Wikipedia rmwiki https://rm.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Pagina_principala MediaWiki 1.46.0-wmf.23 first-letter Multimedia Spezial Discussiun Utilisader Utilisader discussiun Wikipedia Wikipedia discussiun Datoteca Datoteca discussiun MediaWiki MediaWiki discussiun Model Model discussiun Agid Agid discussiun Categoria Categoria discussiun TimedText TimedText talk Modul Modul Diskussion Veranstaltung Veranstaltung Diskussion Faido 0 3835 170746 166518 2026-04-10T13:47:10Z Ziv 21210 ([[c:GR|GR]]) [[File:Faido-coat of arms.svg]] → [[File:CHE Faido COA.svg]] → File replacement: update to new version ([[c:c:GR]]) 170746 wikitext text/x-wiki {{Lieu per repassar}} {{Infochascha Unitad d'administraziun svizra |Num = Faido |Tip = Vischnanca politica |Vopna = CHE Faido COA.svg |Panorama = FaidoDSCN6898.JPG |Descripziun = Faido, davent da Somprei <!--- ADMINISTRAZIUN ---> |Chantun = Tessin |District = Leventina |Circul = Faido |Titel president = |President = |Lingua ufficiala = <!--- TERRITORI ---> |Charta = Karte Gemeinde Faido 2012.png |Autezza = 711 |Surfatscha = 126,3 |Populaziun = {{EWZ CH|CH-TI|5072}} |Data populaziun = {{EWD|CH-TI}} |Spessezza = 23 |Fracziuns = |Cunfina cun = <!--- AUTRAS INFURMAZIUNS ---> |NP = 6760 |Preselecziun = 091 |UST = 5072 |Abitants = |Surnum = |Lingua tradiziunala = |Dialect = <!--- INTERNET ---> |Pagina-web = www.faido.ch |eLIR = }} '''Faido''' è ina vischnanca politica svizra en il chantun [[Tessin]] che appartegna al circul Faido dal district Leventina. {{Leventina}} [[Categoria:Faido| ]] [[Category:Vischnancas dal chantun Tessin]] [[Category:Lieu en il chantun Tessin]] k4kiuockfuj3cb0s81g0tzxtm8w5l4t Plasselb 0 4513 170743 167170 2026-04-10T12:33:56Z Ziv 21210 ([[c:GR|GR]]) [[File:CHE Plasselb COA.svg]] → [[File:CHE Plasselb COA 02.svg]] → File replacement: update to new version ([[c:c:GR]]) 170743 wikitext text/x-wiki {{Lieu per repassar}} {{Infochascha Unitad d'administraziun svizra |Num = Plasselb |Tip = Vischnanca politica |Vopna = CHE Plasselb COA 02.svg |Panorama = Dorf Plasselb.jpg |Descripziun = Plasselb vitg <!--- ADMINISTRAZIUN ---> |Chantun = Friburg |District = Sense |Titel president = |President = Jean-Daniel Feller |Lingua uffiziala = [[lingua tudestga|tudestg]] <!--- TERRITORI ---> |Charta = Karte Gemeinde Plasselb 2017.png |Autezza = 856 |Surfatscha = 18,11 |Populaziun = {{EWZ CH|CH-FR|2300}} |Data populaziun = {{EWD|CH-GR}} |Spessezza = 58 |Fracziuns = |Cunfina cun = <!--- AUTRAS INFURMAZIUNS ---> |NP = 1737 |Preselecziun = |UST = 2300 |Abitants = |Surnum = |Lingua tradiziunala = |Dialect = <!--- INTERNET ---> |Pagina-web = www.plasselb.ch |eLIR = }} '''Plasselb''' è ina vischnanca svizra en il chantun [[chantun Friburg|Friburg]] en il district Sense. == Colliaziuns == {{Commonscat}} {{Sensebezirk}} [[Category:Lieu en il chantun Friburg]] [[Category:Vischnancas dal Chantun Friburg]] 4brbzl7bok1i98s6vdl4k339eczp0ry District da la Sense 0 5269 170744 168308 2026-04-10T12:33:57Z Ziv 21210 ([[c:GR|GR]]) [[File:CHE Plasselb COA.svg]] → [[File:CHE Plasselb COA 02.svg]] → File replacement: update to new version ([[c:c:GR]]) 170744 wikitext text/x-wiki {{Infochascha Unitad d'administraziun svizra |Num = District da la Sense |Tip = District |Vopna = CHE Tafers COA.svg |Panorama = 2012-04-26 Sense-Sarino (Foto Dietrich Michael Weidmann) 107.JPG |Descripziun = La Sense sper Sensebrücke,<br/>vischnanca da Wünnewil-Flamatt <!--- ADMINISTRAZIUN ---> |Chantun = Friburg |Chapitala = Tafers |Titel president = Prefect |President = Manfred Raemy |Lingua uffiziala = [[Lingua tudestga|tudestg]] <!--- TERRITORI ---> |Charta = Karte Bezirk Sense 2017.png |Autezza = |Surfatscha = 265,35 |Populaziun = {{EWZ CH|CH-FR|B1006}} |Data populaziun = {{EWD|CH-FR}} |Spessezza = |Circuls = |Vischnancas = 17 |Cunfina cun = <!--- AUTRAS INFURMAZIUNS ---> |UST = 1006 |Abitants = |Lingua tradiziunala = francoprovenzal |Dialect = [[patua friburgais]] <!--- INTERNET ---> |Pagina-web = www.regionsense.ch |eLIR = }} Il '''district da la Sense''' ([[Lingua tudestga|tudestg]]: Sensebezirk) è in district dal [[chantun Friburg]]. == Geografia == Il district da la Sense giascha en l'ost dal chantun. El è numnà tenor il flum Sense (franzos ''Singine''), che marca la plipart da ses cunfin oriental cun il [[chantun Berna]]. In auter flum dal ''Senseland'' è l'Ärgera, che nascha sco la Sense en il [[Senseoberland]], ina regiun en il sid dal district ch'appartegna a las Prealps friburgaisas. Il nord ed il vest dal district han in'auta spessezza da la populaziun en fan part da las aglomeraziuns da [[Berna]] e [[Friburg]]. === Districts cunfinants === {{Cunfins |Nord = Berna-Mittelland ([[Chantun Berna|BE]]) |Nordost = |Ost = Frutigen-Niedersimmental ([[Chantun Berna|BE]]) |Sidost = Saanen-Obersimmental ([[Chantun Berna|BE]]) |Sid = |Sidvest = [[Gruyère (district)|Gruyère]] |Vest = [[Sarine (district)|Sarine]] |Nordvest = [[See/Lac (district)|See/Lac]] }} === Zonas da protecziun === La vischnanca da [[Plaffeien]] giaschan en il perimeter dal [[Parc natiral regiunal Gantrisch]].<ref>[https://www.gantrisch.ch/wirtschaft/gemeinden/ Parc natiral regiunal Gantrisch]</ref> == Istorgia == Tranter il 7avel e l'8avel tschientaner han ils [[Alemans]] cumenzà cun la colonisaziun da la regiun. Els eran ils purtaders da la germanisaziun e da l'urbarisaziun entras runcada en il sidost dal chantun actual. Qua e là han els traversà la [[Sarine]] (tud. ''Saanne''). La regiun da la Sense è vegnida menziunada per l'emprima giada il 1076 sco ''Sensuna'' ed è dapi la restructuraziun dals anteriurs quatter ''Stadtpanner'' in agen district. La plipart dal district da la Sense appartegniva fin tar l'[[Ancienne Régime]] tar l'''Aupanner'' e cun quai a l'intschess da la Republica da Friburg (''Respublicas Friburgensis''). == Vischnancas == {| class="boxshadow" cellpadding=5 style="margin:1em 1em 1.5em 1em; padding:5px; border:1px solid #aaa" |- ! style="text-align:center; background:#E00000; color:#fff" | Vopna ! style="text-align:center; background:#E00000; color:#fff" | Num da la vischnanca ! style="text-align:center; background:#E00000; color:#fff" | Abitants<br /><small>({{EWD|CH-GR}})</small> ! style="text-align:center; background:#E00000; color:#fff" | Surfatscha<br /><small>in km²</small> |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | | style="background:#f0f0f0" | [[Alterswil]] | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-FR|2291}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 16,08 |- | style="text-align:center; background:#E8E8E8" | [[File:CHE Bösingen COA.svg|25px]] | style="background:#E8E8E8" | [[Bösingen]] | style="text-align:right; background:#E8E8E8" | {{EWZ CH|CH-FR|2295}} | style="text-align:right; background:#E8E8E8" | 14,32 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:CHE Brünisried COA.svg|25px]] | style="background:#f0f0f0" | [[Brünisried]] | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-FR|2292}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 3,24 |- | style="text-align:center; background:#E8E8E8" | [[File:CHE Düdingen COA.svg|25px]] | style="background:#E8E8E8" | [[Düdingen]] | style="text-align:right; background:#E8E8E8" | {{EWZ CH|CH-FR|2293}} | style="text-align:right; background:#E8E8E8" | 30,82 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:CHE Giffers COA Var.svg|25px]] | style="background:#f0f0f0" | [[Giffers]] | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-FR|2294}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 5,22 |- | style="text-align:center; background:#E8E8E8" | [[File:CHE Heitenried COA.svg|25px]] | style="background:#E8E8E8" | [[Heitenried]] | style="text-align:right; background:#E8E8E8" | {{EWZ CH|CH-FR|2296}} | style="text-align:right; background:#E8E8E8" | 9,05 |- | style="text-align:center; background:#E8E8E8" | [[File:CHE Plaffeien COA.svg|25px|Plaffeien]] | style="background:#E8E8E8" | [[Plaffeien]] | style="text-align:right; background:#E8E8E8" | {{EWZ CH|CH-FR|2299}} | style="text-align:right; background:#E8E8E8" | 66,53 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:CHE Plasselb COA 02.svg|25px]] | style="background:#f0f0f0" | [[Plasselb]] | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-FR|2300}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 18,11 |- | style="text-align:center; background:#E8E8E8" | [[File:CHE Rechthalten COA.svg|25px]] | style="background:#E8E8E8" | [[Rechthalten]] | style="text-align:right; background:#E8E8E8" | {{EWZ CH|CH-FR|2301}} | style="text-align:right; background:#E8E8E8" | 7,30 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:CHE Schmitten FR COA.svg|25px]] | style="background:#f0f0f0" | [[Schmitten (FR)|Schmitten]] | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-FR|2305}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 13,55 |- | style="text-align:center; background:#E8E8E8" | [[File:St. Antoni-coat of arms.svg|25px]] | style="background:#E8E8E8" | [[St. Antoni]] | style="text-align:right; background:#E8E8E8" | {{EWZ CH|CH-FR|2302}} | style="text-align:right; background:#E8E8E8" | 16,85 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:St. Silvester-coat of arms.svg|25px]] | style="background:#f0f0f0" | [[St. Silvester]] | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-FR|2303}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 7,10 |- | style="text-align:center; background:#E8E8E8" | [[File:St. Ursen-coat of arms.svg|25px]] | style="background:#E8E8E8" | [[St. Ursen]] | style="text-align:right; background:#E8E8E8" | {{EWZ CH|CH-FR|2304}} | style="text-align:right; background:#E8E8E8" | 15,72 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:CHE Tafers COA.svg|25px|Tafers]] | style="background:#f0f0f0" | '''[[Tafers]]''' | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-FR|2306}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 8,37 |- | style="text-align:center; background:#E8E8E8" | [[File:Tentlingen-coat of arms.svg|25px|Tentlingen]] | style="background:#E8E8E8" | [[Tentlingen]] | style="text-align:right; background:#E8E8E8" | {{EWZ CH|CH-FR|2307}} | style="text-align:right; background:#E8E8E8" | 3,69 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:Ueberstorf-coat of arms.svg|25px]] | style="background:#f0f0f0" | [[Ueberstorf]] | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-FR|2308}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 16,13 |- | style="text-align:center; background:#E8E8E8" | [[File:CHE Wünnewil-Flamatt COA.svg|25px]] | style="background:#E8E8E8" | [[Wünnewil-Flamatt]] | style="text-align:right; background:#E8E8E8" | {{EWZ CH|CH-FR|2309}} | style="text-align:right; background:#E8E8E8" | 13,21 |- | style="text-align:center; background:#D8D8D8" | &nbsp; | style="background:#D8D8D8" | '''Total 17 (2015)''' | style="text-align:right; background:#D8D8D8" | '''{{EWZ CH|CH-FR|B1006}}''' | style="text-align:right; background:#D8D8D8" | '''265,35''' |- |} == Toponimia == {| class="boxshadow" cellpadding=5 style="margin:1em 1em 1.5em 1em; padding:5px; border:1px solid #aaa" |- ! width="170" style="text-align:center; background:#E00000; color:#fff" | Tudestg ! width="170" style="text-align:center; background:#E00000; color:#fff" | Senslerdeutsch ! width="170" style="text-align:center; background:#E00000; color:#fff" | Franzos ! width="170" style="text-align:center; background:#E00000; color:#fff" | Patua |- | style="background:#f0f0f0" | Sensebezirk | style="background:#f0f0f0" | Seisebezirk | style="background:#f0f0f0" | District de la Singine | style="background:#f0f0f0" | {{Audio|Frp-greverin-le dichtri de la Chindzena.ogg|Dichtri de la Chindzena}} |- | style="background:#f0f0f0" | Senseland | style="background:#f0f0f0" | Seiseland | style="background:#f0f0f0" | | style="background:#f0f0f0" | |- | |- | style="background:#f0f0f0" | Simmental (BE)<br/><small>(regiun cunfinanta)</small> | style="background:#f0f0f0" | — | style="background:#f0f0f0" | — | style="background:#f0f0f0" | {{Audio|Frp-greverin-le Chebetô.ogg|le Chebetô}} |- | |- | style="background:#f0f0f0" | Sense | style="background:#f0f0f0" | Seise | style="background:#f0f0f0" | Singine | style="background:#f0f0f0" | {{Audio|Frp-greverin-Chindzena.ogg|Chindzena}} |- | |- | style="background:#f0f0f0" | Alterswil | style="background:#f0f0f0" | Alterschwül | style="background:#f0f0f0" | — | style="background:#f0f0f0" | — |- | style="background:#f0f0f0" | Bösingen | style="background:#f0f0f0" | Bösinge | style="background:#f0f0f0" | Basens / Bésingue | style="background:#f0f0f0" | {{Audio|Frp-greverin-Bésin.ogg|Bésin}} |- | style="background:#f0f0f0" | Brünisried | style="background:#f0f0f0" | Brǜnisried | style="background:#f0f0f0" | — | style="background:#f0f0f0" | — |- | style="background:#f0f0f0" | Düdingen | style="background:#f0f0f0" | Dǜdinge | style="background:#f0f0f0" | Guin | style="background:#f0f0f0" | {{Audio|Frp-greverin-Dyin.ogg|Dyin}} |- | style="background:#f0f0f0" | Giffers | style="background:#f0f0f0" | {{Audio|Güfersch-Seislerdütsch.ogg|Gǜfersch}} | style="background:#f0f0f0" | Chevrilles | style="background:#f0f0f0" | {{Audio|Frp-greverin-Tsevrilye.ogg|Tsevrilye}} |- | style="background:#f0f0f0" | Heitenried | style="background:#f0f0f0" | Hitteried | style="background:#f0f0f0" | Essers | style="background:#f0f0f0" | — |- | style="background:#f0f0f0" | Plaffeien | style="background:#f0f0f0" | Plaffeye(n) | style="background:#f0f0f0" | Planfayon | style="background:#f0f0f0" | {{Audio|Frp-greverin-Planfayon.ogg|Pyanfayon}} |- | style="background:#f0f0f0" | Plasselb | style="background:#f0f0f0" | Plassäub | style="background:#f0f0f0" | — | style="background:#f0f0f0" | {{Audio|Frp-greverin-Pyanachiva.ogg|Pyanachiva}} |- | style="background:#f0f0f0" | Rechthalten | style="background:#f0f0f0" | Rächthaute | style="background:#f0f0f0" | Dirlaret | style="background:#f0f0f0" | {{Audio|Frp-greverin-Drelarè.ogg|Drelarè}} |- | style="background:#f0f0f0" | Schmitten | style="background:#f0f0f0" | — | style="background:#f0f0f0" | Favarges | style="background:#f0f0f0" | — |- | style="background:#f0f0f0" | St. Antoni | style="background:#f0f0f0" | Santooni | style="background:#f0f0f0" | Saint-Antoine | style="background:#f0f0f0" | {{Audio|Frp-greverin-Chin t'Anténo.ogg|Chin t'Anténo}} |- | style="background:#f0f0f0" | St. Silvester | style="background:#f0f0f0" | Santifaschtùs (Santifaschtels) | style="background:#f0f0f0" | Saint-Sylvestre | style="background:#f0f0f0" | {{Audio|Frp-greverin-Chin Chavithro.ogg|Chin Chavithro}} |- | style="background:#f0f0f0" | St. Ursen | style="background:#f0f0f0" | Santùùrsche | style="background:#f0f0f0" | Saint-Ours | style="background:#f0f0f0" | {{Audio|Frp-greverin-Chin t'Oua.ogg|Chin t'Oua}} |- | style="background:#f0f0f0" | Tafers | style="background:#f0f0f0" | Taafersch | style="background:#f0f0f0" | Tavel | style="background:#f0f0f0" | {{Audio|Frp-greverin-Tavi.ogg|Tavi}} |- | style="background:#f0f0f0" | Tentlingen | style="background:#f0f0f0" | {{Audio|Gsw-seislerdütsch-Tentlinge.ogg|Tentlinge}} | style="background:#f0f0f0" | Tinterin | style="background:#f0f0f0" | {{Audio|Frp-greverin-Tinterin.ogg|Tinterin}} |- | style="background:#f0f0f0" | Ueberstorf | style="background:#f0f0f0" | Ǜberstorf | style="background:#f0f0f0" | — | style="background:#f0f0f0" | — |- | style="background:#f0f0f0" | Wünnewil-Flamatt | style="background:#f0f0f0" | Wünewüu-Flamatt | style="background:#f0f0f0" | — | style="background:#f0f0f0" | — |- |} == Annotaziuns == <references/> {{Friburg}} [[Category:Districts dal chantun Friburg]] rnmuydek6trx7unoy9x8fmw3rr1fzj6 District da la Gruyère 0 5651 170749 168262 2026-04-10T14:52:33Z Ziv 21210 ([[c:GR|GR]]) [[File:Le Pâquier FR-coat of arms.svg]] → [[File:CHE Le Pâquier COA.svg]] → File replacement: update to new version ([[c:c:GR]]) 170749 wikitext text/x-wiki {{Infochascha Unitad d'administraziun svizra |Num = District da la Gruyère |Tip = District |Vopna = CHE Gruyères COA.svg |Panorama = Moléson depuis le lac de la Gruyère-d.jpg |Descripziun = Il [[Moléson]], vista davent dal lai da la Gruyère <!--- ADMINISTRAZIUN ---> |Chantun = Friburg |Chapitala = Bulle |Titel president = Prefect |President = Patrice Borcard |Lingua uffiziala = [[Lingua franzosa|franzos]] <!--- TERRITORI ---> |Charta = Karte Bezirk Greyerz 2014.png |Autezza = |Surfatscha = 48&nbsp;937 |Populaziun = {{EWZ CH|CH-FR|B1003}} |Data populaziun = {{EWD|CH-FR}} |Spessezza = |Circuls = |Vischnancas = 25 |Cunfina cun = <!--- AUTRAS INFURMAZIUNS ---> |UST = 1003 |Abitants = |Lingua tradiziunala = francoprovenzal |Dialect = [[patua friburgais]] <!--- INTERNET ---> |Pagina-web = www.gruyere.ch |eLIR = }} Il '''district da la Gruyère''' ([[Lingua franzosa|franzos]]: District de la Gruyère) è in district dal [[chantun Friburg]]. == Geografia == Il district da la Gruyère giascha en il sid dal chantun Friburg e s'extenda da la [[Bassa svizra|Bassa friburgaisa]] tras las [[Prealps svizras|Prealps friburgaisas]] fin tar las [[Alps]]. En il district nascha il flum [[Sarine]] (tud. ''Saane''), che tranter [[Pont-la-Ville]] e [[Pont-en-Ogoz]] traversa il [[Lai da la Gruyère]]. La regiun è enconuschenta per il [[chaschiel da la Gruyère]], ch'è l'ingredienza principala dal [[fondue da chaschiel|fondue friburgais]]. {{panorama|Intyamon Vallée.JPG|1150|La vallée de l'Intyamon|}} === Districts cunfinants === {{Cunfins |Nord = [[Sarine (district)|Sarine]] |Nordost = [[Sense (district)|Sense]] |Ost = |Sidost = Saanen-Obersimmental ([[Chantun Berna|BE]]) |Sid = [[Riviera-Pays-d'Enhaut (district)|Riviera-Pays-d'Enhaut]] ([[Chantun Vad|VD]]) |Sidvest = [[Riviera-Pays-d'Enhaut (district)|Riviera-Pays-d'Enhaut]] ([[Chantun Vad|VD]]) |Vest = [[Veveyse (district)|Veveyse]] |Nordvest = [[Glâne (district)|Glâne]] }} == Vischnancas == {| class="boxshadow" cellpadding=5 style="margin:1em 1em 1.5em 1em; padding:5px; border:1px solid #aaa" |- ! style="text-align:center; background:#E00000; color:#fff" | Vopna ! style="text-align:center; background:#E00000; color:#fff" | Num da la vischnanca ! style="text-align:center; background:#E00000; color:#fff" | Abitants<br /><small>({{EWD|CH-GR}})</small> ! style="text-align:center; background:#E00000; color:#fff" | Surfatscha<br /><small>in km²</small> |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:CHE Bas-Intyamon COA.svg|25px]] | style="background:#f0f0f0" | [[Bas-Intyamon]] | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-FR|2162}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 33,31 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:CHE Botterens COA.svg|25px]] | style="background:#f0f0f0" | [[Botterens]] | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-FR|2123}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 4,15 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:CHE Broc COA.svg|25px]] | style="background:#f0f0f0" | [[Broc]] | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-FR|2124}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 10,04 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:CHE Bulle COA.svg|25px]] | style="background:#f0f0f0" | '''[[Bulle]]''' | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-FR|2125}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 23,87 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:CHE Châtel-sur-Montsalvens COA.svg|25px]] | style="background:#f0f0f0" | [[Châtel-sur-Montsalvens]] | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-FR|2128}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 2,04 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:CHE Corbières COA.svg|25px]] | style="background:#f0f0f0" | [[Corbières]] | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-FR|2129}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 9,60 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:Crésuz-coat of arms.svg|25px]] | style="background:#f0f0f0" | [[Crésuz]] | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-FR|2130}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 1,78 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:CHE Echarlens COA.svg|25px]] | style="background:#f0f0f0" | [[Echarlens]] | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-FR|2131}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 4,63 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:Grandvillard-coat of arms.svg|25px]] | style="background:#f0f0f0" | [[Grandvillard]] | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-FR|2134}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 24,16 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:CHE Gruyères COA.svg|25px]] | style="background:#f0f0f0" | [[Gruyères]] | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-FR|2135}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 28,38 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:Hauteville-coat of arms.svg|25px]] | style="background:#f0f0f0" | [[Hauteville]] | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-FR|2137}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 10,52 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:Haut-Intyamon-coat of arms.svg|25px]] | style="background:#f0f0f0" | [[Haut-Intyamon]] | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-FR|2121}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 60,45 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:Wappen Jaun.svg|25px]] | style="background:#f0f0f0" | [[Jaun]] | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-FR|2138}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 55,21 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:La Roche-coat of arms.svg|25px]] | style="background:#f0f0f0" | [[La Roche]] | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-FR|2149}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 24,09 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:CHE Le Pâquier COA.svg|25px]] | style="background:#f0f0f0" | [[Le Pâquier]] (FR) | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-FR|2145}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 4,49 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:CHE Marsens COA.svg|25px]] | style="background:#f0f0f0" | [[Marsens]] | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-FR|2140}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 7,81 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:Morlon-coat of arms.svg|25px]] | style="background:#f0f0f0" | [[Morlon]] | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-FR|2143}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 2,48 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:Blason Pont-en-Ogoz.jpg|25px]] | style="background:#f0f0f0" | [[Pont-en-Ogoz]] | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-FR|2122}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 10,02 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:Pont-la-Ville-coat of arms.svg|25px]] | style="background:#f0f0f0" | [[Pont-la-Ville]] | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-FR|2147}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 4,32 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:Riaz-coat of arms.svg|25px]] | style="background:#f0f0f0" | [[Riaz]] | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-FR|2148}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 7,76 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:Sâles Blason.png|25px]] | style="background:#f0f0f0" | [[Sâles]] | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-FR|2152}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 18,79 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:Sorens-coat of arms.svg|25px]] | style="background:#f0f0f0" | [[Sorens]] | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-FR|2153}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 8,72 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:Val-de-Charmey Blason.png|25px]] | style="background:#f0f0f0" | [[Val-de-Charmey]] | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-FR|2163}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 112,22 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:Vaulruz-coat of arms.svg|25px]] | style="background:#f0f0f0" | [[Vaulruz]] | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-FR|2155}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 10,16 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:Vuadens-coat of arms.svg|25px]] | style="background:#f0f0f0" | [[Vuadens]] | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-FR|2160}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 10,44 |- | style="text-align:center; background:#D8D8D8" | &nbsp; | style="background:#D8D8D8" | '''Total (2015)''' | style="text-align:right; background:#D8D8D8" | '''{{EWZ CH|CH-FR|B1003}}''' | style="text-align:right; background:#D8D8D8" | '''489,41''' |- |} == Toponimia == {| class="boxshadow" cellpadding=5 style="margin:1em 1em 1.5em 1em; padding:5px; border:1px solid #aaa" |- ! width="170" style="text-align:center; background:#E00000; color:#fff" | Franzos ! width="170" style="text-align:center; background:#E00000; color:#fff" | Patua ! width="170" style="text-align:center; background:#E00000; color:#fff" | Tudestg ! width="170" style="text-align:center; background:#E00000; color:#fff" | Jaundeutsch |- | style="background:#f0f0f0" | District de la Gruyère | style="background:#f0f0f0" | {{Audio|Frp-greverin-le dichtri de la Grevire.ogg|Dichtri de la Grevire}} | style="background:#f0f0f0" | Greyerzbezirk | style="background:#f0f0f0" | Grüerschbìzìrk |- | style="background:#f0f0f0" | la Gruyère | style="background:#f0f0f0" | la {{Audio|Frp-greverin-Grevire.ogg|Grevire}} | style="background:#f0f0f0" | Greyerz, Greyerzerland | style="background:#f0f0f0" | |- | |- | style="background:#f0f0f0" | Vallée de la Jogne | style="background:#f0f0f0" | | style="background:#f0f0f0" | Jauntal | style="background:#f0f0f0" | Joutau? |- | style="background:#f0f0f0" | — | style="background:#f0f0f0" | {{Audio|Frp-greverin-le Chebetô.ogg|le Chebetô}} | style="background:#f0f0f0" | Simmental (BE)<br/><small>(regiun cunfinanta)</small> | style="background:#f0f0f0" | — |- | |- | style="background:#f0f0f0" | la Jogne | style="background:#f0f0f0" | | style="background:#f0f0f0" | Jaunbach | style="background:#f0f0f0" | |- | |- | style="background:#f0f0f0" | Albeuve<br/><small>(2002 tar Haut-Intyamon)</small> | style="background:#f0f0f0" | {{Audio|Frp-greverin-Èrbivouè.ogg|Èrbivouè}} | style="background:#f0f0f0" | Weissbach | style="background:#f0f0f0" | — |- | style="background:#f0f0f0" | Avry-devant-Pont<br/><small>(2003 tar Pont-en-Ogoz)</small> | style="background:#f0f0f0" | {{Audio|Frp-greverin-Avri-devan-Pon.ogg|Avri-devan-Pon}} | style="background:#f0f0f0" | Afry vor Pont | style="background:#f0f0f0" | — |- | style="background:#f0f0f0" | Bas-Intyamon | style="background:#f0f0f0" | Bâ-Intyamon | style="background:#f0f0f0" | — | style="background:#f0f0f0" | — |- | style="background:#f0f0f0" | Bellegarde | style="background:#f0f0f0" | {{Audio|Frp-greverin-Balavouêrda.ogg|Balavouêrda}} | style="background:#f0f0f0" | Jaun | style="background:#f0f0f0" | {{Audio|Gsw-jounertütsch-female-Jùu.wav|Jou / Jùu}} |- | style="background:#f0f0f0" | ↳ La Villette | style="background:#f0f0f0" | ↳ {{Audio|Gsw-jounertütsch-female-Fàng.wav|La Velèta}} | style="background:#f0f0f0" | ↳ Im Fang | style="background:#f0f0f0" | ↳ {{Audio|Gsw-jounertütsch-female-Fàng.wav|Fàng}} |- | style="background:#f0f0f0" | Botterens | style="background:#f0f0f0" | {{Audio|Frp-greverin-Botèrin.ogg|Botèrin}} | style="background:#f0f0f0" | Botteringen | style="background:#f0f0f0" | — |- | style="background:#f0f0f0" | Broc | style="background:#f0f0f0" | {{Audio|Frp-greverin-Bro.ogg|Bro}} | style="background:#f0f0f0" | Bruck | style="background:#f0f0f0" | — |- | style="background:#f0f0f0" | Bulle | style="background:#f0f0f0" | {{Audio|Frp-greverin-Bulo2.ogg|Bulo}} / Bulou | style="background:#f0f0f0" | Boll | style="background:#f0f0f0" | — |- | style="background:#f0f0f0" | Cerniat<br/><small>(2014 tar Val-de-Charmey)</small> | style="background:#f0f0f0" | {{Audio|Frp-greverin-Thèrnya.ogg|Thèrnya}} | style="background:#f0f0f0" | Scherni | style="background:#f0f0f0" | |- | style="background:#f0f0f0" | Charmey<br/><small>(2014 tar Val-de-Charmey)</small> | style="background:#f0f0f0" | {{Audio|Frp-greverin-Tsêrmê.ogg|Tsêrmê}} | style="background:#f0f0f0" | Galmis | style="background:#f0f0f0" | |- | style="background:#f0f0f0" | Châtel-sur-Montsalvens | style="background:#f0f0f0" | {{Audio|Frp-greverin-Tsathi-chu-Monthêrvin.ogg|Tsathi-chu-Monthêrvin}} | style="background:#f0f0f0" | Kastels ob Montsalvens | style="background:#f0f0f0" | — |- | style="background:#f0f0f0" | Corbières | style="background:#f0f0f0" | {{Audio|Frp-greverin-Korbêre.ogg|Korbêre}} | style="background:#f0f0f0" | Korbers | style="background:#f0f0f0" | — |- | style="background:#f0f0f0" | Crésuz | style="background:#f0f0f0" | {{Audio|Frp-greverin-Kreju.ogg|Kreju}} | style="background:#f0f0f0" | Kürjü | style="background:#f0f0f0" | — |- | style="background:#f0f0f0" | Echarlens | style="background:#f0f0f0" | {{Audio|Frp-greverin-Tsèrlin.ogg|Tsèrlin}} | style="background:#f0f0f0" | Schärlingen | style="background:#f0f0f0" | — |- | style="background:#f0f0f0" | Enney<br/><small>(2004 tar Bas-Intyamon)</small> | style="background:#f0f0f0" | {{Audio|Frp-greverin-Innê.ogg|Innê}} | style="background:#f0f0f0" | Zum Schnee | style="background:#f0f0f0" | |- | style="background:#f0f0f0" | Estavannens<br/><small>(2004 tar Bas-Intyamon)</small> | style="background:#f0f0f0" | {{Audio|Frp-greverin-Èthavanin.ogg|Èthavanin}} | style="background:#f0f0f0" | Estavanning | style="background:#f0f0f0" | |- | style="background:#f0f0f0" | Grandvillard | style="background:#f0f0f0" | {{Audio|Frp-greverin-Le Granvelâ.ogg|Le Granvelâ}} | style="background:#f0f0f0" | Langwiler / Grosswiler | style="background:#f0f0f0" | — |- | style="background:#f0f0f0" | Gruyères | style="background:#f0f0f0" | {{Audio|Frp-greverin-Grevire2.ogg|Grevire}} | style="background:#f0f0f0" | Greyerz | style="background:#f0f0f0" | |- | style="background:#f0f0f0" | Gumefens<br/><small>(2003 tar Pont-en-Ogoz)</small> | style="background:#f0f0f0" | {{Audio|Frp-greverin-Gumefin.ogg|Gumefin}} | style="background:#f0f0f0" | Gümefingen / Gumefing | style="background:#f0f0f0" | |- | style="background:#f0f0f0" | Hauteville | style="background:#f0f0f0" | {{Audio|Frp-greverin-Otavela2.ogg|Otavela}} | style="background:#f0f0f0" | Altenfüllen | style="background:#f0f0f0" | |- | style="background:#f0f0f0" | Haut-Intyamon | style="background:#f0f0f0" | Hô-Intyamon | style="background:#f0f0f0" | | style="background:#f0f0f0" | |- | style="background:#f0f0f0" | La Roche | style="background:#f0f0f0" | {{Audio|Frp-greverin-La Rotse2.ogg|La Rotse}} | style="background:#f0f0f0" | Zurflüh | style="background:#f0f0f0" | |- | style="background:#f0f0f0" | La Tour-de-Trême<br/><small>(2006 tar Bulle)</small> | style="background:#f0f0f0" | {{Audio|Frp-greverin-La Toua.ogg|La Toua}} | style="background:#f0f0f0" | Zum Turm | style="background:#f0f0f0" | |- | style="background:#f0f0f0" | Le Bry<br/><small>(2003 tar Pont-en-Ogoz)</small> | style="background:#f0f0f0" | — | style="background:#f0f0f0" | Im Kehr | style="background:#f0f0f0" | |- | style="background:#f0f0f0" | Le Pâquier | style="background:#f0f0f0" | {{Audio|Frp-greverin-Le Patchi.ogg|Le Patchi}} | style="background:#f0f0f0" | Rinderweide | style="background:#f0f0f0" | |- | style="background:#f0f0f0" | Lessoc<br/><small>(2002 tar Haut-Intyamon)</small> | style="background:#f0f0f0" | {{Audio|Frp-greverin-Lecho.ogg|Lecho}} | style="background:#f0f0f0" | Lissingen | style="background:#f0f0f0" | |- | style="background:#f0f0f0" | Marsens | style="background:#f0f0f0" | {{Audio|Frp-greverin-Machin.ogg|Machin}} | style="background:#f0f0f0" | Marsingen | style="background:#f0f0f0" | |- | style="background:#f0f0f0" | Maules<br/><small>(2001 tar Sâles)</small> | style="background:#f0f0f0" | {{Audio|Frp-greverin-Màlè.ogg|Màlè}} | style="background:#f0f0f0" | | style="background:#f0f0f0" | |- | style="background:#f0f0f0" | Montbovon<br/><small>(2002 tar Haut-Intyamon)</small> | style="background:#f0f0f0" | {{Audio|Frp-greverin-Monboyon.ogg|Monboyon}} | style="background:#f0f0f0" | Bubenberg | style="background:#f0f0f0" | |- | style="background:#f0f0f0" | Neirivue<br/><small>(2002 tar Haut-Intyamon)</small> | style="background:#f0f0f0" | {{Audio|Frp-greverin-Nèrivouè.ogg|Nèrivouè}} | style="background:#f0f0f0" | Schwarzwasser | style="background:#f0f0f0" | |- | style="background:#f0f0f0" | Morlon | style="background:#f0f0f0" | {{Audio|Frp-greverin-Morlon.ogg|Morlon}} | style="background:#f0f0f0" | Morlung | style="background:#f0f0f0" | |- | style="background:#f0f0f0" | Pont-en-Ogoz | style="background:#f0f0f0" | Pon | style="background:#f0f0f0" | | style="background:#f0f0f0" | |- | style="background:#f0f0f0" | Pont-la-Ville | style="background:#f0f0f0" | {{Audio|Frp-greverin-Pont 'na-Vela.ogg|''Pont 'na-Vela''}} Pon-na-Vela | style="background:#f0f0f0" | Ponnendorf | style="background:#f0f0f0" | |- | style="background:#f0f0f0" | Riaz | style="background:#f0f0f0" | {{Audio|Frp-greverin-Riya.ogg|Riyâ}} | style="background:#f0f0f0" | Zum Rad | style="background:#f0f0f0" | |- | style="background:#f0f0f0" | Romanens<br/><small>(2001 tar Sâles)</small> | style="background:#f0f0f0" | {{Audio|Frp-greverin-Remanin.ogg|Remanin}} | style="background:#f0f0f0" | Romaning / Romaningen | style="background:#f0f0f0" | |- | style="background:#f0f0f0" | Rueyres-Treyfayes<br/><small>(2001 tar Sâles)</small> | style="background:#f0f0f0" | {{Audio|Frp-greverin-Ruêre-Trèfaye.ogg|Ruêre-Trèfaye}} | style="background:#f0f0f0" | | style="background:#f0f0f0" | |- | style="background:#f0f0f0" | Sâles | style="background:#f0f0f0" | {{Audio|Frp-greverin-Châlè.ogg|Châlè}} | style="background:#f0f0f0" | | style="background:#f0f0f0" | |- | style="background:#f0f0f0" | Sorens | style="background:#f0f0f0" | {{Audio|Frp-greverin-Chorin2.ogg|Chorin}} | style="background:#f0f0f0" | Schoringen | style="background:#f0f0f0" | |- | style="background:#f0f0f0" | Val-de-Charmey | style="background:#f0f0f0" | | style="background:#f0f0f0" | | style="background:#f0f0f0" | |- | style="background:#f0f0f0" | Vaulruz | style="background:#f0f0f0" | {{Audio|Frp-greverin-Vôru.ogg|Vôru}} | style="background:#f0f0f0" | Thalbach | style="background:#f0f0f0" | |- | style="background:#f0f0f0" | Villarbeney<br/><small>(2006 tar Botterens)</small> | style="background:#f0f0f0" | {{Audio|Frp-greverin-Velârbènê.ogg|''Velârbènê''}} | style="background:#f0f0f0" | | style="background:#f0f0f0" | |- | style="background:#f0f0f0" | Villars-d'Avry<br/><small>(1970 tar Le Bry)</small> | style="background:#f0f0f0" | {{Audio|Frp-greverin-Velâchemon.ogg|Velâchemon}} | style="background:#f0f0f0" | Wiler am Berg | style="background:#f0f0f0" | |- | style="background:#f0f0f0" | Villars-sous-Mont<br/><small>(2004 tar Bas-Intyamon)</small> | style="background:#f0f0f0" | | style="background:#f0f0f0" | | style="background:#f0f0f0" | |- | style="background:#f0f0f0" | Villarvolard<br/><small>(2011 tar Corbière)</small> | style="background:#f0f0f0" | {{Audio|Frp-greverin-Velâvolâ.ogg|Velâvolâ}} | style="background:#f0f0f0" | — | style="background:#f0f0f0" | — |- | style="background:#f0f0f0" | Vuadens | style="background:#f0f0f0" | {{Audio|Frp-greverin-Vouadin.ogg|Vouadin}} | style="background:#f0f0f0" | Wüadingen / Wüdingen | style="background:#f0f0f0" | |- | style="background:#f0f0f0" | Vuippens<br/><small>(2001 tar Marsens)</small> | style="background:#f0f0f0" | {{Audio|Frp-greverin-Vupin.ogg|Vupin}} | style="background:#f0f0f0" | Wippingen | style="background:#f0f0f0" | — |- |} {{Friburg}} [[Categoria:Districts dal chantun Friburg]] pidd6yixifa3dh04j7e4fc1r5geage5 District da la Sarine 0 5652 170750 168368 2026-04-10T14:54:43Z Ziv 21210 ([[c:GR|GR]]) [[File:Matran-coat of arms.svg]] → [[File:CHE Matran COA.svg]] → File replacement: update to new version ([[c:c:GR]]) 170750 wikitext text/x-wiki {{Infochascha Unitad d'administraziun svizra |Num = District da la Sarine |Tip = District |Vopna = CHE District de la Sarine COA.svg |Panorama = Panorama Fribourg 089.JPG |Descripziun = Als pes da Friburg cula la [[Sarine]] <!--- ADMINISTRAZIUN ---> |Chantun = Friburg |Chapitala = Friburg |Titel president = Prefect |President = Carl-Alex Ridoré |Lingua uffiziala = [[Lingua franzosa|franzos]] <!--- TERRITORI ---> |Charta = Karte Bezirk Saane 2016.png |Autezza = |Surfatscha = 217,60 |Populaziun = {{EWZ CH|CH-FR|B1004}} |Data populaziun = {{EWD|CH-FR}} |Spessezza = |Circuls = |Vischnancas = 36 |Cunfina cun = <!--- AUTRAS INFURMAZIUNS ---> |UST = 1004 |Abitants = |Lingua tradiziunala = francoprovenzal |Dialect = [[patua friburgais]] <!--- INTERNET ---> |Pagina-web = www.sarine.ch |eLIR = }} Il '''district da la Sarine''' ([[lingua franzosa|franzos]] ''District de la Sarine'', [[lingua tudestga|tudestg]] ''Saanebezirk'') è in district dal [[chantun Friburg]]. == Geografia == Il district da la Sarine s'extenda en la [[Bassa svizra|Bassa friburgaisa]] lung il curs mesaun dal flum [[Sarine]], ch'al dat ses num. La Sarine sorta dal [[Lai da Schiffenen]] en il nord, cula tras il district, passa la citad da [[Friburg]] e sbucca en il [[Lai da la Gruyère]] en il sid. Omadus lais èn lais da fermada. === Districts cunfinants === {{Cunfins |Nord = [[See/Lac (district)|See/Lac]] |Nordost = |Ost = [[Sense (district)|Sense]] |Sidost = |Sid = [[Gruyère (district)|Gruyère]] |Sidvest = [[Glâne (district)|Glâne]] |Vest = |Nordvest = [[Broye (district)|Broye]] }} == Istorgia == Il district da la Sarine è sortì il 1848 ord ils anteriurs districts da Friburg e da Farvagny, ch'existivan dal 1831 fin 1848; quai sin basa da la nova constituziun chantunala friburgaisa. == Vischnancas == {| class="boxshadow" cellpadding=5 style="margin:1em 1em 1.5em 1em; padding:5px; border:1px solid #aaa" |- ! style="text-align:center; background:#E00000; color:#fff" | Vopna ! style="text-align:center; background:#E00000; color:#fff" | Num da la vischnanca ! style="text-align:center; background:#E00000; color:#fff" | Num en patua friburgais ! style="text-align:center; background:#E00000; color:#fff" | Abitants<br /><small>({{EWD|CH-GR}})</small> ! style="text-align:center; background:#E00000; color:#fff" | Surfatscha<br /><small>in km²</small> |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:CHE Arconciel COA.svg|25px|Arconciel]] | style="background:#f0f0f0" | [[Arconciel]] | style="background:#f0f0f0" | Arkonhyi | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-FR|2171}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 6,17 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:CHE Autigny COA.svg|25px|]] | style="background:#f0f0f0" | [[Autigny]] | style="background:#f0f0f0" | | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-FR|2173}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 6,22 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:CHE Avry COA-09.svg|25px|]] | style="background:#f0f0f0" | [[Avry]] | style="background:#f0f0f0" | | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-FR|2174}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 5,83 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:Ecusson Belfaux.gif|25px|]] | style="background:#f0f0f0" | [[Belfaux]] | style="background:#f0f0f0" | Bifou | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-FR|2175}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 8,88 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:CHE Chénens COA.svg|25px|]] | style="background:#f0f0f0" | [[Chénens]] | style="background:#f0f0f0" | Tsinin | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-FR|2177}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 3,95 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:CHE Corminboeuf COA.svg|25px|]] | style="background:#f0f0f0" | [[Corminboeuf]] | style="background:#f0f0f0" | Korminbà | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-FR|2183}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 5,62 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:CHE Corserey COA.svg|25px|]] | style="background:#f0f0f0" | [[Corserey]] | style="background:#f0f0f0" | Korchèrê | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-FR|2185}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 3,44 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:CHE Cottens FR COA.svg|25px|]] | style="background:#f0f0f0" | [[Cottens (FR)]] | style="background:#f0f0f0" | Kotin | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-FR|2186}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 4,97 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:Épendes-FR-coat of arms.svg|25px|]] | style="background:#f0f0f0" | [[Ependes (FR)]] | style="background:#f0f0f0" | Èpindè | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-FR|2189}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 5,61 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:Ferpicloz-coat of arms.svg|25px|]] | style="background:#f0f0f0" | [[Ferpicloz]] | style="background:#f0f0f0" | Fêrpihyo | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-FR|2194}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 1,01 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:CHE Fribourg COA.svg|25px|]] | style="background:#f0f0f0" | '''[[Friburg]]''' | style="background:#f0f0f0" | Friboua | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-FR|2196}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 9,30 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:CHE Gibloux COA.svg|25px|]] | style="background:#f0f0f0" | [[Gibloux FR|Gibloux]] | style="background:#f0f0f0" | | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-FR|2236}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 36,11 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:CHE Givisiez COA.svg|25px|]] | style="background:#f0f0f0" | [[Givisiez]] | style="background:#f0f0f0" | Dzeveji | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-FR|2197}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 3,46 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:Granges-Paccot-coat of arms.svg|25px|]] | style="background:#f0f0f0" | [[Granges-Paccot]] | style="background:#f0f0f0" | Grandzè Pako | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-FR|2198}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 4,00 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:CHE Grolley COA.svg|25px|]] | style="background:#f0f0f0" | [[Grolley]] | style="background:#f0f0f0" | | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-FR|2200}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 5,34 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:Hauterive-FR-coat of arms.svg|25px|]] | style="background:#f0f0f0" | [[Hauterive]] (FR) | style="background:#f0f0f0" | | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-FR|2233}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 11,94 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:La Brillaz-coat of arms.svg|25px|]] | style="background:#f0f0f0" | [[La Brillaz]] | style="background:#f0f0f0" | | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-FR|2234}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 10,29 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:La Sonnaz-coat of arms.svg|25px|]] | style="background:#f0f0f0" | [[La Sonnaz]] | style="background:#f0f0f0" | | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-FR|2235}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 6,90 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:GW-FR-Le-Mouret.png|25px|]] | style="background:#f0f0f0" | [[Le Mouret]] | style="background:#f0f0f0" | Mourè | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-FR|2220}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 18,54 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:CHE Marly FR COA.svg|25px|]] | style="background:#f0f0f0" | [[Marly]] | style="background:#f0f0f0" | Marli | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-FR|2206}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 7,70 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:CHE Matran COA.svg|25px|]] | style="background:#f0f0f0" | [[Matran]] | style="background:#f0f0f0" | Matran | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-FR|2208}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 2,86 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:Neyruz-coat of arms.svg|25px|]] | style="background:#f0f0f0" | [[Neyruz]] (FR) | style="background:#f0f0f0" | Néru | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-FR|2211}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 5,54 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:Noréaz-coat of arms.svg|25px|]] | style="background:#f0f0f0" | [[Noréaz]] | style="background:#f0f0f0" | | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-FR|2213}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 6,90 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:Pierrafortscha-coat of arms.svg|25px|]] | style="background:#f0f0f0" | [[Pierrafortscha]] | style="background:#f0f0f0" | Pèrafortya | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-FR|2216}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 5,06 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:CHE Ponthaux COA.svg|25px|]] | style="background:#f0f0f0" | [[Ponthaux]] | style="background:#f0f0f0" | Pontà | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-FR|2217}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 5,92 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:Prez-vers-Noréaz-coat of arms.svg|25px|]] | style="background:#f0f0f0" | [[Prez-vers-Noréaz]] | style="background:#f0f0f0" | | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-FR|2221}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 5,86 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:Senèdes-coat of arms.svg|25px|]] | style="background:#f0f0f0" | [[Senèdes]] | style="background:#f0f0f0" | Chenéde | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-FR|2225}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 0,50 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:Treyvaux-coat of arms.svg|25px|]] | style="background:#f0f0f0" | [[Treyvaux]] | style="background:#f0f0f0" | Trivô | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-FR|2226}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 11,44 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:Villarsel-sur-Marly-coat of arms.svg|25px|]] | style="background:#f0f0f0" | [[Villarsel-sur-Marly]] | style="background:#f0f0f0" | Vèrlachi | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-FR|2230}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 1,41 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:CHE Villars-sur-Glâne COA.svg|25px|]] | style="background:#f0f0f0" | [[Villars-sur-Glâne]] | style="background:#f0f0f0" | Velâ-chu-Yanna | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-FR|2228}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 5,49 |- | style="text-align:center; background:#D8D8D8" | &nbsp; | style="background:#D8D8D8" | '''Total (2015)''' | style="background:#D8D8D8" | | style="text-align:right; background:#D8D8D8" | '''{{EWZ CH|CH-FR|B1004}}''' | style="text-align:right; background:#D8D8D8" | '''217,60''' |- |} {{Friburg}} [[Categoria:Districts dal chantun Friburg]] 900ycsbfrj8vtppxz5kungvj2ssa87s 170751 170750 2026-04-10T14:58:52Z Ziv 21210 ([[c:GR|GR]]) [[File:Ecusson Belfaux.gif]] → [[File:CHE Belfaux COA.svg]] → File replacement: jpg/png/gif to svg vector image ([[c::c:GR]]) 170751 wikitext text/x-wiki {{Infochascha Unitad d'administraziun svizra |Num = District da la Sarine |Tip = District |Vopna = CHE District de la Sarine COA.svg |Panorama = Panorama Fribourg 089.JPG |Descripziun = Als pes da Friburg cula la [[Sarine]] <!--- ADMINISTRAZIUN ---> |Chantun = Friburg |Chapitala = Friburg |Titel president = Prefect |President = Carl-Alex Ridoré |Lingua uffiziala = [[Lingua franzosa|franzos]] <!--- TERRITORI ---> |Charta = Karte Bezirk Saane 2016.png |Autezza = |Surfatscha = 217,60 |Populaziun = {{EWZ CH|CH-FR|B1004}} |Data populaziun = {{EWD|CH-FR}} |Spessezza = |Circuls = |Vischnancas = 36 |Cunfina cun = <!--- AUTRAS INFURMAZIUNS ---> |UST = 1004 |Abitants = |Lingua tradiziunala = francoprovenzal |Dialect = [[patua friburgais]] <!--- INTERNET ---> |Pagina-web = www.sarine.ch |eLIR = }} Il '''district da la Sarine''' ([[lingua franzosa|franzos]] ''District de la Sarine'', [[lingua tudestga|tudestg]] ''Saanebezirk'') è in district dal [[chantun Friburg]]. == Geografia == Il district da la Sarine s'extenda en la [[Bassa svizra|Bassa friburgaisa]] lung il curs mesaun dal flum [[Sarine]], ch'al dat ses num. La Sarine sorta dal [[Lai da Schiffenen]] en il nord, cula tras il district, passa la citad da [[Friburg]] e sbucca en il [[Lai da la Gruyère]] en il sid. Omadus lais èn lais da fermada. === Districts cunfinants === {{Cunfins |Nord = [[See/Lac (district)|See/Lac]] |Nordost = |Ost = [[Sense (district)|Sense]] |Sidost = |Sid = [[Gruyère (district)|Gruyère]] |Sidvest = [[Glâne (district)|Glâne]] |Vest = |Nordvest = [[Broye (district)|Broye]] }} == Istorgia == Il district da la Sarine è sortì il 1848 ord ils anteriurs districts da Friburg e da Farvagny, ch'existivan dal 1831 fin 1848; quai sin basa da la nova constituziun chantunala friburgaisa. == Vischnancas == {| class="boxshadow" cellpadding=5 style="margin:1em 1em 1.5em 1em; padding:5px; border:1px solid #aaa" |- ! style="text-align:center; background:#E00000; color:#fff" | Vopna ! style="text-align:center; background:#E00000; color:#fff" | Num da la vischnanca ! style="text-align:center; background:#E00000; color:#fff" | Num en patua friburgais ! style="text-align:center; background:#E00000; color:#fff" | Abitants<br /><small>({{EWD|CH-GR}})</small> ! style="text-align:center; background:#E00000; color:#fff" | Surfatscha<br /><small>in km²</small> |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:CHE Arconciel COA.svg|25px|Arconciel]] | style="background:#f0f0f0" | [[Arconciel]] | style="background:#f0f0f0" | Arkonhyi | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-FR|2171}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 6,17 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:CHE Autigny COA.svg|25px|]] | style="background:#f0f0f0" | [[Autigny]] | style="background:#f0f0f0" | | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-FR|2173}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 6,22 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:CHE Avry COA-09.svg|25px|]] | style="background:#f0f0f0" | [[Avry]] | style="background:#f0f0f0" | | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-FR|2174}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 5,83 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:CHE Belfaux COA.svg|25px|]] | style="background:#f0f0f0" | [[Belfaux]] | style="background:#f0f0f0" | Bifou | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-FR|2175}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 8,88 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:CHE Chénens COA.svg|25px|]] | style="background:#f0f0f0" | [[Chénens]] | style="background:#f0f0f0" | Tsinin | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-FR|2177}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 3,95 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:CHE Corminboeuf COA.svg|25px|]] | style="background:#f0f0f0" | [[Corminboeuf]] | style="background:#f0f0f0" | Korminbà | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-FR|2183}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 5,62 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:CHE Corserey COA.svg|25px|]] | style="background:#f0f0f0" | [[Corserey]] | style="background:#f0f0f0" | Korchèrê | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-FR|2185}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 3,44 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:CHE Cottens FR COA.svg|25px|]] | style="background:#f0f0f0" | [[Cottens (FR)]] | style="background:#f0f0f0" | Kotin | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-FR|2186}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 4,97 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:Épendes-FR-coat of arms.svg|25px|]] | style="background:#f0f0f0" | [[Ependes (FR)]] | style="background:#f0f0f0" | Èpindè | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-FR|2189}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 5,61 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:Ferpicloz-coat of arms.svg|25px|]] | style="background:#f0f0f0" | [[Ferpicloz]] | style="background:#f0f0f0" | Fêrpihyo | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-FR|2194}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 1,01 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:CHE Fribourg COA.svg|25px|]] | style="background:#f0f0f0" | '''[[Friburg]]''' | style="background:#f0f0f0" | Friboua | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-FR|2196}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 9,30 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:CHE Gibloux COA.svg|25px|]] | style="background:#f0f0f0" | [[Gibloux FR|Gibloux]] | style="background:#f0f0f0" | | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-FR|2236}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 36,11 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:CHE Givisiez COA.svg|25px|]] | style="background:#f0f0f0" | [[Givisiez]] | style="background:#f0f0f0" | Dzeveji | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-FR|2197}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 3,46 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:Granges-Paccot-coat of arms.svg|25px|]] | style="background:#f0f0f0" | [[Granges-Paccot]] | style="background:#f0f0f0" | Grandzè Pako | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-FR|2198}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 4,00 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:CHE Grolley COA.svg|25px|]] | style="background:#f0f0f0" | [[Grolley]] | style="background:#f0f0f0" | | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-FR|2200}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 5,34 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:Hauterive-FR-coat of arms.svg|25px|]] | style="background:#f0f0f0" | [[Hauterive]] (FR) | style="background:#f0f0f0" | | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-FR|2233}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 11,94 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:La Brillaz-coat of arms.svg|25px|]] | style="background:#f0f0f0" | [[La Brillaz]] | style="background:#f0f0f0" | | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-FR|2234}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 10,29 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:La Sonnaz-coat of arms.svg|25px|]] | style="background:#f0f0f0" | [[La Sonnaz]] | style="background:#f0f0f0" | | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-FR|2235}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 6,90 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:GW-FR-Le-Mouret.png|25px|]] | style="background:#f0f0f0" | [[Le Mouret]] | style="background:#f0f0f0" | Mourè | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-FR|2220}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 18,54 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:CHE Marly FR COA.svg|25px|]] | style="background:#f0f0f0" | [[Marly]] | style="background:#f0f0f0" | Marli | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-FR|2206}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 7,70 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:CHE Matran COA.svg|25px|]] | style="background:#f0f0f0" | [[Matran]] | style="background:#f0f0f0" | Matran | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-FR|2208}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 2,86 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:Neyruz-coat of arms.svg|25px|]] | style="background:#f0f0f0" | [[Neyruz]] (FR) | style="background:#f0f0f0" | Néru | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-FR|2211}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 5,54 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:Noréaz-coat of arms.svg|25px|]] | style="background:#f0f0f0" | [[Noréaz]] | style="background:#f0f0f0" | | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-FR|2213}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 6,90 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:Pierrafortscha-coat of arms.svg|25px|]] | style="background:#f0f0f0" | [[Pierrafortscha]] | style="background:#f0f0f0" | Pèrafortya | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-FR|2216}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 5,06 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:CHE Ponthaux COA.svg|25px|]] | style="background:#f0f0f0" | [[Ponthaux]] | style="background:#f0f0f0" | Pontà | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-FR|2217}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 5,92 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:Prez-vers-Noréaz-coat of arms.svg|25px|]] | style="background:#f0f0f0" | [[Prez-vers-Noréaz]] | style="background:#f0f0f0" | | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-FR|2221}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 5,86 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:Senèdes-coat of arms.svg|25px|]] | style="background:#f0f0f0" | [[Senèdes]] | style="background:#f0f0f0" | Chenéde | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-FR|2225}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 0,50 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:Treyvaux-coat of arms.svg|25px|]] | style="background:#f0f0f0" | [[Treyvaux]] | style="background:#f0f0f0" | Trivô | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-FR|2226}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 11,44 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:Villarsel-sur-Marly-coat of arms.svg|25px|]] | style="background:#f0f0f0" | [[Villarsel-sur-Marly]] | style="background:#f0f0f0" | Vèrlachi | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-FR|2230}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 1,41 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:CHE Villars-sur-Glâne COA.svg|25px|]] | style="background:#f0f0f0" | [[Villars-sur-Glâne]] | style="background:#f0f0f0" | Velâ-chu-Yanna | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-FR|2228}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 5,49 |- | style="text-align:center; background:#D8D8D8" | &nbsp; | style="background:#D8D8D8" | '''Total (2015)''' | style="background:#D8D8D8" | | style="text-align:right; background:#D8D8D8" | '''{{EWZ CH|CH-FR|B1004}}''' | style="text-align:right; background:#D8D8D8" | '''217,60''' |- |} {{Friburg}} [[Categoria:Districts dal chantun Friburg]] ewx0bgfbd8e55vl1xrmx1atgiboam1m Lugano (district) 0 6287 170745 169737 2026-04-10T13:30:06Z Ziv 21210 ([[c:GR|GR]]) [[File:Manno-coat of arms.svg]] → [[File:CHE Manno COA.svg]] → File replacement: update to new version ([[c:c:GR]]) 170745 wikitext text/x-wiki {{District svizzer |NUM_DISTRICT = Distretto di Lugano |VOPNA = CHE Lugano COA.svg |CHANTUN = Tessin |CHAPITALA = Lugano |UST = 2105 |SURFATSCHA = 305,2 |ABITANTS = 140'821 |STAN_ABITANTS = 31 da december 2008 |SPESSEZZA = 461 |LINGUA = [[lingua taliana|talian]] |CHARTA = Karte Bezirk Lugano 2007.png }} Il '''District da Lugano''' ([[lingua taliana|talian]] ''Distretto di Lugano'', ant. ''Landvogtei Lauis'') è in district dal [[chantun Tessin]]. == Circuls e vischnancas == {| class="boxshadow" cellpadding=5 style="margin:1em 1em 1.5em 1em; padding:5px; border:1px solid #aaa" |+ align="center" | '''Circul d'Agno'''<br/>'''''Circolo d'Agno''''' |- ! style="text-align:center; background:#E00000; color:#fff" | Vopna ! style="text-align:center; background:#E00000; color:#fff" | Num da la vischnanca ! style="text-align:center; background:#E00000; color:#fff" | Abitants<br /><small>({{EWD|CH-GR}})</small> ! style="text-align:center; background:#E00000; color:#fff" | Surfatscha<br /><small>in km²</small> |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:CHE Agno COA.svg|25px|Agno]] | style="background:#f0f0f0" | '''[[Agno]]''' | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-TI|5141}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 2,5 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:CHE Bioggio COA.svg|25px|Bioggio]] | style="background:#f0f0f0" | [[Bioggio]] | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-TI|5151}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 6,0 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:Cademario-coat_of_arms.svg|25px|Cademario]] | style="background:#f0f0f0" | [[Cademario]] | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-TI|5161}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 3,9 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:CHE_Muzzano_COA.svg|25px|Muzzano]] | style="background:#f0f0f0" | [[Muzzano]] | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-TI|5205}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 1,6 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:CHE_Vernate_COA.svg|25px|Vernate]] | style="background:#f0f0f0" | [[Vernate]] | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-TI|5230}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 1,5 |- |} {| class="boxshadow" cellpadding=5 style="margin:1em 1em 1.5em 1em; padding:5px; border:1px solid #aaa" |+ align="center" | '''Circul da Breno'''<br/>'''''Circolo di Breno''''' |- ! style="text-align:center; background:#E00000; color:#fff" | Vopna ! style="text-align:center; background:#E00000; color:#fff" | Num da la vischnanca ! style="text-align:center; background:#E00000; color:#fff" | Abitants<br /><small>({{EWD|CH-GR}})</small> ! style="text-align:center; background:#E00000; color:#fff" | Surfatscha<br /><small>in km²</small> |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:CHE_Alto_Malcantone_COA.svg|25px|Alto Malcantone]] | style="background:#f0f0f0" | '''[[Alto Malcantone]]''' | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-TI|5237}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 22,1 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:Aranno-coat_of_arms.svg|25px|Aranno]] | style="background:#f0f0f0" | [[Aranno]] | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-TI|5143}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 2,6 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:Miglieglia-coat_of_arms.svg|25px|Miglieglia]] | style="background:#f0f0f0" | [[Miglieglia]] | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-TI|5200}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 5,1 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:Novaggio-coat_of_arms.svg|25px|Novaggio]] | style="background:#f0f0f0" | [[Novaggio]] | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-TI|5207}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 4,4 |- |} {| class="boxshadow" cellpadding=5 style="margin:1em 1em 1.5em 1em; padding:5px; border:1px solid #aaa" |+ align="center" | '''Circul da Capriasca'''<br/>'''''Circolo di Capriasca''''' |- ! style="text-align:center; background:#E00000; color:#fff" | Vopna ! style="text-align:center; background:#E00000; color:#fff" | Num da la vischnanca ! style="text-align:center; background:#E00000; color:#fff" | Abitants<br /><small>({{EWD|CH-GR}})</small> ! style="text-align:center; background:#E00000; color:#fff" | Surfatscha<br /><small>in km²</small> |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:Capriasca-coat_of_arms.svg|25px|Capriasca]] | style="background:#f0f0f0" | '''[[Capriasca]]''' | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-TI|5226}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 35,2&nbsp;<sup>1)</sup> |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:Origlio-coat_of_arms.svg|25px|Origlio]] | style="background:#f0f0f0" | [[Origlio]] | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-TI|5208}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 2,1 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:PonteCapriasca-coat_of_arms.svg|25px|Ponte Capriasca]] | style="background:#f0f0f0" | [[Ponte Capriasca]] | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-TI|5212}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 6,2 |- | colspan=4 style="background:#fff" | <small><sup>1)</sup> Las surfatschas da las anteriuras ''communanze'' n'èn betg resguardadas. |- |} {| class="boxshadow" cellpadding=5 style="margin:1em 1em 1.5em 1em; padding:5px; border:1px solid #aaa" |+ align="center" | '''Circul dal Ceresio'''<br/>'''''Circolo del Ceresio''''' |- ! style="text-align:center; background:#E00000; color:#fff" | Vopna ! style="text-align:center; background:#E00000; color:#fff" | Num da la vischnanca ! style="text-align:center; background:#E00000; color:#fff" | Abitants<br /><small>({{EWD|CH-GR}})</small> ! style="text-align:center; background:#E00000; color:#fff" | Surfatscha<br /><small>in km²</small> |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:Arogno-coat_of_arms.svg|25px|Arogno]] | style="background:#f0f0f0" | [[Arogno]] | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-TI|5144}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 8,6 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:CHE Bissone COA.svg|25px|Bissone]] | style="background:#f0f0f0" | [[Bissone]] | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-TI|5154}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 1,8 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:BrusinoArsizio-coat_of_arms.svg|25px|Brusino Arsizio]] | style="background:#f0f0f0" | [[Brusino Arsizio]] | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-TI|5160}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 5,8 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:Maroggia-coat_of_arms.svg|25px|Maroggia]] | style="background:#f0f0f0" | [[Maroggia]] | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-TI|5195}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 4,1 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:Melano-coat_of_arms.svg|25px|Melano]] | style="background:#f0f0f0" | '''[[Melano]]''' | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-TI|5197}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 4,7 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:Rovio-coat_of_arms.svg|25px|Rovio]] | style="background:#f0f0f0" | [[Rovio]] | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-TI|5219}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 5,5 |- |} {| class="boxshadow" cellpadding=5 style="margin:1em 1em 1.5em 1em; padding:5px; border:1px solid #aaa" |+ align="center" | '''Circul da Ligiaun ost'''&nbsp;/&nbsp;'''''Circolo di Lugano est'''''<br/>'''Circul da Ligiaun nord'''&nbsp;/&nbsp;'''''Circolo di Lugano nord'''''<br/>'''Circul da Ligiaun vest'''&nbsp;/&nbsp;'''''Circolo di Lugano ovest''''' |- ! style="text-align:center; background:#E00000; color:#fff" | Vopna ! style="text-align:center; background:#E00000; color:#fff" | Num da la vischnanca ! style="text-align:center; background:#E00000; color:#fff" | Abitants<br /><small>({{EWD|CH-GR}})</small> ! style="text-align:center; background:#E00000; color:#fff" | Surfatscha<br /><small>in km²</small> |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:CHE Lugano COA.svg|25px|Lugano]] | style="background:#f0f0f0" | '''[[Lugano]]''' | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-TI|5192}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 75,8 |- |} {| class="boxshadow" cellpadding=5 style="margin:1em 1em 1.5em 1em; padding:5px; border:1px solid #aaa" |+ align="center" | '''Circul da la Magliasina'''<br/>'''''Circolo della Magliasina''''' |- ! style="text-align:center; background:#E00000; color:#fff" | Vopna ! style="text-align:center; background:#E00000; color:#fff" | Num da la vischnanca ! style="text-align:center; background:#E00000; color:#fff" | Abitants<br /><small>({{EWD|CH-GR}})</small> ! style="text-align:center; background:#E00000; color:#fff" | Surfatscha<br /><small>in km²</small> |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:Caslano-coat_of_arms.svg|25px|Caslano]] | style="background:#f0f0f0" | '''[[Caslano]]''' | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-TI|5171}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 2,8 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:Curio-coat_of_arms.svg|25px|Curio]] | style="background:#f0f0f0" | [[Curio]] | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-TI|5181}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 2,9 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:Magliaso-coat_of_arms.svg|25px|Magliaso]] | style="background:#f0f0f0" | [[Magliaso]] | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-TI|5193}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 1,1 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:Neggio-coat_of_arms.svg|25px|Neggio]] | style="background:#f0f0f0" | [[Neggio]] | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-TI|5206}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 0,9 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:PonteTresa-coat_of_arms.svg|25px|Ponte Tresa]] | style="background:#f0f0f0" | [[Ponte Tresa]] | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-TI|5213}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 0,4 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:Pura-coat_of_arms.svg|25px|Pura]] | style="background:#f0f0f0" | [[Pura]] | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-TI|5216}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 3,1 |- |} {| class="boxshadow" cellpadding=5 style="margin:1em 1em 1.5em 1em; padding:5px; border:1px solid #aaa" |+ align="center" | '''Circul da Paradiso'''<br/>'''''Circolo di Paradiso''''' |- ! style="text-align:center; background:#E00000; color:#fff" | Vopna ! style="text-align:center; background:#E00000; color:#fff" | Num da la vischnanca ! style="text-align:center; background:#E00000; color:#fff" | Abitants<br /><small>({{EWD|CH-GR}})</small> ! style="text-align:center; background:#E00000; color:#fff" | Surfatscha<br /><small>in km²</small> |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:CHE Collina d'Oro COA.svg|25px|Collina d'Oro]] | style="background:#f0f0f0" | [[Collina d'Oro]] | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-TI|5236}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 6,9 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:Grancia-coat_of_arms.svg|25px|Grancia]] | style="background:#f0f0f0" | [[Grancia]] | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-TI|5186}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 0,6 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:Melide-coat_of_arms.svg|25px|Melide]] | style="background:#f0f0f0" | [[Melide]] | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-TI|5198}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 1,7 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:CHE Morcote COA.svg|25px|Morcote]] | style="background:#f0f0f0" | [[Morcote]] | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-TI|5203}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 2,8 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:CHE Paradiso COA.svg|25px|Paradiso]] | style="background:#f0f0f0" | '''[[Paradiso]]''' | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-TI|5210}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 0,9 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:VicoMorcote-coat_of_arms.svg|25px|Vico Morcote]] | style="background:#f0f0f0" | [[Vico Morcote]] | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-TI|5233}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 1,9 |- |} {| class="boxshadow" cellpadding=5 style="margin:1em 1em 1.5em 1em; padding:5px; border:1px solid #aaa" |+ align="center" | '''Circul da Sessa'''<br/>'''''Circolo di Sessa''''' |- ! style="text-align:center; background:#E00000; color:#fff" | Vopna ! style="text-align:center; background:#E00000; color:#fff" | Num da la vischnanca ! style="text-align:center; background:#E00000; color:#fff" | Abitants<br /><small>({{EWD|CH-GR}})</small> ! style="text-align:center; background:#E00000; color:#fff" | Surfatscha<br /><small>in km²</small> |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:Astano-coat_of_arms.svg|25px|Astano]] | style="background:#f0f0f0" | [[Astano]] | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-TI|5146}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 3,8 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:Bedigliora-coat_of_arms.svg|25px|Bedigliora]] | style="background:#f0f0f0" | [[Bedigliora]] | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-TI|5149}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 2,5 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:Croglio-coat_of_arms.svg|25px|Croglio]] | style="background:#f0f0f0" | [[Croglio]] | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-TI|5178}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 4,4 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:Monteggio-coat_of_arms.svg|25px|Monteggio]] | style="background:#f0f0f0" | [[Monteggio]] | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-TI|5202}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 3,4 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:Sessa-coat_of_arms.svg|25px|Sessa]] | style="background:#f0f0f0" | '''[[Sessa]]''' | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-TI|5222}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 2,8 |- |} {| class="boxshadow" cellpadding=5 style="margin:1em 1em 1.5em 1em; padding:5px; border:1px solid #aaa" |+ align="center" | '''Circul da Taverne'''<br/>'''''Circolo di Taverne''''' |- ! style="text-align:center; background:#E00000; color:#fff" | Vopna ! style="text-align:center; background:#E00000; color:#fff" | Num da la vischnanca ! style="text-align:center; background:#E00000; color:#fff" | Abitants<br /><small>({{EWD|CH-GR}})</small> ! style="text-align:center; background:#E00000; color:#fff" | Surfatscha<br /><small>in km²</small> |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:Bedano-coat_of_arms.svg|25px|Bedano]] | style="background:#f0f0f0" | [[Bedano]] | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-TI|5148}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 1,9 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:Gravesano-coat_of_arms.svg|25px|Gravesano]] | style="background:#f0f0f0" | [[Gravesano]] | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-TI|5187}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 0,6 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:CHE Manno COA.svg|25px|Manno]] | style="background:#f0f0f0" | [[Manno]] | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-TI|5194}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 2,4 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:CHE Mezzovico-Vira COA.svg|25px|Mezzovico-Vira]] | style="background:#f0f0f0" | [[Mezzovico-Vira]] | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-TI|5199}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 10,2 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:Monteceneri CoA.png|25px|Monteceneri]] | style="background:#f0f0f0" | [[Monteceneri]] | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-TI|5238}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 37,0 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:Torricella-Taverne-coat_of_arms.svg|25px|Torricella-Taverne]] | style="background:#f0f0f0" | '''[[Torricella-Taverne]]''' | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-TI|5227}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 5,2 |- |} {| class="boxshadow" cellpadding=5 style="margin:1em 1em 1.5em 1em; padding:5px; border:1px solid #aaa" |+ align="center" | '''Circul da Vezia'''<br/>'''''Circolo di Vezia''''' |- ! style="text-align:center; background:#E00000; color:#fff" | Vopna ! style="text-align:center; background:#E00000; color:#fff" | Num da la vischnanca ! style="text-align:center; background:#E00000; color:#fff" | Abitants<br /><small>({{EWD|CH-GR}})</small> ! style="text-align:center; background:#E00000; color:#fff" | Surfatscha<br /><small>in km²</small> |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:Cadempino-coat_of_arms.svg|25px|Cadempino]] | style="background:#f0f0f0" | [[Cadempino]] | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-TI|5162}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 0,8 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:CHE_Canobbio_COA.svg|25px|Canobbio]] | style="background:#f0f0f0" | [[Canobbio]] | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-TI|5167}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 1,3 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:Comano-coat_of_arms.svg|25px|Comano]] | style="background:#f0f0f0" | [[Comano]] | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-TI|5176}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 2,0 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:Cureglia-coat_of_arms.svg|25px|Cureglia]] | style="background:#f0f0f0" | [[Cureglia]] | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-TI|5180}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 1,1 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:CHE Lamone COA.svg|25px|Lamone]] | style="background:#f0f0f0" | [[Lamone]] | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-TI|5189}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 1,8 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:Massagno-coat_of_arms.svg|25px|Massagno]] | style="background:#f0f0f0" | [[Massagno]] | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-TI|5196}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 0,7 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:CHE Porza COA.svg|25px|Porza]] | style="background:#f0f0f0" | [[Porza]] | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-TI|5214}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 1,6 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:Savosa-coat_of_arms.svg|25px|Savosa]] | style="background:#f0f0f0" | [[Savosa]] | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-TI|5221}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 0,7 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:Sorengo-coat_of_arms.svg|25px|Sorengo]] | style="background:#f0f0f0" | [[Sorengo]] | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-TI|5225}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 0,9 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:Vezia-coat_of_arms.svg|25px|Vezia]] | style="background:#f0f0f0" | '''[[Vezia]]''' | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-TI|5231}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 1,4 |- |} {{Tessin}} [[Categoria:Districts dal chantun Tessin]] kc2thxuyvc6713mtywgd0lqk7tzwihi Leventina (district) 0 6303 170747 170172 2026-04-10T13:47:11Z Ziv 21210 ([[c:GR|GR]]) [[File:Faido-coat of arms.svg]] → [[File:CHE Faido COA.svg]] → File replacement: update to new version ([[c:c:GR]]) 170747 wikitext text/x-wiki {{District svizzer |NUM_DISTRICT = Distretto di Leventina |VOPNA = Leventina-coat of arms.svg |CHANTUN = Tessin |CHAPITALA = Faido |UST = 2103 |SURFATSCHA = 479,9 |ABITANTS = 9838 |STAN_ABITANTS = 31 da december 2008 |SPESSEZZA = 20,5 |LINGUA = [[lingua taliana|talian]] |CHARTA = Karte Bezirk Leventina 2007.png }} Il '''district Leventina''' ([[lingua taliana|talian]] ''distretto di Leventina'') è in district dal [[chantun Tessin]]. == Circuls e vischnancas == {| class="boxshadow" cellpadding=5 style="margin:1em 1em 1.5em 1em; padding:5px; border:1px solid #aaa" |+ align="center" | '''Circul d'Iriel'''<br/>'''''Circolo di Airolo''''' |- ! style="text-align:center; background:#E00000; color:#fff" | Vopna ! style="text-align:center; background:#E00000; color:#fff" | Num da la vischnanca ! style="text-align:center; background:#E00000; color:#fff" | Abitants<br /><small>({{EWD|CH-GR}})</small> ! style="text-align:center; background:#E00000; color:#fff" | Surfatscha<br /><small>in km²</small> |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:CHE Airolo COA.svg|25px|Airolo]] | style="background:#f0f0f0" | '''[[Airolo]]''' | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-TI|5061}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 94,5 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:Bedretto-coat_of_arms.svg|25px|Bedretto]] | style="background:#f0f0f0" | [[Bedretto]] | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-TI|5063}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 75,2 |- |} {| class="boxshadow" cellpadding=5 style="margin:1em 1em 1.5em 1em; padding:5px; border:1px solid #aaa" |+ align="center" | '''Circul da Faido'''<br/>'''''Circolo di Faido''''' |- ! style="text-align:center; background:#E00000; color:#fff" | Vopna ! style="text-align:center; background:#E00000; color:#fff" | Num da la vischnanca ! style="text-align:center; background:#E00000; color:#fff" | Abitants<br /><small>({{EWD|CH-GR}})</small> ! style="text-align:center; background:#E00000; color:#fff" | Surfatscha<br /><small>in km²</small> |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:CHE Faido COA.svg|25px|Faido]] | style="background:#f0f0f0" | '''[[Faido]]''' | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-TI|5072}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 132,7 |- |} {| class="boxshadow" cellpadding=5 style="margin:1em 1em 1.5em 1em; padding:5px; border:1px solid #aaa" |+ align="center" | '''Circul da Giornico'''<br/>'''''Circolo di Giornico''''' |- ! style="text-align:center; background:#E00000; color:#fff" | Vopna ! style="text-align:center; background:#E00000; color:#fff" | Num da la vischnanca ! style="text-align:center; background:#E00000; color:#fff" | Abitants<br /><small>({{EWD|CH-GR}})</small> ! style="text-align:center; background:#E00000; color:#fff" | Surfatscha<br /><small>in km²</small> |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:Bodio-coat_of_arms.svg|25px|Bodio]] | style="background:#f0f0f0" | [[Bodio]] | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-TI|5064}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 6,4 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:Giornico-coat_of_arms.svg|25px|Giornico]] | style="background:#f0f0f0" | '''[[Giornico]]''' | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-TI|5073}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 19,5 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:Personico-coat_of_arms.svg|25px|Personico]] | style="background:#f0f0f0" | [[Personico]] | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-TI|5076}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 39,1 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:Pollegio-coat_of_arms.svg|25px|Pollegio]] | style="background:#f0f0f0" | [[Pollegio]] | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-TI|5077}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 5,9 |- |} {| class="boxshadow" cellpadding=5 style="margin:1em 1em 1.5em 1em; padding:5px; border:1px solid #aaa" |+ align="center" | '''Circul da Quinto'''<br/>'''''Circolo di Quinto''''' |- ! style="text-align:center; background:#E00000; color:#fff" | Vopna ! style="text-align:center; background:#E00000; color:#fff" | Num da la vischnanca ! style="text-align:center; background:#E00000; color:#fff" | Abitants<br /><small>({{EWD|CH-GR}})</small> ! style="text-align:center; background:#E00000; color:#fff" | Surfatscha<br /><small>in km²</small> |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:Dalpe-coat_of_arms.svg|25px|Dalpe]] | style="background:#f0f0f0" | [[Dalpe]] | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-TI|5071}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 14,5 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:Prato(Leventina)-coat_of_arms.svg|25px|Prato (Leventina)]] | style="background:#f0f0f0" | [[Prato (Leventina)]] | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-TI|5078}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 16,9 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:CHE Quinto COA 2025.svg|25px|Quinto]] | style="background:#f0f0f0" | '''[[Quinto]]''' | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-TI|5079}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 75,2 |- |} {{Tessin}} [[Categoria:Districts dal chantun Tessin]] d4f0l2rbd6a8b7mnq6s2hb81gzehqxg 170748 170747 2026-04-10T14:16:47Z Ziv 21210 ([[c:GR|GR]]) [[File:Leventina-coat of arms.svg]] → [[File:CHE Leventina COA.svg]] → File replacement: update to new version ([[c:c:GR]]) 170748 wikitext text/x-wiki {{District svizzer |NUM_DISTRICT = Distretto di Leventina |VOPNA = CHE Leventina COA.svg |CHANTUN = Tessin |CHAPITALA = Faido |UST = 2103 |SURFATSCHA = 479,9 |ABITANTS = 9838 |STAN_ABITANTS = 31 da december 2008 |SPESSEZZA = 20,5 |LINGUA = [[lingua taliana|talian]] |CHARTA = Karte Bezirk Leventina 2007.png }} Il '''district Leventina''' ([[lingua taliana|talian]] ''distretto di Leventina'') è in district dal [[chantun Tessin]]. == Circuls e vischnancas == {| class="boxshadow" cellpadding=5 style="margin:1em 1em 1.5em 1em; padding:5px; border:1px solid #aaa" |+ align="center" | '''Circul d'Iriel'''<br/>'''''Circolo di Airolo''''' |- ! style="text-align:center; background:#E00000; color:#fff" | Vopna ! style="text-align:center; background:#E00000; color:#fff" | Num da la vischnanca ! style="text-align:center; background:#E00000; color:#fff" | Abitants<br /><small>({{EWD|CH-GR}})</small> ! style="text-align:center; background:#E00000; color:#fff" | Surfatscha<br /><small>in km²</small> |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:CHE Airolo COA.svg|25px|Airolo]] | style="background:#f0f0f0" | '''[[Airolo]]''' | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-TI|5061}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 94,5 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:Bedretto-coat_of_arms.svg|25px|Bedretto]] | style="background:#f0f0f0" | [[Bedretto]] | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-TI|5063}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 75,2 |- |} {| class="boxshadow" cellpadding=5 style="margin:1em 1em 1.5em 1em; padding:5px; border:1px solid #aaa" |+ align="center" | '''Circul da Faido'''<br/>'''''Circolo di Faido''''' |- ! style="text-align:center; background:#E00000; color:#fff" | Vopna ! style="text-align:center; background:#E00000; color:#fff" | Num da la vischnanca ! style="text-align:center; background:#E00000; color:#fff" | Abitants<br /><small>({{EWD|CH-GR}})</small> ! style="text-align:center; background:#E00000; color:#fff" | Surfatscha<br /><small>in km²</small> |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:CHE Faido COA.svg|25px|Faido]] | style="background:#f0f0f0" | '''[[Faido]]''' | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-TI|5072}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 132,7 |- |} {| class="boxshadow" cellpadding=5 style="margin:1em 1em 1.5em 1em; padding:5px; border:1px solid #aaa" |+ align="center" | '''Circul da Giornico'''<br/>'''''Circolo di Giornico''''' |- ! style="text-align:center; background:#E00000; color:#fff" | Vopna ! style="text-align:center; background:#E00000; color:#fff" | Num da la vischnanca ! style="text-align:center; background:#E00000; color:#fff" | Abitants<br /><small>({{EWD|CH-GR}})</small> ! style="text-align:center; background:#E00000; color:#fff" | Surfatscha<br /><small>in km²</small> |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:Bodio-coat_of_arms.svg|25px|Bodio]] | style="background:#f0f0f0" | [[Bodio]] | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-TI|5064}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 6,4 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:Giornico-coat_of_arms.svg|25px|Giornico]] | style="background:#f0f0f0" | '''[[Giornico]]''' | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-TI|5073}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 19,5 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:Personico-coat_of_arms.svg|25px|Personico]] | style="background:#f0f0f0" | [[Personico]] | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-TI|5076}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 39,1 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:Pollegio-coat_of_arms.svg|25px|Pollegio]] | style="background:#f0f0f0" | [[Pollegio]] | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-TI|5077}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 5,9 |- |} {| class="boxshadow" cellpadding=5 style="margin:1em 1em 1.5em 1em; padding:5px; border:1px solid #aaa" |+ align="center" | '''Circul da Quinto'''<br/>'''''Circolo di Quinto''''' |- ! style="text-align:center; background:#E00000; color:#fff" | Vopna ! style="text-align:center; background:#E00000; color:#fff" | Num da la vischnanca ! style="text-align:center; background:#E00000; color:#fff" | Abitants<br /><small>({{EWD|CH-GR}})</small> ! style="text-align:center; background:#E00000; color:#fff" | Surfatscha<br /><small>in km²</small> |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:Dalpe-coat_of_arms.svg|25px|Dalpe]] | style="background:#f0f0f0" | [[Dalpe]] | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-TI|5071}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 14,5 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:Prato(Leventina)-coat_of_arms.svg|25px|Prato (Leventina)]] | style="background:#f0f0f0" | [[Prato (Leventina)]] | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-TI|5078}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 16,9 |- | style="text-align:center; background:#f0f0f0" | [[File:CHE Quinto COA 2025.svg|25px|Quinto]] | style="background:#f0f0f0" | '''[[Quinto]]''' | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | {{EWZ CH|CH-TI|5079}} | style="text-align:right; background:#f0f0f0" | 75,2 |- |} {{Tessin}} [[Categoria:Districts dal chantun Tessin]] dex0peu6prr6h92mnnawqradlsu7a1h