Wikționar rowiktionary https://ro.wiktionary.org/wiki/Pagina_principal%C4%83 MediaWiki 1.45.0-wmf.7 case-sensitive Media Special Discuție Utilizator Discuție Utilizator Wikționar Discuție Wikționar Fișier Discuție Fișier MediaWiki Discuție MediaWiki Format Discuție Format Ajutor Discuție Ajutor Categorie Discuție Categorie Portal Discuție Portal Apendice Discuție Apendice TimedText TimedText talk Modul Discuție Modul 0 32630 1003233 856087 2025-06-26T18:40:40Z Robbie SWE 192 1003233 wikitext text/x-wiki =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} Din ''[[a-]]'' +‎ ''[[calappio]]'' („[[nod]] [[culisant]]; [[capcană]], [[cursă]]”) +‎ ''[[-are]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/akkalapˈpjare/}} {{-verb-|ita}} #(''spec.'') a [[prinde]] (cu [[ajutor]]ul [[capcană|capcanelor]]) un [[animal]] [[sălbatic]] #(''p.ext.'') a [[captura]] #(''fig.'') a [[înșela]], a [[amăgi]] {{-sin-}} *'''1:''' [[accaparrarsi]], [[acchiappare]], [[catturare]], [[cogliere]], [[intrappolare]], [[prendere]] *'''2:''' [[acciuffare]], [[arrestare]] *'''3:''' (fig.) [[abbindolare]], [[adescare]], [[affascinare]], [[circuire]], [[conquistare]], [[frodare]], [[gabbare]], [[incantare]], (fam.) [[infinocchiare]], [[ingannare]], [[irretire]], [[lusingare]], [[raggirare]], [[sedurre]], [[stregare]] {{-sin-}} *'''1-2:''' [[lasciare]], [[liberare]], [[mollare]] {{-deriv-}} * [[accalappiacani]] * [[accalappiatore]] {{-apr-}} * [[calappio]] ===Referințe=== * [http://www.treccani.it/Portale/homePage.html/ Treccani.it] * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] * [http://it.wiktionary.org/wiki/ Wikizionario] rlp29nsmuow95htpz9r30luy448hm1e 0 209703 1003224 2025-06-26T18:18:40Z Robbie SWE 192 Pagină nouă: =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} Din ''accagliare''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/akˈkaʎʎa/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a III-a singular la prezent indicativ pentru'' '''[[accagliare]]'''. #''forma de persoana a II-a singular la imperativ pentru'' '''[[accagliare]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ita}}]] 1003224 wikitext text/x-wiki =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} Din ''accagliare''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/akˈkaʎʎa/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a III-a singular la prezent indicativ pentru'' '''[[accagliare]]'''. #''forma de persoana a II-a singular la imperativ pentru'' '''[[accagliare]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ita}}]] 6zumz40wo9na91bytyzsp50wpmjauzj 0 209704 1003225 2025-06-26T18:20:04Z Robbie SWE 192 Pagină nouă: =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} Din ''accagliare''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/akˈkaʎʎano/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a III-a plural la prezent indicativ pentru'' '''[[accagliare]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ita}}]] 1003225 wikitext text/x-wiki =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} Din ''accagliare''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/akˈkaʎʎano/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a III-a plural la prezent indicativ pentru'' '''[[accagliare]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ita}}]] 17o0zmzp8rv1lmn31e4kujk6q7pm1dw 0 209705 1003226 2025-06-26T18:22:34Z Robbie SWE 192 Pagină nouă: =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} Din ''accagliare''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/akˈkaʎʎino/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a III-a plural la prezent subjonctiv pentru'' '''[[accagliare]]'''. #''forma de persoana a III-a plural la imperativ pentru'' '''[[accagliare]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ita}}]] 1003226 wikitext text/x-wiki =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} Din ''accagliare''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/akˈkaʎʎino/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a III-a plural la prezent subjonctiv pentru'' '''[[accagliare]]'''. #''forma de persoana a III-a plural la imperativ pentru'' '''[[accagliare]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ita}}]] o6q7bpvfm2tk1hnaf1j7vruy0mqb65h 0 209706 1003227 2025-06-26T18:24:10Z Robbie SWE 192 Pagină nouă: {{vezi|accagliò}} =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} Din ''accagliare''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/akˈkaʎʎo/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a I-a singular la prezent indicativ pentru'' '''[[accagliare]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ita}}]] 1003227 wikitext text/x-wiki {{vezi|accagliò}} =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} Din ''accagliare''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/akˈkaʎʎo/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a I-a singular la prezent indicativ pentru'' '''[[accagliare]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ita}}]] n44u0jwjbt0bvq0rzzfgvyhe79yg8hi 0 209707 1003228 2025-06-26T18:27:56Z Robbie SWE 192 Pagină nouă: =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} Din ''[[a-]]'' + verbul ''[[cagliare]]'' („a se [[coagula]]”). {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/akkaʎˈʎare/}} {{-verb-|ita}} #(''alim.'') a (se) [[închega]] {{-deriv-}} * [[accagliamento]] * [[accagliarsi]] {{-apr-}} * [[caglio]] ===Vezi și=== * [[latte]] ===Referințe=== * [http://www.treccani.it/Portale/homePage.html/ Treccani.it] * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] * [http://it.wiktionary.org/wiki/ Wikizion... 1003228 wikitext text/x-wiki =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} Din ''[[a-]]'' + verbul ''[[cagliare]]'' („a se [[coagula]]”). {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/akkaʎˈʎare/}} {{-verb-|ita}} #(''alim.'') a (se) [[închega]] {{-deriv-}} * [[accagliamento]] * [[accagliarsi]] {{-apr-}} * [[caglio]] ===Vezi și=== * [[latte]] ===Referințe=== * [http://www.treccani.it/Portale/homePage.html/ Treccani.it] * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] * [http://it.wiktionary.org/wiki/ Wikizionario] muwwj5folu4hpwz1qsqnxmbs43976oi 0 209708 1003229 2025-06-26T18:29:24Z Robbie SWE 192 Pagină nouă: {{vezi|accalappiò}} =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} Din ''accalappiare''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/akkaˈlappjo/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a I-a singular la prezent indicativ pentru'' '''[[accalappiare]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ita}}]] 1003229 wikitext text/x-wiki {{vezi|accalappiò}} =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} Din ''accalappiare''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/akkaˈlappjo/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a I-a singular la prezent indicativ pentru'' '''[[accalappiare]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ita}}]] mv5dosseplpjhev7280sm7wlwejaww5 0 209709 1003230 2025-06-26T18:30:16Z Robbie SWE 192 Pagină nouă: =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} Din ''accalappiare''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/akkaˈlappino/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a III-a plural la prezent subjonctiv pentru'' '''[[accalappiare]]'''. #''forma de persoana a III-a plural la imperativ pentru'' '''[[accalappiare]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ita}}]] 1003230 wikitext text/x-wiki =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} Din ''accalappiare''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/akkaˈlappino/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a III-a plural la prezent subjonctiv pentru'' '''[[accalappiare]]'''. #''forma de persoana a III-a plural la imperativ pentru'' '''[[accalappiare]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ita}}]] p5kpykeg4tfneu8xdc2q6jmin9do147 0 209710 1003231 2025-06-26T18:31:16Z Robbie SWE 192 Pagină nouă: =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} Din ''accalappiare''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/akkaˈlappjano/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a III-a plural la prezent indicativ pentru'' '''[[accalappiare]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ita}}]] 1003231 wikitext text/x-wiki =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} Din ''accalappiare''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/akkaˈlappjano/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a III-a plural la prezent indicativ pentru'' '''[[accalappiare]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ita}}]] 89r6q1cc0a6eg6gutzzrsrhibp9zrta 0 209711 1003232 2025-06-26T18:32:13Z Robbie SWE 192 Pagină nouă: =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} Din ''accalappiare''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/akkaˈlappja/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a III-a singular la prezent indicativ pentru'' '''[[accalappiare]]'''. #''forma de persoana a II-a singular la imperativ pentru'' '''[[accalappiare]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ita}}]] 1003232 wikitext text/x-wiki =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} Din ''accalappiare''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/akkaˈlappja/}} {{-verb-}} #''forma de persoana a III-a singular la prezent indicativ pentru'' '''[[accalappiare]]'''. #''forma de persoana a II-a singular la imperativ pentru'' '''[[accalappiare]]'''. [[Categorie:{{flex. verb}} {{ita}}]] awaisdgrt0zz8ugawybft85v17x6c6k