ၶၢဝ်းတၢင်းၼွၵ်ႈမိူင်း ပွၵ်ႈဢွၼ်တၢင်းသုတ်း ၽွင်းလူင် ၵၢၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢမႄႇရိၵၢၼ်ႇ

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11.xsd" version="0.11" xml:lang="shn">
  <siteinfo>
    <sitename>ဝီႇၶီႇၶၢဝ်ႇ</sitename>
    <dbname>shnwikinews</dbname>
    <base>https://shn.wikinews.org/wiki/%E1%81%BC%E1%82%83%E1%82%88%E1%82%81%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%81%E1%82%85%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%82%88</base>
    <generator>MediaWiki 1.46.0-wmf.24</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">သိုဝ်ႇၶၢဝ်ႇ</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">ၶိုၵ်ႉတွၼ်း</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">ဢုပ်ႇၵုမ်</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">ၽူႈၸႂ်ႉတိုဝ်း</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">ဢုပ်ႇၵုမ် ၽူႈၸႂ်ႉတိုဝ်း</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">ဝီႇၶီႇၶၢဝ်ႇ</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">ဢုပ်ႇၵုမ် ဝီႇၶီႇၶၢဝ်ႇ</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">ၾၢႆႇ</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">ဢုပ်ႇၵုမ် ၾၢႆႇ</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">မီႇတီႇယႃႇဝီႇၶီႇ</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">ဢုပ်ႇၵုမ် မီႇတီႇယႃႇဝီႇၶီႇ</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">ထႅမ်းပလဵတ်ႉ</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">ဢုပ်ႇၵုမ် ထႅမ်းပလဵတ်ႉ</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">လွင်ႈၸွႆႈထႅမ်</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">ဢုပ်ႇၵုမ် လွင်ႈၸွႆႈထႅမ်</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">ပိူင်ထၢၼ်ႈ</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">ဢုပ်ႇၵုမ် ပိူင်ထၢၼ်ႈ</namespace>
      <namespace key="102" case="first-letter">ၶွမ်းမႅၼ်ႉ</namespace>
      <namespace key="103" case="first-letter">ဢုပ်ႇၵုမ် ၶွမ်းမႅၼ်</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">မေႃႇၵျူး</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">ဢုပ်ႇၵုမ် မေႃႇၵျူး</namespace>
      <namespace key="1728" case="first-letter">Event</namespace>
      <namespace key="1729" case="first-letter">Event talk</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>ၶၢဝ်းတၢင်းၼွၵ်ႈမိူင်း ပွၵ်ႈဢွၼ်တၢင်းသုတ်း ၽွင်းလူင် ၵၢၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢမႄႇရိၵၢၼ်ႇ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3241</id>
    <revision>
      <id>13432</id>
      <parentid>10763</parentid>
      <timestamp>2026-04-18T05:15:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ooligan</username>
        <id>19</id>
      </contributor>
      <comment>better photo/ foto/ image</comment>
      <origin>13432</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6404" sha1="8fiw54xoolqzibdqkuqe14hfrjnhuv6" xml:space="preserve">{{Date|February 2 2025}}
[[ၾၢႆႇ:Official portrait of the United States Secretary of State Marco Rubio, January 2025 (cropped).jpg|left|thumb|ၽွင်းလူင်ၵၢၼ်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢမႄႇရိၵၢၼ်ႇ Marco Rubio]]
ၽွင်းလူင်ၽၢႆႇၼွၵ်ႈမိူင်း ဢမႄႇရိၵၢၼ်ႇ Marco Rubio တေဢွၵ်ႇၶၢဝ်းတၢင်း ပဵၼ်တၢင်းၵၢၼ် ပွၵ်ႈဢွၼ်တၢင်းသုတ်း ဢၼ်ပဵၼ် ၽူႈမီးၸၼ်ႉသုင် ၼႂ်းၸိုင်ႈမိူင်းသေ လႆႈတမ်းၽႅၼ်ဝႆႉ တႃႇတေၵႂႃႇဢႅဝ်ႇလႄႇ မိူင်းပႃႈၼႃးမႃး၊ မိူင်းဢႄႇသႃႇဝႃႇတေႃႇ၊ မိူင်းၵေႃးသတႃႇရိၵႃႇ၊ မိူင်းၵႂႃႇတမႃႇလႃႇ လႄႈ မိူင်းၸွမ်ပွင်ၸိုင်ႈ တူဝ်ႇမီႇၼီႇၵၼ်ႇ တႄႇဢဝ် ဝၼ်းသဝ် တေႃႇ ဝၼ်းၽတ်း ဝႃႈယဝ်ႉ။

လိူဝ်သေ လွင်ႈႁွင်ႈမိူင် ပႃႈၼႃးမႃးယဝ်ႉ ႁွင်ႈၵၢၼ်ၽၢႆႇၼွၵ်ႈမိူင်း မိူင်းဢမႄႇရိၵၢၼ်ႇ ဢွၵ်ႇၶေႃႈပိုၼ်ၽၢဝ်ႇဝႃႈ ၼႃႈတီႈဢၼ်တေဢုပ်ႇၵၼ်ၼၼ်ႉ တေပဵၼ်လွင်ႈဢၼ်ၵဵဝ်ႇၵပ်း ၵူၼ်းၶၢႆႉၶဝ်ႈမိူင်း၊ ၸုမ်းၵေႃႇၵၢၼ်ႁၢႆႉ ဢၼ်လတ်းၽၢၼ်ႇ ၸိုင်ႈမိူင်း လႄႈ ၵၢၼ်ၵႃႉၶၢႆယႃႈမဝ်းၵမ် ၼႆယဝ်ႉ။ ယဝ်ႉၵေႃႈ ပႃးဝႆႉဝႃႈ ပဵၼ်တႃႇသၢၼ်ၶတ်း လွင်ႈႁူမ်ႇငမ်း မိူင်းၶႄႇ ၼႆယဝ်ႉ။ လွင်ႈဢၼ် ၽွင်းလူင် ၽၢႆႇၼွၵ်ႈမိူင်း မႃးဢႅဝ်ႇလႄႇ မိူင်းပႃႈၼႃးမႃးၼႆႉ ပဵၼ်ယွၼ်ႉ ၸွမ်ပွင်ၸိုင်ႈထရမ်ႉ လၢတ်ႈဝႃႈ ယွၼ်ႉပိူဝ်ႈ ၶႄႇ မီးလွင်ႈႁူမ်ႇငမ်းၼိူဝ် ႁွင်ႈမိူင်ပႃႈၼႃးမႃး ဢၼ်လမ်ႇလွင်ႈတွၼ်ႈတႃႇ သၢႆတၢင်းၼမ်ႉ လွင်ႈၵႃႉၶၢႆႉလုမ်ႈၾႃႉလႄႈ ဢမႄႇရိၵၢၼ်ႇ တေႁဵတ်း တႃႇၶိုၼ်းၵုမ်းၵမ်လႆႈ ႁွင်ႈမိူင်ပႃႈၼႃးမႃး ဢၼ်ဝႃႈၼၼ်ႉယဝ်ႉ။
ၽွင်းလူင်ၽၢႆႇၼွၵ်ႈမိူင်း ရူႇပီႇယူဝ်ႇ မီးၽႅၼ်ၵၢၼ် တႃႇတေၵႂႃႇလႄႇ ႁွင်ႈမိူင်ပႃႈၼႃးမႃး မိူဝ်ႈမၼ်းႁွတ်ႈၽႅဝ် မိူင်းပႃႈၼႃးမႃး မိူဝ်ႈၼႆႉ။

လွင်ႈဢၼ် ၽွင်းလူင်ၼွၵ်ႈမိူင်း ဢမႄႇရိၵၢၼ်ႇ မႃးဢႅဝ်ႇလႄႇၼၼ်ႉၵေႃႈ မိူဝ်ႈၼႆႉ တီႈမိူင်းပႃႈၼႃးမႃး မီးလွင်ႈသၢၼ်ၶတ်းၼႄၵၢင်ၸႂ်ၼင်ႇၵဝ်ႇ။ ၸွမ်ပွင်ၸိုင်ႈ မိူင်းပႃႈၼႃးမႃး José Raúl Mulino ဢမ်ႇယွမ်းႁပ်ႉ ၶေႃႈပိုၼ်ၽၢဝ်ႇ ၸွမ်ပွင်ၸိုင်ႈထရမ်ႉသေ လၢတ်ႈဝႃႈ- ၶေႃႈတွပ်ႇမၼ်းတႄႉ ႁွင်ႈမိူင်ပႃႈၼႃးမႃးၼႆႉ ပဵၼ်ၶွင်မိူင်းပႃႈၼႃးမႃး ဝႃႈၼႆယဝ်ႉ။

ၸွမ်ပွင်ၸိုင်ႈ တေႃႇၼႄႇထရမ်ႉ ႁေႃႈလိုပ်ႈပႅတ်ႈ ၵူၼ်းၸိူဝ်းဢၼ် ၶဝ်ႈမႃးၼႂ်းမိူင်းဢမေႇရိၵၢၼ်ႇ လူၺ်ႈဢမ်ႇၸွမ်းမၢႆမီႈ ဢၢၼ်ႇႁူဝ်လၢၼ်ႉမၼ်း ပႃးၸဵမ်ၸိူဝ်းလုၵ်ႉတီႈ မိူင်းလႅတ်ႇတိၼ်ႇ ဢမႄႇရိၵၼၼ်ႉ ႁႂ်ႈပွၵ်ႈမိူဝ်းၶိုၼ်း။

==ငိူၼ်ႈငဝ်ႈၶၢဝ်ႇ==
*{{Source
|url        = https://www.voanews.com/a/rubio-warns-of-china-s-potential-to-block-panama-canal-in-conflict/7958272.html
|title      = Rubio heads to Central America, pursuing ‘America First’ diplomacy, countering China
|author     = Nike Ching
|pub        = VOA News
|date       = January 31, 2025
|archiveurl = 
|medium     =
}}
*{{Source
|url        = https://edition.cnn.com/2025/02/01/politics/rubio-central-america-trip-migration/index.html
|title      = Rubio heads to Central America as Trump admin attempts crackdown on migration to US
|author     = Jennifer Hansler and Priscilla Alvarez
|pub        = CNN
|date       = February 1, 2025
|archiveurl = 
|medium     =
}}
*{{Source
|url        = https://apnews.com/article/rubio-panama-canal-costa-rica-el-salvador-guatemala-dominican-republic-a3b634caaf3f4ea0afc33b18f9a2d436
|title      = Rubio is off to Central America with the Panama Canal and immigration top of mind
|author     = MATTHEW LEE
|pub        = AP News
|date       = January 30, 2025
|archiveurl = 
|medium     =
}}
*{{Source
|url        = https://www.france24.com/en/live-news/20250130-on-first-trip-rubio-to-wield-big-stick-in-latin-america
|title      = Rubio to take up Panama Canal, immigration crackdown on Latin America debut trip
|author     = NEWS WIRES
|pub        = france24
|date       = February 2, 2025
|archiveurl = 
|medium     =
}}

{{Publish}}

[[ပိူင်ထၢၼ်ႈ:မိူင်းႁူမ်ႈတုမ် ဢမႄႇရိၵ]]
[[ပိူင်ထၢၼ်ႈ:ပႃႈၼႃးမႃး]]</text>
      <sha1>8fiw54xoolqzibdqkuqe14hfrjnhuv6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ဢၼုတိၼ်ႇ မိူင်းထႆး ၶိုၼ်းထုၵ်ႇလိူၵ်ႈပဵၼ်ၸွမ်ၽွင်းလူင်</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3856</id>
    <revision>
      <id>13431</id>
      <parentid>13299</parentid>
      <timestamp>2026-04-18T04:00:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Siam2019</username>
        <id>465</id>
      </contributor>
      <origin>13431</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7201" sha1="6t9qbtnun9q486j0vbx8mwk5kru6mpp" xml:space="preserve">{{Date|March 19, 2026}}
[[File:Thailand's Anutin re-elected as prime minister (Wikinews).jpg|thumb|ၸွမ်ၽွင်းလူင်မိူင်းထႆး ဢၼုထိၼ် ၶျၢၼ်ဝီႇရၵုၼ်]]

ဢၼုထိၼ် ၶျၢၼ်ဝီႇရၵုၼ် လႆႈၶိုၼ်းလိူၵ်ႈတင်ႈ ပဵၼ်ၸွမ်ၽွင်းလူင် [[w:မိူင်းထႆး|မိူင်းထႆး]] မိူဝ်ႈဝၼ်းၽတ်း (19/03/2026) ဝၢႆးသေ လႆႈၶၢမ်ႇ ပၢင်လိူၵ်ႈတင်ႈ ၼႂ်းသၽႃးသေ လႆႈဢွင်ႇပႄႉ ဢႃႇၼႃႇမႂ်ႇ ဢၼ်တေၸၢင်ႈ ႁဵတ်းႁႂ်ႈ ၶၢဝ်းယၢမ်း ဢၼ်ဢမ်ႇသူႈမီး လွင်ႈၼိမ်သဝ်း တႃႇမိူင်းဢၼ် လႆႈထူပ်းၽေး ၵၢၼ်မိူင်း လႄႈ လွင်ႈသုၵ်ႉယုင်ႈ မႃးႁိုင်ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။

ဢၼုတိၼ်ႇ ပႃႇတီႇၽူမ်းၸႂ်ထႆး ဢွၼ်ႁူဝ် ၸဵမ်မိူဝ်ႈတႄႇမၼ်းၼၼ်ႉ လႆႈဢွင်ႇပႄႉ ၽူႈၶေႉၶဵင်ႇလူင်မၼ်း ၼတ်ႉထၽူင်း ရိူင်းပၼ်ႇၺႃႇဝုတ်ႉ ဢၼ်ပဵၼ် ၽူႈဢွၼ်ႁူဝ် ပႃႇတီႇၵူၼ်းမိူင်း ဢၼ်ၶိုၼ်ႈယႂ်ႇ ဢၼ်လႆႈတီႈသွင် ဢၼ်လီဢၢမ်း မိူဝ်ႈလိူၼ်ပူၼ်ႉမႃး ၼႂ်းပၢင်လိူၵ်ႈတင်ႈ ဢၼ်ၵူၼ်းတင်းၼမ် မုင်ႈမွင်းဝႃႈ တေဢွင်ႇပႄႉၼၼ်ႉယဝ်ႉ။

ၸွမ်ၽွင်းလူင် ဢႃႇယု 59 ပီ လၢတ်ႈဝႃႈ “ၶႃႈပၼ်ၵႂၢမ်းမၼ်ႈ တီႈပီႈၼွင်ႉႁဝ်းၶဝ်တင်းသဵင်ႈဝႃႈ ၶႃႈတေဢဝ်ဢသၢၵ်ႈၶႃႈ ၵႅတ်ႇၶႄႁႄႉၵင်ႈ မိူင်းထႆး” ၼႆယဝ်ႉ။ &quot;လိူၵ်ႈဢဝ် ၽူမ်းၸႂ်ထႆး ႁႂ်ႈပႂ်ႉဝၢၼ်ႈမိူင်း ႁႂ်ႈၸွႆႈႁူမ်ႇလူမ်ႈ လိၼ်မိူင်းႁဝ်းတင်းမူတ်းၼၼ်ႉၵွႆးလႄႈ&quot;

ၶေႃႈၵႂၢမ်း ဢၼ်မၼ်းလၢတ်ႈၼၼ်ႉ ၼႄဝႆႉ လွၵ်းလၢႆး ဢၼုတိၼ်ႇ ဢၼ်ၶီႇၼိူဝ် ႁွၼ် ၸိူဝ်ႉၸၢတ်ႈ ဢၼ်လႆလတ်းၽၢၼ်ႇ မိူင်းထႆး ဝၢႆးသေ ပၢင်တိုၵ်း လႅၼ်လိၼ် ဢၼ်ႁၢဝ်ႈႁႅင်း တင်း မိူင်းၵမ်ႇပေႃးတီးယႃး မိူဝ်ႈပီၵၢႆၼၼ်ႉ - ပဵၼ်ၵၢၼ်လဵၼ်ႈၵဵမ်း ဢၼ်လႆႈ ၽွၼ်းလီမႃးၼၼ်ႉယဝ်ႉ။

ၼႂ်းသၽႃး ဢၼ်မီးၽူႈတႅၼ်း 500 ၵေႃႉၼၼ်ႉ ၽူမ်းၸႂ်ထႆး လႆႈတီႈၼင်ႈ 191 တီႈၼင်ႈသေ ဢွင်ႇပႄႉ ပႃႇတီႇၵူၼ်းမိူင်း ဢၼ်ၶိုၼ်ႈယႂ်ႇၼၼ်ႉသေ ဝၢႆးၼၼ်ႉ လႆႈႁူမ်ႈႁွမ်း ပႃႇတီႇ 16 ပႃႇတီႇ - ပႃးၸဵမ် ပႃႇတီႇၽိူဝ်ႈထႆ ဢၼ်ၸိုဝ်ႈလိုဝ်းလင် - ဢၼ်ႁူမ်ႈၵၼ် မီး 292 တီႈၼင်ႈၼၼ်ႉယဝ်ႉ။

ၸုမ်းဢူၺ်းလီၶဝ် လႆႈပၼ်သဵင်ၵၢင်ၸႂ် ၼႂ်းသၽႃး မိူဝ်ႈဝၼ်းၽတ်းၼၼ်ႉ တႃႇတေၶိုၼ်းလိူၵ်ႈတင်ႈ ဢၼုတိၼ်ႇ ပဵၼ်ၸွမ်ၽွင်းလူင်သေ ၼႂ်းၶၢဝ်းတၢင်း သွင်ပီႁူဝ်သိပ်းၼႆႉ မၼ်းပဵၼ် ၸွမ်ၽွင်းလူင် မိူင်းထႆး ၵေႃႉဢွၼ်တၢင်းသုတ်း ဢၼ်လႆႈပၼ်သဵင်ၵၢင်ၸႂ် ၶိုၼ်းပဵၼ် ၸွမ်ၽွင်းလူင် ၼႆယဝ်ႉ။

မိူဝ်ႈၽွင်း ၶေႃႈတွပ်ႇ ဢွၵ်ႇမႃး မိူဝ်ႈလိူၼ်ပူၼ်ႉမႃးၼၼ်ႉ မၼ်းလၢတ်ႈတီႈ ၽူႈသိုဝ်ႇၶၢဝ်ႇၶဝ်ဝႃႈ “လွင်ႈႁၵ်ႉၸိူဝ်ႉၸၢတ်ႈၼႆႉ မီးဝႆႉ ၼႂ်းၸႂ် ၵူၼ်းၵူႈၵေႃႉ ၼႂ်းပႃႇတီႇၽူမ်းၸႂ်ထႆး” ၼႆယဝ်ႉ။ &quot;ၵူၼ်းႁဝ်း ပၼ်ႁဝ်း လိူဝ်သေ ဢၼ်ႁဝ်းမုင်ႈမွင်းဝႆႉၼၼ်ႉယဝ်ႉ။&quot;

ၽူႈႁဵတ်းၵၢၼ် ၵဝ်ႇၵႄႇ ဢၼ်ယၢမ်ႈၸိုဝ်ႈသဵင်လိုဝ်းလင် ယွၼ်ႉၵမ်ႉထႅမ် ႁဵတ်းႁႂ်ႈမိူင်းထႆး ၸႂ်ႉတိုဝ်းပင်း ၸွမ်းၼင်ႇမၢႆမီႈ ပဵၼ်တၢင်းၵၢၼ် ၼႂ်းပီ 2022 ၼၼ်ႉ ဢၼုတိၼ်ႇ လႆႈၶိုင်ပွင် ႁွတ်ႈထိုင်ၼႂ်းလုမ်းၸွမ်ၽွင်းလူင် ၸွမ်းလူင်ပွင်ၸိုင်ႈ ၵူၼ်းၸၢဝ်းၶိူဝ်းဢွၼ်ႇ ဝၢႆးသေ ၽူႈဢွၼ်ႁူဝ် ဢၼ်မႃးဢွၼ်တၢင်းမၼ်း လႆႈထုၵ်ႇ လုမ်းတြႃး ၸီႉသင်ႇ ထွၼ်ဢွၵ်ႇ မိူဝ်ႈလိူၼ်ဢေႃးၵၢတ်ႉ ပူၼ်ႉမႃးၼၼ်ႉယဝ်ႉ။

{{haveyoursay}}

==ငိူၼ်ႈငဝ်ႈၶၢဝ်ႇ==
*{{Source
|url        = https://www.reuters.com/world/asia-pacific/thailands-pm-anutin-staked-his-election-nationalism-won-2026-02-08/
|title      = Thailand's Anutin returns to power with broad backing and nationalist push
|author     = Devjyot Ghoshal
|pub        = reuters
|date       = March 19, 2026
|archiveurl = 
|medium     =
}}
*{{Source
|url        = https://www.channelnewsasia.com/asia/thailand-anutin-charnvirakul-elected-prime-minister-vote-6002881
|title      = Thailand's Anutin re-elected as prime minister after crushing rival in parliamentary vote
|author     = channelnewsasia
|pub        = channelnewsasia
|date       = March 19, 2026
|archiveurl = 
|medium     =
}}

{{Publish}}

[[ပိူင်ထၢၼ်ႈ:မိူင်းထႆး]]
[[ပိူင်ထၢၼ်ႈ:ပၢင်လိူၵ်ႈတင်ႈ]]</text>
      <sha1>6t9qbtnun9q486j0vbx8mwk5kru6mpp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>EU လၢတ်ႈဝႃႈ ၵူးၵႄးလ် ထုၵ်ႇလီပၼ်ၶႂၢင်ႉ ၶိူင်ႈသွၵ်ႈႁႃ ၽၢႆႇသၢမ် ႁႂ်ႈၶဝ်ႈၸႂ်ႉလႆႈၶေႃႈမုၼ်း</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3903</id>
    <revision>
      <id>13430</id>
      <parentid>13421</parentid>
      <timestamp>2026-04-17T17:22:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>P Jurng Kham</username>
        <id>362</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>13430</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9407" sha1="rr6atld070a75e47xzqa7jk9ymotft0" xml:space="preserve">{{Date|April 17, 2026}}
[[File:Googleplex HQ.jpg|thumb|လုမ်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ ၵူးၵႄးလ်]]

ၶွမ်ႇမသျိၼ်ႇ ယူးရူပ်ႉ (European Commission) လႆႈမွၵ်ႇလၢတ်ႈ မိူဝ်ႈဝၼ်းၽတ်းပူၼ်ႉမႃးၼၼ်ႉဝႃႈ ၶဝ်လႆႈတင်ႈၶေႃႈတုၵ်းယွၼ်း ႁႂ်ႈ Google ပၼ်ဢၶႂၢင်ႉ ၶိူင်ႈသွၵ်ႈႁႃတီႈသၢမ် (third-party search engines) ၶဝ်ႈၸႂ်ႉလႆႈ ၶေႃႈမုၼ်းလွင်ႈသွၵ်ႈႁႃၶဝ်၊ ဢၼ်ပႃးၸဵမ်တင်း ၶျႅတ်ႉၿွတ်ႉ ဢေႇဢၢႆႇ (AI chatbots) ၸိူဝ်းမီးၼႃႈၵၢၼ်သွၵ်ႈႁႃၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ လွင်ႈၼႆႉ ပဵၼ်တႃႇႁႂ်ႈသၢင်ႇထုၵ်ႇၸွမ်း မၢႆမီႈလွၵ်းၵၢတ်ႇ တီႇၵျီႇတႄႇ (Digital Markets Act) ဝႃႈၼႆ။

Clare Kelly, ၽူႈပၼ်တၢင်းၶႆႈၸႂ် ၽၢႆႇၶႄႉၶဵင်ႇၸၼ်ႉသုင် ၶွင် Google လၢတ်ႈဝႃႈ ၶွမ်ႇပၼီႇထႅၵ်ႇၼူဝ်ႇလူဝ်ႇၵျီႇလူင်ၼႆႉ တေသၢၼ်ၶတ်း ၶေႃႈမၢႆမီႈၸိူဝ်းၼႆႉယူႇ။ ၶဝ်ထဵင်ဝႃႈ ၶေႃႈမၢႆမီႈၸိူဝ်းၼႆႉ ပူၼ်ႉလိူဝ်ၼႃႈၵၢၼ် (overreached) ဝႆႉသေ တေၸၢင်ႈတုမ်ႉတိူဝ်ႉပႃး လွင်ႈႁူမ်ႇလူမ်ႈသုၼ်ႇတူဝ် (privacy) ၶွင်ၽူႈၸႂ်ႉတိုဝ်းၶဝ်ယူႇ ဝႃႈၼႆ။

ၵူၼ်းယူႇရူပ်ႉ လၢႆႁူဝ်လၢၼ်ႉပၢၵ်ႇ ယုမ်ႇယမ်ၸႂ်ႉတိုဝ်း Google တႃႇသွၵ်ႈႁႃ ၶေႃႈမုၼ်း ဢၼ်လပ်ႉလႅတ်းလမ်ႇလွင်ႈလိူဝ်ပိူၼ်ႈ - ဢၼ်ပႃးၸဵမ်တင်း ၶေႃႈထၢမ်သုၼ်ႇတူဝ် လွင်ႈပၢႆးယူႇလီ၊ လွင်ႈၼႃႈႁိူၼ်း လႄႈ လွင်ႈငိုၼ်းတွင်းၶဝ်။ ၶေႃႈတုၵ်းယွၼ်းၶွင် ၶွမ်ႇမသျိၼ်ႇၼႆႉ တေတဵၵ်းၸႂ်ႉႁႂ်ႈႁဝ်း ဢဝ်ၶေႃႈမုၼ်းၸိူဝ်းၼႆႉ ဢၢပ်ႈပၼ်ပႃးတီႈသၢမ် (third parties) ၊ တီႈဢၼ်ဢမ်မီး လွင်ႈၵႅတ်ႇၶႄ လွင်ႈလပ်ႉလႅတ်းလမ်ႇလွင်ႈ တေႃႇပေႃးၸၢင်ႈပဵၼ်ၽေးလႆႈၼၼ်ႉယဝ်ႉ&quot; ၼႆ မၼ်းၼၢင်း လၢတ်ႈဝႆႉၼႂ်း ၶေႃႈမွၵ်ႇလၢတ်ႈၼင်ႇၼႆၶႃႈ။

ၶွမ်ႇမသျိၼ်ႇ မွၵ်ႇလၢတ်ႈဝႃႈ မၢႆမီႈ ဢၼ် EU တင်ႈဝႆႉၼၼ်ႉ တေၶဝ်ႈပႃး ၶွပ်ႇလႅၼ်၊ လွၵ်းလၢႆး လႄႈ လွင်ႈသွၵ်ႈႁႃၶေႃႈမုၼ်းၶိူဝ်းၶိူဝ်းယႂ်းယႂ်း ဢၼ် Google တေလႆႈၸႅၵ်ႇၽႄပၼ်၊ မၢႆမီႈတႃႇႁႂ်ႈမၼ်ႈၸႂ်ဝႃႈ ၶေႃႈမုၼ်းသုၼ်ႇတူဝ်ၼၼ်ႉ တေလႆႈႁဵတ်းႁႂ်ႈပဵၼ် ၶေႃႈမုၼ်းဢၼ်ဢမ်ႇႁူႉၸိုဝ်ႈၸဝ်ႈၶေႃႈမုၼ်း (anonymous), လွၵ်းလၢႆးပၵ်းပိူင် ဢၼ်ၵုမ်းထိင်း လွင်ႈၶဝ်ႈၸႂ်ႉၶေႃႈမုၼ်း ၶွင်ၽူႈၸိူဝ်းတေလႆႈၽွၼ်းလီ လႄႈ လၵ်းၵၢၼ် တႃႇမၵ်းမၼ်ႈၵႃႈၶၼ် လွင်ႈသွၵ်ႈႁႃၶေႃႈမုၼ်း ၸိူဝ်းၼၼ်ႉယဝ်ႉ။

တၢင်းမုင်ႈမၢႆ ၶွင်ပၵ်းပိူင်မၢႆမီႈၸိူဝ်းၼႆႉ ပဵၼ်တႃႇပၼ်ဢၶႂၢင်ႉ ၶိူင်ႈသွၵ်ႈႁႃဢွၼ်ႇလၢႆး ၶွင်ပိူၼ်ႈ (third party) ဢမ်ႇၼၼ် 'ၽူႈလႆႈၽွၼ်းလီၶေႃႈမုၼ်း' ၶဝ် ၸၢင်ႈမႄးႁဵတ်းႁႂ်ႈ ၵၢၼ်ၸွႆႈထႅမ်သွၵ်ႈႁႃၶဝ် လႅတ်းၽၢႆမႃး လႄႈ တႃႇၶႄႉၶဵင်ႇလႆႈ တီႈယူႇၶွင် Google Search ယဝ်ႉ&quot; ၼႆ ၶွမ်ႇမသျိၼ်ႇ လၢတ်ႈဝႆႉၼင်ႇၼႆ။

ၾၢႆႇၸိူဝ်းမီးလွင်ႈသူင်ၸႂ် (ဢမ်ႇၼၼ် ၸိူဝ်းၵပ်းၵၢႆႇ) ၶဝ် မီးၶၢဝ်းယၢမ်းတေႃႇထိုင် ဝၼ်းတီႈ 1 လိူၼ်မေႇ တႃႇသူင်ႇတၢင်းႁၼ်ထိုင်ၶဝ် ၵပ်းၵၢႆႇလူၺ်ႈ ပၵ်းပိူင်မၢႆမီႈ ဢၼ်တင်ႈဝႆႉၼၼ်ႉသေ ၶေႃႈတႅပ်းတတ်းၵမ်းလိုၼ်းသုတ်းၼၼ်ႉ တေႁဵတ်းၵႂႃႇ ၼႂ်းလိူၼ်ၵျူႇလၢႆႇ။

Google ဢၼ်ပဵၼ်ၶိူင်ႈသွၵ်ႈႁႃ ဢၼ်ၵူၼ်းၸႂ်ႉၼမ်လိူဝ်ပိူၼ်ႈၼႂ်းလူၵ်ႈၼၼ်ႉ လႆႈထုၵ်ႇၵုၼ်းၶေႃႈႁႃ မိူဝ်ႈလိူၼ်မၢတ်ႉၶျ် ပီ 2025 ဝႃႈ မီးလွင်ႈပူၼ်ႉပႅၼ် မၢႆမီႈလွၵ်းၵၢတ်ႇ တီႇၵျီႇတႄႇ (Digital Markets Act) ၼႆယဝ်ႉ။ Google လႆႈတင်ႈၶေႃႈၵၢႆႇလၢတ်ႈၶွင်တူဝ် တႃႇႁႂ်ႈၶွမ်ႇပၼီႇၽၢႆႇၶႄႉၶဵင်ႇ လႄႈ ၽူႈၵုမ်းထိင်း EU ၶဝ် ၸႂ်ယဵၼ်လူင်းယူႇ၊ ၵူၺ်းၵႃႈ ၾၢႆႇၽူႈၶႄႉၶဵင်ႇၶဝ် လၢတ်ႈၼႄးဝႃႈ ပၵ်းပိူင်ၸိူဝ်းၼၼ်ႉ မၼ်းဢမ်ႇပႆႇၵုမ်ႇထူၼ်ႈ ဝႃႈၼႆ။

တႄႇမိူဝ်ႈပီ 2017 မႃး Google လႆႈထုၵ်ႇၺႃးတၢမ်ႇငိုၼ်း ႁူမ်ႈတင်းမူတ်း 9.71 ပီႇလီႇယႅၼ်ႇယူႇရူဝ်ႇ (11.43 ပီႇလီႇယႅၼ်ႇ တေႃႇလႃႇ) လူၺ်ႈၶေႃႈႁႃ ပူၼ်ႉပႅၼ်မၢႆမီႈႁႄႉၵင်ႈလွင်ႈၵုမ်းလွၵ်းၵၢတ်ႇ (antitrust) လၢႆလၢႆလွင်ႈ ၼႂ်းယူႇရူပ်ႉ။ တၢမ်ႇငိုၼ်း တႃႇလွင်ႈပူၼ်ႉပႅၼ် မၢႆမီႈလွၵ်းၵၢတ်ႇ တီႇၵျီႇတႄႇၼၼ်ႉ ၸၢင်ႈမီးၼမ်တေႃႇထိုင် 10% ၶွင်ငိုၼ်းၶဝ်ႈတင်းပီ တီႈၵူႈမိူင်းမိူင်း ၶွင်ၶွမ်ႇပၼီႇၼၼ်ႉယဝ်ႉ။

{{haveyoursay}}

==ငိူၼ်ႈငဝ်ႈၶၢဝ်ႇ==
*{{Source
|url        = https://www.reuters.com/world/google-should-allow-third-party-search-engines-access-data-eu-says-2026-04-16/
|title      = Google should allow third-party search engines access to data, EU says
|author     = Reuters
|pub        = Reuters
|date       = April 16, 2026
|archiveurl = 
|medium     =
}}
*{{Source
|url        = https://digital-markets-act.ec.europa.eu/commission-proposes-measures-google-sharing-search-engine-data-third-parties-under-digital-markets-2026-04-16_en
|title      = Commission proposes measures to Google on sharing search engine data with third parties under Digital Markets Act
|author     = European Commission
|pub        = European Commission
|date       = April 16, 2026
|archiveurl = 
|medium     =
}}
*{{Source
|url        = https://www.aa.com.tr/en/economy/eu-proposes-measures-requiring-google-to-share-search-data-with-rivals/3907940
|title      = EU proposes measures requiring Google to share search data with rivals
|author     = Mucahithan Avcioglu
|pub        = Anadolu Agency
|date       = April 16, 2026
|archiveurl = 
|medium     =
}}
*{{Source
|url        = https://www.marketwatch.com/story/the-e-u-asks-google-to-share-its-search-engine-data-with-competitors-5992621b
|title      = The E.U. asks Google to share its search-engine data with competitors
|author     = Nora Redmond
|pub        = MarketWatch
|date       = April 16, 2026
|archiveurl = 
|medium     =
}}

[[ပိူင်ထၢၼ်ႈ:ၵူးၵႄးလ်]]
[[ပိူင်ထၢၼ်ႈ:ပၢႆးသၢႆႊ လႄႈ ပၢႆးၸၢင်ႈ]]</text>
      <sha1>rr6atld070a75e47xzqa7jk9ymotft0</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>