MEX}} jacha marka [[llimphiy|llimphiq]]. Taytan: Izquierdo; Maman: Gutiérrez.<br>Qusan: Cándido Posadas Izquierdo . == Llimphykuna == * ''Retrato de Belem'', 1928 * ''La Sopera'', 1929 * ''El teléfono'', 1931 * ''Hombre con caballo'', 1932 * ''Naturaleza muerta'', 1932 * ''El domador'', 1932 * ''Calvario'', 1933 * ''Alegoría del trabajo'', 1936 * ''Alegoría de la libertad'', 1937 * ''La raqueta'', 1938 * ''Caracoles'', 1939 * ''Retrato de Juan Soriano'', 1939 * ''Ensayo de ballet'', 1939 * ''El circo'', 1939 * ''El mantel rojo'', 1940 * ''El ronzal azul'', 1940 * ''Estación tropical'', 1940 * ''Escena de circo'', 1940 * ''El baile del oso'', 1940 * ''Retrato de María Asúnsolo'', 1941 * ''El alhajero'', 1942 * ''Mi tía, mi amiguito y yo'', 1942 * ''Guachinango'', 1943 * ''Troje'', 1943 * ''Orquídeas'', 1944 * ''Viernes de Dolores'', 1944 – 45 * ''Coscomates'', 1945 * ''Retrato de Edmé Moya'', 1945 * ''Zapata'', 1945 * ''Payasos'', 1945 * ''Naturaleza muerta con huachinangos'', 1946 * ''Armario abierto'', 1946 * ''Llamas de Machu Pichu'', 1946 * ''Caballos en el río'', 1946 * ''El idilio'', 1946 * ''La niña indiferente'', 1947 * ''Autorretrato'', 1947 * ''Alacena'', 1947 * ''La soga'', 1947 == Kaypipas qhaway == * [[Rikch'a kapchiy (Mishiku)]] * [[Frida Kahlo]] * [[Leonora Carrington]] * [[Remedios Varo]] * [[Chavela Vargas]] * [[Germán Gedovius]] * [[Rufino Tamayo]] * [[Raúl Uribe]] * [[Diego Rivera]] == Hawa t'inkikuna == {{Commonscat}} * [http://www.artcyclopedia.com/artists/izquierdo_maria.html Artcyclopedia] {{DEFAULTSORT:Izquierdo Maria}} [[Katiguriya:Warmi]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1902]] [[Katiguriya:Wañusqa 1955]] [[Katiguriya:Llimphiq (Mishiku)]] b9zfs621ucw2lb5qgma8yne9v3wb0o9 0 56682 687801 648346 2026-04-18T20:40:15Z Breogan2008 7106 687801 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Giuseppe Versaldi''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|30|7|1943}} paqarisqa [[Villarboit]] llaqtapi - ) huk {{ITA}} mama llaqtayuq kathuliku [[taytakura]] wan [[Hatun yaya]] [[Rikcha:Template-Cardinal.svg|20px|Kardinal]] Kardinal Sacratissimi Cordis Iesu ad Castrum Praetorium (2012). {{Pun|29|6|1967}} taytakura watamanta. {{Pun|26|5|2007}} Hatun yaya watamanta. Alessandria (della Paglia) Hatun yaya (2007-2011) [[2011]] watamanta [[2015]] watakama Musiku [[Watikanu]] mama llaqtapi [[Umalliq]]. [[2015]] watamanta ñawpa Kungrigasyun kathuliku Yachachiy institusyiunkuna [[Umalliq]]. <ref> [http://www.catholic-hierarchy.org/diocese/dxcce.html Catholic-hierarchy DXCCE]</ref> [[2016]] watamanta ñawpa Hatun Kansillir [[Piruwanu Puntifisya Kathuliku Yachay Suntur]]nin. == Willay pukyukuna == <references/> == Kaypipas qhaway == * [[Kathuliku Inlisya]] * [[Ransisku]] * [[Binidiktu XVI]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [http://www.catholic-hierarchy.org/bishop/bversg.html Catholic-hierarchy (inlish simipi)] {{DEFAULTSORT:Versaldi Giuseppe}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1943]] [[Katiguriya:Taytakura (Italya)]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Italya)]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Watikanu]] [[Katiguriya:Piruwanu Puntifisya Kathuliku Yachay Suntur]] luhbj4o81dcdgpwrahftw92e7cwbxc8 0 56763 687771 631125 2026-04-18T20:30:13Z Breogan2008 7106 687771 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Soraya Raquel Lamilla Cueva''' sutiyuq warmiqa, icha '''Soraya''' ( {{Pun|11|4|1969}} paqarisqa [[Point Pleasant]] llaqtapi - {{Pun|10|5|2006}} wañusqa [[Miami (Florida)|Miami]] llaqtapi) {{USA}} {{COL}} mama llaqtayuq [[takiq]] wan [[takichaq]]pas warmim. [[Pop]], [[Rock]] nisqakunata takin [[kastilla simi]]pi [[inlish simi]]pipas. == Diskunkuna == === ''[[En Esta Noche]]'' ([[1996]]) === {{Pun|6|2|1996}} # ''De repente # ''Quédate # ''Amor en tus ojos # ''Avalancha # ''Calma antes de la tormenta # ''Las ruinas en mi mente # ''Debo saber # ''Razón para creer # ''Pueblito viejo # ''En esta noche # ''Suddenly (De Repente) ==== Singles ==== * ''De repente:'' n.º&nbsp;1 en México, Argentina, Chile, Colombia, España y Centroamérica. * ''Quédate:'' n.º&nbsp;1 y 2 en México, Chile, España y Argentina. (1996) * ''Avalancha:'' (sólo para México y Sudamérica) n.º&nbsp;5 en Chile y Argentina. (1996) * ''Amor en tus ojos:'' (sólo para EE.&nbsp;UU y Centroamérica) n.º&nbsp;1 en EE.UU y Centroamérica. (1997) * ''En esta noche'' (sólo para Argentina): n.º&nbsp;9. (1997) ==== Videoclips ==== * ''De Repente'' (1996) * ''Quédate'' (1996) * ''Avalancha'' (1997) * ''En Esta Noche (Live in Argentina)'' (1997) ==== Ventas ==== * 8 millones de copias ** 8 discos de platino - Asya, Iwrupa wan Alimanya ** 6 discos de platino - Mishiku wan Chawpi Awya Yala ** 4 discos de platino - Ispaña, Chili wan Arhintina === ''On nights like this'' (inlish simi) (1996) === # ''Suddenly # ''Stay awhile # ''Love in your eyes # ''Avalanche # ''Calm before the storm # ''Ruins in my mind # ''Need to know # ''Reason to believe # ''On nights like this # ''En esta noche # ''Pueblito Viejo ==== Singles (inlish simi) ==== * ''Suddenly'' n.º&nbsp;1 en Australia, Europa y Estados Unidos. (1996) * ''Stay awhile'' n.º&nbsp;1 en Europa y Estados Unidos. (1996) * ''Avalanche'' n.º&nbsp;8 en Europa y Estados Unidos. (1997) ==== Videoclips (inlish simi) ==== * ''Suddenly'' (1996) * ''Stay awhile'' (1996) * ''Avalanche'' (1997) ==== Ventas ==== * Ventas de ''On Nights Like This'' (inlish simi): 4 millones de copias. === ''Torre de marfil'' (1997) === {{Pun|20|10|1997}} # ''Si te vas # ''El cruce # ''Lejos de aquí # ''París, Cali, Milán # ''Torre de marfil # ''Es un amor # ''¿Será el final? # ''Dulce amor # ''Mi dolor # ''Cosas en la vida # ''Oropel # ''So Far Away (Lejos de Aquí) ==== Singles ==== * ''Lejos de aquí'' n.º&nbsp;5 en Chile, México, Centroamérica y Argentina. (1997) * ''Si te vas'' n.º&nbsp;11 en Chile y Argentina. (1998) * ''París, Cali, Milán'' n.º&nbsp;16 en Centroamérica. (1998) * ''Torre de Marfil'' n.º&nbsp;19 en América Latina. (1999) ==== Videoclips ==== * ''Lejos de aquí'' (1997) * ''Si te vas'' (1998) ==== Ventas ==== * 4 millones de copias === ''Wall of smiles'' (inlish simi) (1997) === # ''Speak of pain # ''Wall of smiles # ''If I lose you # ''Paris, Cali, Milan # ''So far away # ''Manhattan in the sand # ''Crossroads # ''Cosas en la vida # ''Sweet love # ''Bottom out # ''Oropel # ''Wall of smiles (Acoustic) # ''Suddenly # ''J'aimerais tant (So far away) ==== Simples (inlish simi) ==== * ''So Far Away'' n.º&nbsp;1 en Australia, Asia y Europa Occidental y Estados Unidos. (1998) * ''Paris, Cali, Milan'' n.º&nbsp;1 en Australia, Asia y Europa Occidental. (1998) * ''If I Lose You'' n.º&nbsp;1 en Australia, Asia, Europa Occidental y Europa Oriental. (1998) * ''Crossroads'' n.º&nbsp;2 en Alemania. (1998) * ''Wall of Smiles (feat. Carole King)'' n.º&nbsp;4 en Australia y Europa. (1999) ==== Simples (ransiya simi) ==== * ''J'aimerais tant'' n.º&nbsp;1 - Ransiya, Portugal, Suwisa, Alimanya wan Kanata. (1998) * ''J'aimerais tant (Live in Paris)'' n.º&nbsp;1 en Ransiya. (1999) ==== Videoclips (inlish simi) ==== * ''So Far Away'' (1997) * ''París, Calí, Milán (Live in Germany)'' (1998) * ''If I Lose You'' (1998) ==== Videoclips en francés ==== * ''J'aimerais Tant'' (1998) * ''J'aimerais Tant (Live in París)'' (1998) ==== Ventas ==== * Ventas de ''Wall of Smiles'' (inlish simi): 8 millones de copias. === ''Cuerpo y alma'' (2000) === {{Pun|20|6|2000}} # ''Cuerpo y alma (Soul Solution Mix) # ''Algo tan mío # ''¿En dónde estás? # ''Half # ''When Did I Say That? # ''Tu amor, mi amor # ''You And I # ''Need To Be Found # ''Después de amar así # ''La misma historia # ''Amigo mío # ''Dance of The Waiting El tema "Cuerpo y alma" aparece remezclado (Soul Solution Mix, 3:49) en el álbum. La versión original (4:22) únicamente fue editada en el CD single promocional. ==== Simples ==== * ''Cuerpo y alma (Soul Solution Mix)'' * ''¿En dónde estás?'' ==== Videoclips ==== * ''Cuerpo y alma (Soul Solution Mix)'' (2000) * ''¿En dónde estás?'' (2001) ==== Ventas ==== * 1 millón de copias === ''I'm yours'' (inlish) (2000) === Alimanya mama llaqta # ''I'm Yours (Soul Solution Mix) # ''Sense Of Belonging # ''Where Did You Go? # ''Half # ''When Did I Say That? # ''This Love # ''Tú Y Yo # ''Need To Be Found # ''Bliss # ''La Misma Historia # ''I'll Be There # ''Dance Of The Waiting # ''Where Did You Go? (Niño Remix) # ''Tú y Yo (Soul Solution Mix) Malasya mama llaqta # ''Dance Of The Waiting # ''When Did I Say That? # ''Tú Y Yo # ''Sense Of Belonging # ''Need To Be Found # ''I'm Yours (Versión Original) # ''Where Did You Go? # ''Bliss # ''This Love # ''La Misma Historia # ''I'll Be There # ''Half ==== Sencillos (inlish simi) ==== * ''I'm Yours * ''Where Did You Go? ==== Videoclips (inlish simi) ==== * ''I'm Yours'' (2000) * ''Where Did You Go?'' (2000) === ''Soraya'' (2003) === {{Pun|31|3|2003}}. # ''Casi # ''Sólo por ti # ''Ser amado # ''Miento # ''Sin explicación # ''A tu lado # ''Espejo # ''Porque te quiero # ''Prisionera # ''Náufrago # ''Casi'' (acústico) # ''Lie For You ==== Simples ==== * ''Casi'' n.º&nbsp;1 - Mishiku, Kulumbya, USA, Chawpi Awya Yala, Chili wan Arhintina * ''Sólo por ti'' n.º&nbsp;1 - Mishiku, Kulumbya, Chawpi Awya Yala, Chili wan Arhintina * ''Ser amado'' n.º&nbsp;8 - Chili, n.º&nbsp;11 - Arhintina wan n.º&nbsp;3 Chawpi Awya Yala * ''Miento'' n.º&nbsp;14 - Chili, n.º&nbsp;9 - Arhintina wan n.º&nbsp;6 Chawpi Awya Yala. * ''Sin explicación'' (sólo para Colombia). ==== Videoclips ==== * ''Casi'' (2003) * ''Sólo por ti'' (2003) * ''Miento'' (2004)- Producido EMI Chili ==== Ventas ==== * 3.8 millones de copias ** 4 discos de platino - Mishiku wan Chawpi Awya Yala ** 3 discos de platino - Chili wan Arhintina === ''Soraya'' (versión internacional) (2003) === # ''Almost # ''All for you # ''Ser amado # ''Lie for you # ''No need to explain # ''A tu lado # ''Reflection # ''Porque te quiero # ''Prisionera # ''Shipwrecked # ''Casi'' (acoustic) # ''Miento ==== Singles (inlish simi) ==== * ''Almost'' (USA, Iwrupa). * ''All for you'' (USA, Iwrupa). ==== Videoclips (inlish simi) ==== * ''All For You'' (2003) ==== Ventas ==== * 2.5 millón de copias de ''Soraya'' (versión internacional) === ''El otro lado de mí'' (2005) === {{Pun|1|3|2005}} # ''Ser # ''Llévame # ''¿Cómo sería? # ''Sin tu amor # ''El otro lado de mí # ''Un segundo lento # ''La promesa # ''Alma de la calle # ''Un mundo sin prisa # ''Tiempo # ''Gotas de perdón # ''Lead Me'' (versión de ''Llévame'' inlish simi) ==== Videoclips ==== * ''Llévame'' (2005) * ''¿Cómo sería? (2005)'' ==== Videoclips (inlish simi) ==== * ''Lead Me'' (2005) ==== Ventas ==== * 2.5 millones de copias ** 3 discos de platino, Mishiku wan Chawpi Awya ̠Yala ** 1 disco de platino, Chili wan Arhintina ** 2 discos de oro, Ispaña wan Alimanya == Suñaykuna == '''Grammy Award''' * Mejor Cantautor (2004) == Willay pukyukuna == <references/> == Kaypipas qhaway == * [[Taki (Kulumbya)]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Soraya}} * [http://www.imdb.com/name/nm1565239/ IMDb] [[Katiguriya:Warmi]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1969]] [[Katiguriya:Wañusqa 2006]] [[Katiguriya:Takiq (Kulumbya)]] fvfky1cowrevgqhbm2fbbj01drdihlj 0 56842 687675 645421 2026-04-18T18:12:53Z Breogan2008 7106 687675 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[File:Jack Nicholson - 1976 (new).jpg|right|thumb|Nicholson (1976)]] '''John Joseph Nicholson''' suti '''«Jack» Nicholson''' (* {{Pun|22|4|1937}} paqarisqa [[Neptune llaqta]]pi - ), {{USA}} mama llaqtayuq [[aranway pukllaq]]. Warmikuna: Sandra Knight (1962-1968) / Susan Anspach / Winnie Hollman / Anjelica Huston (1973-1989) / Rebecca Broussard .<br>Yuqanaka: (5). == Pilikulakuna == [[Rikcha:Jack Nicholson Walk of fame.jpg|315px|miniaturadeimagen|Estrella de '''Nicholson''' en el [[Paseo de la fama]]]] * 2010: ''[[How Do You Know]]'' (''¿Cómo saber si es amor?'', ''¿Cómo sabes si...?''), * 2008: ''[[The Bucket List]] (''Ahora o nunca'', ''Antes de partir''), * 2006: ''[[The Departed]]'' (''Los infiltrados'', ''Infiltrados''), * 2003: ''[[Something's Gotta Give]]'', (''Cuando menos te lo esperas'', ''Alguien tiene que ceder''), * 2003: ''[[Anger Management]]'' (''Ejecutivo agresivo'', ''Locos de ira''), * 2002: ''[[About Schmidt]]'' (''Las confesiones del Sr. Schmidt'', ''A propósito de Schmidt''), * 2001: ''[[Stanley Kubrick: A Life In Pictures|Stanley Kubrick: A Life in Pictures]]'' (''Stanley Kubrick: Una vida en imágenes'', documental), * 2001: ''[[The Pledge]]'' (''Asesino oculto'', ''El juramento'', ''Código de honor''), * 1998: ''[[Junket Whore]]'' (documental) * 1997: ''[[Mejor... imposible]]'' (As Good As It Gets) * 1997: ''[[Sangre y vino]]'' (Blood And Wine) * 1996: ''[[Mars Attacks!]]'' (Mars Attacks!) * 1996: ''[[La fuerza del cariño: La Historia Continúa]]'' (The Evening Star) * 1995: ''[[Cruzando la oscuridad]]'' (The Crossing Guard) * 1994: ''[[Lobo (película de 1994)|Lobo]]'' (Wolf) * 1992: ''[[Algunos hombres buenos]]'' (A Few Good Men) * 1992: ''[[Ella nunca se niega]]'' (Man Trouble) * 1992: ''[[Hoffa, Un Pulso Al Poder]]'' (Hoffa) * 1990: ''[[Barrio Chinno II]]'' (The Two Jackes) - Actor y Director * 1989: ''[[Batman (película de 1989)|Batman]]'' (Joker) * 1987: ''[[Tallo de hierro]]'' (Ironweed) * 1987: ''[[Al filo de la noticia]]'' (Broadcast News) * 1987: ''[[Las brujas de Eastwick]]'' (The Witches Of Eastwick) * 1986: ''[[El Difícil Arte De Amar]]'' (Heartburn) * 1985: ''[[El honor de los Prizzi]]'' (Prizzi´s Honor) * 1983: ''[[La fuerza del cariño]]'' (Terms Of Endearment) * 1982: ''[[La frontera (película de 1982)|La Frontera]]'' (The Border) * 1981: ''[[Rojos]]'' (Reds) * 1981: ''[[Our Lady Of The Small Cross]]'' (documental) * 1981: ''[[El cartero siempre llama dos veces (película de 1981)|El cartero siempre llama dos veces]]'' (The Postman Always Rings Twice) * 1980: ''[[El resplandor (pilikula)|El resplandor]]'' (The Shining) * 1978: ''[[Camino Del Sur]]'' (Goin' South) - Actor y Director * 1976: ''[[The Missouri Breaks|Duelo de gigantes]]'' (The Missouri Breaks) * 1976: ''[[ El Último Magnate]]'' (The Last Tycoon) * 1975: ''[[One Flew Over the Cuckoo's Nest]]'' * 1975: ''[[Dos pillos y una herencia]]'' (The Fortune) * 1975: ''[[Tommy (pilikula)|Tommy]]'' * 1975: ''[[Professione: reporter|El Reportero]]'' (Professione: reporter) * 1974: ''[[Chinatown (pilikula)|Chinatown]]'' * 1973: ''[[El último deber]]'' (The Last Detail) * 1972: ''[[Aquellos años]]'' (Drive, He Said) * 1971: ''[[Un lugar seguro]]'' ( A Safe Place) * 1971: ''[[Carnal Knowledge]]'' * 1971: ''[[Chronicles: Van's Last Performance]]'' (Documental) * 1970: ''[[Mi vida es mi vida]]'' (Five Easy Pieces) * 1970: ''[[Vuelve a mi lado]]'' (On a Clear Day You Can See Forever) * 1969: ''[[Easy Rider]]'' * 1968: ''[[Head (película)|Head]]'' - (Guionista y ''Cameo'') * 1968: ''[[Pasaporte a la locurah]]''(Psych-Out) * 1967: ''[[El viaje (1967 pilikula)|El viaje]]'' * 1967: ''[[El tiroteo]]'' (The Shooting) * 1965: ''[[Ride in the whirlwind]]'' - (Actor, Productor y Guionista) * 1964: ''[[Back door to hell]]'' * 1964: ''[[Flight to Fury]]'' - (Actor y Guionista) * 1964: ''[[Ensign Pulver]]'' * 1963: ''[[El cuervo (película de 1963)|El cuervo]]'' * 1963: ''[[El terror]]'' - (Actor y Director) * 1962: ''[[The Broken Land]]'' * 1960: ''[[The Little Shop of Horrors (1960 pilikula)|La pequeña tienda de los horrores]]'' * 1960: ''[[Studs Lonigan]]'' * 1960: ''[[The Wild Ride]]'' * 1960: ''[[Too Soon to Love]]'' * 1958: ''[[The Cry Baby Killer]]'' == Suñaykuna == * Oskar Pallay, Mejor actor ** 2002 As Good as It Gets (Mejor imposible). ** 1972 One Flew Over the Cuckoo's Nest (Atrapado sin salida). * Oskar Pallay, Mejor actor de reparto ** 1983 Terms of Endearment (La fuerza del cariño). == Kaypipas qhaway == * [[Michel Kein]] * [[James Coburn]] * [[Roger Corman]] == Hawa t'inkuna == {{commonscat}} *[http://www.imdb.com/name/nm0000008/ IMDb Jack Nicholson] {{DEFAULTSORT:Nicholson Jack}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1937]] [[Katiguriya:Aranway pukllaq (Hukllachasqa Amirika Suyukuna)]] [[Katiguriya:Oskar Suñay]] 9ako1df3kar7sk6swolb3hzxy12ynoy 0 56916 687754 631744 2026-04-18T20:27:40Z Breogan2008 7106 687754 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Alfredo Zitarrosa''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|10|3|1936}} paqarisqa [[Montevideo]] llaqtapi - {{Pun|17|1|1989}} wañusqa [[Montevideo]] llaqtapi) huk {{URY}} mama llaqtayuq [[willay kamayuq]], [[qillqaq]], [[takichaq]] wan [[takiq]] qarqan. Maman: Jesusa Blanca Nieve. == Takikuna == == Willay pukyukuna == * Pellegrino, Guillermo (1999). Cantares del alma (1.ª edición). Montevideo: Planeta. Reeditada y ampliada en 2014. == Kaypipas qhaway == * [[Soledad Bravo]] * [[Osiris Rodríguez Castillos]] * [[Atahualpa Yupanqui]] * [[Aníbal Sampayo]] * [[Rubén Lena]] * [[Daniel Viglietti]] * [[Numa Moraes]] * [[Gastón Ciarlo]] * [[Washington Benavides]] * [[Eustaquio Sosa]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [http://m.imdb.com/name/nm1331558/ IMDb] {{DEFAULTSORT:Zitarrosa}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Montevideo llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1936]] [[Katiguriya:Wañusqa 1988]] [[Katiguriya:Willay kamayuq (Uruwayi)]] [[Katiguriya:Qillqaq (Uruwayi)]] [[Katiguriya:Takichaq (Uruwayi)]] [[Katiguriya:Takiq (Uruwayi)]] f2p1q2qkydskbx9tjdiaphb48djzs11 0 56937 687713 631865 2026-04-18T20:20:52Z Breogan2008 7106 687713 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Francisca Rico Martínez''' sutiyuq warmiqa icha '''Paquita Rico''' (* {{Pun|13|10|1929}} paqarisqa [[Triana]] llaqtapi - {{Pun|9|7|2017}} wañusqa [[Sevilla]] llaqtapi) huk {{ESP}} mama llaqtayuq [[takiq]] wan [[kuyu walltay]]pi [[aranway pukllaq]]mi qarqan. Taytan: Alberto Rico; Maman: Francisca García. <br>Qusankuna: Juan Ordóñez Araújo (1961-1965) / Guillermo Arsenio Arocha Fernández (1968-2002)2.<br>Churinkuna: . == Pilikulakuna == * ''[[El Cid cabreador]]'' (1983) * ''[[Viva/muera Don Juan Tenorio]]'' (1977) * ''[[Canciones de nuestra vida]]'' (1975) * ''[[El taxi de los conflictos]]'' (1969) * ''[[Las otoñales]]'' (1964) * ''[[Historia de una noche (1963 pilikula)|Historia de una noche]]'' (1963) * ''[[El balcón de la luna]]'' (1962) * ''[[La viudita naviera (pilikula)|La viudita naviera]]'' (1962) * ''[[Tierra brutal]]'' (1961) * ''[[Ventolera]]'' (1961) * ''[[S.O.S., abuelita]]'' (1959) * ''[[La tirana (pilikula)|La tirana]]'' (1958) * ''[[¡Viva lo imposible!]]'' (1958) * ''[[¿Dónde vas, Alfonso XII?]]'' (1958) * ''[[Las lavanderas de Portugal]]'' (1957) * ''[[À la Jamaïque]]'' (1957) * ''[[Dos novias para un torero]]'' (1956) * ''[[Curra Veleta]]'' (1956) * ''[[El soltero (1955 pilikula)|El soltero]]'' (1955) * ''[[Suspiros de Triana]]'' (1955) * ''[[Prisionera del pasado]]'' (1954) * ''[[Malvaloca]]'' (1954) * ''[[La moza de cántaro]]'' (1954) * ''[[El duende de Jerez]]'' (1953) * ''[[La alegre caravana]]'' (1953) * ''[[Luna de sangre (pilikula)|Luna de sangre]]'' (1952) * ''[[Debla, la virgen gitana]]'' (1951) * ''[[María Morena (pilikula)|María Morena]]'' (1951)<ref>[http://www.youtube.com/watch?v=D3AE4Dbpz04 María Morena]</ref> * ''[[Rumbo (pilikula)|Rumbo]]'' (1949) * ''[[¡Olé torero!]]'' (1948) * ''[[Brindis a Manolete]]'' (1948) == Willay pukyukuna == {{Listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Kuyu walltay]] * [[Sara Montiel]] * [[Lola Flores]] * [[Carmen Sevilla]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Rico Paquita}} [[Katiguriya:Warmi]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1929]] [[Katiguriya:Wañusqa 2017]] [[Katiguriya:Takiq (Ispaña)]] [[Katiguriya:Aranway pukllaq (Ispaña)]] gdainwx8yiqgp0ex1cdoc1ffl4irdid 0 57011 687742 632140 2026-04-18T20:25:22Z Breogan2008 7106 687742 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''José Tola Pasquel''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|12|2|1914}} paqarisqa [[Lima]] llaqtapi - † {{Pun|12|1|1999}} wañusqa [[Lima]] llaqtapi) {{PER}} mama llaqtayuq allwiya kamayuq wan [[Yupay yachay|yupay yachaq]] qarqan. Piruwanu Puntifisya Kathuliku Yachay Suntur Riktur (1977-1989) Taytan: Luis Tola Cires ; Maman: Carmen Julia Pasquel Cáceres. <br>Warmi: . <br>Churinkuna: 1. Yachaywasi: San Husiy Clunymanta Yachaywasi wan San Luis Yachaywasi (Barranco distritu). Alma_mater: [[Piruwanu Puntifisya Kathuliku Yachay Suntur]] wan [[Mama Llaqtap San Markus Hatun Yachay Sunturnin]] == Qillqasqankuna == * Energía de deformación (1964 y 1976) * Funciones I (1964, con José Reátegui) * Funciones II (1965) * Álgebra lineal (2 vls., 1967-1968) * Análisis II (1970) * Cálculo de variaciones (1972) * Control óptimo (1972) * Ecuaciones diferenciales ordinarias (1974) * Cálculo tensorial y sus aplicaciones (1974) * Teoría de la elasticidad (1974) * Álgebra lineal y multilineal. Primera parte (1978) y Segunda parte (1989) * Introducción a la Topología (1992). == Kaypipas qhaway == * [[Cristóbal de Losada y Puga]] * [[Luis Díaz]] * [[Godofredo García]] * [[Alfred Rosenblatt]] * [[Ricardo Valencia]] * [[Héctor Velarde]] * [[Santiago Antúnez de Mayolo]] ==Hawa t'inkikuna== {{commons}} {| {{tablabonita}} align=left width=65% border="1" |----- | width="20%" align="center" |Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Felipe Mac Gregor]]''' | width="25%" align="center" | [[Piruwanu Puntifisya Kathuliku Yachay Suntur]] Riktur<br> 1977-1989<br>'''Rector de la Pontificia Universidad Católica del Perú''' | width="20%" align="center" | Qhipaqnin kaq:<br>'''[[Hugo Sarabia]]''' |- |} {{DEFAULTSORT:Tola Pasquel Jose}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Lima llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1914]] [[Katiguriya:Wañusqa 1999]] [[Katiguriya:Yachaq (Piruw)]] [[Katiguriya:Allwiya kamayuqkuna (Piruw)]] [[Katiguriya:Yupay yachaq (Piruw)]] [[Katiguriya:Piruwanu Puntifisya Kathuliku Yachay Suntur]] 0iabho57geurf9ycdggf4hrgcc76rmc 0 57053 687711 632426 2026-04-18T20:20:21Z Breogan2008 7106 687711 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Konstantin Reva''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|10|4|1921}} paqarisqa [[Hlújiv]] llaqtapi - {{Pun|1|9|1997}} wañusqa [[Moskwa]] llaqtapi) huk {{UKR}} mama llaqtayuq [[Makiyasiy|makiyasiq]]mi. == Kaypipas qhaway == * [[Kurku kallpanchay (Rusiya)]] * [[Karch Kiraly]] * [[Lorenzo Bernardi]] * [[Hugo Conte]] * [[Renan Dalzotto]] * [[Katsutoshi Nekoda]] * [[Josef Musil]] * [[Tomas Wojtowicz]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Reva Konstantin}} [[Katiguriya:Warmi]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1921]] [[Katiguriya:Wañusqa 1997]] [[Katiguriya:Makiyasiq (Ukranya)]] [[Katiguriya:Kurku kallpanchay (Ukranya)]] 1a05sxi3f0chgrhl5u56qqano0la0dq 0 57056 687666 632429 2026-04-18T17:24:09Z Breogan2008 7106 687666 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Waldo Kantor''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|11|1|1960}} paqarisqa [[Buenos Aires]] llaqtapi - ) huk {{ARG}} mama llaqtayuq [[Makiyasiy|makiyasiq]]mi. == Kaypipas qhaway == * [[Kurku kallpanchay (Arhintina)]] * [[Konstantin Reva]] * [[Lorenzo Bernardi]] * [[Karch Kiraly]] * [[Renan Dalzotto]] * [[Katsutoshi Nekoda]] * [[Josef Musil]] * [[Tomas Wojtowicz]] * [[Hugo Conte]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Kantor Waldo}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Buenos Aires llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1960]] [[Katiguriya:Makiyasiq (Arhintina)]] [[Katiguriya:Kurku kallpanchay (Arhintina)]] rid5llz8sywv5vx6mngpv47xbr37zka 0 57326 687777 641921 2026-04-18T20:31:14Z Breogan2008 7106 687777 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Andrés Eduardo Serrano Acevedo''' sutiyuq runaqa, icha '''Eduardo Serrano''' (* {{Pun|30|11|1942}} paqarisqa [[Karakas]] llaqtapi - ) huk {{VEN}} mama llaqtayuq [[aranway pukllaq]] qarqan. Taytan: Serran, Mamanː Acevedo. <br>Warmikunaː Carmen Julia Álvarez (1968 -1974) / Mirtha Pérez (1975 - 1992) / Haidy Velásquez (1995 watamanta). <br> Churinkunaː Leonardo Andrés, Miguel Eduardo wan Magaly Andreina Serrano. === TV siryikuna === * ''[[El Rostro de la Venganza]]'' (2012-2013) * ''[[Natalia del Mar]]'' (2011) * ''[[La Mujer Perfecta]]'' (2010–2011) * ''Si me miran tus ojos'' (2010) * ''[[Dame Chocolate]]'' (2007) * ''Ferrando, de pura sangre'' (2006 miniseries) * ''[[El desprecio (2006 telenovela)|El Desprecio]]'' (2006) * ''Decisiones'' (2005) * ''[[El cuerpo del deseo]]'' (2005) * ''¡Anita, no te rajes!'' (2004) * ''[[Juana la virgen]]'' (2002) * ''Viva la Pepa'' (2001) * ''Soledad'' (2001) * ''Muñeca de trapo'' (2000) * ''Mujercitas'' (1999) * ''[[Cambio de Piel (telenovela)|Cambio de Piel]]'' (1998) * ''[[La Inolvidable]]'' (1996) * ''[[Volver a vivir (telenovela)|Volver a Vivir]]'' (1996) * ''Piel'' (1992) * ''Emperatriz'' (1990) * ''[[La Sombra de Piera]]'' (1989) * ''[[Amor de Abril]]'' (1988) * ''Y la luna también'' (1987) * ''[[Las Amazonas]]'' (1985) * ''[[El sol sale para todos]]'' (1985) * "Sorangel" (1981) * ''Andreina'' (1981) * ''Emilia'' (1980) * ''[[La Zulianita]]'' (1977) * ''Cumbres borrascosas'' (1976) * ''Mily'' (1973) == Pilikulakuna == * * ''El celibato'' (2011) * ''Tosca, la verdadera historia'' (2001) * ''Juegos bajo la luna'' (2000) * ''Cangrejo II'' (1984) == Willay pukyukuna == {{listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Luis Abreu]] * [[Lupita Ferrer]] * [[José Bardina]] * [[Raúl Amundaray]] * [[Consuelo Rodríguez]] * [[Caridad Canelón]] * [[Orlando Urdaneta]] * [[Reneé de Pallás]] * [[Jeannette Rodríguez]] * [[Carlos Mata]] == Hawa t'inkikuna == === Kastilla simipi === {{commonscat}} * [http://www.imdb.com/name/nm0785479/ IMDb] {{DEFAULTSORT:Serrano Eduardo}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Karakas llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1942]] [[Katiguriya:Aranway pukllaq (Winisuyla)]] r3yvrqnjmp88mat7me78cfavnszhen9 0 57330 687720 633753 2026-04-18T20:21:49Z Breogan2008 7106 687720 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Consuelo Rodríguez Álvarez''' sutiyuq warmiqa, icha '''Chelo Rodríguez''' (* {{Pun|25|2|1942}} paqarisqa [[Sober]] llaqtapi - ) huk {{ESP}} {{VEN}} mama llaqtayuq [[aranway pukllaq]] qarqan. Taytan: Serafín Rodríguez, Mamanː Leonor Álvarez. <br>Qusanː [[Orlando Urdaneta]]. <br>Churiː Orlando Urdaneta Rodríguez. === TV Siryikuna === * ''Corazón de madre''- Lucy ([[RCTV]] 1969) * ''[[La usurpadora (1971 telenovela)|La usurpadora]]''- Verónica ([[RCTV]] 1970) * ''[[La doña (1972 telenovela)|La doña]]''- Diana II ([[RCTV]] 1972) * ''[[La loba (telenovela venezolana)|La loba]]'' ([[Venevisión]] 1972) * ''[[Bárbara]]'' ([[RCTV]] 1974) * ''[[La señorita Elena]]''- Deborah La Valle ([[Venevisión]] 1975) * ''[[Rafaela (1977 telenovela)|Rafaela]]''- Rafaela Martínez ([[Venevisión]] 1977) * ''[[La Zulianita]]''- Idania Ferrán ([[Venevisión]] 1977) * ''[[Daniela]]''- Verónica ([[Venevisión]] 1978) * ''[[María del Mar (telenovela)|María del Mar]]''- María Celesta ([[Venevisión]] 1978) * ''María José, oficios del hogar'' ([[Venevisión]] 1986) * ''[[Sueño contigo (telenovela)|Sueño contigo]]'' ([[Venevisión]] 1987-1988) * ''[[La revancha (1989 telenovela)|La revancha]]''- Aurora ([[Venevisión]] 1989) * ''[[Mundo de fieras (1991 telenovela)|Mundo de fieras]]''- Miriam de Palacios de Camaro ([[Venevisión]] 1991) * ''[[Mujercitas (telenovela)|Mujercitas]]''- Leonora ([[Venevisión]] 1999) * ''[[Hechizo de amor]]''- Adelaida de Sotomayor ([[Venevisión]] 2000) * ''[[Engañada]]''- ([[Venevisión]] 2003) * ''[[Sabor a ti (telenovela)|Sabor a ti]]''- ([[Venevisión]] 2004) * ''[[El amor las vuelve locas]]''- ([[Venevisión]] 2005) * ''[[¿Vieja yo?]]''- Marisol Pérez De Martínez ([[Venevisión]] 2008) * ''[[Más allá del amor (telenovela)|Más allá del amor]]''- Concordia Martín ([[RCTV Producciones]] 2016) === Pilikulakuna === * ''[[Bárbara (1974 pilikula)|Bárbara]]'' (1974) * ''[[Compañero Augusto]]''- Yoli (1976) * ''[[Soy un delincuente (pilikula)|Soy un delincuente]]'' (1976) * ''[[Fiebre]]'' (1976) * ''[[Alejandra, mon amour]]''- Gilda (1979) * ''[[Mía Magdalena]]''.<ref>[http://estampas.com/entretenimiento/150424/mia-magdalena-una-prueba-de-fe|sitioweb = estampas.com|fechaacceso = 24.4.2015]</ref> == Willay pukyukuna == {{listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Luis Abreu]] * [[Raúl Amundaray]] * [[Lupita Ferrer]] * [[José Bardina]] * [[Eduardo Serrano]] * [[Reneé de Pallás]] * [[Caridad Canelón]] * [[Delia Fiallo]] * [[Julio Alcázar]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [http://www.imdb.com/name/nm0735767/ IMDb] {{DEFAULTSORT:Rodriguez Alvarez Consuelo}} [[Katiguriya:Warmi]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1942]] [[Katiguriya:Aranway pukllaq (Winisuyla)]] 9gklpzgolubr3q0guj6eqrnaoxi27re 0 57379 687613 672564 2026-04-18T14:24:24Z Breogan2008 7106 687613 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Ernesto García Calderón''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|17|10|1937}} paqarisqa [[Lima]] llaqtapi - † {{Pun|25|1|1978}} wañusqa [[Lima]] llaqtapi) huk {{PER}} mama llaqtayuq [[hampikamayuq]] wan [[willay kamayuq]]mi qarqan. Warmiː Lina Orbe. <br>Churinkunaː (3). == Willay pukyukuna == {{listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[José Ludmir]] * [[Eduardo San Román]] * [[Humberto Martínez Morosini]] * [[Iván Márquez]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Garcia Calderón Ernesto}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Lima llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1937]] [[Katiguriya:Wañusqa 1978]] [[Katiguriya:Willay kamayuq (Piruw)]] [[Katiguriya:Hampikamayuq (Piruw)]] 0lrwno3fdk9067491jhfhtop1nuxzu5 0 57404 687803 640891 2026-04-18T20:40:31Z Breogan2008 7106 687803 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Gonzalo Agustín Vega González ''' sutiyuq runaqa, icha '''Gonzalo Vega Guer''' (* {{Pun|29|11|1946}} paqarisqa [[Mishiku llaqta]]pi - {{Pun|10|10|2016}} wañusqa [[Mishiku llaqta]]pi) huk {{MEX}} mama llaqtayuq [[aranway pukllaq]]mi qarqan. Taytan: Agustín Amador Vega; Maman: Raquel González Medina.<br>Warmi: Maribel Robles. <br>Churinkina: Zuria Vega wan Marimar Vega. == Pilikulakuna == === Kuyu walltay === {| width=800 |valign="top"| * ''The boy who smells like fish'' 2013 * ''[[Nosotros los nobles]]'' 2013 * ''Génesis'' 2010 * ''A través del silencio'' 2010 * ''Silla eléctrica para moscas'' 2010 * ''Daniel y Ana'' 2009 * ''[[La tregua (2003 pilikula)|La tregua]]'' 2003 * ''Ya no los hacen como antes'' * ''Las caras de la luna'' 2002 * ''Uroboros'' 2001 * ''Ambición mortal'' 1997 * ''Una maestra con ángel'' 1994 * ''Al otro lado del túnel'' 1994 * ''Ibero América... Hoy'' 1992 * ''La mestiza'' 1991 * ''Yo soy el asesino'' 1987 * ''Lo que importa es vivir'' 1987 *''Tiempo de lobos'' 1985 * ''Terror y encajes negros'' 1985 * ''Nocaut'' 1984 * ''[[Ya nunca más (pilikula)|Ya nunca más]]'' 1984 * ''[[Los renglones torcidos de Dios (película)|Los renglones torcidos de Dios]]'' 1983 * ''[[Las apariencias engañan (pilikula de 1983)|Las apariencias engañan]]'' 1983 * ''[[Antonieta (pilikula)|Antonieta]]'' 1982 * ''[[Retrato de una mujer casada (pilikula de 1982)|Retrato de una mujer casada]]'' 1982 * ''Visita al pasado'' 1981 |valign="top"| * ''El sexo de los ricos'' 1981 * ''La seducción'' 1981 * ''Ángel del barrio'' 1981 * ''El color de nuestra piel'' 1981 * ''La virgen robada'' 1981 * ''Survival Run'' 1979 * ''[[El lugar sin límites (pilikula)|El lugar sin límites]]'' [[1978]] * ''Las mariposas disecadas'' 1978 * ''Donde termina el camino'' 1978 * ''[[Las Poquianchis]]'' [[1976]] * ''Tango'' 1976 * ''...Y la mujer hizo al hombre'' [[1975]] * ''El juicio de Martín Cortés'' [[1974]] * ''Ante el cadáver de un líder'' 1974 * ''Adorables mujercitas'' 1974 * ''Crónica de un amor'' 1974 * ''[[Aquellos años]]'' ([[Felipe Cazals]], [[1973]]) * ''Hoy he soñado con Dios'' [[1972]] * ''Más allá de la violencia'' [[1971]] * ''Rosario'' 1971 * ''Pubertinaje'' 1971 * ''Sublime redención'' 1971 * ''La agonía de ser madre'' [[1970]] * ''[[¿Por qué nací mujer?]]'' 1970 * ''Misión cumplida'' 1970 * ''[[Los recuerdos del porvenir]]'' [[1969]] * ''[[Las pirañas aman en cuaresma]]'' 1969 |} === Ñawikuray === * ''[[Tengo todo excepto a ti]]'' (2008) * ''[[La heredera (telenovela de 2004)|La heredera]]'' (2004) * ''[[La vida en el espejo]]'' (1999) * ''[[Alondra (telenovela)|Alondra]]'' (1995) * ''[[Tenías que ser tú (telenovela)|Tenías que ser tú]]'' (1992-1993) * ''[[En carne propia]]'' (1990-1991) * ''[[Las grandes aguas]]'' (1989) * ''[[Cuna de lobos]]'' (1986-1987) * ''[[Muchachita]]'' (1985-1986) * ''[[La traición (telenovela mexicana)|La traición]]'' (1984-1985) * ''[[Mañana es primavera]]'' (1982-1983) * ''[[Toda una vida]]'' (1981) * ''[[La divina Sarah]]'' (1980) * ''[[Cumbres Borrascosas (telenovela de 1979)|Cumbres Borrascosas]]'' (1979) * ''[[Pecado de amor (telenovela de 1978)|Pecado de amor]]'' (1978-1979) * ''[[Donde termina el camino]]'' (1978) * ''[[Sublime redención]]'' (1971) == Kaypipas qhaway == * [[Luis Felipe Tovar]] * [[Ernesto Alonso]] * [[María Rubio]] * [[Rogelio Guerra]] * [[Diana Bracho]] ==Hawa t'inkikuna== {{Commonscat}} *[http://m.imdb.com/name/nm0346080/ IMDb] {{DEFAULTSORT:Vega Gonzalo}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Mishiku llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1946]] [[Katiguriya:Wañusqa 2016]] [[Katiguriya:Aranway pukllaq (Mishiku)]] qj21fhzj0s2j43lf5lxuv5j2e8y8487 0 57425 687830 686687 2026-04-18T20:53:58Z Breogan2008 7106 687830 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''María Rosalía Rita de Castro''' sutiyuq warmiqa, icha '''Rosalía de Castro''' ( {{Pun|24|2|1837}} paqarisqa [[Santiago de Compostela]] llaqtapi - {{Pun|15|7|1885}} wañusqa [[Padrón (La Coruña)|Padrón]] llaqtapi), huk {{ESP}} mama llaqtayuq Galligu simi wan Kastilla simi [[qillqaq]]mi qarqan. Taytan: taytakura José Martínez Viojo (1798-1871); Mama: María Teresa de la Cruz Castro y Abadía (1804-1862).<br>Qusan: Manuel Murguía<br>Churinkuna: Ovidio Murguía de Castro. == Qillqasqankuna == * ''Lieders'' ([[kastilla simi]], 1858) * ''[[La hija del mar]]'' (kastilla simi, 1859) * ''Flavio'' (kastilla simi,1861) * ''El caballero de las botas azules'' (kastilla simi, 1867) * ''Conto gallego'' ([[galligu simi]], 1864) * ''Las literatas'' (kastilla simi, 1866). * ''El cadiceño'' (kastilla simi, 1866) * ''Ruinas'' (kastilla simi, 1866): es un cuadro de costumbres centrado alrededor de tres tipos humanos, tres habitantes de una pequeña villa, ejemplares por sus valores espirituales, que se sobreponen a su decadencia social. * ''El primer loco'' (kastilla simi, 1881): es una novela breve, en la que Rosalía obvia la moda realista del momento para retornar a las fórmulas románticas de su etapa más juvenil. * ''El domingo de ramos'' (kastilla simi,1881). * ''Padrón y las inundaciones'' (kastilla simi, 1881). * ''Costumbres gallegas'' (kastilla simi, 1881). == Suñaykuna == * Suñay == Willay pukyukuna == {{Listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Simi kapchiy (Ispaña)]] * [[Eduardo Pondal]] * [[Curros Enríquez]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Castro Rosalía de}} [[Katiguriya:Warmi]] [[Katiguriya:Santiago de Compostela llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1837]] [[Katiguriya:Wañusqa 1885]] [[Katiguriya:Qillqaq (Ispaña)]] [[Katiguriya:Qalisya]] d2yt2ggehuxh479xedfgp48k044pr6e 0 57426 687833 634117 2026-04-18T20:54:43Z Breogan2008 7106 687833 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Eduardo María González-Pondal y Abente''' sutiyuq runaqa, icha '''Eduardo Pondal''' ( {{Pun|8|2|1835}} paqarisqa [[Ponteceso]] llaqtapi - {{Pun|8|3|1917}} wañusqa [[La Coruña]] llaqtapi), huk {{ESP}} mama llaqtayuq Galligu simi wan Kastilla simi [[qillqaq]]mi qarqan. Taytan: ; Mama: .<br>Warmi: <br>Churinkuna: . Alma materː Santiago de Compostela Yachay Sunturnin. == Qillqasqankuna == [[Rikcha:Queixumes dos pinos, Eduardo Pondal, Latorre y Martínez editores, La Coruña, imprenta de La Voz de Galicia, 1886. PDF.pdf|miniatura|200px|''Queixumes dos pinos'', 1886, [[Galligu Ñawiriy wasi]].]] * ''Rumores de los pinos'', [[1877]], 21 harawikuna (8 Kastilla simi, 11 Galligu simi wan 2 iskay simikuna). * ''[[Queixumes dos pinos]]'', [[Biblioteca Gallega]], [[1886]], La Coruña: [[Juan Fernández Latorre|Latorre]] wan [[Andrés Martínez Salazar|Martínez]] Editores.<ref>[http://bvg.udc.es/ficha_obra.jsp?id=Qudopi++1&alias=Eduardo+Pondal ''Queixumes dos pinos''] [[BVG]].</ref> ;post wañusqa: * ''Pondal. Versos iñorados ou esquecidos'', reunidos, prologados e anotados por [[Ricardo Carballo Calero|Carballo Calero]], Centro de estudos Fingoy,<ref>[https://pictures.abebooks.com/LMAREIRO/3428658315.jpg ''Pondal. Versos iñorados ou esquecidos''] rikcha portada.</ref> [[1961]], [[Editorial Galaxia|Galaxia]]. * ''[[Os Eoas]]: unha aproximación'', [[1992]], La Coruña: Real Academia Galega. * ''Poesía galega completa I. Queixumes dos pinos'', [[1995]], [[Santiago de Compostela]]: [[Sotelo Blanco Edicións|Sotelo Blanco]]. Edición de [[Manuel Ferreiro Fernández|Manuel Ferreiro]]. * ''Poesía galega completa II. Poemas impresos'', [[2001]], Santiago. Sotelo Blanco. Edición de Manuel Ferreiro. * ''Poesía galega completa III. Poemas manuscritos'', [[2002]], Santiago: Sotelo Blanco. Edición de Manuel Ferreiro. * ''Poesía galega completa IV. Os Eoas'', [[2005]], Santiago: Sotelo Blanco. Edición de Manuel Ferreiro. == Suñaykuna == * Suñay == Willay pukyukuna == {{Listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Simi kapchiy (Ispaña)]] * [[Rosalía de Castro]] * [[Manuel Murguía]] * [[Curros Enríquez]] * [[Aurelio Aguirre]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Pondal Eduardo}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1835]] [[Katiguriya:Wañusqa 1917]] [[Katiguriya:Qillqaq (Ispaña)]] [[Katiguriya:Qalisya]] 4nzupuac49hhfdk2uyynahw6rb0r5g1 0 57427 687831 650945 2026-04-18T20:54:09Z Breogan2008 7106 687831 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Manuel Curros Enríquez''' sutiyuq runaqa ({{Pun|15|9|1851}} paqarisqa [[Celanova]] llaqtapi - {{Pun|7|3|1908}} wañusqa [[La Habana]] llaqtapi), huk {{ESP}} mama llaqtayuq [[Galligu simi]] wan Kastilla simi [[qillqaq]]mi qarqan. Taytan: ; Mama: .<br>Warmi: <br>Churinkuna: . Alma materː Santiago de Compostela Yachay Sunturnin. == Qillqasqankuna == * ''[[Cartas del norte]]'' (1875-1876) * ''[[A Virxe do Cristal]]'' (1877) * ''[[Aires da miña terra]]'' (1880) * ''[[O divino sainete]]'' (1888) == Suñaykuna == * Suñay == Willay pukyukuna == {{Listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Simi kapchiy (Ispaña)]] * [[Rosalía de Castro]] * [[Manuel Murguía]] * [[Eduardo Pondal]] * [[Aurelio Aguirre]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Manuel Curros Enríquez}} {{DEFAULTSORT:Curros Enríquez,}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1851]] [[Katiguriya:Wañusqa 1908]] [[Katiguriya:Qillqaq (Ispaña)]] [[Katiguriya:Qalisya]] 7xzviavravwcpfitk4i713o7z35zvxm 0 57429 687832 642981 2026-04-18T20:54:26Z Breogan2008 7106 687832 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Eugenio Novo Neira''' sutiyuq runaqa icha '''Uxío Novoneyra''' ({{Pun|19|1|1930}} paqarisqa [[Parada (Seoane do Courel)|Parada]] llaqtapi - {{Pun|30|10|1999}} wañusqa [[Santiago de Compostela]] llaqtapi), huk {{ESP}} mama llaqtayuq Galligu simi wan Kastilla simi [[qillqaq]]mi qarqan. Taytan: Xosé Novo López; Maman: Manuela Neira Bello.<br>Warmi: Elba Rei<br>Churinkuna: . Alma materː Yachay Sunturnin. == Qillqasqankuna == * ''[[Os eidos]]'', Galaxia, Vigo [[1955]]. Dedicado a Maside e a Ramón Piñeiro, que á súa vez escribe o prólogo. Escrito en 1952 e primeiros de 1953. * ''Elegías del Caurel y otros poemas'', [[Ediciones Rialp]] (colección ''Adonais''), Madrid [[1966]]. ISBN Non ten. DL M-4065-1966, edición iskay simikuna galego-kastilla. 3 partes: ''Elegías del Caurel'', ''Primera verdad y tiempo con nombres'' e ''Elegías de Madrid''.<ref name="RIALP">[http://books.google.es/books?id=pp2laqKujxQC&printsec=frontcover&dq=Novoneyra&lr=&cd=1#v=onepage&q=&f=false ''Elegías del Caurel y otros poemas''], [[Google books]]</ref> * ''Os eidos II'', Galaxia, Vigo [[1974]]. ISBN 84-7154-221-8. Inclúe o poema ''Letanía de Galicia'' <ref>[http://www.youtube.com/watch?v=K8_jFWgaBWg Poema ''Letanía de Galicia''] Youtube</ref> * ''Poemas caligráficos'', Número 1º dos ''Cuadernos da Guadaña'', Brais Pinto, Madrid [[1979]]. ISBN 84-85171-05-5. * ''Os eidos. Libro do Courel'', Colección ''Grandes Mestres'' nº 1, Xerais, Vigo [[1981]]. ISBN 84-7507-020-5. Reúne os textos d' ''Os Eidos'' e d' ''Os Eidos II'' * ''Muller pra lonxe'', Deputación de Lugo, Lugo [[1986]]. ISBN 84-505-4535-8. Poemas de amor. * ''Do Courel a Compostela'', [[Sotelo Blanco Edicións|Sotelo Blanco]], Santiago de Compostela [[1988]]. ISBN 84-86021-80-4. * ''O cubil de Xabarín'', Edelvives, Madrid [[1990]]. ISBN 84-263-1956-4. * ''Tempo de elexía'', Vía Láctea, Oleiros [[1991]]. ISBN 84-86531-58-6. Véxase o que se dixo anteriormente en ''Elegías del Caurel y otros poemas''. * ''Gorgorín e Cabezón'', Edelvives, Madrid [[1992]]. ISBN 84-263-2170-4. * ''Poemas de doada certeza i este brillo premido entre as pálpebras'', [[Espiral Maior]], A Coruña [[1994]]. ISBN 84-88137-39-7. Poemas inéditos ou dispersos noutros libros. * ''Ilda, o lobo, o corzo e o xabarín'', Edelvives, Zaragoza [[1998]]. ISBN 84-263-3727-9. * ''Arrodeos e desvíos do Camiño de Santiago e outras rotas'', Hércules de Ediciones e Xunta de Galicia, A Coruña [[1998]]. ISBN 84-453-2306-7. *1995: obra colectiva ''Camelio xaponés'', para a que Novoneyra traduciu sete versos xaponeses (''xiikas'') de [[Ayako Sugitani]], á vez que esta traduciu ao xaponés tres poemas de Novoneyra. Harawikuna publicados na prensa (''Alborada'', ''Atlántida'', ''Aturuxo'', ''Cerna'', ''Clave Orión'', ''Dorna'', ''Encrucillada'', ''Grial'', ''La Noche'', ''Ólisbos'', ''Ronsel'' etc.) === Obras colectivas === * ''Antoloxía da poesía galega actual. Nordés'' ([[1978]], [[Ediciós do Castro]]). * ''III Festival da Poesía no Condado'' ([[1983]], S. C. D. Condado). * ''Os escritores lucenses arredor de [[Ánxel Fole]]'' ([[1986]], Concello de Lugo). * ''VII Festival da Poesia no Condado'' ([[1987]], S. C. D. Condado). * ''Desde mil novecentos trinta e seis: homenaxe da poesía e da plástica galega aos que loitaron pola liberdade'' ([[1995]], Ediciós do Castro). * ''Antoloxía consultada da poesía galega 1976-2000'' ([[2003]], [[Editorial Tris Tram]]). Por [[Arturo Casas]]. * ''Intifada. Ofrenda dos poetas galegos a Palestina'' (2003, Fundación Araguaney). * ''Poemas pola memoria ([[1936]]-[[2006]])'' (2006, [[Xunta de Galicia]]). * ''Poetízate. Antoloxía da poesía galega'' (2006, Xerais). * ''Poemas coruñeses: antoloxía de textos poéticos dos séculos XIX e XX sobre a Coruña'' ([[2008]], Espiral Maior). == Suñaykuna == * Suñay == Willay pukyukuna == {{Listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Simi kapchiy (Ispaña)]] * [[Ramón Piñeiro López]] * [[Rosalía de Castro]] * [[Manuel Murguía]] * [[Eduardo Pondal]] * [[Aurelio Aguirre]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Uxío Novoneyra}} * [http://www.youtube.com/watch?v=cGBHtVirQyQ "Vietam canto", lido por Uxío Novoneyra], [[YouTube]]. * [http://www.youtube.com/watch?v=vOPjzx6jotY Emilio Cao, sobre un poema de Novoneyra] YouTube. * [http://vimeo.com/18743823 ''Canto de permanencia''] documental creativo, [[Asociación Socio-Pedagóxica Galega|AS-PG]], 2011. {{DEFAULTSORT:Novoneyra}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1930]] [[Katiguriya:Wañusqa 1999]] [[Katiguriya:Qillqaq (Ispaña)]] [[Katiguriya:Qalisya]] nv1am6fpgiskpwrudgu90v9ecjfftwl 0 57505 687667 634495 2026-04-18T17:24:17Z Breogan2008 7106 687667 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Michalis Kapsis ''' ([[grisya simi]]: Μιχάλης Καψής) sutiyuq runaqa (* {{Pun|18|10|1973}} paqarisqa [[Nikaia]] llaqtapi - ) huk {{GRE}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]] qarqan. == Klubkuna == {| align="center" bgcolor="#F7F8FF" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- style="text-align: center; background-color: #DDD; color: #000;" ! width="190" | Klub ! width="170" | Mama llaqta ! width="120" | Wata ! width="35" | PJ ! width="35" | Golkuna |- style="text-align: center;" |-align=center |[[Aris Nikeas]] |[[Grisya]] |[[1990]]-[[1991]] |21 |0 |-align=center |[[AO Neapolis]] |[[Grisya]] |[[1991]]-[[1992]] |24 |0 |-align=center |[[Anagennisi Arta FC]] |[[Grisya]] |[[1992]]-[[1993]] |18 |1 |-align=center |[[Ethnikos Piraeus FC]] |[[Grisya]] |[[1993]]-[[1999]] |123 |2 |-align=center |[[AEK Athina FC]] |[[Grisya]] |[[1999]]-[[2004]] |111 |3 |-align=center |[[FC Girondins de Bordeaux]] |[[Ransiya]] |[[2004]]-[[2005]] |30 |0 |-align=center |[[Olympiacos FC]] |[[Grisya]] |[[2005]]-[[2006]] |10 |1 |-align=center |[[APOEL FC]] |[[Grisya]] |[[2006]]-[[2008]] |15 |0 |-align=center |[[Levadiakos FC]] |[[Grisya]] |[[2008]]-[[2010]] |27 |0 |-align=center |[[Ethnikos Piraeus FC]] |[[Grisya]] |[[2010]]-[[2011]] |12 |0 |} == Suñaykuna == ==== Mama llaqta kampiunatukuna ==== {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="180"|Suñay !width="130"|Klub !width="130"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |[[Grisya Kupa]] |[[AEK Athina FC]] |[[Grisya]] |[[2000|1999-2000]] |-align=center |[[Grisya Kupa]] |[[AEK Athina FC]] |[[Grisya]] |[[2002|2001-02]] |-align=center |[[Grisya Kupa]] |[[Olympiacos FC]] |[[Grisya]] |[[2006|2005-06]] |--align=center |[[Chipri Kupa]] |[[APOEL FC]] |[[Chipri]] |[[2008|2007-08]] |} ==== Mamallaqtapura kampiunatukuna (6) ==== {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="180"|Suñay !width="130"|Klub !width="130"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |[[Iwrukupa]] |[[Mama llaqta Grisya Piluta hayt'ay quchu|Grisya quchu]] |[[Purtugal]] |[[2004]] |} ==== Individual suñaykuna ==== == Willay pukyukuna == {{listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay (Grisya)]] * [[Theodoros Zagorakis]] * [[Vassilios Tsiartas]] * [[Giorgos Karagounis]] * [[Angelos Charisteas]] * [[Angelos Basinas]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|}} {{DEFAULTSORT:Kapsis Michalis}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Pulitiku (Grisya)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Grisya)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (APOEL FC]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (AEK Athina FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Olympiacos FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Ethnikos Piraeus FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (FC Girondins de Bordeaux)]] cxkwexis0zfb8iecqjoq7fpznxmchma 0 57548 687615 672592 2026-04-18T14:24:48Z Breogan2008 7106 687615 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Konstantinos Gavras''' ([[grisya simi]]pi: Κώστας Γαβράς) sutiyuq runaqa, icha '''Costa-Gavras''' ({{Pun|13|2|1933}} paqarisqa [[Athina]] llaqtapi - ) huk {{GRE}} {{FRA}} mama llaqtayuq [[kuyu walltay pusaq]]mi qarqan. Taytanː ; Mamaː . <br>Warmiː Michèle Ray-Gavras (1968-watamanta).<br>Churinkunaː Julie Gavras wan Romain Gavras. == Pilikulakuna == *[[1965]] : ''[[Los raíles de la muerte]]'' con [[Simone Signoret]] wan [[Yves Montand]] *[[1966|1967]] : ''[[Un homme de trop]]'' con [[Charles Vanel]] wan [[Bruno Cremer]] *[[1969]] : ''[[Z (pilikula)|Z]]'' con [[Yves Montand]] wan [[Jean-Louis Trintignant]] *[[1970|1971]] : ''[[La confesión]]'' con [[Yves Montand]] wan [[Simone Signoret]] *[[1973]] : ''[[Estado de sitio (pilikula)|Estado de sitio]]'' con [[Yves Montand]] wan [[Renato Salvatori]] *[[1974|1975]] : ''[[Sección especial]]'' con [[Michael Lonsdale]] wan [[Louis Seigner]] *[[1979]] : ''[[Clair de femme]]'' con [[Romy Schneider]] wan [[Yves Montand]] *1981 : ''[[Desaparecido (pilikula)|Desaparecido]]'' con [[Jack Lemmon]] wan [[Sissy Spacek]] *[[1983]] : ''[[Hanna K]]'' con [[Jill Clayburgh]] wan [[Jean Yanne]] *[[1985]] : ''[[Consejo de familia]]'' con [[Fanny Ardant]] wan [[Remi Martin]] *[[1988|1987]] : ''[[El sendero de la traición]]'' con [[Debra Winger]] wan [[Tom Berenger]] *[[1989]] : ''[[La caja de música]]'' con [[Jessica Lange]] wan [[Armin Mueller-Stahl]] *[[1991]] : ** ''[[Pour Kim Song-Man]]'' con [[MC Solaar]], [[Sai Sai]] ** ''[[Contre l'oubli]]'' codirigido con [[Chantal Akerman]], [[René Allio]] *[[1992|1993]] : ''[[Un pequeño apocalipsis]]'' con [[Pierre Arditi]], [[André Dussollier]] *[[1995]] : ** ''[[Lumière y compañía]]'' codirigido con [[Lasse Hallström]], [[Abbas Kiarostami]] ** ''[[À propos de Nice, la suite]]'' codirigido con [[Catherine Breillat]] *[[1997]] : ''[[Mad City]]'' con [[Dustin Hoffman]] wan [[John Travolta]] *[[2001]] : ''[[Amen.]]'' con [[Ulrich Tukur]] wan [[Mathieu Kassovitz]] *[[2005|2004]] : ''[[Arcadia (pilikula)|Arcadia]]'' con [[José Garcia (actor)|José Garcia]] *[[2009]] : ''[[Edén al Oeste]]'' con [[Riccardo Scamarcio]] *[[2012]] : ''[[El capital (2012 pilikula)|El capital]]'' con [[Gabriel Byrne]] == Suñaykuna == * [[Oskar Suñay]] ** Mejor película de habla no inglesaː 1969 ''Z'' ** Mejor guion adaptadoː 1982 ''Missing'' == Kaypipas qhaway == * [[Kuyuq wankilli]] == Hawa t'inkikuna == * [https://www.imdb.com/name/nm0002020/ IMDb] * [https://web.archive.org/web/20180307034924/http://costagavras.com/ Ufisyal web] {{DEFAULTSORT:Gavras Costa}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Athina llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1933]] [[Katiguriya:Kuyu walltay pusaq (Grisya)]] [[Katiguriya:Oskar Suñay]] b97c2qzjtro2im9u9svjd0047k6i1z4 0 57554 687600 672123 2026-04-18T12:03:06Z Breogan2008 7106 687600 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''José de Jesús Casillas Rábago ''' sutiyuq runaqa, icha '''Gregorio Casal''' (* {{Pun|13|7|1935}} paqarisqa [[San Miguel el Alto]] llaqtapi - {{Pun|28|2|2018}} wañusqa [[Tepatitlán de Morelos]] llaqtapi) huk {{MEX}} mama llaqtayuq [[aranway pukllaq]]mi qarqan. Taytan: ; Maman: <br>Warmi: Maribel Robles. <br>Churinkina: == Pilikulakuna == === Kuyu walltay === * ''[[Pa' morir nacimos]]'' ([[2002]]). * ''[[Siete millones]]'' ([[1999]]). * ''[[El profeta]]'' ([[1999]]). * ''[[El gatillero de la mafia]]'' ([[1995]]). * ''[[Me llaman violencia]]'' ([[1989]]). * ''[[Venganza policiaca]]'' ([[1987]]). * ''[[Cicatrices del alma]]'' ([[1986]]). * ''[[Vivir un poco]]'' ([[1985]]). (TV) * ''[[Principessa]]'' ([[1984]]). * ''[[Amalia Batista]]'' ([[1983]]). * ''[[Déjame vivir]]'' ([[1982]]) * ''[[La pachanga (película)|La Pachanga]]'' ([[1980]]). * ''[[Pobre Clara]]'' ([[1975]]). * ''[[El llanto de la tortuga]]'' ([[1975]]). * ''[[La lucha con la pantera]]'' ([[1974]]). * ''[[La señora joven]]'' ([[1972]]). * ''[[Chanoc contra el tigre y el vampiro]]'' ([[1972]]). * ''[[Tu camino y el mío]]'' ([[1971]]). * ''[[Chanoc en las garras de las fieras]]'' ([[1970]]). * ''[[Muera Zapata... Viva Zapata]]'' ([[1970]]). * ''[[De turno con la angustia]]'' ([[1969]]). * ''[[Los Caudillos]]'' ([[1968]]). * ''[[Por mis pistolas]]'' ([[1968]]). === Ñawikaruy rikcha kawsay === === Minisiryikuna === === Aranwa === == Kaypipas qhaway == * [[Luis Felipe Tovar]] * [[Verónica Castro]] * [[Cantinflas]] * [[Lucía Méndez]] ==Hawa t'inkikuna== {{Commonscat}} *[http://m.imdb.com/name/nm0142780/ IMDb] {{DEFAULTSORT:Casal Gregorio}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1935]] [[Katiguriya:Wañusqa 2018]] [[Katiguriya:Aranway pukllaq (Mishiku)]] jrbii93vguylhamsebw0f6kgmohi580 0 57606 687728 634788 2026-04-18T20:22:56Z Breogan2008 7106 687728 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Philip Milton Roth ''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|19|3|1933}} paqarisqa [[Newark]] llaqtapi - {{Pun|22|5|2018}} wañusqa [[Manhattan]] llaqtapi), huk {{USA}} [[Hukllachasqa Amirika Suyukuna]] mama llaqtayuq Willay kamayuq wan [[qillqaq]]mi qarqan. Warmikuna: Margaret Martinson Williams (1959–1963) / Claire Bloom (1990–1995) == Qillqasqankuna == === Kawsay rikch'a === ==== Zuckerman ==== * ''[[The Ghost Writer]]'' (1979) * ''[[Zuckerman Unbound]]'' (1981) * ''[[The Anatomy Lesson (1983 kawsay rikch'a)|The Anatomy Lesson]]'' (1983) * ''[[The Prague Orgy]]'' (1985) (The above four books are collected as ''[[Zuckerman Bound]]'') * ''[[The Counterlife]]'' (1986) * ''[[American Pastoral]]'' (1997) * ''[[I Married a Communist]]'' (1998) * ''[[The Human Stain]]'' (2000) * ''[[Exit Ghost]]'' (2007) ==== Roth ==== * ''Novotny's Pain'' (1980), published by [[Sylvester & Orphanos]] * ''[[The Facts: A Novelist's Autobiography]]'' (1988) * ''[[Deception: A Novel]]'' (1990) * ''[[Patrimony: A True Story]]'' (1991) * ''[[Operation Shylock|Operation Shylock: A Confession]]'' (1993) * ''[[The Plot Against America]]'' (2004) ==== Kepesh ==== * ''[[The Breast]]'' (1972) * ''[[The Professor of Desire]]'' (1977) * ''[[The Dying Animal]]'' (2001) ==== Nemeses ==== * ''[[Everyman (kawsay rikch'a)|Everyman]]'' (2006) * ''[[Indignation (kawsay rikch'a)|Indignation]]'' (2008) * ''[[The Humbling]]'' (2009) * ''[[Nemesis (Philip Roth (kawsay rikch'a)|Nemesis]]'' (2010) ==== Other ==== * ''[[Goodbye, Columbus]]'' (1959) * ''[[Letting Go (kawsay rikch'a)|Letting Go]]'' (1962) * ''[[When She Was Good]]'' (1967) * ''[[Portnoy's Complaint]]'' (1969) * ''[[Our Gang (kawsay rikch'a)|Our Gang]]'' (1971) * ''[[The Great American Novel (Roth)|The Great American Novel]]'' (1973) * ''[[My Life as a Man]]'' (1974) * ''[[Sabbath's Theater]]'' (1995) === Kollecsyunkuna === * ''[[Reading Myself and Others]]'' (1976) * ''[[A Philip Roth Reader]]'' (1980, revised edition 1993) * ''[[Shop Talk]]'' (2001) * [[The Library of America's definitive edition of Philip Roth's collected works]] (2005–17) == Suñaykuna == == Kaypipas qhaway == * [[Simi kapchiy (Hukllachasqa Amirika Suyukuna)]] * [[Truman Capote]] == Hawa t'inkikuna == {{Commonscat}} {{DEFAULTSORT:Roth Philip}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:New Orleans (Louisiana) llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1933]] [[Katiguriya:Wañusqa 2018]] [[Katiguriya:Willay kamayuq (Hukllachasqa Amirika Suyukuna)]] [[Katiguriya:Qillqaq (Hukllachasqa Amirika Suyukuna)]] iujdojfj53jhna63uwqdt9hstzrgq7h 0 57625 687620 634867 2026-04-18T14:25:31Z Breogan2008 7106 687620 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Pedro González Zavala'''sutiyuq runaqa, (* {{Pun|19|5|1943}} paqarisqa [[Lima]] llaqtapi, - ) huk {{PER}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aq]] qarqan. === Mama llaqtapura participasyunkuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Evento !width="100"|Mama Llaqta !width="110"|Risultadu |-align=center |[[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1970]] |[[Mishiku]] |Cuartos de final |} == Klubkuna == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[Universitario de Deportes]] |[[Piruw]] |[[1964]] - [[1971]] |-align=center |[[Defensor Lima]] |[[Piruw]] |[[1971]] - [[1973]] |-align=center |[[Sport Boys]] |[[Piruw]] |[[1974]] - [[1975]] |} == Suñaykuna == === Mamallaqta Kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="240"|Suñay !width="160"|Klub !width="100"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |[[Piruw Huk Divisyun]] |[[Universitario de Deportes]] |[[Piruw]] |[[1959]] |-align=center |[[Piruw Huk Divisyun]] |[[Universitario de Deportes]] |[[Piruw]] |[[1966]] |-align=center |[[Piruw Huk Divisyun]] |[[Universitario de Deportes]] |[[Piruw]] |[[1967]] |-align=center |[[Piruw Huk Divisyun]] |[[Universitario de Deportes]] |[[Piruw]] |[[1969]] |-align=center |[[Piruw Huk Divisyun]] |[[Universitario de Deportes]] |[[Piruw]] |[[1971]] |} === Mamallaqtapura kupakuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="240"|Suñay !width="160"|Ikipu !width="100"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |} === Pirsunal Suñaykuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="280"|Suñay !width="130"|Wata |} == Willay pukyukuna == {{Listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Teodoro Fernández]] * [[Héctor Chumpitaz]] * [[Nicolás Fuentes]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat}} * [http://peru.com/futbol/seleccion/historia/futbolistas/pgonzalez.asp Kawsay qillqa Pedro Gonzalez] * [http://www.universitario.com.pe/ Universitario de Deportes] {{Piluta hayt'aq (Piruw mamallaqta quchu / Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1970)}} {{DEFAULTSORT:Gonzalez Zavala Pedro}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Lima llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1943]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Piruw)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Universitario de Deportes)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Defensor Lima)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Sport Boys)]] bhrsh0gm661sy4dvv0h4q9i8t4mjjmn 0 57627 687621 672641 2026-04-18T14:25:38Z Breogan2008 7106 687621 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Alejandro Guillermo Romero Cáceres''' sutiyuq runaqa icha '''Gordo Casaretto''' (* {{Pun|25|2|1946}} paqarisqa [[Lima]] llaqtapi - {{Pun|29|5|2018}} wañusqa [[Lima]] llaqtapi ), huk {{PER}} mama llaqtayuq [[aranway pukllaq]]mi qarqan. Taytan: Romero; Maman: Cáceres.<br> Warmi: Patricia Tragodara<br>Churinkuna: . === Aranway === * === Ñawikaruy === * El Tornillo * Risas y Salsa * Humor Redondo * Las Mil y Una de Carlos Alvarez * Esposos pero Tramposos * Los Tres Cantineros * Sábado Bravazo * El Especial del Humor * Astros de la risa === Kuyu walltay === * 2015: [[Rosa Chumbe]] (como él mismo) == Suñaykuna == == Kaypipas qhaway == * [[Enrique Casaretto]] * [[Jorge Porcel]] * [[Miguel Barraza]] * [[Jorge Benavides]] * [[Carlos Álvarez]] == Hawa t'inkikuna == * [http://us.imdb.com/name/nm9465379/ IMDb] (Kastilla simipi) {{DEFAULTSORT:Gordo Casaretto}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Lima llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1946]] [[Katiguriya:Wañusqa 2018]] [[Katiguriya:Ñawikaruy pukllaq]] [[Katiguriya:Aranway pukllaq (Piruw)]] s42l6zdp3jvplwkhosq69nnxl3iuvkl 0 57637 687619 672631 2026-04-18T14:25:26Z Breogan2008 7106 687619 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''José Javier Gonzáles Alponte''' sutiyuq runaqa, (* {{Pun|11|5|1939}} paqarisqa [[Lima]] llaqtapi - {{Pun|11|4|2018}} wañusqa [[Lima]] llaqtapi ) huk {{PER}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aq]] qarqan. === Mama llaqtapura participasyunkuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Evento !width="100"|Mama Llaqta !width="110"|Risultadu |-align=center |[[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1970]] |[[Miihiku]] |Cuartos de final |} == Klubkuna == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[Sport Boys]] |[[Piruw]] |[[1964]] - [[1967]] |-align=center |[[Alianza Lima]] |[[Piruw]] |[[1968]] - [[1973]] |} == Suñaykuna == === Mamallaqta Kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="240"|Suñay !width="160"|Klub !width="100"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |[[Piruw Huk Divisyun]] |[[?]] |[[Piruw]] |[[?]] |} === Mamallaqtapura kupakuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="240"|Suñay !width="160"|Ikipu !width="100"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |} === Pirsunal Suñaykuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="280"|Suñay !width="130"|Wata |} == Willay pukyukuna == {{Listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Walter Milera]] * [[Zózimo]] * [[Guillermo Correa]] * [[Juan José Muñante]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat}} * [http://peru.com/futbol/seleccion/historia/futbolistas/jgonzales.asp Kawsay qillqa Javier Gonzales] {{Piluta hayt'aq (Piruw mamallaqta quchu / Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1970)}} {{DEFAULTSORT:Gonzales A Javier}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1939]] [[Katiguriya:Wañusqa 2018]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Piruw)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Alianza Lima)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Sport Boys)]] a7ug0zm0ls0vfxm0poafb3rwydo5n3b 0 57640 687735 634885 2026-04-18T20:24:29Z Breogan2008 7106 687735 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Jesús Goyzueta ''' sutiyuq runaqa, (* {{Pun|8|3|1947}} paqarisqa [[Lima]] llaqtapi - ) huk {{PER}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aq]] qarqan. === Mama llaqtapura participasyunkuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Evento !width="100"|Mama Llaqta !width="110"|Risultadu |-align=center |[[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1970]] |[[Miihiku]] |Cuartos de final |} == Klubkuna == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[Mariscal Sucre FBC]] |[[Piruw]] |[[1967]] - [[1968]] |-align=center |[[Juan Aurich]] |[[Piruw]] |[[1969]] |-align=center |[[Universitario de Deportes]] |[[Piruw]] |[[1970]] - [[1972]] |-align=center |[[Unión Tumán]] |[[Piruw]] |[[1973]] - [[1974]] |-align=center |[[CD Veracruz]] |[[Miihiku]] |[[1975]] |-align=center |[[Juan Aurich]] |[[Piruw]] |[[1976]] |} == Suñaykuna == === Mamallaqta Kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="240"|Suñay !width="160"|Klub !width="100"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |[[Piruw Huk Divisyun]] |[[?]] |[[Piruw]] |[[?]] |} === Mamallaqtapura kupakuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="240"|Suñay !width="160"|Ikipu !width="100"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |} === Pirsunal Suñaykuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="280"|Suñay !width="130"|Wata |} == Willay pukyukuna == {{Listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Fernando Cuéllar]] * [[Germán Leguía]] * [[Eusebio Acasuzo]] * [[Hugo Gastulo]] * [[Juan José Muñante]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat}} * [http://peru.com/futbol/seleccion/historia/futbolistas/fsalinas.asp Kawsay qillqa Félix Salinas] {{Piluta hayt'aq (Piruw mamallaqta quchu / Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1970)}} {{DEFAULTSORT:Goyzueta, Jesus}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1947]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Piruw)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Mariscal Sucre)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Universitario de Deportes)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Juan Aurich)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Mariscal Sucre FBC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (CD Veracruz)]] alhbmjdlwr9azznmj0qx936rhsny0ro 0 57645 687593 634891 2026-04-18T12:01:50Z Breogan2008 7106 687593 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Alfredo Enrique Quesada Farias''' sutiyuq runaqa, (* {{Pun|22|9|1949}} paqarisqa [[Talara]] llaqtapi, - ) huk {{PER}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aq]] qarqan. === Mama llaqtapura participasyunkuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Evento !width="100"|Mama Llaqta !width="110"|Risultadu |-align=center |[[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1978]] |[[Arhintina]] |Cuartos de final |} == Klubkuna == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[Sporting Cristal]] |[[Piruw]] |[[1968]] - [[1984]] |} == Suñaykuna == === Mamallaqta Kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="240"|Suñay !width="160"|Klub !width="100"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |[[Piruw Huk Divisyun]] |[[Sporting Cristal]] |[[Piruw]] |[[?]] |} === Mamallaqtapura kupakuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="240"|Suñay !width="160"|Ikipu !width="100"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |} === Pirsunal Suñaykuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="280"|Suñay !width="130"|Wata |} == Willay pukyukuna == {{Listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[José del Castillo]] * [[Faustino Delgado]] * [[Sabino Bártoli]] * [[Didí]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat}} * [http://peru.com/futbol/seleccion/historia/futbolistas/auesada.asp Kawsay qillqa Alfredo Quesada] {{Piluta hayt'aq (Piruw mamallaqta quchu / Awya Yala Kupa 1975)}} {{Piluta hayt'aq (Piruw mamallaqta quchu / Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1978)}} {{DEFAULTSORT:Quesada Farias Alfredo}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Talara llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1949]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Piruw)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Sporting Cristal)]] tej2i5z0iyhhrwtqndwe1rto7a85s25 0 57649 687789 634902 2026-04-18T20:38:12Z Breogan2008 7106 687789 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Zózimo Alves Calazães''' sutiyuq runaqa icha '''Zózimo''' (* {{Pun|19|6|1932}} paqarisqa [[Salvador (Bahia)|Salvador]] llaqtapi - {{Pun|21|9|1977}} wañusqa [[Rio de Janeiro]] ) huk {{BRA}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aq]]mi qarqan. ==Klubkuna== {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |Sao Cristovao |[[Brasil]] |[[1948]]-[[1950]] |-align=center |[[Bangu AC|Bangu]] |[[Brasil]] |[[1951]]-[[1965]] |-align=center |[[Clube de Regatas do Flamengo|Flamengo]] |[[Brasil]] |[[1965]] |-align=center |[[Portuguesa Desportos|Portuguesa]] |[[Brasil]] |[[1965]] |-align=center |Esportiva de Guaratinguetá |[[Brasil]] |[[1966]] |-align=center |[[Sport Boys]] |[[Piruw]] |[[1966]] |-align=center |Porvenir Miraflores |[[Piruw]] |[[1967]] |-align=center |[[CD Águila|Deportivo Águila]] |[[El Salvador]] ||[[1967]]-[[1969]] |} == Suñaykuna == === Mama llaqta Kupakuna === === Mama llaqtapura kupakuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor="#D0E7FF" style="color:black;" !width="170"|Suñay !width="140"|Equipo !width="75"|Mama llaqta !width="75"|Wata |-align="center" |[[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1958|Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa]] |[[Brasil piluta hayt'ay quchu|Brasil quchu]] |[[Suwidsuyu]] |[[1958]] |-align="center" |[[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1962|Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa]] |[[Brasil piluta hayt'ay quchu|Brasil quchu]] |[[Chili]] |[[1962]] |} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa]] * [[José Macia (Pepe)]] * [[Zito]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Zozimo}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1932]] [[Katiguriya:Wañusqa 1977]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Brasil)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (CD Águila)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (CR Flamengo)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq ( Desportos)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Esportiva Guaratinguetá)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Sport Boys)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Porvenir Miraflores)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (CD Águila)]] rkqxpgsy2rbnoorfl7nkvx9zjt4am0s 0 57661 687597 635184 2026-04-18T12:02:14Z Breogan2008 7106 687597 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Ramón Quiroga Arancibia''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|23|7|1950}} paqarisqa [[Rosario (Arhintina)|Rosario]] llaqtapi) huk {{ARG}}.{{PER}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aq]]mi qarqan. == Klubkuna == === Piluta hayt'aq === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |-align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[Rosario Central]] |[[Piruw]] |[[1968]] - [[1971]] |-align=center |[[Sporting Cristal]] |[[Piruw]] |[[1972]] - [[1975]] |-align=center |[[CA Independiente]] |[[Arhintina]] |[[1976]] |-align=center |[[Sporting Cristal]] |[[Piruw]] |[[1977]] - [[1983]] |-align=center |[[Barcelona SC]] |[[Ikwadur]] |[[1983]] - [[1984]] |-align=center |[[Colegio Nacional de Iquitos|CNI]] |[[Piruw]] |[[1984]] |-align=center |[[Universitario de Deportes]] |[[Piruw]] |[[1985]] - [[1986]] |} == Suñaykuna == === Mama llaqta Kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Suñay !width="120"|Klub !width="90"|Mama llaqta !width="60"|Wata |- align=center |[[Arhintina Huk Divisyun]] |[[Rosario Central]] |[[Arhintina]] |1971 |- align=center |[[Piruw Huk Divisyun]] |[[Sporting Cristal]] |[[Piruw]] |1979 |- align=center |[[Piruw Huk Divisyun]] |[[Sporting Cristal]] |[[Piruw]] |1980 |- align=center |[[Piruw Huk Divisyun]] |[[Sporting Cristal]] |[[Piruw]] |1983 |- align=center |[[Piruw Huk Divisyun]] |[[Universitario de Deportes]] |[[Piruw]] |1985 |} === Mamallaqtapura Kampiunatukuna === === Individual suñaykuna === == Pukyumanta willaykuna == {{listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta hayt'ay (Piruw)]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat}} {{Piluta hayt'aq (Piruw mamallaqta quchu / Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1978)}} {{Piluta hayt'aq (Piruw mamallaqta quchu / Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1982)}} {{DEFAULTSORT:Quiroga Arancibia}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Rosario llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1950]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Piruw)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (CA Independiente)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Rosario Central)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Sporting Cristal)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Barcelona SC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Universitario de Deportes)]] [[Katiguriya:Pukllaykamachiq (Piruw)]] afimneduc834fyxlghrgrdd2las6t27 0 57681 687590 636641 2026-04-18T12:01:28Z Breogan2008 7106 687590 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''José Navarro Aramburú''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|24|9|1948}} paqarisqa [[Lima]] llaqtapi) huk {{PER}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aq]]mi qarqan. == Klubkuna == === Piluta hayt'aq === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |-align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center | [[Defensor Arica]] |[[Piruw]] |[[1969]] - [[1971]] |} == Suñaykuna == === Mama llaqta Kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Suñay !width="120"|Klub !width="90"|Mama llaqta !width="60"|Wata |- align=center |} === Mamallaqtapura Kampiunatukuna === === Individual suñaykuna === == Pukyumanta willaykuna == {{listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta hayt'ay (Piruw)]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat}} {{Piluta hayt'aq (Piruw mamallaqta quchu / Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1978)}} {{Piluta hayt'aq (Piruw mamallaqta quchu / Awya Yala Kupa 1979)}} {{DEFAULTSORT:Navarro Aramburu Jose}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Lima llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1955]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Piruw)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Defensor Arica)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Deportivo Municipal)]] 7opyq7hiiiqhr30xhcyhye58z2ulvup 0 57682 687594 639499 2026-04-18T12:01:55Z Breogan2008 7106 687594 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Ernesto Enrique Labarthe Flores ''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|2|6|1956}} paqarisqa [[Lima]] llaqtapi) huk {{PER}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aq]]mi qarqan. == Klubkuna == === Piluta hayt'aq === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |-align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center | [[Sport Boys]] |[[Piruw]] |[[1973]] - [[1978]] |} == Suñaykuna == === Mama llaqta Kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Suñay !width="120"|Klub !width="90"|Mama llaqta !width="60"|Wata |- align=center |} === Mamallaqtapura Kampiunatukuna === === Individual suñaykuna === == Pukyumanta willaykuna == {{listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta hayt'ay (Piruw)]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat}} {{Piluta hayt'aq (Piruw mamallaqta quchu / Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1978)}} {{Piluta hayt'aq (Piruw mamallaqta quchu / Awya Yala Kupa 1979)}} {{DEFAULTSORT:Labarthe Ernesto}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Lima llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1956]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Piruw)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Sport Boys)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (CF Monterrey)]] duh38t9cvimvihuae9s3xdz0m23mlzq 0 57683 687595 634979 2026-04-18T12:02:02Z Breogan2008 7106 687595 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Guillermo Claudio La Rosa Laguna''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|6|6|1954}} paqarisqa [[Lima]] llaqtapi) huk {{PER}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aq]]mi qarqan. == Klubkuna == === Piluta hayt'aq === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |-align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center | Porvenir Miraflores |[[Piruw]] |[[1971]] - [[1972]] |} == Suñaykuna == === Mama llaqta Kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Suñay !width="120"|Klub !width="90"|Mama llaqta !width="60"|Wata |- align=center |} === Mamallaqtapura Kampiunatukuna === === Individual suñaykuna === == Pukyumanta willaykuna == {{listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta hayt'ay (Piruw)]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat}} {{Piluta hayt'aq (Piruw mamallaqta quchu / Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1978)}} {{Piluta hayt'aq (Piruw mamallaqta quchu / Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1982)}} {{Piluta hayt'aq (Piruw mamallaqta quchu / Awya Yala Kupa 1979)}} {{DEFAULTSORT:La Rosa Laguna Guillermo}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Lima llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1954]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Piruw)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Defensor Lima)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (LDU)]] d8hk00816ypl95ozcdw3xw2t8b1u1r9 0 57684 687598 634980 2026-04-18T12:02:18Z Breogan2008 7106 687598 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Roberto Rojas Tardío''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|26|10|1955}} paqarisqa [[Lima]] llaqtapi) huk {{PER}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aq]]mi qarqan. == Klubkuna == === Piluta hayt'aq === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |-align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center | |[[Piruw]] |[[1975]] - [[1985]] |} == Suñaykuna == === Mama llaqta Kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Suñay !width="120"|Klub !width="90"|Mama llaqta !width="60"|Wata |- align=center |} === Mamallaqtapura Kampiunatukuna === === Individual suñaykuna === == Pukyumanta willaykuna == {{listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta hayt'ay (Piruw)]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat}} {{Piluta hayt'aq (Piruw mamallaqta quchu / Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1978)}} {{Piluta hayt'aq (Piruw mamallaqta quchu / Awya Yala Kupa 1983)}} {{DEFAULTSORT:Rojas Tardio Roberto}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Lima llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1955]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Piruw)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Deportivo Municipal)]] syykhww85s7ooi9m51kq95s77tjfljq 0 57685 687589 634981 2026-04-18T12:01:13Z Breogan2008 7106 687589 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Juan José Cáceres Palomares''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|27|12|1949}} paqarisqa [[Chankay (Lima)|Chankay]] llaqtapi) huk {{PER}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aq]]mi qarqan. == Klubkuna == === Piluta hayt'aq === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |-align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[Union Huaral]] |[[Piruw]] |[[1969]] - [[1972]] |-align=center |[[Defensor Arica]] |[[Piruw]] |[[1973]] |-align=center |[[Colegio Nacional de Iquitos|CNI]] |[[Piruw]] |[[1974]] |-align=center |[[Universitario de Deportes]] |[[Piruw]] |[[1975]] - [[1976]] |-align=center |[[Unión Huaral]] |[[Piruw]] |[[1977]] |-align=center |[[Alianza Lima]] |[[Piruw]] |[[1978]] - [[1979]] |-align=center |[[FBC Melgar]] |[[Piruw]] |[[1980]] |-align=center |[[Asociación Deportiva Tarma|ADT]] |[[Piruw]] |[[1981]] |-align=center |[[Unión Huaral]] |[[Piruw]] |[[1983]] |} == Suñaykuna == === Mama llaqta Kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Suñay !width="120"|Klub !width="90"|Mama llaqta !width="60"|Wata |- align=center |} === Mamallaqtapura Kampiunatukuna === === Individual suñaykuna === == Pukyumanta willaykuna == {{listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta hayt'ay (Piruw)]] * [[Fernando Morena]] * [[Oswaldo Ramírez]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat}} {{Piluta hayt'aq (Piruw mamallaqta quchu / Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1978)}} {{DEFAULTSORT:Caceres Palomares Juan}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Chankay llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1949]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Piruw)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Defensor Arica)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Unión Huaral)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Alianza Lima)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (CNI)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Universitario de Deportes)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (FBC Melgar)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (ADT)]] auy4nymkkojwtohsurbnty4j7qquxqo 0 57722 687622 635050 2026-04-18T14:25:42Z Breogan2008 7106 687622 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Gustavo Héctor Grondona Maio''' (* {{Pun|16|6|1968}} paqarisqa [[Buenos Aires]] llaqtapi - ) huk {{ARG}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aq]]mi qarqan. Warmi: <br>Churinkuna: == Klubkuna == === Piluta hayt'aq === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="170"|Klub !width="160"|Mama llaqta !width="110"|Wata |-align=center |[[Arsenal Sarandí]] |[[Arhintina]] |[[1989]]-[[1990]] |-align=center |[[CA Independiente]] |[[Arhintina]] |[[1991]]-[[1992]] |-align=center |[[CA Huracán]] |[[Arhintina]] |[[1992]]-[[1993]] |-align=center |[[CD Español]] |[[Arhintina]] |[[1995]]-[[1998]] |-align=center |[[Universitario de Deportes]] |[[Piruw]] |[[1998]]-[[2001]] |-align=center |[[Sporting Cristal]] |[[Piruw]] |[[2001]] |-align=center |[[Arsenal Sarandí]] |[[Arhintina]] |[[2002]]-[[2003]] |} === Suñaykuna === === Mama llaqta kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |-align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="160"|Suñay !width="160"|Klub !width="140"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |[[Piruw Huk Divisyun]] |[[Universitario de Deportes]] |[[Piruw]] |[[Campeonato Descentralizado 1998|1998]] |-align=center |[[Piruw Huk Divisyun]] |[[Universitario de Deportes]] |[[Piruw]] |[[Campeonato Descentralizado 1999|1999]] |-align=center |[[Piruw Huk Divisyun]] |[[Universitario de Deportes]] |[[Piruw]] |[[Campeonato Descentralizado 2000|2000]] |} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay (Arhintina)]] * [[Julio Grondona]] * [[Osvaldo Piazza]] * [[Mauro Cantoro]] * [[José Luis Carranza]] * [[Gustavo Falaschi]] * [[José Guillermo Del Solar]] * [[Eduardo Esidio]] * [[Roberto Challe]] == Hawa tinkikuna== {{Commonscat}} {{DEFAULTSORT:Grondona Gustavo}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1968]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Arhintina)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Arsenal Sarandí)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (CA Huracán)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (CA Independiente)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Universitario de Deportes)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Sporting Cristal)]] icvtg55oz0eczota1hq18u9khb17xy1 0 57902 687732 635797 2026-04-18T20:23:31Z Breogan2008 7106 687732 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Augusto Salazar Bondy ''' ( {{Pun|8|12|1925}} paqarisqa [[Limaq]] llaqtapi - {{Pun|6|2|1974}} wañusqa [[Limaq]] llaqtapi ) huk {{PER}} mama llaqtayuq [[Yachay wayllukuq]], [[willay kamayuq]], [[Amawta]] wan qillqaq runa qarqan. Taytanː Augusto Salazar, Mamanː María Bondy. <br>Warmiː Helen Orvig. Wawqiː [[Sebastián Salazar]] Yachaywasi: Colegio San Agustín. / Alma mater: [[Mama Llaqtap San Markus Hatun Yachay Sunturnin]]. == Qillqasqankuna == * ''Bartolomé o de la dominación'' '''Wartulumii manaqa haruka''' <ref> Salazar Bondy Augusto: ''Bartolomé o de la dominación'' (1977), ediciones Peisa, Lima, apoyo del Gobierno Revolucionario (sic) </ref> * ''La filosofía en el Perú. Panorama histórico''. '''Yachaykuyay Piruwchaw. Wiñaunin rikapay''' (Philosophy in Perú: A Historical Study), Washington: Unión Panamericana, 1954. * ''Ensayos escogidos de Manuel González Prada''. '''Mañu Qunsaalis Prallapa akray qillqarinkuna'''. Lima: Patronato del Libro Peruano, 1956. * ''Valor y estética'', '''Chaniwan Shumayninlla'''. Literatura (Lima), No. 3 * ''Filosofía marxista en Merleau-Ponty'','''Mirluw-Puntichaw marsista yachaykuyay'''. Estudio (Lima), No. 2 * ''Bases para un socialismo humanista peruano'' '''Piruuki runapaq hawankuna'''. (producido inicialmente para el MSP, fue luego reproducido en Entre Escila y Carbdis) * ''Tendencias contemporáneas de la filosofía moral británica''; '''Pritaanika allikaway yachaykuyaypa kanankaq rakinkuna''' * ''Introducción a la filosofía'' en ''Manual de filosofía'' Vol. II, Lima, Santa Rosa, 1961. '''Yachaykuyay qallarinan''', Yachaykuyaypa makispapi * ''Las tendencias filosóficas en el Perú''. Cultura Peruana, Lima: San Marcos, 1962. '''Piruwpi yachaykuyay rakinkuna''' * ''Historia de las ideas en el Perú contemporáneo''. Lima: Moncloa, 1965. '''Kanankaq Piruwpi yarpaykuna winay kawsaynin''' * ''¿Qué es filosofía?'', Lima: Vilock, 1967. Imatan yachaykuyayqa? * ''¿Existe una filosofía en nuestra América?'', [[México]]: Siglo XXI, 1968; '''Mulanpichaw yachaykukay kanku?''' * ''La cultura de la dominación'' en ''Perú Problema'', Lima, Moncloa, 1968; '''Harutsakuypa yachay muruynin''', '''Piruw awrikay'''chaw * ''Entre Escila y Caribdis. Reflexiones sobre la vida peruana'', Lima, Casa de la Cultura del Perú, 1969; Isiilapita Kariptisman aywanachaw * ''Para una filosofía del valor'', [[Santiago de Chile]], Editorial Universitaria, 1971; '''Chanipa yachaykuyayninpaq''' * ''Filosofía y alienación ideológica'' en [[José Matos Mar]] (Ed.), Perú Hoy, [[México]], Siglo XXI, 1971. '''Yachaykuyawan yarpaylla hukmanyay''' * ''Filosofía de la dominación y filosofía de la liberación'' en ''Stromata'', Universidad del Salvador (Arg.), Año XXIX, No. 4. '''Harutsakuy yachaykuyaywan qishpikaypaq yachakuyay''' * ''El reto del Perú en la perspectiva del tercer mundo'' (en co-autoría con [[Francisco Sagasti]] y [[Jorge Bravo Bresani]]), Lima, Moncloa - Campodónico Editores Asociados, 1972; '''Piruwpa wahuynin kimsakaq patsapa rikayninchaw''' * ''La Educación del Hombre Nuevo. La reforma educativa peruana'', [[Buenos Aires]], Ed. Paidós, 1975. '''Wamaq runayaatsiy. '''Piruwpa yachatsiy tikraynin'''. == Suñaykuna == * Premio Nacional "Alejandro Deustua" (1951) * Premio Nacional de Ensayo "Manuel González Prada" (1954) * Premio Nacional de Fomento a la Cultura "Alejandro Deustua" (1966) == Willay pukyukuna == {{listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Yachay wayllukuy]] * [[Mariano Iberico]] * [[Luis Felipe Alarco]] * [[Carlos Cueto Fernandini]] * [[Walter Peñaloza]] * [[José Matos Mar]] * [[Francisco Miro Quesada Cantuarias]] * [[Aníbal Quijano]] * [[Julio Cotler]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Salazar Bondy Augusto}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1925]] [[Katiguriya:Wañusqa 1974]] [[Katiguriya:Yachay wayllukuq (Piruw)]] [[Katiguriya:Willay kamayuq (Piruw)]] [[Katiguriya:Qillqaq (Piruw)]] [[Katiguriya:Amawta (Piruw)]] 8xmtscqps1ep5wtoegpbzwkm0wr9c62 0 58002 687753 636451 2026-04-18T20:27:09Z Breogan2008 7106 687753 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Robert Louis Balfour Stevenson ''' sutiyuq runaqa ({{Pun|13|11|1850}} paqarisqa [[Edinburgh]] llaqtapi - {{Pun|3|12|1894}} wañusqa [[Vailima]] llaqtapi) huk {{ESC}} mama llaqtayuq [[qillqaq]]mi. Taytanː Thomas Stevenson; Mamanː Margaret Isabella Balfour (1830-1897). <br>Warmiː Fanny Osbourne. <br>Churinkunaː (?). == Qillqasqankuna == [[Rikcha:Blackarrowcover.jpg|thumb|180px|Portada de la huk edisyun ''The Black Arrow'' ([[La flecha negra]]) (1888). ]] === Kawsay rikch'a === * ''[[La isla del tesoro (novela)|La isla del tesoro]]'' (''Treasure Island'') (1883). * ''[[El príncipe Otón]]'' (''Prince Otto'') (1885). * ''[[El extraño caso del doctor Jekyll y el señor Hyde]]'' (''Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde'') (1886). Novela corta. * ''[[Secuestrado (novela de Robert Louis Stevenson)|Secuestrado]]'' (''Kidnapped'') (1886) Primera parte de la saga del mismo nombre. * ''[[La flecha negra]]'' (''The Black Arrow: A Tale of the Two Roses'') (1888). * ''[[El señor de Ballantrae]]'' (''The Master of Ballantrae'') (1888). * ''El muerto vivo'', AKA ''Aventuras de un cadáver'' (''The Wrong Box'') (1889); con [[Lloyd Osbourne]]. * ''[[Los traficantes de naufragios]]'' (''The Wrecker'') (1892); con [[Lloyd Osbourne]] * ''[[Catriona]]'' (1893). Segunda parte de la saga Secuestrado. * ''[[Bajamar: un trío y un cuarteto]]'', AKA ''La isla de la aventura'', AKA ''La resaca'' (''The Ebb-Tide'') (1894); con [[Lloyd Osbourne]]. Editorial Laertes. Barcelona, 2009. ISBN 978-84-7584-646-0 * ''[[Weir de Hermiston]]'' (''Weir of Hermiston'') (1896), inconclusa a su muerte. * ''[[St. Ives: being the Adventures of a French Prisoner in England]]'' (1897), inconclusa a su muerte, completada por [[Arthur Quiller-Couch]]. * ''The Hair Trunk or The Ideal Commonwealth: An Extravaganza in August'' (2014), inconclusa, escrita en 1877. === Willakuy === * ''[[Nuevas noches árabes]]'' (''New Arabian Nights'') (1882), compuesto por 11 relatos. * ''[[El dinamitero]]'' (''More New Arabian Nights: The Dynamiter'') (1885), compuesto por 14 relatos; con [[Fanny Van De Grift Stevenson]] * ''The Merry Men and Other Tales and Fables'' (1887), compuesto por 6 relatos * ''Noches en la isla'', AKA ''[[Cuentos de los Mares del Sur]]'' (''Island Nights' Entertainments'', AKA ''South Sea Tales'') (1893), compuesto por tres relatos. * ''Fables'' (1896), compuesto por 20 relatos. * ''Tales and Fantasies'' (1905), compuesto por tres relatos. * " El Club de los Suicidas y EL diamante del Rajá" === Munay qillqa === * ''When the Devil was Well'' (1875). * ''Una vieja canción'' (''An Old Song'') (1875). * ''Edifying Letters of the Rutherford Family'' (1877), inconcluso. * ''[[El diablo de la botella]]'' (1891) * ''La mujer solitaria'', también conocido como ''La mujer errante'' (''The Waif Woman'') (1892). * ''Sophia Scarlet'' (2008). Basado en un manuscrito de 1892 editado por Robert Hoskins. AUT Media (AUT University). === Harawi === * ''[[Jardín de versos para niños]]'' (''A Child's Garden of Verses'') (1885). Con ilustraciones de Jessie Willcox Smith. Traducido por Gustavo Falaquera. Madrid, Hiperión, 2001. ISBN 84-7517-705-0 * ''A Good Play'' (1885). * ''Underwoods'' (1887). * ''Ballads'' (1891) * ''Songs of Travel and Other Verses'' (1896) * ''Poems Hitherto Unpublished'' (1916-1921). === Libros de no ficción === Libros de viajes: * ''[[Un viaje al continente]]'' (''An Inland Voyage'') (1878). * ''Viajes con una burra a las Cévennes'' (''Travels with a Donkey in the Cévennes'') (1879). * ''The Old and New Pacific Capitals'' (1882). * ''The Silverado Squatters'' (1883). * ''[[A través de las Grandes Llanuras|Across the Plains]]'' (''Across the Plains'') (de 1879-80, publicado en 1892). * ''A Footnote to History, Eight Years of Trouble in Samoa'' (1892). * ''The Amateur Emigrant'' (de 1879-80, publicado en 1895). * ''En los mares del Sur'' (''In the South Seas'') (1896). Relato de experiencias y observaciones efectuadas en las islas Marquesas, Pomotú y Gilbert durante dos cruceros realizados en las goletas Casco 1888 y Equator 1889. == Payyuyay == * ''Apología del ocio'', AKA ''[[Apología de los ociosos y otras ociosidades]]'' (''An apology for idlers'') (1876), payyuyay. * ''Edimburgo: notas pintorescas'' (''Edinburgh: Picturesque Notes'') (1879), Abada, 2012, ISBN 978-84-15289-54-8. * ''Virginibus Puerisque, and Other Papers'' (1881), payyuyay. * ''[[Estudios familiares del hombre y los libros]]'' (''Familiar Studies of Men and Books'') (1882), payyuyay. * ''On the Choice of a Profession'' (1887), payyuyay. * ''Memories and Portraits'' (1887), payyuyay. * ''Aes Triplex'' (1887), payyuyay. * ''Memoir of Fleeming Jenkin'' (1888), biografía. * ''Father Damien: an Open Letter to the Rev. Dr. Hyde of Honolulu'' (1890), biografía. * ''Vailima Letters'' (1895), cartas. * ''The New Lighthouse on the Dhu Heartach Rock, Argyllshire'' (1995), Payyuyay. Basado en un manuscrito de 1872 editado por R. G. Swearingen. California. Silverado Museum. === Otras obras === * 1894 ''El embarcamiento inmaduro'' (incompleta a causa de su muerte) == Kaypipas qhaway == * [[Edgar Rice Burroughs]] * [[Arthur Conan Doyle]] * [[Stan Lee]] * [[Graham Green]] == Hawa t'inkikuna == {{Commonscat}} {{DEFAULTSORT:Stevenson Robert Louis}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Edinburgh llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1850]] [[Katiguriya:Wañusqa 1894]] [[Katiguriya:Qillqaq (Iskusya)]] oerkl60xh9aigqmdlgmafgfotp62nha 0 58003 687624 672659 2026-04-18T14:25:59Z Breogan2008 7106 687624 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Henry Graham Green''' sutiyuq runaqa ({{Pun|2|10|1904}} paqarisqa [[Berkhamsted]] llaqtapi - {{Pun|3|4|1991}} wañusqa [[Vevey]] llaqtapi) huk {{ENG}} mama llaqtayuq [[qillqaq]]mi. Taytanː Charles Henry Greene; Mamanː Marion Raymond Greene. <br>Warmiː Vivien Greene (1927-1991). <br>Churinkunaː (?). == Qillqasqankuna == === Harawi === * [[1925]], ''Babbling April'' === No Ficción=== 1950 Caminos sin ley === Kawsay rikch'a === * [[1929]] ''El otro hombre'' o ''Historia de una cobardía'' (''The Man Within'') * [[1930]] ''The Name of Action'' (luego, repudiada) * [[1932]] ''Rumour at Nightfall'' (luego, repudiada) * [[1932]] ''El tren de Estambul'' (''Stamboul Train'' u ''Orient Express'') * [[1934]] ''Campo de Batalla'' (''It's a Battlefield'') * [[1935]] ''Inglaterra y yo'' (''England Made Me'' o 'The Shipwrecked'') * [[1936]] ''Una pistola en venta'' (''A Gun for Sale'') * [[1936]] ''Viaje sin mapas (''Journey Without Maps'') * [[1938]] ''[[Brighton rock (novela)]]'' (''Brighton Rock'') * [[1939]] ''Los caminos sin ley (The Lawless Roads'') * [[1939]] ''[[El agente confidencial]]'' (''The Confidential Agent'') * [[1940]] ''[[El poder y la gloria]]'' (''The Power and the Glory'', o ''The Labyrinthine Ways'') * [[1943]] ''El ministerio del miedo'' (''The Ministry of Fear'') * [[1948]] ''El revés de la trama'' (''The Heart of the Matter'') * [[1950]] ''[[El tercer hombre]]'' (''The Third Man'') * [[1951]] ''El fin de la aventura'' (''The End of the Affair'') * [[1955]] ''[[El estadounidense impasible]]'' (''The quiet american'') * [[1955]] ''El perdedor gana'' (''Loser Takes All'') * [[1956]] ''The Potting Shed'' * [[1957]] ''El libro de cabecera del espía'' * [[1958]] ''[[Nuestro hombre en La Habana]]'' (''Our Man in Havana'') * [[1961]] ''Un caso acabado'' (''A Burn-Out Case'') * [[1967]] ''Los comediantes'' (''The Comedians'') * [[1969]] ''[[Viajes con mi tía]]'' (''Travels with My Aunt'') * [[1973]] ''[[El Cónsul Honorario]]'' (''The Honorary Consul'') * [[1978]] ''[[El factor humano (novela)|El factor humano]]'' (''The Human Factor'') * [[1980]] ''El Dr. Fischer de Ginebra'' (''Doctor Fischer of Geneva'') * [[1982]] ''Monseñor Quijote'' (''Monsignor Quixote'') * [[1985]] ''[[El décimo hombre]]'' (''The Tenth Man'') * [[1988]] ''El capitán y el enemigo'' * [[1993]] ''En tierra de nadie'' (''No man's Land''), texto recuperado === Willakuy === * [[1948]] ''El espía'' * [[1954]] ''Veintiún cuentos'' (''Twenty-One Stories'') * [[1967]] ''¿Puede Ud. prestarme a su marido?'' (''May we Borrow your Husband?'') * [[1991]] ''La última palabra'' (''The Last Word''), última publicación === Auto Kawsay qillqa === * [[1971]] ''Una especie de vida'' ([[autobiografía]]) * [[1980]] ''Vías de escape'' (autobiografía) * [[1992]] ''A World of My Own'' (póstuma) * [[1984]] ''Getting to Know the General'' (Historia de un enredo) === Entrevista === * ''L'autre et son double (El otro y su doble)'', Belfont, 1981 (Caralt, 1982), conversaciones con M.-F. Allain. === Wawakuna qillqami === * ''The Little Train'', 1946 * ''The Little Fire Engine'', 1950 * ''The Little Horse Bus'', 1952 * ''The Little Steamroller'', 1955 === Aranwa === * ''The living room'', 1953 * ''The potting shed'', 1957 * ''The complaisant lover'', 1959 * ''Carving a statue'', 1964 * ''The return of A. Rafles'', 1975 == Kaypipas qhaway == * [[Robert Louis Stevenson]] * [[Arthur Conan Doyle]] * [[Edgar Rice Burroughs]] == Hawa t'inkikuna == {{Commonscat|Graham Greene (writer)}} {{DEFAULTSORT:Green Graham}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1904]] [[Katiguriya:Wañusqa 1991]] [[Katiguriya:Qillqaq (Inlatirra)]] rq6lrq4s2jpd3wokolg3j2a0akrrhn1 0 58012 687743 636501 2026-04-18T20:25:28Z Breogan2008 7106 687743 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} Sir '''Fiatau Penitala Teo''' GCMG ISO MBE sutiyuq runaqa (* {{Pun|23|11|1911}} paqarisqa [[Funafuti]]pi - {{Pun|25|11|1998}} wañusqa [[Funafuti]] llaqtapi ), huk {{TUV}} mama llaqtayuq pulitiku qarqan. [[1978]] watamanta [[1986]] watakama ñawpaq kuti [[Tuwalu]]pa [[Kamachiq runa]]nin qarqan. Taytan: ; Maman: <br> Ñawpaq warmi: .<br>Churinkuna: Samuelu Teo. Yachaywasi: Alma mater: Yachay Sunturnin. == Kaypipas qhaway == * [[Wiñay kawsay (Tuwalu)]] * [[Elisabeth II]] == Hawa t'inkikuna == {{commons|Category:Politicians of Tuvalu}} {| {{tablabonita}} align="left" border="1" width=70% |- |width="20%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''musuq''' |width="30%" align="center"| '''[[Tuwalu Kamachiq runa]]'''<br> [[Rikcha:Coat of arms of Tuvalu.svg|25px|Tuwalu wallqanqa]]<br> 1978 - 1986 |width="20%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br>'''[[Tupua Leupena]]''' |- |} {{DEFAULTSORT:Teo Fiatau Penitala}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1911]] [[Katiguriya:Wañusqa 1998]] [[Katiguriya:Pulitiku (Tuwalu)]] [[Katiguriya:Kamachiq runa (Tuwalu)]] 5uk1wmhzv9mr4tuwz7edq6f7bubp6cn 0 58020 687790 639759 2026-04-18T20:38:46Z Breogan2008 7106 687790 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} Jo Raquel Tejada icha '''Raquel Welch''' sutiyuq warmiqa ({{Pun|5|9|1940}} paqarisqa [[Chicago]] llaqtapi - ) huk {{USA}} [[Hukllachasqa Amirika Suyukuna]] mama llaqtayuq [[takiq]] wan [[aranway pukllaq]]mi qarqan. Taytan: Armando Carlos Tejada Urquizo (1911–1976); Maman: Josephine Sarah Hall (1909–2000).<br>Qusankuna: James Westley Welch (1959–1964) / Patrick Curtis (1967–1972) / Andre Weinfeld (1980–1990) / Richard Palmer (1999–2011). <br>Churinkuna: (2) Damon Welch (1959) wan Tahnee Welch (1961). Alma mater:San Diego Yachay Sunturnin. == Llamk'aykuna == === Kuyu walltay === {| class = "wikitable unsortable" ! Wata ! Suti ! Qillqa ! Nutakuna |- | 1964 | ''[[A House Is Not a Home (film)|A House Is Not a Home]]'' | Call Girl | |- | 1964 | ''[[Roustabout (film)|Roustabout]]'' | College Girl |Uncredited |- | 1965 | ''[[A Swingin' Summer]]'' | Jeri | |- | 1965 | ''[[Do Not Disturb (1965 film)|Do Not Disturb]]'' | Woman in Lobby |Uncredited |- | 1966 | ''[[Fantastic Voyage]]'' | Cora Peterson |First film under contract to [[20th Century Fox]] |- | 1966 | ''[[Shoot Loud, Louder... I Don't Understand]]'' | Tania Montini | Made in Italy for [[Joseph E. Levine]] |- | 1966 | ''[[Sex Quartet]]'' | Elena |Segment: "Fata Elena"<br>Also known as ''The Queens'' |- | 1966 | ''[[One Million Years B.C.]]'' | Loana | |- | 1967 | ''[[The Oldest Profession]]'' | Nini |Segment: "The Gay Nineties" |- | 1967 | ''[[Fathom (film)|Fathom]]'' | Fathom Harvill | |- | 1967 | ''[[Bedazzled (1967 film)|Bedazzled]]'' | Lust / Lilian Lust | |- | 1968 | ''[[The Biggest Bundle of Them All]]'' | Juliana | |- | 1968 | ''[[Bandolero!]]'' | Maria Stoner | |- | 1968 | ''[[Lady in Cement]]'' | Kit Forrester | |- | 1969 | ''[[100 Rifles]]'' | Sarita | |- | 1969 | ''[[Flareup (film)|Flareup]]'' | Michele | |- | 1969 | ''[[The Magic Christian (film)|The Magic Christian]]'' | Priestess of the Whip | |- | 1970 | ''[[Myra Breckinridge (film)|Myra Breckinridge]]'' | Myra Breckinridge | |- | 1970 | ''[[The Beloved (1970 film)|The Beloved]]'' | Elena |Also known as ''Sin'' |- | 1971 | ''[[Hannie Caulder]]'' | Hannie Caulder | |- | 1972 | ''[[Fuzz (film)|Fuzz]]'' | Det. Eileen McHenry | |- | 1972 | ''[[Kansas City Bomber]]'' | K.C. Carr | |- | 1972 | ''[[Bluebeard (1972 film)|Bluebeard]]'' | Magdalena | |- | 1973 | ''[[The Last of Sheila]]'' | Alice Wood | |- | 1973 | ''[[The Three Musketeers (1973 film)|The Three Musketeers]]'' | Constance Bonacieux |[[Golden Globe Award for Best Actress – Motion Picture Comedy or Musical]] |- | 1974 | ''[[The Four Musketeers (1974 film)|The Four Musketeers]]'' | Constance Bonacieux | |- | 1975 | ''[[The Wild Party (1975 film)|The Wild Party]]'' | Queenie | |- | 1976 | ''[[Mother, Jugs & Speed]]'' | Jennifer a.k.a. "Jugs" | |- | 1977 | ''[[The Prince and the Pauper (1977 film)|The Prince and the Pauper]]'' | Lady Edith |Also known as ''Crossed Swords'' |- | 1977 | ''[[Animal (1977 film)|Animal]]'' | Jane Gardner |Also known as ''Stuntwoman'' |- | 1994 | ''[[Naked Gun 33⅓: The Final Insult]]'' | Herself |Uncredited |- | 1998 | ''[[Chairman of the Board (film)|Chairman of the Board]]'' | Grace Kosik |Nominated — [[Golden Raspberry Award for Worst Supporting Actress]] |- | 1998 | ''[[What I Did for Love (film)|What I Did for Love]]'' | Jacqueline | |- | 1999 | ''[[Get Bruce]]'' | Herself |Documentary |- | 2001 | ''[[Legally Blonde]]'' | Mrs. Windham-Vandermark | |- | 2001 | ''[[Tortilla Soup]]'' | Hortensia | |- | 2006 | ''[[Forget About It (film)|Forget About It]]'' | Christine DeLee | |- | 2017 | ''[[How to Be a Latin Lover]]'' | Celeste Birch | |} === Ñawikaruy === {| class = "wikitable unsortable" ! Wata ! Suti ! Qillqa ! Notakuna |- | 1964-1965 | ''[[The Hollywood Palace]]'' |Billboard Girl |Season 1 Regular |- | 1964 | ''[[The Virginian (TV series)|The Virginian]]'' | Saloon Girl |Episode: "Ryker" |- | 1964 | ''[[McHale's Navy]]'' |Lt. Wilson |Episode: "McHale, the Desk Commando" |- | 1964 | ''[[Bewitched]]'' |Stewardess |Episode: "Witch or Wife" (S01EP09) |- | 1964 | ''[[The Rogues (TV series)|The Rogues]]'' |Miss France |Episode: "Hugger-Mugger, by the Sea" |- | 1965 | ''[[Wendy and Me]]'' |Lila Harrison |Episode: "Wendy Sails in the Sunset" |- | 1965 | ''[[The Baileys of Balboa]]'' |Beverly |Episode: "Sam's Nephew" |- | 1970 | ''[[Raquel! (TV program)|Raquel!]]'' |Herself |Television Special |- | 1971 | ''[[Rowan & Martin's Laugh-In]]'' |Guest Performer |Episode: "#5.1" |- | 1974 | ''[[Really Raquel]]'' |Herself |Television Special |- | 1976 | ''[[Saturday Night Live]]'' |Host |Episode: "Raquel Welch/Phoebe Snow/John Sebastian"<br>Also known as ''NBC's Saturday Night'' |- | 1978 | ''[[The Muppet Show]]'' |Herself |Episode: "Raquel Welch" |- | 1979 | ''[[Mork & Mindy]]'' |Captain Nirvana |Episode: "Mork vs. the Necrotons" |- | 1980 | ''[[From Raquel with Love]]'' |Herself |Television Special |- | 1982 | ''[[The Legend of Walks Far Woman]]'' |Walks Far Woman |TV Movie<br>[[Bronze Wrangler|Bronze Wrangler for Fictional Television Drama]] |- | 1987 | ''[[Right to Die (film)|Right to Die]]'' |Emily Bauer |TV Movie<br>Nominated — [[Golden Globe Award for Best Actress – Miniseries or Television Film]] |- | 1988 | ''[[Scandal in a Small Town]]'' |Leda Beth Vincent |TV Movie |- | 1989 | ''[[Trouble in Paradise (1989 film)|Trouble in Paradise]]'' |Rachel |TV Movie |- | 1993 | ''[[Tainted Blood (film)|Tainted Blood]]'' |Elizabeth Hayes |TV Movie |- | 1993 | ''[[Torch Song (1993 film)|Torch Song]]'' |Paula Eastman |TV Movie |- | 1993 | ''[[Evening Shade]]'' |Cynthia Gibson |Episode: "Small Town Girl" |- | 1993 | ''[[Hollyrock-a-Bye Baby]]'' |Shelly Millstone (voice) |Animated TV Special |- | 1995 | ''[[Lois & Clark: The New Adventures of Superman]]'' |Diana Stride |Episode: "Top Copy" |- | 1995 | ''[[Happily Ever After: Fairy Tales for Every Child]]'' |La Madrasta (voice) |Episode: "Cinderella" |- | 1996 | ''[[Central Park West (TV series)|Central Park West]]'' |Dianna Brock |Season 2 Regular<br>Also known as ''CPW'' |- | 1996 | ''[[Sabrina the Teenage Witch (1996 TV series)|Sabrina the Teenage Witch]]'' |Aunt Vesta |Episode: "Third Aunt from the Sun" |- | 1997 | ''[[Seinfeld]]'' |Herself |Episode: "[[The Summer of George]]" |- | 1997-2000 | ''[[Spin City]]'' |Abby Lassiter |Episodes: "Porn in the U.S.A.", "A River Runs Through Me", "Balloons over Broadway" |- | 2002 | ''[[American Family (2002 TV series)|American Family]]'' |Aunt Dora |Season 1 Semi-Regular |- | 2002 | ''[[Jim Brown: All-American]]'' |Herself |Documentary |- | 2004 | ''[[8 Simple Rules]]'' |Jackie |Episode: "Vanity Unfair" |- | 2008 | ''[[Welcome to The Captain]]'' |Charlene Van Ark |Series Regular |- | 2012 | ''[[CSI: Miami]]'' |Vina Navarro |Episode: "Rest in Pieces" |- | 2013 | ''[[House of Versace]]'' |Aunt Lucia |TV Movie |- | 2015 | ''[[The Ultimate Legacy]]'' |Miss Sally May Anderson |TV Movie |- | 2017 | ''[[Date My Dad]]'' |Rosa |TV series<ref>{{cite web|last1=Levy|first1=Dani|last2=Ahern|first2=Sarah|title=TV News Roundup: Raquel Welch and Barry Watson Join UP Series,...|url=https://variety.com/2017/tv/news/tv-news-roundup-raquel-welch-food-network-cw-1201964134/|publisher=''[[Variety (magazine)|Variety]]''|accessdate=Aymuray 30, 2017|date= 19.I.2017}}</ref> |- |} == Diskukuna == ===Albumkuna=== {| class = "wikitable unsortable" ! Wata ! Suti ! Album |- | 1965 | "I'm Ready To Groove" | ''[[A_Swingin'_Summer#Soundtrack|A Swingin' Summer: Music from the Original Motion Picture Soundtrack]]'' |} ===Singles=== {| class="wikitable plainrowheaders" style="text-align:center;" ! scope="col" rowspan="2"| Wata ! scope="col" rowspan="2"| Suti ! scope="col" colspan="1"| Peak chart positions |- ! scope="col" | [[Dance Club Songs|US Dance]]<br> |- | 1987 | "This Girl's Back In Town" | 29 |} == Suñaykuna == == Kaypipas qhaway == * [[Elvis Presley]] * [[Marcello Mastroianni]] * [[Frank Sinatra]] * [[Robert Wagner]] * [[Vittorio De Sica]] * [[James Stewart]] * [[Dean Martin]] * [[Burt Reynolds]] * [[Fernando Lamas]] == Willaypukyukuna== {{listaref}} == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Welch Raquel}} [[Katiguriya:Warmi]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1940]] [[Katiguriya:Takiq (Hukllachasqa Amirika Suyukuna)]] [[Katiguriya:Aranway pukllaq (Hukllachasqa Amirika Suyukuna)]] [[Katiguriya:Oskar Suñay]] 2xa9uncikftffm2h6mtb6snwvucyf84 0 58033 687807 636542 2026-04-18T20:40:57Z Breogan2008 7106 687807 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Vicente Valdés Valdés '''sutiyuq runaqa, icha '''Vicentico Valdés''' (* {{Pun|10|12|1919}} paqarisqa [[La Habana]] llaqtapi - † {{Pun|26|6|1995}} wañusqa [[New York]] llaqtapi) huk {{CUB}} mama llaqtayuq [[takiq]]mi qarqan. Taytan: Valdés; Maman: Valdés == Takikuna == * " == Diskukuna == * Así canta el corazón. SCLP 92850 Seeco * Mi diario musical. SCLP 3002 Seeco - con la [[Sonora Matancera]] * Vicentico Valdés sings. SCLP 9081 Seeco * Listening and dancing. SCLP 9103 Seeco * El gran Vicentico. SCLP 9137 Seeco * Vicentico Valdés con la [[Sonora Matancera]]. SCLP 9154 Seeco * Más éxitos. SCLP 9176 Seeco * Algo de ti. SCLP 9195 Seeco * Canciones premiadas. SCLP 9202 Seeco * El estilo de Vicentico Valdés. SCLP 9224 Seeco * Una vez más. SCLP 9232 Seeco * Suave. SCLP 9249 Seeco * Vicentico Valdés con trompetas y violines. SCLP 9253 Seeco * Mr. éxitos. SCLP 9261 Seeco * Solo lo mejor. SCLP 9266 Seeco * Vicentico Valdés en Sur América. SCLP 9270 Seeco * Arriba Vicentico. LS 61034 UA Latino * Un momento feliz. L 31053 UA Latino * Lo mejor de Vicentico Valdés. CLP 1331 Tico * Vicentico Valdés. CLP 1307 Tico * Vicentico Valdés. LPS 88816 Tico * Alegre y sentimental. LS 61022 WS Latino * Vicentico Valdés y la Orquesta de [[Bobby Valentín]]. BR-96921 01212 Bronco * En la Lejanía (con la Orquesta de [[Bobby Valentín]]). BR-96921 01252 Bronco * Clásicos de Vicentico Valdés con [[Bobby Valentín]]. BR-96921 01402 Bronco == Suñaykuna == * == Willay pukyukuna == {{listaref|1}} == Kaypipas qhaway == * [[La Sonora Matancera]] * [[Ignacio Piñeiro]] * [[Celia Cruz]] * [[Tito Puente]] * [[Matamoros Tusuy]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Valdes Valdes Vicentico}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1919]] [[Katiguriya:Wañusqa 1995]][[Katiguriya:Musika (Kuba)]] [[Katiguriya:Takiq (Kuba)]] [[Katiguriya:La Habana llaqtapi paqarisqa]] brz9icxiou2ovja7um2mxo72w40d4fc 0 58034 687668 636543 2026-04-18T17:24:27Z Breogan2008 7106 687668 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} ''' Ignacio Piñeiro Martínez '''sutiyuq runaqa, (* {{Pun|21|5|1888}} paqarisqa [[La Habana]] llaqtapi - † {{Pun|12|3|1969}} wañusqa [[La Habana]] llaqtapi) huk {{CUB}} mama llaqtayuq [[takichaq]]mi qarqan. Taytan: Piñeiro ; Maman: Martínez. == Takikuna == *Échale salsita (1930) *Mayeya, no juegues con los santos *Don lengua *A la lae la la *Las cuatro palomas *Noche de conga *Coco mai mai *[[Asturias, Patria querida]] *Mentira, Salomé *Dónde estaba anoche (1925) == Diskukuna == * == Suñaykuna == * == Willay pukyukuna == {{listaref|1}} == Kaypipas qhaway == * [[Septeto Nacional]] * [[Vicentico Valdés]] * [[Celia Cruz]] * [[Tito Puente]] * [[Matamoros Tusuy]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Pinneiro Martinez}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1888]] [[Katiguriya:Wañusqa 1969]][[Katiguriya:Musika (Kuba)]] [[Katiguriya:Takichaq (Kuba)]] [[Katiguriya:La Habana llaqtapi paqarisqa]] dqz4cua0ms3o5odb0wp5tm8ae5oe2uo 0 58062 687603 672135 2026-04-18T12:07:42Z Breogan2008 7106 687603 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Max Weber Castro Miranda''' sutiyuq runaqa ({{Pun|3|8|1978}} paqarisqa [[Tampu distritu (Ayakuchu)|Tampu distrito]]pi), huk {{PER}} mama llaqtayuq [[kitara]] waqachiqmi, [[takiq]]mi, [[takichaq]]mi, taki [[qillqaq]]pas. Taytan: Gabriel Antero Castro Torres; Maman: Esther Miranda Bustíos. <br>Warmi: Catiusca del Castillo.<br>Churinkuna: 3 (Max Jean Pierre, Max Jean Paul, Jehieli Katiuska). == Diskunkuna == === ''Busco a Huamanga'' (1990) === #polluelos #Madre #Néctar del amor #Pregones #Rosita en capullo #Dolor #Busco a Huamanga #Alameda Putkamayu #Luces #Maestro #Alma noble #Cela huayta === ''Duele amar'' (2000) === #Tú me pides que te olvide (Corazón herido) #Que pena #Llévate mi corazón #Cantando y bailando #Pequeña mía #Porque te fuiste #Duele amar #Falso Juramento (Desdicha de amor) #Cállate #Ay way #Linda morena #Selección de huaynos: <small> a) Cuando me vaya b) Acaso duerme quien ama c) Jarana</small> === ''Para ti'' (2003) === #Tu amor no vale nada #Nuevo cielo #Para ti #Otra vez #Desde muy lejos #Mi destino #A las orillas del río #Envidia #Huaynos norteños #Paloma de papel === ''La musa'' (2006) === #A qué volviste #La musa #Con el amor no se juega nunca #Dime, dime #Loca juventud – Poco a poco #Luz #El cartero #Mía, mía #Amor de lo mejor #Te extraño === ''Buscando un sueño'' (2013) === #Antawara #Amor agonizante #No llores por mi #Linda coqueta #Si te marchas, vete ya #Amor de novela #El soltero #La última carta #Sentimiento herido #Buscando un sueño == Willay pukyukuna == <references /> == Kaypipas qhaway == * [[William Luna]] * [[Pamela Rodríguez]] * [[Eva Ayllón]] * [[Jean Pierre Magnet]] * [[Magaly Solier]] * [[Susana Baca]] * [[Reynaldo Arenas]] * [[Manuelcha Prado]] * [[Raúl García Zarate]]. * [[Juan Andrés Lares León]]. == Ñawinchana == * Joshua Tucker: ''Gentleman Troubadours and Andean Pop Stars: Huayno Music, Media Work, and Ethnic Imaginaries in Urban Peru''. University of Chicago Press, Chicago 2013, pp. 42–44. == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Castro Miranda, Max}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1978]] [[Katiguriya:Kitara waqachiq]] [[Katiguriya:Takiq (Piruw)]] [[Katiguriya:Takichaq (Piruw)]] t79cb99nnzarq25th1pkrcuvc38lvbq 0 58064 687769 636595 2026-04-18T20:29:58Z Breogan2008 7106 687769 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Pedro Carlos Soto de la Colina''' sutiyuq runaqa, icha '''Caitro Soto''' ({{Pun|23|10|1934}} paqarisqa [[San Luis distritu (Kañiti)|San Luis Kañitipi]] llaqtapi - {{Pun|19|7|2004}} wañusqa [[Lima]] llaqtapi ), huk {{PER}} mama llaqtayuq [[takiq]] wan [[takichaq]]mi qarqan. Taytan: Soto, Maman: de la Colina Gonzáles.<br>Warmi: . == Diskukuna == * Canto a Cañete * De cajón (1995). == Pilikulakuna == * Un mulato llamado Martín (1975) * Diarios de Motocicleta (2003) == Suñaykuna == * == Willay pukyukuna == {{reflist}} == Kaypipas qhaway == * [[Susana Baca]] * [[Chabuca Granda]] * [[Arturo Cavero]] * [[Lucila Campos]] * [[Ronaldo Campos]] * [[Perú Negro]] * [[Carlos Hayre]] * [[Nicomedes Santa Cruz]] * [[Mauro Mina]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [ IMDb] {{DEFAULTSORT:Soto de la Colina, Caitro}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Wañusqa 2004]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1934]] [[Katiguriya:Takiq (Piruw)]] [[Katiguriya:Takichaq (Piruw)]] [[Katiguriya:Musika (Piruw)]] 9ntzbegvukana0wvhlvozemwvykyb82 0 58110 687618 672624 2026-04-18T14:25:13Z Breogan2008 7106 687618 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''José Francisco Gómez y Argüelles ''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|||1810}} paqarisqa [[Juticalpa]] llaqtapi - {{Pun|25|7|1854}} wañusqa [[Masaya]] llaqtapi) huk {{HND}} mama llaqtayuq [[awqaq pusaq]] wan [[pulitiku]] runam qarqan. Taytan: Francisco Gómez Midence, Maman: Nora Argüelles.<br>Warmi: Nieves Francisca Cabañas Fiallos. <br>Churinkuna:. Alma mater: 1852 watamanta 1853 watakama [[Unduras]] Umalliq. == Suñaykuna == == Kaypipas qhaway == * [[Wiñay kawsay (Unduras)]] * [[Dionisio Herrera]] * [[Francisco Morazán]] * [[Francisco Ferrera]] * [[José Zelaya]] * [[Coronado Chávez]] * [[Juan Lindo]] * [[José Trinidad Cabañas]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Gomez Arguelles Jose}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1810]] [[Katiguriya:Wañusqa 1854]] [[Katiguriya:Awqaq pusaq (Unduras)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Unduras)]] [[Katiguriya:Umalliq (Unduras)]] h61qhm1g9237vi7uoztr8h28r2noz7o 0 58192 687799 641912 2026-04-18T20:40:00Z Breogan2008 7106 687799 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''José de San Martín Visconti Heras''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|30|12|1948}} paqarisqa [[Karakas]] llaqtapi - † {{Pun|6|1|2019}} wañusqa [[Karakas]] llaqtapi) huk {{VEN}} mama llaqtayuq kurku kallpanchay [[willay kamayuq]] wan [[qillqaq]]mi qarqan. Taytan: Rafael Visconti Seijas, Maman: María Teresa Heras.<br>Warmi: María Teresa País.<br>Churinkuna: 2 Yachay wasi: == Qillqasqankuna == * ''Francisco: El Papa de los pobres''. === Willakuy === == Wllay pukyukuna == {{Listaref}} * == Kaypipas qhaway == * [[Winisuylapa simi kapchiynin]] * [[Eladio Lárez]] * [[Nelson Bocaranda]] * [[Neyla Moronta]] * [[Jenirée Blanco]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Visconti Heras}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Karakas llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1948]] [[Katiguriya:Wañusqa 2019]] [[Katiguriya:Willay kamayuq (Winisuyla)]] [[Katiguriya:Qillqaq (Winisuyla)]] 8epz732xw9it8x05olp7u8f5qcmophg 0 58204 687665 636882 2026-04-18T17:24:03Z Breogan2008 7106 687665 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Mohammed Aamir Hussain Khan''' sutiyuq runaqa, icha '''Aamir Khan ''' ({{Pun|14|3|1965}} paqarisqa [[Mumbai]] llaqtapi - llaqtapi), huk {{IND}} mama llaqtayuq [[aranway pukllaq]] wan [[Kuyu walltay pusaq]]mi qarqan. Taytan: Tahir Hussain, Maman: Zeenat Hussain. <br>Warmikuna: Reena Dutta (1986-2002) / Kiran Rao (2005 watamanta).<br>Churinkuna: 3. == Pilikulakuna == == Kaypipas qhaway == * [[Kuyu walltay (Indya)]] * [[Bollywood]] * [[Rajesh Khanna]] * [[Shahrukh Khan]] * [[Dilip Kumar]] * [[Raj Kapoor]] * [[Sanjeev Kumar]] * [[Ajay Devgan]] * [[Amitabh Bachchan]] * [[Hrithik Roshan]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [https://m.imdb.com/name/nm0451148/ IMDb] {{DEFAULTSORT:Khan Aamir}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1965]] [[Katiguriya:Aranway pukllaq (Indya)]] [[Katiguriya:Kuyu walltay pusaq (Indya)]] 41omp5s830kn8hrorj8ieg5smkg9cz2 0 58216 687724 680525 2026-04-18T20:22:24Z Breogan2008 7106 687724 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Bernardo Romero Pereiro''' sutiyuq runaqa, (* {{Pun|||1944}} paqarisqa [[Bogotá]] llaqtapi - {{Pun|4|8|2005}} wañusqa [[Bogotá]] llaqtapi) huk {{COL}} mama llaqtayuq [[kuyu walltay]]pi [[aranway pukllaq]]mi qarqan. Taytan: [[Bernardo Romero Lozano]]; Maman: Carmen de Lugo (Anuncia Pereiro Lopera) . <br>Warmi: Judy Henríquez. <br>Churinkuna: Adriana Romero wan Jimena Romero Henriquez. === Aranway === * ''[[El principito]]'' === Ñawikaruy === * ''[[Destino: la ciudad]]'' (1967).... Telenovela * ''Semáforo en rojo'' (1963) Película * ''Simplemente en verano'' (1962).... Teleteatro * ''[[La muerte de un viajante]]'' (1957).... Teleteatro * ''El niño del pantano'' (1954).... Seriado que fue el primer dramatizado de la televisión colombiana y que dirigió su padre. === Kuyu walltay === * ''La frontera del sueño'' (1957 pilikula). * '' Con la cara hacia la noche'' * ''Aquí también moja la lluvia'' * ''En las tinieblas'' == Suñaykuna == == Willay pukyukuna == {{listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Alí Humar]] * [[Gabriel García Márquez]] * [[Carlos Vives]] * [[Julio César Luna]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [https://web.archive.org/web/20070211060906/http://www.us.imdb.com/name/nm0739310/ Bernardo Romero Perreiro - IMDb] {{DEFAULTSORT:Romero Perreiro Bernardo}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Bogotá llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1944]] [[Katiguriya:Wañusqa 2005]] [[Katiguriya:Aranway pukllaq (Kulumbya)]] fmrfkdhkxq20qp9tudyov6buht5h393 0 58314 687805 637346 2026-04-18T20:40:43Z Breogan2008 7106 687805 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} ''' Alberto Vásquez Gurrola ''' sutiyuq runaqa icha '''Alberto Vásquez''' (* {{Pun|20|4|1940}} paqarisqa [[Guaymas]] llaqtapi - ) huk {{MEX}} mama llaqtayuq [[takiq]]si wan [[aranway pukllaq]] qarqan. Taytan: Alberto Vásquez ; Maman: Gurrola<br>Warmikunaː [[Isela Vega]] / Elizabeth Ranea Barrientos.<br>Churinkunaː: Arturo Vázquez Vega, Mónica Vázquez Hoyos, Rocío Vázquez Hoyos, Daniela Vázquez Hoyos, Juan Alberto Vázquez Ranea. == Diskukuna == * 1959: ''[[El Secreto/Rosalía EP]]'' * 1960: ''[[Ritmos Juveniles con Alberto Vázquez]]'' * 1961: ''[[Alberto Vázquez (El Pecador)]]'' * 1961: ''[[Alberto Vázquez Vol. 3]]'' * 1961: ''[[Alberto Vázquez Vol. 4]]'' * 1962: ''[[Alberto Vázquez Vol. 5]]'' * 1963: ''[[Nuevos Éxitos De Alberto Vázquez]]'' * 1964: ''[[Baladas Bailables]]'' * 1965: ''[[Con Amor]]'' * 1965: ''[[Alberto Vázquez Vol. 9]]'' * ''El Amor Es Triste (1966)'' * ''Ven, Amorcito Ven (1967)'' * ''Alberto Vázquez Vol. 12 (1968)'' * ''El Estilo Ranchero De Alberto Vázquez (1968)'' * ''Alberto Vázquez Vol. 14 (1969)'' * ''El Estilo Ranchero de Alberto Vázquez Vol. 2 (1969)'' * ''Sensacional Y Romántico (1970)'' * ''Soñando Con El Amor (1971)'' * ''Alberto Vázquez Con Mariachi (1971)'' * ''Alberto Vázquez Con Orquesta (1972)'' * ''Alberto Vázquez Con Mariachi [Corazón Vagabundo] (1973)'' * ''Alberto Vázquez Con Mariachi Vol. 3 (1974)'' * ''Rock Y Baladas (1974)'' * ''Alberto Vázquez Con Mariachi Rancheras Románticas (1975)'' * ''Alberto Vázquez Con Los Mejores Mariachis (1975)'' * ''Alberto Vázquez Con Mariachi [Recuerdos De Una Noche] (1976)'' * ''Alberto Vázquez Con Mariachi [Mi Viejo] (1977)'' * ''Como No Creer... (1978)'' * ''Rancheras Románticas Vol. 2 (1979)'' * ''Para Cuando Vuelva El Amor... (1979)'' * ''Alberto Vázquez Interpreta A José Alfredo Jiménez (1979)'' * ''Jalisco (1980)'' * ''Alberto Vázquez Y Sus Rancheras Románticas Vol. 3 (1981)'' * ''Con Sabor Norteño Y Con Sentimiento Ranchero (1981)'' * ''A Mi Modo (1982)'' * ''I'm Talking A Heart Break [Alberto Vázquez Canta En Inglés] (1982)'' * ''15 Grandes Éxitos Nuevas Versiones (1983)'' * ''Al Modo Mío (1983)'' * ''Hoy (1986)'' * Alberto Vázquez Con Banda (1987) * Alberto Vázquez De Banda (1987) * Alberto Vázquez Con La Banda La Costeña (1987) * 15 Exitos 15 Con Tambora (1987) * Alberto Vázquez [Maracas] (1988) * Alberto Vázquez [Pa Que Me Sirve La Vida] (1988) * Alberto Vázquez (1989) * Alberto Vázquez [Interpreta A Joan Sebastian] (1990) * Alberto Vázquez Con Tambora (1990) * Alberto Vázquez Con Tambora Vol. 2 (1991) * Alberto Vázquez Con Tambora Vol. 3 (1991) * Guitarras, Lloren Guitarras (1992) * Te Propongo Algo (1992) * Alberto Y Juan (1993) * Cosas De Alberto Vázquez (1995) * Mas Cosas De Alberto Vázquez (1997) * Igual Como Ayer (1998) * Mónica Y Jerome EP (1998) * Si Pudiera Detener El Tiempo (2000) * Boleros De Oro En LA Voz De Alberto Vázquez (2002) * Alberto Vázquez Con Trío (2003) * En Concierto En el Auditorio Nacional (2004) * ¿Quién Será? (2005) * Pasión Y Romance Con MAriachi (2006) * A Lo Duranguense (2007) * Baladas Inéditas (2008) * Noche Mágica 50 Aniversario (2010) * 50 Aniversario En Vivo Desde El Auditorio Nacional (2014) == Pilikulakuna == * ''A ritmo de twist'', dirigida por [[Benito Alazraki]], en 1961. * ''La edad de la violencia'' en 1962. * "Un callejón sin salida" en 1962 * ''Luna de miel para nueve'' en 1961. * ''Perdóname mi vida'' en 1964. * '' Santo contra el estrangulador'' en 1963 * ''La alegría de vivir'' en 1965. * ''Lanza tus penas al viento'', con [[Fernando Luján]], en 1966. * ''Serenata en noche de luna'', con [[Gina Romand]], en 1967. * ''Me quiero casar'', con [[Angélica María]], en 1967. * ''Caballos de acero'', con Fernando Luján, en 1967. * ''Vestidas y alborotadas'' en 1968. * ''Patrulla de valientes'' en 1968. * ''Romeo contra Julieta'', con Angélica María, Fernando Soler y [[Eduardo López Rojas]], en 1967. * ''[[Cuando los hijos se van (película de 1968)|Cuando los hijos se van]]'', con [[Fernando Soler|Fernando]] y [[Andrés Soler]], en 1968. * ''Faltas a la moral'' en 1970. * ''[[Pancho Tequila]]'' en 1970. * ''Jóvenes de la Zona Rosa'' en 1970. * ''Un amante anda suelto'' en 1970. * ''Águilas de acero'' en 1970, con [[José Gálvez (actor)|José Galvez]], [[Nadia Milton]], [[Rodolfo de Anda]]. * ''Nido de fieras'' en 1971. * ''Caín, Abel y el otro'', con [[Enrique Guzmán (cantante)|Enrique Guzmán]], [[César Costa]], [[Lorena Velázquez]] y [[Germán Valdés]], en 1972. * ''Ni solteros, ni casados'' en 1972. * ''[[Mi niño Tizoc]]'', producida por [[Ismael Rodríguez Ruelas|Ismael Rodríguez]], en 1972. * ''Pilotos de combate'' en 1973. * ''Ni solteros, ni cazados'' en 1971. * ''Amor a navaja libre'', con [[Pedro Weber "Chatanuga"]], en 1982. Ha participado en algunas series de televisión y [[telenovela]]s: * ''[[Nosotros los pobres (telenovela)|Nosotros los pobres]]'' en 1973. * ''[[Agujetas de color de rosa]]'' en 1994. * ''[[El secreto (telenovela) |El secreto]] (2001) - Alberto == Aranwa == * Rentas congeladas * Oh la la * Ring, ring, llama el amor. == Suñaykuna == == Kaypipas qhaway == * [[Taki kapchiy (Mishiku)]] * [[Armando Manzanero]] * [[Angélica María]] * [[Juan Gabriel]] * [[César Costa]] * [[Enrique Guzmán]] * [[Jilissa]] * [[Rocío Dúrcal]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [http://www.imdb.com/name/nm0904738/ IMDb] {{DEFAULTSORT:Vasquez Gurrola Alberto}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1940]] [[Katiguriya:Musika (Mishiku)]] [[Katiguriya:Takiq (Mishiku)]] [[Katiguriya:Aranway pukllaq (Mishiku)]] ev9siey2f2luzsiom5u42avj3gwq5lj 0 58320 687791 637358 2026-04-18T20:38:53Z Breogan2008 7106 687791 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''George Roger Waters''' sutiyuq runaqa; (* {{Pun|6|9|1943}} paqarisqa [[Great Bookham]] llaqtapi) huk {{ENG}} mama llaqtayuq ''[[rock]]'' [[takiq]]mi, [[takina qillqaq]]mi, [[takichaq]]mipas karqan. Taytan: Eric Fletcher Waters, Maman: Mary. <br>Warmikunaː udy Trim (1969-1975) / Lady Carolyne Christie (1976-1992) / Priscilla Phillips (1993-2001) / Laurie Durning (2012-2015). <br>Churinkunaː Harry Waters wan India Waters. == Diskukuna == * [[1970]]: ''[[Music from The Body]]'' (con [[Ron Geesin]]) * [[1984]]: ''[[The Pros and Cons of Hitch Hiking]]'' * [[1986]]: ''[[Cuando el viento sopla|When the Wind Blows]]'' * [[1987]]: ''[[Radio K.A.O.S.]]'' * [[1990]]: ''[[The Wall - Live in Berlin]]'' * [[1992]]: ''[[Amused to Death]]'' * [[2000]]: ''[[In the Flesh – Live]]'' * [[2002]]: ''[[Flickering Flame:The Solo Years Volume 1]]'' * [[2005]]: ''[[Ça Ira]]'' (solo producción) * [[2011]]: ''[[The Album Collection]]'' * [[2014]]: ''[[Roger Waters: The Wall]]'' (director y productor) * [[2017]]: ''[[Is This the Life We Really Want?]]'' == Kaypipas qhaway == * [[Pink Floyd]] * [[The Bleeding Heart Band]] * [[Syd Barrett]] * [[David Gilmour]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [https://www.imdb.com/name/nm0914166/ IMDb (inlish simipi)] * [http://www.rogerwaters.com Uficial web site (inlish simipi)]. {{DEFAULTSORT:Waters Roger}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1943]] [[Katiguriya:Takichaq (Inlatirra)]] [[Katiguriya:Takiq (Inlatirra)]] od1b4miufhiyyu25bjuc5yyudr19m2l 0 58327 687643 638402 2026-04-18T17:20:36Z Breogan2008 7106 687643 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Susan Kelly Ochoa Bustamante''' sutiyuq warmiqa, icha ''' Susan Ochoa''' ({{Pun|2|3|1986}} paqarisqa [[Patapu]] llaqtapi ([[Patapu distritu]]pi) - ) huk {{PER}} mama llaqtayuq [[takiq]]mi qarqan. 2019 watapi 60 ñiqin Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar nisqapi [[Qullqi Qiwlla Suñay]] (Gaviota de Plata) nisqatam chaskirqan. Taytan: ; Maman: Maruja Bustamante .<br>Qusan: <br>Churinkuna: Yachaywasi: == Takikuna == * Ya no más * Porque esta hembra no llora - 2018 * La dueña soy yo * El me mintió == Diskukuna == == Kaypipas qhaway == * [[Eva Ayllón]] * [[Pelo D'Ambrosio]] * [[Gian Marco]] * [[Jorge Pardo]] * [[Javier Arias]] * [[José Gaona]] * [[Farik Gripp]] * [[Aldo Riccio]] == Suñaykuna == * 2019: Gaviota de Plata / Festival de [[Viña del Mar]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat}} *[http://www.susanochoa.com Ufisysal Web] * [https://www.larepublica.pe/amp/espectaculos/1421977-vina-mar-2019-susan-ochoa-cantante-peruana-final-festival-musica-chile-biografia-presentaciones-voz-superstar-aatp La República: Viña del mar 2019] {{DEFAULTSORT:Ochoa Susan}} [[Katiguriya:Warmi]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1985]] [[Katiguriya:Takiq (Piruw)]] kmguf42upy129eqhcqrs2hdnoux632g 0 58333 687654 637509 2026-04-18T17:22:26Z Breogan2008 7106 687654 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Jorge Luis Pardo Valdespino''' sutiyuq runaqa, icha ''' Jorge Pardo''' ({{Pun|23|9|1971}} paqarisqa [[Lima]] llaqtapi - ) huk {{PER}} mama llaqtayuq [[takichaq]] wan [[takiq]]mi qarqan. Yachaywasi: Taytan: ; Maman: .<br>Warmi: <br>Churinkuna: == Takikuna == * == Diskukuna == * 1995 - Dime si puedo encontrarte * 2000 - En tela de Juicio * 2006 - Movement Constant * 2009 - The Best of Jorge Pardo 1995 * 2010 – Música Tradicional Peruana * 2011 - Sueños de Opio - El inicio del neo criollismo * 2013 - A F R O D E L I CO Peruvian Soul<ref>[http://www.afrodelico.com/ AFRODELICO]</ref> == Kaypipas qhaway == * [[Frágil (kusituy)]] * [[Gian Marco]] * [[Jean Paul Strauss]] * [[Domingo Giribaldi]] * [[Eduardo del Perú]] * [[Damaris]] * [[Susan Ochoa]] * [[Arturo Cavero]] * [[Oscar Avilés]] == Suñaykuna == * 2005: Gaviota de Plata / Festival de [[Viña del Mar]] == Willay pukyukuna == <references/> ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat}} *[http://www.jorgepardov.com Ufisysal Web] {{DEFAULTSORT:Pardo Valdespino Jorge}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1971]] [[Katiguriya:Takiq (Piruw)]] o429wr45k4rzvl31mjvseg9w0dywgj5 0 58473 687662 672612 2026-04-18T17:23:24Z Breogan2008 7106 687662 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Ian Gillan''' sutiyuq runaqa, (* {{Pun|19|8|1945}} paqarisqa [[Hounslow]] llaqtapi - ) huk {{ENG}} mama llaqtayuq ''[[Dire Straits]]'' [[takiq]]mi, [[takina qillqaq]]mi, [[takichaq]]mi wan [[takana waqachina]]yuq qarqan. Taytan: Bill Gillan, Maman: Audry.<br>Warmi: Bron Gillan (1984 watamanta)<br>Churi: Yachaywasi: . == Deep Purple (1969-1973) / (1992- )== * [[Jon Lord]] * [[Ian Paice]] * [[Roger Glover]] * [[Steve Morse]] == Black Sabbath (1983-1984) == * [[Tony Iommi]] * [[Geezer Butler]] * [[Bill Ward]] == Diskukuna == ;The Javelins * 1994: ''[[Sole Agency and Representation]]'' * 2018: ''[[Ian Gillan and The Javelins]]'' ;Deep Purple * 1970: ''[[Deep Purple in Rock]]'' * 1971: ''[[Fireball]]'' * 1972: ''[[Machine Head (álbum)|Machine Head]]'' * 1973: ''[[Who Do We Think We Are]]'' * 1984: ''[[Perfect Strangers (álbum)|Perfect Strangers]]'' * 1987: ''[[The House of Blue Light]]'' * 1993: ''[[The Battle Rages On]]'' * 1996: ''[[Purpendicular]]'' * 1998: ''[[Abandon (álbum)|Abandon]]'' * 2003: ''[[Bananas (álbum)|Bananas]]'' * 2005: ''[[Rapture of the Deep]]'' * 2013: ''[[Now What?!]]'' * 2017: ''[[Infinite (álbum de Deep Purple)|Infinite]]'' ;Ian Gillan Band * 1976: ''[[Child in Time (álbum)|Child in Time]]'' * 1977: ''[[Clear Air Turbulence]]'' * 1977: ''[[Scarabus]]'' ;Gillan * 1978: ''[[Gillan (álbum)|Gillan]]'' * 1979: ''[[Mr. Universe]]'' * 1980: ''[[Glory Road]]'' * 1981: ''[[Future Shock (álbum)|Future Shock]]'' * 1981: ''[[Double Trouble]]'' * 1982: ''[[Magic (álbum)|Magic]]'' ;Black Sabbath * 1983: ''[[Born Again (Black Sabbath)|Born Again]]'' ;Gillan & Glover * 1988: ''[[Accidentally on Purpose (álbum)|Accidentally on Purpose]]'' ;En solitario * 1991: ''[[Naked Thunder]]'' * 1992: ''[[Toolbox]]'' * 1997: ''[[Dreamcatcher (álbum)|Dreamcatcher]]'' * 2006: ''[[Gillan's Inn]]'' * 2009: ''[[One Eye To Morocco]]'' ;WhoCares * 2012: ''[[Ian Gillan & Tony Iommi: WhoCares]]'' ;Otros * 1970: ''[[Jesus Christ Superstar]]'' == Suñaykuna == == Willay pukyukuna == {{Listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Deep Purple]] * [[Black Sabbath]] * [[Pete Townshend]] * [[Bob Dylan]] * [[Chris Aylmer]] * [[Mick Tucker]] * [[Ritchie Blackmore]] == Hawa t'inkikuna == {{commons}} * [http://www.gillan.com (inlish simipi)] {{DEFAULTSORT:Gillan Ian}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1945]] [[Katiguriya:Takichaq (Inlatirra)]] [[Katiguriya:Takiq (Inlatirra)]] od974jogndqre2276q7ijbnegjl18mx 0 58636 687714 638764 2026-04-18T20:21:04Z Breogan2008 7106 687714 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Miguel Ángel Rimba Alvis ''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|1|11|1967}} paqarisqa [[Riberalta]] llaqtapi - ) huk {{BOL}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aq]]mi qarqan. == Klubkuna == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[Klub Bolívar|Bolívar]] |{{BOL}} |[[1985]] - [[1998]] |-align=center |[[CA Tucumán|Atlético Tucumán]] |{{ARG}} |[[1998]] - [[1999]] |-align=center |[[CD Oriente Petrolero|Oriente Petrolero]] |{{BOL}} |[[1999]] - [[2000]] |-align=center |[[CR Santa Cruz|Real Santa Cruz]] |{{BOL}} |[[2001]] - [[2002]] |-align=center |[[Klub Aurora|Aurora]] |{{BOL}} |[[2003]] |} == Suñaykuna == * Premio Mayor == Kaypipas qhaway == * [[Ronald Raldes Balcazar]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Rimba Miguel}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1967]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Buliwya)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Buliwar)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Oriente Petrolero)]] c63qelznedoz8256m2qkp6bgdzsbjrx 0 58639 687779 638767 2026-04-18T20:31:34Z Breogan2008 7106 687779 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} ''' Erwin Sánchez Freking''' sutiyuq runaqa, icha '''Platini Sánchez''' (* {{Pun|19|10|1969}} paqarisqa [[Santa Krus llaqta]]pi - ) huk {{BOL}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aq]]mi qarqan. == Klubkuna == === Piluta hayt'aq === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="170"|Klub !width="150"|Mama llaqta !width="100"|Wata |-align=center |[[estroyers]] |{{BOL}} |[[1987]] - [[1988]] |-align=center |[[Klub Bolívar|Bolívar]] |{{BOL}} |[[1988]] - [[1990]] |-align=center |[[SL Benfica]] |{{POR}} |[[1990]] |-align=center |[[GD Estoril Praia|Estoril Praia]] |{{POR}} |[[1991]] - [[1992]] |-align=center |[[Boavista FC|Boavista]] |{{POR}} |[[1992]] - [[1997]] |-align=center |[[SL Benfica]] |{{POR}} |[[1997]] - [[1998]] |-align=center |[[Boavista FC|Boavista]] |{{POR}} |[[1998]] - [[2004]] |-align=center |[[CD Oriente Petrolero|Oriente Petrolero]] |{{BOL}} |[[2004]] - [[2005]] |} === Pukllaykamachiq === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[Boavista FC|Boavista]] |{{POR}} |[[2003]] - [[2004]] |-align=center |[[Buliwya quchu]] |{{BOL}} |[[2006]] - [[2009]] |-align=center |[[CD Oriente Petrolero|Oriente Petrolero]] |{{BOL}} |[[2012]] |-align=center |[[Klub Blooming|Blooming]] |{{BOL}} |[[2015]] |-align=center |[[Boavista FC|Boavista]] |{{POR}} |[[2015]] - [[2016]] |-align=center |[[Klub Blooming|Blooming]] |{{BOL}} |[[2018]] - |} == Suñaykuna == * Premio Mayor 1994 == Kaypipas qhaway == * [[Ronald Raldes Balcazar]] * [[Miguel Rimba]] * [[Álvaro Peña]] * [[Marco Etcheverry]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1994]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Sanchez Erwin}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Santa Krus llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1969]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Buliwya)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Buliwar)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Oriente Petrolero)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (SL Benfica)]] 00ki3yc3k6360ax2pglrw03unxenm4f 0 58736 687746 677027 2026-04-18T20:25:57Z Breogan2008 7106 687746 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} ''' Julia Sánchez Deza''' sutiyuq warmiqa (* {{Pun|28|1|1930}} paqarisqa [[Limaq]] llaqtapi - {{Pun|19|12|2001}} wañusqa [[Limaq]] llaqtapi), huk {{PER}} mama llaptayuq [[kallpanay]]uq, huk karu kaq purinakunapim (50 m, 100 m, 4x400 m). Taytan: Sánchez, Maman: Herminia Deza.<br>Churi: Yachay wasi: . == Suñaykuna == * == Willay kukyukuna == {{listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Edith Noeding]] * [[Inés Melchor]] * [[Gladys Tejeda]] * [[Wilma Arizapana]] * [[Kimberly García]] * [[Rocío Huillca]] * [[Jean Patton]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [https://web.archive.org/web/20180113150445/http://www.somosteamperu.pe/atletas/leyendas/julia-sanchez-deza.html Team Perú] {{DEFAULTSORT:Sánchez Deza Julia}} [[Katiguriya:Warmi]] [[Katiguriya:Lima llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1930]] [[Katiguriya:Wañusqa 2001]] [[Katiguriya:Kallpanakuy (Piruw)]] [[Katiguriya:Kurku kallpanchaq (Piruw)]] agpq11kuo8ogtll73yjpra6f5q69gxd 0 58742 687641 639042 2026-04-18T17:20:21Z Breogan2008 7106 687641 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Silvina Inocencia Ocampo Aguirre''' ({{Pun|28|7|1903}} paqarisqa [[Buenos Aires]] llaqtapi –{{Pun|14|12|1993}}, ''ibidem''), huk {{ARG}} mama llaqtayuq [[qillqaq]]mi qarqan. <ref>https://www.fundacionkonex.org/b295-silvina-ocampo</ref> ==Qillqasqankuna== *''Viaje Olvidado'', 1937 *''Espacios métricos'', 1942 *''Enumeración de la patria'', 1942 *''Los sonetos del jardín'', 1946 *''Los que aman, odian'', 1946 *''Autobiografía de Irene'', 1948 *''Poemas de amor desesperado'', 1949 *''Los nombres'', 1953 *''Los traidores'', 1956 *''Las invitadas'', 1961 *''Lo amargo por dulce'', 1962 *''Los días de la noche'', 1970 *''Amarillo celeste'', 1972 *''El cofre volante'', 1974 *''El tobogán'', 1975 *''El caballo alado'', 1976 *''La naranja maravillosa'', 1977 *''Canto Escolar'', 1979 *''Árboles de Buenos Aires '', 1979 *''La continuación y otras páginas'', 1981 *''Breve Santoral'', 1985 *''Y así sucesivamente'', 1987 *''Cornelia frente al espejo'', 1988 *''Las reglas del secreto'', 1991 == Suñay== *Premio Municipal de Poesía, 1945, 1953 *Premio Municipal de Literatura, 1954 *Premio Nacional de Poesía, 1962 *Premio Konex, 1984 *Gran Premio de Honor de la SADE, 1992 ==Willay pukyukuna== <references/> {{stub}} {{DEFAULTSORT:Ocampo, Silvina}} [[Katiguriya:Warmi]] [[Katiguriya:Buenos Aires llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1903]] [[Katiguriya:Wañusqa 1993]] [[Katiguriya:Qillqaq (Arhintina)]] 3mj29qdfbcqt8ll1u3tmuokp8o2c9gn 0 58785 687659 639144 2026-04-18T17:23:00Z Breogan2008 7106 687659 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Henry Ross Perot''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|27|6|1930}} paqarisqa [[Texarkana]] llaqtapi - {{Pun|9|7|2019}} wañusqa [[Dallas]] llaqtapi ), huk [[USA]] mama llaqtayuq [[ruruchiq]] wan [[pulitiku]] qarqan. [[Electronic Data Systems]]. Taytan: Gabriel Ross Perot; Maman: Lula Ray.<br>Warmi: Margot Birmingham (1956 watamanta).<br>Churinkuna: 5 (Ross Jr., Nancy, Suzanne, Carolyn wan Katherine). == Kaypipas qhaway == * [[Hukllachasqa Amirika Suyukunapas wiñay kawsaynin]] * [[Bill Clinton]] * [[George H. W. Bush]] * [[James Stockdale]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Perot Ross}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1930]] [[Katiguriya:Wañusqa 2019]] [[Katiguriya:Pulitiku (Hukllachasqa Amirika Suyukuna)]] [[Katiguriya:Ruruchiq (Hukllachasqa Amirika Suyukuna)]] 2atoykc96zqgf2egmhw5fvnytizvi1r 0 58805 687715 644023 2026-04-18T20:21:09Z Breogan2008 7106 687715 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Miguel Riofrío Sánchez''' sutiyuq runaqa, (* {{Pun|7|9|1819}} paqarisqa [[Ampatu llaqta]]pi - {{Pun|11|10|1881}} wañusqa [[Limaq]] llaqtapi) huk {{ECU}} mama llaqtayuq taripay amachaq, pulitiku wan [[qillqaq]]mi qarqan. Taytan: José María Riofrío, Maman: Custodia Pedreros .<br>Warmi: Josefa Correa y Santiago. <br>Churinkuna: (?). == Qillqasqankuna == * ''[[La emancipada]]'' (1863) *''Biografia de Pedro Moncayo (1872)'' * ''Apuntes de viaje de un proscrito ecuatoriano'' (1863) * ''De la penumbra a la luz'' (1882) * ''La casita de los homneros'' (1885 == Kaypipas qhaway == * [[Alfonso Barrera]] * [[Rafael Díaz]] * [[Gonzalo Escudero]] * [[Juan Montalvo]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat}} * {{DEFAULTSORT:Riofrio Sanchez Miguel}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1819]] [[Katiguriya:Wañusqa 1881]] [[Katiguriya:Taripay amachaq (Ikwayur)]] [[Katiguriya:Willay kamayuq (Ikwayur)]] [[Katiguriya:Apulliq (Ikwayur)]] [[Katiguriya:Qillqaq (Ikwayur)]] g7giwp0q8ucswx3bak38kk5dweefq46 0 58823 687653 639228 2026-04-18T17:22:19Z Breogan2008 7106 687653 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Chris Pang''' ([[chun simi]]: 吳育剛) sutiyuq runaqa, ({{Pun|29|12|1984}} paqarisqa [[Melbourne]] llaqtapi - ); huk {{AUS}}. llaqtayuq [[aranway]]pi, [[kuyu walltay]]pi, [[ñawikaruy]]pipas [[aranway pukllaq]]mi qarqan. Taytan: Barry Pang, Maman: Anne.<br>Warmi: o (2016 watamanta ).<br>Churinkuna: (). == Pilikulakuna == {| class="wikitable sortable" ! Wata ! Pilikula ! Qillqa ! class="unsortable" | Nota |- | 2010 | ''[[Tomorrow, When the War Began (pilikula)|Tomorrow, When the War Began]]'' | Lee Takkam<ref>[http://moviepilot.com/posts/2015/05/04/tomorrow-when-the-war-began-now-casting-for-tv-2906003|Tomorrow When the War Began Now Casting for TV|[[Moviepilot]]|{{Pun|6|7|2015}}] </ref> | |- |2011 |''Citizen Jia Li'' |Kong<ref>[http://if.com.au/2011/08/16/article/IHHRSGYWGV.html|publisher=[[If Magazine]] | Citizen Jia Li| {{Pun|6|7|2015}}] </ref> |Also Associate Producer |- |2013 |''California Dreaming'' |Lin Feng |Short |- |2014 | ''[[I, Frankenstein]]'' | Levi | |- |2014 |''Fist of the Dragon'' |Sin | |- |2014 |''[[The Mule (2014 pilikula)|The Mule]]'' |Phuk | |- |2015 |''[[Superfast!]]'' |Cool Asian guy | |- |2016 |''[[Crouching Tiger, Hidden Dragon: Sword of Destiny]]'' |Flying Blade | |- |2018 |''[[Crazy Rich Asians (pilikula)|Crazy Rich Asians]]'' |Colin Khoo<ref>[https://www.instagram.com/p/BTTHrFdjiiq|title=Instagram post by Constance Wu • {{Pun|25|4|2017}} 6:45am UTC|website=Instagram|inlish|{{Pun|25|4|2017}}]</ref> | |- |2019 |''Empty by Design'' |Jun Jie |Also Producer |- |2019 |''[[Charlie's Angels (2019 pilikula)|Charlie's Angels]]'' | | ''Post-production'' |} == Suñaykuna == * == Willay pukyukuna == {{Listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Wong Nai Siong]] * [[Henry Golding]] * [[Constance Wu]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [https://www.imdb.com/name/nm3616779/ IMDb] {{DEFAULTSORT:Pang Chris}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1984]] [[Katiguriya:Melbourne llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Aranway pukllaq (Awstralya)]] 3rfewjihkjiam3oqbi8b3d5emxqgvds 0 58865 687741 639302 2026-04-18T20:25:16Z Breogan2008 7106 687741 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Gilberto Torres Morales''' sutiyuq runaqa, icha "'''La bailarina loca'''" , (* {{Pun|15|8|1928}} paqarisqa [[Kallaw]] llaqtapi - † {{Pun|2|5|2012}} wañusqa [[Lima]] llaqtapi) huk {{PER}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]] wan [[taki]]qmi qarqan. Warmi: Yolanda Castro.<ref>[http://loritos-periquitos.blogspot.com/2010/04/gilberto-torres-morales-de-futbolista.html loritos-periquitos.blogspot.com › gil... "gilberto torres morales". de futbolista a cantor de tangos. - "artistas en el perú] </ref> ===Klubkuna=== * [[Rikcha:Flag of Peru.svg|20px|Piruw]] [[KDT]] * [[Rikcha:Flag of Peru.svg|20px|Piruw]] [[Universitario de Deportes]] ([[1946]] - [[1950]]) * [[Rikcha:Flag of Colombia.svg|20px|Kulumbya]] [[América Cali]] ( [[1950]]) * [[Rikcha:Flag of Peru.svg|20px|Piruw]] [[Universitario de Deportes]] ([[1951]] - [[1955]]) == Kaypipas qhaway == * [[Teodoro Fernández]] * [[Walter Ormeño]] * [[Andrés da Silva]] * [[Alberto Terry]] * [[Carlos Torres Morales]] (wawqi) == Willay pukyukuna == {{Listaref}} == Hawa t'inkikuna== * [http://www.universitario.com.pe/ Universitario de Deportes] {{DEFAULTSORT:Torres Morales Gilberto}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Kallaw llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1928]] [[Katiguriya:Wañusqa 2012]][[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Piruw)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Universitario de Deportes)]] [[Katiguriya:Takiq (Piruw)]] 9dcfbxj1znoyb3b379t7qi9t0cp3qui 0 58974 687610 687148 2026-04-18T14:23:13Z Breogan2008 7106 687610 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Jean Maurice Eugène Clément Cocteau''' sutiyuq runaqa, icha '''Jean Cocteau''' (* {{Pun|5|7|1889}} paqarisqa [[Maisons-Laffitte]] llaqtapi - {{Pun|11|10|1963}} wañusqa [[Milly-la-Forêt]] llaqtapi), huk {{FRA}} mama llaqtayuq llimphiq wan qillqaq runam qarqan, [[phransya simi]]pi [[qillqaq]]si qarqan. Tayta: Georges Cocteau , Mama: Eugénie Lecomte. <br>Warmi: Jean Marais (1937–1963). <br> Churiː Édouard Dermit. == Qillqasqankuna == * ''Obras escogidas'', prosa, dibujos y teatro, con 118 ilustraciones; prólogo de Juan Gil Albert, trad.: Aurora Bernárdez, Luis Hernández Alfonso, Miguel de Hernani, José Hesse, Julio Lago y Enrique López Martín; Aguilar, Madrid, 1966, 1274 pp (reeimpresión: 1969). Contiene: ** Prosa: ''Thomas el impostor'', ''Chicos terribles''; ''Retratos''; ''Recuerdo''; ''Discurso de recepción en la Academia Francesa'' ** Dibujos: Setenta dibujos para ''Chicos terribles'' ** Teatro: ''Los novios de la Torre Eiffel''; ''Orfeo''; ''La voz humana''; ''La máquina infernal''; ''Los caballeros de la Mesa Redonda''; ''[[Los padres terribles]]''; ''Los monstruos sagrados''; ''La máquina de escribir''; ''[[El águila de dos cabezas]]''; ''Baco'' * ''Cocteau en España'', dibujos, cerámicas, litografías, fotografías; catálogo de la exposición, Museo Camón Aznar, Zaragoza, 1992 * ''Cocteau y España'', Museo Reina Sofía, 2001 === Kawsay rikch'a === * ''Le Potomak'', 1919 — ''El Potomak'',, trad.: Montserrat Morales Peco; Cabaret Voltaire, Barcelona, 2013 * ''Le Grand écart'', 1923 — ''La gran separación'',, trad.: Montserrat Morales Peco; Cabaret Voltaire, Barcelona, 2009 * ''Thomas l'imposteur'', 1923 — ''Thomas el impostor'', [[Editorial Bruguera|Bruguera]], trad.: Ramón Camps Salvat, Barcelona, 1981; trad.: Montserrat Morales Peco, Cabaret Voltaire, Barcelona, 2006 * ''Le Livre blanc'', 1928 — ''El libro blanco'', prólogo y trad.: Arturo Bázquez Barrón, introducción de Milorad, editorial P. Arriaga, México, 1995; prólogo de [[Vicente Molina Foix]], trad.: Martine Monleau; La Máscara, Valencia, 1999; trad.: Montserrat Morales Peco, Cabaret Voltaire, Barcelona, 2010 * ''Les Enfants terribles'', 1929 — ''Infancia terrible'', trad.: Julio Gómez de la Serna; Ediciones Ulises, Madrid, 1930, Nardin, Buenos Aires, 1955; ''Los muchachos terribles'', Editorial Fontamara, Barcelona 1974; ''Los niños terribles'', trad.: [[Mauricio Wacquez]], Bruguera, Barcelona, 1981; edición y trad.: José Ignacio Velázquez; Cátedra, Madrid, 1997 (reedición: 2006) * ''La Fin du Potomak'', 1940 * ''Les deux travestis'', 1947 === Harawi === * ''La lampe d'Aladin'', 1909 * ''Le prince frivole'', 1910 * ''La danse de Sophocle'', 1912 * ''Le Cap de Bonne-Espérance'', 1918 * ''L'Ode à Picasso'', 1919 — ''Oda a Picasso'', prólogo y trad.: Cristina Peri Rosi; Pequeña Biblioteca ''Calamus Scriptorius'', Barcelona, 1981 (reedición: Palma de Mallorca, José J. de Olañeta, 2003) * ''Poésies 1917-1920'', 1920 * ''Vocabulaire'', 1922 * ''Plain-chant'', 1923 * ''Cri écrit'', 1925 * ''Prière mutilée'', 1925 * ''L'Ange Heurtebise'', 1926 * ''Opéra'', 1927 * ''Morceaux choisis, poèmes, 1926-1932'', 1932 * ''Mythologie'', 1934 * ''Énigme'', 1939 * ''Allégories'', 1941 * ''Poèmes écrits en allemand'', 1944 * ''Léone'', 1945 * ''La crucifixion'', 1946 * ''Poèmes'', 1948 * ''Anthologie poétique de Jean Cocteau'', 1951 * ''La nappe du Catalan '', 1952 * ''Le chiffre sept'', 1952 * ''Appogiatures'', 1953 * ''Dentelle d'éternité'', 1953 * ''Clair-obscur'', 1954 * ''Poèmes, 1916-1955'', 1956 * ''Paraprosodies précédées de 7 dialogues'', 1958 * ''Gondole des morts'', 1959 * ''Cérémonial espagnol du phénix, suivi de La partie d'échecs'', 1961 * ''Le Requiem'', 1962 * ''Poemas'', edición biligüe, trad.: Ahmed el-Boab; Letras Vivas, México, 2000 === Dramaturgia === * ''Parade'', 1917. Para el Ballet Ruso: compuesto por [[Sergei Diaghilev]], coreografiado por [[Léonide Massine]], música de [[Erik Satie]] y vestuario y escenografía por [[Pablo Picasso]]. * ''Orphée'', 1926 * ''Oedipe roi'', 1928 * ''Roméo et Juliette'', 1928 * ''La Voix humaine'', 1930. En 1958, [[Francis Poulenc]] escribió [[La voz humana|una ópera homónima]] con libreto de Cocteau basado en esta pieza. En el 2013, se estrenó el [[cortometraje]] ''La voce umana'', [[Director de cine|dirigido]] por Edoardo Ponti y con [[Sophia Loren]] como actriz principal * ''La machine infernale'', 1934 * ''Le bel indifférent'', 1940. * ''Théâtre I: Antigone - Les Mariés de la tour Eiffel - Les Chevaliers de la table ronde - Les Parents terribles'', 1948 * ''Théâtre II: Les Monstres sacrés - La Machine à écrire - Renaud et Armide - L'aigle à deux têtes'', 1948 * ''Théâtre de poche'', 1949 * ''Bacchus'', 1952 * ''Nouveau théâtre de poche'', 1960 * ''L'Impromptu du Palais-Royal'', 1962 * ''Paul et Virginie'', 1968 * ''Le gendarme incompris'', 1971 '''Kastilla aranwal''' * ''[[El águila de dos cabezas]]'', trad.: Javier Olavide; [[Plaza & Janés|Editorial José Janés]], Barcelona, 1950 * ''[[Los padres terribles]]'' (1938); ''Los monstruos sagrados''; ''La máquina de escribir'' (1941), trad.: Aurora Bernárdez, Losada, Buenos Aires, 1952 (reedición: 1959) * ''Antígona''; ''Reinaldo y Armida'', prefacio de Rosa Chacel, trad.: Miguel Alfredo Olivera y Rosa Chacel; Emecé, Buenos Aires, 1952 * ''Cuatro monólogos'', con cinco dibujos originales del autor, Ediciones Alfil, Madrid, 1962. Contiene: ** ''El bello indiferente''; ''La voz humana''; ''La farsa del castillo''; ''El fantasma de Marsella'' * ''[[Los padres terribles]]'' (1938), Losada, Buenos Aires, 1974 * ''Los monstruos sagrados'' y ''La máquina de escribir'' (1941), Losada, Buenos Aires, 2004 * ''Baco''; ''Los novios de la Torre Eiffel''; y ''Los caballeros de la Mesa Redonda''; trad.: Miguel de Hernani, Losada, Buenos Aires, 2004 * ''[[Los padres terribles]]'' (1938) y ''La máquina de escribir'' (1941), Losada, Buenos Aires, 2006 === Payyuyay === * ''Carte blanche'', 1920 * ''Le Secret professionnel'', 1922 * ''''Le Rappel à l'ordre'' - ''Lettre à [[Jacques Maritain]]'', 1926 * ''Opium: Journal d'une désintoxication'', diario escrito en 1928-1929; publicado en 1930 — '' Opio: diario de una desintoxicación'', prólogo y trad.: [[Julio Gómez de la Serna]], Ediciones de la Flor, Buenos Aires, 1969; ''Opium'', prólogo y trad.: [[Ignacio Vidal-Folch]]; Planeta, Barcelona, 2009 * ''Essai de critique indirecte'' * ''Portraits-Souvenir'', 1935 * ''Mon Premier voyage'', vuelta al mundo en 80 días, 1937 * ''Le Greco'', 1943 * ''Le Foyer des artistes'' - ''La Difficulté d'être'', 1943 — ''La dificultad de ser'', trad.: María Teresa Gallego Urrutia; Siruela, Madrid, 2006 * ''Lettres aux Américains'' - ''Reines de la France'', 1949 * ''[[Jean Marais]]'' - Entretiens autour du cinématographe (avec André Fraigneau), 1951 * ''Jean Marais par Jean Cocteau'', Calmann-Lévy, 1951 * ''[[André Gide|Gide]] vivant'', 1952 * ''Journal d'un inconnu''. ''Démarche d'un poète'', 1953 * ''[[Colette]]'' (discours de réception à l'Académie royale de Belgique) - Discours de réception à l'[[Académie française]], 1955 * Discours d'Oxford, 1956 * ''Entretiens sur le musée de Dresde'' (avec [[Louis Aragon]]) - ''La Corrida du {{ord|1|re}} mai'', 1957 — ''La corrida del 1 de mayo'', trad.: David Villanueva Sanz; Demipage, Madrid, 2009 * ''Poésie critique'' I, 1959 * ''Poésie critique'' II, 1960 * ''Le Cordon ombilical'', 1962 — ''El cordón umbulical'', trad.: Antonio Álvarez, edición de Alfredo Taján; Confluencia, Málaga, 2012 * ''La Comtesse de Noailles, oui et non'', 1963 * ''Lettres à sa mère'', Gallimard, Paris, 1989 — ''Cartas a mi madre'' 1906-1918, trad.:Pedro Ubertone; Libros del Zorzal, Buenos Aires, 2003 === Llimphy === * ''Dessins'', 1923 * ''Le mystère de Jean l'oiseleur'', 1925 * ''Maison de santé'', 1926 * ''Poésie plastique'', 1927 * ''25 dessins d'un dormeur'', 1928 * ''Soixante dessins pour les Enfants terribles'', 1935 * ''Dessins en marge du texte des Chevaliers de la table ronde'', 1941 * ''Drôle de ménage'', 1948 * ''[[Chapelle Saint-Pierre|La chapelle Saint-Pierre, Villefranche-sur-mer]]'', 1957 * ''La salle des mariages, Hôtel de ville de Menton'', 1957 * ''La Chapelle Saint-Pierre'', 1958 * ''Saint-Blaise- des -simples'', 1960 === Kuyu walltay === * ''[[La sangre de un poeta|Le sang d'un poète]]'', 1930 * ''[[La bella y la bestia (película de 1946)|La Belle et la Bête]]'', 1946 * ''L'aigle à deux têtes'', 1945 * ''Les parents terribles'', 1948 * ''Orphée'', 1950 * ''[[La corona negra|La Couronne Noire]]'' (argumento, 1951) * ''La villa Santo-Sospir'', 1952 * ''L'Amour sous l'électrode'', 1955 * ''Le testament d'Orphée'', 1959 ==Ruwankuna== == Kaypipas qhaway == * [[Simi kapchiy (Ransiya)]] * [[Victor Hugo]] * [[Gustave Flaubert]] * [[Frédéric Lemaître]] * [[Gustave Courbet]] * [[Alejandro Dumas]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Cocteau}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1889]] [[Katiguriya:Wañusqa 1963]] [[Katiguriya:Qillqaq (Ransiya)]] [[Katiguriya:Llimphiq (Ransiya)]] p01k2s0t0ay7i8sv5i0ne9mg73yyst6 0 58997 687761 640267 2026-04-18T20:28:33Z Breogan2008 7106 687761 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Martin Wuttke''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|8|2|1962}} watapi paqarisqa [[Gelsenkirchen]] llaqtapi - ), huk {{GER}} mama llaqtayuq [[aranway pukllaq]]mi. Taytan: Wuttke; Maman: . <br>Warmi: Margarita Broich.<br>Churinkunaː (3). Alma materː . == Pilikulakuna == {| class="wikitable sortable" |- !Wata !! Pilikula !! Qillqa !! Nota |- | 2000 || ''[[No Place to Go (2000 film)|No Place to Go]]'' || Fast food seller || |- | 2002 || ''Delusion'' || Robert Bergmann || |- | rowspan="2" | 2003 || ''[[Rosenstrasse (pilikula)|Rosenstrasse]]'' || [[Joseph Goebbels]] || |- | ''Hamlet X '' || Claudius || |- | rowspan="2" | 2006 || ''Call Me Agostino'' || Agostino Stone || |- | ''Detektive oder Die glücklosen Engel der inneren Sicherheit'' || || |- | 2007 || ''Weisse Lilien'' || Hauks || |- | 2008 || ''Delta'' || || |- | 2009 || ''[[Inglourious Basterds]]'' || [[Adolf Hitler]] || |- | 2011 || ''[[Hanna (pilikula)|Hanna]] || Knepfler || |- | 2012 || ''[[Cloud Atlas (pilikula)|Cloud Atlas]]'' || Mr. Boerhaave/Guard/Leary the Healer || |- | rowspan="2" | 2014 || ''[[A Most Wanted Man (film)|A Most Wanted Man]]'' || || |- | ''[[Fever (2014 pilikula)|Fever]]'' || || |- | 2015 || ''[[Colonia Dignidad (pilikula)|Colonia Dignidad]]'' || || |- | 2016 || ''[[The Duelist (2016 pilikula)|The Duelist]]'' || German Baron || |- | 2019 || ''[[A Hidden Life (2019 pilikula)|A Hidden Life]]'' || || |} == Suñaykuna == * Nestroy Suñay == Kaypipas qhaway == * [[Alimanyapa Kuyuq wankillinin]] * [[Quentin Tarantino]] * [[Luis Buñuel]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Wuttke Martin}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1962]] [[Katiguriya:Aranway pukllaq (Alimanya)]] 9ebgfc33lk3w4yrmtqqtwpkvtn09yij 0 58998 687796 640268 2026-04-18T20:39:43Z Breogan2008 7106 687796 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Christoph Waltz''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|4|10|1956}} paqarisqa [[Wien]] llaqtapi - ), huk {{AUT}} mama llaqtayuq [[aranway pukllaq]]mi. Taytan: Johann Waltz; Maman: Elisabeth Urbancic. <br>Warmi: Judith Holste.<br>Churinkunaː (4). Alma materː . == Pilikulakuna == {| border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" |- bgcolor="#CCCCCC" ! Wata !! Pilikula !! Qillqa |- | [[1982]] || ''[[Fuego y espada]]'' || Tristán |- | [[1986]] || ''[[Wahnfried (pilikula)|Wahnfried]]'' || [[Friedrich Nietzsche|Nietzsche]] |- | [[1990]] || ''[[Más rápido que el ojo]]'' || Jefe de policía |- | [[1991]] || ''[[Maximilian Kolbe (pilikula)|Maximilian Kolbe]]'' || Jan |- | [[1995]] || ''[[Ein Anfang von etwas]]'' || Herbert |- | [[1998]] || ''[[Sieben Monde]]'' || Becker |- | rowspan="2"| [[2000]] || ''[[Vacaciones mortales]]'' || Louis |- | ''[[Criminal y decente]]'' || Peter |- | rowspan="2"| [[2001]] || ''[[El mensajero de la reina]]'' || Ben Samm |- | ''[[She (2001 pilikula)|She]]'' || Michael Vincey |- | rowspan="3"| [[2003]] || ''[[Der alte Affe Angst]]'' || analista |- | ''[[Schussangst]]'' || Johannsen |- | ''[[Herr Lehmann]]'' || hampikamayuq |- | [[2004]] || ''[[Dorian (pilikula)|Dorian]]'' || Rolf Steiner |- | [[2006]] || ''[[Lapislazuli - Im Auge des Bären]]'' || Czerny |- | [[2009]] || ''[[Inglourious Basterds]]'' || [[Hans Landa|Coronel Hans Landa]] |- | rowspan="4"| [[2011]] || ''[[The Green Hornet (película)|The Green Hornet]]'' || Benjamin Chudnofsky |- | ''[[Agua para elefantes (pilikula)|Agua para elefantes]]'' || August Rosenbluth |- | ''[[Los tres mosqueteros (2011 pilikula)|Los tres mosqueteros]]'' || [[Cardenal Richelieu]] |- | [[Carnage (pilikula)|Carnage]] || Alan Cowan |- | [[2012]] || ''[[Django Unchained]]'' || Dr. King Schultz |- | rowspan="2"| [[2013]] || ''[[Epic (pilikula)|Epic]]'' || Mandrake (voz) |- | ''[[The Zero Theorem]]'' || Qohen Leth |- | rowspan="4"| [[2014]] || ''[[Muppets Most Wanted]]''|| Cameo |- | ''[[Reikiavik]]''|| Mikhail Gorbachev |- | ''[[Horrible Bosses 2]]''|| Burt Hanson |- | ''[[Big Eyes]]''|| Walter Keane |- | [[2015]]|| ''[[James Bond|007]]: [[Spectre (pilikula)|Spectre]]''|| [[Ernst Stavro Blofeld|Franz Oberhauser/ Ernst Stavro Blofeld]] |- | [[2016]] || ''[[La leyenda de Tarzán]]'' || Capitán Rom |- |rowspan="2"|[[2017]] || ''[[Tulip Fever]]'' || Cornelis Sandvoort |- |''[[Downsizing]]'' || Dusan Mirkovic |- |rowspan="2"| [[2019]] || ''[[Alita: Battle Angel]]'' || Dr. Dyson Ido |- |''[[James Bond|007]]: [[No Time to Die]]'' || [[Ernst Stavro Blofeld]] |- |} == Suñaykuna == * Oskar Suñay == Kaypipas qhaway == * [[Alimanyapa Kuyuq wankillinin]] * [[Quentin Tarantino]] * [[Martin Wuttke]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Waltz Christoph}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1956]] [[Katiguriya:Aranway pukllaq (Awstiriya)]] 5yhvhipewpdetp4ampb12jb983hhnc7 0 59067 687766 640619 2026-04-18T20:29:17Z Breogan2008 7106 687766 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Christoffer Wilhelm Eckersberg''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|2|1|1783}} paqarisqa [[Blåkrog]] llaqtapi - {{Pun|22|7|1853}} wañusqa [[København]] llaqtapi), huk {{DIN}} mama llaqtayuq [[llimphi]]q [[yachaq]]pas qarqan. Taytanː Henrrik Wilhelm Eckersberg Warmiː . <br> Alma mater: == Llimphikuna == * <gallery> Image:Eckersberg, Christoffer Wilhelm, Ulysses Fleeing the Cave of Polyphemus, 1812.jpg|''Ulysses Fleeing the Cave of Polyphemus, 1812'' ([[Princeton Yachay sunturnin]]) <br> Image:Baldr dead by Eckersberg.jpg|''Baldr''<br> Image:C W Eckersberg 1841 - Kvinde foran et spejl.jpg|''Kynde'' <br > </gallery> == Kaypipas qhaway == * [[Dansuyupa Ch'iquynin]] * [[Antonio Canova]] * [[Bertel Thorvaldsen]] * [[Nikolai Abildgaard]] * [[Horatio Greenough]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Wilhelm Eckersberg}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1783]] [[Katiguriya:Wañusqa 1853]] [[Katiguriya:Llimphiq (Dansuyu)]] r3td9jn6qyoecezggjl4n0ek4i8fyc6 0 59078 687762 640631 2026-04-18T20:28:39Z Breogan2008 7106 687762 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''William Wordsworth''' sutiyuq runaqa ({{Pun|7|4|1770}} paqarisqa [[Cockermouth]] llaqtapi - {{Pun|23|4|1850}} wañusqa [[Grasmere]] llaqtapi) huk {{ENG}} mama llaqtayuq [[qillqaq]]mi qarqan. Taytanː John Wordsworth ; Mamanː Ann Cookson. <br>Warmikunaː Isabella Curwen (w. 1848) / Helen Ross (w. 1854) / Mary Ann Dolan (w. 1858) / Mary Gamble. <br>Churinkunaː Jane, Henry, William, John, Charles wan Edward; Dora (p. 1858). == Qillqasqankuna == * ''[[Lyrical Ballads]], with a Few Other Poems'' (1798) ** "Simon Lee" ** "[[We are Seven]]" ** "[[Lines Written in Early Spring]]" ** "[[Expostulation and Reply]]" ** "[[The Tables Turned]]" ** "The Thorn" ** "[[Tintern Abbey (poem)|Lines Composed A Few Miles above Tintern Abbey]]" * ''[[Lyrical Ballads]], with Other Poems'' (1800) ** [[Preface to the Lyrical Ballads]] ** "[[Strange fits of passion have I known]] ** "[[She Dwelt among the Untrodden Ways]]" ** "Three years she grew" ** "[[A slumber did my spirit seal|A Slumber Did my Spirit Seal]]" ** "I travelled among unknown men" ** "[[Lucy Gray]]" ** "The Two April Mornings" ** "[[The Solitary Reaper]]" ** "[[Nutting, William Wordsworth|Nutting]]" ** "The Ruined Cottage" ** "Michael" **"The Kitten At Play" * ''[[Poems, in Two Volumes]]'' (1807) ** "[[Resolution and Independence]]" ** "[[I Wandered Lonely as a Cloud]]" Also known as "Daffodils" ** "[[My Heart Leaps Up]]" ** "[[Ode: Intimations of Immortality]]" ** "[[Ode to Duty]]" ** "[[The Solitary Reaper]]" ** "[[Elegiac Stanzas]]" ** "[[Composed upon Westminster Bridge, September 3, 1802]]" ** "[[London, 1802]]" ** "[[The World Is Too Much with Us]]" * "[[French Revolution]]" (1810) * ''[[Guide to the Lakes]]'' (1810) * "[[To the Cuckoo]]" * ''[[The Excursion]]'' (1814) * [[Laodamia (Wordsworth)|''Laodamia'']] (1815, 1845) * ''[[The White Doe of Rylstone]]'' (1815) * ''[[Peter Bell (Wordsworth)|Peter Bell]]'' (1819) * ''Ecclesiastical Sonnets'' (1822) * ''[[The Prelude]]'' (1850) == Kaypipas qhaway == * [[Inlatirrapa Simi kapchiynin]] * [[Samuel Taylor Coleridge]] * [[John Milton]] * [[Charles Lamb]] * [[Robert Southey]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Wordsworth William}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1770]] [[Katiguriya:Wañusqa 1850]] [[Katiguriya:Qillqaq (Inlatirra)]] 84wzivq9s6xpda85s1cfdu0o1suxfnc 0 59079 687768 640633 2026-04-18T20:29:49Z Breogan2008 7106 687768 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Robert Southey ''' sutiyuq runaqa ({{Pun|12|8|1774}} paqarisqa [[Bristol]] llaqtapi - {{Pun|21|3|1843}} wañusqa [[Keswick]] llaqtapi) huk {{ENG}} mama llaqtayuq [[qillqaq]]mi qarqan. Taytanː Thomas Southey ; Mamanː Margaret Hill. <br>Warmikunaː Edith Fricker (1795–1838) / Caroline Anne Bowles (1839–1843). <br>Churinkunaː . == Qillqasqankuna == [[Rikcha:Robert Southey - Project Gutenberg eText 13103.jpg|right|Robert Southey]] * ''Fall of [[Robespierre]]'' ( 1794 ). * ''[[Jeanne d'Arc|Joan of Arc]]: An Epic Poem (Juana de Arco,'' 1796). * Con [[Amos Simon Cottle]], ''Icelandic poetry or The Edda of Sæmund'' ( 1797 ). * ''Poems'' ( 1797 - 99 ) * ''Letters from Spain'' ( 1797 ) * ''Saint Patrick's Purgatory'' ( 1798 ) * ''After Blenheim'' ( 1798 ) * ''Devil's Thoughts'' ( 1799 ) * ''The Old Man's Comforts and How He Gained Them'' ( 1799 ) * ''Thalaba the Destroyer (Thalaba,'' 1801). Poema épico de asunto árabe. * ''The [[Inchcape Rock]]'' ( 1802 ) * ''Amadis de Gaula'' ( 1803 ). Traducción del ''[[Amadís de Gaula]]'' (1508) * ''[[Madoc]]'' ( 1805 ) * ''Metrical Tales and Other Poems'' ( 1805 ) * ''Letters from England'' ( 1807 ) ISBN 0-86299-130-7. * ''[[Palmerin of England]]'' ( 1807 ), traducción del ''[[Palmerín de Inglaterra]]''. * ''[[The Cid]]'' ( 1808 ). Traducción. * ''History of Brazil. Volume I'' (1810) * ''The Curse of Kehama'' ("La maldición de Kehama", 1810). Sobre una tradición india. * ''The Life of Nelson (Vida de Nelson,'' 1813). Panegírico del héroe nacional. * ''Roderick, the Last of the Goths'' ("Rodrigo, último rey de los Godos", 1814). * ''The Poet's Pilgrimage to Waterloo'' ( 1816 ) * ''The Lay of the Laureate: Carmen Nuptiale'' ( 1816 ) * ''[[Wat Tyler]]: A Dramatic Poem'' ( 1817 ). * ''A Letter to William Smith Esq MP'' ( 1817 ) * ''Journal of a Tour in Scotland in 1819'' ( 1929, póstumo) * ''The Life of [[John Wesley|Wesley]], and the rise and progress of Methodism'' (c. 1820) * ''The expedition of Orsua: and the crimes of Aguirre'' ( 1821 ) * ''History of the Peninsular War'' ( 1821 ) * ''A Vision of Judgment'' ( 1821 ) * ''Life of Cromwell'' ( 1821 ) * ''The Book of the Church'' ( 1824 ) * ''A Tale of Paraguay'' ( 1825 ) * ''[[Thomas More]]'' ( 1829 ) * ''The Pilgrim's Progress with a Life of [[John Bunyan]]'' (1830) * ''Essays, Moral and Political'' (1832) * ''Cowper'' ( 1833 ) * ''Lives of the British Admirals'' (1833) * ''The Doctors'' ( 1834 ). Huk versyun ''Ricitos de oro y los tres osos'' [[Willakuy]]. * ''Select Lives of Cromwell and Bunyan'' ( 1846 ) == Kaypipas qhaway == * [[Inlatirrapa Simi kapchiynin]] * [[Samuel Taylor Coleridge]] * [[William Wordsworth]] * [[John Milton]] * [[Charles Lamb]] * [[John Bunyan]] * [[John Wesley]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Southey Robert}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1774]] [[Katiguriya:Wañusqa 1843]] [[Katiguriya:Qillqaq (Inlatirra)]] mqgblci5tp6p1mw0isfvrvht9ti7gtf 0 59084 687813 686874 2026-04-18T20:42:15Z Breogan2008 7106 /* Hawa t'inkikuna */ 687813 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Jeanine Áñez Chávez''' (''Yianini Añis Chawis'') sutiyuq warmiqa ({{Pun|13|6|1967}} paqarisqa [[San Huwakin (Mamuriy)]] llaqtapi, [[Mamuriy pruwinsya]]pi, [[Beni suyu]]pi), huk {{BOL}} mama llaqtayuq [[taripay amachaq]] wan [[pulitiku]] warmim. {{Pun|10|11|2019}} [[Evo Morales]] umalliymanta achhurakuptinmi, Jeanine Áñez [[rimana huñunakuy]]pa qatiq pusaqnin kaspam, Wuliwiyap Umalliqnin kasaq nispa {{Pun|12|11|2019}} umalliq rurachikurqan. Mishiku mamallaqtapi kachkaq Evo Moralestaq nirqan, Jeanineqa manam umalliqchu, nispa. {{Pun|18|10|2020}} Buliwya akllanakuykunapi [[Luis Arce]] [[Buliwyap umalliqnin]]man akllasqa kaptinmi, Jeanine Áñez atiyninpaq samincharqanmi. Unay hawkashkuta milanan. Patsan runata chikin. Achkayniraq warmi. == Kaypipas qhaway == * [[Wuliwiyapa wiñay kawsaynin]] * [[Wuliwiyap Umalliqnin]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{Wuliwiyap umalliqnin}} {{DEFAULTSORT:Annez, Jeanine}} [[Katiguriya:Warmi]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1967]] [[Katiguriya:Taripay amachaq (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Umalliq (Wuliwiya)]] nva1x1qh1kgn2p6grjpzer7pdomyj5m 0 59106 687614 672578 2026-04-18T14:24:29Z Breogan2008 7106 687614 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Celso Garrido Lecca Seminario''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|8|3|1926}} paqarisqa [[Piwra]] llaqtapi - ), {{PER}} mama llaqtayuq [[klasiku musika]] [[takichaq]]mi qarqan. Taytan: Celso Mario Garrido Lecca Montoya; Maman: Amelia Seminario Arbulú. <br>Warmikunaː Mariana Grizar / Alicia Saco. Yachay taki wasi: Mama Llaqtap Taki Yachay Sunturnin (Piruw). Alma materː [[Mama Llaqtap Chili Yachay Sunturnin]]. == Rurasqankuna == ==Uyariy== == Suñaykuna == * Tomás Luis de Victoria Suñay (2000) * Southern Suñay (2015) == Kaypipas qhaway == * [[Rodolfo Holzmann]] * [[Andrés Sas]] * [[Enrique Iturriaga]] * [[Rosa Alarco]] * [[Aaron Copland]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat}} * [http://www.beethovenfm.cl/noticias/2013/04/23/celso-garrido-lecca-un-artista-no-debe-repetirse-a-si-mismo/ Celso Garrido Lecca] {{DEFAULTSORT:Garrido Lecca Seminario Celso}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Piwra llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1926]] [[Katiguriya:Takichaq (Piruw)]] [[Katiguriya:Musika (Piruw)]] g7e7p1dfe5uxaoqg1h07v7mmo7zjmfi 0 59108 687809 640683 2026-04-18T20:41:12Z Breogan2008 7106 687809 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Theodoro Valcárcel Caballero''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|19|10|1902}} paqarisqa [[Punu]] llaqtapi - {{Pun|20|3|1942}} wañusqa [[Limaq]] llaqtap), huk {{PER}} mama llaqtayuq [[takichaq]] wan [[yatawaki]] pusaqmi qarqan. Aylluː * Taytan: Teodoro Valcárcel; Maman: Asunción Caballero. * [[Édgar Valcárcel]] * [[Fernando Valcárcel]] Yachay taki wasi: . Alma materː == Rurasqankuna == *''"Q'achampa"'' *''"Suray Surita"'' *''"Danza del Hechicero"'' *''"Ritual y Danzas"'' *''"La Sonata India"'' *''"In senso di fioritura"'' === ESTAMPAS DEL BALLET SURAY SURITA === *''Bailan los llameros'' *''Ritual i danza'' *''Danza imperial '' *''Granizada '' *''El cortejo nupcial'' *''Danza del Hechicero '' *''Los balseros '' *''H'arawi de amor'' *''Canto de cosecha '' *''Ayarache '' *''Las tejederas'' *''Encentadores montaneses'' === 31 CANTOS DEL ALMA VERNÁCULA === *''K’usiy kuna'' *''Sonqo loulo'' *''Hanac kama'' *''Selui´j pampa'' *''Q’ori kenti uj'' *''Miski ruru'' *''Urpicha yau'' *''Sankayo-ta'' *''Haylli taki'' *''Tarukita'' *''Allqamari kanki'' *''Tikata tarpuy niykichu'' *''La vicuñita'' *''Imana p’uncha'' *''Wakayniy'' *''Puhllay'' *''Suray surita'' *''H’acuchu?'' *''W’ay'' *''Apu kuyapayac'' *''Alau iguyeco'' *''Yraka kûya-wi'' *''Tristes ecos'' *''Condorcitoy'' *''Amyan Tutta'' *''Tungu tungu'' *''De las cordilleras'' *''Yumkapi waqay urpicha'' *''Kantuka kamtati ururi'' *''Tuku'' *''Chililin uth’aja'' == Diskukuna == * Puno Pandillero Vol. 1 * Danzas de Puno Vol. 2 * Música clásica peruana: Theodoro Valcárcel, Alma Musik (1995) == Suñaykuna == * == Kaypipas qhaway == * [[Luis Duncker Lavalle]] * [[Alfonso de Silva Santisteban]] * [[Andrés Sas]] * [[Daniel Alomía Robles]] * [[Rodolfo Holzmann]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Valcarcel Caballero}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Punu llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1902]] [[Katiguriya:Wañusqa 1942]] [[Katiguriya:Takichaq (Piruw)]] [[Katiguriya:Musika (Piruw)]] 6gdvu2fcvuddzvi9qcg7oajpn063kpm 0 59110 687772 640685 2026-04-18T20:30:24Z Breogan2008 7106 687772 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Alfonso de Silva Santisteban''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|22|12|1902}} paqarisqa [[Kallaw]] llaqtapi - {{Pun|7|5|1937}} wañusqa [[Limaq]] llaqtapi), huk {{PER}} mama llaqtayuq [[Yatana qallwa]] waqachiq wan [[takichaq]] qarqan. * Taytan: Santa Gadea; Maman: Silva Santisteban. Yachaywasiː Colegio de la Inmaculada. <br> Taki yachay wasiː Academia Alcedo (Mama llaqtap Taki Yachay Sunturnin). == Rurasqankuna == * ''Instantes'', para orquesta. * ''Canción Amarilla'', para orquesta. * ''Poemas Ingenuos'', para piano. * ''Canción India'', para violín y piano. * ''Las Gaviotas''. * ''Pobre Amor'', lied. * ''Ha de llegar un día''. * ''Pobre Amor''. * ''Ay! Cuán Vacíos''. * ''Ashaverus''. * ''Anublóse''. * ''Yo seré tu tristeza''. * ''Los Tres Húsares''. == Suñaykuna == * == Kaypipas qhaway == * [[Federico Gerdes]] * [[Andrés Sas]] * [[César Miró]] * [[Carlos Raygada]] * [[Theodoro Valcárcel]] * [[Francisco Pulgar Vidal]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Silva Santisteban Alfonso}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Kallaw llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1902]] [[Katiguriya:Wañusqa 1937]] [[Katiguriya:Takichaq (Piruw)]] [[Katiguriya:Musika (Piruw)]] okgqn87rk3voo4h0ma09wfhht7pfh6l 0 59133 687752 640739 2026-04-18T20:27:00Z Breogan2008 7106 687752 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:Al Stewart performing, McCabe's Guitar Shop, Santa Monica, California (Feb. 2010).jpg|thumb|right|220px| Al Stewart, 2010]] '''Alastair Ian Stewart''' sutiyuq runaqa; icha '''Al Stewart''' (* {{Pun|5|9|1945}} paqarisqa [[Glasgow]] llaqtapi) huk {{ESC}} mama llaqtayuq folk ''[[rock]]'' [[takiq]]mi, [[kitara]] waqachiq, [[takina qillqaq]]mi, [[takichaq]]mipas qarqan. Taytan: Alastair MacKichan Stewart (? -1945), Maman: Joan Underwood. == Diskukuna == * '''1967''' Bed-Sitter Images * '''1969''' Love Chronicles * '''1970''' Zero She Flies * '''1970''' The First Album (Bedsitter Images/A reissue with some differences) * '''1972''' Orange * '''1974''' Past, Present And Future * '''1975''' Modern Times * '''1976''' Year Of The Cat * '''1978''' The Early Years (anthology) * '''1978''' Time Passages * '''1980''' 24 Carrots * '''1981''' Indian Summer * '''1984''' Russians & Americans * '''1988''' Last Days Of The Century * '''1991''' Chronicles... The best of Al Stewart * '''1992''' Rhymes In Rooms "Live with Peter White" * '''1993''' Famous Last Words * '''1995''' Between The Wars * '''1996''' Seemed Like A Good Idea At The Time * '''2000''' Down In The Cellar * '''2002''' Time Passages Live * '''2005''' A Beach Full Of Shells * '''2008''' Sparks Of Ancient Light * '''2010''' Uncorked "Live with Dave Nachmanoff" == Kaypipas qhaway == * [[Sinru qillqa: Ancha riqsisqa kitara waqachiq]] * [[Peter White]] * [[Dave Nachmanoff]] * [[Alan Parsons]] * [[Jimmy Page]] * [[Richard Thompson]] * [[Rick Wakeman]] * [[Francis Monkman]] * [[Tori Amos]] * [[Tim Renwick]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [https://m.imdb.com/name/nm0829149/ IMDb (inlish simipi)] * [http://www.alstewart.com/ Uficial web site (inlish simipi)]. {{DEFAULTSORT:Stewart Al}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Glasgow llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1945]] [[Katiguriya:Takichaq (Iskusya)]] [[Katiguriya:Takiq (Iskusya)]] 53amodlzr91f30lb1gma5a591pwh5ig 0 59214 687647 680823 2026-04-18T17:21:12Z Breogan2008 7106 687647 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Luis Fernando Orozco''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|8|4|1943}} paqarisqa [[Bogotá]] llaqtapi - {{Pun|2|1|2020}} wañusqa [[Bogotá]] llaqtapi) huk {{COL}} mama llaqtayuq [[kuyu walltay]]pi [[aranway pukllaq]]mi qarqan. Taytan: ; Maman: . <br>Warmi: Carmenza Aristizábal. <br>Churinkuna: [[Ana María Orozco]], [[Verónica Orozco]], wan Juliana Orozco. === Aranway === === Ñawikaruy === * Don Chinche * Gallito Ramíres === Kuyu walltay === * El río de las tumbas. == Willay pukyukuna == {{listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Fernando Luján]] * [[Jorge Negrete]] * [[Julio Bracho]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [https://web.archive.org/web/20090808163937/http://us.imdb.com/name/nm0650482/ Luis Fernando Orozco - IMDb] {{DEFAULTSORT:Orozco Luis Fernando}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Bogotá llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1943]] [[Katiguriya:Wañusqa 2020]] [[Katiguriya:Aranway pukllaq (Kulumbya)]] 71hwwewislsz2jw1x5cfk475ic0ko75 0 59341 687674 641131 2026-04-18T18:12:39Z Breogan2008 7106 687674 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Andrés Prado Loayza''' sutiyuq runaqa ({{Pun|14|8|1971}} paqarisqa [[Lima]] llaqtapi - ) huk {{PER}} mama llaqtayuq [[kitara]] waqachiqmi, [[takiq]]mi, [[takichaq]]mi, taki [[qillqaq]]pas. == Kawsaynin == == Diskunkuna == '''Albumkuna''' *''Jazz Imagery'' (2000) *''Andrés Prado Trio'' (2003) *''Andrés Prado Solo'' (2006) *''Chinchano'' (2006) *''Live at the Artists' Quarter'' (2006) *''Shamánico'' (2012) *''Barranquino'' (2019)<ref>[Peru21-2019"] </ref> '''With others''' *''Pena'' (2010) with Peña *''Afro Peruvian Jazz Celebration'' (2009) with Corina Bartra *''25 Años'' (2012) with Perujazz *''Mississippi'' (2016) == Hawa t'inkikuna == {{Commonscat}} == Willapukyukuna == <references /> {{DEFAULTSORT:Prado, Andres}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1971]] [[Katiguriya:Kitara waqachiq]] [[Katiguriya:Qillqaq (Piruw)]] [[Katiguriya:Takiq (Piruw)]] [[Katiguriya:Takichaq (Piruw)]] dvsxx157ss280y4tyahttzetkyo4rbh 0 59343 687812 686872 2026-04-18T20:41:59Z Breogan2008 7106 /* Pukyukuna */ 687812 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Luis Alberto Arce Catacora''' ('''Luwis Allwirtu Arsi Qataqura''') sutiyuq runaqa ({{Pun|28|9|1963}} paqarisqa [[Chuqiyapu]] llaqtapi, [[Chuqiyapu suyu]]pi, [[Wuliwiya|Wuliwiya]]pi) huk [[buliwiya|wuliwiya]]nu [[musiku]] yachaqmi, yachay suntur yachachiqmi, [[pulitiku|kawpaq]] runam. {{Pun|18|10|2020}} Wuliwiya akllanakuykunapim [[Wuliwiyap Umalliqnin|Wuliwiyap umalliqninman]] akllasqa karqan. {{Pun|8|11|2020}} p'unchawmanta Wuliwiyap umalliqninmi kachkan. [[Evo Morales]] Wuliwiyap [[umalliq]]nin kachkaptin, musiku ministru iskay kutim karqan, huk kuti {{Pun|23|1|2006}} p'unchawmanta {{Pun|24|6|2017}} p'unchawkama, iskay kaq kutitaq {{Pun|23|1|2019}} p'unchawmanta {{Pun|10|11|2019}} p'unchawkamam, Evo Moralespa umalliq kayninpa puchukayninkamam. Evo Moralesta qarqurqaptin, Luis Arcepas Evowan [[Mishiku]] mama llaqtamanmi ayqirqan, chaymantataq [[Arhintina]] mama llaqtamanmi. {{Pun|19|1|2020}} [[Buynus Ayris]] llaqtapi wuliwiyanu [[Susyalismuman Rikch'arimuy]] (MAS) nisqap pusaqninkuna Luis Arceta 2020 watapi wuliwiyanu umallina akllanakuykunapi umallinapaq kandidatuman akllarqan, [[David Chuqiwanka]]tataq qatiq umalliq kanapaqmi. [[2019 Kurunawirus unquy]]raykum chay akllanakuykunaqa mayukillapi manam karqanchu, uktuwrillapim. {{Pun|18|10|2020}} Wuliwiya akllanakuykunapitaqmi [[Wuliwiyap Umalliqnin|Wuliwiyap umalliqninman]] akllasqa karqan, tukuy akllaykunamanta 55,1%-ninta chaskispa, David Chuqiwankataq qatiq umalliqmanmi.<ref>''[https://elpais.com/internacional/2020-10-23/el-escrutinio-oficial-en-bolivia-confirma-la-victoria-de-luis-arce-con-el-551-de-los-votos.html El escrutinio oficial en Bolivia confirma la victoria de Luis Arce con el 55,1% de los votos.]'' El País, {{Pun0|23|10|2020}}.</ref> {{Pun|8|11|2020}} p'unchawpi Wuliwiyap umalliqninmi tukurqan. == Hawa t'inkikuna == * [https://web.archive.org/web/20200804095959/https://eldeber.com.bo/pais/evo-anuncia-que-luis-arce-sera-el-candidato-a-la-presidencia-por-el-mas_163274 Evo anuncia que Luis Arce será el candidato a la Presidencia por el MAS]. El Deber, {{Pun0|20|1|2020}} == Pukyukuna == <references /> {{Wuliwiyap umalliqnin}} {{DEFAULTSORT:Arce, Luis}} [[Katiguriya:Pulitiku (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1963]] 1r6uniy7nh9j6yfo4np1kssfnj655zk 687814 687812 2026-04-18T20:42:25Z Breogan2008 7106 /* Pukyukuna */ 687814 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Luis Alberto Arce Catacora''' ('''Luwis Allwirtu Arsi Qataqura''') sutiyuq runaqa ({{Pun|28|9|1963}} paqarisqa [[Chuqiyapu]] llaqtapi, [[Chuqiyapu suyu]]pi, [[Wuliwiya|Wuliwiya]]pi) huk [[buliwiya|wuliwiya]]nu [[musiku]] yachaqmi, yachay suntur yachachiqmi, [[pulitiku|kawpaq]] runam. {{Pun|18|10|2020}} Wuliwiya akllanakuykunapim [[Wuliwiyap Umalliqnin|Wuliwiyap umalliqninman]] akllasqa karqan. {{Pun|8|11|2020}} p'unchawmanta Wuliwiyap umalliqninmi kachkan. [[Evo Morales]] Wuliwiyap [[umalliq]]nin kachkaptin, musiku ministru iskay kutim karqan, huk kuti {{Pun|23|1|2006}} p'unchawmanta {{Pun|24|6|2017}} p'unchawkama, iskay kaq kutitaq {{Pun|23|1|2019}} p'unchawmanta {{Pun|10|11|2019}} p'unchawkamam, Evo Moralespa umalliq kayninpa puchukayninkamam. Evo Moralesta qarqurqaptin, Luis Arcepas Evowan [[Mishiku]] mama llaqtamanmi ayqirqan, chaymantataq [[Arhintina]] mama llaqtamanmi. {{Pun|19|1|2020}} [[Buynus Ayris]] llaqtapi wuliwiyanu [[Susyalismuman Rikch'arimuy]] (MAS) nisqap pusaqninkuna Luis Arceta 2020 watapi wuliwiyanu umallina akllanakuykunapi umallinapaq kandidatuman akllarqan, [[David Chuqiwanka]]tataq qatiq umalliq kanapaqmi. [[2019 Kurunawirus unquy]]raykum chay akllanakuykunaqa mayukillapi manam karqanchu, uktuwrillapim. {{Pun|18|10|2020}} Wuliwiya akllanakuykunapitaqmi [[Wuliwiyap Umalliqnin|Wuliwiyap umalliqninman]] akllasqa karqan, tukuy akllaykunamanta 55,1%-ninta chaskispa, David Chuqiwankataq qatiq umalliqmanmi.<ref>''[https://elpais.com/internacional/2020-10-23/el-escrutinio-oficial-en-bolivia-confirma-la-victoria-de-luis-arce-con-el-551-de-los-votos.html El escrutinio oficial en Bolivia confirma la victoria de Luis Arce con el 55,1% de los votos.]'' El País, {{Pun0|23|10|2020}}.</ref> {{Pun|8|11|2020}} p'unchawpi Wuliwiyap umalliqninmi tukurqan. == Hawa t'inkikuna == * [https://web.archive.org/web/20200804095959/https://eldeber.com.bo/pais/evo-anuncia-que-luis-arce-sera-el-candidato-a-la-presidencia-por-el-mas_163274 Evo anuncia que Luis Arce será el candidato a la Presidencia por el MAS]. El Deber, {{Pun0|20|1|2020}} == Pukyukuna == <references /> {{Wuliwiyap umalliqnin}} {{DEFAULTSORT:Arce, Luis}} [[Katiguriya:Pulitiku (Wuliwiya)]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1963]] [[Katiguriya:Umalliq (Wuliwiya)]] 2w8veg2kjiz61lo6tnk32afya7805sp 0 59371 687729 686553 2026-04-18T20:23:06Z Breogan2008 7106 687729 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Nikola Šainović''' ([[sirbya simi]]pi: Никола Шаиновић) sutiyuq runaqa (* {{Pun|7|12|1948}} paqarisqa [[Bor (Sirbya)|Bor]] llaqtapi - ) huk {{SRB}} mama llaqtayuq allwiya kamayuq wan pulitiku qarqan. Taytan: ; Maman: . Warmi: Svetlana Šainović. <br>Churinkuna: (2). Alma mater: Beograd Yachay Sunturnin wan Ljubljana Yachay Sunturnin. == Willay pukuykuna == {{Listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Sirbyapa wiñay kawsaynin]] * [[Slobodan Milošević]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {| {{tablabonita}} align=left width=65% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Radoman Božović]]''' |width="30%" align="center"|III '''[[Sirbya Uma kamayuq]]'''<br>[[Rikcha:Coat of arms of Serbia small.svg|30px|Sirbya wallqanqa]]<br> [[1993]] - [[1994]] |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br>'''[[Mirko Marjanović]]'''<br> |} {{DEFAULTSORT:Sainovic Nikola Šainović}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1948]] [[Katiguriya:Ministru (Sirbya)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Sirbya)]] [[Katiguriya:Uma kamayuq (Sirbya)]] dx8q1khkxw9pqd09n411pcqcgb6m8bk 0 59375 687676 641238 2026-04-18T18:13:04Z Breogan2008 7106 687676 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} ''' Vazha Lortkipanidze''' ([[kartul simi]]pi: ვაჟა ლორთქიფანიძე) sutiyuq runaqa, ' (* {{Pun|29|11|1949}} paqarisqa [[Tbilisi]] llaqtapi - ) huk {{GEO}} mama llaqtayuq [[yupay yachay|Yupay yachaq]], [[musiku]]q wan pulitiku qarqan. Taytan: ; Maman: . Warmi: Irine Khomeriki. <br>Churinkuna: (2) Nino (1984) wan Ana (1993). Alma mater: Tbilisi Mama llaqta Yachay Sunturnin. == Willay pukuykuna == {{Listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Kartulsuyupa wiñay kawsaynin]] * [[Eduard Shevardnadze]] * [[Radoje Kontić]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {| {{tablabonita}} align=left width=65% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Niko Lekishvili]]''' |width="30%" align="center"| '''[[Kartulsuyu Uma kamayuq]]'''<br>[[Rikcha:Georgia coa.png|30px|Georgia wallqanqa]]<br> [[1998]] - [[2000]] |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br>'''[Giorgi Arsenishvili]]''' |} {{DEFAULTSORT:Lortkipanidze Vazha}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Tbilisi llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1949]] [[Katiguriya:Yupay yachaq (Kartulsuyu)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Kartulsuyu)]] [[Katiguriya:Uma kamayuq (Kartulsuyu)]] 9r8r1448ujqq5l4d6v62z4xm692a4fj 0 59381 687785 641257 2026-04-18T20:33:38Z Breogan2008 7106 687785 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Manuel Ulloa Elías''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|12|11|1922}} paqarisqa [[Limaq]] llaqtapi - † {{Pun|9|8|1992}} wañusqa [[Madrid]] llaqtapi) huk {{PER}} mama llaqtayuq [[taripay amachaq]] wan pulitiku qarqan. Taytan: Alberto Ulloa Sotomayor; Maman: Margarita Elías Beddy.<br>Warmi: Carmen García Elmore / Nadine van Peborgh Grisar / Isabel Zorraquín y de Corral .<br>Churinkuna: Manuel Ulloa van Peborgh wan Fernando Ulloa van Peborgh. Yachay wasi: Champagnat (1929-1933) / La Inmaculada (1934-1938). Alma_mater: [[Mama Llaqtap San Markus Kuraq Yachay Sunturnin]]. ==Qillqasqankuna== ==Suñaykuna== * Orden del Sol del Perú - Gran Oficial. == Kaypipas qhaway == * [[Fernando Belaúnde]] * [[Oscar Trelles]] * [[Fernando Schwalb]] * [[Sandro Mariátegui]] * [[Javier Arias Stella]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat}} *[http://www.unmsm.edu.pe Qillqa Mama Llaqtap San Markus Hatun Yachay Sunturnin] {{DEFAULTSORT:Ulloa Elias Manuel}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1922]] [[Katiguriya:Wañusqa 1992]] [[Katiguriya:Lima llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Mama Llaqtap San Markus Hatun Yachay Sunturnin hatun runakuna]] [[Katiguriya:Taripay amachaq (Piruw)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Piruw)]] [[Katiguriya:Apulliq (Piruw)]] [[Katiguriya:Musiku ministru (Piruw)]] [[Katiguriya:Uma kamayuq (Piruw)]] mgum3lzq3pib2e45bg70eezum3fy32k 0 59382 687773 680801 2026-04-18T20:30:33Z Breogan2008 7106 687773 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Javier Silva Ruete''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|17|9|1935}} paqarisqa [[Piwra]] llaqtapi - † {{Pun|21|9|2012}} wañusqa [[Madrid]] llaqtapi) huk {{PER}} mama llaqtayuq [[taripay amachaq]], musikuq wan pulitiku qarqan. Taytan: Máximo Silva Velásquez; Maman: Raquel Ruete.<br>[[Warmi]]: Laura Castañón.<br>Churinkuna: . [[Yachay wasi]]: San Miguel (Piwra). Alma_mater: [[Mama Llaqtap San Markus Kuraq Yachay Sunturnin]]. ==Qillqasqankuna== *''La programación industrial en el Grupo Andino''. 1973. Junta del Acuerdo de Cartagena.<ref>[http://books.google.com.pe/books?id=v54mHAAACAAJ&dq=javier+silva+ruete&source=bl&ots=atS4Hs7vlT&sig=hBklvCJOr27Dj72gXDa5s4V39hg&hl=es&sa=X&ei=W9dcUKGWK4rj0QHkv4EY&ved=0CFUQ6AEwCQ La programación industrial en el Grupo Andino]</ref> *''Programa económico''. 1978-1980. Exposición. Ministerio de Economía y Finanzas. 1978<ref>[http://books.google.com.pe/books?id=cAg-AAAAYAAJ&q=javier+silva+ruete&dq=javier+silva+ruete&source=bl&ots=eZjPnjPdV3&sig=0T9r2vgwRXjhT8qrQrXPMsg1HRU&hl=es&sa=X&ei=W9dcUKGWK4rj0QHkv4EY&ved=0CFkQ6AEwCg Programa económico. 1978-1980. Exposición]</ref> *''Yo asumí el activo y el pasivo de la Revolución''. 1980. Centro de Documentación e Información Andina<ref>[http://books.google.com.pe/books?id=d1AaAAAAYAAJ&q=javier+silva+ruete&dq=javier+silva+ruete&source=bl&ots=V-lLHJ5mco&sig=lgDvrtuAOt0NQJ2wVtoAX2xSQew&hl=es&sa=X&ei=W9dcUKGWK4rj0QHkv4EY&ved=0CEsQ6AEwBw Yo asumí el activo y el pasivo de la Revolución]</ref> *''Las discrepancias y el consenso en un sistema democrático''. 1982. Intercampus<ref>[http://books.google.com.pe/books?id=n0kPAAAAYAAJ&q=javier+silva+ruete&dq=javier+silva+ruete&source=bl&ots=gC6QeG1U80&sig=e8jfVWcRL8idZV0QCw6HKYGVOdk&hl=es&sa=X&ei=aOBcUPfGEoPE9gT39ICoCw&ved=0CCkQ6AEwADgK Las discrepancias y el consenso en un sistema democrático]</ref> *''Nuevos rumbos para las finanzas en América Latina''. 1983. Fundación Friedich Ebert<ref>[http://books.google.com.pe/books?id=mcBkAAAAMAAJ&q=javier+silva+ruete&dq=javier+silva+ruete&source=bl&ots=_z-1rD9Crq&sig=6z9eGZCAgR-mtAMqW3y-FPWXHBc&hl=es&sa=X&ei=W9dcUKGWK4rj0QHkv4EY&ved=0CEUQ6AEwBg Nuevos rumbos para las finanzas en América latina]</ref> *''Alternativa para un desastre''. 1983. Ed. Labrusa<ref>[http://books.google.com.pe/books?id=MZpEAAAAYAAJ&q=javier+silva+ruete&dq=javier+silva+ruete&source=bl&ots=2BPiebVvco&sig=fF9YsiQLLD4MtegmKD69lYaZrSE&hl=es&sa=X&ei=W9dcUKGWK4rj0QHkv4EY&ved=0CDQQ6AEwAg Alternativa para un desastre]</ref> *''La deuda externa del Perú''. 1983. Fundación Friedich Ebert.<ref>[http://books.google.com.pe/books?id=qMVkAAAAMAAJ&q=javier+silva+ruete&dq=javier+silva+ruete&source=bl&ots=CBAfuWhTBL&sig=NZrqalCcxxz1Tw1Qsj4k91WrvL8&hl=es&sa=X&ei=W9dcUKGWK4rj0QHkv4EY&ved=0CDwQ6AEwBA La deuda externa del Perú]</ref> *''La respuesta de Latinoamérica a la crisis internacional''. 1984. Intercampus.<ref>[http://books.google.com.pe/books?id=lCxGAAAAYAAJ&q=javier+silva+ruete&dq=javier+silva+ruete&source=bl&ots=Ejnjnz5p-6&sig=0EtPoU9-QZ2P2XUw147k3z09bqc&hl=es&sa=X&ei=W9dcUKGWK4rj0QHkv4EY&ved=0CEAQ6AEwBQ La respuesta de Latinoamérica a la crisis internacional]</ref> *''El Perú en la encrucijada''. 1989. Instituto Solidaridad y Democracia.<ref>[http://books.google.com.pe/books?id=hkgxAAAAIAAJ&q=javier+silva+ruete&dq=javier+silva+ruete&source=bl&ots=ICwhpXrlmj&sig=LsYPj1TWKh9K0kQrcGRriL8JB5s&hl=es&sa=X&ei=W9dcUKGWK4rj0QHkv4EY&ved=0CDcQ6AEwAw El Perú en la encrucijada]</ref> *''Un mendigo sentado en un banco de oro''. 2005.<ref>[http://books.google.com.pe/books?id=HV6zAAAAIAAJ&q=javier+silva+ruete&dq=javier+silva+ruete&source=bl&ots=oLHS3oFeDV&sig=haOh58pVagk4k8lqoo0ub7LwGEQ&hl=es&sa=X&ei=W9dcUKGWK4rj0QHkv4EY&ved=0CFAQ6AEwCA Un mendigo sentado en un banco de oro]</ref> *''Política económica para países emergentes''. 2008. Prisa Ediciones.<ref>{{Cita web |url=http://www.prisaediciones.com/pe/autor/javier-silva-ruete/ |título=Obra de Silva Ruete publicada por Prisa Ediciones |fechaacceso=21 de septiembre de 2012 |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20160411122859/http://www.prisaediciones.com/pe/autor/javier-silva-ruete/ |fechaarchivo=11 de abril de 2016 }}</ref> ==Suñaykuna== * Orden del Sol del Perú - Gran Oficial. == Kaypipas qhaway == * [[Fernando Belaúnde]] * [[Alejandro Toledo]] * [[Manuel Ulloa]] * [[Pedro Pablo Kuczynski]] * [[Javier Arias Stella]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat}} *[http://www.unmsm.edu.pe Qillqa Mama Llaqtap San Markus Hatun Yachay Sunturnin] {{DEFAULTSORT:Silva Ruete Javier}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1935]] [[Katiguriya:Wañusqa 2012]] [[Katiguriya:Piwra llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Mama Llaqtap San Markus Hatun Yachay Sunturnin hatun runakuna]] [[Katiguriya:Taripay amachaq (Piruw)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Piruw)]] [[Katiguriya:Apulliq (Piruw)]] [[Katiguriya:Allpa llamk'ay ministru (Piruw)]] [[Katiguriya:Musiku ministru (Piruw)]] fe5ib4kdclr0ct6zdcu3v0e74wirqz3 0 59386 687740 641269 2026-04-18T20:25:11Z Breogan2008 7106 687740 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Carlos Guillermo Torres y Torres Lara''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|1|11|1942}} paqarisqa [[Limaq]] llaqtapi - † {{Pun|16|6|2000}} wañusqa [[Lima]] llaqtapi) huk {{PER}} mama llaqtayuq [[taripay amachaq]] wan pulitiku qarqan. Taytan: Guillermo Torres Barreiro; Maman: Consuelo Torres Lara Ampuero.<br>Warmi: Silvia Morales.<br>Churinkuna: (5) Carlos, Sylvia, Rafael, María del Pilar wan [[Miguel Angel Torres (pulitiku)|Miguel]]. Yachay wasi: La Salle. Alma_mater: [[Piruwanu Puntifisya Kathuliku Yachay Suntur]] wan [[Mama Llaqtap San Markus Kuraq Yachay Sunturnin]]. ==Qillqasqankuna== * Teoría Jurídica de la Empresa * Régimen de Unificación de las Obligaciones Civiles y Comerciales * Los Nudos del Poder * Análisis de la Constitución Peruana (1993) * Los Derechos Económicos en la Constitución de 1993 * El Centro del Debate Constitucional (obra póstuma) ==Suñaykuna== * Orden del Sol del Perú - Gran Cruz. == Kaypipas qhaway == * [[Alberto Fujimori]] * [[Juan Carlos Hurtado]] * [[Víctor Joy Way]] * [[Alfonso de los Heros]] * [[Augusto Blacker]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Torres y Torres Lara}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1942]] [[Katiguriya:Wañusqa 2000]] [[Katiguriya:Lima llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Mama Llaqtap San Markus Hatun Yachay Sunturnin hatun runakuna]] [[Katiguriya:Taripay amachaq (Piruw)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Piruw)]] [[Katiguriya:Apulliq (Piruw)]] [[Katiguriya:Ch'amanaku ministru (Piruw)]] [[Katiguriya:Hawa ministru (Piruw)]] [[Katiguriya:Uma kamayuq (Piruw)]] btzx0s70341h80tz1f380vpxmmh1jli 0 59435 687744 641463 2026-04-18T20:25:47Z Breogan2008 7106 687744 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''David Alejandro Tejada de Rivero''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|27|2|1929}} paqarisqa [[Ariqipa]] llaqtapi - † {{Pun|4|1|2018}} wañusqa [[Limaq]] llaqtapi) huk {{PER}} mama llaqtayuq [[hampikamayuq]] wan [[pulitiku]] qarqan. Taytan: David Tejada Mercado; Maman: María de Rivero​. <br>Warmi: María Pardo.<br>Churinkuna: (2) David Tejada Pardo wan Alan Tejada Pardo. Yachaywasi: Alma_mater: [[Mama Llaqtap San Markus Hatun Yachay Sunturnin]]. Piruwpa [[Qhali kay]]nin ministru (1985-1987, 1989). == Qillqasqankuna == * 1985, ''Atención Primaria de Salud y Ampliación de la Cobertura''. * 1986, ''Marco conceptual de la participación popular en la política nacional de salud''. * 2003, ''Alma Alta Revisited'' == Kaypipas qhaway == * [[Piruwpa qhali kaynin]] * [[Luis Pinillos]] * [[Carlos Bazán Zender]] * [[Ilda Urízar]] * [[Constantino Carvallo]] * [[Alan García]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Tejada de Rivero David}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Ariqipa llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1929]] [[Katiguriya:Wañusqa 2018]] [[Katiguriya:Mama Llaqtap San Markus Hatun Yachay Sunturnin hatun runakuna]] [[Katiguriya:Hampikamayuq (Piruw)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Piruw)]] [[Katiguriya:Qhali kay ministru (Piruw)]] jwe0qthqbyggymmwb83mlny7bbvfd3u 0 59545 687804 641753 2026-04-18T20:40:37Z Breogan2008 7106 687804 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Carlos "Chino" Vásquez Pancorbo''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|8|7|1940}} paqarisqa [[Lobitos distritu]]pi - {{Pun|24|7|1992}} wañusqa [[Limaq]] llaqtapi), huk {{PER}} mama llaqtayuq [[isanka rump'u]] runa qarqan. Taytan: José Vásquez Benavides.<br> Ñawpa warmi: María del Carmen Gómez Sánchez Humpreys.<br>Churi: Carla. Alma mater: == Klubkuna == * [[Universitario de Deportes]]. * [[Regatas Lima]] * [[Club Social Lince]] * [[Defensor Lima]] * [[Deportivo Field]] == Suñaykuna == * == Kaypipas qhaway == * [[Apuwasinyuq pukllaykuna 1964]] * [[Raúl Duarte]] * [[Ricardo Duarte]] * [[Eduardo Airaldi]] * [[Walter Fleming]] == Willay pukyukuna == {{listaref}} == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Vasquez Pancorbo Carlos}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Shawsha llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1940]][[Katiguriya:Wañusqa 1992]] [[Katiguriya:Isanka rump'u (Piruw)]] nmk3pcyy4zntld3jc1z8d0rm5gz74ev 0 59574 687627 687446 2026-04-18T14:26:37Z Breogan2008 7106 687627 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Cemal Gürsel''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|13|10|1895}} paqarisqa [[Erzurum]] llaqtapi - {{Pun|14|9|1966}} wañusqa [[Ankara]] llaqtapi), {{TUR}} mama llaqtayuq [[awqaq pusaq]] wan [[pulitiku]]mi. [[1960]] watamanta 1966 watakama kuti [[Turkiya]]pa [[Umalliq]]nin qarqan. Taytan: ; Maman: <br> Ñawpaq warmi: Melahat Gürsel.<br>Churi: (1) Özdemir. == Suñaykuna == == Kaypipas qhaway == * [[Turkiyapa wiñay kawsaynin]] * [[Mustafa Kemal Atatürk]] * [[Ismet Inönü]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {| {{tablabonita}} align="center" border="1" width=60% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Celal Bayar]] |width="30%" align="center"| '''[[Turkiya Umalliq]]'''<br> [[Rikcha:Emblem of the Presidency of Turkey.svg|25px|Turkiya umalliqnin wallqanqa]]<br> 1960 - 1966 |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br>'''[[Cevdet Sunay]]''' |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Adnan Menderes]] |width="30%" align="center"| '''[[Turkiya Uma kamayuq]]'''<br>1960 - 1961 |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br>'''[[Emin Fahrettin Özdilek]]''' |- |} {{DEFAULTSORT:Gursel Cemal}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1895]] [[Katiguriya:Wañusqa 1966]] [[Katiguriya:Awqaq pusaq (Turkiya)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Turkiya)]] [[Katiguriya:Uma kamayuq (Turkiya)]] [[Katiguriya:Umalliq (Turkiya)]] b957oseg271nz6187li0t64li4p5ibg 0 59603 687601 672124 2026-04-18T12:03:30Z Breogan2008 7106 687601 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Fernando Gutiérrez López;''' sutiyuq runaqa, icha '''Fernando Casanova''' ( * {{Pun|24|11|1925}} paqarisqa [[Guadalajara (Jalisco)| Guadalajara]] llaqtapi - {{Pun|16|11|2012}} paqarisqa [[Mishiku llaqta]]pi), huk {{MEX}} mama llaqtayuq [[kuyu walltay]]pi [[aranway pukllaq]]mi. Churinkuna: == Pilikulakuna == == Suñaykuna == == Willay pukyukuna== {{listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[María Félix]] * [[Arturo de Córdova]] * [[Pedro Armendáriz]] * [[Mario Almada]] * [[Armando Silvestre]] * [[Julio Alemán]] * [[Valentín Trujillo]] * [[Elsa Aguirre]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [https://www.imdb.com/name/nm0799108/ IMDb] {{DEFAULTSORT:Casanova Fernando}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1925]][[Katiguriya:Wañusqa 2012]] [[Katiguriya:Aranway pukllaq (Mishiku)]] d44896dqxc4i6rjc8cak3u4pvnqlxh9 0 59610 687765 674041 2026-04-18T20:29:11Z Breogan2008 7106 687765 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Tomás Nicol Williamson''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|14|9|1936}} paqarisqa [[Hamilton]] llaqtapi - {{Pun|16|12|2011}} wañusqa [[Amsterdam]] llaqtapi), huk {{ESC}} mama llaqtayuq [[kuyu walltay]]pi [[aranway pukllaq]]mi. Warmi: Jill Townsend (1971-1977). Churi: Luke. == Pilikulakuna == == Suñaykuna == == Willay pukyukuna== {{listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Sean Connery]] * [[Ewan McGregor]] * [[Marlon Brando]] * [[John Osborne]] * [[Helen Mirren]] * [[Anthony Hopkins]] * [[Marianne Faithfull]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [https://www.imdb.com/name/nm932116/ IMDb] * [https://web.archive.org/web/20120126073755/http://www.nicolwilliamson.com/ Ufisyal qillqa web] {{DEFAULTSORT:Williamson Nicol}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1936]] [[Katiguriya:Wañusqa 2011]] [[Katiguriya:Aranway pukllaq (Iskusya)]] k2w35hfis9mdvnqfwjpc85ti6wrtnr1 0 59694 687655 642024 2026-04-18T17:22:31Z Breogan2008 7106 687655 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Gabriel París Gordillo ''' sutiyuq runaqa ({{Pun|8|3|1910}} paqarisqa [[Ibagué]] llaqtapi - {{Pun|21|3|2008}} wañusqa [[Girardot]] llaqtapi) huk {{COL}} mama llaqtayuq [[awqaq pusaq]] wan [[pulitiku]]mi qarqan. 1955 wan 1957 watamanta 1958 watakama Kulumbya Umalliqmi qarqan. Taytan: Alberto París Montalvo; Maman: Isabel Gordillo Díaz.<br>Warmi: María Felisa Quevedo París.<br>Churinkuna: == Kaypipas qhaway == * [[Kulumbyapa wiñay kawsaynin]] * [[Deogracias Fonseca]] * [[Rafael Navas Pardo]] * [[Rubén Piedrahíta]] * [[Luis Ernesto Ordónez]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {| {{tablabonita}} align="left" border="1" width=80% |- |width="25%" align="center"|Ñawpaqnin kaq: <br>'''[[Gustavo Rojas Pinilla]]''' |width="30%" align="center"| '''[[Kulumbya Umalliq]]'''<br> [[Rikcha:Coat of arms of Colombia.svg|25px|Kulumbya wallqanqa]]<br> 1957-1958<br><small>Presidente de la República de Colombia |width="25%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br>'''[[Alberto Lleras]]''' |- |} {{DEFAULTSORT:Paris Gordillo Gabriel}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1910]] [[Katiguriya:Wañusqa 2008]] [[Katiguriya:Awqaq pusaq (Kulumbya)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Kulumbya)]] [[Katiguriya:Ministru (Kulumbya)]] [[Katiguriya:Umalliq (Kulumbya)]] r86y2gdpspbh7ysvleko57xfi07u1di 0 59815 687644 642292 2026-04-18T17:20:52Z Breogan2008 7106 687644 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Tsutomu Ohshima''' ([[nihun simi]]: 大島 劼, Ōshima Tsutomu) sutiyuq runaqa, (* {{Pun|6|8|1930}} paqarisqa - ), huk {{JAP}} mama llaqtayuq [[karate]] [[kurku kallpanchaq]]. == Kaypipas qhaway == * [[Nihunpa kurku kallpanchaynin]] * [[Masatoshi Nakayama]] * [[Isao Obata]] * [[Makoto Gima Shigeru Egami]] * [[Teruyuki Okazaki]] * [[Tetsuhiko Asai]] * [[Yasuhiro Konishi]] * [[Hidetaka Nishiyama]] * [[Gichin Funakoshi]] * [[Taiji Kase]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [http://www.ska.org/ SKA] {{DEFAULTSORT:Ohshima Tsutomu}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1930]] [[Katiguriya:Kurku kallpanchaq (Nihun)]] [[Katiguriya:Karate]] cazzn3kskr18mo8xenaruq2fwfqv48p 0 59817 687651 642294 2026-04-18T17:21:54Z Breogan2008 7106 687651 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Hironori Ōtsuka''' ([[nihun simi]]: 大塚博紀) sutiyuq runaqa (* {{Pun|1|6|1892}} paqarisqa [[Shimodate]] llaqtapi -{{Pun|29|1|1982}} wañusqa [[Tokyo]] llaqtapi), huk {{JAP}} mama llaqtayuq [[karate]] [[kurku kallpanchaq]]. * Wadō-ryū Yachay * Churi: [[Jiro Otsuka]] == Kaypipas qhaway == * [[Nihunpa kurku kallpanchaynin]] * [[Gichin Funakoshi]] * [[Kenwa Mabuni]] * [[Yasuhiro Konishi]] * [[Motobu Chōki]] * [[Masaru Shintani]] * [[Tatsuo Suzuki]] * [[Katsuya Miyahira]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Otsuka Hironori}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1892]] [[Katiguriya:Wañusqa 1982]] [[Katiguriya:Kurku kallpanchaq (Nihun)]] [[Katiguriya:Karate]] 0uqjuw43b2re8odvsfr30ct2ijegaqr 0 59854 687642 642367 2026-04-18T17:20:30Z Breogan2008 7106 687642 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''María Amparo Ochoa Castaños''' sutiyuq warmiqa, icha '''Amparo Ochoa''' (* {{Pun|29|9|1946}} paqarisqa [[Culiacán]] llaqtapi - {{Pun|8|2|1994}} wañusqa [[Mishiku llaqta]]pi) huk {{MEX}} mama llaqtayuq [[takiq]]mi wan [[takichaq]] runam. Churinkuna: Isaac wan María Inés. === Diskukuna === * 1971: ''[[De la mano del viento]]'' * 1973: ''Cancionero de la Intervención Francesa'' * 1978: ''Yo pienso que a mi pueblo'' * 1980: ''El cancionero popular'' (con [[Los Folkloristas]]) * 1981: ''El cancionero popular, vol. 2'' (con Los Morales) * 1983: ''Amparo Ochoa canta con los niños'' * 1983: ''Abril en Managua'' * 1983: ''Amparo Ochoa canta trova y algo más de Yucatán'' * 1983: ''Corridos y canciones de la revolución mexicana'' * 1985: ''Mujer'' * 1986: ''El cancionero popular, vol. 3'' (con Zazhil) * 1986: ''Zazhil y Amparo Ochoa en Holanda'' * 1986: ''Vamos juntos'' * 1986: ''Y la canción se hizo... Bolero'' * 1987: ''Tengo que hablarle'' * 1990: ''Amparo Ochoa, Óscar Chávez, Los Morales en Holanda'' * 1992: ''A lo mestizo'' * 1993: ''Hecho en México'' * 1995: ''Raíz viva'' * 2000: ''Boleros'' * 2006: ''Por siempre'' == Kaypipas qhaway == * [[Nueva Canción]] * [[Oscar Chávez]] * [[Gabino Palomares]] * [[Eugenia León]] * [[Tania Libertad]] * [[Los Folkloristas]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Ochoa Castannos Amparo}} [[Katiguriya:Warmi]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1946]] [[Katiguriya:Wañusqa 1994]] [[Katiguriya:Takiq (Mishiku)]] [[Katiguriya:Takichaq (Mishiku)]] djse9sh53h3qa3m9v3mnryapcr0rt38 0 59939 687802 644143 2026-04-18T20:40:22Z Breogan2008 7106 687802 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Dolores Veintimilla''' sutiyuq warmiqa (* {{Pun|12|7|1829}} paqarisqa [[Kitu]] llaqtapi - {{Pun|23|5|1859}} wañusqa [[Tumipampa]] llaqtapi), huk {{ECU}} mama llaqtayuq [[qillqaq]]mi qarqan. Taytan: José Veintimilla, Maman: Julia Jerónima Carrión y Antepara.<br>Qusan: Sixto Galindo.<br>Churin: (1) Santiago. == Qillqasqankuna == * "A Carmen, remitiéndole un jazmín del cabo" * "A la misma amiga" * "Quejas" * "Sufrimientos" * "Aspiración" * "Anhelo" * "Desencanto" == Kaypipas qhaway == * [[Ricardo Palma]] * [[Juan León Mera]] * [[Guillermo Blest Gana]] * [[Remigio Crespo Toral]] * [[Marcelino Menéndez Pelayo]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Veintimilla Dolores}} [[Katiguriya:Warmi]] [[Katiguriya:Kitu llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1829]] [[Katiguriya:Wañusqa 1859]] [[Katiguriya:Qillqaq (Ikwayur)]] 2r1x2cgarh72m7vekeoxqv0kob9p7bo 0 60031 687780 643063 2026-04-18T20:31:40Z Breogan2008 7106 687780 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Julio Oscar Trelles Montes''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|23|8|1904}} paqarisqa [[Antawaylla]] llaqtapi - † {{Pun|2|10|1990}} wañusqa [[Limaq]] llaqtapi) huk {{PER}} mama llaqtayuq [[hampikamayuq]] wan [[pulitiku]] karqan. Taytan: Juan Antonio Trelles; Maman: Maria Antonia Montes.<br>Warmi: 1.º María Montero Muelle / 2.º Stella Orihuela Loredo.<br>Churinkuna: [[Jorge Trelles]]. Yachay wasi: San Luis (Barranco distritu) Alma_mater: [[Mama Llaqtap San Markus Kuraq Yachay Sunturnin]]. ==Qillqasqankuna== * López ==Suñaykuna== * Orden del Sol del Perú - Gran Oficial. == Kaypipas qhaway == * [[Fernando Belaúnde]] * [[Javier Alva]] * [[Javier Arias Stella ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat}} {| {{tablabonita}} align=center width=65% border="1" |----- | width="20%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br>'''[[Nicolás Lindley]]''' | width="25%" align="center" | [[Piruwpa Uma kamayuq]]<br>[[Rikcha:Escudo nacional del Perú.svg|center|20px|Piruw]] 1963 <br>'''Presidente del Consejo de Ministros del Perú''' | width="20%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br>'''[[Fernando Schwalb]]''' |- | width="20%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br>'''[[Germán Pagador]]''' | width="25%" align="center" | [[Piruwpa Kamachiy wan Chapaq ministrunin]]<br>[[Rikcha:Escudo nacional del Perú.svg|center|20px|Piruw]] 1963 - 1964 <br>''' Ministro de Gobierno y Policía del Perú''' | width="20%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br>'''[[Juan Languasco]]''' |- | width="20%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br>'''[[Constantino Carvallo]]''' | width="25%" align="center" | [[Piruwpa Qhali kay ministrunin]]<br>[[Rikcha:Escudo nacional del Perú.svg|center|20px|Piruw]] 1945 - 1946 <br>'''Ministro de Salud Pública y Asistencia Social del Perú del Perú''' | width="20%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br>'''[[Julio Ernesto Portugal]]''' |- |} {{DEFAULTSORT:Trelles Montes Julio Oscar}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1904]] [[Katiguriya:Wañusqa 1990]] [[Katiguriya:Antawaylla llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Mama Llaqtap San Markus Hatun Yachay Sunturnin hatun runakuna]] [[Katiguriya:Hampikamayuq (Piruw)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Piruw)]] [[Katiguriya:Hawa ministru (Piruw)]] [[Katiguriya:Qhali kay ministru (Piruw)]] 34ujjd3rea44gfv9iptasu2rrgvr4wt 0 60041 687660 643143 2026-04-18T17:23:06Z Breogan2008 7106 687660 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Luis La Fuente Ramírez''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|8|6|1947}} paqarisqa [[Kallaw]] llaqtapi) huk {{PER}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]]. Warmi: [[Maritza Rodríguez]]. == Klubkuna == === Piluta hayt'aq === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |-align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[Ciclista Lima]] |[[Piruw]] |[[1964]] |-align=center |[[Universitario de Deportes]] |[[Piruw]] |[[1965]] - [[1971]] |-align=center |[[José Gálvez FC|José Gálvez]] |[[Piruw]] |[[1972]] |-align=center |[[Deportivo Municipal]] |[[Piruw]] |[[1973]] - [[1974]] |-align=center |[[Boca Juniors]] |[[Arhintina]] |[[1975]] |-align=center |[[Deportivo Municipal]] |[[Piruw]] |[[1976]] - [[1977]] |} == Suñaykuna == === Mama llaqta Kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="160"|Suñay !width="160"|Klub !width="140"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |[[Piruwpas Huk Divisyun]] |[[Universitario de Deportes]] |[[Piruw]] |[[Kampiunatu Descentralizado 1971|1971]] |-align=center |[[Piruwpas Huk Divisyun ]] |[[Universitario de Deportes]] |[[Piruw]] |[[Kampiunatu Descentralizado 1969|1969]] |-align=center |[[Piruwpas Huk Divisyun]] |[[Universitario de Deportes]] |[[Piruw]] |[[Kampiunatu Descentralizado 1967|1967]] |-align=center |[[Piruwpas Huk Divisyun]] |[[Universitario de Deportes]] |[[Piruw]] |[[Kampiunatu Descentralizado 1966|1966]] |} === Mamallaqtapura Kampiunatukuna === === Individual suñaykuna === == Willay pukyukuna == {{listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piruwpa piluta hayt'aynin]] ==Hawa t'inkikuna== * [https://www.ceroacero.es/player.php?id=245522 Ceroacero.es Luis La Fuente] {{DEFAULTSORT:La Fuente Ramirez Luis}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Kallaw llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1947]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Piruw)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Ciclista Lima)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Universitario de Deportes)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Deportivo Municipal)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Boca Juniors)]] hj6geljqnw1xc4fu31hfixk05ytrmme 0 60048 687730 643187 2026-04-18T20:23:12Z Breogan2008 7106 687730 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Macario Sakay de León ''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|1|3|1870}} paqarisqa [[Tondo]] llaqtapi - † {{Pun|9|1|1907}} paqarisqa [[Manila]] llaqtapi), huk {{PHL}} mama llaqtayuq [[awqaq pusaq]] wan [[pulitiku]] qarqan. [[1901]] watamanta [[1906]] watakama ñawpaq kuti [[Philipinakuna]]pa [[Umalliq]]nin karqan. Taytan: Sakay; Maman: .<br> Yachay wasi: == Kaypipas qhaway == * [[Philipinakunapa wiñay kawsaynin]] * [[Emilio Aguinaldo]] * [[Apolinario Mabini]] * [[Andrés Bonifacio]] == Hawa t'inkikuna == {{commons}} {| {{tablabonita}} align="left" border="1" width=65% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Miguel Malvar]] ''' |width="30%" align="center"| '''[[Philiphinakuna Umalliq]]'''<br>[[Rikcha:Coat of arms of the Philippines.svg|25px]]<br>1901 - 1906<br>Pangulo ng Pilipinas |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq::<br>'''[[Manuel Quezón]]''' |} {{DEFAULTSORT:Sakay Macario}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1870]] [[Katiguriya:Wañusqa 1907]] [[Katiguriya:Awqaq pusaq (Philipinakuna)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Philipinakuna)]] [[Katiguriya:Umalliq (Philipinakuna)]] 3q924iz78gjhe1gf3a5u5m7on11b5q7 0 60056 687748 680782 2026-04-18T20:26:22Z Breogan2008 7106 687748 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Germán Pablo Suárez Vértiz''' sutiyuq runaqa ({{Pun|7|6|1897}} paqarisqa [[Iquique]] llaqtapi - {{Pun|5|7|1975}} wañusqa [[Lima]] llaqtapi) huk {{PER}} mama llaqtayuq [[llimphiq]] runam qarqan. Taytan: Germán Suárez Souza (1865-1900); Maman: Griselda Vertis Deido.<br>Warmi: María Teresa Eugenia Reys Carillo de Mendiburo. <br>Churinkuna: (12) Lucía María Teresa, Juana Griselda, Germán Hernando, Francisco Javier Vittorio, Gonzalo, Talitha Elena Isabel, Jaime Rodrigo Mateo, Álvaro Darío Félix, Álvaro Darío Félix, Diego Alonso, Santiago wan Ramiro Domingo Suárez-Vértiz Reyes. == Llimphiykuna == == Kaypipas qhaway == * [[Pedro Suárez Vértiz]] * [[Daniel Hernández]] * [[Manuel Piqueras Cotoli]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [https://web.archive.org/web/20200616014853/https://archivo.elcomercio.pe/economia/peru/fotos-antiguos-billetes-que-diseno-pintor-german-suarez-vertiz-noticia-1441088/ FOTOS: Antiguos billetes que diseñó el pintor Germán Suárez Vertiz] {{DEFAULTSORT:Suarez Vertiz German}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1897]] [[Katiguriya:Wañusqa 1975]] [[Katiguriya:Llimphiq (Piruw)]] k6yuc3qz26caoitsbbruc1o0hw52t9n 0 60091 687733 643402 2026-04-18T20:24:04Z Breogan2008 7106 687733 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Arturo Salazar Larraín ''' ( {{Pun|21|3|1926}} paqarisqa [[Limaq]] llaqtapi - {{Pun|26|6|2020}} wañusqa [[Limaq]] llaqtapi ) huk {{PER}} mama llaqtayuq [[taripay amachaq]], [[willay kamayuq]] wan [[qillqaq]] runa qarqan. Taytanː Sebastián Salazar y Salazar, Mamanː Angélica Larraín Vergel. <br>Warmiː Nora Bustamante.<br>Churi: [[Federico Salazar]]. Yachaywasi: Colegio de la Inmaculada. / Alma mater: [[Mama Llaqtap San Markus Hatun Yachay Sunturnin]]. == Qillqasqankuna == * ''Lima, teoría y práctica de la ciudad'' (1968) * ''La herencia de Velasco, 1968-1975: el pueblo quedó atrás'' (1977) * ''La mentira sobre la población'''' (1991) * ''La mujer, una manera especial de ser humano'' (2013) == Suñaykuna == * == Willay pukyukuna == {{listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Raúl Porras Barrenechea]] * [[Jorge Basadre]] * [[Alfonso Tealdo]] * [[Pedro Beltrán]] * [[Carlos Cueto]] * [[Rafael Rey]] * [[Alfonso Grados]] * [[Enrique Chirinos]] * [[Alfonso Baella]] * [[Patricio Ricketts]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Salazar Larraín Arturo}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Lima llaqtapi paqarisqa]][[Katiguriya:Paqarisqa 1926]] [[Katiguriya:Wañusqa 2020]] [[Katiguriya:Taripay amachaq (Piruw)]] [[Katiguriya:Willay kamayuq (Piruw)]] [[Katiguriya:Qillqaq (Piruw)]] pfjueogmtoidsrcf7pd3z46dkq936nk 0 60092 687745 643403 2026-04-18T20:25:52Z Breogan2008 7106 687745 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Alfonso Tealdo Simi''' ({{Pun|15|8|1914}} paqarisqa [[Limaq]] llaqtapi - {{Pun|31|7|1988}} wañusqa [[Limaq]] llaqtapi), huk {{PER}} mama llaqtayuq [[willay kamayuq]] runa qarqan. Taytanː Humberto Tealdo, Mamanː Catalina Simi. <br>Warmiː Lourdes de Rivero Bustamante.<br>Churinkun (3) : Ana Rosa, Alfonso wan Gabina. Yachaywasi: Colegio Anglo-Peruano (Colegio San Andrés Limamanta). / Alma mater: [[Piruwanu Puntifisya Kathuliku Yachay Suntur]]. == Suñaykuna == * == Willay pukyukuna == {{listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Raúl Porras Barrenechea]] * [[Jorge Guillermo Leguía]] * [[Jorge Basadre]] * [[Arturo Salazar]] * [[Pedro Beltrán]] * [[Carlos Cueto]] * [[César Hildebrandt]] * [[Jaime Yrigoyen]] * [[Alfonso Baella]] * [[Patricio Ricketts]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Tealdo Simi Alfonso}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Lima llaqtapi paqarisqa]][[Katiguriya:Paqarisqa 1914]] [[Katiguriya:Wañusqa 1988]] [[Katiguriya:Willay kamayuq (Piruw)]] ri8ta84a00eq5akb0w87dv6809wbost 0 60144 687792 643507 2026-04-18T20:38:58Z Breogan2008 7106 687792 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} ''' Stuart Maxwell Whitman''' sutiyuq runaqa, icha '''Stuart Whitman''', ({{Pun|1|2|1928}} paqarisqa [[San Francisco]] llaqtapi - {{Pun|16|3|2020}} wañusqa [[Montecito]] llaqtapi), huk {{USA}} Hukllachasqa Amirika Suyukuna mama llaqtayuq [[kuyu walltay]]pi [[aranway pukllaq]]mi qarqan. Taytanː Joseph Whitman, Maman: Cecilia Gold.<br>Warmikuna: Patricia LaLonde (1952-1966) / Caroline Boubis (1966-1974) / Julia Vadimovna Paradiz (2004-2020).<br>Churinkuna: (5). == Pilikulakuna == === Kuyu walltay === * Seven Men from Now (1956)... Cavalry Lt. Collins * War Drums (1957)... Johnny Smith * The Girl in Black Stockings (1957)... Prentiss * Johnny Trouble (1957)... Johnny Chandler * Hell Bound (1957)... Eddie Mason * These Thousand Hills (1959) * The Mark (1961) * The Comancheros (1961) / [[John Wayne]] * The Longest Day (1962) * The Day and the Hour (1962) * Those Magnificent Men in their Flying Machines (1965). * Lepus (1972). === Ñawikaruy === * Highway Patrol (1955–1957) * Western Cimarron Strip (1967) * Superboy (1988–1992). == Kaypipas qhaway == * [[Marilyn Monroe]] * [[Richard Egan]] * [[Lee Renick]] * [[Patricia Owens]] * [[Don Murray]] * [[Albert Dekler]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [https://www.imdb.com/name/nm0926183/ IMDb Web] {{DEFAULTSORT:Whitman}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:San Francisco llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1928]][[Katiguriya:Wañusqa 2020]] [[Katiguriya:Aranway pukllaq (Hukllachasqa Amirika Suyukuna)]] offzqle4uh734d1z97915biyawyl5w5 0 60151 687776 643530 2026-04-18T20:31:09Z Breogan2008 7106 687776 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} ''' Cybill Lynne Shepherd''' sutiyuq warmiqa, ({{Pun|18|2|1950}} paqarisqa [[Memphis]] llaqtapi - ), huk {{USA}} Hukllachasqa Amirika Suyukuna mama llaqtayuq [[kuyu walltay]]pi [[aranway pukllaq]]mi qarqan. Taytanː William Jennings Shepherd (1932–2000), who, Maman: Patty Shobe (1925–2012),<br>Qusankuna: David Ford (1978-1982) / Bruce Oppenheim (1987-1990) / Peter Bogdanovich (1971-1978) / Robert Martin (1994-1998)<br>Churinkuna: (3) Clementine Ford (1979) / Ariel Oppenheim (1987) / Zachariah Oppenheim (1987). == Pilikulakuna == === Kuyu walltay === * The Last Picture Show (1971)... Jacy * The Heartbreak Kid (1972)... Kelly * Taxi Driver (1976)... Betsy * Alice (1990)...Nancy === Ñawikaruy === was also known for her roles in television, such as, * Moonlighting (1985–1989)... Maddie Hayes * Cybill (1995–1998)... Cybill Sheridan * The L Word (2007–2009)... Phyllis Kroll * Psych (2008–2013)... Madeleine Spencer * The Client List (2010)... Cassie * The Client List (2012–2013)... Linette Montgomery == Kaypipas qhaway == * [[Peter Bogdanovich]]. * [[Jeff Bridges]] * [[Timothy Bottoms]] * [[Bruce Willis]] * [[Robert Downey Jr.]] * [[Ryan O'Neal]] * [[Katey Sagal]] * [[Jack Nicholson]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [https://www.imdb.com/name/nm0001732/ IMDb] {{DEFAULTSORT:Shepherd Cybill}} [[Katiguriya:Warmi]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1950]] [[Katiguriya:Aranway pukllaq (Hukllachasqa Amirika Suyukuna)]] 1rl7duoili1m78xa3zdudvd2v87rp5h 0 60152 687645 670427 2026-04-18T17:20:59Z Breogan2008 7106 687645 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Charles Patrick Ryan O'Neal''' sutiyuq runaqa, icha '''Ryan O'Neal ''', ({{Pun|20|4|1941}} paqarisqa [[Los Angeles]] llaqtapi - [[2023]]), huk {{USA}} Hukllachasqa Amirika Suyukuna mama llaqtayuq [[kuyu walltay]]pi [[aranway pukllaq]]mi qarqan. Taytanː Charles O'Neal, Maman: Patricia O'Callaghan.<br>Warmikuna: Joanna Moore (1963-1968) / Leigh Taylor-Young (1967-1973) / [[Farrah Fawcett]] (1979–1997) (2003–2009)<br>. Churinkuna: (4) [[Tatum O'Neal]], Griffin O'Neal, Patrick O'Neal wan Redmond O'Neal. == Pilikulakuna == * == Kaypipas qhaway == * [[Peter Bogdanovich]] * [[Ali MacGraw]] * [[Barbra Streisand]] * [[Mia Farrow]] * [[Barbara Parkins]] * [[Dorothy Malone]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [https://www.imdb.com/name/nm0641939/ IMDb] {{DEFAULTSORT:ONeal Ryan}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Los Angeles llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1941]] [[Katiguriya:Aranway pukllaq (Hukllachasqa Amirika Suyukuna)]] 00xoneumapvd7uiv79tkj62exbw1th1 0 60159 687718 643539 2026-04-18T20:21:32Z Breogan2008 7106 687718 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Jason Nelson Robards Jr.''' sutiyuq runaqa, icha '''Jason Robards ''', ({{Pun|26|7|1922}} paqarisqa [[Chicago]] llaqtapi - {{Pun|26|12|2000}} paqarisqa [[Bridgeport]] llaqtapi), huk {{USA}} Hukllachasqa Amirika Suyukuna mama llaqtayuq [[kuyu walltay]]pi [[aranway pukllaq]]mi qarqan. Taytanː Jason Robards Sr.(1892–1963), Maman: Hope Maxine Glanville Robards (1895–1992) .<br>Warmikuna: Eleanor Pittman (1948-1958) / Rachel Taylor (1959-1961) / [[Lauren Bacall]] (1961-1969) / / Lois O'Connor (1979).<br>Churinkuna: (6) [[Tatum O'Neal]], . == Pilikulakuna == === Kuyu walltay === * (1959) ''Rojo atardecer'' (''The Journey''), de [[Anatole Litvak]]. * (1961) ''Brotes de pasión'' o ''Poseídos por el amor'' (''By Love Possessed''), de [[John Sturges]]. * (1962) ''[[Larga jornada hacia la noche]]'' (''Long Day's Journey Into Night''), de [[Sidney Lumet]]. * (1962) ''[[Suave es la noche]]'' (''Tender Iis the Night''), de [[Henry King]]. * (1963) ''[[Act One (pilikula)|Act One]]'', de [[Dore Schary]]. * (1965) ''El payaso de la ciudad'' o ''Miles de payasos'' (''A Thousand Clowns''), de [[Fred Coe]]. * (1966) ''Cualquier miércoles'' (''Any Wednesday''), de Robert Ellis Miller. * (1966) ''El destino también juega'' (''A Big Hand for the Little Lady''), de Fielder Cook. * (1967) ''La hora de las pistolas'' (''Hour of the Gun''), de [[John Sturges]]. * (1967) ''La matanza del día de San Valentín'' (''The St. Valentine’s Day Massacre''), de [[Roger Corman]]. * (1967) ''El novio de mi mujer'' (''Divorce American Style''), de [[Bud Yorkin]]. * (1968) ''[[Isadora (pilikula)|Isadora]]'' (''Isadora''), de [[Karel Reisz]]. * (1968) ''The Night They Raided Minsky's'', de [[William Friedkin]]. * (1968) ''[[Hasta que llegó su hora]]'' (''C’era una volta il West''), de [[Sergio Leone]]. * (1970) ''Locos'' (''Fools''), de Tom Gries. * (1970) ''[[El asesinato de Julio Cesar]]'' (''Julius Caesar''), de [[Stuart Burge]]. * (1970) ''Valor sin recompensa'' (''Rosolino Paternò: Soldato...''), de [[Nanni Loy]]. * (1970) ''[[Tora! Tora! Tora!]]'' (''Tora! Tora! Tora!''), de [[Richard Fleischer]]. * (1970) ''[[La balada de Cable Hogue]]'' (''The Ballad of Cable Hogue''), de [[Sam Peckinpah]]. * (1971) ''[[Murders in the Rue Morgue (1971 pilikula)|Asesinatos en la calle Morgue]]'' (''Murders in the Rue Morgue''), de [[Gordon Hessler]]. * (1971) ''[[Jud (pilikula)|Jud]]'', de Gunther Collins. * (1971) ''[[Johnny cogió su fusil (pilikula)|Johnny cogió su fusil]]'' (''Johnny Got His Gun''), de [[Dalton Trumbo]]. * (1972) ''Guerra entre hombres y mujeres'' (''The War Between Men and Women''), de [[Melville Shavelson]]. * (1973) ''The Death Merchants'', conocida también como ''Tod eines Fremden'' o ''The Execution''. * (1973) ''[[Pat Garrett y Billy The Kid|Pat Garrett y Billy el Niño]]'' (''Pat Garrett and Billy the Kid''), de [[Sam Peckinpah]]. * (1975) ''Mr. Sycamore'', de [[Pancho Kohner]]. * (1975) ''[[Un muchacho y su perro (pilikula)|Un muchacho y su perro]]'', de [[L. Q. Jones]]. * (1976) ''[[Todos los hombres del presidente]]'' (''All the President’s Men''), de [[Alan J. Pakula]]. * (1977) ''[[Julia (1977 pilikula)|Julia]]'' (''Julia''), de [[Fred Zinnemann]]. * (1978) ''[[Llega un jinete libre y salvaje]]'' (''Comes a Horseman''), de Alan J. Pakula. * (1979) ''[[Huracán (pilikula)|Huracán]]'' (''Hurricane''), de [[Jan Troell]]. * (1980) ''[[Melvin y Howard]]'' (''Melvin and Howard''), de [[Jonathan Demme]]. * (1980) ''[[Rescaten el Titanic]]'' (''Raise the Titanic''), de Jerry Jameson. * (1980) ''Caboblanco'', de [[J. Lee Thompson]]. * (1981) ''La leyenda del Llanero Solitario'' (''The Legend of the Lone Ranger''), de [[William A. Fraker]]. * (1982) ''El carnaval de las tinieblas'' (''Something Wicked This Way Comes''), de [[Jack Clayton]]. * (1983) ''Hola, Mr. Dugan'' (1983) (''[[Max Dugan Returns]]''), de [[Herbert Ross]]. * (1983) ''[[The Day After|El día después]]'' (''[[The Day After]]''), de [[Nicholas Meyer]]. * (1984) ''The World of Tomorrow'' (narrador). * (1984) ''America and Lewis Hine'' (doblaje). * (1987) ''Enséñame a bailar'' (''Square Dance''), de [[Daniel Petrie]]. * (1988) ''El precio de la pasión'' (''The Good Mother''), de [[Leonard Nimoy]]. * (1988) ''Una esposa para la Navidad'' (''The Christmas Wife''), de [[David Hugh Jones]]. * (1988) ''[[Noches de neón]]'' (''Bright Lights, Big City''), de [[James Bridges]]. * (1989) ''¡Dulce hogar... a veces!'' (''[[Parenthood]]''), de [[Ron Howard]]. * (1989) ''El reencuentro del amigo'' (''Reunion''), de Jerry Schatzberg. * (1989) ''Una chica de ensueño'' (''Dream a Little Dream''), de Marc Rocco. * (1990) ''[[Quick Change|Con la poli en los talones]]'' (''[[Quick Change]]''), de [[Howard Franklin]]. * (1990) ''[[Más allá del arco iris]]'' (''Black Rainbow''), de [[Mike Hodges]]. * (1991) ''El mayor homenaje'' (''The Perfect Tribute''), de [[Jack Bender]]. * (1991) ''Una mujer inoportuna'' (''An Inconvenient Woman''), de Larry Elikann. * (1991) ''Chernobyl: el principio del fin'' (''Chernobyl: The Final Warning''), de Anthony Page. * (1991) ''Mark Twain y yo'' (''Mark Twain and Me''), de Daniel Petrie. * (1992) ''Empire of the Air: The Men Who Made Radio'' (narrador). * (1992) ''El peso de la corrupción'' (''Storyville''), de [[Mark Frost]]. * (1993) ''[[Philadelphia (pilikula)|Philadelphia]] (''Philadelphia''), de [[Jonathan Demme]]. * (1993) ''El proceso de Kafka'' (''The Trial''), de David Hugh Jones. * (1993) ''[[Las aventuras de Huckleberry Finn (pilikula)|Las aventuras de Huckleberry Finn]]'' (''The Adventures of Huck Finn''), de [[Stephen Sommers]]. * (1993) ''[[Heidi (pilikula)|Heidi]]'' (''Heidi''), de [[Michael Ray Rhodes]], como el [[Viejo de los Alpes]]. * (1994) ''[[BASEball]]'' (''Baseball''), de [[Ken Burns]]. * (1994) ''Pequeña gran liga'' (''[[Little Big League]]''), de [[Andrew Scheinman]]. * (1994) ''The paper (Detrás de la noticia)'' (''[[The Paper]]''), de [[Ron Howard]]. * (1995) ''Un muchacho llamado Journey'' (''Journey''), de [[Tom McLoughlin]]. * (1995) ''[[Marea roja (película)|Marea roja]]'' (''Crimson Tide''), de [[Tony Scott]]. * (1997) ''[[Heredarás la tierra]]'' (''A Thousand Acres''), de Jocelyn Moorhouse. * (1997) ''The Great American West'' (narrador). * (1998) ''El desafío de Logan'' (''Heartwood''), de Lanny Cotler. * (1998) ''El tesoro de la isla de coral'' (''The Real Macaw''), de Mario Andreacchio. * (1999) ''[[Magnolia (pilikula)|Magnolia]]'' (''Magnolia''), de [[Paul Thomas Anderson]]. * (1999) ''[[Mi enemigo íntimo]]'' (''Mein liebster Feind - Klaus Kinski''), de [[Werner Herzog]]. * (2000) ''[[Vuelta a casa]]'' (''Going Home''), de [[Ian Barry]]. * (1998) ''[[Enemy of the State (pilikula)|Enemy of the State]]''. * (1998) ''[[Beloved (película)|Beloved]]''. * (2000) ''[[They Drew Fire: Combat Artists of World War II]]'' (narrador). === Aranway === == Suñaykuna == === [[Oskar Suñay]] === * 1976 All The President's Men * 1977 Julia == Kaypipas qhaway == * [[Maureen Stapleton]] * [[Martin Balsam]] * [[Joseph Cotten]] * [[E.G. Marshall]] * [[Tatsuya Mihashi]] * [[Dorothy Malone]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [https://www.imdb.com/name/nm0641939/ IMDb] {{DEFAULTSORT:Robards}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Chicago llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1922]][[Katiguriya:Wañusqa 2000]] [[Katiguriya:Aranway pukllaq (Hukllachasqa Amirika Suyukuna)]] [[Katiguriya:Oskar Suñay]] cpcdjpuj4te63yx49c5go0ijez4d5rf 0 60202 687604 672136 2026-04-18T12:07:49Z Breogan2008 7106 687604 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Juan Carlos Castro Nalli''' sutiyuq runaqa ({{Pun|17|8|1940}} paqarisqa [[Limaq]] llaqtapi - ) huk {{PER}} mama llaqtayuq [[yatana qallwa]] waqachiq wan [[takichaq]]mi karqan. == Kaypipas qhaway == * [[Sinru qillqa: Ancha riqsisqa yatana qallwa waqachiq]] * [[Edgar Valcárcel]] * [[Rosa Mercedes Ayarza]] * [[Chabuca Granda]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Castro Nalli Juan Carlos}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1940]] [[Katiguriya:Lima llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Musika (Piruw)]] [[Katiguriya:Takichaq (Piruw)]] [[Katiguriya:Yatana qallwa waqachiq (Piruw)]] e5pkwj5fspgdyww8rbusa616adpuk2b 0 60205 687638 643652 2026-04-18T17:19:56Z Breogan2008 7106 687638 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Alhaji Momodo Ngoos Njie''' sutiyuq runaqa, icha '''Biri-Biri''' (* {{Pun|30|3|1948}} paqarisqa [[Banjul]] llaqtapi - {{Pun|19|7|2020}} wañusqa [[Dakar]] llaqtapi), huk {{GMB}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]]. == Klubkuna == {| border="1" cellpadding="2" !width="200"|Klub !width="200"|Mama llaqta !width="75"|Wata |- |[[Augustinians FC]] |{{GMB}} |[[1965]]-[[1970]] |- |[[Derby County FC]] |{{ENG}} |[[1970]] |- |[[Wallidan Banjul]] |{{GMB}} |[[1970]]-[[1972]] |- |[[Nykøbing FC]] |{{DIN}} |[[1972]]-[[1973]] |- |[[Sevilla FC]] |{{ESP}} |[[1973]]-[[1978]] |- |[[Herfølge Boldklub]] |{{DIN}} |[[1978]]-[[1981]] |- |[[Wallidan Banjul]] |{{GMB}} |[[1981]]-[[1986]] |- |} == Suñaykuna == === Mama llaqta kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="170"|Suñay !width="110"|Klub !width="75"|Mama llaqta !width="75"|Wata |-align=center |[[Gambya Kampiunatu]] |[[Augustinians FC]] |{{GMB}} |[[1966]] |} === Mamallaqtapura kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="170"|Suñay !width="110"|Klub !width="75"|Mama llaqta !width="75"|Wata |-align=center |[[Aphrika Kupa]] |[[Piluta hayta'y Gana silicciun]] |[[?]] |[[?]] |} === Individual suñaykuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="300"|Suñay !width="150"|Wata |-align=center | Piluta hayt'aq wata]] |[[?]] |} == Kaypipas qhaway == {{listaref|2}} * [[Gambyapa piluta hayt'aynin]] == Hawa t'inkikuna == {{Commonscat}} * [https://www.bdfutbol.com/en/j/j5317.html BDfutbol] {{DEFAULTSORT:Njle Momodo}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1948]] [[Katiguriya:Wañusqa 2020]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Gambya)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Wallidan FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Derby County FC)]] [[Katiguriya:Piluta (Nykøbing FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Sevilla FC) ]] o4i0yyqm703g781pfcw3dlphdbtca2v 0 60210 687757 643663 2026-04-18T20:27:58Z Breogan2008 7106 687757 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Xu Zheng''' sutiyuq runaqa, (chin simi: 徐 崢) (* {{Pun|18|4|1972}} paqarisqa [[Shanghai]] llaqtapi - ) huk {{CHN}} mama llaqtayuq [[kuyu walltay pusaq]]mi wan [[aranway pukllaq]]mi qarqan. Taytan: ; Maman: .<br>Warmi: Tao Hong (2002 watamanta) .<br>Churinkuna:. Yachaywasi: . Alma mater: Shanghai Theatre Academy. == Pilikulakuna == === Kuyu walltay === * One Night in Supermarket (2009) * Lost in Thailand (2012) * No Man's Land (2014) * Lost in Hong Kong (2015) * Dying to Sur vive (2018) === Ñawikaruy === * == Suñaykuna == == Kaypipas qhaway == * [[Wei Zhao]] * [[Zhu Bajie]] * [[Wang Baoqiang]] * [[Huang Bo]] * [[Zhang Ziyi]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [https://www.imdb.com/name/nm1905770/ IMDb] {{DEFAULTSORT:Xu Zheng}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Shangai llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1972]] [[Katiguriya:Aranway pukllaq (Chunwa)]] [[Katiguriya:Kuyu walltay pusaq (Chunwa)]] bvq64mylsjsnhbrml0u2l603xyn4a2j 0 60268 687806 643924 2026-04-18T20:40:51Z Breogan2008 7106 687806 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Jorge Francisco Vargas Ramírez''' sutiyuq runaqa, icha '''Jorge Vargas''' (* {{Pun|25|6|1941}} paqarisqa [[Aguascalientes]] llaqtapi - {{Pun|2|11|2009}} paqarisqa [[Mishiku llaqta]]pi) huk {{MEX}} mama llaqtayuq [[aranway pukllaq]] wan [[takiq]] qarqan. Taytan: Vargas, Mamanː Ramírez. <br>Warmikunaː [[Lupita D'Alessio]] (1971 -1979) / Mary González (1982 - 2007). <br> Churinkunaː Jorge Francisco (†), Jorge y [[Ernesto D'Alessio|Ernesto]], Vanessa wan Valeria . === TV siryikuna === * La cruz de Marisa Cruces * El chofer * Mañana será otro día,+ * Pasiones encendidas * La traición * La sonrisa del Diablo * María Isabel * La otra, == Pilikulakuna == * Me he de comer esa tuna * La silla vacía * Ciudad sin ley * El rey de los coleaderos * Esclavo y amo == Willay pukyukuna == {{listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Ernesto Alonso]] * [[Angélica Rivera]] * [[Eduardo Yáñez]] * [[Nuria Bages]] * [[Caridad Bravo]] * [[Malena Doria]] * [[Guillermo Murray]] * [[Jacqueline Andere]] * [[Julián Pastor]] == Hawa t'inkikuna == === Kastilla simipi === {{commonscat}} * [https://www.imdb.com/name/nm1222840/ IMDb] {{DEFAULTSORT:Vargas Ramírez Jorge}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Aguascalientes llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1941]][[Katiguriya:Wañusqa 2009]] [[Katiguriya:Aranway pukllaq (Mishiku)]] [[Katiguriya:Takiq (Mishiku)]] bx36p22wav06jgx8d9frgr7ztbbzld4 0 60325 687719 644067 2026-04-18T20:21:39Z Breogan2008 7106 687719 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} ''' Vicente Ramón Roca Rodríguez ''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|30|12|1792}} paqarisqa [[Wayakil]] llaqtapi - {{Pun|23|2|1858}} wañusqa [[Wayakil]] llaqtapi) huk {{ECU}} mama llaqtayuq [[qhatuq]] wan [[pulitiku]] runam. 1845 watamanta 1849 watakama [[Ikwayur]]pa [[umalliq]]ninmi ''([[Mamallaktata Pushak]] nisqa)'' kachkan. 1832 watapi [[Wayakil]] Kurakan. Taytan: Bernardo Roca y Liceras; Maman: Ignacia Rodríguez y Carrascal.<br>Warmi: Juana Andrade Fuente Fría. == Kaypipas qhaway == * [[Ikwayurpa wiñay kawsaynin]] * [[José Joaquín de Olmedo]] * [[José Caamaño]] * [[Luis Cordero]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat|Pedro Ignacio Lizarzaburu}} {| {{tablabonita}} align="left" border="1" width=65% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Juan José Flores]]''' |width="30%" align="center"| '''[[Ikwayur Umalliq]]'''<br> [[Rikcha:Coat of arms of Ecuador (1830).svg|25px|Ikwayur wallqanqa]]<br> 1845 - 1849 |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br>'''[[Diego Noboa]]''' |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''José Baquerizo''' |width="30%" align="center"| '''[[Wayakil Kuraka]]'''<br> [[Rikcha:Escudo de Guayaquil.svg|25px|Wayakil wallqanqa]]<br> 1846 |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br>'''José María Maldonado''' |} {{DEFAULTSORT:Roca Rodriguez Vicente}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Wayakil llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1792]][[Katiguriya:Wañusqa 1858]][[Katiguriya:Qhatuq (Ikwayur)]][[Katiguriya:Kuraka (Wayakil)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Ikwayur)]] [[Katiguriya:Umalliq (Ikwayur)]] 236hol4d6ve8ijajjb9dekp9rfcsxfr 0 60365 687611 672559 2026-04-18T14:23:52Z Breogan2008 7106 687611 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Francisco Xavier de Garaycoa Llaguno''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|4|12|1775}} paqarisqa [[Wayakil]] llaqtapi - † {{Pun|2|12|1859}} wañusqa [[Kitu]] llaqtapi) huk {{ECU}} mama llaqtayuq [[kathuliku]] [[taytakura]] karqan. [[Kitu]]pi Uma [[Hatun yaya]] (1851-1859) Taytan: ; Maman: . == Kaypipas qhaway == * [[Kathuliku Inlisya]] * [[Luis Gerardo Cabrera]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Nicolás Joaquín de Arteta y Calisto}} * [http://www.catholic-hierarchy.org/bishop/barteta.html Catholic-hierarchy (inlish simipi)] {| {{tablabonita}} align=center width=65% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Nicolás de Arteta]]''' |width="30%" align="center"|'''[[Kitu Uma Hatun yaya]]'''<br>[[Rikcha:Arcbishoppallium.png|center|30px|Hatun yaya Pallium]] Obispo de Quito<br>[[1851]] - [[1859]] |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br>'''[[José María Riofrío]]'''<br> |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''musuq''' |width="30%" align="center"|'''[[Wayakil Hatun yaya]]'''<br>[[Rikcha:Arcbishoppallium.png|center|30px|Hatun yaya Pallium]] Obispo de Guayaquil<br>[[1838]] - [[1851]] |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br>'''[[Tomás Aguirre]]'''<br> |} {{DEFAULTSORT:Garaycoa Llaguno Francisco Xavier de}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1775]] [[Katiguriya:Wañusqa 1859]] [[Katiguriya:Wayakil llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Taytakura (Ikwayur)]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya (Ikwayur)]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Wayakil)]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Kitu)]] g8zib2r1hajmg3nwh1p9hs3s9opathj 0 60369 687702 644178 2026-04-18T20:19:03Z Breogan2008 7106 687702 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''José Quijano Esteras''' sutiyuq runaqa, (* {{Pun|27|9|1935}} paqarisqa [[San Juan (Burinkin)|San Huwan]] llaqtapi - {{Pun|4|4|2019}} wañusqa [[San Juan (Burinkin)|San Huwan]] llaqtapi), huk {{PRI}} mama llaqtayuq timbal waqachiq, [[salsa]] [[takichaq]]si wan [[yatawaki]] diriktur qarqan. Alma mater: Colombia Yachay Sunturnin. == Diskukuna== * La pachanga se baila así * Volví a Cataño == Willay pukyukuna== {{listaref|2}} == Kaypipas qhaway == * [[Tite Curet]] * [[Eddie Palmieri]] * [[Paquito Guzmán]] * [[Orlando Marín]] * [[Vicentico Valdés]] * [[Cheo Feliciano]] * [[Tommy Olivencia]] * [[Tony Vega]] * [[Héctor Tricoche]] * [[Rolando Laserie]] * [[Celia Cruz]] * [[Fania All-Stars]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat|José Quijano Esteras}} * [http://m.imdb.com/name/nm0005328/ IMDb] * [http://www.puertadetierra.info/figuras/artistas/joe/joe_quijano.htm Puerta de Tierra] {{DEFAULTSORT:Quijano Esteras Jose}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1935]] [[Katiguriya:Wañusqa 2019]] [[Katiguriya:Musika (Burinkin)]] [[Katiguriya:Takichaq (Burinkin)]] [[Katiguriya:Yatawaki diriktur (Burinkin)]] 7kci9e3q1adqj4h944508o7lb5zhya3 0 60477 687646 644396 2026-04-18T17:21:05Z Breogan2008 7106 687646 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Filomeno Ormeño Belmonte''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|6|6|1930}} paqarisqa [[Limaq]] llaqtapi - {{Pun|5|11|1975}} wañusqa [[Limaq]] llaqtapi), huk {{PER}} mama llaqtayuq [[takichaq]] wan [[yatana qallwa]] waqachiq qarqan. Taytan: Filomeno Ormeño Bustamante; Maman: María Isabel Belmonte Valdivia. == Takikunakuna == * "Celaje" * "Labios Rojos" * "Cuando me Quieras" * "Feliz Amanecer" * "Un Viejo Querer" * "De Alma y Talón" * "Tondero Peruano" * "El Huayruro" * "El Palomo enamorado" == Willay pukyukuna == {{Listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Lucho de la Cuba]] * [[Alfonso de Silva Santisteban]] * [[Andrés Sas]] * [[Daniel Alomía Robles]] * [[Alcides Lanza]] * [[Vladimir Ussachevsky]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat}} * [http://filomeno-ormeno.blogspot.com/ Blogspot] {{DEFAULTSORT:Ormenno Filomeno}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Lima llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1930]] [[Katiguriya:Wañusqa 1975]] [[Katiguriya:Takichaq (Piruw)]] [[Katiguriya:Yatana qallwa waqachiq (Piruw) ]] [[Katiguriya:Musika (Piruw)]] 214g6zqcz71h369udoovrwv8nr107nx 0 60551 687648 644489 2026-04-18T17:21:22Z Breogan2008 7106 687648 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Félix Ortega Arce''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|7|1|1930}} paqarisqa [[Muya distritu]]pi - {{Pun|29|3|1987}} wañusqa [[Wankayu]] llaqtapi), huk {{PER}} mama llaqtayuq [[hampikamayuq]] wan [[pulitiku]] qarqan. Taytan: Benigno Ortega, Maman: Eugenia Arce.<br>Warmi: Álvarez.<br>Churin: Félix Ortega Álvarez. Yachaywasikuna: Escuela N° 511 wan Gran Unidad Escolar Santa Isabel.<br> Alma mater: [[Mama Llaqtap San Markus Kuraq Yachay Sunturnin]]. 29 ñiqin pawqar waray killapi 1987 watapi [[K'anchaq Ñan]] nisqaman kapuq pulitikukunam ñawpanpi illapaspa [[Runa sipiy|sipirqanku]]. == Kaypipas qhaway == * [[Alan García]] * [[Fernando Barrios Ipenza]] * [[Ramiro Prialé]] * [[Mulanpi Mamallaqtap Pachakutinapaq Huñunakuynin]] == Hawa t'inkikuna == * [https://infogob.jne.gob.pe/Politico/FichaPolitico/felix-ortega-arce_procesos-electorales_McJdSKuuElUc6+@0ElOxMA==JK Infogob] <center> {| {{tablabonita}} |- |width="30%" align="left"|Ñawpaqnin kaq:<br> '''[[Fernando Calmell del Solar]]''' <br> |width="30%" align="center"|'''[[Wankayu Kuraka]]'''<br>[[Rikcha:EscudoHYO.jpg|20px|Lima]]<br> 1967 - 1969<br> |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br> '''[[Julio Bonilla]]'''<br> |- |} {{DEFAULTSORT:Ortega Arce Felix}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1930]] [[Katiguriya:Wañusqa 1987]] [[Katiguriya:Hampikamayuq (Piruw)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Piruw)]] [[Katiguriya:Apulliq (Piruw)]] [[Katiguriya:Kuraka (Wankayu)]] 2xfd8sikztu8q2q8jo3vor3q0zjrdaj 0 60554 687756 644496 2026-04-18T20:27:52Z Breogan2008 7106 687756 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Clemente Jaime Yoshiyama Tanaka''' sutiyuq warmiqa ({{pun|22|7|1944}} paqarisqa [[Wankayu]] llaqtapi - ), huk {{PER}} mama llaqtayuq [[allwiya kamayuq]] wan [[pulitiku]]. == Kawsasqan == Taytan: Jorge Yoshiyama; Maman: Tanaka.<br>Warmi: María Rosario Sasaki Motonishi de Yoshiyama.<br>Churin: . Yachaywasikuna: Colegio Salesiano Wankayu, Colegio Nacional Santa Isabel Wankayu wan Colegio Ricardo Bentín (Limaq). Alma mater: Universidad Nacional de Ingeniería (UNI). ''Nueva Mayoría'', [[Alberto Fujimori]] [[partidu]]pi wankurisqa kaspa, [[1992]] watapi Piruwpa [[Kunrisu]]nman akllasqa karqan. Chaypi [[kunrisu umalliq]]manmi akllasqa karqan. == Suñaykuna == * == Willay pukyukuna== <references /> == Kaypipas qhaway == * [[Piruw suyup Rimana Wasin]] * [[Luz Salgado]] * [[Santiago Fujimori]] * [[Simi kapchiy]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} Republica] {| {{tablabonita}} align="center" border="1" width=70% |- |width="23%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Felipe Osterling]]''' |width="24%" align="center"| '''[[Piruwpa Kunrisun Umalliq]] <br>(CCD)'''<br> [[Rikcha:Escudo nacional del Perú.svg|20px|Piruw wallqanqa]]<br> 1993 - 1994 |width="23%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br>'''[[Martha Chávez]]''' |- |} {{DEFAULTSORT:Yoshiyama Tanaka Jaime}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1944]] [[Katiguriya:Wankayu llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Ruruchiq (Piruw)]] [[Katiguriya:Allwiya kamayuq (Piruw)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Piruw)]] [[Katiguriya:Apulliq (Piruw)]] [[Katiguriya:Ministru (Piruw)]] [[Katiguriya:Umalliq ranti (Piruw)]] fbb7yopr8c87bw3c7njciiwjcxfhiq1 0 60773 687722 645433 2026-04-18T20:22:06Z Breogan2008 7106 687722 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Juan Domingo Roldán''' sutiyuq runaqa, icha '''Martillo''' (* {{Pun|6|3|1957}} paqarisqa [[Freyre]] llaqtapi - † {{Pun|18|11|2020}} wañusqa [[San Francisco (Córdoba)|San Francisco]] llaqtapi), huk {{ARG}} mama llaqtayuq [[saqmanakuy]]uq qarqan. == Suñaykuna == == Willay pukyukuna == {{listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Kurku kallpanchay (Arhintina)]] * [[Arhintinapa saqmanakuynin]] * [[Ringo Bonavena]] * [[Nicolino Locche]] * [[Amilcar Oreste Brusa]] == Hawa t'inkikuna == {{Commonscat}} {{DEFAULTSORT:Roldan Juan Domingo}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1957]] [[Katiguriya:Wañusqa 2020]] [[Katiguriya:Kurku kallpanchaq (Arhintina)]] [[Katiguriya:Saqmanakuyuq (Arhintina)]] m0s0b1n2w3mvus0s1jrudn6gkk56lwk 0 60901 687607 672162 2026-04-18T14:22:41Z Breogan2008 7106 687607 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Luis Pascual Chauca Navarro''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|17|5|1960}} paqarisqa [[Pukusana distritu|Pukusana]] llaqtapi - † {{Pun|28|6|2020}} wañusqa [[Limaq]] llaqtapi), huk {{PER}} mama llaqtayuq [[pulitiku]]pas karqan. [[2019]] watapim [[Pukusana distritu]] pa [[kuraka]]n akllasqa tukurqan. Taytan: Manuel Natividad Chauca Valcazar, Maman: Margarita Navarro de Chauca.<br>Warmi: Marianela Liliana Costa Villena. Yachaywasi: GUE Melitón Carvajal. == Kaypipas qhaway == * [[Lima|Limaq]] * [[Claudio Marcatoma]] * [[Jorge Marticorena]] == Willay pukyukuna== {{listaref}} == Hawa t'inkikuna == {{Commonscat}} * [https://web.archive.org/web/19990420214305/http://www.munlima.gob.pe/ Limaqpas Kuraq wasi] <center> {| {{tablabonita}} |- |width="30%" align="center"| ñawpan:<br> '''[[Pedro Florián]]''' <br> |width="30%" align="center"|'''[[Lurín distritu Kuraka]]'''<br>[[Rikcha:Escudo Distrito Pucusana.png|20px|Pukusana wallqanqa]]<br> 2019 - 2020 |width="30%" align="center"|qipan:<br> '''[[Víctor Espinoza Peña]] |} {{DEFAULTSORT:Chauca Navarro Luis}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1960]] [[Katiguriya:Wañusqa 2020]] [[Katiguriya:Pulitiku (Piruw)]] [[Katiguriya:Pukusana kurakan]] [[Katiguriya:COVID]] 8qplniffmbozngsn5auso86dr4js6cz 0 60919 687656 646424 2026-04-18T17:22:37Z Breogan2008 7106 687656 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Juan Paz del Castillo y Díaz Padrón''' sutiyuq runaqa ({{Pun|19|9|1778}} paqarisqa [[Karakas]] llaqtapi - {{Pun|24|7|1828}} wañusqa [[Kulumbya]]pi), huk {{VEN}} mama llaqtayuq [[awqaq pusaq]] qarqan. Taytan: Blas Francisco Paz del Castillo, Maman: Juana Isabel Díaz Padrón y Hernández Caraballo de Acosta. == Qillqasqankuna == == Kaypipas qhaway == * [[Winisuylapa wiñay kawsaynin]] * [[Francisco de Miranda]] * [[Antonio José de Sucre]] * [[Juan Germán Roscio]] * [[José Cortés de Madariaga]] * [[Juan Pablo Ayala]] * [[Francisco Isnardi]] * [[José Mires]] * [[Manuel Ruiz]] * [[Juan Baraona]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * {{DEFAULTSORT:Paz del Castillo Juan}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Karakas llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1778]] [[Katiguriya:Wañusqa 1828]] [[Katiguriya:Awqaq pusaq (Winisuyla)]] 9k0xbodv1pc2pxqkt89kc125d3jsnjn 0 60947 687650 646475 2026-04-18T17:21:44Z Breogan2008 7106 687650 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Manuel Teodoro del Valle Seoane''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|9|11|1813}} paqarisqa [[Shawsha]] llaqtapi - † {{Pun|16|10|1888}} wañusqa [[Limaq]] llaqtapi) huk {{PER}} mama llaqtayuq kathuliku [[taytakura]] wan Uma [[Hatun yaya]] Wanuku wan Limapi karqan. Taytan: Juan Manuel del Valle y Ponga, Maman: Francisca de Seoane y Fernández. Yachaywasi: Alma mater: [[Oviedo Yachay Sunturnin]] XXII [[Lima]]pi Uma [[Hatun yaya]] (1872) == Qillqasqankuna == * == Kaypipas qhaway == * [[Kathuliku Inlisya]] * [[Piruwpa wiñay kawsaynin]] * [[Francisco de Luna Pizarro]] == Hawa t'inkikuna == * [http://www.catholic-hierarchy.org/bishop/bdvalle.html Catholic-hierarchy (inlish simipi)] {| {{tablabonita}} align=center width=70% border="1" |----- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br>'''[[José Sebastián de Goyeneche]]''' | width="40%" align="center" | [[Lima Hatun Yaya]]m<br>[[1872]] <br>'''Arzobispo de Lima'''<br> | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br>'''[[Francisco Orueta]]''' |- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br>musuq | width="40%" align="center" | [[Wanuku Hatun Yaya]]m<br>[[1865]] - [[1872]] <br>'''Obispo de Huánuco'''<br> | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br>'''[[Alfonso María de la Cruz (Fernando) Sardinas y Zavala]]''' |- |} {{DEFAULTSORT:Orueta Francisco }} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Shawsha llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1813]] [[Katiguriya:Wañusqa 1888]] [[Katiguriya:Taytakura (Piruw)]] [[Katiguriya:Taripay amachaq (Piruw)]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Wanuku)]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Lima)]] jkxx4mjbsdbyctqfc8jv6c5zhllmqh2 0 60953 687751 646513 2026-04-18T20:26:51Z Breogan2008 7106 687751 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Sharon Vonne Stone ''' sutiyuq warmiqa, icha '''Sharon Stone ''', ({{Pun|10|3|1958}} paqarisqa [[Meadville]] llaqtapi - llaqtapi), huk {{USA}} Hukllachasqa Amirika Suyukuna mama llaqtayuq [[kuyu walltay]]pi [[aranway pukllaq]]mi qarqan. Taytanː Joseph William Stone II (1930-2009), Maman: Dorothy Stone. <br>Qusankuna: Michael Greenburg (1984-1987) / Phil Bronstein (1998-2004) / George Englund Jr. / William J. MacDonald (1993-1994) / Martin Mica (2013)<br>. Churinkuna: (3) Roan Joseph Bronstein (2000), Laird Vonne Stone (2005), Quinn Kelly Stone (2006). == Pilikulakuna == * Bendición mortal (1981) * Diferencias irreconciliables (1984) * Las minas del Rey Salomón (1985) * Cold Steel (1987) * Above the Law (1988) * Total Recall (1990) * Basic Instinct (1992) * The Mighty (1998) * The Muse (1999) * Sliver (1993) * El especialista (1994) * Rápida y mortal (1995) * Esfera (1998) * Catwoman (2004) * Flores rotas (2005) * Alpha Dog (2006) * Basic Instinct 2 (2006) * Bobby (2006) * Lovelace (2013) * Fading Gigolo (2013) * The Disaster Artist (2017) == Kaypipas qhaway == * [[Michael Douglas]] * [[Patrick Cassidy]] * [[James Caan]] * [[Andy García]] * [[Susan Sarandon]] * [[Lindsay Lohan]] * [[Isabelle Adjani]] * [[Mira Sorvino]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [https://www.imdb.com/name/nm0000232/ IMDb] {{DEFAULTSORT:Stone Sharon}} [[Katiguriya:Warmi]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1958]] [[Katiguriya:Aranway pukllaq (Hukllachasqa Amirika Suyukuna)]] 05zkbm9w34f5ajaerfa3imwft5tiog1 0 60955 687770 646515 2026-04-18T20:30:06Z Breogan2008 7106 687770 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Paul Anthony Sorvino''' sutiyuq runaqa, icha '''Paul Sorvino ''', ({{Pun|13|4|1939}} paqarisqa [[New York]] llaqtapi - llaqtapi), huk {{USA}} Hukllachasqa Amirika Suyukuna mama llaqtayuq [[kuyu walltay]]pi [[aranway pukllaq]]mi qarqan. Taytanː Ford Sorvino, Maman: Marietta.<br>Warmikuna: Dee Dee Benkie (2014) / Vanessa Arico (199-1996) / Lorraine Davis (1966-1988) <br>. Churinkuna: (3) [[Mira Sorvino]], Amanda Sorvino wan Michael Sorvino. == Pilikulakuna == * Goodfellas (Martin Scorsese, 1990)... Cicero *Nixon (Oliver Stone, 1995)... Henry Kissinger. * [[Dick Tracy (pilikula)|Dick Tracy]]] (1990)... Lips Mandli. == Kaypipas qhaway == * [[Michael Douglas]] * [[James Caan]] * [[Warren Beatty]] * [[Al Pacino]] * [[Barbara Parkins]] * [[Dorothy Malone]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [https://www.imdb.com/name/nm0000649/ IMDb] {{DEFAULTSORT:Sorvino Paul}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:New York llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1939]] [[Katiguriya:Aranway pukllaq (Hukllachasqa Amirika Suyukuna)]] kzo2s2z98jhyvge9iu58aw6jkm8f0n1 0 61128 687795 665109 2026-04-18T20:39:29Z Breogan2008 7106 687795 wikitext text/x-wiki [[File:Violencias trenzadas.mp4 snapshot 04.05 (2019.09.30 20.44.39).png|thumb|350px|"Ñuqaykun kayku ususikuna kay mama mana qulluchiyta atirankichu ([[NiUnaMenos (Perú)|Tinkuy NiUnaMenos]] kay [[Piruw]], 2016)]] Kay '''Warmi Qulluchisqa Piruwpi''' kastilla simipi sutichasqa '''Esterilización forzosa en el Perú''' [[Esterilización (medicina)|qulluchiy]] apakurqan Piruw umalliq [[Alberto Fujimori]] (1990-2000) kashaktin, imatataq mashqaranku, [[amerindio|indígenas]], mana liyiy, hinallataq wakcha warmikunata qulluchiyta mashqaranku.<ref>{{cita web|título=Perú: polémica por esterilizaciones|url=http://news.bbc.co.uk/hi/spanish/latin_america/newsid_2152000/2152009.stm|editorial=BBC|fecha=25 de julio de 2002|fechaacceso=15 de mayo de 2021}}</ref><ref>{{cita web|título=Fujimori y la esterilización de campesinas en Perú|url=https://apuntesdedemografia.com/2011/06/06/fujimori-y-la-esterilizacion-de-campesinas-en-peru/|editorial= Apuntes de demografía|fecha= 6 de junio de 2011|author=[[Julio Pérez Díaz]]}}</ref> == Puririsqan == Kay 9-09-1995, [[Alberto Fujimori]] q'illqarqan huk proyecto de ley nisqata, kaymi kamachikurqan "ley general de población", sutichasqa "Plan de [[salud pública]]", imarayku, kay qulluchiyta qallarinankpaq. Kay [[Organización Mundial de la Salud|OMS]] allinta kayta qawarirqan [[Alberto Fujimori]] ruwasqanta.<ref name="Diplo">[http://www.monde-diplomatique.fr/2004/05/BARTHELEMY/11190 Stérilisations forcées des Indiennes du Pérou], ''[[Le Monde Diplomatique]]'', mayo de 2004</ref> Kashanmi kunankama taripakuy Fujimoriman, imaraykuchus, 314 waranqa waranqampi warmikunata qulluchirqan [[Esterilización (medicina)|esterilizadas]], manchachikuyta apaspa, hinallataq, mik'unatapis quyta munaranku.<ref>{{Cita publicación|url=http://www.trdd.org/PERU_Informe_Final_AQV.pdf|título=Informe Final sobre la aplicación de la Anticoncepción Quirúrgica Voluntaria (AQV) en los años 1990-2000|apellidos=Chávez Chuchón|nombre=Héctor Hugo|fecha=junio de 2002|publicación=Sub-Comisión Investigadora de Personas e Instituciones Involucradas en las Acciones de Anticoncepción Quirúrgica Voluntaria (AQV)|fechaacceso=|página=Capítulo VII : Conclusiones, p. 106|doi=|pmid=}}</ref> Ña 2017 watapi, apakurqan 211 waranka warankampi [[ligadura de trompas]] nisqa, chaymanta 25 waranqa warmikunaman manan imatapas nirankuchu nitaq willarankuchu.<ref>{{cita web|título=#EstáProbado Gobierno de Fujimori esterilizó a 211 000 mujeres sin brindarles información completa|url=https://www.demus.org.pe/noticias/estaprobado-gobierno-de-fujimori-esterilizo-a-211-000-mujeres-sin-brindarles-informacion-completa/|editorial=Demus|fecha=3 de octubre de 2017|fechaacceso=20 de mayo de 2020}}</ref>. == Yupaykuna == * 1389 en el [[departamento del Cuzco]] * 918 en el [[departamento de San Martín]] * 841 en el [[departamento de Huancavelica]] * 488 en el [[departamento de Ayacucho]] * 368 en el [[departamento de Huánuco]] * 340 en el [[departamento de Piura]] * 250 en el [[departamento de Junín]] * 198 en el [[departamento de Cajamarca]] * 136 en el [[departamento de La Libertad]] * 113 en el [[departamento de Lima]] * 56 en el [[departamento de Moquegua]] == Qaway == * [[Alberto Fujimori]] * [[Fujimorismo]] * [[Antifujimorismo]] * [[Taripauy Alberto Fujimoriman]] * [[Warmi Qulluchisqa Piruwpi]] == Referencias == {{listaref|2}} == Enlaces externos == * [https://web.archive.org/web/20210516005548/https://www.minjus.gob.pe/defensapublica/interna.php?comando=1036 Registro de Víctimas de Esterilizaciones Forzadas - REVIESFO] * {{cita web|título=Denuncian que Fujimori esterilizó forzosa o irregularmente a 236.000 mujeres|url=https://www.efe.com/efe/america/politica/denuncian-que-fujimori-esterilizo-forzosa-o-irregularmente-a-236-000-mujeres/20000035-3398258#|editorial=Agencia EFE|fecha=4 de octubre de 2017}} * {{cita web|título=RESUMEN ESTADÍSTICO VÍCTIMAS DE ESTERILIZACIONES FORZADAS|url=https://portalestadistico.pe/registro-de-victimas-de-esterilizaciones-forzadas-reviesfo/2016-2/ |editorial=Observatorio Estadístico {{!}} Programa nacional contra la violencia familiar y sexual}} * {{cita web|título=Las esterilizaciones forzadas: cuatro investigaciones para entender su urgente demanda por justicia|url=https://idehpucp.pucp.edu.pe/notas-informativas/las-esterilizaciones-forzadas-cuatro-investigaciones-para-entender-su-urgente-demanda-por-justicia/|editorial=Instituto de Democracia y Derechos Humanos [[PUCP]]}} bzabh98xdx4txxjhiz24ihj0om7d9wz 0 61781 687840 658685 2026-04-19T08:44:37Z CommonsDelinker 169 Replacing The_C_Programming_Language_logo.svg with [[File:C1stEdition.svg]] (by [[:c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] because: [[:c:COM:Duplicate|Duplicate]]: Exact or scaled-down duplicate: [[:c::File:C1stEdition.svg|]]). 687840 wikitext text/x-wiki [[Rikcha:C1stEdition.svg|rikchacha|C-ta riqsinapaq rikch'an.]] '''C''' (''[[c]] inlish simipi hinata qillqa hina t'uqyasqa'')<ref>{{Cite web|title=The name is based off of, and pronounced like the letter C in the English alphabet|url=https://eng.ichacha.net/pronounce/the%20c%20programming%20language.html|publisher=English Chinese Dictionary}}</ref> nisqaqa tukuypaq llamk'anapaq antañiqiq [[Wakichiy simi|wakichiy simim]]. 1970 watakunapi Dennis Ritchie sutiyuq runap kamasqanmi karqan, kunankamapas ancha llamk'achisqa, ancha atiyniyuqmi. Rikukunan kaqwan, C kaqpa ruwayninkuna ch'uyata rikuchinku atiyninkunata chay CPUkuna munasqa. Wiñaypaq llamk'ayta tarisqa [[Llamk'aykuna llika|llamkanakuna llamkanakunapi]], llamk'ana purichiqkunapi, prutukulu pilakunapi, ichaqa pisiyasqa<ref>{{Cite web|title=C Language Drops to Lowest Popularity Rating|url=https://www.developer.com/news/c-language-drops-to-lowest-popularity-rating/}}</ref> [[Rurana wakichi|llamk'ana llamp'ukaq]] kaqpaq. C nisqaqa astawan hatun llamk'ana wasikunamanta astawan huch'uy mikru-amañaqkunaman, churasqa sistimakunamanpis llamk'achisqam. == Pukyukuna == <references group="" responsive="1"></references> [[Katiguriya:C (kamachina simin)]] 3t6tewrcorp3ty57ooar5bmjkk4r14x 0 63766 687657 675299 2026-04-18T17:22:47Z Breogan2008 7106 687657 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Nikulas Maruru''' icha '''Nicolás Maduro Moros'''qa (23 ñiqin inti raymi killa, 1962 watapi paqarisqa) [[Winisuyla|Winisuylamanta]] [[Kawpaq runa|kawpaq]], 2013 watamanta pacha Winisuyla mama llaqtap kamachiq apunmi kachkan. [[Katiguriya:Paqarisqa 1962]] gf6bvy5tzvppirt9qlfx5kwjytgagjy 0 63793 687623 675484 2026-04-18T14:25:53Z Breogan2008 7106 687623 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Khustaw Pitru''' icha '''Gustavo Francisco Petro Urrego'''qa (19 ñiqin Ayriway killa, 1960 watapipaqarisqa) Kulunsuyumanta kawpaq, ñawpaqta mana takya awqanakuq runa karqan, 2022 watamanta pacha Kulunsuyup 34 ñiqin kamachiq apunmi, kunantaq. Takyachiy/Arichiy/t'uqyachiy, ch'allay kaptin, Kulunsuyup kasqanmanta qhipa qhipaq kaqninpi ñawpaq kaq lluq'i rikra kamachiq apum lluqsirqan.<ref>{{Cite web|last=Semana.com|title=Gustavo Petro Urrego: hoja de vida del candidato de 'Colombia Humana'|url=http://especiales.semana.com/elecciones-presidenciales-2018/candidatos-hoja-de-vida/gustavo-petro.html}}</ref><ref>{{Cite web|title=¿Quién es Gustavo Petro? Perfil del candidato de la izquierda en Colombia|url=https://cnnespanol.cnn.com/2022/03/14/gustavo-petro-candidato-izquierda-presidencia-colombia-orix/}}</ref> == Pukyukuna == [[Katiguriya:Paqarisqa 1960]] 8t03sz12c8h18j3qyhv96cinvilbdki 0 63872 687788 676805 2026-04-18T20:37:34Z Breogan2008 7106 687788 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#CC3300; font-size: 95%;" |- bgcolor="#CC3300" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#CC3300" | <font size="+0" color="white">'''Caselle Landi'''</font> |} |- |- bgcolor="#FFFFFF" ! colspan="2" align="center" | [[Rikcha:Caselle-Landi-castello-nuovo.JPG|290px|Katidral, Milano]] |- style="color: white; background: #CC3300; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Saywitu''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Rikcha:LOM-Mappa.png|145px|center|Caselle Landi suyu]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #CC3300; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Rikcha:Flag of Italy.svg|25px]] [[Italya]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna|| 45°06′13″N 9°47′48″E |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 1 409 <small>([[31 ñiqin qhapaq raymi killapi]] [[2021]])</small> |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]] || 54,17 runa / km² |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti kanchar]] || 26,01 km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Hanaq kay|| 44 m |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata|| |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kuraka]] || [[Piero Luigi Bianchi]] <small>([[2024]]- )</small> |- bgcolor="#FFFFFF" |[[Karu rimay yupay]] || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]]|| |- bgcolor="#FFFFFF" | Llika tiyanan|| [https://www.comune.casellelandi.lo.it/it-it/home comune.casellelandi.lo.it] |- ! colspan="2" | |} '''Caselle Landi''' llaqtaqa Lombardia suyupi, Italya mama llaqtapi, kan. == Llaqtapi paqarisqa == * [[Giovanni Losi]] == Ñaña llaqtakuna == * [[Rikcha:Flag of Italy.svg|25px|Palistina]] [[Caselle Lurani]], [[Italya]] * [[Rikcha:Flag of Italy.svg|25px|Palistina]] [[Caselle Torinese]], [[Italya]] * [[Rikcha:Flag of Italy.svg|25px|Palistina]] [[Caselle in Pittari]], [[Italya]] == Kaypipas qhaway == == Hawa t'inkikuna == {{commons|Caselle Landi}} [[Katiguriya:Llaqta]] [[Katiguriya:Llaqta (Italya)]] [[Katiguriya:Llaqta (Lombardia)]] 32uilcudjrlvp6j6bzb6zltcxjn4zf1 2 64008 687630 687229 2026-04-18T16:18:19Z Santi Chuco 250 687630 wikitext text/x-wiki '''Casa Ecuador''' es una iniciativa internacional<ref name="infobae1">{{Cita web|url=https://www.infobae.com/america/agencias/2025/03/04/la-casa-ecuador-abre-sus-puertas-en-madrid-para-promover-los-derechos-de-la-naturaleza/ |título=La Casa Ecuador abre sus puertas en Madrid para promover los derechos de la naturaleza |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=Infobae }}</ref><ref name="elvanguardistaonline">{{Cita web|url=https://elvanguardistaonline.com/fundacion-identidad-nacional-presenta-al-mundo-casa-ecuador-madrid-2025/ |título=FUNDACIÓN IDENTIDAD NACIONAL PRESENTA AL MUNDO CASA ECUADOR MADRID 2025 |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= elvanguardistaonline.com}}</ref><ref name="rts">{{Cita web|url=https://www.rts.com.ec/noticia/casa-ecuador-abrio-sus-puertas-en-madrid/ |título=Casa Ecuador abrió sus puertas en Madrid |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= rts.com}}</ref> que promueve la identidad, la cultura, la biodiversidad y el patrimonio ecuatoriano en escenarios internacionales. Es una plataforma itinerante vinculada a la diplomacia cultural y a la proyección internacional de Ecuador. La iniciativa ha unido arte, patrimonio, gastronomía, turismo, naturaleza y posicionamiento institucional, en eventos como los [[Juegos Olímpicos de París 2024]],<ref name="eldebate">{{Cita web|url=https://www.eldebate.com/gente/20260216/marques-lises-conquista-marlago-capitalismo-ambiental-irrumpe-elite-global-estados-unidos_385653.html |título= El marqués de Lises conquista Mar-a-Lago: el Capitalismo Ambiental irrumpe en la élite global de Estados Unidos|fechaacceso=19 de febrero de 2026|sitioweb= eldebate.com}}</ref><ref name="esquire">{{Cita web|url=https://www.esquire.com/es/actualidad/a69688596/embassy-of-nature-formula-1-madrid/ |título= The Embassy of Nature: el marqués de Lises llevará la naturaleza y el capital hispánico a la Fórmula 1 de Madrid|fechaacceso=19 de febrero de 2026|sitioweb=esquire }}</ref><ref name="intereconomia">{{Cita web|url=https://www.intereconomia.com/noticia/el-vi-marques-de-lises-fundador-de-teon-the-embassy-of-nature-consolida-su-liderazgo-global-en-la-gala-hispanic-properity-celebrada-en-mar-a-lago-20260213-1228/ |título= El VI Marqués de Lises, fundador de TEON (The Embassy of Nature) consolida su liderazgo global en la gala Hispanic Properity celebrada en Mar-a-Lago|fechaacceso=19 de febrero de 2026|sitioweb=intereconomia.com.com }}</ref> [[Arco (feria de arte)|ARCO Madrid 2025]],<ref name="eldebate" /><ref name="esquire" /> el [[Temporada 2025 de Fórmula 1|Gran Premio de Fórmula 1 de Abu Dabi 2025]]<ref name="eldebate" /><ref name="esquire" /> y otros lugares. Fue fundada por el empresario, filántropo ítalo-ecuatoriano y VI marqués de Lises, [[Luis Felipe Fernández-Salvador|Luis Felipe Fernández-Salvador y Campodónico]], y por la organización sin fines de lucro la Fundación Identidad Nacional. == Historia == Casa Ecuador surgió como una plataforma orientada a proyectar al Ecuador mediante formatos expositivos, culturales e institucionales en entornos internacionales. Su desarrollo público se consolidó a partir de 2024, cuando fue presentada en París con motivo de los Juegos Olímpicos. Posteriormente, la iniciativa amplió su presencia con nuevas ediciones y acciones en Europa, Oriente Medio y Estados Unidos. La iniciativa ha sido impulsada por Luis Felipe Fernández-Salvador y Campodónico. Casa Ecuador ha sido presentada como una iniciativa integrada a la institución internacional de diplomacia ambiental y cooperación [[The Embassy of Nature]] (TEON). == Concepto y enfoque == Casa Ecuador es una plataforma internacional de representación cultural y estratégica de Ecuador. Combina elementos de diplomacia, instalación artística, experiencia inmersiva y encuentro institucional, con énfasis en la biodiversidad, el patrimonio, la creatividad y la imagen exterior del país. En sus distintas ediciones, la iniciativa ha recurrido a los “cuatro mundos” del Ecuador —Costa, Sierra, Amazonía y Galápagos— y a símbolos como el cacao, el banano, las rosas andinas y el sombrero de paja toquilla, integrándolos en un formato expositivo dirigido al público general y a invitados institucionales y empresariales. == Ediciones == La primera edición de Casa Ecuador tuvo lugar en París en julio de 2024, en el marco de los [[Juegos Olímpicos de París 2024]].<ref name="eldebate" /><ref name="intereconomia" /> Fue presentada como una plataforma cultural para mostrar la riqueza natural, artística y turística del Ecuador ante públicos internacionales. En Madrid, Casa Ecuador celebró una edición del 4 al 9 de marzo de 2025 en el palacete de Serrano 95, coincidiendo con [[Arco (feria de arte)|ARCO Madrid 2025]]<ref name="intereconomia" /> y la semana del arte.<ref name="eldebate" /> La programación incluyó instalaciones sensoriales y experiencias vinculadas a la biodiversidad y al patrimonio ecuatoriano. En Abu Dabi, la iniciativa se presentó en diciembre de 2025 en el [[Temporada 2025 de Fórmula 1|Gran Premio de Fórmula 1 de Abu Dabi 2025]],<ref name="eldebate" /><ref name="intereconomia" /> donde instaló un pabellón inmersivo y desarrolló una agenda de visibilidad internacional vinculada a la cultura, naturaleza y posicionamiento de Ecuador. En febrero de 2026, Casa Ecuador se presentó en Mar-a-Lago, en Palm Beach, Florida, durante la Hispanic Prosperity Gala, donde fue presentada junto con TEON en una acción orientada a proyectar la biodiversidad y la identidad cultural del Ecuador en Estados Unidos.<ref name="intereconomia" /><ref name="eldebate" /> == Actividades == Las actividades desarrolladas por Casa Ecuador han incluido exposiciones inmersivas, programación cultural, degustaciones, encuentros institucionales, cenas temáticas, galas y espacios de networking. En la edición de Madrid, la cobertura destacó instalaciones relativas a Galápagos, cacao y banano. En Abu Dabi y Mar-a-Lago, se orientó a conectar la plataforma con actores diplomáticos, empresariales y culturales. == Véase también == TEON Ecuador Diplomacia cultural Diplomacia pública Derechos de la naturaleza == Referencias == {{Listaref|2}} fgax2d6ingu3e9afa5sf2xxyrfe08nz 687631 687630 2026-04-18T16:32:51Z Santi Chuco 250 687631 wikitext text/x-wiki '''Casa Ecuador''' es una iniciativa internacional<ref name="infobae1">{{Cita web|url=https://www.infobae.com/america/agencias/2025/03/04/la-casa-ecuador-abre-sus-puertas-en-madrid-para-promover-los-derechos-de-la-naturaleza/ |título=La Casa Ecuador abre sus puertas en Madrid para promover los derechos de la naturaleza |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=Infobae }}</ref><ref name="elvanguardistaonline">{{Cita web|url=https://elvanguardistaonline.com/fundacion-identidad-nacional-presenta-al-mundo-casa-ecuador-madrid-2025/ |título=FUNDACIÓN IDENTIDAD NACIONAL PRESENTA AL MUNDO CASA ECUADOR MADRID 2025 |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= elvanguardistaonline.com}}</ref><ref name="rts">{{Cita web|url=https://www.rts.com.ec/noticia/casa-ecuador-abrio-sus-puertas-en-madrid/ |título=Casa Ecuador abrió sus puertas en Madrid |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= rts.com}}</ref> que promueve la identidad, la cultura, la biodiversidad y el patrimonio ecuatoriano en escenarios internacionales. Es una plataforma itinerante vinculada a la diplomacia cultural y a la proyección internacional de Ecuador. La iniciativa ha unido arte, patrimonio, gastronomía, turismo, naturaleza y posicionamiento institucional, en eventos como los [[Juegos Olímpicos de París 2024]],<ref name="eldebate">{{Cita web|url=https://www.eldebate.com/gente/20260216/marques-lises-conquista-marlago-capitalismo-ambiental-irrumpe-elite-global-estados-unidos_385653.html |título= El marqués de Lises conquista Mar-a-Lago: el Capitalismo Ambiental irrumpe en la élite global de Estados Unidos|fechaacceso=19 de febrero de 2026|sitioweb= eldebate.com}}</ref><ref name="esquire">{{Cita web|url=https://www.esquire.com/es/actualidad/a69688596/embassy-of-nature-formula-1-madrid/ |título= The Embassy of Nature: el marqués de Lises llevará la naturaleza y el capital hispánico a la Fórmula 1 de Madrid|fechaacceso=19 de febrero de 2026|sitioweb=esquire }}</ref><ref name="intereconomia">{{Cita web|url=https://www.intereconomia.com/noticia/el-vi-marques-de-lises-fundador-de-teon-the-embassy-of-nature-consolida-su-liderazgo-global-en-la-gala-hispanic-properity-celebrada-en-mar-a-lago-20260213-1228/ |título= El VI Marqués de Lises, fundador de TEON (The Embassy of Nature) consolida su liderazgo global en la gala Hispanic Properity celebrada en Mar-a-Lago|fechaacceso=19 de febrero de 2026|sitioweb=intereconomia.com.com }}</ref> [[Arco (feria de arte)|ARCO Madrid 2025]],<ref name="eldebate" /><ref name="esquire" /> el [[Temporada 2025 de Fórmula 1|Gran Premio de Fórmula 1 de Abu Dabi 2025]]<ref name="eldebate" /><ref name="esquire" /> y otros lugares. Fue fundada por el empresario, filántropo ítalo-ecuatoriano y VI marqués de Lises, [[Luis Felipe Fernández-Salvador|Luis Felipe Fernández-Salvador y Campodónico]], y por la organización sin fines de lucro la Fundación Identidad Nacional.<ref name="culturaypatrimonio">{{Cita web|url=https://www.culturaypatrimonio.gob.ec/el-ministerio-de-cultura-y-patrimonio-fortalece-la-presencia-de-ecuador-en-casa-ecuador-madrid-2025/ |título=El Ministerio de Cultura y Patrimonio fortalece la presencia de Ecuador en Casa Ecuador |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=culturaypatrimonio.gob }}</ref><ref name="metroecuador">{{Cita web|url=https://www.metroecuador.com.ec/estilo-vida/2025/11/14/luis-felipe-fernandez-salvador-el-sonador-que-convirtio-a-casa-ecuador-en-la-embajada-de-la-naturaleza/ |título=Luis Felipe Fernández-Salvador, el soñador que convirtió a Casa Ecuador en la ‘Embajada de la Naturaleza’ |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= metroecuador.com}}</ref><ref name="primicias">{{Cita web|url=https://www.primicias.ec/entretenimiento/casa-ecuador-mar-lago-florida-premio-internacional-117405/ |título=Casa Ecuador presentó la riqueza natural del país en Mar-a-Lago (Florida) y su fundador recibió premio internacional |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= primicias.ec}}</ref> == Historia == Casa Ecuador surgió como una plataforma orientada a proyectar al Ecuador mediante formatos expositivos, culturales e institucionales en entornos internacionales. Su desarrollo público se consolidó a partir de 2024, cuando fue presentada en París con motivo de los Juegos Olímpicos. Posteriormente, la iniciativa amplió su presencia con nuevas ediciones y acciones en Europa, Oriente Medio y Estados Unidos. La iniciativa ha sido impulsada por Luis Felipe Fernández-Salvador y Campodónico. Casa Ecuador ha sido presentada como una iniciativa integrada a la institución internacional de diplomacia ambiental y cooperación [[The Embassy of Nature]] (TEON). == Concepto y enfoque == Casa Ecuador es una plataforma internacional de representación cultural y estratégica de Ecuador. Combina elementos de diplomacia, instalación artística, experiencia inmersiva y encuentro institucional, con énfasis en la biodiversidad, el patrimonio, la creatividad y la imagen exterior del país. En sus distintas ediciones, la iniciativa ha recurrido a los “cuatro mundos” del Ecuador —Costa, Sierra, Amazonía y Galápagos— y a símbolos como el cacao, el banano, las rosas andinas y el sombrero de paja toquilla, integrándolos en un formato expositivo dirigido al público general y a invitados institucionales y empresariales. == Ediciones == La primera edición de Casa Ecuador tuvo lugar en París en julio de 2024, en el marco de los [[Juegos Olímpicos de París 2024]].<ref name="eldebate" /><ref name="intereconomia" /> Fue presentada como una plataforma cultural para mostrar la riqueza natural, artística y turística del Ecuador ante públicos internacionales. En Madrid, Casa Ecuador celebró una edición del 4 al 9 de marzo de 2025 en el palacete de Serrano 95, coincidiendo con [[Arco (feria de arte)|ARCO Madrid 2025]]<ref name="intereconomia" /> y la semana del arte.<ref name="eldebate" /> La programación incluyó instalaciones sensoriales y experiencias vinculadas a la biodiversidad y al patrimonio ecuatoriano. En Abu Dabi, la iniciativa se presentó en diciembre de 2025 en el [[Temporada 2025 de Fórmula 1|Gran Premio de Fórmula 1 de Abu Dabi 2025]],<ref name="eldebate" /><ref name="intereconomia" /> donde instaló un pabellón inmersivo y desarrolló una agenda de visibilidad internacional vinculada a la cultura, naturaleza y posicionamiento de Ecuador. En febrero de 2026, Casa Ecuador se presentó en Mar-a-Lago, en Palm Beach, Florida, durante la Hispanic Prosperity Gala, donde fue presentada junto con TEON en una acción orientada a proyectar la biodiversidad y la identidad cultural del Ecuador en Estados Unidos.<ref name="intereconomia" /><ref name="eldebate" /> == Actividades == Las actividades desarrolladas por Casa Ecuador han incluido exposiciones inmersivas, programación cultural, degustaciones, encuentros institucionales, cenas temáticas, galas y espacios de networking. En la edición de Madrid, la cobertura destacó instalaciones relativas a Galápagos, cacao y banano. En Abu Dabi y Mar-a-Lago, se orientó a conectar la plataforma con actores diplomáticos, empresariales y culturales. == Véase también == TEON Ecuador Diplomacia cultural Diplomacia pública Derechos de la naturaleza == Referencias == {{Listaref|2}} 40j6h9w4eyfd1wne87ejl8tyc2p58ph 687632 687631 2026-04-18T16:34:49Z Santi Chuco 250 687632 wikitext text/x-wiki '''Casa Ecuador''' es una iniciativa internacional<ref name="infobae1">{{Cita web|url=https://www.infobae.com/america/agencias/2025/03/04/la-casa-ecuador-abre-sus-puertas-en-madrid-para-promover-los-derechos-de-la-naturaleza/ |título=La Casa Ecuador abre sus puertas en Madrid para promover los derechos de la naturaleza |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=Infobae }}</ref><ref name="elvanguardistaonline">{{Cita web|url=https://elvanguardistaonline.com/fundacion-identidad-nacional-presenta-al-mundo-casa-ecuador-madrid-2025/ |título=FUNDACIÓN IDENTIDAD NACIONAL PRESENTA AL MUNDO CASA ECUADOR MADRID 2025 |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= elvanguardistaonline.com}}</ref><ref name="rts">{{Cita web|url=https://www.rts.com.ec/noticia/casa-ecuador-abrio-sus-puertas-en-madrid/ |título=Casa Ecuador abrió sus puertas en Madrid |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= rts.com}}</ref> que promueve la identidad, la cultura, la biodiversidad y el patrimonio ecuatoriano en escenarios internacionales. Es una plataforma itinerante vinculada a la diplomacia cultural y a la proyección internacional de Ecuador. La iniciativa ha unido arte, patrimonio, gastronomía, turismo, naturaleza y posicionamiento institucional, en eventos como los [[Juegos Olímpicos de París 2024]],<ref name="eldebate">{{Cita web|url=https://www.eldebate.com/gente/20260216/marques-lises-conquista-marlago-capitalismo-ambiental-irrumpe-elite-global-estados-unidos_385653.html |título= El marqués de Lises conquista Mar-a-Lago: el Capitalismo Ambiental irrumpe en la élite global de Estados Unidos|fechaacceso=19 de febrero de 2026|sitioweb= eldebate.com}}</ref><ref name="esquire">{{Cita web|url=https://www.esquire.com/es/actualidad/a69688596/embassy-of-nature-formula-1-madrid/ |título= The Embassy of Nature: el marqués de Lises llevará la naturaleza y el capital hispánico a la Fórmula 1 de Madrid|fechaacceso=19 de febrero de 2026|sitioweb=esquire }}</ref><ref name="intereconomia">{{Cita web|url=https://www.intereconomia.com/noticia/el-vi-marques-de-lises-fundador-de-teon-the-embassy-of-nature-consolida-su-liderazgo-global-en-la-gala-hispanic-properity-celebrada-en-mar-a-lago-20260213-1228/ |título= El VI Marqués de Lises, fundador de TEON (The Embassy of Nature) consolida su liderazgo global en la gala Hispanic Properity celebrada en Mar-a-Lago|fechaacceso=19 de febrero de 2026|sitioweb=intereconomia.com.com }}</ref> [[Arco (feria de arte)|ARCO Madrid 2025]],<ref name="eldebate" /><ref name="esquire" /> el [[Temporada 2025 de Fórmula 1|Gran Premio de Fórmula 1 de Abu Dabi 2025]]<ref name="eldebate" /><ref name="esquire" /> y otros lugares. Fue fundada por el empresario, filántropo ítalo-ecuatoriano y VI marqués de Lises, [[Luis Felipe Fernández-Salvador|Luis Felipe Fernández-Salvador y Campodónico]], y por la organización sin fines de lucro la Fundación Identidad Nacional.<ref name="culturaypatrimonio">{{Cita web|url=https://www.culturaypatrimonio.gob.ec/el-ministerio-de-cultura-y-patrimonio-fortalece-la-presencia-de-ecuador-en-casa-ecuador-madrid-2025/ |título=El Ministerio de Cultura y Patrimonio fortalece la presencia de Ecuador en Casa Ecuador |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=culturaypatrimonio.gob }}</ref><ref name="metroecuador">{{Cita web|url=https://www.metroecuador.com.ec/estilo-vida/2025/11/14/luis-felipe-fernandez-salvador-el-sonador-que-convirtio-a-casa-ecuador-en-la-embajada-de-la-naturaleza/ |título=Luis Felipe Fernández-Salvador, el soñador que convirtió a Casa Ecuador en la ‘Embajada de la Naturaleza’ |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= metroecuador.com}}</ref><ref name="primicias">{{Cita web|url=https://www.primicias.ec/entretenimiento/casa-ecuador-mar-lago-florida-premio-internacional-117405/ |título=Casa Ecuador presentó la riqueza natural del país en Mar-a-Lago (Florida) y su fundador recibió premio internacional |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= primicias.ec}}</ref> == Historia == Casa Ecuador surgió como una plataforma orientada a proyectar al Ecuador mediante formatos expositivos, culturales e institucionales en entornos internacionales. Su desarrollo público se consolidó a partir de 2024, cuando fue presentada en París con motivo de los Juegos Olímpicos. Posteriormente, la iniciativa amplió su presencia con nuevas ediciones y acciones en Europa, Oriente Medio y Estados Unidos. La iniciativa ha sido impulsada por Luis Felipe Fernández-Salvador y Campodónico.<ref name="culturaypatrimonio" /><ref name="metroecuador" /><ref name="primicias" /> Casa Ecuador ha sido presentada como una iniciativa integrada a la institución internacional de diplomacia ambiental y cooperación [[The Embassy of Nature]] (TEON). == Concepto y enfoque == Casa Ecuador es una plataforma internacional de representación cultural y estratégica de Ecuador. Combina elementos de diplomacia, instalación artística, experiencia inmersiva y encuentro institucional, con énfasis en la biodiversidad, el patrimonio, la creatividad y la imagen exterior del país. En sus distintas ediciones, la iniciativa ha recurrido a los “cuatro mundos” del Ecuador —Costa, Sierra, Amazonía y Galápagos— y a símbolos como el cacao, el banano, las rosas andinas y el sombrero de paja toquilla, integrándolos en un formato expositivo dirigido al público general y a invitados institucionales y empresariales. == Ediciones == La primera edición de Casa Ecuador tuvo lugar en París en julio de 2024, en el marco de los [[Juegos Olímpicos de París 2024]].<ref name="eldebate" /><ref name="intereconomia" /> Fue presentada como una plataforma cultural para mostrar la riqueza natural, artística y turística del Ecuador ante públicos internacionales. En Madrid, Casa Ecuador celebró una edición del 4 al 9 de marzo de 2025 en el palacete de Serrano 95, coincidiendo con [[Arco (feria de arte)|ARCO Madrid 2025]]<ref name="intereconomia" /> y la semana del arte.<ref name="eldebate" /> La programación incluyó instalaciones sensoriales y experiencias vinculadas a la biodiversidad y al patrimonio ecuatoriano. En Abu Dabi, la iniciativa se presentó en diciembre de 2025 en el [[Temporada 2025 de Fórmula 1|Gran Premio de Fórmula 1 de Abu Dabi 2025]],<ref name="eldebate" /><ref name="intereconomia" /> donde instaló un pabellón inmersivo y desarrolló una agenda de visibilidad internacional vinculada a la cultura, naturaleza y posicionamiento de Ecuador. En febrero de 2026, Casa Ecuador se presentó en Mar-a-Lago, en Palm Beach, Florida, durante la Hispanic Prosperity Gala, donde fue presentada junto con TEON en una acción orientada a proyectar la biodiversidad y la identidad cultural del Ecuador en Estados Unidos.<ref name="intereconomia" /><ref name="eldebate" /> == Actividades == Las actividades desarrolladas por Casa Ecuador han incluido exposiciones inmersivas, programación cultural, degustaciones, encuentros institucionales, cenas temáticas, galas y espacios de networking. En la edición de Madrid, la cobertura destacó instalaciones relativas a Galápagos, cacao y banano. En Abu Dabi y Mar-a-Lago, se orientó a conectar la plataforma con actores diplomáticos, empresariales y culturales. == Véase también == TEON Ecuador Diplomacia cultural Diplomacia pública Derechos de la naturaleza == Referencias == {{Listaref|2}} 2x2280ldrofmt53g9q92evvhhvd93v6 687633 687632 2026-04-18T16:44:55Z Santi Chuco 250 687633 wikitext text/x-wiki '''Casa Ecuador''' es una iniciativa internacional<ref name="infobae1">{{Cita web|url=https://www.infobae.com/america/agencias/2025/03/04/la-casa-ecuador-abre-sus-puertas-en-madrid-para-promover-los-derechos-de-la-naturaleza/ |título=La Casa Ecuador abre sus puertas en Madrid para promover los derechos de la naturaleza |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=Infobae }}</ref><ref name="elvanguardistaonline">{{Cita web|url=https://elvanguardistaonline.com/fundacion-identidad-nacional-presenta-al-mundo-casa-ecuador-madrid-2025/ |título=FUNDACIÓN IDENTIDAD NACIONAL PRESENTA AL MUNDO CASA ECUADOR MADRID 2025 |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= elvanguardistaonline.com}}</ref><ref name="rts">{{Cita web|url=https://www.rts.com.ec/noticia/casa-ecuador-abrio-sus-puertas-en-madrid/ |título=Casa Ecuador abrió sus puertas en Madrid |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= rts.com}}</ref> que promueve la identidad, la cultura, la biodiversidad y el patrimonio ecuatoriano en escenarios internacionales.<ref name="escafandra">{{Cita web|url=https://escafandra.news/proyecto-casa-ecuador-la-embajada-de-la-naturaleza-en-el-mundo/ |título=Proyecto Casa Ecuador “La Embajada de la Naturaleza en el Mundo” |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=escafandra.news }}</ref><ref name="primicias" /><ref name="lacalle">{{Cita web|url=https://lacalle.media/fundacion-identidad-nacional-presenta-la-nueva-edicion-de-casa-ecuador-una-experiencia-inmersiva-en-el-corazon-madrid/ |título= FUNDACIÓN IDENTIDAD NACIONAL PRESENTA LA NUEVA EDICIÓN DE CASA ECUADOR|fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= lacalle.media}}</ref> Es una plataforma itinerante vinculada a la diplomacia cultural y a la proyección internacional de Ecuador. La iniciativa ha unido arte, patrimonio, gastronomía, turismo, naturaleza y posicionamiento institucional, en eventos como los [[Juegos Olímpicos de París 2024]],<ref name="eldebate">{{Cita web|url=https://www.eldebate.com/gente/20260216/marques-lises-conquista-marlago-capitalismo-ambiental-irrumpe-elite-global-estados-unidos_385653.html |título= El marqués de Lises conquista Mar-a-Lago: el Capitalismo Ambiental irrumpe en la élite global de Estados Unidos|fechaacceso=19 de febrero de 2026|sitioweb= eldebate.com}}</ref><ref name="esquire">{{Cita web|url=https://www.esquire.com/es/actualidad/a69688596/embassy-of-nature-formula-1-madrid/ |título= The Embassy of Nature: el marqués de Lises llevará la naturaleza y el capital hispánico a la Fórmula 1 de Madrid|fechaacceso=19 de febrero de 2026|sitioweb=esquire }}</ref><ref name="intereconomia">{{Cita web|url=https://www.intereconomia.com/noticia/el-vi-marques-de-lises-fundador-de-teon-the-embassy-of-nature-consolida-su-liderazgo-global-en-la-gala-hispanic-properity-celebrada-en-mar-a-lago-20260213-1228/ |título= El VI Marqués de Lises, fundador de TEON (The Embassy of Nature) consolida su liderazgo global en la gala Hispanic Properity celebrada en Mar-a-Lago|fechaacceso=19 de febrero de 2026|sitioweb=intereconomia.com.com }}</ref> [[Arco (feria de arte)|ARCO Madrid 2025]],<ref name="eldebate" /><ref name="esquire" /> el [[Temporada 2025 de Fórmula 1|Gran Premio de Fórmula 1 de Abu Dabi 2025]]<ref name="eldebate" /><ref name="esquire" /> y otros lugares. Fue fundada por el empresario, filántropo ítalo-ecuatoriano y VI marqués de Lises, [[Luis Felipe Fernández-Salvador|Luis Felipe Fernández-Salvador y Campodónico]], y por la organización sin fines de lucro la Fundación Identidad Nacional.<ref name="culturaypatrimonio">{{Cita web|url=https://www.culturaypatrimonio.gob.ec/el-ministerio-de-cultura-y-patrimonio-fortalece-la-presencia-de-ecuador-en-casa-ecuador-madrid-2025/ |título=El Ministerio de Cultura y Patrimonio fortalece la presencia de Ecuador en Casa Ecuador |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=culturaypatrimonio.gob }}</ref><ref name="metroecuador">{{Cita web|url=https://www.metroecuador.com.ec/estilo-vida/2025/11/14/luis-felipe-fernandez-salvador-el-sonador-que-convirtio-a-casa-ecuador-en-la-embajada-de-la-naturaleza/ |título=Luis Felipe Fernández-Salvador, el soñador que convirtió a Casa Ecuador en la ‘Embajada de la Naturaleza’ |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= metroecuador.com}}</ref><ref name="primicias">{{Cita web|url=https://www.primicias.ec/entretenimiento/casa-ecuador-mar-lago-florida-premio-internacional-117405/ |título=Casa Ecuador presentó la riqueza natural del país en Mar-a-Lago (Florida) y su fundador recibió premio internacional |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= primicias.ec}}</ref> == Historia == Casa Ecuador surgió como una plataforma orientada a proyectar al Ecuador mediante formatos expositivos, culturales e institucionales en entornos internacionales. Su desarrollo público se consolidó a partir de 2024, cuando fue presentada en París con motivo de los Juegos Olímpicos. Posteriormente, la iniciativa amplió su presencia con nuevas ediciones y acciones en Europa, Oriente Medio y Estados Unidos. La iniciativa ha sido impulsada por Luis Felipe Fernández-Salvador y Campodónico.<ref name="culturaypatrimonio" /><ref name="metroecuador" /><ref name="primicias" /> Casa Ecuador ha sido presentada como una iniciativa integrada a la institución internacional de diplomacia ambiental y cooperación [[The Embassy of Nature]] (TEON). == Concepto y enfoque == Casa Ecuador es una plataforma internacional de representación cultural y estratégica de Ecuador. Combina elementos de diplomacia, instalación artística, experiencia inmersiva y encuentro institucional, con énfasis en la biodiversidad, el patrimonio, la creatividad y la imagen exterior del país. En sus distintas ediciones, la iniciativa ha recurrido a los “cuatro mundos” del Ecuador —Costa, Sierra, Amazonía y Galápagos— y a símbolos como el cacao, el banano, las rosas andinas y el sombrero de paja toquilla, integrándolos en un formato expositivo dirigido al público general y a invitados institucionales y empresariales. == Ediciones == La primera edición de Casa Ecuador tuvo lugar en París en julio de 2024, en el marco de los [[Juegos Olímpicos de París 2024]].<ref name="eldebate" /><ref name="intereconomia" /> Fue presentada como una plataforma cultural para mostrar la riqueza natural, artística y turística del Ecuador ante públicos internacionales. En Madrid, Casa Ecuador celebró una edición del 4 al 9 de marzo de 2025 en el palacete de Serrano 95, coincidiendo con [[Arco (feria de arte)|ARCO Madrid 2025]]<ref name="intereconomia" /> y la semana del arte.<ref name="eldebate" /> La programación incluyó instalaciones sensoriales y experiencias vinculadas a la biodiversidad y al patrimonio ecuatoriano. En Abu Dabi, la iniciativa se presentó en diciembre de 2025 en el [[Temporada 2025 de Fórmula 1|Gran Premio de Fórmula 1 de Abu Dabi 2025]],<ref name="eldebate" /><ref name="intereconomia" /> donde instaló un pabellón inmersivo y desarrolló una agenda de visibilidad internacional vinculada a la cultura, naturaleza y posicionamiento de Ecuador. En febrero de 2026, Casa Ecuador se presentó en Mar-a-Lago, en Palm Beach, Florida, durante la Hispanic Prosperity Gala, donde fue presentada junto con TEON en una acción orientada a proyectar la biodiversidad y la identidad cultural del Ecuador en Estados Unidos.<ref name="intereconomia" /><ref name="eldebate" /> == Actividades == Las actividades desarrolladas por Casa Ecuador han incluido exposiciones inmersivas, programación cultural, degustaciones, encuentros institucionales, cenas temáticas, galas y espacios de networking. En la edición de Madrid, la cobertura destacó instalaciones relativas a Galápagos, cacao y banano. En Abu Dabi y Mar-a-Lago, se orientó a conectar la plataforma con actores diplomáticos, empresariales y culturales. == Véase también == TEON Ecuador Diplomacia cultural Diplomacia pública Derechos de la naturaleza == Referencias == {{Listaref|2}} jmb7iwqw87hxy5wounw6oiwcwuksz2d 687634 687633 2026-04-18T16:55:12Z Santi Chuco 250 687634 wikitext text/x-wiki '''Casa Ecuador''' es una iniciativa internacional<ref name="infobae1">{{Cita web|url=https://www.infobae.com/america/agencias/2025/03/04/la-casa-ecuador-abre-sus-puertas-en-madrid-para-promover-los-derechos-de-la-naturaleza/ |título=La Casa Ecuador abre sus puertas en Madrid para promover los derechos de la naturaleza |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=Infobae }}</ref><ref name="elvanguardistaonline">{{Cita web|url=https://elvanguardistaonline.com/fundacion-identidad-nacional-presenta-al-mundo-casa-ecuador-madrid-2025/ |título=FUNDACIÓN IDENTIDAD NACIONAL PRESENTA AL MUNDO CASA ECUADOR MADRID 2025 |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= elvanguardistaonline.com}}</ref><ref name="rts">{{Cita web|url=https://www.rts.com.ec/noticia/casa-ecuador-abrio-sus-puertas-en-madrid/ |título=Casa Ecuador abrió sus puertas en Madrid |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= rts.com}}</ref> que promueve la identidad, la cultura, la biodiversidad y el patrimonio ecuatoriano en escenarios internacionales.<ref name="escafandra">{{Cita web|url=https://escafandra.news/proyecto-casa-ecuador-la-embajada-de-la-naturaleza-en-el-mundo/ |título=Proyecto Casa Ecuador “La Embajada de la Naturaleza en el Mundo” |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=escafandra.news }}</ref><ref name="primicias" /><ref name="lacalle">{{Cita web|url=https://lacalle.media/fundacion-identidad-nacional-presenta-la-nueva-edicion-de-casa-ecuador-una-experiencia-inmersiva-en-el-corazon-madrid/ |título= FUNDACIÓN IDENTIDAD NACIONAL PRESENTA LA NUEVA EDICIÓN DE CASA ECUADOR|fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= lacalle.media}}</ref> Es una plataforma itinerante vinculada a la diplomacia cultural y a la proyección internacional de Ecuador.<ref name="eloriente">{{Cita web|url=https://www.eloriente.com/articulo/teon-proyecta-a-ecuador-en-eventos-globales-de-alto-impacto/54451 |título=TEON proyecta a Ecuador en eventos globales de alto impacto |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=eloriente.com }}</ref><ref name="larazon1">{{Cita web|url= https://www.larazon.es/madrid/casa-ecuador-encuentro-que-llevaba-siglos-esperando-suceder-madrid_2025030567c7940d829a0900019c2b81.html|título= Casa Ecuador, el encuentro que llevaba siglos esperando suceder en Madrid|fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= larazon.es}}</ref><ref name="transport">{{Cita web|url=https://transport.com.ec/casa-ecuador-llevara-al-mundo-el-arte-la-naturaleza-y-el-sabor-del-pais-en-abu-dabi/ |título=CASA ECUADOR LLEVARÁ AL MUNDO EL ARTE, LA NATURALEZA Y EL SABOR DEL PAÍS EN ABU DABI |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= transport.com}}</ref> La iniciativa ha unido arte, patrimonio, gastronomía, turismo, naturaleza y posicionamiento institucional, en eventos como los [[Juegos Olímpicos de París 2024]],<ref name="eldebate">{{Cita web|url=https://www.eldebate.com/gente/20260216/marques-lises-conquista-marlago-capitalismo-ambiental-irrumpe-elite-global-estados-unidos_385653.html |título= El marqués de Lises conquista Mar-a-Lago: el Capitalismo Ambiental irrumpe en la élite global de Estados Unidos|fechaacceso=19 de febrero de 2026|sitioweb= eldebate.com}}</ref><ref name="esquire">{{Cita web|url=https://www.esquire.com/es/actualidad/a69688596/embassy-of-nature-formula-1-madrid/ |título= The Embassy of Nature: el marqués de Lises llevará la naturaleza y el capital hispánico a la Fórmula 1 de Madrid|fechaacceso=19 de febrero de 2026|sitioweb=esquire }}</ref><ref name="intereconomia">{{Cita web|url=https://www.intereconomia.com/noticia/el-vi-marques-de-lises-fundador-de-teon-the-embassy-of-nature-consolida-su-liderazgo-global-en-la-gala-hispanic-properity-celebrada-en-mar-a-lago-20260213-1228/ |título= El VI Marqués de Lises, fundador de TEON (The Embassy of Nature) consolida su liderazgo global en la gala Hispanic Properity celebrada en Mar-a-Lago|fechaacceso=19 de febrero de 2026|sitioweb=intereconomia.com.com }}</ref> [[Arco (feria de arte)|ARCO Madrid 2025]],<ref name="eldebate" /><ref name="esquire" /> el [[Temporada 2025 de Fórmula 1|Gran Premio de Fórmula 1 de Abu Dabi 2025]]<ref name="eldebate" /><ref name="esquire" /> y otros lugares. Fue fundada por el empresario, filántropo ítalo-ecuatoriano y VI marqués de Lises, [[Luis Felipe Fernández-Salvador|Luis Felipe Fernández-Salvador y Campodónico]], y por la organización sin fines de lucro la Fundación Identidad Nacional.<ref name="culturaypatrimonio">{{Cita web|url=https://www.culturaypatrimonio.gob.ec/el-ministerio-de-cultura-y-patrimonio-fortalece-la-presencia-de-ecuador-en-casa-ecuador-madrid-2025/ |título=El Ministerio de Cultura y Patrimonio fortalece la presencia de Ecuador en Casa Ecuador |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=culturaypatrimonio.gob }}</ref><ref name="metroecuador">{{Cita web|url=https://www.metroecuador.com.ec/estilo-vida/2025/11/14/luis-felipe-fernandez-salvador-el-sonador-que-convirtio-a-casa-ecuador-en-la-embajada-de-la-naturaleza/ |título=Luis Felipe Fernández-Salvador, el soñador que convirtió a Casa Ecuador en la ‘Embajada de la Naturaleza’ |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= metroecuador.com}}</ref><ref name="primicias">{{Cita web|url=https://www.primicias.ec/entretenimiento/casa-ecuador-mar-lago-florida-premio-internacional-117405/ |título=Casa Ecuador presentó la riqueza natural del país en Mar-a-Lago (Florida) y su fundador recibió premio internacional |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= primicias.ec}}</ref> == Historia == Casa Ecuador surgió como una plataforma orientada a proyectar al Ecuador mediante formatos expositivos, culturales e institucionales en entornos internacionales. Su desarrollo público se consolidó a partir de 2024, cuando fue presentada en París con motivo de los Juegos Olímpicos. Posteriormente, la iniciativa amplió su presencia con nuevas ediciones y acciones en Europa, Oriente Medio y Estados Unidos. La iniciativa ha sido impulsada por Luis Felipe Fernández-Salvador y Campodónico.<ref name="culturaypatrimonio" /><ref name="metroecuador" /><ref name="primicias" /> Casa Ecuador ha sido presentada como una iniciativa integrada a la institución internacional de diplomacia ambiental y cooperación [[The Embassy of Nature]] (TEON). == Concepto y enfoque == Casa Ecuador es una plataforma internacional de representación cultural y estratégica de Ecuador. Combina elementos de diplomacia, instalación artística, experiencia inmersiva y encuentro institucional, con énfasis en la biodiversidad, el patrimonio, la creatividad y la imagen exterior del país. En sus distintas ediciones, la iniciativa ha recurrido a los “cuatro mundos” del Ecuador —Costa, Sierra, Amazonía y Galápagos— y a símbolos como el cacao, el banano, las rosas andinas y el sombrero de paja toquilla, integrándolos en un formato expositivo dirigido al público general y a invitados institucionales y empresariales. == Ediciones == La primera edición de Casa Ecuador tuvo lugar en París en julio de 2024, en el marco de los [[Juegos Olímpicos de París 2024]].<ref name="eldebate" /><ref name="intereconomia" /> Fue presentada como una plataforma cultural para mostrar la riqueza natural, artística y turística del Ecuador ante públicos internacionales. En Madrid, Casa Ecuador celebró una edición del 4 al 9 de marzo de 2025 en el palacete de Serrano 95, coincidiendo con [[Arco (feria de arte)|ARCO Madrid 2025]]<ref name="intereconomia" /> y la semana del arte.<ref name="eldebate" /> La programación incluyó instalaciones sensoriales y experiencias vinculadas a la biodiversidad y al patrimonio ecuatoriano. En Abu Dabi, la iniciativa se presentó en diciembre de 2025 en el [[Temporada 2025 de Fórmula 1|Gran Premio de Fórmula 1 de Abu Dabi 2025]],<ref name="eldebate" /><ref name="intereconomia" /> donde instaló un pabellón inmersivo y desarrolló una agenda de visibilidad internacional vinculada a la cultura, naturaleza y posicionamiento de Ecuador. En febrero de 2026, Casa Ecuador se presentó en Mar-a-Lago, en Palm Beach, Florida, durante la Hispanic Prosperity Gala, donde fue presentada junto con TEON en una acción orientada a proyectar la biodiversidad y la identidad cultural del Ecuador en Estados Unidos.<ref name="intereconomia" /><ref name="eldebate" /> == Actividades == Las actividades desarrolladas por Casa Ecuador han incluido exposiciones inmersivas, programación cultural, degustaciones, encuentros institucionales, cenas temáticas, galas y espacios de networking. En la edición de Madrid, la cobertura destacó instalaciones relativas a Galápagos, cacao y banano. En Abu Dabi y Mar-a-Lago, se orientó a conectar la plataforma con actores diplomáticos, empresariales y culturales. == Véase también == TEON Ecuador Diplomacia cultural Diplomacia pública Derechos de la naturaleza == Referencias == {{Listaref|2}} n87lxfx6tp3kqsx3m3sgxqzou8gsduw 687635 687634 2026-04-18T17:09:15Z Santi Chuco 250 687635 wikitext text/x-wiki '''Casa Ecuador''' es una iniciativa internacional<ref name="infobae1">{{Cita web|url=https://www.infobae.com/america/agencias/2025/03/04/la-casa-ecuador-abre-sus-puertas-en-madrid-para-promover-los-derechos-de-la-naturaleza/ |título=La Casa Ecuador abre sus puertas en Madrid para promover los derechos de la naturaleza |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=Infobae }}</ref><ref name="elvanguardistaonline">{{Cita web|url=https://elvanguardistaonline.com/fundacion-identidad-nacional-presenta-al-mundo-casa-ecuador-madrid-2025/ |título=FUNDACIÓN IDENTIDAD NACIONAL PRESENTA AL MUNDO CASA ECUADOR MADRID 2025 |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= elvanguardistaonline.com}}</ref><ref name="rts">{{Cita web|url=https://www.rts.com.ec/noticia/casa-ecuador-abrio-sus-puertas-en-madrid/ |título=Casa Ecuador abrió sus puertas en Madrid |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= rts.com}}</ref> que promueve la identidad, la cultura, la biodiversidad y el patrimonio ecuatoriano<ref name="intereconomia" /> en escenarios internacionales.<ref name="escafandra">{{Cita web|url=https://escafandra.news/proyecto-casa-ecuador-la-embajada-de-la-naturaleza-en-el-mundo/ |título=Proyecto Casa Ecuador “La Embajada de la Naturaleza en el Mundo” |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=escafandra.news }}</ref><ref name="primicias" /><ref name="lacalle">{{Cita web|url=https://lacalle.media/fundacion-identidad-nacional-presenta-la-nueva-edicion-de-casa-ecuador-una-experiencia-inmersiva-en-el-corazon-madrid/ |título= FUNDACIÓN IDENTIDAD NACIONAL PRESENTA LA NUEVA EDICIÓN DE CASA ECUADOR|fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= lacalle.media}}</ref> Es una plataforma itinerante vinculada a la diplomacia cultural y a la proyección internacional de Ecuador.<ref name="eloriente">{{Cita web|url=https://www.eloriente.com/articulo/teon-proyecta-a-ecuador-en-eventos-globales-de-alto-impacto/54451 |título=TEON proyecta a Ecuador en eventos globales de alto impacto |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=eloriente.com }}</ref><ref name="larazon1">{{Cita web|url= https://www.larazon.es/madrid/casa-ecuador-encuentro-que-llevaba-siglos-esperando-suceder-madrid_2025030567c7940d829a0900019c2b81.html|título= Casa Ecuador, el encuentro que llevaba siglos esperando suceder en Madrid|fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= larazon.es}}</ref><ref name="transport">{{Cita web|url=https://transport.com.ec/casa-ecuador-llevara-al-mundo-el-arte-la-naturaleza-y-el-sabor-del-pais-en-abu-dabi/ |título=CASA ECUADOR LLEVARÁ AL MUNDO EL ARTE, LA NATURALEZA Y EL SABOR DEL PAÍS EN ABU DABI |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= transport.com}}</ref> La iniciativa ha unido arte, patrimonio,<ref name="intereconomia" /> gastronomía, turismo, naturaleza y posicionamiento institucional, en eventos como los [[Juegos Olímpicos de París 2024]],<ref name="eldebate">{{Cita web|url=https://www.eldebate.com/gente/20260216/marques-lises-conquista-marlago-capitalismo-ambiental-irrumpe-elite-global-estados-unidos_385653.html |título= El marqués de Lises conquista Mar-a-Lago: el Capitalismo Ambiental irrumpe en la élite global de Estados Unidos|fechaacceso=19 de febrero de 2026|sitioweb= eldebate.com}}</ref><ref name="esquire">{{Cita web|url=https://www.esquire.com/es/actualidad/a69688596/embassy-of-nature-formula-1-madrid/ |título= The Embassy of Nature: el marqués de Lises llevará la naturaleza y el capital hispánico a la Fórmula 1 de Madrid|fechaacceso=19 de febrero de 2026|sitioweb=esquire }}</ref><ref name="intereconomia">{{Cita web|url=https://www.intereconomia.com/noticia/el-vi-marques-de-lises-fundador-de-teon-the-embassy-of-nature-consolida-su-liderazgo-global-en-la-gala-hispanic-properity-celebrada-en-mar-a-lago-20260213-1228/ |título= El VI Marqués de Lises, fundador de TEON (The Embassy of Nature) consolida su liderazgo global en la gala Hispanic Properity celebrada en Mar-a-Lago|fechaacceso=19 de febrero de 2026|sitioweb=intereconomia.com.com }}</ref> [[Arco (feria de arte)|ARCO Madrid 2025]],<ref name="eldebate" /><ref name="esquire" /> el [[Temporada 2025 de Fórmula 1|Gran Premio de Fórmula 1 de Abu Dabi 2025]]<ref name="eldebate" /><ref name="esquire" /> y otros lugares. Fue fundada por el empresario, filántropo ítalo-ecuatoriano y VI marqués de Lises, [[Luis Felipe Fernández-Salvador|Luis Felipe Fernández-Salvador y Campodónico]], y por la organización sin fines de lucro la Fundación Identidad Nacional.<ref name="culturaypatrimonio">{{Cita web|url=https://www.culturaypatrimonio.gob.ec/el-ministerio-de-cultura-y-patrimonio-fortalece-la-presencia-de-ecuador-en-casa-ecuador-madrid-2025/ |título=El Ministerio de Cultura y Patrimonio fortalece la presencia de Ecuador en Casa Ecuador |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=culturaypatrimonio.gob }}</ref><ref name="metroecuador">{{Cita web|url=https://www.metroecuador.com.ec/estilo-vida/2025/11/14/luis-felipe-fernandez-salvador-el-sonador-que-convirtio-a-casa-ecuador-en-la-embajada-de-la-naturaleza/ |título=Luis Felipe Fernández-Salvador, el soñador que convirtió a Casa Ecuador en la ‘Embajada de la Naturaleza’ |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= metroecuador.com}}</ref><ref name="primicias">{{Cita web|url=https://www.primicias.ec/entretenimiento/casa-ecuador-mar-lago-florida-premio-internacional-117405/ |título=Casa Ecuador presentó la riqueza natural del país en Mar-a-Lago (Florida) y su fundador recibió premio internacional |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= primicias.ec}}</ref> == Historia == Casa Ecuador surgió como una plataforma orientada a proyectar al Ecuador mediante formatos expositivos, culturales e institucionales en entornos internacionales. Su desarrollo público se consolidó a partir de 2024, cuando fue presentada en París con motivo de los Juegos Olímpicos. Posteriormente, la iniciativa amplió su presencia con nuevas ediciones y acciones en Europa, Oriente Medio y Estados Unidos. La iniciativa ha sido impulsada por Luis Felipe Fernández-Salvador y Campodónico.<ref name="culturaypatrimonio" /><ref name="metroecuador" /><ref name="primicias" /> Casa Ecuador ha sido presentada como una iniciativa integrada a la institución internacional de diplomacia ambiental y cooperación [[The Embassy of Nature]] (TEON). == Concepto y enfoque == Casa Ecuador es una plataforma internacional de representación cultural y estratégica de Ecuador. Combina elementos de diplomacia, instalación artística, experiencia inmersiva y encuentro institucional, con énfasis en la biodiversidad, el patrimonio,<ref name="intereconomia" /> la creatividad y la imagen exterior del país.<ref name="intereconomia" /> En sus distintas ediciones, la iniciativa ha recurrido a los “cuatro mundos” del Ecuador —Costa, Sierra, Amazonía y Galápagos— y a símbolos como el cacao, el banano, las rosas andinas y el sombrero de paja toquilla, integrándolos en un formato expositivo dirigido al público general y a invitados institucionales y empresariales. == Ediciones == La primera edición de Casa Ecuador tuvo lugar en París en julio de 2024, en el marco de los [[Juegos Olímpicos de París 2024]].<ref name="eldebate" /><ref name="intereconomia" /> Fue presentada como una plataforma cultural para mostrar la riqueza natural, artística y turística del Ecuador ante públicos internacionales. En Madrid, Casa Ecuador celebró una edición del 4 al 9 de marzo de 2025 en el palacete de Serrano 95, coincidiendo con [[Arco (feria de arte)|ARCO Madrid 2025]]<ref name="intereconomia" /> y la semana del arte.<ref name="eldebate" /> La programación incluyó instalaciones sensoriales y experiencias vinculadas a la biodiversidad y al patrimonio ecuatoriano.<ref name="intereconomia" /> En Abu Dabi, la iniciativa se presentó en diciembre de 2025 en el [[Temporada 2025 de Fórmula 1|Gran Premio de Fórmula 1 de Abu Dabi 2025]],<ref name="eldebate" /><ref name="intereconomia" /> donde instaló un pabellón inmersivo y desarrolló una agenda de visibilidad internacional vinculada a la cultura, naturaleza y posicionamiento de Ecuador. En febrero de 2026, Casa Ecuador se presentó en Mar-a-Lago, en Palm Beach, Florida, durante la Hispanic Prosperity Gala, donde fue presentada junto con TEON en una acción orientada a proyectar la biodiversidad y la identidad cultural del Ecuador en Estados Unidos.<ref name="intereconomia" /><ref name="eldebate" /> == Actividades == Las actividades desarrolladas por Casa Ecuador han incluido exposiciones inmersivas, programación cultural, degustaciones, encuentros institucionales, cenas temáticas, galas y espacios de networking. En la edición de Madrid, la cobertura destacó instalaciones relativas a Galápagos, cacao y banano. En Abu Dabi y Mar-a-Lago, se orientó a conectar la plataforma con actores diplomáticos, empresariales y culturales. == Véase también == TEON Ecuador Diplomacia cultural Diplomacia pública Derechos de la naturaleza == Referencias == {{Listaref|2}} k0l11xsxaolfexbvvqtohp9szkvh75a 687636 687635 2026-04-18T17:14:45Z Santi Chuco 250 687636 wikitext text/x-wiki '''Casa Ecuador''' es una iniciativa internacional<ref name="infobae1">{{Cita web|url=https://www.infobae.com/america/agencias/2025/03/04/la-casa-ecuador-abre-sus-puertas-en-madrid-para-promover-los-derechos-de-la-naturaleza/ |título=La Casa Ecuador abre sus puertas en Madrid para promover los derechos de la naturaleza |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=Infobae }}</ref><ref name="elvanguardistaonline">{{Cita web|url=https://elvanguardistaonline.com/fundacion-identidad-nacional-presenta-al-mundo-casa-ecuador-madrid-2025/ |título=FUNDACIÓN IDENTIDAD NACIONAL PRESENTA AL MUNDO CASA ECUADOR MADRID 2025 |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= elvanguardistaonline.com}}</ref><ref name="rts">{{Cita web|url=https://www.rts.com.ec/noticia/casa-ecuador-abrio-sus-puertas-en-madrid/ |título=Casa Ecuador abrió sus puertas en Madrid |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= rts.com}}</ref> que promueve la identidad, la cultura, la biodiversidad y el patrimonio ecuatoriano<ref name="intereconomia" /> en escenarios internacionales.<ref name="escafandra">{{Cita web|url=https://escafandra.news/proyecto-casa-ecuador-la-embajada-de-la-naturaleza-en-el-mundo/ |título=Proyecto Casa Ecuador “La Embajada de la Naturaleza en el Mundo” |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=escafandra.news }}</ref><ref name="primicias" /><ref name="lacalle">{{Cita web|url=https://lacalle.media/fundacion-identidad-nacional-presenta-la-nueva-edicion-de-casa-ecuador-una-experiencia-inmersiva-en-el-corazon-madrid/ |título= FUNDACIÓN IDENTIDAD NACIONAL PRESENTA LA NUEVA EDICIÓN DE CASA ECUADOR|fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= lacalle.media}}</ref> Es una plataforma itinerante vinculada a la diplomacia cultural y a la proyección internacional de Ecuador.<ref name="eloriente">{{Cita web|url=https://www.eloriente.com/articulo/teon-proyecta-a-ecuador-en-eventos-globales-de-alto-impacto/54451 |título=TEON proyecta a Ecuador en eventos globales de alto impacto |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=eloriente.com }}</ref><ref name="larazon1">{{Cita web|url= https://www.larazon.es/madrid/casa-ecuador-encuentro-que-llevaba-siglos-esperando-suceder-madrid_2025030567c7940d829a0900019c2b81.html|título= Casa Ecuador, el encuentro que llevaba siglos esperando suceder en Madrid|fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= larazon.es}}</ref><ref name="transport">{{Cita web|url=https://transport.com.ec/casa-ecuador-llevara-al-mundo-el-arte-la-naturaleza-y-el-sabor-del-pais-en-abu-dabi/ |título=CASA ECUADOR LLEVARÁ AL MUNDO EL ARTE, LA NATURALEZA Y EL SABOR DEL PAÍS EN ABU DABI |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= transport.com}}</ref> La iniciativa ha unido arte, patrimonio,<ref name="intereconomia" /> gastronomía, turismo, naturaleza<ref name="eldebate" /> y posicionamiento institucional, en eventos como los [[Juegos Olímpicos de París 2024]],<ref name="eldebate">{{Cita web|url=https://www.eldebate.com/gente/20260216/marques-lises-conquista-marlago-capitalismo-ambiental-irrumpe-elite-global-estados-unidos_385653.html |título= El marqués de Lises conquista Mar-a-Lago: el Capitalismo Ambiental irrumpe en la élite global de Estados Unidos|fechaacceso=19 de febrero de 2026|sitioweb= eldebate.com}}</ref><ref name="esquire">{{Cita web|url=https://www.esquire.com/es/actualidad/a69688596/embassy-of-nature-formula-1-madrid/ |título= The Embassy of Nature: el marqués de Lises llevará la naturaleza y el capital hispánico a la Fórmula 1 de Madrid|fechaacceso=19 de febrero de 2026|sitioweb=esquire }}</ref><ref name="intereconomia">{{Cita web|url=https://www.intereconomia.com/noticia/el-vi-marques-de-lises-fundador-de-teon-the-embassy-of-nature-consolida-su-liderazgo-global-en-la-gala-hispanic-properity-celebrada-en-mar-a-lago-20260213-1228/ |título= El VI Marqués de Lises, fundador de TEON (The Embassy of Nature) consolida su liderazgo global en la gala Hispanic Properity celebrada en Mar-a-Lago|fechaacceso=19 de febrero de 2026|sitioweb=intereconomia.com.com }}</ref> [[Arco (feria de arte)|ARCO Madrid 2025]],<ref name="eldebate" /><ref name="esquire" /> el [[Temporada 2025 de Fórmula 1|Gran Premio de Fórmula 1 de Abu Dabi 2025]]<ref name="eldebate" /><ref name="esquire" /> y otros lugares. Fue fundada por el empresario, filántropo ítalo-ecuatoriano y VI marqués de Lises, [[Luis Felipe Fernández-Salvador|Luis Felipe Fernández-Salvador y Campodónico]], y por la organización sin fines de lucro la Fundación Identidad Nacional.<ref name="culturaypatrimonio">{{Cita web|url=https://www.culturaypatrimonio.gob.ec/el-ministerio-de-cultura-y-patrimonio-fortalece-la-presencia-de-ecuador-en-casa-ecuador-madrid-2025/ |título=El Ministerio de Cultura y Patrimonio fortalece la presencia de Ecuador en Casa Ecuador |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=culturaypatrimonio.gob }}</ref><ref name="metroecuador">{{Cita web|url=https://www.metroecuador.com.ec/estilo-vida/2025/11/14/luis-felipe-fernandez-salvador-el-sonador-que-convirtio-a-casa-ecuador-en-la-embajada-de-la-naturaleza/ |título=Luis Felipe Fernández-Salvador, el soñador que convirtió a Casa Ecuador en la ‘Embajada de la Naturaleza’ |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= metroecuador.com}}</ref><ref name="primicias">{{Cita web|url=https://www.primicias.ec/entretenimiento/casa-ecuador-mar-lago-florida-premio-internacional-117405/ |título=Casa Ecuador presentó la riqueza natural del país en Mar-a-Lago (Florida) y su fundador recibió premio internacional |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= primicias.ec}}</ref> == Historia == Casa Ecuador surgió como una plataforma orientada a proyectar al Ecuador mediante formatos expositivos, culturales e institucionales en entornos internacionales. Su desarrollo público se consolidó a partir de 2024, cuando fue presentada en París con motivo de los Juegos Olímpicos. Posteriormente, la iniciativa amplió su presencia con nuevas ediciones y acciones en Europa, Oriente Medio y Estados Unidos. La iniciativa ha sido impulsada por Luis Felipe Fernández-Salvador y Campodónico.<ref name="culturaypatrimonio" /><ref name="metroecuador" /><ref name="primicias" /> Casa Ecuador ha sido presentada como una iniciativa integrada a la institución internacional de diplomacia ambiental y cooperación [[The Embassy of Nature]] (TEON). == Concepto y enfoque == Casa Ecuador es una plataforma internacional de representación cultural y estratégica de Ecuador. Combina elementos de diplomacia, instalación artística, experiencia inmersiva y encuentro institucional, con énfasis en la biodiversidad, el patrimonio,<ref name="intereconomia" /> la creatividad y la imagen exterior del país.<ref name="intereconomia" /> En sus distintas ediciones, la iniciativa ha recurrido a los “cuatro mundos” del Ecuador —Costa, Sierra, Amazonía y Galápagos— y a símbolos como el cacao, el banano, las rosas andinas y el sombrero de paja toquilla, integrándolos en un formato expositivo dirigido al público general y a invitados institucionales y empresariales. == Ediciones == La primera edición de Casa Ecuador tuvo lugar en París en julio de 2024, en el marco de los [[Juegos Olímpicos de París 2024]].<ref name="eldebate" /><ref name="intereconomia" /> Fue presentada como una plataforma cultural para mostrar la riqueza natural, artística y turística del Ecuador ante públicos internacionales. En Madrid, Casa Ecuador celebró una edición del 4 al 9 de marzo de 2025 en el palacete de Serrano 95, coincidiendo con [[Arco (feria de arte)|ARCO Madrid 2025]]<ref name="intereconomia" /> y la semana del arte.<ref name="eldebate" /> La programación incluyó instalaciones sensoriales y experiencias vinculadas a la biodiversidad y al patrimonio ecuatoriano.<ref name="intereconomia" /> En Abu Dabi, la iniciativa se presentó en diciembre de 2025 en el [[Temporada 2025 de Fórmula 1|Gran Premio de Fórmula 1 de Abu Dabi 2025]],<ref name="eldebate" /><ref name="intereconomia" /> donde instaló un pabellón inmersivo y desarrolló una agenda internacional vinculada a la cultura y naturaleza de Ecuador.<ref name="eldebate" /> En febrero de 2026, Casa Ecuador se presentó en Mar-a-Lago, en Palm Beach, Florida, durante la Hispanic Prosperity Gala, donde fue presentada junto con TEON en una acción orientada a proyectar la biodiversidad y la identidad cultural del Ecuador en Estados Unidos.<ref name="intereconomia" /><ref name="eldebate" /> == Actividades == Las actividades desarrolladas por Casa Ecuador han incluido exposiciones inmersivas, programación cultural, degustaciones, encuentros institucionales, cenas temáticas, galas y espacios de networking. En la edición de Madrid, la cobertura destacó instalaciones relativas a Galápagos, cacao y banano. En Abu Dabi y Mar-a-Lago, se orientó a conectar la plataforma con actores diplomáticos, empresariales y culturales. == Véase también == TEON Ecuador Diplomacia cultural Diplomacia pública Derechos de la naturaleza == Referencias == {{Listaref|2}} 1h6joe615gegnt2ivz4mxv2go29ln0i 687663 687636 2026-04-18T17:23:37Z Santi Chuco 250 687663 wikitext text/x-wiki '''Casa Ecuador''' es una iniciativa internacional<ref name="infobae1">{{Cita web|url=https://www.infobae.com/america/agencias/2025/03/04/la-casa-ecuador-abre-sus-puertas-en-madrid-para-promover-los-derechos-de-la-naturaleza/ |título=La Casa Ecuador abre sus puertas en Madrid para promover los derechos de la naturaleza |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=Infobae }}</ref><ref name="elvanguardistaonline">{{Cita web|url=https://elvanguardistaonline.com/fundacion-identidad-nacional-presenta-al-mundo-casa-ecuador-madrid-2025/ |título=FUNDACIÓN IDENTIDAD NACIONAL PRESENTA AL MUNDO CASA ECUADOR MADRID 2025 |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= elvanguardistaonline.com}}</ref><ref name="rts">{{Cita web|url=https://www.rts.com.ec/noticia/casa-ecuador-abrio-sus-puertas-en-madrid/ |título=Casa Ecuador abrió sus puertas en Madrid |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= rts.com}}</ref> que promueve la identidad, la cultura, la biodiversidad y el patrimonio ecuatoriano<ref name="intereconomia" /> en escenarios internacionales.<ref name="escafandra">{{Cita web|url=https://escafandra.news/proyecto-casa-ecuador-la-embajada-de-la-naturaleza-en-el-mundo/ |título=Proyecto Casa Ecuador “La Embajada de la Naturaleza en el Mundo” |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=escafandra.news }}</ref><ref name="primicias" /><ref name="lacalle">{{Cita web|url=https://lacalle.media/fundacion-identidad-nacional-presenta-la-nueva-edicion-de-casa-ecuador-una-experiencia-inmersiva-en-el-corazon-madrid/ |título= FUNDACIÓN IDENTIDAD NACIONAL PRESENTA LA NUEVA EDICIÓN DE CASA ECUADOR|fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= lacalle.media}}</ref> Es una plataforma itinerante vinculada a la diplomacia cultural y a la proyección internacional de Ecuador.<ref name="eloriente">{{Cita web|url=https://www.eloriente.com/articulo/teon-proyecta-a-ecuador-en-eventos-globales-de-alto-impacto/54451 |título=TEON proyecta a Ecuador en eventos globales de alto impacto |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=eloriente.com }}</ref><ref name="larazon1">{{Cita web|url= https://www.larazon.es/madrid/casa-ecuador-encuentro-que-llevaba-siglos-esperando-suceder-madrid_2025030567c7940d829a0900019c2b81.html|título= Casa Ecuador, el encuentro que llevaba siglos esperando suceder en Madrid|fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= larazon.es}}</ref><ref name="transport">{{Cita web|url=https://transport.com.ec/casa-ecuador-llevara-al-mundo-el-arte-la-naturaleza-y-el-sabor-del-pais-en-abu-dabi/ |título=CASA ECUADOR LLEVARÁ AL MUNDO EL ARTE, LA NATURALEZA Y EL SABOR DEL PAÍS EN ABU DABI |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= transport.com}}</ref> La iniciativa ha unido arte, patrimonio,<ref name="intereconomia" /> gastronomía, turismo, naturaleza<ref name="eldebate" /> y posicionamiento institucional, en eventos como los [[Juegos Olímpicos de París 2024]],<ref name="eldebate">{{Cita web|url=https://www.eldebate.com/gente/20260216/marques-lises-conquista-marlago-capitalismo-ambiental-irrumpe-elite-global-estados-unidos_385653.html |título= El marqués de Lises conquista Mar-a-Lago: el Capitalismo Ambiental irrumpe en la élite global de Estados Unidos|fechaacceso=19 de febrero de 2026|sitioweb= eldebate.com}}</ref><ref name="esquire">{{Cita web|url=https://www.esquire.com/es/actualidad/a69688596/embassy-of-nature-formula-1-madrid/ |título= The Embassy of Nature: el marqués de Lises llevará la naturaleza y el capital hispánico a la Fórmula 1 de Madrid|fechaacceso=19 de febrero de 2026|sitioweb=esquire }}</ref><ref name="intereconomia">{{Cita web|url=https://www.intereconomia.com/noticia/el-vi-marques-de-lises-fundador-de-teon-the-embassy-of-nature-consolida-su-liderazgo-global-en-la-gala-hispanic-properity-celebrada-en-mar-a-lago-20260213-1228/ |título= El VI Marqués de Lises, fundador de TEON (The Embassy of Nature) consolida su liderazgo global en la gala Hispanic Properity celebrada en Mar-a-Lago|fechaacceso=19 de febrero de 2026|sitioweb=intereconomia.com.com }}</ref> [[Arco (feria de arte)|ARCO Madrid 2025]],<ref name="eldebate" /><ref name="esquire" /> el [[Temporada 2025 de Fórmula 1|Gran Premio de Fórmula 1 de Abu Dabi 2025]]<ref name="eldebate" /><ref name="esquire" /> y otros lugares. Fue fundada por el empresario, filántropo ítalo-ecuatoriano y VI marqués de Lises, [[Luis Felipe Fernández-Salvador|Luis Felipe Fernández-Salvador y Campodónico]], y por la organización sin fines de lucro la Fundación Identidad Nacional.<ref name="culturaypatrimonio">{{Cita web|url=https://www.culturaypatrimonio.gob.ec/el-ministerio-de-cultura-y-patrimonio-fortalece-la-presencia-de-ecuador-en-casa-ecuador-madrid-2025/ |título=El Ministerio de Cultura y Patrimonio fortalece la presencia de Ecuador en Casa Ecuador |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=culturaypatrimonio.gob }}</ref><ref name="metroecuador">{{Cita web|url=https://www.metroecuador.com.ec/estilo-vida/2025/11/14/luis-felipe-fernandez-salvador-el-sonador-que-convirtio-a-casa-ecuador-en-la-embajada-de-la-naturaleza/ |título=Luis Felipe Fernández-Salvador, el soñador que convirtió a Casa Ecuador en la ‘Embajada de la Naturaleza’ |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= metroecuador.com}}</ref><ref name="primicias">{{Cita web|url=https://www.primicias.ec/entretenimiento/casa-ecuador-mar-lago-florida-premio-internacional-117405/ |título=Casa Ecuador presentó la riqueza natural del país en Mar-a-Lago (Florida) y su fundador recibió premio internacional |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= primicias.ec}}</ref> == Historia == Casa Ecuador surgió como una plataforma orientada a proyectar al Ecuador mediante formatos expositivos, culturales e institucionales en escenarios internacionales.<ref name="elvanguardistaonline2">{{Cita web|url=https://elvanguardistaonline.com/casa-ecuador-abu-dabi-la-embajada-de-la-naturaleza-en-el-mundo-ecuador-llega-al-medio-oriente-con-una-experiencia-sin-precedentes/ |título=CASA ECUADOR ABU DABI – LA EMBAJADA DE LA NATURALEZA EN EL MUNDO: ECUADOR LLEGA AL MEDIO ORIENTE|fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=elvanguardistaonline.com }}</ref><ref name="escafandra" /><ref name="primicias" /> Su desarrollo público se consolidó a partir de 2024, cuando fue presentada en París con motivo de los Juegos Olímpicos. Posteriormente, la iniciativa amplió su presencia con nuevas ediciones y acciones en Europa, Oriente Medio y Estados Unidos. La iniciativa ha sido impulsada por Luis Felipe Fernández-Salvador y Campodónico.<ref name="culturaypatrimonio" /><ref name="metroecuador" /><ref name="primicias" /> Casa Ecuador ha sido presentada como una iniciativa integrada a la institución internacional de diplomacia ambiental y cooperación [[The Embassy of Nature]] (TEON). == Concepto y enfoque == Casa Ecuador es una plataforma internacional de representación cultural y estratégica de Ecuador. Combina elementos de diplomacia, instalación artística, experiencia inmersiva y encuentro institucional, con énfasis en la biodiversidad, el patrimonio,<ref name="intereconomia" /> la creatividad y la imagen exterior del país.<ref name="intereconomia" /> En sus distintas ediciones, la iniciativa ha recurrido a los “cuatro mundos” del Ecuador —Costa, Sierra, Amazonía y Galápagos— y a símbolos como el cacao, el banano, las rosas andinas y el sombrero de paja toquilla, integrándolos en un formato expositivo dirigido al público general y a invitados institucionales y empresariales. == Ediciones == La primera edición de Casa Ecuador tuvo lugar en París en julio de 2024, en el marco de los [[Juegos Olímpicos de París 2024]].<ref name="eldebate" /><ref name="intereconomia" /> Fue presentada como una plataforma cultural para mostrar la riqueza natural, artística y turística del Ecuador ante públicos internacionales. En Madrid, Casa Ecuador celebró una edición del 4 al 9 de marzo de 2025 en el palacete de Serrano 95, coincidiendo con [[Arco (feria de arte)|ARCO Madrid 2025]]<ref name="intereconomia" /> y la semana del arte.<ref name="eldebate" /> La programación incluyó instalaciones sensoriales y experiencias vinculadas a la biodiversidad y al patrimonio ecuatoriano.<ref name="intereconomia" /> En Abu Dabi, la iniciativa se presentó en diciembre de 2025 en el [[Temporada 2025 de Fórmula 1|Gran Premio de Fórmula 1 de Abu Dabi 2025]],<ref name="eldebate" /><ref name="intereconomia" /> donde instaló un pabellón inmersivo y desarrolló una agenda internacional vinculada a la cultura y naturaleza de Ecuador.<ref name="eldebate" /> En febrero de 2026, Casa Ecuador se presentó en Mar-a-Lago, en Palm Beach, Florida, durante la Hispanic Prosperity Gala, donde fue presentada junto con TEON en una acción orientada a proyectar la biodiversidad y la identidad cultural del Ecuador en Estados Unidos.<ref name="intereconomia" /><ref name="eldebate" /> == Actividades == Las actividades desarrolladas por Casa Ecuador han incluido exposiciones inmersivas, programación cultural, degustaciones, encuentros institucionales, cenas temáticas, galas y espacios de networking. En la edición de Madrid, la cobertura destacó instalaciones relativas a Galápagos, cacao y banano. En Abu Dabi y Mar-a-Lago, se orientó a conectar la plataforma con actores diplomáticos, empresariales y culturales. == Véase también == TEON Ecuador Diplomacia cultural Diplomacia pública Derechos de la naturaleza == Referencias == {{Listaref|2}} fb9rpayzy25wz2p1rlpbtba20qddb0r 687669 687663 2026-04-18T17:30:33Z Santi Chuco 250 687669 wikitext text/x-wiki '''Casa Ecuador''' es una iniciativa internacional<ref name="infobae1">{{Cita web|url=https://www.infobae.com/america/agencias/2025/03/04/la-casa-ecuador-abre-sus-puertas-en-madrid-para-promover-los-derechos-de-la-naturaleza/ |título=La Casa Ecuador abre sus puertas en Madrid para promover los derechos de la naturaleza |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=Infobae }}</ref><ref name="elvanguardistaonline">{{Cita web|url=https://elvanguardistaonline.com/fundacion-identidad-nacional-presenta-al-mundo-casa-ecuador-madrid-2025/ |título=FUNDACIÓN IDENTIDAD NACIONAL PRESENTA AL MUNDO CASA ECUADOR MADRID 2025 |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= elvanguardistaonline.com}}</ref><ref name="rts">{{Cita web|url=https://www.rts.com.ec/noticia/casa-ecuador-abrio-sus-puertas-en-madrid/ |título=Casa Ecuador abrió sus puertas en Madrid |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= rts.com}}</ref> que promueve la identidad, la cultura, la biodiversidad y el patrimonio ecuatoriano<ref name="intereconomia" /> en escenarios internacionales.<ref name="escafandra">{{Cita web|url=https://escafandra.news/proyecto-casa-ecuador-la-embajada-de-la-naturaleza-en-el-mundo/ |título=Proyecto Casa Ecuador “La Embajada de la Naturaleza en el Mundo” |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=escafandra.news }}</ref><ref name="primicias" /><ref name="lacalle">{{Cita web|url=https://lacalle.media/fundacion-identidad-nacional-presenta-la-nueva-edicion-de-casa-ecuador-una-experiencia-inmersiva-en-el-corazon-madrid/ |título= FUNDACIÓN IDENTIDAD NACIONAL PRESENTA LA NUEVA EDICIÓN DE CASA ECUADOR|fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= lacalle.media}}</ref> Es una plataforma itinerante vinculada a la diplomacia cultural y a la proyección internacional de Ecuador.<ref name="eloriente">{{Cita web|url=https://www.eloriente.com/articulo/teon-proyecta-a-ecuador-en-eventos-globales-de-alto-impacto/54451 |título=TEON proyecta a Ecuador en eventos globales de alto impacto |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=eloriente.com }}</ref><ref name="larazon1">{{Cita web|url= https://www.larazon.es/madrid/casa-ecuador-encuentro-que-llevaba-siglos-esperando-suceder-madrid_2025030567c7940d829a0900019c2b81.html|título= Casa Ecuador, el encuentro que llevaba siglos esperando suceder en Madrid|fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= larazon.es}}</ref><ref name="transport">{{Cita web|url=https://transport.com.ec/casa-ecuador-llevara-al-mundo-el-arte-la-naturaleza-y-el-sabor-del-pais-en-abu-dabi/ |título=CASA ECUADOR LLEVARÁ AL MUNDO EL ARTE, LA NATURALEZA Y EL SABOR DEL PAÍS EN ABU DABI |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= transport.com}}</ref> La iniciativa ha unido arte, patrimonio,<ref name="intereconomia" /> gastronomía, turismo, naturaleza<ref name="eldebate" /> y posicionamiento institucional, en eventos como los [[Juegos Olímpicos de París 2024]],<ref name="eldebate">{{Cita web|url=https://www.eldebate.com/gente/20260216/marques-lises-conquista-marlago-capitalismo-ambiental-irrumpe-elite-global-estados-unidos_385653.html |título= El marqués de Lises conquista Mar-a-Lago: el Capitalismo Ambiental irrumpe en la élite global de Estados Unidos|fechaacceso=19 de febrero de 2026|sitioweb= eldebate.com}}</ref><ref name="esquire">{{Cita web|url=https://www.esquire.com/es/actualidad/a69688596/embassy-of-nature-formula-1-madrid/ |título= The Embassy of Nature: el marqués de Lises llevará la naturaleza y el capital hispánico a la Fórmula 1 de Madrid|fechaacceso=19 de febrero de 2026|sitioweb=esquire }}</ref><ref name="intereconomia">{{Cita web|url=https://www.intereconomia.com/noticia/el-vi-marques-de-lises-fundador-de-teon-the-embassy-of-nature-consolida-su-liderazgo-global-en-la-gala-hispanic-properity-celebrada-en-mar-a-lago-20260213-1228/ |título= El VI Marqués de Lises, fundador de TEON (The Embassy of Nature) consolida su liderazgo global en la gala Hispanic Properity celebrada en Mar-a-Lago|fechaacceso=19 de febrero de 2026|sitioweb=intereconomia.com.com }}</ref> [[Arco (feria de arte)|ARCO Madrid 2025]],<ref name="eldebate" /><ref name="esquire" /> el [[Temporada 2025 de Fórmula 1|Gran Premio de Fórmula 1 de Abu Dabi 2025]]<ref name="eldebate" /><ref name="esquire" /> y otros lugares. Fue fundada por el empresario, filántropo ítalo-ecuatoriano y VI marqués de Lises, [[Luis Felipe Fernández-Salvador|Luis Felipe Fernández-Salvador y Campodónico]], y por la organización sin fines de lucro la Fundación Identidad Nacional.<ref name="culturaypatrimonio">{{Cita web|url=https://www.culturaypatrimonio.gob.ec/el-ministerio-de-cultura-y-patrimonio-fortalece-la-presencia-de-ecuador-en-casa-ecuador-madrid-2025/ |título=El Ministerio de Cultura y Patrimonio fortalece la presencia de Ecuador en Casa Ecuador |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=culturaypatrimonio.gob }}</ref><ref name="metroecuador">{{Cita web|url=https://www.metroecuador.com.ec/estilo-vida/2025/11/14/luis-felipe-fernandez-salvador-el-sonador-que-convirtio-a-casa-ecuador-en-la-embajada-de-la-naturaleza/ |título=Luis Felipe Fernández-Salvador, el soñador que convirtió a Casa Ecuador en la ‘Embajada de la Naturaleza’ |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= metroecuador.com}}</ref><ref name="primicias">{{Cita web|url=https://www.primicias.ec/entretenimiento/casa-ecuador-mar-lago-florida-premio-internacional-117405/ |título=Casa Ecuador presentó la riqueza natural del país en Mar-a-Lago (Florida) y su fundador recibió premio internacional |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= primicias.ec}}</ref> == Historia == Casa Ecuador surgió como una plataforma orientada a proyectar al Ecuador mediante formatos expositivos, culturales e institucionales en escenarios internacionales.<ref name="elvanguardistaonline2">{{Cita web|url=https://elvanguardistaonline.com/casa-ecuador-abu-dabi-la-embajada-de-la-naturaleza-en-el-mundo-ecuador-llega-al-medio-oriente-con-una-experiencia-sin-precedentes/ |título=CASA ECUADOR ABU DABI – LA EMBAJADA DE LA NATURALEZA EN EL MUNDO: ECUADOR LLEGA AL MEDIO ORIENTE|fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=elvanguardistaonline.com }}</ref><ref name="escafandra" /><ref name="primicias" /> Su desarrollo público se consolidó a partir de 2024, cuando fue presentada en París con motivo de los Juegos Olímpicos.<ref name="coe">{{Cita web|url=https://coe.org.ec/2024/06/la-casa-ecuador-es-una-realidad-y-estara-en-los-jj-oo-paris-2024/ |título= La “Casa Ecuador” es una realidad y estará en los JJ.OO. París 2024|fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= coe.org}}</ref><ref name="deporte">{{Cita web|url= https://www.deporte.gob.ec/casa-ecuador-paris-2024-estara-presente-en-los-juegos-olimpicos/|título=Casa Ecuador París 2024 estará presente en los Juegos Olímpicos |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=Deporte.gob }}</ref><ref name="">{{Cita web|url=https://www.eluniverso.com/noticias/economia/marcas-rosas-juegos-olimpicos-casa-ecuador-paris-2024-exportaciones-nota/ |título=Desde Cayambe hasta París: 4.000 rosas y otros productos de Ecuador se promocionan para deportistas y turistas de los Juegos Olímpicos |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=Eluniverso.com }}</ref> la iniciativa amplió su presencia con nuevas ediciones y acciones en Europa, Oriente Medio y Estados Unidos. La iniciativa ha sido impulsada por Luis Felipe Fernández-Salvador y Campodónico.<ref name="culturaypatrimonio" /><ref name="metroecuador" /><ref name="primicias" /> Casa Ecuador ha sido presentada como una iniciativa integrada a la institución internacional de diplomacia ambiental y cooperación [[The Embassy of Nature]] (TEON). == Concepto y enfoque == Casa Ecuador es una plataforma internacional de representación cultural y estratégica de Ecuador. Combina elementos de diplomacia, instalación artística, experiencia inmersiva y encuentro institucional, con énfasis en la biodiversidad, el patrimonio,<ref name="intereconomia" /> la creatividad y la imagen exterior del país.<ref name="intereconomia" /> En sus distintas ediciones, la iniciativa ha recurrido a los “cuatro mundos” del Ecuador —Costa, Sierra, Amazonía y Galápagos— y a símbolos como el cacao, el banano, las rosas andinas y el sombrero de paja toquilla, integrándolos en un formato expositivo dirigido al público general y a invitados institucionales y empresariales. == Ediciones == La primera edición de Casa Ecuador tuvo lugar en París en julio de 2024, en el marco de los [[Juegos Olímpicos de París 2024]].<ref name="eldebate" /><ref name="intereconomia" /> Fue presentada como una plataforma cultural para mostrar la riqueza natural, artística y turística del Ecuador ante públicos internacionales. En Madrid, Casa Ecuador celebró una edición del 4 al 9 de marzo de 2025 en el palacete de Serrano 95, coincidiendo con [[Arco (feria de arte)|ARCO Madrid 2025]]<ref name="intereconomia" /> y la semana del arte.<ref name="eldebate" /> La programación incluyó instalaciones sensoriales y experiencias vinculadas a la biodiversidad y al patrimonio ecuatoriano.<ref name="intereconomia" /> En Abu Dabi, la iniciativa se presentó en diciembre de 2025 en el [[Temporada 2025 de Fórmula 1|Gran Premio de Fórmula 1 de Abu Dabi 2025]],<ref name="eldebate" /><ref name="intereconomia" /> donde instaló un pabellón inmersivo y desarrolló una agenda internacional vinculada a la cultura y naturaleza de Ecuador.<ref name="eldebate" /> En febrero de 2026, Casa Ecuador se presentó en Mar-a-Lago, en Palm Beach, Florida, durante la Hispanic Prosperity Gala, donde fue presentada junto con TEON en una acción orientada a proyectar la biodiversidad y la identidad cultural del Ecuador en Estados Unidos.<ref name="intereconomia" /><ref name="eldebate" /> == Actividades == Las actividades desarrolladas por Casa Ecuador han incluido exposiciones inmersivas, programación cultural, degustaciones, encuentros institucionales, cenas temáticas, galas y espacios de networking. En la edición de Madrid, la cobertura destacó instalaciones relativas a Galápagos, cacao y banano. En Abu Dabi y Mar-a-Lago, se orientó a conectar la plataforma con actores diplomáticos, empresariales y culturales. == Véase también == TEON Ecuador Diplomacia cultural Diplomacia pública Derechos de la naturaleza == Referencias == {{Listaref|2}} emm9zik6x69ufmgrmhoikojrxpnzm3c 687670 687669 2026-04-18T17:31:09Z Santi Chuco 250 687670 wikitext text/x-wiki '''Casa Ecuador''' es una iniciativa internacional<ref name="infobae1">{{Cita web|url=https://www.infobae.com/america/agencias/2025/03/04/la-casa-ecuador-abre-sus-puertas-en-madrid-para-promover-los-derechos-de-la-naturaleza/ |título=La Casa Ecuador abre sus puertas en Madrid para promover los derechos de la naturaleza |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=Infobae }}</ref><ref name="elvanguardistaonline">{{Cita web|url=https://elvanguardistaonline.com/fundacion-identidad-nacional-presenta-al-mundo-casa-ecuador-madrid-2025/ |título=FUNDACIÓN IDENTIDAD NACIONAL PRESENTA AL MUNDO CASA ECUADOR MADRID 2025 |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= elvanguardistaonline.com}}</ref><ref name="rts">{{Cita web|url=https://www.rts.com.ec/noticia/casa-ecuador-abrio-sus-puertas-en-madrid/ |título=Casa Ecuador abrió sus puertas en Madrid |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= rts.com}}</ref> que promueve la identidad, la cultura, la biodiversidad y el patrimonio ecuatoriano<ref name="intereconomia" /> en escenarios internacionales.<ref name="escafandra">{{Cita web|url=https://escafandra.news/proyecto-casa-ecuador-la-embajada-de-la-naturaleza-en-el-mundo/ |título=Proyecto Casa Ecuador “La Embajada de la Naturaleza en el Mundo” |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=escafandra.news }}</ref><ref name="primicias" /><ref name="lacalle">{{Cita web|url=https://lacalle.media/fundacion-identidad-nacional-presenta-la-nueva-edicion-de-casa-ecuador-una-experiencia-inmersiva-en-el-corazon-madrid/ |título= FUNDACIÓN IDENTIDAD NACIONAL PRESENTA LA NUEVA EDICIÓN DE CASA ECUADOR|fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= lacalle.media}}</ref> Es una plataforma itinerante vinculada a la diplomacia cultural y a la proyección internacional de Ecuador.<ref name="eloriente">{{Cita web|url=https://www.eloriente.com/articulo/teon-proyecta-a-ecuador-en-eventos-globales-de-alto-impacto/54451 |título=TEON proyecta a Ecuador en eventos globales de alto impacto |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=eloriente.com }}</ref><ref name="larazon1">{{Cita web|url= https://www.larazon.es/madrid/casa-ecuador-encuentro-que-llevaba-siglos-esperando-suceder-madrid_2025030567c7940d829a0900019c2b81.html|título= Casa Ecuador, el encuentro que llevaba siglos esperando suceder en Madrid|fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= larazon.es}}</ref><ref name="transport">{{Cita web|url=https://transport.com.ec/casa-ecuador-llevara-al-mundo-el-arte-la-naturaleza-y-el-sabor-del-pais-en-abu-dabi/ |título=CASA ECUADOR LLEVARÁ AL MUNDO EL ARTE, LA NATURALEZA Y EL SABOR DEL PAÍS EN ABU DABI |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= transport.com}}</ref> La iniciativa ha unido arte, patrimonio,<ref name="intereconomia" /> gastronomía, turismo, naturaleza<ref name="eldebate" /> y posicionamiento institucional, en eventos como los [[Juegos Olímpicos de París 2024]],<ref name="eldebate">{{Cita web|url=https://www.eldebate.com/gente/20260216/marques-lises-conquista-marlago-capitalismo-ambiental-irrumpe-elite-global-estados-unidos_385653.html |título= El marqués de Lises conquista Mar-a-Lago: el Capitalismo Ambiental irrumpe en la élite global de Estados Unidos|fechaacceso=19 de febrero de 2026|sitioweb= eldebate.com}}</ref><ref name="esquire">{{Cita web|url=https://www.esquire.com/es/actualidad/a69688596/embassy-of-nature-formula-1-madrid/ |título= The Embassy of Nature: el marqués de Lises llevará la naturaleza y el capital hispánico a la Fórmula 1 de Madrid|fechaacceso=19 de febrero de 2026|sitioweb=esquire }}</ref><ref name="intereconomia">{{Cita web|url=https://www.intereconomia.com/noticia/el-vi-marques-de-lises-fundador-de-teon-the-embassy-of-nature-consolida-su-liderazgo-global-en-la-gala-hispanic-properity-celebrada-en-mar-a-lago-20260213-1228/ |título= El VI Marqués de Lises, fundador de TEON (The Embassy of Nature) consolida su liderazgo global en la gala Hispanic Properity celebrada en Mar-a-Lago|fechaacceso=19 de febrero de 2026|sitioweb=intereconomia.com.com }}</ref> [[Arco (feria de arte)|ARCO Madrid 2025]],<ref name="eldebate" /><ref name="esquire" /> el [[Temporada 2025 de Fórmula 1|Gran Premio de Fórmula 1 de Abu Dabi 2025]]<ref name="eldebate" /><ref name="esquire" /> y otros lugares. Fue fundada por el empresario, filántropo ítalo-ecuatoriano y VI marqués de Lises, [[Luis Felipe Fernández-Salvador|Luis Felipe Fernández-Salvador y Campodónico]], y por la organización sin fines de lucro la Fundación Identidad Nacional.<ref name="culturaypatrimonio">{{Cita web|url=https://www.culturaypatrimonio.gob.ec/el-ministerio-de-cultura-y-patrimonio-fortalece-la-presencia-de-ecuador-en-casa-ecuador-madrid-2025/ |título=El Ministerio de Cultura y Patrimonio fortalece la presencia de Ecuador en Casa Ecuador |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=culturaypatrimonio.gob }}</ref><ref name="metroecuador">{{Cita web|url=https://www.metroecuador.com.ec/estilo-vida/2025/11/14/luis-felipe-fernandez-salvador-el-sonador-que-convirtio-a-casa-ecuador-en-la-embajada-de-la-naturaleza/ |título=Luis Felipe Fernández-Salvador, el soñador que convirtió a Casa Ecuador en la ‘Embajada de la Naturaleza’ |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= metroecuador.com}}</ref><ref name="primicias">{{Cita web|url=https://www.primicias.ec/entretenimiento/casa-ecuador-mar-lago-florida-premio-internacional-117405/ |título=Casa Ecuador presentó la riqueza natural del país en Mar-a-Lago (Florida) y su fundador recibió premio internacional |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= primicias.ec}}</ref> == Historia == Casa Ecuador surgió como una plataforma orientada a proyectar al Ecuador mediante formatos expositivos, culturales e institucionales en escenarios internacionales.<ref name="elvanguardistaonline2">{{Cita web|url=https://elvanguardistaonline.com/casa-ecuador-abu-dabi-la-embajada-de-la-naturaleza-en-el-mundo-ecuador-llega-al-medio-oriente-con-una-experiencia-sin-precedentes/ |título=CASA ECUADOR ABU DABI – LA EMBAJADA DE LA NATURALEZA EN EL MUNDO: ECUADOR LLEGA AL MEDIO ORIENTE|fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=elvanguardistaonline.com }}</ref><ref name="escafandra" /><ref name="primicias" /> Su desarrollo público se consolidó a partir de 2024, cuando fue presentada en París con motivo de los Juegos Olímpicos.<ref name="coe">{{Cita web|url=https://coe.org.ec/2024/06/la-casa-ecuador-es-una-realidad-y-estara-en-los-jj-oo-paris-2024/ |título= La “Casa Ecuador” es una realidad y estará en los JJ.OO. París 2024|fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= coe.org}}</ref><ref name="deporte">{{Cita web|url= https://www.deporte.gob.ec/casa-ecuador-paris-2024-estara-presente-en-los-juegos-olimpicos/|título=Casa Ecuador París 2024 estará presente en los Juegos Olímpicos |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=Deporte.gob }}</ref><ref name="eluniverso">{{Cita web|url=https://www.eluniverso.com/noticias/economia/marcas-rosas-juegos-olimpicos-casa-ecuador-paris-2024-exportaciones-nota/ |título=Desde Cayambe hasta París: 4.000 rosas y otros productos de Ecuador se promocionan para deportistas y turistas de los Juegos Olímpicos |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=Eluniverso.com }}</ref> la iniciativa amplió su presencia con nuevas ediciones y acciones en Europa, Oriente Medio y Estados Unidos. La iniciativa ha sido impulsada por Luis Felipe Fernández-Salvador y Campodónico.<ref name="culturaypatrimonio" /><ref name="metroecuador" /><ref name="primicias" /> Casa Ecuador ha sido presentada como una iniciativa integrada a la institución internacional de diplomacia ambiental y cooperación [[The Embassy of Nature]] (TEON). == Concepto y enfoque == Casa Ecuador es una plataforma internacional de representación cultural y estratégica de Ecuador. Combina elementos de diplomacia, instalación artística, experiencia inmersiva y encuentro institucional, con énfasis en la biodiversidad, el patrimonio,<ref name="intereconomia" /> la creatividad y la imagen exterior del país.<ref name="intereconomia" /> En sus distintas ediciones, la iniciativa ha recurrido a los “cuatro mundos” del Ecuador —Costa, Sierra, Amazonía y Galápagos— y a símbolos como el cacao, el banano, las rosas andinas y el sombrero de paja toquilla, integrándolos en un formato expositivo dirigido al público general y a invitados institucionales y empresariales. == Ediciones == La primera edición de Casa Ecuador tuvo lugar en París en julio de 2024, en el marco de los [[Juegos Olímpicos de París 2024]].<ref name="eldebate" /><ref name="intereconomia" /> Fue presentada como una plataforma cultural para mostrar la riqueza natural, artística y turística del Ecuador ante públicos internacionales. En Madrid, Casa Ecuador celebró una edición del 4 al 9 de marzo de 2025 en el palacete de Serrano 95, coincidiendo con [[Arco (feria de arte)|ARCO Madrid 2025]]<ref name="intereconomia" /> y la semana del arte.<ref name="eldebate" /> La programación incluyó instalaciones sensoriales y experiencias vinculadas a la biodiversidad y al patrimonio ecuatoriano.<ref name="intereconomia" /> En Abu Dabi, la iniciativa se presentó en diciembre de 2025 en el [[Temporada 2025 de Fórmula 1|Gran Premio de Fórmula 1 de Abu Dabi 2025]],<ref name="eldebate" /><ref name="intereconomia" /> donde instaló un pabellón inmersivo y desarrolló una agenda internacional vinculada a la cultura y naturaleza de Ecuador.<ref name="eldebate" /> En febrero de 2026, Casa Ecuador se presentó en Mar-a-Lago, en Palm Beach, Florida, durante la Hispanic Prosperity Gala, donde fue presentada junto con TEON en una acción orientada a proyectar la biodiversidad y la identidad cultural del Ecuador en Estados Unidos.<ref name="intereconomia" /><ref name="eldebate" /> == Actividades == Las actividades desarrolladas por Casa Ecuador han incluido exposiciones inmersivas, programación cultural, degustaciones, encuentros institucionales, cenas temáticas, galas y espacios de networking. En la edición de Madrid, la cobertura destacó instalaciones relativas a Galápagos, cacao y banano. En Abu Dabi y Mar-a-Lago, se orientó a conectar la plataforma con actores diplomáticos, empresariales y culturales. == Véase también == TEON Ecuador Diplomacia cultural Diplomacia pública Derechos de la naturaleza == Referencias == {{Listaref|2}} c5omwb5efs5vdg4xcsndhv4sqtun6te 687671 687670 2026-04-18T17:44:16Z Santi Chuco 250 687671 wikitext text/x-wiki '''Casa Ecuador''' es una iniciativa internacional<ref name="infobae1">{{Cita web|url=https://www.infobae.com/america/agencias/2025/03/04/la-casa-ecuador-abre-sus-puertas-en-madrid-para-promover-los-derechos-de-la-naturaleza/ |título=La Casa Ecuador abre sus puertas en Madrid para promover los derechos de la naturaleza |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=Infobae }}</ref><ref name="elvanguardistaonline">{{Cita web|url=https://elvanguardistaonline.com/fundacion-identidad-nacional-presenta-al-mundo-casa-ecuador-madrid-2025/ |título=FUNDACIÓN IDENTIDAD NACIONAL PRESENTA AL MUNDO CASA ECUADOR MADRID 2025 |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= elvanguardistaonline.com}}</ref><ref name="rts">{{Cita web|url=https://www.rts.com.ec/noticia/casa-ecuador-abrio-sus-puertas-en-madrid/ |título=Casa Ecuador abrió sus puertas en Madrid |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= rts.com}}</ref> que promueve la identidad, la cultura, la biodiversidad y el patrimonio ecuatoriano<ref name="intereconomia" /> en escenarios internacionales.<ref name="escafandra">{{Cita web|url=https://escafandra.news/proyecto-casa-ecuador-la-embajada-de-la-naturaleza-en-el-mundo/ |título=Proyecto Casa Ecuador “La Embajada de la Naturaleza en el Mundo” |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=escafandra.news }}</ref><ref name="primicias" /><ref name="lacalle">{{Cita web|url=https://lacalle.media/fundacion-identidad-nacional-presenta-la-nueva-edicion-de-casa-ecuador-una-experiencia-inmersiva-en-el-corazon-madrid/ |título= FUNDACIÓN IDENTIDAD NACIONAL PRESENTA LA NUEVA EDICIÓN DE CASA ECUADOR|fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= lacalle.media}}</ref> Es una plataforma itinerante vinculada a la diplomacia cultural y a la proyección internacional de Ecuador.<ref name="eloriente">{{Cita web|url=https://www.eloriente.com/articulo/teon-proyecta-a-ecuador-en-eventos-globales-de-alto-impacto/54451 |título=TEON proyecta a Ecuador en eventos globales de alto impacto |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=eloriente.com }}</ref><ref name="larazon1">{{Cita web|url= https://www.larazon.es/madrid/casa-ecuador-encuentro-que-llevaba-siglos-esperando-suceder-madrid_2025030567c7940d829a0900019c2b81.html|título= Casa Ecuador, el encuentro que llevaba siglos esperando suceder en Madrid|fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= larazon.es}}</ref><ref name="transport">{{Cita web|url=https://transport.com.ec/casa-ecuador-llevara-al-mundo-el-arte-la-naturaleza-y-el-sabor-del-pais-en-abu-dabi/ |título=CASA ECUADOR LLEVARÁ AL MUNDO EL ARTE, LA NATURALEZA Y EL SABOR DEL PAÍS EN ABU DABI |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= transport.com}}</ref> La iniciativa ha unido arte, patrimonio,<ref name="intereconomia" /> gastronomía, turismo, naturaleza<ref name="eldebate" /> y posicionamiento institucional, en eventos como los [[Juegos Olímpicos de París 2024]],<ref name="eldebate">{{Cita web|url=https://www.eldebate.com/gente/20260216/marques-lises-conquista-marlago-capitalismo-ambiental-irrumpe-elite-global-estados-unidos_385653.html |título= El marqués de Lises conquista Mar-a-Lago: el Capitalismo Ambiental irrumpe en la élite global de Estados Unidos|fechaacceso=19 de febrero de 2026|sitioweb= eldebate.com}}</ref><ref name="esquire">{{Cita web|url=https://www.esquire.com/es/actualidad/a69688596/embassy-of-nature-formula-1-madrid/ |título= The Embassy of Nature: el marqués de Lises llevará la naturaleza y el capital hispánico a la Fórmula 1 de Madrid|fechaacceso=19 de febrero de 2026|sitioweb=esquire }}</ref><ref name="intereconomia">{{Cita web|url=https://www.intereconomia.com/noticia/el-vi-marques-de-lises-fundador-de-teon-the-embassy-of-nature-consolida-su-liderazgo-global-en-la-gala-hispanic-properity-celebrada-en-mar-a-lago-20260213-1228/ |título= El VI Marqués de Lises, fundador de TEON (The Embassy of Nature) consolida su liderazgo global en la gala Hispanic Properity celebrada en Mar-a-Lago|fechaacceso=19 de febrero de 2026|sitioweb=intereconomia.com.com }}</ref> [[Arco (feria de arte)|ARCO Madrid 2025]],<ref name="eldebate" /><ref name="esquire" /> el [[Temporada 2025 de Fórmula 1|Gran Premio de Fórmula 1 de Abu Dabi 2025]]<ref name="eldebate" /><ref name="esquire" /> y otros lugares. Fue fundada por el empresario, filántropo ítalo-ecuatoriano y VI marqués de Lises, [[Luis Felipe Fernández-Salvador|Luis Felipe Fernández-Salvador y Campodónico]], y por la organización sin fines de lucro la Fundación Identidad Nacional.<ref name="culturaypatrimonio">{{Cita web|url=https://www.culturaypatrimonio.gob.ec/el-ministerio-de-cultura-y-patrimonio-fortalece-la-presencia-de-ecuador-en-casa-ecuador-madrid-2025/ |título=El Ministerio de Cultura y Patrimonio fortalece la presencia de Ecuador en Casa Ecuador |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=culturaypatrimonio.gob }}</ref><ref name="metroecuador">{{Cita web|url=https://www.metroecuador.com.ec/estilo-vida/2025/11/14/luis-felipe-fernandez-salvador-el-sonador-que-convirtio-a-casa-ecuador-en-la-embajada-de-la-naturaleza/ |título=Luis Felipe Fernández-Salvador, el soñador que convirtió a Casa Ecuador en la ‘Embajada de la Naturaleza’ |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= metroecuador.com}}</ref><ref name="primicias">{{Cita web|url=https://www.primicias.ec/entretenimiento/casa-ecuador-mar-lago-florida-premio-internacional-117405/ |título=Casa Ecuador presentó la riqueza natural del país en Mar-a-Lago (Florida) y su fundador recibió premio internacional |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= primicias.ec}}</ref> == Historia == Casa Ecuador surgió como una plataforma orientada a proyectar al Ecuador mediante formatos expositivos, culturales e institucionales en escenarios internacionales.<ref name="elvanguardistaonline2">{{Cita web|url=https://elvanguardistaonline.com/casa-ecuador-abu-dabi-la-embajada-de-la-naturaleza-en-el-mundo-ecuador-llega-al-medio-oriente-con-una-experiencia-sin-precedentes/ |título=CASA ECUADOR ABU DABI – LA EMBAJADA DE LA NATURALEZA EN EL MUNDO: ECUADOR LLEGA AL MEDIO ORIENTE|fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=elvanguardistaonline.com }}</ref><ref name="escafandra" /><ref name="primicias" /> Su desarrollo público se consolidó a partir de 2024, cuando fue presentada en París con motivo de los Juegos Olímpicos.<ref name="coe">{{Cita web|url=https://coe.org.ec/2024/06/la-casa-ecuador-es-una-realidad-y-estara-en-los-jj-oo-paris-2024/ |título= La “Casa Ecuador” es una realidad y estará en los JJ.OO. París 2024|fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= coe.org}}</ref><ref name="deporte">{{Cita web|url= https://www.deporte.gob.ec/casa-ecuador-paris-2024-estara-presente-en-los-juegos-olimpicos/|título=Casa Ecuador París 2024 estará presente en los Juegos Olímpicos |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=Deporte.gob }}</ref><ref name="eluniverso">{{Cita web|url=https://www.eluniverso.com/noticias/economia/marcas-rosas-juegos-olimpicos-casa-ecuador-paris-2024-exportaciones-nota/ |título=Desde Cayambe hasta París: 4.000 rosas y otros productos de Ecuador se promocionan para deportistas y turistas de los Juegos Olímpicos |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=Eluniverso.com }}</ref> la iniciativa amplió su presencia con nuevas ediciones y acciones en Europa, Oriente Medio y Estados Unidos. La iniciativa ha sido impulsada por Luis Felipe Fernández-Salvador y Campodónico.<ref name="culturaypatrimonio" /><ref name="metroecuador" /><ref name="primicias" /> Casa Ecuador ha sido presentada como una iniciativa integrada a la institución internacional de diplomacia ambiental y cooperación [[The Embassy of Nature]] (TEON).<ref name="notimerica">{{Cita web|url=https://www.notimerica.com/economia/noticia-ecuador-the-embassy-of-nature-presentara-formula-madrid-modelo-desarrollo-basado-naturaleza-20251211100237.html |título=Ecuador.- The Embassy of Nature presentará durante la Fórmula 1 de Madrid su modelo de desarrollo basado en la naturaleza |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= notimerica.com}}</ref><ref name="europapress">{{Cita web|url=https://www.europapress.es/turismo/nacional/noticia-the-embassy-of-nature-presentara-formula-madrid-modelo-desarrollo-basado-naturaleza-20251211100139.html |título=The Embassy of Nature presentará durante la Fórmula 1 de Madrid su modelo de desarrollo basado en la naturaleza |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=europapress }}</ref><ref name="eldebate2">{{Cita web|url= https://www.eldebate.com/ed-branded/20251210/la-noche-en-que-la-naturaleza-hablo-en-clave-hispanica-the-embassy-of-nature-del-marquesado-de-lises-conquista-abu-dabi-y-se-proyecta-hacia-la-formula-1-de-madrid_363860.html|título=La noche en que la naturaleza habló en clave hispánica: The Embassy of Nature, del Marquesado de Lises, conquista Abu Dabi y se proyecta hacia la Fórmula 1 de Madrid |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=eldebate.com }}</ref> == Concepto y enfoque == Casa Ecuador es una plataforma internacional de representación cultural y estratégica de Ecuador. Combina elementos de diplomacia, instalación artística, experiencia inmersiva y encuentro institucional, con énfasis en la biodiversidad, el patrimonio,<ref name="intereconomia" /> la creatividad y la imagen exterior del país.<ref name="intereconomia" /> En sus distintas ediciones, la iniciativa ha recurrido a los “cuatro mundos” del Ecuador —Costa, Sierra, Amazonía y Galápagos— y a símbolos como el cacao, el banano, las rosas andinas y el sombrero de paja toquilla, integrándolos en un formato expositivo dirigido al público general y a invitados institucionales y empresariales. == Ediciones == La primera edición de Casa Ecuador tuvo lugar en París en julio de 2024, en el marco de los [[Juegos Olímpicos de París 2024]].<ref name="eldebate" /><ref name="intereconomia" /> Fue presentada como una plataforma cultural para mostrar la riqueza natural, artística y turística del Ecuador ante públicos internacionales. En Madrid, Casa Ecuador celebró una edición del 4 al 9 de marzo de 2025 en el palacete de Serrano 95, coincidiendo con [[Arco (feria de arte)|ARCO Madrid 2025]]<ref name="intereconomia" /> y la semana del arte.<ref name="eldebate" /> La programación incluyó instalaciones sensoriales y experiencias vinculadas a la biodiversidad y al patrimonio ecuatoriano.<ref name="intereconomia" /> En Abu Dabi, la iniciativa se presentó en diciembre de 2025 en el [[Temporada 2025 de Fórmula 1|Gran Premio de Fórmula 1 de Abu Dabi 2025]],<ref name="eldebate" /><ref name="intereconomia" /> donde instaló un pabellón inmersivo y desarrolló una agenda internacional vinculada a la cultura y naturaleza de Ecuador.<ref name="eldebate" /> En febrero de 2026, Casa Ecuador se presentó en Mar-a-Lago, en Palm Beach, Florida, durante la Hispanic Prosperity Gala, donde fue presentada junto con TEON en una acción orientada a proyectar la biodiversidad y la identidad cultural del Ecuador en Estados Unidos.<ref name="intereconomia" /><ref name="eldebate" /> == Actividades == Las actividades desarrolladas por Casa Ecuador han incluido exposiciones inmersivas, programación cultural, degustaciones, encuentros institucionales, cenas temáticas, galas y espacios de networking. En la edición de Madrid, la cobertura destacó instalaciones relativas a Galápagos, cacao y banano. En Abu Dabi y Mar-a-Lago, se orientó a conectar la plataforma con actores diplomáticos, empresariales y culturales. == Véase también == TEON Ecuador Diplomacia cultural Diplomacia pública Derechos de la naturaleza == Referencias == {{Listaref|2}} jpeqftes46gy5fq6fyi0br80p7w5w1n 687672 687671 2026-04-18T18:00:13Z Santi Chuco 250 687672 wikitext text/x-wiki '''Casa Ecuador''' es una iniciativa internacional<ref name="infobae1">{{Cita web|url=https://www.infobae.com/america/agencias/2025/03/04/la-casa-ecuador-abre-sus-puertas-en-madrid-para-promover-los-derechos-de-la-naturaleza/ |título=La Casa Ecuador abre sus puertas en Madrid para promover los derechos de la naturaleza |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=Infobae }}</ref><ref name="elvanguardistaonline">{{Cita web|url=https://elvanguardistaonline.com/fundacion-identidad-nacional-presenta-al-mundo-casa-ecuador-madrid-2025/ |título=FUNDACIÓN IDENTIDAD NACIONAL PRESENTA AL MUNDO CASA ECUADOR MADRID 2025 |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= elvanguardistaonline.com}}</ref><ref name="rts">{{Cita web|url=https://www.rts.com.ec/noticia/casa-ecuador-abrio-sus-puertas-en-madrid/ |título=Casa Ecuador abrió sus puertas en Madrid |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= rts.com}}</ref> que promueve la identidad,<ref name="machalamovil" /> la cultura,<ref name="machalamovil">{{Cita web|url=https://machalamovil.com/noboa-inaugura-embajada-de-ecuador-en-emiratos-arabes-unidos-durante-gira-internacional/ |título= Noboa inaugura Embajada de Ecuador en Emiratos Árabes Unidos durante gira internacional|fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=machalamovil }}</ref> la biodiversidad y el patrimonio ecuatoriano<ref name="intereconomia" /> en escenarios internacionales.<ref name="escafandra">{{Cita web|url=https://escafandra.news/proyecto-casa-ecuador-la-embajada-de-la-naturaleza-en-el-mundo/ |título=Proyecto Casa Ecuador “La Embajada de la Naturaleza en el Mundo” |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=escafandra.news }}</ref><ref name="primicias" /><ref name="lacalle">{{Cita web|url=https://lacalle.media/fundacion-identidad-nacional-presenta-la-nueva-edicion-de-casa-ecuador-una-experiencia-inmersiva-en-el-corazon-madrid/ |título= FUNDACIÓN IDENTIDAD NACIONAL PRESENTA LA NUEVA EDICIÓN DE CASA ECUADOR|fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= lacalle.media}}</ref> Es una plataforma itinerante vinculada a la diplomacia cultural y a la proyección internacional de Ecuador.<ref name="eloriente">{{Cita web|url=https://www.eloriente.com/articulo/teon-proyecta-a-ecuador-en-eventos-globales-de-alto-impacto/54451 |título=TEON proyecta a Ecuador en eventos globales de alto impacto |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=eloriente.com }}</ref><ref name="larazon1">{{Cita web|url= https://www.larazon.es/madrid/casa-ecuador-encuentro-que-llevaba-siglos-esperando-suceder-madrid_2025030567c7940d829a0900019c2b81.html|título= Casa Ecuador, el encuentro que llevaba siglos esperando suceder en Madrid|fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= larazon.es}}</ref><ref name="transport">{{Cita web|url=https://transport.com.ec/casa-ecuador-llevara-al-mundo-el-arte-la-naturaleza-y-el-sabor-del-pais-en-abu-dabi/ |título=CASA ECUADOR LLEVARÁ AL MUNDO EL ARTE, LA NATURALEZA Y EL SABOR DEL PAÍS EN ABU DABI |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= transport.com}}</ref> La iniciativa ha unido arte, patrimonio,<ref name="intereconomia" /> gastronomía,<ref name="machalamovil" /> turismo, naturaleza<ref name="eldebate" /> y posicionamiento institucional, en eventos como los [[Juegos Olímpicos de París 2024]],<ref name="eldebate">{{Cita web|url=https://www.eldebate.com/gente/20260216/marques-lises-conquista-marlago-capitalismo-ambiental-irrumpe-elite-global-estados-unidos_385653.html |título= El marqués de Lises conquista Mar-a-Lago: el Capitalismo Ambiental irrumpe en la élite global de Estados Unidos|fechaacceso=19 de febrero de 2026|sitioweb= eldebate.com}}</ref><ref name="esquire">{{Cita web|url=https://www.esquire.com/es/actualidad/a69688596/embassy-of-nature-formula-1-madrid/ |título= The Embassy of Nature: el marqués de Lises llevará la naturaleza y el capital hispánico a la Fórmula 1 de Madrid|fechaacceso=19 de febrero de 2026|sitioweb=esquire }}</ref><ref name="intereconomia">{{Cita web|url=https://www.intereconomia.com/noticia/el-vi-marques-de-lises-fundador-de-teon-the-embassy-of-nature-consolida-su-liderazgo-global-en-la-gala-hispanic-properity-celebrada-en-mar-a-lago-20260213-1228/ |título= El VI Marqués de Lises, fundador de TEON (The Embassy of Nature) consolida su liderazgo global en la gala Hispanic Properity celebrada en Mar-a-Lago|fechaacceso=19 de febrero de 2026|sitioweb=intereconomia.com.com }}</ref> [[Arco (feria de arte)|ARCO Madrid 2025]],<ref name="eldebate" /><ref name="esquire" /> el [[Temporada 2025 de Fórmula 1|Gran Premio de Fórmula 1 de Abu Dabi 2025]]<ref name="eldebate" /><ref name="esquire" /> y otros lugares. Fue fundada por el empresario, filántropo ítalo-ecuatoriano y VI marqués de Lises, [[Luis Felipe Fernández-Salvador|Luis Felipe Fernández-Salvador y Campodónico]], y por la organización sin fines de lucro la Fundación Identidad Nacional.<ref name="culturaypatrimonio">{{Cita web|url=https://www.culturaypatrimonio.gob.ec/el-ministerio-de-cultura-y-patrimonio-fortalece-la-presencia-de-ecuador-en-casa-ecuador-madrid-2025/ |título=El Ministerio de Cultura y Patrimonio fortalece la presencia de Ecuador en Casa Ecuador |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=culturaypatrimonio.gob }}</ref><ref name="metroecuador">{{Cita web|url=https://www.metroecuador.com.ec/estilo-vida/2025/11/14/luis-felipe-fernandez-salvador-el-sonador-que-convirtio-a-casa-ecuador-en-la-embajada-de-la-naturaleza/ |título=Luis Felipe Fernández-Salvador, el soñador que convirtió a Casa Ecuador en la ‘Embajada de la Naturaleza’ |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= metroecuador.com}}</ref><ref name="primicias">{{Cita web|url=https://www.primicias.ec/entretenimiento/casa-ecuador-mar-lago-florida-premio-internacional-117405/ |título=Casa Ecuador presentó la riqueza natural del país en Mar-a-Lago (Florida) y su fundador recibió premio internacional |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= primicias.ec}}</ref> == Historia == Casa Ecuador surgió como una plataforma orientada a proyectar al Ecuador<ref name="machalamovil" /> mediante formatos expositivos, culturales e institucionales en escenarios internacionales.<ref name="elvanguardistaonline2">{{Cita web|url=https://elvanguardistaonline.com/casa-ecuador-abu-dabi-la-embajada-de-la-naturaleza-en-el-mundo-ecuador-llega-al-medio-oriente-con-una-experiencia-sin-precedentes/ |título=CASA ECUADOR ABU DABI – LA EMBAJADA DE LA NATURALEZA EN EL MUNDO: ECUADOR LLEGA AL MEDIO ORIENTE|fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=elvanguardistaonline.com }}</ref><ref name="escafandra" /><ref name="primicias" /> Su desarrollo público se consolidó a partir de 2024, cuando fue presentada en París con motivo de los Juegos Olímpicos.<ref name="coe">{{Cita web|url=https://coe.org.ec/2024/06/la-casa-ecuador-es-una-realidad-y-estara-en-los-jj-oo-paris-2024/ |título= La “Casa Ecuador” es una realidad y estará en los JJ.OO. París 2024|fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= coe.org}}</ref><ref name="deporte">{{Cita web|url= https://www.deporte.gob.ec/casa-ecuador-paris-2024-estara-presente-en-los-juegos-olimpicos/|título=Casa Ecuador París 2024 estará presente en los Juegos Olímpicos |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=Deporte.gob }}</ref><ref name="eluniverso">{{Cita web|url=https://www.eluniverso.com/noticias/economia/marcas-rosas-juegos-olimpicos-casa-ecuador-paris-2024-exportaciones-nota/ |título=Desde Cayambe hasta París: 4.000 rosas y otros productos de Ecuador se promocionan para deportistas y turistas de los Juegos Olímpicos |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=Eluniverso.com }}</ref> la iniciativa amplió su presencia con nuevas ediciones y acciones en Europa, Oriente Medio y Estados Unidos. La iniciativa ha sido impulsada por Luis Felipe Fernández-Salvador y Campodónico.<ref name="culturaypatrimonio" /><ref name="metroecuador" /><ref name="primicias" /> Casa Ecuador ha sido presentada como una iniciativa integrada a la institución internacional de diplomacia ambiental y cooperación [[The Embassy of Nature]] (TEON).<ref name="notimerica">{{Cita web|url=https://www.notimerica.com/economia/noticia-ecuador-the-embassy-of-nature-presentara-formula-madrid-modelo-desarrollo-basado-naturaleza-20251211100237.html |título=Ecuador.- The Embassy of Nature presentará durante la Fórmula 1 de Madrid su modelo de desarrollo basado en la naturaleza |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= notimerica.com}}</ref><ref name="europapress">{{Cita web|url=https://www.europapress.es/turismo/nacional/noticia-the-embassy-of-nature-presentara-formula-madrid-modelo-desarrollo-basado-naturaleza-20251211100139.html |título=The Embassy of Nature presentará durante la Fórmula 1 de Madrid su modelo de desarrollo basado en la naturaleza |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=europapress }}</ref><ref name="eldebate2">{{Cita web|url= https://www.eldebate.com/ed-branded/20251210/la-noche-en-que-la-naturaleza-hablo-en-clave-hispanica-the-embassy-of-nature-del-marquesado-de-lises-conquista-abu-dabi-y-se-proyecta-hacia-la-formula-1-de-madrid_363860.html|título=La noche en que la naturaleza habló en clave hispánica: The Embassy of Nature, del Marquesado de Lises, conquista Abu Dabi y se proyecta hacia la Fórmula 1 de Madrid |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=eldebate.com }}</ref> == Concepto y enfoque == Casa Ecuador es una plataforma internacional<ref name="machalamovil" /> de representación cultural y estratégica de Ecuador.<ref name="machalamovil" /> Combina elementos de diplomacia, instalación artística, experiencia inmersiva y encuentro institucional, con énfasis en la biodiversidad, el patrimonio,<ref name="intereconomia" /> la creatividad y la imagen exterior del país.<ref name="intereconomia" /> En sus distintas ediciones, la iniciativa ha recurrido a los “cuatro mundos” del Ecuador —Costa, Sierra, Amazonía y Galápagos— y a símbolos como el cacao, el banano, las rosas andinas y el sombrero de paja toquilla, integrándolos en un formato expositivo dirigido al público general y a invitados institucionales y empresariales. == Ediciones == La primera edición de Casa Ecuador tuvo lugar en París en julio de 2024, en el marco de los [[Juegos Olímpicos de París 2024]].<ref name="eldebate" /><ref name="intereconomia" /> Fue presentada como una plataforma cultural<ref name="machalamovil" /> para mostrar la riqueza natural, artística y turística del Ecuador ante públicos internacionales. En Madrid, Casa Ecuador celebró una edición del 4 al 9 de marzo de 2025 en el palacete de Serrano 95, coincidiendo con [[Arco (feria de arte)|ARCO Madrid 2025]]<ref name="intereconomia" /> y la semana del arte.<ref name="eldebate" /> La programación incluyó instalaciones sensoriales y experiencias vinculadas a la biodiversidad y al patrimonio ecuatoriano.<ref name="intereconomia" /> En Abu Dabi, la iniciativa se presentó en diciembre de 2025 en el [[Temporada 2025 de Fórmula 1|Gran Premio de Fórmula 1 de Abu Dabi 2025]],<ref name="eldebate" /><ref name="intereconomia" /> donde instaló un pabellón inmersivo y desarrolló una agenda internacional vinculada a la cultura y naturaleza de Ecuador.<ref name="eldebate" /> En febrero de 2026, Casa Ecuador se presentó en Mar-a-Lago, en Palm Beach, Florida, durante la Hispanic Prosperity Gala, donde fue presentada junto con TEON en una acción orientada a proyectar la biodiversidad y la identidad cultural del Ecuador en Estados Unidos.<ref name="intereconomia" /><ref name="eldebate" /> == Actividades == Las actividades desarrolladas por Casa Ecuador han incluido exposiciones inmersivas, programación cultural, degustaciones, encuentros institucionales, cenas temáticas, galas y espacios de networking. En la edición de Madrid, la cobertura destacó instalaciones relativas a Galápagos, cacao y banano. En Abu Dabi y Mar-a-Lago, se orientó a conectar la plataforma con actores diplomáticos, empresariales y culturales. == Véase también == TEON Ecuador Diplomacia cultural Diplomacia pública Derechos de la naturaleza == Referencias == {{Listaref|2}} iu5wp75dj126dohlt35yb95gidvsae5 687677 687672 2026-04-18T18:18:05Z Santi Chuco 250 687677 wikitext text/x-wiki '''Casa Ecuador''' es una iniciativa internacional<ref name="infobae1">{{Cita web|url=https://www.infobae.com/america/agencias/2025/03/04/la-casa-ecuador-abre-sus-puertas-en-madrid-para-promover-los-derechos-de-la-naturaleza/ |título=La Casa Ecuador abre sus puertas en Madrid para promover los derechos de la naturaleza |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=Infobae }}</ref><ref name="elvanguardistaonline">{{Cita web|url=https://elvanguardistaonline.com/fundacion-identidad-nacional-presenta-al-mundo-casa-ecuador-madrid-2025/ |título=FUNDACIÓN IDENTIDAD NACIONAL PRESENTA AL MUNDO CASA ECUADOR MADRID 2025 |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= elvanguardistaonline.com}}</ref><ref name="rts">{{Cita web|url=https://www.rts.com.ec/noticia/casa-ecuador-abrio-sus-puertas-en-madrid/ |título=Casa Ecuador abrió sus puertas en Madrid |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= rts.com}}</ref> que promueve la identidad,<ref name="machalamovil" /> la cultura,<ref name="machalamovil">{{Cita web|url=https://machalamovil.com/noboa-inaugura-embajada-de-ecuador-en-emiratos-arabes-unidos-durante-gira-internacional/ |título= Noboa inaugura Embajada de Ecuador en Emiratos Árabes Unidos durante gira internacional|fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=machalamovil }}</ref> la biodiversidad y el patrimonio ecuatoriano<ref name="intereconomia" /> en escenarios internacionales.<ref name="escafandra">{{Cita web|url=https://escafandra.news/proyecto-casa-ecuador-la-embajada-de-la-naturaleza-en-el-mundo/ |título=Proyecto Casa Ecuador “La Embajada de la Naturaleza en el Mundo” |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=escafandra.news }}</ref><ref name="primicias" /><ref name="lacalle">{{Cita web|url=https://lacalle.media/fundacion-identidad-nacional-presenta-la-nueva-edicion-de-casa-ecuador-una-experiencia-inmersiva-en-el-corazon-madrid/ |título= FUNDACIÓN IDENTIDAD NACIONAL PRESENTA LA NUEVA EDICIÓN DE CASA ECUADOR|fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= lacalle.media}}</ref> Es una plataforma itinerante vinculada a la diplomacia cultural y a la proyección internacional de Ecuador.<ref name="eloriente">{{Cita web|url=https://www.eloriente.com/articulo/teon-proyecta-a-ecuador-en-eventos-globales-de-alto-impacto/54451 |título=TEON proyecta a Ecuador en eventos globales de alto impacto |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=eloriente.com }}</ref><ref name="larazon1">{{Cita web|url= https://www.larazon.es/madrid/casa-ecuador-encuentro-que-llevaba-siglos-esperando-suceder-madrid_2025030567c7940d829a0900019c2b81.html|título= Casa Ecuador, el encuentro que llevaba siglos esperando suceder en Madrid|fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= larazon.es}}</ref><ref name="transport">{{Cita web|url=https://transport.com.ec/casa-ecuador-llevara-al-mundo-el-arte-la-naturaleza-y-el-sabor-del-pais-en-abu-dabi/ |título=CASA ECUADOR LLEVARÁ AL MUNDO EL ARTE, LA NATURALEZA Y EL SABOR DEL PAÍS EN ABU DABI |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= transport.com}}</ref> La iniciativa ha unido arte, patrimonio,<ref name="intereconomia" /> gastronomía,<ref name="machalamovil" /> turismo, naturaleza<ref name="eldebate" /> y posicionamiento institucional, en eventos como los [[Juegos Olímpicos de París 2024]],<ref name="eldebate">{{Cita web|url=https://www.eldebate.com/gente/20260216/marques-lises-conquista-marlago-capitalismo-ambiental-irrumpe-elite-global-estados-unidos_385653.html |título= El marqués de Lises conquista Mar-a-Lago: el Capitalismo Ambiental irrumpe en la élite global de Estados Unidos|fechaacceso=19 de febrero de 2026|sitioweb= eldebate.com}}</ref><ref name="esquire">{{Cita web|url=https://www.esquire.com/es/actualidad/a69688596/embassy-of-nature-formula-1-madrid/ |título= The Embassy of Nature: el marqués de Lises llevará la naturaleza y el capital hispánico a la Fórmula 1 de Madrid|fechaacceso=19 de febrero de 2026|sitioweb=esquire }}</ref><ref name="intereconomia">{{Cita web|url=https://www.intereconomia.com/noticia/el-vi-marques-de-lises-fundador-de-teon-the-embassy-of-nature-consolida-su-liderazgo-global-en-la-gala-hispanic-properity-celebrada-en-mar-a-lago-20260213-1228/ |título= El VI Marqués de Lises, fundador de TEON (The Embassy of Nature) consolida su liderazgo global en la gala Hispanic Properity celebrada en Mar-a-Lago|fechaacceso=19 de febrero de 2026|sitioweb=intereconomia.com.com }}</ref> [[Arco (feria de arte)|ARCO Madrid 2025]],<ref name="eldebate" /><ref name="esquire" /> el [[Temporada 2025 de Fórmula 1|Gran Premio de Fórmula 1 de Abu Dabi 2025]]<ref name="eldebate" /><ref name="esquire" /> y otros lugares. Fue fundada por el empresario, filántropo ítalo-ecuatoriano y VI marqués de Lises, [[Luis Felipe Fernández-Salvador|Luis Felipe Fernández-Salvador y Campodónico]], y por la organización sin fines de lucro la Fundación Identidad Nacional.<ref name="culturaypatrimonio">{{Cita web|url=https://www.culturaypatrimonio.gob.ec/el-ministerio-de-cultura-y-patrimonio-fortalece-la-presencia-de-ecuador-en-casa-ecuador-madrid-2025/ |título=El Ministerio de Cultura y Patrimonio fortalece la presencia de Ecuador en Casa Ecuador |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=culturaypatrimonio.gob }}</ref><ref name="metroecuador">{{Cita web|url=https://www.metroecuador.com.ec/estilo-vida/2025/11/14/luis-felipe-fernandez-salvador-el-sonador-que-convirtio-a-casa-ecuador-en-la-embajada-de-la-naturaleza/ |título=Luis Felipe Fernández-Salvador, el soñador que convirtió a Casa Ecuador en la ‘Embajada de la Naturaleza’ |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= metroecuador.com}}</ref><ref name="primicias">{{Cita web|url=https://www.primicias.ec/entretenimiento/casa-ecuador-mar-lago-florida-premio-internacional-117405/ |título=Casa Ecuador presentó la riqueza natural del país en Mar-a-Lago (Florida) y su fundador recibió premio internacional |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= primicias.ec}}</ref> == Historia == Casa Ecuador surgió como una plataforma orientada a proyectar al Ecuador<ref name="machalamovil" /> mediante formatos expositivos, culturales e institucionales en escenarios internacionales.<ref name="elvanguardistaonline2">{{Cita web|url=https://elvanguardistaonline.com/casa-ecuador-abu-dabi-la-embajada-de-la-naturaleza-en-el-mundo-ecuador-llega-al-medio-oriente-con-una-experiencia-sin-precedentes/ |título=CASA ECUADOR ABU DABI – LA EMBAJADA DE LA NATURALEZA EN EL MUNDO: ECUADOR LLEGA AL MEDIO ORIENTE|fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=elvanguardistaonline.com }}</ref><ref name="escafandra" /><ref name="primicias" /> Su desarrollo público se consolidó a partir de 2024, cuando fue presentada en París con motivo de los Juegos Olímpicos.<ref name="coe">{{Cita web|url=https://coe.org.ec/2024/06/la-casa-ecuador-es-una-realidad-y-estara-en-los-jj-oo-paris-2024/ |título= La “Casa Ecuador” es una realidad y estará en los JJ.OO. París 2024|fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= coe.org}}</ref><ref name="deporte">{{Cita web|url= https://www.deporte.gob.ec/casa-ecuador-paris-2024-estara-presente-en-los-juegos-olimpicos/|título=Casa Ecuador París 2024 estará presente en los Juegos Olímpicos |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=Deporte.gob }}</ref><ref name="eluniverso">{{Cita web|url=https://www.eluniverso.com/noticias/economia/marcas-rosas-juegos-olimpicos-casa-ecuador-paris-2024-exportaciones-nota/ |título=Desde Cayambe hasta París: 4.000 rosas y otros productos de Ecuador se promocionan para deportistas y turistas de los Juegos Olímpicos |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=Eluniverso.com }}</ref> la iniciativa amplió su presencia con nuevas ediciones y acciones en Europa, Oriente Medio y Estados Unidos. La iniciativa ha sido impulsada por Luis Felipe Fernández-Salvador y Campodónico.<ref name="culturaypatrimonio" /><ref name="metroecuador" /><ref name="primicias" /> Casa Ecuador ha sido presentada como una iniciativa integrada a la institución internacional de diplomacia ambiental y cooperación [[The Embassy of Nature]] (TEON).<ref name="notimerica">{{Cita web|url=https://www.notimerica.com/economia/noticia-ecuador-the-embassy-of-nature-presentara-formula-madrid-modelo-desarrollo-basado-naturaleza-20251211100237.html |título=Ecuador.- The Embassy of Nature presentará durante la Fórmula 1 de Madrid su modelo de desarrollo basado en la naturaleza |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= notimerica.com}}</ref><ref name="europapress">{{Cita web|url=https://www.europapress.es/turismo/nacional/noticia-the-embassy-of-nature-presentara-formula-madrid-modelo-desarrollo-basado-naturaleza-20251211100139.html |título=The Embassy of Nature presentará durante la Fórmula 1 de Madrid su modelo de desarrollo basado en la naturaleza |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=europapress }}</ref><ref name="eldebate2">{{Cita web|url= https://www.eldebate.com/ed-branded/20251210/la-noche-en-que-la-naturaleza-hablo-en-clave-hispanica-the-embassy-of-nature-del-marquesado-de-lises-conquista-abu-dabi-y-se-proyecta-hacia-la-formula-1-de-madrid_363860.html|título=La noche en que la naturaleza habló en clave hispánica: The Embassy of Nature, del Marquesado de Lises, conquista Abu Dabi y se proyecta hacia la Fórmula 1 de Madrid |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=eldebate.com }}</ref> == Concepto y enfoque == Casa Ecuador es una plataforma internacional<ref name="machalamovil" /> de representación cultural y estratégica de Ecuador.<ref name="machalamovil" /> Combina elementos de diplomacia, instalación artística, experiencia inmersiva y encuentro institucional, con énfasis en la biodiversidad, el patrimonio,<ref name="intereconomia" /> la creatividad y la imagen exterior del país.<ref name="intereconomia" /> En sus distintas ediciones, la iniciativa ha recurrido a los “cuatro mundos” del Ecuador —Costa, Sierra, Amazonía y Galápagos— y a símbolos como el cacao, el banano, las rosas andinas y el sombrero de paja toquilla, integrándolos en un formato expositivo dirigido al público general y a invitados empresariales. == Ediciones == La primera edición de Casa Ecuador tuvo lugar en París en julio de 2024, en el marco de los [[Juegos Olímpicos de París 2024]].<ref name="eldebate" /><ref name="intereconomia" /> Fue presentada como una plataforma cultural<ref name="machalamovil" /> para mostrar la riqueza natural, artística y turística del Ecuador ante públicos internacionales. En Madrid, Casa Ecuador celebró una edición del 4 al 9 de marzo de 2025 en el palacete de Serrano 95, coincidiendo con [[Arco (feria de arte)|ARCO Madrid 2025]]<ref name="intereconomia" /> y la semana del arte.<ref name="eldebate" /> La programación incluyó instalaciones sensoriales y experiencias vinculadas a la biodiversidad y al patrimonio ecuatoriano.<ref name="intereconomia" /> En Abu Dabi, la iniciativa se presentó en diciembre de 2025 en el [[Temporada 2025 de Fórmula 1|Gran Premio de Fórmula 1 de Abu Dabi 2025]],<ref name="eldebate" /><ref name="intereconomia" /> donde instaló un pabellón inmersivo y desarrolló una agenda internacional vinculada a la cultura y naturaleza de Ecuador.<ref name="eldebate" /> En febrero de 2026, Casa Ecuador se presentó en Mar-a-Lago, en Palm Beach, Florida, durante la Hispanic Prosperity Gala, donde fue presentada junto con TEON en una acción orientada a proyectar la biodiversidad y la identidad cultural del Ecuador en Estados Unidos.<ref name="intereconomia" /><ref name="eldebate" /> == Actividades == Las actividades desarrolladas por Casa Ecuador han incluido exposiciones inmersivas, programación cultural, degustaciones, encuentros institucionales, cenas temáticas, galas y espacios de networking. En la edición de Madrid, la cobertura destacó instalaciones relativas a Galápagos, cacao y banano. En Abu Dabi y Mar-a-Lago, se orientó a conectar la plataforma con actores diplomáticos, empresariales y culturales. == Véase también == TEON Ecuador Diplomacia cultural Diplomacia pública Derechos de la naturaleza == Referencias == {{Listaref|2}} 9hxlwrknyybp4dh8b0374nj47o3a1ze 687678 687677 2026-04-18T18:34:49Z Santi Chuco 250 687678 wikitext text/x-wiki '''Casa Ecuador''' es una iniciativa internacional<ref name="infobae1">{{Cita web|url=https://www.infobae.com/america/agencias/2025/03/04/la-casa-ecuador-abre-sus-puertas-en-madrid-para-promover-los-derechos-de-la-naturaleza/ |título=La Casa Ecuador abre sus puertas en Madrid para promover los derechos de la naturaleza |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=Infobae }}</ref><ref name="elvanguardistaonline">{{Cita web|url=https://elvanguardistaonline.com/fundacion-identidad-nacional-presenta-al-mundo-casa-ecuador-madrid-2025/ |título=FUNDACIÓN IDENTIDAD NACIONAL PRESENTA AL MUNDO CASA ECUADOR MADRID 2025 |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= elvanguardistaonline.com}}</ref><ref name="rts">{{Cita web|url=https://www.rts.com.ec/noticia/casa-ecuador-abrio-sus-puertas-en-madrid/ |título=Casa Ecuador abrió sus puertas en Madrid |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= rts.com}}</ref> que promueve la identidad,<ref name="machalamovil" /> la cultura,<ref name="machalamovil">{{Cita web|url=https://machalamovil.com/noboa-inaugura-embajada-de-ecuador-en-emiratos-arabes-unidos-durante-gira-internacional/ |título= Noboa inaugura Embajada de Ecuador en Emiratos Árabes Unidos durante gira internacional|fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=machalamovil }}</ref> la biodiversidad y el patrimonio ecuatoriano<ref name="intereconomia" /> en escenarios internacionales.<ref name="escafandra">{{Cita web|url=https://escafandra.news/proyecto-casa-ecuador-la-embajada-de-la-naturaleza-en-el-mundo/ |título=Proyecto Casa Ecuador “La Embajada de la Naturaleza en el Mundo” |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=escafandra.news }}</ref><ref name="primicias" /><ref name="lacalle">{{Cita web|url=https://lacalle.media/fundacion-identidad-nacional-presenta-la-nueva-edicion-de-casa-ecuador-una-experiencia-inmersiva-en-el-corazon-madrid/ |título= FUNDACIÓN IDENTIDAD NACIONAL PRESENTA LA NUEVA EDICIÓN DE CASA ECUADOR|fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= lacalle.media}}</ref> Es una plataforma itinerante vinculada a la diplomacia cultural y a la proyección internacional de Ecuador.<ref name="eloriente">{{Cita web|url=https://www.eloriente.com/articulo/teon-proyecta-a-ecuador-en-eventos-globales-de-alto-impacto/54451 |título=TEON proyecta a Ecuador en eventos globales de alto impacto |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=eloriente.com }}</ref><ref name="larazon1">{{Cita web|url= https://www.larazon.es/madrid/casa-ecuador-encuentro-que-llevaba-siglos-esperando-suceder-madrid_2025030567c7940d829a0900019c2b81.html|título= Casa Ecuador, el encuentro que llevaba siglos esperando suceder en Madrid|fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= larazon.es}}</ref><ref name="transport">{{Cita web|url=https://transport.com.ec/casa-ecuador-llevara-al-mundo-el-arte-la-naturaleza-y-el-sabor-del-pais-en-abu-dabi/ |título=CASA ECUADOR LLEVARÁ AL MUNDO EL ARTE, LA NATURALEZA Y EL SABOR DEL PAÍS EN ABU DABI |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= transport.com}}</ref> La iniciativa ha unido arte, patrimonio,<ref name="intereconomia" /> gastronomía,<ref name="machalamovil" /> turismo, naturaleza<ref name="eldebate" /> y posicionamiento institucional, en eventos como los [[Juegos Olímpicos de París 2024]],<ref name="eldebate">{{Cita web|url=https://www.eldebate.com/gente/20260216/marques-lises-conquista-marlago-capitalismo-ambiental-irrumpe-elite-global-estados-unidos_385653.html |título= El marqués de Lises conquista Mar-a-Lago: el Capitalismo Ambiental irrumpe en la élite global de Estados Unidos|fechaacceso=19 de febrero de 2026|sitioweb= eldebate.com}}</ref><ref name="esquire">{{Cita web|url=https://www.esquire.com/es/actualidad/a69688596/embassy-of-nature-formula-1-madrid/ |título= The Embassy of Nature: el marqués de Lises llevará la naturaleza y el capital hispánico a la Fórmula 1 de Madrid|fechaacceso=19 de febrero de 2026|sitioweb=esquire }}</ref><ref name="intereconomia">{{Cita web|url=https://www.intereconomia.com/noticia/el-vi-marques-de-lises-fundador-de-teon-the-embassy-of-nature-consolida-su-liderazgo-global-en-la-gala-hispanic-properity-celebrada-en-mar-a-lago-20260213-1228/ |título= El VI Marqués de Lises, fundador de TEON (The Embassy of Nature) consolida su liderazgo global en la gala Hispanic Properity celebrada en Mar-a-Lago|fechaacceso=19 de febrero de 2026|sitioweb=intereconomia.com.com }}</ref> [[Arco (feria de arte)|ARCO Madrid 2025]],<ref name="eldebate" /><ref name="esquire" /> el [[Temporada 2025 de Fórmula 1|Gran Premio de Fórmula 1 de Abu Dabi 2025]]<ref name="eldebate" /><ref name="esquire" /> y otros lugares. Fue fundada por el empresario, filántropo ítalo-ecuatoriano y VI marqués de Lises, [[Luis Felipe Fernández-Salvador|Luis Felipe Fernández-Salvador y Campodónico]], y por la organización sin fines de lucro la Fundación Identidad Nacional.<ref name="culturaypatrimonio">{{Cita web|url=https://www.culturaypatrimonio.gob.ec/el-ministerio-de-cultura-y-patrimonio-fortalece-la-presencia-de-ecuador-en-casa-ecuador-madrid-2025/ |título=El Ministerio de Cultura y Patrimonio fortalece la presencia de Ecuador en Casa Ecuador |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=culturaypatrimonio.gob }}</ref><ref name="metroecuador">{{Cita web|url=https://www.metroecuador.com.ec/estilo-vida/2025/11/14/luis-felipe-fernandez-salvador-el-sonador-que-convirtio-a-casa-ecuador-en-la-embajada-de-la-naturaleza/ |título=Luis Felipe Fernández-Salvador, el soñador que convirtió a Casa Ecuador en la ‘Embajada de la Naturaleza’ |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= metroecuador.com}}</ref><ref name="primicias">{{Cita web|url=https://www.primicias.ec/entretenimiento/casa-ecuador-mar-lago-florida-premio-internacional-117405/ |título=Casa Ecuador presentó la riqueza natural del país en Mar-a-Lago (Florida) y su fundador recibió premio internacional |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= primicias.ec}}</ref> == Historia == Casa Ecuador surgió como una plataforma orientada a proyectar al Ecuador<ref name="machalamovil" /> mediante formatos expositivos, culturales e institucionales en escenarios internacionales.<ref name="elvanguardistaonline2">{{Cita web|url=https://elvanguardistaonline.com/casa-ecuador-abu-dabi-la-embajada-de-la-naturaleza-en-el-mundo-ecuador-llega-al-medio-oriente-con-una-experiencia-sin-precedentes/ |título=CASA ECUADOR ABU DABI – LA EMBAJADA DE LA NATURALEZA EN EL MUNDO: ECUADOR LLEGA AL MEDIO ORIENTE|fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=elvanguardistaonline.com }}</ref><ref name="escafandra" /><ref name="primicias" /> Su desarrollo público se consolidó a partir de 2024, cuando fue presentada en París con motivo de los Juegos Olímpicos.<ref name="coe">{{Cita web|url=https://coe.org.ec/2024/06/la-casa-ecuador-es-una-realidad-y-estara-en-los-jj-oo-paris-2024/ |título= La “Casa Ecuador” es una realidad y estará en los JJ.OO. París 2024|fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= coe.org}}</ref><ref name="deporte">{{Cita web|url= https://www.deporte.gob.ec/casa-ecuador-paris-2024-estara-presente-en-los-juegos-olimpicos/|título=Casa Ecuador París 2024 estará presente en los Juegos Olímpicos |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=Deporte.gob }}</ref><ref name="eluniverso">{{Cita web|url=https://www.eluniverso.com/noticias/economia/marcas-rosas-juegos-olimpicos-casa-ecuador-paris-2024-exportaciones-nota/ |título=Desde Cayambe hasta París: 4.000 rosas y otros productos de Ecuador se promocionan para deportistas y turistas de los Juegos Olímpicos |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=Eluniverso.com }}</ref> la iniciativa amplió su presencia con nuevas ediciones y acciones en Europa, Oriente Medio y Estados Unidos. La iniciativa ha sido impulsada por Luis Felipe Fernández-Salvador y Campodónico.<ref name="culturaypatrimonio" /><ref name="metroecuador" /><ref name="primicias" /> Casa Ecuador ha sido presentada como una iniciativa integrada a la institución internacional de diplomacia ambiental y cooperación [[The Embassy of Nature]] (TEON).<ref name="notimerica">{{Cita web|url=https://www.notimerica.com/economia/noticia-ecuador-the-embassy-of-nature-presentara-formula-madrid-modelo-desarrollo-basado-naturaleza-20251211100237.html |título=Ecuador.- The Embassy of Nature presentará durante la Fórmula 1 de Madrid su modelo de desarrollo basado en la naturaleza |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= notimerica.com}}</ref><ref name="europapress">{{Cita web|url=https://www.europapress.es/turismo/nacional/noticia-the-embassy-of-nature-presentara-formula-madrid-modelo-desarrollo-basado-naturaleza-20251211100139.html |título=The Embassy of Nature presentará durante la Fórmula 1 de Madrid su modelo de desarrollo basado en la naturaleza |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=europapress }}</ref><ref name="eldebate2">{{Cita web|url= https://www.eldebate.com/ed-branded/20251210/la-noche-en-que-la-naturaleza-hablo-en-clave-hispanica-the-embassy-of-nature-del-marquesado-de-lises-conquista-abu-dabi-y-se-proyecta-hacia-la-formula-1-de-madrid_363860.html|título=La noche en que la naturaleza habló en clave hispánica: The Embassy of Nature, del Marquesado de Lises, conquista Abu Dabi y se proyecta hacia la Fórmula 1 de Madrid |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=eldebate.com }}</ref> == Concepto y enfoque == Casa Ecuador es una plataforma internacional<ref name="machalamovil" /> de representación cultural y estratégica de Ecuador.<ref name="machalamovil" /> Combina elementos de diplomacia, instalación artística, experiencia inmersiva y encuentro institucional, con énfasis en la biodiversidad, el patrimonio,<ref name="intereconomia" /> la creatividad y la imagen exterior del país.<ref name="intereconomia" /> En sus distintas ediciones, la iniciativa ha recurrido a los “cuatro mundos” del Ecuador —Costa, Sierra, Amazonía y Galápagos—<ref name="escafandra" /><ref name="elvanguardistaonline2" /> y a símbolos como el cacao, el banano, las rosas andinas y el sombrero de paja toquilla,<ref name="escafandra" /> integrándolos en un formato expositivo dirigido al público<ref name="elvanguardistaonline2" /><ref name="viajes.nationalgeographic">{{Cita web|url=https://viajes.nationalgeographic.com.es/a/palacete-que-permite-viajar-a-ecuador-esta-semana-sin-salir-madrid_22140 |título=El palacete que permite viajar a Ecuador esta semana sin salir de Madrid |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=viajes.nationalgeographic }}</ref><ref name="ekosnegocios">{{Cita web|url=https://ekosnegocios.com/articulo/casa-ecuador-abu-dabi-la-embajada-de-la-naturaleza-en-el-mundo-ecuador-llega-al-medio-oriente-con-una-experiencia-sin-precedentes |título= Casa Ecuador Abu Dabi – La Embajada de la Naturaleza en el Mundo: Ecuador llega al Medio Oriente con una experiencia sin precedentes|fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=ekosnegocios.com }}</ref> y a invitados<ref name="viajes.nationalgeographic" /> empresariales.<ref name="elvanguardistaonline2" /><ref name="ekosnegocios" /> == Ediciones == La primera edición de Casa Ecuador tuvo lugar en París en julio de 2024, en el marco de los [[Juegos Olímpicos de París 2024]].<ref name="eldebate" /><ref name="intereconomia" /> Fue presentada como una plataforma cultural<ref name="machalamovil" /> para mostrar la riqueza natural, artística y turística del Ecuador ante públicos internacionales. En Madrid, Casa Ecuador celebró una edición del 4 al 9 de marzo de 2025 en el palacete de Serrano 95, coincidiendo con [[Arco (feria de arte)|ARCO Madrid 2025]]<ref name="intereconomia" /> y la semana del arte.<ref name="eldebate" /> La programación incluyó instalaciones sensoriales y experiencias vinculadas a la biodiversidad y al patrimonio ecuatoriano.<ref name="intereconomia" /> En Abu Dabi, la iniciativa se presentó en diciembre de 2025 en el [[Temporada 2025 de Fórmula 1|Gran Premio de Fórmula 1 de Abu Dabi 2025]],<ref name="eldebate" /><ref name="intereconomia" /> donde instaló un pabellón inmersivo y desarrolló una agenda internacional vinculada a la cultura y naturaleza de Ecuador.<ref name="eldebate" /> En febrero de 2026, Casa Ecuador se presentó en Mar-a-Lago, en Palm Beach, Florida, durante la Hispanic Prosperity Gala, donde fue presentada junto con TEON en una acción orientada a proyectar la biodiversidad y la identidad cultural del Ecuador en Estados Unidos.<ref name="intereconomia" /><ref name="eldebate" /> == Actividades == Las actividades desarrolladas por Casa Ecuador han incluido exposiciones inmersivas, programación cultural, degustaciones, encuentros institucionales, cenas temáticas, galas y espacios de networking. En la edición de Madrid, la cobertura destacó instalaciones relativas a Galápagos, cacao y banano. En Abu Dabi y Mar-a-Lago, se orientó a conectar la plataforma con actores diplomáticos, empresariales y culturales. == Véase también == TEON Ecuador Diplomacia cultural Diplomacia pública Derechos de la naturaleza == Referencias == {{Listaref|2}} ofvkm6jnx1c124z0semdffpw7rhn709 687679 687678 2026-04-18T19:31:51Z Santi Chuco 250 687679 wikitext text/x-wiki '''Casa Ecuador''' es una iniciativa internacional<ref name="infobae1">{{Cita web|url=https://www.infobae.com/america/agencias/2025/03/04/la-casa-ecuador-abre-sus-puertas-en-madrid-para-promover-los-derechos-de-la-naturaleza/ |título=La Casa Ecuador abre sus puertas en Madrid para promover los derechos de la naturaleza |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=Infobae }}</ref><ref name="elvanguardistaonline">{{Cita web|url=https://elvanguardistaonline.com/fundacion-identidad-nacional-presenta-al-mundo-casa-ecuador-madrid-2025/ |título=FUNDACIÓN IDENTIDAD NACIONAL PRESENTA AL MUNDO CASA ECUADOR MADRID 2025 |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= elvanguardistaonline.com}}</ref><ref name="rts">{{Cita web|url=https://www.rts.com.ec/noticia/casa-ecuador-abrio-sus-puertas-en-madrid/ |título=Casa Ecuador abrió sus puertas en Madrid |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= rts.com}}</ref> que promueve la identidad,<ref name="machalamovil" /> la cultura,<ref name="machalamovil">{{Cita web|url=https://machalamovil.com/noboa-inaugura-embajada-de-ecuador-en-emiratos-arabes-unidos-durante-gira-internacional/ |título= Noboa inaugura Embajada de Ecuador en Emiratos Árabes Unidos durante gira internacional|fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=machalamovil }}</ref> la biodiversidad y el patrimonio ecuatoriano<ref name="intereconomia" /> en escenarios internacionales.<ref name="escafandra">{{Cita web|url=https://escafandra.news/proyecto-casa-ecuador-la-embajada-de-la-naturaleza-en-el-mundo/ |título=Proyecto Casa Ecuador “La Embajada de la Naturaleza en el Mundo” |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=escafandra.news }}</ref><ref name="primicias" /><ref name="lacalle">{{Cita web|url=https://lacalle.media/fundacion-identidad-nacional-presenta-la-nueva-edicion-de-casa-ecuador-una-experiencia-inmersiva-en-el-corazon-madrid/ |título= FUNDACIÓN IDENTIDAD NACIONAL PRESENTA LA NUEVA EDICIÓN DE CASA ECUADOR|fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= lacalle.media}}</ref> Es una plataforma itinerante vinculada a la diplomacia cultural y a la proyección internacional de Ecuador.<ref name="eloriente">{{Cita web|url=https://www.eloriente.com/articulo/teon-proyecta-a-ecuador-en-eventos-globales-de-alto-impacto/54451 |título=TEON proyecta a Ecuador en eventos globales de alto impacto |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=eloriente.com }}</ref><ref name="larazon1">{{Cita web|url= https://www.larazon.es/madrid/casa-ecuador-encuentro-que-llevaba-siglos-esperando-suceder-madrid_2025030567c7940d829a0900019c2b81.html|título= Casa Ecuador, el encuentro que llevaba siglos esperando suceder en Madrid|fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= larazon.es}}</ref><ref name="transport">{{Cita web|url=https://transport.com.ec/casa-ecuador-llevara-al-mundo-el-arte-la-naturaleza-y-el-sabor-del-pais-en-abu-dabi/ |título=CASA ECUADOR LLEVARÁ AL MUNDO EL ARTE, LA NATURALEZA Y EL SABOR DEL PAÍS EN ABU DABI |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= transport.com}}</ref> La iniciativa ha unido arte, patrimonio,<ref name="intereconomia" /> gastronomía,<ref name="machalamovil" /> turismo, naturaleza<ref name="eldebate" /> y posicionamiento institucional, en eventos como los [[Juegos Olímpicos de París 2024]],<ref name="eldebate">{{Cita web|url=https://www.eldebate.com/gente/20260216/marques-lises-conquista-marlago-capitalismo-ambiental-irrumpe-elite-global-estados-unidos_385653.html |título= El marqués de Lises conquista Mar-a-Lago: el Capitalismo Ambiental irrumpe en la élite global de Estados Unidos|fechaacceso=19 de febrero de 2026|sitioweb= eldebate.com}}</ref><ref name="esquire">{{Cita web|url=https://www.esquire.com/es/actualidad/a69688596/embassy-of-nature-formula-1-madrid/ |título= The Embassy of Nature: el marqués de Lises llevará la naturaleza y el capital hispánico a la Fórmula 1 de Madrid|fechaacceso=19 de febrero de 2026|sitioweb=esquire }}</ref><ref name="intereconomia">{{Cita web|url=https://www.intereconomia.com/noticia/el-vi-marques-de-lises-fundador-de-teon-the-embassy-of-nature-consolida-su-liderazgo-global-en-la-gala-hispanic-properity-celebrada-en-mar-a-lago-20260213-1228/ |título= El VI Marqués de Lises, fundador de TEON (The Embassy of Nature) consolida su liderazgo global en la gala Hispanic Properity celebrada en Mar-a-Lago|fechaacceso=19 de febrero de 2026|sitioweb=intereconomia.com.com }}</ref> [[Arco (feria de arte)|ARCO Madrid 2025]],<ref name="eldebate" /><ref name="esquire" /> el [[Temporada 2025 de Fórmula 1|Gran Premio de Fórmula 1 de Abu Dabi 2025]]<ref name="eldebate" /><ref name="esquire" /> y otros lugares. Fue fundada por el empresario, filántropo ítalo-ecuatoriano y VI marqués de Lises, [[Luis Felipe Fernández-Salvador|Luis Felipe Fernández-Salvador y Campodónico]], y por la organización sin fines de lucro la Fundación Identidad Nacional.<ref name="culturaypatrimonio">{{Cita web|url=https://www.culturaypatrimonio.gob.ec/el-ministerio-de-cultura-y-patrimonio-fortalece-la-presencia-de-ecuador-en-casa-ecuador-madrid-2025/ |título=El Ministerio de Cultura y Patrimonio fortalece la presencia de Ecuador en Casa Ecuador |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=culturaypatrimonio.gob }}</ref><ref name="metroecuador">{{Cita web|url=https://www.metroecuador.com.ec/estilo-vida/2025/11/14/luis-felipe-fernandez-salvador-el-sonador-que-convirtio-a-casa-ecuador-en-la-embajada-de-la-naturaleza/ |título=Luis Felipe Fernández-Salvador, el soñador que convirtió a Casa Ecuador en la ‘Embajada de la Naturaleza’ |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= metroecuador.com}}</ref><ref name="primicias">{{Cita web|url=https://www.primicias.ec/entretenimiento/casa-ecuador-mar-lago-florida-premio-internacional-117405/ |título=Casa Ecuador presentó la riqueza natural del país en Mar-a-Lago (Florida) y su fundador recibió premio internacional |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= primicias.ec}}</ref> == Historia == Casa Ecuador surgió como una plataforma orientada a proyectar al Ecuador<ref name="machalamovil" /> mediante formatos expositivos, culturales e institucionales en escenarios internacionales.<ref name="elvanguardistaonline2">{{Cita web|url=https://elvanguardistaonline.com/casa-ecuador-abu-dabi-la-embajada-de-la-naturaleza-en-el-mundo-ecuador-llega-al-medio-oriente-con-una-experiencia-sin-precedentes/ |título=CASA ECUADOR ABU DABI – LA EMBAJADA DE LA NATURALEZA EN EL MUNDO: ECUADOR LLEGA AL MEDIO ORIENTE|fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=elvanguardistaonline.com }}</ref><ref name="escafandra" /><ref name="primicias" /> Su desarrollo público se consolidó a partir de 2024, cuando fue presentada en París con motivo de los Juegos Olímpicos.<ref name="coe">{{Cita web|url=https://coe.org.ec/2024/06/la-casa-ecuador-es-una-realidad-y-estara-en-los-jj-oo-paris-2024/ |título= La “Casa Ecuador” es una realidad y estará en los JJ.OO. París 2024|fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= coe.org}}</ref><ref name="deporte">{{Cita web|url= https://www.deporte.gob.ec/casa-ecuador-paris-2024-estara-presente-en-los-juegos-olimpicos/|título=Casa Ecuador París 2024 estará presente en los Juegos Olímpicos |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=Deporte.gob }}</ref><ref name="eluniverso">{{Cita web|url=https://www.eluniverso.com/noticias/economia/marcas-rosas-juegos-olimpicos-casa-ecuador-paris-2024-exportaciones-nota/ |título=Desde Cayambe hasta París: 4.000 rosas y otros productos de Ecuador se promocionan para deportistas y turistas de los Juegos Olímpicos |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=Eluniverso.com }}</ref> la iniciativa amplió su presencia con nuevas ediciones y acciones en Europa, Oriente Medio y Estados Unidos. La iniciativa ha sido impulsada por Luis Felipe Fernández-Salvador y Campodónico.<ref name="culturaypatrimonio" /><ref name="metroecuador" /><ref name="primicias" /> Casa Ecuador ha sido presentada como una iniciativa integrada a la institución internacional de diplomacia ambiental y cooperación [[The Embassy of Nature]] (TEON).<ref name="notimerica">{{Cita web|url=https://www.notimerica.com/economia/noticia-ecuador-the-embassy-of-nature-presentara-formula-madrid-modelo-desarrollo-basado-naturaleza-20251211100237.html |título=Ecuador.- The Embassy of Nature presentará durante la Fórmula 1 de Madrid su modelo de desarrollo basado en la naturaleza |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= notimerica.com}}</ref><ref name="europapress">{{Cita web|url=https://www.europapress.es/turismo/nacional/noticia-the-embassy-of-nature-presentara-formula-madrid-modelo-desarrollo-basado-naturaleza-20251211100139.html |título=The Embassy of Nature presentará durante la Fórmula 1 de Madrid su modelo de desarrollo basado en la naturaleza |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=europapress }}</ref><ref name="eldebate2">{{Cita web|url= https://www.eldebate.com/ed-branded/20251210/la-noche-en-que-la-naturaleza-hablo-en-clave-hispanica-the-embassy-of-nature-del-marquesado-de-lises-conquista-abu-dabi-y-se-proyecta-hacia-la-formula-1-de-madrid_363860.html|título=La noche en que la naturaleza habló en clave hispánica: The Embassy of Nature, del Marquesado de Lises, conquista Abu Dabi y se proyecta hacia la Fórmula 1 de Madrid |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=eldebate.com }}</ref> == Concepto y enfoque == Casa Ecuador es una plataforma internacional<ref name="machalamovil" /> de representación cultural y estratégica de Ecuador.<ref name="machalamovil" /> Combina elementos de diplomacia, instalación artística, experiencia inmersiva y encuentro institucional, con énfasis en la biodiversidad, el patrimonio,<ref name="intereconomia" /> la creatividad y la imagen exterior del país.<ref name="intereconomia" /> En sus distintas ediciones, la iniciativa ha recurrido a los “cuatro mundos” del Ecuador —Costa, Sierra, Amazonía y Galápagos—<ref name="escafandra" /><ref name="elvanguardistaonline2" /> y a símbolos como el cacao, el banano, las rosas andinas y el sombrero de paja toquilla,<ref name="escafandra" /> integrándolos en un formato expositivo dirigido al público<ref name="elvanguardistaonline2" /><ref name="viajes.nationalgeographic">{{Cita web|url=https://viajes.nationalgeographic.com.es/a/palacete-que-permite-viajar-a-ecuador-esta-semana-sin-salir-madrid_22140 |título=El palacete que permite viajar a Ecuador esta semana sin salir de Madrid |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=viajes.nationalgeographic }}</ref><ref name="ekosnegocios">{{Cita web|url=https://ekosnegocios.com/articulo/casa-ecuador-abu-dabi-la-embajada-de-la-naturaleza-en-el-mundo-ecuador-llega-al-medio-oriente-con-una-experiencia-sin-precedentes |título= Casa Ecuador Abu Dabi – La Embajada de la Naturaleza en el Mundo: Ecuador llega al Medio Oriente con una experiencia sin precedentes|fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=ekosnegocios.com }}</ref> y a invitados<ref name="viajes.nationalgeographic" /> empresariales.<ref name="elvanguardistaonline2" /><ref name="ekosnegocios" /> == Ediciones == La primera edición de Casa Ecuador tuvo lugar en París en julio de 2024, en el marco de los [[Juegos Olímpicos de París 2024]].<ref name="eldebate" /><ref name="intereconomia" /> Fue presentada como una plataforma cultural<ref name="machalamovil" /> para mostrar la riqueza natural, artística y turística de Ecuador en escenarios internacionales.<ref name="elvanguardistaonline2" /><ref name="escafandra" /><ref name="primicias" /> En Madrid, Casa Ecuador celebró una edición del 4 al 9 de marzo de 2025 en el palacete de Serrano 95, coincidiendo con [[Arco (feria de arte)|ARCO Madrid 2025]]<ref name="intereconomia" /> y la semana del arte.<ref name="eldebate" /> La programación incluyó instalaciones sensoriales y experiencias vinculadas a la biodiversidad y al patrimonio ecuatoriano.<ref name="intereconomia" /> En Abu Dabi, la iniciativa se presentó en diciembre de 2025 en el [[Temporada 2025 de Fórmula 1|Gran Premio de Fórmula 1 de Abu Dabi 2025]],<ref name="eldebate" /><ref name="intereconomia" /> donde instaló un pabellón inmersivo y desarrolló una agenda internacional vinculada a la cultura y naturaleza de Ecuador.<ref name="eldebate" /> En febrero de 2026, Casa Ecuador se presentó en Mar-a-Lago, en Palm Beach, Florida, durante la Hispanic Prosperity Gala, donde fue presentada junto con TEON en una acción orientada a proyectar la biodiversidad y la identidad cultural del Ecuador en Estados Unidos.<ref name="intereconomia" /><ref name="eldebate" /> == Actividades == Las actividades desarrolladas por Casa Ecuador han incluido exposiciones inmersivas, programación cultural, degustaciones, encuentros institucionales, cenas temáticas, galas y espacios de networking. En la edición de Madrid, la cobertura destacó instalaciones relativas a Galápagos, cacao y banano. En Abu Dabi y Mar-a-Lago, se orientó a conectar la plataforma con actores diplomáticos, empresariales y culturales. == Véase también == TEON Ecuador Diplomacia cultural Diplomacia pública Derechos de la naturaleza == Referencias == {{Listaref|2}} mqtg15d3kb9ccqtd6jzefifzoitrk0g 687680 687679 2026-04-18T19:37:13Z Santi Chuco 250 687680 wikitext text/x-wiki '''Casa Ecuador''' es una iniciativa internacional<ref name="infobae1">{{Cita web|url=https://www.infobae.com/america/agencias/2025/03/04/la-casa-ecuador-abre-sus-puertas-en-madrid-para-promover-los-derechos-de-la-naturaleza/ |título=La Casa Ecuador abre sus puertas en Madrid para promover los derechos de la naturaleza |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=Infobae }}</ref><ref name="elvanguardistaonline">{{Cita web|url=https://elvanguardistaonline.com/fundacion-identidad-nacional-presenta-al-mundo-casa-ecuador-madrid-2025/ |título=FUNDACIÓN IDENTIDAD NACIONAL PRESENTA AL MUNDO CASA ECUADOR MADRID 2025 |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= elvanguardistaonline.com}}</ref><ref name="rts">{{Cita web|url=https://www.rts.com.ec/noticia/casa-ecuador-abrio-sus-puertas-en-madrid/ |título=Casa Ecuador abrió sus puertas en Madrid |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= rts.com}}</ref> que promueve la identidad,<ref name="machalamovil" /> la cultura,<ref name="machalamovil">{{Cita web|url=https://machalamovil.com/noboa-inaugura-embajada-de-ecuador-en-emiratos-arabes-unidos-durante-gira-internacional/ |título= Noboa inaugura Embajada de Ecuador en Emiratos Árabes Unidos durante gira internacional|fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=machalamovil }}</ref> la biodiversidad y el patrimonio ecuatoriano<ref name="intereconomia" /> en escenarios internacionales.<ref name="escafandra">{{Cita web|url=https://escafandra.news/proyecto-casa-ecuador-la-embajada-de-la-naturaleza-en-el-mundo/ |título=Proyecto Casa Ecuador “La Embajada de la Naturaleza en el Mundo” |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=escafandra.news }}</ref><ref name="primicias" /><ref name="lacalle">{{Cita web|url=https://lacalle.media/fundacion-identidad-nacional-presenta-la-nueva-edicion-de-casa-ecuador-una-experiencia-inmersiva-en-el-corazon-madrid/ |título= FUNDACIÓN IDENTIDAD NACIONAL PRESENTA LA NUEVA EDICIÓN DE CASA ECUADOR|fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= lacalle.media}}</ref> Es una plataforma itinerante vinculada a la diplomacia cultural y a la proyección internacional de Ecuador.<ref name="eloriente">{{Cita web|url=https://www.eloriente.com/articulo/teon-proyecta-a-ecuador-en-eventos-globales-de-alto-impacto/54451 |título=TEON proyecta a Ecuador en eventos globales de alto impacto |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=eloriente.com }}</ref><ref name="larazon1">{{Cita web|url= https://www.larazon.es/madrid/casa-ecuador-encuentro-que-llevaba-siglos-esperando-suceder-madrid_2025030567c7940d829a0900019c2b81.html|título= Casa Ecuador, el encuentro que llevaba siglos esperando suceder en Madrid|fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= larazon.es}}</ref><ref name="transport">{{Cita web|url=https://transport.com.ec/casa-ecuador-llevara-al-mundo-el-arte-la-naturaleza-y-el-sabor-del-pais-en-abu-dabi/ |título=CASA ECUADOR LLEVARÁ AL MUNDO EL ARTE, LA NATURALEZA Y EL SABOR DEL PAÍS EN ABU DABI |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= transport.com}}</ref> La iniciativa ha unido arte, patrimonio,<ref name="intereconomia" /> gastronomía,<ref name="machalamovil" /> turismo, naturaleza<ref name="eldebate" /> y posicionamiento institucional, en eventos como los [[Juegos Olímpicos de París 2024]],<ref name="eldebate">{{Cita web|url=https://www.eldebate.com/gente/20260216/marques-lises-conquista-marlago-capitalismo-ambiental-irrumpe-elite-global-estados-unidos_385653.html |título= El marqués de Lises conquista Mar-a-Lago: el Capitalismo Ambiental irrumpe en la élite global de Estados Unidos|fechaacceso=19 de febrero de 2026|sitioweb= eldebate.com}}</ref><ref name="esquire">{{Cita web|url=https://www.esquire.com/es/actualidad/a69688596/embassy-of-nature-formula-1-madrid/ |título= The Embassy of Nature: el marqués de Lises llevará la naturaleza y el capital hispánico a la Fórmula 1 de Madrid|fechaacceso=19 de febrero de 2026|sitioweb=esquire }}</ref><ref name="intereconomia">{{Cita web|url=https://www.intereconomia.com/noticia/el-vi-marques-de-lises-fundador-de-teon-the-embassy-of-nature-consolida-su-liderazgo-global-en-la-gala-hispanic-properity-celebrada-en-mar-a-lago-20260213-1228/ |título= El VI Marqués de Lises, fundador de TEON (The Embassy of Nature) consolida su liderazgo global en la gala Hispanic Properity celebrada en Mar-a-Lago|fechaacceso=19 de febrero de 2026|sitioweb=intereconomia.com.com }}</ref> [[Arco (feria de arte)|ARCO Madrid 2025]],<ref name="eldebate" /><ref name="esquire" /> el [[Temporada 2025 de Fórmula 1|Gran Premio de Fórmula 1 de Abu Dabi 2025]]<ref name="eldebate" /><ref name="esquire" /> y otros lugares. Fue fundada por el empresario, filántropo ítalo-ecuatoriano y VI marqués de Lises, [[Luis Felipe Fernández-Salvador|Luis Felipe Fernández-Salvador y Campodónico]], y por la organización sin fines de lucro la Fundación Identidad Nacional.<ref name="culturaypatrimonio">{{Cita web|url=https://www.culturaypatrimonio.gob.ec/el-ministerio-de-cultura-y-patrimonio-fortalece-la-presencia-de-ecuador-en-casa-ecuador-madrid-2025/ |título=El Ministerio de Cultura y Patrimonio fortalece la presencia de Ecuador en Casa Ecuador |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=culturaypatrimonio.gob }}</ref><ref name="metroecuador">{{Cita web|url=https://www.metroecuador.com.ec/estilo-vida/2025/11/14/luis-felipe-fernandez-salvador-el-sonador-que-convirtio-a-casa-ecuador-en-la-embajada-de-la-naturaleza/ |título=Luis Felipe Fernández-Salvador, el soñador que convirtió a Casa Ecuador en la ‘Embajada de la Naturaleza’ |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= metroecuador.com}}</ref><ref name="primicias">{{Cita web|url=https://www.primicias.ec/entretenimiento/casa-ecuador-mar-lago-florida-premio-internacional-117405/ |título=Casa Ecuador presentó la riqueza natural del país en Mar-a-Lago (Florida) y su fundador recibió premio internacional |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= primicias.ec}}</ref> == Historia == Casa Ecuador surgió como una plataforma orientada a proyectar al Ecuador<ref name="machalamovil" /> mediante formatos expositivos, culturales e institucionales en escenarios internacionales.<ref name="elvanguardistaonline2">{{Cita web|url=https://elvanguardistaonline.com/casa-ecuador-abu-dabi-la-embajada-de-la-naturaleza-en-el-mundo-ecuador-llega-al-medio-oriente-con-una-experiencia-sin-precedentes/ |título=CASA ECUADOR ABU DABI – LA EMBAJADA DE LA NATURALEZA EN EL MUNDO: ECUADOR LLEGA AL MEDIO ORIENTE|fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=elvanguardistaonline.com }}</ref><ref name="escafandra" /><ref name="primicias" /> Su desarrollo público se consolidó a partir de 2024, cuando fue presentada en París con motivo de los Juegos Olímpicos.<ref name="coe">{{Cita web|url=https://coe.org.ec/2024/06/la-casa-ecuador-es-una-realidad-y-estara-en-los-jj-oo-paris-2024/ |título= La “Casa Ecuador” es una realidad y estará en los JJ.OO. París 2024|fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= coe.org}}</ref><ref name="deporte">{{Cita web|url= https://www.deporte.gob.ec/casa-ecuador-paris-2024-estara-presente-en-los-juegos-olimpicos/|título=Casa Ecuador París 2024 estará presente en los Juegos Olímpicos |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=Deporte.gob }}</ref><ref name="eluniverso">{{Cita web|url=https://www.eluniverso.com/noticias/economia/marcas-rosas-juegos-olimpicos-casa-ecuador-paris-2024-exportaciones-nota/ |título=Desde Cayambe hasta París: 4.000 rosas y otros productos de Ecuador se promocionan para deportistas y turistas de los Juegos Olímpicos |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=Eluniverso.com }}</ref> la iniciativa amplió su presencia con nuevas ediciones y acciones en Europa, Oriente Medio y Estados Unidos. La iniciativa ha sido impulsada por Luis Felipe Fernández-Salvador y Campodónico.<ref name="culturaypatrimonio" /><ref name="metroecuador" /><ref name="primicias" /> Casa Ecuador ha sido presentada como una iniciativa integrada a la institución internacional de diplomacia ambiental y cooperación [[The Embassy of Nature]] (TEON).<ref name="notimerica">{{Cita web|url=https://www.notimerica.com/economia/noticia-ecuador-the-embassy-of-nature-presentara-formula-madrid-modelo-desarrollo-basado-naturaleza-20251211100237.html |título=Ecuador.- The Embassy of Nature presentará durante la Fórmula 1 de Madrid su modelo de desarrollo basado en la naturaleza |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= notimerica.com}}</ref><ref name="europapress">{{Cita web|url=https://www.europapress.es/turismo/nacional/noticia-the-embassy-of-nature-presentara-formula-madrid-modelo-desarrollo-basado-naturaleza-20251211100139.html |título=The Embassy of Nature presentará durante la Fórmula 1 de Madrid su modelo de desarrollo basado en la naturaleza |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=europapress }}</ref><ref name="eldebate2">{{Cita web|url= https://www.eldebate.com/ed-branded/20251210/la-noche-en-que-la-naturaleza-hablo-en-clave-hispanica-the-embassy-of-nature-del-marquesado-de-lises-conquista-abu-dabi-y-se-proyecta-hacia-la-formula-1-de-madrid_363860.html|título=La noche en que la naturaleza habló en clave hispánica: The Embassy of Nature, del Marquesado de Lises, conquista Abu Dabi y se proyecta hacia la Fórmula 1 de Madrid |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=eldebate.com }}</ref> == Concepto y enfoque == Casa Ecuador es una plataforma internacional<ref name="machalamovil" /> de representación cultural y estratégica de Ecuador.<ref name="machalamovil" /> Combina elementos de diplomacia, instalación artística, experiencia inmersiva y encuentro institucional, con énfasis en la biodiversidad, el patrimonio,<ref name="intereconomia" /> la creatividad y la imagen exterior del país.<ref name="intereconomia" /> En sus distintas ediciones, la iniciativa ha recurrido a los “cuatro mundos” del Ecuador —Costa, Sierra, Amazonía y Galápagos—<ref name="escafandra" /><ref name="elvanguardistaonline2" /> y a símbolos como el cacao, el banano, las rosas andinas y el sombrero de paja toquilla,<ref name="escafandra" /> integrándolos en un formato expositivo dirigido al público<ref name="elvanguardistaonline2" /><ref name="viajes.nationalgeographic">{{Cita web|url=https://viajes.nationalgeographic.com.es/a/palacete-que-permite-viajar-a-ecuador-esta-semana-sin-salir-madrid_22140 |título=El palacete que permite viajar a Ecuador esta semana sin salir de Madrid |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=viajes.nationalgeographic }}</ref><ref name="ekosnegocios">{{Cita web|url=https://ekosnegocios.com/articulo/casa-ecuador-abu-dabi-la-embajada-de-la-naturaleza-en-el-mundo-ecuador-llega-al-medio-oriente-con-una-experiencia-sin-precedentes |título= Casa Ecuador Abu Dabi – La Embajada de la Naturaleza en el Mundo: Ecuador llega al Medio Oriente con una experiencia sin precedentes|fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=ekosnegocios.com }}</ref> y a invitados<ref name="viajes.nationalgeographic" /> empresariales.<ref name="elvanguardistaonline2" /><ref name="ekosnegocios" /> == Ediciones == La primera edición de Casa Ecuador tuvo lugar en París en julio de 2024, en el marco de los [[Juegos Olímpicos de París 2024]].<ref name="eldebate" /><ref name="intereconomia" /> Fue presentada como una plataforma cultural<ref name="machalamovil" /> para mostrar la riqueza natural, artística y turística de Ecuador en escenarios internacionales.<ref name="elvanguardistaonline2" /><ref name="escafandra" /><ref name="primicias" /> En Madrid, Casa Ecuador celebró una edición del 4 al 9 de marzo de 2025 en el palacete de Serrano 95,<ref name="viajes.nationalgeographic" /><ref name="timeout">{{Cita web|url=https://www.timeout.es/madrid/es/noticias/casa-ecuador-llega-a-madrid-con-experiencias-inmersivas-realidad-virtual-y-catas-de-cacao-022725 |título=Casa Ecuador llega a Madrid con experiencias inmersivas, realidad virtual y catas de cacao |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= timeout.es}}</ref><ref name="telemadrid">{{Cita web|url=https://www.telemadrid.es/programas/madrid-directo/Visitamos-Casa-Ecuador-un-espectacular-homenaje-a-la-cultura-de-este-hermoso-pais-2-2758244197--20250305083915.html |título=Visitamos Casa Ecuador, un espectacular homenaje a la cultura de este hermoso país |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= telemadrid.es}}</ref> coincidiendo con [[Arco (feria de arte)|ARCO Madrid 2025]]<ref name="intereconomia" /> y la semana del arte.<ref name="eldebate" /> La programación incluyó instalaciones sensoriales y experiencias vinculadas a la biodiversidad y al patrimonio ecuatoriano.<ref name="intereconomia" /> En Abu Dabi, la iniciativa se presentó en diciembre de 2025 en el [[Temporada 2025 de Fórmula 1|Gran Premio de Fórmula 1 de Abu Dabi 2025]],<ref name="eldebate" /><ref name="intereconomia" /> donde instaló un pabellón inmersivo y desarrolló una agenda internacional vinculada a la cultura y naturaleza de Ecuador.<ref name="eldebate" /> En febrero de 2026, Casa Ecuador se presentó en Mar-a-Lago, en Palm Beach, Florida, durante la Hispanic Prosperity Gala, donde fue presentada junto con TEON en una acción orientada a proyectar la biodiversidad y la identidad cultural del Ecuador en Estados Unidos.<ref name="intereconomia" /><ref name="eldebate" /> == Actividades == Las actividades desarrolladas por Casa Ecuador han incluido exposiciones inmersivas, programación cultural, degustaciones, encuentros institucionales, cenas temáticas, galas y espacios de networking. En la edición de Madrid, la cobertura destacó instalaciones relativas a Galápagos, cacao y banano. En Abu Dabi y Mar-a-Lago, se orientó a conectar la plataforma con actores diplomáticos, empresariales y culturales. == Véase también == TEON Ecuador Diplomacia cultural Diplomacia pública Derechos de la naturaleza == Referencias == {{Listaref|2}} mxmprt8ktktsn1ri03bhvqiet6dafbh 687681 687680 2026-04-18T19:42:32Z Santi Chuco 250 687681 wikitext text/x-wiki '''Casa Ecuador''' es una iniciativa internacional<ref name="infobae1">{{Cita web|url=https://www.infobae.com/america/agencias/2025/03/04/la-casa-ecuador-abre-sus-puertas-en-madrid-para-promover-los-derechos-de-la-naturaleza/ |título=La Casa Ecuador abre sus puertas en Madrid para promover los derechos de la naturaleza |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=Infobae }}</ref><ref name="elvanguardistaonline">{{Cita web|url=https://elvanguardistaonline.com/fundacion-identidad-nacional-presenta-al-mundo-casa-ecuador-madrid-2025/ |título=FUNDACIÓN IDENTIDAD NACIONAL PRESENTA AL MUNDO CASA ECUADOR MADRID 2025 |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= elvanguardistaonline.com}}</ref><ref name="rts">{{Cita web|url=https://www.rts.com.ec/noticia/casa-ecuador-abrio-sus-puertas-en-madrid/ |título=Casa Ecuador abrió sus puertas en Madrid |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= rts.com}}</ref> que promueve la identidad,<ref name="machalamovil" /> la cultura,<ref name="machalamovil">{{Cita web|url=https://machalamovil.com/noboa-inaugura-embajada-de-ecuador-en-emiratos-arabes-unidos-durante-gira-internacional/ |título= Noboa inaugura Embajada de Ecuador en Emiratos Árabes Unidos durante gira internacional|fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=machalamovil }}</ref> la biodiversidad y el patrimonio ecuatoriano<ref name="intereconomia" /> en escenarios internacionales.<ref name="escafandra">{{Cita web|url=https://escafandra.news/proyecto-casa-ecuador-la-embajada-de-la-naturaleza-en-el-mundo/ |título=Proyecto Casa Ecuador “La Embajada de la Naturaleza en el Mundo” |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=escafandra.news }}</ref><ref name="primicias" /><ref name="lacalle">{{Cita web|url=https://lacalle.media/fundacion-identidad-nacional-presenta-la-nueva-edicion-de-casa-ecuador-una-experiencia-inmersiva-en-el-corazon-madrid/ |título= FUNDACIÓN IDENTIDAD NACIONAL PRESENTA LA NUEVA EDICIÓN DE CASA ECUADOR|fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= lacalle.media}}</ref> Es una plataforma itinerante vinculada a la diplomacia cultural y a la proyección internacional de Ecuador.<ref name="eloriente">{{Cita web|url=https://www.eloriente.com/articulo/teon-proyecta-a-ecuador-en-eventos-globales-de-alto-impacto/54451 |título=TEON proyecta a Ecuador en eventos globales de alto impacto |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=eloriente.com }}</ref><ref name="larazon1">{{Cita web|url= https://www.larazon.es/madrid/casa-ecuador-encuentro-que-llevaba-siglos-esperando-suceder-madrid_2025030567c7940d829a0900019c2b81.html|título= Casa Ecuador, el encuentro que llevaba siglos esperando suceder en Madrid|fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= larazon.es}}</ref><ref name="transport">{{Cita web|url=https://transport.com.ec/casa-ecuador-llevara-al-mundo-el-arte-la-naturaleza-y-el-sabor-del-pais-en-abu-dabi/ |título=CASA ECUADOR LLEVARÁ AL MUNDO EL ARTE, LA NATURALEZA Y EL SABOR DEL PAÍS EN ABU DABI |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= transport.com}}</ref> La iniciativa ha unido arte, patrimonio,<ref name="intereconomia" /> gastronomía,<ref name="machalamovil" /> turismo, naturaleza<ref name="eldebate" /> y posicionamiento institucional, en eventos como los [[Juegos Olímpicos de París 2024]],<ref name="eldebate">{{Cita web|url=https://www.eldebate.com/gente/20260216/marques-lises-conquista-marlago-capitalismo-ambiental-irrumpe-elite-global-estados-unidos_385653.html |título= El marqués de Lises conquista Mar-a-Lago: el Capitalismo Ambiental irrumpe en la élite global de Estados Unidos|fechaacceso=19 de febrero de 2026|sitioweb= eldebate.com}}</ref><ref name="esquire">{{Cita web|url=https://www.esquire.com/es/actualidad/a69688596/embassy-of-nature-formula-1-madrid/ |título= The Embassy of Nature: el marqués de Lises llevará la naturaleza y el capital hispánico a la Fórmula 1 de Madrid|fechaacceso=19 de febrero de 2026|sitioweb=esquire }}</ref><ref name="intereconomia">{{Cita web|url=https://www.intereconomia.com/noticia/el-vi-marques-de-lises-fundador-de-teon-the-embassy-of-nature-consolida-su-liderazgo-global-en-la-gala-hispanic-properity-celebrada-en-mar-a-lago-20260213-1228/ |título= El VI Marqués de Lises, fundador de TEON (The Embassy of Nature) consolida su liderazgo global en la gala Hispanic Properity celebrada en Mar-a-Lago|fechaacceso=19 de febrero de 2026|sitioweb=intereconomia.com.com }}</ref> [[Arco (feria de arte)|ARCO Madrid 2025]],<ref name="eldebate" /><ref name="esquire" /> el [[Temporada 2025 de Fórmula 1|Gran Premio de Fórmula 1 de Abu Dabi 2025]]<ref name="eldebate" /><ref name="esquire" /> y otros lugares. Fue fundada por el empresario, filántropo ítalo-ecuatoriano y VI marqués de Lises, [[Luis Felipe Fernández-Salvador|Luis Felipe Fernández-Salvador y Campodónico]], y por la organización sin fines de lucro la Fundación Identidad Nacional.<ref name="culturaypatrimonio">{{Cita web|url=https://www.culturaypatrimonio.gob.ec/el-ministerio-de-cultura-y-patrimonio-fortalece-la-presencia-de-ecuador-en-casa-ecuador-madrid-2025/ |título=El Ministerio de Cultura y Patrimonio fortalece la presencia de Ecuador en Casa Ecuador |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=culturaypatrimonio.gob }}</ref><ref name="metroecuador">{{Cita web|url=https://www.metroecuador.com.ec/estilo-vida/2025/11/14/luis-felipe-fernandez-salvador-el-sonador-que-convirtio-a-casa-ecuador-en-la-embajada-de-la-naturaleza/ |título=Luis Felipe Fernández-Salvador, el soñador que convirtió a Casa Ecuador en la ‘Embajada de la Naturaleza’ |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= metroecuador.com}}</ref><ref name="primicias">{{Cita web|url=https://www.primicias.ec/entretenimiento/casa-ecuador-mar-lago-florida-premio-internacional-117405/ |título=Casa Ecuador presentó la riqueza natural del país en Mar-a-Lago (Florida) y su fundador recibió premio internacional |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= primicias.ec}}</ref> == Historia == Casa Ecuador surgió como una plataforma orientada a proyectar al Ecuador<ref name="machalamovil" /> mediante formatos expositivos, culturales e institucionales en escenarios internacionales.<ref name="elvanguardistaonline2">{{Cita web|url=https://elvanguardistaonline.com/casa-ecuador-abu-dabi-la-embajada-de-la-naturaleza-en-el-mundo-ecuador-llega-al-medio-oriente-con-una-experiencia-sin-precedentes/ |título=CASA ECUADOR ABU DABI – LA EMBAJADA DE LA NATURALEZA EN EL MUNDO: ECUADOR LLEGA AL MEDIO ORIENTE|fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=elvanguardistaonline.com }}</ref><ref name="escafandra" /><ref name="primicias" /> Su desarrollo público se consolidó a partir de 2024, cuando fue presentada en París con motivo de los Juegos Olímpicos.<ref name="coe">{{Cita web|url=https://coe.org.ec/2024/06/la-casa-ecuador-es-una-realidad-y-estara-en-los-jj-oo-paris-2024/ |título= La “Casa Ecuador” es una realidad y estará en los JJ.OO. París 2024|fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= coe.org}}</ref><ref name="deporte">{{Cita web|url= https://www.deporte.gob.ec/casa-ecuador-paris-2024-estara-presente-en-los-juegos-olimpicos/|título=Casa Ecuador París 2024 estará presente en los Juegos Olímpicos |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=Deporte.gob }}</ref><ref name="eluniverso">{{Cita web|url=https://www.eluniverso.com/noticias/economia/marcas-rosas-juegos-olimpicos-casa-ecuador-paris-2024-exportaciones-nota/ |título=Desde Cayambe hasta París: 4.000 rosas y otros productos de Ecuador se promocionan para deportistas y turistas de los Juegos Olímpicos |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=Eluniverso.com }}</ref> la iniciativa amplió su presencia con nuevas ediciones y acciones en Europa, Oriente Medio y Estados Unidos. La iniciativa ha sido impulsada por Luis Felipe Fernández-Salvador y Campodónico.<ref name="culturaypatrimonio" /><ref name="metroecuador" /><ref name="primicias" /> Casa Ecuador ha sido presentada como una iniciativa integrada a la institución internacional de diplomacia ambiental y cooperación [[The Embassy of Nature]] (TEON).<ref name="notimerica">{{Cita web|url=https://www.notimerica.com/economia/noticia-ecuador-the-embassy-of-nature-presentara-formula-madrid-modelo-desarrollo-basado-naturaleza-20251211100237.html |título=Ecuador.- The Embassy of Nature presentará durante la Fórmula 1 de Madrid su modelo de desarrollo basado en la naturaleza |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= notimerica.com}}</ref><ref name="europapress">{{Cita web|url=https://www.europapress.es/turismo/nacional/noticia-the-embassy-of-nature-presentara-formula-madrid-modelo-desarrollo-basado-naturaleza-20251211100139.html |título=The Embassy of Nature presentará durante la Fórmula 1 de Madrid su modelo de desarrollo basado en la naturaleza |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=europapress }}</ref><ref name="eldebate2">{{Cita web|url= https://www.eldebate.com/ed-branded/20251210/la-noche-en-que-la-naturaleza-hablo-en-clave-hispanica-the-embassy-of-nature-del-marquesado-de-lises-conquista-abu-dabi-y-se-proyecta-hacia-la-formula-1-de-madrid_363860.html|título=La noche en que la naturaleza habló en clave hispánica: The Embassy of Nature, del Marquesado de Lises, conquista Abu Dabi y se proyecta hacia la Fórmula 1 de Madrid |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=eldebate.com }}</ref> == Concepto y enfoque == Casa Ecuador es una plataforma internacional<ref name="machalamovil" /> de representación cultural y estratégica de Ecuador.<ref name="machalamovil" /> Combina elementos de diplomacia, instalación artística, experiencia inmersiva y encuentro institucional, con énfasis en la biodiversidad, el patrimonio,<ref name="intereconomia" /> la creatividad y la imagen exterior del país.<ref name="intereconomia" /> En sus distintas ediciones, la iniciativa ha recurrido a los “cuatro mundos” del Ecuador —Costa, Sierra, Amazonía y Galápagos—<ref name="escafandra" /><ref name="elvanguardistaonline2" /> y a símbolos como el cacao, el banano, las rosas andinas y el sombrero de paja toquilla,<ref name="escafandra" /> integrándolos en un formato expositivo dirigido al público<ref name="elvanguardistaonline2" /><ref name="viajes.nationalgeographic">{{Cita web|url=https://viajes.nationalgeographic.com.es/a/palacete-que-permite-viajar-a-ecuador-esta-semana-sin-salir-madrid_22140 |título=El palacete que permite viajar a Ecuador esta semana sin salir de Madrid |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=viajes.nationalgeographic }}</ref><ref name="ekosnegocios">{{Cita web|url=https://ekosnegocios.com/articulo/casa-ecuador-abu-dabi-la-embajada-de-la-naturaleza-en-el-mundo-ecuador-llega-al-medio-oriente-con-una-experiencia-sin-precedentes |título= Casa Ecuador Abu Dabi – La Embajada de la Naturaleza en el Mundo: Ecuador llega al Medio Oriente con una experiencia sin precedentes|fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=ekosnegocios.com }}</ref> y a invitados<ref name="viajes.nationalgeographic" /> empresariales.<ref name="elvanguardistaonline2" /><ref name="ekosnegocios" /> == Ediciones == La primera edición de Casa Ecuador tuvo lugar en París en julio de 2024, en el marco de los [[Juegos Olímpicos de París 2024]].<ref name="eldebate" /><ref name="intereconomia" /> Fue presentada como una plataforma cultural<ref name="machalamovil" /> para mostrar la riqueza natural, artística y turística de Ecuador en escenarios internacionales.<ref name="elvanguardistaonline2" /><ref name="escafandra" /><ref name="primicias" /> En Madrid, Casa Ecuador celebró una edición del 4 al 9 de marzo de 2025 en el palacete de Serrano 95,<ref name="viajes.nationalgeographic" /><ref name="timeout">{{Cita web|url=https://www.timeout.es/madrid/es/noticias/casa-ecuador-llega-a-madrid-con-experiencias-inmersivas-realidad-virtual-y-catas-de-cacao-022725 |título=Casa Ecuador llega a Madrid con experiencias inmersivas, realidad virtual y catas de cacao |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= timeout.es}}</ref><ref name="telemadrid">{{Cita web|url=https://www.telemadrid.es/programas/madrid-directo/Visitamos-Casa-Ecuador-un-espectacular-homenaje-a-la-cultura-de-este-hermoso-pais-2-2758244197--20250305083915.html |título=Visitamos Casa Ecuador, un espectacular homenaje a la cultura de este hermoso país |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= telemadrid.es}}</ref> coincidiendo con [[Arco (feria de arte)|ARCO Madrid 2025]]<ref name="intereconomia" /> y la semana del arte.<ref name="eldebate" /> La programación incluyó instalaciones sensoriales y experiencias vinculadas a la biodiversidad y al patrimonio ecuatoriano.<ref name="intereconomia" /> En Abu Dabi, la iniciativa se presentó en diciembre de 2025 en el [[Temporada 2025 de Fórmula 1|Gran Premio de Fórmula 1 de Abu Dabi 2025]],<ref name="eldebate" /><ref name="intereconomia" /> donde instaló un pabellón inmersivo y desarrolló una agenda internacional vinculada a la cultura y naturaleza de Ecuador.<ref name="eldebate" /> En febrero de 2026, Casa Ecuador se presentó en Mar-a-Lago, en Palm Beach, Florida, durante la Hispanic Prosperity Gala,<ref name="peru">{{Cita web|url=https://peru.revistafactordeexito.com/posts/71349/historica-hispanic-prosperity-gala-reune-a-lideres-globales-en-the-mar-a-lago-club-y-celebra-la-excelencia-de-la-comunidad-hispana |título=Histórica Hispanic Prosperity Gala reúne a líderes globales en The Mar-a-Lago Club y celebra la excelencia de la comunidad hispana |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=peru.revistafactordeexito.com }}</ref><ref name="usanova">{{Cita web|url= https://usanova.news/nota.asp?n=2026_3_27&id=30436&id_tiponota=6|título=Histórica Hispanic Prosperity Gala reunió a líderes globales en Miami y celebró la excelencia de la comunidad hispana |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=usanova.news }}</ref><ref name="clxicons">{{Cita web|url=https://clxicons.com/historica-hispanic-prosperity-gala-2026-miami/ |título=Hispanic Prosperity Gala 2026 reúne a líderes globales en Miami |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=clxicons.com }}</ref> donde fue presentada junto con TEON en una acción orientada a proyectar la biodiversidad y la identidad cultural de Ecuador en Estados Unidos.<ref name="intereconomia" /><ref name="eldebate" /> == Actividades == Las actividades desarrolladas por Casa Ecuador han incluido exposiciones inmersivas, programación cultural, degustaciones, encuentros institucionales, cenas temáticas, galas y espacios de networking. En la edición de Madrid, la cobertura destacó instalaciones relativas a Galápagos, cacao y banano. En Abu Dabi y Mar-a-Lago, se orientó a conectar la plataforma con actores diplomáticos, empresariales y culturales. == Véase también == TEON Ecuador Diplomacia cultural Diplomacia pública Derechos de la naturaleza == Referencias == {{Listaref|2}} jkuyqq6pqftsfvs40m0iehf75b1yfrs 687682 687681 2026-04-18T19:53:00Z Santi Chuco 250 687682 wikitext text/x-wiki '''Casa Ecuador''' es una iniciativa internacional<ref name="infobae1">{{Cita web|url=https://www.infobae.com/america/agencias/2025/03/04/la-casa-ecuador-abre-sus-puertas-en-madrid-para-promover-los-derechos-de-la-naturaleza/ |título=La Casa Ecuador abre sus puertas en Madrid para promover los derechos de la naturaleza |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=Infobae }}</ref><ref name="elvanguardistaonline">{{Cita web|url=https://elvanguardistaonline.com/fundacion-identidad-nacional-presenta-al-mundo-casa-ecuador-madrid-2025/ |título=FUNDACIÓN IDENTIDAD NACIONAL PRESENTA AL MUNDO CASA ECUADOR MADRID 2025 |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= elvanguardistaonline.com}}</ref><ref name="rts">{{Cita web|url=https://www.rts.com.ec/noticia/casa-ecuador-abrio-sus-puertas-en-madrid/ |título=Casa Ecuador abrió sus puertas en Madrid |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= rts.com}}</ref> que promueve la identidad,<ref name="machalamovil" /> la cultura,<ref name="machalamovil">{{Cita web|url=https://machalamovil.com/noboa-inaugura-embajada-de-ecuador-en-emiratos-arabes-unidos-durante-gira-internacional/ |título= Noboa inaugura Embajada de Ecuador en Emiratos Árabes Unidos durante gira internacional|fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=machalamovil }}</ref> la biodiversidad y el patrimonio ecuatoriano<ref name="intereconomia" /> en escenarios internacionales.<ref name="escafandra">{{Cita web|url=https://escafandra.news/proyecto-casa-ecuador-la-embajada-de-la-naturaleza-en-el-mundo/ |título=Proyecto Casa Ecuador “La Embajada de la Naturaleza en el Mundo” |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=escafandra.news }}</ref><ref name="primicias" /><ref name="lacalle">{{Cita web|url=https://lacalle.media/fundacion-identidad-nacional-presenta-la-nueva-edicion-de-casa-ecuador-una-experiencia-inmersiva-en-el-corazon-madrid/ |título= FUNDACIÓN IDENTIDAD NACIONAL PRESENTA LA NUEVA EDICIÓN DE CASA ECUADOR|fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= lacalle.media}}</ref> Es una plataforma itinerante vinculada a la diplomacia cultural y a la proyección internacional de Ecuador.<ref name="eloriente">{{Cita web|url=https://www.eloriente.com/articulo/teon-proyecta-a-ecuador-en-eventos-globales-de-alto-impacto/54451 |título=TEON proyecta a Ecuador en eventos globales de alto impacto |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=eloriente.com }}</ref><ref name="larazon1">{{Cita web|url= https://www.larazon.es/madrid/casa-ecuador-encuentro-que-llevaba-siglos-esperando-suceder-madrid_2025030567c7940d829a0900019c2b81.html|título= Casa Ecuador, el encuentro que llevaba siglos esperando suceder en Madrid|fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= larazon.es}}</ref><ref name="transport">{{Cita web|url=https://transport.com.ec/casa-ecuador-llevara-al-mundo-el-arte-la-naturaleza-y-el-sabor-del-pais-en-abu-dabi/ |título=CASA ECUADOR LLEVARÁ AL MUNDO EL ARTE, LA NATURALEZA Y EL SABOR DEL PAÍS EN ABU DABI |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= transport.com}}</ref> La iniciativa ha unido arte, patrimonio,<ref name="intereconomia" /> gastronomía,<ref name="machalamovil" /> turismo, naturaleza<ref name="eldebate" /> y posicionamiento institucional, en eventos como los [[Juegos Olímpicos de París 2024]],<ref name="eldebate">{{Cita web|url=https://www.eldebate.com/gente/20260216/marques-lises-conquista-marlago-capitalismo-ambiental-irrumpe-elite-global-estados-unidos_385653.html |título= El marqués de Lises conquista Mar-a-Lago: el Capitalismo Ambiental irrumpe en la élite global de Estados Unidos|fechaacceso=19 de febrero de 2026|sitioweb= eldebate.com}}</ref><ref name="esquire">{{Cita web|url=https://www.esquire.com/es/actualidad/a69688596/embassy-of-nature-formula-1-madrid/ |título= The Embassy of Nature: el marqués de Lises llevará la naturaleza y el capital hispánico a la Fórmula 1 de Madrid|fechaacceso=19 de febrero de 2026|sitioweb=esquire }}</ref><ref name="intereconomia">{{Cita web|url=https://www.intereconomia.com/noticia/el-vi-marques-de-lises-fundador-de-teon-the-embassy-of-nature-consolida-su-liderazgo-global-en-la-gala-hispanic-properity-celebrada-en-mar-a-lago-20260213-1228/ |título= El VI Marqués de Lises, fundador de TEON (The Embassy of Nature) consolida su liderazgo global en la gala Hispanic Properity celebrada en Mar-a-Lago|fechaacceso=19 de febrero de 2026|sitioweb=intereconomia.com.com }}</ref> [[Arco (feria de arte)|ARCO Madrid 2025]],<ref name="eldebate" /><ref name="esquire" /> el [[Temporada 2025 de Fórmula 1|Gran Premio de Fórmula 1 de Abu Dabi 2025]]<ref name="eldebate" /><ref name="esquire" /> y otros lugares. Fue fundada por el empresario, filántropo ítalo-ecuatoriano y VI marqués de Lises, [[Luis Felipe Fernández-Salvador|Luis Felipe Fernández-Salvador y Campodónico]], y por la organización sin fines de lucro la Fundación Identidad Nacional.<ref name="culturaypatrimonio">{{Cita web|url=https://www.culturaypatrimonio.gob.ec/el-ministerio-de-cultura-y-patrimonio-fortalece-la-presencia-de-ecuador-en-casa-ecuador-madrid-2025/ |título=El Ministerio de Cultura y Patrimonio fortalece la presencia de Ecuador en Casa Ecuador |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=culturaypatrimonio.gob }}</ref><ref name="metroecuador">{{Cita web|url=https://www.metroecuador.com.ec/estilo-vida/2025/11/14/luis-felipe-fernandez-salvador-el-sonador-que-convirtio-a-casa-ecuador-en-la-embajada-de-la-naturaleza/ |título=Luis Felipe Fernández-Salvador, el soñador que convirtió a Casa Ecuador en la ‘Embajada de la Naturaleza’ |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= metroecuador.com}}</ref><ref name="primicias">{{Cita web|url=https://www.primicias.ec/entretenimiento/casa-ecuador-mar-lago-florida-premio-internacional-117405/ |título=Casa Ecuador presentó la riqueza natural del país en Mar-a-Lago (Florida) y su fundador recibió premio internacional |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= primicias.ec}}</ref> == Historia == Casa Ecuador surgió como una plataforma orientada a proyectar al Ecuador<ref name="machalamovil" /> mediante formatos expositivos, culturales e institucionales en escenarios internacionales.<ref name="elvanguardistaonline2">{{Cita web|url=https://elvanguardistaonline.com/casa-ecuador-abu-dabi-la-embajada-de-la-naturaleza-en-el-mundo-ecuador-llega-al-medio-oriente-con-una-experiencia-sin-precedentes/ |título=CASA ECUADOR ABU DABI – LA EMBAJADA DE LA NATURALEZA EN EL MUNDO: ECUADOR LLEGA AL MEDIO ORIENTE|fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=elvanguardistaonline.com }}</ref><ref name="escafandra" /><ref name="primicias" /> Su desarrollo público se consolidó a partir de 2024, cuando fue presentada en París con motivo de los Juegos Olímpicos.<ref name="coe">{{Cita web|url=https://coe.org.ec/2024/06/la-casa-ecuador-es-una-realidad-y-estara-en-los-jj-oo-paris-2024/ |título= La “Casa Ecuador” es una realidad y estará en los JJ.OO. París 2024|fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= coe.org}}</ref><ref name="deporte">{{Cita web|url= https://www.deporte.gob.ec/casa-ecuador-paris-2024-estara-presente-en-los-juegos-olimpicos/|título=Casa Ecuador París 2024 estará presente en los Juegos Olímpicos |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=Deporte.gob }}</ref><ref name="eluniverso">{{Cita web|url=https://www.eluniverso.com/noticias/economia/marcas-rosas-juegos-olimpicos-casa-ecuador-paris-2024-exportaciones-nota/ |título=Desde Cayambe hasta París: 4.000 rosas y otros productos de Ecuador se promocionan para deportistas y turistas de los Juegos Olímpicos |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=Eluniverso.com }}</ref> la iniciativa amplió su presencia con nuevas ediciones y acciones en Europa, Oriente Medio y Estados Unidos. La iniciativa ha sido impulsada por Luis Felipe Fernández-Salvador y Campodónico.<ref name="culturaypatrimonio" /><ref name="metroecuador" /><ref name="primicias" /> Casa Ecuador ha sido presentada como una iniciativa integrada a la institución internacional de diplomacia ambiental y cooperación [[The Embassy of Nature]] (TEON).<ref name="notimerica">{{Cita web|url=https://www.notimerica.com/economia/noticia-ecuador-the-embassy-of-nature-presentara-formula-madrid-modelo-desarrollo-basado-naturaleza-20251211100237.html |título=Ecuador.- The Embassy of Nature presentará durante la Fórmula 1 de Madrid su modelo de desarrollo basado en la naturaleza |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= notimerica.com}}</ref><ref name="europapress">{{Cita web|url=https://www.europapress.es/turismo/nacional/noticia-the-embassy-of-nature-presentara-formula-madrid-modelo-desarrollo-basado-naturaleza-20251211100139.html |título=The Embassy of Nature presentará durante la Fórmula 1 de Madrid su modelo de desarrollo basado en la naturaleza |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=europapress }}</ref><ref name="eldebate2">{{Cita web|url= https://www.eldebate.com/ed-branded/20251210/la-noche-en-que-la-naturaleza-hablo-en-clave-hispanica-the-embassy-of-nature-del-marquesado-de-lises-conquista-abu-dabi-y-se-proyecta-hacia-la-formula-1-de-madrid_363860.html|título=La noche en que la naturaleza habló en clave hispánica: The Embassy of Nature, del Marquesado de Lises, conquista Abu Dabi y se proyecta hacia la Fórmula 1 de Madrid |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=eldebate.com }}</ref> == Concepto y enfoque == Casa Ecuador es una plataforma internacional<ref name="machalamovil" /> de representación cultural y estratégica de Ecuador.<ref name="machalamovil" /> Combina elementos de diplomacia, instalación artística, experiencia inmersiva y encuentro institucional, con énfasis en la biodiversidad, el patrimonio,<ref name="intereconomia" /> la creatividad y la imagen exterior del país.<ref name="intereconomia" /> En sus distintas ediciones, la iniciativa ha recurrido a los “cuatro mundos” del Ecuador —Costa, Sierra, Amazonía y Galápagos—<ref name="escafandra" /><ref name="elvanguardistaonline2" /> y a símbolos como el cacao, el banano, las rosas andinas y el sombrero de paja toquilla,<ref name="escafandra" /> integrándolos en un formato expositivo dirigido al público<ref name="elvanguardistaonline2" /><ref name="viajes.nationalgeographic">{{Cita web|url=https://viajes.nationalgeographic.com.es/a/palacete-que-permite-viajar-a-ecuador-esta-semana-sin-salir-madrid_22140 |título=El palacete que permite viajar a Ecuador esta semana sin salir de Madrid |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=viajes.nationalgeographic }}</ref><ref name="ekosnegocios">{{Cita web|url=https://ekosnegocios.com/articulo/casa-ecuador-abu-dabi-la-embajada-de-la-naturaleza-en-el-mundo-ecuador-llega-al-medio-oriente-con-una-experiencia-sin-precedentes |título= Casa Ecuador Abu Dabi – La Embajada de la Naturaleza en el Mundo: Ecuador llega al Medio Oriente con una experiencia sin precedentes|fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=ekosnegocios.com }}</ref> y a invitados<ref name="viajes.nationalgeographic" /> empresariales.<ref name="elvanguardistaonline2" /><ref name="ekosnegocios" /> == Ediciones == La primera edición de Casa Ecuador tuvo lugar en París en julio de 2024, en el marco de los [[Juegos Olímpicos de París 2024]].<ref name="eldebate" /><ref name="intereconomia" /> Fue presentada como una plataforma cultural<ref name="machalamovil" /> para mostrar la riqueza natural, artística y turística de Ecuador en escenarios internacionales.<ref name="elvanguardistaonline2" /><ref name="escafandra" /><ref name="primicias" /> En Madrid, Casa Ecuador celebró una edición del 4 al 9 de marzo de 2025 en el palacete de Serrano 95,<ref name="viajes.nationalgeographic" /><ref name="timeout">{{Cita web|url=https://www.timeout.es/madrid/es/noticias/casa-ecuador-llega-a-madrid-con-experiencias-inmersivas-realidad-virtual-y-catas-de-cacao-022725 |título=Casa Ecuador llega a Madrid con experiencias inmersivas, realidad virtual y catas de cacao |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= timeout.es}}</ref><ref name="telemadrid">{{Cita web|url=https://www.telemadrid.es/programas/madrid-directo/Visitamos-Casa-Ecuador-un-espectacular-homenaje-a-la-cultura-de-este-hermoso-pais-2-2758244197--20250305083915.html |título=Visitamos Casa Ecuador, un espectacular homenaje a la cultura de este hermoso país |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= telemadrid.es}}</ref> coincidiendo con [[Arco (feria de arte)|ARCO Madrid 2025]]<ref name="intereconomia" /> y la semana del arte.<ref name="eldebate" /> La programación incluyó instalaciones sensoriales y experiencias vinculadas a la biodiversidad y al patrimonio ecuatoriano.<ref name="intereconomia" /> En Abu Dabi, la iniciativa se presentó en diciembre de 2025 en el [[Temporada 2025 de Fórmula 1|Gran Premio de Fórmula 1 de Abu Dabi 2025]],<ref name="eldebate" /><ref name="intereconomia" /> donde instaló un pabellón inmersivo y desarrolló una agenda internacional vinculada a la cultura y naturaleza de Ecuador.<ref name="eldebate" /> En febrero de 2026, Casa Ecuador se presentó en Mar-a-Lago, en Palm Beach, Florida, durante la Hispanic Prosperity Gala,<ref name="peru">{{Cita web|url=https://peru.revistafactordeexito.com/posts/71349/historica-hispanic-prosperity-gala-reune-a-lideres-globales-en-the-mar-a-lago-club-y-celebra-la-excelencia-de-la-comunidad-hispana |título=Histórica Hispanic Prosperity Gala reúne a líderes globales en The Mar-a-Lago Club y celebra la excelencia de la comunidad hispana |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=peru.revistafactordeexito.com }}</ref><ref name="usanova">{{Cita web|url= https://usanova.news/nota.asp?n=2026_3_27&id=30436&id_tiponota=6|título=Histórica Hispanic Prosperity Gala reunió a líderes globales en Miami y celebró la excelencia de la comunidad hispana |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=usanova.news }}</ref><ref name="clxicons">{{Cita web|url=https://clxicons.com/historica-hispanic-prosperity-gala-2026-miami/ |título=Hispanic Prosperity Gala 2026 reúne a líderes globales en Miami |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=clxicons.com }}</ref> donde fue presentada junto con TEON en una acción orientada a proyectar la biodiversidad y la identidad cultural de Ecuador en Estados Unidos.<ref name="intereconomia" /><ref name="eldebate" /> == Actividades == Las actividades desarrolladas por Casa Ecuador han incluido exposiciones inmersivas, programación cultural, degustaciones, encuentros institucionales, cenas temáticas, galas y espacios de networking. En la edición de Madrid, la cobertura destacó instalaciones relativas a Galápagos, cacao y banano.<ref name="swissinfo">{{Cita web|url=https://www.swissinfo.ch/spa/una-r%C3%A9plica-de-la-primera-vasija-de-cacao%2C-de-ecuador%2C-se-exhibe-en-madrid-durante-arco/88963307 |título=Una réplica de la primera vasija de cacao, de Ecuador, se exhibe en Madrid durante ARCO |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= swissinfo.ch}}</ref><ref name="elvanguardistaonline3">{{Cita web|url=https://elvanguardistaonline.com/fundacion-identidad-nacional-presenta-la-nueva-edicion-de-casa-ecuador-una-experiencia-inmersiva-en-el-corazon-madrid/ |título=FUNDACIÓN IDENTIDAD NACIONAL PRESENTA LA NUEVA EDICIÓN DE CASA ECUADOR, UNA EXPERIENCIA INMERSIVA EN EL CORAZÓN MADRID |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=elvanguardistaonline.com }}</ref><ref name="elmercurio">{{Cita web|url= https://elmercurio.com.ec/tendencia/2025/03/05/vasija-de-cacao-mas-antigua-del-mundo/|título= La vasija más antigua con restos de cacao se expone en Casa Ecuador en Madrid|fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= elmercurio.com}}</ref> En Abu Dabi y Mar-a-Lago, se orientó a conectar la plataforma con actores diplomáticos, empresariales y culturales. == Véase también == TEON Ecuador Diplomacia cultural Diplomacia pública Derechos de la naturaleza == Referencias == {{Listaref|2}} sf7zdw3e3a5y23one74t4zzoqf957ki 687683 687682 2026-04-18T19:56:07Z Santi Chuco 250 687683 wikitext text/x-wiki '''Casa Ecuador''' es una iniciativa internacional<ref name="infobae1">{{Cita web|url=https://www.infobae.com/america/agencias/2025/03/04/la-casa-ecuador-abre-sus-puertas-en-madrid-para-promover-los-derechos-de-la-naturaleza/ |título=La Casa Ecuador abre sus puertas en Madrid para promover los derechos de la naturaleza |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=Infobae }}</ref><ref name="elvanguardistaonline">{{Cita web|url=https://elvanguardistaonline.com/fundacion-identidad-nacional-presenta-al-mundo-casa-ecuador-madrid-2025/ |título=Fundación Identidad Nacional presenta al mundo Casa Ecuador Madrid 2025 |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= elvanguardistaonline.com}}</ref><ref name="rts">{{Cita web|url=https://www.rts.com.ec/noticia/casa-ecuador-abrio-sus-puertas-en-madrid/ |título=Casa Ecuador abrió sus puertas en Madrid |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= rts.com}}</ref> que promueve la identidad,<ref name="machalamovil" /> la cultura,<ref name="machalamovil">{{Cita web|url=https://machalamovil.com/noboa-inaugura-embajada-de-ecuador-en-emiratos-arabes-unidos-durante-gira-internacional/ |título= Noboa inaugura Embajada de Ecuador en Emiratos Árabes Unidos durante gira internacional|fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=machalamovil }}</ref> la biodiversidad y el patrimonio ecuatoriano<ref name="intereconomia" /> en escenarios internacionales.<ref name="escafandra">{{Cita web|url=https://escafandra.news/proyecto-casa-ecuador-la-embajada-de-la-naturaleza-en-el-mundo/ |título=Proyecto Casa Ecuador “La Embajada de la Naturaleza en el Mundo” |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=escafandra.news }}</ref><ref name="primicias" /><ref name="lacalle">{{Cita web|url=https://lacalle.media/fundacion-identidad-nacional-presenta-la-nueva-edicion-de-casa-ecuador-una-experiencia-inmersiva-en-el-corazon-madrid/ |título= FUNDACIÓN IDENTIDAD NACIONAL PRESENTA LA NUEVA EDICIÓN DE CASA ECUADOR|fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= lacalle.media}}</ref> Es una plataforma itinerante vinculada a la diplomacia cultural y a la proyección internacional de Ecuador.<ref name="eloriente">{{Cita web|url=https://www.eloriente.com/articulo/teon-proyecta-a-ecuador-en-eventos-globales-de-alto-impacto/54451 |título=TEON proyecta a Ecuador en eventos globales de alto impacto |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=eloriente.com }}</ref><ref name="larazon1">{{Cita web|url= https://www.larazon.es/madrid/casa-ecuador-encuentro-que-llevaba-siglos-esperando-suceder-madrid_2025030567c7940d829a0900019c2b81.html|título= Casa Ecuador, el encuentro que llevaba siglos esperando suceder en Madrid|fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= larazon.es}}</ref><ref name="transport">{{Cita web|url=https://transport.com.ec/casa-ecuador-llevara-al-mundo-el-arte-la-naturaleza-y-el-sabor-del-pais-en-abu-dabi/ |título=CASA ECUADOR LLEVARÁ AL MUNDO EL ARTE, LA NATURALEZA Y EL SABOR DEL PAÍS EN ABU DABI |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= transport.com}}</ref> La iniciativa ha unido arte, patrimonio,<ref name="intereconomia" /> gastronomía,<ref name="machalamovil" /> turismo, naturaleza<ref name="eldebate" /> y posicionamiento institucional, en eventos como los [[Juegos Olímpicos de París 2024]],<ref name="eldebate">{{Cita web|url=https://www.eldebate.com/gente/20260216/marques-lises-conquista-marlago-capitalismo-ambiental-irrumpe-elite-global-estados-unidos_385653.html |título= El marqués de Lises conquista Mar-a-Lago: el Capitalismo Ambiental irrumpe en la élite global de Estados Unidos|fechaacceso=19 de febrero de 2026|sitioweb= eldebate.com}}</ref><ref name="esquire">{{Cita web|url=https://www.esquire.com/es/actualidad/a69688596/embassy-of-nature-formula-1-madrid/ |título= The Embassy of Nature: el marqués de Lises llevará la naturaleza y el capital hispánico a la Fórmula 1 de Madrid|fechaacceso=19 de febrero de 2026|sitioweb=esquire }}</ref><ref name="intereconomia">{{Cita web|url=https://www.intereconomia.com/noticia/el-vi-marques-de-lises-fundador-de-teon-the-embassy-of-nature-consolida-su-liderazgo-global-en-la-gala-hispanic-properity-celebrada-en-mar-a-lago-20260213-1228/ |título= El VI Marqués de Lises, fundador de TEON (The Embassy of Nature) consolida su liderazgo global en la gala Hispanic Properity celebrada en Mar-a-Lago|fechaacceso=19 de febrero de 2026|sitioweb=intereconomia.com.com }}</ref> [[Arco (feria de arte)|ARCO Madrid 2025]],<ref name="eldebate" /><ref name="esquire" /> el [[Temporada 2025 de Fórmula 1|Gran Premio de Fórmula 1 de Abu Dabi 2025]]<ref name="eldebate" /><ref name="esquire" /> y otros lugares. Fue fundada por el empresario, filántropo ítalo-ecuatoriano y VI marqués de Lises, [[Luis Felipe Fernández-Salvador|Luis Felipe Fernández-Salvador y Campodónico]], y por la organización sin fines de lucro la Fundación Identidad Nacional.<ref name="culturaypatrimonio">{{Cita web|url=https://www.culturaypatrimonio.gob.ec/el-ministerio-de-cultura-y-patrimonio-fortalece-la-presencia-de-ecuador-en-casa-ecuador-madrid-2025/ |título=El Ministerio de Cultura y Patrimonio fortalece la presencia de Ecuador en Casa Ecuador |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=culturaypatrimonio.gob }}</ref><ref name="metroecuador">{{Cita web|url=https://www.metroecuador.com.ec/estilo-vida/2025/11/14/luis-felipe-fernandez-salvador-el-sonador-que-convirtio-a-casa-ecuador-en-la-embajada-de-la-naturaleza/ |título=Luis Felipe Fernández-Salvador, el soñador que convirtió a Casa Ecuador en la ‘Embajada de la Naturaleza’ |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= metroecuador.com}}</ref><ref name="primicias">{{Cita web|url=https://www.primicias.ec/entretenimiento/casa-ecuador-mar-lago-florida-premio-internacional-117405/ |título=Casa Ecuador presentó la riqueza natural del país en Mar-a-Lago (Florida) y su fundador recibió premio internacional |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= primicias.ec}}</ref> == Historia == Casa Ecuador surgió como una plataforma orientada a proyectar al Ecuador<ref name="machalamovil" /> mediante formatos expositivos, culturales e institucionales en escenarios internacionales.<ref name="elvanguardistaonline2">{{Cita web|url=https://elvanguardistaonline.com/casa-ecuador-abu-dabi-la-embajada-de-la-naturaleza-en-el-mundo-ecuador-llega-al-medio-oriente-con-una-experiencia-sin-precedentes/ |título=CASA ECUADOR ABU DABI – LA EMBAJADA DE LA NATURALEZA EN EL MUNDO: ECUADOR LLEGA AL MEDIO ORIENTE|fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=elvanguardistaonline.com }}</ref><ref name="escafandra" /><ref name="primicias" /> Su desarrollo público se consolidó a partir de 2024, cuando fue presentada en París con motivo de los Juegos Olímpicos.<ref name="coe">{{Cita web|url=https://coe.org.ec/2024/06/la-casa-ecuador-es-una-realidad-y-estara-en-los-jj-oo-paris-2024/ |título= La “Casa Ecuador” es una realidad y estará en los JJ.OO. París 2024|fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= coe.org}}</ref><ref name="deporte">{{Cita web|url= https://www.deporte.gob.ec/casa-ecuador-paris-2024-estara-presente-en-los-juegos-olimpicos/|título=Casa Ecuador París 2024 estará presente en los Juegos Olímpicos |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=Deporte.gob }}</ref><ref name="eluniverso">{{Cita web|url=https://www.eluniverso.com/noticias/economia/marcas-rosas-juegos-olimpicos-casa-ecuador-paris-2024-exportaciones-nota/ |título=Desde Cayambe hasta París: 4.000 rosas y otros productos de Ecuador se promocionan para deportistas y turistas de los Juegos Olímpicos |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=Eluniverso.com }}</ref> la iniciativa amplió su presencia con nuevas ediciones y acciones en Europa, Oriente Medio y Estados Unidos. La iniciativa ha sido impulsada por Luis Felipe Fernández-Salvador y Campodónico.<ref name="culturaypatrimonio" /><ref name="metroecuador" /><ref name="primicias" /> Casa Ecuador ha sido presentada como una iniciativa integrada a la institución internacional de diplomacia ambiental y cooperación [[The Embassy of Nature]] (TEON).<ref name="notimerica">{{Cita web|url=https://www.notimerica.com/economia/noticia-ecuador-the-embassy-of-nature-presentara-formula-madrid-modelo-desarrollo-basado-naturaleza-20251211100237.html |título=Ecuador.- The Embassy of Nature presentará durante la Fórmula 1 de Madrid su modelo de desarrollo basado en la naturaleza |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= notimerica.com}}</ref><ref name="europapress">{{Cita web|url=https://www.europapress.es/turismo/nacional/noticia-the-embassy-of-nature-presentara-formula-madrid-modelo-desarrollo-basado-naturaleza-20251211100139.html |título=The Embassy of Nature presentará durante la Fórmula 1 de Madrid su modelo de desarrollo basado en la naturaleza |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=europapress }}</ref><ref name="eldebate2">{{Cita web|url= https://www.eldebate.com/ed-branded/20251210/la-noche-en-que-la-naturaleza-hablo-en-clave-hispanica-the-embassy-of-nature-del-marquesado-de-lises-conquista-abu-dabi-y-se-proyecta-hacia-la-formula-1-de-madrid_363860.html|título=La noche en que la naturaleza habló en clave hispánica: The Embassy of Nature, del Marquesado de Lises, conquista Abu Dabi y se proyecta hacia la Fórmula 1 de Madrid |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=eldebate.com }}</ref> == Concepto y enfoque == Casa Ecuador es una plataforma internacional<ref name="machalamovil" /> de representación cultural y estratégica de Ecuador.<ref name="machalamovil" /> Combina elementos de diplomacia, instalación artística, experiencia inmersiva y encuentro institucional, con énfasis en la biodiversidad, el patrimonio,<ref name="intereconomia" /> la creatividad y la imagen exterior del país.<ref name="intereconomia" /> En sus distintas ediciones, la iniciativa ha recurrido a los “cuatro mundos” del Ecuador —Costa, Sierra, Amazonía y Galápagos—<ref name="escafandra" /><ref name="elvanguardistaonline2" /> y a símbolos como el cacao, el banano, las rosas andinas y el sombrero de paja toquilla,<ref name="escafandra" /> integrándolos en un formato expositivo dirigido al público<ref name="elvanguardistaonline2" /><ref name="viajes.nationalgeographic">{{Cita web|url=https://viajes.nationalgeographic.com.es/a/palacete-que-permite-viajar-a-ecuador-esta-semana-sin-salir-madrid_22140 |título=El palacete que permite viajar a Ecuador esta semana sin salir de Madrid |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=viajes.nationalgeographic }}</ref><ref name="ekosnegocios">{{Cita web|url=https://ekosnegocios.com/articulo/casa-ecuador-abu-dabi-la-embajada-de-la-naturaleza-en-el-mundo-ecuador-llega-al-medio-oriente-con-una-experiencia-sin-precedentes |título= Casa Ecuador Abu Dabi – La Embajada de la Naturaleza en el Mundo: Ecuador llega al Medio Oriente con una experiencia sin precedentes|fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=ekosnegocios.com }}</ref> y a invitados<ref name="viajes.nationalgeographic" /> empresariales.<ref name="elvanguardistaonline2" /><ref name="ekosnegocios" /> == Ediciones == La primera edición de Casa Ecuador tuvo lugar en París en julio de 2024, en el marco de los [[Juegos Olímpicos de París 2024]].<ref name="eldebate" /><ref name="intereconomia" /> Fue presentada como una plataforma cultural<ref name="machalamovil" /> para mostrar la riqueza natural, artística y turística de Ecuador en escenarios internacionales.<ref name="elvanguardistaonline2" /><ref name="escafandra" /><ref name="primicias" /> En Madrid, Casa Ecuador celebró una edición del 4 al 9 de marzo de 2025 en el palacete de Serrano 95,<ref name="viajes.nationalgeographic" /><ref name="timeout">{{Cita web|url=https://www.timeout.es/madrid/es/noticias/casa-ecuador-llega-a-madrid-con-experiencias-inmersivas-realidad-virtual-y-catas-de-cacao-022725 |título=Casa Ecuador llega a Madrid con experiencias inmersivas, realidad virtual y catas de cacao |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= timeout.es}}</ref><ref name="telemadrid">{{Cita web|url=https://www.telemadrid.es/programas/madrid-directo/Visitamos-Casa-Ecuador-un-espectacular-homenaje-a-la-cultura-de-este-hermoso-pais-2-2758244197--20250305083915.html |título=Visitamos Casa Ecuador, un espectacular homenaje a la cultura de este hermoso país |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= telemadrid.es}}</ref> coincidiendo con [[Arco (feria de arte)|ARCO Madrid 2025]]<ref name="intereconomia" /> y la semana del arte.<ref name="eldebate" /> La programación incluyó instalaciones sensoriales y experiencias vinculadas a la biodiversidad y al patrimonio ecuatoriano.<ref name="intereconomia" /> En Abu Dabi, la iniciativa se presentó en diciembre de 2025 en el [[Temporada 2025 de Fórmula 1|Gran Premio de Fórmula 1 de Abu Dabi 2025]],<ref name="eldebate" /><ref name="intereconomia" /> donde instaló un pabellón inmersivo y desarrolló una agenda internacional vinculada a la cultura y naturaleza de Ecuador.<ref name="eldebate" /> En febrero de 2026, Casa Ecuador se presentó en Mar-a-Lago, en Palm Beach, Florida, durante la Hispanic Prosperity Gala,<ref name="peru">{{Cita web|url=https://peru.revistafactordeexito.com/posts/71349/historica-hispanic-prosperity-gala-reune-a-lideres-globales-en-the-mar-a-lago-club-y-celebra-la-excelencia-de-la-comunidad-hispana |título=Histórica Hispanic Prosperity Gala reúne a líderes globales en The Mar-a-Lago Club y celebra la excelencia de la comunidad hispana |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=peru.revistafactordeexito.com }}</ref><ref name="usanova">{{Cita web|url= https://usanova.news/nota.asp?n=2026_3_27&id=30436&id_tiponota=6|título=Histórica Hispanic Prosperity Gala reunió a líderes globales en Miami y celebró la excelencia de la comunidad hispana |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=usanova.news }}</ref><ref name="clxicons">{{Cita web|url=https://clxicons.com/historica-hispanic-prosperity-gala-2026-miami/ |título=Hispanic Prosperity Gala 2026 reúne a líderes globales en Miami |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=clxicons.com }}</ref> donde fue presentada junto con TEON en una acción orientada a proyectar la biodiversidad y la identidad cultural de Ecuador en Estados Unidos.<ref name="intereconomia" /><ref name="eldebate" /> == Actividades == Las actividades desarrolladas por Casa Ecuador han incluido exposiciones inmersivas, programación cultural, degustaciones, encuentros institucionales, cenas temáticas, galas y espacios de networking. En la edición de Madrid, la cobertura destacó instalaciones relativas a Galápagos, cacao y banano.<ref name="swissinfo">{{Cita web|url=https://www.swissinfo.ch/spa/una-r%C3%A9plica-de-la-primera-vasija-de-cacao%2C-de-ecuador%2C-se-exhibe-en-madrid-durante-arco/88963307 |título=Una réplica de la primera vasija de cacao, de Ecuador, se exhibe en Madrid durante ARCO |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= swissinfo.ch}}</ref><ref name="elvanguardistaonline3">{{Cita web|url=https://elvanguardistaonline.com/fundacion-identidad-nacional-presenta-la-nueva-edicion-de-casa-ecuador-una-experiencia-inmersiva-en-el-corazon-madrid/ |título=FUNDACIÓN IDENTIDAD NACIONAL PRESENTA LA NUEVA EDICIÓN DE CASA ECUADOR, UNA EXPERIENCIA INMERSIVA EN EL CORAZÓN MADRID |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=elvanguardistaonline.com }}</ref><ref name="elmercurio">{{Cita web|url= https://elmercurio.com.ec/tendencia/2025/03/05/vasija-de-cacao-mas-antigua-del-mundo/|título= La vasija más antigua con restos de cacao se expone en Casa Ecuador en Madrid|fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= elmercurio.com}}</ref> En Abu Dabi y Mar-a-Lago, se orientó a conectar la plataforma con actores diplomáticos, empresariales y culturales. == Véase también == TEON Ecuador Diplomacia cultural Diplomacia pública Derechos de la naturaleza == Referencias == {{Listaref|2}} g2137upsj3sk96r33so6jyvzbwl4wx6 687684 687683 2026-04-18T19:58:07Z Santi Chuco 250 687684 wikitext text/x-wiki '''Casa Ecuador''' es una iniciativa internacional<ref name="infobae1">{{Cita web|url=https://www.infobae.com/america/agencias/2025/03/04/la-casa-ecuador-abre-sus-puertas-en-madrid-para-promover-los-derechos-de-la-naturaleza/ |título=La Casa Ecuador abre sus puertas en Madrid para promover los derechos de la naturaleza |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=Infobae }}</ref><ref name="elvanguardistaonline">{{Cita web|url=https://elvanguardistaonline.com/fundacion-identidad-nacional-presenta-al-mundo-casa-ecuador-madrid-2025/ |título=Fundación Identidad Nacional presenta al mundo Casa Ecuador Madrid 2025 |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= elvanguardistaonline.com}}</ref><ref name="rts">{{Cita web|url=https://www.rts.com.ec/noticia/casa-ecuador-abrio-sus-puertas-en-madrid/ |título=Casa Ecuador abrió sus puertas en Madrid |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= rts.com}}</ref> que promueve la identidad,<ref name="machalamovil" /> la cultura,<ref name="machalamovil">{{Cita web|url=https://machalamovil.com/noboa-inaugura-embajada-de-ecuador-en-emiratos-arabes-unidos-durante-gira-internacional/ |título= Noboa inaugura Embajada de Ecuador en Emiratos Árabes Unidos durante gira internacional|fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=machalamovil }}</ref> la biodiversidad y el patrimonio ecuatoriano<ref name="intereconomia" /> en escenarios internacionales.<ref name="escafandra">{{Cita web|url=https://escafandra.news/proyecto-casa-ecuador-la-embajada-de-la-naturaleza-en-el-mundo/ |título=Proyecto Casa Ecuador “La Embajada de la Naturaleza en el Mundo” |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=escafandra.news }}</ref><ref name="primicias" /><ref name="lacalle">{{Cita web|url=https://lacalle.media/fundacion-identidad-nacional-presenta-la-nueva-edicion-de-casa-ecuador-una-experiencia-inmersiva-en-el-corazon-madrid/ |título= Fundación Identidad Nacional presenta la nueva edición de Casa Ecuador |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= lacalle.media}}</ref> Es una plataforma itinerante vinculada a la diplomacia cultural y a la proyección internacional de Ecuador.<ref name="eloriente">{{Cita web|url=https://www.eloriente.com/articulo/teon-proyecta-a-ecuador-en-eventos-globales-de-alto-impacto/54451 |título=TEON proyecta a Ecuador en eventos globales de alto impacto |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=eloriente.com }}</ref><ref name="larazon1">{{Cita web|url= https://www.larazon.es/madrid/casa-ecuador-encuentro-que-llevaba-siglos-esperando-suceder-madrid_2025030567c7940d829a0900019c2b81.html|título= Casa Ecuador, el encuentro que llevaba siglos esperando suceder en Madrid|fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= larazon.es}}</ref><ref name="transport">{{Cita web|url=https://transport.com.ec/casa-ecuador-llevara-al-mundo-el-arte-la-naturaleza-y-el-sabor-del-pais-en-abu-dabi/ |título=CASA ECUADOR LLEVARÁ AL MUNDO EL ARTE, LA NATURALEZA Y EL SABOR DEL PAÍS EN ABU DABI |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= transport.com}}</ref> La iniciativa ha unido arte, patrimonio,<ref name="intereconomia" /> gastronomía,<ref name="machalamovil" /> turismo, naturaleza<ref name="eldebate" /> y posicionamiento institucional, en eventos como los [[Juegos Olímpicos de París 2024]],<ref name="eldebate">{{Cita web|url=https://www.eldebate.com/gente/20260216/marques-lises-conquista-marlago-capitalismo-ambiental-irrumpe-elite-global-estados-unidos_385653.html |título= El marqués de Lises conquista Mar-a-Lago: el Capitalismo Ambiental irrumpe en la élite global de Estados Unidos|fechaacceso=19 de febrero de 2026|sitioweb= eldebate.com}}</ref><ref name="esquire">{{Cita web|url=https://www.esquire.com/es/actualidad/a69688596/embassy-of-nature-formula-1-madrid/ |título= The Embassy of Nature: el marqués de Lises llevará la naturaleza y el capital hispánico a la Fórmula 1 de Madrid|fechaacceso=19 de febrero de 2026|sitioweb=esquire }}</ref><ref name="intereconomia">{{Cita web|url=https://www.intereconomia.com/noticia/el-vi-marques-de-lises-fundador-de-teon-the-embassy-of-nature-consolida-su-liderazgo-global-en-la-gala-hispanic-properity-celebrada-en-mar-a-lago-20260213-1228/ |título= El VI Marqués de Lises, fundador de TEON (The Embassy of Nature) consolida su liderazgo global en la gala Hispanic Properity celebrada en Mar-a-Lago|fechaacceso=19 de febrero de 2026|sitioweb=intereconomia.com.com }}</ref> [[Arco (feria de arte)|ARCO Madrid 2025]],<ref name="eldebate" /><ref name="esquire" /> el [[Temporada 2025 de Fórmula 1|Gran Premio de Fórmula 1 de Abu Dabi 2025]]<ref name="eldebate" /><ref name="esquire" /> y otros lugares. Fue fundada por el empresario, filántropo ítalo-ecuatoriano y VI marqués de Lises, [[Luis Felipe Fernández-Salvador|Luis Felipe Fernández-Salvador y Campodónico]], y por la organización sin fines de lucro la Fundación Identidad Nacional.<ref name="culturaypatrimonio">{{Cita web|url=https://www.culturaypatrimonio.gob.ec/el-ministerio-de-cultura-y-patrimonio-fortalece-la-presencia-de-ecuador-en-casa-ecuador-madrid-2025/ |título=El Ministerio de Cultura y Patrimonio fortalece la presencia de Ecuador en Casa Ecuador |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=culturaypatrimonio.gob }}</ref><ref name="metroecuador">{{Cita web|url=https://www.metroecuador.com.ec/estilo-vida/2025/11/14/luis-felipe-fernandez-salvador-el-sonador-que-convirtio-a-casa-ecuador-en-la-embajada-de-la-naturaleza/ |título=Luis Felipe Fernández-Salvador, el soñador que convirtió a Casa Ecuador en la ‘Embajada de la Naturaleza’ |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= metroecuador.com}}</ref><ref name="primicias">{{Cita web|url=https://www.primicias.ec/entretenimiento/casa-ecuador-mar-lago-florida-premio-internacional-117405/ |título=Casa Ecuador presentó la riqueza natural del país en Mar-a-Lago (Florida) y su fundador recibió premio internacional |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= primicias.ec}}</ref> == Historia == Casa Ecuador surgió como una plataforma orientada a proyectar al Ecuador<ref name="machalamovil" /> mediante formatos expositivos, culturales e institucionales en escenarios internacionales.<ref name="elvanguardistaonline2">{{Cita web|url=https://elvanguardistaonline.com/casa-ecuador-abu-dabi-la-embajada-de-la-naturaleza-en-el-mundo-ecuador-llega-al-medio-oriente-con-una-experiencia-sin-precedentes/ |título=CASA ECUADOR ABU DABI – LA EMBAJADA DE LA NATURALEZA EN EL MUNDO: ECUADOR LLEGA AL MEDIO ORIENTE|fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=elvanguardistaonline.com }}</ref><ref name="escafandra" /><ref name="primicias" /> Su desarrollo público se consolidó a partir de 2024, cuando fue presentada en París con motivo de los Juegos Olímpicos.<ref name="coe">{{Cita web|url=https://coe.org.ec/2024/06/la-casa-ecuador-es-una-realidad-y-estara-en-los-jj-oo-paris-2024/ |título= La “Casa Ecuador” es una realidad y estará en los JJ.OO. París 2024|fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= coe.org}}</ref><ref name="deporte">{{Cita web|url= https://www.deporte.gob.ec/casa-ecuador-paris-2024-estara-presente-en-los-juegos-olimpicos/|título=Casa Ecuador París 2024 estará presente en los Juegos Olímpicos |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=Deporte.gob }}</ref><ref name="eluniverso">{{Cita web|url=https://www.eluniverso.com/noticias/economia/marcas-rosas-juegos-olimpicos-casa-ecuador-paris-2024-exportaciones-nota/ |título=Desde Cayambe hasta París: 4.000 rosas y otros productos de Ecuador se promocionan para deportistas y turistas de los Juegos Olímpicos |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=Eluniverso.com }}</ref> la iniciativa amplió su presencia con nuevas ediciones y acciones en Europa, Oriente Medio y Estados Unidos. La iniciativa ha sido impulsada por Luis Felipe Fernández-Salvador y Campodónico.<ref name="culturaypatrimonio" /><ref name="metroecuador" /><ref name="primicias" /> Casa Ecuador ha sido presentada como una iniciativa integrada a la institución internacional de diplomacia ambiental y cooperación [[The Embassy of Nature]] (TEON).<ref name="notimerica">{{Cita web|url=https://www.notimerica.com/economia/noticia-ecuador-the-embassy-of-nature-presentara-formula-madrid-modelo-desarrollo-basado-naturaleza-20251211100237.html |título=Ecuador.- The Embassy of Nature presentará durante la Fórmula 1 de Madrid su modelo de desarrollo basado en la naturaleza |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= notimerica.com}}</ref><ref name="europapress">{{Cita web|url=https://www.europapress.es/turismo/nacional/noticia-the-embassy-of-nature-presentara-formula-madrid-modelo-desarrollo-basado-naturaleza-20251211100139.html |título=The Embassy of Nature presentará durante la Fórmula 1 de Madrid su modelo de desarrollo basado en la naturaleza |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=europapress }}</ref><ref name="eldebate2">{{Cita web|url= https://www.eldebate.com/ed-branded/20251210/la-noche-en-que-la-naturaleza-hablo-en-clave-hispanica-the-embassy-of-nature-del-marquesado-de-lises-conquista-abu-dabi-y-se-proyecta-hacia-la-formula-1-de-madrid_363860.html|título=La noche en que la naturaleza habló en clave hispánica: The Embassy of Nature, del Marquesado de Lises, conquista Abu Dabi y se proyecta hacia la Fórmula 1 de Madrid |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=eldebate.com }}</ref> == Concepto y enfoque == Casa Ecuador es una plataforma internacional<ref name="machalamovil" /> de representación cultural y estratégica de Ecuador.<ref name="machalamovil" /> Combina elementos de diplomacia, instalación artística, experiencia inmersiva y encuentro institucional, con énfasis en la biodiversidad, el patrimonio,<ref name="intereconomia" /> la creatividad y la imagen exterior del país.<ref name="intereconomia" /> En sus distintas ediciones, la iniciativa ha recurrido a los “cuatro mundos” del Ecuador —Costa, Sierra, Amazonía y Galápagos—<ref name="escafandra" /><ref name="elvanguardistaonline2" /> y a símbolos como el cacao, el banano, las rosas andinas y el sombrero de paja toquilla,<ref name="escafandra" /> integrándolos en un formato expositivo dirigido al público<ref name="elvanguardistaonline2" /><ref name="viajes.nationalgeographic">{{Cita web|url=https://viajes.nationalgeographic.com.es/a/palacete-que-permite-viajar-a-ecuador-esta-semana-sin-salir-madrid_22140 |título=El palacete que permite viajar a Ecuador esta semana sin salir de Madrid |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=viajes.nationalgeographic }}</ref><ref name="ekosnegocios">{{Cita web|url=https://ekosnegocios.com/articulo/casa-ecuador-abu-dabi-la-embajada-de-la-naturaleza-en-el-mundo-ecuador-llega-al-medio-oriente-con-una-experiencia-sin-precedentes |título= Casa Ecuador Abu Dabi – La Embajada de la Naturaleza en el Mundo: Ecuador llega al Medio Oriente con una experiencia sin precedentes|fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=ekosnegocios.com }}</ref> y a invitados<ref name="viajes.nationalgeographic" /> empresariales.<ref name="elvanguardistaonline2" /><ref name="ekosnegocios" /> == Ediciones == La primera edición de Casa Ecuador tuvo lugar en París en julio de 2024, en el marco de los [[Juegos Olímpicos de París 2024]].<ref name="eldebate" /><ref name="intereconomia" /> Fue presentada como una plataforma cultural<ref name="machalamovil" /> para mostrar la riqueza natural, artística y turística de Ecuador en escenarios internacionales.<ref name="elvanguardistaonline2" /><ref name="escafandra" /><ref name="primicias" /> En Madrid, Casa Ecuador celebró una edición del 4 al 9 de marzo de 2025 en el palacete de Serrano 95,<ref name="viajes.nationalgeographic" /><ref name="timeout">{{Cita web|url=https://www.timeout.es/madrid/es/noticias/casa-ecuador-llega-a-madrid-con-experiencias-inmersivas-realidad-virtual-y-catas-de-cacao-022725 |título=Casa Ecuador llega a Madrid con experiencias inmersivas, realidad virtual y catas de cacao |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= timeout.es}}</ref><ref name="telemadrid">{{Cita web|url=https://www.telemadrid.es/programas/madrid-directo/Visitamos-Casa-Ecuador-un-espectacular-homenaje-a-la-cultura-de-este-hermoso-pais-2-2758244197--20250305083915.html |título=Visitamos Casa Ecuador, un espectacular homenaje a la cultura de este hermoso país |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= telemadrid.es}}</ref> coincidiendo con [[Arco (feria de arte)|ARCO Madrid 2025]]<ref name="intereconomia" /> y la semana del arte.<ref name="eldebate" /> La programación incluyó instalaciones sensoriales y experiencias vinculadas a la biodiversidad y al patrimonio ecuatoriano.<ref name="intereconomia" /> En Abu Dabi, la iniciativa se presentó en diciembre de 2025 en el [[Temporada 2025 de Fórmula 1|Gran Premio de Fórmula 1 de Abu Dabi 2025]],<ref name="eldebate" /><ref name="intereconomia" /> donde instaló un pabellón inmersivo y desarrolló una agenda internacional vinculada a la cultura y naturaleza de Ecuador.<ref name="eldebate" /> En febrero de 2026, Casa Ecuador se presentó en Mar-a-Lago, en Palm Beach, Florida, durante la Hispanic Prosperity Gala,<ref name="peru">{{Cita web|url=https://peru.revistafactordeexito.com/posts/71349/historica-hispanic-prosperity-gala-reune-a-lideres-globales-en-the-mar-a-lago-club-y-celebra-la-excelencia-de-la-comunidad-hispana |título=Histórica Hispanic Prosperity Gala reúne a líderes globales en The Mar-a-Lago Club y celebra la excelencia de la comunidad hispana |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=peru.revistafactordeexito.com }}</ref><ref name="usanova">{{Cita web|url= https://usanova.news/nota.asp?n=2026_3_27&id=30436&id_tiponota=6|título=Histórica Hispanic Prosperity Gala reunió a líderes globales en Miami y celebró la excelencia de la comunidad hispana |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=usanova.news }}</ref><ref name="clxicons">{{Cita web|url=https://clxicons.com/historica-hispanic-prosperity-gala-2026-miami/ |título=Hispanic Prosperity Gala 2026 reúne a líderes globales en Miami |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=clxicons.com }}</ref> donde fue presentada junto con TEON en una acción orientada a proyectar la biodiversidad y la identidad cultural de Ecuador en Estados Unidos.<ref name="intereconomia" /><ref name="eldebate" /> == Actividades == Las actividades desarrolladas por Casa Ecuador han incluido exposiciones inmersivas, programación cultural, degustaciones, encuentros institucionales, cenas temáticas, galas y espacios de networking. En la edición de Madrid, la cobertura destacó instalaciones relativas a Galápagos, cacao y banano.<ref name="swissinfo">{{Cita web|url=https://www.swissinfo.ch/spa/una-r%C3%A9plica-de-la-primera-vasija-de-cacao%2C-de-ecuador%2C-se-exhibe-en-madrid-durante-arco/88963307 |título=Una réplica de la primera vasija de cacao, de Ecuador, se exhibe en Madrid durante ARCO |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= swissinfo.ch}}</ref><ref name="elvanguardistaonline3">{{Cita web|url=https://elvanguardistaonline.com/fundacion-identidad-nacional-presenta-la-nueva-edicion-de-casa-ecuador-una-experiencia-inmersiva-en-el-corazon-madrid/ |título=FUNDACIÓN IDENTIDAD NACIONAL PRESENTA LA NUEVA EDICIÓN DE CASA ECUADOR, UNA EXPERIENCIA INMERSIVA EN EL CORAZÓN MADRID |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=elvanguardistaonline.com }}</ref><ref name="elmercurio">{{Cita web|url= https://elmercurio.com.ec/tendencia/2025/03/05/vasija-de-cacao-mas-antigua-del-mundo/|título= La vasija más antigua con restos de cacao se expone en Casa Ecuador en Madrid|fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= elmercurio.com}}</ref> En Abu Dabi y Mar-a-Lago, se orientó a conectar la plataforma con actores diplomáticos, empresariales y culturales. == Véase también == TEON Ecuador Diplomacia cultural Diplomacia pública Derechos de la naturaleza == Referencias == {{Listaref|2}} okf93y57bi1ij4p18d0jjtd77jxrbwf 687692 687684 2026-04-18T20:10:20Z Santi Chuco 250 687692 wikitext text/x-wiki '''Casa Ecuador''' es una iniciativa internacional<ref name="infobae1">{{Cita web|url=https://www.infobae.com/america/agencias/2025/03/04/la-casa-ecuador-abre-sus-puertas-en-madrid-para-promover-los-derechos-de-la-naturaleza/ |título=La Casa Ecuador abre sus puertas en Madrid para promover los derechos de la naturaleza |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=Infobae }}</ref><ref name="elvanguardistaonline">{{Cita web|url=https://elvanguardistaonline.com/fundacion-identidad-nacional-presenta-al-mundo-casa-ecuador-madrid-2025/ |título=Fundación Identidad Nacional presenta al mundo Casa Ecuador Madrid 2025 |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= elvanguardistaonline.com}}</ref><ref name="rts">{{Cita web|url=https://www.rts.com.ec/noticia/casa-ecuador-abrio-sus-puertas-en-madrid/ |título=Casa Ecuador abrió sus puertas en Madrid |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= rts.com}}</ref> que promueve la identidad,<ref name="machalamovil" /> la cultura,<ref name="machalamovil">{{Cita web|url=https://machalamovil.com/noboa-inaugura-embajada-de-ecuador-en-emiratos-arabes-unidos-durante-gira-internacional/ |título= Noboa inaugura Embajada de Ecuador en Emiratos Árabes Unidos durante gira internacional|fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=machalamovil }}</ref> la biodiversidad y el patrimonio ecuatoriano<ref name="intereconomia" /> en escenarios internacionales.<ref name="escafandra">{{Cita web|url=https://escafandra.news/proyecto-casa-ecuador-la-embajada-de-la-naturaleza-en-el-mundo/ |título=Proyecto Casa Ecuador “La Embajada de la Naturaleza en el Mundo” |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=escafandra.news }}</ref><ref name="primicias" /><ref name="lacalle">{{Cita web|url=https://lacalle.media/fundacion-identidad-nacional-presenta-la-nueva-edicion-de-casa-ecuador-una-experiencia-inmersiva-en-el-corazon-madrid/ |título= Fundación Identidad Nacional presenta la nueva edición de Casa Ecuador |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= lacalle.media}}</ref> Es una plataforma itinerante vinculada a la diplomacia cultural y a la proyección internacional de Ecuador.<ref name="eloriente">{{Cita web|url=https://www.eloriente.com/articulo/teon-proyecta-a-ecuador-en-eventos-globales-de-alto-impacto/54451 |título=TEON proyecta a Ecuador en eventos globales de alto impacto |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=eloriente.com }}</ref><ref name="larazon1">{{Cita web|url= https://www.larazon.es/madrid/casa-ecuador-encuentro-que-llevaba-siglos-esperando-suceder-madrid_2025030567c7940d829a0900019c2b81.html|título= Casa Ecuador, el encuentro que llevaba siglos esperando suceder en Madrid|fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= larazon.es}}</ref><ref name="transport">{{Cita web|url=https://transport.com.ec/casa-ecuador-llevara-al-mundo-el-arte-la-naturaleza-y-el-sabor-del-pais-en-abu-dabi/ |título=CASA ECUADOR LLEVARÁ AL MUNDO EL ARTE, LA NATURALEZA Y EL SABOR DEL PAÍS EN ABU DABI |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= transport.com}}</ref> La iniciativa ha unido arte, patrimonio,<ref name="intereconomia" /> gastronomía,<ref name="machalamovil" /> turismo, naturaleza<ref name="eldebate" /> y posicionamiento institucional, en eventos como los [[Juegos Olímpicos de París 2024]],<ref name="eldebate">{{Cita web|url=https://www.eldebate.com/gente/20260216/marques-lises-conquista-marlago-capitalismo-ambiental-irrumpe-elite-global-estados-unidos_385653.html |título= El marqués de Lises conquista Mar-a-Lago: el Capitalismo Ambiental irrumpe en la élite global de Estados Unidos|fechaacceso=19 de febrero de 2026|sitioweb= eldebate.com}}</ref><ref name="esquire">{{Cita web|url=https://www.esquire.com/es/actualidad/a69688596/embassy-of-nature-formula-1-madrid/ |título= The Embassy of Nature: el marqués de Lises llevará la naturaleza y el capital hispánico a la Fórmula 1 de Madrid|fechaacceso=19 de febrero de 2026|sitioweb=esquire }}</ref><ref name="intereconomia">{{Cita web|url=https://www.intereconomia.com/noticia/el-vi-marques-de-lises-fundador-de-teon-the-embassy-of-nature-consolida-su-liderazgo-global-en-la-gala-hispanic-properity-celebrada-en-mar-a-lago-20260213-1228/ |título= El VI Marqués de Lises, fundador de TEON (The Embassy of Nature) consolida su liderazgo global en la gala Hispanic Properity celebrada en Mar-a-Lago|fechaacceso=19 de febrero de 2026|sitioweb=intereconomia.com.com }}</ref> [[Arco (feria de arte)|ARCO Madrid 2025]],<ref name="eldebate" /><ref name="esquire" /> el [[Temporada 2025 de Fórmula 1|Gran Premio de Fórmula 1 de Abu Dabi 2025]]<ref name="eldebate" /><ref name="esquire" /> y otros lugares. Fue fundada por el empresario, filántropo ítalo-ecuatoriano y VI marqués de Lises, [[Luis Felipe Fernández-Salvador|Luis Felipe Fernández-Salvador y Campodónico]], y por la organización sin fines de lucro la Fundación Identidad Nacional.<ref name="culturaypatrimonio">{{Cita web|url=https://www.culturaypatrimonio.gob.ec/el-ministerio-de-cultura-y-patrimonio-fortalece-la-presencia-de-ecuador-en-casa-ecuador-madrid-2025/ |título=El Ministerio de Cultura y Patrimonio fortalece la presencia de Ecuador en Casa Ecuador |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=culturaypatrimonio.gob }}</ref><ref name="metroecuador">{{Cita web|url=https://www.metroecuador.com.ec/estilo-vida/2025/11/14/luis-felipe-fernandez-salvador-el-sonador-que-convirtio-a-casa-ecuador-en-la-embajada-de-la-naturaleza/ |título=Luis Felipe Fernández-Salvador, el soñador que convirtió a Casa Ecuador en la ‘Embajada de la Naturaleza’ |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= metroecuador.com}}</ref><ref name="primicias">{{Cita web|url=https://www.primicias.ec/entretenimiento/casa-ecuador-mar-lago-florida-premio-internacional-117405/ |título=Casa Ecuador presentó la riqueza natural del país en Mar-a-Lago (Florida) y su fundador recibió premio internacional |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= primicias.ec}}</ref> == Historia == Casa Ecuador surgió como una plataforma orientada a proyectar al Ecuador<ref name="machalamovil" /> mediante formatos expositivos, culturales e institucionales en escenarios internacionales.<ref name="elvanguardistaonline2">{{Cita web|url=https://elvanguardistaonline.com/casa-ecuador-abu-dabi-la-embajada-de-la-naturaleza-en-el-mundo-ecuador-llega-al-medio-oriente-con-una-experiencia-sin-precedentes/ |título=CASA ECUADOR ABU DABI – LA EMBAJADA DE LA NATURALEZA EN EL MUNDO: ECUADOR LLEGA AL MEDIO ORIENTE|fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=elvanguardistaonline.com }}</ref><ref name="escafandra" /><ref name="primicias" /> Su desarrollo público se consolidó a partir de 2024, cuando fue presentada en París con motivo de los Juegos Olímpicos.<ref name="coe">{{Cita web|url=https://coe.org.ec/2024/06/la-casa-ecuador-es-una-realidad-y-estara-en-los-jj-oo-paris-2024/ |título= La “Casa Ecuador” es una realidad y estará en los JJ.OO. París 2024|fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= coe.org}}</ref><ref name="deporte">{{Cita web|url= https://www.deporte.gob.ec/casa-ecuador-paris-2024-estara-presente-en-los-juegos-olimpicos/|título=Casa Ecuador París 2024 estará presente en los Juegos Olímpicos |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=Deporte.gob }}</ref><ref name="eluniverso">{{Cita web|url=https://www.eluniverso.com/noticias/economia/marcas-rosas-juegos-olimpicos-casa-ecuador-paris-2024-exportaciones-nota/ |título=Desde Cayambe hasta París: 4.000 rosas y otros productos de Ecuador se promocionan para deportistas y turistas de los Juegos Olímpicos |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=Eluniverso.com }}</ref> la iniciativa amplió su presencia con nuevas ediciones y acciones en Europa, Oriente Medio y Estados Unidos. La iniciativa ha sido impulsada por Luis Felipe Fernández-Salvador y Campodónico.<ref name="culturaypatrimonio" /><ref name="metroecuador" /><ref name="primicias" /> Casa Ecuador ha sido presentada como una iniciativa integrada a la institución internacional de diplomacia ambiental y cooperación [[The Embassy of Nature]] (TEON).<ref name="notimerica">{{Cita web|url=https://www.notimerica.com/economia/noticia-ecuador-the-embassy-of-nature-presentara-formula-madrid-modelo-desarrollo-basado-naturaleza-20251211100237.html |título=Ecuador.- The Embassy of Nature presentará durante la Fórmula 1 de Madrid su modelo de desarrollo basado en la naturaleza |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= notimerica.com}}</ref><ref name="europapress">{{Cita web|url=https://www.europapress.es/turismo/nacional/noticia-the-embassy-of-nature-presentara-formula-madrid-modelo-desarrollo-basado-naturaleza-20251211100139.html |título=The Embassy of Nature presentará durante la Fórmula 1 de Madrid su modelo de desarrollo basado en la naturaleza |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=europapress }}</ref><ref name="eldebate2">{{Cita web|url= https://www.eldebate.com/ed-branded/20251210/la-noche-en-que-la-naturaleza-hablo-en-clave-hispanica-the-embassy-of-nature-del-marquesado-de-lises-conquista-abu-dabi-y-se-proyecta-hacia-la-formula-1-de-madrid_363860.html|título=La noche en que la naturaleza habló en clave hispánica: The Embassy of Nature, del Marquesado de Lises, conquista Abu Dabi y se proyecta hacia la Fórmula 1 de Madrid |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=eldebate.com }}</ref> == Concepto y enfoque == Casa Ecuador es una plataforma internacional<ref name="machalamovil" /> de representación cultural y estratégica de Ecuador.<ref name="machalamovil" /> Combina elementos de diplomacia, instalación artística, experiencia inmersiva y encuentro institucional, con énfasis en la biodiversidad, el patrimonio,<ref name="intereconomia" /> la creatividad y la imagen exterior del país.<ref name="intereconomia" /> En sus distintas ediciones, la iniciativa ha recurrido a los “cuatro mundos” del Ecuador —Costa, Sierra, Amazonía y Galápagos—<ref name="escafandra" /><ref name="elvanguardistaonline2" /> y a símbolos como el cacao, el banano, las rosas andinas y el sombrero de paja toquilla,<ref name="escafandra" /> integrándolos en un formato expositivo dirigido al público<ref name="elvanguardistaonline2" /><ref name="viajes.nationalgeographic">{{Cita web|url=https://viajes.nationalgeographic.com.es/a/palacete-que-permite-viajar-a-ecuador-esta-semana-sin-salir-madrid_22140 |título=El palacete que permite viajar a Ecuador esta semana sin salir de Madrid |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=viajes.nationalgeographic }}</ref><ref name="ekosnegocios">{{Cita web|url=https://ekosnegocios.com/articulo/casa-ecuador-abu-dabi-la-embajada-de-la-naturaleza-en-el-mundo-ecuador-llega-al-medio-oriente-con-una-experiencia-sin-precedentes |título= Casa Ecuador Abu Dabi – La Embajada de la Naturaleza en el Mundo: Ecuador llega al Medio Oriente con una experiencia sin precedentes|fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=ekosnegocios.com }}</ref> y a invitados<ref name="viajes.nationalgeographic" /> empresariales.<ref name="elvanguardistaonline2" /><ref name="ekosnegocios" /> == Ediciones == La primera edición de Casa Ecuador tuvo lugar en París en julio de 2024, en el marco de los [[Juegos Olímpicos de París 2024]].<ref name="eldebate" /><ref name="intereconomia" /> Fue presentada como una plataforma cultural<ref name="machalamovil" /> para mostrar la riqueza natural, artística y turística de Ecuador en escenarios internacionales.<ref name="elvanguardistaonline2" /><ref name="escafandra" /><ref name="primicias" /> En Madrid, Casa Ecuador celebró una edición del 4 al 9 de marzo de 2025 en el palacete de Serrano 95,<ref name="viajes.nationalgeographic" /><ref name="timeout">{{Cita web|url=https://www.timeout.es/madrid/es/noticias/casa-ecuador-llega-a-madrid-con-experiencias-inmersivas-realidad-virtual-y-catas-de-cacao-022725 |título=Casa Ecuador llega a Madrid con experiencias inmersivas, realidad virtual y catas de cacao |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= timeout.es}}</ref><ref name="telemadrid">{{Cita web|url=https://www.telemadrid.es/programas/madrid-directo/Visitamos-Casa-Ecuador-un-espectacular-homenaje-a-la-cultura-de-este-hermoso-pais-2-2758244197--20250305083915.html |título=Visitamos Casa Ecuador, un espectacular homenaje a la cultura de este hermoso país |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= telemadrid.es}}</ref> coincidiendo con [[Arco (feria de arte)|ARCO Madrid 2025]]<ref name="intereconomia" /> y la semana del arte.<ref name="eldebate" /> La programación incluyó instalaciones sensoriales y experiencias vinculadas a la biodiversidad y al patrimonio ecuatoriano.<ref name="intereconomia" /> En Abu Dabi, la iniciativa se presentó en diciembre de 2025 en el [[Temporada 2025 de Fórmula 1|Gran Premio de Fórmula 1 de Abu Dabi 2025]],<ref name="eldebate" /><ref name="intereconomia" /> donde instaló un pabellón inmersivo y desarrolló una agenda internacional vinculada a la cultura y naturaleza de Ecuador.<ref name="eldebate" /> En febrero de 2026, Casa Ecuador se presentó en Mar-a-Lago, en Palm Beach, Florida, durante la Hispanic Prosperity Gala,<ref name="peru">{{Cita web|url=https://peru.revistafactordeexito.com/posts/71349/historica-hispanic-prosperity-gala-reune-a-lideres-globales-en-the-mar-a-lago-club-y-celebra-la-excelencia-de-la-comunidad-hispana |título=Histórica Hispanic Prosperity Gala reúne a líderes globales en The Mar-a-Lago Club y celebra la excelencia de la comunidad hispana |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=peru.revistafactordeexito.com }}</ref><ref name="usanova">{{Cita web|url= https://usanova.news/nota.asp?n=2026_3_27&id=30436&id_tiponota=6|título=Histórica Hispanic Prosperity Gala reunió a líderes globales en Miami y celebró la excelencia de la comunidad hispana |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=usanova.news }}</ref><ref name="clxicons">{{Cita web|url=https://clxicons.com/historica-hispanic-prosperity-gala-2026-miami/ |título=Hispanic Prosperity Gala 2026 reúne a líderes globales en Miami |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=clxicons.com }}</ref> donde fue presentada junto con TEON en una acción orientada a proyectar la biodiversidad y la identidad cultural de Ecuador en Estados Unidos.<ref name="intereconomia" /><ref name="eldebate" /> == Actividades == Las actividades desarrolladas por Casa Ecuador han incluido exposiciones inmersivas, programación cultural, degustaciones, encuentros institucionales, cenas temáticas, galas y espacios de networking. En la edición de Madrid, la cobertura destacó instalaciones relativas a Galápagos, cacao y banano.<ref name="swissinfo">{{Cita web|url=https://www.swissinfo.ch/spa/una-r%C3%A9plica-de-la-primera-vasija-de-cacao%2C-de-ecuador%2C-se-exhibe-en-madrid-durante-arco/88963307 |título=Una réplica de la primera vasija de cacao, de Ecuador, se exhibe en Madrid durante ARCO |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= swissinfo.ch}}</ref><ref name="elvanguardistaonline3">{{Cita web|url=https://elvanguardistaonline.com/fundacion-identidad-nacional-presenta-la-nueva-edicion-de-casa-ecuador-una-experiencia-inmersiva-en-el-corazon-madrid/ |título=FUNDACIÓN IDENTIDAD NACIONAL PRESENTA LA NUEVA EDICIÓN DE CASA ECUADOR, UNA EXPERIENCIA INMERSIVA EN EL CORAZÓN MADRID |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=elvanguardistaonline.com }}</ref><ref name="elmercurio">{{Cita web|url= https://elmercurio.com.ec/tendencia/2025/03/05/vasija-de-cacao-mas-antigua-del-mundo/|título= La vasija más antigua con restos de cacao se expone en Casa Ecuador en Madrid|fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= elmercurio.com}}</ref> En Abu Dabi<ref name="ekosnegocios2">{{Cita web|url=https://ekosnegocios.com/articulo/con-casa-ecuador-abu-dabi-la-embajada-de-la-naturaleza-el-pais-hace-historia-en-la-f1 |título=Con Casa Ecuador Abu Dabi - La Embajada de la Naturaleza, el país hace historia en la F1 |fechaacceso=16 de abril de 2026|sitioweb=ekosnegocios.com }}</ref><ref name="infoturlatam">{{Cita web|url=http://infoturlatam.com/casa-ecuador-concluye-con-exito-su-debut-en-abu-dhabi/ |título=Casa Ecuador, concluye con éxito su debut en Abu Dhabi |fechaacceso=16 de abril de 2026|sitioweb= infoturlatam.com}}</ref> y Mar-a-Lago,<ref name="quenoticias">{{Cita web|url=https://quenoticias.com/empresariales/casa-ecuador-teon/ |título=Casa Ecuador y la institución internacional TEON posicionan al país desde Mar-a-Lago, residencia del presidente Trump |fechaacceso=16 de abril de 2026|sitioweb=quenoticias.com }}</ref> se orientó a conectar la plataforma con actores diplomáticos, empresariales y culturales.<ref name="ekosnegocios2" /><ref name="infoturlatam" /><ref name="quenoticias" /> == Véase también == TEON Ecuador Diplomacia cultural Diplomacia pública Derechos de la naturaleza == Referencias == {{Listaref|2}} a732ixa8tsxzxyqxi6tcum9tgy6xxb8 687695 687692 2026-04-18T20:14:25Z Santi Chuco 250 687695 wikitext text/x-wiki '''Casa Ecuador''' es una iniciativa internacional<ref name="infobae1">{{Cita web|url=https://www.infobae.com/america/agencias/2025/03/04/la-casa-ecuador-abre-sus-puertas-en-madrid-para-promover-los-derechos-de-la-naturaleza/ |título=La Casa Ecuador abre sus puertas en Madrid para promover los derechos de la naturaleza |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=Infobae }}</ref><ref name="elvanguardistaonline">{{Cita web|url=https://elvanguardistaonline.com/fundacion-identidad-nacional-presenta-al-mundo-casa-ecuador-madrid-2025/ |título=Fundación Identidad Nacional presenta al mundo Casa Ecuador Madrid 2025 |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= elvanguardistaonline.com}}</ref><ref name="rts">{{Cita web|url=https://www.rts.com.ec/noticia/casa-ecuador-abrio-sus-puertas-en-madrid/ |título=Casa Ecuador abrió sus puertas en Madrid |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= rts.com}}</ref> que promueve la identidad,<ref name="machalamovil" /> la cultura,<ref name="machalamovil">{{Cita web|url=https://machalamovil.com/noboa-inaugura-embajada-de-ecuador-en-emiratos-arabes-unidos-durante-gira-internacional/ |título= Noboa inaugura Embajada de Ecuador en Emiratos Árabes Unidos durante gira internacional|fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=machalamovil }}</ref> la biodiversidad y el patrimonio ecuatoriano<ref name="intereconomia" /> en escenarios internacionales.<ref name="escafandra">{{Cita web|url=https://escafandra.news/proyecto-casa-ecuador-la-embajada-de-la-naturaleza-en-el-mundo/ |título=Proyecto Casa Ecuador “La Embajada de la Naturaleza en el Mundo” |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=escafandra.news }}</ref><ref name="primicias" /><ref name="lacalle">{{Cita web|url=https://lacalle.media/fundacion-identidad-nacional-presenta-la-nueva-edicion-de-casa-ecuador-una-experiencia-inmersiva-en-el-corazon-madrid/ |título= Fundación Identidad Nacional presenta la nueva edición de Casa Ecuador |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= lacalle.media}}</ref> Es una plataforma itinerante vinculada a la diplomacia cultural y a la proyección internacional de Ecuador.<ref name="eloriente">{{Cita web|url=https://www.eloriente.com/articulo/teon-proyecta-a-ecuador-en-eventos-globales-de-alto-impacto/54451 |título=TEON proyecta a Ecuador en eventos globales de alto impacto |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=eloriente.com }}</ref><ref name="larazon1">{{Cita web|url= https://www.larazon.es/madrid/casa-ecuador-encuentro-que-llevaba-siglos-esperando-suceder-madrid_2025030567c7940d829a0900019c2b81.html|título= Casa Ecuador, el encuentro que llevaba siglos esperando suceder en Madrid|fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= larazon.es}}</ref><ref name="transport">{{Cita web|url=https://transport.com.ec/casa-ecuador-llevara-al-mundo-el-arte-la-naturaleza-y-el-sabor-del-pais-en-abu-dabi/ |título=CASA ECUADOR LLEVARÁ AL MUNDO EL ARTE, LA NATURALEZA Y EL SABOR DEL PAÍS EN ABU DABI |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= transport.com}}</ref> La iniciativa ha unido arte, patrimonio,<ref name="intereconomia" /> gastronomía,<ref name="machalamovil" /> turismo, naturaleza<ref name="eldebate" /> y posicionamiento institucional, en eventos como los [[Juegos Olímpicos de París 2024]],<ref name="eldebate">{{Cita web|url=https://www.eldebate.com/gente/20260216/marques-lises-conquista-marlago-capitalismo-ambiental-irrumpe-elite-global-estados-unidos_385653.html |título= El marqués de Lises conquista Mar-a-Lago: el Capitalismo Ambiental irrumpe en la élite global de Estados Unidos|fechaacceso=19 de febrero de 2026|sitioweb= eldebate.com}}</ref><ref name="esquire">{{Cita web|url=https://www.esquire.com/es/actualidad/a69688596/embassy-of-nature-formula-1-madrid/ |título= The Embassy of Nature: el marqués de Lises llevará la naturaleza y el capital hispánico a la Fórmula 1 de Madrid|fechaacceso=19 de febrero de 2026|sitioweb=esquire }}</ref><ref name="intereconomia">{{Cita web|url=https://www.intereconomia.com/noticia/el-vi-marques-de-lises-fundador-de-teon-the-embassy-of-nature-consolida-su-liderazgo-global-en-la-gala-hispanic-properity-celebrada-en-mar-a-lago-20260213-1228/ |título= El VI Marqués de Lises, fundador de TEON (The Embassy of Nature) consolida su liderazgo global en la gala Hispanic Properity celebrada en Mar-a-Lago|fechaacceso=19 de febrero de 2026|sitioweb=intereconomia.com.com }}</ref> [[Arco (feria de arte)|ARCO Madrid 2025]],<ref name="eldebate" /><ref name="esquire" /> el [[Temporada 2025 de Fórmula 1|Gran Premio de Fórmula 1 de Abu Dabi 2025]]<ref name="eldebate" /><ref name="esquire" /> y otros lugares. Fue fundada por el empresario, filántropo ítalo-ecuatoriano y VI marqués de Lises, [[Luis Felipe Fernández-Salvador|Luis Felipe Fernández-Salvador y Campodónico]], y por la organización sin fines de lucro la Fundación Identidad Nacional.<ref name="culturaypatrimonio">{{Cita web|url=https://www.culturaypatrimonio.gob.ec/el-ministerio-de-cultura-y-patrimonio-fortalece-la-presencia-de-ecuador-en-casa-ecuador-madrid-2025/ |título=El Ministerio de Cultura y Patrimonio fortalece la presencia de Ecuador en Casa Ecuador |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=culturaypatrimonio.gob }}</ref><ref name="metroecuador">{{Cita web|url=https://www.metroecuador.com.ec/estilo-vida/2025/11/14/luis-felipe-fernandez-salvador-el-sonador-que-convirtio-a-casa-ecuador-en-la-embajada-de-la-naturaleza/ |título=Luis Felipe Fernández-Salvador, el soñador que convirtió a Casa Ecuador en la ‘Embajada de la Naturaleza’ |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= metroecuador.com}}</ref><ref name="primicias">{{Cita web|url=https://www.primicias.ec/entretenimiento/casa-ecuador-mar-lago-florida-premio-internacional-117405/ |título=Casa Ecuador presentó la riqueza natural del país en Mar-a-Lago (Florida) y su fundador recibió premio internacional |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= primicias.ec}}</ref> == Historia == Casa Ecuador surgió como una plataforma orientada a proyectar al Ecuador<ref name="machalamovil" /> mediante formatos expositivos, culturales e institucionales en escenarios internacionales.<ref name="elvanguardistaonline2">{{Cita web|url=https://elvanguardistaonline.com/casa-ecuador-abu-dabi-la-embajada-de-la-naturaleza-en-el-mundo-ecuador-llega-al-medio-oriente-con-una-experiencia-sin-precedentes/ |título=CASA ECUADOR ABU DABI – LA EMBAJADA DE LA NATURALEZA EN EL MUNDO: ECUADOR LLEGA AL MEDIO ORIENTE|fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=elvanguardistaonline.com }}</ref><ref name="escafandra" /><ref name="primicias" /> Su desarrollo público se consolidó a partir de 2024, cuando fue presentada en París con motivo de los Juegos Olímpicos.<ref name="coe">{{Cita web|url=https://coe.org.ec/2024/06/la-casa-ecuador-es-una-realidad-y-estara-en-los-jj-oo-paris-2024/ |título= La “Casa Ecuador” es una realidad y estará en los JJ.OO. París 2024|fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= coe.org}}</ref><ref name="deporte">{{Cita web|url= https://www.deporte.gob.ec/casa-ecuador-paris-2024-estara-presente-en-los-juegos-olimpicos/|título=Casa Ecuador París 2024 estará presente en los Juegos Olímpicos |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=Deporte.gob }}</ref><ref name="eluniverso">{{Cita web|url=https://www.eluniverso.com/noticias/economia/marcas-rosas-juegos-olimpicos-casa-ecuador-paris-2024-exportaciones-nota/ |título=Desde Cayambe hasta París: 4.000 rosas y otros productos de Ecuador se promocionan para deportistas y turistas de los Juegos Olímpicos |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=Eluniverso.com }}</ref> la iniciativa amplió su presencia con nuevas ediciones y acciones en Europa, Oriente Medio y Estados Unidos. La iniciativa ha sido impulsada por Luis Felipe Fernández-Salvador y Campodónico.<ref name="culturaypatrimonio" /><ref name="metroecuador" /><ref name="primicias" /> Casa Ecuador ha sido presentada como una iniciativa integrada a la institución internacional de diplomacia ambiental y cooperación [[The Embassy of Nature]] (TEON).<ref name="notimerica">{{Cita web|url=https://www.notimerica.com/economia/noticia-ecuador-the-embassy-of-nature-presentara-formula-madrid-modelo-desarrollo-basado-naturaleza-20251211100237.html |título=Ecuador.- The Embassy of Nature presentará durante la Fórmula 1 de Madrid su modelo de desarrollo basado en la naturaleza |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= notimerica.com}}</ref><ref name="europapress">{{Cita web|url=https://www.europapress.es/turismo/nacional/noticia-the-embassy-of-nature-presentara-formula-madrid-modelo-desarrollo-basado-naturaleza-20251211100139.html |título=The Embassy of Nature presentará durante la Fórmula 1 de Madrid su modelo de desarrollo basado en la naturaleza |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=europapress }}</ref><ref name="eldebate2">{{Cita web|url= https://www.eldebate.com/ed-branded/20251210/la-noche-en-que-la-naturaleza-hablo-en-clave-hispanica-the-embassy-of-nature-del-marquesado-de-lises-conquista-abu-dabi-y-se-proyecta-hacia-la-formula-1-de-madrid_363860.html|título=La noche en que la naturaleza habló en clave hispánica: The Embassy of Nature, del Marquesado de Lises, conquista Abu Dabi y se proyecta hacia la Fórmula 1 de Madrid |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=eldebate.com }}</ref> == Concepto y enfoque == Casa Ecuador es una plataforma internacional<ref name="machalamovil" /> de representación cultural y estratégica de Ecuador.<ref name="machalamovil" /> Combina elementos de diplomacia, instalación artística, experiencia inmersiva y encuentro institucional, con énfasis en la biodiversidad, el patrimonio,<ref name="intereconomia" /> la creatividad y la imagen exterior del país.<ref name="intereconomia" /> En sus distintas ediciones, la iniciativa ha recurrido a los “cuatro mundos” del Ecuador —Costa, Sierra, Amazonía y Galápagos—<ref name="escafandra" /><ref name="elvanguardistaonline2" /> y a símbolos como el cacao, el banano, las rosas andinas y el sombrero de paja toquilla,<ref name="escafandra" /> integrándolos en un formato expositivo dirigido al público<ref name="elvanguardistaonline2" /><ref name="viajes.nationalgeographic">{{Cita web|url=https://viajes.nationalgeographic.com.es/a/palacete-que-permite-viajar-a-ecuador-esta-semana-sin-salir-madrid_22140 |título=El palacete que permite viajar a Ecuador esta semana sin salir de Madrid |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=viajes.nationalgeographic }}</ref><ref name="ekosnegocios">{{Cita web|url=https://ekosnegocios.com/articulo/casa-ecuador-abu-dabi-la-embajada-de-la-naturaleza-en-el-mundo-ecuador-llega-al-medio-oriente-con-una-experiencia-sin-precedentes |título= Casa Ecuador Abu Dabi – La Embajada de la Naturaleza en el Mundo: Ecuador llega al Medio Oriente con una experiencia sin precedentes|fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=ekosnegocios.com }}</ref> y a invitados<ref name="viajes.nationalgeographic" /> empresariales.<ref name="elvanguardistaonline2" /><ref name="ekosnegocios" /> == Ediciones == La primera edición de Casa Ecuador tuvo lugar en París en julio de 2024, en el marco de los [[Juegos Olímpicos de París 2024]].<ref name="eldebate" /><ref name="intereconomia" /> Fue presentada como una plataforma cultural<ref name="machalamovil" /> para mostrar la riqueza natural, artística y turística de Ecuador en escenarios internacionales.<ref name="elvanguardistaonline2" /><ref name="escafandra" /><ref name="primicias" /> En Madrid, Casa Ecuador celebró una edición del 4 al 9 de marzo de 2025 en el palacete de Serrano 95,<ref name="viajes.nationalgeographic" /><ref name="timeout">{{Cita web|url=https://www.timeout.es/madrid/es/noticias/casa-ecuador-llega-a-madrid-con-experiencias-inmersivas-realidad-virtual-y-catas-de-cacao-022725 |título=Casa Ecuador llega a Madrid con experiencias inmersivas, realidad virtual y catas de cacao |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= timeout.es}}</ref><ref name="telemadrid">{{Cita web|url=https://www.telemadrid.es/programas/madrid-directo/Visitamos-Casa-Ecuador-un-espectacular-homenaje-a-la-cultura-de-este-hermoso-pais-2-2758244197--20250305083915.html |título=Visitamos Casa Ecuador, un espectacular homenaje a la cultura de este hermoso país |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= telemadrid.es}}</ref> coincidiendo con [[Arco (feria de arte)|ARCO Madrid 2025]]<ref name="intereconomia" /> y la semana del arte.<ref name="eldebate" /> La programación incluyó instalaciones sensoriales y experiencias vinculadas a la biodiversidad y al patrimonio ecuatoriano.<ref name="intereconomia" /> En Abu Dabi, la iniciativa se presentó en diciembre de 2025 en el [[Temporada 2025 de Fórmula 1|Gran Premio de Fórmula 1 de Abu Dabi 2025]],<ref name="eldebate" /><ref name="intereconomia" /> donde instaló un pabellón inmersivo y desarrolló una agenda internacional vinculada a la cultura y naturaleza de Ecuador.<ref name="eldebate" /> En febrero de 2026, Casa Ecuador se presentó en Mar-a-Lago, en Palm Beach, Florida, durante la Hispanic Prosperity Gala,<ref name="peru">{{Cita web|url=https://peru.revistafactordeexito.com/posts/71349/historica-hispanic-prosperity-gala-reune-a-lideres-globales-en-the-mar-a-lago-club-y-celebra-la-excelencia-de-la-comunidad-hispana |título=Histórica Hispanic Prosperity Gala reúne a líderes globales en The Mar-a-Lago Club y celebra la excelencia de la comunidad hispana |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=peru.revistafactordeexito.com }}</ref><ref name="usanova">{{Cita web|url= https://usanova.news/nota.asp?n=2026_3_27&id=30436&id_tiponota=6|título=Histórica Hispanic Prosperity Gala reunió a líderes globales en Miami y celebró la excelencia de la comunidad hispana |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=usanova.news }}</ref><ref name="clxicons">{{Cita web|url=https://clxicons.com/historica-hispanic-prosperity-gala-2026-miami/ |título=Hispanic Prosperity Gala 2026 reúne a líderes globales en Miami |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=clxicons.com }}</ref> donde fue presentada junto con TEON en una acción orientada a proyectar la biodiversidad y la identidad cultural de Ecuador en Estados Unidos.<ref name="intereconomia" /><ref name="eldebate" /> == Actividades == Las actividades desarrolladas por Casa Ecuador han incluido exposiciones inmersivas, programación cultural, degustaciones, encuentros institucionales, cenas temáticas, galas y espacios de networking. En la edición de Madrid, la cobertura destacó instalaciones relativas a Galápagos, cacao y banano.<ref name="swissinfo">{{Cita web|url=https://www.swissinfo.ch/spa/una-r%C3%A9plica-de-la-primera-vasija-de-cacao%2C-de-ecuador%2C-se-exhibe-en-madrid-durante-arco/88963307 |título=Una réplica de la primera vasija de cacao, de Ecuador, se exhibe en Madrid durante ARCO |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= swissinfo.ch}}</ref><ref name="elvanguardistaonline3">{{Cita web|url=https://elvanguardistaonline.com/fundacion-identidad-nacional-presenta-la-nueva-edicion-de-casa-ecuador-una-experiencia-inmersiva-en-el-corazon-madrid/ |título=FUNDACIÓN IDENTIDAD NACIONAL PRESENTA LA NUEVA EDICIÓN DE CASA ECUADOR, UNA EXPERIENCIA INMERSIVA EN EL CORAZÓN MADRID |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=elvanguardistaonline.com }}</ref><ref name="elmercurio">{{Cita web|url= https://elmercurio.com.ec/tendencia/2025/03/05/vasija-de-cacao-mas-antigua-del-mundo/|título= La vasija más antigua con restos de cacao se expone en Casa Ecuador en Madrid|fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= elmercurio.com}}</ref> En Abu Dabi<ref name="ekosnegocios2">{{Cita web|url=https://ekosnegocios.com/articulo/con-casa-ecuador-abu-dabi-la-embajada-de-la-naturaleza-el-pais-hace-historia-en-la-f1 |título=Con Casa Ecuador Abu Dabi - La Embajada de la Naturaleza, el país hace historia en la F1 |fechaacceso=16 de abril de 2026|sitioweb=ekosnegocios.com }}</ref><ref name="infoturlatam">{{Cita web|url=http://infoturlatam.com/casa-ecuador-concluye-con-exito-su-debut-en-abu-dhabi/ |título=Casa Ecuador, concluye con éxito su debut en Abu Dhabi |fechaacceso=16 de abril de 2026|sitioweb= infoturlatam.com}}</ref> y Mar-a-Lago,<ref name="quenoticias">{{Cita web|url=https://quenoticias.com/empresariales/casa-ecuador-teon/ |título=Casa Ecuador y la institución internacional TEON posicionan al país desde Mar-a-Lago, residencia del presidente Trump |fechaacceso=16 de abril de 2026|sitioweb=quenoticias.com }}</ref> se orientó a conectar la plataforma con actores diplomáticos, empresariales y culturales.<ref name="ekosnegocios2" /><ref name="infoturlatam" /><ref name="quenoticias" /> == Véase también == * [[Derechos de la naturaleza]] * [[Ecuador]] * [[The Embassy of Nature]] * [[Diplomacia cultural]] * [[Diplomacia pública]] == Referencias == {{Listaref|2}} nuubqheyezvvafnnboym0j7y8zsb288 687696 687695 2026-04-18T20:15:09Z Santi Chuco 250 687696 wikitext text/x-wiki '''Casa Ecuador''' es una iniciativa internacional<ref name="infobae1">{{Cita web|url=https://www.infobae.com/america/agencias/2025/03/04/la-casa-ecuador-abre-sus-puertas-en-madrid-para-promover-los-derechos-de-la-naturaleza/ |título=La Casa Ecuador abre sus puertas en Madrid para promover los derechos de la naturaleza |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=Infobae }}</ref><ref name="elvanguardistaonline">{{Cita web|url=https://elvanguardistaonline.com/fundacion-identidad-nacional-presenta-al-mundo-casa-ecuador-madrid-2025/ |título=Fundación Identidad Nacional presenta al mundo Casa Ecuador Madrid 2025 |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= elvanguardistaonline.com}}</ref><ref name="rts">{{Cita web|url=https://www.rts.com.ec/noticia/casa-ecuador-abrio-sus-puertas-en-madrid/ |título=Casa Ecuador abrió sus puertas en Madrid |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= rts.com}}</ref> que promueve la identidad,<ref name="machalamovil" /> la cultura,<ref name="machalamovil">{{Cita web|url=https://machalamovil.com/noboa-inaugura-embajada-de-ecuador-en-emiratos-arabes-unidos-durante-gira-internacional/ |título= Noboa inaugura Embajada de Ecuador en Emiratos Árabes Unidos durante gira internacional|fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=machalamovil }}</ref> la biodiversidad y el patrimonio ecuatoriano<ref name="intereconomia" /> en escenarios internacionales.<ref name="escafandra">{{Cita web|url=https://escafandra.news/proyecto-casa-ecuador-la-embajada-de-la-naturaleza-en-el-mundo/ |título=Proyecto Casa Ecuador “La Embajada de la Naturaleza en el Mundo” |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=escafandra.news }}</ref><ref name="primicias" /><ref name="lacalle">{{Cita web|url=https://lacalle.media/fundacion-identidad-nacional-presenta-la-nueva-edicion-de-casa-ecuador-una-experiencia-inmersiva-en-el-corazon-madrid/ |título= Fundación Identidad Nacional presenta la nueva edición de Casa Ecuador |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= lacalle.media}}</ref> Es una plataforma itinerante vinculada a la diplomacia cultural y a la proyección internacional de Ecuador.<ref name="eloriente">{{Cita web|url=https://www.eloriente.com/articulo/teon-proyecta-a-ecuador-en-eventos-globales-de-alto-impacto/54451 |título=TEON proyecta a Ecuador en eventos globales de alto impacto |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=eloriente.com }}</ref><ref name="larazon1">{{Cita web|url= https://www.larazon.es/madrid/casa-ecuador-encuentro-que-llevaba-siglos-esperando-suceder-madrid_2025030567c7940d829a0900019c2b81.html|título= Casa Ecuador, el encuentro que llevaba siglos esperando suceder en Madrid|fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= larazon.es}}</ref><ref name="transport">{{Cita web|url=https://transport.com.ec/casa-ecuador-llevara-al-mundo-el-arte-la-naturaleza-y-el-sabor-del-pais-en-abu-dabi/ |título=CASA ECUADOR LLEVARÁ AL MUNDO EL ARTE, LA NATURALEZA Y EL SABOR DEL PAÍS EN ABU DABI |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= transport.com}}</ref> La iniciativa ha unido arte, patrimonio,<ref name="intereconomia" /> gastronomía,<ref name="machalamovil" /> turismo, naturaleza<ref name="eldebate" /> y posicionamiento institucional, en eventos como los [[Juegos Olímpicos de París 2024]],<ref name="eldebate">{{Cita web|url=https://www.eldebate.com/gente/20260216/marques-lises-conquista-marlago-capitalismo-ambiental-irrumpe-elite-global-estados-unidos_385653.html |título= El marqués de Lises conquista Mar-a-Lago: el Capitalismo Ambiental irrumpe en la élite global de Estados Unidos|fechaacceso=19 de febrero de 2026|sitioweb= eldebate.com}}</ref><ref name="esquire">{{Cita web|url=https://www.esquire.com/es/actualidad/a69688596/embassy-of-nature-formula-1-madrid/ |título= The Embassy of Nature: el marqués de Lises llevará la naturaleza y el capital hispánico a la Fórmula 1 de Madrid|fechaacceso=19 de febrero de 2026|sitioweb=esquire }}</ref><ref name="intereconomia">{{Cita web|url=https://www.intereconomia.com/noticia/el-vi-marques-de-lises-fundador-de-teon-the-embassy-of-nature-consolida-su-liderazgo-global-en-la-gala-hispanic-properity-celebrada-en-mar-a-lago-20260213-1228/ |título= El VI Marqués de Lises, fundador de TEON (The Embassy of Nature) consolida su liderazgo global en la gala Hispanic Properity celebrada en Mar-a-Lago|fechaacceso=19 de febrero de 2026|sitioweb=intereconomia.com.com }}</ref> [[Arco (feria de arte)|ARCO Madrid 2025]],<ref name="eldebate" /><ref name="esquire" /> el [[Temporada 2025 de Fórmula 1|Gran Premio de Fórmula 1 de Abu Dabi 2025]]<ref name="eldebate" /><ref name="esquire" /> y otros lugares. Fue fundada por el empresario, filántropo ítalo-ecuatoriano y VI marqués de Lises, [[Luis Felipe Fernández-Salvador|Luis Felipe Fernández-Salvador y Campodónico]], y por la organización sin fines de lucro la Fundación Identidad Nacional.<ref name="culturaypatrimonio">{{Cita web|url=https://www.culturaypatrimonio.gob.ec/el-ministerio-de-cultura-y-patrimonio-fortalece-la-presencia-de-ecuador-en-casa-ecuador-madrid-2025/ |título=El Ministerio de Cultura y Patrimonio fortalece la presencia de Ecuador en Casa Ecuador |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=culturaypatrimonio.gob }}</ref><ref name="metroecuador">{{Cita web|url=https://www.metroecuador.com.ec/estilo-vida/2025/11/14/luis-felipe-fernandez-salvador-el-sonador-que-convirtio-a-casa-ecuador-en-la-embajada-de-la-naturaleza/ |título=Luis Felipe Fernández-Salvador, el soñador que convirtió a Casa Ecuador en la ‘Embajada de la Naturaleza’ |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= metroecuador.com}}</ref><ref name="primicias">{{Cita web|url=https://www.primicias.ec/entretenimiento/casa-ecuador-mar-lago-florida-premio-internacional-117405/ |título=Casa Ecuador presentó la riqueza natural del país en Mar-a-Lago (Florida) y su fundador recibió premio internacional |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= primicias.ec}}</ref> == Historia == Casa Ecuador surgió como una plataforma orientada a proyectar al Ecuador<ref name="machalamovil" /> mediante formatos expositivos, culturales e institucionales en escenarios internacionales.<ref name="elvanguardistaonline2">{{Cita web|url=https://elvanguardistaonline.com/casa-ecuador-abu-dabi-la-embajada-de-la-naturaleza-en-el-mundo-ecuador-llega-al-medio-oriente-con-una-experiencia-sin-precedentes/ |título=CASA ECUADOR ABU DABI – LA EMBAJADA DE LA NATURALEZA EN EL MUNDO: ECUADOR LLEGA AL MEDIO ORIENTE|fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=elvanguardistaonline.com }}</ref><ref name="escafandra" /><ref name="primicias" /> Su desarrollo público se consolidó a partir de 2024, cuando fue presentada en París con motivo de los [[Juegos Olímpicos]].<ref name="coe">{{Cita web|url=https://coe.org.ec/2024/06/la-casa-ecuador-es-una-realidad-y-estara-en-los-jj-oo-paris-2024/ |título= La “Casa Ecuador” es una realidad y estará en los JJ.OO. París 2024|fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= coe.org}}</ref><ref name="deporte">{{Cita web|url= https://www.deporte.gob.ec/casa-ecuador-paris-2024-estara-presente-en-los-juegos-olimpicos/|título=Casa Ecuador París 2024 estará presente en los Juegos Olímpicos |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=Deporte.gob }}</ref><ref name="eluniverso">{{Cita web|url=https://www.eluniverso.com/noticias/economia/marcas-rosas-juegos-olimpicos-casa-ecuador-paris-2024-exportaciones-nota/ |título=Desde Cayambe hasta París: 4.000 rosas y otros productos de Ecuador se promocionan para deportistas y turistas de los Juegos Olímpicos |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=Eluniverso.com }}</ref> la iniciativa amplió su presencia con nuevas ediciones y acciones en Europa, Oriente Medio y Estados Unidos. La iniciativa ha sido impulsada por Luis Felipe Fernández-Salvador y Campodónico.<ref name="culturaypatrimonio" /><ref name="metroecuador" /><ref name="primicias" /> Casa Ecuador ha sido presentada como una iniciativa integrada a la institución internacional de diplomacia ambiental y cooperación [[The Embassy of Nature]] (TEON).<ref name="notimerica">{{Cita web|url=https://www.notimerica.com/economia/noticia-ecuador-the-embassy-of-nature-presentara-formula-madrid-modelo-desarrollo-basado-naturaleza-20251211100237.html |título=Ecuador.- The Embassy of Nature presentará durante la Fórmula 1 de Madrid su modelo de desarrollo basado en la naturaleza |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= notimerica.com}}</ref><ref name="europapress">{{Cita web|url=https://www.europapress.es/turismo/nacional/noticia-the-embassy-of-nature-presentara-formula-madrid-modelo-desarrollo-basado-naturaleza-20251211100139.html |título=The Embassy of Nature presentará durante la Fórmula 1 de Madrid su modelo de desarrollo basado en la naturaleza |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=europapress }}</ref><ref name="eldebate2">{{Cita web|url= https://www.eldebate.com/ed-branded/20251210/la-noche-en-que-la-naturaleza-hablo-en-clave-hispanica-the-embassy-of-nature-del-marquesado-de-lises-conquista-abu-dabi-y-se-proyecta-hacia-la-formula-1-de-madrid_363860.html|título=La noche en que la naturaleza habló en clave hispánica: The Embassy of Nature, del Marquesado de Lises, conquista Abu Dabi y se proyecta hacia la Fórmula 1 de Madrid |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=eldebate.com }}</ref> == Concepto y enfoque == Casa Ecuador es una plataforma internacional<ref name="machalamovil" /> de representación cultural y estratégica de Ecuador.<ref name="machalamovil" /> Combina elementos de diplomacia, instalación artística, experiencia inmersiva y encuentro institucional, con énfasis en la biodiversidad, el patrimonio,<ref name="intereconomia" /> la creatividad y la imagen exterior del país.<ref name="intereconomia" /> En sus distintas ediciones, la iniciativa ha recurrido a los “cuatro mundos” del Ecuador —Costa, Sierra, Amazonía y Galápagos—<ref name="escafandra" /><ref name="elvanguardistaonline2" /> y a símbolos como el cacao, el banano, las rosas andinas y el sombrero de paja toquilla,<ref name="escafandra" /> integrándolos en un formato expositivo dirigido al público<ref name="elvanguardistaonline2" /><ref name="viajes.nationalgeographic">{{Cita web|url=https://viajes.nationalgeographic.com.es/a/palacete-que-permite-viajar-a-ecuador-esta-semana-sin-salir-madrid_22140 |título=El palacete que permite viajar a Ecuador esta semana sin salir de Madrid |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=viajes.nationalgeographic }}</ref><ref name="ekosnegocios">{{Cita web|url=https://ekosnegocios.com/articulo/casa-ecuador-abu-dabi-la-embajada-de-la-naturaleza-en-el-mundo-ecuador-llega-al-medio-oriente-con-una-experiencia-sin-precedentes |título= Casa Ecuador Abu Dabi – La Embajada de la Naturaleza en el Mundo: Ecuador llega al Medio Oriente con una experiencia sin precedentes|fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=ekosnegocios.com }}</ref> y a invitados<ref name="viajes.nationalgeographic" /> empresariales.<ref name="elvanguardistaonline2" /><ref name="ekosnegocios" /> == Ediciones == La primera edición de Casa Ecuador tuvo lugar en París en julio de 2024, en el marco de los [[Juegos Olímpicos de París 2024]].<ref name="eldebate" /><ref name="intereconomia" /> Fue presentada como una plataforma cultural<ref name="machalamovil" /> para mostrar la riqueza natural, artística y turística de Ecuador en escenarios internacionales.<ref name="elvanguardistaonline2" /><ref name="escafandra" /><ref name="primicias" /> En Madrid, Casa Ecuador celebró una edición del 4 al 9 de marzo de 2025 en el palacete de Serrano 95,<ref name="viajes.nationalgeographic" /><ref name="timeout">{{Cita web|url=https://www.timeout.es/madrid/es/noticias/casa-ecuador-llega-a-madrid-con-experiencias-inmersivas-realidad-virtual-y-catas-de-cacao-022725 |título=Casa Ecuador llega a Madrid con experiencias inmersivas, realidad virtual y catas de cacao |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= timeout.es}}</ref><ref name="telemadrid">{{Cita web|url=https://www.telemadrid.es/programas/madrid-directo/Visitamos-Casa-Ecuador-un-espectacular-homenaje-a-la-cultura-de-este-hermoso-pais-2-2758244197--20250305083915.html |título=Visitamos Casa Ecuador, un espectacular homenaje a la cultura de este hermoso país |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= telemadrid.es}}</ref> coincidiendo con [[Arco (feria de arte)|ARCO Madrid 2025]]<ref name="intereconomia" /> y la semana del arte.<ref name="eldebate" /> La programación incluyó instalaciones sensoriales y experiencias vinculadas a la biodiversidad y al patrimonio ecuatoriano.<ref name="intereconomia" /> En Abu Dabi, la iniciativa se presentó en diciembre de 2025 en el [[Temporada 2025 de Fórmula 1|Gran Premio de Fórmula 1 de Abu Dabi 2025]],<ref name="eldebate" /><ref name="intereconomia" /> donde instaló un pabellón inmersivo y desarrolló una agenda internacional vinculada a la cultura y naturaleza de Ecuador.<ref name="eldebate" /> En febrero de 2026, Casa Ecuador se presentó en Mar-a-Lago, en Palm Beach, Florida, durante la Hispanic Prosperity Gala,<ref name="peru">{{Cita web|url=https://peru.revistafactordeexito.com/posts/71349/historica-hispanic-prosperity-gala-reune-a-lideres-globales-en-the-mar-a-lago-club-y-celebra-la-excelencia-de-la-comunidad-hispana |título=Histórica Hispanic Prosperity Gala reúne a líderes globales en The Mar-a-Lago Club y celebra la excelencia de la comunidad hispana |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=peru.revistafactordeexito.com }}</ref><ref name="usanova">{{Cita web|url= https://usanova.news/nota.asp?n=2026_3_27&id=30436&id_tiponota=6|título=Histórica Hispanic Prosperity Gala reunió a líderes globales en Miami y celebró la excelencia de la comunidad hispana |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=usanova.news }}</ref><ref name="clxicons">{{Cita web|url=https://clxicons.com/historica-hispanic-prosperity-gala-2026-miami/ |título=Hispanic Prosperity Gala 2026 reúne a líderes globales en Miami |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=clxicons.com }}</ref> donde fue presentada junto con TEON en una acción orientada a proyectar la biodiversidad y la identidad cultural de Ecuador en Estados Unidos.<ref name="intereconomia" /><ref name="eldebate" /> == Actividades == Las actividades desarrolladas por Casa Ecuador han incluido exposiciones inmersivas, programación cultural, degustaciones, encuentros institucionales, cenas temáticas, galas y espacios de networking. En la edición de Madrid, la cobertura destacó instalaciones relativas a Galápagos, cacao y banano.<ref name="swissinfo">{{Cita web|url=https://www.swissinfo.ch/spa/una-r%C3%A9plica-de-la-primera-vasija-de-cacao%2C-de-ecuador%2C-se-exhibe-en-madrid-durante-arco/88963307 |título=Una réplica de la primera vasija de cacao, de Ecuador, se exhibe en Madrid durante ARCO |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= swissinfo.ch}}</ref><ref name="elvanguardistaonline3">{{Cita web|url=https://elvanguardistaonline.com/fundacion-identidad-nacional-presenta-la-nueva-edicion-de-casa-ecuador-una-experiencia-inmersiva-en-el-corazon-madrid/ |título=FUNDACIÓN IDENTIDAD NACIONAL PRESENTA LA NUEVA EDICIÓN DE CASA ECUADOR, UNA EXPERIENCIA INMERSIVA EN EL CORAZÓN MADRID |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=elvanguardistaonline.com }}</ref><ref name="elmercurio">{{Cita web|url= https://elmercurio.com.ec/tendencia/2025/03/05/vasija-de-cacao-mas-antigua-del-mundo/|título= La vasija más antigua con restos de cacao se expone en Casa Ecuador en Madrid|fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= elmercurio.com}}</ref> En Abu Dabi<ref name="ekosnegocios2">{{Cita web|url=https://ekosnegocios.com/articulo/con-casa-ecuador-abu-dabi-la-embajada-de-la-naturaleza-el-pais-hace-historia-en-la-f1 |título=Con Casa Ecuador Abu Dabi - La Embajada de la Naturaleza, el país hace historia en la F1 |fechaacceso=16 de abril de 2026|sitioweb=ekosnegocios.com }}</ref><ref name="infoturlatam">{{Cita web|url=http://infoturlatam.com/casa-ecuador-concluye-con-exito-su-debut-en-abu-dhabi/ |título=Casa Ecuador, concluye con éxito su debut en Abu Dhabi |fechaacceso=16 de abril de 2026|sitioweb= infoturlatam.com}}</ref> y Mar-a-Lago,<ref name="quenoticias">{{Cita web|url=https://quenoticias.com/empresariales/casa-ecuador-teon/ |título=Casa Ecuador y la institución internacional TEON posicionan al país desde Mar-a-Lago, residencia del presidente Trump |fechaacceso=16 de abril de 2026|sitioweb=quenoticias.com }}</ref> se orientó a conectar la plataforma con actores diplomáticos, empresariales y culturales.<ref name="ekosnegocios2" /><ref name="infoturlatam" /><ref name="quenoticias" /> == Véase también == * [[Derechos de la naturaleza]] * [[Ecuador]] * [[The Embassy of Nature]] * [[Diplomacia cultural]] * [[Diplomacia pública]] == Referencias == {{Listaref|2}} b9w0wia9kmiifhg3tc9pm1cwbu7jtr7 687697 687696 2026-04-18T20:15:52Z Santi Chuco 250 687697 wikitext text/x-wiki '''Casa Ecuador''' es una iniciativa internacional<ref name="infobae1">{{Cita web|url=https://www.infobae.com/america/agencias/2025/03/04/la-casa-ecuador-abre-sus-puertas-en-madrid-para-promover-los-derechos-de-la-naturaleza/ |título=La Casa Ecuador abre sus puertas en Madrid para promover los derechos de la naturaleza |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=Infobae }}</ref><ref name="elvanguardistaonline">{{Cita web|url=https://elvanguardistaonline.com/fundacion-identidad-nacional-presenta-al-mundo-casa-ecuador-madrid-2025/ |título=Fundación Identidad Nacional presenta al mundo Casa Ecuador Madrid 2025 |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= elvanguardistaonline.com}}</ref><ref name="rts">{{Cita web|url=https://www.rts.com.ec/noticia/casa-ecuador-abrio-sus-puertas-en-madrid/ |título=Casa Ecuador abrió sus puertas en Madrid |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= rts.com}}</ref> que promueve la identidad,<ref name="machalamovil" /> la cultura,<ref name="machalamovil">{{Cita web|url=https://machalamovil.com/noboa-inaugura-embajada-de-ecuador-en-emiratos-arabes-unidos-durante-gira-internacional/ |título= Noboa inaugura Embajada de Ecuador en Emiratos Árabes Unidos durante gira internacional|fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=machalamovil }}</ref> la biodiversidad y el patrimonio [[ecuatoriano]]<ref name="intereconomia" /> en escenarios internacionales.<ref name="escafandra">{{Cita web|url=https://escafandra.news/proyecto-casa-ecuador-la-embajada-de-la-naturaleza-en-el-mundo/ |título=Proyecto Casa Ecuador “La Embajada de la Naturaleza en el Mundo” |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=escafandra.news }}</ref><ref name="primicias" /><ref name="lacalle">{{Cita web|url=https://lacalle.media/fundacion-identidad-nacional-presenta-la-nueva-edicion-de-casa-ecuador-una-experiencia-inmersiva-en-el-corazon-madrid/ |título= Fundación Identidad Nacional presenta la nueva edición de Casa Ecuador |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= lacalle.media}}</ref> Es una plataforma itinerante vinculada a la diplomacia cultural y a la proyección internacional de Ecuador.<ref name="eloriente">{{Cita web|url=https://www.eloriente.com/articulo/teon-proyecta-a-ecuador-en-eventos-globales-de-alto-impacto/54451 |título=TEON proyecta a Ecuador en eventos globales de alto impacto |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=eloriente.com }}</ref><ref name="larazon1">{{Cita web|url= https://www.larazon.es/madrid/casa-ecuador-encuentro-que-llevaba-siglos-esperando-suceder-madrid_2025030567c7940d829a0900019c2b81.html|título= Casa Ecuador, el encuentro que llevaba siglos esperando suceder en Madrid|fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= larazon.es}}</ref><ref name="transport">{{Cita web|url=https://transport.com.ec/casa-ecuador-llevara-al-mundo-el-arte-la-naturaleza-y-el-sabor-del-pais-en-abu-dabi/ |título=CASA ECUADOR LLEVARÁ AL MUNDO EL ARTE, LA NATURALEZA Y EL SABOR DEL PAÍS EN ABU DABI |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= transport.com}}</ref> La iniciativa ha unido arte, patrimonio,<ref name="intereconomia" /> gastronomía,<ref name="machalamovil" /> turismo, naturaleza<ref name="eldebate" /> y posicionamiento institucional, en eventos como los [[Juegos Olímpicos de París 2024]],<ref name="eldebate">{{Cita web|url=https://www.eldebate.com/gente/20260216/marques-lises-conquista-marlago-capitalismo-ambiental-irrumpe-elite-global-estados-unidos_385653.html |título= El marqués de Lises conquista Mar-a-Lago: el Capitalismo Ambiental irrumpe en la élite global de Estados Unidos|fechaacceso=19 de febrero de 2026|sitioweb= eldebate.com}}</ref><ref name="esquire">{{Cita web|url=https://www.esquire.com/es/actualidad/a69688596/embassy-of-nature-formula-1-madrid/ |título= The Embassy of Nature: el marqués de Lises llevará la naturaleza y el capital hispánico a la Fórmula 1 de Madrid|fechaacceso=19 de febrero de 2026|sitioweb=esquire }}</ref><ref name="intereconomia">{{Cita web|url=https://www.intereconomia.com/noticia/el-vi-marques-de-lises-fundador-de-teon-the-embassy-of-nature-consolida-su-liderazgo-global-en-la-gala-hispanic-properity-celebrada-en-mar-a-lago-20260213-1228/ |título= El VI Marqués de Lises, fundador de TEON (The Embassy of Nature) consolida su liderazgo global en la gala Hispanic Properity celebrada en Mar-a-Lago|fechaacceso=19 de febrero de 2026|sitioweb=intereconomia.com.com }}</ref> [[Arco (feria de arte)|ARCO Madrid 2025]],<ref name="eldebate" /><ref name="esquire" /> el [[Temporada 2025 de Fórmula 1|Gran Premio de Fórmula 1 de Abu Dabi 2025]]<ref name="eldebate" /><ref name="esquire" /> y otros lugares. Fue fundada por el empresario, filántropo ítalo-ecuatoriano y VI marqués de Lises, [[Luis Felipe Fernández-Salvador|Luis Felipe Fernández-Salvador y Campodónico]], y por la organización sin fines de lucro la Fundación Identidad Nacional.<ref name="culturaypatrimonio">{{Cita web|url=https://www.culturaypatrimonio.gob.ec/el-ministerio-de-cultura-y-patrimonio-fortalece-la-presencia-de-ecuador-en-casa-ecuador-madrid-2025/ |título=El Ministerio de Cultura y Patrimonio fortalece la presencia de Ecuador en Casa Ecuador |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=culturaypatrimonio.gob }}</ref><ref name="metroecuador">{{Cita web|url=https://www.metroecuador.com.ec/estilo-vida/2025/11/14/luis-felipe-fernandez-salvador-el-sonador-que-convirtio-a-casa-ecuador-en-la-embajada-de-la-naturaleza/ |título=Luis Felipe Fernández-Salvador, el soñador que convirtió a Casa Ecuador en la ‘Embajada de la Naturaleza’ |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= metroecuador.com}}</ref><ref name="primicias">{{Cita web|url=https://www.primicias.ec/entretenimiento/casa-ecuador-mar-lago-florida-premio-internacional-117405/ |título=Casa Ecuador presentó la riqueza natural del país en Mar-a-Lago (Florida) y su fundador recibió premio internacional |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= primicias.ec}}</ref> == Historia == Casa Ecuador surgió como una plataforma orientada a proyectar al Ecuador<ref name="machalamovil" /> mediante formatos expositivos, culturales e institucionales en escenarios internacionales.<ref name="elvanguardistaonline2">{{Cita web|url=https://elvanguardistaonline.com/casa-ecuador-abu-dabi-la-embajada-de-la-naturaleza-en-el-mundo-ecuador-llega-al-medio-oriente-con-una-experiencia-sin-precedentes/ |título=CASA ECUADOR ABU DABI – LA EMBAJADA DE LA NATURALEZA EN EL MUNDO: ECUADOR LLEGA AL MEDIO ORIENTE|fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=elvanguardistaonline.com }}</ref><ref name="escafandra" /><ref name="primicias" /> Su desarrollo público se consolidó a partir de 2024, cuando fue presentada en París con motivo de los [[Juegos Olímpicos]].<ref name="coe">{{Cita web|url=https://coe.org.ec/2024/06/la-casa-ecuador-es-una-realidad-y-estara-en-los-jj-oo-paris-2024/ |título= La “Casa Ecuador” es una realidad y estará en los JJ.OO. París 2024|fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= coe.org}}</ref><ref name="deporte">{{Cita web|url= https://www.deporte.gob.ec/casa-ecuador-paris-2024-estara-presente-en-los-juegos-olimpicos/|título=Casa Ecuador París 2024 estará presente en los Juegos Olímpicos |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=Deporte.gob }}</ref><ref name="eluniverso">{{Cita web|url=https://www.eluniverso.com/noticias/economia/marcas-rosas-juegos-olimpicos-casa-ecuador-paris-2024-exportaciones-nota/ |título=Desde Cayambe hasta París: 4.000 rosas y otros productos de Ecuador se promocionan para deportistas y turistas de los Juegos Olímpicos |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=Eluniverso.com }}</ref> la iniciativa amplió su presencia con nuevas ediciones y acciones en Europa, Oriente Medio y Estados Unidos. La iniciativa ha sido impulsada por Luis Felipe Fernández-Salvador y Campodónico.<ref name="culturaypatrimonio" /><ref name="metroecuador" /><ref name="primicias" /> Casa Ecuador ha sido presentada como una iniciativa integrada a la institución internacional de diplomacia ambiental y cooperación [[The Embassy of Nature]] (TEON).<ref name="notimerica">{{Cita web|url=https://www.notimerica.com/economia/noticia-ecuador-the-embassy-of-nature-presentara-formula-madrid-modelo-desarrollo-basado-naturaleza-20251211100237.html |título=Ecuador.- The Embassy of Nature presentará durante la Fórmula 1 de Madrid su modelo de desarrollo basado en la naturaleza |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= notimerica.com}}</ref><ref name="europapress">{{Cita web|url=https://www.europapress.es/turismo/nacional/noticia-the-embassy-of-nature-presentara-formula-madrid-modelo-desarrollo-basado-naturaleza-20251211100139.html |título=The Embassy of Nature presentará durante la Fórmula 1 de Madrid su modelo de desarrollo basado en la naturaleza |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=europapress }}</ref><ref name="eldebate2">{{Cita web|url= https://www.eldebate.com/ed-branded/20251210/la-noche-en-que-la-naturaleza-hablo-en-clave-hispanica-the-embassy-of-nature-del-marquesado-de-lises-conquista-abu-dabi-y-se-proyecta-hacia-la-formula-1-de-madrid_363860.html|título=La noche en que la naturaleza habló en clave hispánica: The Embassy of Nature, del Marquesado de Lises, conquista Abu Dabi y se proyecta hacia la Fórmula 1 de Madrid |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=eldebate.com }}</ref> == Concepto y enfoque == Casa Ecuador es una plataforma internacional<ref name="machalamovil" /> de representación cultural y estratégica de Ecuador.<ref name="machalamovil" /> Combina elementos de diplomacia, instalación artística, experiencia inmersiva y encuentro institucional, con énfasis en la biodiversidad, el patrimonio,<ref name="intereconomia" /> la creatividad y la imagen exterior del país.<ref name="intereconomia" /> En sus distintas ediciones, la iniciativa ha recurrido a los “cuatro mundos” del Ecuador —Costa, Sierra, Amazonía y Galápagos—<ref name="escafandra" /><ref name="elvanguardistaonline2" /> y a símbolos como el cacao, el banano, las rosas andinas y el sombrero de paja toquilla,<ref name="escafandra" /> integrándolos en un formato expositivo dirigido al público<ref name="elvanguardistaonline2" /><ref name="viajes.nationalgeographic">{{Cita web|url=https://viajes.nationalgeographic.com.es/a/palacete-que-permite-viajar-a-ecuador-esta-semana-sin-salir-madrid_22140 |título=El palacete que permite viajar a Ecuador esta semana sin salir de Madrid |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=viajes.nationalgeographic }}</ref><ref name="ekosnegocios">{{Cita web|url=https://ekosnegocios.com/articulo/casa-ecuador-abu-dabi-la-embajada-de-la-naturaleza-en-el-mundo-ecuador-llega-al-medio-oriente-con-una-experiencia-sin-precedentes |título= Casa Ecuador Abu Dabi – La Embajada de la Naturaleza en el Mundo: Ecuador llega al Medio Oriente con una experiencia sin precedentes|fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=ekosnegocios.com }}</ref> y a invitados<ref name="viajes.nationalgeographic" /> empresariales.<ref name="elvanguardistaonline2" /><ref name="ekosnegocios" /> == Ediciones == La primera edición de Casa Ecuador tuvo lugar en París en julio de 2024, en el marco de los [[Juegos Olímpicos de París 2024]].<ref name="eldebate" /><ref name="intereconomia" /> Fue presentada como una plataforma cultural<ref name="machalamovil" /> para mostrar la riqueza natural, artística y turística de Ecuador en escenarios internacionales.<ref name="elvanguardistaonline2" /><ref name="escafandra" /><ref name="primicias" /> En Madrid, Casa Ecuador celebró una edición del 4 al 9 de marzo de 2025 en el palacete de Serrano 95,<ref name="viajes.nationalgeographic" /><ref name="timeout">{{Cita web|url=https://www.timeout.es/madrid/es/noticias/casa-ecuador-llega-a-madrid-con-experiencias-inmersivas-realidad-virtual-y-catas-de-cacao-022725 |título=Casa Ecuador llega a Madrid con experiencias inmersivas, realidad virtual y catas de cacao |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= timeout.es}}</ref><ref name="telemadrid">{{Cita web|url=https://www.telemadrid.es/programas/madrid-directo/Visitamos-Casa-Ecuador-un-espectacular-homenaje-a-la-cultura-de-este-hermoso-pais-2-2758244197--20250305083915.html |título=Visitamos Casa Ecuador, un espectacular homenaje a la cultura de este hermoso país |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= telemadrid.es}}</ref> coincidiendo con [[Arco (feria de arte)|ARCO Madrid 2025]]<ref name="intereconomia" /> y la semana del arte.<ref name="eldebate" /> La programación incluyó instalaciones sensoriales y experiencias vinculadas a la biodiversidad y al patrimonio ecuatoriano.<ref name="intereconomia" /> En Abu Dabi, la iniciativa se presentó en diciembre de 2025 en el [[Temporada 2025 de Fórmula 1|Gran Premio de Fórmula 1 de Abu Dabi 2025]],<ref name="eldebate" /><ref name="intereconomia" /> donde instaló un pabellón inmersivo y desarrolló una agenda internacional vinculada a la cultura y naturaleza de Ecuador.<ref name="eldebate" /> En febrero de 2026, Casa Ecuador se presentó en Mar-a-Lago, en Palm Beach, Florida, durante la Hispanic Prosperity Gala,<ref name="peru">{{Cita web|url=https://peru.revistafactordeexito.com/posts/71349/historica-hispanic-prosperity-gala-reune-a-lideres-globales-en-the-mar-a-lago-club-y-celebra-la-excelencia-de-la-comunidad-hispana |título=Histórica Hispanic Prosperity Gala reúne a líderes globales en The Mar-a-Lago Club y celebra la excelencia de la comunidad hispana |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=peru.revistafactordeexito.com }}</ref><ref name="usanova">{{Cita web|url= https://usanova.news/nota.asp?n=2026_3_27&id=30436&id_tiponota=6|título=Histórica Hispanic Prosperity Gala reunió a líderes globales en Miami y celebró la excelencia de la comunidad hispana |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=usanova.news }}</ref><ref name="clxicons">{{Cita web|url=https://clxicons.com/historica-hispanic-prosperity-gala-2026-miami/ |título=Hispanic Prosperity Gala 2026 reúne a líderes globales en Miami |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=clxicons.com }}</ref> donde fue presentada junto con TEON en una acción orientada a proyectar la biodiversidad y la identidad cultural de Ecuador en Estados Unidos.<ref name="intereconomia" /><ref name="eldebate" /> == Actividades == Las actividades desarrolladas por Casa Ecuador han incluido exposiciones inmersivas, programación cultural, degustaciones, encuentros institucionales, cenas temáticas, galas y espacios de networking. En la edición de Madrid, la cobertura destacó instalaciones relativas a Galápagos, cacao y banano.<ref name="swissinfo">{{Cita web|url=https://www.swissinfo.ch/spa/una-r%C3%A9plica-de-la-primera-vasija-de-cacao%2C-de-ecuador%2C-se-exhibe-en-madrid-durante-arco/88963307 |título=Una réplica de la primera vasija de cacao, de Ecuador, se exhibe en Madrid durante ARCO |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= swissinfo.ch}}</ref><ref name="elvanguardistaonline3">{{Cita web|url=https://elvanguardistaonline.com/fundacion-identidad-nacional-presenta-la-nueva-edicion-de-casa-ecuador-una-experiencia-inmersiva-en-el-corazon-madrid/ |título=FUNDACIÓN IDENTIDAD NACIONAL PRESENTA LA NUEVA EDICIÓN DE CASA ECUADOR, UNA EXPERIENCIA INMERSIVA EN EL CORAZÓN MADRID |fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb=elvanguardistaonline.com }}</ref><ref name="elmercurio">{{Cita web|url= https://elmercurio.com.ec/tendencia/2025/03/05/vasija-de-cacao-mas-antigua-del-mundo/|título= La vasija más antigua con restos de cacao se expone en Casa Ecuador en Madrid|fechaacceso=18 de abril de 2026|sitioweb= elmercurio.com}}</ref> En Abu Dabi<ref name="ekosnegocios2">{{Cita web|url=https://ekosnegocios.com/articulo/con-casa-ecuador-abu-dabi-la-embajada-de-la-naturaleza-el-pais-hace-historia-en-la-f1 |título=Con Casa Ecuador Abu Dabi - La Embajada de la Naturaleza, el país hace historia en la F1 |fechaacceso=16 de abril de 2026|sitioweb=ekosnegocios.com }}</ref><ref name="infoturlatam">{{Cita web|url=http://infoturlatam.com/casa-ecuador-concluye-con-exito-su-debut-en-abu-dhabi/ |título=Casa Ecuador, concluye con éxito su debut en Abu Dhabi |fechaacceso=16 de abril de 2026|sitioweb= infoturlatam.com}}</ref> y Mar-a-Lago,<ref name="quenoticias">{{Cita web|url=https://quenoticias.com/empresariales/casa-ecuador-teon/ |título=Casa Ecuador y la institución internacional TEON posicionan al país desde Mar-a-Lago, residencia del presidente Trump |fechaacceso=16 de abril de 2026|sitioweb=quenoticias.com }}</ref> se orientó a conectar la plataforma con actores diplomáticos, empresariales y culturales.<ref name="ekosnegocios2" /><ref name="infoturlatam" /><ref name="quenoticias" /> == Véase también == * [[Derechos de la naturaleza]] * [[Ecuador]] * [[The Embassy of Nature]] * [[Diplomacia cultural]] * [[Diplomacia pública]] == Referencias == {{Listaref|2}} c8bkikc918v7unor0s8a7d6z0ilfph2 0 64251 687815 687471 2026-04-18T20:42:37Z Breogan2008 7106 687815 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Rodrigo Paz Pereira''' icha '''Rutriku Pas'''qa (22 kaq Quya raymi killa, 1967 watapi paqarisqa) Pulipiamanta pulitikaq t'uqpi, 2020 watamantapacha [[Tarija suyu|Tarija]] sinarupi kaq kachkan. {{Wuliwiyap umalliqnin}} [[Katiguriya:Paqarisqa 1967]] [[Katiguriya:Umalliq (Wuliwiya)]] cox4fnnleuicif0nu4fjcf4j87ir7s1 14 64785 687825 2026-04-18T20:51:07Z Breogan2008 7106 Musuq p'anqa: [[Katiguriya:Llaqta (Galisya)]] 687825 wikitext text/x-wiki [[Katiguriya:Llaqta (Galisya)]] 28c28dehcaeorrxfxsoca80b4xvybxw 14 64786 687827 2026-04-18T20:52:59Z Breogan2008 7106 Musuq p'anqa: Katiguriya:Suyu (Ispaña) 687827 wikitext text/x-wiki [[Katiguriya:Suyu (Ispaña)] i2or7kupeoycr6tmp76xvf01lejlnta 687828 687827 2026-04-18T20:53:03Z Breogan2008 7106 687828 wikitext text/x-wiki [[Katiguriya:Suyu (Ispaña)]] a1mv5yhzi48c304g7ca6kys7buv7g92 14 64787 687836 2026-04-19T06:27:48Z Breogan2008 7106 Musuq p'anqa: [[Katiguriya:Suyu (Ispaña)]] 687836 wikitext text/x-wiki [[Katiguriya:Suyu (Ispaña)]] a1mv5yhzi48c304g7ca6kys7buv7g92 14 64788 687838 2026-04-19T06:29:36Z Breogan2008 7106 Musuq p'anqa: [[Katiguriya:Suyu (Ispaña)]] 687838 wikitext text/x-wiki [[Katiguriya:Suyu (Ispaña)]] a1mv5yhzi48c304g7ca6kys7buv7g92 14 64789 687839 2026-04-19T07:44:43Z Breogan2008 7106 Musuq p'anqa: [[Katiguriya:Suyu (Ispaña)]] 687839 wikitext text/x-wiki [[Katiguriya:Suyu (Ispaña)]] a1mv5yhzi48c304g7ca6kys7buv7g92