Wikipedia rmwiki https://rm.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Pagina_principala MediaWiki 1.46.0-wmf.26 first-letter Multimedia Spezial Discussiun Utilisader Utilisader discussiun Wikipedia Wikipedia discussiun Datoteca Datoteca discussiun MediaWiki MediaWiki discussiun Model Model discussiun Agid Agid discussiun Categoria Categoria discussiun TimedText TimedText talk Modul Modul Diskussion Veranstaltung Veranstaltung Diskussion 0 2553 171952 146553 2026-04-29T13:48:08Z Horgner 1074 171952 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Köniz''' è ina vischnanca politica svizra en il chantun Berna. Ella appartegna era al circul Bern (''Berna''). {{Navigaziun Circul administrativ Bern-Mittelland}} [[Categoria:Lieu en il chantun Berna]] [[Categoria:Vischnancas dal chantun Berna]] r6492en3glo7yk0guvbb4a49zgj18lr 0 2966 172095 169873 2026-04-29T20:19:13Z Horgner 1074 172095 wikitext text/x-wiki {{Lieu per repassar}} {{Infochascha Unitad d'administraziun svizra |Num = Praden |Tip = |Vopna = |Panorama = Praden Kirche.jpg |Descripziun = <!--- ADMINISTRAZIUN ---> |Chantun = GR |Regiun = Plessur |Vischnanca = Cuira |President = |Lingua ufficiala = <!--- TERRITORI ---> |Charta = |Autezza = 1161 |Surfatscha = |Spessezza = |Fracziuns = |Cunfina cun = |NS = 46/49/29/N |EW = 9/34/54/E <!--- AUTRAS INFURMAZIUNS ---> |NP = 7064 |Preselecziun = |UST = |Abitants = |Surnum = |Lingua tradiziunala = |Dialect = <!--- INTERNET ---> |Pagina-web = |eLIR = }} '''Praden''' (rumantsch, istoric: '''''Prada''''') è ina fracziun da la vischnanca [[Cuira]] en il district da la Plessur dal {{chantun|Grischun}} en [[Svizra]]. == Colliaziuns == {{Commons|Category:Praden|Praden }} * [https://tschiertschen-praden.ch/ Offizielle Website der ehemaligen Gemeinde Tschiertschen-Praden] [[Categoria:Lieu en il chantun Grischun]] [[Categoria:Anteriuras vischnancas svizras]] [[Categoria:Gualsers]] [[Categoria:Tschiertschen-Praden]] cps4y2poaza2yn07dvfdv1ohcu9fqps 0 2991 172102 171180 2026-04-29T21:14:51Z Bild-Sprache 22665 172102 wikitext text/x-wiki {{Infochascha Unitad d'administraziun svizra |Num = Leggia |Tip = |Vopna = Leggia wappen.svg |Panorama = Leggia.jpg |Descripziun = Leggia <!--- ADMINISTRAZIUN ---> |Chantun = GR |Regiun = Moesa |Vischnanca = Grono |Titel president = |President = |Lingua ufficiala = <!--- TERRITORI ---> |Charta = Karte Gemeinde Leggia 2016.png |Autezza = 337 |Surfatscha = 9,18 |Populaziun = 138 |Data populaziun = 31 da december 2015 |Spessezza = 14 |Fracziuns = |Cunfina cun = |NS = 46.263 |EW = 9.165 <!--- AUTRAS INFURMAZIUNS ---> |NP = 6556 |Preselecziun = 081 |UST = 3833 |Abitants = |Surnum = |Lingua tradiziunala = |Dialect = <!--- INTERNET ---> |Pagina-web = www.leggia.ch |eLIR = 1376 }} '''Leggia''' è in'anteriura vischnanca politica en il {{chantun|Grischun}} en [[Svizra]] e fo part da la vischnaca [[Grono]]. == Colliaziuns == {{Commonscat}} [[Categoria:Grono]] [[Category:Lieu en il chantun Grischun]] [[Category:Anteriuras vischnancas svizras]] 9qu55lnjwpel8ngv9lnsjufadgkz2xu 0 3077 172099 168930 2026-04-29T21:06:50Z Bild-Sprache 22665 172099 wikitext text/x-wiki {{Lieu per repassar}} {{Infochascha Unitad d'administraziun svizra |Num = Mut |Tip = Vischnanca politica |Vopna = CHE Mutten GR COA.svg |Panorama = Mutten.jpg |Descripziun = Mut <!--- ADMINISTRAZIUN ---> |Chantun = GR |Regiun = Viamala |Vischnanca = Tusaun |Titel president = |President = |Lingua ufficiala = <!--- TERRITORI ---> |Charta = Karte Gemeinde Mutten 2016.png |Autezza = 1395 |Surfatscha = 9,96 |Populaziun = |Data populaziun = |Spessezza = 8 |Fracziuns = Dorf Untermutten, Stafel, Obermutten<ref>[http://mutten.ch/wp-content/uploads/Verfassung.pdf Constituziun] da la vischnanca da Mut</ref> |Cunfina cun = |NS = 46.68 |EW = 9.499995 <!--- AUTRAS INFURMAZIUNS ---> |NP = 7431 |Preselecziun = 081 |UST = 3503 |Abitants = |Surnum = |Lingua tradiziunala = |Dialect = <!--- INTERNET ---> |Pagina-web = www.mutten.ch |eLIR = 1960 }} '''Mut''' (uffizialmein: ''Mutten GR'') è in vitg, part da la vischnanca politica [[Tusaun]] en il {{chantun|Grischun}} en [[Svizra]]. ==Colliaziuns== * {{Commons|Category:Mutten|Mut}} == Annotaziuns == <references /> {{Alvra}} [[Categoria:Tusaun]] [[Category:Lieu en il chantun Grischun]] [[Category:Anteriuras vischnancas svizras]] [[Category:Surmeir]] 8svz23v16flr68ckjapmnt75pvbslzz 172100 172099 2026-04-29T21:08:59Z Bild-Sprache 22665 172100 wikitext text/x-wiki {{Lieu per repassar}} {{Infochascha Unitad d'administraziun svizra |Num = Mut |Tip = Vischnanca politica |Vopna = CHE Mutten GR COA.svg |Panorama = Mutten.jpg |Descripziun = Mut <!--- ADMINISTRAZIUN ---> |Chantun = GR |Regiun = Viamala |Vischnanca = Tusaun |Titel president = |President = |Lingua ufficiala = <!--- TERRITORI ---> |Charta = Karte Gemeinde Mutten 2016.png |Autezza = 1395 |Surfatscha = 9,96 |Populaziun = |Data populaziun = |Spessezza = 8 |Fracziuns = Dorf Untermutten, Stafel, Obermutten<ref>[http://mutten.ch/wp-content/uploads/Verfassung.pdf Constituziun] da la vischnanca da Mut</ref> |Cunfina cun = |NS = 46.68 |EW = 9.499995 <!--- AUTRAS INFURMAZIUNS ---> |NP = 7431 |Preselecziun = 081 |UST = 3503 |Abitants = |Surnum = |Lingua tradiziunala = |Dialect = <!--- INTERNET ---> |Pagina-web = www.mutten.ch |eLIR = 1960 }} '''Mut''' (uffizialmein: ''Mutten GR'') è in vitg e fa part da la vischnanca politica [[Tusaun]] en il {{chantun|Grischun}} en [[Svizra]]. ==Colliaziuns== * {{Commons|Category:Mutten|Mut}} == Annotaziuns == <references /> {{Alvra}} [[Categoria:Tusaun]] [[Category:Lieu en il chantun Grischun]] [[Category:Anteriuras vischnancas svizras]] [[Category:Surmeir]] sqfnh4wobrz4u9x239j84pxnhwx9wlk 0 3089 171884 169338 2026-04-29T13:12:52Z Horgner 1074 171884 wikitext text/x-wiki {{student}} {{Lieu_svizzer |NUM_LIEU = Valendau |FILEPATH_CHARTA = Karte_Gemeinde_Valendas 2009.png |PIXEL = 98px |FILEPATH_VOPNA = Valendas wappen.svg |MALETG = Valendas Ansicht.JPG |CHANTUN = GR |DISTRICT = [[Surselva (district)|Surselva]] |CIRCUL = [[Foppa (circul)|Foppa]] |NP = 7122 |NS = 46/47/17/N |EW = 9/16/48/E |AUTEZZA = 810 |SURFATSCHA = 22.79 |LINGUA = [[lingua tudestga|tudestg]] |WEBSITE = www.valendas.ch |E-LIR = 2992 |}} '''Valendau''' ([[lingua tudestga|tudestg]] ''Valendas'') è ina fracziun da la vischnanca da [[Val Stussavgia (vischnanca)|Val Stussavgia]] en il [[chantun Grischun]]. Ella sa chatta en la [[Foppa]] en il [[Surselva (district)|district Surselva]]. Il 1. da schaner 2013 è ella vegnida fusiunada cun las anteriuras vischnancas da [[Stussavgia]], [[Tenna]], e [[Versomi]] a la nova vischnanca da Val Stussavgia (tud. ''Safiental''). == Geografia == Il lieu è situà a 810 m d'autezza, sin ina terrassa sur la vart dretga da la chavorgia da la Ruinaulta (tud. ''Rheinschlucht'') sin la spunda nord dal Piz Riein. Sper il vitg appartegnan er ils aclauns Brün, Carrera, Dutjen (consistent da Sur Dutjen e Suot Dutjen) e Turisch sco er intginas bains singuls a la vischnanca. Da l'entir territori communal da bunamain 23 km² èn 1'110 ha guaud e 635 ha muntogna. Be 98 ha da las 493 ha dal terren cun giudida agricula èn aclas. Las restantas 41 ha dal territori communal èn terren abità. == Istorgia == Gia en il [[testament da Tello]] dal 765 è il lieu menziunà cun il num ''Valendano''. En il 12avel tschientaner è menziunà la famiglia aristocratica ''von Valendas'' che serviva a differents baruns. Suenter han ils conts von Werdenberg surpiglià lur possess. L'onn 1526 èn ils abitants sa cumprads liber e l'onn 1529 han els er acquistà il chastè da Valendau che suenter gieva en ruina. Durant il temp da la [[Republica helvetica]] appartegnava il lieu al district dal Glogn en il [[chantun Rezia]]. == Etimologia dal toponim == Il toponim (num dal lieu) deriva probablamain da ''Val-endá'' che signifitga «val da la vart». == Vopna == Descripziun (translatada): :''Sin fund blau, in liun che stat dritg si, accumpagnà da trais cullas en aur (mellen).'' La vopna è ina cumbinaziun da la vopna dals ''Signurs von Valendas'' (trais cullas en argient (alv)) e da quella dals ''Mont auf Löwenberg'' quinads cun els, ch'ha era contribuì las colurs a la vopna da la vischnanca. == Populaziun == Oriundamain era il vitg abità da Rumantschs ma ils aclauns èn vegnids populads da [[Gualsers]]. Gia avant tschientaners han els er populà il vitg, cun il resultat ch'ozendi tut la vischnanca è da lingua tudestga. A la fin dal 2004 eran 295 dals 306 abitants burgais svizras. La vischnanca è tradiziunalmain da confessiun reformada. == Litteratura == * Die Gemeinden des Kantons Graubünden. Chur/Zürich, 2003. ISBN 3-7253-0741-5 == Colliaziuns == {{commonscat|Valendas|Valendau}} * {{E-LIR|2992}} * [https://web.archive.org/web/20090513055139/http://www.ruinaulta.ch/de/welcome.cfm Ruinaulta, monument da la natira] {{Surselva}} [[Categoria:Lieu en il chantun Grischun]] [[Categoria:Val Stussavgia]] [[Categoria:Foppa]] [[Categoria:Gualsers]] m6s6d5c2htjr2m3j9bxfc0x28xczl3x 0 3109 172107 171049 2026-04-29T21:28:23Z Bild-Sprache 22665 172107 wikitext text/x-wiki {{Infobox Lieu en Svizra |NUM_LIEU = Sursaissa |FILEPATH_CHARTA = Karte Gemeinde Obersaxen 2007.png |PIXEL = 98px |FILEPATH_VOPNA = CHE Obersaxen Mundaun COA.svg |MALETG = Obersaxen Terrasse.jpg |CHANTUN = GR |DISTRICT = [[Regiun Surselva]] |VISCHNANCA = [[Obersaxen Mundaun]] |NP = 7134 |NS = 46/44/54/N |EW = 9/06/06/E |AUTEZZA = 1'281 |SURFATSCHA = 61.77 |LINGUA = [[lingua tudestga|tudestg]] |WEBSITE = www.obersaxenmundaun.swiss |E-LIR = 2754 |}} '''Sursaissa''' ([[lingua tudestga|tudestg]] ed uffizial: ''Obersaxen'') è ina fracziun da la vischnanca politica [[Obersaxen Mundaun]] en il {{chantun|Grischun}} en [[Svizra]]. == Colliaziuns == {{Commonscat|Obersaxen|Sursaissa}} [[Categoria:Obersaxen Mundaun]] [[Categoria:Lieu en il chantun Grischun]] [[Categoria:Anteriuras vischnancas svizras]] [[Categoria:Sursaissa]] [[Categoria:Gualsers]] a7mr5dtod6nqpyeytin3iy2flalxa2k 0 3202 171984 151818 2026-04-29T13:55:01Z Horgner 1074 171984 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} Chancy è ina citad svizra en il chantun [[Chantun Genevra|Genevra]]. Chancy e la vischinanza la plus al ost da la Svizer. {{Commons|Category:Chancy|Chancy}} {{Genevra}} [[Categoria:Lieu en il chantun Genevra]] [[Categoria:Vischnancas dal chantun Genevra]] 5ebi7gjr0vgb6khq6z6i6cwtp2bbdk0 0 3242 171912 134831 2026-04-29T13:31:50Z Horgner 1074 171912 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} [[Image:GlandVaud.jpeg|thumb|300px|right|Gland]] '''Gland''' è ina vischnanca svizra en il chantun [[Vad]] en il district [[Nyon (district)|Nyon]]. {{commonscat|Gland (Vaud)}} {{Nyon}} [[Category:Lieu en il chantun Vad]] [[Category:Vischnancas dal Chantun Vad]] qpmnpisuufi9hw850vrg7yw98lhs64h 0 3245 172046 146244 2026-04-29T19:53:24Z Horgner 1074 172046 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} [[Datoteca:Begnins - Administration communale.jpg|thumb|Chasa communala.]] '''Begnins''' è ina vischnanca svizra en il chantun [[Vad]] en il district [[Nyon (district)|Nyon]]. {{commonscat}} {{Nyon}} [[Category:Lieu en il chantun Vad]] [[Category:Vischnancas dal Chantun Vad]] ixciuoadk0zpylmq0jiylvl9exry3rv 0 3256 171932 146788 2026-04-29T13:36:18Z Horgner 1074 171932 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} [[Datoteca:Rolle Switzerland, 2010 town.jpg|thumb|left]] '''Rolle''' è ina vischnanca svizra en il chantun [[Vad]] en il district [[Nyon (district)|Nyon]]. {{Nyon}} [[Category:Lieu en il chantun Vad]] [[Category:Vischnancas dal Chantun Vad]] 5rhyocdiyoyj6nxoz89grph48xlvezm 0 3271 171893 146929 2026-04-29T13:27:41Z Horgner 1074 171893 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Villars-Sainte-Croix''' è ina vischnanca svizra en il chantun [[Vad]] en il district [[Ouest lausannois (district)|Ouest lausannois]]. {{Ouest lausannois}} [[Category:Lieu en il chantun Vad]] [[Category:Vischnancas dal Chantun Vad]] ilf6x2cq0spel2tgqunoxr89k8f00r9 0 3286 171994 146432 2026-04-29T13:57:13Z Horgner 1074 171994 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} [[Datoteca:Church of Saint-Saphorin-sur-Morges.jpg|miniatura]] '''Echichens''' è ina vischnanca svizra en il chantun [[Vad]] en il district [[Morges (district)|Morges]]. {{Morges}} [[Category:Lieu en il chantun Vad]] [[Category:Vischnancas dal Chantun Vad]] gdqvofbu2tf7yynbe2fu12eu7q4d0zc 0 3295 172012 146759 2026-04-29T14:01:04Z Horgner 1074 172012 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} [[Image:Karte Gemeinde Prilly.png|thumb]] '''Prilly''' è ina vischnanca svizra en il chantun [[Vad]] en il district [[Ouest lausannois (district)|Ouest lausannois]]. {{Ouest lausannois}} [[Category:Lieu en il chantun Vad]] [[Category:Vischnancas dal Chantun Vad]] 06koxdxu2n96i4nk52kcfx01209kk9w 0 3309 172014 146474 2026-04-29T14:01:30Z Horgner 1074 172014 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} [[Datoteca:Église Forel Lavaux 28.02.2012.jpg|miniatura]] '''Forel''' è ina vischnanca svizra en il chantun [[Vad]] en il district [[Lavaux-Oron (district)|Lavaux-Oron]]. {{Lavaux-Oron}} [[Category:Lieu en il chantun Vad]] [[Category:Vischnancas dal Chantun Vad]] sgzal2u1usgsslsi5l8qc6ec273k2zt 0 3312 172083 146331 2026-04-29T20:01:08Z Horgner 1074 172083 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} [[Datoteca:Chardonne Église-02.jpg|thumb|Baselgia da Chardonne]] '''Chardonne''' è ina vischnanca svizra en il chantun [[Vad]] en il district [[Riviera-Pays-d'Enhaut (district)|Riviera-Pays-d'Enhaut]]. {{Riviera-Pays-d'Enhaut}} [[Category:Lieu en il chantun Vad]] [[Category:Vischnancas dal Chantun Vad]] 33kh4hppqv9rn2ozo2b2lxlmk3b5kj9 0 3313 171895 146550 2026-04-29T13:28:08Z Horgner 1074 171895 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Jongny''' è ina vischnanca svizra en il chantun [[Vad]] en il district [[Riviera-Pays-d'Enhaut (district)|Riviera-Pays-d'Enhaut]]. {{Riviera-Pays-d'Enhaut}} [[Category:Lieu en il chantun Vad]] [[Category:Vischnancas dal Chantun Vad]] fg5bdnbu6l1yu94u9h2t20tz8zinqbl 0 3314 171904 146376 2026-04-29T13:30:13Z Horgner 1074 171904 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Corseaux''' è ina vischnanca svizra en il chantun [[Vad]] en il district [[Riviera-Pays-d'Enhaut (district)|Riviera-Pays-d'Enhaut]]. {{Riviera-Pays-d'Enhaut}} [[Category:Lieu en il chantun Vad]] [[Category:Vischnancas dal Chantun Vad]] 524i0nfw2iyydudbkmqu1zfcrdme0cn 0 3328 171996 146801 2026-04-29T13:57:38Z Horgner 1074 171996 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} [[Datoteca:Saint-George, scierie et ancien moulin.jpg|miniatura]] '''Saint-George''' è ina vischnanca svizra en il chantun [[Vad]] en il district [[Nyon (district)|Nyon]]. {{Nyon}} [[Category:Lieu en il chantun Vad]] [[Category:Vischnancas dal Chantun Vad]] h04bbjdht4qeyrocd9u7mrt2km21m4m 0 3352 171942 146841 2026-04-29T13:45:58Z Horgner 1074 171942 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} [[Datoteca:Château de Senarclens.JPG|miniatura]] '''Senarclens''' è ina vischnanca svizra en il chantun [[Vad]] en il district [[Morges (district)|Morges]]. {{Morges}} [[Category:Lieu en il chantun Vad]] [[Category:Vischnancas dal Chantun Vad]] aii34phvtacenhlacdp3woayr215ora 0 3360 172023 163241 2026-04-29T14:03:22Z Horgner 1074 172023 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} '''Penthalaz''' è ina vischnanca svizra en il chantun [[Vad]] en il district [[Gros-de-Vaud (district)|Gros-de-Vaud]]. [[File:Aerial view of Penthalaz, 2008-07-10.jpg|thumb|left|250px|Penthalaz]] {{Gros-de-Vaud}} [[Category:Lieu en il chantun Vad]] [[Category:Vischnancas dal Chantun Vad]] rcvug7t707c5t0t2v8xle6nan4p0ipl 0 3361 171907 146406 2026-04-29T13:30:53Z Horgner 1074 171907 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} [[Datoteca:Dizy - rue principale.jpg|miniatura]] '''Dizy''' è ina vischnanca svizra en il chantun [[Vad]] en il district [[Morges (district)|Morges]]. {{Morges}} [[Category:Lieu en il chantun Vad]] [[Category:Vischnancas dal Chantun Vad]] 8biwtl5ka1k6kf9zbad0r0thp89fa98 0 3367 172066 163246 2026-04-29T19:57:23Z Horgner 1074 172066 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Bournens''' è ina vischnanca svizra en il chantun [[Vad]] en il district [[Gros-de-Vaud (district)|Gros-de-Vaud]]. [[File:École primaire Bournens 27.05.2012.jpg|thumb|left|250px|Bournens]] {{Gros-de-Vaud}} [[Category:Lieu en il chantun Vad]] [[Category:Vischnancas dal Chantun Vad]] 5js8bvc5hkx1imump3vkt48xyyt2jw3 0 3368 172071 163243 2026-04-29T19:58:32Z Horgner 1074 172071 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Boussens''' è ina vischnanca svizra en il chantun [[Vad]] en il district [[Gros-de-Vaud (district)|Gros-de-Vaud]]. [[File:Bâtiment administratif Boussens 27.05.2012.jpg|thumb|left|250px|Boussens]] {{Gros-de-Vaud}} [[Categoria:Lieu en il chantun Vad]] [[Categoria:Vischnancas dal Chantun Vad]] 1qgdwb8esp987wo26hiae575kkoexec 0 3370 172055 163242 2026-04-29T19:55:17Z Horgner 1074 172055 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Penthaz''' è ina vischnanca svizra en il chantun [[Vad]] en il district [[Gros-de-Vaud (district)|Gros-de-Vaud]]. [[File:Reformed Church of Saint-Maurice Penthaz.JPG|thumbnail|left]] {{Gros-de-Vaud}} [[Category:Lieu en il chantun Vad]] [[Category:Vischnancas dal Chantun Vad]] ruzo562auyww3jm5nz4p2w1vhbv67qv 0 3394 171980 146296 2026-04-29T13:54:11Z Horgner 1074 171980 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Bretigny-sur-Morrens''' è ina vischnanca svizra en il chantun [[Vad]] en il district [[Gros-de-Vaud (district)|Gros-de-Vaud]]. ==Colliaziuns== {{Commonscat}} {{Gros-de-Vaud}} [[Category:Lieu en il chantun Vad]] [[Category:Vischnancas dal Chantun Vad]] jfkg83mfifq1az5abezz6iksq83cqej 0 3412 172050 163245 2026-04-29T19:54:16Z Horgner 1074 172050 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Echallens''' è ina vischnanca svizra en il chantun [[Vad]] en il district [[Gros-de-Vaud (district)|Gros-de-Vaud]]. [[File:Echallens-Kirche-St-Jean.jpg|thumb|left|250px|Echallens]] {{Gros-de-Vaud}} [[Category:Lieu en il chantun Vad]] [[Category:Vischnancas dal Chantun Vad]] 2n6p74pa5zq5a3lqv5oma6ddsy5ezvv 0 3414 172088 163244 2026-04-29T20:02:11Z Horgner 1074 172088 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Oulens-sous-Echallens''' è ina vischnanca svizra en il chantun [[Vad]] en il district [[Gros-de-Vaud (district)|Gros-de-Vaud]]. [[File:Oulens-sous-Échallens - église.jpg|thumb|left|250px|Oulens-sous-Echallens]] {{Gros-de-Vaud}} [[Category:Lieu en il chantun Vad]] [[Category:Vischnancas dal Chantun Vad]] 08i3wovfrsppljrfd4przxj44na93g4 0 3417 172027 146224 2026-04-29T14:04:08Z Horgner 1074 172027 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Assens''' è ina vischnanca svizra en il chantun [[Vad]] en il district [[Gros-de-Vaud (district)|Gros-de-Vaud]]. ==Colliaziuns== {{Commonscat|Assens, Switzerland|Assens}} {{Gros-de-Vaud}} [[Category:Lieu en il chantun Vad]] [[Category:Vischnancas dal Chantun Vad]] ljvkg4dikr4x27pzjw2x8vp9xbqer6q 0 3440 172039 163251 2026-04-29T19:51:27Z Horgner 1074 172039 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Vaulion''' è ina vischnanca svizra en il chantun [[Vad]] en il district [[Jura-Nord vaudois (district)|Jura-Nord vaudois]]. [[File:Vaulion.jpg|thumb|left|250px|Vaulion]] {{Jura-Nord vaudois}} [[Category:Lieu en il chantun Vad]] [[Category:Vischnancas dal Chantun Vad]] hx3eqmgd9pe18zxkjev2po0lg3cw3z4 0 3447 172082 167816 2026-04-29T20:00:57Z Horgner 1074 172082 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{stub}} [[File:CHE Lignerolle COA.svg|thumbnail]] '''Lignerolle''' è ina vischnanca svizra en il chantun [[Vad]] en il district [[Jura-Nord vaudois (district)|Jura-Nord vaudois]]. {{Commons|Category:Lignerolle|Lignerolle}} {{Jura-Nord vaudois}} [[Categoria:Lieu en il chantun Vad]] [[Categoria:Vischnancas dal Chantun Vad]] jqs8favzlcn7efsdx4tzki0effobebh 0 3453 172073 143318 2026-04-29T19:58:59Z Horgner 1074 172073 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} '''Baulmes''' è ina vischnanca svizra en il chantun [[Vad]] en il district [[Jura-Nord vaudois (district)|Jura-Nord vaudois]]. [[File:2014-05-20-Yverdon (Foto Dietrich Michael Weidmann) 155.JPG|thumb|left|250px|Baulmes]] {{Jura-Nord vaudois}} [[Category:Lieu en il chantun Vad]] [[Category:Vischnancas dal Chantun Vad]] i4nqigw3qvc35t4moipwxfxts86oewu 0 3454 171989 161707 2026-04-29T13:56:00Z Horgner 1074 171989 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Vuiteboeuf''' ''(Vuitebœuf in franzos)'' è ina vischnanca svizra en il chantun [[Vad]] en il district [[Jura-Nord vaudois (district)|Jura-Nord vaudois]]. {{Jura-Nord vaudois}} [[Category:Lieu en il chantun Vad]] [[Category:Vischnancas dal Chantun Vad]] sktru39d7quu3jo709hljlhv8omecsl 0 3499 172074 163240 2026-04-29T19:59:12Z Horgner 1074 172074 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Bretonnières''' è ina vischnanca svizra en il chantun [[Vad]] en il district [[Jura-Nord vaudois (district)|Jura-Nord vaudois]]. [[File:Bretonnieres-Zentrum.jpg|thumb|left|250px|Bretonnières]] {{Jura-Nord vaudois}} [[Category:Lieu en il chantun Vad]] [[Category:Vischnancas dal Chantun Vad]] bbeno1wc850dz0ih5pnq58djbsrwc21 0 3501 172036 163248 2026-04-29T19:50:45Z Horgner 1074 172036 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Juriens''' è ina vischnanca svizra en il chantun [[Vad]] en il district [[Jura-Nord vaudois (district)|Jura-Nord vaudois]]. [[File:Juriens.jpg|thumb|left|250px|Juriens]] {{Jura-Nord vaudois}} [[Category:Lieu en il chantun Vad]] [[Category:Vischnancas dal Chantun Vad]] nhupqzsexltesx33muhg8jos84akvrs 0 3502 171902 146797 2026-04-29T13:29:46Z Horgner 1074 171902 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Romainmôtier-Envy''' è ina vischnanca svizra en il chantun [[Vad]] en il district [[Jura-Nord vaudois (district)|Jura-Nord vaudois]]. {{Jura-Nord vaudois}} [[Category:Lieu en il chantun Vad]] [[Category:Vischnancas dal Chantun Vad]] 8zt51v5p9bvu4ot3svgwfn79rai7txb 0 3508 172043 163249 2026-04-29T19:52:44Z Horgner 1074 172043 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Novalles''' è ina vischnanca svizra en il chantun [[Vad]] en il district [[Jura-Nord vaudois (district)|Jura-Nord vaudois]]. [[File:Novalles.JPG|thumb|left|250px|Novalles]] {{Jura-Nord vaudois}} [[Category:Lieu en il chantun Vad]] [[Category:Vischnancas dal Chantun Vad]] mdfuc8i9wkp7pacy8n38wniu76gvm8w 0 3509 172007 146489 2026-04-29T13:59:58Z Horgner 1074 172007 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} [[Datoteca:KGS-Nr 6078.JPG|miniatura]] '''Giez''' è ina vischnanca svizra en il chantun [[Vad]] en il district [[Jura-Nord vaudois (district)|Jura-Nord vaudois]]. {{Jura-Nord vaudois}} [[Category:Lieu en il chantun Vad]] [[Category:Vischnancas dal Chantun Vad]] 6x6a4yt25me8lww3hyfa9r4aqnjmkj8 0 3518 171887 146935 2026-04-29T13:26:01Z Horgner 1074 171887 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Villars-Burquin''' è ina vischnanca svizra en il chantun [[Vad]] en il district [[Jura-Nord vaudois (district)|Jura-Nord vaudois]]. {{Jura-Nord vaudois}} [[Category:Lieu en il chantun Vad]] [[Category:Vischnancas dal Chantun Vad]] ephrmxozd81d8rwgmt20umzrfh7ycdw 0 3526 172030 163250 2026-04-29T19:49:04Z Horgner 1074 172030 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Onnens''' è ina vischnanca svizra en il chantun [[Vad]] en il district [[Jura-Nord vaudois (district)|Jura-Nord vaudois]]. [[File:Onnens.jpg|thumb|left|250px|Onnens]] {{Jura-Nord vaudois}} [[Category:Lieu en il chantun Vad]] [[Category:Vischnancas dal Chantun Vad]] 4xzgm77chtaq2udmiajrj8h1491xoig 0 3544 172060 146436 2026-04-29T19:56:14Z Horgner 1074 172060 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Ependes''' è ina vischnanca svizra en il chantun [[Vad]] en il district [[Jura-Nord vaudois (district)|Jura-Nord vaudois]]. ==Colliaziuns== {{Commonscat|Épendes, Vaud|Ependes}} {{Jura-Nord vaudois}} [[Category:Lieu en il chantun Vad]] [[Category:Vischnancas dal Chantun Vad]] bwkjan0swaqimxa74x8czkgc2sfvju5 0 3547 171913 146908 2026-04-29T13:32:02Z Horgner 1074 171913 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Valeyres-sous-Ursins''' è ina vischnanca svizra en il chantun [[Vad]] en il district [[Jura-Nord vaudois (district)|Jura-Nord vaudois]]. {{Jura-Nord vaudois}} [[Category:Lieu en il chantun Vad]] [[Category:Vischnancas dal Chantun Vad]] 0fxi485zcl8d6acl9ffw5mctk7ki2cx 0 3553 171891 146358 2026-04-29T13:27:13Z Horgner 1074 171891 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Cheseaux-Noréaz''' è ina vischnanca svizra en il chantun [[Vad]] en il district [[Jura-Nord vaudois (district)|Jura-Nord vaudois]]. {{Jura-Nord vaudois}} [[Category:Lieu en il chantun Vad]] [[Category:Vischnancas dal Chantun Vad]] stovaah23smrqktrggxy3oiczp37ndq 0 3564 172010 146668 2026-04-29T14:00:36Z Horgner 1074 172010 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} [[Datoteca:Molondin.jpg|miniatura]] '''Molondin''' è ina vischnanca svizra en il chantun [[Vad]] en il district [[Jura-Nord vaudois (district)|Jura-Nord vaudois]]. {{Jura-Nord vaudois}} [[Category:Lieu en il chantun Vad]] [[Category:Vischnancas dal Chantun Vad]] 2pythzvfd78oixpayebp0rm2vgg7o7i 0 3583 171905 146346 2026-04-29T13:30:27Z Horgner 1074 171905 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Chavannes-le-Chêne''' è ina vischnanca svizra en il chantun [[Vad]] en il district [[Jura-Nord vaudois (district)|Jura-Nord vaudois]]. {{Jura-Nord vaudois}} [[Category:Lieu en il chantun Vad]] [[Category:Vischnancas dal Chantun Vad]] 9bujpntcm4b6s3m1lchkqu32ogkqhvh 0 3584 172089 146365 2026-04-29T20:02:25Z Horgner 1074 172089 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Chêne-Pâquier''' è ina vischnanca svizra en il chantun [[Vad]] en il district [[Jura-Nord vaudois (district)|Jura-Nord vaudois]]. [[File:KGS Chene-Paquier-Kirche-(25).JPG|thumb|left|250px|Chêne-Pâquier]] {{Jura-Nord vaudois}} [[Category:Lieu en il chantun Vad]] [[Category:Vischnancas dal Chantun Vad]] iv112ohg0sr267plvsd33jfukm17puc 0 3586 171933 146338 2026-04-29T13:36:31Z Horgner 1074 171933 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Champtauroz''' è ina vischnanca svizra en il chantun [[Vad]] en il district [[Broye-Vully (district)|Broye-Vully]]. ==Colliaziuns== {{Commonscat}} {{Broye-Vully}} [[Category:Lieu en il chantun Vad]] [[Category:Vischnancas dal Chantun Vad]] 26cyo446rp6vruvoiconji4edxzt5rb 0 3596 171919 146945 2026-04-29T13:33:23Z Horgner 1074 171919 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Villarzel''' è ina vischnanca svizra en il chantun [[Vad]] en il district [[Broye-Vully (district)|Broye-Vully]]. ==Colliazuns== {{Commonscat}} {{Broye-Vully}} [[Category:Lieu en il chantun Vad]] [[Category:Vischnancas dal Chantun Vad]] enrrgbmnvbzrg8is1ebyk2h3f9a28yg 0 3601 171888 163295 2026-04-29T13:26:21Z Horgner 1074 171888 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} '''Trey''' è ina vischnanca svizra en il chantun [[Vad]] en il district [[Broye-Vully (district)|Broye-Vully]]. [[File:Trey, Switzerland.JPG|thumb|left|250px|Trey]] {{Broye-Vully}} [[Category:Lieu en il chantun Vad]] [[Category:Vischnancas dal Chantun Vad]] hbw1fsydeglu3mts4merdq6lbk9z7oa 0 3605 171982 163296 2026-04-29T13:54:38Z Horgner 1074 171982 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Missy''' è ina vischnanca svizra en il chantun [[Vad]] en il district [[Broye-Vully (district)|Broye-Vully]]. [[File:Missy - église.jpg|thumbnail|left|Missy]] {{Broye-Vully}} [[Category:Lieu en il chantun Vad]] [[Category:Vischnancas dal Chantun Vad]] kqsofganhzptghrrd1wrt53a7bi75gx 0 3616 171901 146461 2026-04-29T13:29:33Z Horgner 1074 171901 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Faoug''' è ina vischnanca svizra en il chantun [[Vad]] en il district [[Broye-Vully (district)|Broye-Vully]]. ==Colliaziuns== {{Commonscat}} {{Broye-Vully}} [[Category:Lieu en il chantun Vad]] [[Category:Vischnancas dal Chantun Vad]] 9b1olgzvhg5ygm1taew2hnpm521ylpg 0 3618 171955 146380 2026-04-29T13:48:44Z Horgner 1074 171955 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Corcelles-le-Jorat''' è ina vischnanca svizra en il chantun [[Vad]] en il district [[Broye-Vully (district)|Broye-Vully]]. ==Colliaziuns== {{Commonscat}} {{Broye-Vully}} [[Category:Lieu en il chantun Vad]] [[Category:Vischnancas dal Chantun Vad]] kgl18ae6pnacp0een1tkrk9hb0l659o 0 3623 171924 146315 2026-04-29T13:34:27Z Horgner 1074 171924 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Carrouge''' è ina vischnanca svizra en il chantun [[Vad]] en il district [[Broye-Vully (district)|Broye-Vully]]. ==Colliaziuns== {{Commonscat}} {{Broye-Vully}} [[Category:Lieu en il chantun Vad]] [[Category:Vischnancas dal Chantun Vad]] libhc6dekpjhnt5lozq93xegproy2qt 0 3627 171917 146451 2026-04-29T13:32:50Z Horgner 1074 171917 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Essertes''' è ina vischnanca svizra en il chantun [[Vad]] en il district [[Lavaux-Oron (district)|Lavaux-Oron]]. ==Colliaziuns== {{Commonscat}} {{Lavaux-Oron}} [[Category:Lieu en il chantun Vad]] [[Category:Vischnancas dal Chantun Vad]] 7a6ko3j7em7dcn78cp0tppgo65webve 0 3641 171931 146527 2026-04-29T13:36:06Z Horgner 1074 171931 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Hermenches''' è ina vischnanca svizra en il chantun [[Vad]] en il district [[Broye-Vully (district)|Broye-Vully]]. ==Colliaziuns== {{Commonscat}} {{Broye-Vully}} [[Category:Lieu en il chantun Vad]] [[Category:Vischnancas dal Chantun Vad]] 0ud5uf46l7dgs9lufzks78zfd98yqck 0 3642 171925 146792 2026-04-29T13:34:47Z Horgner 1074 171925 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Rossenges''' è ina vischnanca svizra en il chantun [[Vad]] en il district [[Broye-Vully (district)|Broye-Vully]]. ==Colliaziuns== {{Commonscat}} {{Broye-Vully}} [[Category:Lieu en il chantun Vad]] [[Category:Vischnancas dal Chantun Vad]] 4dutyfugpcs4jmuraq3a5vcm7xls80l 0 3644 171950 146283 2026-04-29T13:47:44Z Horgner 1074 171950 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Bussy-sur-Moudon''' è ina vischnanca svizra en il chantun [[Vad]] en il district [[Broye-Vully (district)|Broye-Vully]]. ==Colliaziuns== {{Commonscat}} {{Broye-Vully}} [[Category:Lieu en il chantun Vad]] [[Category:Vischnancas dal Chantun Vad]] 6zrmaxgrjdxz6tzhhw2xzdfulqvccds 0 3653 171926 146394 2026-04-29T13:34:59Z Horgner 1074 171926 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Curtilles''' è ina vischnanca svizra en il chantun [[Vad]] en il district [[Broye-Vully (district)|Broye-Vully]]. ==Colliaziuns== {{Commonscat}} {{Broye-Vully}} [[Category:Lieu en il chantun Vad]] [[Category:Vischnancas dal Chantun Vad]] d6yoaowcpvm5t3aeudya49focjpgpxl 0 3654 171936 146765 2026-04-29T13:37:22Z Horgner 1074 171936 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Prévonloup''' è ina vischnanca svizra en il chantun [[Vad]] en il district [[Broye-Vully (district)|Broye-Vully]]. ==Colliaziuns== {{Commonscat}} {{Broye-Vully}} [[Category:Lieu en il chantun Vad]] [[Category:Vischnancas dal Chantun Vad]] 6bylleur7001z8i5thohcsfrtvqcz6j 0 3655 171923 146616 2026-04-29T13:34:16Z Horgner 1074 171923 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Lovatens''' è ina vischnanca svizra en il chantun [[Vad]] en il district [[Broye-Vully (district)|Broye-Vully]]. ==Colliaziuns== {{Commonscat}} {{Broye-Vully}} [[Category:Lieu en il chantun Vad]] [[Category:Vischnancas dal Chantun Vad]] 9gko6pnw28k83zfy6ri5f7w819a9xqf 0 3656 172021 146423 2026-04-29T14:02:58Z Horgner 1074 172021 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Dompierre''' è ina vischnanca svizra en il chantun [[Vad]] en il district [[Broye-Vully (district)|Broye-Vully]]. ==Colliaziuns== {{Commonscat|Dompierre, Vaud|Dompierre}} {{Broye-Vully}} [[Category:Lieu en il chantun Vad]] [[Category:Vischnancas dal Chantun Vad]] q3r8ndrhmjq67e9g0rq0e041wh22scf 0 3657 171914 146822 2026-04-29T13:32:14Z Horgner 1074 171914 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Sarzens''' è ina vischnanca svizra en il chantun [[Vad]] en il district [[Broye-Vully (district)|Broye-Vully]]. ==Colliaziuns== {{Commonscat}} {{Broye-Vully}} [[Category:Lieu en il chantun Vad]] [[Category:Vischnancas dal Chantun Vad]] eacptodq050ewz5ut5oil8v6hejn34d 0 3658 171916 146298 2026-04-29T13:32:39Z Horgner 1074 171916 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Brenles''' è ina vischnanca svizra en il chantun [[Vad]] en il district [[Broye-Vully (district)|Broye-Vully]]. ==Colliaziuns== {{Commonscat}} {{Broye-Vully}} [[Category:Lieu en il chantun Vad]] [[Category:Vischnancas dal Chantun Vad]] mssiqhz1h6h3g58evs8xiswlt7s0mqc 0 3669 171909 146930 2026-04-29T13:31:13Z Horgner 1074 171909 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Villars-Mendraz''' è ina vischnanca politica svizra en il chantun [[Vad]] che appartegna al district [[Gros-de-Vaud (district)|Gros-de-Vaud]]. {{Gros-de-Vaud}} [[Category:Lieu en il chantun Vad]] [[Category:Vischnancas dal Chantun Vad]] rern9cp2xrq4h9uo6hwtoojqr6yx10t 0 3671 171920 146652 2026-04-29T13:33:36Z Horgner 1074 171920 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Massongex''' è ina vischnanca politica svizra che appartegna al district Saint-Maurice en la part francofona dal chantun [[Vallais]]. {{Saint-Maurice}} [[Category:Lieu en il chantun Vallais]] [[Category:Vischnancas dal Chantun Vallais]] 2pz53ds7gpnllrvc2uee03awfw4wstd 0 3672 172067 151873 2026-04-29T19:57:36Z Horgner 1074 172067 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} '''Saint-Maurice''' (tudestg: ''Sankt Moritz'', durant il temp roman ''Acaunum'') è ina vischnanca politica svizra e chapitala dad in circul cun il medem num en la part francofona dal chantun [[Vallais]]. {{Saint-Maurice}} [[Categoria:Lieu en il chantun Vallais]] [[Categoria:Vischnancas dal chantun Vallais]] e1b5i8mjgx07haps5qgn3jotwqeuq72 0 3676 171922 146960 2026-04-29T13:34:01Z Horgner 1074 171922 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Vérossaz''' è ina vischnanca politica svizra che appartegna al district Saint-Maurice en la part francofona dal chantun [[Vallais]]. {{Saint-Maurice}} [[Category:Lieu en il chantun Vallais]] [[Category:Vischnancas dal Chantun Vallais]] 2jhxnf8ng53z48ih0axofbhu747sygb 0 3678 171906 146477 2026-04-29T13:30:41Z Horgner 1074 171906 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Finhaut''' è ina vischnanca politica svizra che appartegna al district Saint-Maurice en la part francofona dal chantun [[Vallais]]. {{Saint-Maurice}} [[Category:Lieu en il chantun Vallais]] [[Category:Vischnancas dal Chantun Vallais]] ev4estpwzq72tx7etuou080ypoex0ae 0 3680 171915 146446 2026-04-29T13:32:26Z Horgner 1074 171915 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Evionnaz''' è ina vischnanca politica svizra che appartegna al district Saint-Maurice en la part francofona dal chantun [[Vallais]]. {{Saint-Maurice}} [[Category:Lieu en il chantun Vallais]] [[Category:Vischnancas dal Chantun Vallais]] 668339v6lo10mmclaj4edqj6u7463wm 0 3681 171911 146421 2026-04-29T13:31:38Z Horgner 1074 171911 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Dorénaz''' è ina vischnanca politica svizra che appartegna al district Saint-Maurice en la part francofona dal chantun [[Vallais]]. {{Saint-Maurice}} [[Category:Lieu en il chantun Vallais]] [[Category:Vischnancas dal Chantun Vallais]] kjztxy4fsw442kpxnmddio1f53g6au3 0 3682 171908 146918 2026-04-29T13:31:03Z Horgner 1074 171908 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Vernayaz''' è ina vischnanca politica svizra che appartegna al district Saint-Maurice en la part francofona dal chantun [[Vallais]]. {{Saint-Maurice}} [[Category:Lieu en il chantun Vallais]] [[Category:Vischnancas dal Chantun Vallais]] ob81tglxzpbjy1ods5o25ksrt7cfvyn 0 3683 171899 146823 2026-04-29T13:29:05Z Horgner 1074 171899 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Salvan''' è ina vischnanca politica svizra che appartegna al district Saint-Maurice en la part francofona dal chantun [[Vallais]]. {{Saint-Maurice}} [[Category:Lieu en il chantun Vallais]] [[Category:Vischnancas dal Chantun Vallais]] 4n135ivylewg1oxhlurbkldm2tqysnz 0 3686 171889 146638 2026-04-29T13:26:41Z Horgner 1074 171889 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Martigny-Combe''' è ina vischnanca politica svizra che appartegna al district Martigny en la part francofona dal chantun [[Vallais]]. {{Martigny}} [[Category:Lieu en il chantun Vallais]] [[Category:Vischnancas dal Chantun Vallais]] 28nfcaol0aywgp4ufuy1mzyb6il0fyk 0 3695 172092 145505 2026-04-29T20:05:26Z Horgner 1074 172092 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} [[File:Sembrancher.jpg|thumb|Sembrancher]] '''Sembrancher''' (per tudestg antruras ''Sankt Brancher'') è ina vischnanca politica [[svizra]] dal [[Entremont (district)|district d'Entremont]] en la part francofona dal [[chantun Vallais]]. == Persunalitads == * [[Antoine Luder]], politicher svizzer == Colliaziuns == {{Commonscat}} * [http://www.sembrancher.ch/ Pagina-web da la vischnanca da Sembrancher] {{Navigaziun District d'Entremont}} [[Categoria:Vischnancas dal chantun Vallais]] [[Category:Lieu en il chantun Vallais]] mo4z59tiasbauevb9lc6cp8a4oopsnc 0 3773 171992 146260 2026-04-29T13:56:42Z Horgner 1074 171992 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Blatten''' è ina vischnanca svizra en il chantun [[Vallais]] en il district Raron Occidental. [[File:Blatten (komprimiert).jpg|thumb|left|Blatten]] {{Westlich Raron}} [[Category:Lieu en il chantun Vallais]] [[Category:Vischnancas dal Chantun Vallais]] fn3h980yvydac0u0dm5ndarlcac1nuh 0 3784 172040 148153 2026-04-29T19:51:39Z Horgner 1074 172040 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Saas-Balen''' (fin ils 31 da december 2006 uffizialmain: ''Saas Balen'') è ina vischnanca politica svizra en la part germanofona dal chantun [[Vallais]] che appartegna al district Visp. [[Category:Lieu en il chantun Vallais]] [[Category:Vischnancas dal chantun Vallais]] dq91p1mmc4ct7v0m5sqr0ey9qea2daw 0 3831 172077 151836 2026-04-29T19:59:50Z Horgner 1074 172077 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} '''Dalpe''' è ina vischnanca politica svizra en il chantun [[Tessin]] che appartegna al circul Quinto dal district Leventina. == Colliaziuns == * [http://cornone.googlepages.com Dalpe e Cornone, Informazioni e fotografie] {{Leventina}} [[Categoria:Lieu en il chantun Tessin]] [[Categoria:Vischnancas dal chantun Tessin]] 07f5lbvf8665x60g8bkhsf0i274q54m 0 3833 171985 166524 2026-04-29T13:55:13Z Horgner 1074 171985 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Chironico''' è ina anteriura vischnanca politica svizra en il chantun [[Tessin]] che appartegna al circul Faido dal district Leventina. {{Leventina}} [[Categoria:Faido]] [[Categoria:Anteriuras vischnancas svizras]] [[Categoria:Lieu en il chantun Tessin]] 21q0hku7yebbktcscwv9jjuyq9mg57a 0 3834 171991 166520 2026-04-29T13:56:28Z Horgner 1074 171991 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Calpiogna''' è ina anteriura vischnanca politica svizra en il chantun [[Tessin]] che appartegna al circul Faido dal district Leventina. {{Leventina}} [[Categoria:Faido]] [[Categoria:Anteriuras vischnancas svizras]] [[Categoria:Lieu en il chantun Tessin]] 7s2v9vjdirfwsj6btqv1sycmbuhctej 0 3836 171978 166523 2026-04-29T13:53:45Z Horgner 1074 171978 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Mairengo''' è ina anteriura vischnanca politica svizra en il chantun [[Tessin]] che appartegna al circul Faido dal district Leventina. {{Leventina}} [[Categoria:Faido]] [[Categoria:Anteriuras vischnancas svizras]] [[Categoria:Lieu en il chantun Tessin]] 6upxezwj2qiqsqslhoh8ly63fgocc83 0 3837 171979 166517 2026-04-29T13:53:58Z Horgner 1074 171979 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Campello''' è ina anteriura vischnanca politica svizra en il chantun [[Tessin]] che appartegna al circul Faido dal district Leventina. {{Leventina}} [[Categoria:Faido]] [[Categoria:Anteriuras vischnancas svizras]] [[Categoria:Lieu en il chantun Tessin]] 0ivohn6276ujm7731pbh3thf7u0ei72 0 3839 171910 166519 2026-04-29T13:31:26Z Horgner 1074 171910 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} '''Cavagnago''' è ina anteriura vischnanca politica svizra en il chantun [[Tessin]] che appartegna al circul Giornico dal district Leventina. {{Leventina}} [[Categoria:Faido]] [[Categoria:Lieu en il chantun Tessin]] [[Categoria:Anteriuras vischnancas svizras]] nktcsym8qe2ddv13fwcxda25xo6un3s 0 3840 171897 166516 2026-04-29T13:28:35Z Horgner 1074 171897 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} '''Anzonico''' è ina anteriura vischnanca politica svizra en il chantun [[Tessin]] che appartegna al circul Giornico dal district Leventina. {{Leventina}} [[Categoria:Faido]] [[Categoria:Anteriuras vischnancas svizras]] [[Categoria:Lieu en il chantun Tessin]] jgijh9pt2bm3mwabamjyb7khgvmzvoc 0 3855 171981 146848 2026-04-29T13:54:25Z Horgner 1074 171981 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Sonogno''' è ina vischnanca politica svizra en il chantun [[Tessin]] che appartegna al circul Verzasca dal district Locarno. ==Colliaziuns== {{Commonscat}} [[Category:Vischnancas dal chantun Tessin]] [[Category:Lieu en il chantun Tessin]] {{Locarno}} ssjxr9rljtmfzdpwa7lrzpg605gys90 0 3859 171990 146956 2026-04-29T13:56:14Z Horgner 1074 171990 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Vogorno''' è ina vischnanca politica svizra en il chantun [[Tessin]] che appartegna al circul Verzasca dal district Locarno. ==Colliaziuns== {{Commonscat}} {{Locarno}} [[Categoria:Lieu en il chantun Tessin]] [[Categoria:Vischnancas dal chantun Tessin]] bjouasfo7sp0kz2v5lutjj21n0ufk8b 0 3863 172086 146659 2026-04-29T20:01:44Z Horgner 1074 172086 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Mergoscia''' è ina vischnanca politica svizra en il chantun [[Tessin]] che appartegna al circul Navegna dal district Locarno. [[File:Mergoscia.jpg|thumb|left|250px|Mergoscia]] ==Colliaziuns== {{Commonscat}} {{Locarno}} [[Categoria:Vischnancas dal chantun Tessin]] [[Categoria:Lieu en il chantun Tessin]] ea9hrt2t0m6fohqh9gla87n1peeovvg 0 3865 171998 166510 2026-04-29T13:58:02Z Horgner 1074 171998 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Tenero-Contra''' è ina vischnanca politica svizra en il chantun [[Tessin]] che appartegna al circul Navegna dal district Locarno. [[Categoria:Tenero-Contra]] [[Categoria:Vischnancas dal chantun Tessin]] [[Categoria:Lieu en il chantun Tessin]] {{Locarno}} h91sk1q2k5vhdyjdmbxkwphng4e69jt 0 3880 172002 146712 2026-04-29T13:59:01Z Horgner 1074 172002 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Onsernone''' è ina vischnanca politica svizra en il chantun [[Tessin]] che appartegna al circul Onsernone dal district Locarno. ==Colliaziuns== {{Commonscat}} {{Locarno}} [[Categoria:Vischnancas dal chantun Tessin]] [[Categoria:Lieu en il chantun Tessin]] jev7hclmr8m7wwl8sjulzssayo4671f 0 3882 172052 135393 2026-04-29T19:54:39Z Horgner 1074 172052 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} '''Verscio''' è ina vischnanca politica svizra en il chantun [[Tessin]] che appartegna al circul Melezza dal district Locarno. A Verscio sa chatta er la scola da teater da moviment ''Scuola Teatro Dimitri''. {{Locarno}} [[Category:Vischnancas dal chantun Tessin]] [[Category:Lieu en il chantun Tessin]] tiouoplctia89i4odulod375n2gn30z 0 3883 171966 146881 2026-04-29T13:51:11Z Horgner 1074 171966 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Tegna''' è ina vischnanca politica svizra en il chantun [[Tessin]] che appartegna al circul Melezza dal district Locarno. ==Colliaziuns== {{Commonscat}} [[Category:Vischnancas dal chantun Tessin]] [[Category:Lieu en il chantun Tessin]] {{Locarno}} hnbtbaghw9hb6ln5zahbmv52u9z9ovq 0 3887 172000 146921 2026-04-29T13:58:31Z Horgner 1074 172000 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Vergeletto''' è ina vischnanca politica svizra en il chantun [[Tessin]] che appartegna al circul Onsernone dal district Locarno. ==Colliaziuns== {{Commonscat}} [[Category:Vischnancas dal chantun Tessin]] [[Category:Lieu en il chantun Tessin]] {{Locarno}} 7un4ctf12jfczc5182c6g20h1js6r78 0 3889 171964 166529 2026-04-29T13:50:43Z Horgner 1074 171964 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Magadino''' è ina vischnanca politica svizra en il chantun [[Tessin]] che appartegna al circul Gambarogno dal district Locarno. {{Locarno}} [[Categoria:Gambarogno]] [[Categoria:Lieu en il chantun Tessin]] [[Categoria:Anteriuras vischnancas svizras]] 5e83pmhca4q09vusy732o52on8i97gt 0 3903 171974 146513 2026-04-29T13:52:57Z Horgner 1074 171974 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Gravesano''' è ina vischnanca politica svizra en il chantun [[Tessin]] che appartegna al circul Taverne dal district Lugano. ==Colliazuns== {{Commonscat}} {{Lugano}} [[Category:Lieu en il chantun Tessin]] [[Category:Vischnancas dal chantun Tessin]] f1foyqymvjkl1hb1r95yzir5gdcji90 0 3906 172045 146628 2026-04-29T19:53:11Z Horgner 1074 172045 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Manno''' è ina vischnanca politica svizra en il chantun [[Tessin]] che appartegna al circul Taverne dal district Lugano. ==Colliaziuns== {{Commonscat|Manno, Switzerland|Manno}} {{Lugano}} [[Category:Lieu en il chantun Tessin]] [[Category:Vischnancas dal chantun Tessin]] ourcpsg7s3i859wykpsne39qj202ai1 0 3909 171972 146709 2026-04-29T13:52:28Z Horgner 1074 171972 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Novaggio''' è ina vischnanca politica svizra en il chantun [[Tessin]] che appartegna al circul Breno dal district Lugano. ==Colliaziuns== {{Commonscat}} {{Lugano}} [[Categoria:Lieu en il chantun Tessin]] [[Categoria:Vischnancas dal chantun Tessin]] f4ul1cn8d4c6hidz0nn6xutd26r7crg 0 3910 171967 146655 2026-04-29T13:51:24Z Horgner 1074 171967 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Miglieglia''' è ina vischnanca politica svizra en il chantun [[Tessin]] che appartegna al circul Breno dal district Lugano. ==Colliaziuns== {{Commonscat}} {{Lugano}} [[Category:Lieu en il chantun Tessin]] [[Category:Vischnancas dal chantun Tessin]] rfok9yo2cw9ytj9rnhyi0hrz49k7eyt 0 3912 172035 146837 2026-04-29T19:50:35Z Horgner 1074 172035 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Sessa''' è ina vischnanca politica svizra en il chantun [[Tessin]] che appartegna al circul Sessa dal district Lugano. ==Colliaziuns== {{Commonscat|Sessa, Switzerland|Sessa}} {{Lugano}} [[Category:Lieu en il chantun Tessin]] [[Category:Vischnancas dal chantun Tessin]] 8qwgaiegnf8lx26lfow0b3o1lm7cq7d 0 3913 171963 146680 2026-04-29T13:50:32Z Horgner 1074 171963 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Monteggio''' è ina vischnanca politica svizra en il chantun [[Tessin]] che appartegna al circul Sessa dal district Lugano. ==Colliaziuns== {{Commonscat}} {{Lugano}} [[Category:Lieu en il chantun Tessin]] [[Category:Vischnancas dal chantun Tessin]] bnqpddhq72v84wi5lihw1mi9kzqrjyk 0 3915 171954 146385 2026-04-29T13:48:34Z Horgner 1074 171954 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Croglio''' è ina vischnanca politica svizra en il chantun [[Tessin]] che appartegna al circul Sessa dal district Lugano. ==Colliaziuns== {{Commonscat}} {{Lugano}} [[Category:Lieu en il chantun Tessin]] [[Category:Vischnancas dal chantun Tessin]] dvpcrk0jsuc7q7oic7wb4p9eggaq3f7 0 3917 171962 146310 2026-04-29T13:50:18Z Horgner 1074 171962 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Cademario''' è ina vischnanca politica svizra en il chantun [[Tessin]] che appartegna al circul Agno dal district Lugano. ==Colliaziuns== {{Commonscat}} {{Lugano}} [[Category:Lieu en il chantun Tessin]] [[Category:Vischnancas dal chantun Tessin]] k5yt0736yedjc6b5c8szb4sxne3y3ag 0 3918 171976 146703 2026-04-29T13:53:24Z Horgner 1074 171976 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Neggio''' è ina vischnanca politica svizra en il chantun [[Tessin]] che appartegna al circul Magliasina dal district Lugano. ==Colliaziuns== {{Commonscat}} {{Lugano}} [[Category:Lieu en il chantun Tessin]] [[Category:Vischnancas dal chantun Tessin]] 0muwd8736z9941u1aj7fmvnuf0x2gt1 0 3920 171986 146632 2026-04-29T13:55:24Z Horgner 1074 171986 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Magliaso''' è ina vischnanca politica svizra en il chantun [[Tessin]] che appartegna al circul Magliasina dal district Lugano. ==Colliaziuns== {{Commonscat}} {{Lugano}} [[Category:Lieu en il chantun Tessin]] [[Category:Vischnancas dal chantun Tessin]] l2d6k3554yvg0fsmewi8lncxl0c4ccy 0 3923 172048 146763 2026-04-29T19:53:53Z Horgner 1074 172048 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Pura''' è ina vischnanca politica svizra en il chantun [[Tessin]] che appartegna al circul Magliasina dal district Lugano. ==Colliaziuns== {{Commonscat|Pura, Switzerland|Pura}} {{Lugano}} [[Category:Lieu en il chantun Tessin]] [[Category:Vischnancas dal chantun Tessin]] 2wlg9v4nxm6bogrtlp6i6d8y6atlr1k 0 3924 171975 146395 2026-04-29T13:53:11Z Horgner 1074 171975 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Curio''' è ina vischnanca politica svizra en il chantun [[Tessin]] che appartegna al circul Magliasina dal district Lugano. ==Colliaziuns== {{Commonscat}} {{Lugano}} [[Category:Lieu en il chantun Tessin]] [[Category:Vischnancas dal chantun Tessin]] 8upq9mybq4b482675m1y6hvbs7h2o3l 0 3929 171987 135440 2026-04-29T13:55:35Z Horgner 1074 171987 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} '''Vernate''' è ina vischnanca politica svizra en il chantun [[Tessin]] che appartegna al circul Agno dal district Lugano. ==Colliaziuns== {{Commonscat|Vernate, Switzerland|Vernate}} {{Lugano}} [[Category:Lieu en il chantun Tessin]] [[Category:Vischnancas dal chantun Tessin]] ly67k4cao4uco6vkohl2m161wgy1j1o 0 3931 171968 146309 2026-04-29T13:51:35Z Horgner 1074 171968 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Cadempino''' è ina vischnanca politica svizra en il chantun [[Tessin]] che appartegnan al circul Vezia dal district Lugano. ==Colliaziuns== {{Commonscat}} {{Lugano}} [[Category:Lieu en il chantun Tessin]] [[Category:Vischnancas dal chantun Tessin]] p5z9bsa3kcq4udt8zqpbgra0jgftz03 0 3933 172093 135444 2026-04-29T20:05:59Z Horgner 1074 172093 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} [[[Image:Carabbia in Lugano.png|thumb|Carabbia]] '''Carabbia''' è ina vischnanca politica svizra en il chantun [[Tessin]] che appartegna al circul Carona dal district Lugano. Ils 30 da settember 2007 han ils abitants da las vischnancas [[Barbengo]], Carabbia e [[Villa Luganese]] approvà l'incorporaziun da lur vischnancas en la vischnanca da Lugano. Il termin da la fusiun n'è dentant anc betg fixà. {{Lugano}} [[Categoria:Lieu en il chantun Tessin]] [[Categoria:Anteriuras vischnancas svizras]] [[Categoria:Lugano]] jfmiarx16ult65b1ybtnr521we7up2l 0 3937 171958 146502 2026-04-29T13:49:21Z Horgner 1074 171958 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Grancia''' è ina vischnanca politica svizra en il chantun [[Tessin]] che appartegna al circul Carona dal district Lugano. ==Colliaziuns== {{Commonscat}} {{Lugano}} [[Category:Lieu en il chantun Tessin]] [[Category:Vischnancas dal chantun Tessin]] qyspn1vunnb1kzoy11tpi2rbi4ox8g6 0 3942 171970 146641 2026-04-29T13:52:04Z Horgner 1074 171970 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Maroggia''' è ina vischnanca politica svizra en il chantun [[Tessin]] che appartegna al circul Ceresio dal district Lugano. ==Colliaziuns== {{Commonscat}} {{Lugano}} [[Category:Lieu en il chantun Tessin]] [[Category:Vischnancas dal chantun Tessin]] abqkv3t5izgpirh0ctjss4jujlwg5mr 0 3943 171957 146645 2026-04-29T13:49:10Z Horgner 1074 171957 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Melano''' è ina vischnanca politica svizra en il chantun [[Tessin]] che appartegna al circul Ceresio dal district Lugano. ==Colliaziuns== {{Commonscat}} {{Lugano}} [[Category:Lieu en il chantun Tessin]] [[Category:Vischnancas dal chantun Tessin]] 6q4tx54pacnexof3ofhkf2sccr53nw9 0 3947 172072 146635 2026-04-29T19:58:45Z Horgner 1074 172072 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} [[file:Massagno-coat of arms.svg|thumb|80px]] '''Massagno''' è ina vischnanca politica svizra en il chantun [[Tessin]] che appartegna al circul Vezia dal district Lugano. ==Colliaziuns== {{Commonscat}} {{Lugano}} [[Category:Lieu en il chantun Tessin]] [[Category:Vischnancas dal chantun Tessin]] h8t02p8g2g4t1ir1wu9tg3jdf3szngn 0 3960 172070 146832 2026-04-29T19:58:21Z Horgner 1074 172070 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} [[file:Savosa-coat of arms.svg|thumb|80px]] '''Savosa''' è ina vischnanca politica svizra en il chantun [[Tessin]] che appartegna al circul Vezia dal district Lugano. ==Colliaziuns== {{Commonscat}} {{Lugano}} [[Category:Lieu en il chantun Tessin]] [[Category:Vischnancas dal chantun Tessin]] bb5urx2rj3rixc0mw1rv48p7vrmizla 0 3962 171948 146755 2026-04-29T13:47:05Z Horgner 1074 171948 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Porza''' è ina vischnanca politica svizra en il chantun [[Tessin]] che appartegna al circul Vezia dal district Lugano. ==Colliaziuns== {{Commonscat}} {{Lugano}} [[Category:Lieu en il chantun Tessin]] [[Category:Vischnancas dal chantun Tessin]] 4ge78h8376pvho53hd7l9g7gwirpxoo 0 3963 171956 146396 2026-04-29T13:48:56Z Horgner 1074 171956 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Cureglia''' è ina vischnanca politica svizra en il chantun [[Tessin]] che appartegna al circul Vezia dal district Lugano. ==Colliaziuns== {{Commonscat}} {{Lugano}} [[Category:Lieu en il chantun Tessin]] [[Category:Vischnancas dal chantun Tessin]] alyl17wanw12pfr1x0syqgca8ox79su 0 3964 171969 137961 2026-04-29T13:51:53Z Horgner 1074 171969 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} '''Comano''' è ina vischnanca politica svizra en il chantun [[Tessin]] che appartegna al circul Vezia dal district Lugano. ==Colliaziuns== {{Commonscat|Comano, Switzerland|Comano}} {{Lugano}} [[Category:Lieu en il chantun Tessin]] [[Category:Vischnancas dal chantun Tessin]] tdi5t08o5x0y1n9fyi4ty8m383f960r 0 3965 171973 146301 2026-04-29T13:52:40Z Horgner 1074 171973 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Canobbio''' è ina vischnanca politica svizra en il chantun [[Tessin]] che appartegna al circul Vezia dal district Lugano. ==Colliaziuns== {{Commonscat}} {{Lugano}} [[Categoria:Lieu en il chantun Tessin]] [[Categoria:Vischnancas dal chantun Tessin]] gj5st5qumppsig864qifel0aao2mvqr 0 3974 171961 146364 2026-04-29T13:49:56Z Horgner 1074 171961 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Cimadera''' è ina vischnanca politica svizra en il chantun [[Tessin]] che appartegna al circul Sonvico dal district Lugano. ==Colliaziuns== {{Commonscat}} {{Lugano}} [[Category:Lieu en il chantun Tessin]] [[Category:Vischnancas dal chantun Tessin]] 8ualomnv35lu68dv9mky55pncgsas23 0 3975 171960 146324 2026-04-29T13:49:44Z Horgner 1074 171960 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Certara''' è ina vischnanca politica svizra en il chantun [[Tessin]] che appartegna al circul Sonvico dal district Lugano. ==Colliaziuns== {{Commonscat}} {{Lugano}} [[Category:Lieu en il chantun Tessin]] [[Category:Vischnancas dal chantun Tessin]] tf4gw1kjo4raeruln9znjmpxorcmro9 0 3976 171977 146847 2026-04-29T13:53:35Z Horgner 1074 171977 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Sonvico''' è ina vischnanca politica svizra en il chantun [[Tessin]] che appartegna al circul Sonvico dal district Lugano. ==Colliaziuns== {{Commonscat}} {{Lugano}} [[Categoria:Lieu en il chantun Tessin]] [[Categoria:Vischnancas dal chantun Tessin]] 09o271b2gtnvjeholqvjjc5xcruk894 0 3978 171999 137783 2026-04-29T13:58:20Z Horgner 1074 171999 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} [[Image:Villa Luganese in Lugano.png|thumb|Villa Luganese]] Villa Luganese è ina citad svizra en il chantun [[Tessin]] è ina district Lugano è ina circul Sonvico. {{Lugano}} [[Categoria:Lieu en il chantun Tessin]] [[Categoria:Anteriuras vischnancas svizras]] [[Categoria:Lugano]] 3hi1cldp8m4dkdqxtl0myklx7llahlw 0 3987 171890 146885 2026-04-29T13:26:58Z Horgner 1074 171890 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Tremona''' è ina vischnanca politica svizra en il chantun [[Tessin]] che appartegna al circul Riva San Vitale dal district Mendrisio. [[Category:Lieu en il chantun Tessin]] [[Categoria:Anteriuras vischnancas svizras]] {{Mendrisio}} pfa4q0r076hrlxo6mzmn2ht1s7qvp5l 0 3989 172075 135491 2026-04-29T19:59:23Z Horgner 1074 172075 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} '''Besazio''' è ina vischnanca politica svizra en il chantun [[Tessin]] che appartegna al circul Riva San Vitale dal district Mendrisio. Il vitg sa chatta diesch kilometers sper Chiasso ed è situà datiers dal cunfin talian. {{Mendrisio}} [[Category:Vischnancas dal chantun Tessin]] [[Category:Lieu en il chantun Tessin]] 56v7a2730y7y71607byrhiv61g91etw 0 4021 172068 146546 2026-04-29T19:57:54Z Horgner 1074 172068 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Iragna''' è ina vischnanca politica svizra en il chantun [[Tessin]] che appartegna al district Riviera. Il district Riviera cumpiglia mo in circul (Riviera). ==Colliaziuns== {{Commonscat}} [[Category:Vischnancas dal chantun Tessin]] [[Category:Lieu en il chantun Tessin]] {{Riviera}} jcrxe2amv29d1r9g55axz05ozndolxi 0 4025 171900 151837 2026-04-29T13:29:19Z Horgner 1074 171900 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Stub}} Claro è ina citad svizra en il chantun [[Tessin]] è ina district Riviera è ina circul Riviera. ==Colliaziuns== {{Commonscat|Claro, Switzerland|Claro}} {{Riviera}} [[Categoria:Lieu en il chantun Tessin]] [[Categoria:Vischnancas dal chantun Tessin]] orluy4v7t2f9cs19z38vy913viwzdp6 0 4687 171894 146545 2026-04-29T13:27:54Z Horgner 1074 171894 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} Iseltwald è ina vischnancha politica svizra en il chantun [[Chantun Berna|Berna]] en il district Interlaken. ==Colliaziuns== {{Commonscat}} {{Navigaziun Circul administrativ Interlaken-Oberhasli}} [[Category:Lieu en il chantun Berna]] iibzqtf3rfu332s6os4swhzrvgslsbm 0 4688 171921 146831 2026-04-29T13:33:48Z Horgner 1074 171921 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Saxeten''' è ina vischnancha politica svizra en il chantun [[Chantun Berna|Berna]] en il district Interlaken. ==Colliaziuns== {{Commonscat}} {{Navigaziun Circul administrativ Interlaken-Oberhasli}} [[Category:Lieu en il chantun Berna]] 03obqm0w5ff72o9nfdtss12dgtcuze9 0 4694 172069 167640 2026-04-29T19:58:04Z Horgner 1074 172069 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} [[file:CHE Hofstetten bei Brienz COA.svg|thumb|left|80px]] '''Hofstetten''' bei Brienz è ina vischnancha politica svizra en il chantun [[Chantun Berna|Berna]] en il district Interlaken. ==Colliaziuns== {{Commonscat}} {{Navigaziun Circul administrativ Interlaken-Oberhasli}} [[Category:Lieu en il chantun Berna]] qcek4zuahgbp0fd3ixdq6pgqgd3uqqk 0 4696 171930 137601 2026-04-29T13:35:53Z Horgner 1074 171930 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} '''Lauterbrunnen''' è ina vischnancha politica svizra en il chantun {{chantun|Berna}} en il district Interlaken. ==Colliaziuns== {{Commonscat}} {{Navigaziun Circul administrativ Interlaken-Oberhasli}} [[Categoria:Lieu en il chantun Berna]] [[Categoria:Gualsers]] dvfoofnx11glej2p0c4uye603jwrfcb 0 4697 171898 137706 2026-04-29T13:28:49Z Horgner 1074 171898 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} '''Niederried bei Interlaken''' è ina vischnancha politica svizra en il chantun [[Chantun Berna|Berna]] en il district Interlaken. ==Colliaziuns== {{Commonscat}} {{Navigaziun Circul administrativ Interlaken-Oberhasli}} [[Category:Lieu en il chantun Berna]] 8o1uepxd7jy34qskmzq2095xa2v0vjg 0 4703 171983 146294 2026-04-29T13:54:50Z Horgner 1074 171983 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Brienzwiler''' è ina vischnancha politica ed in citad svizra en il chantun [[Chantun Berna|Berna]] en il district Interlaken. ==Colliaziuns== {{Commonscat}} {{Navigaziun Circul administrativ Interlaken-Oberhasli}} [[Category:Lieu en il chantun Berna]] 3bm3bfnkdylh9kt05dc0k7asiujkifd 0 4704 171934 146783 2026-04-29T13:36:44Z Horgner 1074 171934 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Ringgenberg''' è ina vischnancha politica svizra en il chantun [[Chantun Berna|Berna]] en il district Interlaken. ==Colliaziuns== {{Commonscat}} {{Navigaziun Circul administrativ Interlaken-Oberhasli}} [[Category:Lieu en il chantun Berna]] mjhpqv0cuq91uv2lextf02eubk77hie 0 4706 171892 146418 2026-04-29T13:27:31Z Horgner 1074 171892 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Därligen''' è ina vischnancha politica en il chantun [[Chantun Berna|Berna]] en il district Interlaken. ==Colliaziuns== {{Commonscat}} {{Navigaziun Circul administrativ Interlaken-Oberhasli}} [[Category:Lieu en il chantun Berna]] t6pkdrbk6asia326dvdkt0g2164vmut 0 4717 171903 146523 2026-04-29T13:30:01Z Horgner 1074 171903 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Gsteigwiler''' è ina vischnancha politica en il chantun [[Chantun Berna|Berna]] en il district Interlaken. ==Colliaziuns== {{Commonscat}} {{Navigaziun Circul administrativ Interlaken-Oberhasli}} [[Category:Lieu en il chantun Berna]] kdsdb908sruwr8in6k7u901ekofsy92 0 4718 171941 146620 2026-04-29T13:45:46Z Horgner 1074 171941 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Lütschental''' è ina vischnancha politica svizra en il chantun [[Chantun Berna|Berna]] en il district Interlaken. ==Colliaziuns== {{Commonscat}} {{Navigaziun Circul administrativ Interlaken-Oberhasli}} [[Category:Lieu en il chantun Berna]] qgxuxr5pnqtrjihsifzd84va9haa11j 0 4721 171928 146970 2026-04-29T13:35:25Z Horgner 1074 171928 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Wilderswil''' è ina vischnancha politica svizra en il chantun [[Chantun Berna|Berna]] en il district Interlaken. ==Colliaziuns== {{Commonscat}} {{Navigaziun Circul administrativ Interlaken-Oberhasli}} [[Category:Lieu en il chantun Berna]] 1yv1nyi7q5nnc71fed52cgjw4iikny8 0 4722 171965 137731 2026-04-29T13:50:58Z Horgner 1074 171965 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} '''Oberried am [[Lai da Brienz|Brienzersee]]''' è ina vischnancha politica svizra en il chantun [[Chantun Berna|Berna]] en il district Interlaken. ==Colliaziuns== {{Commonscat}} {{Navigaziun Circul administrativ Interlaken-Oberhasli}} [[Category:Lieu en il chantun Berna]] qxjl80mhp05q7tygimumkmu8p81bns3 0 4723 171929 146598 2026-04-29T13:35:38Z Horgner 1074 171929 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Leissigen''' è ina vischnancha politica svizra en il chantun [[Chantun Berna|Berna]] en il district Interlaken. ==Colliaziuns== {{Commonscat}} {{Navigaziun Circul administrativ Interlaken-Oberhasli}} [[Category:Lieu en il chantun Berna]] srjyvrkp43bgqurqe6r4k6hsivzyc52 0 4724 172024 146719 2026-04-29T14:03:33Z Horgner 1074 172024 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Oberlangenegg''' è ina vischnanca politica svizra en il chantun [[Chantun Berna|Berna]] en il district Thun. ==Colliaziuns== {{Commonscat}} {{Navigaziun Circul administrativ Thun}} [[Categoria:Lieu en il chantun Berna]] [[Categoria:Vischnancas dal chantun Berna]] oohsnxeh4rzf6zdsuuzl9zw9uy8356a 0 4725 172020 146828 2026-04-29T14:02:42Z Horgner 1074 172020 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Schwendibach''' è ina vischnanca politica svizra en il chantun [[Chantun Berna|Berna]] en il district Thun. ==Colliaziuns== {{Commonscat}} {{Navigaziun Circul administrativ Thun}} [[Categoria:Lieu en il chantun Berna]] [[Categoria:Vischnancas dal chantun Berna]] 4z0kvv0gifmf6x63h5q76j18jeezu73 0 4728 172017 146877 2026-04-29T14:02:05Z Horgner 1074 172017 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Teuffenthal''' è ina vischnanca politica svizra en il chantun [[Chantun Berna|Berna]] en il district Thun. ==Colliaziuns== {{Commonscat}} {{Navigaziun Circul administrativ Thun}} [[Categoria:Lieu en il chantun Berna]] [[Categoria:Vischnancas dal chantun Berna]] rkqgk31juqpsirivsl14r8wp7icudmm 0 4729 172008 146901 2026-04-29T14:00:10Z Horgner 1074 172008 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Uebeschi''' è ina vischnanca politica svizra en il chantun [[Chantun Berna|Berna]] en il district Thun. ==Colliaziuns== {{Commonscat}} {{Navigaziun Circul administrativ Thun}} [[Categoria:Lieu en il chantun Berna]] [[Categoria:Vischnancas dal chantun Berna]] clwgnko3tcawwj7ueaj0e8gkezpch5a 0 4731 172005 146741 2026-04-29T13:59:38Z Horgner 1074 172005 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Pohlern''' è ina vischnanca politica svizra en il chantun [[Chantun Berna|Berna]] en il district Thun. ==Colliaziuns== {{Commonscat}} {{Navigaziun Circul administrativ Thun}} [[Categoria:Lieu en il chantun Berna]] [[Categoria:Vischnancas dal chantun Berna]] 3csnv9qgufyjybk5s3spyucmtric8ia 0 4732 171946 137734 2026-04-29T13:46:44Z Horgner 1074 171946 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} '''Homberg''' è ina vischnanca politica svizra en il chantun [[Chantun Berna|Berna]] en il district Thun. ==Colliaziuns== {{Commonscat|Homberg}} {{Navigaziun Circul administrativ Thun}} [[Categoria:Lieu en il chantun Berna]] [[Categoria:Vischnancas dal chantun Berna]] rdb1imq8unbxmg4k5czhipy5wo39ks8 0 4734 172018 146971 2026-04-29T14:02:18Z Horgner 1074 172018 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Wachseldorn''' è ina vischnanca politica svizra en il chantun [[Chantun Berna|Berna]] en il district Thun. ==Colliaziuns== {{Commonscat}} {{Navigaziun Circul administrativ Thun}} [[Categoria:Lieu en il chantun Berna]] [[Categoria:Vischnancas dal chantun Berna]] t9ws29u23jv53zczlt0lhrey6yfptx1 0 4735 172011 146900 2026-04-29T14:00:48Z Horgner 1074 172011 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Uetendorf''' è ina vischnanca politica svizra en il chantun [[Chantun Berna|Berna]] en il district Thun. ==Colliaziuns== {{Commonscat}} {{Navigaziun Circul administrativ Thun}} [[Categoria:Lieu en il chantun Berna]] [[Categoria:Vischnancas dal chantun Berna]] fal5dqt3c6a8ojt1b5kabam1zr3elu7 0 4737 172034 146472 2026-04-29T19:50:24Z Horgner 1074 172034 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Forst-Längenbühl''' è ina vischnanca politica svizra en il chantun [[Chantun Berna|Berna]] en il district Thun. ==Colliaziuns== {{Commonscat}} {{Navigaziun Circul administrativ Thun}} [[Categoria:Lieu en il chantun Berna]] [[Categoria:Vischnancas dal chantun Berna]] 88dxo4x27on9o5hmmjpzi1art0np6q7 0 4738 172025 146905 2026-04-29T14:03:44Z Horgner 1074 172025 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Unterlangenegg''' è ina vischnanca politica svizra en il chantun [[Chantun Berna|Berna]] en il district Thun. ==Colliaziuns== {{Commonscat}} {{Navigaziun Circul administrativ Thun}} [[Categoria:Lieu en il chantun Berna]] [[Categoria:Vischnancas dal chantun Berna]] jjjt9pb7hte8ir5r9lw0s4k0yaghgmt 0 4739 172015 146889 2026-04-29T14:01:43Z Horgner 1074 172015 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Thierachern''' è ina vischnanca politica svizra en il chantun [[Chantun Berna|Berna]] en il district Thun. ==Colliaziuns== {{Commonscat}} {{Navigaziun Circul administrativ Thun}} [[Categoria:Lieu en il chantun Berna]] [[Categoria:Vischnancas dal chantun Berna]] 1im5l8tmad1vvzl6c0i16o0rsvtsbpw 0 4740 171953 137744 2026-04-29T13:48:21Z Horgner 1074 171953 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} '''Horrenbach-Buchen''' è ina vischnanca politica svizra en il chantun [[Chantun Berna|Berna]] en il district Thun. ==Colliaziuns== {{Commonscat}} {{Navigaziun Circul administrativ Thun}} [[Categoria:Lieu en il chantun Berna]] [[Categoria:Vischnancas dal chantun Berna]] 2laex6ejj4mmi87v5zs15u5segnfml5 0 5115 172019 137736 2026-04-29T14:02:29Z Horgner 1074 172019 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} '''Innertkirchen''' è ina vischnanca politica svizra en il chantun [[Chantun Berna|Berna]] en il district Oberhasli. ==Colliaziuns== {{Commonscat}} {{Navigaziun Circul administrativ Interlaken-Oberhasli}} [[Categoria:Lieu en il chantun Berna]] [[Categoria:Vischnancas dal chantun Berna]] nghoclcm3r4t8vto517anor8lqnitk9 0 5116 172081 137720 2026-04-29T20:00:47Z Horgner 1074 172081 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} '''Schattenhalb''' è ina vischnanca politica svizra en il chantun [[Chantun Berna|Berna]] en il circul administrativ Interlaken-Oberhasli. {{Commons|Category:Schattenhalb|Schattenhalb}} {{Navigaziun Circul administrativ Interlaken-Oberhasli}} [[Categoria:Lieu en il chantun Berna]] [[Categoria:Vischnancas dal chantun Berna]] guf2u1r7w135s7k7h9p1fqudfvvx7rz 0 5117 172009 137728 2026-04-29T14:00:23Z Horgner 1074 172009 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} '''Hasliberg''' è ina vischnanca politica svizra en il chantun [[Chantun Berna|Berna]] en il district Oberhasli. ==Colliaziuns== {{Commonscat}} {{Navigaziun Circul administrativ Interlaken-Oberhasli}} [[Categoria:Lieu en il chantun Berna]] [[Categoria:Vischnancas dal chantun Berna]] g7o0arwx53jbitq29mznzef27ztccix 0 5118 172062 146521 2026-04-29T19:56:37Z Horgner 1074 172062 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Guttannen''' è ina vischnanca politica svizra en il chantun [[Chantun Berna|Berna]] en il district Oberhasli. ==Colliaziuns== {{Commonscat}} {{Navigaziun Circul administrativ Interlaken-Oberhasli}} [[Categoria:Lieu en il chantun Berna]] [[Categoria:Vischnancas dal chantun Berna]] 1aw77ifzi4reclx8eqkmc5nbypjkfwc 0 5123 172038 146407 2026-04-29T19:51:15Z Horgner 1074 172038 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} Diesse è ina vischnanca politica svizra en il chantun [[Chantun Berna|Berna]] en il district La Neuveville. ==Colliaziuns== {{Commonscat}} {{Navigaziun Circul administrativ Giura bernais}} [[Categoria:Lieu en il chantun Berna]] [[Categoria:Vischnancas dal chantun Berna]] e74f2f1sixtr5k21xo40zz57itwtvq1 0 5124 172057 146579 2026-04-29T19:55:40Z Horgner 1074 172057 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Lamboing''' è ina vischnanca politica svizra en il chantun [[Chantun Berna|Berna]] en il district La Neuveville. ==Colliaziuns== {{Commonscat}} {{Navigaziun Circul administrativ Giura bernais}} [[Categoria:Lieu en il chantun Berna]] [[Categoria:Vischnancas dal chantun Berna]] mopec748qrhuv8gl6uksgbanoyjlh37 0 5125 171947 146566 2026-04-29T13:46:53Z Horgner 1074 171947 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} La Neuveville è ina vischnanca politica svizra en il chantun [[Chantun Berna|Berna]] en il district La Neuveville. {{Navigaziun Circul administrativ Giura bernais}} [[Categoria:Lieu en il chantun Berna]] [[Categoria:Vischnancas dal chantun Berna]] 3rkjj3jzbdc1gencppjv07knh7b5jh8 0 5333 171943 137746 2026-04-29T13:46:09Z Horgner 1074 171943 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} '''Buchholterberg''' è ina vischnanca politica svizra en il chantun [[Chantun Berna|Berna]] en il district Thun. ==Colliaziuns== {{Commonscat}} {{Navigaziun Circul administrativ Thun}} [[Categoria:Lieu en il chantun Berna]] [[Categoria:Vischnancas dal chantun Berna]] a8iiz8we9ux7wu17kzrwyq595ko43dt 0 5334 171997 146454 2026-04-29T13:57:50Z Horgner 1074 171997 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Eriz''' è ina vischnanca politica svizra en il chantun [[Chantun Berna|Berna]] en il district Thun. ==Colliaziuns== {{Commonscat}} {{Navigaziun Circul administrativ Thun}} [[Categoria:Lieu en il chantun Berna]] [[Categoria:Vischnancas dal chantun Berna]] 5aofqndvmwr3xa9uejyg98xc3w76bhy 0 5335 172003 146464 2026-04-29T13:59:14Z Horgner 1074 172003 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Fahrni''' è ina vischnanca politica svizra en il chantun [[Chantun Berna|Berna]] en il district Thun. ==Colliaziuns== {{Commonscat}} {{Navigaziun Circul administrativ Thun}} [[Categoria:Lieu en il chantun Berna]] [[Categoria:Vischnancas dal chantun Berna]] nkdddyiehuxbsbsp1bhcmo5b4arknee 0 5337 172016 146214 2026-04-29T14:01:55Z Horgner 1074 172016 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Amsoldingen''' è ina vischnanca politica svizra en il chantun [[Chantun Berna|Berna]] en il district Thun. ==Colliaziuns== {{Commonscat}} {{Navigaziun Circul administrativ Thun}} [[Categoria:Lieu en il chantun Berna]] [[Categoria:Vischnancas dal chantun Berna]] l9tmf9j3r9q834y3akiymhrq6n9pbwt 0 5338 172031 146532 2026-04-29T19:49:15Z Horgner 1074 172031 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Heimberg''' è ina vischnanca politica svizra en il chantun [[Chantun Berna|Berna]] en il district Thun. ==Colliaziuns== {{Commonscat|Heimberg}} {{Navigaziun Circul administrativ Thun}} [[Categoria:Lieu en il chantun Berna]] [[Categoria:Vischnancas dal chantun Berna]] 3flaiw7ailb9oo2dm0i7jrcj8zwi3n8 0 5340 172004 146536 2026-04-29T13:59:26Z Horgner 1074 172004 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Höfen''' è ina vischnanca politica svizra en il chantun [[Chantun Berna|Berna]] en il district Thun. ==Colliaziuns== {{Commonscat}} {{Navigaziun Circul administrativ Thun}} [[Categoria:Lieu en il chantun Berna]] [[Categoria:Vischnancas dal chantun Berna]] o1aua3ufikyvk59x4xt6efg2rfuclb7 0 5342 171949 137753 2026-04-29T13:47:26Z Horgner 1074 171949 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} '''Heiligenschwendi''' è ina vischnanca politica svizra en il chantun [[Chantun Berna|Berna]] en il district Thun. ==Colliaziuns== {{Commonscat}} {{Navigaziun Circul administrativ Thun}} [[Categoria:Lieu en il chantun Berna]] [[Categoria:Vischnancas dal chantun Berna]] msyhf7hhrgukb7mvewjcmrr0dcttz7d 0 5343 171944 146698 2026-04-29T13:46:20Z Horgner 1074 171944 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Niederstocken''' è ina vischnanca politica svizra en il chantun [[Chantun Berna|Berna]] en il district Niedersimmental. {{Navigaziun Circul administrativ Thun}} [[Categoria:Lieu en il chantun Berna]] [[Categoria:Vischnancas dal chantun Berna]] 8dkqxf18w1dhnwzh6k836yniuj25ut1 0 5390 172078 136072 2026-04-29T20:00:02Z Horgner 1074 172078 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} '''La Rogivue''' è in lieu ed in'anteriura vischnanca politica [[svizra]] en il {{chantun|Vad}}. Il lieu sa chatta en il [[Oron (district)|district Oron]]. Il 1 da schaner 2003 è La Rogivue vegnì incorporà en la vischnanca da [[Maracon]]. [[Category:Lieu en il chantun Vad]] [[Categoria:Anteriuras vischnancas svizras]] 4e7og9ctu6ulosp77ftfnsn4yi84ip2 0 5536 171988 146235 2026-04-29T13:55:49Z Horgner 1074 171988 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Beurnevésin''' e ina vischnanca svizra dal chantun Giura en il district [[Porrentruy (district)|Porrentruy]]. {{Commons|Category:Beurnevésin|Beurnevésin}} {{Porrentruy}} [[Category:Lieu en il chantun Giura]] [[Category:Vischnancas dal Chantun Giura]] 1l7nvj8b5n00dvq54s4wzra6w1j4e1p 0 5537 171937 146254 2026-04-29T13:37:34Z Horgner 1074 171937 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Boncourt''' e ina vischnanca svizra dal chantun Giura en il district [[Porrentruy (district)|Porrentruy]]. {{Commons|Category:Boncourt|Boncourt}} {{Porrentruy}} [[Category:Lieu en il chantun Giura]] [[Category:Vischnancas dal Chantun Giura]] 30mgsfbzn2rctwaqo839nzz5m1pxvl2 0 5538 172065 163750 2026-04-29T19:57:11Z Horgner 1074 172065 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} [[File:Bonfol-blazon.svg|thumb|upright|Vopna]] '''Bonfol''' e ina vischnanca svizra dal chantun Giura en il district [[Porrentruy (district)|Porrentruy]]. {{Commons|Category:Bonfol|Bonfol}} {{Porrentruy}} [[Category:Lieu en il chantun Giura]] [[Category:Vischnancas dal Chantun Giura]] a45q6jdec7qmx870ihd7m08vkd9hjoh 0 5539 172079 146297 2026-04-29T20:00:19Z Horgner 1074 172079 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} [[File:Bressaucourt-Blazono.png|thumbnail]] '''Bressaucourt''' e ina vischnanca svizra dal chantun Giura en il district [[Porrentruy (district)|Porrentruy]]. {{Commons|Category:Bressaucourt|Bressaucourt}} {{Porrentruy}} [[Category:Lieu en il chantun Giura]] [[Category:Vischnancas dal Chantun Giura]] 57jj5ngn366blhb1m0lhavnyv3v8py2 0 5541 171995 163777 2026-04-29T13:57:27Z Horgner 1074 171995 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{stub}} [[File:CHE Bure COA.svg|thumbnail]] '''Bure''' e ina vischnanca svizra dal chantun Giura en il district [[Porrentruy (district)|Porrentruy]]. {{Commons|Category:Bure JU|Bure}} {{Porrentruy}} [[Category:Lieu en il chantun Giura]] [[Category:Vischnancas dal Chantun Giura]] hxq7ovh9tki7w6ul3gaxlv8390sowfh 0 5545 172047 163813 2026-04-29T19:53:40Z Horgner 1074 172047 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} [[File:CHE Cornol COA.svg|thumbnail]] '''Cornol''' e ina vischnanca svizra dal chantun Giura en il district [[Porrentruy (district)|Porrentruy]]. {{Commons|Category:Cornol|Cornol}} {{Porrentruy}} [[Category:Lieu en il chantun Giura]] [[Category:Vischnancas dal Chantun Giura]] bsxsbcjmvv5si7ev5ypjwx2bk0t9hm2 0 5547 172042 163792 2026-04-29T19:52:33Z Horgner 1074 172042 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{stub}} [[File:CHE Courgenay COA.svg|thumbnail]] '''Courgenay''' e ina vischnanca svizra dal chantun Giura en il district [[Porrentruy (district)|Porrentruy]]. {{Commons|Category:Courgenay|Courgenay}} {{Porrentruy}} [[Category:Lieu en il chantun Giura]] [[Category:Vischnancas dal Chantun Giura]] infdggeyxd6qm7t9tlh5nsfe2n26dw9 0 5548 172054 136136 2026-04-29T19:55:06Z Horgner 1074 172054 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{stub}} [[File:Courtedoux-Blazono.png|thumbnail]] '''Courtedoux''' e ina vischnanca svizra dal chantun Giura en il district [[Porrentruy (district)|Porrentruy]]. {{Commons|Category:Courtedoux|Courtedoux}} {{Porrentruy}} [[Category:Lieu en il chantun Giura]] [[Category:Vischnancas dal Chantun Giura]] e2bwc8kpf28oh6ogorvtpyfbc8hx7ak 0 5550 172044 167173 2026-04-29T19:52:54Z Horgner 1074 172044 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{stub}} [[File:CHE Damphreux COA.svg|thumbnail]] '''Damphreux''' e ina vischnanca svizra dal chantun Giura en il district [[Porrentruy (district)|Porrentruy]]. {{Commons|Category:Damphreux|Damphreux}} {{Porrentruy}} [[Category:Lieu en il chantun Giura]] [[Category:Vischnancas dal Chantun Giura]] eo1av2s49za28s620p5fnd2dxd0vp4f 0 5560 172041 161567 2026-04-29T19:51:51Z Horgner 1074 172041 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{stub}} [[File:Fontenais-blazon.svg|thumbnail]] '''Fontenais''' e ina vischnanca svizra dal chantun Giura en il district [[Porrentruy (district)|Porrentruy]]. {{Commons|Category:Fontenais|Fontenais}} {{Porrentruy}} [[Category:Lieu en il chantun Giura]] [[Category:Vischnancas dal Chantun Giura]] 1lswpjuin9noq3nb9bxwfg2slrwnhlw 0 5562 172061 164286 2026-04-29T19:56:26Z Horgner 1074 172061 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} [[File:Grandfontaine-blazon.svg|thumbnail]] '''Grandfontaine''' e ina vischnanca svizra dal chantun Giura en il district [[Porrentruy (district)|Porrentruy]]. {{Commons|Category:Grandfontaine JU|Grandfontaine}} {{Porrentruy}} [[Category:Lieu en il chantun Giura]] [[Category:Vischnancas dal Chantun Giura]] sma297spgsmk5j0ad2pplm0rask06jw 0 5563 171918 161403 2026-04-29T13:33:11Z Horgner 1074 171918 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Lugnez''' e ina vischnanca svizra dal chantun Giura en il district [[Porrentruy (district)|Porrentruy]]. {{Commons|Category:Lugnez JU|Lugnez}} {{Porrentruy}} [[Category:Lieu en il chantun Giura]] [[Category:Vischnancas dal Chantun Giura]] k1314t98f84k1zb4dio06vzq2mptawl 0 5572 171939 146778 2026-04-29T13:45:24Z Horgner 1074 171939 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Rocourt''' e ina vischnanca svizra dal chantun Giura en il district [[Porrentruy (district)|Porrentruy]]. {{Commons|Category:Rocourt JU|Rocourt}} {{Porrentruy}} [[Category:Lieu en il chantun Giura]] [[Category:Vischnancas dal Chantun Giura]] 95e38vx4m014a6an83xde1kflxg2dnp 0 5579 171971 146247 2026-04-29T13:52:15Z Horgner 1074 171971 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Bassecourt''' e ina vischnanca svizra dal [[chantun Giura]] en il district [[Delémont (district)|Delémont]]. {{Commons|Category:Bassecourt|Bassecourt}} {{Delémont}} [[Category:Lieu en il chantun Giura]] [[Category:Vischnancas dal Chantun Giura]] 1i38q8u0quhvhl1vmshgjgpjznbsawc 0 5581 172058 159715 2026-04-29T19:55:51Z Horgner 1074 172058 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{stub}} [[File:Bourrignon-blazon.svg|thumb|Vopna]] '''Bourrignon''' e ina vischnanca svizra dal [[chantun Giura]] en il district [[Delémont (district)|Delémont]]. {{Commons|Category:Bourrignon|Bourrignon}} {{Delémont}} [[Category:Lieu en il chantun Giura]] [[Category:Vischnancas dal Chantun Giura]] 0wvox81ov2ry2uylzsjazsteh8zu2v3 0 5582 172037 167026 2026-04-29T19:51:01Z Horgner 1074 172037 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} [[File:CHE Châtillon COA.svg|thumb]] '''Châttilon''' e ina vischnanca svizra dal [[chantun Giura]] en il district [[Delémont (district)|Delémont]]. {{Commons|Category:Châtillon JU|Châtillon}} {{Delémont}} [[Categoria:Lieu en il chantun Giura]] [[Categoria:Vischnancas dal Chantun Giura]] hp28wm7jpjj3kdn1xtfan9xjzl5u4f9 0 5585 172056 136164 2026-04-29T19:55:29Z Horgner 1074 172056 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{stub}} [[File:Courfaivre-Blazono.png|thumbnail]] '''Courfaivre''' e ina vischnanca svizra dal [[chantun Giura]] en il district [[Delémont (district)|Delémont]]. {{Commons|Category:Courfaivre|Courfaivre}} {{Delémont}} [[Category:Lieu en il chantun Giura]] [[Category:Vischnancas dal Chantun Giura]] hsbpn3nh8m1jlb2vviy4h8etbt7mqj9 0 5586 172032 136165 2026-04-29T19:49:36Z Horgner 1074 172032 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Stub stidar}} {{stub}} [[File:Courendlin-Blazono.png|thumbnail]] '''Courrendlin''' e ina vischnanca svizra dal [[chantun Giura]] en il district [[Delémont (district)|Delémont]]. {{Commons|Category:Courrendlin}} {{Delémont}} [[Category:Lieu en il chantun Giura]] [[Category:Vischnancas dal Chantun Giura]] 4bntdnuv06qodgjak8f8jc8mmlnsn9b 172033 172032 2026-04-29T19:49:50Z Horgner 1074 172033 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{stub}} [[File:Courendlin-Blazono.png|thumbnail]] '''Courrendlin''' e ina vischnanca svizra dal [[chantun Giura]] en il district [[Delémont (district)|Delémont]]. {{Commons|Category:Courrendlin}} {{Delémont}} [[Category:Lieu en il chantun Giura]] [[Category:Vischnancas dal Chantun Giura]] hnww9j023pigzj2bze0z1rp6gk9als2 0 5588 171993 146390 2026-04-29T13:57:02Z Horgner 1074 171993 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Courtételle''' e ina vischnanca svizra dal [[chantun Giura]] en il district [[Delémont (district)|Delémont]]. {{Commons|Category:Courtételle|Courtételle}} {{Delémont}} [[Category:Lieu en il chantun Giura]] [[Category:Vischnancas dal Chantun Giura]] 6tret7vxrtt4daceq4wsbh7j5c94cj5 0 5589 171945 146408 2026-04-29T13:46:32Z Horgner 1074 171945 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Develier''' e ina vischnanca svizra dal [[chantun Giura]] en il district [[Delémont (district)|Delémont]]. {{Commons|Category:Develier|Develier}} {{Delémont}} [[Category:Lieu en il chantun Giura]] [[Category:Vischnancas dal Chantun Giura]] hv7rkm3ss8f8mtgf0k93a0scxmn1v4r 0 5590 171959 146427 2026-04-29T13:49:32Z Horgner 1074 171959 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Ederswiler''' e ina vischnanca svizra dal [[chantun Giura]] en il district [[Delémont (district)|Delémont]]. {{Commons|Category:Ederswiler|Ederswiler}} {{Delémont}} [[Category:Lieu en il chantun Giura]] [[Category:Vischnancas dal Chantun Giura]] 4n2brnal7km5zcn8cfv8qr3fgunlp8m 0 5591 171951 146491 2026-04-29T13:47:54Z Horgner 1074 171951 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Glovelier''' e ina vischnanca svizra dal [[chantun Giura]] en il district [[Delémont (district)|Delémont]]. {{Commons|Category:Glovelier|Glovelier}} {{Delémont}} [[Category:Lieu en il chantun Giura]] [[Category:Vischnancas dal Chantun Giura]] iseufqt5aovn8oje903n3hhqqnw2ym4 0 5592 172080 136171 2026-04-29T20:00:37Z Horgner 1074 172080 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{stub}} '''Mervelier''' e ina vischnanca svizra dal [[chantun Giura]] en il district [[Delémont (district)|Delémont]]. [[File:Mervelier 278.JPG|thumb|left|200px|Mervelier]] <br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br> {{Delémont}} [[Categoria:Lieu en il chantun Giura]] [[Categoria:Vischnancas dal Chantun Giura]] diegg7dmy1s5meea79u6xflopm8e6ah 0 5593 172053 136172 2026-04-29T19:54:52Z Horgner 1074 172053 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{stub}} [[File:Mettembert-Blazono.png|thumbnail]] '''Mettembert''' e ina vischnanca svizra dal [[chantun Giura]] en il district [[Delémont (district)|Delémont]]. {{Commons|Category:Mettembert|Mettembert}} {{Delémont}} [[Category:Lieu en il chantun Giura]] [[Category:Vischnancas dal Chantun Giura]] b5wtzgmyva7569ch13gxe6q9szkljxq 0 5596 172026 166115 2026-04-29T14:03:56Z Horgner 1074 172026 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{stub}} [[File:CHE Pleigne COA.svg|thumbnail]] '''Pleigne''' e ina vischnanca svizra dal [[chantun Giura]] en il district [[Delémont (district)|Delémont]]. {{Commons|Category:Pleigne|Pleigne}} {{Delémont}} [[Category:Lieu en il chantun Giura]] [[Category:Vischnancas dal Chantun Giura]] ohwrtk69xr1udyqyrl8cawso5orskbj 0 5598 172063 163780 2026-04-29T19:56:50Z Horgner 1074 172063 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{stub}} [[File:CHE Rossemaison COA.svg|thumbnail]] '''Rossemaison''' e ina vischnanca svizra dal [[chantun Giura]] en il district [[Delémont (district)|Delémont]]. {{Commons|Category:Rossemaison|Rossemaison}} {{Delémont}} [[Category:Lieu en il chantun Giura]] [[Category:Vischnancas dal Chantun Giura]] h4h8md8g323oft4ppdu74srx6m9p6kq 0 5600 172013 136184 2026-04-29T14:01:18Z Horgner 1074 172013 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{stub}} [[File:Soulce-Blazono.png|thumbnail]] '''Soulce''' e ina vischnanca svizra dal [[chantun Giura]] en il district [[Delémont (district)|Delémont]]. {{Commons|Category:Soulce|Soulce}} {{Delémont}} [[Category:Lieu en il chantun Giura]] [[Category:Vischnancas dal Chantun Giura]] ayg6qzfabpyj202bkalj6ci2g7094tc 0 5601 172051 136186 2026-04-29T19:54:27Z Horgner 1074 172051 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{stub}} [[File:Soyhieres-Blazono.png|thumbnail]] '''Soyhières''' e ina vischnanca svizra dal [[chantun Giura]] en il district [[Delémont (district)|Delémont]]. {{Commons|Category:Soyhières|Soyhières}} {{Delémont}} [[Category:Lieu en il chantun Giura]] [[Category:Vischnancas dal Chantun Giura]] 0mhnj53up0ffqt4s4qd194ral8y6val 0 5611 172022 146503 2026-04-29T14:03:10Z Horgner 1074 172022 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Goumois''' e ina fracziun da la vischnanca [[Saignelégier]] svizra dal [[chantun Giura]] en il district [[Franches-Montagnes (district)|Franches-Montagnes]]. {{Franches-Montagnes}} [[Category:Lieu en il chantun Giura]] [[Categoria:Anteriuras vischnancas svizras]] d8h7ohl8yprl88dpb1ew6tkfsdem43g 0 5613 172090 156627 2026-04-29T20:02:48Z Horgner 1074 172090 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} '''Montfaucon''' e ina vischnanca svizra dal [[chantun Giura]] en il district [[Franches-Montagnes (district)|Franches-Montagnes]]. [[Image:Montfaucon JU 01.JPG‎|thumb|left|Montfaucon]] {{Commons|Category:Montfaucon|Montfaucon}} {{Franches-Montagnes}} [[Category:Lieu en il chantun Giura]] [[Category:Vischnancas dal Chantun Giura]] srsnxirm4xsq7bwzkaoohpmbvce24wz 0 5614 172087 146843 2026-04-29T20:01:57Z Horgner 1074 172087 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Soubey''' e ina vischnanca svizra dal [[chantun Giura]] en il district [[Franches-Montagnes (district)|Franches-Montagnes]]. [[File:Soubey JU.JPG|thumb|left|Soubey]] {{Commons|Category:Soubey|Soubey}} {{Franches-Montagnes}} [[Category:Lieu en il chantun Giura]] [[Category:Vischnancas dal Chantun Giura]] kg4jj3r8bfmytgtze9nu2xvsdv4fc10 0 5618 172059 146678 2026-04-29T19:56:03Z Horgner 1074 172059 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} [[File:Montfavergier Strasse.jpg|thumb]] '''Montfavergier''' e ina vischnanca svizra dal [[chantun Giura]] en il district [[Franches-Montagnes (district)|Franches-Montagnes]]. {{Franches-Montagnes}} [[Category:Lieu en il chantun Giura]] [[Categoria:Anteriuras vischnancas svizras]] i6qkkyokobhcilfruukc5qs96uowov1 0 5619 171927 146599 2026-04-29T13:35:13Z Horgner 1074 171927 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Les Pommerats''' è ina vischnanca svizra dal [[chantun Giura]] en il district [[Franches-Montagnes (district)|Franches-Montagnes]]. {{Franches-Montagnes}} [[Category:Lieu en il chantun Giura]] [[Categoria:Anteriuras vischnancas svizras]] q8rq9qreaoxn5n0ha4kalwjfzfjshfq 0 5620 171896 146601 2026-04-29T13:28:23Z Horgner 1074 171896 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{Lieu per repassar}} '''Les Genevez''' e ina vischnanca svizra dal [[chantun Giura]] en il district [[Franches-Montagnes (district)|Franches-Montagnes]]. {{Franches-Montagnes}} [[Category:Lieu en il chantun Giura]] [[Category:Vischnancas dal Chantun Giura]] dgox73ihwpaww3fu7h6laq3z0iculeb 0 5622 172006 136200 2026-04-29T13:59:47Z Horgner 1074 172006 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} '''Les Breuleux''' e ina vischnanca svizra dal [[chantun Giura]] en il district [[Franches-Montagnes (district)|Franches-Montagnes]]. {{Commons|Category:Les Breuleux|Les Breuleux}} {{Franches-Montagnes}} [[Category:Lieu en il chantun Giura]] [[Category:Vischnancas dal Chantun Giura]] ees871ckepwtuxo78k878qog723yq8d 0 6009 172001 136424 2026-04-29T13:58:49Z Horgner 1074 172001 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{stub}} '''Erschwil''' è ina vischnanca politica svizra en il chantun [[Soloturn]]. [[File:Erschwil - Luessel 601.JPG|thumb|left|250px|Erschwil]] ==Colliaziuns== {{Commonscat}} {{Thierstein}} [[Category:Lieu en il chantun Soloturn]] [[Category:Vischnancas dal Chantun Soloturn]] mv42xiw6vg57xuh9ssjoc4yjkb6213c 0 6010 171935 136426 2026-04-29T13:37:03Z Horgner 1074 171935 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{stub}} '''Fehren''' è ina vischnanca politica svizra en il chantun [[Soloturn]]. [[File:Fehren 713.JPG|thumb|left|250px|Fehren]] ==Colliaziuns== {{Commonscat}} {{Thierstein}} [[Category:Lieu en il chantun Soloturn]] [[Category:Vischnancas dal Chantun Soloturn]] pgqrm6sj15rkdm1o9j5b99ksqztwmk2 0 6016 171940 136449 2026-04-29T13:45:35Z Horgner 1074 171940 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{stub}} '''Zullwil''' è ina vischnanca politica svizra en il chantun [[Soloturn]]. [[File:Zullwil 762.JPG|thumb|left|250px|Zullwil]] ==Colliaziuns== {{Commonscat}} {{Thierstein}} [[Category:Lieu en il chantun Soloturn]] [[Category:Vischnancas dal Chantun Soloturn]] cwzz3wyo2xz244b2ciswlb40bx1mt02 0 6021 172064 136455 2026-04-29T19:57:01Z Horgner 1074 172064 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{stub}} '''Wolfwil''' è ina vischnanca politica svizra en il chantun [[Soloturn]]. [[File:Wolfwil preghejo 229.JPG|thumb|left|285px|Wolfwil]] <br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br> {{Commonscat}} {{Gäu}} [[Category:Lieu en il chantun Soloturn]] [[Category:Vischnancas dal Chantun Soloturn]] ogdjqw0gcjex6jqnlmaf9q416nhu0yd 0 6027 172084 136469 2026-04-29T20:01:19Z Horgner 1074 172084 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{stub}} '''Oberbuchsiten''' è ina vischnanca politica svizra en il chantun [[Soloturn]]. [[File:Oberbuchsiten preghejo 055.JPG|thumb|left|250px|Oberbuchsiten]] <br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br> {{Commonscat}} {{Gäu}} [[Category:Lieu en il chantun Soloturn]] [[Category:Vischnancas dal Chantun Soloturn]] h3vby8rt1zmve764bczat1hsx9c0u9z 0 6035 172049 136480 2026-04-29T19:54:05Z Horgner 1074 172049 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{stub}} '''Holderbank''' è ina vischnanca politica svizra en il chantun [[Soloturn]]. [[File:Holderbank SO 464.JPG|thumb|left|250px|Holderbank]] ==Colliaziuns== {{Commonscat|Holderbank SO|Holderbank}} {{Thal}} [[Category:Lieu en il chantun Soloturn]] [[Category:Vischnancas dal Chantun Soloturn]] csuhiyun4o19djtv52f6uh8aze65cya 0 6039 172085 136488 2026-04-29T20:01:31Z Horgner 1074 172085 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} {{stub}} '''Gänsbrunnen''' è ina vischnanca politica svizra en il chantun [[Soloturn]]. [[File:Gaensbrunnen preghejo 129.JPG|thumb|left|200px|Baselgia St. Josepf en Gänsbrunnen]] <br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br> {{Thal}} [[Category:Lieu en il chantun Soloturn]] [[Category:Vischnancas dal Chantun Soloturn]] atsk6tgko2x0qxzuump9ph1epvkgegi 0 6041 172076 136493 2026-04-29T19:59:38Z Horgner 1074 172076 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} '''Mümliswil-Ramiswil''' è ina vischnanca politica svizra en il chantun [[Soloturn]]. [[File:Muemliswil SO Kirche.jpg|thumb|right|Baselgia]] [[File:Ramiswil 523.JPG|thumb|left|250px|Ramiswil]] ==Colliaziuns== {{Commonscat}} {{Thal}} [[Category:Lieu en il chantun Soloturn]] [[Category:Vischnancas dal Chantun Soloturn]] 65aivu9rqw3svmop3zuk8y75caumkv7 0 7954 171885 171121 2026-04-29T13:13:40Z Horgner 1074 171885 wikitext text/x-wiki {{Lieu_svizzer |NUM_LIEU = Tumegl |FILEPATH_CHARTA = Karte Gemeinde Tomils 2009.png |PIXEL = 98px |FILEPATH_VOPNA = GW-GR-Tomils.png |MALETG = Tomils Kirche.jpg |DESCRIPZIUN = Tumegl |CHANTUN = GR |DISTRICT = [[Regiun Viamala]] |VISCHNANCA = [[Tumleastga (vischnanca)]] |NP = 7418 |NS = 46/45/44/N |EW = 9/26/29/E |AUTEZZA = 801 |SURFATSCHA = 30,56 |ABITANTS = 709 |STAN_ABITANTS = 31. december 2007 |LINGUA = [[lingua tudestga|tudestg]] |WEBSITE = www.tomils.ch |E-LIR = 2957 |}} '''Tumegl''' (uffizialmain [[lingua tudestga|tudestg]] ''Tomils'') è in vitg da la [[Svizra]] en il {{chantun|Grischun}}. El è situada en il circul Tumleastga dal [[Rain Posteriur (district)|district Rain Posteriur]]. Il 1. da schaner 2009 ha Tumegl fusiunà cun [[Veulden]], [[Tràn]] e [[Sched]] e furma ina nova [[Tumegl (anteriura vischnanca)|vischnanca cun il medem num]]. Il 1. da schaner 2015 ha Tumegl fusiunà cun [[Veulden|Almens]], [[Tràn|Pasqual]], [[Pratval]] e [[Sched|Roten]] e furma ina nova vischnanca cun il num [[Tumleastga (vischnanca)|Tumleastga]]. == Colliaziuns == {{Commonscat|Tomils|audio=0|video=0}} * [http://www.rtr.ch/xobix_media/files/rtr/2009/la_pli_gronda_fusiun_da_vischnancas_en_il_grischun.pdf 2009: La pli gronda fusiun da vischnancas en il Grischun] (datoteca pdf; 14,9 KB) [[Category:Lieu en il chantun Grischun]] [[Category:Tumleastga GR]] fhc6jw15di18giais7034scvtnlo996 0 9131 171876 169297 2026-04-29T12:39:10Z Horgner 1074 171876 wikitext text/x-wiki {{Infochascha Unitad d'administraziun svizra |Num = Tschiertschen-Praden |Tip = anteriura vischnanca politica |Vopna = CHE Tschiertschen-Praden COA.svg |Panorama = Tschiertschen Ansicht.jpg |Descripziun = [[Tschiertschen]], davent dal sid <!--- ADMINISTRAZIUN ---> |Chantun = GR |Regiun = Plessur |Titel president = |President = |Lingua ufficiala = <!--- TERRITORI ---> |Charta = Karte Gemeinde Tschiertschen-Praden 2016.png |Autezza = 1350 |Surfatscha = 27,74 |Populaziun = |Data populaziun = |Spessezza = 11 |Fracziuns = |Cunfina cun = |NS = 46.8181 |EW = 9.60651 <!--- AUTRAS INFURMAZIUNS ---> |NP = 7063 Praden<br />7064 Tschiertschen |Preselecziun = 081 |UST = 3932 |Abitants = |Surnum = |Lingua tradiziunala = |Dialect = <!--- INTERNET ---> |Pagina-web = www.kreis-churwalden.ch/Tschiertschen-Praden.78.0.html |eLIR = 3618 }} '''Tschiertschen-Parden''' è in'anteriura vischnanca politica [[svizra]] en il {{chantun|Grischun}}. == Colliaziuns == {{Commons|Category:Tschiertschen-Praden|Tschiertschen-Praden}} {{Plessur}} [[Categoria:Tschiertschen-Praden| ]] [[Categoria:Lieu en il chantun Grischun]] [[Categoria:Vischnancas dal chantun Grischun]] 83ra3rg5g7do6cim5fnud04zj4houpu 171877 171876 2026-04-29T12:47:40Z Horgner 1074 171877 wikitext text/x-wiki {{Infochascha Unitad d'administraziun svizra |Num = Tschiertschen-Praden |Tip = anteriura vischnanca politica |Vopna = CHE Tschiertschen-Praden COA.svg |Panorama = Tschiertschen Ansicht.jpg |Descripziun = [[Tschiertschen]], davent dal sid <!--- ADMINISTRAZIUN ---> |Chantun = GR |Regiun = Plessur |Titel president = |President = |Lingua ufficiala = <!--- TERRITORI ---> |Charta = Karte Gemeinde Tschiertschen-Praden 2016.png |Autezza = 1350 |Surfatscha = 27,74 |Populaziun = |Data populaziun = |Spessezza = 11 |Fracziuns = |Cunfina cun = |NS = 46.8181 |EW = 9.60651 <!--- AUTRAS INFURMAZIUNS ---> |NP = 7063 Praden<br />7064 Tschiertschen |Preselecziun = 081 |UST = 3932 |Abitants = |Surnum = |Lingua tradiziunala = |Dialect = <!--- INTERNET ---> |Pagina-web = www.kreis-churwalden.ch/Tschiertschen-Praden.78.0.html |eLIR = 3618 }} '''Tschiertschen-Parden''' è in'anteriura vischnanca politica [[svizra]] en il {{chantun|Grischun}}. == Colliaziuns == {{Commons|Category:Tschiertschen-Praden|Tschiertschen-Praden}} {{Plessur}} [[Categoria:Tschiertschen-Praden| ]] [[Categoria:Lieu en il chantun Grischun]] [[Categoria:Anteriuras vischnancas svizras]] c4autrhbieb2k3xuk5ednh20ck410r0 0 9192 172105 171021 2026-04-29T21:26:01Z Bild-Sprache 22665 172105 wikitext text/x-wiki {{Infobox Lieu en Svizra |NUM_LIEU = Mundaun |FILEPATH_CHARTA = Karte Gemeinde Mundaun 2009.png |PIXEL = 98px |FILEPATH_VOPNA = COA CHE-GR Mundaun.png |CHANTUN = GR |DISTRICT = [[Regiun Surselva]] |VISCHNANCA = [[Obersaxen Mundaun]] |NP = 7137 [[Flond]]<br />7138 [[Surcuolm]] |NS = 46/46/00/N |EW = 9/09/00/E |AUTEZZA = 1'072 |SURFATSCHA = 8.59 |LINGUA = [[Rumantsch]] |WEBSITE = www.mundaun.ch |}} '''Mundaun''' e ina fracziun da la vischnanca politica [[Obersaxen Mundaun]] en il {{chantun|Grischun}} en [[Svizra]]. Ils 1 da schaner 2009 èn las anteriuras vischnancas [[Flond]] e [[Surcuolm]] fusiunadas e furman dapi lura la nova vischnanca Mundaun. == Colliaziuns == {{Commonscat}} [[Categoria:Obersaxen Mundaun]] [[Category:Anteriuras vischnancas svizras]] [[Category:Lieu en il chantun Grischun]] 4upayy1xnq98ygunqkhqpfzcmr0l89u 0 9285 172094 148253 2026-04-29T20:08:35Z Horgner 1074 172094 wikitext text/x-wiki {{Stub stidar}} ['''Chapitalas''' èn citads, en las qualas las regenzas sa chattan. La chapitala da la [[Svizra]] sa chatta a [[Berna]]. Ina glista da (prest) tut las chapitalas dals stadis dal mund chattas ti en la [[:Categoria:Chapitalas da stadi|Categoria chapitalas]] [[Categoria:Geografia politica| ]] 4x1iwonc9wm0s439wqmxl5gqpyb6qhc 0 10748 171882 171848 2026-04-29T13:03:20Z Horgner 1074 171882 wikitext text/x-wiki {{Infochascha Unitad d'administraziun svizra |Num = Val Stussavgia |Tip = Vischnanca politica |Vopna = CHE Safiental COA.svg |Panorama = Safien Platz.jpg |Descripziun = Stussavgia Plaz <!--- ADMINISTRAZIUN ---> |Chantun = Grischun |Regiun = Surselva |Titel president = |President = |Lingua ufficiala = <!--- TERRITORI ---> |Charta = Karte Gemeinde Safiental 2016.png |Autezza = 1315 |Surfatscha = 151,42 |Populaziun = {{EWZ CH|CH-GR|3672}} |Data populaziun = {{EWD|CH-GR}} |Spessezza = 6 |Fracziuns = |Cunfina cun = |NS = 46.682492 |EW = 9.315826 <!--- AUTRAS INFURMAZIUNS ---> |NP = 7104, 7106, 7107, 7122 |Preselecziun = 081 |UST = 3672 |Abitants = |Surnum = |Lingua tradiziunala = |Dialect = <!--- INTERNET ---> |Pagina-web = www.safiental.ch/gemeinde/ |eLIR = }} '''Val Stussavgia''' ([[lingua tudestga|tud.]] ''Safiental'') è ina vischnanca politica [[svizra]] dal [[chantun Grischun]]. Ella appartegna al [[Surselva (district)|district Surselva]]. La [[Val Stussavgia|val da medem num]] s'extenda da la sbuccada da la [[Rabiusa]] en il [[Rain Anteriur]] en il nord fin al [[Piz Calandari]] (tud. ''Safierberg'') al passadi per [[Spleia]] en il sid. La vischnanca è naschida il prim da schaner 2013 tras la fusiun da las vischnancas anteriurmain autonomas da [[Stussavgia]], [[Tenna]], [[Valendau]] e [[Versomi]]. Ils vitgs Stussavgia e Tenna giaschan en la Val Stussavgia entant che Valendau e Versomi sa chattan en la Surselva. == Galaria == <gallery> Safien Platz Ansicht.jpg|Stussavgia-Plaz Tenna.jpg|Tenna Valendas Ansicht.JPG|Valendau Versam Oktober 2012.JPG|Versomi </gallery> == Colliaziuns == {{Commonscat|Safiental GR|Val Stussavgia (vischnanca)}} * [https://web.archive.org/web/20160110090839/http://www.safiental.ch/gemeinde/ Vischnanca da Val Stussavgia] {{{Regiun Surselva}} [[Categoria:Val Stussavgia GR| ]] [[Categoria:Vischnancas dal chantun Grischun]] [[Categoria:Lieu en il chantun Grischun]] 1pe59u7rxtf9dffqeovbw8ijtiupkof 171883 171882 2026-04-29T13:03:42Z Horgner 1074 171883 wikitext text/x-wiki {{Infochascha Unitad d'administraziun svizra |Num = Val Stussavgia |Tip = Vischnanca politica |Vopna = CHE Safiental COA.svg |Panorama = Safien Platz.jpg |Descripziun = Stussavgia Plaz <!--- ADMINISTRAZIUN ---> |Chantun = Grischun |Regiun = Surselva |Titel president = |President = |Lingua ufficiala = <!--- TERRITORI ---> |Charta = Karte Gemeinde Safiental 2016.png |Autezza = 1315 |Surfatscha = 151,42 |Populaziun = {{EWZ CH|CH-GR|3672}} |Data populaziun = {{EWD|CH-GR}} |Spessezza = 6 |Fracziuns = |Cunfina cun = |NS = 46.682492 |EW = 9.315826 <!--- AUTRAS INFURMAZIUNS ---> |NP = 7104, 7106, 7107, 7122 |Preselecziun = 081 |UST = 3672 |Abitants = |Surnum = |Lingua tradiziunala = |Dialect = <!--- INTERNET ---> |Pagina-web = www.safiental.ch/gemeinde/ |eLIR = }} '''Val Stussavgia''' ([[lingua tudestga|tud.]] ''Safiental'') è ina vischnanca politica [[svizra]] dal [[chantun Grischun]]. Ella appartegna al [[Surselva (district)|district Surselva]]. La [[Val Stussavgia|val da medem num]] s'extenda da la sbuccada da la [[Rabiusa]] en il [[Rain Anteriur]] en il nord fin al [[Piz Calandari]] (tud. ''Safierberg'') al passadi per [[Spleia]] en il sid. La vischnanca è naschida il prim da schaner 2013 tras la fusiun da las vischnancas anteriurmain autonomas da [[Stussavgia]], [[Tenna]], [[Valendau]] e [[Versomi]]. Ils vitgs Stussavgia e Tenna giaschan en la Val Stussavgia entant che Valendau e Versomi sa chattan en la Surselva. == Galaria == <gallery> Safien Platz Ansicht.jpg|Stussavgia-Plaz Tenna.jpg|Tenna Valendas Ansicht.JPG|Valendau Versam Oktober 2012.JPG|Versomi </gallery> == Colliaziuns == {{Commonscat|Safiental GR|Val Stussavgia (vischnanca)}} * [https://web.archive.org/web/20160110090839/http://www.safiental.ch/gemeinde/ Vischnanca da Val Stussavgia] {{Regiun Surselva}} [[Categoria:Val Stussavgia GR| ]] [[Categoria:Vischnancas dal chantun Grischun]] [[Categoria:Lieu en il chantun Grischun]] qvjc9n7fq4ee87gf8pvaeq44l008acf 0 12265 171878 171754 2026-04-29T12:56:27Z Horgner 1074 171878 wikitext text/x-wiki {{Infochascha Unitad d'administraziun svizra |Num = Alvra |Tip = Vischnanca politica |Vopna = CHE Albula-Alvra COA.svg |Panorama = Tiefencastel Dorf.jpg |Descripziun = Casti <!--- ADMINISTRAZIUN ---> |Chantun = GR |Regiun = Alvra |Titel president = |President = Daniel Albertin (PCD) |Lingua ufficiala = [[tudestg]], [[rumantsch]] [[surmiran]] <!--- TERRITORI ---> |Charta = Karte Gemeinde Albula Alvra 2016.png |Autezza = 859 |Surfatscha = 93,63 |Populaziun = {{EWZ CH|CH-GR|3542}} |Data populaziun = {{EWD|CH-GR}} |Spessezza = 1322 |Fracziuns = [[Alvagni]], [[Alvaschagn]], [[Brinzauls]], [[Casti]], [[Mon]], [[Stierva]], [[Surava]]<ref name=cefras">[http://www.albula-alvra.ch/home.html?client_locale=ro Igl cumegn an cefras] sin la pagina-web da la vischnanca d'Alvra</ref> |Cunfina cun = [[Arosa]], [[Ferrera]], [[Filisur]], [[Cunter]], [[Lantsch]], [[Mut]], [[Salouf]], [[Savognin]], [[Vaz]], [[Ziràn-Reschen]]<ref name=cefras"/> |NS = 46.665 |EW = 9.572 <!--- AUTRAS INFURMAZIUNS ---> |NP = 7450 |Preselecziun = |UST = 3542 |Abitants = |Surnum = |Lingua tradiziunala = [[rumantsch]] [[surmiran]] |Dialect = <!--- INTERNET ---> |Pagina-web = www.albula-alvra.ch/ |eLIR = }} '''Alvra''' ([[lingua tudestga|tud.]] ''Albula'', num ufficial biling ''Albula/Alvra'') è ina vischnanca politica en la [[regiun Alvra]] dal [[chantun Grischun]].<!-- please edit this article as necessary; this municipality is the fusion with other 7 --> == Geografia == === Situaziun geografica === La vischnanca d'Alvra giascha en la [[Val d'Alvra]] sut, a la confluenza da l'[[Alvra (flum)|Alvra]] cun la [[Gelgia]]. La fracziun Casti è in punct central dal traffic e giascha tranter [[Tusaun]] e [[Filisur]] (e vinavant en direcziun [[Pass da l'Alvra]]) ma era tranter Lai/Planeiras e [[Savognin]] (e vinavant en direcziun [[Pass dal Güglia]] u Gelgia). Il punct il pli da la vischnanca cun 3098 m s.m. sa chatta 200 m al nordvest dal [[Piz Mitgel]], entant ch'il punct il pli bass cun 824 m s.m è al [[lai da farmada da Solas]].<ref name=cefras"/> === Territori communal === Tenor las cifras dal 2009 avevan las anteriuras vischnancas che furman Alvra ina surfatscha territoriala da 93,93 km². Da quels eran 26.37 km² u 28.1% territori agricul, entant che 43.53 km² u 46.3% eran cuverts da guaud. Dal rest eran 2.62 km² u 2.8% territori abità (edificis u stradas), 0.99 km² u 1.1% eran lais e flums e 20.46 km² u 21.8% eran territori nunproductiv.<ref name=BFS_land>[http://www.bfs.admin.ch/bfs/portal/de/index/themen/02/03/blank/data/gemeindedaten.html Swiss Federal Statistical Office-Land Use Statistics] 2009 data {{de icon}} accessed 15 January 2015</ref> Dal territori surbajegià eran 0,9 % edificis e 1,3 % infrastructura da traffic e transport. Dal territori da guaud eran 41,3% cuverts cun guaud serrà e 2,1% cun guaudets e pitschnas gruppas da plantas. Dal territori agricul era 1,0% vegnì duvrà per cultivar graun, 8,6% eran pastgiras ed 18,5% eran alps. Dals auas eran 0,2% lais e 0,8% eran flums ed auals. Dal territori nunproductiv eran 6,4% vegetaziun nunproductiva e 15,4% eran memia grippus per vegetaziun.<ref name=BFS_land/> === Fracziuns === Fracziuns da la vischnanca d'Alvra èn la suandantas anteriuras vischnancas:<ref name=cefras"/> {| class="wikitable sortable zebra" style="text-align:right" |- ! Num !! Surfatscha km² !! Abitants<small><br />31 da december 2013</small> !! Spessezza |- | align="left" | Alvagni || 35,63 || 403 || 11 |- | align="left" | Alvaschagn || 4,08 || 142 || 35 |- | align="left" | Brinzauls || 13,37 || 128 || 10 |- | align="left" | Casti || 14,85 || 254 || 17 |- | align="left" | Mon || 8,46 || 90 || 11 |- | align="left" | Stierva || 10,56 || 134 || 13 |- | align="left" | Surava || 6,68 || 196 || 29 |- | align="left" | '''Total''' || 93,63 || 1347 || 14 |} === Vischnancas cunfinantas === La vischnanca d'Alvra cunfina cun [[Arosa]], [[Ferrera]], [[Filisur]], [[Cunter]], [[Lantsch]], [[Mut]], [[Salouf]], [[Savognin]], [[Vaz]] e [[Ziràn-Reschen]].<ref name=cefras"/> === Clima === Casti ha en media 98,6 dis da plievgia per onn cun precipitaziuns medias da 784 mm. Il mais il pli umid è l'avust cun precipitaziuns medias da 110 mm. Durant quel mais datti en media 10,8 dis da precipitaziuns. Il mais cun ils pli blers dis da precipitaziuns è il zercladur cun ina media da 11,3 dis ma be 92 mm da precipitaziuns. Il mais il pli setg è il favrer cun ina media da 35 mm da precipitaziuns sur 10,8 dis. == Istorgia == La vischnanca è naschida il 1. da schaner 2015 entras la fusiun da la vischnancas fin qua independentas [[Alvagni]], [[Alvaschagn]], [[Brinzauls]], [[Casti]], [[Mon]], [[Stierva]] e [[Surava]]. Las set vischnancas ha approvà il contract da fusiun ils 28 da favrer 2014.<ref>[http://www.suedostschweiz.ch/politik/fusion-im-albulatal-ist-geglueckt Fusion im Albulatal ist geglückt] Südostschweiz online, Artikl vom 28. Februar 2014</ref> Oriundamain fascheva era la vischnanca da [[Lantsch]] part dal project da fusiun, ma ella è sa retirada il settember 2013 da las tractativas.<ref>[http://www.buendnertagblatt.ch/politik/lantschlenz-will-doch-nicht-zu-gemeinde-alvra Lantsch/Lenz will doch nicht zu Gemeinde Alvra] Bündner Tagblatt, Artikl vom 22. September 2013</ref> Sco emprim president communal è vegnì elegì ils 28 da settember 2014 Daniel Albertin cun 235 da 271 vuschs valaivlas. Albertin è deputà da la PCD en il Cussegl grond dal Grischun ed era al temp da l'elecziun anc preseident communal da Mon.<ref>[http://www.srf.ch/news/regional/graubuenden/fusionsgemeinde-albula-alvra-hat-ersten-gemeindepraesidenten Fusionsgemeinde Albula/Alvra hat ersten Gemeindepräsidenten] [[Radio SRF 1|SRF 1]], Regionaljournal Graubünda, Mäldig vom 28. September 2014</ref> Fin la fin dal 2015 fascheva la vischnanca d'Alvra part dal circul d'Alvaschagn en il district da l'Alvra. Cun la refurma territoriala grischuna èn ils circuls vegnids abolids ed ils districts èn vegnids remplazzads cun regiuns. == Populaziun == === Svilup da la populaziun === <center> <timeline> Colors= id:lightgrey value:gray(0.9) id:darkgrey value:gray(0.8) ImageSize = width: auto height:500 barincrement:45 PlotArea = top:20 left:40 bottom:90 right:35 Legend = columns:3 left:20 top:70 columnwidth:160 AlignBars = justify DateFormat = x.y Period = from:0 till:1700 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = justify ScaleMajor = gridcolor:darkgrey increment:300 start:0 ScaleMinor = gridcolor:lightgrey increment:60 start:0 Colors= id:AL value:yellowgreen legend:Alvaschagn id:MO value:green legend:Mon id:ST value:blue legend:Stierva id:TI value:red legend:Casti id:AV value:yellow legend:Alvagni id:BR value:orange legend:Brinzauls id:SU value:coral legend:Surava PlotData= color:yellowgreen width:30 mark:(line,white) align:center bar:1850 from: 0 till:156 text:"156" color:AL bar:1860 from: 0 till:137 text:"137" color:AL bar:1870 from: 0 till:150 text:"150" color:AL bar:1880 from: 0 till:140 text:"140" color:AL bar:1890 from: 0 till:144 text:"144" color:AL bar:1900 from: 0 till:276 text:"276" color:AL bar:1910 from: 0 till:165 text:"165" color:AL bar:1920 from: 0 till:181 text:"181" color:AL bar:1930 from: 0 till:208 text:"208" color:AL bar:1940 from: 0 till:178 text:"178" color:AL bar:1950 from: 0 till:208 text:"208" color:AL bar:1960 from: 0 till:185 text:"185" color:AL bar:1970 from: 0 till:235 text:"235" color:AL bar:1980 from: 0 till:149 text:"149" color:AL bar:1990 from: 0 till:145 text:"145" color:AL bar:2000 from: 0 till:154 text:"154" color:AL bar:1850 from: 156 till:311 text:"155" color:MO bar:1860 from: 137 till:302 text:"165" color:MO bar:1870 from: 150 till:290 text:"140" color:MO bar:1880 from: 140 till:265 text:"125" color:MO bar:1890 from: 144 till:263 text:"119" color:MO bar:1900 from: 276 till:388 text:"112" color:MO bar:1910 from: 165 till:269 text:"104" color:MO bar:1920 from: 181 till:299 text:"118" color:MO bar:1930 from: 208 till:318 text:"110" color:MO bar:1940 from: 178 till:298 text:"120" color:MO bar:1950 from: 208 till:313 text:"105" color:MO bar:1960 from: 185 till:276 text:"91" color:MO bar:1970 from: 235 till:321 text:"86" color:MO bar:1980 from: 149 till:215 text:"66" color:MO bar:1990 from: 145 till:212 text:"67" color:MO bar:2000 from: 154 till:240 text:"86" color:MO bar:1850 from: 311 till:490 text:"179" color:ST bar:1860 from: 302 till:478 text:"176" color:ST bar:1870 from: 290 till:467 text:"177" color:ST bar:1880 from: 265 till:458 text:"193" color:ST bar:1890 from: 263 till:441 text:"178" color:ST bar:1900 from: 388 till:538 text:"150" color:ST bar:1910 from: 269 till:406 text:"137" color:ST bar:1920 from: 299 till:431 text:"132" color:ST bar:1930 from: 318 till:462 text:"144" color:ST bar:1940 from: 298 till:450 text:"152" color:ST bar:1950 from: 313 till:463 text:"150" color:ST bar:1960 from: 276 till:406 text:"130" color:ST bar:1970 from: 321 till:435 text:"114" color:ST bar:1980 from: 215 till:328 text:"113" color:ST bar:1990 from: 212 till:312 text:"100" color:ST bar:2000 from: 240 till:368 text:"128" color:ST bar:1850 from: 490 till:625 text:"135" color:TI bar:1860 from: 478 till:638 text:"160" color:TI bar:1870 from: 467 till:658 text:"191" color:TI bar:1880 from: 458 till:667 text:"209" color:TI bar:1890 from: 441 till:640 text:"199" color:TI bar:1900 from: 538 till:795 text:"257" color:TI bar:1910 from: 406 till:647 text:"241" color:TI bar:1920 from: 431 till:661 text:"230" color:TI bar:1930 from: 462 till:700 text:"238" color:TI bar:1940 from: 450 till:720 text:"270" color:TI bar:1950 from: 463 till:790 text:"327" color:TI bar:1960 from: 406 till:712 text:"306" color:TI bar:1970 from: 435 till:745 text:"310" color:TI bar:1980 from: 328 till:605 text:"277" color:TI bar:1990 from: 312 till:551 text:"239" color:TI bar:2000 from: 368 till:598 text:"230" color:TI bar:1850 from: 625 till:979 text:"354" color:AV bar:1860 from: 638 till:1002 text:"364" color:AV bar:1870 from: 658 till:1027 text:"369" color:AV bar:1880 from: 667 till:981 text:"314" color:AV bar:1890 from: 640 till:961 text:"321" color:AV bar:1900 from: 795 till:1177 text:"382" color:AV bar:1910 from: 647 till:1054 text:"407" color:AV bar:1920 from: 661 till:1082 text:"421" color:AV bar:1930 from: 700 till:1141 text:"441" color:AV bar:1940 from: 720 till:1202 text:"482" color:AV bar:1950 from: 790 till:1265 text:"475" color:AV bar:1960 from: 712 till:1108 text:"396" color:AV bar:1970 from: 745 till:1166 text:"421" color:AV bar:1980 from: 605 till:984 text:"379" color:AV bar:1990 from: 551 till:931 text:"380" color:AV bar:2000 from: 598 till:1001 text:"403" color:AV bar:1850 from: 979 till:1170 text:"191" color:BR bar:1860 from: 1002 till:1207 text:"205" color:BR bar:1870 from: 1027 till:1361 text:"334" color:BR bar:1880 from: 981 till:1281 text:"300" color:BR bar:1890 from: 961 till:1107 text:"146" color:BR bar:1900 from: 1177 till:1335 text:"158" color:BR bar:1910 from: 1054 till:1203 text:"149" color:BR bar:1920 from: 1082 till:1230 text:"148" color:BR bar:1930 from: 1141 till:1316 text:"175" color:BR bar:1940 from: 1202 till:1388 text:"186" color:BR bar:1950 from: 1265 till:1437 text:"172" color:BR bar:1960 from: 1108 till:1220 text:"112" color:BR bar:1970 from: 1166 till:1287 text:"121" color:BR bar:1980 from: 984 till:1079 text:"95" color:BR bar:1990 from: 931 till:1043 text:"112" color:BR bar:2000 from: 1001 till:1118 text:"117" color:BR bar:1850 from: 1170 till:1329 text:"159" color:SU bar:1860 from: 1207 till:1377 text:"170" color:SU bar:1890 from: 1107 till:1244 text:"137" color:SU bar:1900 from: 1335 till:1483 text:"148" color:SU bar:1910 from: 1203 till:1363 text:"160" color:SU bar:1920 from: 1230 till:1414 text:"184" color:SU bar:1930 from: 1316 till:1514 text:"198" color:SU bar:1940 from: 1388 till:1630 text:"242" color:SU bar:1950 from: 1437 till:1640 text:"203" color:SU bar:1960 from: 1220 till:1415 text:"195" color:SU bar:1970 from: 1287 till:1487 text:"200" color:SU bar:1980 from: 1079 till:1271 text:"192" color:SU bar:1990 from: 1043 till:1253 text:"210" color:SU bar:2000 from: 1118 till:1368 text:"250" color:SU </timeline> {| class="wikitable float-center" |- class="hintergrundfarbe5" ! Onn || 1850 || 1860 || 1870 || 1880 || 1890 || 1900 || 1910 || 1920 |- | bgcolor="coral" | '''Surava''' || align="center"| 159 || align="center"| 170 || align="center"| - || align="center"| - || align="center"| 137 || align="center"| 148 || align="center"| 160 || align="center"| 184 |- | bgcolor="orange" | '''Brinzauls''' || align="center"| 191 || align="center"| 205 || align="center"| 334 || align="center"| 300 || align="center"| 146 || align="center"| 158 || align="center"| 149 || align="center"| 148 |- | bgcolor="yellow" | '''Alvagni''' || align="center"| 354 || align="center"| 364 || align="center"| 369 || align="center"| 314 || align="center"| 321 || align="center"| 382 || align="center"| 407 || align="center"| 421 |- | bgcolor="red" | '''Casti''' || align="center"| 135 || align="center"| 160 || align="center"| 191 || align="center"| 209 || align="center"| 199 || align="center"| 257 || align="center"| 241 || align="center"| 230 |- | bgcolor="blue" | '''Stierva''' || align="center"| 179 || align="center"| 176 || align="center"| 177 || align="center"| 193 || align="center"| 178 || align="center"| 150 || align="center"| 137 || align="center"| 132 |- | bgcolor="green" | '''Mon''' || align="center"| 155 || align="center"| 165 || align="center"| 140 || align="center"| 125 || align="center"| 119 || align="center"| 112 || align="center"| 104 || align="center"| 118 |- | bgcolor="yellowgreen" | '''Alvaschagn''' || align="center"| 156 || align="center"| 137 || align="center"| 150 || align="center"| 140 || align="center"| 144 || align="center"| 276 || align="center"| 165 || align="center"| 181 |} {| class="wikitable float-center" |- class="hintergrundfarbe5" ! Onn || 1930 || 1940 || 1950 || 1960 || 1970 || 1980 || 1990 || 2000 |- | bgcolor="coral" | '''Surava''' || align="center"| 198 || align="center"| 242 || align="center"| 203 || align="center"| 195 || align="center"| 200 || align="center"| 192 || align="center"| 210 || align="center"| 250 |- | bgcolor="orange" | '''Brinzauls''' || align="center"| 175 || align="center"| 186 || align="center"| 172 || align="center"| 112 || align="center"| 121 || align="center"| 95 || align="center"| 112 || align="center"| 117 |- | bgcolor="yellow" | '''Alvagni''' || align="center"| 441 || align="center"| 482 || align="center"| 475 || align="center"| 396 || align="center"| 421 || align="center"| 379 || align="center"| 380 || align="center"| 403 |- | bgcolor="red" | '''Casti''' || align="center"| 238 || align="center"| 270 || align="center"| 327 || align="center"| 306 || align="center"| 310 || align="center"| 227 || align="center"| 239 || align="center"| 230 |- | bgcolor="blue" | '''Stierva''' || align="center"| 179 || align="center"| 176 || align="center"| 177 || align="center"| 193 || align="center"| 178 || align="center"| 150 || align="center"| 137 || align="center"| 132 |- | bgcolor="green" | '''Mon''' || align="center"| 144 || align="center"| 152 || align="center"| 150 || align="center"| 130 || align="center"| 114 || align="center"| 113 || align="center"| 100 || align="center"| 128 |- | bgcolor="yellowgreen" | '''Alvaschagn''' || align="center"| 208 || align="center"| 178 || align="center"| 208 || align="center"| 185 || align="center"| 235 || align="center"| 149 || align="center"| 145 || align="center"| 154 |} </center> === Linguas === Tenor la constituziun communala, che las vischnancas pertutgadas han acceptà a l'urna ils 24 d'avust 2014 e che la Regenza grischuna ha approvà, èn las linguas ufficialas da la vischnanca tudestg e rumantsch. Areguard il rumantsch vala che l'administraziun dovra l'idiom [[surmiran]], lingua da scola è dentant [[rumantsch grischun]]. == Politica == === President communal === President da la vischnanca è Daniel Albertin da la [[Partida cristiandemocratica svizra]] (PCD). El è vegnì elegì ils 28 da settember 2014 cun cun 235 dals 271 vuschs valaivlas. Al temp da l'elecziun era Albertin president communal da Mon, ina da las vischnancas che uss furman Alvra.<ref>[http://www.srf.ch/news/regional/graubuenden/fusionsgemeinde-albula-alvra-hat-ersten-gemeindepraesidenten Fusionsgemeinde Albula/Alvra hat ersten Gemeindepräsidenten] [[Radio SRF 1|SRF 1]], Regionaljournal Graubünda, Mäldig vom 28. September 2014</ref> === Vopna === [[File:CHE Albula-Alvra COA.svg|thumb|80px|Vopna]] Blasonament: :In Rot über gewelltem und dreimal geteiltem Schildfuss von Weiss/Blau/Weiss/Blau sieben fünfstrahlige gelbe Sterne, kreisförmig angeordnet.<ref name="vopna">[http://www.stiftungswf.ch/fusion-gr-albula-alvra.htm Gemeindefusion im Kanton Graubünden: Albula/Alvra] sin la pagina-web da la fundaziun ''Stiftung Schweizer Wappen und Fahnen''</ref> Las set stailas represchentan las set vischnancas ch'èn s'unidas. Las undas en il pe dal stgid (Schildfuss) simboliseschan il flum [[Alvra (flum)|Alvra]] che dat il num a la nova vischnanca. La fundaziun ''Stiftung Schweizer Wappen und Fahnen'', che giuditgescha las vopnas da vischnancas fusiunadas, ha da la vopna il predicat ''cuntentaivel''.<ref name="vopna"/> == Colliaziuns == {{commonscat|Albula/Alvra}} * [https://web.archive.org/web/20160817222716/http://www.albula-alvra.ch/home.html?client_locale=ro Pagina-web ufficiala da la vischnanca d'Alvra] (rumantsch surmiran, tudestg) == Annotaziuns == <references /> {{Regiun Alvra}} [[Categoria:Alvra| ]] [[Categoria:Vischnancas dal chantun Grischun]] [[Categoria:Val d'Alvra]] [[Categoria:Lieu en il chantun Grischun]] krky73cn6dce7i171w45c5ur5dkt979 0 13133 172114 167324 2026-04-29T23:37:42Z Triggerhippie4 5411 /* Vita sedentara e revoluziun neolitica */ [[:c:Commons:Transition to SVG]] 172114 wikitext text/x-wiki [[Datoteca:World map of prehistoric human migrations.jpg|thumb|280px|Derasaziun da l’uman en tut il mund (cifras: millis onns avant oz)]] L’'''istorgia da l’umanitad''' cumpiglia il spazi da temp che tanscha da las emprimas restanzas dal gener ''[[Homo]]'' en l’[[Africa]] fin en il temp preschent. Il svilup da las furmas da la societad da l’uman n’ha betg gì lieu a moda unitara, mabain ha manà ad ina vasta graduaziun temporala e spaziala ed ad ina ritga varietad culturala. Sco staziuns centralas en l’istorgia da l’umanitad èn da numnar: La dominaziun dal fieu, il passadi dals chatschaders e rimnaders a la vita sedentara (cun la furmaziun da centers citadins e d’emprimas culturas autas), las scuvertas e vieutas fundamentalas dal temp modern (surtut en connex cun la revoluziun industriala ed il colonialissem), sco er l’experientscha da las guerras mundialas e la globalisaziun accelerada dal temp preschent. Il mund sco ch’el sa preschenta oz – multipolar e collià a moda cumplexa – ha er fullà via en l’istoriografia ad ina nova moda da represchentar l’istorgia da l’umanitad, sa distanziond pli e pli da la perspectiva eurocentrica d’antruras. == Evoluziun da l’uman, dominaziun dal fieu e derasaziun en l’entir mund == [[Datoteca:Canto tallado 1-Guelmim-Es Semara.jpg|thumb|140px|Guaffen da crap]] Il svilup dals ominids è da considerar sco in process ch’ha durà radund 15 milliuns onns. A la fin da quel, avant ca. dus milliuns onns, è sa sviluppà en l’Africa da l’Ost il ''Homo habilis'' / ''Homo rudolfensis'' e pli tard il ''Homo erectus''. Quest ultim, ch’ha er gia pudì vegnir cumprovà sin l’insla [[Java]], è stà l’emprim ominid che chaminava en medema moda sco che fa quai l’uman modern.<ref>Demandt 2007, p. 19.</ref> Ossa sfratgada da divers animals gronds en l’Africa da l’Ost e crappa elavurada correspundentamain marcheschan il cumenzament dal temp da crap tempriv. La basa da viver principala han però furmà fritgs, ragischs ed animals pitschens. En la fasa tardiva dal ''Homo erectus'' ha quel cumenzà ad occupar taunas sco abitadis ed a defender quellas cunter animals selvadis.<ref>Geiss 2006, p. 34.</ref> Ch’il ''Homo erectus'' dominava gia il fieu vala sco cumprovà, damai ch’ins ha chattà en ina tauna en l’Africa dal Sid restanzas correspundentas d’ina vegliadetgna da 1,7 milliuns onns. Il ''Homo sapiens'' arcaic vegn ad avair meglierà considerablamain sias schanzas da surviver tras ina controlla avanzada dal fieu e l’atgna derasaziun en zonas climaticas pli fraidas. En consequenza da quai ha l’uman dominà pli e pli l’ulteriura fauna ed è la populaziun umana creschida adina pli fitg. La preparaziun ed utilisaziun da mangiativas ha pudì vegnir extendida resp. differenziada considerablamain cun cuschinar e brassar. Er quai ha gidà a conquistar zonas climaticas pli fraidas e manà la finala a la derasaziun da l’uman nà da l’[[Africa]] en tut las parts dal mund.<ref>Spier 2005, p. 67 e 69s.</ref> == Vita sedentara e revoluziun neolitica == [[Datoteca:Fertile crescent Neolithic B circa 7500 BC.svg|thumb|Mesaglina fritgaivla enturn 7500&nbsp;a.C.]] L’ultim temp da glatsch è stà collià per ils umans cun grondas midadas ed ha pretendì da quels da s’adattar a cundiziuns extremas. Il temp neolitic marchescha alura a la fin da l’ultima perioda fraida la transiziun dals chatschaders e rimnaders nomadisants a la vita sedentara, segnada da la cultivaziun da plantas e da l’allevament d’animals. Independentamain da quest svilup avevi gia dà pli baud furmas da vita sedentara, sco per exempel las societads indianas che vivevan a la costa dal [[Pacific]] da la pestga e che faschevan gia baud reservas per temps pli maghers.<ref>Spier 2005, p. 76s.</ref> Medemamain avant bundant dapli che 10&nbsp;000 onns vegnan ad avair gì lieu las emprimas tentativas da cultivar plantas, vul dir d’influenzar las pussaivladads reproductivas d’autras spezias a favur da l’uman. A basa da quest svilup èn alura sa furmadas societads agraras tant en la mesaglina fritgaivla, en l’[[Asia dal Sidost]] sco er en las [[Andas peruanas]].<ref>Spier 2005, p. 80–82.</ref> Entant ch’ins ha surtut cultivà en il [[Proxim Orient]] fritgs che creschan sur la terra (furment, ierdi, fava, ulivas, viticultura, pumicultura), è l’Asia dal Sidost daventada l’emprim center per la cultivaziun da fritgs da bulba che creschan sut terra. En [[China]] èn bainbaud s’unidas omaduas furmas, numnadamain cun la cultivaziun da ris e da fritgs da bulba.<ref>Geiss 2006, p. 43.</ref> Nua ch’ins disponiva dals animals da niz correspundents (pia betg en l’[[America dal Nord e dal Sid]] avant l’arrivada dals Spagnols), ha l’invenziun da l’arar ca. 6500&nbsp;a.C. augmentà fermamain las racoltas (uschenumnada segunda revoluziun agrara).<ref>Spier 2005, p. 86.</ref> En connex cun il pass a la vita sedentara e la domesticaziun da plantas ed animals discurr’ins bain d’ina revoluziun neolitica; tuttina èsi da resguardar ch’i na sa tracta qua betg d’ina vieuta andetga ch’avess cumpiglià l’entir mund. Anzi è quai stà in svilup fundamental ch’è sa splegà sur millennis e ch’è stà accumpagnà fin oz da l’existenza parallela da stirpas e pievels nomadisants.<ref>Spier 2005, p. 96.</ref> Entant ch’ils abitants indians da l’[[America]] precolumbiana han fatg en regiuns adattadas (sco en la planira auta dal [[Mexico]] u en las [[Andas]]) il pass a la producziun da tartuffels e tirc, èn ils [[Aborigins]] en l’[[Australia]] restads fin la colonisaziun europeica dal temp modern nomads che vivevan sco chatschaders e rimnaders.<ref>Geiss 2006, p. 60.</ref> == Culturas autas e temp da l’axa == La vita sedentara n’ha betg manà directamain a la furmaziun da citads u da structuras statalas. Ils emprims millennis è la societad umana stada segnada da nundumbraivlas culegnas pitschnas e relativamain autonomas che n’eran suttamessas a nagina pussanza centrala. Las emprimas furmas d’organisaziun statala èn sa sviluppadas en il quart millenni a.C.: en l’[[Egipta]] al [[Nil]], en la [[Mesopotamia]] ed a la costa dal [[Pacific]] en l’[[America dal Sid]].<ref>Fred Spier: ''Big History and the Future of Humanity''. Miley-Blackwell, Malden 2011, p. 156.</ref> [[Datoteca:Cuneiform_script2.jpg|thumb|160px|Scrittira a cugn]] Funtaunas scrittas davart l’istorgia da l’umanitad datti pir a partir da las culturas autas dal [[Proxim Orient]] en la [[Mesopotamia]] ([[Sumers]]) ed [[Egipta]] (a partir da ca. 3100&nbsp;a.C.), a l’[[Indus]] (Cultura da l’Indus a partir da ca. 2600&nbsp;a.C.) ed al [[Flum Mellen]] (a partir da 1523&nbsp;a.C.). In pau pli tard ed independentamain dals svilups numnads èn sa furmadas enturn l’onn 1000&nbsp;a.C. las culturas autas dals [[Maya]], [[Aztecs]] ed [[Inca]] en l’[[America]]. Irradià lunsch sur lur territori han surtut las pli veglias culturas autas ch’eran sa sviluppadas en la mesaglina fritgaivla. Quellas èn stadas segnadas da las suandantas caracteristicas: citads, statalitad e birocrazia; sacerdozi e teocrazia; cumenzament da la scienza e tecnica; chalender e sutdivisiun dal temp; economia monetara e relaziuns da commerzi cumplexas; guerra e furmaziun d’imperis. Da las culturas autas prevegnan religiuns ch’han pudì sa far valair a lunga vista: il [[zoroastrissem]] da la [[Persia]], il [[hinduissem]] e [[budissem]] da l’[[India]], il [[giudaissem]], [[cristianissem]] ed [[islam]] dal [[Proxim Orient]].<ref>Geiss 2006, p. 47.</ref> Als urs dals centers da las culturas autas en l’Asia dal Vest – en l’[[Asia Minura]], sin las [[Inslas Egeicas]] ed en [[Grezia]] – èn sa sviluppads ulteriurs centers culturals cun atgnas caracteristicas. L’antica greca ha laschà enavos a l’umanitad noziuns e lingias directivas fundamentalas areguard la democrazia, politica e filosofia. Qua han ins tschentà il fundament per in maletg dal mund raziunal e dà impuls decisivs per il svilup da la matematica, da las scienzas natiralas e da la tecnica. En la litteratura, il teater e l’art figurativ èn vegnidas stgaffidas ovras ch’irradieschan fin oz. Il medem vala er per ils gieus olimpics.<ref>Demandt 2007, p. 47s. e 58.</ref> L’[[Imperi roman]] è s’approprià ed ha conservà l’ierta culturala greca. La creschientscha e stabilitad relativa dal domini roman èn stadas d’attribuir tranter auter a la vasta concessiun dal dretg da burgais als pievels suttamess. In effect lunsch sur ses spazi e temp or ha sviluppà il dretg roman.<ref>Demandt 2007, p. 63s. e 74; Geiss, p. 120s.</ref> Sco èra durant la quala è vegnida preparada il terren per insatge dal tuttafatg nov, vala il temp enturn 500&nbsp;a.C. che vegn, dapi [[Karl Jaspers]], designà sco temp da l’axa. En [[China]] èsi vegnì da quel temp, suenter che l’imperi era ì sur tschientaners en ruina, ad ina crisa religiusa ed ideologica, en la quala [[Confuzius]] ha purschì ina nova orientaziun. En l’[[India]] èn sa derasadas a medem temp las ideas religiusas da [[Buddha]]. En l’Iran ha [[Zarathustra]] sviluppà ina ductrina da glisch e stgirezza resp. da bun e nausch; suenter il return dals Gidieus a [[Jerusalem]] dueva quest dualissem influenzar tant lur atgna religiun, sco er pli tard las ideas religiusas dals cristians e muslims. Ils Grecs da lur vart han, surtut en l’[[Asia Minura]], fatg a medem temp il pass vers l’economia monetara e realisà en la filosofia da la natira ionica la vieuta vers in mund secularisà ed individualisà; quai dueva furmar il fundament tant da la filosofia dal vest sco er da las scienzas natiralas.<ref>Geiss 2006, S. 97s.</ref> == Constellaziuns e svilups medievals == Per ils radund milli onns tranter il declin da l’[[Imperi roman]] ed ils viadis d’exploraziun dal temp modern è s’etablida en l’istoriografia dal vest la noziun dal [[temp medieval]]. Sin auters continents e lur abitants sa lascha questa periodisaziun però applitgar be cun resalvas. En l’Asia per exempel han eveniments che duevan esser ordvart decisivs per la [[migraziun dals pievels]] e la fin da l’antica gia gì lieu ditg avant il 5avel tschientaner. Ils centers per propi ch’han mess ad ir las vastas migraziuns han furmà pievels nomads turc-mongols da l’[[Asia Centrala]]. En il terz e quart tschientaner han quels fatg squitsch tant vers l’ost sin la China sco er vers vest sin l’Imperi roman. Damai che la [[China]] è per gronda part stada protegida tras il [[Mir grond]], èn questas forzas surtut sa drizzadas vers vest; quai tant pli che las cundiziuns da viver eran en il vest pli favuraivlas che en lur territori d’origin.<ref>Geiss 2006, p. 146s.</ref> Sut il Mongol [[Dschingis Khan]] e ses successurs è sa furmà l’imperi cun la pli gronda extensiun territoriala en l’istorgia da l’umanitad insumma. Per bundant in tschientaner (1220–1335) ha quest imperi garantì il commerzi a gronda distanza sur la via da saida da l’Europa en l’Asia da l’Ost. E suenter ch’ils imperis tircs en l’Asia Centrala èn vegnids destruids en il 7avel ed 8avel tschientaner tras attatgas chinaisas, èn ils [[Tircs]] daventads ina smanatscha per ils centers da civilisaziun en il sid ed en il vest, da l’India dal Nord fin a la chapitala da la Roma orientala [[Constantinopel]], la quala è la finala vegnida conquistada l’onn 1453.<ref>Geiss 2006, p. 148s.</ref> [[Datoteca:AfricanSlavesTransport.jpg|thumb|230px|Transport da sclavs]] La populaziun da l’[[Africa]] al sid da la [[Sahara]] n’è betg stada pertutgada da questas constellaziuns ed er betg da l’[[expansiun islamica]]. Qua è il svilup istoric stà segnà sur tschientaners da la migraziun dals [[Bantu]]; en rom da quella è l’agricultura e la tecnologia da fier sa derasada successivamain nà da l’auta planira dal [[Camerun]] vers sid ed ost. Ils rimnaders e chatschaders preagrars (Pigmés e San) èn sinaquai guntgids pli e pli en ils deserts e guauds tropics. Chatscha e commerzi da sclavs hai gia dà a l’intern da l’[[Africa]] dapi l’antica. Ils sclavs vegnivan tranter auter duvrads sco lavurants sfurzads en las minas da sal en la Sahara; sper l’aur han els però da vegl ennà er furmà il bain d’export il pli lucrativ dals commerziants africans. Chatscha sin sclavs faschevan surtut nomads dal desert da pel clera, lur unfrendas eran per gronda part purs nairs.<ref>Geiss 2006, p. 142s. e 179–181.</ref> En l’[[India]] ha il reginavel Gupta represchentà la cultura classica. En il 6avel tschientaner è quel, en sia fragmentaziun politica, daventà l’unfrenda d’attatgas da vart da pievels vischins. En l’entira societad èn però sa mantegnids il [[hinduissem]] ed il sistem da castas sco elements caracteristics. Entant ch’il [[budissem]] è vegnì stgatschà pli e pli da l’India, è l’islam penetrà en rom da plirs stauschs da conquista en il subcontinent.<ref>Geiss 2006, p. 136s. e 160.</ref> L’unitad da la [[China]] era bain puspè vegnida restabilida vers la fin dal 6avel tschientaner ed è sa stabilisada durant la dinastia da Tang ch’ha durà radund 300 onns. Tuttina è il privel da vart dals chavaltgaders da l’Asia Centrala sa mantegnì sco smanatscha permanenta. Sut [[Kublai Khan]] èn ils Mongols penetrads en la China ed han regì qua durant radund in tschientaner (1279–1368). La predominanza da la China en il commerzi intercontinental n’ha quai però betg pudì periclitar: la China exportava saida, té e porcellana; ed er il palpiri, la stampa a blocs da lain e la pulvra da sajettar derivan da la China.<ref>Geiss 2006, p. 152 e 155.</ref> [[Datoteca:Da_Vinci_Vitruve_Luc_Viatour.jpg|thumb|160px|L’uman vitruvian (Leonardo da Vinci)]] L’Europa dal Vest sa chattava suenter la migraziun dals pievels e la fin da l’Imperi roman occidental en in stadi da fragmentaziun quasi cumpletta. Tranter las differentas pussanzas feudalas che sa cumbattevan, èsi la finala reussì a [[Carl il Grond]] da stgaffir in reginavel a vasta dimensiun e stabil. Suenter ses temp da regenza duevan las ambiziuns d’extender la pussanza centrala però adina puspè fruntar sin resistenza; quai tant pli che la dispita d’investitura tranter il papat e l’imperatur tudestg ha gì per consequenza che la pussanza religius-spiertala è vegnida separada da quella seculara. L’uniun dal continent sut ina pussanza centrala è er vegnida engrevgiada tras la varietad da las etnias e da sparpagliaziun territoriala.<ref>Geiss 2006, p. 185s.</ref> Percunter ha la pluralitad pussibilità ad intginas unitads statalas da cuntanscher ina tscherta autonomia politica. Partind da las citads da l’[[Italia dal Nord]] è sa derasada vers la fin dal temp medieval la [[renaschientscha]]. Quella ha fitgà pe en vastas parts da l’Europa ed ha manà ad ina vieuta spiertala e culturala: tschentond l’uman en il center han ils pensaders cumenzà a metter pli e pli en dumonda ils dogmas da la baselgia. La finala ha il protestantissem, ch’è sa drizzà cunter la baselgia catolic-romana, mess ad ir in process ch’è ì a finir en il dretg d’autodeterminaziun da l’uman er en dumondas religiusas e da la concepziun dal mund.<ref>Demandt 2007, p. 149s. e 163.</ref> == Scuvertas e revoluziuns dal temp modern == Cun l’expansiun islamica ha la via da saida, che furmava la ruta principala dal commerzi europeic a lunga distanza, pers sia muntada. En tschertga d’alternativas han ils Portugais e Spagnols fatg viadis d’exploraziun sur mar. Uschia èn las populaziuns americanas, ch’avevan vivì fin qua a moda pli u main isolada da l’ulteriur mund, vegnidas en la sfera d’interess da las pussanzas maritimas europeicas. Quellas han cumenzà ad installar basas commerzialas, colonias ed entirs imperis colonials en tut las parts dal mund ed han uschia cuntanschì la supremazia envers las grondas civilisaziuns asiaticas en l’[[India]] ed en [[China]].<ref>Geiss 2006, p. 250 e 252s.</ref> Entant ch’il [[Portugal]] ha dominà il commerzi en l’[[Ocean Indic]], ha la [[Spagna]] endrizzà colonias en la [[Caribica]], nua ch’aveva manà il viadi d’exploraziun da [[Columbus]]. Tar la conquista successiva dals imperis da l’America Centrala e dal Sid han las armas da fieu dals conquistaders europeics giugà in’impurtanta rolla; anc pli fitg han però scherms infectus derivants da l’Europa decimà la populaziun indigena che na disponiva da nagin’immunitad cunter quels. A partir dal 17avel tschientaner duevan er ils Indians da l’America dal Nord vegnir stgatschads pli e pli a l’ur, entant che las colonias han introducì instituziuns ed usits, lingua e cultura tenor il model da lur pajais da derivanza.<ref>Osterhammel/Peterson 2003, p. 37s.</ref> [[Datoteca:La Liberté guidant le peuple - Eugène Delacroix - Musée du Louvre Peintures RF 129 - après restauration 2024.jpg|thumb|200px|Revoluziun dal fanadur 1830 en Frantscha (Eugène Delacroix)]] En rom da la Guerra d’independenza americana èn ils colonists s’emancipads dal domini britannic ed han fundà cun sustegn franzos ils Stadis Unids da l’America. La [[Revoluziun franzosa]] dal 1789 ha – sa fundond sin las ideas directivas da l’illuminissem – medemamain fixà a moda constituziunala tant ils dretgs umans sco er la separaziun da las pussanzas. En omadus cas n’ha quai però per il mument midà nagut vi dal fatg ch’il commerzi transatlantic dependeva dals sclavs africans. Pir [[Abraham Lincoln]], il president da la guerra civila americana, ha garantì als sclavs da l’America dal Nord lur libertad persunala. Da la Revoluziun franzosa dueva resortir la predominanza da [[Napoleun Bonaparte]] sur l’entir continent europeic e l’emprova d’er far ir en schanuglias l’Imperi britannic (bloccada continentala). La fin da l’èra napoloenica ha inizià il naufragi da la Grande Armée en la campagna militara en Russia l’onn 1812. == Industrialisaziun ed imperialissem == Cun las victorias cunter Napoleun en rom da las guerras da liberaziun era la [[Gronda Britannia]] sa fatga valair sco la pussanza maritima dominanta. Ultra da quai ha il Reginavel Unì giugà ina rolla da pionier durant la [[Revoluziun industriala]] ch’ha – suenter la revoluziun neolitica – midà ina segunda giada da rudent las cundiziuns d’existenza da l’umanitad. Las premissas socialas ed economicas per introducir la producziun maschinala en fabricas eran avant maun il pli tard dapi la [[Revoluziun gloriusa]]: entaifer la Gentry (l’aristocrazia rurala) e la burgaisia aveva quella pussibilità da sviluppar tant las forzas sco er ils meds ch’eran necessaris per far quest pass. Charvun, fier e bainbaud er la viafier sco structura da transport favuraivla; l’[[India]] sco la pli gronda colonia, da la quala derivava ultra da quai la mangola per l’industria textila che sa chattava en plain svilup; ed ils martgads da vendita tant en l’Europa sco er en las colonias britannicas en tut il mund han segirà a l’economia britannica sur lung temp ina posiziun dominanta.<ref>Geiss 2006, p. 303 e 305s.</ref> Pli baud u pli tard – surtut en colliaziun cun giaschaments d’explotaziun da charvun adattads – han ins er surpiglià la nova moda da producziun ordaifer l’[[Engalterra]]: en l’Europa dal Vest e Centrala, en ils [[Stadis Unids]], en l’[[Ural]], en l’[[India]] ed en il [[Giapun]]. Cun la producziun en massa maschinala èn stadas colliadas midadas entaifer las relaziuns socialas che duevan s’agravar en il conflict tranter la burgaisia chapitalistica ed ils lavurants da fabrica dependents da paja. A basa d’observaziuns da pauperisaziun fatgas en l’Engalterra han [[Friedrich Engels]] e [[Karl Marx]] formulà en il ‹[[Manifest da la Partida communistica]]› la necessitad da metter ad ir ina revoluziun proletaria. Autras emprovas da schliar la [[dumonda sociala]] duevan sa far valair tar la fundaziun dals sindicats ed en rom da concepts da refurma sociala da vart dals stadis sezs. [[Datoteca:Afrika_Kolonisation_Farben.png|thumb|180px|L’Africa enturn il 1914]] Il princip da la concurrenza da las interpresas economicas entaifer ils martgads naziunals è sinaquai er sa manifestà en la politica: A nivel mundial sa stentavan uss stadis naziunals da sa far valair e cumbattevan per la pussanza. Las stentas da prender possess da colonias servivan d’ina vart a controllar e trair a niz las reservas da materias primas; da l’autra vart duevan las colonias a medem temp garantir a lunga vista martgads da vendita per ils agens products industrials. En in ‹clima da panica da las portas serradas› è prorut in cumbat imperialistic, surtut da las pussanzas europeicas, per ils territoris dal mund che n’eran anc betg colonisads. L’idea «pussanza mundiala u perdiziun» è er sa messa tras en l’[[Imperi tudestg]]. Quel existiva pir dapi il 1871, ma era gia avanzà ad ina pussanza gronda industriala; uss dueva la cursa d’armament naval cun la [[Gronda Britannia]] manar la Germania er politicamain al domini. Sut l’impressiun d’ina rata da creschientscha da la populaziun ch’è stada tranter il 1870 ed il 1913 en media duas giadas uschè auta sco ils onns 1829 fin 1870, è sa fatga valair tar baininqual contemporan l’impressiun d’in spazi da viver regressiv, uschia ch’èn proruts «cumbats per terren». En rom d’ideologias da razza han ins construì e propagà la supremazia dals colonialists alvs envers ils pievels dominads.<ref>Osterhammel/Peterson 2003, p. 70s.</ref> L’onn 1884, a chaschun da la Conferenza da Berlin, è praticamain l’entir continent vegnì reparti sin la charta tranter las pussanzas interessadas, e quai senza participaziun dals pertutgads. Dals territoris ch’eran vegnids attribuids, han ins per part pir prendì possess suenter la conferenza. En ina situaziun sumeglianta è er vegnida la [[China]]. Qua n’èsi però betg reussì a las pussanzas da sa cunvegnir areguard la repartiziun; en pli èn ellas fruntadas sin la resistenza organisada dals Chinais (Revolta dals boxers). Durant l’epoca da l’[[imperialissem]] è la cumpart dals territoris che stevan sut il domini colonial d’ina regenza d’ultramar creschida da 25 milliuns kilometers quadrat l’onn 1880 sin 53 milliuns kilometers quadrat l’onn 1913.<ref>Osterhammel/Peterson 2003, p. 71s.</ref> == Guerras mundialas ed entretschaments globals == Suenter l’[[Attentat da Sarajevo]] è la constellaziun d’allianzas tranter ils stadis europeics, ch’era segnada da tensiuns e dal regl da mantegnair la pussanza, ida a finir en l’[[Emprima Guerra mundiala]] (1914–1918). Quella è stada sut l’ensaina da la mort en massa en guerras da foss e battaglias da material, inclusiv il diever da gas toxic, ed è er vegnida manada cun aviuns, chars armads e sutmarins. En il decurs da la guerra èn radund 70 milliuns umans stads sut las armas e radund 17 milliuns èn vegnids per la vita. Almain parzialmain en connex cun l’Emprima Guerra mundiala stat er la [[Revoluziun russa]] ch’è prorutta il 1917. Quella ha manà a l’opposiziun tranter il communissem sovietic sut [[Lenin]] e [[Stalin]] e l’economia da martgà chapitalistica dals pajais industrials dal vest, la quala dueva marcar quasi l’entir ulteriur decurs dal tschientaner. Ils contracts ch’èn vegnids fatgs suenter l’[[Emprima Guerra mundiala]] a [[Paris]], inclusiv il [[Contract da Versailles]], n’han betg pudì stabilir a lunga vista las relaziuns internaziunalas. Quai tant pli che la crisa economica mundiala a partir dal 1929 ha engrevgià las tendenzas da consolidaziun. En consequenza da quest malesser ha la [[dictatura naziunalsocialistica]] la finala substituì en Germania la [[Republica da Weimar]]. [[Adolf Hitler]] ha manà natiers ina nova guerra cun l’intenziun da conquistar per il pievel tudestg nov «spazi da viver»; quai dueva ir a finir en la [[Segunda Guerra mundiala]]. En la sumbriva da quella è la discriminaziun e persecuziun dals Gidieus s’engrevgiada adina dapli ed ha manà a las atrocitads incumparablas dal [[holocaust]]. Cun l’attatga sin ils [[Stadis Unids]] a [[Pearl Harbor]] ha il Giapun cumenzà in cumbat per la supremazia en l’Asia da l’Ost. Il dumber total dals morts da guerra vegn stimà sin 60–70 milliuns. Cun las bumbas atomaras ch’ils Stadis Unids han bittà sin las citads giapunaisas [[Hiroshima]] e [[Nagasaki]] è ida a fin la Segunda Guerra mundiala ed ha cumenzà l’èra nucleara. [[Datoteca:Portrait_Gandhi.jpg|thumb|160px|Mahatma Gandhi]] Tranter e suenter las guerras mundialas èn s’intensivadas las stentas da bandegiar la guerra sco med da la politica. Cun l’intent da segirar la pasch mundiala han ins fundà il 1920 la [[Societad da las naziuns]] ed il 1945 las [[Naziuns unidas]]. Quest’organisaziun serva ultra da quai a la protecziun universala dals dretgs umans. La fin da la Segunda Guerra mundiala ha er manà ad ina ferma decolonisaziun, en rom da la quala l’[[India]] ha per exempel cuntanschì il 1947 sut [[Mahatma Gandhi]] l’independenza. Ils cunfins a l’intern da l’[[Africa]] che las pussanzas colonialas han fixà a l’aissa da dissegn furman in dals motivs, daco ch’ils stadis postcolonials dal continent èn vinavant segnads da problems dal svilup. Cun divider la Germania tranter las pussanzas victuras da la coaliziun cunter Hitler ha cumenzà la furmaziun dals dus blocs da la [[Guerra fraida]]. Entaifer quels han las duas novas superpussanzas Stadis Unids ed Uniun sovietica concurrì – tranter auter en furma da l’armament nuclear – per la supremazia politica, economica ed ideologica. Entant che la China è daventada sut [[Mao Zedong]] ina republica populara ed ha fatg part dal bloc dals stadis socialistic-communistics, è il [[Giapun]] sa sviluppà ad ina pussanza gronda economica alliada cun ils [[Stadis Unids]]. En consequenza dals problems economics en il bloc da l’ost è [[Gorbatschow]] sa distanzià da la doctrina da Breschnew, uschia ch’ils anteriurs ‹stadis satellits› da l’Uniun sovietica han puspè recuperà lur suveranitad. La fin da la tenda da fier ha manà a la dissoluziun dal bloc da l’ost ed ha terminà la separaziun da l’[[Europa]]. En quest connex stat er la vieuta e revoluziun paschaivla en la [[Republica democratica tudestga]], la crudada dal [[Mir da Berlin]] e la reuniun da la Germania. Medemamain è l’[[Uniun sovietica]] sa schliada. Sinaquai ha la confruntaziun bipolara tranter las superpussanzas fatg plaz ad in urden mundial adina pli multipolar. Tranter las pussanzas dominantas tutgan entaifer quel vinavant ils [[Stadis Unids]], la [[Russia]] e l’[[Uniun europeica]] che cumpiglia uss er blers stadis da l’anteriur bloc da l’ost. Gudagnà influenza ils ultims decennis ha surtut la [[China]]; cun s’avrir a caracteristicas da l’economia da martgà chapitalistica è quella avanzada ad ina pussanza economica mundiala. L’idea d’ina politica da l’intern mundiala – la quala è gia determinada en ses fundaments en las structuras da las [[Naziuns unidas]] – s’extenda adina dapli sin fundament dal process da [[globalisaziun]] che tschiffa quasi tut ils champs da vita e d’activitad umana. La tecnologia da computer l’[[internet]] e la communicaziun mobila pussibiliteschan da communitgar, da stgamiar infurmaziuns e da prender influenza a medem temp en tut il mund. Il process d’entretschaments ed interacziuns globalas influenzescha pli e pli la realitad umana tant collectiva sco er individuala; quai sa mussa tranter auter en la vita professiunala, en la moda da passentar il temp liber (incl. il turissem a gronda distanza), en la multiculturalitad creschenta sco er en il [[stgaudament global]] cun tut lur consequenzas. == Annotaziuns == <references/> == Litteratura == * ''Geschichte der Welt.'' Ed. dad Akira Iriye e Jürgen Osterhammel, 6 toms, C.H. Beck, Minca 2012ss. ** ''Die Welt vor 600.'' Ed. da Hans-Joachim Gehrke, Minca 2017. ** ''Weltreiche und Weltmeere 1350–1750.'' Ed. da Wolfgang Reinhard, Minca 2014. ** ''Wege zur modernen Welt 1750-1870.'' Ed. da Sebastian Conrad e Jürgen Osterhammel, Minca 2016. ** ''Weltmärkte und Weltkriege 1870–1945.'' Ed. dad Emily S. Rosenberg, Minca 2012. ** ''1945 bis Heute. Die globalisierte Welt.'' Ed. dad Akira Iriye, Minca 2013. * Alexander Demandt: ''Kleine Weltgeschichte. Die ganze Weltgeschichte in einem Band''. Francfurt a.M. 2007 (emprim’ediziun: Minca: Beck 2003). * ''Fischer Weltgeschichte''. 36 toms, Francfurt a.M. 1965ss (e diversas reediziuns). * Imanuel Geiss: ''Geschichte im Überblick: Daten und Zusammenhänge der Weltgeschichte''. Reediziun repassada ed extendida, Reinbek: Rowohlt, 2006. * Golo Mann, Alfred Heuß (ed.): ''Propyläen Weltgeschichte. Eine Universalgeschichte''. 11 toms, Francfurt a.M., Berlin, Vienna, 1961–1965. * William Hardy McNeill: ''The Rise of the West. A history of the human community''. Chicago: Univ. of Chicago Press, 1964. * Jürgen Osterhammel, Niels P. Peterson: ''Geschichte der Globalisierung. Dimensionen, Prozesse, Epochen''. Minca: Beck, 2003. * Fred Spier: ''Big History. Was die Geschichte im Innersten zusammenhält''. (Titel original: ''The Structure of Big History from the Big Bang Until Today''). Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 2005. == Colliaziuns == {{Commonscat|History|Istorgia da l’umanitad}} * Segu – plattafurma d’emprender per l’instrucziun d’istorgia: [https://segu-geschichte.de/zeittafel-geschichte/ ''Zeittafel Geschichte''] [[Categoria:Istorgia]] [[Categoria:Artitgels recumandads (Istorgia mundiala)]] mzpj2tb59md5b0rcrjk977v28wx68lu 0 14355 171879 171755 2026-04-29T12:57:33Z Horgner 1074 171879 wikitext text/x-wiki {{Infochascha Unitad d'administraziun svizra |Num = Bravuogn Filisur |Tip = Vischnanca politica |Vopna = CHE Bergün Filisur COA.svg |Panorama = Filisur.jpg |Descripziun = Filisur <!--- ADMINISTRAZIUN ---> |Chantun = Grischun |Regiun = Alvra |Titel president = |President = |Lingua ufficiala = <!--- TERRITORI ---> |Charta = Karte Gemeinde Bergün Filisur 2018.png |Autezza = |Surfatscha = 190,14 |Populaziun = {{EWZ CH|CH-GR|3544}} |Data populaziun = {{EWD|CH-GR}} |Spessezza = 5 |Cunfina cun = |NS = 46.65145 |EW = 9.71847 <!--- AUTRAS INFURMAZIUNS ---> |NP = 7477, 7482 |Preselecziun = |UST = 3544 |Abitants = |Surnum = |Lingua tradiziunala = |Dialect = <!--- INTERNET ---> |Pagina-web = www.berguenfilisur.ch |eLIR = }} '''Bravuogn Filisur''' ([[lingua tudestga|tud.]] ''Bergün Filisur'') è ina vischnanca politica en la [[regiun Alvra]] dal [[chantun Grischun]]. Ella è sortida ils 1. da schaner 2018 ord la fusiun da las vischnancas da [[Bravuogn]] e [[Filisur]].<ref>[https://www.rtr.ch/novitads/grischun/grischun-central/bravuogn-filisur-ina-punt-che-fa-bittar-las-undas Ina punt che fa bittar las undas]</ref> == Colliaziuns == {{commonscat|Bergün Filisur}} == Annotaziuns == <references /> {{Regiun Alvra}} [[Categoria:Bravuogn Filisur| ]] [[Categoria:Vischnancas dal chantun Grischun]] [[Categoria:Vischnancas grischunas - per repassar]] [[Categoria:Lieu en il chantun Grischun]] 9irezh48s8wv4v6es0hay8xkmcxn4vu 0 14359 171881 171875 2026-04-29T13:00:37Z Horgner 1074 171881 wikitext text/x-wiki {{Infochascha Unitad d'administraziun svizra |Num = Muntogna da Schons |Tip = Vischnanca politica |Vopna = CHE Muntogna da Schons COA.svg |Logo = |Panorama = |Descripziun = <!--- ADMINISTRAZIUN ---> |Chantun = Grischun |Regiun = Viamala |Titel president = |President = |Lingua ufficiala = <!--- TERRITORI ---> |Charta = Karte Gemeinde Muntogna da Schons 2021.png |Autezza = 1037 |Surfatscha = 53,59 |Populaziun = {{EWZ CH|CH-GR|3715}} |Data populaziun = {{EWD|CH-GR}} |Spessezza = 15 |Fracziuns = |Cunfina cun = |NS = 46.6289 |EW = 9.4298 <!--- AUTRAS INFURMAZIUNS ---> |NP = |Preselecziun = |UST = 3715 |Abitants = |Surnum = |Lingua tradiziunala = [[rumantsch]] [[sutsilvan]] |Dialect = <!--- INTERNET ---> |Pagina-web = www.mdschons.ch |eLIR = }} '''Muntogna da Schons''' è ina vischnanca politica [[svizra]] en il {{chantun|Grischun}}. == Annotaziuns == <references /> {{Regiun Viamala}} [[Categoria:Muntogna da Schons| ]] [[Categoria:Vischnancas dal chantun Grischun]] [[Categoria:Vischnancas grischunas - per repassar]] [[Categoria:Lieu en il chantun Grischun]] 2b7buv5czj39ixasos24h197t44s13a 0 14381 171880 171787 2026-04-29T12:59:40Z Horgner 1074 171880 wikitext text/x-wiki {{stub}} {{Infochascha Unitad d'administraziun svizra |Num = Landquart |Tip = Vischnanca politica |Vopna = CHE_Landquart_COA.svg |Panorama = Landquart.jpg |Descripziun = <!--- ADMINISTRAZIUN ---> |Chantun = Grischun |Regiun = Landquart |Titel president = |President = |Lingua ufficiala = <!--- TERRITORI ---> |Charta = |Autezza = |Surfatscha = 18,86 |Populaziun = {{EWZ CH|CH-GR|3955}} |Data populaziun = {{EWD|CH-GR}} |Spessezza = 470 |Fracziuns = |Cunfina cun = |NS = 46.949998 |EW = 9.566668 <!--- AUTRAS INFURMAZIUNS ---> |NP = |Preselecziun = |UST = 3955 |Abitants = |Surnum = |Lingua tradiziunala = |Dialect = <!--- INTERNET ---> |Pagina-web = www.landquart.ch |eLIR = }} '''Landquart''' è ina vischnanca politica svizra en il {{chantun|Grischun}}, en la [[Regiun Landquart]]. {{Regiun Landquart}} [[Categoria:Vischnancas dal chantun Grischun]] [[Categoria:Vischnancas grischunas - per repassar]] [[Categoria:Landquart GR| ]] [[Categoria:Lieu en il chantun Grischun]] t73o2o773qct8del6id3z2bxxhg3da1 0 14382 172109 171844 2026-04-29T21:33:18Z Bild-Sprache 22665 172109 wikitext text/x-wiki {{Infochascha Unitad d'administraziun svizra |Num = Obersaxen Mundaun |Tip = Vischnanca politica |Vopna = CHE Obersaxen Mundaun COA.svg |Panorama = Obersaxen westwärts.jpg |Descripziun = Obersaxen <!--- ADMINISTRAZIUN ---> |Chantun = Grischun |Regiun = Surselva |Titel president = |President = |Lingua ufficiala = <!--- TERRITORI ---> |Charta = Karte Gemeinde Obersaxen-Mundaun 2016.png |Autezza = |Surfatscha = 70,36 |Populaziun = {{EWZ CH|CH-GR|3988}} |Data populaziun = {{EWD|CH-GR}} |Spessezza = 17 |Fracziuns = |Cunfina cun = |NS = 46.75 |EW = 9.095 <!--- AUTRAS INFURMAZIUNS ---> |NP = |Preselecziun = |UST = 3988 |Abitants = |Surnum = |Lingua tradiziunala = |Dialect = <!--- INTERNET ---> |Pagina-web = www.obersaxenmundaun.swiss |eLIR = }} '''Obersaxen Mundaun''' è ina vischnanca politica svizra en il {{chantun|Grischun}}, en la [[Regiun Surselva]]. La vischnanca è naschida tras la fusiun da las vischnacas autonomas da [[Mundaun]] ed [[Sursaissa]] (Obersaxen). {{Regiun Surselva}} [[Categoria:Vischnancas dal chantun Grischun]] [[Categoria:Vischnancas grischunas - per repassar]] [[Categoria:Obersaxen Mundaun| ]] herzmh33cap38dbc4o3l3kvyr18137u 172110 172109 2026-04-29T21:37:24Z Bild-Sprache 22665 172110 wikitext text/x-wiki {{Infochascha Unitad d'administraziun svizra |Num = Obersaxen Mundaun |Tip = Vischnanca politica |Vopna = CHE Obersaxen Mundaun COA.svg |Panorama = Obersaxen westwärts.jpg |Descripziun = Obersaxen <!--- ADMINISTRAZIUN ---> |Chantun = Grischun |Regiun = Surselva |Titel president = |President = |Lingua ufficiala = <!--- TERRITORI ---> |Charta = Karte Gemeinde Obersaxen-Mundaun 2016.png |Autezza = |Surfatscha = 70,36 |Populaziun = {{EWZ CH|CH-GR|3988}} |Data populaziun = {{EWD|CH-GR}} |Spessezza = 17 |Fracziuns = Mundaun, Sursaissa |Cunfina cun = |NS = 46.75 |EW = 9.095 <!--- AUTRAS INFURMAZIUNS ---> |NP = |Preselecziun = |UST = 3988 |Abitants = |Surnum = |Lingua tradiziunala = |Dialect = <!--- INTERNET ---> |Pagina-web = www.obersaxenmundaun.swiss |eLIR = }} '''Obersaxen Mundaun''' è ina vischnanca politica svizra en il {{chantun|Grischun}}, en la [[Regiun Surselva]]. La vischnanca è naschida tras la fusiun da las vischnacas autonomas da [[Mundaun]] ed [[Sursaissa]] (Obersaxen). {{Regiun Surselva}} [[Categoria:Vischnancas dal chantun Grischun]] [[Categoria:Vischnancas grischunas - per repassar]] [[Categoria:Obersaxen Mundaun| ]] ibs6edpuxip2r1wn1at9oudu64ky4v2 172111 172110 2026-04-29T21:44:19Z Albinfo 2471 https://www.obersaxenmundaun.swiss/rm/informaziuns/purtret/fracziuns/ 172111 wikitext text/x-wiki {{Infochascha Unitad d'administraziun svizra |Num = Obersaxen Mundaun |Tip = Vischnanca politica |Vopna = CHE Obersaxen Mundaun COA.svg |Panorama = Obersaxen westwärts.jpg |Descripziun = Obersaxen <!--- ADMINISTRAZIUN ---> |Chantun = Grischun |Regiun = Surselva |Titel president = |President = |Lingua ufficiala = <!--- TERRITORI ---> |Charta = Karte Gemeinde Obersaxen-Mundaun 2016.png |Autezza = |Surfatscha = 70,36 |Populaziun = {{EWZ CH|CH-GR|3988}} |Data populaziun = {{EWD|CH-GR}} |Spessezza = 17 |Fracziuns = Affeier, Axastei, Bellaua, Canterdü, Chlinga, Chriegli, Egga, [[Flond]], Friggahüs, Giraniga, Hanschahüs, Janggahüs, Markal, [[Meierhof]], Mira, Miraniga, Misanenga, Pilavarda, Platenga, Platta, Pradamaz, Runggli, St. Josef, St. Martin, [[Surcuolm]], Tobel, Tomahüs, Tschappina, Tusa, Valata, Zarzana |Cunfina cun = |NS = 46.75 |EW = 9.095 <!--- AUTRAS INFURMAZIUNS ---> |NP = |Preselecziun = |UST = 3988 |Abitants = |Surnum = |Lingua tradiziunala = |Dialect = <!--- INTERNET ---> |Pagina-web = www.obersaxenmundaun.swiss |eLIR = }} '''Obersaxen Mundaun''' è ina vischnanca politica svizra en il {{chantun|Grischun}}, en la [[Regiun Surselva]]. La vischnanca è naschida tras la fusiun da las vischnacas autonomas da [[Mundaun]] ed [[Sursaissa]] (Obersaxen). {{Regiun Surselva}} [[Categoria:Vischnancas dal chantun Grischun]] [[Categoria:Vischnancas grischunas - per repassar]] [[Categoria:Obersaxen Mundaun| ]] olxg8wrelk66cuxnly3rdfe89wyb0kj 172112 172111 2026-04-29T21:54:15Z Bild-Sprache 22665 172112 wikitext text/x-wiki {{Infochascha Unitad d'administraziun svizra |Num = Obersaxen Mundaun |Tip = Vischnanca politica |Vopna = CHE Obersaxen Mundaun COA.svg |Panorama = Obersaxen westwärts.jpg |Descripziun = Obersaxen <!--- ADMINISTRAZIUN ---> |Chantun = Grischun |Regiun = Surselva |Titel president = |President = |Lingua ufficiala = <!--- TERRITORI ---> |Charta = Karte Gemeinde Obersaxen-Mundaun 2016.png |Autezza = |Surfatscha = 70,36 |Populaziun = {{EWZ CH|CH-GR|3988}} |Data populaziun = {{EWD|CH-GR}} |Spessezza = 17 |Fracziuns = Affeier, Axastei, Bellaua, Canterdü, Chlinga, Chriegli, Egga, [[Flond]], Friggahüs, Giraniga, Hanschahüs, Janggahüs, Markal, [[Meierhof]], Mira, Miraniga, Misanenga, Pilavarda, Platenga, Platta, Pradamaz, Runggli, St. Josef, St. Martin, [[Surcuolm]], Tobel, Tomahüs, Tschappina, Tusa, Valata, Zarzana |Cunfina cun = |NS = 46.75 |EW = 9.095 <!--- AUTRAS INFURMAZIUNS ---> |NP = |Preselecziun = |UST = 3988 |Abitants = |Surnum = |Lingua tradiziunala = |Dialect = <!--- INTERNET ---> |Pagina-web = www.obersaxenmundaun.swiss |eLIR = }} '''Obersaxen Mundaun''' è ina vischnanca politica svizra en il {{chantun|Grischun}}, en la [[Regiun Surselva]]. La vischnanca è naschida l'onn 2016 tras la fusiun da las vischnacas autonomas [[Mundaun]] e [[Sursaissa]] (Obersaxen). Obersaxen Mundaun sa cumpona da 31 fracziuns. Quai èn uschè bieras, perquai ch'i sa tracta per gronda part da vitgs sparpagliads da Valser. {{Regiun Surselva}} [[Categoria:Vischnancas dal chantun Grischun]] [[Categoria:Vischnancas grischunas - per repassar]] [[Categoria:Obersaxen Mundaun| ]] 9a9kev41hntk1ht4bir5nxxeguua3zd 172113 172112 2026-04-29T21:56:46Z Bild-Sprache 22665 172113 wikitext text/x-wiki {{Infochascha Unitad d'administraziun svizra |Num = Obersaxen Mundaun |Tip = Vischnanca politica |Vopna = CHE Obersaxen Mundaun COA.svg |Panorama = Obersaxen westwärts.jpg |Descripziun = Obersaxen <!--- ADMINISTRAZIUN ---> |Chantun = Grischun |Regiun = Surselva |Titel president = |President = |Lingua ufficiala = <!--- TERRITORI ---> |Charta = Karte Gemeinde Obersaxen-Mundaun 2016.png |Autezza = |Surfatscha = 70,36 |Populaziun = {{EWZ CH|CH-GR|3988}} |Data populaziun = {{EWD|CH-GR}} |Spessezza = 17 |Fracziuns = Affeier, Axastei, Bellaua, Canterdü, Chlinga, Chriegli, Egga, [[Flond]], Friggahüs, Giraniga, Hanschahüs, Janggahüs, Markal, [[Meierhof]], Mira, Miraniga, Misanenga, Pilavarda, Platenga, Platta, Pradamaz, Runggli, St. Josef, St. Martin, [[Surcuolm]], Tobel, Tomahüs, Tschappina, Tusa, Valata, Zarzana |Cunfina cun = |NS = 46.75 |EW = 9.095 <!--- AUTRAS INFURMAZIUNS ---> |NP = |Preselecziun = |UST = 3988 |Abitants = |Surnum = |Lingua tradiziunala = |Dialect = <!--- INTERNET ---> |Pagina-web = www.obersaxenmundaun.swiss |eLIR = }} '''Obersaxen Mundaun''' è ina vischnanca politica svizra en il {{chantun|Grischun}}, en la [[Regiun Surselva]]. La vischnanca è naschida l'onn 2016 tras la fusiun da las vischnacas autonomas [[Mundaun]] e [[Sursaissa]] (Obersaxen). Obersaxen Mundaun sa cumpona da 31 fracziuns. Quai èn uschè bieras, perquai ch'i sa tracta per gronda part da vitgs sparpagliads da [[Gualsers]]. {{Regiun Surselva}} [[Categoria:Vischnancas dal chantun Grischun]] [[Categoria:Vischnancas grischunas - per repassar]] [[Categoria:Obersaxen Mundaun| ]] fm3m9o8lt2wulras869gecpfk9b8cmq 2 14437 172029 163784 2026-04-29T19:21:03Z James500 18987 Remove template 172029 wikitext text/x-wiki {{Babel|en}} [[en:User:James500]] b167mzfa599c51y3hjzn4f18lk01tb1 4 14561 172097 171373 2026-04-29T20:32:27Z Horgner 1074 /* Was machen? */ 172097 wikitext text/x-wiki __NEWSECTIONLINK__ <div style="margin-right: 14em;"> {{Wikipedia-La Pinta}} </div> == Mes cisalpin == Bon dì, ve scrivi in milanes che tant se capissom benon. Volevi invitàv al "Mes cisalpin": l'ann passad hem fad un'editathon dedicada ai lengue gall-italeghe (con la Wikipedia piemontesa, lombarda, ligurina e emiliana-romagnoeula) e quell marz chi volevom fàlla pussee granda, a meter dent tute i lengue de la banda cisalpina! In quella editathon chi se scrivaria di sgent, sit e storia lombarda, piemontesa, romancia, ladina, ligurina, emiliana, romagnoeula, veneta e furlana. Volii sgiontàv? [[Utilisader:Sciking|Sciking]] ([[Utilisader discussiun:Sciking|talk]]) 16:27, 26. schan 2024 (CET) == IMPORTANT: Admin activity review == Hello. A policy regarding the removal of "advanced rights" (administrator, bureaucrat, interface administrator, etc.) was adopted by [[metawiki:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders|global community consensus]] in 2013. According to this policy, the [[metawiki:stewards|stewards]] are reviewing administrators' activity on all Wikimedia Foundation wikis with no inactivity policy. To the best of our knowledge, your wiki does not have a formal process for removing "advanced rights" from inactive accounts. This means that the stewards will take care of this according to the [[metawiki:Admin activity review|admin activity review]]. We have determined that the following users meet the inactivity criteria (no edits and no logged actions for more than 2 years): # [[Special:Contributions/Andreas|Andreas]] (administrator) These users will receive a notification soon, asking them to start a community discussion if they want to retain some or all of their rights. If the users do not respond, then their advanced rights will be removed by the stewards. However, if you as a community would like to create your own activity review process superseding the global one, want to make another decision about these inactive rights holders, or already have a policy that we missed, then please notify the [[metawiki:Stewards' noticeboard|stewards on Meta-Wiki]] so that we know not to proceed with the rights review on your wiki. Thanks, [[Utilisader:Superpes15|Superpes15]] ([[Utilisader discussiun:Superpes15|talk]]) 23:54, 7. favr 2024 (CET) == Lavuratori a Mustér: 19-22 da favrer 2026 == Cordiala invitaziun ad in luvratori da scriver! Wikimedia CH vul denter auter explicit promover artechels rumantschs da tuts idioms. Quei cun in luvratori en collaboraziun culla claustra da Mustér, dils 19 entochen ils 22 da fevrer 2026 a Mustér. La finamira ei da haver entuorn 20 auturas ed auturs svizzers e digl exteriur che possedan gia experientscha cun scriver contribuziuns per Wikipedia - ni era buc. Beinvegnidas ein numnadamein era novas persunas interessadas da scriver artechels: «Specialmein vulein nus plidentar auturas ed auturs che derivan digl entir spazi linguistic romontsch», scriva Wikimedia CH en ina communicaziun allas medias. Auturas ed auturs che scrivan per rumantsch, talian u tudestg ein cordialmein beinvegni da s'annunziar. Infos, program ed annunzia sut: https://meta.wikimedia.org/wiki/GLAM-on-Tour/Disentis_2026/Kloster Cordialmein, @[[Utilisader:Cayne Wolf|Cayne Wolf]] 17:59, 9. oct 2025 (CET) == Wikipedia 25: cercasi volontari per registrare un benvenuto sonoro == <div lang="en" dir="ltr"> <div lang="it" dir="ltr"> [[File:Work-in-progress sketch of the Confetti mascot easter egg.jpg|frameless|250px|right]] {{int:please-translate}} {{int:Hello}}, scusate se scrivo in italiano! Per il [[:m:Wikipedia 25|25° compleanno di Wikipedia]] e per creare delle [[:m:Wikipedia 25/Easter egg experiments|sorpresine per i lettori]] come proposto dalla Wikimedia Foundation, sto invitando i volontari delle varie Wikipedie dell'area italiana a registrare la frase "Ti diamo il benvenuto su Wikipedia" nella loro lingua regionale. Il messaggio audio comparirà "a sorpresa" sulla Wikipedia in italiano e sulle altre wikipedie aderenti al progetto degli [[:m:Wikipedia 25/Easter egg experiments|Ester eggs experiments]]. Farà parte di una raccolta di suoni che include tutte le registrazioni di "Ti diamo il benvenuto su Wikipedia" nelle varie lingue registrate, più alcuni altri suoni provenienti da Commons. Quando un utente cliccerà sulla mascotte del Globetto (Baby Globe) che suona con un sintetizzatore, verrà riprodotto un suono casuale da questa raccolta. Quindi, la frase nella tua lingua non verrà riprodotta ogni volta, ma solo alcune volte e in modo casuale. '''Briefing su come registrare il benvenuto sonoro su Wikipedia''' ([[:m:Talk:Wikipedia_25/Easter_egg_experiments#c-CDekock-WMF-20251209155700-Song_Ng%C6%B0-20251201160400|da qui]]): #la registrazione audio deve essere più corta di 10 secondi, e consistere solo nella frase "Benvenuti su Wikipedia" o "Ti diamo il benvenuto su Wikipedia" nella tua lingua regionale; #il file va caricato su [[:commons:Special:UploadWizard|Wikimedia Commons]] e bisogna chiederne la protezione da parte di un admin di modo da impedire che sia vandalizzato o spostato; #condividi il link del file su Commons [[:m:Talk:Wikipedia_25/Easter_egg_experiments#Are_there_ideas_or_elements_that_you_would_love_to_see_implemented_on_your_language_Wikipedia?|qui]] notificando l'utente CDekock-WMF; #'''deadline''' per fornire i link agli audio su Commons dei "Benvenuti su Wikipedia": '''mercoledi 21 gennaio 2026'''. Registriamo più audio possibile. {{Int:Feedback-thanks-title}} --[[User:Una tantum|Una tantum]] ([[User talk:Una tantum|talk]]) </div> </div> 16:44, 14. schan 2026 (CET) == Rapport d'ün inscunter da vichipediaunas rumauntschas e vichipediauns rumauntschs == A la reuniun dals vichipediauns ed vichipediaunas aunt la clostra da Mustér – '''[https://meta.wikimedia.org/wiki/GLAM-on-Tour/Disentis_2026 GLAM on tour clostra Mustér in favrer 2026]''' – d' eiran traunter oter eir trais vichipediauns ed üna vichipediauna chi discuorran rumauntsch. Ils quels haun fundo üna pitschna gruppa – cumünaunza – per promouver l' activited aint illa vichipedia rumauntscha cun l'ideja d'ün concept per inscunters in avenir per interessentas ed interessents chi discuorran u imprendan rumauntsch ed haun già ün nivel per scriver simpels artichels. '''L'ideja d'ün concept per inscunters in avenir''' Ils vichipediauns e la vichipediauna chi d' eiran a la reuniun, haun elavuro idejas traunter se: «Nus pudessans scriver artichels simpels, ma da quels, chi haun da fer qualchosa cun la regiun rumauntscha. Scu ideja pudessans scriver biografias da persunas, chi sun relevantas per la regiun, sur cultura chi' d es impurtainta per ils rumauntschs, ma eir artechels sur vschninaunchas ed oter pü.» L'ideja da la pitschna cumünaunza rumauntscha es eir cha artichels nu sun uschè complichos scu per exaimpel aint illa vichipedia tudas-cha, uschè cha eir scolaras e scolars paun incler bain a quels ed üser daperse. La Vichipedia Rumauntscha sto per se svess ed as pudess profiler cun ün concept egen, scu üna vichipedia unica, chi nun es üna copcha da la Vichipedia Tudas-cha, Taliauna, Francesa u Inglaisa, perche cha las rumauntschas ed ils rumauntschs saun püssas linguas e pudessan ler artichels eir in otras linguas. Per quist ho la pitschna cumünaunza creo l'ideja d'ün concept egen per pussibels inscunters, inua ch'as po cultiver la lingua e la cultura rumauntscha eir in cumpagnia da vichipediaunas e vichipediauns. La pitschna cumünaunza rumauntscha vuless organiser inscunters per interessentas ed interessents in Engiadina, Surselva ed eir a Cuira, per musser e der scoula scu cha's scriva artichels da wikipedia (infurmaziuns, maxima, reglas, tecnica), ma eir per cultiver la lingua, la cultura ed il dialog traunter se. Ed uschè as pudess sviluper cul temp ün spiert da cumünaunza eir traunter las vichipediaunas rumauntschas ed ils vichipediauns rumauntschs cun quels, chi sun rumauntschs, ma eir cun quels, chi haun imprais u imprendan rumauntsch. Uschè pudess la cumünaunza integrer persunas da la bassa u oters in sieu circul. '''Bger agüd dalla Vichipedia Tudas-cha per la Vichipedia Rumauntscha''' Vichipediauns da la Vichipedia Tudas-cha haun do bger agüd in tecnica ed ideas per la wikipedia rumauntscha. Els haun per exaimpel optimo models (boxas d'infurmaziun per l'ös). L'interess e l'agüd da las vichipediaunas tudas-chas e dals vichipediauns tudas-chs es fich grand, servizaivel ed ütil. La cumünaunza nun es in isolaziun, ella es part d'ün grand muond da vichipediaunas ed vichipediauns. [[Utilisader:Bild-Sprache|Bild-Sprache]] ([[Utilisader discussiun:Bild-Sprache|talk]]) 14:16, 2. mars 2026 (CET) <gallery> Datoteca:Disentis, Winter - Rhätische Bahn.jpg| Datoteca:Disentis GLAM 2026 Gruppenfoto 1K4A7140.jpg| Datoteca:Kloster-disentis-roman-bibliothek-2.jpg| Datoteca:Kloster Disentis Romanische Bibliothek - Zeitungen 2.jpg| Datoteca:Sagenhafte Survelva 20260219 1926.jpg| Datoteca:Disentis GLAM 2026 Gruppenfoto La Pendenta 1K4A5934.jpg| Datoteca:Wikifanten im Schnee-4.jpeg| </gallery> == Keine Google-Indexierung? == Ist das normal, dass Google neue Seite nur selten aufnimmt? In anderen Wikipedia-Sprachen ist das ja meist eine Sache von Minuten. Aber die letzte neue Seite, die über Google zu finden ist, stammt vom 14. Februar: [[Timon Peter]]. Ist das ein neues Problem oder schon länger so? [[Utilisader:Albinfo|Albinfo]] ([[Utilisader discussiun:Albinfo|talk]]) 20:02, 4. mars 2026 (CET) :@[[Utilisader:Albinfo|Albinfo]]: kürzlich musste ich feststellen, dass es ein solche Problem auch in en.WP gibt. Und zwar nicht aufgrund eines Fehlers von Google (wie ich zuerst meinte), sondern erwünscht von WP, siehe https://wikipediaservices.com/wikipedia-page-not-indexed-on-google . Den Artikel [https://www.google.com/search?q=Ursina+Giger+%28*+1985+a+Must%C3%A9r%29+ei+ina+cantadura+svizra+da+jazz%2C+cumponista+e+musicista+da+studio.+ Ursina Giger] von 22. Feb. findet Google aktuell. [[Utilisader:Hadi|Hadi]] ([[Utilisader discussiun:Hadi|talk]]) 20:21, 5. mars 2026 (CET) ::Ja, zwischenzeitlich hat Google etwas nachgeholt – aber hinkt immer noch hinterher. ::Danke jedenfalls für den Hinweis auf den Artikel. Da scheint es sich aber eher um "ungesichtete" Artikel zu handeln. Ich konnte jedenfalls kein "noindex" finden im Code. [[Utilisader:Albinfo|Albinfo]] ([[Utilisader discussiun:Albinfo|talk]]) 22:00, 5. mars 2026 (CET) :::Es stockt schon und Google verhält sich nicht immer logisch. Wenn ich nach "Pastiziers grischunais" suche, finde ich [[Tuorta da nuschs]], wenn ich nach "tuorta da nuschs" oder https://rm.wikipedia.org/wiki/Tuorta_da_nuschs suche, kriege ich den Artikel nicht angezeigt. :::Geduld gefragt … [[Utilisader:Albinfo|Albinfo]] ([[Utilisader discussiun:Albinfo|talk]]) 21:31, 2. avr 2026 (CEST) == Was machen? == Sali mitenand, leider nicht in rätoromanisch... @[[Utilisader:Albinfo|Albinfo]], @[[Utilisader:Hadi|Hadi]], @[[Utilisader:Terfili|Terfili]] Ich wollte die bemitleidenswerten Artikel die ich auf meiner Unterseite [[Utilisader:Horgner/Arbeitstisch]] zusammen gestellt habe, wahrscheinlich gibt es noch weitere, durchgehen und aufmotzen. Dabei bin ich mir nun nicht mehr sicher ob das in vielen Fällen Sinn macht [[Monthey]], [[Mase]], [[Täsch]], [[Erschmatt]], [[Ayent]], [[Grafschaft]] sind da gute Beispiele. Ich mache hier mal den Vorschlag, dass man solche Leichen die nur aus einem Satz, Kategorien und einer Navileiste bestehen löschen sollte, falls der Ort nicht im Kanton Graubünden liegt. Für Orte im Kanton Graubünden oder wo etwas mehr Arbeit schon reingesteckt wurde, würde ich meine Aufmotzaktion durchziehen. Löschen würde ich deshalb weil sogar die Sätze und Navileisten teilweise nicht mehr stimmen wegen den Gemeindefusionen. Was ist eure Meinung? --[[Utilisader:Horgner|Horgner]] ([[Utilisader discussiun:Horgner|talk]]) 08:33, 31. mars 2026 (CEST) :'''«Grazcha fich per il lavur!»''' – was so viel bedetuet, wie «vielen Dank für die Arbeit» (Idiom Puter). Albinfo und ich haben die Ortsartikel, die nur mit einem Satz angelegt sind, angeschaut. Sie sind nicht im Idiom Puter, weshalb ich sie nicht ausbauen kann. Zu diesem Thema habe ich generell eine Frage und einen Vorschlag an die Rätoromanen unter uns: :'''«Nischi, nus nu pudains scriver qualchosa tiers ad ün artichel, chi'd es scrit in ün oter idiom, uschigliö fains ün battibuogl cun nossa lingua. Sur quist problem cun üna proposta per üna soluziun scriv eau in ün artichel separet sün La Pinta.»''' :Jetzt wieder auf der Sprache der '''«Bassa»''', so bezeichnen die Bündnerromanen die Deutschschweiz: Viele dieser Artikel wurden vor langer Zeit angelegt und möglich, dass es sich um Wikipedianer handelt, die kein Rätoromanisch sprechen. Meiner Ansicht nach würde es Sinn machen, Artikel solcher Art zu löschen, wenn die Autoren schon länger nicht mehr aktiv in der Vichipedia Rumauntscha waren. [[Utilisader:Bild-Sprache|Bild-Sprache]] ([[Utilisader discussiun:Bild-Sprache|talk]]) 18:26, 2. avr 2026 (CEST) ::@[[Utilisader:Bild-Sprache|Bild-Sprache]]: Grazcha fich per tia lavur: [https://rm.wikipedia.org/wiki/Spezial:Neue_Seiten?namespace=all&tagfilter=&username=&size-mode=min&size=&wpFormIdentifier=newpagesform 18 artigels nouvs] il mais passo! ::@[[Utilisader:Horgner|Horgner]]: Da sind wir bei der Diskussion, was in rmWP rein soll. Meines Erachtens ist hier weniger mehr! Nicht einfach möglichst viele Artikel, die keinen Mehrwert bieten. Insofern unterstütze ich den Löschantrag. ::Meines Erachtens sollte rmWP den Fokus legen auf Bündner Themen und rätoromanische Kultur –&nbsp;Lemma, die auch über eine Suchmaschine gefunden werden können und so von Rätoromanen eingegeben werden könnten. Wenn jemand einen guten rätoromanischen Artikel über eine brasilianische Band schreiben möchte: von mir aus. Aber Gebastel und Stubs von Fremdsprachigen (wie mir) ohne Mehrwert gehören meines Erachterns gelöscht. [[Utilisader:Albinfo|Albinfo]] ([[Utilisader discussiun:Albinfo|talk]]) 19:15, 2. avr 2026 (CEST) :::@[[Utilisader:Bild-Sprache|Bild-Sprache]], @[[Utilisader:Albinfo|Albinfo]]:Da gehe ich mit euch voll einig. Ich sehe mich zwar als Inklusionist, aber der Ansatz das jede Sprachversion, auch die vom Sprachraum und Anzahl Sprechern eher Kleinen, ist zwar gut gemeint aber in der Realität undurchführbar, wie das Beispiel hier und auch in der Alemannischen Wikipedia zeigt. Die Artikel auf meinem Arbeitstisch haben sich seit die 2015 nicht mehr bewegt, nicht mal per Bot. Wahrscheinlich liessen sich in anderen Themengebieten ähnliche löschenswerte Beispiel finden. Um es aber ganz klar zu stellen es steht mir fern, der Community hier vorzuschreiben zu welchen Themen sie arbeiten kann oder soll. --[[Utilisader:Horgner|Horgner]] ([[Utilisader discussiun:Horgner|talk]]) 08:13, 3. avr 2026 (CEST) ::::@[[Utilisader:Horgner|Horgner]]: Ich sehe es wie ihr: solche 1-Satz-Artikel bringen niemandem etwas und es wird sie wohl kaum jemand ausbauen. Falls übrigens jemand nach der Löschung diese Artikel doch noch sehen will, die Nationalbibliothek hat die schweizbezogenen WP-Artikel 2023 auch aus der rm.WP archiviert, siehe Beispiel [https://pywb.e-helvetica.nb.admin.ch/eyJhbGciOiJIUzI1NiIsInR5cCI6IkpXVCJ9.eyJhdWQiOiJweXdiIiwic3ViIjoid2lraXBlZGlhLyoiLCJleHAiOjE3NzUyMjc1MDB9.poHwV-LIurcPKo2fp7HTllAEHTyOlYC-tJl3Q97AD0k/wikipedia/20230606123819/https://rm.wikipedia.org/wiki/Erschmatt Erschmatt]. [[Utilisader:Hadi|Hadi]] ([[Utilisader discussiun:Hadi|talk]]) 16:01, 3. avr 2026 (CEST) :::::@[[Utilisader:Horgner|Horgner]], bei den kleinen Dörfern würde ich aber eher [[Model:Infobox Lieu en Svizra]] verwenden und nicht [[Model:Infochascha Unitad d'administraziun svizra]]. [[Acla]] ist keine Verwaltungsenheit. [[Utilisader:Albinfo|Albinfo]] ([[Utilisader discussiun:Albinfo|talk]]) 11:46, 4. avr 2026 (CEST) ::::::@[[Utilisader:Albinfo|Albinfo]]: Also nach dem Muster der kleinen Dörfern [[Turitg]], [[Basilea]], [[Genevra]] :-). Ist einfach ein Wildwuchs mit ungefähr gleicher Verteilung. Petscan gibt für Lieu Swizzer 394, Infobox Lieu en Swizra 417 und für Infochascha Unitad d'administraziun svizra 357 Treffer. Weil im Kanton GR meist die rote Box verwendet wird, verwende ich lieber diese. Wie die Box heisst, ob sie mal jemand nur für Gemeinden und höher gedacht hat, ist nicht so wichtig. Der Leser sieht das eh nicht und weiter müsste die Box konsequenterweise bei einer Fusion auch ausgetauscht werden. :-(( --[[Utilisader:Horgner|Horgner]] ([[Utilisader discussiun:Horgner|talk]]) 08:17, 5. avr 2026 (CEST) :::::::In Graubünden war ja früher praktisch jedes Dorf eine eigene Gemeinde, also machte die Infobox Verwaltungseinheit (rot) fast überall Sinn.[[Model:Infobox Lieu en Svizra]], das rätoromanische Pendent zu [[:de:Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz]], ist schon viel älter als [[Model:Infochascha Unitad d'administraziun svizra]], was erklärt, weshalb vielleicht gewisse Gemeinden grau sind. In Graubünden wurden die grauen Boxen bei Gemeinden auch einigermassen konsequent ersetzt: [https://rm.wikipedia.org/w/index.php?title=Medel/Lucmagn&diff=prev&oldid=147544]. Dörfer, die 2013 keine eigene Gemeinde waren, blieben hingegen grau: [[Flond]], [[Surcuolm]]. Die roten Infoboxen sollten gemäss Beschreibung verwendet werden für Kantone, Bezirke, Kreise und politische Gemeinden. Es gibt auch kleine, aber feine Unterschiede wie Geografia anstatt Territori. :::::::Ich finde, dass wir es richtig machen sollten, wenn wir es schon neu machen. Aber [[Model:Infobox Lieu en Svizra]] hat definitiv auch noch etwas Verbesserungsbedarf. [[Utilisader:Albinfo|Albinfo]] ([[Utilisader discussiun:Albinfo|talk]]) 19:50, 5. avr 2026 (CEST) ::::::::Dann willst du also die Infoboxen in etwa 330 ([[Utilisader:Horgner/Arbeitstisch5]]) Schweizer Gemeinden tauschen, wobei vielleicht noch wenige Bündner Orte dazu stossen. Daneben alle Kantone und vermutlich alle Bezirksartikel die nicht im Graubünden liegen. Falls es noch Kantone mit Kreisen gibt, dann die wohl auch. Gibt einiges an Arbeit. --[[Utilisader:Horgner|Horgner]] ([[Utilisader discussiun:Horgner|talk]]) 08:57, 6. avr 2026 (CEST) :::::::::Das war wohl die Absicht derjenigen, die die Infobox erstellt haben. Zumindest dort, wo neue Infoboxen integriert werden, sollten wir die richtige nehmen. [[Utilisader:Albinfo|Albinfo]] ([[Utilisader discussiun:Albinfo|talk]]) 21:17, 7. avr 2026 (CEST) Entschuldigung, war die letzten Wochen wenig online und habe die Diskussion bisher verschlafen. Es hat schon zweimal solche "Aufräumaktionen" gegeben (siehe [[Wikipedia:La_pinta/Archiv/2012#Proposta]] und [[Wikipedia:La_pinta/Archiv/2016#Artechels_cuorts_e_mals]] für die Diskussionen/Ankündigungen dazu). Damals wurden Schweizer Gemeindeartikel noch verschont. Ich finde es allerdings ok, wenn die ganz kurzen, die inzwischen dann gar nicht mehr stimmen/als Gemeinden existieren, jetzt gelöscht werden. Der Wartungsaufwand lohnt sich da nicht. Die oben von Horgner aufgelisteten Beispiele stammen übrigens alle von Felix Portier, der damals ohne signifikante Romanischkenntnisse allerlei Artikel dieser Sorte erstellt hat. Ich glaube, das Vorlagenchaos stammt auch noch daher. Räumt da ruhig ordentlich auf. Die Vorlage [[Model:Stub stidar]] ist für sehr kurze Artikel gedacht und [[Model:Stizzar]] für sonstige Löschanträge. --[[Utilisader:Terfili|Terfili]] ([[Utilisader discussiun:Terfili|talk]]) 16:20, 14. avr 2026 (CEST) :Ich werde mich gemäss der Liste [[Utilisader:Horgner/Arbeitstisch2]] dahinter machen, weil in der Liste die Bündner Orte nicht drin sind. ----[[Utilisader:Horgner|Horgner]] ([[Utilisader discussiun:Horgner|talk]]) 16:35, 14. avr 2026 (CEST) ::Der Arbeitstisch ist soweit abgearbeitet und die Anträge gem. [[Model:Stub stidar]] gesetzt. Der Arbeitstisch wird mittlerweile anderweitig benutzt. ----[[Utilisader:Horgner|Horgner]] ([[Utilisader discussiun:Horgner|talk]]) 22:31, 29. avr 2026 (CEST) === Fusiuns da vischnancas === Ich habe auch mal einen Arbeitstisch erstellt: [[Utilisader:Albinfo/Fusiuns da vischnancas]] Jede Hilfe bei der Abarbeitung der veralteten Gemeindeartikel ist willkommen. Einfach in der Liste mitarbeiten. Und es wäre schöner, wenn nicht überall stünde, dass XY eine Gemeinde war, sondern dass es ein Dorf in der Gemeinde YZ ist. Kategorien und Infobox haben meist auch bei aktuellen Artikeln noch Verbesserungsbedarf. [[Utilisader:Albinfo|Albinfo]] ([[Utilisader discussiun:Albinfo|talk]]) 13:28, 3. avr 2026 (CEST) == Soluziun per ün tema «interrumantsch» scu proposta == [[File:Pinus cembra20080705.jpg|thumb|Dschember u schiember u schember]] Ün bun artichel sur il bös-ch d'aguoglias (puter e vallader: «Dschember». Sursilvan: «Schiember». Sutsilvan, surmiran e rumantsch grischun: «Schember») exista già in ''rumantsch grischun'' in lung ed in larg. Actuelmaing scriv eau artichels sur la cultura engiadinaisa in ''rumauntsch puter'', inua cha quist bös-ch ho üna rolla principela. Aunz ch'eau scriv però ün artichel, guard eau, scha quist exista già in ün oter idiom. Perche cha quist bös-ch es fich important in l'Engiadina e cuntschaint scu ''dschember'' e na scu ''schember'', d'heja creo ün nouv artichel cuort cun infurmaziuns in pü sur la rolla dal ''dschember'' in Engiadina. A la fin da l'artichel – suot il titel «Guarda eir» – d'heja fat la notizcha, cha que do dapü infurmaziuns sur quist bös-ch in ''rumantsch grischun'' e d'he collio l'artichel cun quel in rumantsch grischun. Albinfo, ün vichipediaun da la ''vichipedia tudas-cha'', ho installo üna chaschetta sur il artichel «Questa pagina è scritta en Puter. Igl exista eir in artitgel savant il medem tema en rumantsch grischun». '''Uschè vain fat l'installaziun da la chaschetta:''' * Ir sün la functiun «+» * tscherner «Vorlage» * Der aint «idiom» * A la schnestra marker tuot ils trais quadrats. * In «1» scriver il nom dal idiom egen. * In «lemma2» scriver il nom dal artichel (quel in l'oter idiom). * In «idiom2» scriver il nom dal idiom da l'artichel, chi es scrit in l'oter idiom. Quist scu ideja ed exaimpel per üna soluziun e collavuraziun in ''vichipedia rumantscha'' traunter ils idioms: https://rm.wikipedia.org/wiki/Dschember [[Utilisader:Bild-Sprache|Bild-Sprache]] ([[Utilisader discussiun:Bild-Sprache|talk]]) 20:03, 2. avr 2026 (CEST) == [[Pugaus]] == Gibts da mehr, wirklich was ausser einem Flurnamen und wo wäre das dann konkret. Swisstopo findet da nur Arpagaus in Breil 726'872.15, 183'116.04 da scheint einiges nicht ganz zu passen. Das Bild jedenfalls ist nicht von dort und die Geschichte soweit ich sie verstehe um so ausführlicher. -- [[Utilisader:Horgner|Horgner]] ([[Utilisader discussiun:Horgner|talk]]) 09:45, 4. avr 2026 (CEST) :Für mich passt das. :: Pugaus = Arpagaus = um ca. 1800 aufgegeben Siedlung ''(anteriur vitg)'' = [[:de:Wüstung]] :Heute stehen da nur noch ein paar Weiler und die [[Caplutta da Sontgaclau|Kapelle Sontga Clau]]. :vgl. auch :* [https://hls-dhs-dss.ch/de/articles/008110/2004-03-18/ Dardin in HLS] :* [[:de:Caplutta Sontga Clau#Geschichte]] :* https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Pugaus&language=rm&params=46.759503_N_9.032253_E_region:CH-GR_type:landmark :Meines Erachtens passt alles: Bild ist von dort und auch sonst konnte ich beim Überfliegen keine Fehler finden. Zwar ein kurzer Artikel, aber meines Erachtens ein schönes Beispiel für einen Artikel über ein regional historisch bedeutendes Fleckchen, gerade weil E-LIR da Lücken hat! [[Utilisader:Albinfo|Albinfo]] ([[Utilisader discussiun:Albinfo|talk]]) 18:06, 16. avr 2026 (CEST) == La püvalur da la Vichipedia Rumantscha (Mehrwert der rätoromanischen Wikipedia) == [[File:Romansh Language Banner.jpg|thumb|Banner]] '''Rumauntsch Puter:''' Ils artichels da las Vichipedias tudas-cha e taliauna, chi includan ün grand territori linguistic, infurman in ün context generel. Exact in quist punct as chatta la püvalur da las vichipedias cun ün territori linguistic pü pitschen, scu la Vichipedia rumantscha, lombardia, alemana u tudas-cha bass. Ellas haun la pussibilited da documenter evenimaints locels u il context istoric, culturel da lur territori linguistic, cha nu's chatta in las Vichipedias cun ün territori linguistic pü grand. Uschè po eir la Vichipedia rumantscha inricher cun infurmaziuns ed artichels egens. '''Deutsch:''' In der deutsch- oder italienischsprachigen Wikipedia sind Informationen zu übergeordneten Themen meist allgemein gehalten. Dadurch gehen oft regional relevante Details verloren. Genau hier liegt der Mehrwert kleinerer Sprachversionen wie der rätoromanischen, lombardischen, alemannischen oder auch der plattdeutschen Wikipedia: sie ermöglichen es, lokal bedeutsame Ereignisse, sowie regionale Besonderheiten und historische Zusammenhänge ihres Sprachraums detaillierter zu dokumentieren oder durch zusätzliche Artikel zu ergänzen. Auf diese Weise kann wertvolles und zusätzliches Wissen über die Wikipedia bewahrt und gezielt weitergegeben werden. [[Utilisader:Bild-Sprache|Bild-Sprache]] ([[Utilisader discussiun:Bild-Sprache|talk]]) 14:28, 15. avr 2026 (CEST) == [[Domat]], [[Domat (sursilvan)]] == @[[Utilisader:Albinfo|Albinfo]], @[[Utilisader:Terfili|Terfili]]: Ist das die Zukunft der rm-Wikipedia? Dann müsste das besser im Lemma abgebildet werden. Es dürfte dann das Lemma ohne Idiom Zusatz nicht geben, sonst ist das sehr verwirrlich und kann auch in Wikidata schlecht abgebildet werden, aber eigentlich dürfte es ja m. E. in einer Enzyklopädie nicht zwei Lemma für den selben Gegenstand geben und deshalb müsste [[Domat (sursilvan)]] gelöscht werden, denke ich. --[[Utilisader:Horgner|Horgner]] ([[Utilisader discussiun:Horgner|talk]]) 14:02, 22. avr 2026 (CEST) :Hallo Horgner, :ich denke, wenn prinzipiell alle regionalen Standardvarietäten (die Idiome) neben Rumantsch Grischun akzeptiert werden sollen (und das war, denke ich, schon immer Konsenz), lassen sich mehrere Lemma zum gleichen Gegenstand nicht vermeiden. Wenn das für Wikidata ein Problem ist, sollte Wikidata sich der sprachlichen Vielfalt anpassen und nicht die Vielfalt Wikidata. Eigentlich sollte jeder Artikel, der nicht in Rumantsch Grischun geschrieben ist, das Idiom in Klammern dahinter haben, sowie eine Vorlage, die das Idiom anzeigt (ist aber sicher nicht bei jedem Artikel so umgesetzt). Was für mich keine ganz zufriedenstellende Lösung ist; vielleicht gibt es ja eine technisch elegantere Möglichkeit. Lösungen wie auf der deutschen oder englischen Wikipedia, wo innerhalb eines Artikels die nationale Standardvarietät konsequent einheitlich sein sollte, sind beim Romanischen nicht möglich. Die Idiome unterscheiden eben nicht nur in ein paar Details, sondern auch ein Rätoromane muss ein anderes Idiom quasi als Fremdsprache lernen, um darin schreiben zu können. :Eine andere Wikipedia, die in einer ähnlichen Situation ist, ist die [[:frr:Wikipedia:Hoodsid|nordfriesische]]. Dort scheint es so zu sein, dass Artikel, bei denen sich die nordfriesischen Dialekte schon im Lemma unterscheiden, einfach so mehrfach existieren. Beispiel: [[:frr:Nuurđfriislön]] - [[:frr:Nuurdfresklun]] - [[:frr:Nuurdfresklun]] - [[:frr:Nordfraschlönj]] - [[:frr:Nuurđfriislön]] - [[:frr:Noordfräisklönj]] - [[:frr:Noordfreeschloun]]. Wenn das Wort aber identisch ist, wird ein Kürzel hinter das Lemma gestellt. Beispiel: [[:frr:Berlin/sö]] - [[:frr:Berlin/mo]]. Was jetzt aber auch praktisch die gleiche Lösung wie hier ist. Vielleicht weiss @[[Utilisader:Holder|Holder]] noch von anderen Wikipedias, die vor der Frage stehen? [[Utilisader:Terfili|Terfili]] ([[Utilisader discussiun:Terfili|talk]]) 08:57, 24. avr 2026 (CEST) ::Spannend wie das mit den nordfriesischen Dialekten gemacht wird, aber auch das ist nicht so ganz im Sinne des Erfinders und macht vor allem in Wikidata Probleme. Wikidata geht davon aus, dass es nicht in einer Wikipedia mehrere Idiomversionen vom selben Gegenstand gibt. Wenn wir das sauber innerhalb der rm-Wikipedia abhandeln wollen müssten alle/alle betroffenen Lemmata, als Hauptlemma entweder Begriffsklärung sein oder im Kopf auf eine Weiterleitung verweisen. Bin gespannt was Holder vorschlägt. --[[Utilisader:Horgner|Horgner]] ([[Utilisader discussiun:Horgner|talk]]) 09:46, 25. avr 2026 (CEST) rg5wd56yuatcfpb4d3dkcjrcpq3zw56 172098 172097 2026-04-29T20:58:57Z Bild-Sprache 22665 /* Was machen? */ Antwort 172098 wikitext text/x-wiki __NEWSECTIONLINK__ <div style="margin-right: 14em;"> {{Wikipedia-La Pinta}} </div> == Mes cisalpin == Bon dì, ve scrivi in milanes che tant se capissom benon. Volevi invitàv al "Mes cisalpin": l'ann passad hem fad un'editathon dedicada ai lengue gall-italeghe (con la Wikipedia piemontesa, lombarda, ligurina e emiliana-romagnoeula) e quell marz chi volevom fàlla pussee granda, a meter dent tute i lengue de la banda cisalpina! In quella editathon chi se scrivaria di sgent, sit e storia lombarda, piemontesa, romancia, ladina, ligurina, emiliana, romagnoeula, veneta e furlana. Volii sgiontàv? [[Utilisader:Sciking|Sciking]] ([[Utilisader discussiun:Sciking|talk]]) 16:27, 26. schan 2024 (CET) == IMPORTANT: Admin activity review == Hello. A policy regarding the removal of "advanced rights" (administrator, bureaucrat, interface administrator, etc.) was adopted by [[metawiki:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders|global community consensus]] in 2013. According to this policy, the [[metawiki:stewards|stewards]] are reviewing administrators' activity on all Wikimedia Foundation wikis with no inactivity policy. To the best of our knowledge, your wiki does not have a formal process for removing "advanced rights" from inactive accounts. This means that the stewards will take care of this according to the [[metawiki:Admin activity review|admin activity review]]. We have determined that the following users meet the inactivity criteria (no edits and no logged actions for more than 2 years): # [[Special:Contributions/Andreas|Andreas]] (administrator) These users will receive a notification soon, asking them to start a community discussion if they want to retain some or all of their rights. If the users do not respond, then their advanced rights will be removed by the stewards. However, if you as a community would like to create your own activity review process superseding the global one, want to make another decision about these inactive rights holders, or already have a policy that we missed, then please notify the [[metawiki:Stewards' noticeboard|stewards on Meta-Wiki]] so that we know not to proceed with the rights review on your wiki. Thanks, [[Utilisader:Superpes15|Superpes15]] ([[Utilisader discussiun:Superpes15|talk]]) 23:54, 7. favr 2024 (CET) == Lavuratori a Mustér: 19-22 da favrer 2026 == Cordiala invitaziun ad in luvratori da scriver! Wikimedia CH vul denter auter explicit promover artechels rumantschs da tuts idioms. Quei cun in luvratori en collaboraziun culla claustra da Mustér, dils 19 entochen ils 22 da fevrer 2026 a Mustér. La finamira ei da haver entuorn 20 auturas ed auturs svizzers e digl exteriur che possedan gia experientscha cun scriver contribuziuns per Wikipedia - ni era buc. Beinvegnidas ein numnadamein era novas persunas interessadas da scriver artechels: «Specialmein vulein nus plidentar auturas ed auturs che derivan digl entir spazi linguistic romontsch», scriva Wikimedia CH en ina communicaziun allas medias. Auturas ed auturs che scrivan per rumantsch, talian u tudestg ein cordialmein beinvegni da s'annunziar. Infos, program ed annunzia sut: https://meta.wikimedia.org/wiki/GLAM-on-Tour/Disentis_2026/Kloster Cordialmein, @[[Utilisader:Cayne Wolf|Cayne Wolf]] 17:59, 9. oct 2025 (CET) == Wikipedia 25: cercasi volontari per registrare un benvenuto sonoro == <div lang="en" dir="ltr"> <div lang="it" dir="ltr"> [[File:Work-in-progress sketch of the Confetti mascot easter egg.jpg|frameless|250px|right]] {{int:please-translate}} {{int:Hello}}, scusate se scrivo in italiano! Per il [[:m:Wikipedia 25|25° compleanno di Wikipedia]] e per creare delle [[:m:Wikipedia 25/Easter egg experiments|sorpresine per i lettori]] come proposto dalla Wikimedia Foundation, sto invitando i volontari delle varie Wikipedie dell'area italiana a registrare la frase "Ti diamo il benvenuto su Wikipedia" nella loro lingua regionale. Il messaggio audio comparirà "a sorpresa" sulla Wikipedia in italiano e sulle altre wikipedie aderenti al progetto degli [[:m:Wikipedia 25/Easter egg experiments|Ester eggs experiments]]. Farà parte di una raccolta di suoni che include tutte le registrazioni di "Ti diamo il benvenuto su Wikipedia" nelle varie lingue registrate, più alcuni altri suoni provenienti da Commons. Quando un utente cliccerà sulla mascotte del Globetto (Baby Globe) che suona con un sintetizzatore, verrà riprodotto un suono casuale da questa raccolta. Quindi, la frase nella tua lingua non verrà riprodotta ogni volta, ma solo alcune volte e in modo casuale. '''Briefing su come registrare il benvenuto sonoro su Wikipedia''' ([[:m:Talk:Wikipedia_25/Easter_egg_experiments#c-CDekock-WMF-20251209155700-Song_Ng%C6%B0-20251201160400|da qui]]): #la registrazione audio deve essere più corta di 10 secondi, e consistere solo nella frase "Benvenuti su Wikipedia" o "Ti diamo il benvenuto su Wikipedia" nella tua lingua regionale; #il file va caricato su [[:commons:Special:UploadWizard|Wikimedia Commons]] e bisogna chiederne la protezione da parte di un admin di modo da impedire che sia vandalizzato o spostato; #condividi il link del file su Commons [[:m:Talk:Wikipedia_25/Easter_egg_experiments#Are_there_ideas_or_elements_that_you_would_love_to_see_implemented_on_your_language_Wikipedia?|qui]] notificando l'utente CDekock-WMF; #'''deadline''' per fornire i link agli audio su Commons dei "Benvenuti su Wikipedia": '''mercoledi 21 gennaio 2026'''. Registriamo più audio possibile. {{Int:Feedback-thanks-title}} --[[User:Una tantum|Una tantum]] ([[User talk:Una tantum|talk]]) </div> </div> 16:44, 14. schan 2026 (CET) == Rapport d'ün inscunter da vichipediaunas rumauntschas e vichipediauns rumauntschs == A la reuniun dals vichipediauns ed vichipediaunas aunt la clostra da Mustér – '''[https://meta.wikimedia.org/wiki/GLAM-on-Tour/Disentis_2026 GLAM on tour clostra Mustér in favrer 2026]''' – d' eiran traunter oter eir trais vichipediauns ed üna vichipediauna chi discuorran rumauntsch. Ils quels haun fundo üna pitschna gruppa – cumünaunza – per promouver l' activited aint illa vichipedia rumauntscha cun l'ideja d'ün concept per inscunters in avenir per interessentas ed interessents chi discuorran u imprendan rumauntsch ed haun già ün nivel per scriver simpels artichels. '''L'ideja d'ün concept per inscunters in avenir''' Ils vichipediauns e la vichipediauna chi d' eiran a la reuniun, haun elavuro idejas traunter se: «Nus pudessans scriver artichels simpels, ma da quels, chi haun da fer qualchosa cun la regiun rumauntscha. Scu ideja pudessans scriver biografias da persunas, chi sun relevantas per la regiun, sur cultura chi' d es impurtainta per ils rumauntschs, ma eir artechels sur vschninaunchas ed oter pü.» L'ideja da la pitschna cumünaunza rumauntscha es eir cha artichels nu sun uschè complichos scu per exaimpel aint illa vichipedia tudas-cha, uschè cha eir scolaras e scolars paun incler bain a quels ed üser daperse. La Vichipedia Rumauntscha sto per se svess ed as pudess profiler cun ün concept egen, scu üna vichipedia unica, chi nun es üna copcha da la Vichipedia Tudas-cha, Taliauna, Francesa u Inglaisa, perche cha las rumauntschas ed ils rumauntschs saun püssas linguas e pudessan ler artichels eir in otras linguas. Per quist ho la pitschna cumünaunza creo l'ideja d'ün concept egen per pussibels inscunters, inua ch'as po cultiver la lingua e la cultura rumauntscha eir in cumpagnia da vichipediaunas e vichipediauns. La pitschna cumünaunza rumauntscha vuless organiser inscunters per interessentas ed interessents in Engiadina, Surselva ed eir a Cuira, per musser e der scoula scu cha's scriva artichels da wikipedia (infurmaziuns, maxima, reglas, tecnica), ma eir per cultiver la lingua, la cultura ed il dialog traunter se. Ed uschè as pudess sviluper cul temp ün spiert da cumünaunza eir traunter las vichipediaunas rumauntschas ed ils vichipediauns rumauntschs cun quels, chi sun rumauntschs, ma eir cun quels, chi haun imprais u imprendan rumauntsch. Uschè pudess la cumünaunza integrer persunas da la bassa u oters in sieu circul. '''Bger agüd dalla Vichipedia Tudas-cha per la Vichipedia Rumauntscha''' Vichipediauns da la Vichipedia Tudas-cha haun do bger agüd in tecnica ed ideas per la wikipedia rumauntscha. Els haun per exaimpel optimo models (boxas d'infurmaziun per l'ös). L'interess e l'agüd da las vichipediaunas tudas-chas e dals vichipediauns tudas-chs es fich grand, servizaivel ed ütil. La cumünaunza nun es in isolaziun, ella es part d'ün grand muond da vichipediaunas ed vichipediauns. [[Utilisader:Bild-Sprache|Bild-Sprache]] ([[Utilisader discussiun:Bild-Sprache|talk]]) 14:16, 2. mars 2026 (CET) <gallery> Datoteca:Disentis, Winter - Rhätische Bahn.jpg| Datoteca:Disentis GLAM 2026 Gruppenfoto 1K4A7140.jpg| Datoteca:Kloster-disentis-roman-bibliothek-2.jpg| Datoteca:Kloster Disentis Romanische Bibliothek - Zeitungen 2.jpg| Datoteca:Sagenhafte Survelva 20260219 1926.jpg| Datoteca:Disentis GLAM 2026 Gruppenfoto La Pendenta 1K4A5934.jpg| Datoteca:Wikifanten im Schnee-4.jpeg| </gallery> == Keine Google-Indexierung? == Ist das normal, dass Google neue Seite nur selten aufnimmt? In anderen Wikipedia-Sprachen ist das ja meist eine Sache von Minuten. Aber die letzte neue Seite, die über Google zu finden ist, stammt vom 14. Februar: [[Timon Peter]]. Ist das ein neues Problem oder schon länger so? [[Utilisader:Albinfo|Albinfo]] ([[Utilisader discussiun:Albinfo|talk]]) 20:02, 4. mars 2026 (CET) :@[[Utilisader:Albinfo|Albinfo]]: kürzlich musste ich feststellen, dass es ein solche Problem auch in en.WP gibt. Und zwar nicht aufgrund eines Fehlers von Google (wie ich zuerst meinte), sondern erwünscht von WP, siehe https://wikipediaservices.com/wikipedia-page-not-indexed-on-google . Den Artikel [https://www.google.com/search?q=Ursina+Giger+%28*+1985+a+Must%C3%A9r%29+ei+ina+cantadura+svizra+da+jazz%2C+cumponista+e+musicista+da+studio.+ Ursina Giger] von 22. Feb. findet Google aktuell. [[Utilisader:Hadi|Hadi]] ([[Utilisader discussiun:Hadi|talk]]) 20:21, 5. mars 2026 (CET) ::Ja, zwischenzeitlich hat Google etwas nachgeholt – aber hinkt immer noch hinterher. ::Danke jedenfalls für den Hinweis auf den Artikel. Da scheint es sich aber eher um "ungesichtete" Artikel zu handeln. Ich konnte jedenfalls kein "noindex" finden im Code. [[Utilisader:Albinfo|Albinfo]] ([[Utilisader discussiun:Albinfo|talk]]) 22:00, 5. mars 2026 (CET) :::Es stockt schon und Google verhält sich nicht immer logisch. Wenn ich nach "Pastiziers grischunais" suche, finde ich [[Tuorta da nuschs]], wenn ich nach "tuorta da nuschs" oder https://rm.wikipedia.org/wiki/Tuorta_da_nuschs suche, kriege ich den Artikel nicht angezeigt. :::Geduld gefragt … [[Utilisader:Albinfo|Albinfo]] ([[Utilisader discussiun:Albinfo|talk]]) 21:31, 2. avr 2026 (CEST) == Was machen? == Sali mitenand, leider nicht in rätoromanisch... @[[Utilisader:Albinfo|Albinfo]], @[[Utilisader:Hadi|Hadi]], @[[Utilisader:Terfili|Terfili]] Ich wollte die bemitleidenswerten Artikel die ich auf meiner Unterseite [[Utilisader:Horgner/Arbeitstisch]] zusammen gestellt habe, wahrscheinlich gibt es noch weitere, durchgehen und aufmotzen. Dabei bin ich mir nun nicht mehr sicher ob das in vielen Fällen Sinn macht [[Monthey]], [[Mase]], [[Täsch]], [[Erschmatt]], [[Ayent]], [[Grafschaft]] sind da gute Beispiele. Ich mache hier mal den Vorschlag, dass man solche Leichen die nur aus einem Satz, Kategorien und einer Navileiste bestehen löschen sollte, falls der Ort nicht im Kanton Graubünden liegt. Für Orte im Kanton Graubünden oder wo etwas mehr Arbeit schon reingesteckt wurde, würde ich meine Aufmotzaktion durchziehen. Löschen würde ich deshalb weil sogar die Sätze und Navileisten teilweise nicht mehr stimmen wegen den Gemeindefusionen. Was ist eure Meinung? --[[Utilisader:Horgner|Horgner]] ([[Utilisader discussiun:Horgner|talk]]) 08:33, 31. mars 2026 (CEST) :'''«Grazcha fich per il lavur!»''' – was so viel bedetuet, wie «vielen Dank für die Arbeit» (Idiom Puter). Albinfo und ich haben die Ortsartikel, die nur mit einem Satz angelegt sind, angeschaut. Sie sind nicht im Idiom Puter, weshalb ich sie nicht ausbauen kann. Zu diesem Thema habe ich generell eine Frage und einen Vorschlag an die Rätoromanen unter uns: :'''«Nischi, nus nu pudains scriver qualchosa tiers ad ün artichel, chi'd es scrit in ün oter idiom, uschigliö fains ün battibuogl cun nossa lingua. Sur quist problem cun üna proposta per üna soluziun scriv eau in ün artichel separet sün La Pinta.»''' :Jetzt wieder auf der Sprache der '''«Bassa»''', so bezeichnen die Bündnerromanen die Deutschschweiz: Viele dieser Artikel wurden vor langer Zeit angelegt und möglich, dass es sich um Wikipedianer handelt, die kein Rätoromanisch sprechen. Meiner Ansicht nach würde es Sinn machen, Artikel solcher Art zu löschen, wenn die Autoren schon länger nicht mehr aktiv in der Vichipedia Rumauntscha waren. [[Utilisader:Bild-Sprache|Bild-Sprache]] ([[Utilisader discussiun:Bild-Sprache|talk]]) 18:26, 2. avr 2026 (CEST) ::@[[Utilisader:Bild-Sprache|Bild-Sprache]]: Grazcha fich per tia lavur: [https://rm.wikipedia.org/wiki/Spezial:Neue_Seiten?namespace=all&tagfilter=&username=&size-mode=min&size=&wpFormIdentifier=newpagesform 18 artigels nouvs] il mais passo! ::@[[Utilisader:Horgner|Horgner]]: Da sind wir bei der Diskussion, was in rmWP rein soll. Meines Erachtens ist hier weniger mehr! Nicht einfach möglichst viele Artikel, die keinen Mehrwert bieten. Insofern unterstütze ich den Löschantrag. ::Meines Erachtens sollte rmWP den Fokus legen auf Bündner Themen und rätoromanische Kultur –&nbsp;Lemma, die auch über eine Suchmaschine gefunden werden können und so von Rätoromanen eingegeben werden könnten. Wenn jemand einen guten rätoromanischen Artikel über eine brasilianische Band schreiben möchte: von mir aus. Aber Gebastel und Stubs von Fremdsprachigen (wie mir) ohne Mehrwert gehören meines Erachterns gelöscht. [[Utilisader:Albinfo|Albinfo]] ([[Utilisader discussiun:Albinfo|talk]]) 19:15, 2. avr 2026 (CEST) :::@[[Utilisader:Bild-Sprache|Bild-Sprache]], @[[Utilisader:Albinfo|Albinfo]]:Da gehe ich mit euch voll einig. Ich sehe mich zwar als Inklusionist, aber der Ansatz das jede Sprachversion, auch die vom Sprachraum und Anzahl Sprechern eher Kleinen, ist zwar gut gemeint aber in der Realität undurchführbar, wie das Beispiel hier und auch in der Alemannischen Wikipedia zeigt. Die Artikel auf meinem Arbeitstisch haben sich seit die 2015 nicht mehr bewegt, nicht mal per Bot. Wahrscheinlich liessen sich in anderen Themengebieten ähnliche löschenswerte Beispiel finden. Um es aber ganz klar zu stellen es steht mir fern, der Community hier vorzuschreiben zu welchen Themen sie arbeiten kann oder soll. --[[Utilisader:Horgner|Horgner]] ([[Utilisader discussiun:Horgner|talk]]) 08:13, 3. avr 2026 (CEST) ::::@[[Utilisader:Horgner|Horgner]]: Ich sehe es wie ihr: solche 1-Satz-Artikel bringen niemandem etwas und es wird sie wohl kaum jemand ausbauen. Falls übrigens jemand nach der Löschung diese Artikel doch noch sehen will, die Nationalbibliothek hat die schweizbezogenen WP-Artikel 2023 auch aus der rm.WP archiviert, siehe Beispiel [https://pywb.e-helvetica.nb.admin.ch/eyJhbGciOiJIUzI1NiIsInR5cCI6IkpXVCJ9.eyJhdWQiOiJweXdiIiwic3ViIjoid2lraXBlZGlhLyoiLCJleHAiOjE3NzUyMjc1MDB9.poHwV-LIurcPKo2fp7HTllAEHTyOlYC-tJl3Q97AD0k/wikipedia/20230606123819/https://rm.wikipedia.org/wiki/Erschmatt Erschmatt]. [[Utilisader:Hadi|Hadi]] ([[Utilisader discussiun:Hadi|talk]]) 16:01, 3. avr 2026 (CEST) :::::@[[Utilisader:Horgner|Horgner]], bei den kleinen Dörfern würde ich aber eher [[Model:Infobox Lieu en Svizra]] verwenden und nicht [[Model:Infochascha Unitad d'administraziun svizra]]. [[Acla]] ist keine Verwaltungsenheit. [[Utilisader:Albinfo|Albinfo]] ([[Utilisader discussiun:Albinfo|talk]]) 11:46, 4. avr 2026 (CEST) ::::::@[[Utilisader:Albinfo|Albinfo]]: Also nach dem Muster der kleinen Dörfern [[Turitg]], [[Basilea]], [[Genevra]] :-). Ist einfach ein Wildwuchs mit ungefähr gleicher Verteilung. Petscan gibt für Lieu Swizzer 394, Infobox Lieu en Swizra 417 und für Infochascha Unitad d'administraziun svizra 357 Treffer. Weil im Kanton GR meist die rote Box verwendet wird, verwende ich lieber diese. Wie die Box heisst, ob sie mal jemand nur für Gemeinden und höher gedacht hat, ist nicht so wichtig. Der Leser sieht das eh nicht und weiter müsste die Box konsequenterweise bei einer Fusion auch ausgetauscht werden. :-(( --[[Utilisader:Horgner|Horgner]] ([[Utilisader discussiun:Horgner|talk]]) 08:17, 5. avr 2026 (CEST) :::::::In Graubünden war ja früher praktisch jedes Dorf eine eigene Gemeinde, also machte die Infobox Verwaltungseinheit (rot) fast überall Sinn.[[Model:Infobox Lieu en Svizra]], das rätoromanische Pendent zu [[:de:Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz]], ist schon viel älter als [[Model:Infochascha Unitad d'administraziun svizra]], was erklärt, weshalb vielleicht gewisse Gemeinden grau sind. In Graubünden wurden die grauen Boxen bei Gemeinden auch einigermassen konsequent ersetzt: [https://rm.wikipedia.org/w/index.php?title=Medel/Lucmagn&diff=prev&oldid=147544]. Dörfer, die 2013 keine eigene Gemeinde waren, blieben hingegen grau: [[Flond]], [[Surcuolm]]. Die roten Infoboxen sollten gemäss Beschreibung verwendet werden für Kantone, Bezirke, Kreise und politische Gemeinden. Es gibt auch kleine, aber feine Unterschiede wie Geografia anstatt Territori. :::::::Ich finde, dass wir es richtig machen sollten, wenn wir es schon neu machen. Aber [[Model:Infobox Lieu en Svizra]] hat definitiv auch noch etwas Verbesserungsbedarf. [[Utilisader:Albinfo|Albinfo]] ([[Utilisader discussiun:Albinfo|talk]]) 19:50, 5. avr 2026 (CEST) ::::::::Dann willst du also die Infoboxen in etwa 330 ([[Utilisader:Horgner/Arbeitstisch5]]) Schweizer Gemeinden tauschen, wobei vielleicht noch wenige Bündner Orte dazu stossen. Daneben alle Kantone und vermutlich alle Bezirksartikel die nicht im Graubünden liegen. Falls es noch Kantone mit Kreisen gibt, dann die wohl auch. Gibt einiges an Arbeit. --[[Utilisader:Horgner|Horgner]] ([[Utilisader discussiun:Horgner|talk]]) 08:57, 6. avr 2026 (CEST) :::::::::Das war wohl die Absicht derjenigen, die die Infobox erstellt haben. Zumindest dort, wo neue Infoboxen integriert werden, sollten wir die richtige nehmen. [[Utilisader:Albinfo|Albinfo]] ([[Utilisader discussiun:Albinfo|talk]]) 21:17, 7. avr 2026 (CEST) Entschuldigung, war die letzten Wochen wenig online und habe die Diskussion bisher verschlafen. Es hat schon zweimal solche "Aufräumaktionen" gegeben (siehe [[Wikipedia:La_pinta/Archiv/2012#Proposta]] und [[Wikipedia:La_pinta/Archiv/2016#Artechels_cuorts_e_mals]] für die Diskussionen/Ankündigungen dazu). Damals wurden Schweizer Gemeindeartikel noch verschont. Ich finde es allerdings ok, wenn die ganz kurzen, die inzwischen dann gar nicht mehr stimmen/als Gemeinden existieren, jetzt gelöscht werden. Der Wartungsaufwand lohnt sich da nicht. Die oben von Horgner aufgelisteten Beispiele stammen übrigens alle von Felix Portier, der damals ohne signifikante Romanischkenntnisse allerlei Artikel dieser Sorte erstellt hat. Ich glaube, das Vorlagenchaos stammt auch noch daher. Räumt da ruhig ordentlich auf. Die Vorlage [[Model:Stub stidar]] ist für sehr kurze Artikel gedacht und [[Model:Stizzar]] für sonstige Löschanträge. --[[Utilisader:Terfili|Terfili]] ([[Utilisader discussiun:Terfili|talk]]) 16:20, 14. avr 2026 (CEST) :Ich werde mich gemäss der Liste [[Utilisader:Horgner/Arbeitstisch2]] dahinter machen, weil in der Liste die Bündner Orte nicht drin sind. ----[[Utilisader:Horgner|Horgner]] ([[Utilisader discussiun:Horgner|talk]]) 16:35, 14. avr 2026 (CEST) ::Der Arbeitstisch ist soweit abgearbeitet und die Anträge gem. [[Model:Stub stidar]] gesetzt. Der Arbeitstisch wird mittlerweile anderweitig benutzt. ----[[Utilisader:Horgner|Horgner]] ([[Utilisader discussiun:Horgner|talk]]) 22:31, 29. avr 2026 (CEST) :::Grazcha fichun (vielen Dank)! Was hast du denn als nächstes vor, mit «Arbeitstisch wird anderweitig benutzt?» Brauchst du hierzu Hilfe? [[Utilisader:Bild-Sprache|Bild-Sprache]] ([[Utilisader discussiun:Bild-Sprache|talk]]) 22:58, 29. avr 2026 (CEST) === Fusiuns da vischnancas === Ich habe auch mal einen Arbeitstisch erstellt: [[Utilisader:Albinfo/Fusiuns da vischnancas]] Jede Hilfe bei der Abarbeitung der veralteten Gemeindeartikel ist willkommen. Einfach in der Liste mitarbeiten. Und es wäre schöner, wenn nicht überall stünde, dass XY eine Gemeinde war, sondern dass es ein Dorf in der Gemeinde YZ ist. Kategorien und Infobox haben meist auch bei aktuellen Artikeln noch Verbesserungsbedarf. [[Utilisader:Albinfo|Albinfo]] ([[Utilisader discussiun:Albinfo|talk]]) 13:28, 3. avr 2026 (CEST) == Soluziun per ün tema «interrumantsch» scu proposta == [[File:Pinus cembra20080705.jpg|thumb|Dschember u schiember u schember]] Ün bun artichel sur il bös-ch d'aguoglias (puter e vallader: «Dschember». Sursilvan: «Schiember». Sutsilvan, surmiran e rumantsch grischun: «Schember») exista già in ''rumantsch grischun'' in lung ed in larg. Actuelmaing scriv eau artichels sur la cultura engiadinaisa in ''rumauntsch puter'', inua cha quist bös-ch ho üna rolla principela. Aunz ch'eau scriv però ün artichel, guard eau, scha quist exista già in ün oter idiom. Perche cha quist bös-ch es fich important in l'Engiadina e cuntschaint scu ''dschember'' e na scu ''schember'', d'heja creo ün nouv artichel cuort cun infurmaziuns in pü sur la rolla dal ''dschember'' in Engiadina. A la fin da l'artichel – suot il titel «Guarda eir» – d'heja fat la notizcha, cha que do dapü infurmaziuns sur quist bös-ch in ''rumantsch grischun'' e d'he collio l'artichel cun quel in rumantsch grischun. Albinfo, ün vichipediaun da la ''vichipedia tudas-cha'', ho installo üna chaschetta sur il artichel «Questa pagina è scritta en Puter. Igl exista eir in artitgel savant il medem tema en rumantsch grischun». '''Uschè vain fat l'installaziun da la chaschetta:''' * Ir sün la functiun «+» * tscherner «Vorlage» * Der aint «idiom» * A la schnestra marker tuot ils trais quadrats. * In «1» scriver il nom dal idiom egen. * In «lemma2» scriver il nom dal artichel (quel in l'oter idiom). * In «idiom2» scriver il nom dal idiom da l'artichel, chi es scrit in l'oter idiom. Quist scu ideja ed exaimpel per üna soluziun e collavuraziun in ''vichipedia rumantscha'' traunter ils idioms: https://rm.wikipedia.org/wiki/Dschember [[Utilisader:Bild-Sprache|Bild-Sprache]] ([[Utilisader discussiun:Bild-Sprache|talk]]) 20:03, 2. avr 2026 (CEST) == [[Pugaus]] == Gibts da mehr, wirklich was ausser einem Flurnamen und wo wäre das dann konkret. Swisstopo findet da nur Arpagaus in Breil 726'872.15, 183'116.04 da scheint einiges nicht ganz zu passen. Das Bild jedenfalls ist nicht von dort und die Geschichte soweit ich sie verstehe um so ausführlicher. -- [[Utilisader:Horgner|Horgner]] ([[Utilisader discussiun:Horgner|talk]]) 09:45, 4. avr 2026 (CEST) :Für mich passt das. :: Pugaus = Arpagaus = um ca. 1800 aufgegeben Siedlung ''(anteriur vitg)'' = [[:de:Wüstung]] :Heute stehen da nur noch ein paar Weiler und die [[Caplutta da Sontgaclau|Kapelle Sontga Clau]]. :vgl. auch :* [https://hls-dhs-dss.ch/de/articles/008110/2004-03-18/ Dardin in HLS] :* [[:de:Caplutta Sontga Clau#Geschichte]] :* https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Pugaus&language=rm&params=46.759503_N_9.032253_E_region:CH-GR_type:landmark :Meines Erachtens passt alles: Bild ist von dort und auch sonst konnte ich beim Überfliegen keine Fehler finden. Zwar ein kurzer Artikel, aber meines Erachtens ein schönes Beispiel für einen Artikel über ein regional historisch bedeutendes Fleckchen, gerade weil E-LIR da Lücken hat! [[Utilisader:Albinfo|Albinfo]] ([[Utilisader discussiun:Albinfo|talk]]) 18:06, 16. avr 2026 (CEST) == La püvalur da la Vichipedia Rumantscha (Mehrwert der rätoromanischen Wikipedia) == [[File:Romansh Language Banner.jpg|thumb|Banner]] '''Rumauntsch Puter:''' Ils artichels da las Vichipedias tudas-cha e taliauna, chi includan ün grand territori linguistic, infurman in ün context generel. Exact in quist punct as chatta la püvalur da las vichipedias cun ün territori linguistic pü pitschen, scu la Vichipedia rumantscha, lombardia, alemana u tudas-cha bass. Ellas haun la pussibilited da documenter evenimaints locels u il context istoric, culturel da lur territori linguistic, cha nu's chatta in las Vichipedias cun ün territori linguistic pü grand. Uschè po eir la Vichipedia rumantscha inricher cun infurmaziuns ed artichels egens. '''Deutsch:''' In der deutsch- oder italienischsprachigen Wikipedia sind Informationen zu übergeordneten Themen meist allgemein gehalten. Dadurch gehen oft regional relevante Details verloren. Genau hier liegt der Mehrwert kleinerer Sprachversionen wie der rätoromanischen, lombardischen, alemannischen oder auch der plattdeutschen Wikipedia: sie ermöglichen es, lokal bedeutsame Ereignisse, sowie regionale Besonderheiten und historische Zusammenhänge ihres Sprachraums detaillierter zu dokumentieren oder durch zusätzliche Artikel zu ergänzen. Auf diese Weise kann wertvolles und zusätzliches Wissen über die Wikipedia bewahrt und gezielt weitergegeben werden. [[Utilisader:Bild-Sprache|Bild-Sprache]] ([[Utilisader discussiun:Bild-Sprache|talk]]) 14:28, 15. avr 2026 (CEST) == [[Domat]], [[Domat (sursilvan)]] == @[[Utilisader:Albinfo|Albinfo]], @[[Utilisader:Terfili|Terfili]]: Ist das die Zukunft der rm-Wikipedia? Dann müsste das besser im Lemma abgebildet werden. Es dürfte dann das Lemma ohne Idiom Zusatz nicht geben, sonst ist das sehr verwirrlich und kann auch in Wikidata schlecht abgebildet werden, aber eigentlich dürfte es ja m. E. in einer Enzyklopädie nicht zwei Lemma für den selben Gegenstand geben und deshalb müsste [[Domat (sursilvan)]] gelöscht werden, denke ich. --[[Utilisader:Horgner|Horgner]] ([[Utilisader discussiun:Horgner|talk]]) 14:02, 22. avr 2026 (CEST) :Hallo Horgner, :ich denke, wenn prinzipiell alle regionalen Standardvarietäten (die Idiome) neben Rumantsch Grischun akzeptiert werden sollen (und das war, denke ich, schon immer Konsenz), lassen sich mehrere Lemma zum gleichen Gegenstand nicht vermeiden. Wenn das für Wikidata ein Problem ist, sollte Wikidata sich der sprachlichen Vielfalt anpassen und nicht die Vielfalt Wikidata. Eigentlich sollte jeder Artikel, der nicht in Rumantsch Grischun geschrieben ist, das Idiom in Klammern dahinter haben, sowie eine Vorlage, die das Idiom anzeigt (ist aber sicher nicht bei jedem Artikel so umgesetzt). Was für mich keine ganz zufriedenstellende Lösung ist; vielleicht gibt es ja eine technisch elegantere Möglichkeit. Lösungen wie auf der deutschen oder englischen Wikipedia, wo innerhalb eines Artikels die nationale Standardvarietät konsequent einheitlich sein sollte, sind beim Romanischen nicht möglich. Die Idiome unterscheiden eben nicht nur in ein paar Details, sondern auch ein Rätoromane muss ein anderes Idiom quasi als Fremdsprache lernen, um darin schreiben zu können. :Eine andere Wikipedia, die in einer ähnlichen Situation ist, ist die [[:frr:Wikipedia:Hoodsid|nordfriesische]]. Dort scheint es so zu sein, dass Artikel, bei denen sich die nordfriesischen Dialekte schon im Lemma unterscheiden, einfach so mehrfach existieren. Beispiel: [[:frr:Nuurđfriislön]] - [[:frr:Nuurdfresklun]] - [[:frr:Nuurdfresklun]] - [[:frr:Nordfraschlönj]] - [[:frr:Nuurđfriislön]] - [[:frr:Noordfräisklönj]] - [[:frr:Noordfreeschloun]]. Wenn das Wort aber identisch ist, wird ein Kürzel hinter das Lemma gestellt. Beispiel: [[:frr:Berlin/sö]] - [[:frr:Berlin/mo]]. Was jetzt aber auch praktisch die gleiche Lösung wie hier ist. Vielleicht weiss @[[Utilisader:Holder|Holder]] noch von anderen Wikipedias, die vor der Frage stehen? [[Utilisader:Terfili|Terfili]] ([[Utilisader discussiun:Terfili|talk]]) 08:57, 24. avr 2026 (CEST) ::Spannend wie das mit den nordfriesischen Dialekten gemacht wird, aber auch das ist nicht so ganz im Sinne des Erfinders und macht vor allem in Wikidata Probleme. Wikidata geht davon aus, dass es nicht in einer Wikipedia mehrere Idiomversionen vom selben Gegenstand gibt. Wenn wir das sauber innerhalb der rm-Wikipedia abhandeln wollen müssten alle/alle betroffenen Lemmata, als Hauptlemma entweder Begriffsklärung sein oder im Kopf auf eine Weiterleitung verweisen. Bin gespannt was Holder vorschlägt. --[[Utilisader:Horgner|Horgner]] ([[Utilisader discussiun:Horgner|talk]]) 09:46, 25. avr 2026 (CEST) 8p2n64z5j2ou1m95sr0lbtjhdnvz4yi 172115 172098 2026-04-30T05:57:39Z Horgner 1074 /* Was machen? */ 172115 wikitext text/x-wiki __NEWSECTIONLINK__ <div style="margin-right: 14em;"> {{Wikipedia-La Pinta}} </div> == Mes cisalpin == Bon dì, ve scrivi in milanes che tant se capissom benon. Volevi invitàv al "Mes cisalpin": l'ann passad hem fad un'editathon dedicada ai lengue gall-italeghe (con la Wikipedia piemontesa, lombarda, ligurina e emiliana-romagnoeula) e quell marz chi volevom fàlla pussee granda, a meter dent tute i lengue de la banda cisalpina! In quella editathon chi se scrivaria di sgent, sit e storia lombarda, piemontesa, romancia, ladina, ligurina, emiliana, romagnoeula, veneta e furlana. Volii sgiontàv? [[Utilisader:Sciking|Sciking]] ([[Utilisader discussiun:Sciking|talk]]) 16:27, 26. schan 2024 (CET) == IMPORTANT: Admin activity review == Hello. A policy regarding the removal of "advanced rights" (administrator, bureaucrat, interface administrator, etc.) was adopted by [[metawiki:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders|global community consensus]] in 2013. According to this policy, the [[metawiki:stewards|stewards]] are reviewing administrators' activity on all Wikimedia Foundation wikis with no inactivity policy. To the best of our knowledge, your wiki does not have a formal process for removing "advanced rights" from inactive accounts. This means that the stewards will take care of this according to the [[metawiki:Admin activity review|admin activity review]]. We have determined that the following users meet the inactivity criteria (no edits and no logged actions for more than 2 years): # [[Special:Contributions/Andreas|Andreas]] (administrator) These users will receive a notification soon, asking them to start a community discussion if they want to retain some or all of their rights. If the users do not respond, then their advanced rights will be removed by the stewards. However, if you as a community would like to create your own activity review process superseding the global one, want to make another decision about these inactive rights holders, or already have a policy that we missed, then please notify the [[metawiki:Stewards' noticeboard|stewards on Meta-Wiki]] so that we know not to proceed with the rights review on your wiki. Thanks, [[Utilisader:Superpes15|Superpes15]] ([[Utilisader discussiun:Superpes15|talk]]) 23:54, 7. favr 2024 (CET) == Lavuratori a Mustér: 19-22 da favrer 2026 == Cordiala invitaziun ad in luvratori da scriver! Wikimedia CH vul denter auter explicit promover artechels rumantschs da tuts idioms. Quei cun in luvratori en collaboraziun culla claustra da Mustér, dils 19 entochen ils 22 da fevrer 2026 a Mustér. La finamira ei da haver entuorn 20 auturas ed auturs svizzers e digl exteriur che possedan gia experientscha cun scriver contribuziuns per Wikipedia - ni era buc. Beinvegnidas ein numnadamein era novas persunas interessadas da scriver artechels: «Specialmein vulein nus plidentar auturas ed auturs che derivan digl entir spazi linguistic romontsch», scriva Wikimedia CH en ina communicaziun allas medias. Auturas ed auturs che scrivan per rumantsch, talian u tudestg ein cordialmein beinvegni da s'annunziar. Infos, program ed annunzia sut: https://meta.wikimedia.org/wiki/GLAM-on-Tour/Disentis_2026/Kloster Cordialmein, @[[Utilisader:Cayne Wolf|Cayne Wolf]] 17:59, 9. oct 2025 (CET) == Wikipedia 25: cercasi volontari per registrare un benvenuto sonoro == <div lang="en" dir="ltr"> <div lang="it" dir="ltr"> [[File:Work-in-progress sketch of the Confetti mascot easter egg.jpg|frameless|250px|right]] {{int:please-translate}} {{int:Hello}}, scusate se scrivo in italiano! Per il [[:m:Wikipedia 25|25° compleanno di Wikipedia]] e per creare delle [[:m:Wikipedia 25/Easter egg experiments|sorpresine per i lettori]] come proposto dalla Wikimedia Foundation, sto invitando i volontari delle varie Wikipedie dell'area italiana a registrare la frase "Ti diamo il benvenuto su Wikipedia" nella loro lingua regionale. Il messaggio audio comparirà "a sorpresa" sulla Wikipedia in italiano e sulle altre wikipedie aderenti al progetto degli [[:m:Wikipedia 25/Easter egg experiments|Ester eggs experiments]]. Farà parte di una raccolta di suoni che include tutte le registrazioni di "Ti diamo il benvenuto su Wikipedia" nelle varie lingue registrate, più alcuni altri suoni provenienti da Commons. Quando un utente cliccerà sulla mascotte del Globetto (Baby Globe) che suona con un sintetizzatore, verrà riprodotto un suono casuale da questa raccolta. Quindi, la frase nella tua lingua non verrà riprodotta ogni volta, ma solo alcune volte e in modo casuale. '''Briefing su come registrare il benvenuto sonoro su Wikipedia''' ([[:m:Talk:Wikipedia_25/Easter_egg_experiments#c-CDekock-WMF-20251209155700-Song_Ng%C6%B0-20251201160400|da qui]]): #la registrazione audio deve essere più corta di 10 secondi, e consistere solo nella frase "Benvenuti su Wikipedia" o "Ti diamo il benvenuto su Wikipedia" nella tua lingua regionale; #il file va caricato su [[:commons:Special:UploadWizard|Wikimedia Commons]] e bisogna chiederne la protezione da parte di un admin di modo da impedire che sia vandalizzato o spostato; #condividi il link del file su Commons [[:m:Talk:Wikipedia_25/Easter_egg_experiments#Are_there_ideas_or_elements_that_you_would_love_to_see_implemented_on_your_language_Wikipedia?|qui]] notificando l'utente CDekock-WMF; #'''deadline''' per fornire i link agli audio su Commons dei "Benvenuti su Wikipedia": '''mercoledi 21 gennaio 2026'''. Registriamo più audio possibile. {{Int:Feedback-thanks-title}} --[[User:Una tantum|Una tantum]] ([[User talk:Una tantum|talk]]) </div> </div> 16:44, 14. schan 2026 (CET) == Rapport d'ün inscunter da vichipediaunas rumauntschas e vichipediauns rumauntschs == A la reuniun dals vichipediauns ed vichipediaunas aunt la clostra da Mustér – '''[https://meta.wikimedia.org/wiki/GLAM-on-Tour/Disentis_2026 GLAM on tour clostra Mustér in favrer 2026]''' – d' eiran traunter oter eir trais vichipediauns ed üna vichipediauna chi discuorran rumauntsch. Ils quels haun fundo üna pitschna gruppa – cumünaunza – per promouver l' activited aint illa vichipedia rumauntscha cun l'ideja d'ün concept per inscunters in avenir per interessentas ed interessents chi discuorran u imprendan rumauntsch ed haun già ün nivel per scriver simpels artichels. '''L'ideja d'ün concept per inscunters in avenir''' Ils vichipediauns e la vichipediauna chi d' eiran a la reuniun, haun elavuro idejas traunter se: «Nus pudessans scriver artichels simpels, ma da quels, chi haun da fer qualchosa cun la regiun rumauntscha. Scu ideja pudessans scriver biografias da persunas, chi sun relevantas per la regiun, sur cultura chi' d es impurtainta per ils rumauntschs, ma eir artechels sur vschninaunchas ed oter pü.» L'ideja da la pitschna cumünaunza rumauntscha es eir cha artichels nu sun uschè complichos scu per exaimpel aint illa vichipedia tudas-cha, uschè cha eir scolaras e scolars paun incler bain a quels ed üser daperse. La Vichipedia Rumauntscha sto per se svess ed as pudess profiler cun ün concept egen, scu üna vichipedia unica, chi nun es üna copcha da la Vichipedia Tudas-cha, Taliauna, Francesa u Inglaisa, perche cha las rumauntschas ed ils rumauntschs saun püssas linguas e pudessan ler artichels eir in otras linguas. Per quist ho la pitschna cumünaunza creo l'ideja d'ün concept egen per pussibels inscunters, inua ch'as po cultiver la lingua e la cultura rumauntscha eir in cumpagnia da vichipediaunas e vichipediauns. La pitschna cumünaunza rumauntscha vuless organiser inscunters per interessentas ed interessents in Engiadina, Surselva ed eir a Cuira, per musser e der scoula scu cha's scriva artichels da wikipedia (infurmaziuns, maxima, reglas, tecnica), ma eir per cultiver la lingua, la cultura ed il dialog traunter se. Ed uschè as pudess sviluper cul temp ün spiert da cumünaunza eir traunter las vichipediaunas rumauntschas ed ils vichipediauns rumauntschs cun quels, chi sun rumauntschs, ma eir cun quels, chi haun imprais u imprendan rumauntsch. Uschè pudess la cumünaunza integrer persunas da la bassa u oters in sieu circul. '''Bger agüd dalla Vichipedia Tudas-cha per la Vichipedia Rumauntscha''' Vichipediauns da la Vichipedia Tudas-cha haun do bger agüd in tecnica ed ideas per la wikipedia rumauntscha. Els haun per exaimpel optimo models (boxas d'infurmaziun per l'ös). L'interess e l'agüd da las vichipediaunas tudas-chas e dals vichipediauns tudas-chs es fich grand, servizaivel ed ütil. La cumünaunza nun es in isolaziun, ella es part d'ün grand muond da vichipediaunas ed vichipediauns. [[Utilisader:Bild-Sprache|Bild-Sprache]] ([[Utilisader discussiun:Bild-Sprache|talk]]) 14:16, 2. mars 2026 (CET) <gallery> Datoteca:Disentis, Winter - Rhätische Bahn.jpg| Datoteca:Disentis GLAM 2026 Gruppenfoto 1K4A7140.jpg| Datoteca:Kloster-disentis-roman-bibliothek-2.jpg| Datoteca:Kloster Disentis Romanische Bibliothek - Zeitungen 2.jpg| Datoteca:Sagenhafte Survelva 20260219 1926.jpg| Datoteca:Disentis GLAM 2026 Gruppenfoto La Pendenta 1K4A5934.jpg| Datoteca:Wikifanten im Schnee-4.jpeg| </gallery> == Keine Google-Indexierung? == Ist das normal, dass Google neue Seite nur selten aufnimmt? In anderen Wikipedia-Sprachen ist das ja meist eine Sache von Minuten. Aber die letzte neue Seite, die über Google zu finden ist, stammt vom 14. Februar: [[Timon Peter]]. Ist das ein neues Problem oder schon länger so? [[Utilisader:Albinfo|Albinfo]] ([[Utilisader discussiun:Albinfo|talk]]) 20:02, 4. mars 2026 (CET) :@[[Utilisader:Albinfo|Albinfo]]: kürzlich musste ich feststellen, dass es ein solche Problem auch in en.WP gibt. Und zwar nicht aufgrund eines Fehlers von Google (wie ich zuerst meinte), sondern erwünscht von WP, siehe https://wikipediaservices.com/wikipedia-page-not-indexed-on-google . Den Artikel [https://www.google.com/search?q=Ursina+Giger+%28*+1985+a+Must%C3%A9r%29+ei+ina+cantadura+svizra+da+jazz%2C+cumponista+e+musicista+da+studio.+ Ursina Giger] von 22. Feb. findet Google aktuell. [[Utilisader:Hadi|Hadi]] ([[Utilisader discussiun:Hadi|talk]]) 20:21, 5. mars 2026 (CET) ::Ja, zwischenzeitlich hat Google etwas nachgeholt – aber hinkt immer noch hinterher. ::Danke jedenfalls für den Hinweis auf den Artikel. Da scheint es sich aber eher um "ungesichtete" Artikel zu handeln. Ich konnte jedenfalls kein "noindex" finden im Code. [[Utilisader:Albinfo|Albinfo]] ([[Utilisader discussiun:Albinfo|talk]]) 22:00, 5. mars 2026 (CET) :::Es stockt schon und Google verhält sich nicht immer logisch. Wenn ich nach "Pastiziers grischunais" suche, finde ich [[Tuorta da nuschs]], wenn ich nach "tuorta da nuschs" oder https://rm.wikipedia.org/wiki/Tuorta_da_nuschs suche, kriege ich den Artikel nicht angezeigt. :::Geduld gefragt … [[Utilisader:Albinfo|Albinfo]] ([[Utilisader discussiun:Albinfo|talk]]) 21:31, 2. avr 2026 (CEST) == Was machen? == Sali mitenand, leider nicht in rätoromanisch... @[[Utilisader:Albinfo|Albinfo]], @[[Utilisader:Hadi|Hadi]], @[[Utilisader:Terfili|Terfili]] Ich wollte die bemitleidenswerten Artikel die ich auf meiner Unterseite [[Utilisader:Horgner/Arbeitstisch]] zusammen gestellt habe, wahrscheinlich gibt es noch weitere, durchgehen und aufmotzen. Dabei bin ich mir nun nicht mehr sicher ob das in vielen Fällen Sinn macht [[Monthey]], [[Mase]], [[Täsch]], [[Erschmatt]], [[Ayent]], [[Grafschaft]] sind da gute Beispiele. Ich mache hier mal den Vorschlag, dass man solche Leichen die nur aus einem Satz, Kategorien und einer Navileiste bestehen löschen sollte, falls der Ort nicht im Kanton Graubünden liegt. Für Orte im Kanton Graubünden oder wo etwas mehr Arbeit schon reingesteckt wurde, würde ich meine Aufmotzaktion durchziehen. Löschen würde ich deshalb weil sogar die Sätze und Navileisten teilweise nicht mehr stimmen wegen den Gemeindefusionen. Was ist eure Meinung? --[[Utilisader:Horgner|Horgner]] ([[Utilisader discussiun:Horgner|talk]]) 08:33, 31. mars 2026 (CEST) :'''«Grazcha fich per il lavur!»''' – was so viel bedetuet, wie «vielen Dank für die Arbeit» (Idiom Puter). Albinfo und ich haben die Ortsartikel, die nur mit einem Satz angelegt sind, angeschaut. Sie sind nicht im Idiom Puter, weshalb ich sie nicht ausbauen kann. Zu diesem Thema habe ich generell eine Frage und einen Vorschlag an die Rätoromanen unter uns: :'''«Nischi, nus nu pudains scriver qualchosa tiers ad ün artichel, chi'd es scrit in ün oter idiom, uschigliö fains ün battibuogl cun nossa lingua. Sur quist problem cun üna proposta per üna soluziun scriv eau in ün artichel separet sün La Pinta.»''' :Jetzt wieder auf der Sprache der '''«Bassa»''', so bezeichnen die Bündnerromanen die Deutschschweiz: Viele dieser Artikel wurden vor langer Zeit angelegt und möglich, dass es sich um Wikipedianer handelt, die kein Rätoromanisch sprechen. Meiner Ansicht nach würde es Sinn machen, Artikel solcher Art zu löschen, wenn die Autoren schon länger nicht mehr aktiv in der Vichipedia Rumauntscha waren. [[Utilisader:Bild-Sprache|Bild-Sprache]] ([[Utilisader discussiun:Bild-Sprache|talk]]) 18:26, 2. avr 2026 (CEST) ::@[[Utilisader:Bild-Sprache|Bild-Sprache]]: Grazcha fich per tia lavur: [https://rm.wikipedia.org/wiki/Spezial:Neue_Seiten?namespace=all&tagfilter=&username=&size-mode=min&size=&wpFormIdentifier=newpagesform 18 artigels nouvs] il mais passo! ::@[[Utilisader:Horgner|Horgner]]: Da sind wir bei der Diskussion, was in rmWP rein soll. Meines Erachtens ist hier weniger mehr! Nicht einfach möglichst viele Artikel, die keinen Mehrwert bieten. Insofern unterstütze ich den Löschantrag. ::Meines Erachtens sollte rmWP den Fokus legen auf Bündner Themen und rätoromanische Kultur –&nbsp;Lemma, die auch über eine Suchmaschine gefunden werden können und so von Rätoromanen eingegeben werden könnten. Wenn jemand einen guten rätoromanischen Artikel über eine brasilianische Band schreiben möchte: von mir aus. Aber Gebastel und Stubs von Fremdsprachigen (wie mir) ohne Mehrwert gehören meines Erachterns gelöscht. [[Utilisader:Albinfo|Albinfo]] ([[Utilisader discussiun:Albinfo|talk]]) 19:15, 2. avr 2026 (CEST) :::@[[Utilisader:Bild-Sprache|Bild-Sprache]], @[[Utilisader:Albinfo|Albinfo]]:Da gehe ich mit euch voll einig. Ich sehe mich zwar als Inklusionist, aber der Ansatz das jede Sprachversion, auch die vom Sprachraum und Anzahl Sprechern eher Kleinen, ist zwar gut gemeint aber in der Realität undurchführbar, wie das Beispiel hier und auch in der Alemannischen Wikipedia zeigt. Die Artikel auf meinem Arbeitstisch haben sich seit die 2015 nicht mehr bewegt, nicht mal per Bot. Wahrscheinlich liessen sich in anderen Themengebieten ähnliche löschenswerte Beispiel finden. Um es aber ganz klar zu stellen es steht mir fern, der Community hier vorzuschreiben zu welchen Themen sie arbeiten kann oder soll. --[[Utilisader:Horgner|Horgner]] ([[Utilisader discussiun:Horgner|talk]]) 08:13, 3. avr 2026 (CEST) ::::@[[Utilisader:Horgner|Horgner]]: Ich sehe es wie ihr: solche 1-Satz-Artikel bringen niemandem etwas und es wird sie wohl kaum jemand ausbauen. Falls übrigens jemand nach der Löschung diese Artikel doch noch sehen will, die Nationalbibliothek hat die schweizbezogenen WP-Artikel 2023 auch aus der rm.WP archiviert, siehe Beispiel [https://pywb.e-helvetica.nb.admin.ch/eyJhbGciOiJIUzI1NiIsInR5cCI6IkpXVCJ9.eyJhdWQiOiJweXdiIiwic3ViIjoid2lraXBlZGlhLyoiLCJleHAiOjE3NzUyMjc1MDB9.poHwV-LIurcPKo2fp7HTllAEHTyOlYC-tJl3Q97AD0k/wikipedia/20230606123819/https://rm.wikipedia.org/wiki/Erschmatt Erschmatt]. [[Utilisader:Hadi|Hadi]] ([[Utilisader discussiun:Hadi|talk]]) 16:01, 3. avr 2026 (CEST) :::::@[[Utilisader:Horgner|Horgner]], bei den kleinen Dörfern würde ich aber eher [[Model:Infobox Lieu en Svizra]] verwenden und nicht [[Model:Infochascha Unitad d'administraziun svizra]]. [[Acla]] ist keine Verwaltungsenheit. [[Utilisader:Albinfo|Albinfo]] ([[Utilisader discussiun:Albinfo|talk]]) 11:46, 4. avr 2026 (CEST) ::::::@[[Utilisader:Albinfo|Albinfo]]: Also nach dem Muster der kleinen Dörfern [[Turitg]], [[Basilea]], [[Genevra]] :-). Ist einfach ein Wildwuchs mit ungefähr gleicher Verteilung. Petscan gibt für Lieu Swizzer 394, Infobox Lieu en Swizra 417 und für Infochascha Unitad d'administraziun svizra 357 Treffer. Weil im Kanton GR meist die rote Box verwendet wird, verwende ich lieber diese. Wie die Box heisst, ob sie mal jemand nur für Gemeinden und höher gedacht hat, ist nicht so wichtig. Der Leser sieht das eh nicht und weiter müsste die Box konsequenterweise bei einer Fusion auch ausgetauscht werden. :-(( --[[Utilisader:Horgner|Horgner]] ([[Utilisader discussiun:Horgner|talk]]) 08:17, 5. avr 2026 (CEST) :::::::In Graubünden war ja früher praktisch jedes Dorf eine eigene Gemeinde, also machte die Infobox Verwaltungseinheit (rot) fast überall Sinn.[[Model:Infobox Lieu en Svizra]], das rätoromanische Pendent zu [[:de:Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz]], ist schon viel älter als [[Model:Infochascha Unitad d'administraziun svizra]], was erklärt, weshalb vielleicht gewisse Gemeinden grau sind. In Graubünden wurden die grauen Boxen bei Gemeinden auch einigermassen konsequent ersetzt: [https://rm.wikipedia.org/w/index.php?title=Medel/Lucmagn&diff=prev&oldid=147544]. Dörfer, die 2013 keine eigene Gemeinde waren, blieben hingegen grau: [[Flond]], [[Surcuolm]]. Die roten Infoboxen sollten gemäss Beschreibung verwendet werden für Kantone, Bezirke, Kreise und politische Gemeinden. Es gibt auch kleine, aber feine Unterschiede wie Geografia anstatt Territori. :::::::Ich finde, dass wir es richtig machen sollten, wenn wir es schon neu machen. Aber [[Model:Infobox Lieu en Svizra]] hat definitiv auch noch etwas Verbesserungsbedarf. [[Utilisader:Albinfo|Albinfo]] ([[Utilisader discussiun:Albinfo|talk]]) 19:50, 5. avr 2026 (CEST) ::::::::Dann willst du also die Infoboxen in etwa 330 ([[Utilisader:Horgner/Arbeitstisch5]]) Schweizer Gemeinden tauschen, wobei vielleicht noch wenige Bündner Orte dazu stossen. Daneben alle Kantone und vermutlich alle Bezirksartikel die nicht im Graubünden liegen. Falls es noch Kantone mit Kreisen gibt, dann die wohl auch. Gibt einiges an Arbeit. --[[Utilisader:Horgner|Horgner]] ([[Utilisader discussiun:Horgner|talk]]) 08:57, 6. avr 2026 (CEST) :::::::::Das war wohl die Absicht derjenigen, die die Infobox erstellt haben. Zumindest dort, wo neue Infoboxen integriert werden, sollten wir die richtige nehmen. [[Utilisader:Albinfo|Albinfo]] ([[Utilisader discussiun:Albinfo|talk]]) 21:17, 7. avr 2026 (CEST) Entschuldigung, war die letzten Wochen wenig online und habe die Diskussion bisher verschlafen. Es hat schon zweimal solche "Aufräumaktionen" gegeben (siehe [[Wikipedia:La_pinta/Archiv/2012#Proposta]] und [[Wikipedia:La_pinta/Archiv/2016#Artechels_cuorts_e_mals]] für die Diskussionen/Ankündigungen dazu). Damals wurden Schweizer Gemeindeartikel noch verschont. Ich finde es allerdings ok, wenn die ganz kurzen, die inzwischen dann gar nicht mehr stimmen/als Gemeinden existieren, jetzt gelöscht werden. Der Wartungsaufwand lohnt sich da nicht. Die oben von Horgner aufgelisteten Beispiele stammen übrigens alle von Felix Portier, der damals ohne signifikante Romanischkenntnisse allerlei Artikel dieser Sorte erstellt hat. Ich glaube, das Vorlagenchaos stammt auch noch daher. Räumt da ruhig ordentlich auf. Die Vorlage [[Model:Stub stidar]] ist für sehr kurze Artikel gedacht und [[Model:Stizzar]] für sonstige Löschanträge. --[[Utilisader:Terfili|Terfili]] ([[Utilisader discussiun:Terfili|talk]]) 16:20, 14. avr 2026 (CEST) :Ich werde mich gemäss der Liste [[Utilisader:Horgner/Arbeitstisch2]] dahinter machen, weil in der Liste die Bündner Orte nicht drin sind. ----[[Utilisader:Horgner|Horgner]] ([[Utilisader discussiun:Horgner|talk]]) 16:35, 14. avr 2026 (CEST) ::Der Arbeitstisch ist soweit abgearbeitet und die Anträge gem. [[Model:Stub stidar]] gesetzt. Der Arbeitstisch wird mittlerweile anderweitig benutzt. ----[[Utilisader:Horgner|Horgner]] ([[Utilisader discussiun:Horgner|talk]]) 22:31, 29. avr 2026 (CEST) :::Grazcha fichun (vielen Dank)! Was hast du denn als nächstes vor, mit «Arbeitstisch wird anderweitig benutzt?» Brauchst du hierzu Hilfe? [[Utilisader:Bild-Sprache|Bild-Sprache]] ([[Utilisader discussiun:Bild-Sprache|talk]]) 22:58, 29. avr 2026 (CEST) ::::Ich meinte damit, dass ich meine Unterseite anders benutzen werde und sie darum einen anderen Inhalt hat. Was ich machen werden? Das ist eher schwierig zu sagen. Mit meinen sehr begrenzten Sprachkenntnissen, kann ich nicht einmal im Einleitungssatz, je nach Idiom, zweifelsfrei beurteilen ob er in der Vergangenheitsform oder der Gegenwart steht. Darum habe ich mal die Navigationsleisten der Regionen aufgegleist und kontrolliere nächstens die Infoboxen, zunächst diejenigen der aktuellen Gemeinden. ----[[Utilisader:Horgner|Horgner]] ([[Utilisader discussiun:Horgner|talk]]) 07:57, 30. avr 2026 (CEST) === Fusiuns da vischnancas === Ich habe auch mal einen Arbeitstisch erstellt: [[Utilisader:Albinfo/Fusiuns da vischnancas]] Jede Hilfe bei der Abarbeitung der veralteten Gemeindeartikel ist willkommen. Einfach in der Liste mitarbeiten. Und es wäre schöner, wenn nicht überall stünde, dass XY eine Gemeinde war, sondern dass es ein Dorf in der Gemeinde YZ ist. Kategorien und Infobox haben meist auch bei aktuellen Artikeln noch Verbesserungsbedarf. [[Utilisader:Albinfo|Albinfo]] ([[Utilisader discussiun:Albinfo|talk]]) 13:28, 3. avr 2026 (CEST) == Soluziun per ün tema «interrumantsch» scu proposta == [[File:Pinus cembra20080705.jpg|thumb|Dschember u schiember u schember]] Ün bun artichel sur il bös-ch d'aguoglias (puter e vallader: «Dschember». Sursilvan: «Schiember». Sutsilvan, surmiran e rumantsch grischun: «Schember») exista già in ''rumantsch grischun'' in lung ed in larg. Actuelmaing scriv eau artichels sur la cultura engiadinaisa in ''rumauntsch puter'', inua cha quist bös-ch ho üna rolla principela. Aunz ch'eau scriv però ün artichel, guard eau, scha quist exista già in ün oter idiom. Perche cha quist bös-ch es fich important in l'Engiadina e cuntschaint scu ''dschember'' e na scu ''schember'', d'heja creo ün nouv artichel cuort cun infurmaziuns in pü sur la rolla dal ''dschember'' in Engiadina. A la fin da l'artichel – suot il titel «Guarda eir» – d'heja fat la notizcha, cha que do dapü infurmaziuns sur quist bös-ch in ''rumantsch grischun'' e d'he collio l'artichel cun quel in rumantsch grischun. Albinfo, ün vichipediaun da la ''vichipedia tudas-cha'', ho installo üna chaschetta sur il artichel «Questa pagina è scritta en Puter. Igl exista eir in artitgel savant il medem tema en rumantsch grischun». '''Uschè vain fat l'installaziun da la chaschetta:''' * Ir sün la functiun «+» * tscherner «Vorlage» * Der aint «idiom» * A la schnestra marker tuot ils trais quadrats. * In «1» scriver il nom dal idiom egen. * In «lemma2» scriver il nom dal artichel (quel in l'oter idiom). * In «idiom2» scriver il nom dal idiom da l'artichel, chi es scrit in l'oter idiom. Quist scu ideja ed exaimpel per üna soluziun e collavuraziun in ''vichipedia rumantscha'' traunter ils idioms: https://rm.wikipedia.org/wiki/Dschember [[Utilisader:Bild-Sprache|Bild-Sprache]] ([[Utilisader discussiun:Bild-Sprache|talk]]) 20:03, 2. avr 2026 (CEST) == [[Pugaus]] == Gibts da mehr, wirklich was ausser einem Flurnamen und wo wäre das dann konkret. Swisstopo findet da nur Arpagaus in Breil 726'872.15, 183'116.04 da scheint einiges nicht ganz zu passen. Das Bild jedenfalls ist nicht von dort und die Geschichte soweit ich sie verstehe um so ausführlicher. -- [[Utilisader:Horgner|Horgner]] ([[Utilisader discussiun:Horgner|talk]]) 09:45, 4. avr 2026 (CEST) :Für mich passt das. :: Pugaus = Arpagaus = um ca. 1800 aufgegeben Siedlung ''(anteriur vitg)'' = [[:de:Wüstung]] :Heute stehen da nur noch ein paar Weiler und die [[Caplutta da Sontgaclau|Kapelle Sontga Clau]]. :vgl. auch :* [https://hls-dhs-dss.ch/de/articles/008110/2004-03-18/ Dardin in HLS] :* [[:de:Caplutta Sontga Clau#Geschichte]] :* https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Pugaus&language=rm&params=46.759503_N_9.032253_E_region:CH-GR_type:landmark :Meines Erachtens passt alles: Bild ist von dort und auch sonst konnte ich beim Überfliegen keine Fehler finden. Zwar ein kurzer Artikel, aber meines Erachtens ein schönes Beispiel für einen Artikel über ein regional historisch bedeutendes Fleckchen, gerade weil E-LIR da Lücken hat! [[Utilisader:Albinfo|Albinfo]] ([[Utilisader discussiun:Albinfo|talk]]) 18:06, 16. avr 2026 (CEST) == La püvalur da la Vichipedia Rumantscha (Mehrwert der rätoromanischen Wikipedia) == [[File:Romansh Language Banner.jpg|thumb|Banner]] '''Rumauntsch Puter:''' Ils artichels da las Vichipedias tudas-cha e taliauna, chi includan ün grand territori linguistic, infurman in ün context generel. Exact in quist punct as chatta la püvalur da las vichipedias cun ün territori linguistic pü pitschen, scu la Vichipedia rumantscha, lombardia, alemana u tudas-cha bass. Ellas haun la pussibilited da documenter evenimaints locels u il context istoric, culturel da lur territori linguistic, cha nu's chatta in las Vichipedias cun ün territori linguistic pü grand. Uschè po eir la Vichipedia rumantscha inricher cun infurmaziuns ed artichels egens. '''Deutsch:''' In der deutsch- oder italienischsprachigen Wikipedia sind Informationen zu übergeordneten Themen meist allgemein gehalten. Dadurch gehen oft regional relevante Details verloren. Genau hier liegt der Mehrwert kleinerer Sprachversionen wie der rätoromanischen, lombardischen, alemannischen oder auch der plattdeutschen Wikipedia: sie ermöglichen es, lokal bedeutsame Ereignisse, sowie regionale Besonderheiten und historische Zusammenhänge ihres Sprachraums detaillierter zu dokumentieren oder durch zusätzliche Artikel zu ergänzen. Auf diese Weise kann wertvolles und zusätzliches Wissen über die Wikipedia bewahrt und gezielt weitergegeben werden. [[Utilisader:Bild-Sprache|Bild-Sprache]] ([[Utilisader discussiun:Bild-Sprache|talk]]) 14:28, 15. avr 2026 (CEST) == [[Domat]], [[Domat (sursilvan)]] == @[[Utilisader:Albinfo|Albinfo]], @[[Utilisader:Terfili|Terfili]]: Ist das die Zukunft der rm-Wikipedia? Dann müsste das besser im Lemma abgebildet werden. Es dürfte dann das Lemma ohne Idiom Zusatz nicht geben, sonst ist das sehr verwirrlich und kann auch in Wikidata schlecht abgebildet werden, aber eigentlich dürfte es ja m. E. in einer Enzyklopädie nicht zwei Lemma für den selben Gegenstand geben und deshalb müsste [[Domat (sursilvan)]] gelöscht werden, denke ich. --[[Utilisader:Horgner|Horgner]] ([[Utilisader discussiun:Horgner|talk]]) 14:02, 22. avr 2026 (CEST) :Hallo Horgner, :ich denke, wenn prinzipiell alle regionalen Standardvarietäten (die Idiome) neben Rumantsch Grischun akzeptiert werden sollen (und das war, denke ich, schon immer Konsenz), lassen sich mehrere Lemma zum gleichen Gegenstand nicht vermeiden. Wenn das für Wikidata ein Problem ist, sollte Wikidata sich der sprachlichen Vielfalt anpassen und nicht die Vielfalt Wikidata. Eigentlich sollte jeder Artikel, der nicht in Rumantsch Grischun geschrieben ist, das Idiom in Klammern dahinter haben, sowie eine Vorlage, die das Idiom anzeigt (ist aber sicher nicht bei jedem Artikel so umgesetzt). Was für mich keine ganz zufriedenstellende Lösung ist; vielleicht gibt es ja eine technisch elegantere Möglichkeit. Lösungen wie auf der deutschen oder englischen Wikipedia, wo innerhalb eines Artikels die nationale Standardvarietät konsequent einheitlich sein sollte, sind beim Romanischen nicht möglich. Die Idiome unterscheiden eben nicht nur in ein paar Details, sondern auch ein Rätoromane muss ein anderes Idiom quasi als Fremdsprache lernen, um darin schreiben zu können. :Eine andere Wikipedia, die in einer ähnlichen Situation ist, ist die [[:frr:Wikipedia:Hoodsid|nordfriesische]]. Dort scheint es so zu sein, dass Artikel, bei denen sich die nordfriesischen Dialekte schon im Lemma unterscheiden, einfach so mehrfach existieren. Beispiel: [[:frr:Nuurđfriislön]] - [[:frr:Nuurdfresklun]] - [[:frr:Nuurdfresklun]] - [[:frr:Nordfraschlönj]] - [[:frr:Nuurđfriislön]] - [[:frr:Noordfräisklönj]] - [[:frr:Noordfreeschloun]]. Wenn das Wort aber identisch ist, wird ein Kürzel hinter das Lemma gestellt. Beispiel: [[:frr:Berlin/sö]] - [[:frr:Berlin/mo]]. Was jetzt aber auch praktisch die gleiche Lösung wie hier ist. Vielleicht weiss @[[Utilisader:Holder|Holder]] noch von anderen Wikipedias, die vor der Frage stehen? [[Utilisader:Terfili|Terfili]] ([[Utilisader discussiun:Terfili|talk]]) 08:57, 24. avr 2026 (CEST) ::Spannend wie das mit den nordfriesischen Dialekten gemacht wird, aber auch das ist nicht so ganz im Sinne des Erfinders und macht vor allem in Wikidata Probleme. Wikidata geht davon aus, dass es nicht in einer Wikipedia mehrere Idiomversionen vom selben Gegenstand gibt. Wenn wir das sauber innerhalb der rm-Wikipedia abhandeln wollen müssten alle/alle betroffenen Lemmata, als Hauptlemma entweder Begriffsklärung sein oder im Kopf auf eine Weiterleitung verweisen. Bin gespannt was Holder vorschlägt. --[[Utilisader:Horgner|Horgner]] ([[Utilisader discussiun:Horgner|talk]]) 09:46, 25. avr 2026 (CEST) f8gcqsdgdj34g9eq50wgic7is6mecpe 2 14841 171938 171741 2026-04-29T13:38:23Z Horgner 1074 171938 wikitext text/x-wiki == categories == Last updated on Wed, 29 Apr 2026 13:38:06 +0000. [https://petscan.wmflabs.org/?sparql%5Fserver=wikidata&before=&source%5Fcombination=&langs%5Flabels%5Fyes=&langs%5Flabels%5Fany=&combination=union&templates%5Fany=&show%5Fsoft%5Fredirects=no&subpage%5Ffilter=either&output%5Fcompatability=catscan&wikidata%5Fprop%5Fitem%5Fuse=&search%5Fquery=&cb%5Flabels%5Fyes%5Fl=1&templates%5Fno=Stub%20stidar%0D%0A&min%5Fidentifiers=&min%5Fsitelink%5Fcount=&max%5Fage=&active%5Ftab=tab%5Foutput&page%5Fimage=any&cb%5Flabels%5Fany%5Fl=1&ores%5Fprob%5Fto=&sparql=&links%5Fto%5Fno=&language=rm&manual%5Flist%5Fwiki=&labels%5Fany=&max%5Fsitelink%5Fcount=&since%5Frev0=&templates%5Fyes=%0D%0A&minlinks=&ores%5Ftype=any&sitelinks%5Fyes=&min%5Fredlink%5Fcount=1&referrer%5Furl=&search%5Fwiki=&edits%5Bflagged%5D=both&smaller=500&larger=&after=&output%5Flimit=&outlinks%5Fno=&search%5Fmax%5Fresults=500&sitelinks%5Fany=&manual%5Flist=&created%5Fby=&show%5Fdisambiguation%5Fpages=no&wikidata%5Flabel%5Flanguage=&show%5Fredirects=no&links%5Fto%5Fany=&outlinks%5Fany=&namespace%5Fconversion=keep&min%5Fstatements=&labels%5Fno=&max%5Fidentifiers=&format=wiki&interface%5Flanguage=de&sortby=size&labels%5Fyes=&common%5Fwiki%5Fother=&rxp%5Ffilter=&wpiu=any&max%5Fstatements=&search%5Ffilter=&wikidata%5Fitem=any&edits%5Banons%5D=both&wikidata%5Fsource%5Fsites=&outlinks%5Fyes=&edits%5Bbots%5D=both&file%5Fmedia%5Ftypes=&links%5Fto%5Fall=&depth=10&sitelinks%5Fno=&doit=Los%21&project=wikipedia&categories=Lieu%20en%20Svizra%0D%0ALieu%20en%20Svizra%20%2D%20per%20repassar%0D%0A%0D%0A&ns%5B0%5D=1&negcats=Lieu%20en%20il%20chantun%20Grischun&ores%5Fprob%5Ffrom=&langs%5Flabels%5Fno=&ores%5Fprediction=any&maxlinks=&talk%5Fpage%5Fexists=both&sortorder=ascending&pagepile=&common%5Fwiki=auto&cb%5Flabels%5Fno%5Fl=1&referrer%5Fname= Regenerate this table] or [https://petscan.wmflabs.org/?sparql%5Fserver=wikidata&before=&source%5Fcombination=&langs%5Flabels%5Fyes=&langs%5Flabels%5Fany=&combination=union&templates%5Fany=&show%5Fsoft%5Fredirects=no&subpage%5Ffilter=either&output%5Fcompatability=catscan&wikidata%5Fprop%5Fitem%5Fuse=&search%5Fquery=&cb%5Flabels%5Fyes%5Fl=1&templates%5Fno=Stub%20stidar%0D%0A&min%5Fidentifiers=&min%5Fsitelink%5Fcount=&max%5Fage=&active%5Ftab=tab%5Foutput&page%5Fimage=any&cb%5Flabels%5Fany%5Fl=1&ores%5Fprob%5Fto=&sparql=&links%5Fto%5Fno=&language=rm&manual%5Flist%5Fwiki=&labels%5Fany=&max%5Fsitelink%5Fcount=&since%5Frev0=&templates%5Fyes=%0D%0A&minlinks=&ores%5Ftype=any&sitelinks%5Fyes=&min%5Fredlink%5Fcount=1&referrer%5Furl=&search%5Fwiki=&edits%5Bflagged%5D=both&smaller=500&larger=&after=&output%5Flimit=&outlinks%5Fno=&search%5Fmax%5Fresults=500&sitelinks%5Fany=&manual%5Flist=&created%5Fby=&show%5Fdisambiguation%5Fpages=no&wikidata%5Flabel%5Flanguage=&show%5Fredirects=no&links%5Fto%5Fany=&outlinks%5Fany=&namespace%5Fconversion=keep&min%5Fstatements=&labels%5Fno=&max%5Fidentifiers=&interface%5Flanguage=de&sortby=size&labels%5Fyes=&common%5Fwiki%5Fother=&rxp%5Ffilter=&wpiu=any&max%5Fstatements=&search%5Ffilter=&wikidata%5Fitem=any&edits%5Banons%5D=both&wikidata%5Fsource%5Fsites=&outlinks%5Fyes=&edits%5Bbots%5D=both&file%5Fmedia%5Ftypes=&links%5Fto%5Fall=&depth=10&sitelinks%5Fno=&project=wikipedia&categories=Lieu%20en%20Svizra%0D%0ALieu%20en%20Svizra%20%2D%20per%20repassar%0D%0A%0D%0A&ns%5B0%5D=1&negcats=Lieu%20en%20il%20chantun%20Grischun&ores%5Fprob%5Ffrom=&langs%5Flabels%5Fno=&ores%5Fprediction=any&maxlinks=&talk%5Fpage%5Fexists=both&sortorder=ascending&pagepile=&common%5Fwiki=auto&cb%5Flabels%5Fno%5Fl=1&referrer%5Fname= edit the query]. {| border=1 class='wikitable' !Title !! Page ID !! Namespace !! Size (bytes) !! Last change !! Wikidata |- | [[Rocourt|Rocourt]] || 5572 || 0 || 269 || 20151129014832 || [[:d:Q67978|Q67978]] |- | [[Zullwil|Zullwil]] || 6016 || 0 || 270 || 20130308174544 || [[:d:Q66345|Q66345]] |- | [[Lütschental|Lütschental]] || 4718 || 0 || 270 || 20151129000201 || [[:d:Q66017|Q66017]] |- | [[Senarclens|Senarclens]] || 3352 || 0 || 270 || 20151129021254 || [[:d:Q70533|Q70533]] |- | [[Buchholterberg|Buchholterberg]] || 5333 || 0 || 271 || 20130310042159 || [[:d:Q65495|Q65495]] |- | [[Niederstocken|Niederstocken]] || 5343 || 0 || 271 || 20151129004326 || [[:d:Q65727|Q65727]] |- | [[Develier|Develier]] || 5589 || 0 || 271 || 20151128222327 || [[:d:Q68520|Q68520]] |- | [[Homberg|Homberg]] || 4732 || 0 || 272 || 20130310041205 || [[:d:Q69090|Q69090]] |- | [[La Neuveville|La Neuveville]] || 5125 || 0 || 272 || 20151128234105 || [[:d:Q69476|Q69476]] |- | [[Porza|Porza]] || 3962 || 0 || 272 || 20151129012628 || [[:d:Q68808|Q68808]] |- | [[Heiligenschwendi|Heiligenschwendi]] || 5342 || 0 || 273 || 20130310042639 || [[:d:Q65485|Q65485]] |- | [[Bussy-sur-Moudon|Bussy-sur-Moudon]] || 3644 || 0 || 273 || 20151128213732 || [[:d:Q52304|Q52304]] |- | [[Glovelier|Glovelier]] || 5591 || 0 || 273 || 20151128230727 || [[:d:Q68494|Q68494]] |- | [[Köniz|Köniz]] || 2553 || 0 || 274 || 20151128232828 || [[:d:Q64058|Q64058]] |- | [[Horrenbach-Buchen|Horrenbach-Buchen]] || 4740 || 0 || 274 || 20130310041531 || [[:d:Q65500|Q65500]] |- | [[Croglio|Croglio]] || 3915 || 0 || 275 || 20151128221500 || [[:d:Q70212|Q70212]] |- | [[Corcelles-le-Jorat|Corcelles-le-Jorat]] || 3618 || 0 || 275 || 20151128221333 || [[:d:Q57101|Q57101]] |- | [[Cureglia|Cureglia]] || 3963 || 0 || 276 || 20151128221831 || [[:d:Q70148|Q70148]] |- | [[Melano|Melano]] || 3943 || 0 || 276 || 20151129002316 || [[:d:Q70122|Q70122]] |- | [[Grancia|Grancia]] || 3937 || 0 || 276 || 20151128231024 || [[:d:Q67969|Q67969]] |- | [[Ederswiler|Ederswiler]] || 5590 || 0 || 276 || 20151128224150 || [[:d:Q69924|Q69924]] |- | [[Certara|Certara]] || 3975 || 0 || 276 || 20151128215354 || [[:d:Q68776|Q68776]] |- | [[Cimadera|Cimadera]] || 3974 || 0 || 276 || 20151128220849 || [[:d:Q68007|Q68007]] |- | [[Cademario|Cademario]] || 3917 || 0 || 276 || 20151128214434 || [[:d:Q68806|Q68806]] |- | [[Monteggio|Monteggio]] || 3913 || 0 || 277 || 20151129003653 || [[:d:Q67679|Q67679]] |- | [[Magadino|Magadino]] || 3889 || 0 || 277 || 20240815154821 || [[:d:Q661679|Q661679]] |- | [[Oberried am Brienzersee|Oberried am Brienzersee]] || 4722 || 0 || 277 || 20130310041116 || [[:d:Q66000|Q66000]] |- | [[Tegna|Tegna]] || 3883 || 0 || 277 || 20151129115417 || [[:d:Q67962|Q67962]] |- | [[Miglieglia|Miglieglia]] || 3910 || 0 || 278 || 20151129002708 || [[:d:Q70129|Q70129]] |- | [[Cadempino|Cadempino]] || 3931 || 0 || 278 || 20151128214419 || [[:d:Q67975|Q67975]] |- | [[Comano|Comano]] || 3964 || 0 || 278 || 20130311103109 || [[:d:Q70133|Q70133]] |- | [[Maroggia|Maroggia]] || 3942 || 0 || 278 || 20151129002155 || [[:d:Q70135|Q70135]] |- | [[Bassecourt|Bassecourt]] || 5579 || 0 || 278 || 20151128212415 || [[:d:Q66705|Q66705]] |- | [[Novaggio|Novaggio]] || 3909 || 0 || 278 || 20151129004632 || [[:d:Q67878|Q67878]] |- | [[Canobbio|Canobbio]] || 3965 || 0 || 278 || 20151128214228 || [[:d:Q68434|Q68434]] |- | [[Gravesano|Gravesano]] || 3903 || 0 || 278 || 20151128231309 || [[:d:Q69385|Q69385]] |- | [[Curio|Curio]] || 3924 || 0 || 278 || 20151128221817 || [[:d:Q70747|Q70747]] |- | [[Neggio|Neggio]] || 3918 || 0 || 279 || 20151129004436 || [[:d:Q70038|Q70038]] |- | [[Sonvico|Sonvico]] || 3976 || 0 || 279 || 20151129022156 || [[:d:Q67484|Q67484]] |- | [[Mairengo|Mairengo]] || 3836 || 0 || 280 || 20240815133912 || [[:d:Q660202|Q660202]] |- | [[Campello|Campello]] || 3837 || 0 || 280 || 20240815132430 || [[:d:Q660108|Q660108]] |- | [[Bretigny-sur-Morrens|Bretigny-sur-Morrens]] || 3394 || 0 || 280 || 20151128214035 || [[:d:Q52287|Q52287]] |- | [[Sonogno|Sonogno]] || 3855 || 0 || 280 || 20151129022208 || [[:d:Q70699|Q70699]] |- | [[Missy|Missy]] || 3605 || 0 || 280 || 20220721183707 || [[:d:Q70679|Q70679]] |- | [[Brienzwiler|Brienzwiler]] || 4703 || 0 || 281 || 20151128214007 || [[:d:Q65211|Q65211]] |- | [[Chancy|Chancy]] || 3202 || 0 || 281 || 20161227003414 || [[:d:Q69811|Q69811]] |- | [[Chironico|Chironico]] || 3833 || 0 || 281 || 20240815134159 || [[:d:Q660880|Q660880]] |- | [[Magliaso|Magliaso]] || 3920 || 0 || 281 || 20151129001409 || [[:d:Q70159|Q70159]] |- | [[Vernate|Vernate]] || 3929 || 0 || 281 || 20130308133525 || [[:d:Q68825|Q68825]] |- | [[Beurnevésin|Beurnevésin]] || 5536 || 0 || 281 || 20151128212119 || [[:d:Q67869|Q67869]] |- | [[Calpiogna|Calpiogna]] || 3834 || 0 || 281 || 20240815132705 || [[:d:Q660790|Q660790]] |- | [[Blatten|Blatten]] || 3773 || 0 || 282 || 20151128212824 || [[:d:Q67496|Q67496]] |- | [[Vuiteboeuf|Vuiteboeuf]] || 3454 || 0 || 282 || 20220219034950 || [[:d:Q70498|Q70498]] |- | [[Vogorno|Vogorno]] || 3859 || 0 || 282 || 20151129123337 || [[:d:Q869523|Q869523]] |- | [[Courtételle|Courtételle]] || 5588 || 0 || 282 || 20151128221626 || [[:d:Q67463|Q67463]] |- | [[Echichens|Echichens]] || 3286 || 0 || 282 || 20151128224320 || [[:d:Q68742|Q68742]] |- | [[Bure|Bure]] || 5541 || 0 || 283 || 20221205180737 || [[:d:Q68445|Q68445]] |- | [[Saint-George|Saint-George]] || 3328 || 0 || 283 || 20151129015800 || [[:d:Q68634|Q68634]] |- | [[Eriz|Eriz]] || 5334 || 0 || 283 || 20151128224939 || [[:d:Q64997|Q64997]] |- | [[Tenero-Contra|Tenero-Contra]] || 3865 || 0 || 283 || 20240815130910 || [[:d:Q67745|Q67745]] |- | [[Villa Luganese|Villa Luganese]] || 3978 || 0 || 284 || 20130310072200 || [[:d:Q668768|Q668768]] |- | [[Vergeletto|Vergeletto]] || 3887 || 0 || 284 || 20151129121728 || [[:d:Q67867|Q67867]] |- | [[Erschwil|Erschwil]] || 6009 || 0 || 284 || 20130308173928 || [[:d:Q66775|Q66775]] |- | [[Onsernone|Onsernone]] || 3880 || 0 || 284 || 20151129005357 || [[:d:Q67664|Q67664]] |- | [[Fahrni|Fahrni]] || 5335 || 0 || 285 || 20151128225303 || [[:d:Q65487|Q65487]] |- | [[Höfen bei Thun|Höfen bei Thun]] || 5340 || 0 || 285 || 20151128232015 || [[:d:Q66129|Q66129]] |- | [[Pohlern|Pohlern]] || 4731 || 0 || 286 || 20151129012133 || [[:d:Q65748|Q65748]] |- | [[Les Breuleux|Les Breuleux]] || 5622 || 0 || 287 || 20130308160549 || [[:d:Q68086|Q68086]] |- | [[Giez|Giez]] || 3509 || 0 || 287 || 20151128230626 || [[:d:Q70661|Q70661]] |- | [[Uebeschi|Uebeschi]] || 4729 || 0 || 287 || 20151129120609 || [[:d:Q65249|Q65249]] |- | [[Hasliberg|Hasliberg]] || 5117 || 0 || 287 || 20130310041056 || [[:d:Q69424|Q69424]] |- | [[Molondin|Molondin]] || 3564 || 0 || 288 || 20151129003122 || [[:d:Q70568|Q70568]] |- | [[Uetendorf|Uetendorf]] || 4735 || 0 || 288 || 20151129120556 || [[:d:Q66114|Q66114]] |- | [[Prilly|Prilly]] || 3295 || 0 || 288 || 20151129013219 || [[:d:Q69757|Q69757]] |- | [[Soulce|Soulce]] || 5600 || 0 || 289 || 20130308160257 || [[:d:Q70399|Q70399]] |- | [[Forel (VD)|Forel]] || 3309 || 0 || 289 || 20151128225622 || [[:d:Q70565|Q70565]] |- | [[Thierachern|Thierachern]] || 4739 || 0 || 290 || 20151129115614 || [[:d:Q66040|Q66040]] |- | [[Amsoldingen|Amsoldingen]] || 5337 || 0 || 290 || 20151128211400 || [[:d:Q64776|Q64776]] |- | [[Teuffenthal|Teuffenthal]] || 4728 || 0 || 290 || 20151129115305 || [[:d:Q65554|Q65554]] |- | [[Wachseldorn|Wachseldorn]] || 4734 || 0 || 290 || 20151129123731 || [[:d:Q65734|Q65734]] |- | [[Innertkirchen|Innertkirchen]] || 5115 || 0 || 291 || 20130310041226 || [[:d:Q69231|Q69231]] |- | [[Schwendibach|Schwendibach]] || 4725 || 0 || 291 || 20151129020929 || [[:d:Q65724|Q65724]] |- | [[Dompierre (VD)|Dompierre]] || 3656 || 0 || 292 || 20151128223042 || [[:d:Q68896|Q68896]] |- | [[Goumois|Goumois]] || 5611 || 0 || 292 || 20151128231035 || [[:d:Q690120|Q690120]] |- | [[Penthalaz|Penthalaz]] || 3360 || 0 || 292 || 20220710115311 || [[:d:Q70659|Q70659]] |- | [[Oberlangenegg|Oberlangenegg]] || 4724 || 0 || 292 || 20151129005544 || [[:d:Q65481|Q65481]] |- | [[Unterlangenegg|Unterlangenegg]] || 4738 || 0 || 293 || 20151129120717 || [[:d:Q68170|Q68170]] |- | [[Pleigne|Pleigne]] || 5596 || 0 || 293 || 20240524192616 || [[:d:Q68515|Q68515]] |- | [[Assens|Assens]] || 3417 || 0 || 293 || 20151128211703 || [[:d:Q43225|Q43225]] |- | [[Onnens|Onnens]] || 3526 || 0 || 294 || 20220710124015 || [[:d:Q70588|Q70588]] |- | [[Courrendlin|Courrendlin]] || 5586 || 0 || 296 || 20130308160023 || [[:d:Q69|Q69]] |- | [[Heimberg|Heimberg]] || 5338 || 0 || 296 || 20151128231856 || [[:d:Q65206|Q65206]] |- | [[Sessa|Sessa]] || 3912 || 0 || 297 || 20151129021202 || [[:d:Q68787|Q68787]] |- | [[Juriens|Juriens]] || 3501 || 0 || 297 || 20220710122744 || [[:d:Q70490|Q70490]] |- | [[Châtillon (JU)|Châtillon]] || 5582 || 0 || 297 || 20241107202037 || [[:d:Q68803|Q68803]] |- | [[Vaulion|Vaulion]] || 3440 || 0 || 297 || 20220710125009 || [[:d:Q70665|Q70665]] |- | [[Forst-Längenbühl|Forst-Längenbühl]] || 4737 || 0 || 297 || 20151128225552 || [[:d:Q67775|Q67775]] |- | [[Diesse|Diesse]] || 5123 || 0 || 297 || 20151128222315 || [[:d:Q66837|Q66837]] |- | [[Saas-Balen|Saas-Balen]] || 3784 || 0 || 299 || 20160211132006 || [[:d:Q70304|Q70304]] |- | [[Fontenais|Fontenais]] || 5560 || 0 || 299 || 20220120075632 || [[:d:Q68780|Q68780]] |- | [[Courgenay|Courgenay]] || 5547 || 0 || 300 || 20221210015130 || [[:d:Q67414|Q67414]] |- | [[Damphreux|Damphreux]] || 5550 || 0 || 300 || 20250201185239 || [[:d:Q67880|Q67880]] |- | [[Novalles|Novalles]] || 3508 || 0 || 300 || 20220710123712 || [[:d:Q70649|Q70649]] |- | [[Manno|Manno]] || 3906 || 0 || 300 || 20151129001257 || [[:d:Q67876|Q67876]] |- | [[Begnins|Begnins]] || 3245 || 0 || 301 || 20151128212332 || [[:d:Q43251|Q43251]] |- | [[Pura|Pura]] || 3923 || 0 || 301 || 20151129013343 || [[:d:Q68195|Q68195]] |- | [[Cornol|Cornol]] || 5545 || 0 || 301 || 20221215173553 || [[:d:Q68819|Q68819]] |- | [[Holderbank (SO)|Holderbank]] || 6035 || 0 || 301 || 20130308175144 || [[:d:Q65856|Q65856]] |- | [[Echallens|Echallens]] || 3412 || 0 || 302 || 20220710115611 || [[:d:Q70714|Q70714]] |- | [[Soyhières|Soyhières]] || 5601 || 0 || 303 || 20130308160307 || [[:d:Q70414|Q70414]] |- | [[Courtedoux|Courtedoux]] || 5548 || 0 || 304 || 20130308155503 || [[:d:Q69855|Q69855]] |- | [[Penthaz|Penthaz]] || 3370 || 0 || 304 || 20220710115348 || [[:d:Q70653|Q70653]] |- | [[Mettembert|Mettembert]] || 5593 || 0 || 304 || 20130308160140 || [[:d:Q68017|Q68017]] |- | [[Verscio|Verscio]] || 3882 || 0 || 304 || 20130308132520 || [[:d:Q67662|Q67662]] |- | [[Lamboing|Lamboing]] || 5124 || 0 || 305 || 20151128234604 || [[:d:Q66844|Q66844]] |- | [[Courfaivre|Courfaivre]] || 5585 || 0 || 305 || 20130308160012 || [[:d:Q69921|Q69921]] |- | [[Montfavergier|Montfavergier]] || 5618 || 0 || 306 || 20151129003627 || [[:d:Q689869|Q689869]] |- | [[Ependes (VD)|Ependes]] || 3544 || 0 || 306 || 20151128224441 || [[:d:Q69403|Q69403]] |- | [[Bourrignon|Bourrignon]] || 5581 || 0 || 306 || 20210505121809 || [[:d:Q70063|Q70063]] |- | [[Rossemaison|Rossemaison]] || 5598 || 0 || 309 || 20221205200957 || [[:d:Q68517|Q68517]] |- | [[Grandfontaine|Grandfontaine]] || 5562 || 0 || 309 || 20230414221523 || [[:d:Q67982|Q67982]] |- | [[Guttannen|Guttannen]] || 5118 || 0 || 309 || 20151128231534 || [[:d:Q69419|Q69419]] |- | [[Wolfwil|Wolfwil]] || 6021 || 0 || 310 || 20130308174711 || [[:d:Q66066|Q66066]] |- | [[Bonfol|Bonfol]] || 5538 || 0 || 310 || 20221126163528 || [[:d:Q67993|Q67993]] |- | [[Bournens|Bournens]] || 3367 || 0 || 311 || 20220710115658 || [[:d:Q52276|Q52276]] |- | [[Iragna|Iragna]] || 4021 || 0 || 312 || 20151128232340 || [[:d:Q67728|Q67728]] |- | [[Saint-Maurice|Saint-Maurice]] || 3672 || 0 || 312 || 20161227010849 || [[:d:Q69545|Q69545]] |- | [[Hofstetten bei Brienz|Hofstetten bei Brienz]] || 4694 || 0 || 317 || 20250615154832 || [[:d:Q65200|Q65200]] |- | [[Savosa|Savosa]] || 3960 || 0 || 318 || 20151129021030 || [[:d:Q67668|Q67668]] |- | [[Boussens|Boussens]] || 3368 || 0 || 321 || 20220710115515 || [[:d:Q52278|Q52278]] |- | [[Bretonnières|Bretonnières]] || 3499 || 0 || 322 || 20220710114202 || [[:d:Q52289|Q52289]] |- | [[Massagno|Massagno]] || 3947 || 0 || 322 || 20151129002024 || [[:d:Q67055|Q67055]] |- | [[Baulmes|Baulmes]] || 3453 || 0 || 322 || 20140609192042 || [[:d:Q43245|Q43245]] |- | [[Besazio|Besazio]] || 3989 || 0 || 324 || 20130308134434 || [[:d:Q68801|Q68801]] |- | [[Dalpe|Dalpe]] || 3831 || 0 || 325 || 20161227004710 || [[:d:Q67756|Q67756]] |- | [[Mümliswil-Ramiswil|Mümliswil-Ramiswil]] || 6041 || 0 || 325 || 20130308175500 || [[:d:Q65071|Q65071]] |- | [[Bressaucourt|Bressaucourt]] || 5539 || 0 || 326 || 20151128214049 || [[:d:Q69882|Q69882]] |- | [[La Rogivue|La Rogivue]] || 5390 || 0 || 326 || 20130308154302 || [[:d:Q692947|Q692947]] |- | [[Mervelier|Mervelier]] || 5592 || 0 || 327 || 20130308160128 || [[:d:Q68509|Q68509]] |- | [[Lignerolle|Lignerolle]] || 3447 || 0 || 329 || 20250726201433 || [[:d:Q70503|Q70503]] |- | [[Schattenhalb|Schattenhalb]] || 5116 || 0 || 329 || 20130310040932 || [[:d:Q65490|Q65490]] |- | [[Chardonne|Chardonne]] || 3312 || 0 || 330 || 20151128215621 || [[:d:Q52698|Q52698]] |- | [[Mergoscia|Mergoscia]] || 3863 || 0 || 332 || 20151129002827 || [[:d:Q68772|Q68772]] |- | [[Gänsbrunnen|Gänsbrunnen]] || 6039 || 0 || 332 || 20130308175317 || [[:d:Q66349|Q66349]] |- | [[Oberbuchsiten|Oberbuchsiten]] || 6027 || 0 || 332 || 20130308174937 || [[:d:Q67008|Q67008]] |- | [[Soubey|Soubey]] || 5614 || 0 || 333 || 20151129021854 || [[:d:Q67480|Q67480]] |- | [[Oulens-sous-Echallens|Oulens-sous-Echallens]] || 3414 || 0 || 334 || 20220710115547 || [[:d:Q70651|Q70651]] |- | [[Chêne-Pâquier|Chêne-Pâquier]] || 3584 || 0 || 335 || 20151128220903 || [[:d:Q52737|Q52737]] |- | [[Montfaucon (JU)|Montfaucon]] || 5613 || 0 || 337 || 20190620180056 || [[:d:Q68081|Q68081]] |} lx55u5awij6cneozgcf1ntlh96h1pjh 172028 171938 2026-04-29T14:05:38Z Horgner 1074 172028 wikitext text/x-wiki == categories == Last updated on Wed, 29 Apr 2026 14:05:26 +0000. [https://petscan.wmflabs.org/?sparql%5Fserver=wikidata&cb%5Flabels%5Fany%5Fl=1&manual%5Flist%5Fwiki=&search%5Fwiki=&file%5Fmedia%5Ftypes=&talk%5Fpage%5Fexists=both&output%5Fcompatability=catscan&min%5Fstatements=&min%5Fredlink%5Fcount=1&show%5Fredirects=no&links%5Fto%5Fany=&common%5Fwiki%5Fother=&edits%5Banons%5D=both&categories=Lieu%20en%20Svizra%0D%0ALieu%20en%20Svizra%20%2D%20per%20repassar%0D%0A%0D%0A&search%5Fmax%5Fresults=500&source%5Fcombination=&labels%5Fno=&search%5Ffilter=&outlinks%5Fyes=&show%5Fsoft%5Fredirects=no&links%5Fto%5Fall=&smaller=500&subpage%5Ffilter=either&maxlinks=&created%5Fby=&wikidata%5Fprop%5Fitem%5Fuse=&ores%5Fprob%5Fto=&min%5Fidentifiers=&common%5Fwiki=auto&labels%5Fany=&max%5Fage=&larger=&outlinks%5Fany=&page%5Fimage=any&namespace%5Fconversion=keep&negcats=Lieu%20en%20il%20chantun%20Grischun&ores%5Fprediction=any&wikidata%5Flabel%5Flanguage=&cb%5Flabels%5Fno%5Fl=1&templates%5Fany=&project=wikipedia&since%5Frev0=&cb%5Flabels%5Fyes%5Fl=1&langs%5Flabels%5Fyes=&minlinks=&min%5Fsitelink%5Fcount=&max%5Fsitelink%5Fcount=&language=rm&max%5Fstatements=&doit=Los%21&outlinks%5Fno=&manual%5Flist=&wikidata%5Fsource%5Fsites=&interface%5Flanguage=de&rxp%5Ffilter=&labels%5Fyes=&ores%5Fprob%5Ffrom=&langs%5Flabels%5Fno=&wikidata%5Fitem=any&sortby=size&links%5Fto%5Fno=&before=&combination=union&sitelinks%5Fyes=&active%5Ftab=tab%5Foutput&wpiu=any&format=wiki&referrer%5Furl=&pagepile=&max%5Fidentifiers=&search%5Fquery=&after=&sparql=&ores%5Ftype=any&show%5Fdisambiguation%5Fpages=no&edits%5Bbots%5D=both&edits%5Bflagged%5D=both&output%5Flimit=&langs%5Flabels%5Fany=&sitelinks%5Fany=&sitelinks%5Fno=&templates%5Fyes=%0D%0A&sortorder=ascending&templates%5Fno=Stub%20stidar%0D%0A&referrer%5Fname=&depth=10&ns%5B0%5D=1 Regenerate this table] or [https://petscan.wmflabs.org/?sparql%5Fserver=wikidata&cb%5Flabels%5Fany%5Fl=1&manual%5Flist%5Fwiki=&search%5Fwiki=&file%5Fmedia%5Ftypes=&talk%5Fpage%5Fexists=both&output%5Fcompatability=catscan&min%5Fstatements=&min%5Fredlink%5Fcount=1&show%5Fredirects=no&links%5Fto%5Fany=&common%5Fwiki%5Fother=&edits%5Banons%5D=both&categories=Lieu%20en%20Svizra%0D%0ALieu%20en%20Svizra%20%2D%20per%20repassar%0D%0A%0D%0A&search%5Fmax%5Fresults=500&source%5Fcombination=&labels%5Fno=&search%5Ffilter=&outlinks%5Fyes=&show%5Fsoft%5Fredirects=no&links%5Fto%5Fall=&smaller=500&subpage%5Ffilter=either&maxlinks=&created%5Fby=&wikidata%5Fprop%5Fitem%5Fuse=&ores%5Fprob%5Fto=&min%5Fidentifiers=&common%5Fwiki=auto&labels%5Fany=&max%5Fage=&larger=&outlinks%5Fany=&page%5Fimage=any&namespace%5Fconversion=keep&negcats=Lieu%20en%20il%20chantun%20Grischun&ores%5Fprediction=any&wikidata%5Flabel%5Flanguage=&cb%5Flabels%5Fno%5Fl=1&templates%5Fany=&project=wikipedia&since%5Frev0=&cb%5Flabels%5Fyes%5Fl=1&langs%5Flabels%5Fyes=&minlinks=&min%5Fsitelink%5Fcount=&max%5Fsitelink%5Fcount=&language=rm&max%5Fstatements=&outlinks%5Fno=&manual%5Flist=&wikidata%5Fsource%5Fsites=&interface%5Flanguage=de&rxp%5Ffilter=&labels%5Fyes=&ores%5Fprob%5Ffrom=&langs%5Flabels%5Fno=&wikidata%5Fitem=any&sortby=size&links%5Fto%5Fno=&before=&combination=union&sitelinks%5Fyes=&active%5Ftab=tab%5Foutput&wpiu=any&referrer%5Furl=&pagepile=&max%5Fidentifiers=&search%5Fquery=&after=&sparql=&ores%5Ftype=any&show%5Fdisambiguation%5Fpages=no&edits%5Bbots%5D=both&edits%5Bflagged%5D=both&output%5Flimit=&langs%5Flabels%5Fany=&sitelinks%5Fany=&sitelinks%5Fno=&templates%5Fyes=%0D%0A&sortorder=ascending&templates%5Fno=Stub%20stidar%0D%0A&referrer%5Fname=&depth=10&ns%5B0%5D=1 edit the query]. {| border=1 class='wikitable' !Title !! Page ID !! Namespace !! Size (bytes) !! Last change !! Wikidata |- | [[Onnens|Onnens]] || 3526 || 0 || 294 || 20220710124015 || [[:d:Q70588|Q70588]] |- | [[Heimberg|Heimberg]] || 5338 || 0 || 296 || 20151128231856 || [[:d:Q65206|Q65206]] |- | [[Courrendlin|Courrendlin]] || 5586 || 0 || 296 || 20130308160023 || [[:d:Q69|Q69]] |- | [[Forst-Längenbühl|Forst-Längenbühl]] || 4737 || 0 || 297 || 20151128225552 || [[:d:Q67775|Q67775]] |- | [[Sessa|Sessa]] || 3912 || 0 || 297 || 20151129021202 || [[:d:Q68787|Q68787]] |- | [[Juriens|Juriens]] || 3501 || 0 || 297 || 20220710122744 || [[:d:Q70490|Q70490]] |- | [[Châtillon (JU)|Châtillon]] || 5582 || 0 || 297 || 20241107202037 || [[:d:Q68803|Q68803]] |- | [[Diesse|Diesse]] || 5123 || 0 || 297 || 20151128222315 || [[:d:Q66837|Q66837]] |- | [[Vaulion|Vaulion]] || 3440 || 0 || 297 || 20220710125009 || [[:d:Q70665|Q70665]] |- | [[Saas-Balen|Saas-Balen]] || 3784 || 0 || 299 || 20160211132006 || [[:d:Q70304|Q70304]] |- | [[Fontenais|Fontenais]] || 5560 || 0 || 299 || 20220120075632 || [[:d:Q68780|Q68780]] |- | [[Courgenay|Courgenay]] || 5547 || 0 || 300 || 20221210015130 || [[:d:Q67414|Q67414]] |- | [[Novalles|Novalles]] || 3508 || 0 || 300 || 20220710123712 || [[:d:Q70649|Q70649]] |- | [[Damphreux|Damphreux]] || 5550 || 0 || 300 || 20250201185239 || [[:d:Q67880|Q67880]] |- | [[Manno|Manno]] || 3906 || 0 || 300 || 20151129001257 || [[:d:Q67876|Q67876]] |- | [[Begnins|Begnins]] || 3245 || 0 || 301 || 20151128212332 || [[:d:Q43251|Q43251]] |- | [[Cornol|Cornol]] || 5545 || 0 || 301 || 20221215173553 || [[:d:Q68819|Q68819]] |- | [[Pura|Pura]] || 3923 || 0 || 301 || 20151129013343 || [[:d:Q68195|Q68195]] |- | [[Holderbank (SO)|Holderbank]] || 6035 || 0 || 301 || 20130308175144 || [[:d:Q65856|Q65856]] |- | [[Echallens|Echallens]] || 3412 || 0 || 302 || 20220710115611 || [[:d:Q70714|Q70714]] |- | [[Soyhières|Soyhières]] || 5601 || 0 || 303 || 20130308160307 || [[:d:Q70414|Q70414]] |- | [[Verscio|Verscio]] || 3882 || 0 || 304 || 20130308132520 || [[:d:Q67662|Q67662]] |- | [[Mettembert|Mettembert]] || 5593 || 0 || 304 || 20130308160140 || [[:d:Q68017|Q68017]] |- | [[Courtedoux|Courtedoux]] || 5548 || 0 || 304 || 20130308155503 || [[:d:Q69855|Q69855]] |- | [[Penthaz|Penthaz]] || 3370 || 0 || 304 || 20220710115348 || [[:d:Q70653|Q70653]] |- | [[Courfaivre|Courfaivre]] || 5585 || 0 || 305 || 20130308160012 || [[:d:Q69921|Q69921]] |- | [[Lamboing|Lamboing]] || 5124 || 0 || 305 || 20151128234604 || [[:d:Q66844|Q66844]] |- | [[Bourrignon|Bourrignon]] || 5581 || 0 || 306 || 20210505121809 || [[:d:Q70063|Q70063]] |- | [[Montfavergier|Montfavergier]] || 5618 || 0 || 306 || 20151129003627 || [[:d:Q689869|Q689869]] |- | [[Ependes (VD)|Ependes]] || 3544 || 0 || 306 || 20151128224441 || [[:d:Q69403|Q69403]] |- | [[Grandfontaine|Grandfontaine]] || 5562 || 0 || 309 || 20230414221523 || [[:d:Q67982|Q67982]] |- | [[Guttannen|Guttannen]] || 5118 || 0 || 309 || 20151128231534 || [[:d:Q69419|Q69419]] |- | [[Rossemaison|Rossemaison]] || 5598 || 0 || 309 || 20221205200957 || [[:d:Q68517|Q68517]] |- | [[Wolfwil|Wolfwil]] || 6021 || 0 || 310 || 20130308174711 || [[:d:Q66066|Q66066]] |- | [[Bonfol|Bonfol]] || 5538 || 0 || 310 || 20221126163528 || [[:d:Q67993|Q67993]] |- | [[Bournens|Bournens]] || 3367 || 0 || 311 || 20220710115658 || [[:d:Q52276|Q52276]] |- | [[Saint-Maurice|Saint-Maurice]] || 3672 || 0 || 312 || 20161227010849 || [[:d:Q69545|Q69545]] |- | [[Iragna|Iragna]] || 4021 || 0 || 312 || 20151128232340 || [[:d:Q67728|Q67728]] |- | [[Hofstetten bei Brienz|Hofstetten bei Brienz]] || 4694 || 0 || 317 || 20250615154832 || [[:d:Q65200|Q65200]] |- | [[Savosa|Savosa]] || 3960 || 0 || 318 || 20151129021030 || [[:d:Q67668|Q67668]] |- | [[Boussens|Boussens]] || 3368 || 0 || 321 || 20220710115515 || [[:d:Q52278|Q52278]] |- | [[Massagno|Massagno]] || 3947 || 0 || 322 || 20151129002024 || [[:d:Q67055|Q67055]] |- | [[Baulmes|Baulmes]] || 3453 || 0 || 322 || 20140609192042 || [[:d:Q43245|Q43245]] |- | [[Bretonnières|Bretonnières]] || 3499 || 0 || 322 || 20220710114202 || [[:d:Q52289|Q52289]] |- | [[Besazio|Besazio]] || 3989 || 0 || 324 || 20130308134434 || [[:d:Q68801|Q68801]] |- | [[Mümliswil-Ramiswil|Mümliswil-Ramiswil]] || 6041 || 0 || 325 || 20130308175500 || [[:d:Q65071|Q65071]] |- | [[Dalpe|Dalpe]] || 3831 || 0 || 325 || 20161227004710 || [[:d:Q67756|Q67756]] |- | [[La Rogivue|La Rogivue]] || 5390 || 0 || 326 || 20130308154302 || [[:d:Q692947|Q692947]] |- | [[Bressaucourt|Bressaucourt]] || 5539 || 0 || 326 || 20151128214049 || [[:d:Q69882|Q69882]] |- | [[Mervelier|Mervelier]] || 5592 || 0 || 327 || 20130308160128 || [[:d:Q68509|Q68509]] |- | [[Schattenhalb|Schattenhalb]] || 5116 || 0 || 329 || 20130310040932 || [[:d:Q65490|Q65490]] |- | [[Lignerolle|Lignerolle]] || 3447 || 0 || 329 || 20250726201433 || [[:d:Q70503|Q70503]] |- | [[Chardonne|Chardonne]] || 3312 || 0 || 330 || 20151128215621 || [[:d:Q52698|Q52698]] |- | [[Oberbuchsiten|Oberbuchsiten]] || 6027 || 0 || 332 || 20130308174937 || [[:d:Q67008|Q67008]] |- | [[Gänsbrunnen|Gänsbrunnen]] || 6039 || 0 || 332 || 20130308175317 || [[:d:Q66349|Q66349]] |- | [[Mergoscia|Mergoscia]] || 3863 || 0 || 332 || 20151129002827 || [[:d:Q68772|Q68772]] |- | [[Soubey|Soubey]] || 5614 || 0 || 333 || 20151129021854 || [[:d:Q67480|Q67480]] |- | [[Oulens-sous-Echallens|Oulens-sous-Echallens]] || 3414 || 0 || 334 || 20220710115547 || [[:d:Q70651|Q70651]] |- | [[Chêne-Pâquier|Chêne-Pâquier]] || 3584 || 0 || 335 || 20151128220903 || [[:d:Q52737|Q52737]] |- | [[Montfaucon (JU)|Montfaucon]] || 5613 || 0 || 337 || 20190620180056 || [[:d:Q68081|Q68081]] |} cymuwu2jmhw4vi8fpl5sy5npj6ucnei 172091 172028 2026-04-29T20:04:22Z Horgner 1074 172091 wikitext text/x-wiki == categories == Last updated on Wed, 29 Apr 2026 20:03:57 +0000. [https://petscan.wmflabs.org/?manual%5Flist=&show%5Fsoft%5Fredirects=no&created%5Fby=&combination=union&outlinks%5Fno=&smaller=800&max%5Fstatements=&labels%5Fany=&max%5Fsitelink%5Fcount=&cb%5Flabels%5Fno%5Fl=1&langs%5Flabels%5Fno=&ores%5Fprediction=any&subpage%5Ffilter=either&wikidata%5Fprop%5Fitem%5Fuse=&sparql%5Fserver=wikidata&min%5Fredlink%5Fcount=1&referrer%5Fname=&common%5Fwiki%5Fother=&interface%5Flanguage=de&labels%5Fno=&common%5Fwiki=auto&after=&cb%5Flabels%5Fyes%5Fl=1&langs%5Flabels%5Fany=&ores%5Ftype=any&links%5Fto%5Fany=&search%5Fwiki=&sortby=size&minlinks=&outlinks%5Fyes=&outlinks%5Fany=&search%5Ffilter=&output%5Flimit=&sparql=&negcats=Lieu%20en%20il%20chantun%20Grischun&since%5Frev0=&namespace%5Fconversion=keep&sitelinks%5Fno=&referrer%5Furl=&active%5Ftab=tab%5Foutput&langs%5Flabels%5Fyes=&show%5Fdisambiguation%5Fpages=no&wikidata%5Fitem=any&labels%5Fyes=&sortorder=ascending&min%5Fstatements=&max%5Fage=&rxp%5Ffilter=&templates%5Fany=&show%5Fredirects=no&output%5Fcompatability=catscan&categories=Lieu%20en%20Svizra%0D%0ALieu%20en%20Svizra%20%2D%20per%20repassar%0D%0A%0D%0A&search%5Fmax%5Fresults=500&sitelinks%5Fany=&min%5Fsitelink%5Fcount=&cb%5Flabels%5Fany%5Fl=1&max%5Fidentifiers=&wikidata%5Fsource%5Fsites=&before=&edits%5Banons%5D=both&search%5Fquery=&edits%5Bflagged%5D=both&ores%5Fprob%5Fto=&larger=&depth=10&templates%5Fyes=%0D%0A&links%5Fto%5Fno=&sitelinks%5Fyes=&edits%5Bbots%5D=both&file%5Fmedia%5Ftypes=&links%5Fto%5Fall=&language=rm&maxlinks=&project=wikipedia&source%5Fcombination=&templates%5Fno=Stub%20stidar%0D%0A&wpiu=any&min%5Fidentifiers=&format=wiki&wikidata%5Flabel%5Flanguage=&doit=Los%21&page%5Fimage=any&ores%5Fprob%5Ffrom=&ns%5B0%5D=1&manual%5Flist%5Fwiki=&pagepile=&talk%5Fpage%5Fexists=both Regenerate this table] or [https://petscan.wmflabs.org/?manual%5Flist=&show%5Fsoft%5Fredirects=no&created%5Fby=&combination=union&outlinks%5Fno=&smaller=800&max%5Fstatements=&labels%5Fany=&max%5Fsitelink%5Fcount=&cb%5Flabels%5Fno%5Fl=1&langs%5Flabels%5Fno=&ores%5Fprediction=any&subpage%5Ffilter=either&wikidata%5Fprop%5Fitem%5Fuse=&sparql%5Fserver=wikidata&min%5Fredlink%5Fcount=1&referrer%5Fname=&common%5Fwiki%5Fother=&interface%5Flanguage=de&labels%5Fno=&common%5Fwiki=auto&after=&cb%5Flabels%5Fyes%5Fl=1&langs%5Flabels%5Fany=&ores%5Ftype=any&links%5Fto%5Fany=&search%5Fwiki=&sortby=size&minlinks=&outlinks%5Fyes=&outlinks%5Fany=&search%5Ffilter=&output%5Flimit=&sparql=&negcats=Lieu%20en%20il%20chantun%20Grischun&since%5Frev0=&namespace%5Fconversion=keep&sitelinks%5Fno=&referrer%5Furl=&active%5Ftab=tab%5Foutput&langs%5Flabels%5Fyes=&show%5Fdisambiguation%5Fpages=no&wikidata%5Fitem=any&labels%5Fyes=&sortorder=ascending&min%5Fstatements=&max%5Fage=&rxp%5Ffilter=&templates%5Fany=&show%5Fredirects=no&output%5Fcompatability=catscan&categories=Lieu%20en%20Svizra%0D%0ALieu%20en%20Svizra%20%2D%20per%20repassar%0D%0A%0D%0A&search%5Fmax%5Fresults=500&sitelinks%5Fany=&min%5Fsitelink%5Fcount=&cb%5Flabels%5Fany%5Fl=1&max%5Fidentifiers=&wikidata%5Fsource%5Fsites=&before=&edits%5Banons%5D=both&search%5Fquery=&edits%5Bflagged%5D=both&ores%5Fprob%5Fto=&larger=&depth=10&templates%5Fyes=%0D%0A&links%5Fto%5Fno=&sitelinks%5Fyes=&edits%5Bbots%5D=both&file%5Fmedia%5Ftypes=&links%5Fto%5Fall=&language=rm&maxlinks=&project=wikipedia&source%5Fcombination=&templates%5Fno=Stub%20stidar%0D%0A&wpiu=any&min%5Fidentifiers=&wikidata%5Flabel%5Flanguage=&page%5Fimage=any&ores%5Fprob%5Ffrom=&ns%5B0%5D=1&manual%5Flist%5Fwiki=&pagepile=&talk%5Fpage%5Fexists=both edit the query]. {| border=1 class='wikitable' !Title !! Page ID !! Namespace !! Size (bytes) !! Last change !! Wikidata |- | [[Carabbia|Carabbia]] || 3933 || 0 || 525 || 20130308133632 || [[:d:Q62070|Q62070]] |- | [[Sembrancher|Sembrancher]] || 3695 || 0 || 531 || 20150604011209 || [[:d:Q70101|Q70101]] |- | [[Muttenz|Muttenz]] || 7002 || 0 || 621 || 20151129004203 || [[:d:Q66191|Q66191]] |- | [[Bagnes|Bagnes]] || 3708 || 0 || 655 || 20150604015724 || [[:d:Q68906|Q68906]] |- | [[Cully|Cully]] || 3303 || 0 || 668 || 20260221145503 || [[:d:Q661664|Q661664]] |- | [[Saas-Fee|Saas-Fee]] || 3782 || 0 || 672 || 20161227010617 || [[:d:Q69693|Q69693]] |- | [[Riex|Riex]] || 3307 || 0 || 674 || 20260221150522 || [[:d:Q520036|Q520036]] |- | [[Epesses|Epesses]] || 3308 || 0 || 684 || 20260221150827 || [[:d:Q668869|Q668869]] |- | [[Chexbres|Chexbres]] || 3171 || 0 || 685 || 20260220162912 || [[:d:Q52818|Q52818]] |- | [[Son Gagl|Son Gagl]] || 2548 || 0 || 708 || 20240926192941 || [[:d:Q25607|Q25607]] |- | [[Bussigny|Bussigny]] || 3270 || 0 || 709 || 20150605161028 || [[:d:Q52300|Q52300]] |- | [[Uzwil|Uzwil]] || 2644 || 0 || 720 || 20250620214209 || [[:d:Q64171|Q64171]] |- | [[Cevio|Cevio]] || 3848 || 0 || 721 || 20250219134127 || [[:d:Q67675|Q67675]] |- | [[Anières|Anières]] || 3176 || 0 || 724 || 20260220163449 || [[:d:Q69842|Q69842]] |- | [[Bex|Bex]] || 3389 || 0 || 728 || 20230618090509 || [[:d:Q52261|Q52261]] |- | [[Stetten|Stetten]] || 5066 || 0 || 730 || 20260218072552 || [[:d:Q65158|Q65158]] |- | [[Gryon|Gryon]] || 3390 || 0 || 731 || 20230830121140 || [[:d:Q69522|Q69522]] |- | [[Neuenhof|Neuenhof]] || 5060 || 0 || 733 || 20250625145938 || [[:d:Q64461|Q64461]] |- | [[Ayer|Ayer]] || 7373 || 0 || 742 || 20230901085834 || [[:d:Q212308|Q212308]] |- | [[Aigle|Aigle]] || 3387 || 0 || 743 || 20230619212017 || [[:d:Q43195|Q43195]] |- | [[Chandolin|Chandolin]] || 3736 || 0 || 744 || 20230901090207 || [[:d:Q586631|Q586631]] |- | [[Chessel|Chessel]] || 3380 || 0 || 745 || 20230322172916 || [[:d:Q52781|Q52781]] |- | [[Grandvaux|Grandvaux]] || 3306 || 0 || 746 || 20130308000702 || [[:d:Q664153|Q664153]] |- | [[Rennaz|Rennaz]] || 3379 || 0 || 746 || 20130308010135 || [[:d:Q70214|Q70214]] |- | [[Capriasca|Capriasca]] || 3969 || 0 || 748 || 20220509213028 || [[:d:Q69043|Q69043]] |- | [[Villette|Villette]] || 3305 || 0 || 749 || 20130308000651 || [[:d:Q668377|Q668377]] |- | [[Bärschwil|Bärschwil]] || 6006 || 0 || 753 || 20210710172911 || [[:d:Q66716|Q66716]] |- | [[Spreitenbach|Spreitenbach]] || 5065 || 0 || 753 || 20250519053808 || [[:d:Q64210|Q64210]] |- | [[Wohlenschwil|Wohlenschwil]] || 5068 || 0 || 753 || 20240407170342 || [[:d:Q65161|Q65161]] |- | [[Riehen|Riehen]] || 2589 || 0 || 754 || 20200221104833 || [[:d:Q5262|Q5262]] |- | [[Damvant|Damvant]] || 5552 || 0 || 754 || 20130308155536 || [[:d:Q668193|Q668193]] |- | [[Yvorne|Yvorne]] || 3384 || 0 || 755 || 20130308010254 || [[:d:Q70240|Q70240]] |- | [[Corbeyrier|Corbeyrier]] || 3385 || 0 || 758 || 20130308010305 || [[:d:Q57099|Q57099]] |- | [[Leysin|Leysin]] || 3386 || 0 || 762 || 20130308010339 || [[:d:Q69610|Q69610]] |- | [[Arzier-Le Muids|Arzier-Le Muids]] || 3247 || 0 || 763 || 20151128211629 || [[:d:Q43218|Q43218]] |- | [[Saint-Luc|Saint-Luc]] || 3737 || 0 || 764 || 20230901091339 || [[:d:Q689586|Q689586]] |- | [[Vissoie|Vissoie]] || 3738 || 0 || 767 || 20230901091626 || [[:d:Q689112|Q689112]] |- | [[Saint-Jean|Saint-Jean]] || 3742 || 0 || 768 || 20230901090951 || [[:d:Q15881638|Q15881638]] |- | [[Belmont-sur-Lausanne|Belmont-sur-Lausanne]] || 3172 || 0 || 769 || 20260220163148 || [[:d:Q43254|Q43254]] |- | [[Allschwil|Allschwil]] || 2590 || 0 || 773 || 20250804210311 || [[:d:Q64727|Q64727]] |- | [[Roche|Roche]] || 3381 || 0 || 775 || 20230830152603 || [[:d:Q70224|Q70224]] |- | [[Mägenwil|Mägenwil]] || 5059 || 0 || 776 || 20180409125630 || [[:d:Q64551|Q64551]] |- | [[Turgi|Turgi]] || 2618 || 0 || 777 || 20210511162117 || [[:d:Q64264|Q64264]] |- | [[Biasca|Biasca]] || 4020 || 0 || 777 || 20250813004923 || [[:d:Q67523|Q67523]] |- | [[Gresso|Gresso]] || 3886 || 0 || 779 || 20130308132604 || [[:d:Q68352|Q68352]] |- | [[Blonay|Blonay]] || 3318 || 0 || 780 || 20221208032548 || [[:d:Q52266|Q52266]] |- | [[Avenches|Avenches]] || 3615 || 0 || 780 || 20231008213557 || [[:d:Q43236|Q43236]] |- | [[Caneggio|Caneggio]] || 3983 || 0 || 786 || 20130308134329 || [[:d:Q58937|Q58937]] |- | [[Obersiggenthal|Obersiggenthal]] || 5063 || 0 || 787 || 20210511155014 || [[:d:Q64541|Q64541]] |- | [[Delémont|Delémont]] || 4621 || 0 || 787 || 20221127154302 || [[:d:Q63896|Q63896]] |- | [[Contone|Contone]] || 3888 || 0 || 790 || 20130308132626 || [[:d:Q87088|Q87088]] |- | [[Untersiggenthal|Untersiggenthal]] || 5067 || 0 || 792 || 20210511162722 || [[:d:Q64269|Q64269]] |- | [[Arbaz|Arbaz]] || 3726 || 0 || 793 || 20230831201844 || [[:d:Q68113|Q68113]] |- | [[Remetschwil|Remetschwil]] || 5064 || 0 || 795 || 20240402095557 || [[:d:Q64500|Q64500]] |- | [[Bironico|Bironico]] || 3900 || 0 || 797 || 20130308132913 || [[:d:Q259939|Q259939]] |- | [[Montana|Montana]] || 3740 || 0 || 800 || 20151129003013 || [[:d:Q70186|Q70186]] |} 23p4t65dvmi9n2lzovhgvlf0hg0ttj6 172096 172091 2026-04-29T20:27:16Z Horgner 1074 172096 wikitext text/x-wiki == categories == Last updated on Wed, 29 Apr 2026 20:26:41 +0000. [https://petscan.wmflabs.org/?ns%5B0%5D=1&show%5Fsoft%5Fredirects=no&larger=&outlinks%5Fany=&max%5Fidentifiers=&outlinks%5Fno=&langs%5Flabels%5Fno=&namespace%5Fconversion=keep&minlinks=&project=wikipedia&links%5Fto%5Fno=&show%5Fredirects=no&sitelinks%5Fany=&categories=Lieu%20en%20il%20chantun%20Grischun%0D%0A%0D%0A&doit=Los%21&wikidata%5Fsource%5Fsites=&since%5Frev0=&sortby=size&sortorder=ascending&templates%5Fany=&ores%5Fprob%5Ffrom=&min%5Fsitelink%5Fcount=&edits%5Bbots%5D=both&referrer%5Fname=&common%5Fwiki%5Fother=&outlinks%5Fyes=&output%5Flimit=&language=rm&manual%5Flist=&active%5Ftab=tab%5Foutput&wpiu=any&min%5Fredlink%5Fcount=1&combination=union&langs%5Flabels%5Fyes=&sitelinks%5Fno=&smaller=&cb%5Flabels%5Fany%5Fl=1&edits%5Bflagged%5D=both&cb%5Flabels%5Fyes%5Fl=1&langs%5Flabels%5Fany=&referrer%5Furl=&file%5Fmedia%5Ftypes=&templates%5Fyes=%0D%0A&sitelinks%5Fyes=&interface%5Flanguage=de&search%5Fquery=&talk%5Fpage%5Fexists=both&show%5Fdisambiguation%5Fpages=no&subpage%5Ffilter=either&max%5Fage=&output%5Fcompatability=catscan&manual%5Flist%5Fwiki=&wikidata%5Fitem=any&after=&edits%5Banons%5D=both&cb%5Flabels%5Fno%5Fl=1&common%5Fwiki=auto&depth=0&min%5Fstatements=&sparql%5Fserver=wikidata&negcats=Anteriuras%20vischnancas%20svizras%0D%0AVischnancas%20dal%20chantun%20Grischun&templates%5Fno=Stub%20stidar%0D%0A&labels%5Fyes=&links%5Fto%5Fall=&before=&search%5Ffilter=&wikidata%5Fprop%5Fitem%5Fuse=&ores%5Fprediction=any&created%5Fby=&page%5Fimage=any&sparql=&labels%5Fany=&links%5Fto%5Fany=&search%5Fmax%5Fresults=500&ores%5Ftype=any&maxlinks=&pagepile=&search%5Fwiki=&max%5Fstatements=&ores%5Fprob%5Fto=&min%5Fidentifiers=&max%5Fsitelink%5Fcount=&labels%5Fno=&format=wiki&rxp%5Ffilter=&source%5Fcombination=&wikidata%5Flabel%5Flanguage= Regenerate this table] or [https://petscan.wmflabs.org/?ns%5B0%5D=1&show%5Fsoft%5Fredirects=no&larger=&outlinks%5Fany=&max%5Fidentifiers=&outlinks%5Fno=&langs%5Flabels%5Fno=&namespace%5Fconversion=keep&minlinks=&project=wikipedia&links%5Fto%5Fno=&show%5Fredirects=no&sitelinks%5Fany=&categories=Lieu%20en%20il%20chantun%20Grischun%0D%0A%0D%0A&wikidata%5Fsource%5Fsites=&since%5Frev0=&sortby=size&sortorder=ascending&templates%5Fany=&ores%5Fprob%5Ffrom=&min%5Fsitelink%5Fcount=&edits%5Bbots%5D=both&referrer%5Fname=&common%5Fwiki%5Fother=&outlinks%5Fyes=&output%5Flimit=&language=rm&manual%5Flist=&active%5Ftab=tab%5Foutput&wpiu=any&min%5Fredlink%5Fcount=1&combination=union&langs%5Flabels%5Fyes=&sitelinks%5Fno=&smaller=&cb%5Flabels%5Fany%5Fl=1&edits%5Bflagged%5D=both&cb%5Flabels%5Fyes%5Fl=1&langs%5Flabels%5Fany=&referrer%5Furl=&file%5Fmedia%5Ftypes=&templates%5Fyes=%0D%0A&sitelinks%5Fyes=&interface%5Flanguage=de&search%5Fquery=&talk%5Fpage%5Fexists=both&show%5Fdisambiguation%5Fpages=no&subpage%5Ffilter=either&max%5Fage=&output%5Fcompatability=catscan&manual%5Flist%5Fwiki=&wikidata%5Fitem=any&after=&edits%5Banons%5D=both&cb%5Flabels%5Fno%5Fl=1&common%5Fwiki=auto&depth=0&min%5Fstatements=&sparql%5Fserver=wikidata&negcats=Anteriuras%20vischnancas%20svizras%0D%0AVischnancas%20dal%20chantun%20Grischun&templates%5Fno=Stub%20stidar%0D%0A&labels%5Fyes=&links%5Fto%5Fall=&before=&search%5Ffilter=&wikidata%5Fprop%5Fitem%5Fuse=&ores%5Fprediction=any&created%5Fby=&page%5Fimage=any&sparql=&labels%5Fany=&links%5Fto%5Fany=&search%5Fmax%5Fresults=500&ores%5Ftype=any&maxlinks=&pagepile=&search%5Fwiki=&max%5Fstatements=&ores%5Fprob%5Fto=&min%5Fidentifiers=&max%5Fsitelink%5Fcount=&labels%5Fno=&rxp%5Ffilter=&source%5Fcombination=&wikidata%5Flabel%5Flanguage= edit the query]. {| border=1 class='wikitable' !Title !! Page ID !! Namespace !! Size (bytes) !! Last change !! Wikidata |- | [[Castrisch|Castrisch]] || 3095 || 0 || 969 || 20260417081541 || [[:d:Q65656|Q65656]] |- | [[Crusch|Crusch]] || 4225 || 0 || 988 || 20260415060812 || [[:d:Q1142066|Q1142066]] |- | [[Cantanaus|Cantanaus]] || 4772 || 0 || 1020 || 20260331054254 || [[:d:Q14566916|Q14566916]] |- | [[Plaunca|Plaunca]] || 4773 || 0 || 1036 || 20260331072655 || [[:d:Q14566903|Q14566903]] |- | [[Casievi|Casievi]] || 4771 || 0 || 1061 || 20260331071738 || [[:d:Q16853448|Q16853448]] |- | [[Strada (Dardin)|Strada]] || 4774 || 0 || 1063 || 20260331072940 || [[:d:Q14566909|Q14566909]] |- | [[Strada en Engiadina|Strada en Engiadina]] || 4954 || 0 || 1161 || 20260331084912 || [[:d:Q1646249|Q1646249]] |- | [[Campocologno|Campocologno]] || 7253 || 0 || 1165 || 20260420072101 || [[:d:Q675655|Q675655]] |- | [[Cinuos-chel|Cinuos-chel]] || 8134 || 0 || 1189 || 20260415054416 || [[:d:Q1092598|Q1092598]] |- | [[Juf|Juf]] || 7415 || 0 || 1313 || 20260401073633 || [[:d:Q691276|Q691276]] |- | [[Malögia|Malögia]] || 7337 || 0 || 1403 || 20260415054121 || [[:d:Q669477|Q669477]] |- | [[Baselgia (Medel/Lucmagn)|Baselgia]] || 5859 || 0 || 1422 || 20260403063705 || [[:d:Q14566788|Q14566788]] |- | [[Champfèr|Champfèr]] || 5991 || 0 || 1436 || 20260414142243 || [[:d:Q676591|Q676591]] |- | [[Tumegl|Tumegl]] || 7954 || 0 || 1543 || 20260429131340 || [[:d:Q70693|Q70693]] |- | [[Rabius|Rabius]] || 10652 || 0 || 1597 || 20260401080327 || [[:d:Q3415941|Q3415941]] |- | [[San Bernardin|San Bernardin]] || 4087 || 0 || 1628 || 20260420075403 || [[:d:Q687945|Q687945]] |- | [[Sedrun|Sedrun]] || 4767 || 0 || 1649 || 20260420074505 || [[:d:Q689484|Q689484]] |- | [[Surrein (Sumvitg)|Surrein]] || 14573 || 0 || 1660 || 20260401075902 || [[:d:Q22699664|Q22699664]] |- | [[Vnà|Vnà]] || 10607 || 0 || 1671 || 20260414140702 || [[:d:Q692724|Q692724]] |- | [[Cavardiras|Cavardiras]] || 4758 || 0 || 1904 || 20260420080131 || [[:d:Q173969|Q173969]] |- | [[Preda|Preda]] || 9106 || 0 || 1977 || 20260403064821 || [[:d:Q692850|Q692850]] |- | [[Sur En (Ardez)|Sur En]] || 10776 || 0 || 2090 || 20260420081005 || [[:d:Q1489230|Q1489230]] |- | [[Seraplana|Seraplana]] || 10713 || 0 || 2374 || 20260422110613 || [[:d:Q879497|Q879497]] |- | [[Pugaus|Pugaus]] || 4770 || 0 || 2504 || 20260420095622 || [[:d:Q16853450|Q16853450]] |- | [[Vinadi|Vinadi]] || 4222 || 0 || 2929 || 20260420154641 || [[:d:Q1298803|Q1298803]] |- | [[Acla|Acla]] || 5856 || 0 || 3153 || 20260420134027 || [[:d:Q14566750|Q14566750]] |- | [[Griosch|Griosch]] || 10617 || 0 || 3159 || 20260422113419 || [[:d:Q1547000|Q1547000]] |- | [[Cumbel|Cumbel]] || 3119 || 0 || 3272 || 20260420134348 || [[:d:Q66026|Q66026]] |- | [[Valendau|Valendau]] || 3089 || 0 || 3370 || 20260429131252 || [[:d:Q65549|Q65549]] |- | [[Dardin|Dardin]] || 4128 || 0 || 8926 || 20260425071853 || [[:d:Q1165775|Q1165775]] |} kvnov1cre55sh7kdln79qn9ln3sh5ok 2 14854 172101 170388 2026-04-29T21:10:01Z Bild-Sprache 22665 /* Survista dal stadi da las elavuraziuns */ 172101 wikitext text/x-wiki Nachvollzug der Gemeindefusionen in Graubünden in rmWP (gemäss [[:de:Gemeindefusionen_in_der_Schweiz#Liste_der_Gemeindefusionen_nach_Kantonen_seit_2000|Gemeindefusionen in der Schweiz#Liste der Gemeindefusionen nach Kantonen seit 2000]] und [[:de:Neu entstandene politische Gemeinden der Schweiz]]) zum Überprüfen. Jede Hilfe ist willkommen. Geprüfte Artikel gerne in der Liste vermerken (abhaken). == Survista dal stadi da las elavuraziuns == * ✅ – erster Satz resp. Einleitung ist korrekt. Infobox und Kategorien zu überprüfen. Oft kein Verweis auf Fusion. * ☑ – erster Satz resp. Einleitung ist nicht falsch, aber auch nicht wirklichkorrekt. Zu aktualisieren komplett. * 🗸 – erster Satz resp. Einleitung ist veraltet. Zu aktualisieren, Infobox und Kategorien aktualisieren {| class="wikitable sortable" |+Fusiuns da vischnancas 2002–2025 !Status !Gemeinde neu !Jahr !Gemeinden alt |- |☑ |[[Cuira]] |2025 |🗸 Cuira <br />🗸 [[Tschiertschen-Praden]] <br />🗸 [[Model:Plessur]] <br />🗸 [[Plessur (district)]] |- |☑ |[[Cuira]] |2021 |🗸 Cuira <br />🗸 [[Haldenstein]] <br />🗸 [[Model:Plessur]] <br />🗸 [[Plessur (district)]] |- |✅ |[[Muntogna da Schons (vischnanca)|Muntogna da Schons]] |2021 |🗸 [[Casti-Vargistagn]] <br />🗸 [[Donat]] <br />🗸 [[Lon]] <br />🗸 [[Maton]] (ST) <br />🗸 [[Model:Rain Posteriur]] <br />🗸 [[Rain Posteriur (district)]] |- |☑ |[[Cuira]] |2020 |🗸 Cuira <br />🗸 [[Maladers]]<br />🗸 [[Model:Plessur]] <br />🗸 [[Plessur (district)]] |- |✅ |[[Rheinwald]] |2019 |🗸 [[Valragn]] / Hinterrhein <br />🗸 [[Nufenen]] <br />🗸 [[Spleia]]/Splügen <br />🗸 [[Model:Rain Posteriur]] <br />🗸 [[Rain Posteriur (district)]] |- |✅ |[[Bravuogn Filisur]] |2018 |🗸 [[Bravuogn Filisur|Bravuogn]] / Bergün <br />🗸 [[Filisur]] <br />🗸 [[Model:Alvra]] <br />🗸 [[Alvra (district)]] |- |☑ |[[Breil]] / Brigels |2018 |🗸 [[Mundaun|Breil]] [[Mundaun|/ Brigels]] <br />✅ [[Vuorz]] <br />🗸 [[Model:Surselva]]<br />🗸 [[Surselva (district)]] |- |☑ |[[Tusaun]] / Thusis |2018 |✅ [[Tusaun]] <br />✅ [[Mut]]<br />✅ [[Model:Rain Posteriur]] <br />🗸 [[Rain Posteriur (district)]] <br />🗸 [[Alvra (district)]] |- |✅ |[[Grono]] |2017 |☑ [[Grono]]<br />🗸 [[Leggia]] <br />🗸 [[Verdabbio]] <br />🗸 [[Model:Moësa]] <br />🗸 [[Moesa (district)]] |- |✅ |[[Obersaxen Mundaun]] |2016 |🗸 [[Mundaun]] <br />🗸 [[Sursaissa]] / Obersaxen <br />🗸 [[Model:Surselva]]<br />🗸 [[Surselva (district)]] |- |✅ |[[Surses]] |2016 |🗸 [[Beiva]] / Bivio <br />🗸 [[Cunter]] <br />🗸 [[Murmarera]] <br />🗸 [[Mulegns]] <br />🗸 [[Riom-Parsonz]] (SM) <br />🗸 [[Salouf]] <br />🗸 [[Savognin]] (SM) <br />🗸 [[Sour]] <br />🗸 [[Tinizong-Rona]] <br />🗸 [[Model:Alvra]] <br />🗸 [[Alvra (district)]] |- |✅ |[[Claustra-Serneus]] |2016 |✅ [[Claustra-Serneus]] <br />✅ [[Saas en il Partenz]] <br />🗸 [[Model:Partenz/Tavau]] <br />🗸 [[Partenz/Tavau (district)]] |- |✅ |[[Luzein]] |2016 |🗸 [[Luzein]] <br />🗸 [[Sontg Antönia]] <br />🗸 [[Model:Partenz/Tavau]] <br />🗸 [[Partenz/Tavau (district)]] |- |✅ |[[Alvra (vischnanca)|Alvra]] / Albula |2015 |🗸 [[Alvagni]] <br />🗸 [[Alvaschagn]] <br />🗸 [[Brinzauls]] <br />✅ [[Casti]] / Tiefencastel <br />🗸 [[Mon]] <br />🗸 [[Stierva]] <br />🗸 [[Surava]] <br />✅ [[Model:Alvra]] <br />🗸 [[Alvra (district)]] |- |✅ |[[Zernez]] |2015 |🗸 [[Lavin]] <br />🗸 [[Susch]]<br />✅ [[Zernez]] <br />✅ [[Model:En]] <br />🗸 [[En (district)]] |- |✅ |[[Scuol]] |2015 |🗸 [[Ardez]] <br />🗸 [[Ftan]] <br />🗸 [[Guarda]] <br />✅ [[Zernez|Scuol]] <br />✅ [[Sent]] <br />🗸 [[Tarasp]]<br />✅ [[Model:En]] <br />🗸 [[En (district)]] |- |✅ |[[Calanca]] |2015 |🗸 [[Arvigo]] <br />🗸 [[Braggio]] <br />☑ [[Cauco]] <br />🗸 [[Selma]] <br />✅ [[Model:Moësa]] <br />🗸 [[Moesa (district)]] |- |✅ |[[Tumleastga (vischnanca)|Tumleastga]] / Domleschg |2015 |🗸 [[Almens]] <br />🗸 [[Pasqual]] / Paspels <br />🗸 [[Pratval]] <br />🗸 [[Roten]] / Rodels <br />✅ [[Tumegl]] / Tomils <br />✅ [[Tumegl (anteriura vischnanca)]] <br />✅ [[Model:Rain Posteriur]] <br />🗸 [[Rain Posteriur (district)]] |- |✅ |[[Val (GR)]] |2025 |✅ [[Val (GR)|Val]] <br />✅ [[Sogn Martin]]<br />🗸 [[Model:Surselva]] <br />🗸 [[Surselva (district)]] |- |☑ |[[Glion]] / Ilanz |2014 |☑ [[Castrisch]] <br />✅ [[Duin]] (SV) <br />☑ [[Glion (Montreux)|Glion]] <br />✅ [[Ladir]] (SV) <br />✅ [[Luven]] <br />🗸 [[Pigniu]] / Panix <br />✅ [[Pitasch]] <br />🗸 [[Riein]] <br />✅ [[Ruschein]] (SV) <br />🗸 [[Rueun]] (SV) <br />✅ [[Schnaus]] <br />☑ [[Sevgein]] <br />✅ [[Siat]] (SV) <br />✅ [[Model:Surselva]] <br />🗸 [[Surselva (district)]] |- |✅ |[[Lumnezia]] |2013 |✅ [[Cumbel]] (SV) <br />✅ [[Degen]] <br />✅ [[Lumbrein]] (SV) <br />✅ [[Murissen]] <br />✅ [[Suraua]] (SV) <br />✅ [[Vella]] (SV) <br />✅ [[Vignogn]] <br />✅ [[Vrin]] <br />✅ [[Model:Surselva]] <br />🗸 [[Surselva (district)]] |- |✅ |[[Valsot]] |2013 |✅ [[Ramosch]] <br />✅ [[Tschlin]] <br />✅ [[Model:En]] <br />🗸 [[En (district)]] |- |✅ |[[Val Stussavgia (vischnanca)|Val Stussavgia]] / Safiental |2013 |🗸 [[Stussavgia]] <br />🗸 [[Tenna]] <br />✅ [[Valendau]] <br />🗸 [[Versomi]] <br />✅ [[Model:Surselva]] <br />🗸 [[Surselva (district)]] |- |✅ |[[Arosa]] |2013 |✅ [[Arosa]] <br />🗸 [[Calfreisen]] <br />🗸 [[Castiel]]<br />🗸 [[Langwies]] <br />🗸 [[Leun]] <br />🗸 [[Molinis]] <br />🗸 [[Peist]] <br />🗸 [[Sankt Peter-Pagig]] <br />🗸 [[Model:Plessur]] <br />🗸 [[Plessur (district)]] |- |✅ |[[Trun]] |2012 |🗸 [[Schlans]] <br />✅ [[Trun]] <br />✅ [[Model:Surselva]] <br />🗸 [[Surselva (district)]] |- |✅ |[[Landquart GR|Landquart]] |2012 |🗸 [[Igis]] <br />🗸 [[Mastrils]] <br />✅ [[Model:Landquart]] <br />🗸 [[Landquart (district)]] |- |✅ |[[Grüsch]] |2011 |✅ [[Grüsch]] <br />🗸 [[Fanas]] <br />🗸 [[Valzeina]] <br />✅ [[Model:Partenz/Tavau]] <br />🗸 [[Partenz/Tavau (district)]] |- |☑ |[[Curvalda]] |2010 |✅ [[Curvalda]] <br />✅ [[Malix]] <br />✅ [[Parpan]] <br />✅ [[Model:Plessur]] <br />✅ [[Plessur (district)]] |- |✅ |[[Cazas]] |2010 |✅ [[Cazas]]<br />🗸 [[Purtagn]] <br />🗸 [[Preaz]] <br />🗸 [[Sarn]]<br />✅ [[Tartar]] <br />✅ [[Model:Rain Posteriur]] <br />✅ [[Rain Posteriur (district)]] |- |✅ |[[Bregaglia]] |2010 |🗸 [[Bondo]] <br />✅ [[Castasegna]] <br />🗸 [[Soglio]] <br />🗸 [[Stampa]] <br />✅ [[Vicosoprano]] <br />✅ [[Model:Malögia]] <br />✅ [[Malögia (district)]] |- |🗸 |[[Mundaun]] |2009 |✅ [[Flond]] <br />🗸 [[Surcuolm]] <br />✅ [[Model:Surselva]] <br />✅ [[Surselva (district)]] |- |✅ |[[Andeer]] |2009 |✅ [[Andeer]] <br />✅ [[Clugén]]<br />✅ [[Pignia]] <br />✅ [[Model:Rain Posteriur]] <br />✅ [[Rain Posteriur (district)]] |- |✅ |[[Tumegl (anteriura vischnanca)]] / Tomils |2009 |✅ [[Veulden]] / Feldis <br />✅ [[Sched]] <br />✅ [[Tràn]] <br />✅ [[Tumegl]] / Tomils <br />✅ [[Model:Rain Posteriur]] <br />✅ [[Rain Posteriur (district)]] |- |🗸 |[[Tschiertschen-Praden]] |2009 |✅ [[Praden]] <br />☑ [[Tschiertschen]] <br />✅ [[Model:Plessur]] <br />✅ [[Plessur (district)]] |- |✅ |[[Val Müstair]] |2009 |✅ [[Fuldera]] <br />✅ [[Lü]] <br />✅ [[Müstair]] <br />✅ [[Santa Maria Val Müstair]] <br />✅ [[Tschierv]] <br />✅ [[Valchava]] <br />✅ [[Model:En]] <br />🗸 [[En (district)]] |- |✅ |[[Tavau]] |2009 |✅ [[Tavau]] <br />✅ [[Tavau Tain]] <br />✅ [[Model:Partenz/Tavau]] <br />✅ [[Partenz/Tavau (district)]] |- |✅ |[[Farera]] |2008 |✅ [[Farera (anteriura vischnanca)]] / Ausserferrera <br />✅ [[Calantgil]] / Innerferrera <br />✅ [[Model:Rain Posteriur]] <br />✅ [[Rain Posteriur (district)]] |- |✅ |[[Sankt Peter-Pagig]] |2008 |✅ [[Pagig]] <br />✅ [[Sankt Peter]] <br />✅ [[Model:Plessur]] <br />✅ [[Plessur (district)]] |- |✅ |[[Trimmis]] |2008 |✅ [[Says]]<br />✅ [[Trimmis]]<br />✅ [[Model:Landquart]]<br />✅ [[Landquart (district)]] |- |✅ |[[Sontg Antönia]] |2007 |✅ [[Sontg Antönia]] <br />✅ [[Sontg Antönia Ascharina|Ascharina]] <br />✅ [[Model:Partenz/Tavau]] <br />✅ [[Partenz/Tavau (district)]] |- |✅ |[[Spleia]] |2006 |✅ [[Spleia]] <br />✅ [[Medel/Valragn]] <br />✅ [[Model:Rain Posteriur]] <br />✅ [[Rain Posteriur (district)]] |- |✅ |[[Donat]] |2003 |✅ [[Donat]]<br />✅ [[Patzen-Fardün]]<br />✅ [[Model:Rain Posteriur]] <br />✅ [[Rain Posteriur (district)]] |- |✅ |[[Suraua]] (SV) |2002 |✅ [[Camuns]] (SV) <br />✅ [[Surcasti]] (SV) <br />✅ [[Tersnaus]] (SV) <br />✅ [[Uors-Peiden]] (SV) |} In der Bassa gäbe es wohl noch viel mehr anzupassen … == Element da text == Achtung – auch etliche Artikel, die nicht einem Idiom zugeordnet sind, sind nicht in Rumantsch Grischun verfasst. * vischnanca → Rumantsch Grischun (oder Surmiran) * vischnànca → Sutsilvan * vischnaunca → Sursilvan * vschinauncha → Puter * cumün → Valader * cumegn → Surmiran === Rumantsch Grischun === Beispiele: [[Valsot]], [[Sent]], [[Tschlin]], [[Scuol]] {| class="wikitable" !Thema !Gegenwart !Vergangenheit !Diff ! |- |ist Gemeinde |'''Sent''' è ina vischnanca politica en il [[Chantuns da la Svizra|chantun]] [[Chantun Grischun|Grischun]] en [[Svizra]]. |'''Sent''' era ina vischnanca politica en il {{chantun|Grischun}} en [[Svizra]]. '''Schnaus''' era fin ils 31 da december 2013 ina vischnanca politica [[svizra]]. Enfin l'onn 2015 era Saas ina vischnanca politica autonoma. Fin ils 31 da december 2008 è Tain stà in'atgna vischnanca en il [[Alvra (district)|district Alvra]]. |[https://rm.wikipedia.org/w/index.php?title=Sent&diff=prev&oldid=144882] [https://rm.wikipedia.org/w/index.php?title=Schnaus&diff=prev&oldid=143387] [https://rm.wikipedia.org/w/index.php?title=Saas_en_il_Partenz&diff=next&oldid=162659] | |- |ist Dorf |'''Vuorz''' […] è in vitg da la Svizra en il {{chantun|Grischun}} che fa part da la Surselva. '''Pitasch''' è in vitg svizzer en il [[chantun Grischun]] en il district Surselva. | |[https://rm.wikipedia.org/w/index.php?title=Duin&diff=prev&oldid=150399] | |- |Teil der Gemeinde / Fraktion |'''Saas en il Partenz''' […] è ina fracziun da la vischnanca politica [[Claustra-Serneus]] en il {{chantun|Grischun}} en [[Svizra]]. '''Casti''' (uffizialmain: ''Tiefencastel'') è ina fracziun da la vischnanca da [[Alvra (vischnanca)|Alvra]] en il [[chantun Grischun]] en la [[Svizra]]. '''Tavau Tain''' […] è in vitg ed ina fracziun da la [[Tavau|vischnanca da Tavau]]. | |[https://rm.wikipedia.org/w/index.php?title=Saas_en_il_Partenz&diff=next&oldid=162659] [https://rm.wikipedia.org/w/index.php?title=Casti&diff=next&oldid=163974] [https://rm.wikipedia.org/w/index.php?title=Tavau_Tain&diff=next&oldid=50343] | |- |entstanden durch Fusion | |Ella è naschida ils 1. da schaner 2003 ord la fusiun da las vischnancas da Donath e Patzen-Fardün. Ensemen cun la fusiun èn era ils nums vegnids rumantschads. Il num da vischnanca Donath è vegnì tar Donat, Patzen tar Pazen e Ferdün tar Farden. La vischnanca è naschida il prim da schaner 2013 tras la fusiun da las vischnancas anteriurmain autonomas da [[Stussavgia]], [[Tenna]], [[Valendau]] e [[Versomi]]. Il 1. da schaner 2015 è ella vegnida fusiunada cun las anteriuras vischnancas da [[Alvagni]], [[Alvaschagn]], [[Brinzauls]] , [[Mon]] , [[Stierva]] e [[Surava]] a la nova vischnanca da Alvra (tud. ''Albula''). Il 1. da schaner 2014 ha ella fusiunà cun las anteriuras vischnancas da [[Castrisch]], [[Duin]], [[Glion]], [[Ladir]], [[Luven]], [[Pigniu]], [[Pitasch]], [[Riein]], [[Rueun]], [[Ruschein]], [[Sevgein]] e [[Siat]] tar la nova vischnanca [[Ilanz/Glion]]. Il 1. da schaner 2009 ha [[Tumegl]] fusiunà cun [[Veulden]], [[Tràn]] e [[Sched]] e furma ina nova vischnanca cun il medem num. Ella è sortida ils 1. da schaner 2008 ord la fusiun da las vischnancas da [[Bravuogn]] e [[Filisur]]. |[https://rm.wikipedia.org/w/index.php?title=Suraua&diff=next&oldid=72705] [https://rm.wikipedia.org/w/index.php?title=Val_Stussavgia_(vischnanca)&oldid=131092] [https://rm.wikipedia.org/w/index.php?title=Casti&diff=next&oldid=163974] [https://rm.wikipedia.org/w/index.php?title=Schnaus&diff=prev&oldid=143387] |für und nicht ''e'', sonder ''ed'', falls nachfolgendes Wort mit Vokalbeginnt. |- |besteht aus | | | | |} === Sursilvan === Beispiele: [[Suraua]] (Infobox mit Vorgänger- und Nachfolgegemeinden), [[Duin]] {| class="wikitable" |+ !Thema !Gegenwart !Vergangenheit !Diff ! |- |ist Gemeinde |'''Suraua''' ei ina vischnaunca politica [[svizra]] el [[Chantun Grischun|cantun Grischun]]. |'''Suraua''' era ina vischnaunca politica [[svizra]] el [[Chantun Grischun|cantun Grischun]]. '''Surcasti''' ei in'anteriura vischnaunca politica [[svizra]] dil [[Chantun Grischun|cantun Grischun]]. |[https://rm.wikipedia.org/w/index.php?title=Suraua&diff=prev&oldid=155048] | |- |ist Dorf |'''Duin''' ei in vitg ed in'anteriura vischnaunca politica [[svizra]] en il district Surselva dil [[Chantun Grischun|cantun Grischun]]. | |[https://rm.wikipedia.org/w/index.php?title=Duin&diff=prev&oldid=150399] | |- |Teil der Gemeinde |Dapi igl 1. da schaner 2014 fuorma el ina fracziun dalla nova vischnaunca politica da [[Glion]]. | |[https://rm.wikipedia.org/w/index.php?title=Duin&diff=prev&oldid=150399] | |- |entstanden durch Fusion | |La vischnaunca da Suraua ei sortida il 1 da schaner 2002 ord la fusiun dallas anteriuras vischnauncas Camuns, Surcasti, Tersnaus ed Uors-Peiden. |[https://rm.wikipedia.org/w/index.php?title=Suraua&diff=next&oldid=72705] |nicht ''ed'', sonder ''e'', falls nachfolgendes Wort mit Konsonant beginnt. |- |besteht aus |La vischnaunca da Suraua cumpeglia las fracziuns da Camuns (Masauns / Sutscheins / Camuns / Runs), Peiden (Peiden Vitg / Peiden Bogn / Suadetsch), Surcasti, Tersnaus ed Uors. | | |nicht ''ed'', sonder ''e'', falls nachfolgendes Wort mit Konsonant beginnt. |} gipr2m713n2b0bip19orpsa2jndie3s 172103 172101 2026-04-29T21:16:57Z Bild-Sprache 22665 /* Survista dal stadi da las elavuraziuns */ 172103 wikitext text/x-wiki Nachvollzug der Gemeindefusionen in Graubünden in rmWP (gemäss [[:de:Gemeindefusionen_in_der_Schweiz#Liste_der_Gemeindefusionen_nach_Kantonen_seit_2000|Gemeindefusionen in der Schweiz#Liste der Gemeindefusionen nach Kantonen seit 2000]] und [[:de:Neu entstandene politische Gemeinden der Schweiz]]) zum Überprüfen. Jede Hilfe ist willkommen. Geprüfte Artikel gerne in der Liste vermerken (abhaken). == Survista dal stadi da las elavuraziuns == * ✅ – erster Satz resp. Einleitung ist korrekt. Infobox und Kategorien zu überprüfen. Oft kein Verweis auf Fusion. * ☑ – erster Satz resp. Einleitung ist nicht falsch, aber auch nicht wirklichkorrekt. Zu aktualisieren komplett. * 🗸 – erster Satz resp. Einleitung ist veraltet. Zu aktualisieren, Infobox und Kategorien aktualisieren {| class="wikitable sortable" |+Fusiuns da vischnancas 2002–2025 !Status !Gemeinde neu !Jahr !Gemeinden alt |- |☑ |[[Cuira]] |2025 |🗸 Cuira <br />🗸 [[Tschiertschen-Praden]] <br />🗸 [[Model:Plessur]] <br />🗸 [[Plessur (district)]] |- |☑ |[[Cuira]] |2021 |🗸 Cuira <br />🗸 [[Haldenstein]] <br />🗸 [[Model:Plessur]] <br />🗸 [[Plessur (district)]] |- |✅ |[[Muntogna da Schons (vischnanca)|Muntogna da Schons]] |2021 |🗸 [[Casti-Vargistagn]] <br />🗸 [[Donat]] <br />🗸 [[Lon]] <br />🗸 [[Maton]] (ST) <br />🗸 [[Model:Rain Posteriur]] <br />🗸 [[Rain Posteriur (district)]] |- |☑ |[[Cuira]] |2020 |🗸 Cuira <br />🗸 [[Maladers]]<br />🗸 [[Model:Plessur]] <br />🗸 [[Plessur (district)]] |- |✅ |[[Rheinwald]] |2019 |🗸 [[Valragn]] / Hinterrhein <br />🗸 [[Nufenen]] <br />🗸 [[Spleia]]/Splügen <br />🗸 [[Model:Rain Posteriur]] <br />🗸 [[Rain Posteriur (district)]] |- |✅ |[[Bravuogn Filisur]] |2018 |🗸 [[Bravuogn Filisur|Bravuogn]] / Bergün <br />🗸 [[Filisur]] <br />🗸 [[Model:Alvra]] <br />🗸 [[Alvra (district)]] |- |☑ |[[Breil]] / Brigels |2018 |🗸 [[Mundaun|Breil]] [[Mundaun|/ Brigels]] <br />✅ [[Vuorz]] <br />🗸 [[Model:Surselva]]<br />🗸 [[Surselva (district)]] |- |☑ |[[Tusaun]] / Thusis |2018 |✅ [[Tusaun]] <br />✅ [[Mut]]<br />✅ [[Model:Rain Posteriur]] <br />🗸 [[Rain Posteriur (district)]] <br />🗸 [[Alvra (district)]] |- |✅ |[[Grono]] |2017 |☑ [[Grono]]<br />✅ [[Leggia]] <br />🗸 [[Verdabbio]] <br />🗸 [[Model:Moësa]] <br />🗸 [[Moesa (district)]] |- |✅ |[[Obersaxen Mundaun]] |2016 |🗸 [[Mundaun]] <br />🗸 [[Sursaissa]] / Obersaxen <br />🗸 [[Model:Surselva]]<br />🗸 [[Surselva (district)]] |- |✅ |[[Surses]] |2016 |🗸 [[Beiva]] / Bivio <br />🗸 [[Cunter]] <br />🗸 [[Murmarera]] <br />🗸 [[Mulegns]] <br />🗸 [[Riom-Parsonz]] (SM) <br />🗸 [[Salouf]] <br />🗸 [[Savognin]] (SM) <br />🗸 [[Sour]] <br />🗸 [[Tinizong-Rona]] <br />🗸 [[Model:Alvra]] <br />🗸 [[Alvra (district)]] |- |✅ |[[Claustra-Serneus]] |2016 |✅ [[Claustra-Serneus]] <br />✅ [[Saas en il Partenz]] <br />🗸 [[Model:Partenz/Tavau]] <br />🗸 [[Partenz/Tavau (district)]] |- |✅ |[[Luzein]] |2016 |🗸 [[Luzein]] <br />🗸 [[Sontg Antönia]] <br />🗸 [[Model:Partenz/Tavau]] <br />🗸 [[Partenz/Tavau (district)]] |- |✅ |[[Alvra (vischnanca)|Alvra]] / Albula |2015 |🗸 [[Alvagni]] <br />🗸 [[Alvaschagn]] <br />🗸 [[Brinzauls]] <br />✅ [[Casti]] / Tiefencastel <br />🗸 [[Mon]] <br />🗸 [[Stierva]] <br />🗸 [[Surava]] <br />✅ [[Model:Alvra]] <br />🗸 [[Alvra (district)]] |- |✅ |[[Zernez]] |2015 |🗸 [[Lavin]] <br />🗸 [[Susch]]<br />✅ [[Zernez]] <br />✅ [[Model:En]] <br />🗸 [[En (district)]] |- |✅ |[[Scuol]] |2015 |🗸 [[Ardez]] <br />🗸 [[Ftan]] <br />🗸 [[Guarda]] <br />✅ [[Zernez|Scuol]] <br />✅ [[Sent]] <br />🗸 [[Tarasp]]<br />✅ [[Model:En]] <br />🗸 [[En (district)]] |- |✅ |[[Calanca]] |2015 |🗸 [[Arvigo]] <br />🗸 [[Braggio]] <br />☑ [[Cauco]] <br />🗸 [[Selma]] <br />✅ [[Model:Moësa]] <br />🗸 [[Moesa (district)]] |- |✅ |[[Tumleastga (vischnanca)|Tumleastga]] / Domleschg |2015 |🗸 [[Almens]] <br />🗸 [[Pasqual]] / Paspels <br />🗸 [[Pratval]] <br />🗸 [[Roten]] / Rodels <br />✅ [[Tumegl]] / Tomils <br />✅ [[Tumegl (anteriura vischnanca)]] <br />✅ [[Model:Rain Posteriur]] <br />🗸 [[Rain Posteriur (district)]] |- |✅ |[[Val (GR)]] |2025 |✅ [[Val (GR)|Val]] <br />✅ [[Sogn Martin]]<br />🗸 [[Model:Surselva]] <br />🗸 [[Surselva (district)]] |- |☑ |[[Glion]] / Ilanz |2014 |☑ [[Castrisch]] <br />✅ [[Duin]] (SV) <br />☑ [[Glion (Montreux)|Glion]] <br />✅ [[Ladir]] (SV) <br />✅ [[Luven]] <br />🗸 [[Pigniu]] / Panix <br />✅ [[Pitasch]] <br />🗸 [[Riein]] <br />✅ [[Ruschein]] (SV) <br />🗸 [[Rueun]] (SV) <br />✅ [[Schnaus]] <br />☑ [[Sevgein]] <br />✅ [[Siat]] (SV) <br />✅ [[Model:Surselva]] <br />🗸 [[Surselva (district)]] |- |✅ |[[Lumnezia]] |2013 |✅ [[Cumbel]] (SV) <br />✅ [[Degen]] <br />✅ [[Lumbrein]] (SV) <br />✅ [[Murissen]] <br />✅ [[Suraua]] (SV) <br />✅ [[Vella]] (SV) <br />✅ [[Vignogn]] <br />✅ [[Vrin]] <br />✅ [[Model:Surselva]] <br />🗸 [[Surselva (district)]] |- |✅ |[[Valsot]] |2013 |✅ [[Ramosch]] <br />✅ [[Tschlin]] <br />✅ [[Model:En]] <br />🗸 [[En (district)]] |- |✅ |[[Val Stussavgia (vischnanca)|Val Stussavgia]] / Safiental |2013 |🗸 [[Stussavgia]] <br />🗸 [[Tenna]] <br />✅ [[Valendau]] <br />🗸 [[Versomi]] <br />✅ [[Model:Surselva]] <br />🗸 [[Surselva (district)]] |- |✅ |[[Arosa]] |2013 |✅ [[Arosa]] <br />🗸 [[Calfreisen]] <br />🗸 [[Castiel]]<br />🗸 [[Langwies]] <br />🗸 [[Leun]] <br />🗸 [[Molinis]] <br />🗸 [[Peist]] <br />🗸 [[Sankt Peter-Pagig]] <br />🗸 [[Model:Plessur]] <br />🗸 [[Plessur (district)]] |- |✅ |[[Trun]] |2012 |🗸 [[Schlans]] <br />✅ [[Trun]] <br />✅ [[Model:Surselva]] <br />🗸 [[Surselva (district)]] |- |✅ |[[Landquart GR|Landquart]] |2012 |🗸 [[Igis]] <br />🗸 [[Mastrils]] <br />✅ [[Model:Landquart]] <br />🗸 [[Landquart (district)]] |- |✅ |[[Grüsch]] |2011 |✅ [[Grüsch]] <br />🗸 [[Fanas]] <br />🗸 [[Valzeina]] <br />✅ [[Model:Partenz/Tavau]] <br />🗸 [[Partenz/Tavau (district)]] |- |☑ |[[Curvalda]] |2010 |✅ [[Curvalda]] <br />✅ [[Malix]] <br />✅ [[Parpan]] <br />✅ [[Model:Plessur]] <br />✅ [[Plessur (district)]] |- |✅ |[[Cazas]] |2010 |✅ [[Cazas]]<br />🗸 [[Purtagn]] <br />🗸 [[Preaz]] <br />🗸 [[Sarn]]<br />✅ [[Tartar]] <br />✅ [[Model:Rain Posteriur]] <br />✅ [[Rain Posteriur (district)]] |- |✅ |[[Bregaglia]] |2010 |🗸 [[Bondo]] <br />✅ [[Castasegna]] <br />🗸 [[Soglio]] <br />🗸 [[Stampa]] <br />✅ [[Vicosoprano]] <br />✅ [[Model:Malögia]] <br />✅ [[Malögia (district)]] |- |🗸 |[[Mundaun]] |2009 |✅ [[Flond]] <br />🗸 [[Surcuolm]] <br />✅ [[Model:Surselva]] <br />✅ [[Surselva (district)]] |- |✅ |[[Andeer]] |2009 |✅ [[Andeer]] <br />✅ [[Clugén]]<br />✅ [[Pignia]] <br />✅ [[Model:Rain Posteriur]] <br />✅ [[Rain Posteriur (district)]] |- |✅ |[[Tumegl (anteriura vischnanca)]] / Tomils |2009 |✅ [[Veulden]] / Feldis <br />✅ [[Sched]] <br />✅ [[Tràn]] <br />✅ [[Tumegl]] / Tomils <br />✅ [[Model:Rain Posteriur]] <br />✅ [[Rain Posteriur (district)]] |- |🗸 |[[Tschiertschen-Praden]] |2009 |✅ [[Praden]] <br />☑ [[Tschiertschen]] <br />✅ [[Model:Plessur]] <br />✅ [[Plessur (district)]] |- |✅ |[[Val Müstair]] |2009 |✅ [[Fuldera]] <br />✅ [[Lü]] <br />✅ [[Müstair]] <br />✅ [[Santa Maria Val Müstair]] <br />✅ [[Tschierv]] <br />✅ [[Valchava]] <br />✅ [[Model:En]] <br />🗸 [[En (district)]] |- |✅ |[[Tavau]] |2009 |✅ [[Tavau]] <br />✅ [[Tavau Tain]] <br />✅ [[Model:Partenz/Tavau]] <br />✅ [[Partenz/Tavau (district)]] |- |✅ |[[Farera]] |2008 |✅ [[Farera (anteriura vischnanca)]] / Ausserferrera <br />✅ [[Calantgil]] / Innerferrera <br />✅ [[Model:Rain Posteriur]] <br />✅ [[Rain Posteriur (district)]] |- |✅ |[[Sankt Peter-Pagig]] |2008 |✅ [[Pagig]] <br />✅ [[Sankt Peter]] <br />✅ [[Model:Plessur]] <br />✅ [[Plessur (district)]] |- |✅ |[[Trimmis]] |2008 |✅ [[Says]]<br />✅ [[Trimmis]]<br />✅ [[Model:Landquart]]<br />✅ [[Landquart (district)]] |- |✅ |[[Sontg Antönia]] |2007 |✅ [[Sontg Antönia]] <br />✅ [[Sontg Antönia Ascharina|Ascharina]] <br />✅ [[Model:Partenz/Tavau]] <br />✅ [[Partenz/Tavau (district)]] |- |✅ |[[Spleia]] |2006 |✅ [[Spleia]] <br />✅ [[Medel/Valragn]] <br />✅ [[Model:Rain Posteriur]] <br />✅ [[Rain Posteriur (district)]] |- |✅ |[[Donat]] |2003 |✅ [[Donat]]<br />✅ [[Patzen-Fardün]]<br />✅ [[Model:Rain Posteriur]] <br />✅ [[Rain Posteriur (district)]] |- |✅ |[[Suraua]] (SV) |2002 |✅ [[Camuns]] (SV) <br />✅ [[Surcasti]] (SV) <br />✅ [[Tersnaus]] (SV) <br />✅ [[Uors-Peiden]] (SV) |} In der Bassa gäbe es wohl noch viel mehr anzupassen … == Element da text == Achtung – auch etliche Artikel, die nicht einem Idiom zugeordnet sind, sind nicht in Rumantsch Grischun verfasst. * vischnanca → Rumantsch Grischun (oder Surmiran) * vischnànca → Sutsilvan * vischnaunca → Sursilvan * vschinauncha → Puter * cumün → Valader * cumegn → Surmiran === Rumantsch Grischun === Beispiele: [[Valsot]], [[Sent]], [[Tschlin]], [[Scuol]] {| class="wikitable" !Thema !Gegenwart !Vergangenheit !Diff ! |- |ist Gemeinde |'''Sent''' è ina vischnanca politica en il [[Chantuns da la Svizra|chantun]] [[Chantun Grischun|Grischun]] en [[Svizra]]. |'''Sent''' era ina vischnanca politica en il {{chantun|Grischun}} en [[Svizra]]. '''Schnaus''' era fin ils 31 da december 2013 ina vischnanca politica [[svizra]]. Enfin l'onn 2015 era Saas ina vischnanca politica autonoma. Fin ils 31 da december 2008 è Tain stà in'atgna vischnanca en il [[Alvra (district)|district Alvra]]. |[https://rm.wikipedia.org/w/index.php?title=Sent&diff=prev&oldid=144882] [https://rm.wikipedia.org/w/index.php?title=Schnaus&diff=prev&oldid=143387] [https://rm.wikipedia.org/w/index.php?title=Saas_en_il_Partenz&diff=next&oldid=162659] | |- |ist Dorf |'''Vuorz''' […] è in vitg da la Svizra en il {{chantun|Grischun}} che fa part da la Surselva. '''Pitasch''' è in vitg svizzer en il [[chantun Grischun]] en il district Surselva. | |[https://rm.wikipedia.org/w/index.php?title=Duin&diff=prev&oldid=150399] | |- |Teil der Gemeinde / Fraktion |'''Saas en il Partenz''' […] è ina fracziun da la vischnanca politica [[Claustra-Serneus]] en il {{chantun|Grischun}} en [[Svizra]]. '''Casti''' (uffizialmain: ''Tiefencastel'') è ina fracziun da la vischnanca da [[Alvra (vischnanca)|Alvra]] en il [[chantun Grischun]] en la [[Svizra]]. '''Tavau Tain''' […] è in vitg ed ina fracziun da la [[Tavau|vischnanca da Tavau]]. | |[https://rm.wikipedia.org/w/index.php?title=Saas_en_il_Partenz&diff=next&oldid=162659] [https://rm.wikipedia.org/w/index.php?title=Casti&diff=next&oldid=163974] [https://rm.wikipedia.org/w/index.php?title=Tavau_Tain&diff=next&oldid=50343] | |- |entstanden durch Fusion | |Ella è naschida ils 1. da schaner 2003 ord la fusiun da las vischnancas da Donath e Patzen-Fardün. Ensemen cun la fusiun èn era ils nums vegnids rumantschads. Il num da vischnanca Donath è vegnì tar Donat, Patzen tar Pazen e Ferdün tar Farden. La vischnanca è naschida il prim da schaner 2013 tras la fusiun da las vischnancas anteriurmain autonomas da [[Stussavgia]], [[Tenna]], [[Valendau]] e [[Versomi]]. Il 1. da schaner 2015 è ella vegnida fusiunada cun las anteriuras vischnancas da [[Alvagni]], [[Alvaschagn]], [[Brinzauls]] , [[Mon]] , [[Stierva]] e [[Surava]] a la nova vischnanca da Alvra (tud. ''Albula''). Il 1. da schaner 2014 ha ella fusiunà cun las anteriuras vischnancas da [[Castrisch]], [[Duin]], [[Glion]], [[Ladir]], [[Luven]], [[Pigniu]], [[Pitasch]], [[Riein]], [[Rueun]], [[Ruschein]], [[Sevgein]] e [[Siat]] tar la nova vischnanca [[Ilanz/Glion]]. Il 1. da schaner 2009 ha [[Tumegl]] fusiunà cun [[Veulden]], [[Tràn]] e [[Sched]] e furma ina nova vischnanca cun il medem num. Ella è sortida ils 1. da schaner 2008 ord la fusiun da las vischnancas da [[Bravuogn]] e [[Filisur]]. |[https://rm.wikipedia.org/w/index.php?title=Suraua&diff=next&oldid=72705] [https://rm.wikipedia.org/w/index.php?title=Val_Stussavgia_(vischnanca)&oldid=131092] [https://rm.wikipedia.org/w/index.php?title=Casti&diff=next&oldid=163974] [https://rm.wikipedia.org/w/index.php?title=Schnaus&diff=prev&oldid=143387] |für und nicht ''e'', sonder ''ed'', falls nachfolgendes Wort mit Vokalbeginnt. |- |besteht aus | | | | |} === Sursilvan === Beispiele: [[Suraua]] (Infobox mit Vorgänger- und Nachfolgegemeinden), [[Duin]] {| class="wikitable" |+ !Thema !Gegenwart !Vergangenheit !Diff ! |- |ist Gemeinde |'''Suraua''' ei ina vischnaunca politica [[svizra]] el [[Chantun Grischun|cantun Grischun]]. |'''Suraua''' era ina vischnaunca politica [[svizra]] el [[Chantun Grischun|cantun Grischun]]. '''Surcasti''' ei in'anteriura vischnaunca politica [[svizra]] dil [[Chantun Grischun|cantun Grischun]]. |[https://rm.wikipedia.org/w/index.php?title=Suraua&diff=prev&oldid=155048] | |- |ist Dorf |'''Duin''' ei in vitg ed in'anteriura vischnaunca politica [[svizra]] en il district Surselva dil [[Chantun Grischun|cantun Grischun]]. | |[https://rm.wikipedia.org/w/index.php?title=Duin&diff=prev&oldid=150399] | |- |Teil der Gemeinde |Dapi igl 1. da schaner 2014 fuorma el ina fracziun dalla nova vischnaunca politica da [[Glion]]. | |[https://rm.wikipedia.org/w/index.php?title=Duin&diff=prev&oldid=150399] | |- |entstanden durch Fusion | |La vischnaunca da Suraua ei sortida il 1 da schaner 2002 ord la fusiun dallas anteriuras vischnauncas Camuns, Surcasti, Tersnaus ed Uors-Peiden. |[https://rm.wikipedia.org/w/index.php?title=Suraua&diff=next&oldid=72705] |nicht ''ed'', sonder ''e'', falls nachfolgendes Wort mit Konsonant beginnt. |- |besteht aus |La vischnaunca da Suraua cumpeglia las fracziuns da Camuns (Masauns / Sutscheins / Camuns / Runs), Peiden (Peiden Vitg / Peiden Bogn / Suadetsch), Surcasti, Tersnaus ed Uors. | | |nicht ''ed'', sonder ''e'', falls nachfolgendes Wort mit Konsonant beginnt. |} hu48dm0kspwstlkgfljgavs8urrxjaq 172104 172103 2026-04-29T21:20:39Z Bild-Sprache 22665 /* Survista dal stadi da las elavuraziuns */ 172104 wikitext text/x-wiki Nachvollzug der Gemeindefusionen in Graubünden in rmWP (gemäss [[:de:Gemeindefusionen_in_der_Schweiz#Liste_der_Gemeindefusionen_nach_Kantonen_seit_2000|Gemeindefusionen in der Schweiz#Liste der Gemeindefusionen nach Kantonen seit 2000]] und [[:de:Neu entstandene politische Gemeinden der Schweiz]]) zum Überprüfen. Jede Hilfe ist willkommen. Geprüfte Artikel gerne in der Liste vermerken (abhaken). == Survista dal stadi da las elavuraziuns == * ✅ – erster Satz resp. Einleitung ist korrekt. Infobox und Kategorien zu überprüfen. Oft kein Verweis auf Fusion. * ☑ – erster Satz resp. Einleitung ist nicht falsch, aber auch nicht wirklichkorrekt. Zu aktualisieren komplett. * 🗸 – erster Satz resp. Einleitung ist veraltet. Zu aktualisieren, Infobox und Kategorien aktualisieren {| class="wikitable sortable" |+Fusiuns da vischnancas 2002–2025 !Status !Gemeinde neu !Jahr !Gemeinden alt |- |☑ |[[Cuira]] |2025 |🗸 Cuira <br />🗸 [[Tschiertschen-Praden]] <br />🗸 [[Model:Plessur]] <br />🗸 [[Plessur (district)]] |- |☑ |[[Cuira]] |2021 |🗸 Cuira <br />🗸 [[Haldenstein]] <br />🗸 [[Model:Plessur]] <br />🗸 [[Plessur (district)]] |- |✅ |[[Muntogna da Schons (vischnanca)|Muntogna da Schons]] |2021 |🗸 [[Casti-Vargistagn]] <br />🗸 [[Donat]] <br />🗸 [[Lon]] <br />🗸 [[Maton]] (ST) <br />🗸 [[Model:Rain Posteriur]] <br />🗸 [[Rain Posteriur (district)]] |- |☑ |[[Cuira]] |2020 |🗸 Cuira <br />🗸 [[Maladers]]<br />🗸 [[Model:Plessur]] <br />🗸 [[Plessur (district)]] |- |✅ |[[Rheinwald]] |2019 |🗸 [[Valragn]] / Hinterrhein <br />🗸 [[Nufenen]] <br />🗸 [[Spleia]]/Splügen <br />🗸 [[Model:Rain Posteriur]] <br />🗸 [[Rain Posteriur (district)]] |- |✅ |[[Bravuogn Filisur]] |2018 |🗸 [[Bravuogn Filisur|Bravuogn]] / Bergün <br />🗸 [[Filisur]] <br />🗸 [[Model:Alvra]] <br />🗸 [[Alvra (district)]] |- |☑ |[[Breil]] / Brigels |2018 |🗸 [[Mundaun|Breil]] [[Mundaun|/ Brigels]] <br />✅ [[Vuorz]] <br />🗸 [[Model:Surselva]]<br />🗸 [[Surselva (district)]] |- |☑ |[[Tusaun]] / Thusis |2018 |✅ [[Tusaun]] <br />✅ [[Mut]]<br />✅ [[Model:Rain Posteriur]] <br />🗸 [[Rain Posteriur (district)]] <br />🗸 [[Alvra (district)]] |- |✅ |[[Grono]] |2017 |☑ [[Grono]]<br />✅ [[Leggia]] <br />✅ [[Verdabbio]] <br />🗸 [[Model:Moësa]] <br />🗸 [[Moesa (district)]] |- |✅ |[[Obersaxen Mundaun]] |2016 |🗸 [[Mundaun]] <br />🗸 [[Sursaissa]] / Obersaxen <br />🗸 [[Model:Surselva]]<br />🗸 [[Surselva (district)]] |- |✅ |[[Surses]] |2016 |🗸 [[Beiva]] / Bivio <br />🗸 [[Cunter]] <br />🗸 [[Murmarera]] <br />🗸 [[Mulegns]] <br />🗸 [[Riom-Parsonz]] (SM) <br />🗸 [[Salouf]] <br />🗸 [[Savognin]] (SM) <br />🗸 [[Sour]] <br />🗸 [[Tinizong-Rona]] <br />🗸 [[Model:Alvra]] <br />🗸 [[Alvra (district)]] |- |✅ |[[Claustra-Serneus]] |2016 |✅ [[Claustra-Serneus]] <br />✅ [[Saas en il Partenz]] <br />🗸 [[Model:Partenz/Tavau]] <br />🗸 [[Partenz/Tavau (district)]] |- |✅ |[[Luzein]] |2016 |🗸 [[Luzein]] <br />🗸 [[Sontg Antönia]] <br />🗸 [[Model:Partenz/Tavau]] <br />🗸 [[Partenz/Tavau (district)]] |- |✅ |[[Alvra (vischnanca)|Alvra]] / Albula |2015 |🗸 [[Alvagni]] <br />🗸 [[Alvaschagn]] <br />🗸 [[Brinzauls]] <br />✅ [[Casti]] / Tiefencastel <br />🗸 [[Mon]] <br />🗸 [[Stierva]] <br />🗸 [[Surava]] <br />✅ [[Model:Alvra]] <br />🗸 [[Alvra (district)]] |- |✅ |[[Zernez]] |2015 |🗸 [[Lavin]] <br />🗸 [[Susch]]<br />✅ [[Zernez]] <br />✅ [[Model:En]] <br />🗸 [[En (district)]] |- |✅ |[[Scuol]] |2015 |🗸 [[Ardez]] <br />🗸 [[Ftan]] <br />🗸 [[Guarda]] <br />✅ [[Zernez|Scuol]] <br />✅ [[Sent]] <br />🗸 [[Tarasp]]<br />✅ [[Model:En]] <br />🗸 [[En (district)]] |- |✅ |[[Calanca]] |2015 |🗸 [[Arvigo]] <br />🗸 [[Braggio]] <br />☑ [[Cauco]] <br />🗸 [[Selma]] <br />✅ [[Model:Moësa]] <br />🗸 [[Moesa (district)]] |- |✅ |[[Tumleastga (vischnanca)|Tumleastga]] / Domleschg |2015 |🗸 [[Almens]] <br />🗸 [[Pasqual]] / Paspels <br />🗸 [[Pratval]] <br />🗸 [[Roten]] / Rodels <br />✅ [[Tumegl]] / Tomils <br />✅ [[Tumegl (anteriura vischnanca)]] <br />✅ [[Model:Rain Posteriur]] <br />🗸 [[Rain Posteriur (district)]] |- |✅ |[[Val (GR)]] |2025 |✅ [[Val (GR)|Val]] <br />✅ [[Sogn Martin]]<br />🗸 [[Model:Surselva]] <br />🗸 [[Surselva (district)]] |- |☑ |[[Glion]] / Ilanz |2014 |☑ [[Castrisch]] <br />✅ [[Duin]] (SV) <br />☑ [[Glion (Montreux)|Glion]] <br />✅ [[Ladir]] (SV) <br />✅ [[Luven]] <br />🗸 [[Pigniu]] / Panix <br />✅ [[Pitasch]] <br />🗸 [[Riein]] <br />✅ [[Ruschein]] (SV) <br />🗸 [[Rueun]] (SV) <br />✅ [[Schnaus]] <br />☑ [[Sevgein]] <br />✅ [[Siat]] (SV) <br />✅ [[Model:Surselva]] <br />🗸 [[Surselva (district)]] |- |✅ |[[Lumnezia]] |2013 |✅ [[Cumbel]] (SV) <br />✅ [[Degen]] <br />✅ [[Lumbrein]] (SV) <br />✅ [[Murissen]] <br />✅ [[Suraua]] (SV) <br />✅ [[Vella]] (SV) <br />✅ [[Vignogn]] <br />✅ [[Vrin]] <br />✅ [[Model:Surselva]] <br />🗸 [[Surselva (district)]] |- |✅ |[[Valsot]] |2013 |✅ [[Ramosch]] <br />✅ [[Tschlin]] <br />✅ [[Model:En]] <br />🗸 [[En (district)]] |- |✅ |[[Val Stussavgia (vischnanca)|Val Stussavgia]] / Safiental |2013 |🗸 [[Stussavgia]] <br />🗸 [[Tenna]] <br />✅ [[Valendau]] <br />🗸 [[Versomi]] <br />✅ [[Model:Surselva]] <br />🗸 [[Surselva (district)]] |- |✅ |[[Arosa]] |2013 |✅ [[Arosa]] <br />🗸 [[Calfreisen]] <br />🗸 [[Castiel]]<br />🗸 [[Langwies]] <br />🗸 [[Leun]] <br />🗸 [[Molinis]] <br />🗸 [[Peist]] <br />🗸 [[Sankt Peter-Pagig]] <br />🗸 [[Model:Plessur]] <br />🗸 [[Plessur (district)]] |- |✅ |[[Trun]] |2012 |🗸 [[Schlans]] <br />✅ [[Trun]] <br />✅ [[Model:Surselva]] <br />🗸 [[Surselva (district)]] |- |✅ |[[Landquart GR|Landquart]] |2012 |🗸 [[Igis]] <br />🗸 [[Mastrils]] <br />✅ [[Model:Landquart]] <br />🗸 [[Landquart (district)]] |- |✅ |[[Grüsch]] |2011 |✅ [[Grüsch]] <br />🗸 [[Fanas]] <br />🗸 [[Valzeina]] <br />✅ [[Model:Partenz/Tavau]] <br />🗸 [[Partenz/Tavau (district)]] |- |☑ |[[Curvalda]] |2010 |✅ [[Curvalda]] <br />✅ [[Malix]] <br />✅ [[Parpan]] <br />✅ [[Model:Plessur]] <br />✅ [[Plessur (district)]] |- |✅ |[[Cazas]] |2010 |✅ [[Cazas]]<br />🗸 [[Purtagn]] <br />🗸 [[Preaz]] <br />🗸 [[Sarn]]<br />✅ [[Tartar]] <br />✅ [[Model:Rain Posteriur]] <br />✅ [[Rain Posteriur (district)]] |- |✅ |[[Bregaglia]] |2010 |🗸 [[Bondo]] <br />✅ [[Castasegna]] <br />🗸 [[Soglio]] <br />🗸 [[Stampa]] <br />✅ [[Vicosoprano]] <br />✅ [[Model:Malögia]] <br />✅ [[Malögia (district)]] |- |🗸 |[[Mundaun]] |2009 |✅ [[Flond]] <br />🗸 [[Surcuolm]] <br />✅ [[Model:Surselva]] <br />✅ [[Surselva (district)]] |- |✅ |[[Andeer]] |2009 |✅ [[Andeer]] <br />✅ [[Clugén]]<br />✅ [[Pignia]] <br />✅ [[Model:Rain Posteriur]] <br />✅ [[Rain Posteriur (district)]] |- |✅ |[[Tumegl (anteriura vischnanca)]] / Tomils |2009 |✅ [[Veulden]] / Feldis <br />✅ [[Sched]] <br />✅ [[Tràn]] <br />✅ [[Tumegl]] / Tomils <br />✅ [[Model:Rain Posteriur]] <br />✅ [[Rain Posteriur (district)]] |- |🗸 |[[Tschiertschen-Praden]] |2009 |✅ [[Praden]] <br />☑ [[Tschiertschen]] <br />✅ [[Model:Plessur]] <br />✅ [[Plessur (district)]] |- |✅ |[[Val Müstair]] |2009 |✅ [[Fuldera]] <br />✅ [[Lü]] <br />✅ [[Müstair]] <br />✅ [[Santa Maria Val Müstair]] <br />✅ [[Tschierv]] <br />✅ [[Valchava]] <br />✅ [[Model:En]] <br />🗸 [[En (district)]] |- |✅ |[[Tavau]] |2009 |✅ [[Tavau]] <br />✅ [[Tavau Tain]] <br />✅ [[Model:Partenz/Tavau]] <br />✅ [[Partenz/Tavau (district)]] |- |✅ |[[Farera]] |2008 |✅ [[Farera (anteriura vischnanca)]] / Ausserferrera <br />✅ [[Calantgil]] / Innerferrera <br />✅ [[Model:Rain Posteriur]] <br />✅ [[Rain Posteriur (district)]] |- |✅ |[[Sankt Peter-Pagig]] |2008 |✅ [[Pagig]] <br />✅ [[Sankt Peter]] <br />✅ [[Model:Plessur]] <br />✅ [[Plessur (district)]] |- |✅ |[[Trimmis]] |2008 |✅ [[Says]]<br />✅ [[Trimmis]]<br />✅ [[Model:Landquart]]<br />✅ [[Landquart (district)]] |- |✅ |[[Sontg Antönia]] |2007 |✅ [[Sontg Antönia]] <br />✅ [[Sontg Antönia Ascharina|Ascharina]] <br />✅ [[Model:Partenz/Tavau]] <br />✅ [[Partenz/Tavau (district)]] |- |✅ |[[Spleia]] |2006 |✅ [[Spleia]] <br />✅ [[Medel/Valragn]] <br />✅ [[Model:Rain Posteriur]] <br />✅ [[Rain Posteriur (district)]] |- |✅ |[[Donat]] |2003 |✅ [[Donat]]<br />✅ [[Patzen-Fardün]]<br />✅ [[Model:Rain Posteriur]] <br />✅ [[Rain Posteriur (district)]] |- |✅ |[[Suraua]] (SV) |2002 |✅ [[Camuns]] (SV) <br />✅ [[Surcasti]] (SV) <br />✅ [[Tersnaus]] (SV) <br />✅ [[Uors-Peiden]] (SV) |} In der Bassa gäbe es wohl noch viel mehr anzupassen … == Element da text == Achtung – auch etliche Artikel, die nicht einem Idiom zugeordnet sind, sind nicht in Rumantsch Grischun verfasst. * vischnanca → Rumantsch Grischun (oder Surmiran) * vischnànca → Sutsilvan * vischnaunca → Sursilvan * vschinauncha → Puter * cumün → Valader * cumegn → Surmiran === Rumantsch Grischun === Beispiele: [[Valsot]], [[Sent]], [[Tschlin]], [[Scuol]] {| class="wikitable" !Thema !Gegenwart !Vergangenheit !Diff ! |- |ist Gemeinde |'''Sent''' è ina vischnanca politica en il [[Chantuns da la Svizra|chantun]] [[Chantun Grischun|Grischun]] en [[Svizra]]. |'''Sent''' era ina vischnanca politica en il {{chantun|Grischun}} en [[Svizra]]. '''Schnaus''' era fin ils 31 da december 2013 ina vischnanca politica [[svizra]]. Enfin l'onn 2015 era Saas ina vischnanca politica autonoma. Fin ils 31 da december 2008 è Tain stà in'atgna vischnanca en il [[Alvra (district)|district Alvra]]. |[https://rm.wikipedia.org/w/index.php?title=Sent&diff=prev&oldid=144882] [https://rm.wikipedia.org/w/index.php?title=Schnaus&diff=prev&oldid=143387] [https://rm.wikipedia.org/w/index.php?title=Saas_en_il_Partenz&diff=next&oldid=162659] | |- |ist Dorf |'''Vuorz''' […] è in vitg da la Svizra en il {{chantun|Grischun}} che fa part da la Surselva. '''Pitasch''' è in vitg svizzer en il [[chantun Grischun]] en il district Surselva. | |[https://rm.wikipedia.org/w/index.php?title=Duin&diff=prev&oldid=150399] | |- |Teil der Gemeinde / Fraktion |'''Saas en il Partenz''' […] è ina fracziun da la vischnanca politica [[Claustra-Serneus]] en il {{chantun|Grischun}} en [[Svizra]]. '''Casti''' (uffizialmain: ''Tiefencastel'') è ina fracziun da la vischnanca da [[Alvra (vischnanca)|Alvra]] en il [[chantun Grischun]] en la [[Svizra]]. '''Tavau Tain''' […] è in vitg ed ina fracziun da la [[Tavau|vischnanca da Tavau]]. | |[https://rm.wikipedia.org/w/index.php?title=Saas_en_il_Partenz&diff=next&oldid=162659] [https://rm.wikipedia.org/w/index.php?title=Casti&diff=next&oldid=163974] [https://rm.wikipedia.org/w/index.php?title=Tavau_Tain&diff=next&oldid=50343] | |- |entstanden durch Fusion | |Ella è naschida ils 1. da schaner 2003 ord la fusiun da las vischnancas da Donath e Patzen-Fardün. Ensemen cun la fusiun èn era ils nums vegnids rumantschads. Il num da vischnanca Donath è vegnì tar Donat, Patzen tar Pazen e Ferdün tar Farden. La vischnanca è naschida il prim da schaner 2013 tras la fusiun da las vischnancas anteriurmain autonomas da [[Stussavgia]], [[Tenna]], [[Valendau]] e [[Versomi]]. Il 1. da schaner 2015 è ella vegnida fusiunada cun las anteriuras vischnancas da [[Alvagni]], [[Alvaschagn]], [[Brinzauls]] , [[Mon]] , [[Stierva]] e [[Surava]] a la nova vischnanca da Alvra (tud. ''Albula''). Il 1. da schaner 2014 ha ella fusiunà cun las anteriuras vischnancas da [[Castrisch]], [[Duin]], [[Glion]], [[Ladir]], [[Luven]], [[Pigniu]], [[Pitasch]], [[Riein]], [[Rueun]], [[Ruschein]], [[Sevgein]] e [[Siat]] tar la nova vischnanca [[Ilanz/Glion]]. Il 1. da schaner 2009 ha [[Tumegl]] fusiunà cun [[Veulden]], [[Tràn]] e [[Sched]] e furma ina nova vischnanca cun il medem num. Ella è sortida ils 1. da schaner 2008 ord la fusiun da las vischnancas da [[Bravuogn]] e [[Filisur]]. |[https://rm.wikipedia.org/w/index.php?title=Suraua&diff=next&oldid=72705] [https://rm.wikipedia.org/w/index.php?title=Val_Stussavgia_(vischnanca)&oldid=131092] [https://rm.wikipedia.org/w/index.php?title=Casti&diff=next&oldid=163974] [https://rm.wikipedia.org/w/index.php?title=Schnaus&diff=prev&oldid=143387] |für und nicht ''e'', sonder ''ed'', falls nachfolgendes Wort mit Vokalbeginnt. |- |besteht aus | | | | |} === Sursilvan === Beispiele: [[Suraua]] (Infobox mit Vorgänger- und Nachfolgegemeinden), [[Duin]] {| class="wikitable" |+ !Thema !Gegenwart !Vergangenheit !Diff ! |- |ist Gemeinde |'''Suraua''' ei ina vischnaunca politica [[svizra]] el [[Chantun Grischun|cantun Grischun]]. |'''Suraua''' era ina vischnaunca politica [[svizra]] el [[Chantun Grischun|cantun Grischun]]. '''Surcasti''' ei in'anteriura vischnaunca politica [[svizra]] dil [[Chantun Grischun|cantun Grischun]]. |[https://rm.wikipedia.org/w/index.php?title=Suraua&diff=prev&oldid=155048] | |- |ist Dorf |'''Duin''' ei in vitg ed in'anteriura vischnaunca politica [[svizra]] en il district Surselva dil [[Chantun Grischun|cantun Grischun]]. | |[https://rm.wikipedia.org/w/index.php?title=Duin&diff=prev&oldid=150399] | |- |Teil der Gemeinde |Dapi igl 1. da schaner 2014 fuorma el ina fracziun dalla nova vischnaunca politica da [[Glion]]. | |[https://rm.wikipedia.org/w/index.php?title=Duin&diff=prev&oldid=150399] | |- |entstanden durch Fusion | |La vischnaunca da Suraua ei sortida il 1 da schaner 2002 ord la fusiun dallas anteriuras vischnauncas Camuns, Surcasti, Tersnaus ed Uors-Peiden. |[https://rm.wikipedia.org/w/index.php?title=Suraua&diff=next&oldid=72705] |nicht ''ed'', sonder ''e'', falls nachfolgendes Wort mit Konsonant beginnt. |- |besteht aus |La vischnaunca da Suraua cumpeglia las fracziuns da Camuns (Masauns / Sutscheins / Camuns / Runs), Peiden (Peiden Vitg / Peiden Bogn / Suadetsch), Surcasti, Tersnaus ed Uors. | | |nicht ''ed'', sonder ''e'', falls nachfolgendes Wort mit Konsonant beginnt. |} r7u36rhz5pe6nm452qexw6xc8b5nlal 172106 172104 2026-04-29T21:26:55Z Bild-Sprache 22665 /* Survista dal stadi da las elavuraziuns */ 172106 wikitext text/x-wiki Nachvollzug der Gemeindefusionen in Graubünden in rmWP (gemäss [[:de:Gemeindefusionen_in_der_Schweiz#Liste_der_Gemeindefusionen_nach_Kantonen_seit_2000|Gemeindefusionen in der Schweiz#Liste der Gemeindefusionen nach Kantonen seit 2000]] und [[:de:Neu entstandene politische Gemeinden der Schweiz]]) zum Überprüfen. Jede Hilfe ist willkommen. Geprüfte Artikel gerne in der Liste vermerken (abhaken). == Survista dal stadi da las elavuraziuns == * ✅ – erster Satz resp. Einleitung ist korrekt. Infobox und Kategorien zu überprüfen. Oft kein Verweis auf Fusion. * ☑ – erster Satz resp. Einleitung ist nicht falsch, aber auch nicht wirklichkorrekt. Zu aktualisieren komplett. * 🗸 – erster Satz resp. Einleitung ist veraltet. Zu aktualisieren, Infobox und Kategorien aktualisieren {| class="wikitable sortable" |+Fusiuns da vischnancas 2002–2025 !Status !Gemeinde neu !Jahr !Gemeinden alt |- |☑ |[[Cuira]] |2025 |🗸 Cuira <br />🗸 [[Tschiertschen-Praden]] <br />🗸 [[Model:Plessur]] <br />🗸 [[Plessur (district)]] |- |☑ |[[Cuira]] |2021 |🗸 Cuira <br />🗸 [[Haldenstein]] <br />🗸 [[Model:Plessur]] <br />🗸 [[Plessur (district)]] |- |✅ |[[Muntogna da Schons (vischnanca)|Muntogna da Schons]] |2021 |🗸 [[Casti-Vargistagn]] <br />🗸 [[Donat]] <br />🗸 [[Lon]] <br />🗸 [[Maton]] (ST) <br />🗸 [[Model:Rain Posteriur]] <br />🗸 [[Rain Posteriur (district)]] |- |☑ |[[Cuira]] |2020 |🗸 Cuira <br />🗸 [[Maladers]]<br />🗸 [[Model:Plessur]] <br />🗸 [[Plessur (district)]] |- |✅ |[[Rheinwald]] |2019 |🗸 [[Valragn]] / Hinterrhein <br />🗸 [[Nufenen]] <br />🗸 [[Spleia]]/Splügen <br />🗸 [[Model:Rain Posteriur]] <br />🗸 [[Rain Posteriur (district)]] |- |✅ |[[Bravuogn Filisur]] |2018 |🗸 [[Bravuogn Filisur|Bravuogn]] / Bergün <br />🗸 [[Filisur]] <br />🗸 [[Model:Alvra]] <br />🗸 [[Alvra (district)]] |- |☑ |[[Breil]] / Brigels |2018 |🗸 [[Mundaun|Breil]] [[Mundaun|/ Brigels]] <br />✅ [[Vuorz]] <br />🗸 [[Model:Surselva]]<br />🗸 [[Surselva (district)]] |- |☑ |[[Tusaun]] / Thusis |2018 |✅ [[Tusaun]] <br />✅ [[Mut]]<br />✅ [[Model:Rain Posteriur]] <br />🗸 [[Rain Posteriur (district)]] <br />🗸 [[Alvra (district)]] |- |✅ |[[Grono]] |2017 |☑ [[Grono]]<br />✅ [[Leggia]] <br />✅ [[Verdabbio]] <br />🗸 [[Model:Moësa]] <br />🗸 [[Moesa (district)]] |- |✅ |[[Obersaxen Mundaun]] |2016 |✅ [[Mundaun]] <br />🗸 [[Sursaissa]] / Obersaxen <br />🗸 [[Model:Surselva]]<br />🗸 [[Surselva (district)]] |- |✅ |[[Surses]] |2016 |🗸 [[Beiva]] / Bivio <br />🗸 [[Cunter]] <br />🗸 [[Murmarera]] <br />🗸 [[Mulegns]] <br />🗸 [[Riom-Parsonz]] (SM) <br />🗸 [[Salouf]] <br />🗸 [[Savognin]] (SM) <br />🗸 [[Sour]] <br />🗸 [[Tinizong-Rona]] <br />🗸 [[Model:Alvra]] <br />🗸 [[Alvra (district)]] |- |✅ |[[Claustra-Serneus]] |2016 |✅ [[Claustra-Serneus]] <br />✅ [[Saas en il Partenz]] <br />🗸 [[Model:Partenz/Tavau]] <br />🗸 [[Partenz/Tavau (district)]] |- |✅ |[[Luzein]] |2016 |🗸 [[Luzein]] <br />🗸 [[Sontg Antönia]] <br />🗸 [[Model:Partenz/Tavau]] <br />🗸 [[Partenz/Tavau (district)]] |- |✅ |[[Alvra (vischnanca)|Alvra]] / Albula |2015 |🗸 [[Alvagni]] <br />🗸 [[Alvaschagn]] <br />🗸 [[Brinzauls]] <br />✅ [[Casti]] / Tiefencastel <br />🗸 [[Mon]] <br />🗸 [[Stierva]] <br />🗸 [[Surava]] <br />✅ [[Model:Alvra]] <br />🗸 [[Alvra (district)]] |- |✅ |[[Zernez]] |2015 |🗸 [[Lavin]] <br />🗸 [[Susch]]<br />✅ [[Zernez]] <br />✅ [[Model:En]] <br />🗸 [[En (district)]] |- |✅ |[[Scuol]] |2015 |🗸 [[Ardez]] <br />🗸 [[Ftan]] <br />🗸 [[Guarda]] <br />✅ [[Zernez|Scuol]] <br />✅ [[Sent]] <br />🗸 [[Tarasp]]<br />✅ [[Model:En]] <br />🗸 [[En (district)]] |- |✅ |[[Calanca]] |2015 |🗸 [[Arvigo]] <br />🗸 [[Braggio]] <br />☑ [[Cauco]] <br />🗸 [[Selma]] <br />✅ [[Model:Moësa]] <br />🗸 [[Moesa (district)]] |- |✅ |[[Tumleastga (vischnanca)|Tumleastga]] / Domleschg |2015 |🗸 [[Almens]] <br />🗸 [[Pasqual]] / Paspels <br />🗸 [[Pratval]] <br />🗸 [[Roten]] / Rodels <br />✅ [[Tumegl]] / Tomils <br />✅ [[Tumegl (anteriura vischnanca)]] <br />✅ [[Model:Rain Posteriur]] <br />🗸 [[Rain Posteriur (district)]] |- |✅ |[[Val (GR)]] |2025 |✅ [[Val (GR)|Val]] <br />✅ [[Sogn Martin]]<br />🗸 [[Model:Surselva]] <br />🗸 [[Surselva (district)]] |- |☑ |[[Glion]] / Ilanz |2014 |☑ [[Castrisch]] <br />✅ [[Duin]] (SV) <br />☑ [[Glion (Montreux)|Glion]] <br />✅ [[Ladir]] (SV) <br />✅ [[Luven]] <br />🗸 [[Pigniu]] / Panix <br />✅ [[Pitasch]] <br />🗸 [[Riein]] <br />✅ [[Ruschein]] (SV) <br />🗸 [[Rueun]] (SV) <br />✅ [[Schnaus]] <br />☑ [[Sevgein]] <br />✅ [[Siat]] (SV) <br />✅ [[Model:Surselva]] <br />🗸 [[Surselva (district)]] |- |✅ |[[Lumnezia]] |2013 |✅ [[Cumbel]] (SV) <br />✅ [[Degen]] <br />✅ [[Lumbrein]] (SV) <br />✅ [[Murissen]] <br />✅ [[Suraua]] (SV) <br />✅ [[Vella]] (SV) <br />✅ [[Vignogn]] <br />✅ [[Vrin]] <br />✅ [[Model:Surselva]] <br />🗸 [[Surselva (district)]] |- |✅ |[[Valsot]] |2013 |✅ [[Ramosch]] <br />✅ [[Tschlin]] <br />✅ [[Model:En]] <br />🗸 [[En (district)]] |- |✅ |[[Val Stussavgia (vischnanca)|Val Stussavgia]] / Safiental |2013 |🗸 [[Stussavgia]] <br />🗸 [[Tenna]] <br />✅ [[Valendau]] <br />🗸 [[Versomi]] <br />✅ [[Model:Surselva]] <br />🗸 [[Surselva (district)]] |- |✅ |[[Arosa]] |2013 |✅ [[Arosa]] <br />🗸 [[Calfreisen]] <br />🗸 [[Castiel]]<br />🗸 [[Langwies]] <br />🗸 [[Leun]] <br />🗸 [[Molinis]] <br />🗸 [[Peist]] <br />🗸 [[Sankt Peter-Pagig]] <br />🗸 [[Model:Plessur]] <br />🗸 [[Plessur (district)]] |- |✅ |[[Trun]] |2012 |🗸 [[Schlans]] <br />✅ [[Trun]] <br />✅ [[Model:Surselva]] <br />🗸 [[Surselva (district)]] |- |✅ |[[Landquart GR|Landquart]] |2012 |🗸 [[Igis]] <br />🗸 [[Mastrils]] <br />✅ [[Model:Landquart]] <br />🗸 [[Landquart (district)]] |- |✅ |[[Grüsch]] |2011 |✅ [[Grüsch]] <br />🗸 [[Fanas]] <br />🗸 [[Valzeina]] <br />✅ [[Model:Partenz/Tavau]] <br />🗸 [[Partenz/Tavau (district)]] |- |☑ |[[Curvalda]] |2010 |✅ [[Curvalda]] <br />✅ [[Malix]] <br />✅ [[Parpan]] <br />✅ [[Model:Plessur]] <br />✅ [[Plessur (district)]] |- |✅ |[[Cazas]] |2010 |✅ [[Cazas]]<br />🗸 [[Purtagn]] <br />🗸 [[Preaz]] <br />🗸 [[Sarn]]<br />✅ [[Tartar]] <br />✅ [[Model:Rain Posteriur]] <br />✅ [[Rain Posteriur (district)]] |- |✅ |[[Bregaglia]] |2010 |🗸 [[Bondo]] <br />✅ [[Castasegna]] <br />🗸 [[Soglio]] <br />🗸 [[Stampa]] <br />✅ [[Vicosoprano]] <br />✅ [[Model:Malögia]] <br />✅ [[Malögia (district)]] |- |🗸 |[[Mundaun]] |2009 |✅ [[Flond]] <br />🗸 [[Surcuolm]] <br />✅ [[Model:Surselva]] <br />✅ [[Surselva (district)]] |- |✅ |[[Andeer]] |2009 |✅ [[Andeer]] <br />✅ [[Clugén]]<br />✅ [[Pignia]] <br />✅ [[Model:Rain Posteriur]] <br />✅ [[Rain Posteriur (district)]] |- |✅ |[[Tumegl (anteriura vischnanca)]] / Tomils |2009 |✅ [[Veulden]] / Feldis <br />✅ [[Sched]] <br />✅ [[Tràn]] <br />✅ [[Tumegl]] / Tomils <br />✅ [[Model:Rain Posteriur]] <br />✅ [[Rain Posteriur (district)]] |- |🗸 |[[Tschiertschen-Praden]] |2009 |✅ [[Praden]] <br />☑ [[Tschiertschen]] <br />✅ [[Model:Plessur]] <br />✅ [[Plessur (district)]] |- |✅ |[[Val Müstair]] |2009 |✅ [[Fuldera]] <br />✅ [[Lü]] <br />✅ [[Müstair]] <br />✅ [[Santa Maria Val Müstair]] <br />✅ [[Tschierv]] <br />✅ [[Valchava]] <br />✅ [[Model:En]] <br />🗸 [[En (district)]] |- |✅ |[[Tavau]] |2009 |✅ [[Tavau]] <br />✅ [[Tavau Tain]] <br />✅ [[Model:Partenz/Tavau]] <br />✅ [[Partenz/Tavau (district)]] |- |✅ |[[Farera]] |2008 |✅ [[Farera (anteriura vischnanca)]] / Ausserferrera <br />✅ [[Calantgil]] / Innerferrera <br />✅ [[Model:Rain Posteriur]] <br />✅ [[Rain Posteriur (district)]] |- |✅ |[[Sankt Peter-Pagig]] |2008 |✅ [[Pagig]] <br />✅ [[Sankt Peter]] <br />✅ [[Model:Plessur]] <br />✅ [[Plessur (district)]] |- |✅ |[[Trimmis]] |2008 |✅ [[Says]]<br />✅ [[Trimmis]]<br />✅ [[Model:Landquart]]<br />✅ [[Landquart (district)]] |- |✅ |[[Sontg Antönia]] |2007 |✅ [[Sontg Antönia]] <br />✅ [[Sontg Antönia Ascharina|Ascharina]] <br />✅ [[Model:Partenz/Tavau]] <br />✅ [[Partenz/Tavau (district)]] |- |✅ |[[Spleia]] |2006 |✅ [[Spleia]] <br />✅ [[Medel/Valragn]] <br />✅ [[Model:Rain Posteriur]] <br />✅ [[Rain Posteriur (district)]] |- |✅ |[[Donat]] |2003 |✅ [[Donat]]<br />✅ [[Patzen-Fardün]]<br />✅ [[Model:Rain Posteriur]] <br />✅ [[Rain Posteriur (district)]] |- |✅ |[[Suraua]] (SV) |2002 |✅ [[Camuns]] (SV) <br />✅ [[Surcasti]] (SV) <br />✅ [[Tersnaus]] (SV) <br />✅ [[Uors-Peiden]] (SV) |} In der Bassa gäbe es wohl noch viel mehr anzupassen … == Element da text == Achtung – auch etliche Artikel, die nicht einem Idiom zugeordnet sind, sind nicht in Rumantsch Grischun verfasst. * vischnanca → Rumantsch Grischun (oder Surmiran) * vischnànca → Sutsilvan * vischnaunca → Sursilvan * vschinauncha → Puter * cumün → Valader * cumegn → Surmiran === Rumantsch Grischun === Beispiele: [[Valsot]], [[Sent]], [[Tschlin]], [[Scuol]] {| class="wikitable" !Thema !Gegenwart !Vergangenheit !Diff ! |- |ist Gemeinde |'''Sent''' è ina vischnanca politica en il [[Chantuns da la Svizra|chantun]] [[Chantun Grischun|Grischun]] en [[Svizra]]. |'''Sent''' era ina vischnanca politica en il {{chantun|Grischun}} en [[Svizra]]. '''Schnaus''' era fin ils 31 da december 2013 ina vischnanca politica [[svizra]]. Enfin l'onn 2015 era Saas ina vischnanca politica autonoma. Fin ils 31 da december 2008 è Tain stà in'atgna vischnanca en il [[Alvra (district)|district Alvra]]. |[https://rm.wikipedia.org/w/index.php?title=Sent&diff=prev&oldid=144882] [https://rm.wikipedia.org/w/index.php?title=Schnaus&diff=prev&oldid=143387] [https://rm.wikipedia.org/w/index.php?title=Saas_en_il_Partenz&diff=next&oldid=162659] | |- |ist Dorf |'''Vuorz''' […] è in vitg da la Svizra en il {{chantun|Grischun}} che fa part da la Surselva. '''Pitasch''' è in vitg svizzer en il [[chantun Grischun]] en il district Surselva. | |[https://rm.wikipedia.org/w/index.php?title=Duin&diff=prev&oldid=150399] | |- |Teil der Gemeinde / Fraktion |'''Saas en il Partenz''' […] è ina fracziun da la vischnanca politica [[Claustra-Serneus]] en il {{chantun|Grischun}} en [[Svizra]]. '''Casti''' (uffizialmain: ''Tiefencastel'') è ina fracziun da la vischnanca da [[Alvra (vischnanca)|Alvra]] en il [[chantun Grischun]] en la [[Svizra]]. '''Tavau Tain''' […] è in vitg ed ina fracziun da la [[Tavau|vischnanca da Tavau]]. | |[https://rm.wikipedia.org/w/index.php?title=Saas_en_il_Partenz&diff=next&oldid=162659] [https://rm.wikipedia.org/w/index.php?title=Casti&diff=next&oldid=163974] [https://rm.wikipedia.org/w/index.php?title=Tavau_Tain&diff=next&oldid=50343] | |- |entstanden durch Fusion | |Ella è naschida ils 1. da schaner 2003 ord la fusiun da las vischnancas da Donath e Patzen-Fardün. Ensemen cun la fusiun èn era ils nums vegnids rumantschads. Il num da vischnanca Donath è vegnì tar Donat, Patzen tar Pazen e Ferdün tar Farden. La vischnanca è naschida il prim da schaner 2013 tras la fusiun da las vischnancas anteriurmain autonomas da [[Stussavgia]], [[Tenna]], [[Valendau]] e [[Versomi]]. Il 1. da schaner 2015 è ella vegnida fusiunada cun las anteriuras vischnancas da [[Alvagni]], [[Alvaschagn]], [[Brinzauls]] , [[Mon]] , [[Stierva]] e [[Surava]] a la nova vischnanca da Alvra (tud. ''Albula''). Il 1. da schaner 2014 ha ella fusiunà cun las anteriuras vischnancas da [[Castrisch]], [[Duin]], [[Glion]], [[Ladir]], [[Luven]], [[Pigniu]], [[Pitasch]], [[Riein]], [[Rueun]], [[Ruschein]], [[Sevgein]] e [[Siat]] tar la nova vischnanca [[Ilanz/Glion]]. Il 1. da schaner 2009 ha [[Tumegl]] fusiunà cun [[Veulden]], [[Tràn]] e [[Sched]] e furma ina nova vischnanca cun il medem num. Ella è sortida ils 1. da schaner 2008 ord la fusiun da las vischnancas da [[Bravuogn]] e [[Filisur]]. |[https://rm.wikipedia.org/w/index.php?title=Suraua&diff=next&oldid=72705] [https://rm.wikipedia.org/w/index.php?title=Val_Stussavgia_(vischnanca)&oldid=131092] [https://rm.wikipedia.org/w/index.php?title=Casti&diff=next&oldid=163974] [https://rm.wikipedia.org/w/index.php?title=Schnaus&diff=prev&oldid=143387] |für und nicht ''e'', sonder ''ed'', falls nachfolgendes Wort mit Vokalbeginnt. |- |besteht aus | | | | |} === Sursilvan === Beispiele: [[Suraua]] (Infobox mit Vorgänger- und Nachfolgegemeinden), [[Duin]] {| class="wikitable" |+ !Thema !Gegenwart !Vergangenheit !Diff ! |- |ist Gemeinde |'''Suraua''' ei ina vischnaunca politica [[svizra]] el [[Chantun Grischun|cantun Grischun]]. |'''Suraua''' era ina vischnaunca politica [[svizra]] el [[Chantun Grischun|cantun Grischun]]. '''Surcasti''' ei in'anteriura vischnaunca politica [[svizra]] dil [[Chantun Grischun|cantun Grischun]]. |[https://rm.wikipedia.org/w/index.php?title=Suraua&diff=prev&oldid=155048] | |- |ist Dorf |'''Duin''' ei in vitg ed in'anteriura vischnaunca politica [[svizra]] en il district Surselva dil [[Chantun Grischun|cantun Grischun]]. | |[https://rm.wikipedia.org/w/index.php?title=Duin&diff=prev&oldid=150399] | |- |Teil der Gemeinde |Dapi igl 1. da schaner 2014 fuorma el ina fracziun dalla nova vischnaunca politica da [[Glion]]. | |[https://rm.wikipedia.org/w/index.php?title=Duin&diff=prev&oldid=150399] | |- |entstanden durch Fusion | |La vischnaunca da Suraua ei sortida il 1 da schaner 2002 ord la fusiun dallas anteriuras vischnauncas Camuns, Surcasti, Tersnaus ed Uors-Peiden. |[https://rm.wikipedia.org/w/index.php?title=Suraua&diff=next&oldid=72705] |nicht ''ed'', sonder ''e'', falls nachfolgendes Wort mit Konsonant beginnt. |- |besteht aus |La vischnaunca da Suraua cumpeglia las fracziuns da Camuns (Masauns / Sutscheins / Camuns / Runs), Peiden (Peiden Vitg / Peiden Bogn / Suadetsch), Surcasti, Tersnaus ed Uors. | | |nicht ''ed'', sonder ''e'', falls nachfolgendes Wort mit Konsonant beginnt. |} 51budgi3lq04l8usjapzmhsej5bmmnb 172108 172106 2026-04-29T21:29:08Z Bild-Sprache 22665 /* Survista dal stadi da las elavuraziuns */ 172108 wikitext text/x-wiki Nachvollzug der Gemeindefusionen in Graubünden in rmWP (gemäss [[:de:Gemeindefusionen_in_der_Schweiz#Liste_der_Gemeindefusionen_nach_Kantonen_seit_2000|Gemeindefusionen in der Schweiz#Liste der Gemeindefusionen nach Kantonen seit 2000]] und [[:de:Neu entstandene politische Gemeinden der Schweiz]]) zum Überprüfen. Jede Hilfe ist willkommen. Geprüfte Artikel gerne in der Liste vermerken (abhaken). == Survista dal stadi da las elavuraziuns == * ✅ – erster Satz resp. Einleitung ist korrekt. Infobox und Kategorien zu überprüfen. Oft kein Verweis auf Fusion. * ☑ – erster Satz resp. Einleitung ist nicht falsch, aber auch nicht wirklichkorrekt. Zu aktualisieren komplett. * 🗸 – erster Satz resp. Einleitung ist veraltet. Zu aktualisieren, Infobox und Kategorien aktualisieren {| class="wikitable sortable" |+Fusiuns da vischnancas 2002–2025 !Status !Gemeinde neu !Jahr !Gemeinden alt |- |☑ |[[Cuira]] |2025 |🗸 Cuira <br />🗸 [[Tschiertschen-Praden]] <br />🗸 [[Model:Plessur]] <br />🗸 [[Plessur (district)]] |- |☑ |[[Cuira]] |2021 |🗸 Cuira <br />🗸 [[Haldenstein]] <br />🗸 [[Model:Plessur]] <br />🗸 [[Plessur (district)]] |- |✅ |[[Muntogna da Schons (vischnanca)|Muntogna da Schons]] |2021 |🗸 [[Casti-Vargistagn]] <br />🗸 [[Donat]] <br />🗸 [[Lon]] <br />🗸 [[Maton]] (ST) <br />🗸 [[Model:Rain Posteriur]] <br />🗸 [[Rain Posteriur (district)]] |- |☑ |[[Cuira]] |2020 |🗸 Cuira <br />🗸 [[Maladers]]<br />🗸 [[Model:Plessur]] <br />🗸 [[Plessur (district)]] |- |✅ |[[Rheinwald]] |2019 |🗸 [[Valragn]] / Hinterrhein <br />🗸 [[Nufenen]] <br />🗸 [[Spleia]]/Splügen <br />🗸 [[Model:Rain Posteriur]] <br />🗸 [[Rain Posteriur (district)]] |- |✅ |[[Bravuogn Filisur]] |2018 |🗸 [[Bravuogn Filisur|Bravuogn]] / Bergün <br />🗸 [[Filisur]] <br />🗸 [[Model:Alvra]] <br />🗸 [[Alvra (district)]] |- |☑ |[[Breil]] / Brigels |2018 |🗸 [[Mundaun|Breil]] [[Mundaun|/ Brigels]] <br />✅ [[Vuorz]] <br />🗸 [[Model:Surselva]]<br />🗸 [[Surselva (district)]] |- |☑ |[[Tusaun]] / Thusis |2018 |✅ [[Tusaun]] <br />✅ [[Mut]]<br />✅ [[Model:Rain Posteriur]] <br />🗸 [[Rain Posteriur (district)]] <br />🗸 [[Alvra (district)]] |- |✅ |[[Grono]] |2017 |☑ [[Grono]]<br />✅ [[Leggia]] <br />✅ [[Verdabbio]] <br />🗸 [[Model:Moësa]] <br />🗸 [[Moesa (district)]] |- |✅ |[[Obersaxen Mundaun]] |2016 |✅ [[Mundaun]] <br />✅ [[Sursaissa]] / Obersaxen <br />🗸 [[Model:Surselva]]<br />🗸 [[Surselva (district)]] |- |✅ |[[Surses]] |2016 |🗸 [[Beiva]] / Bivio <br />🗸 [[Cunter]] <br />🗸 [[Murmarera]] <br />🗸 [[Mulegns]] <br />🗸 [[Riom-Parsonz]] (SM) <br />🗸 [[Salouf]] <br />🗸 [[Savognin]] (SM) <br />🗸 [[Sour]] <br />🗸 [[Tinizong-Rona]] <br />🗸 [[Model:Alvra]] <br />🗸 [[Alvra (district)]] |- |✅ |[[Claustra-Serneus]] |2016 |✅ [[Claustra-Serneus]] <br />✅ [[Saas en il Partenz]] <br />🗸 [[Model:Partenz/Tavau]] <br />🗸 [[Partenz/Tavau (district)]] |- |✅ |[[Luzein]] |2016 |🗸 [[Luzein]] <br />🗸 [[Sontg Antönia]] <br />🗸 [[Model:Partenz/Tavau]] <br />🗸 [[Partenz/Tavau (district)]] |- |✅ |[[Alvra (vischnanca)|Alvra]] / Albula |2015 |🗸 [[Alvagni]] <br />🗸 [[Alvaschagn]] <br />🗸 [[Brinzauls]] <br />✅ [[Casti]] / Tiefencastel <br />🗸 [[Mon]] <br />🗸 [[Stierva]] <br />🗸 [[Surava]] <br />✅ [[Model:Alvra]] <br />🗸 [[Alvra (district)]] |- |✅ |[[Zernez]] |2015 |🗸 [[Lavin]] <br />🗸 [[Susch]]<br />✅ [[Zernez]] <br />✅ [[Model:En]] <br />🗸 [[En (district)]] |- |✅ |[[Scuol]] |2015 |🗸 [[Ardez]] <br />🗸 [[Ftan]] <br />🗸 [[Guarda]] <br />✅ [[Zernez|Scuol]] <br />✅ [[Sent]] <br />🗸 [[Tarasp]]<br />✅ [[Model:En]] <br />🗸 [[En (district)]] |- |✅ |[[Calanca]] |2015 |🗸 [[Arvigo]] <br />🗸 [[Braggio]] <br />☑ [[Cauco]] <br />🗸 [[Selma]] <br />✅ [[Model:Moësa]] <br />🗸 [[Moesa (district)]] |- |✅ |[[Tumleastga (vischnanca)|Tumleastga]] / Domleschg |2015 |🗸 [[Almens]] <br />🗸 [[Pasqual]] / Paspels <br />🗸 [[Pratval]] <br />🗸 [[Roten]] / Rodels <br />✅ [[Tumegl]] / Tomils <br />✅ [[Tumegl (anteriura vischnanca)]] <br />✅ [[Model:Rain Posteriur]] <br />🗸 [[Rain Posteriur (district)]] |- |✅ |[[Val (GR)]] |2025 |✅ [[Val (GR)|Val]] <br />✅ [[Sogn Martin]]<br />🗸 [[Model:Surselva]] <br />🗸 [[Surselva (district)]] |- |☑ |[[Glion]] / Ilanz |2014 |☑ [[Castrisch]] <br />✅ [[Duin]] (SV) <br />☑ [[Glion (Montreux)|Glion]] <br />✅ [[Ladir]] (SV) <br />✅ [[Luven]] <br />🗸 [[Pigniu]] / Panix <br />✅ [[Pitasch]] <br />🗸 [[Riein]] <br />✅ [[Ruschein]] (SV) <br />🗸 [[Rueun]] (SV) <br />✅ [[Schnaus]] <br />☑ [[Sevgein]] <br />✅ [[Siat]] (SV) <br />✅ [[Model:Surselva]] <br />🗸 [[Surselva (district)]] |- |✅ |[[Lumnezia]] |2013 |✅ [[Cumbel]] (SV) <br />✅ [[Degen]] <br />✅ [[Lumbrein]] (SV) <br />✅ [[Murissen]] <br />✅ [[Suraua]] (SV) <br />✅ [[Vella]] (SV) <br />✅ [[Vignogn]] <br />✅ [[Vrin]] <br />✅ [[Model:Surselva]] <br />🗸 [[Surselva (district)]] |- |✅ |[[Valsot]] |2013 |✅ [[Ramosch]] <br />✅ [[Tschlin]] <br />✅ [[Model:En]] <br />🗸 [[En (district)]] |- |✅ |[[Val Stussavgia (vischnanca)|Val Stussavgia]] / Safiental |2013 |🗸 [[Stussavgia]] <br />🗸 [[Tenna]] <br />✅ [[Valendau]] <br />🗸 [[Versomi]] <br />✅ [[Model:Surselva]] <br />🗸 [[Surselva (district)]] |- |✅ |[[Arosa]] |2013 |✅ [[Arosa]] <br />🗸 [[Calfreisen]] <br />🗸 [[Castiel]]<br />🗸 [[Langwies]] <br />🗸 [[Leun]] <br />🗸 [[Molinis]] <br />🗸 [[Peist]] <br />🗸 [[Sankt Peter-Pagig]] <br />🗸 [[Model:Plessur]] <br />🗸 [[Plessur (district)]] |- |✅ |[[Trun]] |2012 |🗸 [[Schlans]] <br />✅ [[Trun]] <br />✅ [[Model:Surselva]] <br />🗸 [[Surselva (district)]] |- |✅ |[[Landquart GR|Landquart]] |2012 |🗸 [[Igis]] <br />🗸 [[Mastrils]] <br />✅ [[Model:Landquart]] <br />🗸 [[Landquart (district)]] |- |✅ |[[Grüsch]] |2011 |✅ [[Grüsch]] <br />🗸 [[Fanas]] <br />🗸 [[Valzeina]] <br />✅ [[Model:Partenz/Tavau]] <br />🗸 [[Partenz/Tavau (district)]] |- |☑ |[[Curvalda]] |2010 |✅ [[Curvalda]] <br />✅ [[Malix]] <br />✅ [[Parpan]] <br />✅ [[Model:Plessur]] <br />✅ [[Plessur (district)]] |- |✅ |[[Cazas]] |2010 |✅ [[Cazas]]<br />🗸 [[Purtagn]] <br />🗸 [[Preaz]] <br />🗸 [[Sarn]]<br />✅ [[Tartar]] <br />✅ [[Model:Rain Posteriur]] <br />✅ [[Rain Posteriur (district)]] |- |✅ |[[Bregaglia]] |2010 |🗸 [[Bondo]] <br />✅ [[Castasegna]] <br />🗸 [[Soglio]] <br />🗸 [[Stampa]] <br />✅ [[Vicosoprano]] <br />✅ [[Model:Malögia]] <br />✅ [[Malögia (district)]] |- |🗸 |[[Mundaun]] |2009 |✅ [[Flond]] <br />🗸 [[Surcuolm]] <br />✅ [[Model:Surselva]] <br />✅ [[Surselva (district)]] |- |✅ |[[Andeer]] |2009 |✅ [[Andeer]] <br />✅ [[Clugén]]<br />✅ [[Pignia]] <br />✅ [[Model:Rain Posteriur]] <br />✅ [[Rain Posteriur (district)]] |- |✅ |[[Tumegl (anteriura vischnanca)]] / Tomils |2009 |✅ [[Veulden]] / Feldis <br />✅ [[Sched]] <br />✅ [[Tràn]] <br />✅ [[Tumegl]] / Tomils <br />✅ [[Model:Rain Posteriur]] <br />✅ [[Rain Posteriur (district)]] |- |🗸 |[[Tschiertschen-Praden]] |2009 |✅ [[Praden]] <br />☑ [[Tschiertschen]] <br />✅ [[Model:Plessur]] <br />✅ [[Plessur (district)]] |- |✅ |[[Val Müstair]] |2009 |✅ [[Fuldera]] <br />✅ [[Lü]] <br />✅ [[Müstair]] <br />✅ [[Santa Maria Val Müstair]] <br />✅ [[Tschierv]] <br />✅ [[Valchava]] <br />✅ [[Model:En]] <br />🗸 [[En (district)]] |- |✅ |[[Tavau]] |2009 |✅ [[Tavau]] <br />✅ [[Tavau Tain]] <br />✅ [[Model:Partenz/Tavau]] <br />✅ [[Partenz/Tavau (district)]] |- |✅ |[[Farera]] |2008 |✅ [[Farera (anteriura vischnanca)]] / Ausserferrera <br />✅ [[Calantgil]] / Innerferrera <br />✅ [[Model:Rain Posteriur]] <br />✅ [[Rain Posteriur (district)]] |- |✅ |[[Sankt Peter-Pagig]] |2008 |✅ [[Pagig]] <br />✅ [[Sankt Peter]] <br />✅ [[Model:Plessur]] <br />✅ [[Plessur (district)]] |- |✅ |[[Trimmis]] |2008 |✅ [[Says]]<br />✅ [[Trimmis]]<br />✅ [[Model:Landquart]]<br />✅ [[Landquart (district)]] |- |✅ |[[Sontg Antönia]] |2007 |✅ [[Sontg Antönia]] <br />✅ [[Sontg Antönia Ascharina|Ascharina]] <br />✅ [[Model:Partenz/Tavau]] <br />✅ [[Partenz/Tavau (district)]] |- |✅ |[[Spleia]] |2006 |✅ [[Spleia]] <br />✅ [[Medel/Valragn]] <br />✅ [[Model:Rain Posteriur]] <br />✅ [[Rain Posteriur (district)]] |- |✅ |[[Donat]] |2003 |✅ [[Donat]]<br />✅ [[Patzen-Fardün]]<br />✅ [[Model:Rain Posteriur]] <br />✅ [[Rain Posteriur (district)]] |- |✅ |[[Suraua]] (SV) |2002 |✅ [[Camuns]] (SV) <br />✅ [[Surcasti]] (SV) <br />✅ [[Tersnaus]] (SV) <br />✅ [[Uors-Peiden]] (SV) |} In der Bassa gäbe es wohl noch viel mehr anzupassen … == Element da text == Achtung – auch etliche Artikel, die nicht einem Idiom zugeordnet sind, sind nicht in Rumantsch Grischun verfasst. * vischnanca → Rumantsch Grischun (oder Surmiran) * vischnànca → Sutsilvan * vischnaunca → Sursilvan * vschinauncha → Puter * cumün → Valader * cumegn → Surmiran === Rumantsch Grischun === Beispiele: [[Valsot]], [[Sent]], [[Tschlin]], [[Scuol]] {| class="wikitable" !Thema !Gegenwart !Vergangenheit !Diff ! |- |ist Gemeinde |'''Sent''' è ina vischnanca politica en il [[Chantuns da la Svizra|chantun]] [[Chantun Grischun|Grischun]] en [[Svizra]]. |'''Sent''' era ina vischnanca politica en il {{chantun|Grischun}} en [[Svizra]]. '''Schnaus''' era fin ils 31 da december 2013 ina vischnanca politica [[svizra]]. Enfin l'onn 2015 era Saas ina vischnanca politica autonoma. Fin ils 31 da december 2008 è Tain stà in'atgna vischnanca en il [[Alvra (district)|district Alvra]]. |[https://rm.wikipedia.org/w/index.php?title=Sent&diff=prev&oldid=144882] [https://rm.wikipedia.org/w/index.php?title=Schnaus&diff=prev&oldid=143387] [https://rm.wikipedia.org/w/index.php?title=Saas_en_il_Partenz&diff=next&oldid=162659] | |- |ist Dorf |'''Vuorz''' […] è in vitg da la Svizra en il {{chantun|Grischun}} che fa part da la Surselva. '''Pitasch''' è in vitg svizzer en il [[chantun Grischun]] en il district Surselva. | |[https://rm.wikipedia.org/w/index.php?title=Duin&diff=prev&oldid=150399] | |- |Teil der Gemeinde / Fraktion |'''Saas en il Partenz''' […] è ina fracziun da la vischnanca politica [[Claustra-Serneus]] en il {{chantun|Grischun}} en [[Svizra]]. '''Casti''' (uffizialmain: ''Tiefencastel'') è ina fracziun da la vischnanca da [[Alvra (vischnanca)|Alvra]] en il [[chantun Grischun]] en la [[Svizra]]. '''Tavau Tain''' […] è in vitg ed ina fracziun da la [[Tavau|vischnanca da Tavau]]. | |[https://rm.wikipedia.org/w/index.php?title=Saas_en_il_Partenz&diff=next&oldid=162659] [https://rm.wikipedia.org/w/index.php?title=Casti&diff=next&oldid=163974] [https://rm.wikipedia.org/w/index.php?title=Tavau_Tain&diff=next&oldid=50343] | |- |entstanden durch Fusion | |Ella è naschida ils 1. da schaner 2003 ord la fusiun da las vischnancas da Donath e Patzen-Fardün. Ensemen cun la fusiun èn era ils nums vegnids rumantschads. Il num da vischnanca Donath è vegnì tar Donat, Patzen tar Pazen e Ferdün tar Farden. La vischnanca è naschida il prim da schaner 2013 tras la fusiun da las vischnancas anteriurmain autonomas da [[Stussavgia]], [[Tenna]], [[Valendau]] e [[Versomi]]. Il 1. da schaner 2015 è ella vegnida fusiunada cun las anteriuras vischnancas da [[Alvagni]], [[Alvaschagn]], [[Brinzauls]] , [[Mon]] , [[Stierva]] e [[Surava]] a la nova vischnanca da Alvra (tud. ''Albula''). Il 1. da schaner 2014 ha ella fusiunà cun las anteriuras vischnancas da [[Castrisch]], [[Duin]], [[Glion]], [[Ladir]], [[Luven]], [[Pigniu]], [[Pitasch]], [[Riein]], [[Rueun]], [[Ruschein]], [[Sevgein]] e [[Siat]] tar la nova vischnanca [[Ilanz/Glion]]. Il 1. da schaner 2009 ha [[Tumegl]] fusiunà cun [[Veulden]], [[Tràn]] e [[Sched]] e furma ina nova vischnanca cun il medem num. Ella è sortida ils 1. da schaner 2008 ord la fusiun da las vischnancas da [[Bravuogn]] e [[Filisur]]. |[https://rm.wikipedia.org/w/index.php?title=Suraua&diff=next&oldid=72705] [https://rm.wikipedia.org/w/index.php?title=Val_Stussavgia_(vischnanca)&oldid=131092] [https://rm.wikipedia.org/w/index.php?title=Casti&diff=next&oldid=163974] [https://rm.wikipedia.org/w/index.php?title=Schnaus&diff=prev&oldid=143387] |für und nicht ''e'', sonder ''ed'', falls nachfolgendes Wort mit Vokalbeginnt. |- |besteht aus | | | | |} === Sursilvan === Beispiele: [[Suraua]] (Infobox mit Vorgänger- und Nachfolgegemeinden), [[Duin]] {| class="wikitable" |+ !Thema !Gegenwart !Vergangenheit !Diff ! |- |ist Gemeinde |'''Suraua''' ei ina vischnaunca politica [[svizra]] el [[Chantun Grischun|cantun Grischun]]. |'''Suraua''' era ina vischnaunca politica [[svizra]] el [[Chantun Grischun|cantun Grischun]]. '''Surcasti''' ei in'anteriura vischnaunca politica [[svizra]] dil [[Chantun Grischun|cantun Grischun]]. |[https://rm.wikipedia.org/w/index.php?title=Suraua&diff=prev&oldid=155048] | |- |ist Dorf |'''Duin''' ei in vitg ed in'anteriura vischnaunca politica [[svizra]] en il district Surselva dil [[Chantun Grischun|cantun Grischun]]. | |[https://rm.wikipedia.org/w/index.php?title=Duin&diff=prev&oldid=150399] | |- |Teil der Gemeinde |Dapi igl 1. da schaner 2014 fuorma el ina fracziun dalla nova vischnaunca politica da [[Glion]]. | |[https://rm.wikipedia.org/w/index.php?title=Duin&diff=prev&oldid=150399] | |- |entstanden durch Fusion | |La vischnaunca da Suraua ei sortida il 1 da schaner 2002 ord la fusiun dallas anteriuras vischnauncas Camuns, Surcasti, Tersnaus ed Uors-Peiden. |[https://rm.wikipedia.org/w/index.php?title=Suraua&diff=next&oldid=72705] |nicht ''ed'', sonder ''e'', falls nachfolgendes Wort mit Konsonant beginnt. |- |besteht aus |La vischnaunca da Suraua cumpeglia las fracziuns da Camuns (Masauns / Sutscheins / Camuns / Runs), Peiden (Peiden Vitg / Peiden Bogn / Suadetsch), Surcasti, Tersnaus ed Uors. | | |nicht ''ed'', sonder ''e'', falls nachfolgendes Wort mit Konsonant beginnt. |} 7hzhsp97vv7j3iwcsg2vegmd0ti84y7 2 14861 171886 171479 2026-04-29T13:24:16Z Horgner 1074 171886 wikitext text/x-wiki == categories == Last updated on Wed, 29 Apr 2026 13:23:33 +0000. [https://petscan.wmflabs.org/?combination=subset&search%5Ffilter=&common%5Fwiki%5Fother=&templates%5Fany=&source%5Fcombination=&larger=&sparql%5Fserver=wikidata&sortby=ns%5Ftitle&pagepile=&talk%5Fpage%5Fexists=both&manual%5Flist=&labels%5Fyes=&cb%5Flabels%5Fno%5Fl=1&outlinks%5Fyes=&output%5Flimit=&minlinks=&wikidata%5Fitem=any&ns%5B0%5D=1&manual%5Flist%5Fwiki=&templates%5Fno=Infochascha%5FUnitad%5Fd%27administraziun%5Fsvizra%0D%0AInfobox%5FLieu%5Fen%20%5FSvizra%0D%0ALieu%5Fsvizzer%0D%0AInfobox%5FLieu%5Fen%5FSvizra&templates%5Fyes=%0D%0A&output%5Fcompatability=catscan&links%5Fto%5Fno=&ores%5Fprediction=any&edits%5Bflagged%5D=both&max%5Fsitelink%5Fcount=&wpiu=any&referrer%5Furl=&ores%5Fprob%5Fto=&edits%5Bbots%5D=both&cb%5Flabels%5Fyes%5Fl=1&namespace%5Fconversion=keep&categories=Lieu%20en%20il%20chantun%20Grischun%0D%0A&since%5Frev0=&max%5Fage=&maxlinks=&subpage%5Ffilter=either&min%5Fredlink%5Fcount=1&project=wikipedia&show%5Fsoft%5Fredirects=no&min%5Fstatements=&langs%5Flabels%5Fyes=&sitelinks%5Fany=&labels%5Fno=&file%5Fmedia%5Ftypes=&doit=Los%21&active%5Ftab=tab%5Foutput&interface%5Flanguage=de&smaller=&ores%5Ftype=any&wikidata%5Fsource%5Fsites=&sitelinks%5Fyes=&min%5Fsitelink%5Fcount=&langs%5Flabels%5Fany=&before=&common%5Fwiki=auto&min%5Fidentifiers=&show%5Fredirects=no&created%5Fby=&sparql=&max%5Fstatements=&links%5Fto%5Fall=&cb%5Flabels%5Fany%5Fl=1&language=rm&ores%5Fprob%5Ffrom=&wikidata%5Flabel%5Flanguage=&search%5Fmax%5Fresults=500&rxp%5Ffilter=&outlinks%5Fno=&referrer%5Fname=&max%5Fidentifiers=&show%5Fdisambiguation%5Fpages=no&labels%5Fany=&format=wiki&edits%5Banons%5D=both&outlinks%5Fany=&wikidata%5Fprop%5Fitem%5Fuse=&negcats=Vischnancas%20dal%20chantun%20Grischun&page%5Fimage=any&links%5Fto%5Fany=&after=&search%5Fwiki=&sitelinks%5Fno=&langs%5Flabels%5Fno=&search%5Fquery=&sortorder=ascending&depth=0 Regenerate this table] or [https://petscan.wmflabs.org/?combination=subset&search%5Ffilter=&common%5Fwiki%5Fother=&templates%5Fany=&source%5Fcombination=&larger=&sparql%5Fserver=wikidata&sortby=ns%5Ftitle&pagepile=&talk%5Fpage%5Fexists=both&manual%5Flist=&labels%5Fyes=&cb%5Flabels%5Fno%5Fl=1&outlinks%5Fyes=&output%5Flimit=&minlinks=&wikidata%5Fitem=any&ns%5B0%5D=1&manual%5Flist%5Fwiki=&templates%5Fno=Infochascha%5FUnitad%5Fd%27administraziun%5Fsvizra%0D%0AInfobox%5FLieu%5Fen%20%5FSvizra%0D%0ALieu%5Fsvizzer%0D%0AInfobox%5FLieu%5Fen%5FSvizra&templates%5Fyes=%0D%0A&output%5Fcompatability=catscan&links%5Fto%5Fno=&ores%5Fprediction=any&edits%5Bflagged%5D=both&max%5Fsitelink%5Fcount=&wpiu=any&referrer%5Furl=&ores%5Fprob%5Fto=&edits%5Bbots%5D=both&cb%5Flabels%5Fyes%5Fl=1&namespace%5Fconversion=keep&categories=Lieu%20en%20il%20chantun%20Grischun%0D%0A&since%5Frev0=&max%5Fage=&maxlinks=&subpage%5Ffilter=either&min%5Fredlink%5Fcount=1&project=wikipedia&show%5Fsoft%5Fredirects=no&min%5Fstatements=&langs%5Flabels%5Fyes=&sitelinks%5Fany=&labels%5Fno=&file%5Fmedia%5Ftypes=&active%5Ftab=tab%5Foutput&interface%5Flanguage=de&smaller=&ores%5Ftype=any&wikidata%5Fsource%5Fsites=&sitelinks%5Fyes=&min%5Fsitelink%5Fcount=&langs%5Flabels%5Fany=&before=&common%5Fwiki=auto&min%5Fidentifiers=&show%5Fredirects=no&created%5Fby=&sparql=&max%5Fstatements=&links%5Fto%5Fall=&cb%5Flabels%5Fany%5Fl=1&language=rm&ores%5Fprob%5Ffrom=&wikidata%5Flabel%5Flanguage=&search%5Fmax%5Fresults=500&rxp%5Ffilter=&outlinks%5Fno=&referrer%5Fname=&max%5Fidentifiers=&show%5Fdisambiguation%5Fpages=no&labels%5Fany=&edits%5Banons%5D=both&outlinks%5Fany=&wikidata%5Fprop%5Fitem%5Fuse=&negcats=Vischnancas%20dal%20chantun%20Grischun&page%5Fimage=any&links%5Fto%5Fany=&after=&search%5Fwiki=&sitelinks%5Fno=&langs%5Flabels%5Fno=&search%5Fquery=&sortorder=ascending&depth=0 edit the query]. {| border=1 class='wikitable' !Title !! Page ID !! Namespace !! Size (bytes) !! Last change !! Wikidata |} ieccg8juct0pdmev2heg4i5e4vfjphj