Wikipedia rmwiki https://rm.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Pagina_principala MediaWiki 1.46.0-wmf.24 first-letter Multimedia Spezial Discussiun Utilisader Utilisader discussiun Wikipedia Wikipedia discussiun Datoteca Datoteca discussiun MediaWiki MediaWiki discussiun Model Model discussiun Agid Agid discussiun Categoria Categoria discussiun TimedText TimedText talk Modul Modul Diskussion Veranstaltung Veranstaltung Diskussion 0 2947 171037 169037 2026-04-17T07:49:28Z Horgner 1074 171037 wikitext text/x-wiki {{Lieu_svizzer |NUM_LIEU = Sontg Antönia |FILEPATH_CHARTA = Karte_Gemeinde_St._Antönien_2007.png |PIXEL = 98px |FILEPATH_VOPNA = St antoenien neu.svg |MALETG = St. Antönien, Platz.jpg |CHANTUN = GR |DISTRICT = [[Regiun Partenz/Tavau]] |VISCHNANCA = [[Claustra-Serneus]] |NP = 7246 |NS = 46/58/10/N |EW = 9/48/51/E |AUTEZZA = 1'459 |SURFATSCHA = 52,28 |LINGUA = [[Lingua tudestga|tudestg]] |WEBSITE = www.st-antoenien.ch |E-LIR = 2722 |}} '''Sontg Antönia''' ([[lingua tudestga|tudestg]] ''Sankt Antönien'') è in'anteriura vischnanca politica en il {{chantun|Grischun}} en [[Svizra]]. == Colliaziuns == {{Commonscat|St. Antönien|Sontg Antönia} {{Commonscat}} [[Categoria:Luzein]] [[Category:Lieu en il chantun Grischun]] [[Category:Anteriuras vischnancas svizras]] 4j0jgxjw78twoo3w0zzwlb56p8sy4o7 171038 171037 2026-04-17T07:49:48Z Horgner 1074 171038 wikitext text/x-wiki {{Lieu_svizzer |NUM_LIEU = Sontg Antönia |FILEPATH_CHARTA = Karte_Gemeinde_St._Antönien_2007.png |PIXEL = 98px |FILEPATH_VOPNA = St antoenien neu.svg |MALETG = St. Antönien, Platz.jpg |CHANTUN = GR |DISTRICT = [[Regiun Partenz/Tavau]] |VISCHNANCA = [[Claustra-Serneus]] |NP = 7246 |NS = 46/58/10/N |EW = 9/48/51/E |AUTEZZA = 1'459 |SURFATSCHA = 52,28 |LINGUA = [[Lingua tudestga|tudestg]] |WEBSITE = www.st-antoenien.ch |E-LIR = 2722 |}} '''Sontg Antönia''' ([[lingua tudestga|tudestg]] ''Sankt Antönien'') è in'anteriura vischnanca politica en il {{chantun|Grischun}} en [[Svizra]]. == Colliaziuns == {{Commonscat|St. Antönien|Sontg Antönia}} {{Commonscat}} [[Categoria:Luzein]] [[Category:Lieu en il chantun Grischun]] [[Category:Anteriuras vischnancas svizras]] 6ubt48fsw64b9qwb1xvquny2n1abfd6 171039 171038 2026-04-17T07:50:09Z Horgner 1074 171039 wikitext text/x-wiki {{Lieu_svizzer |NUM_LIEU = Sontg Antönia |FILEPATH_CHARTA = Karte_Gemeinde_St._Antönien_2007.png |PIXEL = 98px |FILEPATH_VOPNA = St antoenien neu.svg |MALETG = St. Antönien, Platz.jpg |CHANTUN = GR |DISTRICT = [[Regiun Partenz/Tavau]] |VISCHNANCA = [[Claustra-Serneus]] |NP = 7246 |NS = 46/58/10/N |EW = 9/48/51/E |AUTEZZA = 1'459 |SURFATSCHA = 52,28 |LINGUA = [[Lingua tudestga|tudestg]] |WEBSITE = www.st-antoenien.ch |E-LIR = 2722 |}} '''Sontg Antönia''' ([[lingua tudestga|tudestg]] ''Sankt Antönien'') è in'anteriura vischnanca politica en il {{chantun|Grischun}} en [[Svizra]]. == Colliaziuns == {{Commonscat|St. Antönien|Sontg Antönia}} [[Categoria:Luzein]] [[Category:Lieu en il chantun Grischun]] [[Category:Anteriuras vischnancas svizras]] pu1kj5sm28v0erhvahrak4326l5x0qd 0 3047 171044 168974 2026-04-17T08:00:49Z Horgner 1074 171044 wikitext text/x-wiki {{Lieu_svizzer |NUM_LIEU = Sarn |FILEPATH_CHARTA = Karte Gemeinde Sarn 2009.png |PIXEL = 98px |FILEPATH_VOPNA = Sarn wappen.svg |MALETG = Sarn Ansicht wpd.jpg |CHANTUN = GR |DISTRICT = [[Regiun Viamala]] |VISCNANCA = [[Cazas]] |NP = 7423 |NS = 46/43/13/N |EW = 9/24/33/E |AUTEZZA = 1'178 |SURFATSCHA = 7,60 |LINGUA = [[lingua tudestga|tudestg]] |WEBSITE = |E-LIR = 2678 |}} '''Sarn''' è in'anteriura vischnanca politica en il {{chantun|Grischun}} en [[Svizra]]. == Persunalitads == * [[Nina Camenisch]] (1826–1912), poetessa en lingua tudestga e rimnadra da paraulas == Colliaziuns == {{Commonscat|Sarn, Switzerland|Sarn}} [[Categoria:Lieu en il chantun Grischun]] [[Categoria:Anteriuras vischnancas svizras]] [[Categoria:Cazas]] p13glvl920kjaa3g84b7ssh9zs7mqao 0 3057 171040 168937 2026-04-17T07:54:53Z Horgner 1074 171040 wikitext text/x-wiki {{Lieu per repassar}} {{Lieu_svizzer |NUM_LIEU = Pasqual |FILEPATH_CHARTA = Karte Gemeinde Paspels GR 2009.png |PIXEL = 98px |FILEPATH_VOPNA = Paspels wappen.svg |MALETG = Paspels.jpg |CHANTUN = GR |DISTRICT = [[Regiun Viamala]] |VISCHNANCA = [[Tumleastga (vischnanca)]] |NP = 7417 |NS = 46/44/58/N |EW = 9/26/33/E |AUTEZZA = 778 |SURFATSCHA = 4,59 |LINGUA = [[lingua tudestga|tudestg]] |WEBSITE = www.paspels.ch |E-LIR = 1983 |}} '''Pasqual''' ([[lingua tudestga|tudestg]] ''Paspels'') è in'anteriura vischnanca politica en il {{chantun|Grischun}} en [[Svizra]]. == Colliaziuns == {{Commonscat}} {{Commonscat|Domleschg GR|Tumleastga}} [[Categoria:Lieu en il chantun Grischun]] [[Categoria:Anteriuras vischnancas svizras]] [[Categoria:Tumleastga GR]] g7nlno5ieakdp8pvl04icgzw9ekndym 171041 171040 2026-04-17T07:56:18Z Horgner 1074 171041 wikitext text/x-wiki {{Lieu per repassar}} {{Lieu_svizzer |NUM_LIEU = Pasqual |FILEPATH_CHARTA = Karte Gemeinde Paspels GR 2009.png |PIXEL = 98px |FILEPATH_VOPNA = Paspels wappen.svg |MALETG = Paspels.jpg |CHANTUN = GR |DISTRICT = [[Regiun Viamala]] |VISCHNANCA = [[Tumleastga (vischnanca)]] |NP = 7417 |NS = 46/44/58/N |EW = 9/26/33/E |AUTEZZA = 778 |SURFATSCHA = 4,59 |LINGUA = [[lingua tudestga|tudestg]] |WEBSITE = www.paspels.ch |E-LIR = 1983 |}} '''Pasqual''' ([[lingua tudestga|tudestg]] ''Paspels'') è in'anteriura vischnanca politica en il {{chantun|Grischun}} en [[Svizra]]. == Colliaziuns == {{Commonscat|Pasqual|Pasqual}} [[Categoria:Lieu en il chantun Grischun]] [[Categoria:Anteriuras vischnancas svizras]] [[Categoria:Tumleastga GR]] 82kycjl2jhbxql995fhg0r3jc7ilmzf 171042 171041 2026-04-17T07:56:35Z Horgner 1074 171042 wikitext text/x-wiki {{Lieu per repassar}} {{Lieu_svizzer |NUM_LIEU = Pasqual |FILEPATH_CHARTA = Karte Gemeinde Paspels GR 2009.png |PIXEL = 98px |FILEPATH_VOPNA = Paspels wappen.svg |MALETG = Paspels.jpg |CHANTUN = GR |DISTRICT = [[Regiun Viamala]] |VISCHNANCA = [[Tumleastga (vischnanca)]] |NP = 7417 |NS = 46/44/58/N |EW = 9/26/33/E |AUTEZZA = 778 |SURFATSCHA = 4,59 |LINGUA = [[lingua tudestga|tudestg]] |WEBSITE = www.paspels.ch |E-LIR = 1983 |}} '''Pasqual''' ([[lingua tudestga|tudestg]] ''Paspels'') è in'anteriura vischnanca politica en il {{chantun|Grischun}} en [[Svizra]]. == Colliaziuns == {{Commonscat|Pasqpels|Pasqual}} [[Categoria:Lieu en il chantun Grischun]] [[Categoria:Anteriuras vischnancas svizras]] [[Categoria:Tumleastga GR]] o9nqn864l20njqqd9h8edz4oadv0zzb 171043 171042 2026-04-17T07:56:56Z Horgner 1074 171043 wikitext text/x-wiki {{Lieu per repassar}} {{Lieu_svizzer |NUM_LIEU = Pasqual |FILEPATH_CHARTA = Karte Gemeinde Paspels GR 2009.png |PIXEL = 98px |FILEPATH_VOPNA = Paspels wappen.svg |MALETG = Paspels.jpg |CHANTUN = GR |DISTRICT = [[Regiun Viamala]] |VISCHNANCA = [[Tumleastga (vischnanca)]] |NP = 7417 |NS = 46/44/58/N |EW = 9/26/33/E |AUTEZZA = 778 |SURFATSCHA = 4,59 |LINGUA = [[lingua tudestga|tudestg]] |WEBSITE = www.paspels.ch |E-LIR = 1983 |}} '''Pasqual''' ([[lingua tudestga|tudestg]] ''Paspels'') è in'anteriura vischnanca politica en il {{chantun|Grischun}} en [[Svizra]]. == Colliaziuns == {{Commonscat|Paspels|Pasqual}} [[Categoria:Lieu en il chantun Grischun]] [[Categoria:Anteriuras vischnancas svizras]] [[Categoria:Tumleastga GR]] rp1ffvujmf67j5vdwfmwe0bij4ecg6j 171051 171043 2026-04-17T08:16:17Z Horgner 1074 171051 wikitext text/x-wiki {{Lieu_svizzer |NUM_LIEU = Pasqual |FILEPATH_CHARTA = Karte Gemeinde Paspels GR 2009.png |PIXEL = 98px |FILEPATH_VOPNA = Paspels wappen.svg |MALETG = Paspels.jpg |CHANTUN = GR |DISTRICT = [[Regiun Viamala]] |VISCHNANCA = [[Tumleastga (vischnanca)]] |NP = 7417 |NS = 46/44/58/N |EW = 9/26/33/E |AUTEZZA = 778 |SURFATSCHA = 4,59 |LINGUA = [[lingua tudestga|tudestg]] |WEBSITE = www.paspels.ch |E-LIR = 1983 |}} '''Pasqual''' ([[lingua tudestga|tudestg]] ''Paspels'') è in'anteriura vischnanca politica en il {{chantun|Grischun}} en [[Svizra]]. == Colliaziuns == {{Commonscat|Paspels|Pasqual}} [[Categoria:Lieu en il chantun Grischun]] [[Categoria:Anteriuras vischnancas svizras]] [[Categoria:Tumleastga GR]] 6p5k7dgi3tkkhiwo6zv32nt7tfo6qfd 0 3079 171045 168924 2026-04-17T08:04:23Z Horgner 1074 171045 wikitext text/x-wiki {{Lieu_svizzer |NUM_LIEU = Mon |FILEPATH_CHARTA = Karte_Gemeinde_Mon 2007.png |PIXEL = 98px |FILEPATH_VOPNA = Mon wappen.svg |MALETG = Mon Dorf.jpg‎ |CHANTUN = GR |DISTRICT = [[Regiun Alvra|Alvra]] |VISCNANCA = [[Alvra (vischnanca)]] |NP = 7458 |NS = 46/39/00/N |EW = 9/33/52/E |AUTEZZA = 1'231 |SURFATSCHA = 8.46 |LINGUA = [[rumantsch]] (surmiran) |WEBSITE = |E-LIR = 1938 |}} '''Mon''' è in'anteriura vischnanca politica en il {{chantun|Grischun}} en [[Svizra]]. == Vopna == Descripziun: :''Ina columba d'argient sin in fund cotschen cun in pichel d'aur. Sut la columba e ina muntogna cun dus piz che duess inditgar il num da la vischnanca (muntogna).'' == Colliaziuns == {{Commonscat}} {{Commonscat|Mon GR|Mon}} [[Category:Lieu en il chantun Grischun]] [[Categoria:Alvra]] [[Categoria:Anteriuras vischnancas svizras]]<!-- no longer a municipality, now part of Alvra --> [[Category:Surmeir]] 11x6uhornlrr1z788cxye8ktw1kxupq 171046 171045 2026-04-17T08:05:15Z Horgner 1074 171046 wikitext text/x-wiki {{Lieu_svizzer |NUM_LIEU = Mon |FILEPATH_CHARTA = Karte_Gemeinde_Mon 2007.png |PIXEL = 98px |FILEPATH_VOPNA = Mon wappen.svg |MALETG = Mon Dorf.jpg‎ |CHANTUN = GR |DISTRICT = [[Regiun Alvra|Alvra]] |VISCNANCA = [[Alvra (vischnanca)]] |NP = 7458 |NS = 46/39/00/N |EW = 9/33/52/E |AUTEZZA = 1'231 |SURFATSCHA = 8.46 |LINGUA = [[rumantsch]] (surmiran) |WEBSITE = |E-LIR = 1938 |}} '''Mon''' è in'anteriura vischnanca politica en il {{chantun|Grischun}} en [[Svizra]]. == Vopna == Descripziun: :''Ina columba d'argient sin in fund cotschen cun in pichel d'aur. Sut la columba e ina muntogna cun dus piz che duess inditgar il num da la vischnanca (muntogna).'' == Colliaziuns == {{Commonscat|Mon, Switzerland|Mon}} [[Category:Lieu en il chantun Grischun]] [[Categoria:Alvra]] [[Categoria:Anteriuras vischnancas svizras]]<!-- no longer a municipality, now part of Alvra --> [[Category:Surmeir]] 765igksyrgda9qk1nh3mggbbddp1cc4 0 3095 171047 168804 2026-04-17T08:08:50Z Horgner 1074 171047 wikitext text/x-wiki {{Lieu per repassar}} {{Lieu_svizzer |NUM_LIEU = Castrisch |FILEPATH_CHARTA = Karte_Gemeinde_Castrisch 2007.png |PIXEL = 98px |FILEPATH_VOPNA = CHE Castrisch COA.svg |MALETG = Castrisch Mai2009.jpg |DESCRIPZIUN = Castrisch, vesì davent da [[Falera]] |CHANTUN = GR |DISTRICT = [[Regiun Surselva]] |VISCHNANCA = [[Ilanz/Glion]] |NP = 7126 |NS = 46/45/59.99/N |EW = 9/13/0.02/E |AUTEZZA = 722 |SURFATSCHA = 7.19 |LINGUA = [[rumantsch]] (sursilvan) |WEBSITE = www.castrisch.ch |E-LIR = 185 |}} '''Castrisch''' ({{Audio|roh-sursilvan-Castrisch.ogg|[kɐˈʃtʁiʃ]}}, {{DeS|''Kästris''}}) è in'anteriura vischnanca politica en il {{chantun|Grischun}} en [[Svizra]]. == Colliaziuns == {{Commonscat}} {{Navigaziun Vischnanca d'Ilanz/Glion}} [[Categoria:Lieu en il chantun Grischun]] [[Categoria:Ilanz/Glion]] [[Categoria:Foppa]] gw3j7pr0ucclbzx96q6rgcnohskcw09 171050 171047 2026-04-17T08:15:41Z Horgner 1074 171050 wikitext text/x-wiki {{Lieu_svizzer |NUM_LIEU = Castrisch |FILEPATH_CHARTA = Karte_Gemeinde_Castrisch 2007.png |PIXEL = 98px |FILEPATH_VOPNA = CHE Castrisch COA.svg |MALETG = Castrisch Mai2009.jpg |DESCRIPZIUN = Castrisch, vesì davent da [[Falera]] |CHANTUN = GR |DISTRICT = [[Regiun Surselva]] |VISCHNANCA = [[Ilanz/Glion]] |NP = 7126 |NS = 46/45/59.99/N |EW = 9/13/0.02/E |AUTEZZA = 722 |SURFATSCHA = 7.19 |LINGUA = [[rumantsch]] (sursilvan) |WEBSITE = www.castrisch.ch |E-LIR = 185 |}} '''Castrisch''' ({{Audio|roh-sursilvan-Castrisch.ogg|[kɐˈʃtʁiʃ]}}, {{DeS|''Kästris''}}) è in'anteriura vischnanca politica en il {{chantun|Grischun}} en [[Svizra]]. == Colliaziuns == {{Commonscat}} {{Navigaziun Vischnanca d'Ilanz/Glion}} [[Categoria:Lieu en il chantun Grischun]] [[Categoria:Ilanz/Glion]] [[Categoria:Foppa]] cyxihvo6hpr4uhfbml2kksgw58mt51v 0 3109 171048 170074 2026-04-17T08:14:27Z Horgner 1074 171048 wikitext text/x-wiki {{Lieu per repassar}} {{Infobox Lieu en Svizra |NUM_LIEU = Sursaissa |FILEPATH_CHARTA = Karte Gemeinde Obersaxen 2007.png |PIXEL = 98px |FILEPATH_VOPNA = CHE Obersaxen Mundaun COA.svg |MALETG = Obersaxen Terrasse.jpg |CHANTUN = GR |DISTRICT = [[Regiun Surselva]] |VISCHNANCA = [[Obersaxen Mundaun]] |NP = 7134 |NS = 46/44/54/N |EW = 9/06/06/E |AUTEZZA = 1'281 |SURFATSCHA = 61.77 |LINGUA = [[lingua tudestga|tudestg]] |WEBSITE = www.obersaxenmundaun.swiss |E-LIR = 2754 |}} '''Sursaissa''' ([[lingua tudestga|tudestg]] ed uffizial: ''Obersaxen'') è in'anteriura vischnanca politica en il {{chantun|Grischun}} en [[Svizra]]. == Colliaziuns == {{Commonscat|Obersaxen|Sursaissa}} [[Categoria:Obersaxen Mundaun]] [[Categoria:Lieu en il chantun Grischun]] [[Categoria:Anteriuras vischnancas svizras]] [[Categoria:Sursaissa]] [[Categoria:Gualsers]] i1t1qzdjv313cr9pso8xkqlvsm9dp94 171049 171048 2026-04-17T08:15:18Z Horgner 1074 171049 wikitext text/x-wiki {{Infobox Lieu en Svizra |NUM_LIEU = Sursaissa |FILEPATH_CHARTA = Karte Gemeinde Obersaxen 2007.png |PIXEL = 98px |FILEPATH_VOPNA = CHE Obersaxen Mundaun COA.svg |MALETG = Obersaxen Terrasse.jpg |CHANTUN = GR |DISTRICT = [[Regiun Surselva]] |VISCHNANCA = [[Obersaxen Mundaun]] |NP = 7134 |NS = 46/44/54/N |EW = 9/06/06/E |AUTEZZA = 1'281 |SURFATSCHA = 61.77 |LINGUA = [[lingua tudestga|tudestg]] |WEBSITE = www.obersaxenmundaun.swiss |E-LIR = 2754 |}} '''Sursaissa''' ([[lingua tudestga|tudestg]] ed uffizial: ''Obersaxen'') è in'anteriura vischnanca politica en il {{chantun|Grischun}} en [[Svizra]]. == Colliaziuns == {{Commonscat|Obersaxen|Sursaissa}} [[Categoria:Obersaxen Mundaun]] [[Categoria:Lieu en il chantun Grischun]] [[Categoria:Anteriuras vischnancas svizras]] [[Categoria:Sursaissa]] [[Categoria:Gualsers]] i87f01ijfr5qi6iquq3h66ljnk6phms 0 4770 171034 170414 2026-04-16T15:59:32Z Albinfo 2471 Lf 171034 wikitext text/x-wiki {{Infochascha Unitad d'administraziun svizra |Num = Pugaus |Tip = |Vopna = |Panorama = |Descripziun = Pugaus <!--- ADMINISTRAZIUN ---> |Chantun = GR |Regiun = Surselva |Vischnanca = Breil/Brigels |Titel president = |President = |Lingua ufficiala = <!--- TERRITORI ---> |Charta = |Autezza = |Surfatscha = |Spessezza = |Fracziuns = |Cunfina cun = |NS = |EW = <!--- AUTRAS INFURMAZIUNS ---> |NP = |Preselecziun = |UST = |Lingua tradiziunala = |Dialect = <!--- INTERNET ---> |Pagina-web = |eLIR = }} [[Image:Sontga Clau von Osten2.jpg|thumb|250px|[[Caplutta da Sontgaclau]], il sanctuari d'ina anteriura fracziun dal vitg da Dardin]] '''Pugaus''', en documents pli vegls per regla numnà '''Arpagaus''', è in anteriur vitg sin l'intschess dal vitg da [[Dardin]]. El appartegna a la vischnanca [[Chantun Grischun|grischuna]] da [[Breil]]. == Istorgia == En il temp medieval fin a la fin dal 18avel tschientaner sa chattava Pugaus en vischinanza directa da la via da communicaziun sursilvana che passava da [[Glion]] sur [[Rueun]], [[Vuorz]], [[Breil]] a [[Schlans]] vers il [[Pass dal Lucmagn|Pass Lucmagn]], ch'era da quel temp in pass fitg frequentà. Da quel temp furmava Pugaus la part principala dal vitg da Dardin e disponiva sco emprim dals aclauns da Dardin in'agen sanctuari, la [[Caplutta da Sontgaclau]] che sa chatta anc oz en la vischinanza da l'anteriur vitg. Documentadas èn era duas undas da la pestilenza che han decimà la populaziun da Pugaus en l'emprima mesadad dal 17avel tschientaner. La tradiziun populara pretenda che la pestilenza haja manà a l'abandun dal vitg enturn 1800. Oz èn ins plitost da l'avis che la construcziun da la via da communicaziun en il fund da la val tranter [[Rueun]] e [[Trun]] haja isolà la culegna cunquai ch'il traffic da persunas e rauba na passava betg pli sper il vitg. Uschia vegnan ils davos abitants ad avair bandunà il vitg per sa domiciliar en ils aclauns pli bass en la vischinanza da la baselgia parochiala S.Bistgaun ch'è vegnida construida vers la fin dal 17avel tschientaner a [[Caprè]]. [[Categoria:Lieu en il chantun Grischun]] [[Categoria:Cadi]] [[Categoria:Breil]] 42uvyd1p7jw8y2r2xo50nybxqwe8ayw 10 7475 171025 167928 2026-04-16T15:10:33Z Arancycn 22344 171025 wikitext text/x-wiki {{Chascha da navigaziun | name = Maggia | title = <span style="color:#FFFFFF">Fracziuns da la</span> [[Maggia (TI)|<span style="color:#FFFFFF">vischnanca da Maggia</span>]] | titlestyle = background:#E00000;color:#FFFFFF; | image = [[File:CHE Maggia COA.svg|35px|Maggia]] | listclass = hlist | list1 = * [[Aurigeno]] ([[Ronchini]], [[Terra di Fuori]]) * [[Coglio]] * [[Giumaglio]] * [[Lodano]] * [[Maggia (anteriura vischnanca)|Maggia]] * [[Moghegno]] * [[Someo]] ([[Riveo]]) | list2 = * [[Locarno (district)|Locarno]] * [[Tessin]] * [[Svizra]] }}<noinclude> [[Categoria:Models da navigaziun (fracziuns svizras)]] </noinclude> mfajwezz2f7lk3fw8mxvvtsep1rzspv 14 9008 171030 85340 2026-04-16T15:11:52Z Arancycn 22344 171030 wikitext text/x-wiki [[Categoria:Models:Navigaziun|Svizra]] 06lryyb5td1jmupug3katsf9huxu9a4 10 9175 171032 157479 2026-04-16T15:13:35Z Arancycn 22344 171032 wikitext text/x-wiki {{Chascha da navigaziun | name = Gambarogno | title = [[Gambarogno|<span style="color:#FFF">Vischnanca da Gambarogno{{·}} Comune di Gambarogno</span>]] | titlestyle = background:#009944;color:#FFF; | image = [[File:CHE Gambarogno TI COA.svg|35px|Gambarogno]] | listclass = hlist | list1 = * [[Caviano]] ([[Dirinella]], [[Scaiano]]) * [[Contone]] * [[Gerra (Gambarogno)]] ([[Ronco]]) * [[Indemini]] * [[Magadino]] * [[Piazzogna]] * [[Sant'Abbondio]] * [[San Nazzaro (TI)|San Nazzaro]] ([[Vairano]]) * [[Vira (Gambarogno)]] | belowstyle = background:#0093DD;color:#FFF | below = [[Locarno (district)|<span style="color:#FFF">Locarno</span>]]{{·}} [[Tessin|<span style="color:#FFF">Tessin</span>]]{{·}} [[Svizra|<span style="color:#FFF">Svizra</span>]] }}<noinclude> [[Categoria:Models da navigaziun (fracziuns svizras)]] </noinclude> 3uourz8lxdqwnx0ngbfyv6b4znte02w 171033 171032 2026-04-16T15:14:37Z Arancycn 22344 171033 wikitext text/x-wiki {{Chascha da navigaziun | name = Gambarogno | title = [[Gambarogno|<span style="color:#FFF">Vischnanca da Gambarogno{{·}} Comune di Gambarogno</span>]] | titlestyle = background:#009944;color:#FFF; | image = [[File:CHE Gambarogno TI COA.svg|35px|Gambarogno]] | listclass = hlist | list1 = * [[Caviano]] ([[Dirinella]], [[Scaiano]]) * [[Contone]] * [[Gerra (Gambarogno)]] ([[Ronco]]) * [[Indemini]] * [[Magadino]] * [[Piazzogna]] * [[Sant'Abbondio]] * [[San Nazzaro (TI)|San Nazzaro]] ([[Vairano]]) * [[Vira (Gambarogno)]] | belowstyle = background:#0093DD;color:#FFF | below = [[Locarno (district)|<span style="color:#FFF">Locarno</span>]]{{·}} [[Tessin|<span style="color:#FFF">Tessin</span>]]{{·}} [[Svizra|<span style="color:#FFF">Svizra</span>]] }}<noinclude> [[Categoria:Models da navigaziun (vischnancas svizras)]] </noinclude> tt5psyoqmq690dqxy0dvgmpud9m1et2 10 9193 171026 167675 2026-04-16T15:10:46Z Arancycn 22344 171026 wikitext text/x-wiki {{Chascha da navigaziun | name = Mundaun | title = <span style="color:#FFFFFF">Fracziuns da la</span> [[Mundaun|<span style="color:#FFFFFF">vischnanca da Mundaun</span>]] | titlestyle = background:#E00000;color:#FFFFFF; | image = [[File:COA CHE-GR Mundaun.png|35px|Grischun]] | listclass = hlist | list1 = * [[Flond]] * [[Surcuolm]] | belowstyle = background:#f0f0f0; | below = [[Regiun Surselva]]{{·}} [[Grischun]]{{·}} [[Svizra]] }}<noinclude> [[Categoria:Models da navigaziun (fracziuns svizras)]] </noinclude> pjyi4pexv0s61g8e19xo7kqgxu5ev7s 171027 171026 2026-04-16T15:11:07Z Arancycn 22344 171027 wikitext text/x-wiki {{Chascha da navigaziun | name = Mundaun | title = <span style="color:#FFFFFF">Fracziuns da la</span> [[Mundaun|<span style="color:#FFFFFF">vischnanca da Mundaun</span>]] | titlestyle = background:#E00000;color:#FFFFFF; | image = [[File:COA CHE-GR Mundaun.png|35px|Grischun]] | listclass = hlist | list1 = * [[Flond]] * [[Surcuolm]] | belowstyle = background:#f0f0f0; | below = [[Regiun Surselva]]{{·}} [[Grischun]]{{·}} [[Svizra]] }}<noinclude> [[Categoria:Models da navigaziun (fracziuns svizras)|Svizra]] </noinclude> nh1lsa1u8nx2i67y54l9z8c0cridm6j 171028 171027 2026-04-16T15:11:29Z Arancycn 22344 Revocar la versiun [[Special:Diff/171027|171027]] da [[Special:Contributions/Arancycn|Arancycn]] ([[User talk:Arancycn|discussiun]]) 171028 wikitext text/x-wiki {{Chascha da navigaziun | name = Mundaun | title = <span style="color:#FFFFFF">Fracziuns da la</span> [[Mundaun|<span style="color:#FFFFFF">vischnanca da Mundaun</span>]] | titlestyle = background:#E00000;color:#FFFFFF; | image = [[File:COA CHE-GR Mundaun.png|35px|Grischun]] | listclass = hlist | list1 = * [[Flond]] * [[Surcuolm]] | belowstyle = background:#f0f0f0; | below = [[Regiun Surselva]]{{·}} [[Grischun]]{{·}} [[Svizra]] }}<noinclude> [[Categoria:Models da navigaziun (fracziuns svizras)]] </noinclude> pjyi4pexv0s61g8e19xo7kqgxu5ev7s 14 11926 171031 145518 2026-04-16T15:12:07Z Arancycn 22344 171031 wikitext text/x-wiki [[Categoria:Models:Navigaziun|Germania]] ohepur8m2n3tlrhsno6japi051qk2gi 4 14561 171035 170927 2026-04-16T16:06:42Z Albinfo 2471 /* Pugaus */ Antwort 171035 wikitext text/x-wiki __NEWSECTIONLINK__ <div style="margin-right: 14em;"> {{Wikipedia-La Pinta}} </div> == Mes cisalpin == Bon dì, ve scrivi in milanes che tant se capissom benon. Volevi invitàv al "Mes cisalpin": l'ann passad hem fad un'editathon dedicada ai lengue gall-italeghe (con la Wikipedia piemontesa, lombarda, ligurina e emiliana-romagnoeula) e quell marz chi volevom fàlla pussee granda, a meter dent tute i lengue de la banda cisalpina! In quella editathon chi se scrivaria di sgent, sit e storia lombarda, piemontesa, romancia, ladina, ligurina, emiliana, romagnoeula, veneta e furlana. Volii sgiontàv? [[Utilisader:Sciking|Sciking]] ([[Utilisader discussiun:Sciking|talk]]) 16:27, 26. schan 2024 (CET) == IMPORTANT: Admin activity review == Hello. A policy regarding the removal of "advanced rights" (administrator, bureaucrat, interface administrator, etc.) was adopted by [[metawiki:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders|global community consensus]] in 2013. According to this policy, the [[metawiki:stewards|stewards]] are reviewing administrators' activity on all Wikimedia Foundation wikis with no inactivity policy. To the best of our knowledge, your wiki does not have a formal process for removing "advanced rights" from inactive accounts. This means that the stewards will take care of this according to the [[metawiki:Admin activity review|admin activity review]]. We have determined that the following users meet the inactivity criteria (no edits and no logged actions for more than 2 years): # [[Special:Contributions/Andreas|Andreas]] (administrator) These users will receive a notification soon, asking them to start a community discussion if they want to retain some or all of their rights. If the users do not respond, then their advanced rights will be removed by the stewards. However, if you as a community would like to create your own activity review process superseding the global one, want to make another decision about these inactive rights holders, or already have a policy that we missed, then please notify the [[metawiki:Stewards' noticeboard|stewards on Meta-Wiki]] so that we know not to proceed with the rights review on your wiki. Thanks, [[Utilisader:Superpes15|Superpes15]] ([[Utilisader discussiun:Superpes15|talk]]) 23:54, 7. favr 2024 (CET) == Lavuratori a Mustér: 19-22 da favrer 2026 == Cordiala invitaziun ad in luvratori da scriver! Wikimedia CH vul denter auter explicit promover artechels rumantschs da tuts idioms. Quei cun in luvratori en collaboraziun culla claustra da Mustér, dils 19 entochen ils 22 da fevrer 2026 a Mustér. La finamira ei da haver entuorn 20 auturas ed auturs svizzers e digl exteriur che possedan gia experientscha cun scriver contribuziuns per Wikipedia - ni era buc. Beinvegnidas ein numnadamein era novas persunas interessadas da scriver artechels: «Specialmein vulein nus plidentar auturas ed auturs che derivan digl entir spazi linguistic romontsch», scriva Wikimedia CH en ina communicaziun allas medias. Auturas ed auturs che scrivan per rumantsch, talian u tudestg ein cordialmein beinvegni da s'annunziar. Infos, program ed annunzia sut: https://meta.wikimedia.org/wiki/GLAM-on-Tour/Disentis_2026/Kloster Cordialmein, @[[Utilisader:Cayne Wolf|Cayne Wolf]] 17:59, 9. oct 2025 (CET) == Wikipedia 25: cercasi volontari per registrare un benvenuto sonoro == <div lang="en" dir="ltr"> <div lang="it" dir="ltr"> [[File:Work-in-progress sketch of the Confetti mascot easter egg.jpg|frameless|250px|right]] {{int:please-translate}} {{int:Hello}}, scusate se scrivo in italiano! Per il [[:m:Wikipedia 25|25° compleanno di Wikipedia]] e per creare delle [[:m:Wikipedia 25/Easter egg experiments|sorpresine per i lettori]] come proposto dalla Wikimedia Foundation, sto invitando i volontari delle varie Wikipedie dell'area italiana a registrare la frase "Ti diamo il benvenuto su Wikipedia" nella loro lingua regionale. Il messaggio audio comparirà "a sorpresa" sulla Wikipedia in italiano e sulle altre wikipedie aderenti al progetto degli [[:m:Wikipedia 25/Easter egg experiments|Ester eggs experiments]]. Farà parte di una raccolta di suoni che include tutte le registrazioni di "Ti diamo il benvenuto su Wikipedia" nelle varie lingue registrate, più alcuni altri suoni provenienti da Commons. Quando un utente cliccerà sulla mascotte del Globetto (Baby Globe) che suona con un sintetizzatore, verrà riprodotto un suono casuale da questa raccolta. Quindi, la frase nella tua lingua non verrà riprodotta ogni volta, ma solo alcune volte e in modo casuale. '''Briefing su come registrare il benvenuto sonoro su Wikipedia''' ([[:m:Talk:Wikipedia_25/Easter_egg_experiments#c-CDekock-WMF-20251209155700-Song_Ng%C6%B0-20251201160400|da qui]]): #la registrazione audio deve essere più corta di 10 secondi, e consistere solo nella frase "Benvenuti su Wikipedia" o "Ti diamo il benvenuto su Wikipedia" nella tua lingua regionale; #il file va caricato su [[:commons:Special:UploadWizard|Wikimedia Commons]] e bisogna chiederne la protezione da parte di un admin di modo da impedire che sia vandalizzato o spostato; #condividi il link del file su Commons [[:m:Talk:Wikipedia_25/Easter_egg_experiments#Are_there_ideas_or_elements_that_you_would_love_to_see_implemented_on_your_language_Wikipedia?|qui]] notificando l'utente CDekock-WMF; #'''deadline''' per fornire i link agli audio su Commons dei "Benvenuti su Wikipedia": '''mercoledi 21 gennaio 2026'''. Registriamo più audio possibile. {{Int:Feedback-thanks-title}} --[[User:Una tantum|Una tantum]] ([[User talk:Una tantum|talk]]) </div> </div> 16:44, 14. schan 2026 (CET) == Rapport d'ün inscunter da vichipediaunas rumauntschas e vichipediauns rumauntschs == A la reuniun dals vichipediauns ed vichipediaunas aunt la clostra da Mustér – '''[https://meta.wikimedia.org/wiki/GLAM-on-Tour/Disentis_2026 GLAM on tour clostra Mustér in favrer 2026]''' – d' eiran traunter oter eir trais vichipediauns ed üna vichipediauna chi discuorran rumauntsch. Ils quels haun fundo üna pitschna gruppa – cumünaunza – per promouver l' activited aint illa vichipedia rumauntscha cun l'ideja d'ün concept per inscunters in avenir per interessentas ed interessents chi discuorran u imprendan rumauntsch ed haun già ün nivel per scriver simpels artichels. '''L'ideja d'ün concept per inscunters in avenir''' Ils vichipediauns e la vichipediauna chi d' eiran a la reuniun, haun elavuro idejas traunter se: «Nus pudessans scriver artichels simpels, ma da quels, chi haun da fer qualchosa cun la regiun rumauntscha. Scu ideja pudessans scriver biografias da persunas, chi sun relevantas per la regiun, sur cultura chi' d es impurtainta per ils rumauntschs, ma eir artechels sur vschninaunchas ed oter pü.» L'ideja da la pitschna cumünaunza rumauntscha es eir cha artichels nu sun uschè complichos scu per exaimpel aint illa vichipedia tudas-cha, uschè cha eir scolaras e scolars paun incler bain a quels ed üser daperse. La Vichipedia Rumauntscha sto per se svess ed as pudess profiler cun ün concept egen, scu üna vichipedia unica, chi nun es üna copcha da la Vichipedia Tudas-cha, Taliauna, Francesa u Inglaisa, perche cha las rumauntschas ed ils rumauntschs saun püssas linguas e pudessan ler artichels eir in otras linguas. Per quist ho la pitschna cumünaunza creo l'ideja d'ün concept egen per pussibels inscunters, inua ch'as po cultiver la lingua e la cultura rumauntscha eir in cumpagnia da vichipediaunas e vichipediauns. La pitschna cumünaunza rumauntscha vuless organiser inscunters per interessentas ed interessents in Engiadina, Surselva ed eir a Cuira, per musser e der scoula scu cha's scriva artichels da wikipedia (infurmaziuns, maxima, reglas, tecnica), ma eir per cultiver la lingua, la cultura ed il dialog traunter se. Ed uschè as pudess sviluper cul temp ün spiert da cumünaunza eir traunter las vichipediaunas rumauntschas ed ils vichipediauns rumauntschs cun quels, chi sun rumauntschs, ma eir cun quels, chi haun imprais u imprendan rumauntsch. Uschè pudess la cumünaunza integrer persunas da la bassa u oters in sieu circul. '''Bger agüd dalla Vichipedia Tudas-cha per la Vichipedia Rumauntscha''' Vichipediauns da la Vichipedia Tudas-cha haun do bger agüd in tecnica ed ideas per la wikipedia rumauntscha. Els haun per exaimpel optimo models (boxas d'infurmaziun per l'ös). L'interess e l'agüd da las vichipediaunas tudas-chas e dals vichipediauns tudas-chs es fich grand, servizaivel ed ütil. La cumünaunza nun es in isolaziun, ella es part d'ün grand muond da vichipediaunas ed vichipediauns. [[Utilisader:Bild-Sprache|Bild-Sprache]] ([[Utilisader discussiun:Bild-Sprache|talk]]) 14:16, 2. mars 2026 (CET) <gallery> Datoteca:Disentis, Winter - Rhätische Bahn.jpg| Datoteca:Disentis GLAM 2026 Gruppenfoto 1K4A7140.jpg| Datoteca:Kloster-disentis-roman-bibliothek-2.jpg| Datoteca:Kloster Disentis Romanische Bibliothek - Zeitungen 2.jpg| Datoteca:Sagenhafte Survelva 20260219 1926.jpg| Datoteca:Disentis GLAM 2026 Gruppenfoto La Pendenta 1K4A5934.jpg| Datoteca:Wikifanten im Schnee-4.jpeg| </gallery> == Keine Google-Indexierung? == Ist das normal, dass Google neue Seite nur selten aufnimmt? In anderen Wikipedia-Sprachen ist das ja meist eine Sache von Minuten. Aber die letzte neue Seite, die über Google zu finden ist, stammt vom 14. Februar: [[Timon Peter]]. Ist das ein neues Problem oder schon länger so? [[Utilisader:Albinfo|Albinfo]] ([[Utilisader discussiun:Albinfo|talk]]) 20:02, 4. mars 2026 (CET) :@[[Utilisader:Albinfo|Albinfo]]: kürzlich musste ich feststellen, dass es ein solche Problem auch in en.WP gibt. Und zwar nicht aufgrund eines Fehlers von Google (wie ich zuerst meinte), sondern erwünscht von WP, siehe https://wikipediaservices.com/wikipedia-page-not-indexed-on-google . Den Artikel [https://www.google.com/search?q=Ursina+Giger+%28*+1985+a+Must%C3%A9r%29+ei+ina+cantadura+svizra+da+jazz%2C+cumponista+e+musicista+da+studio.+ Ursina Giger] von 22. Feb. findet Google aktuell. [[Utilisader:Hadi|Hadi]] ([[Utilisader discussiun:Hadi|talk]]) 20:21, 5. mars 2026 (CET) ::Ja, zwischenzeitlich hat Google etwas nachgeholt – aber hinkt immer noch hinterher. ::Danke jedenfalls für den Hinweis auf den Artikel. Da scheint es sich aber eher um "ungesichtete" Artikel zu handeln. Ich konnte jedenfalls kein "noindex" finden im Code. [[Utilisader:Albinfo|Albinfo]] ([[Utilisader discussiun:Albinfo|talk]]) 22:00, 5. mars 2026 (CET) :::Es stockt schon und Google verhält sich nicht immer logisch. Wenn ich nach "Pastiziers grischunais" suche, finde ich [[Tuorta da nuschs]], wenn ich nach "tuorta da nuschs" oder https://rm.wikipedia.org/wiki/Tuorta_da_nuschs suche, kriege ich den Artikel nicht angezeigt. :::Geduld gefragt … [[Utilisader:Albinfo|Albinfo]] ([[Utilisader discussiun:Albinfo|talk]]) 21:31, 2. avr 2026 (CEST) == Was machen? == Sali mitenand, leider nicht in rätoromanisch... @[[Utilisader:Albinfo|Albinfo]], @[[Utilisader:Hadi|Hadi]], @[[Utilisader:Terfili|Terfili]] Ich wollte die bemitleidenswerten Artikel die ich auf meiner Unterseite [[Utilisader:Horgner/Arbeitstisch]] zusammen gestellt habe, wahrscheinlich gibt es noch weitere, durchgehen und aufmotzen. Dabei bin ich mir nun nicht mehr sicher ob das in vielen Fällen Sinn macht [[Monthey]], [[Mase]], [[Täsch]], [[Erschmatt]], [[Ayent]], [[Grafschaft]] sind da gute Beispiele. Ich mache hier mal den Vorschlag, dass man solche Leichen die nur aus einem Satz, Kategorien und einer Navileiste bestehen löschen sollte, falls der Ort nicht im Kanton Graubünden liegt. Für Orte im Kanton Graubünden oder wo etwas mehr Arbeit schon reingesteckt wurde, würde ich meine Aufmotzaktion durchziehen. Löschen würde ich deshalb weil sogar die Sätze und Navileisten teilweise nicht mehr stimmen wegen den Gemeindefusionen. Was ist eure Meinung? --[[Utilisader:Horgner|Horgner]] ([[Utilisader discussiun:Horgner|talk]]) 08:33, 31. mars 2026 (CEST) :'''«Grazcha fich per il lavur!»''' – was so viel bedetuet, wie «vielen Dank für die Arbeit» (Idiom Puter). Albinfo und ich haben die Ortsartikel, die nur mit einem Satz angelegt sind, angeschaut. Sie sind nicht im Idiom Puter, weshalb ich sie nicht ausbauen kann. Zu diesem Thema habe ich generell eine Frage und einen Vorschlag an die Rätoromanen unter uns: :'''«Nischi, nus nu pudains scriver qualchosa tiers ad ün artichel, chi'd es scrit in ün oter idiom, uschigliö fains ün battibuogl cun nossa lingua. Sur quist problem cun üna proposta per üna soluziun scriv eau in ün artichel separet sün La Pinta.»''' :Jetzt wieder auf der Sprache der '''«Bassa»''', so bezeichnen die Bündnerromanen die Deutschschweiz: Viele dieser Artikel wurden vor langer Zeit angelegt und möglich, dass es sich um Wikipedianer handelt, die kein Rätoromanisch sprechen. Meiner Ansicht nach würde es Sinn machen, Artikel solcher Art zu löschen, wenn die Autoren schon länger nicht mehr aktiv in der Vichipedia Rumauntscha waren. [[Utilisader:Bild-Sprache|Bild-Sprache]] ([[Utilisader discussiun:Bild-Sprache|talk]]) 18:26, 2. avr 2026 (CEST) ::@[[Utilisader:Bild-Sprache|Bild-Sprache]]: Grazcha fich per tia lavur: [https://rm.wikipedia.org/wiki/Spezial:Neue_Seiten?namespace=all&tagfilter=&username=&size-mode=min&size=&wpFormIdentifier=newpagesform 18 artigels nouvs] il mais passo! ::@[[Utilisader:Horgner|Horgner]]: Da sind wir bei der Diskussion, was in rmWP rein soll. Meines Erachtens ist hier weniger mehr! Nicht einfach möglichst viele Artikel, die keinen Mehrwert bieten. Insofern unterstütze ich den Löschantrag. ::Meines Erachtens sollte rmWP den Fokus legen auf Bündner Themen und rätoromanische Kultur –&nbsp;Lemma, die auch über eine Suchmaschine gefunden werden können und so von Rätoromanen eingegeben werden könnten. Wenn jemand einen guten rätoromanischen Artikel über eine brasilianische Band schreiben möchte: von mir aus. Aber Gebastel und Stubs von Fremdsprachigen (wie mir) ohne Mehrwert gehören meines Erachterns gelöscht. [[Utilisader:Albinfo|Albinfo]] ([[Utilisader discussiun:Albinfo|talk]]) 19:15, 2. avr 2026 (CEST) :::@[[Utilisader:Bild-Sprache|Bild-Sprache]], @[[Utilisader:Albinfo|Albinfo]]:Da gehe ich mit euch voll einig. Ich sehe mich zwar als Inklusionist, aber der Ansatz das jede Sprachversion, auch die vom Sprachraum und Anzahl Sprechern eher Kleinen, ist zwar gut gemeint aber in der Realität undurchführbar, wie das Beispiel hier und auch in der Alemannischen Wikipedia zeigt. Die Artikel auf meinem Arbeitstisch haben sich seit die 2015 nicht mehr bewegt, nicht mal per Bot. Wahrscheinlich liessen sich in anderen Themengebieten ähnliche löschenswerte Beispiel finden. Um es aber ganz klar zu stellen es steht mir fern, der Community hier vorzuschreiben zu welchen Themen sie arbeiten kann oder soll. --[[Utilisader:Horgner|Horgner]] ([[Utilisader discussiun:Horgner|talk]]) 08:13, 3. avr 2026 (CEST) ::::@[[Utilisader:Horgner|Horgner]]: Ich sehe es wie ihr: solche 1-Satz-Artikel bringen niemandem etwas und es wird sie wohl kaum jemand ausbauen. Falls übrigens jemand nach der Löschung diese Artikel doch noch sehen will, die Nationalbibliothek hat die schweizbezogenen WP-Artikel 2023 auch aus der rm.WP archiviert, siehe Beispiel [https://pywb.e-helvetica.nb.admin.ch/eyJhbGciOiJIUzI1NiIsInR5cCI6IkpXVCJ9.eyJhdWQiOiJweXdiIiwic3ViIjoid2lraXBlZGlhLyoiLCJleHAiOjE3NzUyMjc1MDB9.poHwV-LIurcPKo2fp7HTllAEHTyOlYC-tJl3Q97AD0k/wikipedia/20230606123819/https://rm.wikipedia.org/wiki/Erschmatt Erschmatt]. [[Utilisader:Hadi|Hadi]] ([[Utilisader discussiun:Hadi|talk]]) 16:01, 3. avr 2026 (CEST) :::::@[[Utilisader:Horgner|Horgner]], bei den kleinen Dörfern würde ich aber eher [[Model:Infobox Lieu en Svizra]] verwenden und nicht [[Model:Infochascha Unitad d'administraziun svizra]]. [[Acla]] ist keine Verwaltungsenheit. [[Utilisader:Albinfo|Albinfo]] ([[Utilisader discussiun:Albinfo|talk]]) 11:46, 4. avr 2026 (CEST) ::::::@[[Utilisader:Albinfo|Albinfo]]: Also nach dem Muster der kleinen Dörfern [[Turitg]], [[Basilea]], [[Genevra]] :-). Ist einfach ein Wildwuchs mit ungefähr gleicher Verteilung. Petscan gibt für Lieu Swizzer 394, Infobox Lieu en Swizra 417 und für Infochascha Unitad d'administraziun svizra 357 Treffer. Weil im Kanton GR meist die rote Box verwendet wird, verwende ich lieber diese. Wie die Box heisst, ob sie mal jemand nur für Gemeinden und höher gedacht hat, ist nicht so wichtig. Der Leser sieht das eh nicht und weiter müsste die Box konsequenterweise bei einer Fusion auch ausgetauscht werden. :-(( --[[Utilisader:Horgner|Horgner]] ([[Utilisader discussiun:Horgner|talk]]) 08:17, 5. avr 2026 (CEST) :::::::In Graubünden war ja früher praktisch jedes Dorf eine eigene Gemeinde, also machte die Infobox Verwaltungseinheit (rot) fast überall Sinn.[[Model:Infobox Lieu en Svizra]], das rätoromanische Pendent zu [[:de:Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz]], ist schon viel älter als [[Model:Infochascha Unitad d'administraziun svizra]], was erklärt, weshalb vielleicht gewisse Gemeinden grau sind. In Graubünden wurden die grauen Boxen bei Gemeinden auch einigermassen konsequent ersetzt: [https://rm.wikipedia.org/w/index.php?title=Medel/Lucmagn&diff=prev&oldid=147544]. Dörfer, die 2013 keine eigene Gemeinde waren, blieben hingegen grau: [[Flond]], [[Surcuolm]]. Die roten Infoboxen sollten gemäss Beschreibung verwendet werden für Kantone, Bezirke, Kreise und politische Gemeinden. Es gibt auch kleine, aber feine Unterschiede wie Geografia anstatt Territori. :::::::Ich finde, dass wir es richtig machen sollten, wenn wir es schon neu machen. Aber [[Model:Infobox Lieu en Svizra]] hat definitiv auch noch etwas Verbesserungsbedarf. [[Utilisader:Albinfo|Albinfo]] ([[Utilisader discussiun:Albinfo|talk]]) 19:50, 5. avr 2026 (CEST) ::::::::Dann willst du also die Infoboxen in etwa 330 ([[Utilisader:Horgner/Arbeitstisch5]]) Schweizer Gemeinden tauschen, wobei vielleicht noch wenige Bündner Orte dazu stossen. Daneben alle Kantone und vermutlich alle Bezirksartikel die nicht im Graubünden liegen. Falls es noch Kantone mit Kreisen gibt, dann die wohl auch. Gibt einiges an Arbeit. --[[Utilisader:Horgner|Horgner]] ([[Utilisader discussiun:Horgner|talk]]) 08:57, 6. avr 2026 (CEST) :::::::::Das war wohl die Absicht derjenigen, die die Infobox erstellt haben. Zumindest dort, wo neue Infoboxen integriert werden, sollten wir die richtige nehmen. [[Utilisader:Albinfo|Albinfo]] ([[Utilisader discussiun:Albinfo|talk]]) 21:17, 7. avr 2026 (CEST) Entschuldigung, war die letzten Wochen wenig online und habe die Diskussion bisher verschlafen. Es hat schon zweimal solche "Aufräumaktionen" gegeben (siehe [[Wikipedia:La_pinta/Archiv/2012#Proposta]] und [[Wikipedia:La_pinta/Archiv/2016#Artechels_cuorts_e_mals]] für die Diskussionen/Ankündigungen dazu). Damals wurden Schweizer Gemeindeartikel noch verschont. Ich finde es allerdings ok, wenn die ganz kurzen, die inzwischen dann gar nicht mehr stimmen/als Gemeinden existieren, jetzt gelöscht werden. Der Wartungsaufwand lohnt sich da nicht. Die oben von Horgner aufgelisteten Beispiele stammen übrigens alle von Felix Portier, der damals ohne signifikante Romanischkenntnisse allerlei Artikel dieser Sorte erstellt hat. Ich glaube, das Vorlagenchaos stammt auch noch daher. Räumt da ruhig ordentlich auf. Die Vorlage [[Model:Stub stidar]] ist für sehr kurze Artikel gedacht und [[Model:Stizzar]] für sonstige Löschanträge. --[[Utilisader:Terfili|Terfili]] ([[Utilisader discussiun:Terfili|talk]]) 16:20, 14. avr 2026 (CEST) :Ich werde mich gemäss der Liste [[Utilisader:Horgner/Arbeitstisch2]] dahinter machen, weil in der Liste die Bündner Orte nicht drin sind. ----[[Utilisader:Horgner|Horgner]] ([[Utilisader discussiun:Horgner|talk]]) 16:35, 14. avr 2026 (CEST) === Fusiuns da vischnancas === Ich habe auch mal einen Arbeitstisch erstellt: [[Utilisader:Albinfo/Fusiuns da vischnancas]] Jede Hilfe bei der Abarbeitung der veralteten Gemeindeartikel ist willkommen. Einfach in der Liste mitarbeiten. Und es wäre schöner, wenn nicht überall stünde, dass XY eine Gemeinde war, sondern dass es ein Dorf in der Gemeinde YZ ist. Kategorien und Infobox haben meist auch bei aktuellen Artikeln noch Verbesserungsbedarf. [[Utilisader:Albinfo|Albinfo]] ([[Utilisader discussiun:Albinfo|talk]]) 13:28, 3. avr 2026 (CEST) == Soluziun per ün tema «interrumantsch» scu proposta == [[File:Pinus cembra20080705.jpg|thumb|Dschember u schiember u schember]] Ün bun artichel sur il bös-ch d'aguoglias (puter e vallader: «Dschember». Sursilvan: «Schiember». Sutsilvan, surmiran e rumantsch grischun: «Schember») exista già in ''rumantsch grischun'' in lung ed in larg. Actuelmaing scriv eau artichels sur la cultura engiadinaisa in ''rumauntsch puter'', inua cha quist bös-ch ho üna rolla principela. Aunz ch'eau scriv però ün artichel, guard eau, scha quist exista già in ün oter idiom. Perche cha quist bös-ch es fich important in l'Engiadina e cuntschaint scu ''dschember'' e na scu ''schember'', d'heja creo ün nouv artichel cuort cun infurmaziuns in pü sur la rolla dal ''dschember'' in Engiadina. A la fin da l'artichel – suot il titel «Guarda eir» – d'heja fat la notizcha, cha que do dapü infurmaziuns sur quist bös-ch in ''rumantsch grischun'' e d'he collio l'artichel cun quel in rumantsch grischun. Albinfo, ün vichipediaun da la ''vichipedia tudas-cha'', ho installo üna chaschetta sur il artichel «Questa pagina è scritta en Puter. Igl exista eir in artitgel savant il medem tema en rumantsch grischun». '''Uschè vain fat l'installaziun da la chaschetta:''' * Ir sün la functiun «+» * tscherner «Vorlage» * Der aint «idiom» * A la schnestra marker tuot ils trais quadrats. * In «1» scriver il nom dal idiom egen. * In «lemma2» scriver il nom dal artichel (quel in l'oter idiom). * In «idiom2» scriver il nom dal idiom da l'artichel, chi es scrit in l'oter idiom. Quist scu ideja ed exaimpel per üna soluziun e collavuraziun in ''vichipedia rumantscha'' traunter ils idioms: https://rm.wikipedia.org/wiki/Dschember [[Utilisader:Bild-Sprache|Bild-Sprache]] ([[Utilisader discussiun:Bild-Sprache|talk]]) 20:03, 2. avr 2026 (CEST) == [[Pugaus]] == Gibts da mehr, wirklich was ausser einem Flurnamen und wo wäre das dann konkret. Swisstopo findet da nur Arpagaus in Breil 726'872.15, 183'116.04 da scheint einiges nicht ganz zu passen. Das Bild jedenfalls ist nicht von dort und die Geschichte soweit ich sie verstehe um so ausführlicher. -- [[Utilisader:Horgner|Horgner]] ([[Utilisader discussiun:Horgner|talk]]) 09:45, 4. avr 2026 (CEST) :Für mich passt das. :: Pugaus = Arpagaus = um ca. 1800 aufgegeben Siedlung ''(anteriur vitg)'' = [[:de:Wüstung]] :Heute stehen da nur noch ein paar Weiler und die [[Caplutta da Sontgaclau|Kapelle Sontga Clau]]. :vgl. auch :* [https://hls-dhs-dss.ch/de/articles/008110/2004-03-18/ Dardin in HLS] :* [[:de:Caplutta Sontga Clau#Geschichte]] :* https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Pugaus&language=rm&params=46.759503_N_9.032253_E_region:CH-GR_type:landmark :Meines Erachtens passt alles: Bild ist von dort und auch sonst konnte ich beim Überfliegen keine Fehler finden. Zwar ein kurzer Artikel, aber meines Erachtens ein schönes Beispiel für einen Artikel über ein regional historisch bedeutendes Fleckchen, gerade weil E-LIR da Lücken hat! [[Utilisader:Albinfo|Albinfo]] ([[Utilisader discussiun:Albinfo|talk]]) 18:06, 16. avr 2026 (CEST) == La püvalur da la Vichipedia Rumantscha (Mehrwert der rätoromanischen Wikipedia) == [[File:Romansh Language Banner.jpg|thumb|Banner]] '''Rumauntsch Puter:''' Ils artichels da las Vichipedias tudas-cha e taliauna, chi includan ün grand territori linguistic, infurman in ün context generel. Exact in quist punct as chatta la püvalur da las vichipedias cun ün territori linguistic pü pitschen, scu la Vichipedia rumantscha, lombardia, alemana u tudas-cha bass. Ellas haun la pussibilited da documenter evenimaints locels u il context istoric, culturel da lur territori linguistic, cha nu's chatta in las Vichipedias cun ün territori linguistic pü grand. Uschè po eir la Vichipedia rumantscha inricher cun infurmaziuns ed artichels egens. '''Deutsch:''' In der deutsch- oder italienischsprachigen Wikipedia sind Informationen zu übergeordneten Themen meist allgemein gehalten. Dadurch gehen oft regional relevante Details verloren. Genau hier liegt der Mehrwert kleinerer Sprachversionen wie der rätoromanischen, lombardischen, alemannischen oder auch der plattdeutschen Wikipedia: sie ermöglichen es, lokal bedeutsame Ereignisse, sowie regionale Besonderheiten und historische Zusammenhänge ihres Sprachraums detaillierter zu dokumentieren oder durch zusätzliche Artikel zu ergänzen. Auf diese Weise kann wertvolles und zusätzliches Wissen über die Wikipedia bewahrt und gezielt weitergegeben werden. [[Utilisader:Bild-Sprache|Bild-Sprache]] ([[Utilisader discussiun:Bild-Sprache|talk]]) 14:28, 15. avr 2026 (CEST) ep58i7qp7vs789b2xuemp3cwgipqcz4 2 14861 171052 171023 2026-04-17T08:17:46Z Horgner 1074 171052 wikitext text/x-wiki == categories == Last updated on Fri, 17 Apr 2026 08:17:26 +0000. [https://petscan.wmflabs.org/?show%5Fredirects=no&pagepile=&links%5Fto%5Fany=&max%5Fstatements=&page%5Fimage=any&smaller=1100&sparql%5Fserver=wikidata&wikidata%5Fsource%5Fsites=&manual%5Flist%5Fwiki=&outlinks%5Fno=&minlinks=&sortby=size&min%5Fidentifiers=&search%5Ffilter=&negcats=&max%5Fidentifiers=&templates%5Fyes=%0D%0A&categories=Lieu%20en%20il%20chantun%20Grischun%0D%0A&sitelinks%5Fyes=&source%5Fcombination=&max%5Fage=&manual%5Flist=&wikidata%5Flabel%5Flanguage=&langs%5Flabels%5Fany=&ores%5Ftype=any&templates%5Fany=&max%5Fsitelink%5Fcount=&active%5Ftab=tab%5Foutput&since%5Frev0=&before=&show%5Fsoft%5Fredirects=no&search%5Fquery=&search%5Fmax%5Fresults=500&namespace%5Fconversion=keep&langs%5Flabels%5Fyes=&langs%5Flabels%5Fno=&show%5Fdisambiguation%5Fpages=no&doit=Los%21&subpage%5Ffilter=either&templates%5Fno=Commons%0D%0ACommonscat&min%5Fsitelink%5Fcount=&format=wiki&common%5Fwiki=auto&wikidata%5Fprop%5Fitem%5Fuse=&sitelinks%5Fany=&sparql=&outlinks%5Fany=&sortorder=ascending&wpiu=any&output%5Flimit=&referrer%5Furl=&common%5Fwiki%5Fother=&depth=10&ores%5Fprob%5Ffrom=&cb%5Flabels%5Fyes%5Fl=1&talk%5Fpage%5Fexists=both&language=rm&edits%5Bbots%5D=both&wikidata%5Fitem=any&output%5Fcompatability=catscan&larger=&maxlinks=&referrer%5Fname=&links%5Fto%5Fno=&outlinks%5Fyes=&combination=union&project=wikipedia&labels%5Fany=&cb%5Flabels%5Fany%5Fl=1&labels%5Fno=&min%5Fredlink%5Fcount=1&rxp%5Ffilter=&ns%5B0%5D=1&links%5Fto%5Fall=&cb%5Flabels%5Fno%5Fl=1&search%5Fwiki=&edits%5Banons%5D=both&min%5Fstatements=&sitelinks%5Fno=&edits%5Bflagged%5D=both&ores%5Fprob%5Fto=&ores%5Fprediction=any&interface%5Flanguage=de&labels%5Fyes=&after= Regenerate this table] or [https://petscan.wmflabs.org/?show%5Fredirects=no&pagepile=&links%5Fto%5Fany=&max%5Fstatements=&page%5Fimage=any&smaller=1100&sparql%5Fserver=wikidata&wikidata%5Fsource%5Fsites=&manual%5Flist%5Fwiki=&outlinks%5Fno=&minlinks=&sortby=size&min%5Fidentifiers=&search%5Ffilter=&negcats=&max%5Fidentifiers=&templates%5Fyes=%0D%0A&categories=Lieu%20en%20il%20chantun%20Grischun%0D%0A&sitelinks%5Fyes=&source%5Fcombination=&max%5Fage=&manual%5Flist=&wikidata%5Flabel%5Flanguage=&langs%5Flabels%5Fany=&ores%5Ftype=any&templates%5Fany=&max%5Fsitelink%5Fcount=&active%5Ftab=tab%5Foutput&since%5Frev0=&before=&show%5Fsoft%5Fredirects=no&search%5Fquery=&search%5Fmax%5Fresults=500&namespace%5Fconversion=keep&langs%5Flabels%5Fyes=&langs%5Flabels%5Fno=&show%5Fdisambiguation%5Fpages=no&subpage%5Ffilter=either&templates%5Fno=Commons%0D%0ACommonscat&min%5Fsitelink%5Fcount=&common%5Fwiki=auto&wikidata%5Fprop%5Fitem%5Fuse=&sitelinks%5Fany=&sparql=&outlinks%5Fany=&sortorder=ascending&wpiu=any&output%5Flimit=&referrer%5Furl=&common%5Fwiki%5Fother=&depth=10&ores%5Fprob%5Ffrom=&cb%5Flabels%5Fyes%5Fl=1&talk%5Fpage%5Fexists=both&language=rm&edits%5Bbots%5D=both&wikidata%5Fitem=any&output%5Fcompatability=catscan&larger=&maxlinks=&referrer%5Fname=&links%5Fto%5Fno=&outlinks%5Fyes=&combination=union&project=wikipedia&labels%5Fany=&cb%5Flabels%5Fany%5Fl=1&labels%5Fno=&min%5Fredlink%5Fcount=1&rxp%5Ffilter=&ns%5B0%5D=1&links%5Fto%5Fall=&cb%5Flabels%5Fno%5Fl=1&search%5Fwiki=&edits%5Banons%5D=both&min%5Fstatements=&sitelinks%5Fno=&edits%5Bflagged%5D=both&ores%5Fprob%5Fto=&ores%5Fprediction=any&interface%5Flanguage=de&labels%5Fyes=&after= edit the query]. {| border=1 class='wikitable' !Title !! Page ID !! Namespace !! Size (bytes) !! Last change !! Wikidata |- | [[Martina|Martina]] || 4221 || 0 || 1001 || 20260228213409 || [[:d:Q687875|Q687875]] |- | [[Stussavgia|Stussavgia]] || 3091 || 0 || 1006 || 20260303225128 || [[:d:Q64368|Q64368]] |- | [[Malix|Malix]] || 2968 || 0 || 1007 || 20260401090802 || [[:d:Q660153|Q660153]] |- | [[Tartar|Tartar]] || 3048 || 0 || 1009 || 20260401090749 || [[:d:Q662259|Q662259]] |- | [[Parpan|Parpan]] || 2969 || 0 || 1009 || 20260401090732 || [[:d:Q659960|Q659960]] |- | [[Cantanaus|Cantanaus]] || 4772 || 0 || 1020 || 20260331054254 || [[:d:Q14566916|Q14566916]] |- | [[Pagig|Pagig]] || 2960 || 0 || 1030 || 20260301142945 || [[:d:Q669188|Q669188]] |- | [[Plaunca|Plaunca]] || 4773 || 0 || 1036 || 20260331072655 || [[:d:Q14566903|Q14566903]] |- | [[Murissen|Murissen]] || 3118 || 0 || 1037 || 20260228215206 || [[:d:Q65377|Q65377]] |- | [[Casievi|Casievi]] || 4771 || 0 || 1061 || 20260331071738 || [[:d:Q16853448|Q16853448]] |- | [[Strada (Dardin)|Strada]] || 4774 || 0 || 1063 || 20260331072940 || [[:d:Q14566909|Q14566909]] |- | [[Pignia|Pignia]] || 3031 || 0 || 1064 || 20260301144038 || [[:d:Q669488|Q669488]] |- | [[Selma|Selma]] || 2999 || 0 || 1076 || 20260303213939 || [[:d:Q66342|Q66342]] |- | [[Sched|Sched]] || 3053 || 0 || 1085 || 20260303201800 || [[:d:Q660187|Q660187]] |- | [[Sankt Peter|Sankt Peter]] || 2959 || 0 || 1100 || 20260302141658 || [[:d:Q660335|Q660335]] |} 68gr8kawjcsgh9vyeojc7o3a5qifmdq 14 14874 171024 2026-04-16T15:09:59Z Arancycn 22344 Creà la pagina cun "[[Categoria:Models:Navigaziun]]" 171024 wikitext text/x-wiki [[Categoria:Models:Navigaziun]] kaqq37q70qxyzokc607jwn29co7gec9 171029 171024 2026-04-16T15:11:41Z Arancycn 22344 171029 wikitext text/x-wiki [[Categoria:Models:Navigaziun|Svizra]] 06lryyb5td1jmupug3katsf9huxu9a4 0 14875 171036 2026-04-17T06:11:16Z Mhochstrasser 23410 Erstellt durch Übersetzen der Seite „[[:als:Special:Redirect/revision/1083449|Nexoya]]“ 171036 wikitext text/x-wiki '''Nexoya''' è ina firma svizra da '''SaaS''' cun sedia a '''[[Turitg]]''' che sviluppa software per la repartiziun dal budget da marketing digital sur differents chanals e per l’analitica da marketing.<ref name="techeu">{{Cite web|url=https://tech.eu/2023/03/15/nexoya-sheers-5-million-from-blacksheep-for-madtech-tool/|title=Nexoya sheers $5 million from Blacksheep for MadTech tool|publisher=Tech.eu|date=15 March 2023}}</ref> == Istorgia == Nexoya è vegnida fundada il 2018 a [[Turitg]] da Marco Hochstrasser da [[Berna]] e Manuel Dietrich da [[Turitg]].<ref name="techeu" /> La firma era en l’incubatur BlueLion, ch’è manà da la [[Turitg|citad da Turitg]], da l’[[ETH|ETH Turitg]], da l’[[Universitad da Turitg]], da [[Swisscom]] e da la [[ZKB|Banca Chantunala da Turitg]].<ref name="bluelion">{{cite web|url=https://www.bluelion.ch/news/Co-founding-a-startup-Manuel-Dietrich-Nexoya.html|title=Interview Manuel Dietrich, co-founder nexoya|publisher=Bluelion|access-date=22 February 2026}}</ref> Il mars 2023 ha la firma survegnì 5 milliuns dollars americans en ina runda da finanziaziun Series A, manada dal BlackSheep MadTech Fund.<ref name="techeu" /><ref name="startupticker">{{cite web|url=https://www.startupticker.ch/en/news/5-million-for-marketing-ai-startup-nexoya|title=$5 million for marketing AI startup Nexoya|publisher=Startupticker|date=15 March 2023|access-date=22 February 2026}}</ref><ref name="sole24ore">{{cite web|url=https://ntplusdiritto.ilsole24ore.com/art/AEly7k5C|title=Gli studi nel round di investimento di Blacksheep in nexoya|publisher=[[Il Sole 24 Ore]]|date=14 March 2023|language=it|access-date=22 February 2026}}</ref> Al mument da questa finanziaziun occupava la firma 24 persunas a [[Turitg]] ed a [[Berlin]].<ref name="techeu" /> == Colliaziun externa == * [https://www.nexoya.com/ '''Website uffiziala'''] == Funtaunas == <references /> ie9473ggizros1pr5s9m4qgxpbwn3co