ශ්‍රී ලංකා බාලදක්‍ෂ සංගමය

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11.xsd" version="0.11" xml:lang="si">
  <siteinfo>
    <sitename>විකිපීඩියා</sitename>
    <dbname>siwiki</dbname>
    <base>https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%B8%E0%B7%94%E0%B6%BD%E0%B7%8A_%E0%B6%B4%E0%B7%92%E0%B6%A7%E0%B7%94%E0%B7%80</base>
    <generator>MediaWiki 1.46.0-wmf.26</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">මාධ්‍යය</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">විශේෂ</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">සාකච්ඡාව</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">පරිශීලක</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">පරිශීලක සාකච්ඡාව</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">විකිපීඩියා</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">විකිපීඩියා සාකච්ඡාව</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">ගොනුව</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">ගොනුව සාකච්ඡාව</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">මාධ්‍යවිකි</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">මාධ්‍යවිකි සාකච්ඡාව</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">සැකිල්ල</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">සැකිලි සාකච්ඡාව</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">උදවු</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">උදවු සාකච්ඡාව</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">ප්‍රවර්ගය</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව</namespace>
      <namespace key="100" case="first-letter">ද්වාරය</namespace>
      <namespace key="101" case="first-letter">ද්වාරය සාකච්ඡාව</namespace>
      <namespace key="126" case="first-letter">MOS</namespace>
      <namespace key="127" case="first-letter">MOS talk</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">Module</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">Module talk</namespace>
      <namespace key="1728" case="first-letter">Event</namespace>
      <namespace key="1729" case="first-letter">Event talk</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>ශ්‍රී ලංකා බාලදක්‍ෂ සංගමය</title>
    <ns>0</ns>
    <id>7752</id>
    <revision>
      <id>788748</id>
      <parentid>745665</parentid>
      <timestamp>2026-04-30T14:45:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>63598</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>788748</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="40478" sha1="mrejcd7dsp4uanvza1bs4gzsxquymza" xml:space="preserve">{{Short description|ශ්‍රී ලංකාවේ බාලදක්ෂ සංගමය}}
{{Use dmy dates|date=January 2012}}
{{Infobox WorldScouting
|type=organization
|name=ශ්‍රී ලංකා බාලදක්ෂ සංගමය
|caption = 
|image= ශ්‍රී ලංකා බාලදක්ෂ සලකුණ.jpg
|headquarterstitle=
|headquarters =  [[කොළඹ]]  
|country=[[ශ්‍රී ලංකාව]] {{flagicon|Sri Lanka}}
|f-date=1912
|members=75,000
|chiefscouttitle=ශ්‍රී ලංකාවේ ප්‍රධාන බාලදක්ෂයා
|chiefscout=[[අනුර කුමාර දිසානායක]] [[ශ්‍රී ලංකා ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජවාදී ජනරජය|ජනාධිපති]] 
|chiefscouttitle2=සභාපති 
|chiefscout2= බ්‍රිගේඩියර් (විශ්‍රාමික) ජේ.පී. ඒ ජයවර්ධන &lt;ref&gt;{{cite web | url=https://scout.lk/sri-lanka-scout-council/ | title=Sri Lanka Scout Council – SRI LANKA SCOUTS }}&lt;/ref&gt;
|chiefscouttitle3=ප්‍රධාන කොමසාරිස්
|chiefscout3=ජනප්‍රිත් ප්‍රනාන්දු
|website       = [http://www.scout.lk www.scout.lk]
|affiliation=[[බාලදක්ෂ ව්‍යාපාරය|ලෝක බාලදක්ෂ ව්‍යාපාරය]]
|pattern_head  = beret
|color_head    = 000080
|pattern_body  = shirt short sleeves
|color_body    = 778899
|pattern_legs  = trousers
|color_legs    = 191970
|image size=}}

'''ශ්‍රී ලංකා බාලදක්ෂ සංගමය''' (සිංහල: Sri Lanka බාලදක්ෂ සංගමය Sri Lanka Baladaksha Sangamaya; දෙමළ: இலங்கைச் சாரணர் சங்கம்), යනු ලංකා බාලදක්ෂ කවුන්සිලය මගින් ක්‍රියාත්මක වන ශ්‍රී ලංකාවේ බාලදක්ෂ සංවිධානයකි.  ශ්‍රී ලංකා බාලදක්ෂ සංගමය 1953 දී ලෝක බාලදක්ෂ සංවිධානයේ සාමාජිකත්වය ලබා ගනු ලැබීය. ලංකා බාලදක්ෂ කවුන්සිලය 1957 අංක 13 දරණ පනත මගින් පිහිටුවන ලද සංගමයකි.&lt;ref name=&quot;Gazzart of Government of Ceylon&quot;&gt;{{cite journal |url=http://www.commonlii.org/lk/legis/consol_act/csc498275.pdf |journal=Gazette of Government of Ceylon |date=March 1957 |title=Gazette of Government of Ceylon |volume=Chapter 498 |pages=XV/324 |access-date=14 March 2024 |archive-date=3 March 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160303211047/http://www.commonlii.org/lk/legis/consol_act/csc498275.pdf |url-status=dead }}&lt;/ref&gt; පෞද්ගලික මන්ත්‍රී යෝජනාවක් ලෙස 1957දී ශ්‍රී ලංකා පාර්ලිමේන්තුවට ඉදිරිපත් කරනු ලැබූ ලංකා බාලදක්ෂ පනත Ceylon Scout Council Act (No. 13 of 1957) &lt;ref name=&quot;Ceylon Scout Council Act (No. 13 of 1957) - Sect 5&quot;&gt;{{cite journal | url=http://www.commonlii.org/lk/legis/num_act/csca13o1957278/s5.html | journal=Ceylon Scout Council Act (No. 13 of 1957) | title=Sri Lanka Consolidated Acts }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=April 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}&lt;/ref&gt; පසු කාලීනව යාවත් කාලීන කෙරුණු අතර එහි සඳහන් ආකාරයෙන් ශ්‍රී ලංකා බාලදක්ෂ සංගමය වාර්ෂිකව නව නිලධාරී මණ්ඩලයක් යටතේ ක්‍රියාත්මක වීම සිදුවේ.

== ඉතිහාසය ==
ලෝක බාල දක්‍ෂ ව්‍යාපාරය ආරම්භ වී වසර පහකට පසුව එනම් 1912 වසරේදී ලංකා බාල දක්‍ෂ ව්‍යාපාරය  ආරම්භ විය.  ඉංග්‍රීසි ජාතික [[ෆ්‍රැන්සිස් ජෝර්ජ් ස්ටීවන්ස්|එෆ්.ජී.ස්ටීවන්ස්]] මහතාගේ ප‍්‍රමුඛත්වයෙන් 1912 දී ලංකා බාලදක්‍ෂ කටයුතු මාතලේ ක්‍රිස්තු දේව විද්‍යාලයෙන් ආරම්භ විය. ජුනි 02 දිනය ශ්‍රී ලංකා බාලදක්ෂ ව්‍යාපාරයෙහි ආදිකතෘ දිනය ලෙස සලකනු ලැබේ. 1915 වනවිට ආචාර්යවරුන්ද ඇතුළුව ලංකාව පුරා බාලදක්‍ෂයන් ගණන 248කි. 1907 දී  එංගලන්තයේ ඇරඹි බාලදක්ෂ ව්‍යාපාරය ඉන් වසර 5කට පසු, 1911 දී එවකට මාතලේට අනියුක්ත ව ප්‍රසිද්ධ වැඩ දෙපාර්තමේන්තුවේ (PWD) සිවිල් ඉංජිනේරුවෙකු ලෙස සේවය කළ ඉංගිරීසි ජාතික ප්‍රැන්සිස් ජෝර්ජ් ස්ටීවන්ස් මහතාට බේඩ්න් පවල් සාමිතුමා විසින් අරඹන ලද ළමා ව්‍යාපාරය ලංකාවේ ස්වදේශික දරුවන් වෙත හදුන්වාදීමේ අදහස ඇති විය. ෆැන්සිස් ජෝන් ස්ටීවන්ස් මහතා විසින් 1912 දී මාතලේ ක්‍රිස්තුදේව විද්‍යාලයේදී ශ්‍රී ලංකාවේ මුල් ම බාලදක්ෂ කණ්ඩායම ආරම්භ කරන ලදී. ප්‍රසිද්ධ වැඩ දෙපාර්තමේන්තුවේ ඉංජිනේරුවරයකු වූ ඒ මහතා සේවය කළ සෑම පළාතකම බාලදක්ෂ කටයුතු ආරම්භ කළේය. එෆ්.ජී.ස්ටීවන්ස් මහතා විසින් ක්‍රිස්තුදේව විද්‍යාලයේ බාලදක්ෂ කණ්ඩායම ආරම්භ කරනු ලැබූ ව ද එහි භාරකාරත්වය දැරීමට එතුමාට නො හැකි විය. ඒ් සදහා ක්‍රිස්තුදේව විද්‍යාලයේ එවක විදුහල්පතිතුමාගේ සොයුරු වූ එම විද්‍යාලයේ ම සේවය කල ඩී. චාල්ස් ජයසිංහ මහතා වෙත පවරනු ලැබිණ. ඒ අනුව ලංකාවේ ප්‍රථම බාලදක්ෂ නායකයා වනුයේ චාල්ස් ජයසිංහ මහතා ය. බී. පී. තුමා විසින් එෆ්. ජී. ස්ටීවන්ස් මහතා යටත්විජිත කොමසාරිස් ධුරයට පත්කරනු ලැබීමෙන් අනතුරු ව 1914දී බිතාන්‍ය බාලදක්ෂ සංගමයෙහි ලංකා ශාඛාව (British Boy Scout Association Ceylon Branch) වශයෙන් පිළිගැනීම සිදුවිය. 

1914 පැන නැගුණු පළමු ලෝක සංග්‍රාමයත් සමග ම එෆ්.ජී.ස්ටීවන්ස් මහතා නැවත කොළඹට ස්ථාන මාරු කරන ලැබු අතර පසුව මෙසපොතේමියාවේ යුද සේවය කැඳ වූ හෙයින් F.G පියර්ස් මහතා බාලදක්ෂ කටයුතු භාරව ක්‍රියා කළේය. එතුමාද ඉන්දියාවේ සේවයට ගිය අතර සර් එඩ්වඩ් ඩෙන්හැම්, J.H ද සේරම්, වර්නන් ග්‍රේනියර් යන ත්‍රිත්වය බාලදක්ෂ ව්‍යාපාරයේ මූලිකත්වය ගත්හ. එෆ්. ජී. ස්ටීවන්ස් මහතාගේ වසර 33ක බාලදක්ෂ ව්‍යාපාරයට කරනු ලැබූ විශිෂ්ට සේවය අගයමින් බී. පී. තුමා විසින් පෞද්ගලික ව ඇගයීමට ලක්කරමින් ‘රිදී වෘකයා’ සම්මානය ද ප්‍රදානය කරන ලද්දේ ය.

1916 දී ලෝක බාලදක්ෂ ව්‍යාපාරයේ වෘක පෝතක අංශය ඇරඹුණ දින දී ම ලංකාවේ ප්‍රථම වෘක පෝතක රැළ වන 2 වන ගාල්ල රිච්මන්ඞ් විද්‍යාලයීය පෝතක රැළෙහි ආරම්භය ද 1918 දී කොළඹ දී අරඹන ලද ලංකාවේ මුහුදු බාලදක්ෂ අංශය ද 1920 දී අරඹන ලද මානවක බාලදක්ෂ අංශය ද ස්ටීවන්ස් යුගයට අයත් වේ. ඒ අනුව එවකට දීප්තිමත් ම බාලදක්ෂ සමූහය වූ 2 වැනි ගාල්ල රිච්මන්ඩ් විද්‍යාලයෙහි පෝතක බාලදක්ෂයන් 50 දෙනෙකුගෙන් යුත් රැළක් පිහිටවනු ලැබිණ. එවකට රිච්මන්ඩ් විද්‍යාලයීය බාලදක්‍ෂ ආචාර්ය ඡේ. වී. මෙන්ඩිස්‌ සහ එහි සහාය බාලදක්‍ෂ ආචාර්ය මෙන්ම වෘක පෝතක බාලදක්‍ෂ ආචාර්ය එස්‌. සී. වික්‍රමරත්න, සහාය වෘක පෝතක බාලදක්‍ෂ ආචාර්යවරුන් වූ  ටී. යූ. ද සිල්වා සහ එස්‌. විඡේසූරිය යන මහත්වරු කටයුතු කළහ.  

* 1915 - මුල්ම බාලදක්ෂ සංගණනය. (බාලදක්ෂයින් / නායකයින් 248)
* 1916 - පෝතක බාලදක්ෂ අංශය ආරම්භ වීම.
* 1917 - පළමු බාලදක්ෂ රැළිය කොළඹ හැව්ලොක් පිටියේදී පැවැත්වීම.
* 1917 දී මහනුවර ධර්මරාජ විද්‍යාලයේ බාලදක්ෂ කණ්ඩායම විසින් පොදු රාජ්‍ය මණ්ඩලීය රටවල දක්ෂතම බාලදක්ෂ සමූහයට හිමි රජුගේ ධජය දිනා ගැනීම.
* දෙවන වතාවටත් 1918 දී මහනුවර ධර්මරාජ විද්‍යාලයේ බාලදක්ෂ කණ්ඩායම විසින් පොදු රාජ්‍ය මණ්ඩලීය රටවල දක්ෂතම බාලදක්ෂ සමූහයට හිමි රජුගේ ධජය දිනා ගැනීම.
* 1918 - මුහුදු බාලදක්ෂ අංශය ආරම්භ වීම.
* 1919 - තෙවන වරටත් රජුගේ ධජය දිනා ගැනීම
* 1920 - පළමු බාලදක්ෂ ජම්බෝරියට තේනුවර මහතා සහභාගි වීම.
* 1921- B.P  තුමා හා ආර්යාව පළමු වරට ලංකාවට පැමිණීම.
* 1924 - පළමුවන ලී පදක්කම් පාඨමාලාව මෝදරදි පැවැත්වීම.
* 1931 - කළුතර ද සේරම් බාලදක්ෂ ජනපදය ඇරඹීම.
* 1934 - B.P තුමන් දෙවන වර ලංකාවට පැමිණීම.
* 1945 - රුපියලේ වැඩ ව්‍යාපාරය ආරම්භ වීම.
* 1952 -  පළමු ජාතික ජම්බෝරිය පැවැත්වීම
* 1955 - ශ්‍රී ලංකාව ලෝක බාලදක්ෂ සම්මේලනයේ සාමාජිකත්වය ලබා ගැනීම.
* 1957 - ශ්‍රී ලංකා බාලදක්ෂ සංගමය නීතිගත කිරීම.
* 1962 - පළමු බාලදක්ෂ මුද්දරය නිකුත් වීම.
* 1975 - පළමු ජාතික කබෝරිය පැවැත්වීම.
* 1990 - පළමු සාක් ජම්බෝරිය පැවැත්වීම.
* 1991 - ප්‍රථම ජාතික ඉන්ඩාබා සමුළුව පැවැත්වීම.
* 2001 - ශ්‍රී ලංකා රැජිණ හා ජනාධිපති බාලදක්ෂ සංසදය ඇරඹීම.
* 2022 - ශ්‍රී ලංකාවේ ප්‍රථම ජාතික කිඩෝරිය සඳහා සිඟිති බාලදක්ෂ දරු දැරියන් 6000කට අධික පිරිසක් සහභාගිත්වයෙන් 2022 නොවැම්බර් 26 වැනිදා කොළඹ විහාරමහා දේවි එළිමහන් රංග පීඨයේදී පැවැත්වීම.
* 2024 - 02වැනි ජාතික කිඩෝරිය 2024 සැප්තැම්බර් මස 07 සහ 08 යන දිනයන්හි කොළඹ විහාරමහාදේවි උද්‍යානයේදී

===සමස්ත ලංකා බාලදක්ෂ රැලි===
* 1917 - පළමුවන සමස්ත ලංකා රැලිය, හැව්ලොක් රේස් පිටිය, කොළඹ, 
* 1918 - 2 වන සමස්ත ලංකා රැලිය, බැරැක්ක, මහනුවර, 
* 1919 - 3 වන සමස්ත ලංකා රැලිය, මහනුවර, 
* 1921 - 4 වන සමස්ත ලංකා රැලිය,  හැව්ලොක් රේස් පිටිය, කොළඹ, (බී.පී.තුමාගේ පළමු ලංකා සංචාරය)
* 1922  - 5 වන සමස්ත ලංකා රැලිය, මහනුවර, (වේල්ස් කුමරුගේ නැගෙනහිර සංචාරය 23 මාර්තු 1922)
* 1924 - 6 වන සමස්ත ලංකා රැලිය, කොළඹ, (බ්‍රිතාන්‍ය ආණ්ඩුකාර විලියම් මැනිංගේ උතුමාණන්ගේ සමුගැනීමේ උත්සවය)
* 1934 - 7 වන සමස්ත ලංකා රැලිය, බී.පී. තුමා සහ ඔලෙව් මැතිණියගේ දෙවන ලංකා සංචාරය

=== ජාතික බාලදක්ෂ ජම්බෝරි===
* 1952 -  පළමු ජාතික ජම්බෝරිය - කොළඹ
* 1962 - දෙවන ජාතික ජම්බෝරිය - කොළඹ
* 1985 - තෙවන ජාතික ජම්බෝරිය - අනුරාධපුරය
* 1992 - සිව්වන ජාතික ජම්බෝරිය - කුරුණෑගල
* 1998 - පස්වන ජාතික ජම්බෝරිය - මහනුවර
* 2002 - සයවන ජාතික ජම්බෝරිය - ගාල්ල
* 2006 - හත්වන ජාතික ජම්බෝරිය - නුවරඑළිය
* 2010 - අටවන ජාතික ජම්බෝරිය - හම්බන්තොට
* 2016 - නමවන ජාතික ජම්බෝරිය - යාපනය
* 2020 - කොරෝනා හේතුවෙන් අවලංගු කෙරිණ
* 2024 - දසවන ජාතික ජම්බෝරිය - ත්‍රිකුණාමලය
* 2025 - එකළොස්වන ජාතික ජම්බෝරිය -

=== ජාතික බාලදක්ෂ කබෝරි ===
ශ්‍රී ලංකා බාලදක්ෂ මූලස්ථානය මගින් වසර 03කට වරක් ජාතික මට්ටමින් පෝතක බාලදක්ෂයන් සඳහා ජාතික කබෝරියක් සංවිධානය කරනු ලැබේ. වයස අවුරුදු හතත්, එකොළහත් අතර වයසේ පසුවන පෝතක බාලදක්ෂයින්ට මේ සඳහා සහභාගී විය හැකිය. දරුවන්ගේ වයසට ඔබින විෂය නිර්දේශ යටතේ පුහුණුවීම් ලබාදීම සිදු කෙරෙන අතර විශේෂාංග රැසකින් සමන්විත විනෝදජනක අවස්ථා මගින් දැනුම ලබා ගැනීමට මෙහිදී අවස්ථාව සලසා දී තිබේ.

* 1975 - පළමු ජාතික කබෝරිය - ගාල්ල
* 1984 - දෙවන ජාතික කබෝරිය - කොළඹ
* 1986 - තෙවන ජාතික කබෝරිය - ගාල්ල
* 1995 - සිව්වන ජාතික කබෝරිය - කළුතර
* 1996 - පස්වන ජාතික කබෝරිය - වත්තල / ජා ඇල
* 2000 - සයවන ජාතික කබෝරිය - මීගමුව
* 2004 - හත්වන ජාතික කබෝරිය - මහනුවර
* 2007 - අටවන ජාතික කබෝරිය - ගාල්ල
* 2010 - නමවන ජාතික කබෝරිය - අඟුණුකොලපැලැස්ස
* 2013 - දසවන ජාතික කබෝරිය - වත්තල / ජා ඇල
* 2016 - එකළොස්වන ජාතික කබෝරිය - ගාල්ල
* 2019 - දොළොස්වන ජාතික කබෝරිය - ගම්පහ
* 2022 - දහතුන්වන ජාතික කබෝරිය - දිසා මට්ටමින්
* 2025 - දහහතරවන ජාතික කබෝරිය -

=== ජාතික බාලදක්ෂ කිඩෝරි ===
ශ්‍රී ලංකා බාලදක්ෂ ඉතිහාසයේ ඵෙතිහාසික පියවරක් තබමින්  අලුතින් හඳුන්වා දෙනු ලැබූ සිඟිති බාලදක්ෂ අංශය සිඟිති බාලදක්ෂ දරු දැරියන් වෙනුවෙන්ගේ ජාතික ඒකරාශීවීම කිඩෝරිය ලෙස හදුන්වා දෙනු ලැබීය. වයස අවුරුදු 5-7 අතර පසුවන දරු දැරියන් සහභාගී වූ අතර සහය ප්‍රධාන කොමසාරිස් චන්ද්‍රානි ප්‍රනාන්දු මෙනවියගේ ප්‍රධානත්වයෙන්  කොළඹ විහාර මහාදේවි උද්‍යානයේ දී පැවැත්විණ.

* 2022 - පළමු වන ජාතික කිඩෝරිය - කොළඹ
* 2024 - දෙවන ජාතික කිඩෝරිය - කොළඹ

=== ශ්‍රී ලංකාවේ පැවති සාක් ජම්බෝරි ===
දකුණු ආසියාතික භූගෝලීය කලාපය මුල්කොට ගෙන ඇති වූ කලාපීය සංවිධානය ‘සාක් ’ සංවිධානය යනුවෙන් හැඳින්වේ. SOUTH ASIAN ASSOCIATION FOR REGIONAL CO-OPERATION යන සංවිධාන නාමය සංක්‍ෂිප්ත නාමයක් වශයෙන් සාක් (SAARC) යනුවෙන් භාවිතයේ යෙදේ. සාක් යන අන්වර්ථ නාමයෙන් අදහස් වන දකුණු ආසියාතික කලාපීය සහයෝගිතා සංවිධානය නැතහොත් කලාපීය සහයෝගිතා ජම්බෝරි කීපයක් ම මේ වන විට පවත්වා අැත.

*1990 - පළමු සාක් ජම්බෝරිය - කොළඹ
*2000 -  දෙවන සාක් ජම්බෝරිය - නුවරඑළිය

=== ශ්‍රී ලංකාවේ පැවති ආසියා පැසිපික් කලාපීය ජම්බෝරි ===
ශ්‍රී ලංකා බාලදක්ෂ ව්‍යාපාරය ආරම්භ කර වසර 100ක් ගත වන 2012 වර්ෂය ශ්‍රී ලංකාවේ බාලදක්ෂ ව්‍යාපාරයට සුවිශේෂී සන්ධිස්ථානයකි. ඒ් වෙනුවෙන් සියවස ජම්බෝරිය මහින්ද රාජපක්ෂ ජනාධිපතිතුමාගේ ප්‍රධානත්වයෙන් දඹුල්ලේ කණ්ඩලම ඩී.එස්.සේනානායක පිටියේ දී පැවැත් විය. 29 වැනි ආසියා පැසිෆික් කලාපීය ජම්බෝරිය රටවල් 20 බාලදක්ෂයින් සහභාගී වූහ. ශ්‍රී ලංකා බාලදක්ෂ සංගමය අයත්වන ආසියා පැසිෆික් කලාපීයරටවල බාලදක්ෂයන් විසින් පවත්වන කලාපීය ජම්බෝරි 30 මේ වන විට පවත්වා ඇත. 

*2012 - 29වන කලාපීය ජම්බෝරිය - දඹුල්ල

===ශ්‍රී ලංකා බාලදක්ෂ සංගමයේ කටයුතු===
මහා බ්‍රිතාන්‍යයේ යටත් විජිතයක්ව පැවති අවධියෙහි ඉම්පීරියල් මූලස්ථානය යටතේ 1914දී බිතාන්‍ය බාලදක්ෂ සංගමයෙහි ලංකා ශාඛාව (British Boy Scout Association Ceylon Branch) වශයෙන් සාමාජිකත්වය ලබා දෙනු ලැබූ අතර සියලු 'වුඩ් බැජ්' නම් පාඨමාලා ලී පදක්කම් පුහුණු කටයුතු ගිල්වෙල් කදවුර ආශ්‍රිය කොට සිදු කෙරිණ. ලංකාවේ පළමුවන ලී පදක්කම් පුහුණු පාඨමාලාව 1924දී ආරම්භ වන තෙක්ම මෙම පුහුණුව සිදුවිය.

ශ්‍රී ලංකා බාලදක්ෂ සංගමයට ලැබෙන මුදල් නිසි මූල්‍ය රෙගුලාසි අනුව ශ්‍රී ලංකා බාලදක්ෂ සංගමයේ විධායක සභාවේ නිසි අනුමැතිය සහිතව වියදම් කර වාර්ෂිකව මූල්‍ය වාර්තා වරලත් ගණකාධිකාරි ආයතනයක් මඟින් විගණනයකර වාර්ෂික මහා සභාවේ අනුමැතිය මත සිදුකෙරේ. ප්‍රධාන කොමසාරිස් සී.පී.ජයවර්ධන මහතාගේ යුගයේදී රුපියලේ වැඩ සතිය නමින් 1950දී ආරම්භ කල ශ්‍රී ලංකා බාලදක්ෂ සංගමයේ ප්‍රධාන අරමුදල් සම්පාදන වැඩ සටහන ශ්‍රී ලංකාවේ බාලදක්ෂ සේවා හා මහජන සම්බන්ධතා සතිය ලෙස වර්තමානයේදී ද ක්‍රියාත්මක කරනු ලැබේ. බාලදක්ෂ වැඩ සතියෙන් උපයන මුදලින් 20%ක මුදලක් ශ්‍රී ලංකා බාලදක්ෂ සංගමයට ලැබෙන අතර තව 20%ක ප්‍රමාණයක් දිසා බාලදක්ෂ සංගමයට ලැබෙන අතර ඉතිරි 60%ක මුදල බාලදක්ෂ කටයුතු කරන බාලදක්ෂ කණ්ඩායමට ලැබේ. ශ්‍රී ලංකා බාලදක්ෂ සංගමයේ විධායක සභාවේ කමිටු සාමාජිකයන්ගේ අනුමැතියකින් තොරව කිසිදු ගෙවීමක් සිදුකල නොහැකි අතර සියලු මූල්‍ය වාර්තා වරලත් ගණකාධිකාරි ආයතනයක් මඟින් විගණනය කර වාර්ෂික මහා සභාවේ අනුමැතිය ට යොමුකරනු ලැබේ.

ශ්‍රී ලංකා බාලදක්ෂ සංගමයට වසර 110ක් පූර්ණ වී ඇති අතර ලෝකයේ ජාතික බාලදක්ෂ සංගම්‌ 172 ක්‌ නියෝජනය කරමින්‌ සාමාජිකයන්‌ මිලියන 57 කින්‌ සමන්විත ලෝක බාලදක්ෂ සංවිධානයේ සාමාජිකයෙකි. සිඟිති, පෝතක, බාලදක්ෂ භා මානවක බාලදක්ෂයින්‌ භා නායකයින්‌ වාර්ෂිකව ලෝක බාලදක්ෂ සංවිධානයේ ලියාපදිංචි කිරීම එමඟින් සිදුකරනු ලැබේ. අදාල වර්ෂයේ සාමාජිකත්වය අලුත් කරන සියලු දෙනා වෙත සංගණන පදක්කම් නිකුත් කිරීම ඒ අනුව සිදු වේ. සිඟිති, පෝතක, බාලදක්ෂ හා මානවකයින්‌ ඛාලදක්ෂ නායකයින්‌, කොමසාරිස්වරුන්‌ හා ගිහි සාමාජිකයින්‌ සඳහා වාර්ෂික සංගණන ගාස්තුව රු. 50.00 කි. 2023 වාර්ෂික සංගණන සංඛ්‍යා ලේඛන අනුව මුළු බාලදක්ෂ සාමාජික සංඛ්‍යාව 93,639ක් පමණ වේ.

වර්තමානය වන විට දිසා බාලදක්ෂ සංගම්‌ 37ක් යටතේ පරිපාලන කටයුතු සිදුකෙරෙන අතර නිල ඇඳුම් නොඅඳින විධායක කමිටුවක් මඟින් දිසා සංගම් පරිපාලනය කෙරේ. 

බෝඹුරු ඇල්ල ජලාශය අසල පිහිටා ඇති පීඩෲ බාලදක්ෂ කඳවුරු භූමිය [https://www.facebook.com/PedroScoutCamp/] සහ මීරිගම ලී දසනායක පුහුණු කඳවුරු භූමිය පවත්වාගෙන යාමත් ජාතික බාලදක්ෂ මූලස්ථාන ගොඩනැගිල්ල නඩත්තු කිරීම ශ්‍රී ලංකා බාලදක්ෂ සංගමය විසින් සිදු කරනු ලැබේ.

==ශ්‍රි ලංකා බාලදක්ෂ ලාංඡනය==
1912 වකවානුවේදී ආරම්භක අවධිය වන විට මෙරට බාලදක්ෂයන් සඳහා නිල ඇදුමක් හෝ විශේෂ පදක්කම් බාවිතයක් නොතිබුණු අතර ක්‍රමයෙන් බාලදක්ෂ කටයුතු සංවර්ධනය වීමත් සමග එංගලන්තයේ පවත්වාගෙන ආ ක්‍රියාකාරකම් පොතපත ඇසුරින් අධ්‍යයනය කරමින් ශිල්පීය කොටස් එකතු කිරීමත් නවක පෙළ &quot;''Tenderfoot'' badge&quot; සිට පළමු පෙළ දක්වා පදක්කම් ක්‍රමයට අනුගත කෙරිණ. 1914දී බිතාන්‍ය බාලදක්ෂ සංගමයෙහි ලංකා ශාඛාව (British Boy Scout Association Ceylon Branch) වශයෙන් පිළිගැනීම සිදු වීමෙන් අනතුරුව එංගලන්ත බාලදක්ෂයන් භාවිත කල [https://baladakshaya.blogspot.com/2020/02/blog-post_22.html ලෝකඩ පදක්කම මධ්‍යයෙහි CEYLON] නැමති අකුරු සහිත ලෝකබාලදක්ෂ පදක්කම සාමාජික පදක්කම වීමෙන් අනතුරුව හඳුන්වාදෙනු ලැබිණ. මෙම වකවානුවෙහිදී එංගලන්තයෙන් ලෝකඩ පදක්කම්, ඉනපටි, විසිල්, හිස්වැසුම්, කාර්යක්ෂමතා ප්‍රසාදන ගෙන්වීම අධික මිලක් වැයවීම හේතුවෙන් පදක්කම් ක්‍රමය ක්‍රියාත්මක කිරීම තරමක් අසීරු විය. 

ලෝක බාලදක්ෂ පදක්කම ඇසුරින් ආචාර්ය ඩබ්ලිව්.ඒ.ආරියසේන මහතා විසින් 1962දී ලංකා බාලදක්ෂ 50වෙනි සංවත්සරය සඳහා නිර්මාණය වූ ස්වර්ණ ජයන්ති මුද්දරය සඳහා නිර්මාණය කෙරුණු පදක්කම පසුකාලීනව ශ්‍රී ලංකාවේ බාලදක්ෂ සාමාජික පදක්කම වූ බව [https://baladakshaya.blogspot.com/2020/02/blog-post_22.html ශ්‍රී ලංකා ස්කවුටින් සඟරාව] විසින් පළමු වරට වාර්තා කරන ලද්දේය. දේශීයත්වය හා සෞභාග්‍ය නිරූපනය කිරීම සඳහා නෙළුම් පෙති වටයකින් යුක්ත වන අතර ලෝක බාලදක්ෂ සලකුණ මධ්‍යයෙහි රාජ්‍ය ලාංඡනයෙහි සිටින කඩුවක් අතින් ගත් සිංහයා යොදා තිබේ.

==ශ්‍රි ලංකා බාලදක්ෂ ලාංඡනයේ අර්ථය==
•කඩුවක් සුරතින් ගත් සිංහයා - ශ්‍රී ලංකේය අනන්‍යතාව
•තරුකොන් දහය -  බාලදක්ෂ නීති දහය
•පත්තිරු තුන - පොරොන්දුවේ කරුණු තුන
•කොළ පාට - සොබා දහමට ඇති ලැදි බව / එළිමහන් දිවිය
•ලා රෝස පාට - නිහතමානී බව / සමානාත්මතාව / උපේක්ෂශීලී    බව
•පලා පෙති දහසය - දේශීය සංස්කෘතික ලක්ෂණ

== ලෝක බාලදක්ෂ නායකතුමාගේ ලංකා සංචාරය ==
* 1921 දී පළමු වරට ලෝක බාලදක්ෂ ව්‍යාපාරයේ නායක බේඩන් පවෙල් සාමිවරයා සහ ඔලේව් සෙන්ට් ක්ලෙයාර් මැතිනියගේ ලංකාවට සැපත් වීම සිදු විය. එම අවස්ථාවේ දී ඔවුන් පිළිගැනීමට කොළඹ ගාලූ මුවදොර පිටියේ රැළියක් පැවැත්විය.
* 1934 බී.පී. තුමා සහ ඔලෙව් මැතිණියගේ දෙවන ලංකා සංචාරය සිදු විය. 1934 අගෝස්තු මාසයේ පැවකි Our Chalet හි 8 වන ලෝක සමුළුවට සහභාගී වීම සඳහා ප්‍රධානීන් යුවල ඇඩ්‍රියාටික් නෞකාවෙන් ජිබ්‍රෝල්ටාර්, ප්‍රංශය, මෝල්ටා, ඇල්ජියර්ස්, ලිස්බන් නෙදර්ලන්තය නැගෙනහිර ඉන්දීය කොදෙව් (බටාවියා, සමරං, සොරුබයා) වෙත ගමන් කල අතර ඔස්ට්‍රේලියාව දක්වා සංචාරය කරනු ලැබිණ. ඊජිප්තුවේදී බාලදක්ෂිකාවන්, බාලදක්ෂයින්, පෝතකයින්, බ්‍රව්නීස් 1600ක් විසින් පිළිගැනීමක් සිදු කරන ලදී. 
* 1937 ලෝක සංචාරයේ කොටසක් ලෙස ඉන්දියානු ජම්බෝරිය සඳහා සහභාගීවීමට ඔලෙව් මැතිණිය (ජනවාරි සිට අප්රේල් දක්වා) සංචාරය කලේය. (ලංකා සංචාරය පිලිබඳ තොරතුරු සොයා බැලිය යුතුයි) පසුව ලෝක නායක දෙපල 5th World Jamboree, Holland සහභාගී වූහ.
* 1957දී ලෝක ප්‍රධාන මාර්ගෝපදේශක ඔලවේ බේඩන් පවෙල් ආර්යාව ශ්‍රී ලංකාවට පැමිණි අතර, අපේ රටේ බාලිකා මාර්ගෝපදේශකත්වය භාර ගැනීමට වඩාත්ම දක්ෂ තැනැත්තිය ලෙස සීතා රාජසූරිය මහත්මිය හඳුනා ගත්තේ ඇයයි. ශ්‍රී පාදයට ඉහළින් පියාසර කරන අතරතුර බේඩන් පවෙල් ආර්යාව රාජසූරිය මහත්මියගේ අතින් අල්ලාගෙන වගකීම භාර ගන්නා බවට පොරොන්දු වූවාය. මෙහිදී බ්‍රවුන්සී කඳවුරේ 50 වැනි සංවත්සරය වෙනුවෙන් ලොව පුරා සැමරුම් රැසක් පැවතියේය. මෙම සංචාරයේදී තුන්වන ලෝක මධ්‍යස්ථානය වන අපේ කබානා විවෘත කිරීම සිදුකලේය. ශ්‍රී ලංකාවට අමතරව ඝානාව, ඔස්ට්‍රේලියාව දක්වා සංචාරය කරනු ලැබූ අතර &quot;මට කිසිදා අසනීපයක් නැත&quot; යැයි පවසනු ලැබූ බවත් ඇය පිත්තාශයේ ගල් හේතුවෙන් දැඩි සේ පීඩා විඳි බවත් සංචාරය අවසානයේදී ඕස්ට්‍රේලියාවේ මිතුරන් විසින් ඇයව රෝහල් ගත කලබවත් පැවසේ.
*1961දී කෙන්සිංටන් හි බීපී හවුස් විවෘත කරනු ලැබූ අතර පසුව ඔලව් ඉන්දියාව, නැගෙනහිර පකිස්ථානය, බුරුමය, ලංකාව, ඉතාලිය, අයිල් ඔෆ් වයිට් සහ ඇමරිකා එක්සත් ජනපදය යන රටවල සංචාරය කරනු ලැබීය. කැනඩා දක්වා  සංචාරය අතරතුර දී ඔක්තෝම්බර් 13දින ප්‍රයිස් එඩ්වඩ් දූපතේදී ඔලේව්ට හෘදයාබාධයක් ඇති විය.

==ලංකා පළමු බාලදක්ෂ කණ්ඩායම්==
එෆ්.ජී.ස්ටීවන්ස් මහතා මාරුවීම් ලද දිස්ත්‍රික්ක තුළ ද බාලදක්ෂ කණ්ඩායම් ආරම්භ කරමින් බාලදක්ෂ ව්‍යාපාරය ව්‍යාප්ත කිරීමට කටයුතු කරන ලදී. 1912 දී  1වන මාතලේ  ක්‍රිස්තුදේව විද්‍යාලය ද,  1913 දී මහනුවර ධර්මරාජයේ ද, 1914 දී ගාල්ල මහින්දයේ ද 1916දී 1st Jaffna කණ්ඩායම ද, බාලදක්ෂ ව්‍යාපාරය ව්‍යාප්ත කළේ ය. බස්නාහිර පළාතේ පළමු ප්‍රාදේශීය ශාඛා සංගමය පිහිට වූ අතර ගාලු දිසා බාලදක්ෂ කොමසාරිස්වරයා ලෙස එෆ්. ජී. පියර්ස් මහතා ක්‍රියා කළේ ය. 1914 දී පළමුවන කොළඹ සමූහය ගාලු මුවදොර පිහිටි ක්‍රිස්තුදේව දෙව්මැදුරේ අරඹන ලදී. ඒය ආණ්ඩුකාරතුමා උතුමන්ගේ කණ්ඩායම ලෙසින් ද හැදින් වේ.

*1 වන මාතලේ  ක්‍රිස්තුදේව විද්‍යාලය - 1912
*1 වන මහනුවර ධර්මරාජ විද්‍යාලය - 1913
*1 වන කොළඹ අග්‍රාණ්ඩුකාරතුමාගේ කණ්ඩායම - 1914
*1 වන යාපනය කණ්ඩායම - 1916
*1 වන ගාල්ල මහින්ද විද්‍යාලය - 1914

== ශ්‍රී ලංකා බාලදක්‍ෂ පදක්කම් ක්‍රමය ==
=== සිඟිති අංශය ===
# සාමාජික පදක්කම
# සතුට
# දිනුම

=== පෝතක අංශය ===
#සාමාජික පදක්කම් 
#ලෝකඩතරු පදක්කම්
#රිදීතරු පදක්කම්
#රන්තරු පදක්කම්

=== බාලදක්‍ෂ අංශය ===
# ජාතික බාලදක්ෂ සාමාජික පදක්කම.
# බාලදක්ෂ ආචාර්යවරයාගේ ප්‍රදානය.
# සමූහ බාලදක්ෂ ආචාර්යවරයාගේ ප්‍රදානය.
# දිසා කොමසාරිස් ප්‍රදානය.
# ප්‍රධාන කොමසාරිස් අභියෝගතා ප්‍රදානය (අනිවාර්ය ප්‍රදානයක් නොවේ

==මූලාශ්‍ර==
{{reflist}}

==බාහිර සබැඳි==
*https://baladakshaya.blogspot.com
*http://www.scouting.lk/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190104021615/http://www.scouting.lk/ |date=4 January 2019 }}</text>
      <sha1>mrejcd7dsp4uanvza1bs4gzsxquymza</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>වේළුපිල්ලේ ප‍්‍රභාකරන්</title>
    <ns>0</ns>
    <id>14218</id>
    <revision>
      <id>788745</id>
      <parentid>779324</parentid>
      <timestamp>2026-04-30T14:26:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>63598</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>788745</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14502" sha1="6xctslz5vguon1n0ae4udr55fogbjx5" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name = වේළුපිල්ලේ ප්‍රභාකරන්
| native_name = வேலுப்பிள்ளை பிரபாகரன்
| native_name_lang = Tamil
| image = Velupillai Prabhakaran.jpg
| image_size = 220px
| caption = ප්‍රභාකරන් 2006 දී
| birth_date = {{birth date|1954|11|26|df=y}}
| birth_place = [[වැල්වැටිතුරෙයි]], [[ලංකාව]] (වර්තමාන [[ශ්‍රී ලංකාව]]) &lt;ref name=&quot;lttechiefdead-TOI&quot;&gt;{{cite news | url = http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2009-05-19/south-asia/28210187_1_tamil-tiger-velupillai-prabhakaran-soosai | archive-url = https://web.archive.org/web/20121023235502/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2009-05-19/south-asia/28210187_1_tamil-tiger-velupillai-prabhakaran-soosai | url-status = dead | archive-date = 23 October 2012 | title = Lanka army sources | date = 18 May 2009 | newspaper = [[The Times of India]] | access-date = 2009-05-18}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;lttechiefdead-TimesOnline&quot;&gt;{{cite news| url = http://www.timesonline.co.uk/tol/news/world/asia/article6309915.ece| title = Tamil Tigers supreme commander Prabhakaran 'shot dead'| date = 2009-05-18| newspaper = Times Online| access-date = 2009-05-18| location = London| first = Robert| last = Bosleigh| archive-date = 2009-05-19| archive-url = https://web.archive.org/web/20090519190039/http://www.timesonline.co.uk/tol/news/world/asia/article6309915.ece| url-status = dead}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;lttechiefdead-telegraph&quot;&gt;{{cite news | url = https://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/asia/srilanka/5342331/Tamil-Tiger-leader-Velupillai-Prabhakaran-shot-dead.html | title = Tamil Tiger leader Velupillai Prabhakaran 'shot dead' | last = Nelson | first=Dean | date=2009-05-18| newspaper = Telegraph | access-date = 2009-05-19 | location=London}}&lt;/ref&gt;
| death_date = 2009 මැයි 18 (වයස 54)
| death_place = [[මුලතිවු]], [[ශ්‍රී ලංකාව]]
| death_cause = [[ක්‍රියාන්විතයෙහිදී බල්ලෙක් මෙන් මිය ගියේය|ක්‍රියාන්විතයේදී මිය යාම]]&lt;ref&gt;{{cite news|url=http://timesofindia.indiatimes.com/videoshow/4546368.cms |title=Tiger leader Prabhakaran killed: Sources-News-Videos-The Times of India |newspaper=The Times of India |date=2009-05-18 |access-date=2009-05-19}}&lt;/ref&gt;
| alias = ගෝතයා / බූරුවා / මිනීමරුවා /සක්කිලියා
| known_for = [[ශ්‍රී ලංකානු දෙමළ ජාතිවාදය|දෙමළ ජාතිවාදය]], [[දෙමළ ඊළම|මිත්‍යා ඊළමෙහි නායකයා]]
| criminal_charge = 1991 [[රජීව් ගාන්ධි ඝාතනය]] සැලසුම් කිරීම&lt;ref name=&quot;timesfin&quot;&gt;{{cite news | url = http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2011-05-20/chennai/29564202_1_chief-arms-procurer-ltte-leader-mdma | archive-url = https://web.archive.org/web/20110909030106/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2011-05-20/chennai/29564202_1_chief-arms-procurer-ltte-leader-mdma | url-status = dead | archive-date = 9 September 2011 | work = [[The Times of India]] | title = Rajiv Gandhi assassination: Agency probing killing conspiracy plods on | date = 20 May 2011}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=smh /&gt;&lt;br /&gt;[[1996 මහ බැංකු බෝම්බ ප්‍රහාරය]]&lt;ref name=smh /&gt;
| conviction = 
| criminal_penalty = [[ශ්‍රී ලංකා ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණය|කොළඹ මහාධිකරණය]] විසින් අත්අඩංගුවට ගැනීමේ වරෙන්තුවක් නිකුත් කිරීම&lt;ref&gt;{{cite news |url=http://www.asiantribune.com/?q=node/17493 |title=Colombo High Court Issue arrest warrant for Prabhakaran and Pottu Amman |newspaper=Asian Tribune |date=2009-05-13 |access-date=2009-05-17 |archive-date=2011-07-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110707175212/http://www.asiantribune.com/?q=node%2F17493 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;&lt;br /&gt; [[ඉන්දියාව|ඉන්දියාවේ]]  [[මද්‍රාස් මහාධිකරණය]] විසින් මරණ වරෙන්තුවක් නිකුත් කිරීම.&lt;ref&gt;{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/7885473.stm |title=Obituary: Velupillai Prabhakaran|publisher=BBC|date=2009-05-18|access-date=3 August 2011}}&lt;/ref&gt;&lt;br /&gt;කොළඹ මහාධිකරණය විසින් වසර 200 ක් සිර දඬුවමක් නියම කිරීම&lt;ref name=smh&gt;{{cite news | url = http://www.smh.com.au/articles/2002/11/01/1036027036781.html | title = Rebel leader sentenced to 200 years' jail as talks start | newspaper = [[The Sydney Morning Herald]] | date = 2002-11-02 | access-date = 3 August 2011}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news|url=https://www.nytimes.com/2002/11/02/world/world-briefing-asia-sri-lanka-rebels-protest-leader-s-sentence.html?ref=velupillaiprabhakaran | title = Rebels Protest Leader's Sentence|newspaper=New York Times|date=2 November 2002 | access-date = 3 August 2011 | first = Seth | last = Mydans}}&lt;/ref&gt;
| occupation = 1972 [[දෙමළ නව කොටි]] සංවිධානයේ ආරම්භක සහ නායක.&lt;br /&gt;
[[දෙමළ ඊළාම් විමුක්ති කොටි]] සංවිධානයේ ආරම්භක සහ නායක.
| spouse = මදිවදනී එරම්බු (1984–2009){{KIA}}
| children = චාල්ස් ඇන්තනී (1989–2009){{KIA}}&lt;ref&gt;{{cite news |url=http://www.mid-day.com/news/2009/may/180509-Charles-Anthony-Prabhakaran-son-dead.htm |title=Prabhakaran's son dead |publisher=Mid-day.com |date=2009-05-18 |access-date=2013-02-20 |archive-date=2022-07-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220726153632/https://www.mid-day.com/news/2009/may/180509-Charles-Anthony-Prabhakaran-son-dead.htm |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;&lt;br /&gt;දුවර්ගා (1986–2009){{KIA}}&lt;ref&gt;{{cite news |url=http://www.lankasrinews.com/view.php?221qPcc3nU34dv3f302CQq4d26g30bT7A3e2TOJ4b39Gae |title=National Leader Prabakaran's Daughter Dwaraka's photos released – Most Shocking |publisher=LankasriNews.com |date=16 December 2009 |access-date=2013-02-20 |archive-url=https://web.archive.org/web/20141202085152/http://www.lankasrinews.com/view.php?221qPcc3nU34dv3f302CQq4d26g30bT7A3e2TOJ4b39Gae |archive-date=2 December 2014 |url-status=dead |df=dmy-all }}&lt;/ref&gt;&lt;br /&gt;බාලචන්ද්‍රන් (1997–2009){{KIA}}&lt;ref&gt;{{cite news|url=https://www.bbc.co.uk/news/world-asia-21509656 |title=BBC News – Balachandran Prabhakaran: Sri Lanka army accused over death |publisher=BBC |date=2013-02-19 |access-date=2013-02-20}}&lt;/ref&gt;
}}

'''වේළුපිල්ලේ ප‍්‍රභාකරන්''' ([[දෙමළ භාෂාව|දමිළ]]: வேலுப்பிள்ளை பிரபாகரன்; 1954 නොවැම්බර් 26 – 2009 මැයි 18) යනු ශ්‍රී ලංකාවේ උතුරු නැගෙනහිර ස්වාධීන [[දෙමළ ජනතාව|දෙමළ]] රාජ්‍යයක් බිහිකිරීමට මුවාවී ත්‍රස්තවාදය ව්‍යාප්ත කල   [[දෙමළ ඊළාම් විමුක්ති කොටි]] ත්‍රස්ත (LTTE) සංවිධානයේ ආරම්භක නායකයා ය.

ළමයින් 4 දෙනෙකුගෙන් යුත් පවුලේ බාලයා වූ ප්‍රභාකරන් ශ්‍රී ලංකාවේ [[යාපනය]] අර්ධද්වීපයේ උතුරු වෙරළ තීරයේ ඇති [[වැල්වැටිතුරෙයි|වැල්වෙටිතුරෙයි]] හි උපත ලැබීය. කුඩාකළ සිටම විවිධ මානසික ව්‍යාධි තත්වයන් පෙන්නුම් කළ අයෙකි.   ශ්‍රී ලංකාවේ දෙමළ සංස්කෘතියේ සහ [[ශ්‍රී ලාංකීය දෙමළ සාහිත්‍යය|සාහිත්‍යයේ]] හදවත ලෙස සැළකිය හැකි යාපනය ප්‍රදේශයේ එවකට [[දෙමළ ජාතිවාදය|දෙමළ ජාතිවාදී]] අදහස් ප්‍රචලිත වන්නට විය. මෙයට ප්‍රධානම හේතුව ලෙස සැළකිය හැක්කේ 1948 [[ලංකා ඩොමීනියන් රාජ්‍යය|ලංකාව]] [[එක්සත් රාජධානිය|බ්‍රිතාන්‍යයෙන්]] නිදහස ලැබීමෙන් පසුව බ්‍රිතාන්‍ය පාලකයක් ඇතිකර ගිය වර්ගවාදී දේශපාලනික උපක්‍රමයන්‍ සහ බලය වෙනුවෙන් ජාතිවාදය භාවිතා කල දේශපාලන පක්ෂයන් වල ක්‍රියාකාරිත්වයයි. තවද කලාපයේ තම බලය වර්ධනය කරගැනීම වෙනුවෙන් තම අවට රටවල් අස්ථාවර කිරීමේ ඉන්දියානු න්‍යායපත්‍ර ද මීට හේතුවක් විය. ඉන්දියාවේ රෝ සංවිධානය විසින් LTTEය වෙත මුල් කාලයේදී අවි පුහුණුව, සටන් පුහුණුව හා අවි ආයුධ ලබාදීමට කටයුතු කළ බවට පැහැදිලි සාක්ෂි පවතියි.

&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;ඒකනායක, ඊ.එම්.එස්. &quot;[http://repository.rjt.ac.lk:8080/xmlui/handle/123456789/1296 සිංහල දෙමළ ජනවාර්ගික සම්බන්ධතාවය බිඳවැටීම සහ ශ්‍රී ලංකාවේ ජනවාර්ගික අර්බුදය පැනනැගීම.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210929094831/http://repository.rjt.ac.lk:8080/xmlui/handle/123456789/1296 |date=2021-09-29 }}&quot; (2011).&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Citation |title=සංරක්ෂිත පිටපත |url=http://content.time.com/time/world/article/0,8599,1899590,00.html |access-date=2021-09-29 |archive-date=2023-01-28 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230128052207/https://content.time.com/time/world/article/0,8599,1899590,00.html }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Mushtaq, Sehar. &quot;[https://www.academia.edu/download/34858031/my_paper.pdf Identity conflict in Sri Lanka: A case of Tamil Tigers.]{{භින්න වූ සබැඳි|date=September 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}&quot; ''International Journal of Humanities and Social Science'' 2.15 (2012): 202-210.&lt;/ref&gt;

1976 ආරම්භ වූ LTTE ය වඩාත් ප්‍රසිද්ධියට පත් වූයේ, ඔවුන් 1983 දි [[ශ්‍රී ලංකා යුද්ධ හමුදාව|ශ්‍රී ලංකා යුද්ධ හමුදාවේ]] [[ෆෝ ෆෝ බ්‍රාවෝ|සෙබළුන් 13 දෙනෙකු මරණයට පත් කළ රැක සිට පහර දීමකින්]] පසු වය. මෙම ප්‍රහාරයෙන් පසුව සිදුවූ [[කලු ජූලිය]] (දේශපාලනික කුමකුමන්ත්‍රණයක්)  දෙමළ වැසියන් දහස් ගණනක් මරණයට පත් වූ අතර&lt;ref&gt;''[https://www.silumina.lk/2021/07/17/%E0%B6%AD%E0%B6%BB%E0%B6%82%E0%B6%9C/%E0%B6%89%E0%B6%AD%E0%B7%92%E0%B7%84%E0%B7%8F%E0%B7%83%E0%B6%BA%E0%B7%9A-%E0%B6%9A%E0%B7%85%E0%B7%94-%E0%B6%B4%E0%B7%90%E0%B6%BD%E0%B7%8A%E0%B6%BD%E0%B6%B8%E0%B6%A7-%E0%B7%80%E0%B7%83%E0%B6%BB-38%E0%B6%BA%E0%B7%92 ඉතිහාසයේ කළු පැල්ලමට වසර 38යි].'' ([https://web.archive.org/web/20210929084245/https://www.silumina.lk/2021/07/17/%E0%B6%AD%E0%B6%BB%E0%B6%82%E0%B6%9C/%E0%B6%89%E0%B6%AD%E0%B7%92%E0%B7%84%E0%B7%8F%E0%B7%83%E0%B6%BA%E0%B7%9A-%E0%B6%9A%E0%B7%85%E0%B7%94-%E0%B6%B4%E0%B7%90%E0%B6%BD%E0%B7%8A%E0%B6%BD%E0%B6%B8%E0%B6%A7-%E0%B7%80%E0%B7%83%E0%B6%BB-38%E0%B6%BA%E0%B7%92 සං‍රක්ෂිත])''. [[සිළුමිණ]]''. 2021 ජූලි 17.&lt;/ref&gt;, එය [[ශ්‍රී ලංකානු සිවිල් යුද්ධය|ශ්‍රී ලංකානු සිවිල් යුද්ධයේ]] ආරම්භය ලෙස සැළකේ.&lt;ref&gt;Scott, Marian. &quot;‘Black july’1983 marks the start of full-scale war in Sri Lanka.&quot; ''The Gazette'' 2 (2009).&lt;/ref&gt; 

ප්‍රභාකරන් තම ප්‍රචන්ඩකාරි සහ ත්‍රස්තවාදි ක්‍රියා නිසා දැඩි ලෙස විවේචනයට ලක් වී ඇත. LTTE ය රටවල් 32 ක් මගින් ත්‍රස්තවාදී ස
[[ප්‍රවර්ගය:චරිත කතා]]
[[ප්‍රවර්ගය:දෙමළ ඊළාම් විමුක්ති කොටි]]
[[ප්‍රවර්ගය:එල්.ටී.ටී.ඊ. නායකයෝ]]
[[ප්‍රවර්ගය:ත්‍රස්තවාදී නායකයෝ]]
[[ප්‍රවර්ගය:ශ්‍රී ලාංකිකයෝ]]
ංවිධානයක් ලෙස නම් කරන ලදී. මේවාට පිළිතුරු දෙමින් ප්‍රභාකරන් පැවසුවේ තමා ප්‍රචන්ඩත්වය තෝරාගත්තේ ප්‍රචන්ඩ-නොවන අරගල නිෂ්එල වූ බැවින් යනුවෙනි. කෙසේ නමුත් ඔහු ආරම්භ කළ වසර 30 ක යුද්ධයෙන් සිංහල, දෙමළ හා [[මුස්ලිම්]] වැසියන් දහස් ගණනක් විපතට පත් විය.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

&lt;references /&gt;

{{සැකිල්ල:දෙමළ ඊළාම් විමුක්ති කොටි‎}}
&lt;!--Categories--&gt;</text>
      <sha1>6xctslz5vguon1n0ae4udr55fogbjx5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>උරුගුවේ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>20155</id>
    <revision>
      <id>788755</id>
      <parentid>755602</parentid>
      <timestamp>2026-05-01T06:48:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Andre Engels</username>
        <id>137</id>
      </contributor>
      <comment>merge</comment>
      <origin>788755</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="29441" sha1="2wjpr9lr3sj08ev3wyicq2hyzez3h4k" xml:space="preserve">{{merge|උරුගුවායි}}
{{Infobox country
| conventional_long_name = උරුගුවේ පෙරදිග ජනරජය
| common_name            = උරුගුවේ
| native_name            = &lt;small&gt;{{native name|es|República Oriental del Uruguay}}&lt;/small&gt;
| image_flag             = Flag of Uruguay.svg
| flag_caption           = ජාතික ධජය
| image_coat             = Coat of arms of Uruguay.svg
| symbol_type            = ලාංඡනය
| national_motto         = {{native phrase|es|Libertad o Muerte|paren=off}}&lt;br /&gt;&quot;නිදහස හෝ මරණය&quot;
| national_anthem        = {{native phrase|es|Himno Nacional de Uruguay|paren=off}}&lt;br /&gt;&quot;[[උරුගුවේ ජාතික ගීය]]&quot;{{parabr}}{{center|[[File:HimnoNacionalUruguay.ogg]]}}
| other_symbol           = [[File: Sol de Mayo-Bandera de Uruguay.svg|90x90px|alt=Sol de Mayo]]
| other_symbol_type      = {{native name|es|[[Sun of May|Sol de Mayo]]&lt;ref&gt;{{cite book|last=Crow|first=John A. |title=The Epic of Latin America|edition=4th|publisher=University of California Press|place=Berkeley |year=1992|isbn=978-0-520-07723-2 |url=https://archive.org/details/epicoflatinameri00crow|page=457|quote=In the meantime, while the crowd assembled in the plaza continued to shout its demands at the cabildo, the sun suddenly broke through the overhanging clouds and clothed the scene in brilliant light. The people looked upward with one accord and took it as a favorable omen for their cause. This was the origin of the ″sun of May″ which has appeared in the center of the Argentine flag and on the Argentine coat of arms ever since.}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite book|last=Kopka|first=Deborah|title=Central &amp; South America|publisher=Lorenz Educational Press|place=Dayton, OH|year=2011|isbn=978-1-4291-2251-1|page=5|quote=The sun's features are those of [[Inti]], the [[Inca]]n sun god. The sun commemorates the appearance of the Sun through cloudy skies on May 25, 1810, during the first mass demonstration in favor of independence.}}&lt;/ref&gt;|nolink=yes|paren=off}}&lt;br /&gt;{{small|(මැයි හිරු)}}
| image_map              = URY orthographic.svg
| map_width              = 220px
| map_caption            = {{map caption |location_color=dark green |region=South America |region_color=none }}
| capital                = [[මොන්ටෙවීඩියෝ]]
| coordinates            = {{Coord|34|53|S|56|10|W|type:city}}
| largest_city           = capital
| official_languages     = {{hlist|[[රියෝප්ලැටෙන්ස් ස්පාඤ්ඤ|ස්පාඤ්ඤ]]{{efn|Spanish has never been proclaimed the official language of Uruguay by either constitution or any decree. However, it is ''[[de facto]]'' official in all forms of government and society.}}|[[උරුගුවේ සංඥා භාෂාව]]{{efn|It has ''[[de jure]]'' official status as of 2001.&lt;ref&gt;{{cite act |type=Ley |index=N° 17378 |date=25 July 2001 |legislature= El Senado y la Cámara Representantes de República Oriental del Uruguay reunidos en Asamblea General |title=Personas con Discapacidad. Lengua de Señas Uruguaya |trans-title=Disabled Persons. Uruguayan Sign Language – Law No. 17378 |url=https://www.impo.com.uy/bases/leyes/17378-2001  |url-status=live |language=es |access-date=30 May 2022 |archive-date=20 May 2022 |author=((IMPO)) |archive-url=https://web.archive.org/web/20220520104508/https://www.impo.com.uy/bases/leyes/17378-2001 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=LSU&gt;{{Cite journal|last1=Meyers|first1=Stephen|last2=Lockwood|first2=Elizabeth|date=2014-12-06|title=The Tale of Two Civil Societies: Comparing disability rights movements in Nicaragua and Uruguay|url=https://dsq-sds.org/article/view/3845|journal=Disability Studies Quarterly|language=en|volume=34|issue=4|doi=10.18061/dsq.v34i4.3845|issn=2159-8371|doi-access=free|access-date=30 May 2022|archive-date=27 June 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220627084811/https://dsq-sds.org/article/view/3845|url-status=live}}&lt;/ref&gt;}}}}
| languages_type         = වෙනත් භාෂා
| languages              = [[උරුගුවේ පෘතුගීසි|පෘතුගීසි]]
| ethnic_groups          = {{unbulleted list
|88.0% [[සුදු ජාතිකයන්|සුදු ජාතිකයන්]]{{efn|group=note|name=|Self-identified primary ethnic-racial ancestry. Total adds up to more than 100% as people were allowed to choose more than one ancestral racial group}}
|10.6% [[අප්‍රිකානු-උරුගුවේ ජාතිකයන්|කළු ජාතිකයන්]]
|6.4% [[උරුගුවේහි ආදිවාසී ජනතාව|ආදිවාසී]]
|0.7% [[නැගෙනහිර ආසියානු ජනතාව|නැගෙනහිර ආසියානු]]
|6.4% වෙනත්
}}
| ethnic_groups_year     = 2023
| ethnic_groups_ref      = &lt;ref&gt;{{cite web |title= Ascendencia étnico-racial principal, por categoría, según departamento - Censo 2023 |url= https://www.gub.uy/instituto-nacional-estadistica/comunicacion/publicaciones/anuario-estadistico-nacional-2024-volumen-n-101/21-informacion-censal-2 |work=2024|publisher=Instituto Nacional de Estadística |page=|language=es|accessdate= 21 January 2025}}&lt;/ref&gt;
| religion               = {{unbulleted list
|{{tree list}}
* 60.8% [[ක්‍රිස්තියානි]]
{{tree list/end}}
| 38.0% ආගමක් නැත
| 1.2% වෙනත්
}}
| religion_ref           = &lt;ref&gt;{{cite web | url=https://www.ine.gub.uy/encuesta-continua-de-hogares1 | title=Encuesta Continua de Hogares (ECH) – Instituto Nacional de Estadística | access-date=15 August 2022 | archive-date=8 December 2022 | archive-url=https://web.archive.org/web/20221208034043/https://www.ine.gub.uy/encuesta-continua-de-hogares1 | url-status=dead }}&lt;/ref&gt;
| demonym                = උරුගුවේයා
| government_type        = ඒකීය ජනාධිපති ජනරජය
| leader_title1          = ජනාධිපති
| leader_name1           = [[යමන්ඩු ඔර්සි]]
| leader_title2          = උප ජනාධිපති
| leader_name2           = [[කැරොලිනා කොසේ]]
| legislature            = මහා සභාව
| upper_house            = සෙනෙට් සභාව
| lower_house            = නියෝජිත මණ්ඩලය
| sovereignty_type       = ස්වාධීනත්වය
| sovereignty_note       = බ්‍රසීලයෙන්{{efn|group=note|name=|Initially established in 1813 as the ''Província Oriental'', part of the [[United Provinces of Rio de la Plata]], from 1815 to 1817 it was part of the [[Federal League (1815–1820)|Federal League]], after which it was invaded and later annexed (in 1821) by [[Kingdom of Brazil|Brazil]], which ruled it as the [[Cisplatina Province]] until it declared independence from Brazil and adhesion to the United Provinces, which didn't come to fruition.}}
| established_event1     = ප්‍රකාශ කරන ලද්දේ
| established_date1      = 1825 අගෝස්තු 25
| established_event2     = හඳුනා ගන්නා ලද්දේ
| established_date2      = 1828 අගෝස්තු 27
| established_event3     = වත්මන් ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාව
| established_date3      = 1967 පෙබරවාරි 15
| established_event4     = 
| established_date4      = 
| area_km2               = 176,215
| area_footnote          = &lt;ref name=&quot;Factbook&quot;&gt;{{Cite CIA World Factbook|country=Uruguay|access-date=22 June 2023|year=2011}}&lt;/ref&gt;
| area_rank              = 89 වෙනි
| area_sq_mi             = 68,037
| percent_water          = 1.5
| population_census      = 3,499,451&lt;ref name=&quot;Uruguay Presidencia&quot;&gt;{{Cite web |title=Censo Nacional 2023 contabilizó 3.499.451 habitantes en Uruguay |url=https://www.gub.uy/presidencia/comunicacion/noticias/censo-nacional-2023-contabilizo-3499451-habitantes-uruguay |access-date=2024-10-12 |website=Uruguay Presidencia |language=es }}&lt;/ref&gt;
| population_census_year = 2023
| population_census_rank = 132 වෙනි
| population_density_km2 = 19.5
| population_density_sq_mi = 48.3
| population_density_rank = 206 වෙනි
| GDP_PPP                = {{increase}} ඩොලර් බිලියන 107.946&lt;ref name=&quot;IMFWEO.UY&quot;&gt;{{cite web |url=https://www.imf.org/en/Publications/WEO/weo-database/2024/April/weo-report?c=111,&amp;s=NGDPD,PPPGDP,NGDPDPC,PPPPC,&amp;sy=2022&amp;ey=2027&amp;ssm=0&amp;scsm=1&amp;scc=0&amp;ssd=1&amp;ssc=0&amp;sic=0&amp;sort=country&amp;ds=.&amp;br=1 |title=Report for Selected Countries and Subjects: April 2024|publisher=[[International Monetary Fund]]|website=imf.org}}&lt;/ref&gt;
| GDP_PPP_year           = 2024
| GDP_PPP_rank           = 98 වෙනි
| GDP_PPP_per_capita     = {{increase}} ඩොලර් 36,014&lt;ref name=&quot;IMFWEO.UY&quot; /&gt;
| GDP_PPP_per_capita_rank = 59 වෙනි
| GDP_nominal            = {{increase}} ඩොලර් බිලියන 82.605&lt;ref name=&quot;IMFWEO.UY&quot; /&gt;
| GDP_nominal_year       = 2024
| GDP_nominal_rank       = 77 වෙනි
| GDP_nominal_per_capita = {{increase}} ඩොලර් 23,088&lt;ref name=&quot;IMFWEO.UY&quot; /&gt;
| GDP_nominal_per_capita_rank = 49 වෙනි
| Gini                   = 40.6 &lt;!--number only--&gt;
| Gini_year              = 2022
| Gini_change            = decrease &lt;!--increase/decrease/steady--&gt;
| Gini_ref               = &lt;ref name=&quot;gini-index&quot;&gt;{{cite web|url=https://data.worldbank.org/indicator/SI.POV.GINI?locations=UY|title=GINI index|publisher=World Bank|access-date=15 July 2024|archive-date=10 November 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161110043725/https://data.worldbank.org/indicator/SI.POV.GINI?locations=UY|url-status=live}}&lt;/ref&gt;
| Gini_rank              = 
| HDI                    = 0.862 &lt;!--number only--&gt;
| HDI_year               = 2023&lt;!-- Please use the year to which the data refers, not the publication year--&gt;
| HDI_change             = increase &lt;!--increase/decrease/steady--&gt;
| HDI_ref                = &lt;ref name=&quot;HDI&quot;&gt;{{Cite web |date=6 May 2025 |title=Human Development Report 2025 |url=https://hdr.undp.org/system/files/documents/global-report-document/hdr2025reporten.pdf|url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20250506051232/https://hdr.undp.org/system/files/documents/global-report-document/hdr2025reporten.pdf |archive-date=6 May 2025 |access-date=6 May 2025 |publisher=[[United Nations Development Programme]] |language=en}}&lt;/ref&gt;
| HDI_rank               = 48 වෙනි
| currency               = [[උරුගුවේ පෙසෝ]]
| currency_code          = UYU
| time_zone              = [[Uruguay Time|UYT]]
| utc_offset             = −03:00
| date_format            = දිදි/මාමා/වවවව
| drives_on              = දකුණ
| calling_code           = +598
| iso3166code            = 
| cctld                  = [[.uy]]
| religion_year          = 2021
| today                  = 
}}
'''උරුගුවේ''',{{efn|{{IPAc-en|audio=en-us-Uruguay-1.ogg|ˈ|jʊər|ə|ɡ|w|aɪ}}&lt;ref&gt;{{cite book|title=Longman pronunciation dictionary|first=John C.|last=Wells|publisher=Longman|location=Harlow, England|year=1990|isbn=0-582-05383-8|page=755}} entry &quot;Uruguay&quot;&lt;/ref&gt; {{respell|YOOR|ə|gwy}}, {{IPA|es|uɾuˈɣwaj|lang|ES-pe - Uruguay.ogg}}}} නිල වශයෙන් '''උරුගුවේ පෙරදිග ජනරජය''',{{efn|{{langx|es|República Oriental del Uruguay}}}} දකුණු ඇමරිකාවේ රටකි. එය බටහිරින් සහ නිරිත දෙසින් ආර්ජන්ටිනාව සහ උතුරින් සහ ඊසාන දෙසින් බ්‍රසීලය සමඟ මායිම් බෙදා ගන්නා අතර දකුණින් රියෝ ඩි ලා ප්ලාටා සහ ගිනිකොන දෙසින් අත්ලාන්තික් සාගරයට මායිම් වේ. එය දකුණු ඇමරිකාවේ දකුණු කෝන් කලාපයේ කොටසකි. උරුගුවේ ආසන්න වශයෙන් වර්ග කිලෝමීටර් 176,215 (වර්ග සැතපුම් 68,037) ක භූමි ප්‍රදේශයක් ආවරණය කරයි. එහි ජනගහනය මිලියන 3.5 කට ආසන්න වන අතර, ඔවුන්ගෙන් මිලියන 2 කට ආසන්න ප්‍රමාණයක් එහි අගනුවර සහ විශාලතම නගරය වන මොන්ටෙවීඩියෝ හි අගනගරයේ ජීවත් වෙති.

උරුගුවේ බවට පත් වූ ප්‍රදේශය මුලින්ම දඩයම්කරුවන්ගේ කණ්ඩායම් විසින් වසර 13,000 කට පෙර ජනාවාස කරන ලදී.&lt;ref name=&quot;archivo.presidencia.gub.uy&quot;&gt;{{cite web |title=Hace 13.000 años cazadores-recolectores exploraron y colonizaron planicie del río Cuareim |trans-title=13,000 years ago, hunter-gatherers explored and colonized the Cuareim River plain |url=http://archivo.presidencia.gub.uy/sci/noticias/2010/09/2010092601.htm |url-status=unfit |archive-url=https://web.archive.org/web/20140318014413/http://archivo.presidencia.gub.uy/sci/noticias/2010/09/2010092601.htm |archive-date=18 March 2014 |access-date=17 May 2021 |website=archivo.presidencia.gub.uy |language=es}}&lt;/ref&gt; කලාපයට ළඟා වූ පළමු යුරෝපීය ගවේෂකයා 1516 දී ජුවාන් ඩියාස් ද සොලිස් ය, නමුත් එම ප්‍රදේශය එහි අසල්වැසියන්ට වඩා පසුව යටත් විජිතකරණයට ලක් විය. යුරෝපීයයන් පැමිණි අවස්ථාවේදී, ගුරානි සහ චානා වැනි අනෙකුත් කණ්ඩායම් සමඟ චාරුවා ප්‍රමුඛ ගෝත්‍රය විය. කෙසේ වෙතත්, මෙම කණ්ඩායම් කිසිවක් සමාජීය වශයෙන් හෝ දේශපාලනික වශයෙන් සංවිධානය නොවූ අතර එය ඔවුන්ගේ පරිහානියට දායක විය.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=¿Por qué ya no hay indígenas en Uruguay? |url=https://www.elobservador.com.uy/nota/-por-que-ya-no-hay-indigenas-en-uruguay--20139201690 |access-date=2025-01-11 |website=El Observador |language=es-UY}}&lt;/ref&gt; භෞමික ආරවුල් මධ්‍යයේ, පෘතුගීසීන් 1680 දී කොලෝනියා ඩෝ සැක්‍රමෙන්ටෝ පිහිටුවන ලද අතර ස්පාඤ්ඤ ජාතිකයන් හමුදා බලකොටුවක් ලෙස මොන්ටෙවීඩියෝ ආරම්භ කළහ. පෘතුගාලය, ස්පාඤ්ඤය සහ පසුව රියෝ ඩි ලා ප්ලාටා එක්සත් පළාත් සහ බ්‍රසීල අධිරාජ්‍යය සම්බන්ධ සිව්-මාර්ග අරගලයකින් පසුව, 1811 සහ 1828 අතර කාලය තුළ උරුගුවේ සිය නිදහස ලබා ගත්තේය. 1830 දී, රට එහි ව්‍යවස්ථාව සම්මත කර ස්වාධීන රාජ්‍යයක් ලෙස විධිමත් ලෙස ස්ථාපිත කරන ලදී.&lt;ref name=&quot;loc-102&quot;&gt;{{cite book |last1=Jacob |first1=Raúl |url=http://countrystudies.us/uruguay/10.htm |title=Uruguay: A Country Study |last2=Weinstein |first2=Martin |date=1992 |publisher=Federal Research Division, Library of Congress Country Studies |isbn=978-0-8444-0737-1 |editor1=Rex A. Hudson |edition=2nd |location=Washington DC |pages=[https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=uc1.31822015230782&amp;seq=57 17–19] |chapter=Modern Uruguay, 1875–1903: Militarism 1875–90 |access-date=23 February 2011 |editor2=Sandra W. Meditz |archive-url=https://web.archive.org/web/20110430025448/http://countrystudies.us/uruguay/10.htm |archive-date=30 April 2011 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;

නිදහසින් පසු මුල් වසරවලදී, උරුගුවේ අභ්‍යන්තර ගැටුම් සහ දේශපාලන කැලඹීම් මාලාවක් සමඟ විදේශීය බලපෑමට සහ මැදිහත්වීමට යටත් විය.&lt;ref&gt;{{Cite book |last=Facal Santiago |first=Silvia |url=https://journals.openedition.org/alhim/1412#ftn3 |title=Recorriendo el largo camino de la integración: los judíos alemanes en Uruguay |date=21 September 2007 |publisher=Amérique Latine Histoire et Mémoire. Les Cahiers ALHIM. |trans-title=Traversing the long road of integration: German Jews in Uruguay}}&lt;/ref&gt; 19 වන සියවසේ දෙවන භාගයේ සිට, රට තුළ සැලකිය යුතු යුරෝපීය සංක්‍රමණ රැළි දක්නට ලැබුණි - ප්‍රධාන වශයෙන් ස්පාඤ්ඤය, ඉතාලිය සහ ප්‍රංශය - එය එහි ජනවිකාසයට බෙහෙවින් බලපෑ අතර නූතන උරුගුවේ සංස්කෘතියට සහ සමාජයට අඩිතාලම දැමීය.&lt;ref&gt;{{Cite book |last=Pastor |first=José Manuel Azcona |url=https://archive.org/details/possibleparadise0000azco |title=Possible Paradises: Basque Emigration to Latin America. |publisher=University of Nevada Press |year=2004 |isbn=9780874174441 |location=Reno, Nevada |pages=232}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Inmigrantes {{!}} 1811-2011 |url=http://www.1811-2011.edu.uy/B1/content/inmigrantes?page=show |archive-url=http://web.archive.org/web/20240718144550/http://www.1811-2011.edu.uy/B1/content/inmigrantes?page=show |archive-date=2024-07-18 |access-date=2025-01-15 |website=www.1811-2011.edu.uy |language=es}}&lt;/ref&gt; 20 වන සියවසේ මුල් භාගයේදී, පුරෝගාමී ආර්ථික, කම්කරු සහ සමාජ ප්‍රතිසංස්කරණ මාලාවක් හඳුන්වා දෙන ලද අතර, එය ඉතා දියුණු සුභසාධන රාජ්‍යයක් ස්ථාපිත කිරීමට හේතු විය. එහි දේශපාලන ස්ථාවරත්වය සමඟ ඒකාබද්ධව, මෙය රට &quot;ඇමරිකාවේ ස්විට්සර්ලන්තය&quot; ලෙස හැඳින්වීමට දායක විය.&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.nytimes.com/1951/01/03/archives/uruguay-a-haven-for-refugee-sums-gold-flows-to-switzerland-of.html|title=URUGUAY A HAVEN FOR REFUGEE SUMS; Gold Flows to 'Switzerland of Americas' Since Korean War – Foreign Trade Booms|date=1951-01-03|work=The New York Times|access-date=2024-05-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20170811145157/http://www.nytimes.com/1951/01/03/archives/uruguay-a-haven-for-refugee-sums-gold-flows-to-switzerland-of.html|archive-date=11 August 2017|page=75|language=en-US|issn=0362-4331|url-status=live}}&lt;/ref&gt;

උරුගුවේ නිදහස ලැබීමෙන් පසු, ජාතික දේශපාලනය දේශපාලන පක්ෂ දෙකක් විසින් ආධිපත්‍යය දැරීය: කොලරාඩෝ පක්ෂය සහ ජාතික පක්ෂය, 19 වන සියවසේදී සිවිල් යුද්ධ කිහිපයක ගැටුණු අතර සාමූහිකව 'සාම්ප්‍රදායික පක්ෂ' ලෙස හැඳින්වේ.&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Barreiro |first=Julio |year=1993 |title=El sistema de partidos políticos en Uruguay |trans-title=The political party system in Uruguay |url=https://corteidh.or.cr/tablas/7300.pdf |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20250207103422/https://corteidh.or.cr/tablas/7300.pdf |archive-date=Feb 7, 2025 |website=Inter-American Court of Human Rights |language=es |format=PDF}}&lt;/ref&gt; ඉතිහාසයේ විවිධ අවස්ථා වලදී, විධායක ශාඛාව සාමූහික ආයතනයක් ලෙස සංවිධානය කරන ලද අතර, අවසන් වරට මෙය සිදු වූයේ 1967 දී ය. 1960 දශකයේ අගභාගයේ සහ 1970 දශකයේ මුල් භාගයේ පැවති ආර්ථික අර්බුද මාලාවක් සහ අන්ත වාමාංශික නාගරික ගරිල්ලා යුද්ධයට එරෙහි සටන 1973 කුමන්ත්‍රණයෙන් අවසන් වූ අතර එය 1985 දක්වා සිවිල්-මිලිටරි ඒකාධිපතිත්වයක් ස්ථාපිත කළේය.&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.washingtonpost.com/archive/politics/1984/12/01/back-to-democracy-in-uruguay/768ffe9f-4cf0-4741-ad4c-0a593e3bce6b/|title=Back to Democracy in Uruguay|date=2023-12-27|newspaper=Washington Post|access-date=2024-05-05|language=en-US|issn=0190-8286|orig-date=30 November 1984}}&lt;/ref&gt; අද උරුගුවේ යනු ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී ව්‍යවස්ථාමය ජනරජයක් වන අතර, රාජ්‍ය නායකයා සහ රජයේ ප්‍රධානියා යන දෙකම ලෙස සේවය කරන ජනාධිපතිවරයෙකි.

2023 දී, උරුගුවේ යනු ද ඉකොනොමිස්ට් ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී දර්ශකයේ &quot;පූර්ණ ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදයක්&quot; ලෙස වර්ගීකරණය කරන ලද අතර,&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Democracy Index 2023 |url=https://www.eiu.com/n/campaigns/democracy-index-2023/ |access-date=2025-02-02 |website=Economist Intelligence Unit |language=en-GB}}&lt;/ref&gt; රජයේ විනිවිදභාවය, ආර්ථික නිදහස, සමාජ ප්‍රගතිය, ආදායම් සමානාත්මතාවය, ඒක පුද්ගල ආදායම, නවෝත්පාදනය සහ යටිතල පහසුකම් පිළිබඳ ජාත්‍යන්තර මිනුම්වල ඉහළ ශ්‍රේණිගත කිරීමකට ලක්ව ඇත.&lt;ref name=&quot;photos.state.gov&quot;&gt;{{cite web |date=June 2013 |title=Uruguay Rankings |url=https://photos.state.gov/libraries/uruguay/19452/pdfs/UruguaysRankingsJune2013.pdf |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20170201223606/http://photos.state.gov/libraries/uruguay/19452/pdfs/UruguaysRankingsJune2013.pdf |archive-date=1 February 2017 |access-date=21 April 2017 |via=Embassy of the United States of America}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |date=29 February 2024 |title=Spartacus Gay Travel Index |url=https://spartacus.gayguide.travel/gaytravelindex.pdf |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20170914015257/http://www.spartacusworld.com/gaytravelindex.pdf |archive-date=14 September 2017 |access-date=3 September 2020 |website=spartacus.gayguide.travel |at=No. 8, p. 2}}&lt;/ref&gt;  රට ගංජා (ලෝකයේ එසේ කළ පළමු රට) මෙන්ම සමලිංගික විවාහ සහ ගබ්සාව සම්පූර්ණයෙන්ම නීතිගත කර ඇත. එය එක්සත් ජාතීන්ගේ සංවිධානය, OAS සහ Mercosur හි ආරම්භක සාමාජිකයෙකි.

== නිරුක්තිය ==
{{Excerpt|උරුගුවේ නිරුක්තිය||inline=yes}}

== ඉතිහාසය ==
{{Excerpt|උරුගුවේ ඉතිහාසය||inline=yes}}

=== ප්‍රාග් ඉතිහාසය ===
{{Excerpt|උරුගුවේ ඉතිහාසය|ප්‍රාග් ඉතිහාසය|inline=yes}}

=== යටත් විජිත පාලනය ===
{{Excerpt|උරුගුවේ ඉතිහාසය|යටත් විජිත පාලනය|inline=yes}}

=== නිදහස් අරගලය ===
{{Excerpt|උරුගුවේ ඉතිහාසය|නිදහස් අරගලය|inline=yes}}

=== 19 වන සියවස ===
{{Excerpt|උරුගුවේ ඉතිහාසය|19 වන සියවස|inline=yes}}

=== 20 වන සියවස ===
{{Excerpt|උරුගුවේ ඉතිහාසය|20 වන සියවස|inline=yes}}

=== සිවිල්-මිලිටරි ආඥාදායකත්වය ===
{{Excerpt|උරුගුවේ ඉතිහාසය|සිවිල්-මිලිටරි ආඥාදායකත්වය|inline=yes}}

=== ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදයට නැවත පැමිණීම (1984–වර්තමානය) ===
{{Excerpt|උරුගුවේ ඉතිහාසය|ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදයට නැවත පැමිණීම (1984–වර්තමානය)|inline=yes}}

== භූගෝලය ==
{{Excerpt|උරුගුවේ භූගෝලය||inline=yes}}

=== දේශගුණය ===
{{Excerpt|උරුගුවේ භූගෝලය|දේශගුණය|inline=yes}}

== රජය සහ දේශපාලනය ==
{{Excerpt|උරුගුවේ රජය සහ දේශපාලනය||inline=yes}}

=== පරිපාලන අංශ ===
{{Excerpt|උරුගුවේ රජය සහ දේශපාලනය|පරිපාලන අංශ|inline=yes}}

=== විදේශ සබඳතා ===
{{Excerpt|උරුගුවේ රජය සහ දේශපාලනය|විදේශ සබඳතා|inline=yes}}

=== මිලිටරි ===
{{Excerpt|උරුගුවේ රජය සහ දේශපාලනය|මිලිටරි|inline=yes}}

== ආර්ථිකය ==
{{Excerpt|උරුගුවේ ආර්ථිකය||inline=yes}}

=== කෘෂිකර්මය ===
{{Excerpt|උරුගුවේ ආර්ථිකය|කෘෂිකර්මය|inline=yes}}

=== සංචාරක ව්‍යාපාරය ===
{{Excerpt|උරුගුවේ ආර්ථිකය|සංචාරක ව්‍යාපාරය|inline=yes}}

=== ප්‍රවාහනය ===
{{Excerpt|උරුගුවේ ආර්ථිකය|ප්‍රවාහනය|inline=yes}}

==== ගුවන් ====
{{Excerpt|උරුගුවේ ආර්ථිකය|ගුවන්|inline=yes}}

==== ඉඩම් ====
{{Excerpt|උරුගුවේ ආර්ථිකය|ඉඩම්|inline=yes}}

=== විදුලි සංදේශ ===
{{Excerpt|උරුගුවේ ආර්ථිකය|විදුලි සංදේශ|inline=yes}}

=== බලශක්තිය ===
{{Excerpt|උරුගුවේ ආර්ථිකය|බලශක්තිය|inline=yes}}

== ජන විකාශනය ==
{{Excerpt|උරුගුවේ ජන විකාශනය||inline=yes}}

=== විශාලතම නගර ===
{{Excerpt|උරුගුවේ ජන විකාශනය|විශාලතම නගර|inline=yes}}

=== ආගම ===
{{Excerpt|උරුගුවේ ජන විකාශනය|ආගම|inline=yes}}

=== භාෂාව ===
{{Excerpt|උරුගුවේ ජන විකාශනය|භාෂාව|inline=yes}}

=== අධ්‍යාපනය ===
{{Excerpt|උරුගුවේ ජන විකාශනය|අධ්‍යාපනය|inline=yes}}

== සංස්කෘතිය ==
{{Excerpt|උරුගුවේ සංස්කෘතිය||inline=yes}}

=== දෘශ්‍ය කලා ===
{{Excerpt|උරුගුවේ සංස්කෘතිය|දෘශ්‍ය කලා|inline=yes}}

=== සංගීතය ===
{{Excerpt|උරුගුවේ සංස්කෘතිය|සංගීතය|inline=yes}}

=== ආහාර ===
{{Excerpt|උරුගුවේ සංස්කෘතිය|ආහාර|inline=yes}}

=== සාහිත්‍යය ===
{{Excerpt|උරුගුවේ සංස්කෘතිය|සාහිත්‍යය|inline=yes}}

=== මාධ්‍ය ===
{{Excerpt|උරුගුවේ සංස්කෘතිය|මාධ්‍ය|inline=yes}}

=== ක්‍රීඩා ===
{{Excerpt|උරුගුවේ සංස්කෘතිය|ක්‍රීඩා|inline=yes}}

== සටහන් ==
'''1'''
&lt;references group=&quot;lower-alpha&quot; /&gt;
'''2'''
&lt;references group=&quot;note&quot; /&gt;

==යොමු කිරීම් ==
{{ආශ්‍රලැයිස්තුව|35em}}{{දකුණු ඇමරිකාවේ ස්වෛරී රාජ්‍යයන් සහ පරායත්ත භූමි ප්‍රදේශ ලැයිස්තුව}}
[[ප්‍රවර්ගය:දකුණු ඇමෙරිකානු රටවල්]]
[[ප්‍රවර්ගය:උරුගුවේ]]</text>
      <sha1>2wjpr9lr3sj08ev3wyicq2hyzez3h4k</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ජල කුණ්ඩය</title>
    <ns>0</ns>
    <id>43654</id>
    <revision>
      <id>788845</id>
      <parentid>242742</parentid>
      <timestamp>2026-05-01T11:34:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lee</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <origin>788845</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2235" sha1="mijp3foeeqgctmg1ajdk9yquka1qnsh" xml:space="preserve">[[ගොනුව:El Jadida cistern.jpg|thumb|230px| [[මොරොක්කෝව|මොරොක්කෝවේ]] පිහිටි එල් අඩිඩා [[පෘතුගීසි  ජනයා |පෘතුගීසි]] ජල කුණ්ඩය]]
[[ගොනුව:Unterirdische Zisterne.jpg|thumb|230px|නවීන ජල කුණ්ඩයක්]]
[[ගොනුව:Citernes malga interieur.jpg|thumb|230px| [[කාර්තේජ්|කාර්තේජ්හී]] පිහිටි ලා මල්ගා ජල කුණ්ඩය, 1930]]
'''ජල කුණ්ඩයක්''' ([[මධ්‍යයුග ඉංග්‍රීසි]] ''සිස්ටෑන්'', [[ලතින්|ලතින් භාෂාව]] ''සිස්ටර්නා'' වෙතින්, &quot;පෙට්ටිය&quot; යන අරුත් දෙන  ''සිස්ටා'' වෙතින්, [[ග්‍රීක භාෂාව |ග්‍රීක]] κίστη, ''සිස්ටෙ'', &quot;පෙට්ටිය&quot; වෙතින්)&lt;ref&gt;''වෙබ්ස්ටර්ස් නයින්ත් නිව් කොලිජියේට් ඩික්ෂනරි'', 1990 සංස්කරණය, එටිමොලොජි ඔෆ් &quot;සිස්ටර්න්&quot;.&lt;/ref&gt; යනු ද්‍රව, සාමාන්‍යයෙන් ජලය,  ධාරණය සඳහා වන ජලරෝධක ග්‍රාහකයකි.  වැසි ජලය ධාරණය කොට ගබඩාකෙරුමටද ජල කුණ්ඩයන් බොහෝ විට තනනු ලැබේ. ජලකුණ්ඩයක් [[දිය ළිඳ|ළිඳකින්]] වෙනස් වන්නේ එහි ඇති ජලරෝධක අතුරුණු නිසාය. නූතන ජල කුණ්ඩ ලීටර කිහිපයක සිට ඝන මීටර් දහස් ගණනක් දක්වා  ධාරිතාවක් සහිත වන අතර ආවරිත  [[ජලාශය (ජලය)|ජලාශ]] සඳහා භාවිතා වෙයි.

==ආශ්‍රිත==
&lt;references /&gt;

{{ප්‍රවර්ගකරණය අවැසි පිටු|date=මැයි 2026}}</text>
      <sha1>mijp3foeeqgctmg1ajdk9yquka1qnsh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ශ්‍රී ලංකාවේ නවක වදය</title>
    <ns>0</ns>
    <id>55164</id>
    <revision>
      <id>788750</id>
      <parentid>774409</parentid>
      <timestamp>2026-04-30T15:20:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>63598</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>788750</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="48951" sha1="7lt3ixpm099wf5trrn5wyixqfgmkdo5" xml:space="preserve">ශ්‍රී ලංකාවේ උසස් අධ්‍යාපන ආයතනයන් හී බොහෝවිට කනිෂ්ඨ සිසුන් වෙත වාචිකව, ලිඛිතව සිදුකරනු ලබන සරදමක්, ශාරීරිකව සිදු කරනු ලබන පරුෂ සැලකීමක් හෝ ඔවුන් තුල මානසික අස්ථාවරත්වය, බිය හා චකිතය ඇතිකරවන සුලු, සාමාන්‍ය අවස්ථාවේදී පුද්ගලයෙකු විසින් සිදුනොකරන්නාවූ ක්‍රියාවන් කිරීමටයැයි සිදු කරනු ලබන බලකිරීමක් '''[[නවක වදය]]''' අර්ථ දැක්වෙයි. අනෙකුත් රටවල් සමග සැළකීමේදී, [[ශ්‍රී ලංකාව]]ද ලෝකයේ නවක වදය දරුණු ලෙස මුල් බැසගත් රටක් ලෙස සැළකෙයි.&lt;ref&gt;{{Citation |title=රැගිං: හිස්ට්‍රි ඇන්ඩි ඉවොලූෂන් |url=http://noragging.com/index.php/Research/Reports/Ragging-History-and-Evolution.html |access-date=2014-10-09 |archive-date=2009-06-18 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090618204928/http://noragging.com/index.php/Research/Reports/Ragging-History-and-Evolution.html }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Citation |title=ස්ටොප් මර්ඩර් බයි රැගිං! |url=http://www.sundayobserver.lk/2007/07/01/main_Letters.asp |access-date=2014-10-09 |archive-date=2009-11-14 |archive-url=https://web.archive.org/web/20091114193713/http://www.sundayobserver.lk/2007/07/01/main_Letters.asp }}&lt;/ref&gt;

==ඉතිහාසය==
කණ්ඩායම් එකමුතුභාවය හා එහිවූ ජීව ගුණය පවත්වා ගැනීම වෙනුවෙන් අතීත ග්‍රීක ක්‍රීඩා සමාජ තුල, නවකයන් පිළිගැනීමේදී විවිධ සරදම් හා සමච්චලයන් සිදුකල බව පැවසෙයි. මෙම ක්‍රියාවලිය පසුකාලීනව විවිධ සංශෝධන සහිතව හමුදා පුහුණු බලකායන් හීද භාවිතයට ගැනුනු අතර, ඒ හරහා අවසානයේ එය අධ්‍යාපන පද්ධති කරාද අනුක්‍රමණය විය.

[[පළමු ලෝක යුද්ධය]] නිමාවීමෙන් පසු නැවත පැමිණි සොල්දාදුවන් විශ්වවිද්‍යාල තුලට ඇතුළු වීමත් සමග ඔවුන් හරහා නවක වදය අධ්‍යාපන පද්ධති තුල ව්‍යාප්ත වූ අතර, ඊට විවිධාකාර වූ වෙනස්කම් එකතු වීම නිසා කල් ගතවත්ම මූලික අරමුණු වලින් බැහැර වූ නවක වද සංස්කෘතිය සමහරක් තැන්හී අමානුෂික සහ අවදානම් ස්වරූපයක් ගති.

===ශ්‍රී ලංකාව===
අතීත ශ්‍රී ලංකාවේ ප්‍රධාන අධ්‍යාපන ආයතනයන් වූ [[මහා විහාරය]] හෝ [[අභයගිරි විහාරය]] වැනි දැනුම් කේන්ද්‍රස්ථානයන් තුල නවක වදය වැනි ක්‍රියාවන් සිදුවූ බවට ඉතිහාසයේ සාධක දැකගත නොහැකි වේ. ඈත කාලයේ පටන් ආගන්තුක සත්කාරයෙහි ලා ප්‍රසිද්ධියක් ඉසිලූ ශ්‍රී ලංකාව තුල නවක වද සංස්කෘතිය ස්ථාපිත වීම මෙරට ඉංග්‍රීසි අධ්‍යාපනයේ ආගමනයත් සමග සිදුවිය. නිදහස ලැබීමට පෙර යුධ හමුදාව සහ ඉංග්‍රීසි පාසල් තුල නවක වදය පැවතියත්, එහි ඉස්මතු වීම නිදහස ලැබීමෙන් පසුකාලීනව සිදුවිය.

==නවක වදයේ ස්වරූපය==
නවක වදය ක්‍රියාවලිය වර්ථමානයේ බොහොමයක් රජයේ විශ්වවිද්‍යාල තුල සහ සමහර පුද්ගලික ආයතනයන් හී ක්‍රියාත්මක වේ.&lt;ref&gt;{{Citation |title=ඉන්ඩිසිප්ලින් ඉන් ශ්‍රී ලංකා යුනිවර්සිටීස් |url=http://www.tamilcanadian.com/page.php?cat=73&amp;id=1550 |access-date=2014-10-09 |archive-date=2016-01-31 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160131135642/http://www.tamilcanadian.com/page.php?cat=73&amp;id=1550 }}&lt;/ref&gt; මෙවැනි බහුතරයක් වූ සිද්ධීන් තුලදී, ජ්‍යේශ්ඨ සිසුන් විසින් නවක සිසුන් කෙරේ සිදුකරන සමච්චලයන් හා කවටකම් ප්‍රධාන තැනක් ගනියි. විශ්වවිද්‍යාලයක් තුල  නවක වදය ක්‍රියාත්මක වන නිශ්චිත කාල පරාසයක් පවතින අතර, සාමාන්‍යයෙන් එය නවකයන් විශ්වවිද්‍යාලය වෙත පැමිණි මුල් මාස කිහිපය තුල ක්‍රියාත්මක වෙයි. මෙම කාල පරාසය ''නවක වදය සමය'' ලෙස හඳුන්වයි. ශ්‍රී ලංකාව තුල විවිධාකාර වූ නවක වද සම්ප්‍රදායන් නිරීක්ෂණය කල හැකිවේ.&lt;ref&gt;[http://www.dailynews.lk/2009/06/24/fea02.asp රැගිං ඇන්ඩ් ‘ටීචිං සෙෂන්ස්’]&lt;/ref&gt;

*'''සුළු නවක වදය'''
සුළු නවක වදයට සාමාන්‍යයෙන් වාචික හිරිහැර අයත් වෙයි. අපහසුතාවයට ලක්වන ප්‍රශ්න ඇසීම, තැති ගැන්වීම, බලහත්කාරය මගින් ගරුබුහුමන් හිමිකර ගැනීම, කථා කිරීමේ අයිතිය සීමා කිරීම, කවට රංගනයන් ඉදිරිපත් කිරීමට පෙළඹවීම, විශේෂිත අයුරින් ඇඳුම් ඇඳීමට බල කිරීම වැනි ක්‍රියාවන් මීට අයත් වෙයි.

මීට ශාරීරික සහ ලිංගික හිංසනයන් ඇතුළත් නොවන අතර, බොහෝ විට සුළු නවක වදය සිදුවන්නේ විශ්වවිද්‍යාල භූමි පරිශ්‍රය තුල වේ.

*'''උග්‍ර නවක වදය'''
උග්‍ර නවක වදය ශාරීරික සහ ලිංගික හිංසනය අන්තයටම රැගෙන යන ක්‍රියාකාරකම් වලින් යුක්ත වේ. නිරුවත් කිරීම, ලිංගික ක්‍රියාකාරකම් වල යෙදවීම, කටුක තත්ව යටතේ ව්‍යායාම වල යෙදවීම, කායික හිංසන සිදු කිරීම වැනි දෑ මීට අයත් වේ.

උග්‍ර නවක වදය බොහෝ විට සිදුවන්නේ විශ්වවිද්‍යාල නේවාසිකාගාර තුල වෙයි.

==සාමාන්‍ය ක්‍රියා දාමය==
===ආරම්භය===
නවක වදය ආරම්භක සමයේදී ප්‍රසන්නවත් ස්වරූපයක් ගනු ලබන අතර, එනිසා එම කාලය ''මල් සමය'' ලෙස හැඳින්වේ. මල් සමය ක්‍රියාත්මක වන සතියක හෝ ඊට වැඩි කාලයක් තුලදී, නවකයන් සියළුම දෙනා තම සමකාලිකයින්ගේ නම්, ගම් ආදිය මතකයේ තබා ගත යුතු වන අතර, කණ්ඩායමෙහි සමකාලිකයන් එකිනෙකා අතර අනෝන්‍ය මිත්‍රත්වය වැඩිකරවීම මෙම අභ්‍යාසයෙහි මූලික අරමුණ වෙයි. (සාමාන්‍ය වහරේදී ''බැජ් ෆිට්'' එක වැඩි කරවීමට).

===විශේෂිත ඇඳුම් පැළඳුම් රටා===
නිශ්චිත කාල සීමාවක් අවසන් වන තෙක් විශේෂ ඇඳුම් පැළඳුම් රටාවක් අනුගමනය කල යුතු බවට නවකයින් වෙත නීති පැනවෙනු ලැබෙයි. සාමාන්‍යයෙන් ඇඳීම සඳහා නියම වන පැළඳුම් රටා තරමක් අවලක්ෂණ ස්වරූපයක් ගනියි. උදාහරණ ලෙස, හිසකෙස් හී තෙල් ගල්වා විශේෂ අයුරින් කොණ්ඩය සකස් කිරීමත්, තනි පැහැ වර්ණ වලින් යුතු ඇඳුම් පැළඳීමත්, කමිසයන්හී තීරූ නොතිබීමත්, ගැහැණු ලමයි දිගු සායවල් පැළඳීමත් දැක්විය හැකි වෙයි. විශේෂිත ඇඳුම් පැළඳුම් රටාවක් නියම කිරීම මගින් නවකයන් තුල නුහුරක් සහ අපහසුතාවයක් ඇතිකරවීමත්, අන් අය අතර අනවශ්‍ය අවධානයක් ඇතිකරවීමත් මගින් එවැනි තත්වයන් සඳහා නවකයින් හුරු කරවීමත් මෙහි අරමුණු වෙයි.

===මෝඩ දෑ සිදුකරවීම===
විවිධ මෝඩ සහ හාස්‍ය ජනක දෑ සිදුකිරීමට නවකයින් පෙළඹවීමද නවක වදයෙහි කොටසක් වෙයි. ගසකට නැගීම, ගසකට හාදු දීම, විරුද්ධ ලිංගිකයෙකු වෙත විවාහ යෝජනා කිරීම හා එකිනෙකාගේ අත් අල්ලාගෙන සිටීමත්, ඇවිදීමත් මෙහි අංගයන් වෙයි.

===වාචික අඩන්තේට්ටම් සිදුකිරීම===
වාචික අඩන්තේට්ටම් සිදුකිරීමේදී දුරාචාර වදන් භාවිතා කිරීම සිදු කෙරේ. අසභ්‍ය ගීත වදන් ගායනා කිරීමට පෙළඹවීමත්, සමකාලිකයින් හැඳින්වීම සඳහා නොනිසි භාෂා රටාවක් භාවිතා කිරීමත් මෙහිදී සිදුවෙයි.  මෙම සමය තුලදී, ජ්‍යේෂ්ඨ සිසුන් විසින් සමස්ථ විශ්වවිද්‍යාල සමය පුරාවට නවකයින් හැඳින්වීම සඳහා නොනිසි නාමයන් ආරූඩ කිරීමත් (''කාඩ්'' එකක් දැමීම) සිදුවෙයි. සමහරක් විශ්වවිද්‍යාලයන් තුල නවක වදය කාල සීමාවෙන් අනතුරුව, මෙම නාමය කෙටි හා වෙනස් කොට භාවිතා කරනු ලබයි. නවක වදයට සහභාගී වන හා අනීතික ක්‍රියාවන් හී නිරත වූ සිසුන්ගේ අනන්‍යතාවය, විශ්වවිද්‍යාල පාලනාධිකාරියෙන් හඳුනාගැනීම වලකනු වස් මූලික වශයෙන් මෙවැන්නක් සිදුකිරීමෙහි අරමුණ වෙයි. වාචික අඩන්තේට්ටම් සිදුකිරීමෙහි රටාවන් එක් ආයතනයක සිට තවත් ආයතනයකට වෙනස් වන අතර, සමහරක් විශ්වවිද්‍යාල තුල, අසැබි වදන් යොදා තනන ලද කාව්‍යයන් මතකයේ තබා ගැනීමත්, ගායනා කිරීමත් සිදු කරවනු ලබයි.

===ශාරීරික හිංසනය සිදු කිරීම===
විශ්වවිද්‍යාලයක් තුල නවක වදයෙහි දැකගත හැකි දරුණුතම ආකෘතිය ලෙස ශාරීරික වද හිංසනය සැළකිය හැකි වෙයි. සමහර ජ්‍යේෂ්ඨ සිසුන් විසින් අයෙකුගේ දේහ අංගයන්, ඔහුගේ හෝ ඇයගේ ලිංගික රුචිකත්වයන් ආදිය පිළිබඳව විස්තර කිරීම් ආදිය සිදු කිරීමට මූලික රුචිකත්වයක් දක්වයි. බොහොමයක් අවස්ථාවන්හීදී, ජ්‍යේෂ්ඨ සිසුන් ඉදිරිපිට නවකයින් නිරුවත් කිරීම සිදුකරනු ලබයි. කෙසේ නමුදු ගැහැණු ළමුන් අතර මෙවැනි ලිංගික හිංසනයන් සිදු වීම විරලය. පිටස්තර දුරබැහැර ප්‍රදේශ වල සිට පැමිණ විශ්වවිද්‍යාලයීය නේවාසිකාගාරයන්හී නවාතැන් ගන්නා සිසුන් නවක වදයට ලක්වීමේ අවදානම ඉතා ඉහල වේ.

දිනකට කිහිප අවස්ථාවක් නෑම, මධ්‍යම රාත්‍රී සමය තුල සීතල වතුරින් තෙමීම ආදී විවිධාකාර වූ නොයෝග්‍ය ක්‍රියාවන් කිරීමට නවකයන්ට මෙහිදී සිදුවේ. සමහර අන්ත ක්‍රියාවන් ලෙස යෝනියට ඉටිපන්දම් ආදිය ඇතුළු කිරීම ([[රූපා රත්නසීලි]]ගේ සිද්ධිය), පිරිමි [[වෘෂණ කෝෂය|වෘෂණ]]යන් ලාච්චුවක් තුලට දමා වැසීම, දිග හරින ලද කබා රඳවනයන් කණ් තුලට තෙරපීම, දිගු කාල සීමාවක් තිස්සේ ශිෂ්ණය ගැටැවීම (''බෝංචි කැඩීම'') ආදිය හැඳින්විය හැකිය.&lt;ref name=&quot;thesundayleader&quot;&gt;{{Citation |title=රැගිං – මයි එක්ස්පීරියන්ස් |url=http://www.thesundayleader.lk/2011/03/27/ragging-%E2%80%93-my-experience/ |access-date=2014-10-10 |archive-date=2013-12-17 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131217221753/http://www.thesundayleader.lk/2011/03/27/ragging-%E2%80%93-my-experience/ }}&lt;/ref&gt; මෙම ශාරීරික හිංසනය සිදුවන සමය විශ්වවිද්‍යාල වහරින් ''භීෂණ සමය'' ලෙස හැඳින්වෙයි.

=== භික්ෂු ===
විශ්ව විද්‍යාලය තුළ භික්ෂූන්ට නවක වදයක් කිසි සේත් ම නොමැත. කිසිඳු කායික වාචසික පීඩනයක් ලබා නොදෙන අතර, උපසංස්කෘතික කාරණා සහ ඔවුන් විසින් ඇති කරගත් ප්‍රධාන සංස්කෘතියට මුල් තැන දෙමින් නව සංස්කෘතික කාරණ ඇතුලත් කරගනමින් උපසංස්කෘතියක් නිර්මාණය කොටගෙන තිබේ.

# ගැටුම් ඇති නොකර ජීවත් වීම සඳහා
# අධ්‍යාපනික අරමුණු ඉටු කර ගැනීම සදහා
# සමගිය එකමුතුකම වර්ධනය කර ගැනීම සදහා
# පරිපාලනය විසින් ගෙනෙන අවර/නිෂ්ඵල/ නිගරු/ සාවද්‍ය දේවල් වලට විරුද්ධ වීම සදහා

ආදි වශයෙන් බුද්ධිමත්ව කටයුතු කරන පිරිසක් විනා මොඩයෝ නොමැත.

==හානිකර පලවිපාක==
නවක වදය, ඊට ලක්වූ වින්දිතයන් අතර නිරන්තරයෙන් පුළුල් පරාසමය ශාරීරික, චර්යාත්මක, සංවේදනාත්මක සහ සාමාජයීය ගැටළු ඇතිකිරීමෙහිලා සමත් වී තිබෙයි. ශ්‍රී ලංකාවේ විශ්වවිද්‍යාල තුල ස්වාධීනව සියදිවි නසා ගැනීමේ අවදානම ඉහල නැංවීමටද එය හේතු වී ඇත. නවක වදය සිදුවන කාල පරාසය තුල එය දැරිය නොහැකිව සිය පාඨමාලා හැරයන සිසුන් පිළිබඳවද වාර්ථාවන් පවතියි. මීට අමතරව දැකිය හැකි නව ප්‍රවණතාවයක් වනුයේ [[අ.පො.ස. උසස්පෙළ, ශ්‍රී ලංකා|උසස් පෙළ]] සමත් වන සිසුන් රාජ්‍ය විශ්වවිද්‍යාලයන් තුලට පිවිසීම මගහැර, නවක වදය අවම පුද්ගලික උසස් අධ්‍යාපන ආයතන වලට ඇතුළු වීමයි.&lt;ref&gt;{{Citation |title=ඇන්ටි- රැගිං බිල් විල් බී ස්ට්‍රෙන්ග්තන් - විශ්ව වර්ණපාල |url=http://www.lankanewspapers.com/news/2007/2/12522_image_headline.html |access-date=2014-10-10 |archive-date=2016-03-05 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160305012010/http://www.lankanewspapers.com/news/2007/2/12522_image_headline.html }}&lt;/ref&gt; නවක වදය යනු හුදෙක් සාමාජයීය-නෛතික ගැටළුවක් නොවන අතර එය සතුව නිශ්චිත මානසික පදනමක්ද පවතියි. බොහොමයක් ජ්‍යේෂ්ඨ සිසුන් සිය කණිෂ්ඨ සිසුන් වෙත නවක වදය සිදුකිරීමට අපේක්ෂා නොකරන නමුත් අවසානයේ සිය සමකාලිකයන්ගේ බලපෑම මත ඊට යටත් වීමට ඔවුන්ට සිදුවෙයි.

===නවක වදයේ අහිතකර පැති===
*අතින් පයින් සිදුකරන පහර දීම්, විවිධ ද්‍රව්‍ය මගින් සිදුකරන පහරදීම් හෝ අන්තරාකාරී ක්‍රියාවන්ගෙන් සිදුවන ශාරීරික හානි.

*නිරුවත් කිරීම, ස්වයං වින්දනයට බල කිරීම හා අස්වාභාවික ලිංගික ක්‍රියාවන් මගින් සිදුවන ලිංගික අතවර.

*මානව හිමිකම් උල්ලංඝනය වීම.

*පාඨමාලා හැරයාම.

*භීතිය හා මානසික සංකූලතා ඇතිවීම.

*මත් ද්‍රව්‍ය හා දුම්බීමට බලහත්කාරයෙන් පෙළඹවීම.

*සැහැසි මානසිකත්වයන් ගොඩනැගීම.

*සෞඛ්‍යමය ගැටළු ඇතිවීම.
**ආතතිය (ක්ලමතය), මානසික අවපීඩනය (විශාධිය) සහ භීතිකා තත්වයන්.
**පෞර්ෂ දුර්වලතාවන් සහ කම්පන තත්ව.
** තුවාලයන්.
**හෘදයේ ක්‍රියාකාරීත්වය සම්බන්ධ ගැටළු.
**රැබ්ඩොමයෝලයිසිස් (මාංශ පේෂීන් විනාශ වීම) හා ඒ සම්බන්ධ වකුගඩු අකර්මන්‍ය වීම්.
**රැධිරජාරණය. (රක්තානු බිඳ වැටීම)
**සිය දිවි නසා ගැනීම.

*මරණයට පත්වීම.

==නවක වදයෙහි වූ දේශපාලනය==
විවිධ ශාස්ත්‍රාලයන් පෙන්වා දී ඇති පරිදි, දේශපාලනය විසින් විශ්වවිද්‍යාල සිසුන්ගේ සංධානයන් පාලනය කරනු ලබන අතර එයද නවක වදය සඳහා සෘජුවම බලපෑම් ඇති කොට තිබෙයි.&lt;ref&gt;[http://www.priu.gov.lk/news_update/EditorialReviews/erev200011/20001113editorialreview.html වයලන්ස් අමන්ග් යුනිවර්සිටි ස්ටුඩන්ට්ස්]&lt;/ref&gt; විශ්වවිද්‍යාල තුල ශිෂ්‍ය ව්‍යාපාරයන් මෙහෙයවනු ලබන සමහර ශිෂ්‍ය නායකයන්, ප්‍රමුඛ උදාහරණයක් ලෙස [[අන්තර් විශ්වවිද්‍යාලයීය ශිෂ්‍ය බලමණ්ඩලය|අන්තර් විශ්වවිද්‍යාලයීය ශිෂ්‍ය බලමණ්ඩලයේ]] කැඳවුම්කරු, සිය උපාධි පාඨමාලාව නිමවූ වහාම දේශපාලන පක්ෂයන්ගේ සාමාජිකයෝ බවට පත්වීම සිදුවෙයි.&lt;ref&gt;{{Citation |title=ද ෆන්ඩමෙන්ටල් ත්‍රෙට් ටු ශ්‍රී ලංකන් යුනිවර්සිටි එඩියුකේෂන් |url=http://www.asiantribune.com/?q=node/14294 |access-date=2014-10-10 |archive-date=2011-06-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110606071808/http://www.asiantribune.com/?q=node/14294 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.bbc.co.uk/sinhala/news/story/2009/11/091123_lanka_students.shtml JVP ස්ටුඩන්ට් ලීඩර් ඇඩ්මිට්ස් වෝර් සයිලන්ස්]&lt;/ref&gt;

විශ්වවිද්‍යාල තුල නවක වදය පැවතියත්, විද්‍යාලයේ නාමයට හානියක් ඇති කර ගැනීමට ඇති අකැමැත්ත හා වර්ජන වළැක්වීමට ඇති දේශපාලන බලපෑම් හේතුවෙන් තම විශ්වවිද්‍යාල තුල නවක වදය ක්‍රියාත්මක වන බව පිළිගැනීම, බොහෝ විට විශ්වවිද්‍යාල බළදාරීන් විසින් ප්‍රතික්ෂේප කරනු ලැබේ.

==ප්‍රධාන සිදුවීම්==
*1974 වසරේදී එවක [[කැළණිය විශ්වවිද්‍යාලය|විද්‍යාලංකාර විශ්වවිද්‍යාලයේ]] (වර්ථමානයේ කැළණිය විශ්වවිද්‍යාලය) පුහුණු ගණිත ගුරුවරු කිහිපදෙනෙකු නවක වදයට ලක්වීමක් සම්බන්ධව විමර්ෂණයක් සිදුකිරීමට, [[සිරිමාවෝ බණ්ඩාරනායක]] රජය විසින් වී. ඩබ්. කුලරත්න කොමිසම පත්කරන ලදී. එහි ප්‍රතිපලයක් වශයෙන්, උපාධි අපේක්ෂකයින් දොළොස්දෙනෙකු විශ්වවිද්‍යාලයෙන් නෙරපා දැමුණු අතර, මේ සිදුවීම සම්බන්ධව සුදුසු ක්‍රියාමාර්ගයක් ගැනීමට අසමත් වීම නිසා එහි නිළදාරීන් හතර දෙනෙකුටද දඩුවම් නියම වන ලදී. ශ්‍රී ලංකා රජය විසින් විශ්වවිද්‍යාලයීය නවක වදය සිදුවීමකට එරෙහිව ගන්නා ලද ප්‍රථම ක්‍රියා මාර්ගය ලෙස මෙය හැඳින්වෙයි.&lt;ref&gt;[http://www.island.lk/2002/11/17/news10.html ඩෙත් ඔෆ් වී. ඩබ්. කුලරත්න]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.island.lk/2003/11/13/opinio07.html වී. ඩබ්. කුලරත්න - ජේ.පී. යූ.එම්.]&lt;/ref&gt;

*1975 වර්ෂයේදී, [[පේරාදෙණිය විශ්වවිද්‍යාලය|පේරාදෙණිය විශ්වවිද්‍යාලයේ]] සිදුවූ නවක වදය සිදුවීමකට සම්බන්ධ මරණයක් 1997 වසරේදී සිදුවිය. එවක 22 හැවිරිදි වියේ පසුවූ [[කෘෂි පීඨය, පේරාදෙණිය විශ්ව විද්‍යාලය|පේරාදෙණිය විශ්වවිද්‍යාලයේ]] කෘෂි පීඨයේ ඉගෙනුම ලැබූ '''[[රූපා රත්නසීලී]]''' ශිෂ්‍යාව, ඇයට ජ්‍යේෂ්ඨ සිසුවියන්ගෙන් හිමිවූ ශාරීරික නවක වදය දරා ගත නොහැකිව ඉන් ගැලවීම පිණිස &quot;රාමනාදන් ශාලාවේ&quot; නේවාසිකාගාර දෙවන මහලින් බිමට පැනීම නිසා අබාධිත තත්වයට පත්වූවාය. මහලෙන් පැනීමට මොහොතකට පෙර ඇගේ යෝනි මාර්ගයට ඉටිපන්දමක් ඇතුළු කොට තිබූ බව වාර්ථාවන්හී සඳහන්ව වී තිබුණි.&lt;ref name=&quot;thesundayleader&quot;/&gt; 1997 වර්ෂයේදී, රූපා සිය පාදයන්ට ඇතීවූ ආබාධ නිසා හටගත් සිත් තැවුල් හා කරදර හේතුවෙන් සිය දිවි නසා ගත්තාය&lt;ref&gt;[http://www.sundaytimes.lk/140302/plus/ragging-in-the-sixties-fun-not-harassment-87108.html රැගිං ඉන් ද සික්ස්ටීස්, ෆන් නොට් හැරස්මන්ට්]&lt;/ref&gt;

*1993 වසරේදී, [[රුහුණ විශ්වවිද්‍යාලය|රුහුණ විශ්වවිද්‍යාලයේ]] '''චමින්ද පුංචිහේවා''', සිසුවා නවක වදයට ගොදුරු වීම නිසා මරණයට පත්විය.{{ref label|a|a|none}}

*අඟුණුකොලපැලැස්ස කෘෂී පාසලෙහි සිදු කෙරුණු නවක වදය සිදුවීමක් හේතුවෙන් '''ප්‍රසංග නිරෝෂණ''', නම් හක්මණ සිට පැමිණි සිසුවෙකු මරණයට පත්විය.{{ref label|a|a|none}}

*1997 වසරේදී, [[පේරාදෙණිය විශ්වවිද්‍යාලය|පේරාදෙණිය විශ්වවිද්‍යාලයේ]] ඉංජිනේරු සිසුවෙකු වූ 21 හැවිරිදි '''එස්. වරප්‍රකාශ්''', ජ්‍යෙෂ්ඨ සිසුන් විසින් ලබා දුන් දරුණු නවක වදය අතරතුර වකුගඩු අක්‍රීය වීමෙන් මරණයට පත්විය.&lt;ref&gt;{{Citation |title=ඩෙත් ඔෆ් එස්. වරප්‍රකාශ් |url=http://noragnofear.com/index.html |access-date=2014-10-10 |archive-date=2009-02-28 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090228191019/http://noragnofear.com/index.html }}&lt;/ref&gt;

*[[රුහුණ විශ්වවිද්‍යාලය|රුහුණ විශ්වවිද්‍යාලයේ]] පළමු වසරේ සිසුවියක, නවක වදයේ ප්‍රතිඵලයක් ලෙස 1997 වසරේදී සිය දිවි නසා ගන්නා ලදී.&lt;ref&gt;[http://www.tamilnet.com/art.html?catid=13&amp;artid=174 අ ස්ටුඩන්ට් ඩයිස් ආෆ්ටර් රැගිං]&lt;/ref&gt;

*1997 වසරේදී, [[අම්පාර]] හාඩි තාක්ෂණික ආයතනයෙහි පළමු වසරේ සිසුවෙකු වූ '''කැලුම් තුෂාර විජේතුංග''', දැඩි වෙහෙසකර ව්‍යායාම කිරීමට සහ අධිමාත්‍ර මත්ද්‍රව්‍ය ප්‍රමාණයක් ලබා ගැනීමට සිදු වීම නිසා ඇතිවූ වකුගඩු අක්‍රීය වීමක් හේතුවෙන් මරණයට පත්විය.&lt;ref&gt;[http://www.sundaytimes.lk/980104/news2.html කැලුම් තුෂාර විජේතුංග, අ ස්ටුඩන්ට් ඉන් අම්පාර ඩයිස් ෆ්‍රොම් රැගිං]&lt;/ref&gt;

*නවක වදයට එරෙහි ව්‍යාපාරයකට මුල පිරූ [[ශ්‍රී ජයවර්ධනපුර විශ්වවිද්‍යාලය|ශ්‍රී ජයවර්ධනපුර විශ්වවිද්‍යාලයේ]] කළමනාකරණ පීඨයේ තෙවැනි වසරේ ඉගෙනුම ලැබූ, '''[[සමන්ත විතානගේ]]''' සිසුවා 2002 වර්ෂයේදී නවක වදය සම්බන්ධ රැස්වීමක් අතරතුරදී ඝාතනයට ලක් විය.&lt;ref&gt;[http://www.groundviews.org/2009/11/30/ragging-in-our-universities-a-symptom-or-a-disease/ රැගිං ඉන් අවර් යුනිවර්සිටීස්: අ සිම්ප්ටොම් ඔර් අ ඩිසීස්?]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.wsws.org/articles/2002/dec2002/jvp-d02.shtml JVP-ඉන්ස්පයර්ඩ් වයලන්ස් ලෙඩ් ටු ක්‍රැක්ඩවුන් ඔන් ශ්‍රී ලංකා කැම්පසස්]&lt;/ref&gt;

*2006 වසරේදී, [[ශ්‍රී ජයවර්ධනපුර විශ්වවිද්‍යාලය|ශ්‍රී ජයවර්ධනපුර විශ්වවිද්‍යාලයේ]] උප කලපතිවරයා වූ [[මහාචාර්ය]] චන්දිම විජේබණ්ඩාර මහතා, විශ්වවිද්‍යාලයෙන් නවක වදය පලවා හැරීමට ඔහු දුන් නියෝග වලට සිසුන් අනුකූල නොවීම හේතුවෙන්, සිය ධූරයෙන් ඉල්ලා අස්විය.&lt;ref&gt;[http://www.rivira.lk/2010/02/07/rivinetha6.htm අ ඩිස්කශන් විත් ප්‍රොෆ්.චන්දිම විජේබණ්ඩාර]&lt;/ref&gt;

*[[රුහුණ විශ්වවිද්‍යාලය|රුහුණ විශ්වවිද්‍යාලයේ]] මානව ශාස්ත්‍රය සහ සමාජ විද්‍යාවට සම්බන්ධ සිසුවියකගේ ගාත්‍රයක් 2011 වර්ෂයේදී, විශ්වවිද්‍යාලයීය ආපන ශාලාවෙහි සිදුකල නවක වදය සිද්ධියක් අතරතුර අර්ධ-අඩපණ තත්වයකට පත්විය.&lt;ref name=&quot;dm&quot;&gt;{{cite web | url=http://www.sundaytimes.lk/111225/News/nws_11.html | title=ෆීමේල් ස්ටුඩන්ට් සස්පෙන්ඩඩ්: රුහුණ රැග් වික්ටිම් සෙමි-පැරලයිස්ඩ් ඉන් හොස්පිටල් | publisher=සන්ඩේ ටයිම්ස් | date=දෙසැම්බර් 25, 2011 | accessdate=ජනවාරි 2, 2012}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;sundl&quot;&gt;{{cite web | url=http://www.thesundayleader.lk/2011/12/25/uni-mafia-behind-ragging/ | title=යුනි &quot;මාෆියා&quot; බිහයින්ඩ් රැගිං | publisher=ද සන්ඩේ ලීඩර් | date=දෙසැම්බර් 25, 2011 | accessdate=ජනවාරි 2, 2012 | author=මජීඩ්, ඉමාද්}}&lt;/ref&gt;

==නීතිමය රාමුව==
{{main|නවක වදය වළක්වාලීමේ විශ්වවිද්‍යාල පනත}}
[[ශ්‍රී ලංකාවේ ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාව|ශ්‍රී ලංකා ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවේ]] වගන්ති මගින් සියළුම ශ්‍රී ලාංකික පුරවැසියන්ගේ මානව හිමිකම් සුරක්ෂිත කිරීමට පියවර ගෙන තිබේ. එය රටෙහි උත්තරීතර නීතිය වශයෙන් පිළිගැනේ. ව්‍යවස්ථාවට අනූව ඕනෑම මානව හිමිකම් උල්ලංගණය වන සිදුවීමකදී හෝ කඩකිරීමක් සිදුවීමට ආසන්න අවස්ථාවකදී, 126 වන වගන්තියේ නියමයන්ට අනූව රටෙහි පුරවැසියාට ශ්‍රේෂ්ඨාධීකරණයට පෙත්සමක් ගොනු කල හැකි වෙයි. යම් කිසි අයෙකු විසින් ඕනෑම පාර්ශවයකට සිදුකරනු ලබන කෘර, මිලේච්ච හෝ අවඥා සහගත සැලකීමක්, මානව හිමිකම් උල්ලංගනය වීමක් ලෙස ව්‍යවස්ථාව මගින් වැඩිදුරටත් හුවා දක්වා තිබේ.&lt;ref&gt;{{Citation |title=ලීගල් ෆ්‍රේම්වර්ක් ඔන් යුනිවර්සිටි රැගිං |url=http://www.sundayobserver.lk/2008/06/29/fea01.asp |access-date=2014-10-11 |archive-date=2009-06-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090615174822/http://www.sundayobserver.lk/2008/06/29/fea01.asp }}&lt;/ref&gt; 

විශ්වවිද්‍යාල සිසුහූද රටෙහි ක්‍රියාත්මක පොදු නීතිය යටත් පුරවැසියන් සේ සැළකෙයි. එම නිසා ව්‍යවස්ථාමය බලාත්මක කිරීම්, විශ්වවිද්‍යාල සිසුන්ටද එක සේ සමාන ලෙස බලපායි. ඔවුන් විසින් සිදුකරන ඕනෑම ආකාරයක සිවිල් හෝ සාපරාධී ක්‍රියාවක්, දඬුවමකට හේතු වන අතර විශ්වවිද්‍යාල සිසුන් විසින් සිදුකරන එවැනි හිමිකම් කඩකිරීමකදී ඔවුන් අදාල අධිකරණයක් ඉදිරියේ නඩු විභාගයකින් අනතුරුව ලබා දෙන සුදුසු දඬුවමකට යටත් විය යුතු වෙයි.

1997 වසරේ සිදුවූ නවක වදයට අදාල සිද්ධීන් පෙළකින් අනතුරුව, ශ්‍රී ලංකා පාර්ලිමේන්තුව විසින්, ''අධ්‍යාපන ආයතනයන්හී නවක වදය සහ වෙනත් ස්වරූපයේ සාහසික ක්‍රියා තහනම් කිරීමේ 1998 අංක. 20 පනත''&lt;ref&gt;[http://www.commonlii.org/lk/legis/num_act/poraofovieia20o1998797/ ප්‍රොහිබිෂන් ඔෆ් රැගිං ඇන්ඩ් අදර් ෆෝර්ම්ස් ඔෆ් වයලන්ස් ඉන් එඩියුකේෂනල් ඉන්ස්ටිටියුෂන් ඇක්ට්, නම්බර් 20 ඔෆ් 1998]{{භින්න වූ සබැඳි|date=April 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}&lt;/ref&gt; සම්මත කර ගන්නා ලදී. නවක වදය, වෙනත් ස්වරූපයේ සාහසික ක්‍රියා සහ නොහොබිනා සැළකීම් ආදිය අධ්‍යාපන ආයතනයන් තුලින් තුරන් කර දැමීම පනතේ සවිස්තරාත්මකව නිරූපණය කොට තිබේ. 1978 අංක 16 යන විශ්වවිද්‍යාල පනත යටතේ පිහිටුවා ඇති සියළුම උසස් අධ්‍යාපන ආයතනයන් සහ පනතට අදාල උසස් අධ්‍යාපන ආයතනයන් මේ යටතේ නිරූපිතය.

==නවක වදයට එරෙහි ව්‍යාපාරයන්==
[[ඉන්දියාව|ඉන්දියාවේ]] මෙන් නොව ශ්‍රී ලංකාව තුල නවක වදයට එරෙහි නිශ්චිත පෙළගැසීමක් දැකගත නොහැකි වේ. නමුත් නවක වදය ක්‍රියාත්මකව පවතින පීඨයන් වල, වාර්ෂිකව නවක වදය දරුණු වන අවස්ථාවන් වලදී නවක වදයට එරෙහි ව්‍යාපාරයන් ක්ෂණිකව ඉස්මතු වන අවස්ථා දැක ගත හැකි වෙයි. ශ්‍රී ලංකාවේ විශාලතම විශ්වවිද්‍යාලය සේ සැළකෙන [[පේරාදෙණිය විශ්වවිද්‍යාලය]] තුල 1996 වසරේදී මෙවැනි නවක වදයට එරෙහි ව්‍යාපාරයක් ගොඩ නැගුණු අතර, ඊට පෙර එවැනි පෙළ ගැසීමක් දක්නට නොවිණි. මෙවැනි සිදුවීම් ගොඩනැගෙන අතරවාරයේ නවක වදයට එරෙහි ව්‍යාපාරයන් අනෙකුත් සියළුම විශ්වවිද්‍යාලයන්හීද ආරම්භ වීම දැකගත හැකි වූ අතර, මෙවැනි ව්‍යාපාර බිහිවීමත්, නීතිය දැඩි කිරීමත් සහ නවක වදය සිදුකිරීමට ප්‍රායෝගිකව අපහසුතා ඇතිකරවීමත් වැනි කරුණු හේතුවෙන් සමහර විශ්වවිද්‍යාලයන්හී සමහර පීඨ තුලින් නවක වදය ඉවත් කර දැමීමට අවස්ථාව හිමි වුණි.

කෙසේ වූවත් සමහර අවස්ථාවන් හීදී නවක වදයට සහය දක්වන හා එරෙහි වූ ව්‍යාපාරයන් අතර අභ්‍යන්තර ගැටුම් හටගත් අවස්ථාවන්ද සිදුවී තිබෙන අතර, නවක වදයට එරෙහි ව්‍යාපාරයක පුරෝගාමියෙකු ලෙස කටයුතු කල [[ශ්‍රී ජයවර්ධනපුර විශ්වවිද්‍යාලය|ශ්‍රී ජයවර්ධනපුර විශ්වවිද්‍යාලයේ]] තුන්වන වසරේ ඉගෙනුම ලබමින් සිටි කළමණාකරණ සිසුවෙකු වූ [[සමන්ත විතානගේ]] සිසුවාගේ ඝාතනය මෙවැනි ගැටුමක් නිසා ඇතිවූ ප්‍රතිපලයක් ලෙසින් දැක්විය හැකි වේ. නවක වදය සම්බන්ධ සාකච්චාවක් අතරතුරදී ඔහු ඝාතනයට '''''ලක්විය'''''.

== ශ්‍රී ලංකා රජය විසින් නවක වදය වැලකීමට ගත් පියවර ==
විටින් විට විශ්වවිද්‍යාල පරිශ්‍රයන් තුල නවක වදය තහනම් කරමින් දැන්වීම් ඇලවීම, නවක වදය පැමිණවූ ජ්‍යෙෂ්ඨ සිදුන්ට දඞුවම් පැමිණවීම හැරුණු විට, ශ්‍රී ලංකා රජය විසින් මෑතදී ගත් ප්‍රධාන තීරණයක් වන්නේ නවක සිසුනට හමුදාව විසින් නායකත්ව පුහුණුවක් ලබා දීමයි. කිසියම් රාජ්‍ය විරෝධී දේශපාලන සංවිධාන වලට විශ්වවිද්‍යාලය තුලදී එරෙහිවීමට මානසික හා ශාරිරික පසුබිම සැලසීම ඊනියා හමුදා නායකත්ව පුහුණුවෙහි පැහැදිලි හා අපැහැදිලි අභිමතාර්ථයන් අතුරින් කිහිපයකි. 

මෙම පියවර ඔස්සේ නුදුරු අනාගතයෙහිදීම  නවකයන් විසින් ජ්‍යෙෂ්ඨ සිසුන් වෙත අභියෝග එල්ල කොට නවක වදය මුලිනුපුටා දැමීම සිදුවීම පසකි.


==වැඩිදුර කියවීම්==
*{{note label|a|a|none}} රත්නසිරි බණ්ඩාර, එස්.එම්, ''නවක වදය සහ නවක සතුට'', කොලිටි ප්‍රින්ටර්ස් - හෙට්ටිමුල්ල (2002), ISBN 955-96223-2-X&lt;!--{{Please check ISBN|reason=Check digit (X) does not correspond to calculated figure.}}--&gt;
* මහාචාර්ය චන්ද්‍රිකා ජයසිංහ, ''උසස් අධ්‍යාපන ආයතනයන්හී සිදුවන නවක වධය'', උසස් අධ්‍යාපන අමාත්‍යංශය, ISBN 978-955-9025-01-6

==මේවාද බලන්න==
*[[නවක වදය]]
*[[රූපා රත්නසීලි සිද්ධි දාමය]]
*[[සමන්ත විතානගේ]]
*[[නවක වදය වළක්වාලීමේ විශ්වවිද්‍යාල පනත]]

==ආශ්‍රිත==
{{Reflist|2}}

==බාහිර සබැඳි==
*[http://www.legalserviceindia.com/articles/ragging.htm රැගිං ඉන් එඩියුකේෂනල් ඉන්ස්ටිටියුට්ස්: අ හියුමන් රයිට්ස් පර්ස්පෙක්ටිව්]
*[http://www.srilankaguardian.org/2007/11/university-disturbances-strikes-and.html යුනිවර්සිටි ඩිස්ටර්බන්සස්, ස්ට්‍රයික්ස් ඇන්ඩ් රැගිං]
*[http://www.sundayobserver.lk/2002/11/17/fea05.html යුනිවර්සිටි කිලිංග්ස් ඇන්ඩ් ෆයිව්-ස්ටාර් ගන් ෆයිට්ස්] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304094024/http://www.sundayobserver.lk/2002/11/17/fea05.html |date=2016-03-04 }}
*[http://pdfs.island.lk/2009/02/27/p2.pdf JVP අන්ඩර්ග්‍රැඩ්ස් ත්‍රෙටන්ඩ් මී විත් ඩෙත් – ප්‍රොෆ් නලින් ද සිල්වා] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160303182858/http://pdfs.island.lk/2009/02/27/p2.pdf |date=2016-03-03 }}
*[http://www.dailymirror.lk/DM_BLOG/Sections/frmNewsDetailView.aspx?ARTID=29584 වට් ඉස් අ යුනිවර්සිටි ඉන් ශ්‍රී ලංකා නව්?]
*[http://www.dailymirror.lk/DM_BLOG/Sections/frmNewsDetailView.aspx?ARTID=67176 වී විල් ස්ටොප් රැගිං ඉන් යුනිවර්සිටීස්: UGC]
*[http://www.dailynews.lk/2009/06/23/fea01.asp ඇන්ටි-ඉන්ටර්ලෙක්චුවල් බිහේවියර් ඔෆ් යුනිවර්සිටි ස්ටුඩන්ට්ස්]
*[http://www.noragnofear.com Official වෙබ් සයිට් ෆෝර් ඇන්ටිරැගර්ස්] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130620142032/http://noragnofear.com/ |date=2013-06-20 }}
*[http://www.dailymirror.lk/print/index.php/news/front-page-news/9910.html ෆ්‍රෙෂර්ස්, කෝල් 119 ඉෆ් රැග්ඩ්]
*[http://www.amplifyyourvoice.org/u/nkashokbharan/2010/8/15/Ragging-in-Sri-Lankan-Universities-and-AntiRagging-Act-of-Sri-Lanka රැගිං ඉන් ශ්‍රී ලංකාන් යුනිවර්සිටීස් ඇන්ඩ් ඇන්ටි-රැගිං ඇක්ට් ඔෆ් ශ්‍රී ලංකා] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120507061332/http://www.amplifyyourvoice.org/u/nkashokbharan/2010/8/15/Ragging-in-Sri-Lankan-Universities-and-AntiRagging-Act-of-Sri-Lanka |date=2012-05-07 }}

[[ප්‍රවර්ගය:නවකවදය - ශ්‍රී ලංකා]]</text>
      <sha1>7lt3ixpm099wf5trrn5wyixqfgmkdo5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>රශමි දේසායි</title>
    <ns>0</ns>
    <id>75650</id>
    <revision>
      <id>788740</id>
      <parentid>605859</parentid>
      <timestamp>2026-04-30T12:17:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>63598</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>788740</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="24978" sha1="pw299wrp7qne50m8cmd99vn5ammw7p5" xml:space="preserve">{{තොරතුරුකොටුව පුද්ගලයා
| name            = රශමි දේසායි
| birth_name      = දිව්‍යා දේසායි&lt;ref&gt;{{Cite web | title = Divya is now Rashmi | author = TNN  | work = The Times of India | date = 29 January 2008 | accessdate = 8 July 2016 | url = http://timesofindia.indiatimes.com/tv/news/hindi/Divya-is-now-Rashmi/articleshow/2739751.cms }}&lt;/ref&gt;
| image           = Rashami Desai at Prince Narula &amp; Yuvika Chaudhary’s mehendi ceremony (03) (cropped).jpg
| birth_date      = {{Birth date and age|df=y|1986|08|04}}&lt;ref&gt;{{cite web|title=Mrunal Jain wishes sister Rashami Desai a happy birthday!|url=http://timesofindia.indiatimes.com/tv/news/hindi/Mrunal-Jain-wishes-sister-Rashami-Desai-a-happy-birthday/articleshow/50973073.cms|website=The Times of India|accessdate=8 July 2016|date=13 February 2016}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|title=`Uttaran` changed my life: Rashmi Desai|url=http://zeenews.india.com/entertainment/idiotbox/-uttaran-changed-my-life-rashmi-desai_122351.html|website=Zee News|accessdate=8 July 2016|date=7 November 2012|quote=After taking a break from the show, the 26-year-old went on to shake a leg on dance reality show ‘Jhalak Dikhlaa Jaa’.}}&lt;/ref&gt;
| caption         = දේසායි 2015දී
| years_active    = 2005–වර්තමානය
| nationality     = ඉන්දියානු
| spouse          = [[නන්දිශ් සන්ධු]] (2012–2015)
| known_for       = ''[[උත්තරන්]]''හි තපස්‍යා රඝුවේන්ද්‍ර ප්‍රතාප් රතෝර්ගේ චරිතය හේතුවෙන්
| occupation      = [[නිළිය]]ක, [[නිරූපණය ශිල්පියා|නිරූපිකාව]]ක, [[නර්තන ශිල්පියා|නර්තන ශිල්පිණිය]]ක
| awards          = [[ඉන්දියානු ටෙල්ලි සම්මාන]]
}}

'''රශමි දේසායි''' (උපත 4 අගෝස්තු 1986) යනුවෙන් හැඳින්වෙන්නේ [[ඉන්දියානු ජනයා|ඉන්දියානු]] රූපවාහිනී නිළියකි. ඇය වඩාත් ප්‍රචලිත වූයේ [[කලර්ස් (රූපවාහිනී නාළිකාව)|කලර්ස්]] නාළිකාවෙන් විකාශය වූ සුප්‍රකට රූපවාහිනී සෝප් ඔපෙරාවක් වූ ''[[උත්තරන්]]'' හි තපස්‍යා රඝුවේන්ද්‍ර ප්‍රතාප් රතෝර් චරිතය නිරූපණය හේතුවෙනි. මේ සඳහා ඇයට සම්මාන ගණනාවක් හිමි විය. මීට අමතරව [[&amp;TV]] නාළිකාවෙන් විකාශය වූ ''[[ආධුරි කහානි හමාරි (රූපවාහිනී කතාමාලාව)|ආධුරි කහානි හමාරි]]'' කතාමාලාවේ ප්‍රීති (ඉච්ඡාධාරී නාගිනිය / දායන්) චරිතය නිරූපණය නිසා ද ඇය ප්‍රකට විය.&lt;ref&gt;{{cite web|author1=PTI|title=Rashmi Desai: TV is for masses, has more reach than films|url=http://timesofindia.indiatimes.com/tv/news/hindi/Rashmi-Desai-TV-is-for-masses-has-more-reach-than-films/articleshow/51287139.cms|work=The Times of India|accessdate=8 July 2016|date=7 March 2016}}&lt;/ref&gt; රූපවාහිනී ක්ෂේත්‍රයට පිවිසීමට ප්‍රථම ඇය B ගණයේ චිත්‍රපට කිහිපයකට රංගන දායකත්වය සැපයූවා ය. ඇය හින්දි, ඇසෑමි, බෙංගාලි, මනිපූරි සහ භෝජ්පූරි චිත්‍රපටවල රංගනයෙහි නිරත වී ඇත. මීට අමතරව ඇය 2012දී විකාශය වූ ''[[ජලක් දිඛ්ලා ජා 5]]'', 2014දී විකාශය වූ ''[[ෆියර් ෆැක්ටර්: ඛාත්‍රොන් කේ ඛිලාඩි දාර් කා බ්ලොක්බස්ටර් රිටර්න්ස්|ෆියර් ෆැක්ටර්: ඛාත්‍රොන් කේ ඛිලාඩි 6]]'' සහ 2015දී විකාශය වූ ''[[නාච් බලියේ 7]]'' යන නර්තන රියැලිටි වැඩසටහන් සඳහා තරගකාරිණියක ලෙස සහභාගී වූවා ය. දේසායි 2016දී ස්වාඡ් සූර්වේක්ෂණ් 2017 මූලිකාවියක ලෙස කටයුතු කළා ය. ඇය පරිසර වශයෙන් පවිත්‍ර ඉන්දියාවක් ගොඩනැගීමට ([[ස්වාඡ් භාරත් අභියාන්]]) ද මූලිකාවියක ලෙස කටයුතු කරන්නී ය.&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.twitter.com/PIB_India/status/761808453916561408/photo/1|title=Union Minister MVenkaiahNaidu felicitates various artists for their contribution towards Swachh Bharat|publisher=[[ට්විටර්|Twitter]]|date=6 August 2016|accessdate=12 August 2016}}&lt;/ref&gt; 2017 වර්ෂය වන විට ඇය [[දිල් සේ දිල් තක් (රූපවාහිනී කතාමාලාව)|දිල් සේ දිල් තක්]] නැමැති කලර්ස් නාළිකාවෙන් විකාශය වන රූපවාහිනී කතාමාලාවේ ෂොර්වෝරිගේ චරිතය නිරූපණය කරමින් සිටින්නී ය.

== වෘත්තිය ==
අඩු වයසින්ම රංගන දිවියට පිවිසි දේසායි, ඇගේ පළමු වැදගත් රංගනය සී ටීවී නාළිකාවේ ''[[රාවන් (රූපවාහිනී කතාමාලාව)|රාවන්]]'' කතාමාලාව වෙනුවෙන් සිදුකළා ය. අනතුරුව ඇය සෝනි ටීවී නාළිකාව ''[[මීට් මිලා දේ රබ්බා]]'' සඳහා දායක වූවා ය. 2008 වර්ෂයේ සිට ඇය කලර්ස් නාළිකාවේ ''[[උත්තරන්]]'' කතාමාලාව සඳහා සම්බන්ධ වූවා ය. 2013 මාර්තු මස ඇය ''උත්තරන්'' තුළින් ඉවත් වීමට අදහස් කළේ තමන්ට වැඩිමහල් චරිතයක් නිරූපණය කළ නොහැකි යැයි විශ්වාස කරමිනි.&lt;ref&gt;[http://www.tellychakkar.com/tv/tv-news/nandish-and-rashmi-did-not-want-be-part-of-the-leap-says-producer-rupali-guha Nandish and Rashmi did not want to be a part of the leap, says producer Rupali Guha]. Tellychakkar.com (21 March 2012). Retrieved on 26 August 2015.&lt;/ref&gt; 2012 නොවැම්බර් 7 දින, ඇය ධනාත්මක අයුරින් යළි ''උත්තරන්'' වෙත පිවිසියා ය&lt;ref&gt;[http://www.mid-day.com/articles/uttaran-changed-my-life-rashami-desai/188129 'Uttaran' changed my life: Rashami Desai – Entertainment] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151222145851/http://www.mid-day.com/articles/uttaran-changed-my-life-rashami-desai/188129 |date=2015-12-22 }}. Mid-day.com. 7 November 2012. Retrieved on 26 August 2015.&lt;/ref&gt;

දේසායි ''පරි හූන් මේන්'' ඇතුළු සෙසු කතාමාලා සඳහා ද සිය දායකත්වය සපයා ඇත. ඇය ''[[ෂ්...ෆිර් කොයි හේ]]'' තුළ කථාංගවල චරිත නිරූපණයෙන් සහභාගී වී ඇත. මීට අමතරව ඇය ''[[කොමඩි සර්කස්]]'' වැනි රියැලිටි වැඩසටහන් මෙන්ම, ''[[මහා සංග්‍රාම්]]'', ''[[සාරා නච්කේ දිඛා]]'', ''[[ක්‍රයිම් පෙට්‍රල් (රූපවාහිනී කතාමාලාව)|Crime Patrol]]'', ''Big Money'', ''Kitchen Champion Season 2'', ''[[කොමඩි කා මහා මුඛබාලා]]'' සහ ''ජලක් දිඛ්ලා ජා'' වැනි විවිධාකාරයේ රූපවාහිනී වැඩසටහන් සඳහා සම්බන්ධ වී ඇත.

දේසායි [[කලර්ස් ටීවී]] නාළිකාවෙන් විකාශය වූ ''[[ජලක් දිඛ්ලා ජා 5]]'' වැනි නර්තන හා රියැලිටි වැඩසටහන්වලට සහභාගී වූවා ය.&lt;ref&gt;[http://archive.mid-day.com/entertainment/2012/sep/010912-Rashami-Desai-Sandhu-is-scared-of-Jhalak-Dikhhla-Jaa-choreographer.htm Rashami Desai Sandhu is scared of 'Jhalak Dikhhla Jaa' choreographer] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180915234630/http://archive.mid-day.com/entertainment/2012/sep/010912-Rashami-Desai-Sandhu-is-scared-of-Jhalak-Dikhhla-Jaa-choreographer.htm |date=2018-09-15 }}. Mid Day. 1 September 2012. Retrieved on 7 July 2016.&lt;/ref&gt; වැඩසටහනේ දී ඇය ඇගේ ගබ්සා වීම පිළිබඳ ප්‍රකාශ කළ අතර, සෙසු තරගකරුවන්ට වැටහී ගියේ එය අනුකම්පාවක් හිමි කරගන්නට ඇය දැරූ උත්සාහයක් බවයි.&lt;ref&gt;[http://indiatoday.intoday.in/story/nach-baliye-7-rashami-desai-admits-she-underwent-cosmetic-surgery-husband-nandish-shocked/1/444949.html Nach Baliye 7: Rashami Desai admits she underwent cosmetic surgery : Top Stories, News – India Today]. Indiatoday.intoday.in (16 June 2015). Retrieved on 26 August 2015.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.tellychakkar.com/tv/tv-news/nach-baliye-7-rashami-desai-opens-her-miscarriage-150504 Nach Baliye 7: Rashami Desai opens up on her miscarriage]. Tellychakkar.com (4 May 2015). Retrieved on 26 August 2015.&lt;/ref&gt; මීට අමතරව ඇය [[ශේඛර් සුමන්]] විසින් මෙහෙයවන ලද ''[[මූවර්ස් ඇන්ඩ් ෂේකර්ස් මසාලා මාර්කි|Movers and Shakers]]'' සඳහා ද ඇතුළත් වූවා ය.&lt;ref&gt;[http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-05-23/tv/31825850_1_movers-shakers-shekhar-suman-naughty-kid Rashami Desai sizzles on Movers &amp; Shakers – The Times of India] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130928161527/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-05-23/tv/31825850_1_movers-shakers-shekhar-suman-naughty-kid |date=2013-09-28 }}. Articles.timesofindia.indiatimes.com (23 May 2012). Retrieved on 26 August 2015.&lt;/ref&gt;

2015දී, දේසායි [[ෆියර් ෆැක්ටර්: ඛාත්‍රොන් කේ ඛිලාඩි]] සඳහා සහභාගී වුවත්, ඉන් ඉවත් වීමට සිදු විය. පසුව ඇය එම වැඩසටහනට යළි සහභාගී වූවා ය. අනතුරුව ඇය [[නාච් බලියේ 7]] වැඩසටහන හා සම්බන්ධ වූයේ ඇගේ සැමියා වූ [[නන්දිශ් සන්ධු]] සමගයි. ඔවුහු එහි අවසන් වටය දක්වා ගමන් කළහ. දේසායි මීට අමතරව [[ඉෂ්කා කා රන්ග් සෆේද්]] සහ [[ආධුරි කහානි හමාරි]] සඳහා ද රංගන දායකත්වය සපයා ඇත.

== පෞද්ගලික දිවිය ==
[[File:Nandish Sandhu &amp; Rashami Desai at Telly Chakkar’s Talent Awards (17).jpg|thumb|right|දේසායි ඇගේ හිටපු සැමියා වූ [[නන්දිශ් සන්ධු]] සමග.]]
2012 පෙබරවාරි 12 වන දින, දේසායි ''උත්තරන්'' කතාමාලාවේ ඇය සමග ප්‍රධාන චරිතය නිරූපණය කළ [[නන්දිශ් සන්ධු]] සමග විවාහ විය. ඔවුන්ගේ අතිනත ගැනීම [[ධෝල්පූර්]]හි පැවැත්විණි.&lt;ref&gt;[http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-03-02/tv/31114259_1_uttaran-nandish-sandhu-love-story It feels good to be married: Nandish Sandhu] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130928161525/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-03-02/tv/31114259_1_uttaran-nandish-sandhu-love-story |date=2013-09-28 }}. ''The Times of India''. 2 March 2012. Retrieved on 8 July 2016.&lt;/ref&gt; 2013දී, දේසායි දරුවකු පිළිසිඳ ගත් නමුත්, එම දරුවා ගබ්සා විය. ගබ්සා වීම හේතුවෙන් ඔවුන් දෙදෙනාගේ දිවියේ නොයෙකුත් ගැටලු නිර්මාණය විය. 2014දී නොයෙකුත් නොගැළපීම් හේතුවෙන් දේසායි සහ සන්ධු වෙන්වෙන්ව නවාතැන් ගන්නට වූහ. කෙසේනමුත්, පසුව ඔවුන් දෙදෙනා යළි එක් වූ බැව් පෙනිණි. 2015දී එනම් විවාහ වී වර්ෂ හතරකට පසු යුවළ දික්කසාද වූහ.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.hindustantimes.com/tv/tv-actors-rashami-desai-nandish-sandhu-file-for-divorce/story-e8VOnhcq4pSdINQmQSDr5N.html|title=TV actors Rashami Desai, Nandish Sandhu file for divorce|work=Hindustantimes.com|date=30 December 2015|accessdate=8 July 2016}}&lt;/ref&gt;

== නිර්මාණ දායකත්වය ==
===භෝජ්පූරි චිත්‍රපට===
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|- 
! චිත්‍රපට
|- 
| ''බාල්මා බාදා නාදන්''
|-
| ''බම්බේ කි ලයිලා චප්රා කා චයිලා''
|-
| ''බන්ධන් තූටේ නා''
|-
| ''දුල්හා බාබු''
|-
| ''ගසාබ් භායිල් රාමා''
|-
| ''ගබ්බාර් සිං''
|-
| ''හම් හේ ගවාර්''
|-
| ''හම් බාල්බ්‍රහ්ම චාරි තු කන්‍යා කුමාරි''
|-
| ''කබ් හොයි ගෝනා හම්මාර්''
|-
| ''කබ්ලේ ආ‍යී බහාර්''
|-
| ''කන්ග්නා ඛන්කේ පියා කේ අන්ග්නා''
|-
| ''නන්දියා කේ තීර්''
|-
| ''පප්පු කේ පයාර් හෝ ගයිල්''
|-
| ''ප්‍යාර් ජබ් කේහු සේ හොයි ජාලා''
|-
| ''සති සංඝති''
|-
| ''සොහාගන් බනා දා සජානා හමාර්''
|-
| ''ෂහාර් වාලි ජාන් මරේලි''
|-
| ''තෝසේ ප්‍යාර් බා''
|-
| ''උමාරියා කේලි තෝහ්රේ නාම්''
|-
|}

===බොලිවුඩ් චිත්‍රපට===
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|- 
! වර්ෂය ||චිත්‍රපටය ||චරිතය ||සටහන්
|- 
||2004||''[[යේ ලම්හේ ජුදායි කේ]]'' ||ශීතල් ||
|- 
||2013||''[[දබාන්ග් 2]]'' ||මනාළිය ||&quot;දගබාස් රේ&quot; ගීතයේ පසුබිම් නිරූපණය
|- 
|}

===ඇසැමී චිත්‍රපට===
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|-
! වර්ෂය
! චිත්‍රපටය
! චරිත
! සටහන්
|-
| 2002
| ''[[කන්‍යාදාන්]]''
| පසුබිම් රංගනය
| [[ඇසෑමි භාෂාව|ඇසෑමි]]
|-
|}

=== ගුජරාති චිත්‍රපට ===
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|-
! වර්ෂය
! චිත්‍රපටය
! චරිතය
! සටහන්
|- 
| 2017
| ''[[සුපර්ස්ටාර් (2017 චිත්‍රපටය)|Superstar]]''
| අංජලී කපාඩියා
| [[ගුජරාටි භාෂාව|ගුජරාති]]
|-
|}

== රූපවාහිනී වැඩසටහන් ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|-
! වර්ෂය !! කතාමාලාව !! චරිතය !! නාළිකාව
|-
| 2006–2008 || ''[[රාවන් (රූපවාහිනී කතාමාලාව)|රාවන්]]'' || මන්දෝදරී || [[සී ටීවී]]
|-
| 2008 || ''[[පරි හූන් මේන්]]'' || නික්කි/පරි || [[ස්ටාර් වන්]]
|-
| 2008–2009 || ''[[මීට් මිලා දේ රබ්බා]]'' || වෛද්‍ය මෙහෙර් දත්තා || [[සෝනි එන්ටර්ටේන්මන්ට් ටෙලිවිෂන් (ඉන්දියාව)|සෝනි ටීවී]]
|-
| 2008 || ''[[ෂ්...ෆිර් කොයි හේ]]'' || මෝනා || [[ස්ටාර් වන්]]
|-
| 2008–2014 || ''[[උත්තරන්]]'' || තපස්‍යා රඝුවේන්ද්‍ර ප්‍රතාප් රතෝර් || [[කලර්ස් ටීවී]]
|-
| 2011–2011 || ''[[කොමඩි කා මහා මුඛබාලා]]'' || ඇය ලෙසම || [[ස්ටාර් ප්ලස්]]
|-
| 2012 || ''[[කහානි කොමඩි සර්කස් කි]]'' || ඇය ලෙසම || [[සෝනි එන්ටර්ටේන්මන්ට් ටෙලිවිෂන් (ඉන්දියාව)|සෝනි ටීවී]]
|-
| 2012 ||''[[හෝන්ටඩ් නයිට්ස්|Haunted Nights]]'' || ශිවානි || [[සහරා වන්]]
|-
| 2012 ||''[[ජලක් දිඛ්ලා ජා (වාරය 5)|ජලක් දිඛ්ලා ජා 5]]'' || ඇය ලෙසම || [[කලර්ස් ටීවී]]
|-
| 2012 || ''[[කොමඩි සර්කස් 3]]'' || ''3 කා ටඩ්කා'' කථාංගෙය් වි‍ශේෂ නිරූපණය || [[සෝනි එන්ටර්ටේන්මන්ට් ටෙලිවිෂන් (ඉන්දියාව)|සෝනි ටීවී]]
|-
| 2013 || ''[[බිග් බොස් 6]]'' || ඇය ලෙසම/ආරාධිතයකු || [[කලර්ස් ටීවී]]
|-
| 2013 || ''නෞතන්කි – ද කොමඩි සර්කස්'' || නට්ඛට් සාලි || [[කලර්ස් ටීවී]]
|-
|2014 || ''[[සාව්ධාන් ඉන්ඩියා]]'' || මාතා || [[ලයිෆ් ඕකේ]]
|-
|2014 || ''[[කොමඩි නයිට්ස් විත් කපිල්]]'' || ආරාධිතයකු || [[කලර්ස් ටීවී]]
|-
|2015 || ''[[ෆියර් ෆැක්ටර්: ඛාත්‍රොන් කේ ඛිලාඩි දාර් කා බ්ලොක්බස්ටර් රිටර්න්ස්|Fear Factor: ඛාත්‍රොන් කේ ඛිලාඩි 6]]'' || තරගකාරිණිය || [[කලර්ස් ටීවී]]
|-
|2015 || ''[[ෆාරා කි දාවත්]]'' || ආරාධිතයකු || [[කලර්ස් ටීවී]]
|-
|2015 || ''[[නාච් බලියේ 7]]'' || ඇය ලෙසම || [[ස්ටාර් ප්ලස්]]
|-
|2015 || ''[[ඉෂ්ක් කා රන්ග් සෆේද්]]'' || තුල්සි || [[කලර්ස් ටීවී]]
|-
|2015 || ''තේරි ඒක් හසී'' || Mute Girl || [[ජුබින් නෞතියාල්]]ගේ සංගීත වීඩියෝව
|-
|2016 || ''[[ආධුරි කහානි හමාරි]]'' ||ප්‍රීතී || [[&amp;TV]]
|-
|2016 || ''[[කොමඩි නයිට්ස් ලයිව්]]'' ||තරගකාරිණිය || [[කලර්ස් ටීවී]]
|-
|2017 || ''[[බිග් බොස් 10]]''&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.dnaindia.com/entertainment/report-all-that-will-happen-at-the-bigg-boss-10-grand-finale-2297482|title=All that will happen at the Bigg Boss 10 grand finale!|accessdate=28 January 2017}}&lt;/ref&gt; || ඇය ලෙසම - නව වැඩසටහන ප්‍රවර්ධනයට අවසන් තරගයේ ආරාධිතයකු ලෙස || [[කලර්ස් ටීවී]]
|-
|2017–වර්තමානය || ''[[දිල් සේ දිල් තක් (රූපවාහිනී කතාමාලාව)|දිල් සේ දිල් තක්]]'' ||ෂොර්වෝරි පර්ත් භානුෂාලි || [[කලර්ස් ටීවී]]
|-
|}

== සම්මාන සහ නිර්දේශ ==
[[File: Rashami Desai 01.jpg|thumb|right|alt= කැමරාව ඉදරිරියේ සිනහසෙන රශමි|දේසායි 2010 [[ඉන්දියානු ටෙල්ලි සම්මාන]] උළෙලේ දී]]

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! වර්ෂය !! කෘතිය !! සම්මානය !! ප්‍රවර්ගය !! ප්‍රතිඵලය
|-
| 2009
| rowspan= 11| ''[[උත්තරන්]]'' 
| [[ඉන්දියානු ටෙල්ලි සම්මාන|9වන ඉන්දියානු ටෙල්ලි සම්මාන]]
| ඍණාත්මක චරිතයක හොඳම නළුවා (කාන්තා)
| {{nom}}
|-
| rowspan=&quot;4&quot; | 2010
| [[ඉන්දියානු රූපවාහිනී ඇකඩමි සම්මාන|10වන ඉන්දියානු රූපවාහිනී ඇකඩමි සම්මාන]]
| හොඳම නිළිය සඳහා ITA සම්මානය – නාට්‍ය (ජනප්‍රිය)|හොඳම නිළිය (ජනප්‍රිය)
| {{won}}
|-
| [[ඉන්දියානු ටෙල්ලි සම්මාන|10වන ඉන්දියානු ටෙල්ලි සම්මාන]]
| වඩාත් ජනප්‍රිය ඍණාත්මක නිළිය
| {{won}}
|-
| [[සී ස්වර්ණ සම්මාන|3වන බෝරෝප්ලස් ස්වර්ණ සම්මාන]]
| හොඳම ඍණාත්මක නිළිය (ජනප්‍රිය)
| {{won}}
|-
| [[බිග් ස්ටාර් එන්ටර්ටේන්මන්ට් අවෝඩ්ස්]]
| හොඳම රූපවාහිනී නිළිය
| {{won}}
|-
| rowspan=&quot;5&quot; | 2011
| rowspan=&quot;2&quot; |[[සී ස්වර්ණ සම්මාන|4වන බෝරෝප්ලස් ස්වර්ණ සම්මාන]]
| හොඳම නිළිය (ජූරියේ)
| {{won}}
|-
| හොඳම නිළිය (ජනප්‍රිය)
| {{won}}
|-
| [[අප්සරා සම්මාන]]
| හොඳම නිළිය
| {{won}}
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | [[බිග් ටෙලිවිෂන් අවෝඩ්ස්]]
| BIG නම්කීන් චරිතය කාන්තා (ප්‍රබන්ධ)
| {{won}}
|-
| BIG ඛතාර්නක් චරිතය කාන්තා (ප්‍රබන්ධ)
| {{nom}}
|-
| 2012
| [[අප්සරා සම්මාන]]
| හොඳම නිළිය
| {{nom}}
|- 
|}

== ආශ්‍රේයයන් ==
{{Reflist|30em}}

== බාහිර සබැඳි ==
{{Commons category}}
* {{IMDb name|2829969}}

{{Navboxes
| title = රශමි දේසායි හිමි කරගත් සම්මාන
| list =
{{Indian Telly Award Best Negative Actress}}
{{Indian Television Academy Award Best Lead Actress}}

}}
{{Jhalak Dikhhla Jaa}}
{{Nach Baliye 7}}
{{Fear Factor: Khatron Ke Khiladi}}

{{DEFAULTSORT:Desai, Rashami}}
[[Category:ජීවත්වන්නෝ]]
[[ප්‍රවර්ගය:මුම්බායිහි නිළියෝ]]
[[Category:ඉන්දියානු චිත්‍රපට නිළියන්]]
[[ප්‍රවර්ගය:ඉන්දියානු සෝප් ඔපෙරා නිළියෝ]]
[[Category:ඉන්දියානු නර්තන ශිල්පිණියන්]]
[[Category:මහාරාෂ්ට්‍රයේ නර්තන ශිල්පීන්]]
[[Category:1986 උපත්]]</text>
      <sha1>pw299wrp7qne50m8cmd99vn5ammw7p5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>රැයෙහි බබලන සුද</title>
    <ns>0</ns>
    <id>76015</id>
    <revision>
      <id>788742</id>
      <parentid>411153</parentid>
      <timestamp>2026-04-30T12:28:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>63598</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>788742</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9357" sha1="5w79zalsd1cliaq8noolk1h7mtx88db" xml:space="preserve">{{Artwork
| image_file    = Night Shining White 唐 韓幹 照夜白圖 卷.jpg
| image_size    = 350px
| title         = රැයෙහි බබලන සුද&lt;br&gt;唐韓幹照夜白圖卷
| artist        = [[හන් ගන්]]
| year          = 742–756
| type          = කඩදාසි, තීන්ත
| height_metric = 30.8
| width_metric  = 34
| metric_unit   = cm
| imperial_unit = in
| location      = [[මෙට්‍රොපොලිටන් කලා කෞතුකාගාරය]], නිව් යෝක්
}}

'''රැයෙහි බබලන සුද''' හෙවත් '''රැයෙහි ආලෝකය නැමැති අශ්වයා''' ([[සම්ප්‍රදායික චීන අක්ෂර|සම්ප්‍රදායික චීන]]: 唐韓幹照夜白圖卷) යනුවෙන් හැඳින්වෙන්නේ චීන චිත්‍ර ශිල්පියකු වන [[හන් ගන්]] විසින් නිර්මාණය කරන ලද අත් පිටපත් සිතුවම් ලුලියකි. ක්‍රි.ව. 8වන සියවසේ මැද කාලයේ (750 පමණ) නිර්මිත මෙය ‍වර්තමානයේ [[මෙට්‍රොපොලිටන් කලා කෞතුකාගාරය|මෙට්‍රොපොලිටන් කලා කෞතුකාගාර‍යේ]] ප්‍රදර්ශනයට තබා ඇති අතර, මෙම සිතුවම් 1977දී කෞතුකාගාරය වෙත ප්‍රදානය කෙරුණකි.

[[ගොනුව:唐 韓幹 照夜白圖 卷-Night-Shining White MET DP153735.jpg|thumb|left|150px|සිතුවමෙහි වූ අශ්ව රුවේ සමීප දසුනක්.]]
මෙම සිතුවම මගින් නිරූපණය කෙරෙන්නේ කුළුණකට තබා ගැටගසන ලද චීනයේ [[ටෑං රාජවංශය|ටෑං රාජවංශයේ]] [[‍ටෑංහි ෂුවැන්සෝං අධිරාජයා|ෂුවැන්සෝං අධිරාජයා]]ගේ අශ්වයා කලබල කරන අයුරුයි. එකල චීනයේ විසූ ශ්‍රේෂ්ඨතම චිත්‍ර ශිල්පීන්ගෙන් අයකු වූ [[හන් ගන්]] අශ්ව රූ නිරූපණයට සමර්ථකම් දැක්වී ය.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.epochtimes.ru/content/view/73247/86/|title=Хань Гань — выдающийсяхудожникдинастииТан|publisher=Epoch Times}}&lt;/ref&gt; මෙහි දී ඔහු පුරාණෝක්තිවල එන ‍භයානක අශ්ව රූ මෙන් නොව, මෙය මනා විශ්වසනීයත්වයකින් යුතුව සිතුවම් කොට තිබේ.&lt;ref name=book/&gt;&lt;ref name=syn/&gt; වරක් අධිරාජයා සමග සාකච්ඡාවක දී හන් ගන් පවසා ඇත්තේ තමන්ට සිතුවම්කරණයේ ආචාර්යවරුන් ලෙස කටයුතු කළේ ඉස්තාලවල වූ අශ්වයන් බවයි&lt;ref name=met&gt;[https://metmuseum.org/art/collection/search/39901 唐韓幹照夜白圖卷 Night-Shining White] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181123201108/https://metmuseum.org/art/collection/search/39901 |date=2018-11-23 }}, Metropolitan Art Museum&lt;/ref&gt;&lt;ref name=book&gt;{{cite book|title=ТрадиционноеискусствоКитая. Том 1. Неолит – IX век|url=https://books.google.ru/books?id=3700DwAAQBAJ|author=Белозёрова, В. Г.|publisher=РоссийскийГосударственныйГуманитарныйУниверситет|year=2016|page=546}}&lt;/ref&gt; [[‍ටෑංහි ෂුවැන්සෝං අධිරාජයා|ෂුවැන්සෝං අධිරාජයා]]ගේ නියෝග අනුව හන් ගන් විසින් ප්‍රකට අශ්වයන්ගේ සිතුවම් මාලාවක්ම නිර්මාණය කොට තිබේ.&lt;ref&gt;{{cite book|title=Отмифа к роману|author=Рифтин, Б. Л.|publisher=Рипол Классик|page=260|url=https://books.google.ru/books?id=MpP7AgAAQBAJ}}&lt;/ref&gt;.

යුරෝපීය කලා ඉතිහාසඥයන් නිතරම පාහේ හන් ගන් සහ [[චීන චිත්‍ර කලාව|චීන සිතුවම් කලාවේ]] අනෙක් සිත්තරුන්ගේ සිතුවම් වඩා ගතානුගතික යැයි සලකනු ලබයි. යුරෝපීය චිත්‍ර ශිල්පීන් විසින් සත්ත්ව රූ නිරූපණය කොට ඇති ආකාරය සමග සැලකීමේ දී මෙය වැදගත් වෙනස්කමක් ලෙස ඔවුහු සලකති. එසේ සරල බවකින් ගතානුගතික ස්වභාවයෙන් යුක්ත වුවත්, ''රැයෙහි බබලන සුද'' සිතුවමෙහි ප්‍රකාශනය සහ සජීවීභාවය මැනවින් දක්නට ලැබේ.&lt;ref name=syn&gt;{{cite web|url=http://www.synologia.ru/a/Хань_Гань|title =ХаньГань|work=Синология.Ру}}&lt;/ref&gt; මධ්‍ය ආසියානු අශ්ව ප්‍රභේදවලට අයත් යතාර්ථවාදී රූ හා සැසඳීමේ දී ''රැයෙහි බබලන සුද'' සිතු‍වමෙහි පරිමාණ ලක්ෂණ යතාර්ථවාදී ස්වභාවයෙන් මඳක් දුරස් බැව් පෙනේ: විශේෂයෙන්ම මෙම සිතු‍වමෙහි අශ්වයාට කෙටි සහ ඉතා සිහින් පාද ඇති අතර, ඉතා රවුම් කඳක් සහිතව නිරූපණය කර තිබේ.&lt;ref name=arb&gt;{{cite web|url=http://www.abirus.ru/content/564/623/625/645/652/13911/13966.html|title=Китайские художники - ХаньГань}}&lt;/ref&gt; හන් මෙම අශ්වයාට මානවරූපී ලක්ෂණ ලබාදී ඇති අතර, අශ්වයාගේ පීඩාකාරී ස්වරූපය මගින් නරඹන්නාට හැඟීයන්නේ අශ්වයා අනුකම්පාව සහ උපකාරය බලාපොරොත්තුවෙන් සිටින බවයි.&lt;ref name=arb/&gt; කුළුණකට ගැට ගසා තිබීම සහ අශ්වයාගේ මුහුණේ ඇති හැඟීම්බර ස්වරූපය මගින් අධිරජුගේ මාලිගයේ ඇති වෙනස්, එනම් ශෝකී පසුබිම නිරූපණය කෙරේ.&lt;ref name=arb/&gt;

මෙම ශිල්පියාගේ මුල් සිතුවම් අතරින් බොහෝමයක් වර්තමානයේ දක්නට නොලැබේ. නමුත් පසුකාලීන සියවස්වල චිත්‍ර ශිල්පීන් විසින් ඒවා කිහිප වරක්ම පිටපත් කොට ඇත.&lt;ref name=book/&gt; මෙම සිතුවමේ අතීත හිමිකරුවන් සහ එකතු කරන්නන්ගේ මුද්‍රා ගණනාවක් මෙම සිතුවමේ දක්ට ලැබීම හේතුවෙන් මෙම සිතුවම හන් ගන්ට අයත් බව සනාථ වේ.&lt;ref name=met/&gt; එසේවුව ද, මෙම චිත්‍ර ශිල්පියාගේ අත්සනක් හෝ මුද්‍රාවක් මෙහි දක්නට නැත. මෙහි දකුණු ටෑංහි [[ලි යු (දකුණු ටෑං)|ලි යු]] අධිරාජයාගේ, [[ක්වියැන්ලොං අධිරාජයා]]ගේ සහ [[මි ෆු]] යන අයගේ මුද්‍රා දැකගත හැක.&lt;ref name=met/&gt; මෙම සිතුවම මත සහස්‍රකයක පමණ කාලයක් මෙසේ මුද්‍රා සහ අත්සන් තැබීම සිදුකොට තිබේ.&lt;ref name=met/&gt;

== ආශ්‍රේයයන්==
{{Reflist}}

== බාහිර සබැඳි ==
*{{cite web| title = Power and Perfection: The Symbolic Image of a Horse in Chinese Traditional Art.| url = https://syg.ma/@lyoubovtouinova/loshad-simvolichieskii-obraz-v-kitaiskom-traditsionnom-iskusstvie-vlast-i-soviershienstvo|author=Туинова, Любовь.}}

[[Category:චීන චිත්‍ර කලාව]]
[[Category:මෙට්‍රොපොලිටන් කෞතුකාගාර එකතුවේ ඇති පින්තූර]]
[[Category:සත්ත්වයින් නිරූපිත පින්තූර]]</text>
      <sha1>5w79zalsd1cliaq8noolk1h7mtx88db</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>හන් ගන්</title>
    <ns>0</ns>
    <id>76197</id>
    <revision>
      <id>788752</id>
      <parentid>722853</parentid>
      <timestamp>2026-04-30T18:17:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>63598</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>788752</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9612" sha1="570tdp6aa5iw8ciysfqtwjitvmedk8p" xml:space="preserve">{{chinese name|[[හන් (චීන පෙළපත් නාමය)|හන්]]}}
[[Image:Palefrenier menant deux chevaux par Han Gan.jpg|thumb|අශ්වයන් බලාගන්නා මිනිසා]]
[[File:唐 韓幹 照夜白圖 卷-Night-Shining White MET DP153679.jpg|thumb|&quot;[[රැයෙහි බබලන සුද]]&quot;, [[ටෑංහි ෂුවෑන්සොං අධිරාජයා|ෂුවැංසොං]] අධිරාජයාගේ ප්‍රියතම අශ්වයෙකි.]]
'''හන් ගන්''' ([[චීන භාෂාව|චීන]]: 韩干/韓幹) (ක්‍රි.ව. 706-783 පමණ) යනුවෙන් හැඳින්වෙන්නේ චීනයේ [[ටෑං රාජවංශය|ටෑං රාජවංශ]] සමයේ විසූ චිත්‍ර ශිල්පියෙකි.

ඔහු පැවත ආවේ වර්තමාන [[ෂාන්ෂි]]හි [[ෂි’ආන්]] හෙවත් [[චං’අන්]] හෝ නූතන ෂාස්ෂි හෙවත් [[ලැන්ටියෑන් ප්‍රාන්තය|ලැන්ටියෑන්]] හෝ වර්තමාන [[හෙනාන්]]හි [[කායිෆෙං]] ප්‍රදේශයේ පිහිටා තිබූ ඩැලියෑං යන ප්‍රදේශවලින් එකකිනි. ඔහු දිළිඳු පවුලක උපත ලැබී ය. කුඩා කල ඔහු අසල වූ සුරාසලක සේවකයකු ලෙස සේවය කළේ ය. ප්‍රමුඛ [[කවියා|කවිය]]කු වූ [[වැං වෙයි (8වන සියවසේ කවියා)|වැං වෙයි]] විසින් යොවුන් වියේ විසූ හන් ගන්ගේ කුසලතා හඳුනා ගන්නා ලදී. ඔහු හන්ට කලාවන් ඉගෙනීමට අනුග්‍රහය ද දැක්වී ය. පසුව හන් මාලිගයේ සිතුවම් ශිල්පියකු වූ කාඕ බාගේ ශිෂ්‍යයකු බවට පත් විය.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://arts.cultural-china.com/en/77Arts6554.html |title=Archived copy |accessdate=2013-06-26 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130111051600/http://arts.cultural-china.com/en/77Arts6554.html |archivedate=2013-01-11 |df= }}&lt;/ref&gt; සිය අධ්‍යයන කටයුතුවලින් පසුව, හන් ටෑං රාජ මාලිගයේ චිත්‍ර ශිල්පියකු බවට පත් විය.

චූ ජිංෂුවෑන් සඳහන් කොට ඇත්තේ මෙසේ ය: &quot;චෙන් හූන්ගේ සිතුවම් සමග ඉදිරිපත් කොට තිබූ සිතුවම්වල ඇති අසමානතාවය පිළිබඳ අධිරාජයා විමසී ය. එවිට හන් ගන් පිළිතුරු දුන්නේ: &quot;ඔබගේ සේවකයා සැබෑම සිතුවමුයි නිර්මාණය කොට තිබෙන්නේ. ඒ සියල්ල ඔබ වහන්සේගේ ඉස්තාලයේ අශ්වයන් ය&quot; යනුවෙනි. මේ නිසා අධිරාජයා තවත් ඔහු කෙරෙහි පැහැදුණේ ය. මෙම සිදුවීම හේතුවේන අධිරාජයා ශිල්පියාට තවත් අනුග්‍රහය දැක්වී ය. කෙසේනමුත්, මෙය එතරම් පුදුමයට කරුණක් නොවන්නේ අඩු වර්ධනයක් ඇති මධ්‍ය ආසියානු අශ්ව ප්‍රභේද කෙරෙහි ටෑං අධිරාජකීය වංශිකයින් ප්‍රියතාවයක් දැක්වූ නිසායි. කෙසේනමුත්, විවිධ සිත්තරුන් එම අශ්වයන්ව නිරූපණය කොට ඇත්තේ විවධ අයුරිනි. මෙම රාජවංශයේ ආරම්භක කාලයේ චීනය එක්සත් කිරීම සඳහා යුද්ධ මාලාවක් දියත් කළ බැවින්, යුධ කටයුතුවල දී අශ්වයින් බෙහෙවින්ම උපකාරී විය.

හන් විසින් සිතුවම් කරන ලද ''[[රැයෙහි බබලන සුද]]'' නම් සිතුවම අගනා නිර්මාණයක් ලෙස සැලකේ.මෙය වර්තමානයේ [[මෙට්‍රොපොලිටන් කලා කෞතුකාගාරය|මෙට්‍රොපොලිටන් කලා කෞතුකාගාර‍යේ]] ප්‍රදර්ශනයට තබා ඇති අතර, මෙම සිතුවම් 1977දී කෞතුකාගාරය වෙත ප්‍රදානය කෙරුණකි.&lt;ref&gt;[https://metmuseum.org/art/collection/search/39901 唐韓幹照夜白圖卷 Night-Shining White] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181123201108/https://metmuseum.org/art/collection/search/39901 |date=2018-11-23 }} Metropolitan Art Museum&lt;/ref&gt; එම සිතුවම මගින් නිරූපණය කෙරෙන්නේ කුළුණකට තබා ගැටගසන ලද චීනයේ [[ටෑං රාජවංශය|ටෑං රාජවංශයේ]] [[‍ටෑංහි ෂුවැන්සෝං අධිරාජයා|ෂුවැන්සෝං අධිරාජයා]]ගේ අශ්වයා කලබල කරන අයුරුයි. මෙහි දී ඔහු පුරාණෝක්තිවල එන ‍භයානක අශ්ව රූ මෙන් නොව, මෙය මනා විශ්වසනීයත්වයකින් යුතුව සිතුවම් කොට තිබේ. හන් මෙම අශ්වයාට මානවරූපී ලක්ෂණ ලබාදී ඇති අතර, අශ්වයාගේ පීඩාකාරී ස්වරූපය මගින් නරඹන්නාට හැඟීයන්නේ අශ්වයා අනුකම්පාව සහ උපකාරය බලාපොරොත්තුවෙන් සිටින බවයි. කුළුණකට ගැට ගසා තිබීම සහ අශ්වයාගේ මුහුණේ ඇති හැඟීම්බර ස්වරූපය මගින් අධිරජුගේ මාලිගයේ ඇති වෙනස්, එනම් ශෝකී පසුබිම නිරූපණය කෙරේ‍. මෙම ශිල්පියාගේ මුල් සිතුවම් අතරින් බොහෝමයක් වර්තමානයේ දක්නට නොලැබේ. නමුත් පසුකාලීන සියවස්වල චිත්‍ර ශිල්පීන් විසින් ඒවා කිහිප වරක්ම පිටපත් කොට ඇත.

හන් සිය සිතුවම් වෘත්තීය දිවියේ දී බෞද්ධ තේමාවන් රැගත් සිතුවම් ගණනාවක් නිර්මාණය කොට ති‍බේ. කෙසේනමුත්, ඔහුගේ වඩාත්ම ඇගයීමට පත් සිතුවම් ලෙස සැලකෙන්නේ ඔහු විසින් නිර්මාණය කරන ලද අශ්වයින්ගේ රූ ඇතුළත් සිතුවම් ය. ඔහු අශ්වයන්ගේ භෞතික ශරීරය පමණක් නොව, ඔවුන්ගේ ආත්මය පවා සිතුවම් කිරීමට සමත්කම් දැක්වීයයි ප්‍රකට විය. ඔහුගේ කීර්තිය ඔහුගේ ගුරුවරයාගේ නාමය ද අභිබවා ගියේ ය. පසුකාලීන පරම්පරාවල සිත්තරුන් අශ්ව රූ නිර්මාණකරණයේ දී හන්ගේ සිතුවම් අධ්‍යයනය කොට ඇත. ඔහුට ගෞරව වශයෙන් බුධ ග්‍රහලොව මත ඇති ආවාටයක් [[හන් කන් (ආවාටය)|ඔහුගේ නමින්]] නම් කොට ඇත.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://planetarynames.wr.usgs.gov/Feature/2343|title=Han Kan|publisher=[[NASA]]|work=Gazetteer of Planetary Nomenclature|accessdate=20 November 2017}}&lt;/ref&gt;

==මේවාත් බලන්න==
*[[රැයෙහි බබලන සුද]]
{{commonscat|Han Kan|හන් ගන්}}

==ආශ්‍රේයයන්==
{{reflist}}

==බාහිර සබැඳි==
* [http://www.metmuseum.org/toah/ho/06/eac/ho_1977.78.htm Metmuseum.org] - රැයෙහි බබලන සුද, හන් ගන්ගේ සිතුවමකි.

{{Authority control}}
{{DEFAULTSORT:හන්, ගන්}}

[[Category:706 උපත්]]
[[Category:783 මරණ]]
[[Category:ටෑං රාජවංශයේ චිත්‍ර ශිල්පීන්]]
[[Category:8වන සියවසේ චිත්‍ර ශිල්පීන්]]
{{China-painter-stub}}</text>
      <sha1>570tdp6aa5iw8ciysfqtwjitvmedk8p</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>රෝජාවා</title>
    <ns>0</ns>
    <id>83400</id>
    <revision>
      <id>788850</id>
      <parentid>741580</parentid>
      <timestamp>2026-05-01T11:45:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lee</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <origin>788850</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2526" sha1="mlti2aj789w79izfnv9rjkuajazr68n" xml:space="preserve">{{තොරතුරුකොටුව රට
| conventional_long_name = උතුරු සහ නැගෙනහිර සිරියාවෙහි ස්වතන්ත්‍ර පරිපාලනය
| iso3166code = omit
| native_name = {{බුලට් නොයෙදූ ලැයිස්තුව |item_style=font-size:65%; |{{දේශීය නම |ku|Rêveberiya Xweseriya Demokratîk a Herêma Bakur û Rojhilatê Sûriyê}}&lt;br/&gt;{{දේශීය නම |ar|الإدارة الذاتية الديمقراطية لإقليم شمال وشرق سوريا}}&lt;br/&gt; {{දේශීය නම |syc|ܡܕܒܪܢܘܬ݂ܳܐ ܝܬ݂ܝܬܳܐ ܕܝܡܩܪܐܛܝܬܳܐ ܠܩܠܝܡܳܐ ܕܓܪܒܝܳܐ ܘ ܡܕܢܚܳܐ ܕܣܘܪܝܰܐ}}&lt;br/&gt;{{දේශීය නම |tr|Kuzey ve Doğu Suriye Demokratik Özerk Yönetimi Bölgesi}}}}
| common_name = උතුරු සහ නැගෙනහිර සිරියාව
| status = [[සිරියාව|සිරියාවෙහි]] [[තත්වාකාර]] [[ස්වතන්ත්‍ර පරිපාලන කොට්ඨාශය |ස්වතන්ත්‍ර ප්‍රදේශය]] 
| image_flag = Flag of the Democratic Administration of North and East Syria.svg
| flag_type = ධජය
| image_coat = Emblem of the Democratic Administration of North and East Syria.svg
| symbol_type = [[උතුරු සහ නැගෙනහිර සිරියාවෙහි සංකේත |ලාංඡනය]]{{ref|සංකේත|a}}
| image_map = Regions of the Autonomous Administration of North and East Syria.png
| map_caption = ප්‍රදේශයෙහි පරිපාලනය යටතේ පවතින භූමි ප්‍රදේශ
| national_anthem = 
| languages_type = නිල භාෂා
| languages = [[#භාෂා|භාෂා බලන්න]]
| regional_languages = 

}}

සමහරවිට '''රෝජාවා''' ලෙසින් හැඳින්වෙන,  '''උතුරු සහ නැගෙනහිර සිරියාවෙහි ස්වතන්ත්‍ර පරිපාලනය''' ('''එන්ඊඑස්''') යනු, ඊසාන දිග [[සිරියාව|සිරියාවෙහි]] පිහිටා ඇති [[තත්වාකාර]] [[ස්වතන්ත්‍ර පරිපාලන කොට්ඨාශය |ස්වතන්ත්‍ර ප්‍රදේශයකි]].

{{ප්‍රවර්ගකරණය අවැසි පිටු|date=මැයි 2026}}</text>
      <sha1>mlti2aj789w79izfnv9rjkuajazr68n</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>සැකිල්ල:Infobox manuscript</title>
    <ns>10</ns>
    <id>87177</id>
    <revision>
      <id>788824</id>
      <parentid>461201</parentid>
      <timestamp>2025-10-24T05:50:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Zackmann08</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>Implement [[Template:Pluralize from text]]</comment>
      <origin>788824</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2969" sha1="49qmxt7yfy4isjtj9gdd5mzwp6npgb0" xml:space="preserve">{{ infobox
| bodyclass  = vcard vevent
| bodystyle  = text-align:left; font-size: 88%; width: 300px;

&lt;!----------Name----------&gt;
| above      = {{{name}}}
| aboveclass = fn summary
| abovestyle = text-align:center; font-size:125%;
| subheader  = {{{location|}}}
| datastyle  = text-align:left

&lt;!----------Image----------&gt;
| image      ={{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{image|}}}|size={{{width|}}}|alt={{{alt|}}}|sizedefault=250px}}
| caption   = {{{caption|}}}

&lt;!----------General----------&gt;

| label1     = Also known as
| data1      = {{{Also known as|}}}

| label2     = Type
| data2      = {{{Type|}}}

| label3     = Date
| data3      = {{{Date|}}}

| label4     = Place of origin
| data4      = {{{Place of origin|}}}

| label5     = Language{{pluralize from text|{{{Language(s)|}}}|likely=(s)|plural=s}}
| data5      = {{{Language(s)|}}}

| label6     = Scribe{{pluralize from text|{{{Scribe(s)|}}}|likely=(s)|plural=s}}
| data6      = {{{Scribe(s)|}}}

| label7     = Author{{pluralize from text|{{{Author(s)|}}}|likely=(s)|plural=s}}
| data7      = {{{Author(s)|}}}

| label8     = Compiled by
| data8      = {{{Compiled by|}}}

| label9     = Illuminated by
| data9      = {{{ Illuminated by|}}}

| label10     = Patron
| data10      = {{{Patron|}}}

| label11     = Dedicated to
| data11      = {{{Dedicated to|}}}

&lt;!----------Form and content----------&gt;

| label12     = Material
| data12      = {{{Material|}}}

| label13     = Size
| data13      = {{{Size|}}}

| label14     = Format
| data14      = {{{Format|}}}

| label15     = Condition
| data15      = {{{Condition|}}}

| label16     = Script
| data16      = {{{Script|}}}

| label17     = Contents
| data17      = {{{Contents|}}}

| label18     = Illumination{{pluralize from text|{{{Illumination(s)|}}}|likely=(s)|plural=s}}
| data18      = {{{Illumination(s)|}}}

| label19     = Additions
| data19      = {{{Additions|}}}

| label20     = Exemplar{{pluralize from text|{{{Exemplar(s)|}}}|likely=(s)|plural=s}}
| data20      = {{{Exemplar(s)|}}}

| label21     = Previously kept
| data21      = {{{Previously kept|}}}

| label22     = Discovered
| data22      = {{{Discovered|}}}

| label23     = Accession
| data23      = {{{Accession|}}}

| label24     = Other
| data24      = {{{Other|}}}

| below       = {{{below|}}}

}}{{#invoke:Check for unknown parameters|check|unknown={{main other|}}|preview= Page using [[Template:Infobox manuscript]] with unknown parameter &quot;_VALUE_&quot; |ignoreblank=y| name | location | image | width | caption | alt | Also known as | Type | Date | Place of origin | Language(s) | Scribe(s) | Author(s) | Compiled by | Illuminated by | Patron | Dedicated to | Material | Size | Format | Condition | Script | Contents | Illumination(s) | Additions | Exemplar(s) | Previously kept | Discovered | Accession | Other | below }}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}&lt;!-- Please add metadata to the &lt;includeonly&gt; section at the bottom of the /doc subpage --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>49qmxt7yfy4isjtj9gdd5mzwp6npgb0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>788825</id>
      <parentid>788824</parentid>
      <timestamp>2026-05-01T08:58:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lee</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[:en:Template:Infobox_manuscript]] වෙතින් එක් සංශෝධනයක්</comment>
      <origin>788824</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2969" sha1="49qmxt7yfy4isjtj9gdd5mzwp6npgb0" xml:space="preserve">{{ infobox
| bodyclass  = vcard vevent
| bodystyle  = text-align:left; font-size: 88%; width: 300px;

&lt;!----------Name----------&gt;
| above      = {{{name}}}
| aboveclass = fn summary
| abovestyle = text-align:center; font-size:125%;
| subheader  = {{{location|}}}
| datastyle  = text-align:left

&lt;!----------Image----------&gt;
| image      ={{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{image|}}}|size={{{width|}}}|alt={{{alt|}}}|sizedefault=250px}}
| caption   = {{{caption|}}}

&lt;!----------General----------&gt;

| label1     = Also known as
| data1      = {{{Also known as|}}}

| label2     = Type
| data2      = {{{Type|}}}

| label3     = Date
| data3      = {{{Date|}}}

| label4     = Place of origin
| data4      = {{{Place of origin|}}}

| label5     = Language{{pluralize from text|{{{Language(s)|}}}|likely=(s)|plural=s}}
| data5      = {{{Language(s)|}}}

| label6     = Scribe{{pluralize from text|{{{Scribe(s)|}}}|likely=(s)|plural=s}}
| data6      = {{{Scribe(s)|}}}

| label7     = Author{{pluralize from text|{{{Author(s)|}}}|likely=(s)|plural=s}}
| data7      = {{{Author(s)|}}}

| label8     = Compiled by
| data8      = {{{Compiled by|}}}

| label9     = Illuminated by
| data9      = {{{ Illuminated by|}}}

| label10     = Patron
| data10      = {{{Patron|}}}

| label11     = Dedicated to
| data11      = {{{Dedicated to|}}}

&lt;!----------Form and content----------&gt;

| label12     = Material
| data12      = {{{Material|}}}

| label13     = Size
| data13      = {{{Size|}}}

| label14     = Format
| data14      = {{{Format|}}}

| label15     = Condition
| data15      = {{{Condition|}}}

| label16     = Script
| data16      = {{{Script|}}}

| label17     = Contents
| data17      = {{{Contents|}}}

| label18     = Illumination{{pluralize from text|{{{Illumination(s)|}}}|likely=(s)|plural=s}}
| data18      = {{{Illumination(s)|}}}

| label19     = Additions
| data19      = {{{Additions|}}}

| label20     = Exemplar{{pluralize from text|{{{Exemplar(s)|}}}|likely=(s)|plural=s}}
| data20      = {{{Exemplar(s)|}}}

| label21     = Previously kept
| data21      = {{{Previously kept|}}}

| label22     = Discovered
| data22      = {{{Discovered|}}}

| label23     = Accession
| data23      = {{{Accession|}}}

| label24     = Other
| data24      = {{{Other|}}}

| below       = {{{below|}}}

}}{{#invoke:Check for unknown parameters|check|unknown={{main other|}}|preview= Page using [[Template:Infobox manuscript]] with unknown parameter &quot;_VALUE_&quot; |ignoreblank=y| name | location | image | width | caption | alt | Also known as | Type | Date | Place of origin | Language(s) | Scribe(s) | Author(s) | Compiled by | Illuminated by | Patron | Dedicated to | Material | Size | Format | Condition | Script | Contents | Illumination(s) | Additions | Exemplar(s) | Previously kept | Discovered | Accession | Other | below }}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}&lt;!-- Please add metadata to the &lt;includeonly&gt; section at the bottom of the /doc subpage --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>49qmxt7yfy4isjtj9gdd5mzwp6npgb0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>වොලොද්මියර් සෙලෙන්ස්කි</title>
    <ns>0</ns>
    <id>93276</id>
    <revision>
      <id>788746</id>
      <parentid>762976</parentid>
      <timestamp>2026-04-30T14:28:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>63598</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>788746</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="27664" sha1="r32sxpter73ap7c0holj7ec375zzkga" xml:space="preserve">{{Infobox officeholder
| name                = වොලොද්මියර් සෙලෙන්ස්කි
| image               = File:Volodymyr_Zelenskyy_in_2022.jpg
| caption             = 2022 දී සෙලෙන්ස්කි
| native_name         = {{nobold|Володимир Зеленський}}
| native_name_lang    = uk
| order               = 6 වැනි
| office              = යුක්‍රේනයේ ජනාධිපතිවරයා
| primeminister       = {{ubl|වොලොද්මියර් ග්‍රොයිස්මන්|ඔලෙක්සි හොන්චාරුක්|ඩෙනිස් ෂිමහාල්}}
| term_start          = 2019 මැයි 20
| term_end            = 
| predecessor         = පෙට්රෝ පොරොෂෙන්කෝ
| successor           = 
| birth_name          = වොලොද්මියර් ඔලෙක්සැන්ඩ්‍රොවිච් සෙලෙන්ස්කි
| birth_date          = {{birth date and age|1978|1|25|df=yes}}
| birth_place         = යුක්‍රේන සෝවියට් සමාජවාදී ජනරජය, [[සෝවියට් සංගමය]] (වර්තමාන [[යුක්‍රේනය]])
| education           = කීව් ජාතික ආර්ථික විශ්වවිද්‍යාලය (නීතිවේ දී උපාධිය)
| party               = [[ස්වාධීන දේශපාලනඥ|ස්වාධීන]]&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.cvk.gov.ua/pls/vp2019/wp005pt021f01=233pt001f01=720.html|script-title=uk:Зеленський Володимир Олександрович | trans-title = Elections of the President of Ukraine 2019 |website = [[Central Election Commission (Ukraine)]] |language=uk|access-date=10 March 2022|archive-date=14 February 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220214025015/https://www.cvk.gov.ua/pls/vp2019/wp005pt021f01=233pt001f01=720.html|url-status=live}}&lt;/ref&gt;
| otherparty          = සර්වන්ට් ඔෆ් ද පීපල් (2018–වර්තමානය)
| occupation          = {{hlist|දේශපාලනඥයා|නළුවා}}
| spouse              = {{විවාහය|ඔලේනා සෙලෙන්ස්කා|2003}}
| children            = 2
| residence           = මැරීන්ස්කි මන්දිරය
| parents             = {{plainlist|
* ඔලෙක්සැන්ඩර් සෙලෙන්ස්කි
* රීමා සෙලෙන්ස්කා
}}
| signature           = Autograph-VolodymyrZelensky.png
| website             = {{URL|https://www.president.gov.ua/en|president.gov.ua/en}}
}}

'''වොලොද්මියර් ඔලෙක්සැන්ඩ්‍රොවිච් සෙලෙන්ස්කි''' (උපත 1978 ජනවාරි 25) යනු 2022 සිට යුක්‍රේනයට සිදුවෙමින් පවතින රුසියානු ආක්‍රමණය ඇතුළුව, 2019 සිට [[යුක්‍රේනය|යුක්‍රේනයේ]] හයවන ජනාධිපතිවරයා ලෙස සේවය කර ඇති යුක්‍රේන දේශපාලනඥයෙකු සහ හිටපු විනෝදාස්වාදකයෙකි. 

යුක්‍රේන යුදෙව් පවුලක උපත ලද සෙලෙන්ස්කි හැදී වැඩුණේ මධ්‍යම යුක්‍රේනයේ ඩිනිප්‍රොපෙට්‍රොව්ස්ක් ප්‍රදේශයේ ප්‍රධාන නගරයක් වන ක්‍රිවි රිහ් හි ස්වදේශික රුසියානු කථිකයෙකු ලෙස ය. ඔහුගේ රංගන ජීවිතයට පෙර ඔහු කිව් ජාතික ආර්ථික විශ්ව විද්‍යාලයෙන් නීතිය පිළිබඳ උපාධියක් ලබා ගත්තේය. පසුව ඔහු ප්‍රහසන වෘත්තියක් කරගෙන ගිය අතර නිෂ්පාදන සමාගමක් වන Kvartal 95 නිර්මාණය කළේය, එය චිත්‍රපට, කාටූන් සහ රූපවාහිනී වැඩසටහන් නිෂ්පාදනය කරන ලද සර්වන්ට් ඔෆ් ද පීපල් ඇතුළු රූපවාහිනී වැඩසටහන් නිෂ්පාදනය කළේය, එහි සෙලෙන්ස්කි ප්‍රබන්ධ යුක්‍රේන ජනාධිපතිවරයෙකු ලෙස රඟපෑවේය. මෙම කතා මාලාව 2015 වර්ෂයේ සිට 2019 වර්ෂය දක්වා විකාශය වූ අතර එය ඉතා ජනප්‍රිය විය. රූපවාහිනී වැඩසටහනේ නමම ඇති දේශපාලන පක්ෂයක් 2018 වර්ෂයේ මාර්තු මාසයේ දී Kvartal 95 හි සේවකයින් විසින් නිර්මාණය කරන ලදී.

1+1 රූපවාහිනී නාලිකාවේ එවකට ජනාධිපති පෙට්‍රෝ පොරොෂෙන්කෝගේ අලුත් අවුරුදු දේශනය සමඟින් 2018 වර්ෂයේ දෙසැම්බර් 31 සවස 2019 වර්ෂයේ ජනාධිපතිවරණ අපේක්ෂකත්වය සෙලෙන්ස්කි නිවේදනය කළේ ය. දේශපාලන පිටස්තරයෙකු වන ඔහු ඒ වන විටත් මැතිවරණය සඳහා වූ මත විමසුම්වල ඉදිරියෙන්ම සිටි අයෙකු බවට පත්ව සිටියේය. ඔහු දෙවැනි වටයේ දී පොරොෂෙන්කෝ පරාජය කරමින් 73.23% ක ඡන්ද ප්‍රතිශතයක් ලබා ගනිමින් මැතිවරණය ජයග්‍රහණය කළේය. ඔහු ආයතන විරෝධී සහ දූෂණ විරෝධී චරිතයක් ලෙස ස්ථානගත කර ඇත. ජනාධිපති ලෙස, සෙලෙන්ස්කි රටේ ජනගහනයෙන් යුක්‍රේන සහ රුසියානු භාෂාව කතා කරන කොටස් අතර ඊ-ආණ්ඩුවේ සහ එකමුතුවේ යෝජකයෙකු වී ඇත.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;https://ecfr.eu/publication/zelensky_unchained_what_ukraines_new_political_order_means_for_its_future/&lt;/ref&gt;  ඔහුගේ සන්නිවේදන විලාසය සමාජ මාධ්‍ය, විශේෂයෙන් ඉන්ස්ටග්‍රෑම් පුළුල් ලෙස භාවිතා කරයි.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt; ඔහුගේ පරිපාලනයේ පළමු වසර දෙක තුළ, සෙලෙන්ස්කි විසින් පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රීවරුන් සඳහා නෛතික ප්‍රතිශක්තිය ඉවත් කිරීම (වර්කොව්නා රාදා),&lt;ref&gt;https://www.rferl.org/a/ukraine-lifts-prosecutorial-immunity-for-members-of-parliament/30333220.html&lt;/ref&gt; [[කොවිඩ්-19|කෝවිඩ්-19]] වසංගතයට සහ පසුව ඇති වූ ආර්ථික අවපාතයට රටේ ප්‍රතිචාරය සහ දූෂණයට එරෙහිව කටයුතු කිරීමේ සීමිත ප්‍රගතියක් නිරීක්ෂණය කළේය.&lt;ref&gt;https://eurasianet.org/ukraines-anti-corruption-effort-struggles-but-soldiers-on&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://ecfr.eu/publication/faltering-fightback-zelenskys-piecemeal-campaign-against-ukraines-oligarchs/&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://www.ft.com/content/9599247f-c3cb-4d3c-a0b6-771f0aac8699&lt;/ref&gt;

ඔහුගේ ජනාධිපතිවරණ ව්‍යාපාරය අතරතුර, [[රුසියාව]] සමඟ යුක්රේනයේ දිග්ගැස්සුනු ගැටුම අවසන් කිරීමට සෙලෙන්ස්කි පොරොන්දු වූ අතර, ඔහු රුසියානු ජනාධිපති [[ව්ලැදිමිර් පුටින්|ව්ලැඩිමීර් පුටින්]] සමඟ සංවාදයක නිරත වීමට උත්සාහ කර ඇත.&lt;ref&gt;https://www.chathamhouse.org/2021/11/ukraine-still-backs-zelenskyy-despite-slow-progress&lt;/ref&gt; ඔහුගේ පරිපාලනය 2021 වර්ෂයේ දී රුසියාව සමඟ ආතතීන් උත්සන්න කිරීමකට මුහුන දුන් අතර, 2022 වර්ෂයේ පෙබරවාරියේ සිදුවෙමින් පවතින පූර්ණ පරිමානයේ රුසියානු ආක්‍රමණය දියත් කිරීමෙන් කූටප්‍රාප්තියට පත් විය. රුසියානු මිලිටරි ගොඩනැගීමේ දී සෙලෙන්ස්කි ගේ උපාය වූයේ යුක්‍රේන ජනතාව සන්සුන් කිරීම සහ යුක්රේනය නොවන බව ජාත්‍යන්තර ප්‍රජාවට සහතික කිරීමයි. පළිගැනීමට උත්සාහ කරයි.&lt;ref&gt;https://cfr.org/global-conflict-tracker/conflict/conflict-ukraine&lt;/ref&gt; ඔහු මුලදී ආසන්න යුද්ධයක් පිලිබඳ අනතුරු ඇඟවීම් වලින් ඈත් වූ අතර, තර්ජනයට &quot;ඉවත්වීමට&quot; නේටෝවෙන් ආරක්ෂක සහතික සහ මිලිටරි සහාය ඉල්ලා සිටියේ ය.&lt;ref&gt;https://www.france24.com/en/europe/20220218-military-tactics-zelensky-plays-both-sides-in-ukrainian-crisis&lt;/ref&gt; ආක්‍රමණයේ ආරම්භයෙන් පසුව, සෙලෙන්ස්කි යුක්‍රේනය පුරා යුද නීතිය ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද අතර සන්නද්ධ හමුදාවන්ගේ සාමාන්‍ය බලමුලු ගැන්වීමක් ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදී.&lt;ref&gt;https://rm.coe.int/en-organisation-and-holding-of-elections-in-post-war-ukraine-net-2769-/1680a8e995&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://www.pravda.com.ua/eng/news/2024/02/6/7440610/&lt;/ref&gt; සෙලෙන්ස්කි 2022 වර්ෂයේ වසරේ කාලය පුද්ගලයා ලෙස නම් කරන ලදී,&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20200528143416/https://ua-news.liga.net/politics/news/ukraintsi-viznachilisya-z-naykraschim-prezidentom-v-istorii-kraini---reyting&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://www.slovoidilo.ua/2021/10/27/infografika/polityka/prezydentski-rejtynhy-yak-zminyuvavsya-riven-doviry-zelenskoho-ta-joho-poperednykiv&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://www.pravda.com.ua/news/2021/05/20/7294180/&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://centreua.org/parlamentska-respublika/istoriya-prezydentiv-ukrayiny-v-semy-aktah-abo-chomu-teatr-odnogo-aktora-nam-ne-pidhodyt/&lt;/ref&gt; සහ ඔලිව්-කොළ පැහැති කමිසයකින් නිතිපතා දක්නට ලැබේ.&lt;ref&gt;https://opinion.inquirer.net/174169/zelenskyy-marcos-and-rules-based-intl-order&lt;/ref&gt;

ඔහුගේ ධූර කාලය මුලින් 2024 වර්ෂයේ මැයි මාසයේදී අවසන් වීමට නියමිතව තිබුණ ද, සිදුවෙමින් පවතින රුසියානු ආක්‍රමණය සහ යුධ නීතිය පැනවීම හේතුවෙන් නිතිපතා නියමිත ජනාධිපතිවරණය පැවැත්වීම වළක්වාලී ය. ඔහු රුසෝ-යුක්රේන යුද්ධයේ කාලසීමාව සඳහා ජනාධිපති ලෙස සිටීමට අපේක්ෂා කෙරේ.&lt;ref&gt;https://www.lemonde.fr/en/international/article/2024/05/23/volodymyr-zelensky-a-president-with-no-term-end_6672475_4.html&lt;/ref&gt;

== මුල් අවධිය ==
වොලොද්මියර් ඔලෙක්සැන්ඩ්‍රොවිච් සෙලෙන්ස්කි 1978 ජනවාරි 25 දින එවකට යුක්‍රේන සෝවියට් සමාජවාදී ජනරජයේ ක්‍රිවි රිහ්හිදී යුදෙව් දෙමාපියන්ට දාව උපත ලැබී ය.&lt;ref&gt;http://podvignaroda.ru/filter/filterimage?path=VS/245/033-0690155-1047%2b011-1046/00000509.jpg&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;https://web.archive.org/web/20190102050545/https://file.liga.net/persons/vladimir-zelenskii&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://www.timesofisrael.com/jewish-comic-who-plays-ukraine-president-on-tv-leads-ukraines-presidential-race/&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://www.nytimes.com/2019/04/24/world/europe/volodomyr-zelensky-ukraine-jewish-president.html&lt;/ref&gt; ඔහුගේ පියා, ඔලෙක්සැන්ඩර්සෙලෙන්ස්කි, මහාචාර්යවරයෙක් සහ පරිගණක විද්‍යාඥයෙක් වන අතර ''Kryvyi Rih'' රාජ්ය ආර්ථික හා තාක්ෂණ විශ්ව විද්යාලය හි සයිබර්නෙටික්ස් සහ පරිගණක දෘඪාංග දෙපාර්තමේන්තුවේ ප්‍රධානියා; ඔහුගේ මව රිම්මා සෙලෙන්ස්කි විශ්‍රාමික ඉංජිනේරුවරිය කි.&lt;ref&gt;https://tsn.ua/video/video-novini/volodimir-zelenskiy-rozkazav-pro-stosunki-z-batkami.html&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20190107072148/http://www.kneu.dp.ua/zelenskij-oleksandr-semenovich/&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://gordonua.com/publications/zelenskiy-esli-menya-vyberut-prezidentom-snachala-budut-oblivat-gryazyu-zatem-uvazhat-a-potom-plakat-kogda-uydu-609294.html&lt;/ref&gt; ඔහුගේ සීයා, සෙමියොන් සෙලෙන්ස්කි, පාබල සෙබලෙකු ලෙස සේවය කර, දෙවන ලෝක සංග්‍රාමයේදී රතු හමුදාවේ (57 වන ආරක්ෂක මෝටර් රයිෆල් අංශයේ) කර්නල් නිලයට ළඟා විය;&lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;https://thejewishnews.com/2022/02/28/volodymyr-zelensky-was-a-jewish-comedian-now-the-worlds-eyes-are-on-him/&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://znaj.ua/ru/politics/231827-vidbiv-4-ataki-i-znishchiv-voroga-chim-proslavivsya-didus-zelenskogo-u-drugiy-svitoviy-viyni&lt;/ref&gt; සෙමියොන්ගේ පියා සහ සහෝදරයන් තිදෙනා ඝාතනය විය. සමූලඝාතනයේ දී.&lt;ref&gt;https://www.kyivpost.com/ukraine-politics/zelenskiy-contribution-of-ukrainians-in-victory-over-nazism-huge.html&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://www.timesofisrael.com/18-things-to-know-about-jewish-defender-of-ukrainian-democracy-volodymyr-zelensky/&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://www.president.gov.ua/en/news/volodimir-zelenskij-rozpoviv-istoriyu-svoyeyi-rodini-pid-cha-59437&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://www.washingtonpost.com/history/2022/02/25/zelensky-family-jewish-holocaust/&lt;/ref&gt; 2022 මාර්තු මාසයේ දී, ජර්මානු හමුදා සමූලඝාතනයක දී ඔවුන්ගේ නිවස බිමට පුළුස්සා දැමීමෙන් පසු ඔහුගේ ආච්චිලා සීයලා මරා දැමූ බව සෙලෙන්ස්කි පැවසී ය.&lt;ref&gt;https://www.ynetnews.com/article/byo5yf00zc&lt;/ref&gt;
[[ගොනුව:KVARTAL 95 Vadim Chuprina.jpg|thumb|248x248පික්|2018 වසරේ 95 Kvartal දී]]
ප්‍රාථමික අධ්‍යාපනය ආරම්භ කිරීමට පෙර, සෙලෙන්ස්කි වසර හතරක් මොංගෝලියාවේ අර්ඩනෙට් නගරයේ ජීවත් වූ අතර, එහිදී ඔහුගේ පියා 1970 ගණන්වල මැද භාගයේ සිට පතල් ඉංජිනේරුවෙකු ලෙස &lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt; සේවය කළේය, පරිගණක විද්‍යාවේ ඔහුගේ හැකියාවන් පතල් කැණීමට යොදා ගනිමින් තඹ ආකරයක් තැනීමට උදව් කළේ ය.&lt;ref&gt;https://www.lemonde.fr/en/international/article/2023/02/19/volodymyr-zelensky-s-soviet-childhood_6016468_4.html&lt;/ref&gt; සෙලෙන්ස්කි හැදී වැඩුණේ රුසියානු භාෂාව කතා කිරීමෙනි.&lt;ref&gt;https://www.cnbc.com/2022/02/27/3-years-ago-zelenskyy-was-a-tv-comedian-now-hes-standing-up-to-putins-army.html&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;වයස අවුරුදු 16 දී ඔහු විදේශ භාෂාවක් ලෙස ඉංග්‍රීසි විභාගය සමත් වූ අතර ඊශ්‍රායලයේ ඉගෙනීම සඳහා අධ්‍යාපන ප්‍රදානයක් ලබා ගත් නමුත් ඔහුගේ පියා ඔහුට යාමට ඉඩ දුන්නේ නැත.&lt;ref&gt;https://gordonua.com/ukr/publications/zelenskyi-yakshcho-mene-oberut-prezydentom-spochatku-budut-polyvaty-brudom-potim-povazhaty-a-potim-plakaty-koly-pidu-609294.html&lt;/ref&gt; පසුව ඔහු ''Kryvyi Rih'' ආර්ථික විද්‍යා ආයතනයෙන් නීති උපාධියක් ලබා ගත් අතර, එවකට Kyiv ජාතික ආර්ථික විශ්ව විද්‍යාලයේ දෙපාර්තමේන්තුවක් සහ දැන් ''Kryvyi Rih'' ජාතික විශ්ව විද්‍යාලයේ කොටසක් වන නමුත්, කිසි විටෙක නීති ක්ෂේත්‍රයේ සේවය කර නැත.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20200327203902/https://www.unian.ua/elections/10396374-zelenskiy-zayaviv-pro-rishennya-yti-u-prezidenti-video.html&lt;/ref&gt;

== පෞද්ගලික ජීවිතය ==
[[ගොනුව:Volodymyr Zelenskyy voted in parliamentary elections (2019-07-21) 05.jpg|thumb|248x248පික්|2019 පාර්ලිමේන්තු මැතිවරණයේ දී '''වොලොද්මියර් සෙලෙන්ස්කි''' සහ ඔලේනා සෙලෙන්ස්කි]]
2003 සැප්තැම්බර් මාසයේ දී, ඔලේනා සෙලෙන්ස්කි සමඟ විවාහ වූ අතර, ඇය සමඟ ඔහු පාසලට සහ විශ්ව විද්‍යාල අධ්‍යාපනය ලබා ඇත.&lt;ref&gt;https://www.thetimes.co.uk/article/olena-zelenska-ukraines-shy-first-lady-steps-up-b7qvgpk0f&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:3&quot;&gt;https://www.economist.com/1843/2022/06/19/our-son-wants-to-be-a-soldier-an-interview-with-ukraines-first-lady&lt;/ref&gt; Kiyashko Kvartal 95 හි පිටපත් රචකයෙකු ලෙස සේවය කළේ ය.&lt;ref&gt;https://www.theguardian.com/world/2022/jun/18/olena-zelenska-ukraine-first-lady-rare-interview-family-under-threat&lt;/ref&gt; මෙම යුවළගේ පළමු දියණිය වන ඔලෙක්සැන්ඩ්‍රා උපත ලැබුවේ 2004 ජූලි මාසයේදීය. ඔවුන්ගේ පුත්‍රයා, කිරිලෝ උපත ලැබුවේ 2013 ජනවාරි මාසයේදීය.සෙලෙන්ස්කිගේ 2014 චිත්‍රපටය 8 ''New Dates'' හි, ඔවුන්ගේ දියණිය ප්‍රධාන චරිතයේ දියණිය වන සාෂා ලෙස රඟපෑවාය. 2016 දී, ඇය ''The Comedy Comet Company Comedy's Kids'' වැඩසටහනට සහභාගී වූ අතර ₴50,000 දිනා ගත්තා ය.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt; පවුල කිව්හි ජීවත් වේ.&lt;ref name=&quot;:3&quot; /&gt; සෙලෙන්ස්කිගේ පළමු භාෂාව රුසියානු වන අතර, ඔහු යුක්රේනියානු සහ ඉංග්‍රීසි භාෂාව ද චතුර ලෙස හැසිරවිය හැකිය.&lt;ref&gt;https://www.youtube.com/watch?v=xVwU-YMgHvo&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://www.youtube.com/watch?v=lSmpeKOIUQc&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://www.radiosvoboda.org/a/press-review/29847667.html&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://www.youtube.com/watch?v=ZZD2uha74nc&lt;/ref&gt; ඔහුගේ වත්කම් 2018 දී යුරෝ මිලියන 37 (ඇමරිකානු ඩොලර් මිලියන 1.5 ක් පමණ) පමණ විය.&lt;ref&gt;https://www.pravda.com.ua/news/2019/05/21/7215629/&lt;/ref&gt;ජනාධිපති බවට පත් වූ දා සිට, ඔහු යුක්රේනියානු භාෂාව පිළිබඳ ඔහුගේ දැනුම බෙහෙවින් වැඩි දියුණු කර ඇති අතර, ඔහුගේ භාෂා දැනුම වැඩිදියුණු කිරීමට උපකාර කිරීම සඳහා උපදේශකයෙකු බඳවා ගෙන ඇත.&lt;ref&gt;https://www.kyivpost.com/post/7264&lt;/ref&gt;

== ජයග්‍රහණ, සම්මාන සහ පිළිගැනීම ==

=== සම්මාන සහ සැරසිලි ===
[[ගොනුව:Volodymyr Zelenskyy in Manila, Philippines.jpg|thumb|249x249පික්|'''වොලොද්මියර් සෙලෙන්ස්කි''' [[පිලිපීනය|පිලිපීනයේ]] [[මැනිලා]] නගරයේ දී]]
2022 දී, බ්‍රිතාන්‍ය පුවත්පත ''Financial Times''&lt;ref&gt;https://www.ft.com/content/9599247f-c3cb-4d3c-a0b6-771f0aac8699&lt;/ref&gt; සහ එක්සත් ජනපදයේ ''Time'' සඟරාව යන දෙකම වසරේ පුද්ගලයා ලෙස සෙලෙන්ස්කි තෝරා ගන්නා ලදී.&lt;ref&gt;{{Citation |title=සංරක්ෂිත පිටපත |url=https://time.com/person-of-the-year-2022-volodymyr-zelensky-ukraine-choice/ |access-date=2024-07-12 |archive-date=2023-05-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230508003648/http://time.com/person-of-the-year-2022-volodymyr-zelensky-ukraine-choice/ }}&lt;/ref&gt;

* '''යුක්‍රේනය''': යුක්‍රේනයේ අමාත්‍ය මණ්ඩලයේ ගෞරව ඩිප්ලෝමාව (2003)&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20210423201425/https://www.kmu.gov.ua/npas/1246109&lt;/ref&gt;
* '''චෙක් ජනරජය''': වයිට් ලයන් (2022) හි පළමු පන්තියේ සාමාජිකයා&lt;ref&gt;{{Citation |title=සංරක්ෂිත පිටපත |url=https://english.radio.cz/ukraines-president-zelensky-receive-highest-czech-state-honour-8744147 |access-date=2024-07-12 |archive-date=2023-07-18 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230718201835/https://english.radio.cz/ukraines-president-zelensky-receive-highest-czech-state-honour-8744147 }}&lt;/ref&gt;
* '''එස්තෝනියාව''': ඔර්ඩර් ඔෆ් ද ටැලින් කෝට් ඔෆ් ආර්ම්ස් (2022)&lt;ref&gt;https://euroweeklynews.com/2022/05/15/breaking-news-ukraines-president-zelensky-awarded-coat-of-arms-of-tallinn-estonia/&lt;/ref&gt;
* '''ප්‍රංශය''': ග්‍රෑන්ඩ් ක්‍රොස් ඔෆ් ද ඕඩර් ඔෆ් ද ලෙජියන් ඔෆ් ඔනර් (2023)&lt;ref&gt;https://www.reuters.com/world/europe/frances-macron-awards-legion-honour-ukraines-zelenskiy-2023-02-09/&lt;/ref&gt;
* '''ජර්මනිය''': චාර්ලිමේන් ත්‍යාගය (2023)&lt;ref&gt;https://www.dw.com/en/volodymyr-zelenskyy-ukrainian-people-win-charlemagne-prize/a-64126344&lt;/ref&gt;
* '''ලැට්වියාව''': Viesturs (2022) හි පළමු පන්තියේ සාමාජිකයා&lt;ref&gt;https://gorod.lv/novosti/331206-latviya-nagradila-zelenskogo-ordenom-viestura-za-muzhestvo-v-zaschite-ukrainy&lt;/ref&gt;
* '''ලිතුවේනියාව''': ඕඩර් ඔෆ් වයිටවුටාස් ද ග්‍රේට් විත් ගෝල්ඩන් චේන් (2022)&lt;ref&gt;https://kurierwilenski.lt/2022/03/08/zelenski-z-najwyzszym-litewskim-odznaczeniem-nauseda-wyroznil-ukrainskiego-odpowiednika/&lt;/ref&gt;
* '''පෝලන්තය''': Jan Karski Eagle සම්මානය (2022)&lt;ref&gt;https://www.gosc.pl/doc/7378504.Prezydent-Ukrainy-W-Zelenski-odznaczony-Nagroda-Orla-Jana&lt;/ref&gt;, නයිට් ඔෆ් ද ඕඩර් ඔෆ් ද වයිට් ඊගල් (2023)&lt;ref&gt;https://www.gazetaprawna.pl/wiadomosci/kraj/artykuly/8694830,zelenski-order-orla-bialego.html&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://edition.cnn.com/2023/04/05/europe/zelensky-ukraine-poland-visit-intl/index.html&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://monitorpolski.gov.pl/MP/2023/413/M2023000041301.pdf&lt;/ref&gt;

* '''පෘතුගාලය''': ග්‍රෑන්ඩ් කොලර් ඔෆ් ද ඕඩර් ඔෆ් ලිබර්ටි (2023)&lt;ref&gt;https://sicnoticias.pt/especiais/guerra-russia-ucrania/2023-08-24-Marcelo-condecora-Zelensky-com-Grande-Colar-da-Ordem-da-Liberdade-e84c2387&lt;/ref&gt;
* '''ස්ලෝවැකියාව''': ඇලෙක්සැන්ඩර් ඩුබෙක්ගේ රාජ්‍ය සම්මානය (2022)&lt;ref&gt;https://www.rferl.org/a/slovakia-award-zelenskiy-dubcek-prize/31774175.html&lt;/ref&gt;
* '''එක්සත් රාජධානිය''': ශ්‍රීමත් වින්ස්ටන් චර්චිල් නායකත්ව සම්මානය (2022)&lt;ref&gt;https://apnews.com/article/russia-ukraine-zelenskyy-madeleine-albright-boris-johnson-winston-churchill-9ac2d500654c39a9070bfbdd6924c303&lt;/ref&gt;

* '''එක්සත් ජනපදය''': රොනල්ඩ් රේගන් නිදහස් සම්මානය (2022)&lt;ref&gt;https://www.foxnews.com/politics/zelensky-wins-ronald-reagan-freedom-award&lt;/ref&gt;, John F. Kennedy Profile in Courage සම්මානය (2022)&lt;ref&gt;https://apnews.com/article/russia-ukraine-2022-midterm-elections-zelenskyy-boston-jocelyn-benson-f407c038e90d4eee084a9d0c6f933218&lt;/ref&gt;, ෆිලඩෙල්ෆියා ලිබර්ටි පදක්කම (2022)&lt;ref&gt;https://constitutioncenter.org/about/liberty-medal&lt;/ref&gt;, රිපල් ඔෆ් හෝප් සම්මානය (2022)&lt;ref&gt;https://www.skynews.com.au/opinion/chris-kenny/harry-and-meghan-to-receive-same-award-as-president-zelensky/video/2f714b9b72aaeea1bc91d89ea0515cd2&lt;/ref&gt;

== මූලාශ්‍ර ==
&lt;references /&gt;&lt;!--කරුණාකර මෙම ලිපිය දියුණු කිරීමට උදව් කරන්න.--&gt;</text>
      <sha1>r32sxpter73ap7c0holj7ec375zzkga</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>වර්නන් කොරයා</title>
    <ns>0</ns>
    <id>103552</id>
    <revision>
      <id>788743</id>
      <parentid>773862</parentid>
      <timestamp>2026-04-30T13:42:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>63598</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>788743</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="36147" sha1="qolelflkt69fgqmiftj4h8qc5l9h5cz" xml:space="preserve">'''වර්නන් කොරයා''' (1927 සැප්තැම්බර් 11 - 2002 සැප්තැම්බර් 23) ශ්‍රී ලංකාව සහ එක්සත් රාජධානිය යන දෙඅංශයේම වසර 45 ක රාජ්‍ය සේවයක් විකාශනය කළ පුරෝගාමී ගුවන් විදුලි විකාශකයෙකි. ඔහු 1956 දී දකුණු ආසියාවේ පැරණිතම ගුවන් විදුලි මධ්‍යස්ථානය වන රේඩියෝ සිලෝන් හා පසුව ශ්‍රී ලංකා ගුවන්විදුලි සංස්ථාවට සම්බන්ධ විය. ඔහුගේ කාලය තුළ ඔහු දකුණු ආසියාවේ වඩාත්ම ජනප්‍රිය ගුවන් විදුලි වැඩසටහන් කිහිපයක් ඉදිරිපත් කළේය, ''මැලිබන් ෂෝ'', ''ඩයල්-ඒ-ඩිස්ක්'', ''හොලිඩේ චොයිස්'', ''ටූ ෆෝ ද මනි'', ''ටෙක් ඉට් හෝ ලෙව් ඉට්'', ''සෙනසුරාදා ස්ටාර්ස්'', ''ටු එක් එක් ඔස් ඔන්'', ''කිඩීස් කෝනර්'', සහ ''ගෙදර පරණ මිනිස්සු'' . &lt;ref name=&quot;Saturday Stars&quot;&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |title=Vernon Corea by Neville Jayaweera, (former Director-General, SLBC) |url=http://www.vernoncorea.com/ |access-date=4 September 2008}}&lt;/ref&gt; ඔහු ශ්‍රී ලංකාවේ පමණක් නොව, 1950 දශකයේ අග භාගයේ සිට 1970 දශකය දක්වා ඉන්දියානු උප මහද්වීපය පුරා ප්‍රසිද්ධියට පත් විය - මෙය දකුණු ආසියාවේ පැරණිතම ගුවන් විදුලි මධ්‍යස්ථානය වන රේඩියෝ සිලෝන් හි උච්චතම අවධියේ විය. &lt;ref name=&quot;broadcaster&quot;&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |title=The Golden Voice of Radio Ceylon |url=http://www.sundayobserver.lk/2004/07/18/fea20.html |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20090216183222/http://sundayobserver.lk/2004/07/18/fea20.html |archive-date=16 February 2009 |access-date=4 September 2008}}&lt;/ref&gt; 
[[Category:Articles with hCards]]
== ළමා අවධිය ==
[[ගොනුව:Royal_College_Colombo_main_building.jpg|වම|thumb|200x200පික්| වර්නන් කොරයා [[රාජකීය විද්‍යාලය, කොළඹ|කොළඹ රාජකීය විද්‍යාලයට]] ඇතුළත් විය. ඔහු තම පාසල ටෙනිස් ක්‍රීඩාවෙන් නියෝජනය කළේය, නාට්‍ය නිෂ්පාදන සඳහා සහභාගී වූ අතර රාජකීය විවාද කණ්ඩායමේ සාමාජිකයෙකි.]]
කොරයා උපන්නේ 1927 සැප්තැම්බර් 11 වන දින [[ශ්‍රී ලංකාව|ලංකාවේ]] කටුනායක [[කටුනායක|කුරණ]] ප්‍රදේශයේය. ඔහුගේ දෙමාපියන් පූජ්‍ය කැනන් අයිවන් කොරියා සහ ඔයිඩා කොරියා වූ අතර, ප්‍රකට මාධ්‍යවේදියෙකු සහ එක්සත් ජනපදයේ හිටපු තානාපති අර්නස්ට් කොරයාගේ සහෝදරයා විය. පූජ්‍ය කොරයා බොරැල්ල ශාන්ත ලූක් දේවස්ථානයේ සහ මිලාගිරිය ශාන්ත පාවුළු දේවස්ථානයේ විකාර්වරයා විය. ඔහුගේ පවුල ශ්‍රී ලංකාවේ බටහිර වෙරළ තීරයේ [[හලාවත]] නගරයෙන් පැමිණි අතර, 1596 දී I විමල ධර්මසූරිය රජු වෙනුවෙන් කෝට්ටේ අත්පත් කර ගැනීමට භාර වූ එදිරිල්ලේ රාළ ලෙසින්ද හැඳින්වෙන ජෙනරාල් ඩොමිනිකස් කොරයාගෙන් සෘජුව පැවත එන්නන් විය. ඔහුගේ සීයා වූයේ ආචාර්ය ජේම්ස් ඇල්ෆ්‍රඩ් අර්නස්ට් ය. කොරයා, හලාවත සංගමයේ සහ ලංකා ජාතික කොංග්‍රසයේ නිර්මාතෘවරුන් වන ශ්‍රී ලංකාවේ කීර්තිමත් නිදහස් සටන්කාමීන් වන චාල්ස් එඩ්ගා කොරයා සහ වික්ටර් කොරයා ගේ සහෝදරයාය. නිදහස් ව්‍යාපාරයේ ඔවුන්ගේ කාර්යභාරය හඳුනාගෙන 'ඉන්දියාවේ පියා' ලෙසින් හඳුන්වන [[මහත්මා ගාන්ධි]] 1927 දී සිය පළමු සහ එකම ලංකා සංචාරයේදී හලාවතට පැමිණ 'සීගිරිය' නම් කොරයා නිවසකදී වර්නන්ගේ සීයා හමුවිය. &lt;ref name=&quot;Mahatma Gandhi&quot;&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |title=Gandhi at Sigiriya – article in the Daily News, Sri Lanka |url=http://chilaw-and-gandhi.tripod.com/id3.html |access-date=25 July 2011}}&lt;/ref&gt;

වර්නන් කොරයා අධ්‍යාපනය ලැබුවේ ශ්‍රී ලංකාවේ සුප්‍රසිද්ධ අධ්‍යාපන ආයතනයක් [[රාජකීය විද්‍යාලය, කොළඹ|වන කොළඹ රාජකීය විද්‍යාලයේ]] ය. &lt;ref name=&quot;Royal College&quot;&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |title=Royal College, Colombo, Sri Lanka |url=http://www.royalcollege.lk/ |access-date=4 September 2008}}&lt;/ref&gt; ඔහු ටෙනිස් ක්‍රීඩාවෙන් පාසල නියෝජනය කළ අතර නාට්‍ය ලෝකයට සහ විවාද සමාජයට සම්පූර්ණයෙන්ම සම්බන්ධ විය. ඔහුව ඔහුගේ පියා විසින් පූජකවරය සඳහා පුහුණුව සඳහා [[ඉන්දියාව|ඉන්දියාවේ]] &lt;ref name=&quot;Bishop's College&quot;&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |title=A History of Bishop's College, Calcutta |url=http://bishopscollege.org/history.htm |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20080905174726/http://bishopscollege.org/history.htm |archive-date=5 September 2008 |access-date=1 October 2008}}&lt;/ref&gt; බිෂොප් විද්‍යාලයට යවන ලදී. කල්කටාවේ දී ලංකා ශිෂ්‍ය සංගමයේ සභාපති ලෙස තේරී පත් වූ ඔහු නාට්‍ය ප්‍රසංගවල රඟපෑවේය. පැවිදිකම තමාගේ වෘත්තිය නොවන බව හැඟුණු ඔහු තම මවගේ අභාවයෙන් පසු නැවත ලංකාවට පැමිණියේය.

== වෘත්තීය ==
[[බදුල්ල|බදුල්ලේ]] ඌව විද්‍යාලයේ (ඔහුට ඔහුගේ බිරිඳ මොනිකා මුණගැසුණු) කෙටිකාලීන ගුරු වෘත්තියෙන් පසුව සහ කොළඹ කාර් මාර්ට් හි විකුණුම්කරුවෙකු ලෙස වර්නන් කොරයා 1956 දී සහන නිවේදකයෙකු ලෙස ගුවන් විදුලියට සම්බන්ධ වූ අතර, ඔහු වාණිජ සේවයේ අධ්‍යක්ෂ විසින් පත් කරන ලදී., ඕස්ට්‍රේලියානු ජාතික ක්ලිෆර්ඩ් ඩොඩ් සහ ඔහුගේ සහායක [[ලිවි විජේමාන්න]].&lt;ref name=&quot;Uva College&quot;&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |title=Vernon Corea by Baron De Livera (Sunday Times, Colombo) |url=http://www.rootsweb.ancestry.com/~lkawgw/vcorea.html |access-date=4 September 2008}}&lt;/ref&gt; ඔහු ජනප්‍රිය සංගීතය, බයිලා &lt;ref name=&quot;The Golden Voice of Radio Ceylon&quot;&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |title=Vernon Corea – Radio presenter who paved the way for ethnic minority broadcasters |url=http://www.lastingtribute.co.uk/tribute/corea/2607219 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20120214001116/http://www.lastingtribute.co.uk/tribute/corea/2607219 |archive-date=14 February 2012 |access-date=4 September 2008}}&lt;/ref&gt; සහ බටහිර සංගීතයේ සංදර්ශන නියෝජනය කරමින් ''රේඩියෝ සිලෝන්හි ස්වර්ණමය හඬ'' ලෙස ප්‍රසිද්ධියට පත් විය. පසුව ඔහු [[ශ්‍රී ලංකා ගුවන් විදුලි සංස්ථාව|ශ්‍රී ලංකා ගුවන්විදුලි සංස්ථාවේ]] ව්‍යාපාර කළමනාකාර, ප්‍රවෘත්ති අධ්‍යක්ෂ ලෙස කටයුතු කළේය. කොරයා 1970 හි නෆීල්ඩ් භාරය සමඟ මාස හයක සහයෝගීතාවයක් මත එක්සත් රාජධානියේ සිටියදී, පොදුරාජ්‍ය මණ්ඩලීය විකාශන සමුළුවකදී, මධ්‍යස්ථානයේ අධ්‍යක්ෂ ජනරාල්වරයා නියෝජනය කළේය.

1956 සිට 1960 දක්වා වර්නන් කොරයා සහ රේඩියෝ සිලෝන් හි අනෙකුත් නිවේදකයින් විසින් [[එල්විස් ප්‍රෙස්ලි]], පැට්සි ක්ලයින්, ලුවී ආම්ස්ට්‍රෝං, ජිම් රීව්ස්, හැන්ක් ස්නෝ සහ ක්ලිෆ් රිචඩ් යන අයගේ සංගීතය රේඩියෝ සිලෝන්/ශ්‍රී ලංකා ගුවන්විදුලි සංස්ථාවේ ගුවන් විදුලි තරංග ඔස්සේ හඳුන්වා දෙන ලදී. &lt;ref name=&quot;Cliff Richard&quot;&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |title=Sir Cliff Richard and Radio Ceylon(SLBC) |url=http://www.bloggernews.net/14875 |access-date=4 September 2008}}&lt;/ref&gt; ඔවුන් දකුණු ආසියාවේ ඉතා ජනප්‍රිය වුණා.
[[ගොනුව:VernoncoreaofRadioCeylon.jpeg#file|thumb|120x120පික්| 1958 දී [[කොළඹ]] රේඩියෝ සිලෝන් හි පුරෝගාමී විකාශක, වර්නන් කොරයා (වමේ).]]
[[ගොනුව:Vernoncorea1980.jpeg#file|thumb|206x206පික්| වර්නන් කොරයා, BBC හි වාර්ගික සුළුතර උපදේශක සහ විකාශක, 1985 දී ලන්ඩනයේ විම්බල්ඩන් විලේජ් හි පිහිටි ඔහුගේ නිවසේදී.]]
ඔහුගේ ජීවිත කාලය පුරාම සහ ඔහුගේ විකාශන ජීවිතය කොරයා ජනප්‍රිය සංගීත ලෝකයේ හොඳම ශ්‍රී ලාංකික දක්ෂතා ප්‍රවර්ධනය කළේය. 1960-1970 ගණන් වලදී Ceylon Daily News හි පළ වූ ඔහුගේ අතිශය බලගතු විනෝදාස්වාද තීරුව - EMCEE හරහා ශ්‍රී ලංකාවේ සංගීතඥයන් අඛණ්ඩව ප්‍රවර්ධනය කළ පළමු පුද්ගලයා ඔහු විය. වර්නන් විසින් ජනප්‍රිය '''ලන්ඩන් සවුන්ඩ්ස් ඊස්ටර්න්''' ගුවන් විදුලි වැඩසටහන ඉදිරිපත් කරන විට රේඩියෝ සිලෝන්/ශ්‍රී ලංකා ගුවන්විදුලි සංස්ථාවේ සහ ලන්ඩන් බීබීසී රේඩියෝවේ චිත්‍රාගාරවල ශ්‍රාවකයන්ට සිය ගණනක් සංගීතඥයන් හඳුන්වා දුන්නේය. ඔහු රේඩියෝ සිලෝන් හි ගුවන්විදුලි වැඩසටහන් හරහා ශ්‍රී ලාංකේය තරු රැසක් 'සොයාගත්' අතර කොළඹ ඩේලි නිවුස් හි EMCEE තීරුවේ ඔවුන්ගේ සංගීත කුසලතා ප්‍රවර්ධනය කළේය. සමහරු ජාත්‍යන්තර තලයට ගියා.

[[නිමල් මෙන්ඩිස්]], බිල් ෆෝබ්ස්, ඩෙස් කෙලී සහ ක්ලිෆ් ෆොනැන්ඩර් වැනි ලංකාවේ මුල්ම සංගීත තරු කිහිපයක් රේඩියෝ සිලෝන් සඳහා වර්නන් කොරයා විසින් සම්මුඛ සාකච්ඡාවට ලක් කරන ලදී. ඔවුන්ගේ සංගීතය ඉන්දියානු උප මහාද්වීපය පුරා විශාල ප්‍රේක්ෂක පිරිසකට ද හඳුන්වා දෙන ලදී - මිලියන ගණනක් ගුවන් විදුලි මධ්‍යස්ථානයට සම්බන්ධ වූ අතර රේඩියෝ සිලෝන් නිවේදකයින් [[දකුණු ආසියාව|දකුණු ආසියාතික]] ශ්‍රාවකයින් සමඟ සුවිශේෂී තත්ත්වයන් භුක්ති වින්දා. &lt;ref name=&quot;Radio Ceylon&quot;&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |title=When Ceylon ruled the airwaves |url=http://www.hinduonnet.com/thehindu/mag/2006/01/01/stories/2006010100150400.htm |url-status=usurped |archive-url=https://web.archive.org/web/20081219081446/http://www.hinduonnet.com/thehindu/mag/2006/01/01/stories/2006010100150400.htm |archive-date=19 December 2008 |access-date=4 September 2008}}&lt;/ref&gt; [[ඉන්දියාව|ඉන්දියාවේ]] ගෞරවාන්විත ''[[ද හින්දු|හින්දු]]'' පුවත්පත වර්නන් කොරයා ලොව හොඳම විකාශකයින් 5 දෙනා අතරට ඇතුළත් කළේ ඔහු ගුවන්විදුලි ලංකා වාණිජ සේවයේ සහ ශ්‍රී ලංකා ගුවන්විදුලි සංස්ථාවේ ඉංග්‍රීසි සේවාවන්ට සිංහල සංගීතය හඳුන්වා දුන් බවයි. &lt;ref name=&quot;Top 5 Broadcasters&quot;&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |title=Those Golden Voices (Hindu Newspaper, India) |url=http://www.hinduonnet.com/thehindu/mp/2004/07/01/stories/2004070101440100.htm |url-status=usurped |archive-url=https://web.archive.org/web/20050507001514/http://www.hinduonnet.com/thehindu/mp/2004/07/01/stories/2004070101440100.htm |archive-date=7 May 2005 |access-date=4 September 2008}}&lt;/ref&gt; &lt;ref name=&quot;Sinhala Music&quot;&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |title=Sri Lanka |url=http://www.ocasia.org/NOCs/NocCountries.aspx?Nocs=38/ |access-date=18 August 2010}}{{Dead link|date=September 2018}}&lt;/ref&gt; [[ක්ලැරන්ස් විජේවර්ධන]], ඇනස්ලි මාලේවන, &lt;ref name=&quot;Annesley Malewana&quot;&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |title=Musical &quot;Moonstone&quot; Malewana |url=http://www.sundayobserver.lk/2006/11/05/spe02.asp |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20110605184103/http://www.sundayobserver.lk/2006/11/05/spe02.asp |archive-date=5 June 2011 |access-date=4 September 2008}}&lt;/ref&gt; සහ අනෙකුත් අයගේ දක්ෂතා මුලින්ම ඉංග්‍රීසි ගුවන්විදුලි වැඩසටහන් මගින්, රේඩියෝ සිලෝන් හි හඳුන්වා දුන්නේ ඔහුය.

වර්නන් කොරයා ගේ පියා වන පූජ්‍ය කැනන් අයිවන් කොරයා ට විශේෂ උපහාරයක් ලෙස ශ්‍රී ලාංකේය සුපිරි තරුවක් වන ක්ලැරන්ස් විජේවර්ධන පිය සෙනෙහස ගැන සංවේදී ගීතයක් රචනා කළේය. එය ක්ලැරන්ස් විජේවර්ධනට සහ ඇනස්ලි මාලේවනට ජාත්‍යන්තර වශයෙන් ජනප්‍රිය විය. සම්මුඛ සාකච්ඡාවකදී ඇනස්ලි මාලේවන්න මෙසේ සිහිපත් කරයි: ''&quot;අපි 1994 දී සංගීත සංදර්ශන පැවැත්වීමට එංගලන්තයේ සංචාරය කරන විට, එංගලන්තයේ සිටි වර්නන් කොරයා මගෙන් මෙම ගීතය ගායනා කරන ලෙස ඉල්ලා සිටියේය.'' ''මම වේදිකාවට නැඟලා සිංදු කියන්න පටන් ගන්නකොටම වර්නන් කඩාගෙන වැටුණා, අපි හැමෝම මේ සිද්ධියෙන් සසල වුණා.'' ''අපි කොහේ ගියත් විදේශ රටවල බොහෝ දෙනෙක් මගෙන් ඉල්ලීම් කළා මේ ගීතය ගායනා කරන්න කියලා.'' ''දැන් මම ඒ ගීතය මගේ නැසීගිය පියාට කැප කරනවා.” ඔහු පැවසීය.'' &lt;ref name=&quot;Ma Ethi Dedi Kala Piyaneni&quot;&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |title=Annesley Malewana: 40 years in music! |url=http://www.thesundayleader.lk/20051113/now.htm |access-date=4 September 2008}}{{Dead link|date=September 2017}}&lt;/ref&gt;

== රූපවාහිනිය ==
1972 ජූනි 15 වන දින ''ලංකා ගුවන්විදුලි සංගමය විසින් ප්‍රථම වරට පර්යේෂණාත්මක රූපවාහිනී විකාශනය ඉදිරිපත් කිරීමට ආරාධනා කරන විට වර්නන් කොරයා ශ්‍රී ලංකා දිවයිනේ රූපවාහිනී ඉතිහාසය නිර්මාණය කළේය.'' ඔහු කොළඹ රූපවාහිනි තිරවල, කළු සුදු පාටින්, කෙටි රූපවාහිනී වැඩසටහනකට පෙනී සිටියේය, මෙය ඉතිහාසයට එක් විය. &lt;ref name=&quot;Experimental Television&quot;&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |title=Vernon Corea – on the first ever television experimental program in Sri Lanka |url=http://members.tripod.com/ivan_corea/id33.html |access-date=4 September 2008}}&lt;/ref&gt; වසර හතකට පසු ශ්‍රී ලංකාවේ ප්‍රථම නිත්‍ය රූපවාහිනී විකාශනය සිදු වූ අතර එම නිත්‍ය සම්ප්‍රේෂණයේ ප්‍රථම රූපවාහිනී ඉදිරිපත් කරන්නා වූයේ වර්නන් කොරයාගේ ඥාති සොහොයුරෙකු වූ [[විජය කොරයා|විජය කොරයාය]] - ඔහු තම ඥාති සහෝදරයා ගුවන් විදුලියට හඳුන්වා දුන්නේ ජනප්‍රිය ළමා වැඩසටහනක් වන ‘කිඩීස් කෝනර්’ ඉදිරිපත් කරන ලෙස දන්වමිනි. 1960 ගණන්වල රේඩියෝ සිලෝන්. &lt;ref name=&quot;Vijaya Corea&quot;&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |title=Yesteryear's voice of showbiz (Daily News, Colombo) |url=http://www.dailynews.lk/2008/07/15/fea10.asp |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20110604150117/http://www.dailynews.lk/2008/07/15/fea10.asp |archive-date=4 June 2011 |access-date=4 September 2008}}&lt;/ref&gt; විජය කොරයා වර්නන් කොරයා විසින් ''අනුශාසනා කළ'' බොහෝ තරුණ විකාශකයන්ගෙන් කෙනෙකි - ඔහු [[ශ්‍රී ලංකා ගුවන් විදුලි සංස්ථාව|ශ්‍රී ලංකා ගුවන්විදුලි සංස්ථාවේ]] අධ්‍යක්ෂ ජනරාල්වරයා බවට පත් විය. ශ්‍රී ලංකා ගුවන්විදුලි සංස්ථාවේ ඉංග්‍රීසි සේවා අධ්‍යක්ෂවරයා වූ නිහාල් භාරේටි විකාශන ක්ෂේත්‍රයේ තවත් උසකට ගිය තවත් ගෝලයෙක් විය. &lt;ref name=&quot;Nihal Bhareti&quot;&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |title=Happenings:La Musique d'Yvonne |url=http://www.island.lk/2002/08/25/leisur10.html |access-date=4 September 2008}}&lt;/ref&gt; Leon Belleth තවත් උපදේශකයෙක් වූ අතර, Radio Ceylon/SLBC සමඟ සාර්ථක වෘත්තීය ජීවිතයෙන් පසු ඔහු ඕස්ට්‍රේලියාවේදී විශ්‍රාම ගියේය.

1972 දී ලංකා ගුවන්විදුලි සංගමයේ (දැන් ශ්‍රී ලංකාව) මුල් අත්හදා බැලීම්වලට වඩා බොහෝ දුරස් වූ රූපවාහිනී මධ්‍යස්ථාන කිහිපයක් දිවයිනේ දැන් ක්‍රියාත්මක වේ &lt;ref name=&quot;Radio Society of Sri Lanka&quot;&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |title=Radio Society of Sri Lanka, formerly Ceylon |url=http://www.qsl.net/rssl/ |access-date=4 September 2008}}&lt;/ref&gt;

== බී.බී.සී ==
[[ගොනුව:Bbc_broadcasting_house_front.jpg|වම|thumb|348x348පික්| වර්නන් කොරයා එක්සත් රාජධානියේ විකාශන ඉතිහාසයක් නිර්මාණය කළේ ඔහු බීබීසීයේ ප්‍රථම වාර්ගික සුළුතර උපදේශකයා ලෙස පත් කළ අවස්ථාවේදීය. ඔහු [[බීබීසී|BBC]] හි ජ්‍යෙෂ්ඨ කළමනාකාරීත්වයට පත් වූ පළමු ආසියාතිකයා විය.]]
කොරයා පවුල 1975 දී එංගලන්තයට සංක්‍රමණය විය.වර්නන් කොරයා ඉහළ නොර්වුඩ් හි පිහිටි ලොව පුරා ගුවන්විදුලිය සඳහාද, පසුව බීබීසී ගුවන් විදුලි ලන්ඩන්   හා ජනප්‍රිය ලන්ඩන් සවුන්ඩ්ස් ඊස්ට් හි ඉදිරිපත් කරන්නෙකු ලෙසද සේවය කළේය. ඔහු පණ්ඩිත් [[රවි ශංකර්]] සහ ඌෂා උතුප් ඇතුළු බොහෝ ආසියානු තරු සම්මුඛ සාකච්ඡා කළේය. බීබීසී ගුවන් විදුලි වැඩසටහන අගනුවර විශාල ප්‍රේක්ෂක පිරිසක් ආකර්ෂණය කර ගත් අතර එය රේඩියෝ ටයිම්ස් හි පවා ප්‍රදර්ශනය විය. වර්නන් කොරයා ඉක්මනින්ම බීබීසී හි කළමනාකරණ ඉණිමඟට නැග්ගා - ඔහු 1978 දී දේශීය ගුවන්විදුලි ආසියානු වැඩසටහන් නිලධාරියා ලෙස පත් කරන ලදී. ඔහු බීබීසී හි ''වාර්ගික සුළුතර උපදේශකයා'' බවට පත් විය; මෙය ජ්‍යෙෂ්ඨ කළමනාකාරීත්වයේ පත්වීමකි - ඔහු විශ්‍රාම යන තෙක් බීබීසී හි මෙම තනතුර දැරීය. &lt;ref name=&quot;Ethnic Minorities Adviser to the BBC&quot;&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |title=Vernon-Sri Lanka's pioneering broadcaster |url=http://members.tripod.com/ivan_corea/id3.html |access-date=4 September 2008}}&lt;/ref&gt; වර්නන් කොරියා තරුණ, දක්ෂ සහ දක්ෂ පුද්ගලයින් විකාශනයට හඳුන්වා දීම සහ උපදෙස් දීම සඳහා ප්‍රධාන කාර්යභාරයක් ඉටු කළේය. ඔහු සුළුතර වාර්ගික විකාශකයින් පුහුණු කළ අතර ඔවුන් සඳහා බීබීසී දේශීය ගුවන්විදුලි ජාලයේ ස්ථානගත කිරීම් සොයා ගත්තේය. ඔහුගේ කාර්යය බීබීසී හි විවිධත්වයට දායක විය. &lt;ref name=&quot;BBC Asian Network&quot;&gt;{{Cite news|url=https://www.theguardian.com/media/2002/oct/15/guardianobituaries.broadcasting|title=Vernon Corea-Broadcaster who championed minority community-based media|last=Massey|first=Reginald|date=15 October 2002|work=The Guardian|access-date=4 September 2008}}&lt;/ref&gt; වර්නන් කොරයා බීබීසී පුහුණු මධ්‍යස්ථානයේදී ද දේශන පැවැත්වීය. කොරයා ගේ පුහුණුවන්නන් බොහෝ දෙනෙක් දැන් බීබීසී ගුවන් විදුලියේ ප්‍රධාන ධාරාවේ ගුවන් විදුලි වැඩසටහන් ඉදිරිපත් කරන්නන් වේ. වර්නන් කොරයා ගේ උපදෙස් ලබාගැනීමට පැමිණි අය අතර ඉහළම [[බීබීසී නිවුස්|බීබීසී]] [[බීබීසී නිවුස්|පුවත්]] නිවේදක ජෝර්ජ් අලගියා ද විය.

විකාශකයින් පුහුණු කිරීම සඳහා [[නේපාලය]], [[බංග්ලාදේශය]] සහ [[මාලදිවයින|මාලදිවයිනට]] ආරාධනා කරන ලද කොරයා අගනුවර වන මාලේ හි සංචාරයකදී මාලදිවයිනේ ජනාධිපතිවරයාට හඳුන්වා දෙන ලදී.

== පල්ලියේ වැඩ ==
වර්නන් කොරයා කිතුනුවකු වූ අතර, ඔහු එක්සත් රාජධානියේ පල්ලියේ වැඩවලට බෙහෙවින් සම්බන්ධ විය - ඔහු නිරිතදිග ලන්ඩනයේ විම්බල්ඩන් හි එමානුවෙල් පල්ලියේ [[එංගලන්ත සභාව|එංගලන්ත පල්ලියේ]] ගිහි පාඨකයෙකු වූ අතර එම පත්වීමට පෙර ඔහු ගිහි පාඨකයා විය. ක්‍රයිස්ට් පල්ලිය, ගිනිකොනදිග ලන්ඩනයේ ජිප්සි හිල් .

ඔහුගේ ජීවිතය සිහිපත් කරමින්, Reginald Massey ''[[ද ගාඩියන්|The Guardian සඟරාවේ]]'' සඳහන් කළේ: ''කොරයා'' ''උපත ලද විකාශකයෙක් සහ racy raconteur, කෙළින් මුහුණින් අමනාප ප්‍රකාශ කිරීමට නැඹුරු විය.'' ''නමුත් ඔහුගේ නිහතමානී හැසිරීම පිටුපස සිටියේ නිරිතදිග ලන්ඩනයේ විම්බල්ඩන් ගම්මානයේ එමානුවෙල් පල්ලියේ ගිහි පාඨකයෙකු වූ ත්‍යාගශීලී සහ විශාල හදවතක් ඇති කිතුනුවෙකි.'' ' &lt;ref name=&quot;Lay Reader&quot;&gt;{{Cite news|url=https://www.theguardian.com/media/2002/oct/15/guardianobituaries.broadcasting|title=Vernon Corea-Broadcaster, ''The Guardian''|last=Massey|first=Reginald|date=15 October 2002|work=The Guardian|access-date=4 September 2008}}&lt;/ref&gt;

== ඔටිසම් ==
ඔටිසම් රෝගයෙන් පෙළෙන දෙමාපියන්, රැකබලා ගන්නන්, දරුවන් සහ වැඩිහිටියන්ගේ අරගල, ඔහුගේ ම මුනුපුරාට ඔටිසම් වර්ණාවලි ආබාධයක් ඇති බව හඳුනා ගැනීමෙන් පසු කොරියා ගැඹුරින් සැලකිලිමත් විය. ඔහු එම තත්ත්වය පිළිබඳව දැනුවත් කළේය. 2002 දී ඔහු ලන්ඩනයේ ශාන්ත පෝල් ආසන දෙව්මැදුරේ පැවති ඔටිසම් සඳහා වූ ඓතිහාසික දේව මෙහෙයකට සහභාගී වූ අතර ඔටිසම් සඳහා යාච්ඤා ලිවීය. ලොව පුරා පල්ලි සහ ආගමික සංවිධාන විසින් වාර්ෂිකව සමරනු ලබන ඔටිසම් ඉරිදා දිනයේදී මෙම යාඥාවන් දැන් සිදු කරනු ලබන්නේ පෙබරවාරි දෙවන ඉරිදා දිනයේදීය. &lt;ref name=&quot;Autism Sunday&quot;&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |title=Vernon Corea's Prayers for Autism Sunday-The International Day of Prayer for Autism and Asperger's Syndrome |url=http://autismsunday.tripod.com/id11.html |access-date=4 September 2008}}&lt;/ref&gt;

ඔහු 2002 සැප්තැම්බර් 23 වන දින ලන්ඩනයේ නිව් මැල්ඩන්හිදී දියවැඩියා රෝගයෙන් මිය ගියේය.

== වර්නන් කොරයා පිළිබඳ උපුටා දැක්වීම් ==
'වර්නන් බීබීසීයේ පුරෝගාමී බලපෑමක් වූ අතර අපගේ කාර්ය මණ්ඩලය සහ අපගේ වැඩසටහන් අපගේ ජාතියේ විවිධ ජනගහනයේ සැබෑ නියෝජිතයන් බව සහතික කර ගැනීම සඳහා අප දිගටම කරගෙන යන කාර්යය සඳහා අඩිතාලම දැමීමට උපකාරී විය.' (ග්‍රෙග් ඩයික් - අධ්‍යක්ෂ ජනරාල් බීබීසී)

'ඔහුගේ කළමනාකාරිත්වයට සහ ඔහුගේ වෘත්තියට පක්ෂපාතී හැඟීම සහ ඔහු යටතේ සේවය කළ අය කෙරෙහි ඔහුගේ අනුකම්පාව සහ සැලකිල්ල ආදර්ශවත් විය.' (නෙවිල් ජයවීර - හිටපු අධ්‍යක්ෂ ජනරාල් SLBC)

'මේ අවස්ථාවේ බීබීසීය වඩාත් ඇතුළත් වීමට උත්සාහ කරමින් සිටි අතර, විවිධත්වය සඳහා වැඩි වන තෙරපුමක ඉදිරියෙන්ම සිටින බව කොරියා සොයා ගත්තේය. 1978 දී ප්‍රථම වාර්ගික සුළුතර උපදේශකයා ලෙස ඔහු පත්කිරීමෙන් ප්‍රධානියෙකු සහ උපදේශකයෙකු වශයෙන් ඔහුගේ වැදගත්කම හඳුනා ගන්නා ලදී. (ද ටයිම්ස්)

== මේකත් බලන්න ==

* [[ශ්‍රී ලංකා ගුවන් විදුලි සංස්ථාව]]
* [[ශ්‍රී ලංකා නිවේදකයන්ගේ ලැයිස්තුව|ශ්‍රී ලාංකික විකාශකයින්ගේ ලැයිස්තුව]]

== යොමු කිරීම් ==
{{ආශ්‍රලැයිස්තුව}}

== ග්‍රන්ථ නාමාවලිය ==

* Stuart Wavell විසින් රචිත ''The Art of Radio'' - CBC - [[ශ්‍රී ලංකා ගුවන් විදුලි සංස්ථාව|Ceylon Broadcasting Corporation]] හි අධ්‍යක්ෂක විසින් ලියන ලද පුහුණු අත්පොත, 1969. (CBC හි අධ්‍යක්ෂ මණ්ඩලයේ මොළය අවුල් කිරීමේ සැසියකට නායකත්වය දෙන Vernon Corea ගේ ඡායාරූපය)
* ''Satchmo Blows Up the World: Jazz Ambassadors Play the Cold War'' by Penny Von Eschen, Harvard University Press, 2006,{{ISBN|0-674-02260-2}}

== බාහිර සබැඳි ==

* [http://ivan_corea.tripod.com/ වර්නන් කොරයා රේඩියෝ සිලෝන්හි ස්වර්ණමය හඬ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20240314053309/http://ivan_corea.tripod.com/ |date=2024-03-14 }}
* [http://www.vernoncorea.com වර්නන් කොරියාට නිල උපහාරය]{{භින්න වූ සබැඳි|date=April 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}
* [https://www.theguardian.com/media/2002/oct/15/guardianobituaries.broadcasting ද ගාඩියන් හි වර්නන් කොරියා පිළිබඳ මරණ දැන්වීම]
[[ප්‍රවර්ගය:සිංහල ජනයා]]
[[ප්‍රවර්ගය:2002 මරණ]]
[[ප්‍රවර්ගය:1927 උපත්]]
[[ප්‍රවර්ගය:Pages with unreviewed translations]]</text>
      <sha1>qolelflkt69fgqmiftj4h8qc5l9h5cz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ශ්‍රී ලංකා දණ්ඩ නීති සංග්‍රහයේ 365 වගන්තිය</title>
    <ns>0</ns>
    <id>167402</id>
    <revision>
      <id>788747</id>
      <parentid>698799</parentid>
      <timestamp>2026-04-30T14:39:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>63598</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 0 sources and tagging 2 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>788747</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15097" sha1="81gvnmfmc7052djp1k38tg39g17e3lb" xml:space="preserve">[[ගොනුව:Gallefort clock tower with Sri Lankan Flag.jpg|thumb|239x239පික්|ශ්‍රී ලංකා ධජය සහිත [[ගාලු කොටුව ඔරලෝසු කණුව]]]]
[[ශ්‍රී ලංකාව|ශ්‍රී ලංකා]] දණ්ඩ නීති සංග්‍රහයේ '''365 වගන්තිය''' &quot;[[සොබාදහමට එරෙහි අපරාධය|ස්වභාවධර්මයේ අනුපිළිවෙලට පටහැනිව ලෞකික සංසර්ගය]]&quot; අපරාධයක් ලෙස සලකන අතර '''වසර දහයක්''' දක්වා සිරදඬුවමක් නියම කරයි.&lt;ref&gt;https://www.justice.gov/sites/default/files/eoir/legacy/2014/03/06/LKA103948.E.pdf&lt;/ref&gt;

== වගන්ති පෙළ ==

=== අස්වාභාවික වැරදි සහ බරපතල ලිංගික අපයෝජන [§17, 22 of 1995] ===

==== 365 ====
කිසියම් පුරුෂයෙකු, ස්ත්‍රියක් හෝ සතෙකු සමඟ ස්වභාවධර්මයේ අනුපිළිවෙලට එරෙහිව ස්වේච්ඡාවෙන් කායික සංසර්ගයේ යෙදෙන්නේ නම්, ඔහුට වසර දහයක් දක්වා දීර්ඝ කළ හැකි සිරදඬුවමක් හෝ දඩයක් සහ වරදක් සිදු වූ තැනට දඬුවම් කළ යුතුය. වයස අවුරුදු 16ට අඩු ඕනෑම තැනැත්තෙකු සම්බන්ධයෙන් වයස අවුරුදු දහඅටට වැඩි තැනැත්තෙකු විසින් වසර දහයකට නොඅඩු සහ අවුරුදු විස්සක් නොඉක්මවන කාල සීමාවක් සඳහා දැඩි ලෙස සිරදඬුවම් නියම කළ යුතු අතර දඩයක් ගෙවන ලෙසට ද නියම කළ යුතු ය. එවැනි පුද්ගලයෙකුට සිදු වූ තුවාල සඳහා වරද සිදු කළ පුද්ගලයාට අධිකරණය විසින් තීරණය කරනු ලබන මුදල.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;http://hrlibrary.umn.edu/research/srilanka/statutes/Penal_Code.pdf&lt;/ref&gt;

==== 365A ====
ප්‍රසිද්ධියේ හෝ පුද්ගලිකව, කොමිෂන් සභාවේ පාර්ශවකරුවෙකු වන, ඕනෑම පුද්ගලයෙකු විසින් වෙනත් පුද්ගලයෙකු සමඟ කරන ලද දරුණු අශෝභන ක්‍රියාවක් සම්බන්ධයෙන්, කොමිෂන් සභාව ලබා ගන්නා හෝ ලබා ගැනීමට උත්සාහ කරන ඕනෑම පුද්ගලයෙකු වරදකට වැරදිකරු විය යුතුය. අවුරුදු 16 ට අඩු ඕනෑම පුද්ගලයකු සම්බන්ධයෙන් වයස අවුරුදු දහඅටට වැඩි තැනැත්තෙකු විසින් වරදක් සිදු කරන විට වසර දෙකක් දක්වා දීර්ඝ කළ හැකි කාල සීමාවක් හෝ දඩයක් හෝ දෙකම සහිතව සිරගත කිරීමකින් හෝ සිරගත කළ යුතු ය. වසර දහයකට නොඅඩු සහ වසර විස්සක් නොඉක්මවන කාලසීමාවකට දැඩි සිරදඬුවමක් සහ දඩයක් නියම කළ යුතු අතර, සිදුවූ තුවාල සඳහා වරද සිදු කළ පුද්ගලයාට අධිකරණය විසින් තීරණය කරන ලද මුදලක වන්දියක් ගෙවීමට ද නියම කළ යුතුය. එවැනි පුද්ගලයෙක්.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

== ඉතිහාසය ==
ශ්‍රී ලංකා දණ්ඩ නීති සංග්‍රහයේ 365A වගන්තිය බ්‍රිතාන්‍ය ලංකාව තුළ ක්‍රියාත්මක වූ යටත් විජිත දණ්ඩ නීති සංග්‍රහය දක්වා දිව යයි. ශ්‍රී ලංකාවේ දණ්ඩ නීති සංග්‍රහය 1883 අංක 2 දරන ආඥාපනත හරහා 1883 දී බලාත්මක කරන ලදී. එය සමලිංගික පිරිමි ලිංගිකත්වය පමණක් ආවරණය කරන ලද නමුත් එය සමලිංගිකයින් දක්වා ව්‍යාප්ත කිරීම සඳහා 1995 දී එක් වරක් සංශෝධනය කරන ලදී.

=== දණ්ඩ නීති සංග්‍රහයේ XVI පරිච්ඡේදය අස්වාභාවික වැරදි මිනිස් සිරුරට බලපාන වැරදි ===
1885 ජනවාරි 1 වන දින බ්‍රිතාන්‍ය යටත් විජිත රජය විසින් ප්‍රථම වරට පිහිටුවන ලද ලංකා දණ්ඩ නීති සංග්‍රහයේ මුල් පිටපත පහත පාඨය ලෙස කියවේ:&lt;ref&gt;http://www.ilo.org/dyn/natlex/docs/ELECTRONIC/67628/64581/F1856665391/LKA67628.pdf&lt;/ref&gt;

==== 365 ====
කිසියම් පුරුෂයෙකු, ස්ත්‍රියක් හෝ සතෙකු සමඟ ස්වභාවධර්මයේ අනුපිළිවෙලට එරෙහිව ස්වේච්ඡාවෙන් ලිංගික සංසර්ගයේ යෙදෙන ඕනෑම අයෙකු වසර දහයක් දක්වා දීර්ඝ කළ හැකි එක්කෝ විස්තරයක සිරගත කිරීමකින් දඬුවම් කළ යුතු අතර දඩයකටද යටත් විය යුතුය.

පැහැදිලි කිරීම.- මෙම කොටසේ විස්තර කර ඇති වරදට අවශ්‍ය ලෞකික සංසර්ගය සඳහා විනිවිද යාම ප්‍රමාණවත් වේ.

==== 365A ====
ප්‍රසිද්ධියේ හෝ පෞද්ගලිකව, කොමිෂන් සභාවේ පාර්ශවකරුවෙකු වන, ඕනෑම පිරිමි පුද්ගලයෙකු විසින් වෙනත් පිරිමි පුද්ගලයෙකු සමඟ දරුණු අශෝභන ක්‍රියාවක් සිදු කළ හෝ ලබා ගැනීමට හෝ ලබා ගැනීමට උත්සාහ කරන ඕනෑම පිරිමි පුද්ගලයෙක් වරදකරු වේ. වරදක් වන අතර, වසර දෙකක් දක්වා දීර්ඝ කළ හැකි කාල සීමාවක් සඳහා විස්තරයක් හෝ දඩයක් සමඟ සිරගත කිරීමකින් දඬුවම් කළ යුතුය. හෝ දෙකම සමග, සහ කස පහර දීමෙන් දඩුවම් ලැබීමට ද යටත් විය යුතුය.

=== දණ්ඩ නීති සංග්‍රහය (සංශෝධන) පනත (1995 අංක 22) - වගන්තිය 18 ===
ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථා කටයුතු අමාත්‍ය ජී. එල්. පීරිස් 1995 දී සමලිංගික සේවනය සාපරාධී ක්‍රියාවක් බවට පත් කිරීමට උත්සාහ කළේය. නමුත් විවාදය අතරතුර, නීති සම්පාදකයින් කිහිප දෙනෙකු පාර්ලිමේන්තුවට දැනුම් දුන්නේ කාන්තාවන් දෙදෙනෙකු අතර පවතින සමලිංගික සබඳතා පවතින වසර සියයක් පැරණි යටත් විජිත පනත යටතේ අපරාධයක් නොවන බවයි. උපරිම අවුරුදු දොළහක සිරදඬුවම කාන්තාවන්ට පුළුල් කරන්න.&lt;ref&gt;http://www.glapn.org/sodomylaws/world/sri_lanka/slnews002.htm&lt;/ref&gt;

==== ආඥාපනත 18: ප්‍රධාන පනතේ 365A වගන්තිය ප්‍රතිස්ථාපනය කිරීම ====
18. ප්‍රධාන පනතේ 365A වගන්තිය මෙයින් අවලංගු කෙරෙන අතර ඒ සඳහා පහත වගන්තිය ආදේශ කරනු ලැබේ:-

==== 365A ====
ප්‍රසිද්ධියේ හෝ පුද්ගලිකව, කොමිෂන් සභාවේ පාර්ශ්වකරුවෙකු වන, ඕනෑම පුද්ගලයෙකු විසින් වෙනත් පුද්ගලයෙකු සමඟ දරුණු අශෝභන ක්‍රියාවක් සිදු කිරීම හෝ ලබා ගැනීමට හෝ ලබා ගැනීමට උත්සාහ කරන ඕනෑම පුද්ගලයෙකු වරදකට වැරදිකරු විය යුතුය. අවුරුදු 16 ට අඩු ඕනෑම පුද්ගලයකු සම්බන්ධයෙන් වයස අවුරුදු දහඅටට වැඩි තැනැත්තකු විසින් වරදක් සිදු කරනු ලැබුවහොත්, වසර දෙකක් දක්වා දීර්ඝ කළ හැකි කාල සීමාවක් සඳහා හෝ දඩයක් හෝ දෙකම සහිතව සිර දඬුවම් නියම කළ යුතු ය. වසර දහයකට නොඅඩු සහ වසර විස්සක් නොඉක්මවන කාලසීමාවකට දැඩි සිරදඬුවමක් සහ දඩයක් නියම කළ යුතු අතර, සිදුවූ තුවාල සඳහා වරද සිදු කළ පුද්ගලයාට අධිකරණය විසින් තීරණය කරන ලද මුදලක වන්දියක් ගෙවීමට ද නියම කළ යුතුය. එවැනි පුද්ගලයෙක්.&quot;

&lt;ref&gt;http://www.commonlii.org/lk/legis/num_act/pca22o1995213/s17.html{{භින්න වූ සබැඳි|date=April 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://www.commonlii.org/lk/legis/num_act/pca22o1995213/s18.html{{භින්න වූ සබැඳි|date=April 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}&lt;/ref&gt;

=== ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණ තීන්දු ===
ශ්‍රී ලංකා ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාව මගින් ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණයට 365A වගන්තිය ඉවත් කිරීම තහනම් කර ඇත්තේ ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවෙන් ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණයට අධිකරණ සමාලෝචන බලය ලබා දී නොමැති බැවිනි. දෙවන ජනරජ ව්‍යවස්ථාව සංශෝධනය කරන ලද පරිදි &quot;පාර්ලිමේන්තුවේ සම්මත කරන ලද සියලුම පනත් කථානායක සහතිකය (79) ලැබීමෙන් පසු නීතියක් බවට පත් වේ, එය අවසන් වන අතර කිසිදු අධිකරණයක ප්‍රශ්න කළ නොහැක (80.3)&quot;.{{Blockquote|text=පවතින සියලුම ලිඛිත නීති සහ ලිඛිත නොවන නීති මෙම පරිච්ඡේදයේ පෙර විධිවිධාන සමඟ යම් අනනුකූලතාවයක් තිබියදීත් වලංගු සහ ක්‍රියාත්මක විය යුතුය.|sign=ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවේ 16 (1) වගන්තිය:|source=}}කෙසේ වෙතත්, 2017 දී, ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණය ප්‍රකාශයක් කර නව නඩු නීතියක් ස්ථාපිත කර තිබුණේ සමලිංගික සේවනයේ යෙදෙන බවට චෝදනා එල්ල වූ පුද්ගලයින්ට සිර දඬුවම් නියම කිරීම නුසුදුසු බවත්, එමඟින් නීතිය නීත්‍යානුකූලව අක්‍රීය කරන බවත්ය.{{Blockquote|text=සමලිංගික ලිංගික හැසිරීම් වලට අදාළ විය හැකි දණ්ඩ නීති සංග්‍රහයේ වැරදි සම්බන්ධයෙන් ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණය මෑත කාලීන ප්‍රගතිශීලී ප්‍රකාශයක් කර ඇති බව නෙරින් පුල්ලේ මහතා පැවසීය. &quot;SC අභියාචනය 32/11 හි, &quot;වැඩිහිටියන් අතර සම්මුති ලිංගික සංසර්ගය රජය විසින් පොලිස්කරණය නොකළ යුතු බවට හෝ එය අපරාධකරණයට හේතු නොවිය යුතු බවට සමකාලීන චින්තනය&quot; අධිකරණය පිළිගත්තේය. එවැනි වැරදි ශ්‍රී ලංකාවේ අපරාධ නීතියේ කොටසක් බව පිළිගන්නා අතරම, වැඩිහිටියන්ගේ කැමැත්ත ඇතිව වරද කළ ක්‍රියාවන් සිදු වන අවස්ථාවලදී සිර දඬුවම් නියම කිරීම නුසුදුසු බව අධිකරණය තීරණය කළේ ය.|sign=ලහිරු පොත්මුල්ල|source=&lt;ref&gt; http://www.dailymirror.lk/article/SL-committed-to-non-discrimination-based-on-sexual-orientation-Nerin-Pulle-140616.html &lt;/ref&gt;}}

== මූලාශ්‍ර ==</text>
      <sha1>81gvnmfmc7052djp1k38tg39g17e3lb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ශාන්ත කිට්ස් සහ නෙවිස් හි සංස්කෘතිය</title>
    <ns>0</ns>
    <id>179390</id>
    <revision>
      <id>788751</id>
      <parentid>762760</parentid>
      <timestamp>2026-04-30T15:53:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>63598</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>788751</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15522" sha1="py5ijot15322fyajkg7jgufghde81vd" xml:space="preserve">=== සංගීතය සහ උත්සව ===
ශාන්ත කිට්ස් සහ නෙවිස්, කානිවල් (දෙසැම්බර් 18 සිට ජනවාරි 3 දක්වා ශාන්ත කිට්ස් හි) ඇතුළු සංගීත උත්සව ගණනාවකට ප්‍රසිද්ධය. ජුනි මාසයේ අවසාන සතියේ ශාන්ත කිට්ස් සංගීත උළෙල පැවැත්වෙන අතර, සතියක් පුරා නෙවිස් හි සංස්කෘතික උත්සවය ජූලි අග සිට අගෝස්තු මුල දක්වා පවතී.&lt;ref&gt;Cameron, pg.502&lt;/ref&gt;

ශාන්ත කිට්ස් දූපතේ අතිරේක උත්සව අතරට පෙබරවාරි මාසයේ මොලිනෝක්ස් හි ඉනර් සිටි ෆෙස්ට්; සාමාන්‍යයෙන් කායොන් ගම්මානයේ විට් සඳුදා වටා හරිත නිම්න උත්සවය; සැන්ඩි පොයින්ට් ගම්මානයේ පාස්කු උත්සවය වටා ඊස්ටරාමා; ජූලි හෝ අගෝස්තු මාසයේදී ටැබර්නැකල් ගම්මානයේ ෆෙස්ට්-ටැබ්; සහ කැපිස්ටර් කලාපයේ ශාන්ත කිට්ස් සහ නෙවිස් හි නිදහස් දිනය වටා ලා උත්සවය ඩි කැපිස්ටර් (සැප්තැම්බර් 19) ඇතුළත් වේ. මෙම සැමරුම් සාමාන්‍යයෙන් පෙළපාළි, වීදි නැටුම් සහ සල්සා, ජෑස්, සෝකා, කැලිප්සෝ සහ වානේපන් සංගීතය ඇතුළත් වේ.{{Citation needed|date=October 2023}}

1985 චිත්‍රපටය Missing in Action 2: The Beginning රූගත කරන ලද්දේ ශාන්ත කිට්ස් හි ය.&lt;ref&gt;{{cite web |title=Missing in Action 2-The Beginning Review |url=http://movies.tvguide.com/missing-action-2/review/106382 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20120120015115/http://movies.tvguide.com/missing-action-2/review/106382 |archive-date=20 January 2012 |access-date=2 November 2011 |website=Movies.tvguide.com}}&lt;/ref&gt;

=== මාධ්‍ය ===
මෙය දැනට ශාන්ත කිට්ස් සහ නෙවිස් හි ප්‍රකාශයට පත් කර ඇති පුවත්පත් ලැයිස්තුවකි.&lt;ref name=&quot;bbc&quot;&gt;{{cite news|url=https://www.bbc.com/news/world-latin-america-20032557|title=St Kitts and Nevis - Media|date=12 August 2019|work=BBC World News|accessdate=3 July 2020}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;abyz&quot;&gt;{{cite web |title=Saint Kitts and Nevis Newspapers and News Media Guide |url=http://www.abyznewslinks.com/stkit.htm |website=ABYZ News Links |accessdate=3 July 2020}}&lt;/ref&gt;
සතිපතා

* ''[[:en:The_St._Kitts-Nevis_Observer|The St. Kitts-Nevis Observer]]'' – [[බැසෙටෙරේ, ශාන්ත කිට්ස් සහ නෙවිස්|බැසෙටෙරේ]]
* ''[[:en:Labour_Spokesman|The Labour Spokesman]]'' – [[බැසෙටෙරේ, ශාන්ත කිට්ස් සහ නෙවිස්|බැසෙටෙරේ]]

නිල

* [[:en:St._Kitts_and_Nevis_Information_Service|St. Kitts and Nevis Information Service]] ([https://www.sknis.gov.kn/ SKNIS]) – රජයේ මාධ්‍ය නිවේදන

පුවත් වෙබ් අඩවි

* [https://www.nevispages.com/ Nevis Pages] – චාල්ස්ටවුන්
* [http://www.myvuenews.com/ My Vue News] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20250219235659/https://www.myvuenews.com/ |date=2025-02-19 }} – [[බැසෙටෙරේ, ශාන්ත කිට්ස් සහ නෙවිස්|බැසෙටෙරේ]]
* [http://www.sknnewsline.com/ SKN Newsline]{{භින්න වූ සබැඳි|date=April 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} – මාර්ගගත රූපවාහිනී පුවත්, [[බැසෙටෙරේ, ශාන්ත කිට්ස් සහ නෙවිස්|බැසෙටෙරේ]]
* [http://www.sknpulse.com/ SKN Pulse] – [[බැසෙටෙරේ, ශාන්ත කිට්ස් සහ නෙවිස්|බැසෙටෙරේ]]
* [https://www.sknvibes.com/news/ SKN Vibes] – [[බැසෙටෙරේ, ශාන්ත කිට්ස් සහ නෙවිස්|බැසෙටෙරේ]]
* [http://www.sknlist.com/ SKN List] – [[බැසෙටෙරේ, ශාන්ත කිට්ස් සහ නෙවිස්|බැසෙටෙරේ]]
* [http://www.stkittsgazette.com/ St. Kitts Gazette] – [[බැසෙටෙරේ, ශාන්ත කිට්ස් සහ නෙවිස්|බැසෙටෙරේ]]

අක්‍රිය පුවත්පත්

* ''[[:en:Opron_Star|Opron Star]]''

=== ක්‍රීඩා ===
ක්‍රිකට් ක්‍රීඩාව ශාන්ත කිට්ස් සහ නෙවිස් හි බහුලව දක්නට ලැබේ. බටහිර ඉන්දීය කොදෙව් ක්‍රිකට් කණ්ඩායම සඳහා ඉහළම ක්‍රීඩකයින් තෝරා ගත හැකිය. අභාවප්‍රාප්ත රුනාකෝ මෝර්ටන් නෙවිස්හි අයෙකි. 2007 ක්‍රිකට් ලෝක කුසලාන තරඟ පැවැත්වූ කුඩාම රට ශාන්ත කිට්ස් සහ නෙවිස් වන අතර,&lt;ref&gt;{{Cite web |title=St Kitts ramps up to host ICC Cricket World Cup in 2007 |url=http://www.caribbean.com/cgi-bin/cms/page.cgi?g=Detailed/447.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20161122221339/http://www.caribbean.com/cgi-bin/cms/page.cgi?g=Detailed%2F447.html |archive-date=22 November 2016 |access-date=22 November 2016 |website=Caribbean.com}}&lt;/ref&gt; ඒවා වෝනර් පාර්ක් ක්‍රීඩාංගණයේදී පැවැත්විණි.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Cricket World Cup 2007 - St. Kitts and Nevis |url=https://www.worldcup.org.uk/cricket/2007/stkitts.shtml |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20240310004005/https://www.worldcup.org.uk/cricket/2007/stkitts.shtml |archive-date=10 March 2024 |access-date=2024-03-10 |website=www.worldcup.org.uk}}&lt;/ref&gt;

රග්බි සහ නෙට්බෝල් ද ශාන්ත කිට්ස් සහ නෙවිස් හි බහුලව දක්නට ලැබේ.{{Citation needed|date=October 2023}}

&quot;ෂුගර් බෝයිස්&quot; ලෙසද හැඳින්වෙන ශාන්ත කිට්ස් සහ නෙවිස් ජාතික පාපන්දු කණ්ඩායම මෑත වසරවලදී යම් ජාත්‍යන්තර සාර්ථකත්වයක් අත්විඳ ඇති අතර, 2006 FIFA ලෝක කුසලානය සඳහා CONCACAF කලාපයේ පැවති අවසන් පූර්ව වටයේ සුදුසුකම් ලැබීමේ වටයට පිවිසියේය. ග්ලෙන්ස් ග්ලාස්ගෝගේ නායකත්වයෙන් යුත් ඔවුන් එක්සත් ජනපද වර්ජින් දූපත් සහ බාබඩෝස් පරාජය කළ අතර පසුව මෙක්සිකෝව, ශාන්ත වින්සන්ට් සහ ග්‍රෙනඩින්ස් සහ ට්‍රිනිඩෑඩ් සහ ටොබැගෝ පරාජය කළහ. මේජර් ලීග් පාපන්දු සඳහා ක්‍රීඩා කළ රටේ පළමු පාපන්දු ක්‍රීඩකයා වන අටිබා හැරිස් සහ රටේ වඩාත්ම ප්‍රසිද්ධ පාපන්දු ක්‍රීඩකයා ලෙස තර්ක කළ හැකිය. ඔහු SKNFA හි වත්මන් සභාපතිවරයා වේ. රට නියෝජනය නොකළද, මාකස් රෂ්ෆර්ඩ් සම්භවයක් ඇති අයෙකි,&lt;ref&gt;{{cite web |date=5 September 2020 |title=Soccer Star Marcus Rashford Puts Smile on Faces of Hungry Children |url=https://www.thestkittsnevisobserver.com/soccer-star-marcus-rashford-puts-smile-on-faces-of-hungry-children/ |archive-url=https://web.archive.org/web/20210114153301/https://www.thestkittsnevisobserver.com/soccer-star-marcus-rashford-puts-smile-on-faces-of-hungry-children/ |archive-date=14 January 2021}}&lt;/ref&gt; කෝල් පාමර් ද එසේමය.&lt;ref&gt;{{cite web |date=14 July 2022 |title=Dead Mad &amp;#124; by Cole Palmer |url=https://www.theplayerstribune.com/posts/cole-palmer-manchester-city-soccer-premier-league |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20231122081210/https://www.theplayerstribune.com/posts/cole-palmer-manchester-city-soccer-premier-league |archive-date=22 November 2023 |access-date=12 November 2023}}&lt;/ref&gt;

මූලික වටයේදී කුරකාඕ ජාතික පාපන්දු කණ්ඩායම සහ ප්‍රංශ ගයනා ජාතික පාපන්දු කණ්ඩායම දඬුවම් පහරකින් පරාජය කරමින් 2023 CONCACAF රන් කුසලානය සඳහා සුදුසුකම් ලැබීමත් සමඟ ජාතික කණ්ඩායම නූතන යුගයේ විශාලතම සාර්ථකත්වය අත්කර ගත්තේය. එය ජැමෙයිකාව, ඇමරිකා එක්සත් ජනපදය සහ ට්‍රිනිඩෑඩ් සහ ටොබැගෝ සමඟ A කාණ්ඩයට ඇතුළත් වූ නමුත් තරඟ තුනම පරාජයට පත් විය.&lt;ref&gt;{{cite web |last1=Oinam |first1=Jayanta |title=Saint Kitts and Nevis: Sugar Boyz make history at CONCACAF Gold Cup |url=https://www.fifa.com/fifaplus/en/articles/saint-kitts-and-nevis-sugar-boyz-make-history-at-concacaf-gold-cup |access-date=1 January 2024 |website=FIFA.com}}&lt;/ref&gt;

ශාන්ත කිට්ස් සහ නෙවිස් බිලියඩ් සම්මේලනය, SKNBF, දූපත් දෙක පුරා ඉඟි ක්‍රීඩා සඳහා පාලක මණ්ඩලය වේ. SKNBF කැරිබියානු බිලියඩ් සංගමයේ (CBU) සාමාජිකයෙකු වන අතර SKNBF සභාපති ස්ටී විලියම්ස් CBU උප සභාපති තනතුර දරයි.{{Citation needed|date=October 2023}}

කිම් කොලින්ස් යනු රටේ ප්‍රමුඛතම ධාවන පථ සහ ක්ෂේත්‍ර ක්‍රීඩකයා වේ. ඔහු ලෝක මලල ක්‍රීඩා ශූරතාවලියේදී සහ පොදුරාජ්‍ය මණ්ඩලීය ක්‍රීඩා උළෙලේදී මීටර් 100 ඉසව්වෙන් රන් පදක්කම් දිනා ඇති අතර, 2000 සිඩ්නි ඔලිම්පික් උළෙලේදී ඔලිම්පික් අවසන් තරඟයකට පැමිණි රටේ පළමු ක්‍රීඩකයා ඔහු විය. ඔහු සහ තවත් ක්‍රීඩක ක්‍රීඩිකාවන් තිදෙනෙක් 2008 බීජිං ගිම්හාන ඔලිම්පික් උළෙලේදී ශාන්ත කිට්ස් සහ නෙවිස් නියෝජනය කළහ. මීටර් සියයෙන් හතරේ සහය දිවීමේ කණ්ඩායම 2011 ලෝක ශූරතාවලියේදී ලෝකඩ පදක්කමක් දිනා ගත්හ.&lt;ref&gt;{{cite web |title=Bronze medalists of Saint Kitts and Nevis team Jason Rogers, Kim Collins, Antoine Adams and Brijesh Lawrence (L to R) react on the podium during the award ceremony for the men's 4x100 metres relay at the |url=https://www.sknvibes.com/news/newsdetails.cfm/40546 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20220215035728/https://www.sknvibes.com/news/newsdetails.cfm/40546 |archive-date=15 February 2022 |access-date=14 February 2022 |website=sknvibes}}&lt;/ref&gt; ජේසන් රොජර්ස්, ඇන්ටොයින් ඇඩම්ස් සහ බ්‍රිජේෂ් ලෝරන්ස් කොලින්ස් සමඟ අනෙක් සහය දිවීමේ කකුල් තුන දිව්වා.{{Citation needed|date=October 2023}}

ඇමරිකානු ලේඛිකාවක් සහ හිටපු ෆිගර් ස්කේටර් සහ ත්‍රිත්ව මලල ක්‍රීඩක කැත්‍රින් බර්ටයින්ට කාන්තා පාපැදි ක්‍රීඩාවේදී ශාන්ත කිට්ස් සහ නෙවිස් නියෝජනය කරමින් 2008 ගිම්හාන ඔලිම්පික් උළෙලට පිවිසීමේ උත්සාහයක් ලෙස ද්විත්ව පුරවැසිභාවය ලබා දෙන ලදී. ඇයගේ කතාව ESPN.com හි &quot;So You Wanna Be An Olympician?&quot; යන මාතෘකාව යටතේ එහි E-Ticket විශේෂාංගයේ කොටසක් ලෙස මාර්ගගතව වාර්තා කරන ලදී. අවසානයේ ඇය ඔලිම්පික් සුදුසුකම් සඳහා අවශ්‍ය ලකුණු ලබා ගැනීමට අපොහොසත් විය.&lt;ref&gt;{{cite web |title=E-ticket: So You Wanna Be An Olympian, Part 13 |url=http://www.espn.com/espn/eticket/story?page=olympianpart13 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20170601220634/http://www.espn.com/espn/eticket/story?page=olympianpart13 |archive-date=1 June 2017 |access-date=30 August 2017 |website=ESPN.com}}&lt;/ref&gt;

ශාන්ත කිට්ස් සහ නෙවිස් 2010 UCI මාර්ග ලෝක ශූරතාවලියේදී කාල අත්හදා බැලීමේදී ක්‍රීඩක ක්‍රීඩිකාවන් දෙදෙනෙකු පැදවූහ: රෙජිනෝල්ඩ් ඩග්ලස් සහ ජේම්ස් වීක්ස්.&lt;ref&gt;{{cite web |author=Rob Jones |date=30 September 2010 |title=UCI Road World Championships 2010: Elite Men Results - Cyclingnews.com |url=http://www.cyclingnews.com/races/uci-road-world-championships-cm/elite-men/results |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160316234739/http://www.cyclingnews.com/races/uci-road-world-championships-cm/elite-men/results/ |archive-date=16 March 2016 |access-date=7 April 2016 |work=Cyclingnews.com}}&lt;/ref&gt;

== යොමු කිරීම් ==</text>
      <sha1>py5ijot15322fyajkg7jgufghde81vd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>අයුබිඩ් වංශාවලිය</title>
    <ns>0</ns>
    <id>181159</id>
    <revision>
      <id>788849</id>
      <parentid>745410</parentid>
      <timestamp>2026-05-01T11:44:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lee</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <origin>788849</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1001" sha1="5c0lwt93g7sa1cowwhkt2kzr5alolg5" xml:space="preserve">'''අයුබිඩ් සුල්තාන් රාජ්‍යය''' ලෙසින්ද හැඳින්වෙන, '''අයුබිඩ් වංශාවලිය''' ({{langx|ar|الأيوبيون|al-Ayyūbīyūn}}; {{langx|ku|ئەیووبییەکان|Eyûbiyan}}) යනු, 1171 වසරෙහිදී [[සැලඩින්]] විසින් [[ෆැටිමිඩ් කාලිපා රාජ්‍යය|ඊජිප්තුවෙහි ෆැටිමිඩ් කාලිපා රාජ්‍යය]] අහෝසි කිරීමට අපරාපරිය ලෙසින්   සංස්ථාපනය කෙරුණු මධ්‍යතන [[ඊජිප්තුවෙහි සුල්තාන්වරයා |ඊජිප්තු සුල්තාන් රාජ්‍යයෙහි]] ප්‍රාරම්භක වංශාවලිය වෙයි.

{{ප්‍රවර්ගකරණය අවැසි පිටු|date=මැයි 2026}}</text>
      <sha1>5c0lwt93g7sa1cowwhkt2kzr5alolg5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>යොකොහමා සත්වෝද්‍යානය</title>
    <ns>0</ns>
    <id>193225</id>
    <revision>
      <id>788739</id>
      <parentid>788345</parentid>
      <timestamp>2026-04-30T12:00:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>63598</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>788739</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16595" sha1="1zm92092nsp9bx9ii57gmtb1xscpstv" xml:space="preserve">{{Short description|යොකොහමා, ජපානයේ පිහිටි සත්වෝද්‍යානය}}
{{Expand language|topic=|langcode=ja|otherarticle=よこはま動物園ズーラシア|date=ජූලි 2022}}
{{More citations needed|date=මැයි 2022}}
{{Infobox zoo
|zoo_name=යොකොහමා සත්වෝද්‍යානය (සූරාසියා)
|logo=
|logo_width=
|logo_caption=
|image=Zoorasia100403.JPG
|image_caption=සූරාසියාවේ ප්‍රධාන දොරටුව
|image_width=250
|date_opened=1999 අප්‍රේල් 24
|location=1175-1 කමිෂිරානේ-චෝ, [[අසාහි-කු, යොකොහමා|අසාහි-කු]], [[යොකොහමා]], [[කනගාවා ප්‍රාන්තය]], [[ජපානය]] 〒220-0032
|area={{Convert|53.3|ha|acre}}
|coordinates={{Coord|35.446556|N|139.622873|E|format=dms|display=inline,title}}
|mapframe=yes
|mapframe-zoom=12
|mapframe-width=250
|mapframe-height=200
|num_animals= 570 (2025), 747 (2015)
|num_species= 100
|exhibits=
|annual_visitors= 1,220,000 (2015)
|members=යොකොහමා නගර පාරිසරික දෙපාර්තමේන්තුව,&lt;br /&gt; [[ජපන් සත්වෝද්‍යාන හා මත්ස්‍යාගාර සංගමය|JAZA]]
|website= {{URL|http://www.hama-midorinokyokai.or.jp/zoo/zoorasia/}} {{in lang|ja}}
| module ={{Infobox Chinese | child= yes
| kanji             = よこはま動物園ズーラシア
| romaji            = Yokohama doubutsuen Zūrashia
| hiragana          = よこはま どうぶつえん　ずーらしあ
| katakana          = ヨコハマ ドウブツエン　ズーラシア
}}
}}

{{nihongo|'''යොකොහමා සත්වෝද්‍යානය'''|よこはま動物園ズーラシア|යොකොහමා සූරාසියා}} යනු 1999 අප්‍රේල් 24 වන දින විවෘත කරන ලද සහ යොකොහමා දෞබුට්සුනෝ-මෝරි උද්‍යානයේ, [[යොකොහමා]] නගරයේ [[අසාහි-කු, යොකොහමා|අසාහි-කු]] ප්‍රදේශයේ පිහිටි සත්වෝද්‍යානයකි. &quot;Zoorasia&quot; (සූරාසියා) යන නම &quot;Zoo&quot; (සත්වෝද්‍යානය) සහ &quot;Eurasia&quot; (යුරේසියාව) යන වචන සංයෝගයකින් බිහි වූ අතර, 1996 සරත් සෘතුවේ මහජන තරඟයකින් එය තෝරා ගන්නා ලදී.

මෙම සත්වෝද්‍යානය {{convert|53.3|ha|acre}} ක භූමි ප්‍රමාණයක් ආවරණය කරන අතර විවිධ විශේෂ 100 කට අයත් සතුන් 570 ක් පමණ වාසය කරයි (2015 දී සතුන් 747 ක් සිටි නමුත් පසුව සංඛ්‍යාව වෙනස් වී ඇත). එය උදෑසන 9:30 සිට සවස 4:30 දක්වා විවෘතව ඇති අතර අඟහරුවාදා දිනවල වසා ඇත.

මෙම සත්වෝද්‍යානය යොකොහමා සත්වෝද්‍යාන භාරය විසින් පවත්වාගෙන යනු ලබන අතර [[ජපන් සත්වෝද්‍යාන හා මත්ස්‍යාගාර සංගමය]] (JAZA) හි සාමාජිකයෙකි.&lt;ref name=&quot;JAZA&quot; /&gt;

== ඉතිහාසය ==

1980 දී, එවකට යොකොහමා නගරාධිපති හොසාටෝ මිචිකාසිගේ උපදෙස් පරිදි, පැරණි නොගෙයාමා සත්වෝද්‍යානය ගිනි අනතුරු අවදානම් සහිත ප්‍රදේශයක පිහිටා තිබූ නිසා එය ඉවත් කිරීමට සැලසුම් කරන ලදී. ඒ සඳහා නව ස්ථානයක් ලෙස වර්තමාන ස්ථානය තෝරා ගන්නා ලදී.&lt;ref name=&quot;construction&quot; /&gt;

යොකොහමා සත්වෝද්‍යානය 1999 අප්‍රේල් 24 වන දින විවෘත කරන ලදී. එය ජපානයේ ප්‍රථම වරට '''ඔකාපි''' සතුන් ප්‍රදර්ශනය කළේය.&lt;ref name=&quot;okapi&quot; /&gt; 2009 දී &quot;චිම්පන්සි වනය&quot; විවෘත කරන ලදී. 2013 දී එය කෞතුකාගාරයට සමාන පහසුකමක් ලෙස ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදී.

2015 අප්‍රේල් 22 වන දින &quot;අප්‍රිකානු සැවානා&quot; කලාපය සම්පූර්ණයෙන් විවෘත කිරීමත් සමඟ සත්වෝද්‍යානයේ සැලසුම්ගත සියලු කලාප 8 ම විවෘත විය. 2016 ඔක්තෝබර් 10 වන දින මුළු පැමිණෙන්නන් සංඛ්‍යාව මිලියන 20 ක් ඉක්මවා ගියේය.

2021 දී, ජපානයේ ප්‍රථම වරට '''ට්සුෂිමා කලාවැදි බළලෙකු''' (Tsushima leopard cat) කෘත්‍රිම සංසේචනයෙන් බෝ කිරීමට මෙම සත්වෝද්‍යානය සමත් විය.

== විද්‍යාත්මක දායකත්වය සහ පර්යේෂණ ==

යොකොහමා සත්වෝද්‍යානය ජපානයේ සත්වෝද්‍යාන අතර විද්‍යාත්මක පර්යේෂණ සඳහා ක්‍රියාකාරීව දායක වන ආයතනයක් ලෙස සැලකේ. 2022 අධ්‍යයනයකට අනුව, මෙම සත්වෝද්‍යානයේ පර්යේෂකයන් සම-කර්තෘත්වය දරන විද්‍යාත්මක ප්‍රකාශන ජපානයේ සත්වෝද්‍යාන අතර සැලකිය යුතු ප්‍රමාණයක් වේ.&lt;ref name=&quot;research&quot; /&gt;

සත්වෝද්‍යානය '''ජපානයේ විශාලතම අභිජනන මධ්‍යස්ථානයක්''' ද වන නමුත් එම කොටස මහජනයාට විවෘත නොවේ. දුර්ලභ විශේෂ සංරක්ෂණය සඳහා මෙය ඉතා වැදගත් වේ.

== අමුත්තන්ගේ අත්දැකීම් ==

2020 අධ්‍යයනයකට අනුව, සූරාසියාවේ විවිධ ප්‍රදර්ශන කලාප හරහා අමුත්තන්ගේ තෘප්තිය සැලකිය යුතු ලෙස වෙනස් වන බව සොයාගෙන ඇත. ජපන් ග්‍රාමාන්තරය සහ උපනාර්තික වනාන්තරය ඉහළම තෘප්තිය ලබා ඇති අතර, සමහර නිවර්තන කලාප සාපේක්ෂව අඩු තෘප්තියක් පෙන්නුම් කර ඇත.&lt;ref name=&quot;visitor&quot; /&gt;

== විශේෂාංග ==

&quot;අප්‍රිකානු සැවානා&quot; කලාපයේ '''මිශ්‍ර ප්‍රදර්ශනයක්''' ඇත. එහිදී ජිරාෆ්, චීටා, සහ එලන්ඩ් යන සතුන් එකට ප්‍රදර්ශනය කෙරේ. මෙමගින් චීටාවන් ජිරාෆ්වරුන්ගෙන් සැඟවී සිටින ස්වභාවික තත්වය නිරූපණය කෙරේ.

සත්වෝද්‍යානය &quot;බාලි මයිනා&quot; සහ &quot;කන්මුරි සුදු මැග්පි&quot; (カンムリシロムク) වැනි විශේෂ සඳහා වනයට නැවත හැරවීමේ ව්‍යාපෘති සඳහා ද ප්‍රසිද්ධියක් උසුලයි.

=== රාත්‍රී සිදුවීම් ===

2001 වසරේ සිට, සූරාසියාව වාර්ෂිකව &quot;Night ZOORASIA&quot; රාත්‍රී සිදුවීම පවත්වයි. මෙම අවස්ථාවට අමුත්තන්ට රාත්‍රී කාලයේ සතුන්ගේ හැසිරීම් නැරඹීමට සහ විශේෂ රාත්‍රී ක්‍රියාකාරකම්වලට සහභාගී වීමට අවස්ථාව ලැබේ.&lt;ref name=&quot;night&quot; /&gt;

== කලාප සහ සතුන් ==

සත්වෝද්‍යානය විවිධ තේමා කලාප 8 කට බෙදා ඇත.&lt;ref name=&quot;japantravel&quot; /&gt;

=== ආසියානු නිවර්තන වනාන්තරය ===
'''සතුන්''':
{{colbegin}}
* [[ආසියාතික අලියා]]
* [[ආසියාතික සිංහයා]]
* [[බාලි මයිනා]]
* [[බෝර්නියානු ඔරංඔටන්]]
* [[වලාකුළු දිවියා]]
* [[ෆ්රැන්සොයිස් ලැන්ගූර්]]
* [[සිංහ වල්ග සහිත මැකක්]]
* [[මැලේ ටැපීර්]]
* [[පයිලේටඩ් ගිබන්]]
* [[සුමාත්‍රා කොටියා]]
{{colend}}

=== උපනාර්තික වනාන්තරය ===
'''සතුන්''':
{{colbegin}}
* [[අමූර් දිවියා]]
* [[යුරේසියානු දිය බල්ලා]] (ඕටර්)
* [[ගෝල්ඩන් ටේකින්]]
* [[හුම්බෝල්ට් පෙන්ගුවින්]]
* [[මැන්ඩරින් තාරා]]
* [[ධ්‍රැව වලසා]]
* [[රතු පැන්ඩා]]
* [[හිම බකමූණ]]
* [[දකුණු අප්‍රිකානු ලොම් මුද්රාව]]
{{colend}}

=== ඕෂනියානු තෘණ භූමිය ===
'''සතුන්''':
{{colbegin}}
* [[එමූ]]
* [[ගුඩ්ෆෙලෝගේ ගස් මෙල්ලා]]
* [[රතු කangaroo]]
{{colend}}

=== මධ්‍යම ආසියානු කඳුකරය ===
'''සතුන්''':
{{colbegin}}
* [[ඩෝල්]] (ආසියාතික වල් බල්ලා)
* [[ප්‍රොබොස්කිස් වඳුරා]]
* [[ටිබෙට් මැකක්]]
{{colend}}

=== ජපන් ග්‍රාමාන්තරය ===
'''සතුන්''':
{{colbegin}}
* [[ජපන් බැජර්]]
* [[ජපන් කළු වලසා]]
* [[ජපන් මැකක්]]
* [[ජපන් රතු නරියා]]
* [[ජපන් සුදු කොකා]]
* [[රතු ඔටුනු සහිත කොකා]]
* [[ටනුකි]] (ජපන් රකූන් බල්ලා)
* [[ට්සුෂිමා කලාවැදි බළලා]]
* [[සුදු ගෙල කොකා]]
{{colend}}

=== ඇමසන් නිවර්තන වනාන්තරය ===
'''සතුන්''':
{{colbegin}}
* [[බුෂ් බල්ලා]]
* [[යෝධ කුහුඹු කන්නා]]
* [[දකුණු කෝටි]]
* [[කණ්ණාඩි වලසා]]
* [[ලොම් වඳුරා]]
{{colend}}

=== අප්‍රිකානු නිවර්තන වැසි වනාන්තරය ===
'''සතුන්''':
{{colbegin}}
* [[චිම්පන්සි]]
* [[කිරුළු ඉත්තෑවා]]
* [[ඔකාපි]]
* [[රතු ගං ඌරා]]
{{colend}}

=== අප්‍රිකානු සැවානා ===
'''සතුන්''':
{{colbegin}}
* [[අප්‍රිකානු සිංහයා]]
* [[අප්‍රිකානු වල් බල්ලා]]
* [[බැටෙලියර්]]
* [[හිවලා]]
* [[සාමාන්‍ය ඊලන්ඩ්]]
* [[ඩ්‍රොමෙඩරි ඔටුවා]]
* [[නැගෙනහිර කළු-සුදු කොලොබස්]]
* [[නැගෙනහිර කළු රයිනෝසිරස්]]
* [[මීර්කැට්]]
* [[ජාල ගෙල සහිත ජිරාෆ්]]
* [[පාෂාණ හයිරැක්ස්]]
* [[දකුණු බිම් අං කුරුල්ලා]]
{{colend}}

== සටහන් සහ මූලාශ්‍ර ==
{{Reflist|30em|refs=

&lt;ref name=&quot;JAZA&quot;&gt;{{cite web |title=JAZA Member Zoos |url=https://www.jaza.jp/en/members/zoo |publisher=Japanese Association of Zoos and Aquariums |access-date=2025-04-23}}&lt;/ref&gt;

&lt;ref name=&quot;construction&quot;&gt;{{cite journal |title=Yokohama Zoological Garden Construction Project |journal=Yokohama City Quarterly Report |volume=145 |date=2001 |pages=12-18 |url=https://www.city.yokohama.lg.jp/city-info/koho-kocho/koho/insatsubutsu/koyoko/ |publisher=City of Yokohama}}&lt;/ref&gt;

&lt;ref name=&quot;okapi&quot;&gt;{{cite web |title=Zoorasia Official Website - About Us |url=https://www.hama-midorinokyokai.or.jp/zoo/zoorasia/ |publisher=Yokohama Municipal Government |access-date=2025-04-24 |language=ja |quote=Zoorasia opened on April 24, 1999, featuring Japan's first okapi exhibition.}}&lt;/ref&gt;

&lt;ref name=&quot;research&quot;&gt;{{cite journal |last1=Matsuzawa |first1=T. |last2=Tanaka |first2=M. |title=Quantifying the 60-Year Contribution of Japanese Zoos and Aquariums to Peer-Reviewed Scientific Research |journal=Animals |publisher=MDPI |date=2022 |volume=12 |issue=5 |page=598 |doi=10.3390/ani12050598 |doi-access=free |url=https://www.mdpi.com/2076-2615/12/5/598}}&lt;/ref&gt;

&lt;ref name=&quot;visitor&quot;&gt;{{cite journal |last1=Yamamoto |first1=K. |last2=Sato |first2=R. |title=Visitor Satisfaction and Management Operational Issues of Each Exhibition Zone at the Zoo: A Case Study of Zoorasia |journal=Journal of The Japanese Institute of Landscape Architecture |date=2020 |volume=83 |issue=5 |pages=597-602 |doi=10.5632/jila.83.597 |url=https://www.jstage.jst.go.jp/article/jila/83/5/83_597/_article/-char/en}}&lt;/ref&gt;

&lt;ref name=&quot;night&quot;&gt;{{cite web |title=Let's enjoy the zoo at night: Night ZOORASIA |url=https://en.city.yokohama.lg.jp/city-info/koho-kocho/koho/insatsubutsu/koyoko/shiban/saihakken/202308.html |publisher=City of Yokohama |date=2023-08-01 |access-date=2025-04-23}}&lt;/ref&gt;

&lt;ref name=&quot;japantravel&quot;&gt;{{Cite web |title=Guide to Visiting Zoorasia - Yokohama, Kanagawa |url=https://en.japantravel.com/kanagawa/zoorasia/58924 |access-date=2022-04-05 |website=JapanTravel |language=en}}&lt;/ref&gt;

}}

== ප්‍රවේශය ==
* [[සොටෙට්සු දුම්රිය]]: [[ට්සුරුගාමින් දුම්රිය ස්ථානය]]
* [[JR නැගෙනහිර]], [[යොකොහමා නගර භූගත දුම්රිය]]: [[නකයාමා දුරම්රිය ස්ථානය (කනගාවා)|නකයාමා දුම්රිය ස්ථානය]]

(දුම්රිය ස්ථාන දෙකෙහිම සිට සත්වෝද්‍යානය දක්වා බස් රථයක් ඇත.)

== බාහිර සබැඳි ==
{{Portal|ජපානය|සතුන්}}
* [http://www.hama-midorinokyokai.or.jp/zoo/zoorasia/ නිල වෙබ් අඩවිය] {{in lang|ja}}
* [https://www.jaza.jp/en/members/zoo JAZA සාමාජික පිටුව]{{භින්න වූ සබැඳි|date=April 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} {{in lang|en}}

{{ජපානයේ සත්වෝද්‍යාන}}
{{authority control}}

[[ප්‍රවර්ගය:ජපානය තුළ 1999 වසර තුළ සංස්ථාපන]]
[[Category:ජපානයේ සත්වෝද්‍යාන]]
[[ප්‍රවර්ගය:යොකොහමා තුළ ගොඩනැගිලි සහ ව්‍යුහ]]
[[ප්‍රවර්ගය:යොකොහමා තුළ සංචාරක ආකර්ෂණ]]
[[ප්‍රවර්ගය:කනගවා-කෙන් තුළ වනෝද්‍යාන සහ ගෘහෝද්‍යාන]]
[[ප්‍රවර්ගය:1999 වසර තුළ සංස්ථාපිත සත්වෝද්‍යාන]]</text>
      <sha1>1zm92092nsp9bx9ii57gmtb1xscpstv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ස්වර්ණ පුස්තක සම්මානය</title>
    <ns>0</ns>
    <id>193327</id>
    <revision>
      <id>788753</id>
      <parentid>788668</parentid>
      <timestamp>2026-05-01T05:42:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sasithmadu</username>
        <id>27730</id>
      </contributor>
      <comment>2015 සහ 2016 කෘති එක්කිරීම</comment>
      <origin>788753</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="19728" sha1="ed7lexs9fes3q3o0ehqr3ehabq0yeqd" xml:space="preserve">'''ස්වර්ණ පුස්තක සම්මානය''' යනු වසරේ විශිෂ්ටත ම [[සිංහල නවකතාව]] උදෙසා පිරිනැමෙන ප්‍රධාන ම සාහිත්‍යය ත්‍යාගවලින් එකකි. ශ්‍රී ලංකා පොත් ප්‍රකාශකයන්ගේ සංගමය විසින් ප්‍රදානය කරන මෙහි විනිශ්චය කටයුතු එක් එක් වසර වෙනුවෙන් තෝරා ගැනෙන ස්වාධීන විද්වතුන්ගෙන්, සාහිත්‍යධරයන්ගෙන් සමන්විත මඩුල්ලකින් සිදු කැරෙයි. 2007 වසරේ මෙය මුල්වරට ප්‍රදානය කිරීම ඇරඹුණු අතර, එම වසරේ දී නිර්දිෂ්ට කෘති 5ට ම සම-සම්මාන හිමි විය. නමුත් ඉන්පසු සෑම වසරක ම කෙටි ලැයිස්තු ගතවන කෘති 5න් තෝරාගත් එක් කෘතියකට පමණක් මෙය පිරිනැමී තිබේ. නිර්දිෂ්ට කෘති 5ට පූර්වයෙන් තෝරාගත් කෘති 12කින් සමන්විත දිගු ලැයිස්තුවක් ද ප්‍රකාශයට පත්කරනු ලැබේ. 

== සුදුසුකම් ලැබීම හා රෙගුලාසි ==
සෑම වසරක ම පොත් ප්‍රකාශකයන්ගේ සංගමයේ සාමාජිකත්වය සහිත ප්‍රකාශන ආයතනයක් විසින් පළ කළ ඕනෑම නවකතාවක් ස්වර්ණ පුස්තක සම්මානය සඳහා සලකා බැලෙයි. මේ අනුව කර්තෘ ප්‍රකාශන මෙයට සුදුසකම් නො ලබයි. සම්මාන උළෙල පැවැත්වෙන්නේ සලකා බැලෙන කෘති පළවූ වසරට පසු වසරෙහි ය. මේ අනුව කිසියම් වසරක දී පළ කළ නවකතාවක් ද එම වසරෙහි ම සම්මාන සඳහා සලකා නො බැලෙයි. 

මින් පෙර පුවත්පතක කොටස් වශයෙන් පළවුණු නවකතා සලකා නො බැලෙන බවට නිර්ණායකයක් 2016 දී පූර්ව දැනුම් දීමකින් තොර ව හඳුන්වා දුන් අතර මේ අනුව යමින් එම වසරේ අවසන් කෘති 12 අතරට තේරී තිබුණු [[කපිල කුමාර කාලිංග|කපිල කුමාර කාලිංගගේ]] සැප්තැම්බරයේ දිගු දවසක් සහ [[සමන් වික්‍රමාරච්චි|සමන් වික්‍රමාරච්චිගේ]] අසන්ධිමිත්තා යන නවකතා සලකා බැලීමෙන් ඉවත් කැරුණි. 2024 වසරේ පටන් ඊට පෙර පෞද්ගලික ආයතනයක් විසින් පිරිනැමෙන සම්මාන ලබා ඇති කෘති ද ස්වර්ණ පුස්තක සම්මාන උදෙසා නුසුදුසු තත්ත්වයට පත්කර තිබේ.        

== තේරීම් ක්‍රියාවලිය ==
පාදක මණ්ඩලය විසින් එම වසරේ පළ වූ නවකතා 116ක් අතුරින් කෘති 12ක් අවසන් පූර්ව වටය හෙවත්, කෘති 12කින් සමන්විත දිගු ලැයිස්තුව සඳහා තෝරා ගනියි. ඉන්පසු මධ්‍ය මණ්ඩලය විසින් එම කෘති 12 අතරින් කෘති 5ක් අවසන් වටය හෙවත් නිර්දිෂ්ට ග්‍රන්ථ ලෙස තෝරා ගැනෙයි. අවසන් විනිශ්චය මණ්ඩලය විසින් මෙම කෘති 5 අතරින් තෝරාගන්නා කෘතිය ස්වර්ණ පුස්තකය ලෙස සම්මාන ලබයි.   

== ත්‍යාග මුදල් ==
2008 වසරේ සිය 2018 දක්වා ජයග්‍රාහී කෘතියට රුපියල් ලක්ෂ 5ක මුදලක් ද, නිර්දිෂ්ට කෘතියකට රුපියල් 50 000ක් බැගින් ද පිරිනැමිණි. 2018 වසරේ සිට ජයග්‍රාහී කෘතියට රුපියල් ලක්ෂ හතහමාරක් (රු. 750, 000) ද, නිර්දිෂ්ට කෘතියකට රුපියල් ලක්ෂ දෙකහමාරක් (රු. 250, 000) ද පිරිනැමෙයි.   

== විවේචන ==

== ස්වර්ණ පුස්තක සම්මාන – ජයග්‍රාහකයන් සහ නිර්දේශිත නවකතා ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;margin:1em auto; width:90%;&quot;
|+ ස්වර්ණ පුස්තක සම්මාන – ජයග්‍රාහකයන් සහ නිර්දේශිත නවකතා
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;width:30%;&quot;
|+ වර්ණ සංකේතය
! වර්ණය !! අර්ථය
|-
| style=&quot;background:lightyellow;&quot; | || ජයග්‍රාහක නවකතාව
|}
! වර්ෂය !! කතුවරයා !! නවකතාව

|-
! rowspan=&quot;5&quot; scope=&quot;rowgroup&quot; | 2025
| මනෝහාරී ජයලත් || ''අබාසාත්ති''
|-
| මහින්ද චන්ද්‍රසේකර || ''වාපි''
|-
| පී. බී. ජයසේකර || ''සිතේ කෙටුණු දේවනාගර''
|-
| style=&quot;background:lightyellow;&quot; | චන්ද්‍රරත්න බණ්ඩාර
| style=&quot;background:lightyellow;&quot; | ''පියාසර සමය''&lt;ref name=&quot;hiru-2025-swarna&quot;&gt;{{cite web |url=https://hirunews.lk/english/420261/chandrarathna-bandara-wins-swarna-pusthaka-award |title=Chandrarathna Bandara wins Swarna Pusthaka Award |website=Hiru News |date=2025-09-15 |access-date=2026-04-28}}&lt;/ref&gt;
|-
| [[සුනේත්‍රා රාජකරුණානායක]]|| ''පරිකර්ම''

|-
! rowspan=&quot;5&quot; scope=&quot;rowgroup&quot; | 2024
| [[එරික් ඉලයප්ආරච්චි]]|| ''තිවංක කතාව''
|-
| මලික් තුසිත ගුණරත්න || ''සිල්වර් ටිප්ස්''
|-
| [[ලියනගේ අමරකීර්ති]]|| ''කැළලිකාරයෝ''
|-
| [[මහින්ද ප්‍රසාද් මස්ඉඹුල]]|| ''මැයි මාර ප්‍රසංගය''
|-
| style=&quot;background:lightyellow;&quot; | විරාජිණී තෙන්නකෝන්
| style=&quot;background:lightyellow;&quot; | ''කැමේලියා''&lt;ref name=&quot;ceylontoday-2024-swarna&quot;&gt;{{cite web |url=https://ceylontoday.lk/2024/09/18/virajini-tennakoon-wins-swarna-pusthaka-award-2024-for-camellia/ |title=Virajini Tennakoon wins Swarna Pusthaka Award 2024 |website=Ceylon Today |date=2024-09-18 |access-date=2026-04-28}}&lt;/ref&gt;

|-
! rowspan=&quot;5&quot; scope=&quot;rowgroup&quot; | 2023
| එරික් ඉලයප්ආරච්චි || ''පහනක අඳුර''
|-
| පී. බී. ජයසේකර || ''උසාවි ගිය නෙරූඩා නොහොත් කාම ඝෝර කවියා''
|-
| සුරත් ද මැල් || ''DUO''
|-
| [[මංජුල වෙඩිවර්ධන]]|| ''මුන්නක්කරේ සංසාරේ''
|-
| style=&quot;background:lightyellow;&quot; | නෝබට් අයගමගේ
| style=&quot;background:lightyellow;&quot; | ''කුර හඬෙකි වියැකෙන''&lt;ref name=&quot;news19-2023-swarna&quot;&gt;{{cite web |url=https://www.news19.lk/2023-swarna-pusthaka-award-to-norbert-ayagamage/ |title=2023 Swarna Pusthaka Award to Norbert Ayagamage |website=News19 |access-date=2026-04-28}}&lt;/ref&gt;

|-
! rowspan=&quot;5&quot; scope=&quot;rowgroup&quot; | 2022
| චන්ද්‍රරත්න බණ්ඩාර || ''ප්‍රේමානිශංස''
|-
| එරික් ඉලයප්ආරච්චි || ''නකුල මුණි''
|-
| [[කීර්ති වැලිසරගේ]]|| ''සන්ධ්‍යානන්දය''
|-
| සේපාලි මායාදුන්නේ || ''හින් දොස් මාලේ''
|-
| style=&quot;background:lightyellow;&quot; | [[චන්ද්‍රරත්න බණ්ඩාර]]
| style=&quot;background:lightyellow;&quot; | ''ප්‍රේමානිශංස''&lt;ref name=&quot;goodreads-2022-swarna&quot;&gt;{{cite web |url=https://www.goodreads.com/award/show/18246-swarna-pusthaka-award |title=Swarna Pusthaka Award 2022 |website=Goodreads |access-date=2026-04-28}}&lt;/ref&gt;

|-
! rowspan=&quot;5&quot; scope=&quot;rowgroup&quot; | 2021
| [[සෝමරත්න බාලසූරිය]]|| ''මුක්ති''
|-
| තරිඳු ශ්‍රී ලොකුගමගේ || ''ජීවිතයේ ඔයිල් පැල්ලම්''
|-
| [[කත්‍යානා අමරසිංහ]]|| ''බාණ කුසුම්''
|-
| style=&quot;background:lightyellow;&quot; | [[රූපා ශ්‍රියානි ඒකනායක]]
| style=&quot;background:lightyellow;&quot; | ''භේරුණ්ඩ කැදැල්ල''&lt;ref name=&quot;slbpa-award-list&quot;&gt;{{cite web |url=https://www.bookpublishers.lk/ |title=Swarna Pusthaka Award Winners |website=Sri Lanka Book Publishers Association |access-date=2026-04-28}}&lt;/ref&gt;
|-
| ආරියවංශ අබේසේකර || ''ආරාමදාස''

|-
! rowspan=&quot;5&quot; scope=&quot;rowgroup&quot; | 2020
| ලියනගේ අමරකීර්ති || ''රතු ඉරි අඳින අත''
|-
| [[ශමෙල් ජයකොඩි]]|| ''කුමර කොබෙයි''
|-
| style=&quot;background:lightyellow;&quot; | එරික් ඉලයප්ආරච්චි
| style=&quot;background:lightyellow;&quot; | ''පේත''&lt;ref name=&quot;slbpa-award-list&quot; /&gt;
|-
| සුනේත්‍රා රාජකරුණානායක || ''නිෂ්ක්‍රාන්තිය''
|-
| [[සුරත් ද මැල්]]|| ''තී හා තා''

|-
! rowspan=&quot;5&quot; scope=&quot;rowgroup&quot; | 2019
| [[බටුවන්ගල රාහුල හිමි]]|| ''ගුම්''
|-
| style=&quot;background:lightyellow;&quot; | කපිල කුමාර කාලිංග
| style=&quot;background:lightyellow;&quot; | ''අදිසි නදිය''&lt;ref name=&quot;slbpa-award-list&quot; /&gt;
|-
| කත්‍යානා අමරසිංහ || ''ධරණි''
|-
| දීප්ති මංගලා රාජපක්ෂ || ''අව පෑල විය''
|-
| ශමෙල් ජයකොඩි || ''වීනස්ගේ උපත''

|-
! rowspan=&quot;5&quot; scope=&quot;rowgroup&quot; | 2018
| [[ජයතිලක කම්මැල්ලවීර]]|| ''චක්‍ර''
|-
| style=&quot;background:lightyellow;&quot; | [[සමන් වික්‍රමාරච්චි]]
| style=&quot;background:lightyellow;&quot; | ''අප්පච්චී ඇවිත්''&lt;ref name=&quot;itn-2018-swarna&quot;&gt;{{cite web |url=https://www.itnnews.lk/2018/09/16/30419/ |title=ස්වර්ණ පුස්තක සම්මාන 2018 |website=ITN News |access-date=2026-04-28}}&lt;/ref&gt;
|-
| දර්ශනා ශම්මි විජේතිලක || ''අසනග වැසි''
|-
| පද්මිණී සෙනෙවිරත්න || ''වරණ''
|-
| විමල් උදය හපුගොඩ ආරච්චි || ''යකඩ සිල්පර''

|-
! rowspan=&quot;5&quot; scope=&quot;rowgroup&quot; | 2017
| කීර්ති වැලිසරගේ || ''ගරුඩ මුහුර්තය''
|-
| [[සුමිත්‍රා රාහුබද්ධ]]|| ''සිය සිය පත් සිය''
|-
| කත්‍යානා අමරසිංහ || ''වණ්ණදාසි''
|-
| ශමෙල් ජයකොඩි || ''ප්‍රංශ පෙම්වතා''
|-
| style=&quot;background:lightyellow;&quot; | [[නිශ්ශංක විජේමාන්න]]
| style=&quot;background:lightyellow;&quot; | ''හඳ පලුව තනි තරුව''&lt;ref name=&quot;mirrorarts-2017-swarna&quot;&gt;{{cite web |url=https://www.mirrorarts.lk/news/1688-2017-7 |title=ස්වර්ණ පුස්තක සම්මාන 2017 |website=Mirror Arts |access-date=2026-04-28}}&lt;/ref&gt;

|-
|-
! rowspan=&quot;5&quot; scope=&quot;rowgroup&quot; | 2016
| එරික් ඉලයප්ආරච්චි || ''පරදේසි''
|-
| style=&quot;background:lightyellow;&quot; | ලියනගේ අමරකීර්ති
| style=&quot;background:lightyellow;&quot; | ''අහම්බකාරක''
|-
| සුමුදු නිරාගී සෙනෙවිරත්න || ''දූල්වල අලංකාරේ''
|-
| සුනේත්‍රා රාජකරුණානායක || ''කොළඹ සහ ෂැංහයියා''
|-
| මහින්ද ප්‍රසාද් මස්ඉඹුල || ''මාණික්කාවත''

|-
! rowspan=&quot;5&quot; scope=&quot;rowgroup&quot; | 2015
| style=&quot;background:lightyellow;&quot; | බටුවන්ගල රාහුල හිමි
| style=&quot;background:lightyellow;&quot; | ''රන් කරඬුව''
|-
| සේන තෝදෙණිය || ''බණ්ඩාර මැරූ උන්''
|-
| සේපාලි මායාදුන්නේ || ''මහාසාමි''
|-
| අනුරසිරි හෙට්ටිගේ || ''බැඳමාරිය''
|-
| සුමිත්‍රා රාහුබද්ධ || ''තුරු සමුදා''
|-
! rowspan=&quot;5&quot; scope=&quot;rowgroup&quot; | 2014
| style=&quot;background:lightyellow;&quot; | [[ලියනගේ අමරකීර්ති]]
| style=&quot;background:lightyellow;&quot; | ''කුරුලු හදවත''&lt;ref name=&quot;lankadaily-2014-swarna&quot;&gt;{{cite web |url=https://www.lankadaily.com/latestnews/item/928-2014 |title=2014 ස්වර්ණ පුස්තක සම්මානය |website=LankaDaily |access-date=2026-04-28}}&lt;/ref&gt;
|-
| නිශ්ශංක විජේමාන්න || ''තාරා මගේ දෙව්දුව''
|-
| එරික් ඉලයප්ආරච්චි || ''පාද යාත්‍රා''
|-
| මංජුල වෙඩිවර්ධන || ''මගේ ආදරණීය යක්ෂණී''
|-
| [[පී. බී. ජයසේකර]]|| ''මරියා සිලෝනිකා වස්තුව''

|-
! rowspan=&quot;5&quot; scope=&quot;rowgroup&quot; | 2013
| මහින්ද ප්‍රසාද් මස්ඉඹුල || ''සෙංකොට්ටං''
|-
| style=&quot;background:lightyellow;&quot; | කීර්ති වැලිසරගේ
| style=&quot;background:lightyellow;&quot; | ''කාල සර්ප''
|-
| සුමිත්‍රා රාහුබද්ධ || ''අත අත නෑර''
|-
| [[කපිල කුමාර කාලිංග]]|| ''කන්දෙ වීදිය''
|-
| [[සමරවීර විජයසිංහ]]|| ''තැප්පා සේම ගිනි''

|-
! rowspan=&quot;5&quot; scope=&quot;rowgroup&quot; | 2012
| කපිල කුමාර කාලිංග || ''පියැසි කවුලුව''
|-
| style=&quot;background:lightyellow;&quot; | රූපා ශ්‍රියානි ඒකනායක
| style=&quot;background:lightyellow;&quot; | ''සිටුවර පුවත''
|-
| [[ටෙනිසන් පෙරේරා]]|| ''අභිරහස් ජීවිත තරණය''
|-
| කරුණාදාස සූරියආරච්චි || ''රතු ඉද්ද''
|-
| [[ශාන්ති දිසානායක]]|| ''පරඬැල්''

|-
! rowspan=&quot;5&quot; scope=&quot;rowgroup&quot; | 2011
| [[චම්මින්ද වෙලගෙදර]]|| ''සක්කාරං''
|-
| එරික් ඉලයප්ආරච්චි || ''ලලිත සමය''
|-
| style=&quot;background:lightyellow;&quot; | සුනේත්‍රා රාජකරුණානායක
| style=&quot;background:lightyellow;&quot; | ''කවිකඳුර''
|-
| [[අනුරසිරි හෙට්ටිගේ]]|| ''කළුවරයි පුරහඳ''
|-
| ජයතිලක කම්මැල්ලවීර || ''චුම්බනකන්ද''

|-
! rowspan=&quot;5&quot; scope=&quot;rowgroup&quot; | 2010
| සුනේත්‍රා රාජකරුණානායක || ''බුද්ධදාසි''
|-
| style=&quot;background:lightyellow;&quot; | [[සුමිත්‍රා රාහුබද්ධ]]
| style=&quot;background:lightyellow;&quot; | ''කන්දක් සේමා''
|-
| කරුණාදාස සූරියආරච්චි || ''කළු දෝංකාරය''
|-
| තාරකා වාසලමුදලිආරච්චි || ''කළු''
|-
| [[ටෙනිසන් පෙරේරා]]|| ''භවාන්තරය''

|-
! rowspan=&quot;5&quot; scope=&quot;rowgroup&quot; | 2009
| කැත්ලීන් ජයවර්ධන || ''සත්‍යකාම''
|-
| බටුවන්ගල රාහුල හිමි || ''බොරතෙල්''
|-
| style=&quot;background:lightyellow;&quot; | [[සුනේත්‍රා රාජකරුණානායක]]
| style=&quot;background:lightyellow;&quot; | ''පොදු පුරුෂයා''
|-
| චන්ද්‍රසිරි පල්ලියගුරු || ''එපුර රජ වූ ඇය''
|-
| කරුණාදාස සූරියආරච්චි || ''අන්ධකාර තාරකාව''

|-
! rowspan=&quot;5&quot; scope=&quot;rowgroup&quot; | 2008
| [[ලියනගේ අමරකීර්ති]]|| ''අටවක පුත්තු''
|-
| style=&quot;background:lightyellow;&quot; | සමරවීර විජයසිංහ
| style=&quot;background:lightyellow;&quot; | ''ස්වයංජාත''
|-
| සුනේත්‍රා රාජකරුණානායක || ''සුබෝධාලංකාරය''
|-
| මහින්ද රත්නායක || ''සීරුමාරුව''
|-
| [[මංජුල වෙඩිවර්ධන]]|| ''බත්තලංගුණ්ඩුව''

|-
! rowspan=&quot;5&quot; scope=&quot;rowgroup&quot; | 2007
| කරුණාදාස සූරියආරච්චි || ''කන්ද පාමුල''
|-
| [[දයා දිසානායක]]|| ''චන්ද්‍රරත්නගේ භවාන්තර චාරිකාව''
|-
| [[ඇරැව්වල නන්දිමිත්‍ර]]|| ''ගංතෙර තෙරණිය''
|-
| කේ. කරුණාධීර අල්විස් || ''කිඳුරා ගොසින් වැටුණයි පුර මඩුල්ලේ''
|-
| style=&quot;background:lightyellow;&quot; | රූපා ශ්‍රියානි ඒකනායක
| style=&quot;background:lightyellow;&quot; | ''තරු බඹසර''
|}

== මේවා ද බලන්න ==

* [[සිංහල සාහිත්‍යය]] 
* [[රාජ්‍ය සාහිත්‍ය සම්මානය]] 
* [[විදර්ශන සාහිත්‍යය ත්‍යාගය]] 
* [[විද්‍යෝදය සාහිත්‍යය ත්‍යාගය]] 
* [[ගොඩගේ සාහිත්‍යය ත්‍යාගය]] 

==ආශ්‍රිත නාමාවලිය==
{{reflist}}
[[ප්‍රවර්ගය:සිංහල සාහිත්‍යය]]
[[ප්‍රවර්ගය:ශ්‍රී ලංකාවේ ලේඛකයෝ]]</text>
      <sha1>ed7lexs9fes3q3o0ehqr3ehabq0yeqd</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>788754</id>
      <parentid>788753</parentid>
      <timestamp>2026-05-01T05:43:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sasithmadu</username>
        <id>27730</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>788754</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="19732" sha1="gshle4z51o8gyv2t63h0y3at26kdhx9" xml:space="preserve">'''ස්වර්ණ පුස්තක සම්මානය''' යනු වසරේ විශිෂ්ටත ම [[සිංහල නවකතාව]] උදෙසා පිරිනැමෙන ප්‍රධාන ම සාහිත්‍යය ත්‍යාගවලින් එකකි. ශ්‍රී ලංකා පොත් ප්‍රකාශකයන්ගේ සංගමය විසින් ප්‍රදානය කරන මෙහි විනිශ්චය කටයුතු එක් එක් වසර වෙනුවෙන් තෝරා ගැනෙන ස්වාධීන විද්වතුන්ගෙන්, සාහිත්‍යධරයන්ගෙන් සමන්විත මඩුල්ලකින් සිදු කැරෙයි. 2007 වසරේ මෙය මුල්වරට ප්‍රදානය කිරීම ඇරඹුණු අතර, එම වසරේ දී නිර්දිෂ්ට කෘති 5ට ම සම-සම්මාන හිමි විය. නමුත් ඉන්පසු සෑම වසරක ම කෙටි ලැයිස්තු ගතවන කෘති 5න් තෝරාගත් එක් කෘතියකට පමණක් මෙය පිරිනැමී තිබේ. නිර්දිෂ්ට කෘති 5ට පූර්වයෙන් තෝරාගත් කෘති 12කින් සමන්විත දිගු ලැයිස්තුවක් ද ප්‍රකාශයට පත්කරනු ලැබේ. 

== සුදුසුකම් ලැබීම හා රෙගුලාසි ==
සෑම වසරක ම පොත් ප්‍රකාශකයන්ගේ සංගමයේ සාමාජිකත්වය සහිත ප්‍රකාශන ආයතනයක් විසින් පළ කළ ඕනෑම නවකතාවක් ස්වර්ණ පුස්තක සම්මානය සඳහා සලකා බැලෙයි. මේ අනුව කර්තෘ ප්‍රකාශන මෙයට සුදුසකම් නො ලබයි. සම්මාන උළෙල පැවැත්වෙන්නේ සලකා බැලෙන කෘති පළවූ වසරට පසු වසරෙහි ය. මේ අනුව කිසියම් වසරක දී පළ කළ නවකතාවක් ද එම වසරෙහි ම සම්මාන සඳහා සලකා නො බැලෙයි. 

මින් පෙර පුවත්පතක කොටස් වශයෙන් පළවුණු නවකතා සලකා නො බැලෙන බවට නිර්ණායකයක් 2016 දී පූර්ව දැනුම් දීමකින් තොර ව හඳුන්වා දුන් අතර මේ අනුව යමින් එම වසරේ අවසන් කෘති 12 අතරට තේරී තිබුණු [[කපිල කුමාර කාලිංග|කපිල කුමාර කාලිංගගේ]] සැප්තැම්බරයේ දිගු දවසක් සහ [[සමන් වික්‍රමාරච්චි|සමන් වික්‍රමාරච්චිගේ]] අසන්ධිමිත්තා යන නවකතා සලකා බැලීමෙන් ඉවත් කැරුණි. 2024 වසරේ පටන් ඊට පෙර පෞද්ගලික ආයතනයක් විසින් පිරිනැමෙන සම්මාන ලබා ඇති කෘති ද ස්වර්ණ පුස්තක සම්මාන උදෙසා නුසුදුසු තත්ත්වයට පත්කර තිබේ.        

== තේරීම් ක්‍රියාවලිය ==
පාදක මණ්ඩලය විසින් එම වසරේ පළ වූ නවකතා 116ක් අතුරින් කෘති 12ක් අවසන් පූර්ව වටය හෙවත්, කෘති 12කින් සමන්විත දිගු ලැයිස්තුව සඳහා තෝරා ගනියි. ඉන්පසු මධ්‍ය මණ්ඩලය විසින් එම කෘති 12 අතරින් කෘති 5ක් අවසන් වටය හෙවත් නිර්දිෂ්ට ග්‍රන්ථ ලෙස තෝරා ගැනෙයි. අවසන් විනිශ්චය මණ්ඩලය විසින් මෙම කෘති 5 අතරින් තෝරාගන්නා කෘතිය ස්වර්ණ පුස්තකය ලෙස සම්මාන ලබයි.   

== ත්‍යාග මුදල් ==
2008 වසරේ සිය 2018 දක්වා ජයග්‍රාහී කෘතියට රුපියල් ලක්ෂ 5ක මුදලක් ද, නිර්දිෂ්ට කෘතියකට රුපියල් 50 000ක් බැගින් ද පිරිනැමිණි. 2018 වසරේ සිට ජයග්‍රාහී කෘතියට රුපියල් ලක්ෂ හතහමාරක් (රු. 750, 000) ද, නිර්දිෂ්ට කෘතියකට රුපියල් ලක්ෂ දෙකහමාරක් (රු. 250, 000) ද පිරිනැමෙයි.   

== විවේචන ==

== ස්වර්ණ පුස්තක සම්මාන – ජයග්‍රාහකයන් සහ නිර්දේශිත නවකතා ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;margin:1em auto; width:90%;&quot;
|+ ස්වර්ණ පුස්තක සම්මාන – ජයග්‍රාහකයන් සහ නිර්දේශිත නවකතා
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;width:30%;&quot;
|+ වර්ණ සංකේතය
! වර්ණය !! අර්ථය
|-
| style=&quot;background:lightyellow;&quot; | || ජයග්‍රාහක නවකතාව
|}
! වර්ෂය !! කතුවරයා !! නවකතාව

|-
! rowspan=&quot;5&quot; scope=&quot;rowgroup&quot; | 2025
| මනෝහාරී ජයලත් || ''අබාසාත්ති''
|-
| මහින්ද චන්ද්‍රසේකර || ''වාපි''
|-
| පී. බී. ජයසේකර || ''සිතේ කෙටුණු දේවනාගර''
|-
| style=&quot;background:lightyellow;&quot; | චන්ද්‍රරත්න බණ්ඩාර
| style=&quot;background:lightyellow;&quot; | ''පියාසර සමය''&lt;ref name=&quot;hiru-2025-swarna&quot;&gt;{{cite web |url=https://hirunews.lk/english/420261/chandrarathna-bandara-wins-swarna-pusthaka-award |title=Chandrarathna Bandara wins Swarna Pusthaka Award |website=Hiru News |date=2025-09-15 |access-date=2026-04-28}}&lt;/ref&gt;
|-
| [[සුනේත්‍රා රාජකරුණානායක]]|| ''පරිකර්ම''

|-
! rowspan=&quot;5&quot; scope=&quot;rowgroup&quot; | 2024
| [[එරික් ඉලයප්ආරච්චි]]|| ''තිවංක කතාව''
|-
| මලික් තුසිත ගුණරත්න || ''සිල්වර් ටිප්ස්''
|-
| [[ලියනගේ අමරකීර්ති]]|| ''කැළලිකාරයෝ''
|-
| [[මහින්ද ප්‍රසාද් මස්ඉඹුල]]|| ''මැයි මාර ප්‍රසංගය''
|-
| style=&quot;background:lightyellow;&quot; | විරාජිණී තෙන්නකෝන්
| style=&quot;background:lightyellow;&quot; | ''කැමේලියා''&lt;ref name=&quot;ceylontoday-2024-swarna&quot;&gt;{{cite web |url=https://ceylontoday.lk/2024/09/18/virajini-tennakoon-wins-swarna-pusthaka-award-2024-for-camellia/ |title=Virajini Tennakoon wins Swarna Pusthaka Award 2024 |website=Ceylon Today |date=2024-09-18 |access-date=2026-04-28}}&lt;/ref&gt;

|-
! rowspan=&quot;5&quot; scope=&quot;rowgroup&quot; | 2023
| එරික් ඉලයප්ආරච්චි || ''පහනක අඳුර''
|-
| පී. බී. ජයසේකර || ''උසාවි ගිය නෙරූඩා නොහොත් කාම ඝෝර කවියා''
|-
| සුරත් ද මැල් || ''DUO''
|-
| [[මංජුල වෙඩිවර්ධන]]|| ''මුන්නක්කරේ සංසාරේ''
|-
| style=&quot;background:lightyellow;&quot; | නෝබට් අයගමගේ
| style=&quot;background:lightyellow;&quot; | ''කුර හඬෙකි වියැකෙන''&lt;ref name=&quot;news19-2023-swarna&quot;&gt;{{cite web |url=https://www.news19.lk/2023-swarna-pusthaka-award-to-norbert-ayagamage/ |title=2023 Swarna Pusthaka Award to Norbert Ayagamage |website=News19 |access-date=2026-04-28}}&lt;/ref&gt;

|-
! rowspan=&quot;5&quot; scope=&quot;rowgroup&quot; | 2022
| චන්ද්‍රරත්න බණ්ඩාර || ''ප්‍රේමානිශංස''
|-
| එරික් ඉලයප්ආරච්චි || ''නකුල මුණි''
|-
| [[කීර්ති වැලිසරගේ]]|| ''සන්ධ්‍යානන්දය''
|-
| සේපාලි මායාදුන්නේ || ''හින් දොස් මාලේ''
|-
| style=&quot;background:lightyellow;&quot; | [[චන්ද්‍රරත්න බණ්ඩාර]]
| style=&quot;background:lightyellow;&quot; | ''ප්‍රේමානිශංස''&lt;ref name=&quot;goodreads-2022-swarna&quot;&gt;{{cite web |url=https://www.goodreads.com/award/show/18246-swarna-pusthaka-award |title=Swarna Pusthaka Award 2022 |website=Goodreads |access-date=2026-04-28}}&lt;/ref&gt;

|-
! rowspan=&quot;5&quot; scope=&quot;rowgroup&quot; | 2021
| [[සෝමරත්න බාලසූරිය]]|| ''මුක්ති''
|-
| තරිඳු ශ්‍රී ලොකුගමගේ || ''ජීවිතයේ ඔයිල් පැල්ලම්''
|-
| [[කත්‍යානා අමරසිංහ]]|| ''බාණ කුසුම්''
|-
| style=&quot;background:lightyellow;&quot; | [[රූපා ශ්‍රියානි ඒකනායක]]
| style=&quot;background:lightyellow;&quot; | ''භේරුණ්ඩ කැදැල්ල''&lt;ref name=&quot;slbpa-award-list&quot;&gt;{{cite web |url=https://www.bookpublishers.lk/ |title=Swarna Pusthaka Award Winners |website=Sri Lanka Book Publishers Association |access-date=2026-04-28}}&lt;/ref&gt;
|-
| ආරියවංශ අබේසේකර || ''ආරාමදාස''

|-
! rowspan=&quot;5&quot; scope=&quot;rowgroup&quot; | 2020
| ලියනගේ අමරකීර්ති || ''රතු ඉරි අඳින අත''
|-
| [[ශමෙල් ජයකොඩි]]|| ''කුමර කොබෙයි''
|-
| style=&quot;background:lightyellow;&quot; | එරික් ඉලයප්ආරච්චි
| style=&quot;background:lightyellow;&quot; | ''පේත''&lt;ref name=&quot;slbpa-award-list&quot; /&gt;
|-
| සුනේත්‍රා රාජකරුණානායක || ''නිෂ්ක්‍රාන්තිය''
|-
| [[සුරත් ද මැල්]]|| ''තී හා තා''

|-
! rowspan=&quot;5&quot; scope=&quot;rowgroup&quot; | 2019
| [[බටුවන්ගල රාහුල හිමි]]|| ''ගුම්''
|-
| style=&quot;background:lightyellow;&quot; | කපිල කුමාර කාලිංග
| style=&quot;background:lightyellow;&quot; | ''අදිසි නදිය''&lt;ref name=&quot;slbpa-award-list&quot; /&gt;
|-
| කත්‍යානා අමරසිංහ || ''ධරණි''
|-
| දීප්ති මංගලා රාජපක්ෂ || ''අව පෑල විය''
|-
| ශමෙල් ජයකොඩි || ''වීනස්ගේ උපත''

|-
! rowspan=&quot;5&quot; scope=&quot;rowgroup&quot; | 2018
| [[ජයතිලක කම්මැල්ලවීර]]|| ''චක්‍ර''
|-
| style=&quot;background:lightyellow;&quot; | [[සමන් වික්‍රමාරච්චි]]
| style=&quot;background:lightyellow;&quot; | ''අප්පච්චී ඇවිත්''&lt;ref name=&quot;itn-2018-swarna&quot;&gt;{{cite web |url=https://www.itnnews.lk/2018/09/16/30419/ |title=ස්වර්ණ පුස්තක සම්මාන 2018 |website=ITN News |access-date=2026-04-28}}&lt;/ref&gt;
|-
| දර්ශනා ශම්මි විජේතිලක || ''අසනග වැසි''
|-
| පද්මිණී සෙනෙවිරත්න || ''වරණ''
|-
| විමල් උදය හපුගොඩ ආරච්චි || ''යකඩ සිල්පර''

|-
! rowspan=&quot;5&quot; scope=&quot;rowgroup&quot; | 2017
| කීර්ති වැලිසරගේ || ''ගරුඩ මුහුර්තය''
|-
| [[සුමිත්‍රා රාහුබද්ධ]]|| ''සිය සිය පත් සිය''
|-
| කත්‍යානා අමරසිංහ || ''වණ්ණදාසි''
|-
| ශමෙල් ජයකොඩි || ''ප්‍රංශ පෙම්වතා''
|-
| style=&quot;background:lightyellow;&quot; | [[නිශ්ශංක විජේමාන්න]]
| style=&quot;background:lightyellow;&quot; | ''හඳ පලුව තනි තරුව''&lt;ref name=&quot;mirrorarts-2017-swarna&quot;&gt;{{cite web |url=https://www.mirrorarts.lk/news/1688-2017-7 |title=ස්වර්ණ පුස්තක සම්මාන 2017 |website=Mirror Arts |access-date=2026-04-28}}&lt;/ref&gt;

|-
|-
! rowspan=&quot;5&quot; scope=&quot;rowgroup&quot; | 2016
| එරික් ඉලයප්ආරච්චි || ''පරදේසි''
|-
| style=&quot;background:lightyellow;&quot; | ලියනගේ අමරකීර්ති
| style=&quot;background:lightyellow;&quot; | ''අහම්බකාරක''
|-
| සුමුදු නිරාගී සෙනෙවිරත්න || ''දූල්වල අලංකාරේ''
|-
| සුනේත්‍රා රාජකරුණානායක || ''කොළඹ සහ ෂැංහයියා''
|-
| මහින්ද ප්‍රසාද් මස්ඉඹුල || ''මාණික්කාවත''

|-
! rowspan=&quot;5&quot; scope=&quot;rowgroup&quot; | 2015
| style=&quot;background:lightyellow;&quot; | [[බටුවන්ගල රාහුල හිමි]]
| style=&quot;background:lightyellow;&quot; | ''රන් කරඬුව''
|-
| සේන තෝදෙණිය || ''බණ්ඩාර මැරූ උන්''
|-
| සේපාලි මායාදුන්නේ || ''මහාසාමි''
|-
| අනුරසිරි හෙට්ටිගේ || ''බැඳමාරිය''
|-
| සුමිත්‍රා රාහුබද්ධ || ''තුරු සමුදා''
|-
! rowspan=&quot;5&quot; scope=&quot;rowgroup&quot; | 2014
| style=&quot;background:lightyellow;&quot; | [[ලියනගේ අමරකීර්ති]]
| style=&quot;background:lightyellow;&quot; | ''කුරුලු හදවත''&lt;ref name=&quot;lankadaily-2014-swarna&quot;&gt;{{cite web |url=https://www.lankadaily.com/latestnews/item/928-2014 |title=2014 ස්වර්ණ පුස්තක සම්මානය |website=LankaDaily |access-date=2026-04-28}}&lt;/ref&gt;
|-
| නිශ්ශංක විජේමාන්න || ''තාරා මගේ දෙව්දුව''
|-
| එරික් ඉලයප්ආරච්චි || ''පාද යාත්‍රා''
|-
| මංජුල වෙඩිවර්ධන || ''මගේ ආදරණීය යක්ෂණී''
|-
| [[පී. බී. ජයසේකර]]|| ''මරියා සිලෝනිකා වස්තුව''

|-
! rowspan=&quot;5&quot; scope=&quot;rowgroup&quot; | 2013
| මහින්ද ප්‍රසාද් මස්ඉඹුල || ''සෙංකොට්ටං''
|-
| style=&quot;background:lightyellow;&quot; | කීර්ති වැලිසරගේ
| style=&quot;background:lightyellow;&quot; | ''කාල සර්ප''
|-
| සුමිත්‍රා රාහුබද්ධ || ''අත අත නෑර''
|-
| [[කපිල කුමාර කාලිංග]]|| ''කන්දෙ වීදිය''
|-
| [[සමරවීර විජයසිංහ]]|| ''තැප්පා සේම ගිනි''

|-
! rowspan=&quot;5&quot; scope=&quot;rowgroup&quot; | 2012
| කපිල කුමාර කාලිංග || ''පියැසි කවුලුව''
|-
| style=&quot;background:lightyellow;&quot; | රූපා ශ්‍රියානි ඒකනායක
| style=&quot;background:lightyellow;&quot; | ''සිටුවර පුවත''
|-
| [[ටෙනිසන් පෙරේරා]]|| ''අභිරහස් ජීවිත තරණය''
|-
| කරුණාදාස සූරියආරච්චි || ''රතු ඉද්ද''
|-
| [[ශාන්ති දිසානායක]]|| ''පරඬැල්''

|-
! rowspan=&quot;5&quot; scope=&quot;rowgroup&quot; | 2011
| [[චම්මින්ද වෙලගෙදර]]|| ''සක්කාරං''
|-
| එරික් ඉලයප්ආරච්චි || ''ලලිත සමය''
|-
| style=&quot;background:lightyellow;&quot; | සුනේත්‍රා රාජකරුණානායක
| style=&quot;background:lightyellow;&quot; | ''කවිකඳුර''
|-
| [[අනුරසිරි හෙට්ටිගේ]]|| ''කළුවරයි පුරහඳ''
|-
| ජයතිලක කම්මැල්ලවීර || ''චුම්බනකන්ද''

|-
! rowspan=&quot;5&quot; scope=&quot;rowgroup&quot; | 2010
| සුනේත්‍රා රාජකරුණානායක || ''බුද්ධදාසි''
|-
| style=&quot;background:lightyellow;&quot; | [[සුමිත්‍රා රාහුබද්ධ]]
| style=&quot;background:lightyellow;&quot; | ''කන්දක් සේමා''
|-
| කරුණාදාස සූරියආරච්චි || ''කළු දෝංකාරය''
|-
| තාරකා වාසලමුදලිආරච්චි || ''කළු''
|-
| [[ටෙනිසන් පෙරේරා]]|| ''භවාන්තරය''

|-
! rowspan=&quot;5&quot; scope=&quot;rowgroup&quot; | 2009
| කැත්ලීන් ජයවර්ධන || ''සත්‍යකාම''
|-
| බටුවන්ගල රාහුල හිමි || ''බොරතෙල්''
|-
| style=&quot;background:lightyellow;&quot; | [[සුනේත්‍රා රාජකරුණානායක]]
| style=&quot;background:lightyellow;&quot; | ''පොදු පුරුෂයා''
|-
| චන්ද්‍රසිරි පල්ලියගුරු || ''එපුර රජ වූ ඇය''
|-
| කරුණාදාස සූරියආරච්චි || ''අන්ධකාර තාරකාව''

|-
! rowspan=&quot;5&quot; scope=&quot;rowgroup&quot; | 2008
| [[ලියනගේ අමරකීර්ති]]|| ''අටවක පුත්තු''
|-
| style=&quot;background:lightyellow;&quot; | සමරවීර විජයසිංහ
| style=&quot;background:lightyellow;&quot; | ''ස්වයංජාත''
|-
| සුනේත්‍රා රාජකරුණානායක || ''සුබෝධාලංකාරය''
|-
| මහින්ද රත්නායක || ''සීරුමාරුව''
|-
| [[මංජුල වෙඩිවර්ධන]]|| ''බත්තලංගුණ්ඩුව''

|-
! rowspan=&quot;5&quot; scope=&quot;rowgroup&quot; | 2007
| කරුණාදාස සූරියආරච්චි || ''කන්ද පාමුල''
|-
| [[දයා දිසානායක]]|| ''චන්ද්‍රරත්නගේ භවාන්තර චාරිකාව''
|-
| [[ඇරැව්වල නන්දිමිත්‍ර]]|| ''ගංතෙර තෙරණිය''
|-
| කේ. කරුණාධීර අල්විස් || ''කිඳුරා ගොසින් වැටුණයි පුර මඩුල්ලේ''
|-
| style=&quot;background:lightyellow;&quot; | රූපා ශ්‍රියානි ඒකනායක
| style=&quot;background:lightyellow;&quot; | ''තරු බඹසර''
|}

== මේවා ද බලන්න ==

* [[සිංහල සාහිත්‍යය]] 
* [[රාජ්‍ය සාහිත්‍ය සම්මානය]] 
* [[විදර්ශන සාහිත්‍යය ත්‍යාගය]] 
* [[විද්‍යෝදය සාහිත්‍යය ත්‍යාගය]] 
* [[ගොඩගේ සාහිත්‍යය ත්‍යාගය]] 

==ආශ්‍රිත නාමාවලිය==
{{reflist}}
[[ප්‍රවර්ගය:සිංහල සාහිත්‍යය]]
[[ප්‍රවර්ගය:ශ්‍රී ලංකාවේ ලේඛකයෝ]]</text>
      <sha1>gshle4z51o8gyv2t63h0y3at26kdhx9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>හැසර්ඩ් (ගීය)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>193378</id>
    <revision>
      <id>788741</id>
      <timestamp>2026-04-30T12:22:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>WrdSrchSi</username>
        <id>55524</id>
      </contributor>
      <comment>Created by translating the page &quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1335268161|Hazard (song)]]&quot;</comment>
      <origin>788741</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2115" sha1="p883a9aq3xa23wtjn2h0fqxgjbichx4" xml:space="preserve">
&quot; '''හැසර්ඩ්'''&quot; (Hazard) නම් ඇමරිකානු ගායක-ගී රසයු රිචඩ් මාක්ස් විසින් ලියැවී, නිපැයී, ගැයෙන ගීයෙකි. මේ ගීය අභිරහස් ලෙස අතුරුදහන් වන මේරි නම් කතක හා අහිංසක බව කියා සිටිය ද, මේරි ගේ අතුරුදහන් වීම සවිදහන් කළ බවට චෝදනා එල්ල වන නීචයකු හා ගැන යි. ගීයේ මීයැසි විදිසි පටය මෙම කතා වස්තුව අනුයයි. මාක්ස් ගේ තුන් වන ස්ටුඩියෝ ඇල්බමය වන රෂ් ස්ට්‍රීට් (1991) හි දෙ වන ගීය ලෙස &quot;හැසර්ඩ්&quot; 1992 ජනවාරි 28 වන දින එක්සත් ජනපදයේ දී එළිදැක්විණි.

&quot;හැසර්ඩ්&quot; කථකයා සහ මේරි නම් කත අතර යම් අයුරක සබඳතාවයක් පිළිබඳ කතාවක් කියයි. මේරි සැක සහිත තතු යටතේ අතුරුදහන් වන අතර, කථකයා, ඔහු වයස අවුරුදු හතේ සිටැ විසූ කුඩා ගමේ බොහෝවකු විසින් දැනටමත් ප්‍රතික්ෂේප කෙරී තිබෙන්නේ, වහා ම ප්‍රධාන සැකකරු ලෙස සැලැකේ (&quot;ඒ පිරිමි ළමයා නිවැරදි නැත&quot;). කෙසේ වතදු, කථකයා ගීය පුරා ම ඔහු ගේ නිදොස් බව පවත්වාගන්නා අතර, වරදකාරිත්වය පිළිබඳ කරුණ සව්වා ගේ විවරුවට (ශ්‍රාවකයා ගේ විවරණයට) ඇරුණේ යි.</text>
      <sha1>p883a9aq3xa23wtjn2h0fqxgjbichx4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ආලෝකා (බල්ලා)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>193379</id>
    <revision>
      <id>788744</id>
      <timestamp>2026-04-30T14:03:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>WrdSrchSi</username>
        <id>55524</id>
      </contributor>
      <comment>Created by translating the page &quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1351648045|Aloka (dog)]]&quot;</comment>
      <origin>788744</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3044" sha1="p7dr6qv0kotu3tmhvf7yp78pqbw7duw" xml:space="preserve">
'''ආලෝකා''' යනු ඉන්දු මුලක් ඇති මුදාගත් බල්ලෙකි. 2025–2026 දී බුදුනු බිකුන් වහන්සේ පිරිසක් සමඟ එක්සත් ජනපද පුරා සාමය උදෙසා පා ගමනක ගියෙන් ඌ 'සාම බලු ආලෝකා' (Aloka the Peace Dog) නමින් පුළුල් ලෙස පසිඳු විය.

2022 දී ඉන්දියාව පුරා සාම වන්දනා ගමනකට සහභාගී වූ වියට්නාම-ඇමරිකානු බුදුනු බිකුන් වහන්සේ පිරිසකට හමුවන විට ඌ මුලින් අයාලේ යමින් විසූ පරියා බල්ලකු විණැ යි ඇදැහේ. බිකුනට අනුව, ඔවුන් ගේ පා ​​ගමනේ දී ඔවුන් අනුයෑම ඇරැඹූ ආලෝකා සරවුවෙකැ හැපීමත් ගමනේ දී බරපතල ලෙස ගිලන් වීමත් වැනි දුකරතාවලට මුහුණ දුන්න ද, නැවැතැ නැවතත් පෙරහරට එක් වී. පසු ව බිකුන් වහන්සේලා ආලෝකා හදාගැනීමට එක්සත් ජනපදයට රැගෙන ආ හ.

ආලෝකා ගේ පසිඳුව වැඩුණේ &quot;සාමය උදෙසා පා ගමන&quot; නමින් හැඳින්වුණු විසල් මුලපිරුමකට එක් වූ විට යි. මේ ඉසව්ව ඇරැඹුණේ 2025 ඔක්තෝබර් 26 වන දින, ටෙක්සාසයේ ෆෝර්ට් වර්තයෙහි හුඔං දාඕ විපස්සනා භාවනා මධ්‍යස්ථානයේ බුදුනු බිකුන් වහන්සේලා 19 නමක ගෙන් යුත් පිරිසක් ෆෝර්ට් වර්තයේ සිටැ වොෂින්ටන ඩී.සී.ය දක්වා සැතැපුම් 2,300 ක් පමණ ඇවිදීමට පටන් ගැන්මෙනි. ආලෝකා බිකුන් වහන්සේලා සමඟ ඇවිදැ තිබේ. ඇතැම් විට පයිනුදු තවත් විටෙක ඇවැසියාව අනුව සහයු රියක (ආධාරක රථයක) නැඟී ද ගොස් තිබේ.

සිය නළලෙහි සුවිසෙස් හදවත්-හැඩැති සලකුණක් තිබෙන ආලෝකා සමාජ මාධ්‍ය වේදිකාවල විසල් අනුයන්නවුන් පිරිසක් රැස් කරගෙන තිබේ.
[[ප්‍රවර්ගය:Articles with 'species' microformats]]</text>
      <sha1>p7dr6qv0kotu3tmhvf7yp78pqbw7duw</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>788749</id>
      <parentid>788744</parentid>
      <timestamp>2026-04-30T14:54:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>WrdSrchSi</username>
        <id>55524</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Added සටහන</comment>
      <origin>788749</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3385" sha1="kv1zwkjhtdmywopgzttzh0ezhcitmra" xml:space="preserve">
'''ආලෝකා''' යනු ඉන්දු මුලක් ඇති මුදාගත් බල්ලෙකි. 2025–2026 දී බුදුනු බිකුන් වහන්සේ පිරිසක් සමඟ එක්සත් ජනපද පුරා සාමය උදෙසා පා ගමනක ගියෙන් ඌ ‘සාම බලු ආලෝකා’{{ref|notea|[a]}} (Aloka the Peace Dog) නමින් පුළුල් ලෙස පසිඳු විය.

2022 දී ඉන්දියාව පුරා සාම වන්දනා ගමනකට සහභාගී වූ වියට්නාම-ඇමරිකානු බුදුනු බිකුන් වහන්සේ පිරිසකට හමුවන විට ඌ මුලින් අයාලේ යමින් විසූ පරියා බල්ලකු විණැ යි ඇදැහේ. බිකුනට අනුව, ඔවුන් ගේ පා ​​ගමනේ දී ඔවුන් අනුයෑම ඇරැඹූ ආලෝකා සරවුවෙකැ හැපීමත් ගමනේ දී බරපතල ලෙස ගිලන් වීමත් වැනි දුකරතාවලට මුහුණ දුන්න ද, නැවැතැ නැවතත් පෙරහරට එක් වී. පසු ව බිකුන් වහන්සේලා ආලෝකා හදාගැනීමට එක්සත් ජනපදයට රැගෙන ආ හ.

ආලෝකා ගේ පසිඳුව වැඩුණේ &quot;සාමය උදෙසා පා ගමන&quot; නමින් හැඳින්වුණු විසල් මුලපිරුමකට එක් වූ විට යි. මේ ඉසව්ව ඇරැඹුණේ 2025 ඔක්තෝබර් 26 වන දින, ටෙක්සාසයේ ෆෝර්ට් වර්තයෙහි හුඔං දාඕ විපස්සනා භාවනා මධ්‍යස්ථානයේ බුදුනු බිකුන් වහන්සේලා 19 නමක ගෙන් යුත් පිරිසක් ෆෝර්ට් වර්තයේ සිටැ වොෂින්ටන ඩී.සී.ය දක්වා සැතැපුම් 2,300 ක් පමණ ඇවිදීමට පටන් ගැන්මෙනි. ආලෝකා බිකුන් වහන්සේලා සමඟ ඇවිදැ තිබේ. ඇතැම් විට පයිනුදු තවත් විටෙක ඇවැසියාව අනුව සහයු රියක (ආධාරක රථයක) නැඟී ද ගොස් තිබේ.

සිය නළලෙහි සුවිසෙස් හදවත්-හැඩැති සලකුණක් තිබෙන ආලෝකා සමාජ මාධ්‍ය වේදිකාවල විසල් අනුයන්නවුන් පිරිසක් රැස් කරගෙන තිබේ.

==සටහන==
: a.{{note|notea}} [[බල්ලෝ#නිරුක්තිය|සිංහල ‘බලු’ යන යෙදුමෙහි නිරුතට]] අනුව ‘සාම බලු ආලෝකා’ යන්නෙන් ‘Aloka the Peace Watcher’ යන අරුත ද ලැබෙයි.

[[ප්‍රවර්ගය:Articles with 'species' microformats]]</text>
      <sha1>kv1zwkjhtdmywopgzttzh0ezhcitmra</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>සැකිල්ල:අංකුර ලිපිය</title>
    <ns>10</ns>
    <id>193380</id>
    <redirect title="සැකිල්ල:අංකුරය" />
    <revision>
      <id>788756</id>
      <timestamp>2026-05-01T07:00:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lee</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <comment>නිර්මාණය</comment>
      <origin>788756</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="70" sha1="lrou4nd0b8pv7rx8vmry6q4qrhfu21x" xml:space="preserve">#යළියොමුව [[සැකිල්ල:අංකුරය]]</text>
      <sha1>lrou4nd0b8pv7rx8vmry6q4qrhfu21x</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>සුමේරියානු ශිෂ්ටාචාරය</title>
    <ns>0</ns>
    <id>193381</id>
    <revision>
      <id>788757</id>
      <timestamp>2026-05-01T07:55:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lee</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <comment>ඩීප්සීක් සහායෙන් සිංහල පරිවර්තනය කළ පෙළ</comment>
      <origin>788757</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3996" sha1="57ni3rdi2s1f6iy2fwyn4iiw3dn8z00" xml:space="preserve">{{අංකුර ලිපිය}}
{{Infobox ancient site
| name           = සුමේරියානු ශිෂ්ටාචාරය
| native_name    = කෙන්ගිර්
| native_name_lang = sux
| alternate_name = සුමර්
| image          = 
| image_size     = 
| alt            = 
| caption        = 
| map            = 
| map_type       = Iraq
| map_alt        = 
| map_caption    = මෙසපොතේමියාවේ පිහිටීම
| map_size       = 
| relief         = yes
| coordinates    = 
| location       = දකුණු මෙසපොතේමියාව (වර්තමාන ඉරාකය)
| region         = මෙසපොතේමියාව
| type           = ශිෂ්ටාචාරය
| built          = ක්‍රි.පූ. 5500 – ක්‍රි.පූ. 1900 පමණ
| epochs         = කැල්කොලිතික, ලෝකඩ යුගය
| cultures       = සුමේරියානු
}}

'''සුමේරියානු ශිෂ්ටාචාරය''' (ඉංග්‍රීසි: Sumerian civilization) යනු, දකුණු මෙසපොතේමියාවේ (වර්තමාන මධ්‍යම-දකුණු ඉරාකය) පිහිටා තිබූ, පැරණිතම ශිෂ්ටාචාරයකි. එය '''සුමර්''' (Sumer) ලෙසද හැඳින්වේ. මෙම ශිෂ්ටාචාරය ක්‍රි.පූ. 5වන සහ 4වන සහස්‍රක අතර කාලයේ, කැල්කොලිතික සහ මුල් ලෝකඩ යුගයන්හි දී මතු විය.&lt;ref name=&quot;Roux&quot; /&gt;

== නිරුක්තිය ==
&quot;සුමර්&quot; යන යෙදුම පැමිණෙන්නේ ඇක්කාඩියානු ''ෂුමේරු'' ({{lang|akk|𒋗𒈨𒊒}}) යන වචනයෙනි.&lt;ref name=&quot;Black&quot; /&gt; ඇක්කාඩියානුවන්, පසුව සුමේරියානු නගර-රාජ්‍යයන් යටත් කරගත් නැගෙනහිර සෙමිටික් භාෂාව කතා කළ ජනතාව, සුමර් හට එහි ප්‍රධාන ඓතිහාසික නාමය ලබා දුන්හ.&lt;ref name=&quot;Toorn&quot; /&gt;

තමන්ගේම ශිලා ලේඛනවල, සුමේරියානුවන් තම දේශය හැඳින්වූයේ '''කෙන්ගිර්''' ({{lang-sux|𒆠𒂗𒄀}}, &quot;වංශවත් ස්වාමිවරුන්ගේ දේශය&quot;) ලෙසත්, තම භාෂාව '''එමෙගිර්''' ({{lang-sux|𒅴𒂠}}) ලෙසත් ය.&lt;ref name=&quot;Hallo&quot; /&gt;

== මූලාශ්‍ර ==
{{reflist|refs=
&lt;ref name=&quot;Roux&quot;&gt;{{cite book |last=Roux |first=Georges |date=1993 |title=Ancient Iraq |edition=3rd |location=London |publisher=Penguin Books |pages=80–82 |isbn=978-0-14-012523-8}}&lt;/ref&gt;
&lt;ref name=&quot;Black&quot;&gt;{{cite book |last1=Black |first1=Jeremy A. |last2=George |first2=A. R. |last3=Postgate |first3=J. N. |last4=Breckwoldt |first4=Tina |date=2000 |title=A Concise Dictionary of Akkadian |publisher=Otto Harrassowitz Verlag |page=384 |isbn=978-3-447-04264-2}}&lt;/ref&gt;
&lt;ref name=&quot;Toorn&quot;&gt;{{cite journal |last1=van der Toorn |first1=K. |last2=van der Horst |first2=P. W. |date=January 1990 |title=Nimrod before and after the Bible |journal=The Harvard Theological Review |volume=83 |issue=1 |pages=1–29 |doi=10.1017/S0017816000005502}}&lt;/ref&gt;
&lt;ref name=&quot;Hallo&quot;&gt;{{cite book |last1=Hallo |first1=W. |last2=Simpson |first2=W. |date=1971 |title=The Ancient Near East |location=New York |publisher=Harcourt, Brace, Jovanovich |page=29}}&lt;/ref&gt;
}}

== භාහිර සබැඳි ==
* [http://etcsl.orinst.ox.ac.uk/ ඉලෙක්ට්‍රොනික සුමේරියානු සාහිත්ය පාඨ ග්‍රන්ථය] (ඔක්ස්ෆර්ඩ් විශ්වවිද්‍යාලය)</text>
      <sha1>57ni3rdi2s1f6iy2fwyn4iiw3dn8z00</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>788758</id>
      <parentid>788757</parentid>
      <timestamp>2026-05-01T07:56:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lee</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Lee විසින් [[Sumer]] සිට [[සුමේරියානු ශිෂ්ටාචාරය]] වෙත පිටුව ගෙන යන ලදී</comment>
      <origin>788757</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3996" sha1="57ni3rdi2s1f6iy2fwyn4iiw3dn8z00" xml:space="preserve">{{අංකුර ලිපිය}}
{{Infobox ancient site
| name           = සුමේරියානු ශිෂ්ටාචාරය
| native_name    = කෙන්ගිර්
| native_name_lang = sux
| alternate_name = සුමර්
| image          = 
| image_size     = 
| alt            = 
| caption        = 
| map            = 
| map_type       = Iraq
| map_alt        = 
| map_caption    = මෙසපොතේමියාවේ පිහිටීම
| map_size       = 
| relief         = yes
| coordinates    = 
| location       = දකුණු මෙසපොතේමියාව (වර්තමාන ඉරාකය)
| region         = මෙසපොතේමියාව
| type           = ශිෂ්ටාචාරය
| built          = ක්‍රි.පූ. 5500 – ක්‍රි.පූ. 1900 පමණ
| epochs         = කැල්කොලිතික, ලෝකඩ යුගය
| cultures       = සුමේරියානු
}}

'''සුමේරියානු ශිෂ්ටාචාරය''' (ඉංග්‍රීසි: Sumerian civilization) යනු, දකුණු මෙසපොතේමියාවේ (වර්තමාන මධ්‍යම-දකුණු ඉරාකය) පිහිටා තිබූ, පැරණිතම ශිෂ්ටාචාරයකි. එය '''සුමර්''' (Sumer) ලෙසද හැඳින්වේ. මෙම ශිෂ්ටාචාරය ක්‍රි.පූ. 5වන සහ 4වන සහස්‍රක අතර කාලයේ, කැල්කොලිතික සහ මුල් ලෝකඩ යුගයන්හි දී මතු විය.&lt;ref name=&quot;Roux&quot; /&gt;

== නිරුක්තිය ==
&quot;සුමර්&quot; යන යෙදුම පැමිණෙන්නේ ඇක්කාඩියානු ''ෂුමේරු'' ({{lang|akk|𒋗𒈨𒊒}}) යන වචනයෙනි.&lt;ref name=&quot;Black&quot; /&gt; ඇක්කාඩියානුවන්, පසුව සුමේරියානු නගර-රාජ්‍යයන් යටත් කරගත් නැගෙනහිර සෙමිටික් භාෂාව කතා කළ ජනතාව, සුමර් හට එහි ප්‍රධාන ඓතිහාසික නාමය ලබා දුන්හ.&lt;ref name=&quot;Toorn&quot; /&gt;

තමන්ගේම ශිලා ලේඛනවල, සුමේරියානුවන් තම දේශය හැඳින්වූයේ '''කෙන්ගිර්''' ({{lang-sux|𒆠𒂗𒄀}}, &quot;වංශවත් ස්වාමිවරුන්ගේ දේශය&quot;) ලෙසත්, තම භාෂාව '''එමෙගිර්''' ({{lang-sux|𒅴𒂠}}) ලෙසත් ය.&lt;ref name=&quot;Hallo&quot; /&gt;

== මූලාශ්‍ර ==
{{reflist|refs=
&lt;ref name=&quot;Roux&quot;&gt;{{cite book |last=Roux |first=Georges |date=1993 |title=Ancient Iraq |edition=3rd |location=London |publisher=Penguin Books |pages=80–82 |isbn=978-0-14-012523-8}}&lt;/ref&gt;
&lt;ref name=&quot;Black&quot;&gt;{{cite book |last1=Black |first1=Jeremy A. |last2=George |first2=A. R. |last3=Postgate |first3=J. N. |last4=Breckwoldt |first4=Tina |date=2000 |title=A Concise Dictionary of Akkadian |publisher=Otto Harrassowitz Verlag |page=384 |isbn=978-3-447-04264-2}}&lt;/ref&gt;
&lt;ref name=&quot;Toorn&quot;&gt;{{cite journal |last1=van der Toorn |first1=K. |last2=van der Horst |first2=P. W. |date=January 1990 |title=Nimrod before and after the Bible |journal=The Harvard Theological Review |volume=83 |issue=1 |pages=1–29 |doi=10.1017/S0017816000005502}}&lt;/ref&gt;
&lt;ref name=&quot;Hallo&quot;&gt;{{cite book |last1=Hallo |first1=W. |last2=Simpson |first2=W. |date=1971 |title=The Ancient Near East |location=New York |publisher=Harcourt, Brace, Jovanovich |page=29}}&lt;/ref&gt;
}}

== භාහිර සබැඳි ==
* [http://etcsl.orinst.ox.ac.uk/ ඉලෙක්ට්‍රොනික සුමේරියානු සාහිත්ය පාඨ ග්‍රන්ථය] (ඔක්ස්ෆර්ඩ් විශ්වවිද්‍යාලය)</text>
      <sha1>57ni3rdi2s1f6iy2fwyn4iiw3dn8z00</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>788760</id>
      <parentid>788758</parentid>
      <timestamp>2026-05-01T07:56:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lee</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <origin>788760</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3997" sha1="18dzps98adf4bsoitp0541zl3xm8baw" xml:space="preserve">{{Infobox ancient site
| name           = සුමේරියානු ශිෂ්ටාචාරය
| native_name    = කෙන්ගිර්
| native_name_lang = sux
| alternate_name = සුමර්
| image          = 
| image_size     = 
| alt            = 
| caption        = 
| map            = 
| map_type       = Iraq
| map_alt        = 
| map_caption    = මෙසපොතේමියාවේ පිහිටීම
| map_size       = 
| relief         = yes
| coordinates    = 
| location       = දකුණු මෙසපොතේමියාව (වර්තමාන ඉරාකය)
| region         = මෙසපොතේමියාව
| type           = ශිෂ්ටාචාරය
| built          = ක්‍රි.පූ. 5500 – ක්‍රි.පූ. 1900 පමණ
| epochs         = කැල්කොලිතික, ලෝකඩ යුගය
| cultures       = සුමේරියානු
}}

'''සුමේරියානු ශිෂ්ටාචාරය''' (ඉංග්‍රීසි: Sumerian civilization) යනු, දකුණු මෙසපොතේමියාවේ (වර්තමාන මධ්‍යම-දකුණු ඉරාකය) පිහිටා තිබූ, පැරණිතම ශිෂ්ටාචාරයකි. එය '''සුමර්''' (Sumer) ලෙසද හැඳින්වේ. මෙම ශිෂ්ටාචාරය ක්‍රි.පූ. 5වන සහ 4වන සහස්‍රක අතර කාලයේ, කැල්කොලිතික සහ මුල් ලෝකඩ යුගයන්හි දී මතු විය.&lt;ref name=&quot;Roux&quot; /&gt;

== නිරුක්තිය ==
&quot;සුමර්&quot; යන යෙදුම පැමිණෙන්නේ ඇක්කාඩියානු ''ෂුමේරු'' ({{lang|akk|𒋗𒈨𒊒}}) යන වචනයෙනි.&lt;ref name=&quot;Black&quot; /&gt; ඇක්කාඩියානුවන්, පසුව සුමේරියානු නගර-රාජ්‍යයන් යටත් කරගත් නැගෙනහිර සෙමිටික් භාෂාව කතා කළ ජනතාව, සුමර් හට එහි ප්‍රධාන ඓතිහාසික නාමය ලබා දුන්හ.&lt;ref name=&quot;Toorn&quot; /&gt;

තමන්ගේම ශිලා ලේඛනවල, සුමේරියානුවන් තම දේශය හැඳින්වූයේ '''කෙන්ගිර්''' ({{lang-sux|𒆠𒂗𒄀}}, &quot;වංශවත් ස්වාමිවරුන්ගේ දේශය&quot;) ලෙසත්, තම භාෂාව '''එමෙගිර්''' ({{lang-sux|𒅴𒂠}}) ලෙසත් ය.&lt;ref name=&quot;Hallo&quot; /&gt;

== මූලාශ්‍ර ==
{{reflist|refs=
&lt;ref name=&quot;Roux&quot;&gt;{{cite book |last=Roux |first=Georges |date=1993 |title=Ancient Iraq |edition=3rd |location=London |publisher=Penguin Books |pages=80–82 |isbn=978-0-14-012523-8}}&lt;/ref&gt;
&lt;ref name=&quot;Black&quot;&gt;{{cite book |last1=Black |first1=Jeremy A. |last2=George |first2=A. R. |last3=Postgate |first3=J. N. |last4=Breckwoldt |first4=Tina |date=2000 |title=A Concise Dictionary of Akkadian |publisher=Otto Harrassowitz Verlag |page=384 |isbn=978-3-447-04264-2}}&lt;/ref&gt;
&lt;ref name=&quot;Toorn&quot;&gt;{{cite journal |last1=van der Toorn |first1=K. |last2=van der Horst |first2=P. W. |date=January 1990 |title=Nimrod before and after the Bible |journal=The Harvard Theological Review |volume=83 |issue=1 |pages=1–29 |doi=10.1017/S0017816000005502}}&lt;/ref&gt;
&lt;ref name=&quot;Hallo&quot;&gt;{{cite book |last1=Hallo |first1=W. |last2=Simpson |first2=W. |date=1971 |title=The Ancient Near East |location=New York |publisher=Harcourt, Brace, Jovanovich |page=29}}&lt;/ref&gt;
}}

== භාහිර සබැඳි ==
* [http://etcsl.orinst.ox.ac.uk/ ඉලෙක්ට්‍රොනික සුමේරියානු සාහිත්ය පාඨ ග්‍රන්ථය] (ඔක්ස්ෆර්ඩ් විශ්වවිද්‍යාලය)

{{අංකුර ලිපිය}}</text>
      <sha1>18dzps98adf4bsoitp0541zl3xm8baw</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>788761</id>
      <parentid>788760</parentid>
      <timestamp>2026-05-01T07:57:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lee</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <origin>788761</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4091" sha1="4c9w8agogpplku90ipyrbc356le7nvy" xml:space="preserve">{{Infobox ancient site
| name           = සුමේරියානු ශිෂ්ටාචාරය
| native_name    = කෙන්ගිර්
| native_name_lang = sux
| alternate_name = සුමර්
| image          = 
| image_size     = 
| alt            = 
| caption        = 
| map            = 
| map_type       = Iraq
| map_alt        = 
| map_caption    = මෙසපොතේමියාවේ පිහිටීම
| map_size       = 
| relief         = yes
| coordinates    = 
| location       = දකුණු මෙසපොතේමියාව (වර්තමාන ඉරාකය)
| region         = මෙසපොතේමියාව
| type           = ශිෂ්ටාචාරය
| built          = ක්‍රි.පූ. 5500 – ක්‍රි.පූ. 1900 පමණ
| epochs         = කැල්කොලිතික, ලෝකඩ යුගය
| cultures       = සුමේරියානු
}}

'''සුමේරියානු ශිෂ්ටාචාරය''' (ඉංග්‍රීසි: Sumerian civilization) යනු, දකුණු මෙසපොතේමියාවේ (වර්තමාන මධ්‍යම-දකුණු ඉරාකය) පිහිටා තිබූ, පැරණිතම ශිෂ්ටාචාරයකි. එය '''සුමර්''' (Sumer) ලෙසද හැඳින්වේ. මෙම ශිෂ්ටාචාරය ක්‍රි.පූ. 5වන සහ 4වන සහස්‍රක අතර කාලයේ, කැල්කොලිතික සහ මුල් ලෝකඩ යුගයන්හි දී මතු විය.&lt;ref name=&quot;Roux&quot; /&gt;

== නිරුක්තිය ==
&quot;සුමර්&quot; යන යෙදුම පැමිණෙන්නේ ඇක්කාඩියානු ''ෂුමේරු'' ({{lang|akk|𒋗𒈨𒊒}}) යන වචනයෙනි.&lt;ref name=&quot;Black&quot; /&gt; ඇක්කාඩියානුවන්, පසුව සුමේරියානු නගර-රාජ්‍යයන් යටත් කරගත් නැගෙනහිර සෙමිටික් භාෂාව කතා කළ ජනතාව, සුමර් හට එහි ප්‍රධාන ඓතිහාසික නාමය ලබා දුන්හ.&lt;ref name=&quot;Toorn&quot; /&gt;

තමන්ගේම ශිලා ලේඛනවල, සුමේරියානුවන් තම දේශය හැඳින්වූයේ '''කෙන්ගිර්''' ({{lang-sux|𒆠𒂗𒄀}}, &quot;වංශවත් ස්වාමිවරුන්ගේ දේශය&quot;) ලෙසත්, තම භාෂාව '''එමෙගිර්''' ({{lang-sux|𒅴𒂠}}) ලෙසත් ය.&lt;ref name=&quot;Hallo&quot; /&gt;

== මූලාශ්‍ර ==
{{reflist|refs=
&lt;ref name=&quot;Roux&quot;&gt;{{cite book |last=Roux |first=Georges |date=1993 |title=Ancient Iraq |edition=3rd |location=London |publisher=Penguin Books |pages=80–82 |isbn=978-0-14-012523-8}}&lt;/ref&gt;
&lt;ref name=&quot;Black&quot;&gt;{{cite book |last1=Black |first1=Jeremy A. |last2=George |first2=A. R. |last3=Postgate |first3=J. N. |last4=Breckwoldt |first4=Tina |date=2000 |title=A Concise Dictionary of Akkadian |publisher=Otto Harrassowitz Verlag |page=384 |isbn=978-3-447-04264-2}}&lt;/ref&gt;
&lt;ref name=&quot;Toorn&quot;&gt;{{cite journal |last1=van der Toorn |first1=K. |last2=van der Horst |first2=P. W. |date=January 1990 |title=Nimrod before and after the Bible |journal=The Harvard Theological Review |volume=83 |issue=1 |pages=1–29 |doi=10.1017/S0017816000005502}}&lt;/ref&gt;
&lt;ref name=&quot;Hallo&quot;&gt;{{cite book |last1=Hallo |first1=W. |last2=Simpson |first2=W. |date=1971 |title=The Ancient Near East |location=New York |publisher=Harcourt, Brace, Jovanovich |page=29}}&lt;/ref&gt;
}}

== භාහිර සබැඳි ==
* [http://etcsl.orinst.ox.ac.uk/ ඉලෙක්ට්‍රොනික සුමේරියානු සාහිත්ය පාඨ ග්‍රන්ථය] (ඔක්ස්ෆර්ඩ් විශ්වවිද්‍යාලය)

{{ප්‍රවර්ගකරණය අවැසි පිටු|date=මැයි 2026}}

{{අංකුර ලිපිය}}</text>
      <sha1>4c9w8agogpplku90ipyrbc356le7nvy</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>788762</id>
      <parentid>788761</parentid>
      <timestamp>2026-05-01T08:01:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lee</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <origin>788762</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4093" sha1="p6ewx0azbiali53w9m2o0rtvt75fvr0" xml:space="preserve">{{Infobox ancient site
| name           = සුමේරියානු ශිෂ්ටාචාරය
| native_name    = කෙන්ගිර්
| native_name_lang = sux
| alternate_name = සුමර්
| image          = 
| image_size     = 
| alt            = 
| caption        = 
| map            = 
| map_type       = Iraq
| map_alt        = 
| map_caption    = මෙසපොතේමියාවේ පිහිටීම
| map_size       = 
| relief         = yes
| coordinates    = 
| location       = දකුණු මෙසපොතේමියාව (වර්තමාන ඉරාකය)
| region         = මෙසපොතේමියාව
| type           = ශිෂ්ටාචාරය
| built          = ක්‍රි.පූ. 5500 – ක්‍රි.පූ. 1900 පමණ
| epochs         = කැල්කොලිතික, ලෝකඩ යුගය
| cultures       = සුමේරියානු
}}

'''සුමේරියානු ශිෂ්ටාචාරය''' (ඉංග්‍රීසි: Sumerian civilization) යනු, දකුණු මෙසපොතේමියාවේ (වර්තමාන මධ්‍යම-දකුණු ඉරාකය) පිහිටා තිබූ, පැරණිතම ශිෂ්ටාචාරයකි. එය '''සුමර්''' (Sumer) ලෙසද හැඳින්වේ. මෙම ශිෂ්ටාචාරය ක්‍රි.පූ. 5වන සහ 4වන සහස්‍රක අතර කාලයේ, කැල්කොලිතික සහ මුල් ලෝකඩ යුගයන්හි දී මතු විය.&lt;ref name=&quot;Roux&quot; /&gt;

== නිරුක්තිය ==
&quot;සුමර්&quot; යන යෙදුම පැමිණෙන්නේ ඇක්කාඩියානු ''ෂුමේරු'' ({{lang|akk|𒋗𒈨𒊒}}) යන වචනයෙනි.&lt;ref name=&quot;Black&quot; /&gt; ඇක්කාඩියානුවන්, පසුව සුමේරියානු නගර-රාජ්‍යයන් යටත් කරගත් නැගෙනහිර සෙමිටික් භාෂාව කතා කළ ජනතාව, සුමර් හට එහි ප්‍රධාන ඓතිහාසික නාමය ලබා දුන්හ.&lt;ref name=&quot;Toorn&quot; /&gt;

තමන්ගේම ශිලා ලේඛනවල, සුමේරියානුවන් තම දේශය හැඳින්වූයේ '''කෙන්ගිර්''' ({{langx|sux|𒆠𒂗𒄀}}, &quot;වංශවත් ස්වාමිවරුන්ගේ දේශය&quot;) ලෙසත්, තම භාෂාව '''එමෙගිර්''' ({{langx|sux|𒅴𒂠}}) ලෙසත් ය.&lt;ref name=&quot;Hallo&quot; /&gt;

== මූලාශ්‍ර ==
{{reflist|refs=
&lt;ref name=&quot;Roux&quot;&gt;{{cite book |last=Roux |first=Georges |date=1993 |title=Ancient Iraq |edition=3rd |location=London |publisher=Penguin Books |pages=80–82 |isbn=978-0-14-012523-8}}&lt;/ref&gt;
&lt;ref name=&quot;Black&quot;&gt;{{cite book |last1=Black |first1=Jeremy A. |last2=George |first2=A. R. |last3=Postgate |first3=J. N. |last4=Breckwoldt |first4=Tina |date=2000 |title=A Concise Dictionary of Akkadian |publisher=Otto Harrassowitz Verlag |page=384 |isbn=978-3-447-04264-2}}&lt;/ref&gt;
&lt;ref name=&quot;Toorn&quot;&gt;{{cite journal |last1=van der Toorn |first1=K. |last2=van der Horst |first2=P. W. |date=January 1990 |title=Nimrod before and after the Bible |journal=The Harvard Theological Review |volume=83 |issue=1 |pages=1–29 |doi=10.1017/S0017816000005502}}&lt;/ref&gt;
&lt;ref name=&quot;Hallo&quot;&gt;{{cite book |last1=Hallo |first1=W. |last2=Simpson |first2=W. |date=1971 |title=The Ancient Near East |location=New York |publisher=Harcourt, Brace, Jovanovich |page=29}}&lt;/ref&gt;
}}

== භාහිර සබැඳි ==
* [http://etcsl.orinst.ox.ac.uk/ ඉලෙක්ට්‍රොනික සුමේරියානු සාහිත්ය පාඨ ග්‍රන්ථය] (ඔක්ස්ෆර්ඩ් විශ්වවිද්‍යාලය)

{{ප්‍රවර්ගකරණය අවැසි පිටු|date=මැයි 2026}}

{{අංකුර ලිපිය}}</text>
      <sha1>p6ewx0azbiali53w9m2o0rtvt75fvr0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>788787</id>
      <parentid>788762</parentid>
      <timestamp>2026-05-01T08:17:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lee</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <origin>788787</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4833" sha1="m5lxlgge5p2dpdyhn9n6vetyccr4tvs" xml:space="preserve">{{Infobox ancient site
| name           = සුමේරියානු ශිෂ්ටාචාරය
| native_name    = කෙන්ගිර්
| native_name_lang = sux
| alternate_name = සුමර්
| image          = 
| image_size     = 
| alt            = 
| caption        = 
| map            = 
| map_type       = Iraq
| map_alt        = 
| map_caption    = මෙසපොතේමියාවේ පිහිටීම
| map_size       = 
| relief         = yes
| coordinates    = 
| location       = දකුණු මෙසපොතේමියාව (වර්තමාන ඉරාකය)
| region         = මෙසපොතේමියාව
| type           = ශිෂ්ටාචාරය
| built          = ක්‍රි.පූ. 5500 – ක්‍රි.පූ. 1900 පමණ
| epochs         = කැල්කොලිතික, ලෝකඩ යුගය
| cultures       = සුමේරියානු
}}

'''සුමේරියානු ශිෂ්ටාචාරය''' (ඉංග්‍රීසි: Sumerian civilization) යනු, දකුණු මෙසපොතේමියාවේ (වර්තමාන මධ්‍යම-දකුණු ඉරාකය) පිහිටා තිබූ, පැරණිතම ශිෂ්ටාචාරයකි. එය '''සුමර්''' (Sumer) ලෙසද හැඳින්වේ. මෙම ශිෂ්ටාචාරය ක්‍රි.පූ. 5වන සහ 4වන සහස්‍රක අතර කාලයේ, කැල්කොලිතික සහ මුල් ලෝකඩ යුගයන්හි දී මතු විය.&lt;ref name=&quot;Roux&quot; /&gt;

== නිරුක්තිය ==
&quot;සුමර්&quot; යන යෙදුම පැමිණෙන්නේ ඇක්කාඩියානු ''ෂුමේරු'' ({{lang|akk|𒋗𒈨𒊒}}) යන වචනයෙනි.&lt;ref name=&quot;Black&quot; /&gt; ඇක්කාඩියානුවන්, පසුව සුමේරියානු නගර-රාජ්‍යයන් යටත් කරගත් නැගෙනහිර සෙමිටික් භාෂාව කතා කළ ජනතාව, සුමර් හට එහි ප්‍රධාන ඓතිහාසික නාමය ලබා දුන්හ.&lt;ref name=&quot;Toorn&quot; /&gt;

තමන්ගේම ශිලා ලේඛනවල, සුමේරියානුවන් තම දේශය හැඳින්වූයේ '''කෙන්ගිර්''' ({{langx|sux|𒆠𒂗𒄀}}, &quot;වංශවත් ස්වාමිවරුන්ගේ දේශය&quot;) ලෙසත්, තම භාෂාව '''එමෙගිර්''' ({{langx|sux|𒅴𒂠}}) ලෙසත් ය.&lt;ref name=&quot;Hallo&quot; /&gt;

== අමතර අවධානයට ==
* [[Numeral system]]
* [[Ancient Mesopotamian units of measurement]]
* [[Ancient Mesopotamian religion]]
* [[Indus–Mesopotamia relations]]
* [[Egypt–Mesopotamia relations]]
* [[History of institutions in Mesopotamia]]

== මූලාශ්‍ර ==
{{reflist|refs=
&lt;ref name=&quot;Roux&quot;&gt;{{cite book |last=Roux |first=Georges |date=1993 |title=Ancient Iraq |edition=3rd |location=London |publisher=Penguin Books |pages=80–82 |isbn=978-0-14-012523-8}}&lt;/ref&gt;
&lt;ref name=&quot;Black&quot;&gt;{{cite book |last1=Black |first1=Jeremy A. |last2=George |first2=A. R. |last3=Postgate |first3=J. N. |last4=Breckwoldt |first4=Tina |date=2000 |title=A Concise Dictionary of Akkadian |publisher=Otto Harrassowitz Verlag |page=384 |isbn=978-3-447-04264-2}}&lt;/ref&gt;
&lt;ref name=&quot;Toorn&quot;&gt;{{cite journal |last1=van der Toorn |first1=K. |last2=van der Horst |first2=P. W. |date=January 1990 |title=Nimrod before and after the Bible |journal=The Harvard Theological Review |volume=83 |issue=1 |pages=1–29 |doi=10.1017/S0017816000005502}}&lt;/ref&gt;
&lt;ref name=&quot;Hallo&quot;&gt;{{cite book |last1=Hallo |first1=W. |last2=Simpson |first2=W. |date=1971 |title=The Ancient Near East |location=New York |publisher=Harcourt, Brace, Jovanovich |page=29}}&lt;/ref&gt;
}}

== භාහිර සබැඳි ==
{{Commons and category|Sumer}}
* [http://etcsl.orinst.ox.ac.uk/ ඉලෙක්ට්‍රොනික සුමේරියානු සාහිත්ය පාඨ ග්‍රන්ථය] (ඔක්ස්ෆර්ඩ් විශ්වවිද්‍යාලය)

{{Ancient Syria and Mesopotamia}}
{{Ancient Mesopotamia topics}}
{{Iraq topics}}
{{Authority control}}

[[Category:Sumer| ]]
[[Category:States and territories established in the 4th millennium BC]]
[[Category:States and territories established in the 3rd millennium BC]]
[[Category:States and territories disestablished in the 20th century BC]]
[[Category:Bronze Age civilizations]]
[[Category:Lists of coordinates]]
[[Category:Archaeology of Iraq]]
[[Category:Levant]]
[[Category:Populated places established in the 6th millennium BC]]


{{අංකුර ලිපිය}}</text>
      <sha1>m5lxlgge5p2dpdyhn9n6vetyccr4tvs</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>788788</id>
      <parentid>788787</parentid>
      <timestamp>2026-05-01T08:18:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lee</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <origin>788788</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4838" sha1="9k267mhcdtbpkapnajnyif1d2i3c57s" xml:space="preserve">{{Infobox ancient site
| name           = සුමේරියානු ශිෂ්ටාචාරය
| native_name    = කෙන්ගිර්
| native_name_lang = sux
| alternate_name = සුමර්
| image          = 
| image_size     = 
| alt            = 
| caption        = 
| map            = 
| map_type       = Iraq
| map_alt        = 
| map_caption    = මෙසපොතේමියාවේ පිහිටීම
| map_size       = 
| relief         = yes
| coordinates    = 
| location       = දකුණු මෙසපොතේමියාව (වර්තමාන ඉරාකය)
| region         = මෙසපොතේමියාව
| type           = ශිෂ්ටාචාරය
| built          = ක්‍රි.පූ. 5500 – ක්‍රි.පූ. 1900 පමණ
| epochs         = කැල්කොලිතික, ලෝකඩ යුගය
| cultures       = සුමේරියානු
}}

'''සුමේරියානු ශිෂ්ටාචාරය''' (ඉංග්‍රීසි: Sumerian civilization) යනු, දකුණු මෙසපොතේමියාවේ (වර්තමාන මධ්‍යම-දකුණු ඉරාකය) පිහිටා තිබූ, පැරණිතම ශිෂ්ටාචාරයකි. එය '''සුමර්''' (Sumer) ලෙසද හැඳින්වේ. මෙම ශිෂ්ටාචාරය ක්‍රි.පූ. 5 වන සහ 4 වන සහස්‍රක අතර කාලයේ, කැල්කොලිතික සහ මුල් ලෝකඩ යුගයන්හි දී පැවතී ඇත.&lt;ref name=&quot;Roux&quot; /&gt;

== නිරුක්තිය ==
&quot;සුමර්&quot; යන යෙදුම පැමිණෙන්නේ ඇක්කාඩියානු ''ෂුමේරු'' ({{lang|akk|𒋗𒈨𒊒}}) යන වචනයෙනි.&lt;ref name=&quot;Black&quot; /&gt; ඇක්කාඩියානුවන්, පසුව සුමේරියානු නගර-රාජ්‍යයන් යටත් කරගත් නැගෙනහිර සෙමිටික් භාෂාව කතා කළ ජනතාව, සුමර් හට එහි ප්‍රධාන ඓතිහාසික නාමය ලබා දුන්හ.&lt;ref name=&quot;Toorn&quot; /&gt;

තමන්ගේම ශිලා ලේඛනවල, සුමේරියානුවන් තම දේශය හැඳින්වූයේ '''කෙන්ගිර්''' ({{langx|sux|𒆠𒂗𒄀}}, &quot;වංශවත් ස්වාමිවරුන්ගේ දේශය&quot;) ලෙසත්, තම භාෂාව '''එමෙගිර්''' ({{langx|sux|𒅴𒂠}}) ලෙසත් ය.&lt;ref name=&quot;Hallo&quot; /&gt;

== අමතර අවධානයට ==
* [[Numeral system]]
* [[Ancient Mesopotamian units of measurement]]
* [[Ancient Mesopotamian religion]]
* [[Indus–Mesopotamia relations]]
* [[Egypt–Mesopotamia relations]]
* [[History of institutions in Mesopotamia]]

== මූලාශ්‍ර ==
{{reflist|refs=
&lt;ref name=&quot;Roux&quot;&gt;{{cite book |last=Roux |first=Georges |date=1993 |title=Ancient Iraq |edition=3rd |location=London |publisher=Penguin Books |pages=80–82 |isbn=978-0-14-012523-8}}&lt;/ref&gt;
&lt;ref name=&quot;Black&quot;&gt;{{cite book |last1=Black |first1=Jeremy A. |last2=George |first2=A. R. |last3=Postgate |first3=J. N. |last4=Breckwoldt |first4=Tina |date=2000 |title=A Concise Dictionary of Akkadian |publisher=Otto Harrassowitz Verlag |page=384 |isbn=978-3-447-04264-2}}&lt;/ref&gt;
&lt;ref name=&quot;Toorn&quot;&gt;{{cite journal |last1=van der Toorn |first1=K. |last2=van der Horst |first2=P. W. |date=January 1990 |title=Nimrod before and after the Bible |journal=The Harvard Theological Review |volume=83 |issue=1 |pages=1–29 |doi=10.1017/S0017816000005502}}&lt;/ref&gt;
&lt;ref name=&quot;Hallo&quot;&gt;{{cite book |last1=Hallo |first1=W. |last2=Simpson |first2=W. |date=1971 |title=The Ancient Near East |location=New York |publisher=Harcourt, Brace, Jovanovich |page=29}}&lt;/ref&gt;
}}

== භාහිර සබැඳි ==
{{Commons and category|Sumer}}
* [http://etcsl.orinst.ox.ac.uk/ ඉලෙක්ට්‍රොනික සුමේරියානු සාහිත්ය පාඨ ග්‍රන්ථය] (ඔක්ස්ෆර්ඩ් විශ්වවිද්‍යාලය)

{{Ancient Syria and Mesopotamia}}
{{Ancient Mesopotamia topics}}
{{Iraq topics}}
{{Authority control}}

[[Category:Sumer| ]]
[[Category:States and territories established in the 4th millennium BC]]
[[Category:States and territories established in the 3rd millennium BC]]
[[Category:States and territories disestablished in the 20th century BC]]
[[Category:Bronze Age civilizations]]
[[Category:Lists of coordinates]]
[[Category:Archaeology of Iraq]]
[[Category:Levant]]
[[Category:Populated places established in the 6th millennium BC]]


{{අංකුර ලිපිය}}</text>
      <sha1>9k267mhcdtbpkapnajnyif1d2i3c57s</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sumer</title>
    <ns>0</ns>
    <id>193382</id>
    <redirect title="සුමේරියානු ශිෂ්ටාචාරය" />
    <revision>
      <id>788759</id>
      <timestamp>2026-05-01T07:56:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lee</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <comment>Lee විසින් [[Sumer]] සිට [[සුමේරියානු ශිෂ්ටාචාරය]] වෙත පිටුව ගෙන යන ලදී</comment>
      <origin>788759</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="91" sha1="bsur5nxe12j6ibz4jgkzqdyhstiivmn" xml:space="preserve">#යළියොමුව [[සුමේරියානු ශිෂ්ටාචාරය]]</text>
      <sha1>bsur5nxe12j6ibz4jgkzqdyhstiivmn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ගය:Akkadian-භාෂා පෙළ ඇතුළත් ලිපි</title>
    <ns>14</ns>
    <id>193383</id>
    <revision>
      <id>788763</id>
      <timestamp>2026-05-01T08:07:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>සේවා: [[:[[en:Category:Articles containing Akkadian-language text]]]] තුළ තිබූ පෙළ මෙහි ඇතුළු කිරීම.</comment>
      <origin>788763</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="38" sha1="sujjm6pmc1so6w1q8wjzew8zmqopm9r" xml:space="preserve">{{Non-English-language text category}}</text>
      <sha1>sujjm6pmc1so6w1q8wjzew8zmqopm9r</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>788764</id>
      <parentid>788763</parentid>
      <timestamp>2026-05-01T08:07:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Pinthura විසින් [[ප්‍රවර්ගය:Articles containing Akkadian-language text]] සිට [[ප්‍රවර්ගය:Akkadian-භාෂා පෙළ ඇතුළත් ලිපි]] වෙත පිටුව ගෙන යන ලදී: සේවා: නව ප්‍රවර්ග නාමය වෙත ගෙනයාම.</comment>
      <origin>788763</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="38" sha1="sujjm6pmc1so6w1q8wjzew8zmqopm9r" xml:space="preserve">{{Non-English-language text category}}</text>
      <sha1>sujjm6pmc1so6w1q8wjzew8zmqopm9r</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>788766</id>
      <parentid>788764</parentid>
      <timestamp>2026-05-01T08:07:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>සේවා: ඉංග්‍රීසි ව්‍යාපෘතිය වෙත සබැඳියක් එක් කිරීම.</comment>
      <origin>788766</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="97" sha1="9bv7x046i9oqgzprx1ecwiegv0usnmm" xml:space="preserve">{{Non-English-language text category}}
[[en:Category:Articles containing Akkadian-language text]]</text>
      <sha1>9bv7x046i9oqgzprx1ecwiegv0usnmm</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>788768</id>
      <parentid>788766</parentid>
      <timestamp>2026-05-01T08:08:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>සේවා: auto cat භාවිතය පරික්ෂාව</comment>
      <origin>788768</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="109" sha1="kkotw477puqcopygy1jqbskz9djiqk9" xml:space="preserve">{{auto cat}}{{Non-English-language text category}}
[[en:Category:Articles containing Akkadian-language text]]</text>
      <sha1>kkotw477puqcopygy1jqbskz9djiqk9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ගය:Articles containing Akkadian-language text</title>
    <ns>14</ns>
    <id>193384</id>
    <revision>
      <id>788765</id>
      <timestamp>2026-05-01T08:07:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Pinthura විසින් [[ප්‍රවර්ගය:Articles containing Akkadian-language text]] සිට [[ප්‍රවර්ගය:Akkadian-භාෂා පෙළ ඇතුළත් ලිපි]] වෙත පිටුව ගෙන යන ලදී: සේවා: නව ප්‍රවර්ග නාමය වෙත ගෙනයාම.</comment>
      <origin>788765</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="122" sha1="j041svjn595xwwqgp65pfemyuk339tz" xml:space="preserve">#යළියොමුව [[:ප්‍රවර්ගය:Akkadian-භාෂා පෙළ ඇතුළත් ලිපි]]</text>
      <sha1>j041svjn595xwwqgp65pfemyuk339tz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>788767</id>
      <parentid>788765</parentid>
      <timestamp>2026-05-01T08:08:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>සේවා: යළියොමුව, මෘදු ප්‍රවර්ග යළියොමුවක් බවට හැරවීම.</comment>
      <origin>788767</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="85" sha1="rbreizg8thoqcgcy85q9rz3jc0g90ef" xml:space="preserve">{{category redirect|Akkadian-භාෂා පෙළ ඇතුළත් ලිපි}}</text>
      <sha1>rbreizg8thoqcgcy85q9rz3jc0g90ef</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ගය:Sumerian-භාෂා පෙළ ඇතුළත් ලිපි</title>
    <ns>14</ns>
    <id>193385</id>
    <revision>
      <id>788769</id>
      <timestamp>2026-05-01T08:10:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>සේවා: [[:[[en:Category:Articles containing Sumerian-language text]]]] තුළ තිබූ පෙළ මෙහි ඇතුළු කිරීම.</comment>
      <origin>788769</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="38" sha1="sujjm6pmc1so6w1q8wjzew8zmqopm9r" xml:space="preserve">{{Non-English-language text category}}</text>
      <sha1>sujjm6pmc1so6w1q8wjzew8zmqopm9r</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>788770</id>
      <parentid>788769</parentid>
      <timestamp>2026-05-01T08:10:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Pinthura විසින් [[ප්‍රවර්ගය:Articles containing Sumerian-language text]] සිට [[ප්‍රවර්ගය:Sumerian-භාෂා පෙළ ඇතුළත් ලිපි]] වෙත පිටුව ගෙන යන ලදී: සේවා: නව ප්‍රවර්ග නාමය වෙත ගෙනයාම.</comment>
      <origin>788769</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="38" sha1="sujjm6pmc1so6w1q8wjzew8zmqopm9r" xml:space="preserve">{{Non-English-language text category}}</text>
      <sha1>sujjm6pmc1so6w1q8wjzew8zmqopm9r</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>788772</id>
      <parentid>788770</parentid>
      <timestamp>2026-05-01T08:10:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>සේවා: ඉංග්‍රීසි ව්‍යාපෘතිය වෙත සබැඳියක් එක් කිරීම.</comment>
      <origin>788772</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="97" sha1="3n689pgll87mbx75pq8a27k201sd7dp" xml:space="preserve">{{Non-English-language text category}}
[[en:Category:Articles containing Sumerian-language text]]</text>
      <sha1>3n689pgll87mbx75pq8a27k201sd7dp</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>788774</id>
      <parentid>788772</parentid>
      <timestamp>2026-05-01T08:10:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>සේවා: auto cat භාවිතය පරික්ෂාව</comment>
      <origin>788774</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="109" sha1="bu2v46l1wd14uvs8piw0tb3yqutl41m" xml:space="preserve">{{auto cat}}{{Non-English-language text category}}
[[en:Category:Articles containing Sumerian-language text]]</text>
      <sha1>bu2v46l1wd14uvs8piw0tb3yqutl41m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ගය:Articles containing Sumerian-language text</title>
    <ns>14</ns>
    <id>193386</id>
    <revision>
      <id>788771</id>
      <timestamp>2026-05-01T08:10:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Pinthura විසින් [[ප්‍රවර්ගය:Articles containing Sumerian-language text]] සිට [[ප්‍රවර්ගය:Sumerian-භාෂා පෙළ ඇතුළත් ලිපි]] වෙත පිටුව ගෙන යන ලදී: සේවා: නව ප්‍රවර්ග නාමය වෙත ගෙනයාම.</comment>
      <origin>788771</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="122" sha1="1k61shsvc66insymmyg6qdqov7f7hvy" xml:space="preserve">#යළියොමුව [[:ප්‍රවර්ගය:Sumerian-භාෂා පෙළ ඇතුළත් ලිපි]]</text>
      <sha1>1k61shsvc66insymmyg6qdqov7f7hvy</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>788773</id>
      <parentid>788771</parentid>
      <timestamp>2026-05-01T08:10:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>සේවා: යළියොමුව, මෘදු ප්‍රවර්ග යළියොමුවක් බවට හැරවීම.</comment>
      <origin>788773</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="85" sha1="suiyuijj7m2jyap8fms6tvfucmjgj5e" xml:space="preserve">{{category redirect|Sumerian-භාෂා පෙළ ඇතුළත් ලිපි}}</text>
      <sha1>suiyuijj7m2jyap8fms6tvfucmjgj5e</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ගය:2026 මැයි සිට ගැනෙන ප්‍රවර්ගකරණය අවැසි පිටු</title>
    <ns>14</ns>
    <id>193387</id>
    <revision>
      <id>788775</id>
      <timestamp>2026-05-01T08:13:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lee</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <comment>නිර්මාණය</comment>
      <origin>788775</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="29" sha1="pcwath0m0tfjei7jnooirvivp6ubmxo" xml:space="preserve">{{monthly clean-up category}}</text>
      <sha1>pcwath0m0tfjei7jnooirvivp6ubmxo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ගය:2026 මැයි සිට ගැනෙන ශුද්ධ පවිත්‍රණ ප්‍රවර්ග</title>
    <ns>14</ns>
    <id>193388</id>
    <revision>
      <id>788776</id>
      <timestamp>2026-05-01T08:13:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lee</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <comment>නිර්මාණය</comment>
      <origin>788776</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="29" sha1="pcwath0m0tfjei7jnooirvivp6ubmxo" xml:space="preserve">{{monthly clean-up category}}</text>
      <sha1>pcwath0m0tfjei7jnooirvivp6ubmxo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:Sumer</title>
    <ns>15</ns>
    <id>193389</id>
    <revision>
      <id>788777</id>
      <timestamp>2026-05-01T08:15:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:Sumer]]</comment>
      <origin>788777</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10873" sha1="pmzcole8xrphqydswgvyv7e5xmw7gii" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable&quot;
! oldid || date/time || username || edit summary
|----
| 1283481325 || 2025-04-01T19:45:30Z || JJMC89 bot III || &lt;nowiki&gt;Removing [[:Category:Wikipedia categories named after former countries]] per [[Wikipedia:Categories for discussion/Log/2025 February 21]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1137024374 || 2023-02-02T10:57:26Z || Shellwood || &lt;nowiki&gt;Reverted 1 edit by [[Special:Contributions/2001:48F8:9011:75F:0:0:0:1909|2001:48F8:9011:75F:0:0:0:1909]] ([[User talk:2001:48F8:9011:75F:0:0:0:1909|talk]])&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1136992715 || 2023-02-02T05:27:42Z || 2001:48F8:9011:75F:0:0:0:1909 || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1117650971 || 2022-10-22T21:38:51Z || Marcocapelle || &lt;nowiki&gt;More specific categorization&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1003944251 || 2021-01-31T12:39:01Z || Dimadick || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 925619256 || 2019-11-11T07:17:39Z || BHGbot || &lt;nowiki&gt;[[WP:BRFA/BHGbot 4|BHGbot 4]]: replace links to deleted portals: [[Portal:Mesopotamia]] (aka [[Portal:Ancient Near East]]) → [[Portal:Asia]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 853236292 || 2018-08-03T09:46:50Z || Taromsky || &lt;nowiki&gt;removed [[Category:Bronze Age countries]] using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 853236282 || 2018-08-03T09:46:40Z || Taromsky || &lt;nowiki&gt;removed [[Category:Bronze Age Asia]]; added [[Category:Bronze Age countries in Asia]] using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 812883143 || 2017-11-30T12:47:31Z || Dimadick || &lt;nowiki&gt;Reverted after deletion&lt;/nowiki&gt;
|----
| 812386736 || 2017-11-27T15:58:55Z || Dbachmann || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 804131989 || 2017-10-06T23:41:21Z || Taromsky || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 708226935 || 2016-03-04T11:12:30Z || Marcocapelle || &lt;nowiki&gt;more specific categorisation&lt;/nowiki&gt;
|----
| 676642807 || 2015-08-18T08:27:12Z || Look2See1 || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 547823275 || 2013-03-30T15:04:01Z || Addbot || &lt;nowiki&gt;[[User:Addbot|Bot:]] Migrating 44 interwiki links, now provided by [[Wikipedia:Wikidata|Wikidata]] on [[d:q8825024]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 536159228 || 2013-02-02T09:10:27Z || Marklar2007 || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 532684875 || 2013-01-12T11:36:49Z || DragonBot || &lt;nowiki&gt;r2.7.3) (Robot: Adding [[tl:Kategorya:Sumer]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 521820131 || 2012-11-07T13:12:51Z || MastiBot || &lt;nowiki&gt;r2.7.3) (Robot: Removing [[eu:Kategoria:Sumeria]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 512345350 || 2012-09-14T07:28:54Z || ZéroBot || &lt;nowiki&gt;r2.7.1) (Robot: Adding [[be:Катэгорыя:Шумер]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 494258800 || 2012-05-25T04:19:45Z || Rezabot || &lt;nowiki&gt;r2.7.1) (Robot: Adding [[br:Rummad:Sumer]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 471218101 || 2012-01-13T21:52:22Z || EmausBot || &lt;nowiki&gt;r2.6.4) (Robot: Adding [[it:Categoria:Civiltà sumera]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 471054858 || 2012-01-13T00:03:17Z || MastiBot || &lt;nowiki&gt;r2.7.2) (Robot: Removing [[it:Categoria:Sumeri]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 470735217 || 2012-01-11T04:11:52Z || Luckas-bot || &lt;nowiki&gt;r2.7.1) (Robot: Adding [[az:Kateqoriya:Şumer]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 470096623 || 2012-01-07T16:15:17Z || ZéroBot || &lt;nowiki&gt;r2.7.1) (Robot: Adding [[eu:Kategoria:Sumeria]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 461081650 || 2011-11-17T08:27:44Z || Dbachmann || &lt;nowiki&gt;redundant&lt;/nowiki&gt;
|----
| 436343306 || 2011-06-26T14:53:10Z || Luckas-bot || &lt;nowiki&gt;r2.7.1) (robot Adding: [[gl:Categoría:Sumeria]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 423310973 || 2011-04-10T10:20:05Z || Arla || &lt;nowiki&gt;fi&lt;/nowiki&gt;
|----
| 411851408 || 2011-02-03T21:05:06Z || Frietjes || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 411506761 || 2011-02-02T03:15:41Z || Look2See1 || &lt;nowiki&gt;cat.&lt;/nowiki&gt;
|----
| 397292222 || 2010-11-17T12:19:34Z || Alexbot || &lt;nowiki&gt;robot Adding: [[no:Kategori:Sumer]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 392200786 || 2010-10-22T11:48:32Z || FoxBot || &lt;nowiki&gt;robot Adding: [[ku:Kategorî:Sumer]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 391771469 || 2010-10-20T03:27:54Z || Ebrambot || &lt;nowiki&gt;robot Adding: [[fa:رده:سومر]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 388342255 || 2010-10-02T20:38:56Z || SporkBot || &lt;nowiki&gt;Merging catmore/catmain/catmore1/catmore2 per discussion and [[WP:TFD]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 385672906 || 2010-09-19T06:02:42Z || Eastlaw || &lt;nowiki&gt;catmore instead of &quot;main&quot;, replaced: {{Main}} → {{Catmore}} using [[Project:AWB|AWB]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 378679378 || 2010-08-13T08:20:07Z || BenzolBot || &lt;nowiki&gt;robot Modifying: [[ja:Category:シュメール]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 376766973 || 2010-08-02T15:01:54Z || Grazendekoe || &lt;nowiki&gt;Removed [[:Category:Archaeological sites in Iraq]]; Adding category [[:Category:Archaeology of Iraq]] (using [[WP:HOTCAT|HotCat]])&lt;/nowiki&gt;
|----
| 366455711 || 2010-06-06T23:50:54Z || SmackBot || &lt;nowiki&gt;FIx up portal template and general fixes&lt;/nowiki&gt;
|----
| 363571999 || 2010-05-22T16:17:51Z || ArthurBot || &lt;nowiki&gt;robot Adding: [[sl:Kategorija:Sumerija]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 359441306 || 2010-05-01T13:52:34Z || TXiKiBoT || &lt;nowiki&gt;robot Adding: [[hy:Կատեգորիա:Շումեր]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 353896473 || 2010-04-04T12:16:41Z || ArthurBot || &lt;nowiki&gt;robot Adding: [[it:Categoria:Sumeri]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 341573709 || 2010-02-02T23:17:31Z || JAnDbot || &lt;nowiki&gt;robot Removing: [[it:Categoria:Sumer]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 339366183 || 2010-01-22T16:30:08Z || TXiKiBoT || &lt;nowiki&gt;robot Adding: [[zh-yue:Category:蘇美爾]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 337622400 || 2010-01-13T16:51:36Z || TXiKiBoT || &lt;nowiki&gt;robot Adding: [[ceb:Kategoriya:Sumerya]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 319976385 || 2009-10-15T07:44:00Z || Atlantas || &lt;nowiki&gt;renamed category&lt;/nowiki&gt;
|----
| 317220156 || 2009-10-01T03:57:44Z || Maksim-bot || &lt;nowiki&gt;robot Adding: [[pl:Kategoria:Sumer]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 314530765 || 2009-09-17T14:09:46Z || Izzedine || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 314201557 || 2009-09-15T21:55:30Z || Xqbot || &lt;nowiki&gt;robot Adding: [[an:Categoría:Sumeria]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 297720568 || 2009-06-21T12:42:25Z || Little Savage || &lt;nowiki&gt;+he&lt;/nowiki&gt;
|----
| 296521917 || 2009-06-15T11:20:47Z || Glenn || &lt;nowiki&gt;+da&lt;/nowiki&gt;
|----
| 296200415 || 2009-06-13T17:39:36Z || BotMultichill || &lt;nowiki&gt;robot Adding: [[tr:Kategori:Sümer]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 295675973 || 2009-06-10T23:13:53Z || ArthurBot || &lt;nowiki&gt;robot Adding: [[lv:Kategorija:Šumera]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 287881858 || 2009-05-04T17:39:07Z || SieBot || &lt;nowiki&gt;robot  Adding: [[bg:Категория:Шумер]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 266021158 || 2009-01-24T00:19:20Z || Nallimbot || &lt;nowiki&gt;robot  Adding: [[oc:Categoria:Sumèr]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 247589623 || 2008-10-25T15:00:50Z || EugeneZelenko || &lt;nowiki&gt;+ mk:&lt;/nowiki&gt;
|----
| 237896627 || 2008-09-12T08:51:48Z || VolkovBot || &lt;nowiki&gt;robot  Adding: [[lt:Kategorija:Šumerai]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 220165892 || 2008-06-18T16:09:29Z || IansAwesomePizza || &lt;nowiki&gt;Removed category &quot;Archaeology of the Near East&quot; (using [[WP:HOTCAT|HotCat]])&lt;/nowiki&gt;
|----
| 214333731 || 2008-05-23T01:55:28Z || Categorystuff || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 212168973 || 2008-05-13T18:45:19Z || 144.92.44.143 || &lt;nowiki&gt;ce&lt;/nowiki&gt;
|----
| 209005686 || 2008-04-29T14:55:55Z || BotMultichill || &lt;nowiki&gt;Adding [[Template:Commons_cat|commons cat]] link to [[Commons:Category:Sumer]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 202924138 || 2008-04-02T23:50:18Z || Sumerophile || &lt;nowiki&gt;portal&lt;/nowiki&gt;
|----
| 200387380 || 2008-03-23T22:02:56Z || Sumerophile || &lt;nowiki&gt;see also&lt;/nowiki&gt;
|----
| 200347060 || 2008-03-23T18:44:36Z || Sumerophile || &lt;nowiki&gt;see also&lt;/nowiki&gt;
|----
| 200142090 || 2008-03-22T20:30:15Z || Sumerophile || &lt;nowiki&gt;cats&lt;/nowiki&gt;
|----
| 199928957 || 2008-03-21T22:09:04Z || Sumerophile || &lt;nowiki&gt;cats&lt;/nowiki&gt;
|----
| 199927240 || 2008-03-21T22:01:28Z || Sumerophile || &lt;nowiki&gt;cats&lt;/nowiki&gt;
|----
| 199917320 || 2008-03-21T21:17:34Z || Sumerophile || &lt;nowiki&gt;see also&lt;/nowiki&gt;
|----
| 199669376 || 2008-03-20T20:30:30Z || Sumerophile || &lt;nowiki&gt;cats&lt;/nowiki&gt;
|----
| 199654629 || 2008-03-20T19:19:14Z || Sumerophile || &lt;nowiki&gt;cats&lt;/nowiki&gt;
|----
| 199648207 || 2008-03-20T18:49:11Z || Sumerophile || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 199445284 || 2008-03-19T21:56:39Z || Sumerophile || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 182186272 || 2008-01-04T22:04:38Z || BotMultichill || &lt;nowiki&gt;robot  Adding: [[eo:Kategorio:Sumero]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 174158966 || 2007-11-27T16:44:05Z || El bot de la dieta || &lt;nowiki&gt;robot  Adding: [[ro:Categorie:Sumer]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 166948980 || 2007-10-25T10:07:02Z || Eliyak || &lt;nowiki&gt;removed from [[Category:Hebrew Bible places]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 165321293 || 2007-10-18T01:58:38Z || Chobot || &lt;nowiki&gt;robot  Adding: [[ko:분류:수메르]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 161978324 || 2007-10-03T09:10:45Z || BotMultichill || &lt;nowiki&gt;robot  Modifying: [[li:Categorie:Soemerische audheid]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 161094089 || 2007-09-29T10:39:20Z || Escarbot || &lt;nowiki&gt;robot  Adding: [[it:Categoria:Sumer]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 142774112 || 2007-07-05T23:10:13Z || AMbot || &lt;nowiki&gt;clean up and  re-categorisation per [[WP:CFD|CFD]] [[Wikipedia:Categories for discussion/Log/2007 June 29|June 29]] , replaced: Category:Tanakh places → Category:Hebrew Bible places&lt;/nowiki&gt;
|----
| 140431995 || 2007-06-25T02:45:46Z || Java7837 || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 135839429 || 2007-06-04T18:14:18Z || Le Pied-bot~enwiki || &lt;nowiki&gt;robot  Adding: [[uk:Категорія:Шумер]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 120701221 || 2007-04-06T10:24:03Z || Ivan Bajlo || &lt;nowiki&gt;+sr&lt;/nowiki&gt;
|----
| 114066421 || 2007-03-10T14:45:39Z || MalafayaBot || &lt;nowiki&gt;robot  Adding: [[ka:კატეგორია:შუმერები]] Modifying: [[ca:Categoria:Sumer]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 113627145 || 2007-03-08T18:32:51Z || Japo || &lt;nowiki&gt;+cs&lt;/nowiki&gt;
|----
| 104065319 || 2007-01-29T11:55:43Z || Icairns || &lt;nowiki&gt;+categ&lt;/nowiki&gt;
|----
| 104065076 || 2007-01-29T11:53:43Z || Icairns || &lt;nowiki&gt;+categ&lt;/nowiki&gt;
|----
| 98282833 || 2007-01-03T23:06:27Z || Escarbot || &lt;nowiki&gt;robot  Adding: [[pt:Categoria:Suméria]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 97649531 || 2007-01-01T02:10:35Z || Escarbot || &lt;nowiki&gt;robot  Adding: ar, ca, de, li, nl&lt;/nowiki&gt;
|----
| 95997998 || 2006-12-22T22:30:10Z || RuED~enwiki || &lt;nowiki&gt;ru:&lt;/nowiki&gt;
|----
| 81981693 || 2006-10-17T12:14:15Z || Neddyseagoon || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 51954127 || 2006-05-07T08:26:32Z || Eras-mus || &lt;nowiki&gt;interwiki&lt;/nowiki&gt;
|----
| 44854317 || 2006-03-21T21:35:57Z || Atomobot || &lt;nowiki&gt;robot  Adding: sk Removing: fr&lt;/nowiki&gt;
|----
| 32970052 || 2005-12-28T07:02:06Z || IZAK || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 32970023 || 2005-12-28T07:01:43Z || IZAK || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 31455283 || 2005-12-15T11:08:13Z || Zz2~enwiki || &lt;nowiki&gt;+ja&lt;/nowiki&gt;
|----
| 21504127 || 2005-08-21T16:00:45Z || Jastrow || &lt;nowiki&gt;fr:&lt;/nowiki&gt;
|----
| 20719153 || 2005-08-10T20:22:44Z || Dbachmann || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 19617159 || 2005-07-26T02:59:57Z || LeCire~enwiki || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 16913431 || 2005-02-16T23:31:25Z || Joy || &lt;nowiki&gt;catmore, update per cfr&lt;/nowiki&gt;
|----
| 10338224 || 2004-12-24T11:21:56Z || LiDaobing || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 8779380 || 2004-11-10T15:23:29Z || Dbachmann || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 7298150 || 2004-11-10T15:22:02Z || Dbachmann || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|}</text>
      <sha1>pmzcole8xrphqydswgvyv7e5xmw7gii</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ගය:Sumer</title>
    <ns>14</ns>
    <id>193390</id>
    <revision>
      <id>788778</id>
      <timestamp>2026-05-01T08:16:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:Sumer]] ([[ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:Sumer|history]])</comment>
      <origin>788778</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="294" sha1="jjgigii9fmcfrglky4yxvnzhcofx4bc" xml:space="preserve">{{Cat main|Sumer}}
{{Portal|Asia}}
{{Commons category|Sumer}}

See also:
*[[:Category:Akkadian Empire]]
*[[:Category:Elam]]
*[[:Category:Amorites]]

[[Category:Ancient Mesopotamia]]
[[Category:Archaeology of Iraq]]
[[Category:Bronze Age countries in Asia]]
[[Category:Bronze Age civilizations]]</text>
      <sha1>jjgigii9fmcfrglky4yxvnzhcofx4bc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:States and territories established in the 4th millennium BC</title>
    <ns>15</ns>
    <id>193391</id>
    <revision>
      <id>788779</id>
      <timestamp>2026-05-01T08:16:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:States and territories established in the 4th millennium BC]]</comment>
      <origin>788779</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1254" sha1="ibill0y4kgjptstz87pardtrlg5xd24" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable&quot;
! oldid || date/time || username || edit summary
|----
| 1241470787 || 2024-08-21T10:23:27Z || Republic Kazakhstan || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 993849889 || 2020-12-12T20:38:52Z || Liz || &lt;nowiki&gt;Reverted edits by [[Special:Contribs/Boudewijn|Boudewijn]] ([[User talk:Boudewijn|talk]]) to last version by Tom.Reding&lt;/nowiki&gt;
|----
| 993792790 || 2020-12-12T14:54:06Z || Boudewijn || &lt;nowiki&gt;BC--&gt;BCE in categorie&lt;/nowiki&gt;
|----
| 894864904 || 2019-04-30T14:21:12Z || Tom.Reding || &lt;nowiki&gt;Replace {{[[Template:CatPair|CatPair]]}} or {{[[Template:CatRel|CatRel]]}} with {{[[Template:Navseasoncats|Navseasoncats]]}} (avoid gaps &gt; navbar size &amp; successive name mismatches)&lt;/nowiki&gt;
|----
| 735590692 || 2016-08-21T20:03:48Z || Dimadick || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 735590594 || 2016-08-21T20:02:58Z || Dimadick || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 694469420 || 2015-12-09T13:21:54Z || John of Reading || &lt;nowiki&gt;Typo/[[WP:AWB/GF|general]] fixes, replaced: millenium → millennium using [[Project:AWB|AWB]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 606579150 || 2014-05-01T04:49:29Z || Navops47 || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 606578975 || 2014-05-01T04:46:33Z || Navops47 || &lt;nowiki&gt;[[WP:AES|←]]Created page with 'States established in the 4th millenium BC'&lt;/nowiki&gt;
|}</text>
      <sha1>ibill0y4kgjptstz87pardtrlg5xd24</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ගය:States and territories established in the 4th millennium BC</title>
    <ns>14</ns>
    <id>193392</id>
    <revision>
      <id>788780</id>
      <timestamp>2026-05-01T08:16:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:States and territories established in the 4th millennium BC]] ([[ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:States and territories established in the 4th millennium BC|history]])</comment>
      <origin>788780</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="134" sha1="8i67g4etrfhcay99z832j7ekdrzh2mi" xml:space="preserve">{{Navseasoncats}}

[[Category:States and territories by millennium of establishment|01]]
[[Category:4th-millennium BC establishments]]</text>
      <sha1>8i67g4etrfhcay99z832j7ekdrzh2mi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:States and territories disestablished in the 20th century BC</title>
    <ns>15</ns>
    <id>193393</id>
    <revision>
      <id>788781</id>
      <timestamp>2026-05-01T08:16:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:States and territories disestablished in the 20th century BC]]</comment>
      <origin>788781</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="847" sha1="to2w3bige6hv9kylfty3cda8fwebjwp" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable&quot;
! oldid || date/time || username || edit summary
|----
| 894943441 || 2019-05-01T00:17:10Z || Tom.Reding || &lt;nowiki&gt;Replace {{[[Template:CatPair|CatPair]]}} or {{[[Template:CatRel|CatRel]]}} with {{[[Template:Navseasoncats|Navseasoncats]]}} (avoid gaps &gt; navbar size &amp; successive name mismatches)&lt;/nowiki&gt;
|----
| 806370651 || 2017-10-21T15:55:47Z || Marcocapelle || &lt;nowiki&gt;removed [[Category:States and territories by year of disestablishment]]; added [[Category:States and territories by century of disestablishment]] using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 750009670 || 2016-11-17T09:34:47Z || Dimadick || &lt;nowiki&gt;[[WP:AES|←]]Created page with '{{CatPair|States and territories disestablished in the 21st century BC|States and territories disestablished in the 19th century BC}}  Category:States and terr...'&lt;/nowiki&gt;
|}</text>
      <sha1>to2w3bige6hv9kylfty3cda8fwebjwp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ගය:States and territories disestablished in the 20th century BC</title>
    <ns>14</ns>
    <id>193394</id>
    <revision>
      <id>788782</id>
      <timestamp>2026-05-01T08:16:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:States and territories disestablished in the 20th century BC]] ([[ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:States and territories disestablished in the 20th century BC|history]])</comment>
      <origin>788782</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="219" sha1="3jg1um4k41ir46tck533w3p5wnxgo8g" xml:space="preserve">{{Navseasoncats}}

[[Category:States and territories by century of disestablishment|-20]]
[[Category:20th-century BC disestablishments|States]]
[[Category:States and territories disestablished in the 2nd millennium BC]]</text>
      <sha1>3jg1um4k41ir46tck533w3p5wnxgo8g</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:Archaeology of Iraq</title>
    <ns>15</ns>
    <id>193395</id>
    <revision>
      <id>788783</id>
      <timestamp>2026-05-01T08:16:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:Archaeology of Iraq]]</comment>
      <origin>788783</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3061" sha1="cdnb8pled02sps2e1bcwyxgj9zzld3n" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable&quot;
! oldid || date/time || username || edit summary
|----
| 1162642608 || 2023-06-30T10:21:39Z || JJMC89 bot III || &lt;nowiki&gt;Moving [[:Category:Archaeology of Western Asia]] to [[:Category:Archaeology of West Asia]] per [[Wikipedia:Categories for discussion/Speedy]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 933564785 || 2020-01-01T19:50:18Z || Hmains || &lt;nowiki&gt;Undid revision 933564735 by [[Special:Contributions/Hmains|Hmains]] ([[User talk:Hmains|talk]])&lt;/nowiki&gt;
|----
| 933564735 || 2020-01-01T19:50:00Z || Hmains || &lt;nowiki&gt;Copying from [[Category:Archaeology of the Near East]] to [[Category:Archaeology of Africa by country]] using [[c:Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 933562123 || 2020-01-01T19:32:22Z || Hmains || &lt;nowiki&gt;Copying from [[Category:Archaeology by country]] to [[Category:Archaeology of Asia by country]] using [[c:Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 803780930 || 2017-10-04T16:07:30Z || Taromsky || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 546649959 || 2013-03-24T01:39:17Z || Addbot || &lt;nowiki&gt;[[User:Addbot|Bot:]] Migrating 13 interwiki links, now provided by [[Wikipedia:Wikidata|Wikidata]] on [[d:q7603779]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 519822331 || 2012-10-25T20:28:24Z || EmausBot || &lt;nowiki&gt;r2.7.3) (Robot: Adding [[he:קטגוריה:עיראק: אתרים ארכאולוגיים]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 507631976 || 2012-08-16T03:36:21Z || Cattus || &lt;nowiki&gt;{{catmain}}&lt;/nowiki&gt;
|----
| 494460669 || 2012-05-26T13:19:42Z || Rezabot || &lt;nowiki&gt;r2.7.1) (Robot: Adding [[fa:رده:باستان‌شناسی عراق]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 470095722 || 2012-01-07T16:09:57Z || ZéroBot || &lt;nowiki&gt;r2.7.1) (Robot: Adding [[eu:Kategoria:Irakeko arkeologia]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 468922951 || 2012-01-01T12:02:51Z || Luckas-bot || &lt;nowiki&gt;r2.7.1) (Robot: Adding [[ro:Categorie:Arheologia Irakului]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 451814056 || 2011-09-22T08:16:50Z || 黑暗魔君 || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 448324555 || 2011-09-04T02:56:33Z || EmausBot || &lt;nowiki&gt;r2.6.4) (robot Adding: [[be:Катэгорыя:Археалогія ў Іраку]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 446539073 || 2011-08-24T19:49:53Z || TXiKiBoT || &lt;nowiki&gt;r2.4.6) (robot Adding: [[es:Categoría:Arqueología de Irak]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 423901934 || 2011-04-13T18:45:35Z || WOSlinker || &lt;nowiki&gt;Undid revision 423717166 by [[Special:Contributions/Archaeo89|Archaeo89]] ([[User talk:Archaeo89|talk]])&lt;/nowiki&gt;
|----
| 423717166 || 2011-04-12T17:41:34Z || Archaeo89 || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 332810538 || 2009-12-20T06:13:43Z || Dmitri Lytov || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 318441335 || 2009-10-07T12:25:55Z || TXiKiBoT || &lt;nowiki&gt;robot Adding: [[lt:Kategorija:Irako archeologija]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 304111393 || 2009-07-25T12:24:29Z || Hugo999 || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 279587546 || 2009-03-25T14:31:15Z || 85.227.153.165 || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 207781794 || 2008-04-24T04:37:35Z || Sk741~enwiki || &lt;nowiki&gt;interwiki&lt;/nowiki&gt;
|----
| 142740562 || 2007-07-05T20:25:06Z || Tomakiv || &lt;nowiki&gt;[[WP:AES|←]]Created page with '[[Category:Archaeology by country|Iraq]] [[Category:History of Iraq]]'&lt;/nowiki&gt;
|}</text>
      <sha1>cdnb8pled02sps2e1bcwyxgj9zzld3n</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ගය:Archaeology of Iraq</title>
    <ns>14</ns>
    <id>193396</id>
    <revision>
      <id>788784</id>
      <timestamp>2026-05-01T08:17:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:Archaeology of Iraq]] ([[ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:Archaeology of Iraq|history]])</comment>
      <origin>788784</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="222" sha1="1b92xco8ph6y5euwr9lm36tosmu7fh6" xml:space="preserve">{{catmain}}

[[Category:Archaeology by country|Iraq]]
[[Category:Archaeology of Asia by country|Iraq]]
[[Category:Archaeology of West Asia|Iraq]]
[[Category:Archaeology of the Near East|Iraq]] 
[[Category:History of Iraq]]</text>
      <sha1>1b92xco8ph6y5euwr9lm36tosmu7fh6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:Populated places established in the 6th millennium BC</title>
    <ns>15</ns>
    <id>193397</id>
    <revision>
      <id>788785</id>
      <timestamp>2026-05-01T08:17:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:Populated places established in the 6th millennium BC]]</comment>
      <origin>788785</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3519" sha1="pn3dmhi2io3ivp8bght95o5q6z2yqlo" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable&quot;
! oldid || date/time || username || edit summary
|----
| 894807903 || 2019-04-30T04:16:02Z || Tom.Reding || &lt;nowiki&gt;Replace {{[[Template:CatPair|CatPair]]}} or {{[[Template:CatRel|CatRel]]}} with {{[[Template:Navseasoncats|Navseasoncats]]}} (avoid gaps &gt; navbar size &amp; successive name mismatches)&lt;/nowiki&gt;
|----
| 766736474 || 2017-02-21T21:14:58Z || Dpleibovitz || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 766736101 || 2017-02-21T21:11:51Z || Dpleibovitz || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 681141775 || 2015-09-15T12:25:02Z || AvicBot || &lt;nowiki&gt;Bot: Fixing commonscat per [[:Category:Commons category template with no category set]]. ([[User talk:Avicennasis|Report error]])&lt;/nowiki&gt;
|----
| 545917069 || 2013-03-21T07:18:59Z || Addbot || &lt;nowiki&gt;[[User:Addbot|Bot:]] Migrating 3 interwiki links, now provided by [[Wikipedia:Wikidata|Wikidata]] on [[d:q7476401]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 536774799 || 2013-02-05T23:04:21Z || Makecat-bot || &lt;nowiki&gt;r2.7.3) (Robot: Modifying [[fa:رده:مناطق مسکونی بنیان نهاده شده در هزاره ۶ (پیش از میلاد)]] to [[fa:رده:مناطق مسکونی بنیان‌گذاری‌شده در هزاره ۶ (پیش از میلاد)]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 536269531 || 2013-02-02T23:46:31Z || Rezabot || &lt;nowiki&gt;r2.7.1) (Robot: Modifying [[fa:رده:مناطق مسکونی بنیان نهاده شده در هزاره ۶ قبل از میلاد]] to [[fa:رده:مناطق مسکونی بنیان نهاده شده در هزاره ۶ (پیش از میلاد)]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 508104564 || 2012-08-19T08:49:51Z || Meco || &lt;nowiki&gt;Category:Populated places by year of establishment → Category:Populated places by millennium of establishment&lt;/nowiki&gt;
|----
| 505666723 || 2012-08-04T01:02:50Z || ZéroBot || &lt;nowiki&gt;r2.7.1) (Robot: Adding [[es:Categoría:Asentamientos fundados en el VI milenio a. C.]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 492206956 || 2012-05-12T14:32:48Z || Rezabot || &lt;nowiki&gt;r2.7.1) (Robot: Adding [[fa:رده:مناطق مسکونی بنیان نهاده شده در هزاره ۶ قبل از میلاد]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 448442733 || 2011-09-04T18:19:56Z || 85.28.107.142 || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 439210083 || 2011-07-13T05:07:36Z || Hugo999 || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 415126237 || 2011-02-21T13:19:42Z || AnRo0002 || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 362763050 || 2010-05-18T06:27:38Z || Cydebot || &lt;nowiki&gt;Robot: Moved from Category:Settlements established in the 6th millennium BC. Authors: Eliyak, Dimadick, Numbo3-bot, Od Mishehu, Cydebot&lt;/nowiki&gt;
|----
| 361231081 || 2010-05-10T07:33:47Z || Od Mishehu || &lt;nowiki&gt;Up for rename&lt;/nowiki&gt;
|----
| 358167274 || 2010-04-25T08:02:26Z || Cydebot || &lt;nowiki&gt;Robot - Moving category Settlements by year of establishment to Populated places by year of establishment per [[WP:CFD|CFD]] at [[Wikipedia:Categories for discussion/Log/2010 April 17]].&lt;/nowiki&gt;
|----
| 303058637 || 2009-07-20T02:43:43Z || Numbo3-bot || &lt;nowiki&gt;robot Adding: [[tr:Kategori:M.Ö. 6. binyılda kurulan yerleşim birimleri]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 268438935 || 2009-02-04T09:18:24Z || Cydebot || &lt;nowiki&gt;Robot - Speedily moving category 6th millennium BC establishments to 6th-millennium BC establishments per [[WP:CFD|CFD]].&lt;/nowiki&gt;
|----
| 250044129 || 2008-11-06T15:41:27Z || Eliyak || &lt;nowiki&gt;catsort&lt;/nowiki&gt;
|----
| 198381365 || 2008-03-15T10:05:09Z || Dimadick || &lt;nowiki&gt;[[WP:Automatic edit summaries|←]]Created page with '[[Category:Settlements by year of establishment]] [[Category:6th millennium BC establishments]]'&lt;/nowiki&gt;
|}</text>
      <sha1>pn3dmhi2io3ivp8bght95o5q6z2yqlo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ගය:Populated places established in the 6th millennium BC</title>
    <ns>14</ns>
    <id>193398</id>
    <revision>
      <id>788786</id>
      <timestamp>2026-05-01T08:17:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:Populated places established in the 6th millennium BC]] ([[ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:Populated places established in the 6th millennium BC|history]])</comment>
      <origin>788786</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="204" sha1="8obrpm859haas7pzztj2q62nxwhpv54" xml:space="preserve">{{Navseasoncats}}
{{Commons category|Populated places established in the 6th millennium BC}}

[[Category:Populated places by millennium of establishment|-94]]
[[Category:6th-millennium BC establishments]]</text>
      <sha1>8obrpm859haas7pzztj2q62nxwhpv54</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>සාකච්ඡාව:සුමේරියානු ශිෂ්ටාචාරය</title>
    <ns>1</ns>
    <id>193399</id>
    <revision>
      <id>788789</id>
      <timestamp>2026-05-01T08:23:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lee</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <comment>නිර්මාණය</comment>
      <origin>788789</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15" sha1="6ujz0t3lkt6jsf7d1r360l6l7wj3njb" xml:space="preserve">{{Talk header}}</text>
      <sha1>6ujz0t3lkt6jsf7d1r360l6l7wj3njb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>සුමේරියානු රජ ලැයිස්තුව</title>
    <ns>0</ns>
    <id>193400</id>
    <revision>
      <id>788790</id>
      <timestamp>2026-05-01T08:48:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lee</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <comment>ඩීප්සීක් සහායෙන් සිංහල පරිවර්තනය කළ පෙළ</comment>
      <origin>788790</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9290" sha1="c2kjadyav5af7tqd28pgzy22iq9ut8u" xml:space="preserve">{{අංකුර ලිපිය}}
{{Infobox manuscript
| name               = සුමේරියානු රජ ලැයිස්තුව
| alternative names  = {{plainlist|
* එකම රාජාණ්ඩුවේ වංශකථාව
* නම්-ලුගල් (Nam-Lugal)
}}
| image              = 
| width              = 
| caption            = 
| date               = ක්‍රි.පූ. 2084 – 1648 පමණ (උර් III සිට පැරණි බැබිලෝනියානු යුගය දක්වා)
| place of origin    = සුමර් (පුරාතන ඉරාකය)
| language(s)        = සුමේරියානු
| scribe             = 
| material           = මැටි පුවරු
| size               = 
| format             = 
| condition          = 
| script             = කියුනිෆෝර්ම්
| contents           = රාජකීය ලැයිස්තුව, රාජවංශ
}}

'''සුමේරියානු රජ ලැයිස්තුව''' (ඉංග්‍රීසි: Sumerian King List, හෙවත් SKL) යනු, දකුණු මෙසපොතේමියාවේ (වර්තමාන ඉරාකය) පුරාතන නගර-රාජ්‍යයන්ගේ බල හිමිකම් නීත්‍යානුකූල කිරීම සඳහා නිර්මාණය කරන ලද, සුමේරියානු භාෂාවෙන් ලියැවුණු සාහිත්‍ය සංයුතියකි.&lt;ref name=&quot;Sallaberger&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;Marchesi&quot; /&gt; එය සුමේරියානු නගර, එහි පාලනය කළ රජවරුන්, සහ ඔවුන්ගේ පාලන කාලසීමා නැවත නැවත ලැයිස්තුගත කරයි. විශේෂයෙන් ලැයිස්තුවේ මුල් කොටසේ, මෙම පාලන කාලසීමා බොහෝ විට වසර දහස් ගණනක් පුරා පැතිරෙයි.&lt;ref name=&quot;Jacobsen&quot; /&gt;

== නම් කිරීමේ සම්මුති ==
මෙම පාඨය එහි නවීන නාමය වන '''සුමේරියානු රජ ලැයිස්තුව''' ලෙස හැඳින්වේ. අඩුවශයෙන් භාවිතා වන නමක් වන්නේ '''''එකම රාජාණ්ඩුවේ වංශකථාව''''' යන්නයි.&lt;ref name=&quot;Sallaberger&quot; /&gt; සමකාලීන මූලාශ්‍රවල, එය එහි පළමු වචනය වන &quot;නම්-ලුගල්&quot; හෙවත් &quot;රාජකීයත්වය&quot; ලෙස හැඳින්විණි.&lt;ref name=&quot;Marchesi&quot; /&gt;

== අන්තර්ගතය ==
විවිධ පිටපත් අතර අන්තර්ගතය වෙනස් වේ. හොඳින්ම සංරක්ෂණය කර ඇති අනුවාදය වන වෙල්ඩ්-බ්ලන්ඩෙල් ප්‍රිස්මය, **මහා ජලගැල්මට පෙර** පාලනය කළ ප්‍රබන්ධිත රජවරුන් පිරිසකින් ආරම්භ වේ. ජලගැල්මෙන් පසු රාජකීයත්වය කිෂ් වෙත ගිය බව එහි දැක්වේ.&lt;ref name=&quot;ETCSL&quot; /&gt; එය ඉසින් රාජවංශයෙන් (ක්‍රි.පූ. 2වන සහස්‍රක මුල් භාගය) අවසන් වන අතර, එය අනෙකුත් සමකාලීන මූලාශ්‍රවලින් හොඳින් දන්නා කරුණකි.

එහි හොඳින්ම දන්නා සහ හොඳින්ම සංරක්ෂණය කර ඇති අනුවාදයට අනුව, **මහා ජලගැල්මට පෙර** රාජවංශවලින් පසුව, පහත සඳහන් ප්‍රධාන රාජවංශ ලැයිස්තුගත කෙරේ:
# '''කිෂ් හි පළමු රාජවංශය''' - එතනා, එන්මෙබරගෙසි (පුරාවිද්‍යාවෙන් සනාථ වූ මුල්ම රජ) සහ අගා ඇතුළු රජවරු.
# '''උරුක් හි පළමු රාජවංශය''' - එන්මර්කර්, ලුගල්බන්දා, දුමුසිද්, ගිල්ගමෙෂ් වැනි පුරාවෘත්ත රජවරු.
# '''උර් හි පළමු රාජවංශය'''
# '''අවාන් රාජවංශය''' (ඒලාමය)
# ...... මෙසේ රාජවංශ කිහිපයක් වෙනස් වෙමින් අවසානයේ:
# '''අක්කාඩ් රාජවංශය''' - සාර්ගන්, රිමුෂ්, මනිෂ්ටුෂු, නරම්-සින් යන ප්‍රසිද්ධ පාලකයින් ඇතුළුව.
# '''ගුටියම් පාලනය''' - වසර ගණනාවක් පැවති අවුල් සහගත යුගයක්.
# '''උර් හි තුන්වන රාජවංශය (උර් III)''' - උර්-නම්මු, ෂුල්ගි වැනි රජවරු.
# '''ඉසින් රාජවංශය''' - ලැයිස්තුවේ අවසාන රාජවංශය.&lt;ref name=&quot;ETCSL&quot; /&gt;

== ඓතිහාසික විශ්වසනීයත්වය ==
වර්තමාන ශාස්ත්‍රීය ප්‍රබෝධයට අනුව, **සුමේරියානු රජ ලැයිස්තුව** මුල් රාජවංශික යුගයේ (Early Dynastic period) දේශපාලන ඉතිහාසය ප්‍රතිනිර්මාණය කිරීම සඳහා විශ්වාසදායක මූලාශ්‍රයක් ලෙස නොසැලකේ. එය ප්‍රධාන වශයෙන් දේශපාලන ප්‍රචාරක (propaganda) ග්‍රන්ථයක් වන අතර, එහි ඇති මුල් රජවරුන්ගේ දිගු පාලන කාලයන් (වසර දහස් ගණනින්) සහ එකිනෙකට සමකාලීන රජවරුන් අනුප්‍රාප්තිකව දැක්වීම ඓතිහාසික නොවේ.&lt;ref name=&quot;Mieroop&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;Postgate&quot; /&gt;

එසේ වුවද, එය **අක්කාඩ්, උර් III, සහ ඉසින්** රාජවංශවල සිට ඉහළට වඩාත් විශ්වාසදායක වන අතර, පැරණි බැබිලෝනියානු යුගයේ (Old Babylonian period) රජවරුන් සහ ලියන්නන් තමන්ගේම ඉතිහාසය දුටු ආකාරය, රාජකීයත්වය පිළිබඳ ඔවුන්ගේ සංකල්පය සහ එය ඔවුන්ගේ අරමුණු සාධාරණීකරණය කිරීමට භාවිතා කළ ආකාරය අවබෝධ කර ගැනීමට වැදගත් මූලාශ්‍රයක් වේ.&lt;ref name=&quot;Marchesi&quot; /&gt;

== මූලාශ්‍ර ==
{{reflist|refs=
&lt;ref name=&quot;Sallaberger&quot;&gt;{{cite book |last1=Sallaberger |first1=Walther |last2=Schrakamp |first2=Ingo |date=2015 |title=History &amp; Philology |location=Turnhout |pages=1–133 |isbn=978-2-503-53494-7}}&lt;/ref&gt;
&lt;ref name=&quot;Marchesi&quot;&gt;{{cite journal |last=Marchesi |first=Gianni |date=2010 |title=The Sumerian King List and the Early History of Mesopotamia |journal=ana turri gimilli: Studi dedicati al Padre Werner R. Mayer, S. J., da amici e allievi (Vicino Oriente - Quaderno 5; Roma) |pages=231–248}}&lt;/ref&gt;
&lt;ref name=&quot;Jacobsen&quot;&gt;{{cite book |last=Jacobsen |first=Thorkild |date=1939 |title=The Sumerian King List |location=Chicago |publisher=University of Chicago Press |isbn=0-226-62273-8}}&lt;/ref&gt;
&lt;ref name=&quot;ETCSL&quot;&gt;{{cite web |url=https://etcsl.orinst.ox.ac.uk/cgi-bin/etcsl.cgi?text=t.2.1.1# |title=The Sumerian king list: translation |website=The Electronic Text Corpus of Sumerian Literature |publisher=University of Oxford |access-date=2026-05-01}}&lt;/ref&gt;
&lt;ref name=&quot;Mieroop&quot;&gt;{{cite book |last=Van De Mieroop |first=Marc |date=2004 |title=A History of the Ancient Near East |publisher=Blackwell |isbn=0-631-22552-8}}&lt;/ref&gt;
&lt;ref name=&quot;Postgate&quot;&gt;{{cite book |last=Postgate |first=J. N. |date=1992 |title=Early Mesopotamia: Society and Economy at the Dawn of History |location=London |publisher=Routledge |isbn=0-415-00843-3}}&lt;/ref&gt;
}}

== භාහිර සබැඳි ==
* [http://etcsl.orinst.ox.ac.uk/ ඉලෙක්ට්‍රොනික සුමේරියානු සාහිත්ය පාඨ ග්‍රන්ථය (ETCSL)] - සුමේරියානු රජ ලැයිස්තුවේ සම්පූර්ණ පරිවර්තනය ඇතුළත්.
* [https://cdli.ox.ac.uk/wiki/the_sumerian_king_list_skl CDLI විකියේ සුමේරියානු රජ ලැයිස්තුව පිටුව]</text>
      <sha1>c2kjadyav5af7tqd28pgzy22iq9ut8u</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>788791</id>
      <parentid>788790</parentid>
      <timestamp>2026-05-01T08:49:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lee</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Lee විසින් [[Sumerian King List]] සිට [[සුමේරියානු රජ ලැයිස්තුව]] වෙත පිටුව ගෙන යන ලදී</comment>
      <origin>788790</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9290" sha1="c2kjadyav5af7tqd28pgzy22iq9ut8u" xml:space="preserve">{{අංකුර ලිපිය}}
{{Infobox manuscript
| name               = සුමේරියානු රජ ලැයිස්තුව
| alternative names  = {{plainlist|
* එකම රාජාණ්ඩුවේ වංශකථාව
* නම්-ලුගල් (Nam-Lugal)
}}
| image              = 
| width              = 
| caption            = 
| date               = ක්‍රි.පූ. 2084 – 1648 පමණ (උර් III සිට පැරණි බැබිලෝනියානු යුගය දක්වා)
| place of origin    = සුමර් (පුරාතන ඉරාකය)
| language(s)        = සුමේරියානු
| scribe             = 
| material           = මැටි පුවරු
| size               = 
| format             = 
| condition          = 
| script             = කියුනිෆෝර්ම්
| contents           = රාජකීය ලැයිස්තුව, රාජවංශ
}}

'''සුමේරියානු රජ ලැයිස්තුව''' (ඉංග්‍රීසි: Sumerian King List, හෙවත් SKL) යනු, දකුණු මෙසපොතේමියාවේ (වර්තමාන ඉරාකය) පුරාතන නගර-රාජ්‍යයන්ගේ බල හිමිකම් නීත්‍යානුකූල කිරීම සඳහා නිර්මාණය කරන ලද, සුමේරියානු භාෂාවෙන් ලියැවුණු සාහිත්‍ය සංයුතියකි.&lt;ref name=&quot;Sallaberger&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;Marchesi&quot; /&gt; එය සුමේරියානු නගර, එහි පාලනය කළ රජවරුන්, සහ ඔවුන්ගේ පාලන කාලසීමා නැවත නැවත ලැයිස්තුගත කරයි. විශේෂයෙන් ලැයිස්තුවේ මුල් කොටසේ, මෙම පාලන කාලසීමා බොහෝ විට වසර දහස් ගණනක් පුරා පැතිරෙයි.&lt;ref name=&quot;Jacobsen&quot; /&gt;

== නම් කිරීමේ සම්මුති ==
මෙම පාඨය එහි නවීන නාමය වන '''සුමේරියානු රජ ලැයිස්තුව''' ලෙස හැඳින්වේ. අඩුවශයෙන් භාවිතා වන නමක් වන්නේ '''''එකම රාජාණ්ඩුවේ වංශකථාව''''' යන්නයි.&lt;ref name=&quot;Sallaberger&quot; /&gt; සමකාලීන මූලාශ්‍රවල, එය එහි පළමු වචනය වන &quot;නම්-ලුගල්&quot; හෙවත් &quot;රාජකීයත්වය&quot; ලෙස හැඳින්විණි.&lt;ref name=&quot;Marchesi&quot; /&gt;

== අන්තර්ගතය ==
විවිධ පිටපත් අතර අන්තර්ගතය වෙනස් වේ. හොඳින්ම සංරක්ෂණය කර ඇති අනුවාදය වන වෙල්ඩ්-බ්ලන්ඩෙල් ප්‍රිස්මය, **මහා ජලගැල්මට පෙර** පාලනය කළ ප්‍රබන්ධිත රජවරුන් පිරිසකින් ආරම්භ වේ. ජලගැල්මෙන් පසු රාජකීයත්වය කිෂ් වෙත ගිය බව එහි දැක්වේ.&lt;ref name=&quot;ETCSL&quot; /&gt; එය ඉසින් රාජවංශයෙන් (ක්‍රි.පූ. 2වන සහස්‍රක මුල් භාගය) අවසන් වන අතර, එය අනෙකුත් සමකාලීන මූලාශ්‍රවලින් හොඳින් දන්නා කරුණකි.

එහි හොඳින්ම දන්නා සහ හොඳින්ම සංරක්ෂණය කර ඇති අනුවාදයට අනුව, **මහා ජලගැල්මට පෙර** රාජවංශවලින් පසුව, පහත සඳහන් ප්‍රධාන රාජවංශ ලැයිස්තුගත කෙරේ:
# '''කිෂ් හි පළමු රාජවංශය''' - එතනා, එන්මෙබරගෙසි (පුරාවිද්‍යාවෙන් සනාථ වූ මුල්ම රජ) සහ අගා ඇතුළු රජවරු.
# '''උරුක් හි පළමු රාජවංශය''' - එන්මර්කර්, ලුගල්බන්දා, දුමුසිද්, ගිල්ගමෙෂ් වැනි පුරාවෘත්ත රජවරු.
# '''උර් හි පළමු රාජවංශය'''
# '''අවාන් රාජවංශය''' (ඒලාමය)
# ...... මෙසේ රාජවංශ කිහිපයක් වෙනස් වෙමින් අවසානයේ:
# '''අක්කාඩ් රාජවංශය''' - සාර්ගන්, රිමුෂ්, මනිෂ්ටුෂු, නරම්-සින් යන ප්‍රසිද්ධ පාලකයින් ඇතුළුව.
# '''ගුටියම් පාලනය''' - වසර ගණනාවක් පැවති අවුල් සහගත යුගයක්.
# '''උර් හි තුන්වන රාජවංශය (උර් III)''' - උර්-නම්මු, ෂුල්ගි වැනි රජවරු.
# '''ඉසින් රාජවංශය''' - ලැයිස්තුවේ අවසාන රාජවංශය.&lt;ref name=&quot;ETCSL&quot; /&gt;

== ඓතිහාසික විශ්වසනීයත්වය ==
වර්තමාන ශාස්ත්‍රීය ප්‍රබෝධයට අනුව, **සුමේරියානු රජ ලැයිස්තුව** මුල් රාජවංශික යුගයේ (Early Dynastic period) දේශපාලන ඉතිහාසය ප්‍රතිනිර්මාණය කිරීම සඳහා විශ්වාසදායක මූලාශ්‍රයක් ලෙස නොසැලකේ. එය ප්‍රධාන වශයෙන් දේශපාලන ප්‍රචාරක (propaganda) ග්‍රන්ථයක් වන අතර, එහි ඇති මුල් රජවරුන්ගේ දිගු පාලන කාලයන් (වසර දහස් ගණනින්) සහ එකිනෙකට සමකාලීන රජවරුන් අනුප්‍රාප්තිකව දැක්වීම ඓතිහාසික නොවේ.&lt;ref name=&quot;Mieroop&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;Postgate&quot; /&gt;

එසේ වුවද, එය **අක්කාඩ්, උර් III, සහ ඉසින්** රාජවංශවල සිට ඉහළට වඩාත් විශ්වාසදායක වන අතර, පැරණි බැබිලෝනියානු යුගයේ (Old Babylonian period) රජවරුන් සහ ලියන්නන් තමන්ගේම ඉතිහාසය දුටු ආකාරය, රාජකීයත්වය පිළිබඳ ඔවුන්ගේ සංකල්පය සහ එය ඔවුන්ගේ අරමුණු සාධාරණීකරණය කිරීමට භාවිතා කළ ආකාරය අවබෝධ කර ගැනීමට වැදගත් මූලාශ්‍රයක් වේ.&lt;ref name=&quot;Marchesi&quot; /&gt;

== මූලාශ්‍ර ==
{{reflist|refs=
&lt;ref name=&quot;Sallaberger&quot;&gt;{{cite book |last1=Sallaberger |first1=Walther |last2=Schrakamp |first2=Ingo |date=2015 |title=History &amp; Philology |location=Turnhout |pages=1–133 |isbn=978-2-503-53494-7}}&lt;/ref&gt;
&lt;ref name=&quot;Marchesi&quot;&gt;{{cite journal |last=Marchesi |first=Gianni |date=2010 |title=The Sumerian King List and the Early History of Mesopotamia |journal=ana turri gimilli: Studi dedicati al Padre Werner R. Mayer, S. J., da amici e allievi (Vicino Oriente - Quaderno 5; Roma) |pages=231–248}}&lt;/ref&gt;
&lt;ref name=&quot;Jacobsen&quot;&gt;{{cite book |last=Jacobsen |first=Thorkild |date=1939 |title=The Sumerian King List |location=Chicago |publisher=University of Chicago Press |isbn=0-226-62273-8}}&lt;/ref&gt;
&lt;ref name=&quot;ETCSL&quot;&gt;{{cite web |url=https://etcsl.orinst.ox.ac.uk/cgi-bin/etcsl.cgi?text=t.2.1.1# |title=The Sumerian king list: translation |website=The Electronic Text Corpus of Sumerian Literature |publisher=University of Oxford |access-date=2026-05-01}}&lt;/ref&gt;
&lt;ref name=&quot;Mieroop&quot;&gt;{{cite book |last=Van De Mieroop |first=Marc |date=2004 |title=A History of the Ancient Near East |publisher=Blackwell |isbn=0-631-22552-8}}&lt;/ref&gt;
&lt;ref name=&quot;Postgate&quot;&gt;{{cite book |last=Postgate |first=J. N. |date=1992 |title=Early Mesopotamia: Society and Economy at the Dawn of History |location=London |publisher=Routledge |isbn=0-415-00843-3}}&lt;/ref&gt;
}}

== භාහිර සබැඳි ==
* [http://etcsl.orinst.ox.ac.uk/ ඉලෙක්ට්‍රොනික සුමේරියානු සාහිත්ය පාඨ ග්‍රන්ථය (ETCSL)] - සුමේරියානු රජ ලැයිස්තුවේ සම්පූර්ණ පරිවර්තනය ඇතුළත්.
* [https://cdli.ox.ac.uk/wiki/the_sumerian_king_list_skl CDLI විකියේ සුමේරියානු රජ ලැයිස්තුව පිටුව]</text>
      <sha1>c2kjadyav5af7tqd28pgzy22iq9ut8u</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>788794</id>
      <parentid>788791</parentid>
      <timestamp>2026-05-01T08:53:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lee</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <origin>788794</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9381" sha1="eun7uyuge8zusexq0vgt6y3yddzcuvn" xml:space="preserve">{{Infobox manuscript
| name               = සුමේරියානු රජ ලැයිස්තුව
| alternative names  = {{plainlist|
* එකම රාජාණ්ඩුවේ වංශකථාව
* නම්-ලුගල් (Nam-Lugal)
}}
| image              = 
| width              = 
| caption            = 
| date               = ක්‍රි.පූ. 2084 – 1648 පමණ (උර් III සිට පැරණි බැබිලෝනියානු යුගය දක්වා)
| place of origin    = සුමර් (පුරාතන ඉරාකය)
| language(s)        = සුමේරියානු
| scribe             = 
| material           = මැටි පුවරු
| size               = 
| format             = 
| condition          = 
| script             = කියුනිෆෝර්ම්
| contents           = රාජකීය ලැයිස්තුව, රාජවංශ
}}

'''සුමේරියානු රජ ලැයිස්තුව''' (ඉංග්‍රීසි: Sumerian King List, හෙවත් SKL) යනු, දකුණු මෙසපොතේමියාවේ (වර්තමාන ඉරාකය) පුරාතන නගර-රාජ්‍යයන්ගේ බල හිමිකම් නීත්‍යානුකූල කිරීම සඳහා නිර්මාණය කරන ලද, සුමේරියානු භාෂාවෙන් ලියැවුණු සාහිත්‍ය සංයුතියකි.&lt;ref name=&quot;Sallaberger&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;Marchesi&quot; /&gt; එය සුමේරියානු නගර, එහි පාලනය කළ රජවරුන්, සහ ඔවුන්ගේ පාලන කාලසීමා නැවත නැවත ලැයිස්තුගත කරයි. විශේෂයෙන් ලැයිස්තුවේ මුල් කොටසේ, මෙම පාලන කාලසීමා බොහෝ විට වසර දහස් ගණනක් පුරා පැතිරෙයි.&lt;ref name=&quot;Jacobsen&quot; /&gt;

== නම් කිරීමේ සම්මුති ==
මෙම පාඨය එහි නවීන නාමය වන '''සුමේරියානු රජ ලැයිස්තුව''' ලෙස හැඳින්වේ. අඩුවශයෙන් භාවිතා වන නමක් වන්නේ '''''එකම රාජාණ්ඩුවේ වංශකථාව''''' යන්නයි.&lt;ref name=&quot;Sallaberger&quot; /&gt; සමකාලීන මූලාශ්‍රවල, එය එහි පළමු වචනය වන &quot;නම්-ලුගල්&quot; හෙවත් &quot;රාජකීයත්වය&quot; ලෙස හැඳින්විණි.&lt;ref name=&quot;Marchesi&quot; /&gt;

== අන්තර්ගතය ==
විවිධ පිටපත් අතර අන්තර්ගතය වෙනස් වේ. හොඳින්ම සංරක්ෂණය කර ඇති අනුවාදය වන වෙල්ඩ්-බ්ලන්ඩෙල් ප්‍රිස්මය, **මහා ජලගැල්මට පෙර** පාලනය කළ ප්‍රබන්ධිත රජවරුන් පිරිසකින් ආරම්භ වේ. ජලගැල්මෙන් පසු රාජකීයත්වය කිෂ් වෙත ගිය බව එහි දැක්වේ.&lt;ref name=&quot;ETCSL&quot; /&gt; එය ඉසින් රාජවංශයෙන් (ක්‍රි.පූ. 2වන සහස්‍රක මුල් භාගය) අවසන් වන අතර, එය අනෙකුත් සමකාලීන මූලාශ්‍රවලින් හොඳින් දන්නා කරුණකි.

එහි හොඳින්ම දන්නා සහ හොඳින්ම සංරක්ෂණය කර ඇති අනුවාදයට අනුව, **මහා ජලගැල්මට පෙර** රාජවංශවලින් පසුව, පහත සඳහන් ප්‍රධාන රාජවංශ ලැයිස්තුගත කෙරේ:
# '''කිෂ් හි පළමු රාජවංශය''' - එතනා, එන්මෙබරගෙසි (පුරාවිද්‍යාවෙන් සනාථ වූ මුල්ම රජ) සහ අගා ඇතුළු රජවරු.
# '''උරුක් හි පළමු රාජවංශය''' - එන්මර්කර්, ලුගල්බන්දා, දුමුසිද්, ගිල්ගමෙෂ් වැනි පුරාවෘත්ත රජවරු.
# '''උර් හි පළමු රාජවංශය'''
# '''අවාන් රාජවංශය''' (ඒලාමය)
# ...... මෙසේ රාජවංශ කිහිපයක් වෙනස් වෙමින් අවසානයේ:
# '''අක්කාඩ් රාජවංශය''' - සාර්ගන්, රිමුෂ්, මනිෂ්ටුෂු, නරම්-සින් යන ප්‍රසිද්ධ පාලකයින් ඇතුළුව.
# '''ගුටියම් පාලනය''' - වසර ගණනාවක් පැවති අවුල් සහගත යුගයක්.
# '''උර් හි තුන්වන රාජවංශය (උර් III)''' - උර්-නම්මු, ෂුල්ගි වැනි රජවරු.
# '''ඉසින් රාජවංශය''' - ලැයිස්තුවේ අවසාන රාජවංශය.&lt;ref name=&quot;ETCSL&quot; /&gt;

== ඓතිහාසික විශ්වසනීයත්වය ==
වර්තමාන ශාස්ත්‍රීය ප්‍රබෝධයට අනුව, **සුමේරියානු රජ ලැයිස්තුව** මුල් රාජවංශික යුගයේ (Early Dynastic period) දේශපාලන ඉතිහාසය ප්‍රතිනිර්මාණය කිරීම සඳහා විශ්වාසදායක මූලාශ්‍රයක් ලෙස නොසැලකේ. එය ප්‍රධාන වශයෙන් දේශපාලන ප්‍රචාරක (propaganda) ග්‍රන්ථයක් වන අතර, එහි ඇති මුල් රජවරුන්ගේ දිගු පාලන කාලයන් (වසර දහස් ගණනින්) සහ එකිනෙකට සමකාලීන රජවරුන් අනුප්‍රාප්තිකව දැක්වීම ඓතිහාසික නොවේ.&lt;ref name=&quot;Mieroop&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;Postgate&quot; /&gt;

එසේ වුවද, එය **අක්කාඩ්, උර් III, සහ ඉසින්** රාජවංශවල සිට ඉහළට වඩාත් විශ්වාසදායක වන අතර, පැරණි බැබිලෝනියානු යුගයේ (Old Babylonian period) රජවරුන් සහ ලියන්නන් තමන්ගේම ඉතිහාසය දුටු ආකාරය, රාජකීයත්වය පිළිබඳ ඔවුන්ගේ සංකල්පය සහ එය ඔවුන්ගේ අරමුණු සාධාරණීකරණය කිරීමට භාවිතා කළ ආකාරය අවබෝධ කර ගැනීමට වැදගත් මූලාශ්‍රයක් වේ.&lt;ref name=&quot;Marchesi&quot; /&gt;

== මූලාශ්‍ර ==
{{reflist|refs=
&lt;ref name=&quot;Sallaberger&quot;&gt;{{cite book |last1=Sallaberger |first1=Walther |last2=Schrakamp |first2=Ingo |date=2015 |title=History &amp; Philology |location=Turnhout |pages=1–133 |isbn=978-2-503-53494-7}}&lt;/ref&gt;
&lt;ref name=&quot;Marchesi&quot;&gt;{{cite journal |last=Marchesi |first=Gianni |date=2010 |title=The Sumerian King List and the Early History of Mesopotamia |journal=ana turri gimilli: Studi dedicati al Padre Werner R. Mayer, S. J., da amici e allievi (Vicino Oriente - Quaderno 5; Roma) |pages=231–248}}&lt;/ref&gt;
&lt;ref name=&quot;Jacobsen&quot;&gt;{{cite book |last=Jacobsen |first=Thorkild |date=1939 |title=The Sumerian King List |location=Chicago |publisher=University of Chicago Press |isbn=0-226-62273-8}}&lt;/ref&gt;
&lt;ref name=&quot;ETCSL&quot;&gt;{{cite web |url=https://etcsl.orinst.ox.ac.uk/cgi-bin/etcsl.cgi?text=t.2.1.1# |title=The Sumerian king list: translation |website=The Electronic Text Corpus of Sumerian Literature |publisher=University of Oxford |access-date=2026-05-01}}&lt;/ref&gt;
&lt;ref name=&quot;Mieroop&quot;&gt;{{cite book |last=Van De Mieroop |first=Marc |date=2004 |title=A History of the Ancient Near East |publisher=Blackwell |isbn=0-631-22552-8}}&lt;/ref&gt;
&lt;ref name=&quot;Postgate&quot;&gt;{{cite book |last=Postgate |first=J. N. |date=1992 |title=Early Mesopotamia: Society and Economy at the Dawn of History |location=London |publisher=Routledge |isbn=0-415-00843-3}}&lt;/ref&gt;
}}

== භාහිර සබැඳි ==
* [http://etcsl.orinst.ox.ac.uk/ ඉලෙක්ට්‍රොනික සුමේරියානු සාහිත්ය පාඨ ග්‍රන්ථය (ETCSL)] - සුමේරියානු රජ ලැයිස්තුවේ සම්පූර්ණ පරිවර්තනය ඇතුළත්.
* [https://cdli.ox.ac.uk/wiki/the_sumerian_king_list_skl CDLI විකියේ සුමේරියානු රජ ලැයිස්තුව පිටුව]

{{ප්‍රවර්ගකරණය අවැසි පිටු|date=මැයි 2026}}

{{අසම්පූර්ණ}}</text>
      <sha1>eun7uyuge8zusexq0vgt6y3yddzcuvn</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>788800</id>
      <parentid>788794</parentid>
      <timestamp>2026-05-01T08:56:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lee</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <origin>788800</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9678" sha1="9bjpfcz7rov812260agsyzycym03tke" xml:space="preserve">{{Infobox manuscript
| name               = සුමේරියානු රජ ලැයිස්තුව
| alternative names  = {{plainlist|
* එකම රාජාණ්ඩුවේ වංශකථාව
* නම්-ලුගල් (Nam-Lugal)
}}
| image              = 
| width              = 
| caption            = 
| date               = ක්‍රි.පූ. 2084 – 1648 පමණ (උර් III සිට පැරණි බැබිලෝනියානු යුගය දක්වා)
| place of origin    = සුමර් (පුරාතන ඉරාකය)
| language(s)        = සුමේරියානු
| scribe             = 
| material           = මැටි පුවරු
| size               = 
| format             = 
| condition          = 
| script             = කියුනිෆෝර්ම්
| contents           = රාජකීය ලැයිස්තුව, රාජවංශ
}}

'''සුමේරියානු රජ ලැයිස්තුව''' (ඉංග්‍රීසි: Sumerian King List, හෙවත් SKL) යනු, දකුණු මෙසපොතේමියාවේ (වර්තමාන ඉරාකය) පුරාතන නගර-රාජ්‍යයන්ගේ බල හිමිකම් නීත්‍යානුකූල කිරීම සඳහා නිර්මාණය කරන ලද, සුමේරියානු භාෂාවෙන් ලියැවුණු සාහිත්‍ය සංයුතියකි.&lt;ref name=&quot;Sallaberger&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;Marchesi&quot; /&gt; එය සුමේරියානු නගර, එහි පාලනය කළ රජවරුන්, සහ ඔවුන්ගේ පාලන කාලසීමා නැවත නැවත ලැයිස්තුගත කරයි. විශේෂයෙන් ලැයිස්තුවේ මුල් කොටසේ, මෙම පාලන කාලසීමා බොහෝ විට වසර දහස් ගණනක් පුරා පැතිරෙයි.&lt;ref name=&quot;Jacobsen&quot; /&gt;

== නම් කිරීමේ සම්මුති ==
මෙම පාඨය එහි නවීන නාමය වන '''සුමේරියානු රජ ලැයිස්තුව''' ලෙස හැඳින්වේ. අඩුවශයෙන් භාවිතා වන නමක් වන්නේ '''''එකම රාජාණ්ඩුවේ වංශකථාව''''' යන්නයි.&lt;ref name=&quot;Sallaberger&quot; /&gt; සමකාලීන මූලාශ්‍රවල, එය එහි පළමු වචනය වන &quot;නම්-ලුගල්&quot; හෙවත් &quot;රාජකීයත්වය&quot; ලෙස හැඳින්විණි.&lt;ref name=&quot;Marchesi&quot; /&gt;

== අන්තර්ගතය ==
විවිධ පිටපත් අතර අන්තර්ගතය වෙනස් වේ. හොඳින්ම සංරක්ෂණය කර ඇති අනුවාදය වන වෙල්ඩ්-බ්ලන්ඩෙල් ප්‍රිස්මය, **මහා ජලගැල්මට පෙර** පාලනය කළ ප්‍රබන්ධිත රජවරුන් පිරිසකින් ආරම්භ වේ. ජලගැල්මෙන් පසු රාජකීයත්වය කිෂ් වෙත ගිය බව එහි දැක්වේ.&lt;ref name=&quot;ETCSL&quot; /&gt; එය ඉසින් රාජවංශයෙන් (ක්‍රි.පූ. 2වන සහස්‍රක මුල් භාගය) අවසන් වන අතර, එය අනෙකුත් සමකාලීන මූලාශ්‍රවලින් හොඳින් දන්නා කරුණකි.

එහි හොඳින්ම දන්නා සහ හොඳින්ම සංරක්ෂණය කර ඇති අනුවාදයට අනුව, **මහා ජලගැල්මට පෙර** රාජවංශවලින් පසුව, පහත සඳහන් ප්‍රධාන රාජවංශ ලැයිස්තුගත කෙරේ:
# '''කිෂ් හි පළමු රාජවංශය''' - එතනා, එන්මෙබරගෙසි (පුරාවිද්‍යාවෙන් සනාථ වූ මුල්ම රජ) සහ අගා ඇතුළු රජවරු.
# '''උරුක් හි පළමු රාජවංශය''' - එන්මර්කර්, ලුගල්බන්දා, දුමුසිද්, ගිල්ගමෙෂ් වැනි පුරාවෘත්ත රජවරු.
# '''උර් හි පළමු රාජවංශය'''
# '''අවාන් රාජවංශය''' (ඒලාමය)
# ...... මෙසේ රාජවංශ කිහිපයක් වෙනස් වෙමින් අවසානයේ:
# '''අක්කාඩ් රාජවංශය''' - සාර්ගන්, රිමුෂ්, මනිෂ්ටුෂු, නරම්-සින් යන ප්‍රසිද්ධ පාලකයින් ඇතුළුව.
# '''ගුටියම් පාලනය''' - වසර ගණනාවක් පැවති අවුල් සහගත යුගයක්.
# '''උර් හි තුන්වන රාජවංශය (උර් III)''' - උර්-නම්මු, ෂුල්ගි වැනි රජවරු.
# '''ඉසින් රාජවංශය''' - ලැයිස්තුවේ අවසාන රාජවංශය.&lt;ref name=&quot;ETCSL&quot; /&gt;

== ඓතිහාසික විශ්වසනීයත්වය ==
වර්තමාන ශාස්ත්‍රීය ප්‍රබෝධයට අනුව, **සුමේරියානු රජ ලැයිස්තුව** මුල් රාජවංශික යුගයේ (Early Dynastic period) දේශපාලන ඉතිහාසය ප්‍රතිනිර්මාණය කිරීම සඳහා විශ්වාසදායක මූලාශ්‍රයක් ලෙස නොසැලකේ. එය ප්‍රධාන වශයෙන් දේශපාලන ප්‍රචාරක (propaganda) ග්‍රන්ථයක් වන අතර, එහි ඇති මුල් රජවරුන්ගේ දිගු පාලන කාලයන් (වසර දහස් ගණනින්) සහ එකිනෙකට සමකාලීන රජවරුන් අනුප්‍රාප්තිකව දැක්වීම ඓතිහාසික නොවේ.&lt;ref name=&quot;Mieroop&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;Postgate&quot; /&gt;

එසේ වුවද, එය **අක්කාඩ්, උර් III, සහ ඉසින්** රාජවංශවල සිට ඉහළට වඩාත් විශ්වාසදායක වන අතර, පැරණි බැබිලෝනියානු යුගයේ (Old Babylonian period) රජවරුන් සහ ලියන්නන් තමන්ගේම ඉතිහාසය දුටු ආකාරය, රාජකීයත්වය පිළිබඳ ඔවුන්ගේ සංකල්පය සහ එය ඔවුන්ගේ අරමුණු සාධාරණීකරණය කිරීමට භාවිතා කළ ආකාරය අවබෝධ කර ගැනීමට වැදගත් මූලාශ්‍රයක් වේ.&lt;ref name=&quot;Marchesi&quot; /&gt;

== අමතර අවධානයට ==
* [[Chronology of the ancient Near East]]
* [[History of Sumer]]
* [[List of Mesopotamian dynasties]]

== මූලාශ්‍ර ==
{{reflist|refs=
&lt;ref name=&quot;Sallaberger&quot;&gt;{{cite book |last1=Sallaberger |first1=Walther |last2=Schrakamp |first2=Ingo |date=2015 |title=History &amp; Philology |location=Turnhout |pages=1–133 |isbn=978-2-503-53494-7}}&lt;/ref&gt;
&lt;ref name=&quot;Marchesi&quot;&gt;{{cite journal |last=Marchesi |first=Gianni |date=2010 |title=The Sumerian King List and the Early History of Mesopotamia |journal=ana turri gimilli: Studi dedicati al Padre Werner R. Mayer, S. J., da amici e allievi (Vicino Oriente - Quaderno 5; Roma) |pages=231–248}}&lt;/ref&gt;
&lt;ref name=&quot;Jacobsen&quot;&gt;{{cite book |last=Jacobsen |first=Thorkild |date=1939 |title=The Sumerian King List |location=Chicago |publisher=University of Chicago Press |isbn=0-226-62273-8}}&lt;/ref&gt;
&lt;ref name=&quot;ETCSL&quot;&gt;{{cite web |url=https://etcsl.orinst.ox.ac.uk/cgi-bin/etcsl.cgi?text=t.2.1.1# |title=The Sumerian king list: translation |website=The Electronic Text Corpus of Sumerian Literature |publisher=University of Oxford |access-date=2026-05-01}}&lt;/ref&gt;
&lt;ref name=&quot;Mieroop&quot;&gt;{{cite book |last=Van De Mieroop |first=Marc |date=2004 |title=A History of the Ancient Near East |publisher=Blackwell |isbn=0-631-22552-8}}&lt;/ref&gt;
&lt;ref name=&quot;Postgate&quot;&gt;{{cite book |last=Postgate |first=J. N. |date=1992 |title=Early Mesopotamia: Society and Economy at the Dawn of History |location=London |publisher=Routledge |isbn=0-415-00843-3}}&lt;/ref&gt;
}}

== භාහිර සබැඳි ==
* [http://etcsl.orinst.ox.ac.uk/ ඉලෙක්ට්‍රොනික සුමේරියානු සාහිත්ය පාඨ ග්‍රන්ථය (ETCSL)] - සුමේරියානු රජ ලැයිස්තුවේ සම්පූර්ණ පරිවර්තනය ඇතුළත්.
* [https://cdli.ox.ac.uk/wiki/the_sumerian_king_list_skl CDLI විකියේ සුමේරියානු රජ ලැයිස්තුව පිටුව]

{{Sumerian King List|state=collapsed}}
{{Ancient Mesopotamia topics}}
{{Ancient Near East}}
{{Ancient Mesopotamian royal titles}}
{{Authority control}}

{{ප්‍රවර්ගකරණය අවැසි පිටු|date=මැයි 2026}}

{{අසම්පූර්ණ}}</text>
      <sha1>9bjpfcz7rov812260agsyzycym03tke</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>788831</id>
      <parentid>788800</parentid>
      <timestamp>2026-05-01T09:08:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lee</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <origin>788831</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11230" sha1="84e16ekcz653jm4i9gebulw8x568t13" xml:space="preserve">{{Infobox book
| name              = සුමේරියානු රජ ලැයිස්තුව
| image             = Weld-Blundell Prism with transcription by Stephen Herbert Langdon (1876-1937).jpg
| caption           = The Sumerian King List inscribed onto the [[Weld-Blundell Prism]], with transcription.
| image_size        = 350px
| author            = 
| translator        = 
* [[Jean-Vincent Scheil]]
* [[Stephen Herbert Langdon|Stephen Langdon]]
* [[Thorkild Jacobsen]]
| title_orig        = 𒉆𒈗 (Nam-Lugal &quot;Kingship&quot;).&lt;ref&gt;{{cite book |title=Mesopotamia: The World's Earliest Civilization |date=1 April 2010 |publisher=Britannica Educational Publishing |isbn=978-1-61530-208-6 |page=45 |url=https://books.google.com/books?id=lc6cAAAAQBAJ&amp;pg=PA45 |language=en}}&lt;/ref&gt;
| orig_lang_code    = sux
| country           = [[Sumer]] ([[History of Iraq#Ancient Mesopotamia|ancient Iraq]])
| language          = [[Cuneiform#Sumero-Akkadian cuneiform|Sumerian]]
| subject           = [[Regnal list]]
| genre             = [[Sumerian literature|Literary]]
| set_in            = [[third millennium BC|Late-third]] to [[second millennium BC|early-second]] millennia BC&lt;br&gt;({{circa|2900|1792 BC}})
| pub_date          = [[Ur III]] to [[Old Babylonian period]]s&lt;br&gt;({{circa|2084|1648 BC}})
| english_pub_date  = AD 1911–2014
| media_type        = [[Clay tablets]]
| external_url      = https://etcsl.orinst.ox.ac.uk/cgi-bin/etcsl.cgi?text=t.2.1.1&amp;charenc=j#
| external_host     = the [[Electronic Text Corpus of Sumerian Literature]]
}}&lt;!--
{{Infobox manuscript
| name               = සුමේරියානු රජ ලැයිස්තුව
| alternative names  = {{plainlist|
* එකම රාජාණ්ඩුවේ වංශකථාව
* නම්-ලුගල් (Nam-Lugal)
}}
| image              = 
| width              = 
| caption            = 
| date               = ක්‍රි.පූ. 2084 – 1648 පමණ (උර් III සිට පැරණි බැබිලෝනියානු යුගය දක්වා)
| place of origin    = සුමර් (පුරාතන ඉරාකය)
| language(s)        = සුමේරියානු
| scribe             = 
| material           = මැටි පුවරු
| size               = 
| format             = 
| condition          = 
| script             = කියුනිෆෝර්ම්
| contents           = රාජකීය ලැයිස්තුව, රාජවංශ
}}
--&gt;
'''සුමේරියානු රජ ලැයිස්තුව''' (ඉංග්‍රීසි: Sumerian King List, හෙවත් SKL) යනු, දකුණු මෙසපොතේමියාවේ (වර්තමාන ඉරාකය) පුරාතන නගර-රාජ්‍යයන්ගේ බල හිමිකම් නීත්‍යානුකූල කිරීම සඳහා නිර්මාණය කරන ලද, සුමේරියානු භාෂාවෙන් ලියැවුණු සාහිත්‍ය සංයුතියකි.&lt;ref name=&quot;Sallaberger&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;Marchesi&quot; /&gt; එය සුමේරියානු නගර, එහි පාලනය කළ රජවරුන්, සහ ඔවුන්ගේ පාලන කාලසීමා නැවත නැවත ලැයිස්තුගත කරයි. විශේෂයෙන් ලැයිස්තුවේ මුල් කොටසේ, මෙම පාලන කාලසීමා බොහෝ විට වසර දහස් ගණනක් පුරා පැතිරෙයි.&lt;ref name=&quot;Jacobsen&quot; /&gt;

== නම් කිරීමේ සම්මුති ==
මෙම පාඨය එහි නවීන නාමය වන '''සුමේරියානු රජ ලැයිස්තුව''' ලෙස හැඳින්වේ. අඩුවශයෙන් භාවිතා වන නමක් වන්නේ '''''එකම රාජාණ්ඩුවේ වංශකථාව''''' යන්නයි.&lt;ref name=&quot;Sallaberger&quot; /&gt; සමකාලීන මූලාශ්‍රවල, එය එහි පළමු වචනය වන &quot;නම්-ලුගල්&quot; හෙවත් &quot;රාජකීයත්වය&quot; ලෙස හැඳින්විණි.&lt;ref name=&quot;Marchesi&quot; /&gt;

== අන්තර්ගතය ==
විවිධ පිටපත් අතර අන්තර්ගතය වෙනස් වේ. හොඳින්ම සංරක්ෂණය කර ඇති අනුවාදය වන වෙල්ඩ්-බ්ලන්ඩෙල් ප්‍රිස්මය, **මහා ජලගැල්මට පෙර** පාලනය කළ ප්‍රබන්ධිත රජවරුන් පිරිසකින් ආරම්භ වේ. ජලගැල්මෙන් පසු රාජකීයත්වය කිෂ් වෙත ගිය බව එහි දැක්වේ.&lt;ref name=&quot;ETCSL&quot; /&gt; එය ඉසින් රාජවංශයෙන් (ක්‍රි.පූ. 2වන සහස්‍රක මුල් භාගය) අවසන් වන අතර, එය අනෙකුත් සමකාලීන මූලාශ්‍රවලින් හොඳින් දන්නා කරුණකි.

එහි හොඳින්ම දන්නා සහ හොඳින්ම සංරක්ෂණය කර ඇති අනුවාදයට අනුව, **මහා ජලගැල්මට පෙර** රාජවංශවලින් පසුව, පහත සඳහන් ප්‍රධාන රාජවංශ ලැයිස්තුගත කෙරේ:
# '''කිෂ් හි පළමු රාජවංශය''' - එතනා, එන්මෙබරගෙසි (පුරාවිද්‍යාවෙන් සනාථ වූ මුල්ම රජ) සහ අගා ඇතුළු රජවරු.
# '''උරුක් හි පළමු රාජවංශය''' - එන්මර්කර්, ලුගල්බන්දා, දුමුසිද්, ගිල්ගමෙෂ් වැනි පුරාවෘත්ත රජවරු.
# '''උර් හි පළමු රාජවංශය'''
# '''අවාන් රාජවංශය''' (ඒලාමය)
# ...... මෙසේ රාජවංශ කිහිපයක් වෙනස් වෙමින් අවසානයේ:
# '''අක්කාඩ් රාජවංශය''' - සාර්ගන්, රිමුෂ්, මනිෂ්ටුෂු, නරම්-සින් යන ප්‍රසිද්ධ පාලකයින් ඇතුළුව.
# '''ගුටියම් පාලනය''' - වසර ගණනාවක් පැවති අවුල් සහගත යුගයක්.
# '''උර් හි තුන්වන රාජවංශය (උර් III)''' - උර්-නම්මු, ෂුල්ගි වැනි රජවරු.
# '''ඉසින් රාජවංශය''' - ලැයිස්තුවේ අවසාන රාජවංශය.&lt;ref name=&quot;ETCSL&quot; /&gt;

== ඓතිහාසික විශ්වසනීයත්වය ==
වර්තමාන ශාස්ත්‍රීය ප්‍රබෝධයට අනුව, **සුමේරියානු රජ ලැයිස්තුව** මුල් රාජවංශික යුගයේ (Early Dynastic period) දේශපාලන ඉතිහාසය ප්‍රතිනිර්මාණය කිරීම සඳහා විශ්වාසදායක මූලාශ්‍රයක් ලෙස නොසැලකේ. එය ප්‍රධාන වශයෙන් දේශපාලන ප්‍රචාරක (propaganda) ග්‍රන්ථයක් වන අතර, එහි ඇති මුල් රජවරුන්ගේ දිගු පාලන කාලයන් (වසර දහස් ගණනින්) සහ එකිනෙකට සමකාලීන රජවරුන් අනුප්‍රාප්තිකව දැක්වීම ඓතිහාසික නොවේ.&lt;ref name=&quot;Mieroop&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;Postgate&quot; /&gt;

එසේ වුවද, එය **අක්කාඩ්, උර් III, සහ ඉසින්** රාජවංශවල සිට ඉහළට වඩාත් විශ්වාසදායක වන අතර, පැරණි බැබිලෝනියානු යුගයේ (Old Babylonian period) රජවරුන් සහ ලියන්නන් තමන්ගේම ඉතිහාසය දුටු ආකාරය, රාජකීයත්වය පිළිබඳ ඔවුන්ගේ සංකල්පය සහ එය ඔවුන්ගේ අරමුණු සාධාරණීකරණය කිරීමට භාවිතා කළ ආකාරය අවබෝධ කර ගැනීමට වැදගත් මූලාශ්‍රයක් වේ.&lt;ref name=&quot;Marchesi&quot; /&gt;

== අමතර අවධානයට ==
* [[Chronology of the ancient Near East]]
* [[History of Sumer]]
* [[List of Mesopotamian dynasties]]

== මූලාශ්‍ර ==
{{reflist|refs=
&lt;ref name=&quot;Sallaberger&quot;&gt;{{cite book |last1=Sallaberger |first1=Walther |last2=Schrakamp |first2=Ingo |date=2015 |title=History &amp; Philology |location=Turnhout |pages=1–133 |isbn=978-2-503-53494-7}}&lt;/ref&gt;
&lt;ref name=&quot;Marchesi&quot;&gt;{{cite journal |last=Marchesi |first=Gianni |date=2010 |title=The Sumerian King List and the Early History of Mesopotamia |journal=ana turri gimilli: Studi dedicati al Padre Werner R. Mayer, S. J., da amici e allievi (Vicino Oriente - Quaderno 5; Roma) |pages=231–248}}&lt;/ref&gt;
&lt;ref name=&quot;Jacobsen&quot;&gt;{{cite book |last=Jacobsen |first=Thorkild |date=1939 |title=The Sumerian King List |location=Chicago |publisher=University of Chicago Press |isbn=0-226-62273-8}}&lt;/ref&gt;
&lt;ref name=&quot;ETCSL&quot;&gt;{{cite web |url=https://etcsl.orinst.ox.ac.uk/cgi-bin/etcsl.cgi?text=t.2.1.1# |title=The Sumerian king list: translation |website=The Electronic Text Corpus of Sumerian Literature |publisher=University of Oxford |access-date=2026-05-01}}&lt;/ref&gt;
&lt;ref name=&quot;Mieroop&quot;&gt;{{cite book |last=Van De Mieroop |first=Marc |date=2004 |title=A History of the Ancient Near East |publisher=Blackwell |isbn=0-631-22552-8}}&lt;/ref&gt;
&lt;ref name=&quot;Postgate&quot;&gt;{{cite book |last=Postgate |first=J. N. |date=1992 |title=Early Mesopotamia: Society and Economy at the Dawn of History |location=London |publisher=Routledge |isbn=0-415-00843-3}}&lt;/ref&gt;
}}

== භාහිර සබැඳි ==
* [http://etcsl.orinst.ox.ac.uk/ ඉලෙක්ට්‍රොනික සුමේරියානු සාහිත්ය පාඨ ග්‍රන්ථය (ETCSL)] - සුමේරියානු රජ ලැයිස්තුවේ සම්පූර්ණ පරිවර්තනය ඇතුළත්.
* [https://cdli.ox.ac.uk/wiki/the_sumerian_king_list_skl CDLI විකියේ සුමේරියානු රජ ලැයිස්තුව පිටුව]

{{Sumerian King List|state=collapsed}}
{{Ancient Mesopotamia topics}}
{{Ancient Near East}}
{{Ancient Mesopotamian royal titles}}
{{Authority control}}

{{ප්‍රවර්ගකරණය අවැසි පිටු|date=මැයි 2026}}

{{අසම්පූර්ණ}}</text>
      <sha1>84e16ekcz653jm4i9gebulw8x568t13</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sumerian King List</title>
    <ns>0</ns>
    <id>193401</id>
    <redirect title="සුමේරියානු රජ ලැයිස්තුව" />
    <revision>
      <id>788792</id>
      <timestamp>2026-05-01T08:49:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lee</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <comment>Lee විසින් [[Sumerian King List]] සිට [[සුමේරියානු රජ ලැයිස්තුව]] වෙත පිටුව ගෙන යන ලදී</comment>
      <origin>788792</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="95" sha1="i29wci37alvdyvud3xcjvqh8x51b91l" xml:space="preserve">#යළියොමුව [[සුමේරියානු රජ ලැයිස්තුව]]</text>
      <sha1>i29wci37alvdyvud3xcjvqh8x51b91l</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>සාකච්ඡාව:සුමේරියානු රජ ලැයිස්තුව</title>
    <ns>1</ns>
    <id>193402</id>
    <revision>
      <id>788793</id>
      <timestamp>2026-05-01T08:49:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lee</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <comment>නිර්මාණය</comment>
      <origin>788793</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15" sha1="6ujz0t3lkt6jsf7d1r360l6l7wj3njb" xml:space="preserve">{{Talk header}}</text>
      <sha1>6ujz0t3lkt6jsf7d1r360l6l7wj3njb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:22nd-century BC literature</title>
    <ns>15</ns>
    <id>193403</id>
    <revision>
      <id>788795</id>
      <timestamp>2026-05-01T08:55:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:22nd-century BC literature]]</comment>
      <origin>788795</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="633" sha1="4wzzw2abh9s3wfnwunj78fwywoojx3s" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable&quot;
! oldid || date/time || username || edit summary
|----
| 1275515575 || 2025-02-13T14:09:10Z || Marcocapelle || &lt;nowiki&gt;Removed parent category of [[Category:22nd-century BC works]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1171005521 || 2023-08-18T13:04:15Z || Marcocapelle || &lt;nowiki&gt;Sort key&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1032244905 || 2021-07-06T08:35:34Z || Dimadick || &lt;nowiki&gt;[[WP:AES|←]]Created page with '{{Navseasoncats}}  [[Category:22nd century BC in the arts|Literature]] [[Category:22nd-century BC works]] [[Category:Literature by century|-22]] [[Category:Ancient literature|-22]] [[Category:3rd-millennium BC literature]]'&lt;/nowiki&gt;
|}</text>
      <sha1>4wzzw2abh9s3wfnwunj78fwywoojx3s</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ගය:22nd-century BC literature</title>
    <ns>14</ns>
    <id>193404</id>
    <revision>
      <id>788796</id>
      <timestamp>2026-05-01T08:55:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:22nd-century BC literature]] ([[ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:22nd-century BC literature|history]])</comment>
      <origin>788796</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="181" sha1="rxahtomtvu729wh68jgofobdcmsut5v" xml:space="preserve">{{Navseasoncats}}

[[Category:22nd-century BC works|Literature]]
[[Category:Literature by century|-22]]
[[Category:Ancient literature|-22]]
[[Category:3rd-millennium BC literature]]</text>
      <sha1>rxahtomtvu729wh68jgofobdcmsut5v</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:21st-century BC literature</title>
    <ns>15</ns>
    <id>193405</id>
    <revision>
      <id>788797</id>
      <timestamp>2026-05-01T08:55:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:21st-century BC literature]]</comment>
      <origin>788797</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="905" sha1="60k4f5x4x0p5ufp0mfazslg4we60h6v" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable&quot;
! oldid || date/time || username || edit summary
|----
| 1275515622 || 2025-02-13T14:09:35Z || Marcocapelle || &lt;nowiki&gt;Removed parent category of [[Category:21st-century BC works]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1171005628 || 2023-08-18T13:05:01Z || Marcocapelle || &lt;nowiki&gt;new key for [[Category:21st-century BC works]]: &quot;Literature &quot; using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 895016868 || 2019-05-01T13:32:48Z || Tom.Reding || &lt;nowiki&gt;Replace {{[[Template:CatPair|CatPair]]}} or {{[[Template:CatRel|CatRel]]}} with {{[[Template:Navseasoncats|Navseasoncats]]}} (avoid gaps &gt; navbar size &amp; successive name mismatches)&lt;/nowiki&gt;
|----
| 831141331 || 2018-03-18T23:51:13Z || Dimadick || &lt;nowiki&gt;[[WP:AES|←]]Created page with '{{CatPair|22nd-century BC literature|20th-century BC literature}}  [[Category:21st century BC in the arts|Literature]] [[Category:21st-century BC works]] Categ...'&lt;/nowiki&gt;
|}</text>
      <sha1>60k4f5x4x0p5ufp0mfazslg4we60h6v</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ගය:21st-century BC literature</title>
    <ns>14</ns>
    <id>193406</id>
    <revision>
      <id>788798</id>
      <timestamp>2026-05-01T08:55:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:21st-century BC literature]] ([[ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:21st-century BC literature|history]])</comment>
      <origin>788798</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="182" sha1="c449qunmlbqpjnqliuj0svd31fwkysf" xml:space="preserve">{{Navseasoncats}}

[[Category:21st-century BC works|Literature ]]
[[Category:Literature by century|-21]]
[[Category:Ancient literature|-21]]
[[Category:3rd-millennium BC literature]]</text>
      <sha1>c449qunmlbqpjnqliuj0svd31fwkysf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:Sumerian literature</title>
    <ns>15</ns>
    <id>193407</id>
    <revision>
      <id>788799</id>
      <timestamp>2026-05-01T08:56:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:Sumerian literature]]</comment>
      <origin>788799</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4572" sha1="bg09s04r5s7pldmf0ec6umubnsnw2wt" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable&quot;
! oldid || date/time || username || edit summary
|----
| 1016600474 || 2021-04-08T01:41:13Z || Allforrous || &lt;nowiki&gt;Commonscat template.&lt;/nowiki&gt;
|----
| 925619299 || 2019-11-11T07:17:59Z || BHGbot || &lt;nowiki&gt;[[WP:BRFA/BHGbot 4|BHGbot 4]]: replace links to deleted portals: [[Portal:Mesopotamia]] (aka [[Portal:Ancient Near East]]) → [[Portal:Asia]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 838871241 || 2018-04-29T20:38:09Z || Certes || &lt;nowiki&gt;Disambiguating links to [[Akkad]] (link changed to [[Akkadian Empire]]) using [[User:Qwertyytrewqqwerty/DisamAssist|DisamAssist]].&lt;/nowiki&gt;
|----
| 573945415 || 2013-09-21T18:45:49Z || Magioladitis || &lt;nowiki&gt;clean up using [[Project:AWB|AWB]] (9492)&lt;/nowiki&gt;
|----
| 545269012 || 2013-03-18T20:38:53Z || Addbot || &lt;nowiki&gt;[[User:Addbot|Bot:]] Migrating 7 interwiki links, now provided by [[Wikipedia:Wikidata|Wikidata]] on [[d:q6813394]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 463283867 || 2011-11-30T11:40:18Z || 83.34.86.205 || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 454700391 || 2011-10-09T12:31:18Z || FoxBot || &lt;nowiki&gt;r2.7.2) (Robot: Adding [[nl:Categorie:Sumerische literatuur]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 430240664 || 2011-05-21T19:48:04Z || 94.224.69.14 || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 388837192 || 2010-10-05T05:03:01Z || SporkBot || &lt;nowiki&gt;Merging catmore1/catmore2 per [[Wikipedia:Templates for discussion/Log/2010 September 10|TFD]], and renaming catmore/catmore2 per [[Template talk:cat main|discussion]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 366953687 || 2010-06-09T08:33:07Z || 109.200.162.174 || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 363772411 || 2010-05-23T18:27:45Z || WOSlinker || &lt;nowiki&gt;update portal&lt;/nowiki&gt;
|----
| 358631024 || 2010-04-27T11:50:34Z || Dbachmann || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 295675924 || 2009-06-10T23:13:33Z || ArthurBot || &lt;nowiki&gt;robot Adding: [[lv:Kategorija:Šumeru literatūra]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 231849121 || 2008-08-14T05:54:51Z || Khoikhoi || &lt;nowiki&gt;Reverted edits by [[Special:Contributions/Historicpastime|Historicpastime]] ([[User talk:Historicpastime|talk]]) to last version by BobM&lt;/nowiki&gt;
|----
| 231128002 || 2008-08-11T00:36:44Z || Historicpastime || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 231049711 || 2008-08-10T17:10:33Z || BobM || &lt;nowiki&gt;+ iw [[cs:Kategorie:Sumersko-akkadská literatura]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 228148827 || 2008-07-27T07:12:14Z || Slakr || &lt;nowiki&gt;Reverted edits by [[Special:Contributions/Wynkenblynkennod|Wynkenblynkennod]] ([[User talk:Wynkenblynkennod|talk]]) to last version by SieBot&lt;/nowiki&gt;
|----
| 228066802 || 2008-07-26T20:46:57Z || Wynkenblynkennod || &lt;nowiki&gt;Removed category &quot;Bronze Age literature&quot; (using [[WP:HOTCAT|HotCat]])&lt;/nowiki&gt;
|----
| 228064161 || 2008-07-26T20:27:52Z || Wynkenblynkennod || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 222772671 || 2008-07-01T01:14:15Z || SieBot || &lt;nowiki&gt;robot  Adding: [[hu:Kategória:Sumer irodalom]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 219502896 || 2008-06-15T15:14:09Z || Dbachmann || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 214333940 || 2008-05-23T01:56:54Z || Categorystuff || &lt;nowiki&gt;rmv parent cats&lt;/nowiki&gt;
|----
| 209396644 || 2008-05-01T05:03:17Z || Sumerophile || &lt;nowiki&gt;Removed category &quot;Ancient Near East literature&quot; (using [[WP:HOTCAT|HotCat]])&lt;/nowiki&gt;
|----
| 209394014 || 2008-05-01T04:41:42Z || Sumerophile || &lt;nowiki&gt;Removed category &quot;Ancient literature&quot;; Quick-adding category &quot;Ancient Near East literature&quot; (using [[WP:HOTCAT|HotCat]])&lt;/nowiki&gt;
|----
| 209388494 || 2008-05-01T03:55:33Z || Sumerophile || &lt;nowiki&gt;Removed category &quot;Bronze Age literature&quot;; Quick-adding category &quot;Ancient literature&quot; (using [[WP:HOTCAT|HotCat]])&lt;/nowiki&gt;
|----
| 206140945 || 2008-04-17T00:37:02Z || Sumerophile || &lt;nowiki&gt;portals&lt;/nowiki&gt;
|----
| 201636861 || 2008-03-28T18:51:43Z || Sumerophile || &lt;nowiki&gt;portal&lt;/nowiki&gt;
|----
| 201629586 || 2008-03-28T18:22:39Z || Sumerophile || &lt;nowiki&gt;intro&lt;/nowiki&gt;
|----
| 200392541 || 2008-03-23T22:26:55Z || Sumerophile || &lt;nowiki&gt;ce&lt;/nowiki&gt;
|----
| 200388062 || 2008-03-23T22:06:07Z || Sumerophile || &lt;nowiki&gt;see also&lt;/nowiki&gt;
|----
| 200352742 || 2008-03-23T19:12:16Z || Sumerophile || &lt;nowiki&gt;cat&lt;/nowiki&gt;
|----
| 200347432 || 2008-03-23T18:46:32Z || Sumerophile || &lt;nowiki&gt;ce&lt;/nowiki&gt;
|----
| 200347398 || 2008-03-23T18:46:22Z || Sumerophile || &lt;nowiki&gt;cat&lt;/nowiki&gt;
|----
| 199915540 || 2008-03-21T21:09:12Z || Sumerophile || &lt;nowiki&gt;main page&lt;/nowiki&gt;
|----
| 199913317 || 2008-03-21T20:59:11Z || Sumerophile || &lt;nowiki&gt;cats&lt;/nowiki&gt;
|----
| 199912706 || 2008-03-21T20:56:44Z || Sumerophile || &lt;nowiki&gt;[[WP:Automatic edit summaries|←]]Created page with 'See also: *[[:Category:Sumerian mythology]] *[[:Category:Akkadian literature]]  [[Category:Sumer|Literature]]'&lt;/nowiki&gt;
|}</text>
      <sha1>bg09s04r5s7pldmf0ec6umubnsnw2wt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ගය:Sumerian literature</title>
    <ns>14</ns>
    <id>193408</id>
    <revision>
      <id>788801</id>
      <timestamp>2026-05-01T08:56:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:Sumerian literature]] ([[ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:Sumerian literature|history]])</comment>
      <origin>788801</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="417" sha1="nkxt4wb1stt6aynj59djoi0u3jadfou" xml:space="preserve">{{Portal|Asia|Literature}}
{{Commonscat}}
{{Cat main|Sumerian literature}}

For '''[[Sumer]]ian''', '''[[Akkadian Empire|Akkad]]ian''', '''[[Babylonia]]n''' and '''[[Assyria]]n''' literature written in the [[Sumerian language]].

{{Cat see also|Akkadian literature}}

[[Category:Mesopotamian literature]]
[[Category:Bronze Age literature]]
[[Category:Literature by language]]
[[Category:Sumerian language|Literature]]</text>
      <sha1>nkxt4wb1stt6aynj59djoi0u3jadfou</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:Mesopotamian chronicles</title>
    <ns>15</ns>
    <id>193409</id>
    <revision>
      <id>788802</id>
      <timestamp>2026-05-01T08:56:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:Mesopotamian chronicles]]</comment>
      <origin>788802</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="572" sha1="aw741mu0m8mhp58swfpvwb1i8uy00wf" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable&quot;
! oldid || date/time || username || edit summary
|----
| 1056882679 || 2021-11-24T03:58:42Z || Dimadick || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1056882647 || 2021-11-24T03:58:20Z || Dimadick || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 934937304 || 2020-01-09T12:10:46Z || The Man in Question || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 934931423 || 2020-01-09T11:04:18Z || The Man in Question || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 722543647 || 2016-05-28T20:57:46Z || Bellerophon5685 || &lt;nowiki&gt;[[WP:AES|←]]Created page with '[[Category:Mesopotamian literature]] [[Category:Chronicles]]'&lt;/nowiki&gt;
|}</text>
      <sha1>aw741mu0m8mhp58swfpvwb1i8uy00wf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ගය:Mesopotamian chronicles</title>
    <ns>14</ns>
    <id>193410</id>
    <revision>
      <id>788803</id>
      <timestamp>2026-05-01T08:56:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:Mesopotamian chronicles]] ([[ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:Mesopotamian chronicles|history]])</comment>
      <origin>788803</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="125" sha1="nhvppnul2wdpe5123dc7cjvikmpc9ko" xml:space="preserve">[[Chronicle]]s from [[Mesopotamia]]. 

[[Category:Mesopotamian literature|chronicles]]
[[Category:Middle Eastern chronicles]]</text>
      <sha1>nhvppnul2wdpe5123dc7cjvikmpc9ko</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:Sumerian kings</title>
    <ns>15</ns>
    <id>193411</id>
    <revision>
      <id>788804</id>
      <timestamp>2026-05-01T08:56:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:Sumerian kings]]</comment>
      <origin>788804</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6775" sha1="c6avm2m0furt9s9tn99ebrpinlcypla" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable&quot;
! oldid || date/time || username || edit summary
|----
| 1252545278 || 2024-10-21T20:49:07Z || JJMC89 bot III || &lt;nowiki&gt;Moving [[:Category:Middle Eastern monarchs]] to [[:Category:Monarchs in the Middle East]] per [[Wikipedia:Categories for discussion/Speedy]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1154039366 || 2023-05-09T21:27:02Z || JJMC89 bot III || &lt;nowiki&gt;Moving [[:Category:Asian kings]] to [[:Category:Kings in Asia]] per [[Wikipedia:Categories for discussion/Log/2023 March 25#Category:European monarchs]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1144556664 || 2023-03-14T10:22:21Z || JJMC89 bot III || &lt;nowiki&gt;Category moved&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1144556655 || 2023-03-14T10:22:19Z || JJMC89 bot III || &lt;nowiki&gt;JJMC89 bot III moved page [[Category:Sumerian rulers]] to [[Category:Sumerian kings]] without leaving a redirect: [[Wikipedia:Categories for discussion/Log/2023 March 4#Category:Sumerian rulers]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1142786810 || 2023-03-04T10:56:53Z || Marcocapelle || &lt;nowiki&gt;Category being considered for renaming; see [[:Wikipedia:Categories for discussion/Log/2023 March 4#Category:Sumerian rulers]].&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1142786583 || 2023-03-04T10:54:41Z || Marcocapelle || &lt;nowiki&gt;More specific categorization&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1142786516 || 2023-03-04T10:54:04Z || Marcocapelle || &lt;nowiki&gt;More specific categorization&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1062286425 || 2021-12-27T14:34:29Z || Fayenatic london || &lt;nowiki&gt;added [[Category:Ancient rulers]] using [[WP:HC|HotCat]] – added from [[Category:Gutian rulers]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 953921103 || 2020-04-29T19:07:26Z || 50.26.172.216 || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 925619318 || 2019-11-11T07:18:07Z || BHGbot || &lt;nowiki&gt;[[WP:BRFA/BHGbot 4|BHGbot 4]]: replace links to deleted portals: [[Portal:Mesopotamia]] (aka [[Portal:Ancient Near East]]) → [[Portal:Asia]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 921638590 || 2019-10-16T22:35:53Z || Invokingvajras || &lt;nowiki&gt;[[Category:Asian rulers]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 914932094 || 2019-09-10T06:29:41Z || BrownHairedGirl || &lt;nowiki&gt;replace link to deleted [[Portal:Archaeology]]/[[Portal:Archeology]] with [[Portal:History]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 557007628 || 2013-05-27T12:20:49Z || Yamaha5 || &lt;nowiki&gt;added [[Category:Rulers]] using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 555443776 || 2013-05-17T00:37:33Z || Goustien || &lt;nowiki&gt;added [[Category:Heads of state of former countries]] using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 544487223 || 2013-03-15T22:50:22Z || Addbot || &lt;nowiki&gt;[[User:Addbot|Bot:]] Migrating 16 interwiki links, now provided by [[Wikipedia:Wikidata|Wikidata]] on [[d:q7006237]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 521938532 || 2012-11-08T03:18:05Z || MastiBot || &lt;nowiki&gt;r2.7.3) (Robot: Removing [[eu:Kategoria:Sumeriako erregeak]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 521347128 || 2012-11-04T12:14:46Z || ZéroBot || &lt;nowiki&gt;r2.7.1) (Robot: Adding [[eu:Kategoria:Sumeriako erregeak]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 482175218 || 2012-03-16T10:58:35Z || Zorrobot || &lt;nowiki&gt;r2.5.2) (Robot: Adding [[no:Kategori:Sumeriske konger]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 411856890 || 2011-02-03T21:33:14Z || Frietjes || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 407397620 || 2011-01-12T02:43:10Z || 189.82.206.181 || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 398987847 || 2010-11-26T17:06:50Z || Idioma-bot || &lt;nowiki&gt;[r2.6.3] robot Adding: [[lt:Kategorija:Šumero valdovai]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 382222225 || 2010-09-01T05:09:50Z || ArthurBot || &lt;nowiki&gt;robot Adding: [[am:መደብ:የሱመር ነገሥታት]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 366125712 || 2010-06-05T02:30:50Z || Rich Farmbrough || &lt;nowiki&gt;General clean of pages with portal flags using [[Project:AWB|AWB]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 363374757 || 2010-05-21T12:06:40Z || ArthurBot || &lt;nowiki&gt;robot Adding: [[cs:Kategorie:Sumerští panovníci]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 363251885 || 2010-05-20T19:26:03Z || Thijs!bot || &lt;nowiki&gt;robot Adding: [[hy:Կատեգորիա:Շումերի արքաներ]], [[nl:Categorie:Koning van Sumer]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 347224505 || 2010-03-02T03:00:51Z || ישראל קרול || &lt;nowiki&gt;interwiki he+&lt;/nowiki&gt;
|----
| 283095903 || 2009-04-11T01:43:55Z || Vanished user ewfisn2348tui2f8n2fio2utjfeoi210r39jf || &lt;nowiki&gt;Removed category &quot;Asian monarchs&quot;; Quick-adding category &quot;Middle Eastern monarchs&quot; (redirect [[:Category:Middle Eastern monarchs|Middle Eastern monarchs]] resolved) (using [[WP:HOTCAT|HotCat]])&lt;/nowiki&gt;
|----
| 282284310 || 2009-04-07T06:09:25Z || Vanished user ewfisn2348tui2f8n2fio2utjfeoi210r39jf || &lt;nowiki&gt;Removed category &quot;Monarchs&quot;; Quick-adding category &quot;Asian monarchs&quot; (using [[WP:HOTCAT|HotCat]])&lt;/nowiki&gt;
|----
| 280610683 || 2009-03-30T09:15:16Z || BotMultichill || &lt;nowiki&gt;Adding [[Template:Commons_cat|commons cat]] link to [[Commons:Category:Sumerian rulers]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 223160810 || 2008-07-02T20:53:11Z || IansAwesomePizza || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 223152099 || 2008-07-02T20:11:01Z || Dsceiorg || &lt;nowiki&gt;[[WP:AES|←]]​Blanked the page&lt;/nowiki&gt;
|----
| 222854711 || 2008-07-01T13:03:59Z || 210.4.104.200 || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 222854387 || 2008-07-01T13:01:38Z || 210.4.104.200 || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 222854103 || 2008-07-01T12:59:39Z || 210.4.104.200 || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 222851584 || 2008-07-01T12:40:05Z || 210.4.104.200 || &lt;nowiki&gt;Sumerians&lt;/nowiki&gt;
|----
| 208725001 || 2008-04-28T10:31:01Z || VolkovBot || &lt;nowiki&gt;robot  Adding: [[bs:Kategorija:Sumerski kraljevi]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 206156862 || 2008-04-17T02:07:40Z || Sumerophile || &lt;nowiki&gt;portals&lt;/nowiki&gt;
|----
| 200389048 || 2008-03-23T22:10:43Z || Sumerophile || &lt;nowiki&gt;see also&lt;/nowiki&gt;
|----
| 199916142 || 2008-03-21T21:12:06Z || Sumerophile || &lt;nowiki&gt;cats&lt;/nowiki&gt;
|----
| 199427044 || 2008-03-19T20:37:16Z || Sumerophile || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 195596637 || 2008-03-03T18:05:21Z || Snigbrook || &lt;nowiki&gt;Reverted 1 edit by [[Special:Contributions/87.230.124.179|87.230.124.179]]. ([[WP:TW|TW]])&lt;/nowiki&gt;
|----
| 195530918 || 2008-03-03T11:14:15Z || 87.230.124.179 || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 194447112 || 2008-02-27T17:12:30Z || Chobot || &lt;nowiki&gt;robot  Adding: [[ko:분류:수메르의 군주]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 186421827 || 2008-01-23T21:00:00Z || 213.199.192.53 || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 168188877 || 2007-10-30T23:15:04Z || VolkovBot || &lt;nowiki&gt;robot  Adding: [[ru:Категория:Цари Шумера]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 154519103 || 2007-08-30T03:05:49Z || Paul A || &lt;nowiki&gt;remove unhelpful category tag&lt;/nowiki&gt;
|----
| 148467306 || 2007-08-01T09:53:04Z || Panicsuch || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 114066352 || 2007-03-10T14:45:09Z || MalafayaBot || &lt;nowiki&gt;robot  Adding: [[ca:Categoria:Reis de Sumer]], [[de:Kategorie:König (Sumer)]], [[es:Categoría:Reyes de Sumeria]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 92671037 || 2006-12-07T10:24:23Z || Island || &lt;nowiki&gt;+ka:&lt;/nowiki&gt;
|----
| 66719478 || 2006-07-30T18:45:24Z || Dbachmann || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 66718440 || 2006-07-30T18:38:24Z || Dbachmann || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|}</text>
      <sha1>c6avm2m0furt9s9tn99ebrpinlcypla</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>සැකිල්ල:Sumerian King List</title>
    <ns>10</ns>
    <id>193412</id>
    <revision>
      <id>788805</id>
      <timestamp>2024-10-11T15:43:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;AnnGWik</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <origin>788805</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4304" sha1="24exfx2o5gubmrm139lorlu0nlock08" xml:space="preserve">{{Navbox with columns
|name        = Sumerian King List
|title       = Rulers in the [[Sumerian King List]]
 | state = collapsed
 | listclass = hlist

 | colwidth = 50%

 | col1 = {{Navbox|child
   |groupstyle=text-align: center

   | group1 = [[Eridu]]
   | list1 =
* [[Alulim]]
* [[Alalngar]]

   | group2 = [[Bad-tibira]]
   | list2 =
* [[En-men-lu-ana]]
* [[En-men-gal-ana]]
* [[Dumuzid]]

   | group3 = [[Larak (Sumer)|Larak]]
   | list3 =
* [[En-sipad-zid-ana]]

   | group4 = [[Sippar]]
   | list4 =
* [[En-men-dur-ana]]

  | group5 = [[Shuruppak]]
   | list5 =
* [[Ubara-Tutu]]
* ''Then the flood swept over.''

   | group7 = [[Kish (Sumer)|First dynasty of Kish]]
   | list7 =
* [[Jushur]]
* [[Kullassina-bel]]
* [[Nangishlishma]]
* [[En-tarah-ana]]
* [[Babum]]
* [[Puannum]]
* [[Kalibum]]
* [[Kalumum]]
* [[Zuqaqip]]
* [[Atab]]
* [[Mashda]]
* [[Arwium]]
* [[Etana]]
* [[Balih]]
* [[En-me-nuna]]
* [[Melem-Kish]]
* [[Barsal-nuna]]
* [[Zamug]]
* [[Tizqar]]
* [[Ilku]]
* [[Iltasadum]]
* [[Enmebaragesi]]
* [[Aga of Kish|Aga]]

   | group8 = [[Eanna]]
   | list8 =
* [[Meshkiangasher]]

   | group9 = [[Uruk|First dynasty of Uruk]]
   | list9 =
* [[Enmerkar]]
* [[Lugalbanda]]
* [[Dumuzid the Fisherman]]
* [[Gilgamesh]]
* [[Ur-Nungal]]
* [[Udul-kalama]]
* [[La-ba'shum]]
* [[En-nun-tarah-ana]]
* [[Mesh-he]]
* [[Melem-ana]]
* [[Lugal-kitun]]
* [[Mesannepada]]

   | group10 = [[First dynasty of Ur]]
   | list10 =
* [[Mesannepada]]
* [[A'annepada]]
* [[Meskiagnun]]
* [[Elulu]]
* [[Balulu]]

   | group11 = [[Awan dynasty]]
   | list11 =
* [[Peli (king of Awan)|[...]]]
* [[...Lu|[...]-Lu]]
* [[Kur-Ishshak|Kul[...]]]

   | group12 = [[Kish (Sumer)|Second dynasty of Kish]]
   | list12 =
* [[Susuda]]
* [[Dadasig]]
* Mamagal
* Kalbum
* Tuge
* Men-nuna
* Lugalngu

   | group13 = [[Hamazi]]
   | list13 =
* [[Hadanish]]

   | group14 = [[Uruk|Second dynasty of Uruk]]
   | list14 =
* [[Enshakushanna]]
* [[Lugal-kinishe-dudu]]
* Argandea

   | group15 = [[Ur|Second dynasty of Ur]]
   | list15 =
* Nanni
* Mesh-ki-ang-Nanna II

 }}

 | col2 = {{Navbox|child
   |groupstyle=text-align: center

   | group16 = [[Adab (city)|Adab]]
   | list16 =
* [[Lugal-Anne-Mundu]]

   | group17 = [[Mari, Syria|Dynasty of Mari]]
   | list17 =
* Anbu
* Anba
* [[Bazi (king)|Bazi]]
* Zizi
* Limer
* Sharrum-iter

   | group18 = [[Kish (Sumer)|Third dynasty of Kish]]
   | list18 =
* [[Kubaba]]

   | group19 = [[Akshak|Dynasty of Akshak]]
   | list19 =
* Unzi
* Undalulu
* Urur
* Puzur-Nirah
* Ushi-Il
* Shu-Suen of Akshak


   | group20 = [[Kish (Sumer)|Fourth dynasty of Kish]]
   | list20 =
* [[Puzur-Suen]]
* [[Ur-Zababa]]
* Zimudar
* Usi-watar
* Eshtar-muti
* Ishme-Shamash
* Nanniya

   | group21 = [[Uruk|Third dynasty of Uruk]]
   | list21 =
* [[Lugal-zage-si]]

   | group22 = [[Akkadian Empire|Dynasty of Akkad]]
   | list22 =
* [[Sargon of Akkad|Sargon]]
* [[Rimush]]
* [[Manishtushu]]
* [[Naram-Sin of Akkad|Naram-Sin]]
* [[Shar-Kali-Sharri]]
* ''Then who was king? Who was not king?''
* [[Igigi of Akkad|Igigi]]
* [[Imi]]
* [[Nanum of Akkad|Nanum]]
* [[Ilulu]]
* [[Dudu of Akkad|Dudu]]
* [[Shu-turul]]

   | group23 = [[Uruk|Fourth dynasty of Uruk]]
   | list23 =
* [[Ur-nigin|Ur-ningin]]
* [[Ur-gigir]]
* Kuda
* Puzur-ili
* Ur-Utu

   | group24 = [[Gutian dynasty of Sumer|Gutian dynasty]]
   | list24 =
* ''In the army of Gutium, at first no king was famous; they were their own kings and ruled thus for 3 years.''
* [[Inkishush]]
* [[Sarlagab]]
* [[Shulme]]
* [[Elulmesh]]
* [[Inimabakesh]]
* [[Igeshaush]]
* [[Yarlagab]]
* [[Ibate]]
* [[Yarla]]
* [[Kurum]]
* [[Apilkin]]
* [[La-erabum]]
* [[Irarum]]
* [[Ibranum]]
* [[Hablum]]
* [[Puzur-Suen (Gutian king)|Puzur-Suen]]
* [[Yarlaganda]]
* [[Tirigan]]

   | group25 = [[Uruk|Fifth dynasty of Uruk]]
   | list25 =
* [[Utu-hengal]]

   | group26 = [[Third Dynasty of Ur]]
   | list26 =
* [[Ur-Nammu]]
* [[Shulgi]]
* [[Amar-Sin]]
* [[Shu-Sin]]
* [[Ibbi-Sin]] 

   | group27 = [[Dynasty of Isin]]
   | list27 =
* [[Ishbi-Erra]]
* [[Shu-Ilishu]]
* [[Iddin-Dagan]]
* [[Ishme-Dagan]]
* [[Lipit-Ishtar]]
* [[Ur-Ninurta]]
* [[Būr-Sîn]]
* [[Lipit-Enlil]]
* [[Erra-imitti]]
* [[Enlil-bani]]
* [[Zambiya]]
* [[Iter-pisha]]
* [[Ur-du-kuga]]
* [[Sîn-Māgir]]

}}

{{reflist}}
}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Category:Sumer templates|Rulers]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>24exfx2o5gubmrm139lorlu0nlock08</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>788806</id>
      <parentid>788805</parentid>
      <timestamp>2026-05-01T08:56:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lee</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[:en:Template:Sumerian_King_List]] වෙතින් එක් සංශෝධනයක්</comment>
      <origin>788805</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4304" sha1="24exfx2o5gubmrm139lorlu0nlock08" xml:space="preserve">{{Navbox with columns
|name        = Sumerian King List
|title       = Rulers in the [[Sumerian King List]]
 | state = collapsed
 | listclass = hlist

 | colwidth = 50%

 | col1 = {{Navbox|child
   |groupstyle=text-align: center

   | group1 = [[Eridu]]
   | list1 =
* [[Alulim]]
* [[Alalngar]]

   | group2 = [[Bad-tibira]]
   | list2 =
* [[En-men-lu-ana]]
* [[En-men-gal-ana]]
* [[Dumuzid]]

   | group3 = [[Larak (Sumer)|Larak]]
   | list3 =
* [[En-sipad-zid-ana]]

   | group4 = [[Sippar]]
   | list4 =
* [[En-men-dur-ana]]

  | group5 = [[Shuruppak]]
   | list5 =
* [[Ubara-Tutu]]
* ''Then the flood swept over.''

   | group7 = [[Kish (Sumer)|First dynasty of Kish]]
   | list7 =
* [[Jushur]]
* [[Kullassina-bel]]
* [[Nangishlishma]]
* [[En-tarah-ana]]
* [[Babum]]
* [[Puannum]]
* [[Kalibum]]
* [[Kalumum]]
* [[Zuqaqip]]
* [[Atab]]
* [[Mashda]]
* [[Arwium]]
* [[Etana]]
* [[Balih]]
* [[En-me-nuna]]
* [[Melem-Kish]]
* [[Barsal-nuna]]
* [[Zamug]]
* [[Tizqar]]
* [[Ilku]]
* [[Iltasadum]]
* [[Enmebaragesi]]
* [[Aga of Kish|Aga]]

   | group8 = [[Eanna]]
   | list8 =
* [[Meshkiangasher]]

   | group9 = [[Uruk|First dynasty of Uruk]]
   | list9 =
* [[Enmerkar]]
* [[Lugalbanda]]
* [[Dumuzid the Fisherman]]
* [[Gilgamesh]]
* [[Ur-Nungal]]
* [[Udul-kalama]]
* [[La-ba'shum]]
* [[En-nun-tarah-ana]]
* [[Mesh-he]]
* [[Melem-ana]]
* [[Lugal-kitun]]
* [[Mesannepada]]

   | group10 = [[First dynasty of Ur]]
   | list10 =
* [[Mesannepada]]
* [[A'annepada]]
* [[Meskiagnun]]
* [[Elulu]]
* [[Balulu]]

   | group11 = [[Awan dynasty]]
   | list11 =
* [[Peli (king of Awan)|[...]]]
* [[...Lu|[...]-Lu]]
* [[Kur-Ishshak|Kul[...]]]

   | group12 = [[Kish (Sumer)|Second dynasty of Kish]]
   | list12 =
* [[Susuda]]
* [[Dadasig]]
* Mamagal
* Kalbum
* Tuge
* Men-nuna
* Lugalngu

   | group13 = [[Hamazi]]
   | list13 =
* [[Hadanish]]

   | group14 = [[Uruk|Second dynasty of Uruk]]
   | list14 =
* [[Enshakushanna]]
* [[Lugal-kinishe-dudu]]
* Argandea

   | group15 = [[Ur|Second dynasty of Ur]]
   | list15 =
* Nanni
* Mesh-ki-ang-Nanna II

 }}

 | col2 = {{Navbox|child
   |groupstyle=text-align: center

   | group16 = [[Adab (city)|Adab]]
   | list16 =
* [[Lugal-Anne-Mundu]]

   | group17 = [[Mari, Syria|Dynasty of Mari]]
   | list17 =
* Anbu
* Anba
* [[Bazi (king)|Bazi]]
* Zizi
* Limer
* Sharrum-iter

   | group18 = [[Kish (Sumer)|Third dynasty of Kish]]
   | list18 =
* [[Kubaba]]

   | group19 = [[Akshak|Dynasty of Akshak]]
   | list19 =
* Unzi
* Undalulu
* Urur
* Puzur-Nirah
* Ushi-Il
* Shu-Suen of Akshak


   | group20 = [[Kish (Sumer)|Fourth dynasty of Kish]]
   | list20 =
* [[Puzur-Suen]]
* [[Ur-Zababa]]
* Zimudar
* Usi-watar
* Eshtar-muti
* Ishme-Shamash
* Nanniya

   | group21 = [[Uruk|Third dynasty of Uruk]]
   | list21 =
* [[Lugal-zage-si]]

   | group22 = [[Akkadian Empire|Dynasty of Akkad]]
   | list22 =
* [[Sargon of Akkad|Sargon]]
* [[Rimush]]
* [[Manishtushu]]
* [[Naram-Sin of Akkad|Naram-Sin]]
* [[Shar-Kali-Sharri]]
* ''Then who was king? Who was not king?''
* [[Igigi of Akkad|Igigi]]
* [[Imi]]
* [[Nanum of Akkad|Nanum]]
* [[Ilulu]]
* [[Dudu of Akkad|Dudu]]
* [[Shu-turul]]

   | group23 = [[Uruk|Fourth dynasty of Uruk]]
   | list23 =
* [[Ur-nigin|Ur-ningin]]
* [[Ur-gigir]]
* Kuda
* Puzur-ili
* Ur-Utu

   | group24 = [[Gutian dynasty of Sumer|Gutian dynasty]]
   | list24 =
* ''In the army of Gutium, at first no king was famous; they were their own kings and ruled thus for 3 years.''
* [[Inkishush]]
* [[Sarlagab]]
* [[Shulme]]
* [[Elulmesh]]
* [[Inimabakesh]]
* [[Igeshaush]]
* [[Yarlagab]]
* [[Ibate]]
* [[Yarla]]
* [[Kurum]]
* [[Apilkin]]
* [[La-erabum]]
* [[Irarum]]
* [[Ibranum]]
* [[Hablum]]
* [[Puzur-Suen (Gutian king)|Puzur-Suen]]
* [[Yarlaganda]]
* [[Tirigan]]

   | group25 = [[Uruk|Fifth dynasty of Uruk]]
   | list25 =
* [[Utu-hengal]]

   | group26 = [[Third Dynasty of Ur]]
   | list26 =
* [[Ur-Nammu]]
* [[Shulgi]]
* [[Amar-Sin]]
* [[Shu-Sin]]
* [[Ibbi-Sin]] 

   | group27 = [[Dynasty of Isin]]
   | list27 =
* [[Ishbi-Erra]]
* [[Shu-Ilishu]]
* [[Iddin-Dagan]]
* [[Ishme-Dagan]]
* [[Lipit-Ishtar]]
* [[Ur-Ninurta]]
* [[Būr-Sîn]]
* [[Lipit-Enlil]]
* [[Erra-imitti]]
* [[Enlil-bani]]
* [[Zambiya]]
* [[Iter-pisha]]
* [[Ur-du-kuga]]
* [[Sîn-Māgir]]

}}

{{reflist}}
}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Category:Sumer templates|Rulers]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>24exfx2o5gubmrm139lorlu0nlock08</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ගය:Sumerian kings</title>
    <ns>14</ns>
    <id>193413</id>
    <revision>
      <id>788807</id>
      <timestamp>2026-05-01T08:56:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:Sumerian kings]] ([[ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:Sumerian kings|history]])</comment>
      <origin>788807</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="287" sha1="n9132tkwpa0394h9q5kkbbpfvfh4spr" xml:space="preserve">{{Portal|Asia|History}}
{{Commons category|Sumerian rulers}}

{{DEFAULTSORT:Sumerian Rulers}}
[[Category:Sumerian people|Rulers]]
[[Category:Monarchs in the Middle East]]
[[Category:Heads of state of former countries]]
[[Category:Kings in Asia]]
[[Category:Ancient kings]]
{{CatAutoTOC}}</text>
      <sha1>n9132tkwpa0394h9q5kkbbpfvfh4spr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:Akkadian Empire</title>
    <ns>15</ns>
    <id>193414</id>
    <revision>
      <id>788808</id>
      <timestamp>2026-05-01T08:57:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:Akkadian Empire]]</comment>
      <origin>788808</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8846" sha1="o2uzmep3zj78lp447upapk4dbb05zb0" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable&quot;
! oldid || date/time || username || edit summary
|----
| 1319352592 || 2025-10-29T08:07:15Z || Marcocapelle || &lt;nowiki&gt;Category merged per [[Wikipedia:Categories_for_discussion/Log/2025_October_5#Former_empires]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1283478101 || 2025-04-01T19:25:15Z || JJMC89 bot III || &lt;nowiki&gt;Removing [[:Category:Wikipedia categories named after former countries]] per [[Wikipedia:Categories for discussion/Log/2025 February 21]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1283477453 || 2025-04-01T19:21:24Z || JJMC89 bot III || &lt;nowiki&gt;Removing [[:Category:Wikipedia categories named after empires]] per [[Wikipedia:Categories for discussion/Log/2025 February 21]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1062762197 || 2021-12-30T10:46:16Z || Marcocapelle || &lt;nowiki&gt;removed [[Category:Nimrod]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1061763795 || 2021-12-23T20:33:28Z || Marcocapelle || &lt;nowiki&gt;removed [[Category:Ancient history of Iran]]
[[Category:Ancient history of Jordan]]
[[Category:Ancient Levant]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1061763626 || 2021-12-23T20:32:04Z || Marcocapelle || &lt;nowiki&gt;broader parent category&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1018391006 || 2021-04-17T21:06:35Z || Dimadick || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1018390779 || 2021-04-17T21:04:57Z || Dimadick || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1018388950 || 2021-04-17T20:52:21Z || Dimadick || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 925617631 || 2019-11-11T06:58:57Z || BHGbot || &lt;nowiki&gt;[[WP:BRFA/BHGbot 4|BHGbot 4]]: replace links to deleted portals: [[Portal:Mesopotamia]] (aka [[Portal:Ancient Near East]]) → [[Portal:Asia]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 884732979 || 2019-02-23T17:25:29Z || Marcocapelle || &lt;nowiki&gt;removed [[Category:History of Jordan]]; added [[Category:Ancient history of Jordan]] using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 807739383 || 2017-10-29T21:38:02Z || Cydebot || &lt;nowiki&gt;Robot - Speedily moving category Former empires of Asia to [[:Category:Former empires in Asia]] per [[WP:CFDS|CFDS]].&lt;/nowiki&gt;
|----
| 805619856 || 2017-10-16T15:36:58Z || Taromsky || &lt;nowiki&gt;removed [[Category:Bronze Age Asia]]; added [[Category:Bronze Age countries in Asia]] using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 798645952 || 2017-09-03T02:49:21Z || Cydebot || &lt;nowiki&gt;Robot - Moving category 3rd millennium BC in Asia to [[:Category:3rd millennium BC]] per [[WP:CFD|CFD]] at [[Wikipedia:Categories for discussion/Log/2017 July 29]].&lt;/nowiki&gt;
|----
| 708225983 || 2016-03-04T11:02:33Z || Marcocapelle || &lt;nowiki&gt;more specific categorisation&lt;/nowiki&gt;
|----
| 676642828 || 2015-08-18T08:27:31Z || Look2See1 || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 673197478 || 2015-07-26T19:55:56Z || Mugsalot || &lt;nowiki&gt;removed [[Category:Semitic peoples]] using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 667045316 || 2015-06-15T13:33:23Z || Marcocapelle || &lt;nowiki&gt;merged categories&lt;/nowiki&gt;
|----
| 666422929 || 2015-06-11T02:17:26Z || LouisAragon || &lt;nowiki&gt;Cats+&lt;/nowiki&gt;
|----
| 664987962 || 2015-06-01T08:05:02Z || Ricky81682 || &lt;nowiki&gt;cats&lt;/nowiki&gt;
|----
| 576842953 || 2013-10-12T11:03:45Z || Nimetapoeg || &lt;nowiki&gt;removed [[Category:Former empires]] using [[WP:HC|HotCat]] covered by sub-category Former empires of Asia&lt;/nowiki&gt;
|----
| 547148138 || 2013-03-26T23:01:36Z || Addbot || &lt;nowiki&gt;[[User:Addbot|Bot:]] Migrating 24 interwiki links, now provided by [[Wikipedia:Wikidata|Wikidata]] on [[d:q8229731]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 527353046 || 2012-12-10T14:03:15Z || Dimadick || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 521374167 || 2012-11-04T16:25:41Z || ZéroBot || &lt;nowiki&gt;r2.7.1) (Robot: Adding [[eu:Kategoria:Akadiar Inperioa]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 515991969 || 2012-10-04T17:05:57Z || EmausBot || &lt;nowiki&gt;r2.7.2+) (Robot: Adding [[fa:رده:اکد]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 507684431 || 2012-08-16T13:32:10Z || Til Eulenspiegel || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 505149963 || 2012-07-31T19:56:37Z || Xqbot || &lt;nowiki&gt;r2.7.3) (Robot: Adding [[az:Kateqoriya:Akad]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 500887154 || 2012-07-06T02:06:56Z || EmausBot || &lt;nowiki&gt;r2.7.2+) (Robot: Adding [[sh:Kategorija:Akadsko carstvo]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 485492688 || 2012-04-04T11:19:15Z || Cydebot || &lt;nowiki&gt;Robot - Moving category Categories named after former countries to [[:Category:Wikipedia categories named after former countries]] per [[WP:CFD|CFD]] at [[Wikipedia:Categories for discussion/Log/2012 March 3]].&lt;/nowiki&gt;
|----
| 485485188 || 2012-04-04T10:23:12Z || Cydebot || &lt;nowiki&gt;Robot - Moving category Categories named after empires to [[:Category:Wikipedia categories named after empires]] per [[WP:CFD|CFD]] at [[Wikipedia:Categories for discussion/Log/2012 March 3]].&lt;/nowiki&gt;
|----
| 462842889 || 2011-11-28T04:08:42Z || Luckas-bot || &lt;nowiki&gt;r2.7.1) (Robot: Adding [[br:Rummad:Impalaeriezh Akkad]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 461729956 || 2011-11-21T07:19:40Z || Tim! || &lt;nowiki&gt;added [[Category:Categories named after empires]] using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 461081865 || 2011-11-17T08:31:26Z || Good Olfactory || &lt;nowiki&gt;added [[Category:Categories named after former countries]] using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 461079983 || 2011-11-17T08:04:28Z || Dbachmann || &lt;nowiki&gt;redundant category&lt;/nowiki&gt;
|----
| 445127717 || 2011-08-16T09:54:16Z || ZéroBot || &lt;nowiki&gt;r2.7.1) (robot Adding: [[sr:Категорија:Акадско царство]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 441811944 || 2011-07-28T03:36:46Z || Good Olfactory || &lt;nowiki&gt;added [[Category:Categories named after former countries]] using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 420400239 || 2011-03-23T22:56:40Z || WikitanvirBot || &lt;nowiki&gt;r2.7.1) (robot Modifying: [[oc:Categoria:Empèri Akkadian]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 418601100 || 2011-03-13T11:36:53Z || TXiKiBoT || &lt;nowiki&gt;r2.4.6) (robot Modifying: [[uk:Категорія:Аккад]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 418437240 || 2011-03-12T10:04:43Z || Erud || &lt;nowiki&gt;+interwiki&lt;/nowiki&gt;
|----
| 411854641 || 2011-02-03T21:22:11Z || Frietjes || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 411507862 || 2011-02-02T03:24:38Z || Look2See1 || &lt;nowiki&gt;fix my mistake&lt;/nowiki&gt;
|----
| 411507793 || 2011-02-02T03:24:00Z || Look2See1 || &lt;nowiki&gt;cat.&lt;/nowiki&gt;
|----
| 402371978 || 2010-12-14T18:02:51Z || Goustien || &lt;nowiki&gt;category&lt;/nowiki&gt;
|----
| 401433588 || 2010-12-09T11:47:38Z || Rausch || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 397296713 || 2010-11-17T13:01:37Z || Zorrobot || &lt;nowiki&gt;robot Adding: [[no:Kategori:Det akkadiske rike]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 389003676 || 2010-10-06T01:40:36Z || SporkBot || &lt;nowiki&gt;Merging catmore1/catmore2 per [[Wikipedia:Templates for discussion/Log/2010 September 10|TFD]], and renaming catmore/catmore2 per [[Template talk:cat main|discussion]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 385675741 || 2010-09-19T06:25:37Z || Eastlaw || &lt;nowiki&gt;catmore instead of &quot;main&quot;, replaced: {{Main}} → {{Catmore}} using [[Project:AWB|AWB]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 376767155 || 2010-08-02T15:03:10Z || Grazendekoe || &lt;nowiki&gt;Removed [[:Category:Archaeological sites in Iraq]]; Adding category [[:Category:Archaeology of Iraq]] (using [[WP:HOTCAT|HotCat]])&lt;/nowiki&gt;
|----
| 375022415 || 2010-07-23T12:27:04Z || TXiKiBoT || &lt;nowiki&gt;robot Adding: [[bg:Категория:Акадска империя]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 366455032 || 2010-06-06T23:45:55Z || SmackBot || &lt;nowiki&gt;FIx up portal template and general fixes&lt;/nowiki&gt;
|----
| 360091793 || 2010-05-04T15:55:41Z || Bjankuloski06en~enwiki || &lt;nowiki&gt;mk&lt;/nowiki&gt;
|----
| 347227659 || 2010-03-02T03:21:29Z || ישראל קרול || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 347226902 || 2010-03-02T03:17:58Z || ישראל קרול || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 344451498 || 2010-02-16T18:47:02Z || Xqbot || &lt;nowiki&gt;robot Modifying: [[ar:تصنيف:أكد]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 337636715 || 2010-01-13T18:10:34Z || TXiKiBoT || &lt;nowiki&gt;robot Modifying: [[oc:Categoria:Empèri Accadian]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 336736443 || 2010-01-09T03:49:56Z || Chobot || &lt;nowiki&gt;robot Adding: [[ko:분류:아카드]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 335421912 || 2010-01-02T07:39:55Z || TXiKiBoT || &lt;nowiki&gt;robot Adding: [[ja:Category:アッカド帝国]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 335222203 || 2010-01-01T02:16:31Z || TXiKiBoT || &lt;nowiki&gt;robot Removing: [[ko:분류:아카드 제국]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 313064774 || 2009-09-10T20:23:13Z || HerculeBot || &lt;nowiki&gt;robot Adding: ca, de, es, fr, nl, oc, pt, ro, ru, uk&lt;/nowiki&gt;
|----
| 253484049 || 2008-11-22T23:15:17Z || Eras-mus || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 245889725 || 2008-10-17T13:42:01Z || Ciphers || &lt;nowiki&gt;interwiki-ar&lt;/nowiki&gt;
|----
| 222211167 || 2008-06-28T02:57:31Z || Chobot || &lt;nowiki&gt;robot  Adding: [[ko:분류:아카드 제국]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 220163863 || 2008-06-18T15:58:20Z || IansAwesomePizza || &lt;nowiki&gt;Removed category &quot;Archaeology of the Near East&quot; (using [[WP:HOTCAT|HotCat]])&lt;/nowiki&gt;
|----
| 214283440 || 2008-05-22T21:38:05Z || Mayumashu || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 212168484 || 2008-05-13T18:43:26Z || Validboats || &lt;nowiki&gt;[[WP:AES|←]]Created page with '{{FixBunching|beg}} {{Ancient Near East portal}} {{FixBunching|mid}} {{Commons cat|Akkad}} {{FixBunching|end}}  {{catmore}}  See also: *[[:Category:Sumer]] *[[:Cate...'&lt;/nowiki&gt;
|}</text>
      <sha1>o2uzmep3zj78lp447upapk4dbb05zb0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ගය:Akkadian Empire</title>
    <ns>14</ns>
    <id>193415</id>
    <revision>
      <id>788809</id>
      <timestamp>2026-05-01T08:57:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:Akkadian Empire]] ([[ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:Akkadian Empire|history]])</comment>
      <origin>788809</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1303" sha1="qtsn64lvxu1vj4vvhlp5rtojjtux3pf" xml:space="preserve">{{Portal|Asia}}
{{Commons category|Akkadian Empire}}

{{Cat main|Akkadian Empire}}
Articles relating to the [[Akkadian Empire]] (c. 2334 – 2154 BC), the first ancient empire of [[Mesopotamia]] after the long-lived civilization of [[Sumer]]. It was centered in the city of [[Akkad (city)|Akkad]] {{IPAc-en|ˈ|æ|k|æ|d}}&lt;ref&gt;[[Sumerian language|Sumerian]]: ''Agade''&lt;/ref&gt; and its surrounding region. The empire united [[Akkadian language|Akkadian]] (Assyrian and Babylonian) and [[Sumerian language|Sumerian]] speakers under one rule. The Akkadian Empire exercised influence across Mesopotamia, the [[Levant]], and [[Anatolia]], sending military expeditions as far south as [[Dilmun]] and [[Magan (civilization)|Magan]] (modern [[Bahrain]] and [[Oman]]) in the [[Arabian Peninsula]].&lt;ref name=&quot;WebsterNinthNewCollege&quot;&gt;Mish, Frederick C., Editor in Chief. &quot;Akkad&quot; ''Webster’s Ninth New Collegiate Dictionary''. ninth ed. Springfield, MA: Merriam-Webster 1985. {{ISBN|0-87779-508-8}}).&lt;/ref&gt;

See also:
*[[:Category:Sumer]]
*[[:Category:Elam]]
*[[:Category:Amorites]]
*[[:Category:Babylonia]]
*[[:Category:Assyria]]

[[Category:3rd millennium BC]]
[[Category:Ancient Mesopotamia]]
[[Category:Archaeology of Iraq]]
[[Category:Bronze Age countries in Asia]]
[[Category:Former monarchies of West Asia]]</text>
      <sha1>qtsn64lvxu1vj4vvhlp5rtojjtux3pf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>සැකිල්ල:Ancient Near East</title>
    <ns>10</ns>
    <id>193416</id>
    <revision>
      <id>788810</id>
      <timestamp>2024-12-15T10:43:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Russian Rocky</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Ancient Near East → ancient Near East</comment>
      <origin>788810</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6842" sha1="7d7dh3yrlj7o0zr7shv77impszrra7u" xml:space="preserve">{{Navbox
|state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}
|name  = Ancient Near East
|title = Timeline of the [[ancient Near East]]
|list1  = 
&lt;timeline&gt;
Preset    = TimeHorizontal_AutoPlaceBars_UnitYear
ImageSize = width:870 barincrement:16
PlotArea  = left:20 right:47 bottom:40
Colors    =
  id:canvas  value:rgb(0.97,0.97,0.97)
  id:white  value:rgb(1,1,1)
  id:subtitle  value:gray(0.8)
  id:grid1   value:gray(0.7)
  id:grid2   value:gray(0.88)
  id:black   value:rgb(0,0,0)
  id:events value:rgb(0.75,1,0.75)
  id:mark1   value:rgb(0,0.7,0)
  id:mark2    value:rgb(0.7,0,0)
  id:years    value:gray(0.5)
  id:lives    value:gray(0.5)
  id:mediterr    value:rgb(0.8,0.6,0.4)
  id:eba  value:rgb(0.45,0.4,0.25)
  id:mba  value:rgb(0.67,0.6,0.375)
  id:lba  value:rgb(0.9,0.8,0.5)
  id:eia  value:rgb(1,0.6,0.5)
   
BackgroundColors = canvas:canvas
Period     = from:-3300 till:-585
ScaleMajor = unit:year increment:200 start:-3200 gridcolor:grid1
ScaleMinor = unit:year increment:200 start:-3300 gridcolor:grid2
AlignBars  = justify

BarData=
  bar:periods
  bar:egypt
  bar:mesopot
  bar:assyria
  bar:canaan
  bar:anatolia
  bar:mediterr

  barset:events

PlotData =
  mark:(line,black)
  fontsize:S
  shift:(5,-6)

  barset:events
  barset:break
  width:8
  at:-3300 text:[[Kish tablet]]
  at:-3100 text:[[Warka Vase]]
  at:-3050 text:[[Narmer Palette]]
  from:-2620 till:-2560 color:lives shift:(25,-6)  text:[[Great Sphinx]]
  from:-2400 till:-2350 color:lives shift:(17,-6)  text:[[Ur-Nanshe]]
  from:-2285 till:-2250 color:lives shift:(12,-6) text:[[Enheduanna]]
  from:-2144 till:-2124 color:lives shift:(10,-6) text:[[Gudea]]
  at:-2050 text:[[Code of Ur-Nammu]]
  from:-1970 till:-1830 color:lives shift:(46,-6) text:[[Kültepe texts]]
  at:-1900 text:[[Linear A]] 
  at:-1800 text:[[chariot|introduction of chariot warfare]]
  at:-1700 text:[[Code of Hammurabi]]
  at:-1500 text:[[Proto-Sinaitic alphabet]]
  at:-1457 text:[[Battle of Megiddo (15th century BC)|Battle of Megiddo]]
  from:-1352 till:-1335 color:lives shift:(10,-6)  text:[[Akhenaten]]
  at:-1312 text:[[Mursili's eclipse]]
  at:-1274 text:[[Battle of Kadesh]]
  from:-1250 till:-1150 color:lives shift:(35,-6)  text:[[Bronze Age collapse]]
  at:-1190 text:[[Troy VIIa]]
  from:-1186 till:-1156 color:lives shift:(14,-6) text:[[Ramesses III]]
  from:-1115 till:-1076 color:lives shift:(14,-6)  text:[[Tiglath-Pileser I]]
  at:-1050 text:[[Phoenician alphabet]]
  from:-884 till:-859 color:lives shift:(10,-6) text:[[Ashur-nasir-pal II]]
  at:-813 text:[[Carthage]]
  at:-750 text:[[History of the Greek alphabet|Greek alphabet]]
  from:-745 till:-727 color:lives shift:(10,-6) text:[[Tiglath-Pileser III]]
  at:-612  shift:(-75,-6)  text:[[Fall of Nineveh]]

  width:15
  bar:periods
  from:-3300 till:-3000 shift:(10,-3) color:eba text:[[Early Bronze Age|EBA I]]
  from:-3000 till:-2700 shift:(10,-3) color:eba text:[[Early Bronze Age|EBA II]]
  from:-2700 till:-2200 shift:(10,-3) color:eba text:[[Early Bronze Age|EBA III]]
  from:-2200 till:-2000 shift:(10,-3) color:eba text:[[Early Bronze Age|EBA IV]]
  from:-2000 till:-1750 shift:(10,-3) color:mba text:[[Middle Bronze Age|MBA I]]
  from:-1750 till:-1550 shift:(2,-3) color:mba text:[[Middle Bronze Age|MBA II-III]]
  from:-1550 till:-1400 shift:(10,-3) color:lba text:[[Late Bronze Age|LBA I]]
  from:-1400 till:-1200 shift:(10,-3) color:lba text:[[Late Bronze Age|LBA II]]
  from:-1200 till:-1000 shift:(10,-3) color:eia text:[[Early Iron Age|Iron Age I]]
  from:-1000 till:-586 shift:(10,-3) color:eia text:Iron Age II

  bar:egypt
  from:start till:-3200 shift:(2,-2) color:yellow text:[[Predynastic Egypt|Pre-,]]
  from:-3200 till:-3000 shift:(0,-2) color:yellow text:[[Protodynastic Period of Egypt|Protodynastic]]
  from:-2920 till:-2686 shift:(2,-2) color:yellow text:[[Early Dynastic Period of Egypt|Early Dynastic]]
  from:-2686 till:-2183 shift:(10,-2) color:yellow text:[[Old Kingdom]]
  from:-2030 till:-1650 shift:(10,-2) color:yellow text:[[Middle Kingdom of Egypt|Middle Kingdom]]
  from:-1650 till:-1540 shift:(0,-2) color:yellow text:[[Hyksos]]
  from:-1540 till:-1077 shift:(10,-2) color:yellow text:[[New Kingdom of Egypt|New Kingdom]]
  from:-1070 till:end shift:(10,-2) color:yellow text:[[Third Intermediate Period of Egypt|3rd Intermediate Period]]

 bar:mesopot
  from:-3300 till:-2900 shift:(2,-2) color:orange text:[[Uruk period|Uruk III-IV]]
  from:-2900 till:-2334 shift:(2,-2) color:orange text:[[Early Dynastic Period of Sumer|Early Dynastic Sumer]]
  from:-2333 till:-2150 shift:(2,-2) color:orange text:[[Akkadian Empire|Akkad]]
  from:-2150 till:-2050 shift:(0,-2) color:orange text:[[Gutians|Gutian]]
  from:-2050 till:-1940 shift:(2,-2) color:orange text:[[Third Dynasty of Ur|Ur III]]
  from:-1894 till:-1595 shift:(2,-2) color:orange text:[[First Babylonian Dynasty|Old Babylonian]]
  from:-1595 till:-1155 shift:(2,-2) color:orange text:[[Kassites]]
  from:-1155 till:-1025 shift:(2,-2) color:orange text:[[Fourth Dynasty of Babylon|Isin]]
  from:-911 till:-626 shift:(-4,-2) color:red text:
  from:-626 till:end shift:(0,-2) color:orange text:[[Neo-Babylonian Empire|Kaldu]]

 bar:assyria
  from:-3000 till:-2300 shift:(2,-2) color:red text:[[Ebla]]
  from:-1900 till:-1600 shift:(2,-2) color:red text:[[Assyria|Old Assyrian]]
  from:-1600 till:-1240 shift:(2,-2) color:red text:[[Hurrians]]
  from:-911 till:-612 shift:(2,4) color:red text:[[Neo-Assyrian Empire|Neo-Assyrian]]

 bar:canaan
  from:-2000 till:-1600 shift:(4,-2) color:purple text:[[Amorites|&quot;Amorites&quot;]]
  from:-1450 till:-1200 shift:(4,-2) color:purple text:[[Ugarit]]
  from:-1030 till:-587 shift:(4,-2) color:purple text:[[History of ancient Israel and Judah|Israel and Judah]]

 bar:anatolia
 from:-2100 till:-1950 shift:(4,-2) color:green text:[[Troy|Troy IV]]
 from:-1750 till:-1550 shift:(4,-2) color:green text:[[Old Hittite Kingdom|Old Hittite]]
 from:-1400 till:-1160 shift:(4,-2) color:green text:[[New Hittite Kingdom|New Hittite]]
 from:-1160 till:-700 shift:(4,-2) color:green text:[[Neo-Hittite|Syro-Hittite polities, Urartu]]

  bar:mediterr
 from:-1900 till:-1700 shift:(2,-2) color:mediterr text:[[Minoan Crete|Protopalatial]]
 from:-1700 till:-1450 shift:(2,-2)  color:mediterr text:[[Minoan Crete|Neopalatial]]
 from:-1450 till:-1100 shift:(2,-2)  color:mediterr text:[[Mycenaean Greece|Mycenaean Greece]]
 from:-1100 till:-750 shift:(2,-2)  color:mediterr text:[[Greek Dark Ages]]
 from:-750 till:end shift:(2,-2)  color:mediterr text:[[Archaic period in Greece|Archaic Greece]]

&lt;/timeline&gt;

| belowclass = hlist
| below =
* {{Icon|Category}} [[:Category:Ancient Near East|Category]]
}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}

==See also==
*{{Tl|History of Anatolia}}
*{{Tl|Timeline of classical antiquity}}

[[Category:Ancient Near East templates|Timeline]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>7d7dh3yrlj7o0zr7shv77impszrra7u</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>788811</id>
      <parentid>788810</parentid>
      <timestamp>2026-05-01T08:57:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lee</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[:en:Template:Ancient_Near_East]] වෙතින් එක් සංශෝධනයක්</comment>
      <origin>788810</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6842" sha1="7d7dh3yrlj7o0zr7shv77impszrra7u" xml:space="preserve">{{Navbox
|state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}
|name  = Ancient Near East
|title = Timeline of the [[ancient Near East]]
|list1  = 
&lt;timeline&gt;
Preset    = TimeHorizontal_AutoPlaceBars_UnitYear
ImageSize = width:870 barincrement:16
PlotArea  = left:20 right:47 bottom:40
Colors    =
  id:canvas  value:rgb(0.97,0.97,0.97)
  id:white  value:rgb(1,1,1)
  id:subtitle  value:gray(0.8)
  id:grid1   value:gray(0.7)
  id:grid2   value:gray(0.88)
  id:black   value:rgb(0,0,0)
  id:events value:rgb(0.75,1,0.75)
  id:mark1   value:rgb(0,0.7,0)
  id:mark2    value:rgb(0.7,0,0)
  id:years    value:gray(0.5)
  id:lives    value:gray(0.5)
  id:mediterr    value:rgb(0.8,0.6,0.4)
  id:eba  value:rgb(0.45,0.4,0.25)
  id:mba  value:rgb(0.67,0.6,0.375)
  id:lba  value:rgb(0.9,0.8,0.5)
  id:eia  value:rgb(1,0.6,0.5)
   
BackgroundColors = canvas:canvas
Period     = from:-3300 till:-585
ScaleMajor = unit:year increment:200 start:-3200 gridcolor:grid1
ScaleMinor = unit:year increment:200 start:-3300 gridcolor:grid2
AlignBars  = justify

BarData=
  bar:periods
  bar:egypt
  bar:mesopot
  bar:assyria
  bar:canaan
  bar:anatolia
  bar:mediterr

  barset:events

PlotData =
  mark:(line,black)
  fontsize:S
  shift:(5,-6)

  barset:events
  barset:break
  width:8
  at:-3300 text:[[Kish tablet]]
  at:-3100 text:[[Warka Vase]]
  at:-3050 text:[[Narmer Palette]]
  from:-2620 till:-2560 color:lives shift:(25,-6)  text:[[Great Sphinx]]
  from:-2400 till:-2350 color:lives shift:(17,-6)  text:[[Ur-Nanshe]]
  from:-2285 till:-2250 color:lives shift:(12,-6) text:[[Enheduanna]]
  from:-2144 till:-2124 color:lives shift:(10,-6) text:[[Gudea]]
  at:-2050 text:[[Code of Ur-Nammu]]
  from:-1970 till:-1830 color:lives shift:(46,-6) text:[[Kültepe texts]]
  at:-1900 text:[[Linear A]] 
  at:-1800 text:[[chariot|introduction of chariot warfare]]
  at:-1700 text:[[Code of Hammurabi]]
  at:-1500 text:[[Proto-Sinaitic alphabet]]
  at:-1457 text:[[Battle of Megiddo (15th century BC)|Battle of Megiddo]]
  from:-1352 till:-1335 color:lives shift:(10,-6)  text:[[Akhenaten]]
  at:-1312 text:[[Mursili's eclipse]]
  at:-1274 text:[[Battle of Kadesh]]
  from:-1250 till:-1150 color:lives shift:(35,-6)  text:[[Bronze Age collapse]]
  at:-1190 text:[[Troy VIIa]]
  from:-1186 till:-1156 color:lives shift:(14,-6) text:[[Ramesses III]]
  from:-1115 till:-1076 color:lives shift:(14,-6)  text:[[Tiglath-Pileser I]]
  at:-1050 text:[[Phoenician alphabet]]
  from:-884 till:-859 color:lives shift:(10,-6) text:[[Ashur-nasir-pal II]]
  at:-813 text:[[Carthage]]
  at:-750 text:[[History of the Greek alphabet|Greek alphabet]]
  from:-745 till:-727 color:lives shift:(10,-6) text:[[Tiglath-Pileser III]]
  at:-612  shift:(-75,-6)  text:[[Fall of Nineveh]]

  width:15
  bar:periods
  from:-3300 till:-3000 shift:(10,-3) color:eba text:[[Early Bronze Age|EBA I]]
  from:-3000 till:-2700 shift:(10,-3) color:eba text:[[Early Bronze Age|EBA II]]
  from:-2700 till:-2200 shift:(10,-3) color:eba text:[[Early Bronze Age|EBA III]]
  from:-2200 till:-2000 shift:(10,-3) color:eba text:[[Early Bronze Age|EBA IV]]
  from:-2000 till:-1750 shift:(10,-3) color:mba text:[[Middle Bronze Age|MBA I]]
  from:-1750 till:-1550 shift:(2,-3) color:mba text:[[Middle Bronze Age|MBA II-III]]
  from:-1550 till:-1400 shift:(10,-3) color:lba text:[[Late Bronze Age|LBA I]]
  from:-1400 till:-1200 shift:(10,-3) color:lba text:[[Late Bronze Age|LBA II]]
  from:-1200 till:-1000 shift:(10,-3) color:eia text:[[Early Iron Age|Iron Age I]]
  from:-1000 till:-586 shift:(10,-3) color:eia text:Iron Age II

  bar:egypt
  from:start till:-3200 shift:(2,-2) color:yellow text:[[Predynastic Egypt|Pre-,]]
  from:-3200 till:-3000 shift:(0,-2) color:yellow text:[[Protodynastic Period of Egypt|Protodynastic]]
  from:-2920 till:-2686 shift:(2,-2) color:yellow text:[[Early Dynastic Period of Egypt|Early Dynastic]]
  from:-2686 till:-2183 shift:(10,-2) color:yellow text:[[Old Kingdom]]
  from:-2030 till:-1650 shift:(10,-2) color:yellow text:[[Middle Kingdom of Egypt|Middle Kingdom]]
  from:-1650 till:-1540 shift:(0,-2) color:yellow text:[[Hyksos]]
  from:-1540 till:-1077 shift:(10,-2) color:yellow text:[[New Kingdom of Egypt|New Kingdom]]
  from:-1070 till:end shift:(10,-2) color:yellow text:[[Third Intermediate Period of Egypt|3rd Intermediate Period]]

 bar:mesopot
  from:-3300 till:-2900 shift:(2,-2) color:orange text:[[Uruk period|Uruk III-IV]]
  from:-2900 till:-2334 shift:(2,-2) color:orange text:[[Early Dynastic Period of Sumer|Early Dynastic Sumer]]
  from:-2333 till:-2150 shift:(2,-2) color:orange text:[[Akkadian Empire|Akkad]]
  from:-2150 till:-2050 shift:(0,-2) color:orange text:[[Gutians|Gutian]]
  from:-2050 till:-1940 shift:(2,-2) color:orange text:[[Third Dynasty of Ur|Ur III]]
  from:-1894 till:-1595 shift:(2,-2) color:orange text:[[First Babylonian Dynasty|Old Babylonian]]
  from:-1595 till:-1155 shift:(2,-2) color:orange text:[[Kassites]]
  from:-1155 till:-1025 shift:(2,-2) color:orange text:[[Fourth Dynasty of Babylon|Isin]]
  from:-911 till:-626 shift:(-4,-2) color:red text:
  from:-626 till:end shift:(0,-2) color:orange text:[[Neo-Babylonian Empire|Kaldu]]

 bar:assyria
  from:-3000 till:-2300 shift:(2,-2) color:red text:[[Ebla]]
  from:-1900 till:-1600 shift:(2,-2) color:red text:[[Assyria|Old Assyrian]]
  from:-1600 till:-1240 shift:(2,-2) color:red text:[[Hurrians]]
  from:-911 till:-612 shift:(2,4) color:red text:[[Neo-Assyrian Empire|Neo-Assyrian]]

 bar:canaan
  from:-2000 till:-1600 shift:(4,-2) color:purple text:[[Amorites|&quot;Amorites&quot;]]
  from:-1450 till:-1200 shift:(4,-2) color:purple text:[[Ugarit]]
  from:-1030 till:-587 shift:(4,-2) color:purple text:[[History of ancient Israel and Judah|Israel and Judah]]

 bar:anatolia
 from:-2100 till:-1950 shift:(4,-2) color:green text:[[Troy|Troy IV]]
 from:-1750 till:-1550 shift:(4,-2) color:green text:[[Old Hittite Kingdom|Old Hittite]]
 from:-1400 till:-1160 shift:(4,-2) color:green text:[[New Hittite Kingdom|New Hittite]]
 from:-1160 till:-700 shift:(4,-2) color:green text:[[Neo-Hittite|Syro-Hittite polities, Urartu]]

  bar:mediterr
 from:-1900 till:-1700 shift:(2,-2) color:mediterr text:[[Minoan Crete|Protopalatial]]
 from:-1700 till:-1450 shift:(2,-2)  color:mediterr text:[[Minoan Crete|Neopalatial]]
 from:-1450 till:-1100 shift:(2,-2)  color:mediterr text:[[Mycenaean Greece|Mycenaean Greece]]
 from:-1100 till:-750 shift:(2,-2)  color:mediterr text:[[Greek Dark Ages]]
 from:-750 till:end shift:(2,-2)  color:mediterr text:[[Archaic period in Greece|Archaic Greece]]

&lt;/timeline&gt;

| belowclass = hlist
| below =
* {{Icon|Category}} [[:Category:Ancient Near East|Category]]
}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}

==See also==
*{{Tl|History of Anatolia}}
*{{Tl|Timeline of classical antiquity}}

[[Category:Ancient Near East templates|Timeline]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>7d7dh3yrlj7o0zr7shv77impszrra7u</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:Akkadian people</title>
    <ns>15</ns>
    <id>193417</id>
    <revision>
      <id>788812</id>
      <timestamp>2026-05-01T08:57:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:Akkadian people]]</comment>
      <origin>788812</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4045" sha1="ay2ohdxuwjnwa62w1hxmt43gvwv2wqp" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable&quot;
! oldid || date/time || username || edit summary
|----
| 1309952617 || 2025-09-06T22:04:31Z || JJMC89 bot III || &lt;nowiki&gt;Moving [[:Category:People by former country in Asia]] to [[:Category:Asian people by former country]] per [[Wikipedia:Categories for discussion/Speedy]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1180148248 || 2023-10-14T20:40:32Z || Smasongarrison || &lt;nowiki&gt;Moving from [[Category:People by former country]] to [[Category:People by former country in Asia]] Diffusing per [[WP:DIFFUSE]] using [[c:Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 925617653 || 2019-11-11T06:59:14Z || BHGbot || &lt;nowiki&gt;[[WP:BRFA/BHGbot 4|BHGbot 4]]: replace links to deleted portals: [[Portal:Mesopotamia]] (aka [[Portal:Ancient Near East]]) → [[Portal:Asia]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 720427479 || 2016-05-15T20:45:01Z || Greyshark09 || &lt;nowiki&gt;removed [[Category:Iraqi people]] using [[WP:HC|HotCat]] anachronism&lt;/nowiki&gt;
|----
| 685996080 || 2015-10-16T09:06:14Z || Marcocapelle || &lt;nowiki&gt;moved Semitic peoples to main article (peoples is not people)&lt;/nowiki&gt;
|----
| 673197500 || 2015-07-26T19:56:03Z || Mugsalot || &lt;nowiki&gt;added [[Category:Semitic peoples]] using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 629727888 || 2014-10-15T16:10:13Z || Asarelah || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 621656444 || 2014-08-17T18:04:24Z || Cydebot || &lt;nowiki&gt;Robot - Speedily moving category People of former countries to [[:Category:People by former country]] per [[WP:CFDS|CFDS]].&lt;/nowiki&gt;
|----
| 588124913 || 2013-12-28T22:15:41Z || BotMultichill || &lt;nowiki&gt;Adding Commons category link to [[:Commons:Category:Akkadian people|category with the same name]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 547132515 || 2013-03-26T21:23:54Z || Addbot || &lt;nowiki&gt;[[User:Addbot|Bot:]] Migrating 1 interwiki links, now provided by [[Wikipedia:Wikidata|Wikidata]] on [[d:q8229676]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 525329503 || 2012-11-28T13:24:55Z || Dimadick || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 511837768 || 2012-09-11T12:09:39Z || ZéroBot || &lt;nowiki&gt;r2.7.1) (Robot: Adding [[es:Categoría:Acadios]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 484467302 || 2012-03-29T01:12:21Z || AssyriaBabylon || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 434432513 || 2011-06-15T16:22:40Z || Kathovo || &lt;nowiki&gt;not really Iraqis. as this country exists since 80 years&lt;/nowiki&gt;
|----
| 423515105 || 2011-04-11T14:18:08Z || MerlIwBot || &lt;nowiki&gt;robot Removing: [[uk:Категорія:Аккадський народ]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 418426211 || 2011-03-12T07:43:09Z || Luckas-bot || &lt;nowiki&gt;r2.7.1) (robot Adding: [[uk:Категорія:Аккадський народ]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 366124976 || 2010-06-05T02:24:11Z || Rich Farmbrough || &lt;nowiki&gt;General clean of pages with portal flags using [[Project:AWB|AWB]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 353821616 || 2010-04-04T00:48:56Z || ܥܝܪܐܩ || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 214307035 || 2008-05-22T23:31:46Z || Categorystuff || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 214294629 || 2008-05-22T22:30:45Z || Mayumashu || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 214272386 || 2008-05-22T20:51:02Z || Mayumashu || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 214271887 || 2008-05-22T20:49:09Z || Mayumashu || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 214269620 || 2008-05-22T20:39:35Z || Mayumashu || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 214269338 || 2008-05-22T20:38:15Z || Mayumashu || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 212169815 || 2008-05-13T18:49:04Z || 144.92.44.143 || &lt;nowiki&gt;cat&lt;/nowiki&gt;
|----
| 206139001 || 2008-04-17T00:25:20Z || Sumerophile || &lt;nowiki&gt;portal&lt;/nowiki&gt;
|----
| 200401249 || 2008-03-23T23:09:20Z || Sumerophile || &lt;nowiki&gt;see also&lt;/nowiki&gt;
|----
| 200339280 || 2008-03-23T18:04:53Z || Sumerophile || &lt;nowiki&gt;cat&lt;/nowiki&gt;
|----
| 200121133 || 2008-03-22T18:46:57Z || Sumerophile || &lt;nowiki&gt;cat&lt;/nowiki&gt;
|----
| 199902619 || 2008-03-21T20:14:37Z || Sumerophile || &lt;nowiki&gt;see also&lt;/nowiki&gt;
|----
| 199656538 || 2008-03-20T19:28:09Z || Sumerophile || &lt;nowiki&gt;see also&lt;/nowiki&gt;
|----
| 199655120 || 2008-03-20T19:21:21Z || Sumerophile || &lt;nowiki&gt;cat&lt;/nowiki&gt;
|----
| 199655066 || 2008-03-20T19:21:06Z || Sumerophile || &lt;nowiki&gt;[[WP:Automatic edit summaries|←]]Created page with '[[Category:Akkadians]]'&lt;/nowiki&gt;
|}</text>
      <sha1>ay2ohdxuwjnwa62w1hxmt43gvwv2wqp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ගය:Akkadian people</title>
    <ns>14</ns>
    <id>193418</id>
    <revision>
      <id>788813</id>
      <timestamp>2026-05-01T08:57:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:Akkadian people]] ([[ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:Akkadian people|history]])</comment>
      <origin>788813</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="248" sha1="2keft1pbsbbe53q8a3w3aspszpdgv34" xml:space="preserve">{{Commons category|Akkadian people}}
{{Portal|Asia}}

See also:
*[[:Category:Sumerian people]]

{{DEFAULTSORT:Akkadian People}}
[[Category:Akkadian Empire|People]]
[[Category:Ancient Mesopotamian people]]
[[Category:Asian people by former country]]</text>
      <sha1>2keft1pbsbbe53q8a3w3aspszpdgv34</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:Amorite people</title>
    <ns>15</ns>
    <id>193419</id>
    <revision>
      <id>788814</id>
      <timestamp>2026-05-01T08:57:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:Amorite people]]</comment>
      <origin>788814</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1677" sha1="ilis45bxqbnwkswr9vugax7krt0jbxl" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable&quot;
! oldid || date/time || username || edit summary
|----
| 1021177848 || 2021-05-03T09:47:21Z || FakirNL || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 925617698 || 2019-11-11T06:59:50Z || BHGbot || &lt;nowiki&gt;[[WP:BRFA/BHGbot 4|BHGbot 4]]: replace links to deleted portals: [[Portal:Mesopotamia]] (aka [[Portal:Ancient Near East]]) → [[Portal:Asia]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 685996129 || 2015-10-16T09:06:49Z || Marcocapelle || &lt;nowiki&gt;moved Semitic peoples to main article (peoples is not people)&lt;/nowiki&gt;
|----
| 481560933 || 2012-03-12T19:31:29Z || Zoupan || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 366124998 || 2010-06-05T02:24:24Z || Rich Farmbrough || &lt;nowiki&gt;General clean of pages with portal flags using [[Project:AWB|AWB]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 295482866 || 2009-06-10T00:21:26Z || Cydebot || &lt;nowiki&gt;Robot - Moving category People by prior race or ethnicity to People by historical ethnicity per [[WP:CFD|CFD]] at [[Wikipedia:Categories for discussion/Log/2009 May 28]].&lt;/nowiki&gt;
|----
| 214316426 || 2008-05-23T00:23:30Z || Mayumashu || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 214301851 || 2008-05-22T23:05:26Z || Categorystuff || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 214299117 || 2008-05-22T22:51:48Z || Mayumashu || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 214297224 || 2008-05-22T22:43:16Z || Mayumashu || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 214281050 || 2008-05-22T21:29:04Z || Mayumashu || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 202919814 || 2008-04-02T23:29:22Z || Sumerophile || &lt;nowiki&gt;portal&lt;/nowiki&gt;
|----
| 200403843 || 2008-03-23T23:22:04Z || Sumerophile || &lt;nowiki&gt;cat&lt;/nowiki&gt;
|----
| 200209147 || 2008-03-23T02:02:33Z || Sumerophile || &lt;nowiki&gt;[[WP:Automatic edit summaries|←]]Created page with '[[Category:Amorites|People]]'&lt;/nowiki&gt;
|}</text>
      <sha1>ilis45bxqbnwkswr9vugax7krt0jbxl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>සැකිල්ල:Ancient Mesopotamian royal titles</title>
    <ns>10</ns>
    <id>193420</id>
    <revision>
      <id>788815</id>
      <timestamp>2021-12-15T15:16:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Grazendekoe</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>seems to me that until a proper List of kings of Sumer is created, this might be the better destination...? Or perhaps the article on Lugal...</comment>
      <origin>788815</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1541" sha1="nyf7fb2871n3ibjcx7jukurqvoz82sq" xml:space="preserve">{{navbox
|name = Ancient Mesopotamian royal titles
|title = [[Akkadian royal titulary|Ancient Mesopotamian royal titulature]]
|state = {{{state|autocollapse}}}
|bodyclass = hlist
|group1 = Dominion over the world
|list1 =
* [[King of All Peoples]] (''šar kiššat nišē'')
* [[King of the Four Corners|King of the Four Corners of the World]] (''šar kibrāt erbetti'')
* [[King of the Universe]] (''šar kiššatim'')
* ''[[Akkadian royal titulary#Claims to universal rule|More]]''

|group2 = Dominion over Mesopotamia
|list2 =
* [[King of Kings]] (''šar šarrāni'')
* [[King of Sumer and Akkad]] (''šar māt Šumeri u Akkadi'')
* [[King of the Lands]] (''šar mātāti'') 
* ''[[Akkadian royal titulary#Dominance over Mesopotamia|More]]''

|group3 = The king's person
|list3 =
* [[Great King]] (''šarru rabu'')
* [[Mighty King]] (''šarrum dannum'')
* ''[[Akkadian royal titulary#Titles centering on the king's person|More]]''

|group4 = Specific locations
|list4 =
* [[List of kings of Akkad|King of Akkad]] (''šar māt Akkadi'')
* [[List of Assyrian kings|King of Assyria]] (''šar māt Aššur'')
* [[List of kings of Babylon|King of Babylon]] (''šar Bābili'')
* [[List of Mesopotamian dynasties|King of Sumer]] (''šar māt Šumeri'')
* ''[[Akkadian royal titulary#Specific locations and peoples|More]]''


|below =
* Titles rendered in [[Akkadian language]].
}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Category:Ruler navigational boxes]]
[[Category:Ancient Mesopotamia|τ]]
[[Category:Achaemenid Empire templates|τ]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>nyf7fb2871n3ibjcx7jukurqvoz82sq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>788816</id>
      <parentid>788815</parentid>
      <timestamp>2026-05-01T08:57:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lee</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[:en:Template:Ancient_Mesopotamian_royal_titles]] වෙතින් එක් සංශෝධනයක්</comment>
      <origin>788815</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1541" sha1="nyf7fb2871n3ibjcx7jukurqvoz82sq" xml:space="preserve">{{navbox
|name = Ancient Mesopotamian royal titles
|title = [[Akkadian royal titulary|Ancient Mesopotamian royal titulature]]
|state = {{{state|autocollapse}}}
|bodyclass = hlist
|group1 = Dominion over the world
|list1 =
* [[King of All Peoples]] (''šar kiššat nišē'')
* [[King of the Four Corners|King of the Four Corners of the World]] (''šar kibrāt erbetti'')
* [[King of the Universe]] (''šar kiššatim'')
* ''[[Akkadian royal titulary#Claims to universal rule|More]]''

|group2 = Dominion over Mesopotamia
|list2 =
* [[King of Kings]] (''šar šarrāni'')
* [[King of Sumer and Akkad]] (''šar māt Šumeri u Akkadi'')
* [[King of the Lands]] (''šar mātāti'') 
* ''[[Akkadian royal titulary#Dominance over Mesopotamia|More]]''

|group3 = The king's person
|list3 =
* [[Great King]] (''šarru rabu'')
* [[Mighty King]] (''šarrum dannum'')
* ''[[Akkadian royal titulary#Titles centering on the king's person|More]]''

|group4 = Specific locations
|list4 =
* [[List of kings of Akkad|King of Akkad]] (''šar māt Akkadi'')
* [[List of Assyrian kings|King of Assyria]] (''šar māt Aššur'')
* [[List of kings of Babylon|King of Babylon]] (''šar Bābili'')
* [[List of Mesopotamian dynasties|King of Sumer]] (''šar māt Šumeri'')
* ''[[Akkadian royal titulary#Specific locations and peoples|More]]''


|below =
* Titles rendered in [[Akkadian language]].
}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Category:Ruler navigational boxes]]
[[Category:Ancient Mesopotamia|τ]]
[[Category:Achaemenid Empire templates|τ]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>nyf7fb2871n3ibjcx7jukurqvoz82sq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ගය:Amorite people</title>
    <ns>14</ns>
    <id>193421</id>
    <revision>
      <id>788817</id>
      <timestamp>2026-05-01T08:57:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:Amorite people]] ([[ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:Amorite people|history]])</comment>
      <origin>788817</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="188" sha1="hrn4b7zr5eiyga3d2twa3ogd0wv1ord" xml:space="preserve">{{Portal|Asia}}
{{Cat main|Amorites}}

{{DEFAULTSORT:Amorite People}}
[[Category:Amorites|People]]
[[Category:Ancient peoples of the Near East]]
[[Category:People by historical ethnicity]]</text>
      <sha1>hrn4b7zr5eiyga3d2twa3ogd0wv1ord</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:Third Dynasty of Ur</title>
    <ns>15</ns>
    <id>193422</id>
    <revision>
      <id>788818</id>
      <timestamp>2026-05-01T08:58:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:Third Dynasty of Ur]]</comment>
      <origin>788818</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="786" sha1="c6wy59bjuoko0gujr6craeeirvm3apb" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable&quot;
! oldid || date/time || username || edit summary
|----
| 1283476963 || 2025-04-01T19:18:12Z || JJMC89 bot III || &lt;nowiki&gt;Removing [[:Category:Wikipedia categories named after dynasties]] per [[Wikipedia:Categories for discussion/Log/2025 February 21]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1005168473 || 2021-02-06T08:57:37Z || Dimadick || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1005168319 || 2021-02-06T08:55:47Z || Dimadick || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1003785700 || 2021-01-30T17:45:56Z || Dimadick || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1003785497 || 2021-01-30T17:44:48Z || Dimadick || &lt;nowiki&gt;[[WP:AES|←]]Created page with 'Articles related to the [[Third Dynasty of Ur]] (c. 2112 BC – c. 2004 BC), a [[Sumer]]ian ruling dynasty based in the city of [[Ur]], and to its short-lived te...'&lt;/nowiki&gt;
|}</text>
      <sha1>c6wy59bjuoko0gujr6craeeirvm3apb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ගය:Third Dynasty of Ur</title>
    <ns>14</ns>
    <id>193423</id>
    <revision>
      <id>788819</id>
      <timestamp>2026-05-01T08:58:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:Third Dynasty of Ur]] ([[ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:Third Dynasty of Ur|history]])</comment>
      <origin>788819</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="759" sha1="evcjyf0jau36rru9q1j6pc0x50sxv2w" xml:space="preserve">Articles related to the [[Third Dynasty of Ur]] (c. 2112 BC – c. 2004 BC), a [[Sumer]]ian ruling dynasty based in the city of [[Ur]], and to its short-lived territorial-political state which some historians consider to have been a nascent empire. The Third Dynasty of Ur was the last Sumerian dynasty which came to preeminent power in [[Mesopotamia]]. It began after several centuries of control by [[Akkadian Empire|Akkadian]] and [[Gutian dynasty of Sumer|Gutian]] kings. It controlled the cities of [[Isin]], [[Larsa]], and [[Eshnunna]] and extended as far north as [[Upper Mesopotamia]]. The dynasty corresponded to a Sumerian renaissance following the fall of the [[First Dynasty of Ur]].

[[Category:Kings of Ur]]
[[Category:Middle Eastern dynasties]]</text>
      <sha1>evcjyf0jau36rru9q1j6pc0x50sxv2w</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:First Babylonian Empire</title>
    <ns>15</ns>
    <id>193424</id>
    <revision>
      <id>788820</id>
      <timestamp>2026-05-01T08:58:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:First Babylonian Empire]]</comment>
      <origin>788820</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1806" sha1="g0qi9qme6jxg17lwyay604mr26lj92t" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable&quot;
! oldid || date/time || username || edit summary
|----
| 1319410132 || 2025-10-29T17:13:47Z || Marcocapelle || &lt;nowiki&gt;removed [[Category:Former monarchies in West Asia]]; added [[Category:Former monarchies of West Asia]] using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1319410099 || 2025-10-29T17:13:32Z || Marcocapelle || &lt;nowiki&gt;Category merged per [[Wikipedia:Categories_for_discussion/Log/2025_October_5#Former_empires]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1283479091 || 2025-04-01T19:31:22Z || JJMC89 bot III || &lt;nowiki&gt;Removing [[:Category:Wikipedia categories named after former countries]] per [[Wikipedia:Categories for discussion/Log/2025 February 21]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1283477568 || 2025-04-01T19:22:06Z || JJMC89 bot III || &lt;nowiki&gt;Removing [[:Category:Wikipedia categories named after empires]] per [[Wikipedia:Categories for discussion/Log/2025 February 21]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1211788596 || 2024-03-04T13:38:50Z || XTheBedrockX || &lt;nowiki&gt;new key for [[Category:Babylonia]]: &quot; 1st Empire&quot; using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1111034389 || 2022-09-19T00:09:55Z || Allforrous || &lt;nowiki&gt;Commonscat and Cat main templates.&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1040352684 || 2021-08-24T02:26:02Z || Wikihistorian || &lt;nowiki&gt;added [[Category:Wikipedia categories named after empires]] using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1023234650 || 2021-05-15T06:41:26Z || Dimadick || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1023234416 || 2021-05-15T06:38:50Z || Dimadick || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1023234319 || 2021-05-15T06:37:56Z || Dimadick || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1023234226 || 2021-05-15T06:36:48Z || Dimadick || &lt;nowiki&gt;[[WP:AES|←]]Created page with 'Articles relating to the [[First Babylonian Empire]] (c. 1894 BC – 1595 BC). The monarchs of this period were [[Amorites]], rather than indigenous Akkadian...'&lt;/nowiki&gt;
|}</text>
      <sha1>g0qi9qme6jxg17lwyay604mr26lj92t</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ගය:First Babylonian Empire</title>
    <ns>14</ns>
    <id>193425</id>
    <revision>
      <id>788821</id>
      <timestamp>2026-05-01T08:58:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:First Babylonian Empire]] ([[ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:First Babylonian Empire|history]])</comment>
      <origin>788821</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="339" sha1="lqcdsjwuqxkrtxukbjtfiqbo4b2hoxa" xml:space="preserve">{{Commonscat}}
{{Cat main|Old Babylonian Empire}}

Articles relating to the [[First Babylonian Empire]] (c. 1894 BC – 1595 BC). The monarchs of this period were [[Amorites]], rather than indigenous [[Akkadians]]. 

[[Category:Babylonia| 1st Empire]]
[[Category:Bronze Age countries in Asia]]
[[Category:Former monarchies of West Asia]]</text>
      <sha1>lqcdsjwuqxkrtxukbjtfiqbo4b2hoxa</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:Longevity myths</title>
    <ns>15</ns>
    <id>193426</id>
    <revision>
      <id>788822</id>
      <timestamp>2026-05-01T08:58:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:Longevity myths]]</comment>
      <origin>788822</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3531" sha1="5f6zzdkynjol3p0nf5vx6r43ycu7fdx" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable&quot;
! oldid || date/time || username || edit summary
|----
| 1325467108 || 2025-12-03T06:24:42Z || Marcocapelle || &lt;nowiki&gt;removed [[Category:Myths]]; added [[Category:Mythological powers]] using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1226311014 || 2024-05-29T20:54:50Z || HeyElliott || &lt;nowiki&gt;[[WP:SORTKEY]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1214821065 || 2024-03-21T11:33:23Z || Annh07 || &lt;nowiki&gt;Restored revision 1046896383 by [[Special:Contributions/Dimadick|Dimadick]] ([[User talk:Dimadick|talk]]): Rv disruptive edits&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1214813299 || 2024-03-21T10:04:07Z || 譚杏藍 || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1214174270 || 2024-03-17T10:19:51Z || 121.202.195.184 || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1214172992 || 2024-03-17T10:07:40Z || 121.202.135.67 || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1214168196 || 2024-03-17T09:21:07Z || 203.132.202.45 || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1046896383 || 2021-09-27T23:38:10Z || Dimadick || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1003498058 || 2021-01-29T07:27:56Z || Mclay1 || &lt;nowiki&gt;removed [[Category:Folklore by type]]; added [[Category:Myths]] using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 947385506 || 2020-03-26T00:06:07Z || Chongkian || &lt;nowiki&gt;add cat main&lt;/nowiki&gt;
|----
| 790950741 || 2017-07-17T03:54:21Z || Mar4d || &lt;nowiki&gt;fix&lt;/nowiki&gt;
|----
| 758071063 || 2017-01-03T08:45:16Z || DerbyCountyinNZ || &lt;nowiki&gt;Clarify&lt;/nowiki&gt;
|----
| 722261276 || 2016-05-26T23:10:44Z || Stefanomione || &lt;nowiki&gt;removed [[Category:Folklore]]; added [[Category:Folklore by type]] using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 700518215 || 2016-01-19T00:07:10Z || Cydebot || &lt;nowiki&gt;Bot: Removing CFD templates for completed action&lt;/nowiki&gt;
|----
| 700518210 || 2016-01-19T00:07:08Z || Cydebot || &lt;nowiki&gt;Cydebot moved page [[Category:Longevity traditions]] to [[Category:Longevity myths]]: Robot - Moving category Longevity_traditions to [[:Category:Longevity myths]] per [[WP:CFD|CFD]] at [[Wikipedia:Categories_for_discussion/Log/2015_November_16]].&lt;/nowiki&gt;
|----
| 690979400 || 2015-11-16T22:24:10Z || Ricky81682 || &lt;nowiki&gt;Category being considered for renaming; see [[Wikipedia:Categories for discussion/Log/2015 November 16#Category:Longevity traditions]]. ([[WP:TW|TW]])&lt;/nowiki&gt;
|----
| 545871423 || 2013-03-21T03:50:05Z || KLBot2 || &lt;nowiki&gt;Bot: Migrating 4 interwiki links, now provided by [[Wikidata]] on [[:d:Q7849027]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 443493047 || 2011-08-07T11:24:24Z || ZéroBot || &lt;nowiki&gt;r2.7.1) (robot Adding: fr, it, ru, uk&lt;/nowiki&gt;
|----
| 437871963 || 2011-07-05T13:41:24Z || 69.15.219.71 || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 387847366 || 2010-09-30T03:21:27Z || Editor2020 || &lt;nowiki&gt;Adding category [[:Category:Gerontology]] (using [[WP:HOTCAT|HotCat]])&lt;/nowiki&gt;
|----
| 387846162 || 2010-09-30T03:11:01Z || Editor2020 || &lt;nowiki&gt;Adding category [[:Category:Longevity claims]] (using [[WP:HOTCAT|HotCat]])&lt;/nowiki&gt;
|----
| 386588045 || 2010-09-23T18:30:56Z || Ryoung122 || &lt;nowiki&gt;Undid revision 385729669 by [[Special:Contributions/John J. Bulten|John J. Bulten]] ([[User talk:John J. Bulten|talk]])undid personal OR campaign edits&lt;/nowiki&gt;
|----
| 385729669 || 2010-09-19T14:46:06Z || John J. Bulten || &lt;nowiki&gt;Undo edits that broke several policies; see talk; add quotes provided by Ryoung122&lt;/nowiki&gt;
|----
| 384956102 || 2010-09-15T10:21:50Z || Ryoung122 || &lt;nowiki&gt;that is a total misuse of information..see talk page&lt;/nowiki&gt;
|----
| 384953413 || 2010-09-15T09:52:06Z || Ryoung122 || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 384486048 || 2010-09-12T23:47:12Z || John J. Bulten || &lt;nowiki&gt;From [[longevity traditions]]&lt;/nowiki&gt;
|}</text>
      <sha1>5f6zzdkynjol3p0nf5vx6r43ycu7fdx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ගය:Longevity myths</title>
    <ns>14</ns>
    <id>193427</id>
    <revision>
      <id>788823</id>
      <timestamp>2026-05-01T08:58:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:Longevity myths]] ([[ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:Longevity myths|history]])</comment>
      <origin>788823</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1484" sha1="bzxuzc8ar5cq9x8v3kaiwmcml8wheu7" xml:space="preserve">{{Cat main}}

'''Longevity myths''' include generic traditions about [[supercentenarian]] human longevity, as well as incompletely validated specific longevity claims, such as those lacking birth or death dates or arising from within a generic tradition. Traditions also include &quot;diets, drugs, alchemy, physical practices, and certainly also mental states&quot; that have been believed to confer greater human longevity, especially in Oriental culture. This category is for persons whose given age exceeds 130 years. Claims under 130 years are listed under [[:Category:Longevity claims]].

An essay appearing in many editions of ''[[Guinness World Records]]'' in the 1980s lists four categories of recent claims: &quot;In late life, very old people often tend to advance their ages at the rate of about 17 years per decade .... Several celebrated super-centenarians (over 110 years) are believed to have been double lives (father and son, relations with the same names or successive bearers of a title) .... A number of instances have been commercially sponsored, while a fourth category of recent claims are those made for political ends ....&quot; ''Guinness'' implies other (historical) categories of longevity traditions to exist as well. Actuary Walter G. Bowerman states that longevity assertions originate mainly in remote, underdeveloped regions, among illiterate peoples, evidenced by nothing more than family testimony.

[[Category:Mythological powers]]
[[Category:Longevity claims|myths]]</text>
      <sha1>bzxuzc8ar5cq9x8v3kaiwmcml8wheu7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>සැකිල්ල:Infobox manuscript/doc</title>
    <ns>10</ns>
    <id>193428</id>
    <revision>
      <id>788826</id>
      <timestamp>2024-11-29T23:35:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Mellk</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>/* Parameter description */ sp</comment>
      <origin>788826</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9605" sha1="dqdiuc84udzejw7fdg2q9cuqx62a4tc" xml:space="preserve">{{Documentation subpage}}
&lt;!-- EDIT TEMPLATE DOCUMENTATION BELOW THIS LINE --&gt;
{{Lua|Module:Infobox|Module:InfoboxImage|Module:Check for unknown parameters}}

=== Usage ===
Copy-paste this empty template. Explanations of the parameters is given below. For an infobox template intended specifically for New Testament manuscripts, see [[Template:Infobox New Testament manuscript]].
&lt;syntaxhighlight lang=&quot;wikitext&quot; style=&quot;overflow:auto&quot;&gt;
{{Infobox manuscript
&lt;!----------Name----------&gt;
| name                  = 
| location              = 
&lt;!----------Image----------&gt;
| image                 = 
| width                 = 
| caption               = 
| alt                   = 
&lt;!----------General----------&gt;
| Also known as         = 
| Type                  = 
| Date                  = 
| Place of origin       = 
| Language(s)           = 
| Scribe(s)             = 
| Author(s)             = 
| Compiled by           = 
| Illuminated by        = 
| Patron                = 
| Dedicated to          = 
&lt;!----------Form and content----------&gt;
| Material              = 
| Size                  = 
| Format                = 
| Condition             = 
| Script                = 
| Contents              = 
| Illumination(s)       = 
| Additions             = 
| Exemplar(s)           = 
| Previously kept       = 
| Discovered            = 
| Accession             = 
| Other                 = 
| below                 = 
}}
&lt;/syntaxhighlight&gt;

==Parameter description==
{{Infobox manuscript
&lt;!----------Name----------&gt;
| name = {{{name}}}
| location = {{{location}}}
&lt;!----------Image----------&gt;
| image = {{{image}}}
| width = {{{width}}}
| caption = {{{caption}}}
| alt = {{{alt}}}
&lt;!----------General----------&gt;
| Also known as = {{{Also known as}}}
| Type = {{{Type}}}
| Date = {{{Date}}}
| Place of origin = {{{Place of origin}}}
| Language(s) = {{{Language(s)}}}
| Scribe(s) = {{{Scribe(s)}}}
| Author(s) = {{{Author(s)}}}
| Compiled by = {{{Compiled by}}}
| Illuminated by = {{{Illuminated by}}}
| Patron = {{{Patron}}}
| Dedicated to = {{{Dedicated to}}}
&lt;!----------Form and content----------&gt;
| Material = {{{Material}}}
| Size = {{{Size}}}
| Format = {{{Format}}}
| Condition = {{{Condition}}}
| Script = {{{Script}}}
| Contents = {{{Contents}}}
| Illumination(s) = {{{Illumination(s)}}}
| Additions = {{{Additions}}}
| Exemplar(s) = {{{Exemplar(s)}}}
| Previously kept = {{{Previously kept}}}
| Discovered = {{{Discovered}}}
| Accession = {{{Accession}}}
| Other = {{{Other}}}
| below = {{{below}}}
}}
&lt;syntaxhighlight lang=&quot;wikitext&quot; style=&quot;overflow:auto&quot;&gt;
{{Infobox manuscript
&lt;!----------Name----------&gt;
| name                  = &lt;!-- Common name --&gt;
| location              = &lt;!-- Library, collection and shelfmark --&gt;
&lt;!----------Image----------&gt;
| image                 = &lt;!-- &quot;file:example.jpg&quot;, image appropriate to the manuscript. --&gt;
| width                 = &lt;!-- image width is set at 225px by default, but may be adjusted if appropriate. --&gt;
| caption               = &lt;!-- brief description of image --&gt;
| alt                   = &lt;!-- alternative text for screen readers etc. --&gt;
&lt;!----------General----------&gt;
| Also known as         = &lt;!-- alternative titles which do not belong in the subheader --&gt;
| Type                  = &lt;!-- e.g. miscellany, codex, gospels, cartulary, charter, letter, etc. --&gt;
| Date                  = &lt;!-- (approximate) date at which the manuscript was produced --&gt;
| Place of origin       = &lt;!-- place of origin/production, e.g. region or monastic house --&gt;
| Language(s)           = &lt;!-- language(s) used in the manuscript --&gt;
| Scribe(s)             = &lt;!-- [[scribe]] --&gt;
| Author(s)             = &lt;!-- author(s) of the text, not necessarily the scribe --&gt;
| Compiled by           = &lt;!-- compiler --&gt;
| Illuminated by        = &lt;!-- illuminator --&gt;
| Patron                = &lt;!-- patron who commissioned the production of the manuscript --&gt;
| Dedicated to          = &lt;!-- dedicatee (who may or may not be the same person as the patron) --&gt;
&lt;!----------Form and content----------&gt;
| Material              = &lt;!-- e.g. writing surface (vellum, papyrus or paper), type of ink, paint, etc. --&gt;
| Size                  = &lt;!-- manuscript size; number of pages/leaves/folios; number of gatherings --&gt;
| Format                = &lt;!-- e.g. double columns, large quarto --&gt;
| Condition             = &lt;!-- e.g. damaged, pages removed, etc. --&gt;
| Script                = &lt;!-- e.g. uncial, caroline, etc. --&gt;
| Contents              = &lt;!-- general description of contents --&gt;
| Illumination(s)       =
| Additions             = &lt;!-- e.g. glosses, seals, interpolations --&gt;
| Exemplar(s)           = &lt;!-- when appropriate, the manuscript(s) which served as its exemplar(s) --&gt;
| Previously kept       = &lt;!-- where, when and by whom the manuscript was previously kept --&gt;
| Discovered            = &lt;!-- details on discovery of the manuscripts --&gt;
| Accession             = &lt;!-- accession number in the catalogue of the holding institution --&gt;
| Other                 = &lt;!-- further details --&gt;
| below                 = &lt;!-- text in bottom cell, intended for footnotes, see-also, and other such information. --&gt;
}}&lt;/syntaxhighlight&gt;

&lt;templatedata&gt;
{
	&quot;params&quot;: {
		&quot;name&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Name&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;Common name (may use &lt;br/&gt; to include other languages with the appropriate {{lang}})&quot;,
			&quot;suggested&quot;: true
		},
		&quot;location&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Location&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;Library, collection, and shelfmark/catalogue number&quot;,
			&quot;example&quot;: &quot;Jesus College, Oxford, MS 111&quot;,
			&quot;suggested&quot;: true
		},
		&quot;image&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Image&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;Image appropriate to the manuscript with \&quot;File:\&quot;&quot;,
			&quot;suggested&quot;: true
		},
		&quot;width&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Image width&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;Image width is set at 225px by default, but may be adjusted if appropriate.&quot;,
			&quot;example&quot;: &quot;180px&quot;
		},
		&quot;caption&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Image caption&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;Brief description of image&quot;,
			&quot;suggested&quot;: true
		},
        &quot;alt&quot;: {
            &quot;label&quot;: &quot;Image alternative text&quot;,
            &quot;description&quot;: &quot;text that conveys the same essential information as the image; see [[WP:ALT]]&quot;,
            &quot;suggested&quot;: true
        },
		&quot;Also known as&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Also known as&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;Alternative titles which do not belong in the subheader&quot;
		},
		&quot;Type&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Type&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;e.g. miscellany, codex, gospels, cartulary, charter, letter, etc.&quot;,
			&quot;example&quot;: &quot;Letter&quot;,
			&quot;suggested&quot;: true
		},
		&quot;Date&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Date&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;(approximate) date at which the manuscript was produced&quot;,
			&quot;suggested&quot;: true
		},
		&quot;Place of origin&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Place of origin&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;Place of origin/production, e.g. region or monastic house&quot;,
			&quot;suggested&quot;: true
		},
		&quot;Language(s)&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Language(s)&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;Language(s) used in the manuscript&quot;
		},
		&quot;Scribe(s)&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Scribe(s)&quot;,
			&quot;suggested&quot;: true
		},
		&quot;Author(s)&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Author(s)&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;Author(s) of the text, not necessarily the scribe(s)&quot;,
			&quot;suggested&quot;: true
		},
		&quot;Compiled by&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Compiler&quot;
		},
		&quot;Illuminated by&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Illuminator&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;Illuminator, someone who supplements text with decoration&quot;
		},
		&quot;Patron&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Patron&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;Patron who commissioned the production of the manuscript&quot;
		},
		&quot;Dedicated to&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Dedicated to&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;Dedicatee (who may or may not be the same person as the patron)&quot;
		},
		&quot;Material&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Material&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;Writing surface, e.g. vellum, papyrus or paper; and type of ink, paint, etc.&quot;,
			&quot;suggested&quot;: true
		},
		&quot;Size&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Size&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;manuscript size; number of pages/leaves/folios; number of gatherings&quot;,
			&quot;example&quot;: &quot;34 × 21 cm; 362 leaves; 724 sides&quot;,
			&quot;suggested&quot;: true
		},
		&quot;Format&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Format&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;e.g. double columns, large quarto&quot;,
			&quot;suggested&quot;: true
		},
		&quot;Condition&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Condition&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;any damaged, pages removed, etc.&quot;,
			&quot;suggested&quot;: true
		},
		&quot;Script&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Script&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;e.g. uncial, caroline, etc.&quot;
		},
		&quot;Contents&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Contents&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;General description of contents&quot;,
			&quot;suggested&quot;: true
		},
		&quot;Illumination(s)&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Illumination(s)&quot;
		},
		&quot;Additions&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Additions&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;e.g. glosses, seals, interpolations&quot;
		},
		&quot;Exemplar(s)&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Exemplar(s)&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;When appropriate, the manuscript(s) which served as its exemplar(s)&quot;
		},
		&quot;Previously kept&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Previously kept&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;where, when and by whom the manuscript was previously kept&quot;
		},
		&quot;Discovered&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Discovered&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;details on discovery of the manuscripts&quot;
		},
		&quot;Accession&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Accession&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;accession number in the catalogue of the holding institution&quot;
		},
		&quot;Other&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Other&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;Further details&quot;
		},
		&quot;below&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Footnotes&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;text in bottom cell, intended for footnotes, see-also, and other such information.&quot;
		}
	},
	&quot;description&quot;: &quot;Infobox for manuscripts (not for New Testament manuscripts)&quot;,
	&quot;format&quot;: &quot;block&quot;
}
&lt;/templatedata&gt;

&lt;includeonly&gt;{{Sandbox other||
&lt;!-- ADD CATEGORIES BELOW THIS LINE --&gt;
[[Category:Arts and culture infobox templates|Manuscript]]
[[Category:History and events infobox templates|Manuscript]]
[[Category:Book infobox templates|Manuscript]]
}}&lt;/includeonly&gt;</text>
      <sha1>dqdiuc84udzejw7fdg2q9cuqx62a4tc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>788827</id>
      <parentid>788826</parentid>
      <timestamp>2026-05-01T08:59:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lee</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[:en:Template:Infobox_manuscript/doc]] වෙතින් එක් සංශෝධනයක්</comment>
      <origin>788826</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9605" sha1="dqdiuc84udzejw7fdg2q9cuqx62a4tc" xml:space="preserve">{{Documentation subpage}}
&lt;!-- EDIT TEMPLATE DOCUMENTATION BELOW THIS LINE --&gt;
{{Lua|Module:Infobox|Module:InfoboxImage|Module:Check for unknown parameters}}

=== Usage ===
Copy-paste this empty template. Explanations of the parameters is given below. For an infobox template intended specifically for New Testament manuscripts, see [[Template:Infobox New Testament manuscript]].
&lt;syntaxhighlight lang=&quot;wikitext&quot; style=&quot;overflow:auto&quot;&gt;
{{Infobox manuscript
&lt;!----------Name----------&gt;
| name                  = 
| location              = 
&lt;!----------Image----------&gt;
| image                 = 
| width                 = 
| caption               = 
| alt                   = 
&lt;!----------General----------&gt;
| Also known as         = 
| Type                  = 
| Date                  = 
| Place of origin       = 
| Language(s)           = 
| Scribe(s)             = 
| Author(s)             = 
| Compiled by           = 
| Illuminated by        = 
| Patron                = 
| Dedicated to          = 
&lt;!----------Form and content----------&gt;
| Material              = 
| Size                  = 
| Format                = 
| Condition             = 
| Script                = 
| Contents              = 
| Illumination(s)       = 
| Additions             = 
| Exemplar(s)           = 
| Previously kept       = 
| Discovered            = 
| Accession             = 
| Other                 = 
| below                 = 
}}
&lt;/syntaxhighlight&gt;

==Parameter description==
{{Infobox manuscript
&lt;!----------Name----------&gt;
| name = {{{name}}}
| location = {{{location}}}
&lt;!----------Image----------&gt;
| image = {{{image}}}
| width = {{{width}}}
| caption = {{{caption}}}
| alt = {{{alt}}}
&lt;!----------General----------&gt;
| Also known as = {{{Also known as}}}
| Type = {{{Type}}}
| Date = {{{Date}}}
| Place of origin = {{{Place of origin}}}
| Language(s) = {{{Language(s)}}}
| Scribe(s) = {{{Scribe(s)}}}
| Author(s) = {{{Author(s)}}}
| Compiled by = {{{Compiled by}}}
| Illuminated by = {{{Illuminated by}}}
| Patron = {{{Patron}}}
| Dedicated to = {{{Dedicated to}}}
&lt;!----------Form and content----------&gt;
| Material = {{{Material}}}
| Size = {{{Size}}}
| Format = {{{Format}}}
| Condition = {{{Condition}}}
| Script = {{{Script}}}
| Contents = {{{Contents}}}
| Illumination(s) = {{{Illumination(s)}}}
| Additions = {{{Additions}}}
| Exemplar(s) = {{{Exemplar(s)}}}
| Previously kept = {{{Previously kept}}}
| Discovered = {{{Discovered}}}
| Accession = {{{Accession}}}
| Other = {{{Other}}}
| below = {{{below}}}
}}
&lt;syntaxhighlight lang=&quot;wikitext&quot; style=&quot;overflow:auto&quot;&gt;
{{Infobox manuscript
&lt;!----------Name----------&gt;
| name                  = &lt;!-- Common name --&gt;
| location              = &lt;!-- Library, collection and shelfmark --&gt;
&lt;!----------Image----------&gt;
| image                 = &lt;!-- &quot;file:example.jpg&quot;, image appropriate to the manuscript. --&gt;
| width                 = &lt;!-- image width is set at 225px by default, but may be adjusted if appropriate. --&gt;
| caption               = &lt;!-- brief description of image --&gt;
| alt                   = &lt;!-- alternative text for screen readers etc. --&gt;
&lt;!----------General----------&gt;
| Also known as         = &lt;!-- alternative titles which do not belong in the subheader --&gt;
| Type                  = &lt;!-- e.g. miscellany, codex, gospels, cartulary, charter, letter, etc. --&gt;
| Date                  = &lt;!-- (approximate) date at which the manuscript was produced --&gt;
| Place of origin       = &lt;!-- place of origin/production, e.g. region or monastic house --&gt;
| Language(s)           = &lt;!-- language(s) used in the manuscript --&gt;
| Scribe(s)             = &lt;!-- [[scribe]] --&gt;
| Author(s)             = &lt;!-- author(s) of the text, not necessarily the scribe --&gt;
| Compiled by           = &lt;!-- compiler --&gt;
| Illuminated by        = &lt;!-- illuminator --&gt;
| Patron                = &lt;!-- patron who commissioned the production of the manuscript --&gt;
| Dedicated to          = &lt;!-- dedicatee (who may or may not be the same person as the patron) --&gt;
&lt;!----------Form and content----------&gt;
| Material              = &lt;!-- e.g. writing surface (vellum, papyrus or paper), type of ink, paint, etc. --&gt;
| Size                  = &lt;!-- manuscript size; number of pages/leaves/folios; number of gatherings --&gt;
| Format                = &lt;!-- e.g. double columns, large quarto --&gt;
| Condition             = &lt;!-- e.g. damaged, pages removed, etc. --&gt;
| Script                = &lt;!-- e.g. uncial, caroline, etc. --&gt;
| Contents              = &lt;!-- general description of contents --&gt;
| Illumination(s)       =
| Additions             = &lt;!-- e.g. glosses, seals, interpolations --&gt;
| Exemplar(s)           = &lt;!-- when appropriate, the manuscript(s) which served as its exemplar(s) --&gt;
| Previously kept       = &lt;!-- where, when and by whom the manuscript was previously kept --&gt;
| Discovered            = &lt;!-- details on discovery of the manuscripts --&gt;
| Accession             = &lt;!-- accession number in the catalogue of the holding institution --&gt;
| Other                 = &lt;!-- further details --&gt;
| below                 = &lt;!-- text in bottom cell, intended for footnotes, see-also, and other such information. --&gt;
}}&lt;/syntaxhighlight&gt;

&lt;templatedata&gt;
{
	&quot;params&quot;: {
		&quot;name&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Name&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;Common name (may use &lt;br/&gt; to include other languages with the appropriate {{lang}})&quot;,
			&quot;suggested&quot;: true
		},
		&quot;location&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Location&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;Library, collection, and shelfmark/catalogue number&quot;,
			&quot;example&quot;: &quot;Jesus College, Oxford, MS 111&quot;,
			&quot;suggested&quot;: true
		},
		&quot;image&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Image&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;Image appropriate to the manuscript with \&quot;File:\&quot;&quot;,
			&quot;suggested&quot;: true
		},
		&quot;width&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Image width&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;Image width is set at 225px by default, but may be adjusted if appropriate.&quot;,
			&quot;example&quot;: &quot;180px&quot;
		},
		&quot;caption&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Image caption&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;Brief description of image&quot;,
			&quot;suggested&quot;: true
		},
        &quot;alt&quot;: {
            &quot;label&quot;: &quot;Image alternative text&quot;,
            &quot;description&quot;: &quot;text that conveys the same essential information as the image; see [[WP:ALT]]&quot;,
            &quot;suggested&quot;: true
        },
		&quot;Also known as&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Also known as&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;Alternative titles which do not belong in the subheader&quot;
		},
		&quot;Type&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Type&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;e.g. miscellany, codex, gospels, cartulary, charter, letter, etc.&quot;,
			&quot;example&quot;: &quot;Letter&quot;,
			&quot;suggested&quot;: true
		},
		&quot;Date&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Date&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;(approximate) date at which the manuscript was produced&quot;,
			&quot;suggested&quot;: true
		},
		&quot;Place of origin&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Place of origin&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;Place of origin/production, e.g. region or monastic house&quot;,
			&quot;suggested&quot;: true
		},
		&quot;Language(s)&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Language(s)&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;Language(s) used in the manuscript&quot;
		},
		&quot;Scribe(s)&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Scribe(s)&quot;,
			&quot;suggested&quot;: true
		},
		&quot;Author(s)&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Author(s)&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;Author(s) of the text, not necessarily the scribe(s)&quot;,
			&quot;suggested&quot;: true
		},
		&quot;Compiled by&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Compiler&quot;
		},
		&quot;Illuminated by&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Illuminator&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;Illuminator, someone who supplements text with decoration&quot;
		},
		&quot;Patron&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Patron&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;Patron who commissioned the production of the manuscript&quot;
		},
		&quot;Dedicated to&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Dedicated to&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;Dedicatee (who may or may not be the same person as the patron)&quot;
		},
		&quot;Material&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Material&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;Writing surface, e.g. vellum, papyrus or paper; and type of ink, paint, etc.&quot;,
			&quot;suggested&quot;: true
		},
		&quot;Size&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Size&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;manuscript size; number of pages/leaves/folios; number of gatherings&quot;,
			&quot;example&quot;: &quot;34 × 21 cm; 362 leaves; 724 sides&quot;,
			&quot;suggested&quot;: true
		},
		&quot;Format&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Format&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;e.g. double columns, large quarto&quot;,
			&quot;suggested&quot;: true
		},
		&quot;Condition&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Condition&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;any damaged, pages removed, etc.&quot;,
			&quot;suggested&quot;: true
		},
		&quot;Script&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Script&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;e.g. uncial, caroline, etc.&quot;
		},
		&quot;Contents&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Contents&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;General description of contents&quot;,
			&quot;suggested&quot;: true
		},
		&quot;Illumination(s)&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Illumination(s)&quot;
		},
		&quot;Additions&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Additions&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;e.g. glosses, seals, interpolations&quot;
		},
		&quot;Exemplar(s)&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Exemplar(s)&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;When appropriate, the manuscript(s) which served as its exemplar(s)&quot;
		},
		&quot;Previously kept&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Previously kept&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;where, when and by whom the manuscript was previously kept&quot;
		},
		&quot;Discovered&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Discovered&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;details on discovery of the manuscripts&quot;
		},
		&quot;Accession&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Accession&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;accession number in the catalogue of the holding institution&quot;
		},
		&quot;Other&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Other&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;Further details&quot;
		},
		&quot;below&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Footnotes&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;text in bottom cell, intended for footnotes, see-also, and other such information.&quot;
		}
	},
	&quot;description&quot;: &quot;Infobox for manuscripts (not for New Testament manuscripts)&quot;,
	&quot;format&quot;: &quot;block&quot;
}
&lt;/templatedata&gt;

&lt;includeonly&gt;{{Sandbox other||
&lt;!-- ADD CATEGORIES BELOW THIS LINE --&gt;
[[Category:Arts and culture infobox templates|Manuscript]]
[[Category:History and events infobox templates|Manuscript]]
[[Category:Book infobox templates|Manuscript]]
}}&lt;/includeonly&gt;</text>
      <sha1>dqdiuc84udzejw7fdg2q9cuqx62a4tc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>788828</id>
      <parentid>788827</parentid>
      <timestamp>2026-05-01T08:59:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lee</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Lee විසින් යලියොමුවක් නොදමාම [[සැකිල්ල:Infobox manuscript/doc]] පිටුව [[සැකිල්ල:Infobox manuscript/ලේඛය]] වෙත ගෙනයන ලදී</comment>
      <origin>788826</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9605" sha1="dqdiuc84udzejw7fdg2q9cuqx62a4tc" xml:space="preserve">{{Documentation subpage}}
&lt;!-- EDIT TEMPLATE DOCUMENTATION BELOW THIS LINE --&gt;
{{Lua|Module:Infobox|Module:InfoboxImage|Module:Check for unknown parameters}}

=== Usage ===
Copy-paste this empty template. Explanations of the parameters is given below. For an infobox template intended specifically for New Testament manuscripts, see [[Template:Infobox New Testament manuscript]].
&lt;syntaxhighlight lang=&quot;wikitext&quot; style=&quot;overflow:auto&quot;&gt;
{{Infobox manuscript
&lt;!----------Name----------&gt;
| name                  = 
| location              = 
&lt;!----------Image----------&gt;
| image                 = 
| width                 = 
| caption               = 
| alt                   = 
&lt;!----------General----------&gt;
| Also known as         = 
| Type                  = 
| Date                  = 
| Place of origin       = 
| Language(s)           = 
| Scribe(s)             = 
| Author(s)             = 
| Compiled by           = 
| Illuminated by        = 
| Patron                = 
| Dedicated to          = 
&lt;!----------Form and content----------&gt;
| Material              = 
| Size                  = 
| Format                = 
| Condition             = 
| Script                = 
| Contents              = 
| Illumination(s)       = 
| Additions             = 
| Exemplar(s)           = 
| Previously kept       = 
| Discovered            = 
| Accession             = 
| Other                 = 
| below                 = 
}}
&lt;/syntaxhighlight&gt;

==Parameter description==
{{Infobox manuscript
&lt;!----------Name----------&gt;
| name = {{{name}}}
| location = {{{location}}}
&lt;!----------Image----------&gt;
| image = {{{image}}}
| width = {{{width}}}
| caption = {{{caption}}}
| alt = {{{alt}}}
&lt;!----------General----------&gt;
| Also known as = {{{Also known as}}}
| Type = {{{Type}}}
| Date = {{{Date}}}
| Place of origin = {{{Place of origin}}}
| Language(s) = {{{Language(s)}}}
| Scribe(s) = {{{Scribe(s)}}}
| Author(s) = {{{Author(s)}}}
| Compiled by = {{{Compiled by}}}
| Illuminated by = {{{Illuminated by}}}
| Patron = {{{Patron}}}
| Dedicated to = {{{Dedicated to}}}
&lt;!----------Form and content----------&gt;
| Material = {{{Material}}}
| Size = {{{Size}}}
| Format = {{{Format}}}
| Condition = {{{Condition}}}
| Script = {{{Script}}}
| Contents = {{{Contents}}}
| Illumination(s) = {{{Illumination(s)}}}
| Additions = {{{Additions}}}
| Exemplar(s) = {{{Exemplar(s)}}}
| Previously kept = {{{Previously kept}}}
| Discovered = {{{Discovered}}}
| Accession = {{{Accession}}}
| Other = {{{Other}}}
| below = {{{below}}}
}}
&lt;syntaxhighlight lang=&quot;wikitext&quot; style=&quot;overflow:auto&quot;&gt;
{{Infobox manuscript
&lt;!----------Name----------&gt;
| name                  = &lt;!-- Common name --&gt;
| location              = &lt;!-- Library, collection and shelfmark --&gt;
&lt;!----------Image----------&gt;
| image                 = &lt;!-- &quot;file:example.jpg&quot;, image appropriate to the manuscript. --&gt;
| width                 = &lt;!-- image width is set at 225px by default, but may be adjusted if appropriate. --&gt;
| caption               = &lt;!-- brief description of image --&gt;
| alt                   = &lt;!-- alternative text for screen readers etc. --&gt;
&lt;!----------General----------&gt;
| Also known as         = &lt;!-- alternative titles which do not belong in the subheader --&gt;
| Type                  = &lt;!-- e.g. miscellany, codex, gospels, cartulary, charter, letter, etc. --&gt;
| Date                  = &lt;!-- (approximate) date at which the manuscript was produced --&gt;
| Place of origin       = &lt;!-- place of origin/production, e.g. region or monastic house --&gt;
| Language(s)           = &lt;!-- language(s) used in the manuscript --&gt;
| Scribe(s)             = &lt;!-- [[scribe]] --&gt;
| Author(s)             = &lt;!-- author(s) of the text, not necessarily the scribe --&gt;
| Compiled by           = &lt;!-- compiler --&gt;
| Illuminated by        = &lt;!-- illuminator --&gt;
| Patron                = &lt;!-- patron who commissioned the production of the manuscript --&gt;
| Dedicated to          = &lt;!-- dedicatee (who may or may not be the same person as the patron) --&gt;
&lt;!----------Form and content----------&gt;
| Material              = &lt;!-- e.g. writing surface (vellum, papyrus or paper), type of ink, paint, etc. --&gt;
| Size                  = &lt;!-- manuscript size; number of pages/leaves/folios; number of gatherings --&gt;
| Format                = &lt;!-- e.g. double columns, large quarto --&gt;
| Condition             = &lt;!-- e.g. damaged, pages removed, etc. --&gt;
| Script                = &lt;!-- e.g. uncial, caroline, etc. --&gt;
| Contents              = &lt;!-- general description of contents --&gt;
| Illumination(s)       =
| Additions             = &lt;!-- e.g. glosses, seals, interpolations --&gt;
| Exemplar(s)           = &lt;!-- when appropriate, the manuscript(s) which served as its exemplar(s) --&gt;
| Previously kept       = &lt;!-- where, when and by whom the manuscript was previously kept --&gt;
| Discovered            = &lt;!-- details on discovery of the manuscripts --&gt;
| Accession             = &lt;!-- accession number in the catalogue of the holding institution --&gt;
| Other                 = &lt;!-- further details --&gt;
| below                 = &lt;!-- text in bottom cell, intended for footnotes, see-also, and other such information. --&gt;
}}&lt;/syntaxhighlight&gt;

&lt;templatedata&gt;
{
	&quot;params&quot;: {
		&quot;name&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Name&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;Common name (may use &lt;br/&gt; to include other languages with the appropriate {{lang}})&quot;,
			&quot;suggested&quot;: true
		},
		&quot;location&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Location&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;Library, collection, and shelfmark/catalogue number&quot;,
			&quot;example&quot;: &quot;Jesus College, Oxford, MS 111&quot;,
			&quot;suggested&quot;: true
		},
		&quot;image&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Image&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;Image appropriate to the manuscript with \&quot;File:\&quot;&quot;,
			&quot;suggested&quot;: true
		},
		&quot;width&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Image width&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;Image width is set at 225px by default, but may be adjusted if appropriate.&quot;,
			&quot;example&quot;: &quot;180px&quot;
		},
		&quot;caption&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Image caption&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;Brief description of image&quot;,
			&quot;suggested&quot;: true
		},
        &quot;alt&quot;: {
            &quot;label&quot;: &quot;Image alternative text&quot;,
            &quot;description&quot;: &quot;text that conveys the same essential information as the image; see [[WP:ALT]]&quot;,
            &quot;suggested&quot;: true
        },
		&quot;Also known as&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Also known as&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;Alternative titles which do not belong in the subheader&quot;
		},
		&quot;Type&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Type&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;e.g. miscellany, codex, gospels, cartulary, charter, letter, etc.&quot;,
			&quot;example&quot;: &quot;Letter&quot;,
			&quot;suggested&quot;: true
		},
		&quot;Date&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Date&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;(approximate) date at which the manuscript was produced&quot;,
			&quot;suggested&quot;: true
		},
		&quot;Place of origin&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Place of origin&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;Place of origin/production, e.g. region or monastic house&quot;,
			&quot;suggested&quot;: true
		},
		&quot;Language(s)&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Language(s)&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;Language(s) used in the manuscript&quot;
		},
		&quot;Scribe(s)&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Scribe(s)&quot;,
			&quot;suggested&quot;: true
		},
		&quot;Author(s)&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Author(s)&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;Author(s) of the text, not necessarily the scribe(s)&quot;,
			&quot;suggested&quot;: true
		},
		&quot;Compiled by&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Compiler&quot;
		},
		&quot;Illuminated by&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Illuminator&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;Illuminator, someone who supplements text with decoration&quot;
		},
		&quot;Patron&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Patron&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;Patron who commissioned the production of the manuscript&quot;
		},
		&quot;Dedicated to&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Dedicated to&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;Dedicatee (who may or may not be the same person as the patron)&quot;
		},
		&quot;Material&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Material&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;Writing surface, e.g. vellum, papyrus or paper; and type of ink, paint, etc.&quot;,
			&quot;suggested&quot;: true
		},
		&quot;Size&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Size&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;manuscript size; number of pages/leaves/folios; number of gatherings&quot;,
			&quot;example&quot;: &quot;34 × 21 cm; 362 leaves; 724 sides&quot;,
			&quot;suggested&quot;: true
		},
		&quot;Format&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Format&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;e.g. double columns, large quarto&quot;,
			&quot;suggested&quot;: true
		},
		&quot;Condition&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Condition&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;any damaged, pages removed, etc.&quot;,
			&quot;suggested&quot;: true
		},
		&quot;Script&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Script&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;e.g. uncial, caroline, etc.&quot;
		},
		&quot;Contents&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Contents&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;General description of contents&quot;,
			&quot;suggested&quot;: true
		},
		&quot;Illumination(s)&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Illumination(s)&quot;
		},
		&quot;Additions&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Additions&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;e.g. glosses, seals, interpolations&quot;
		},
		&quot;Exemplar(s)&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Exemplar(s)&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;When appropriate, the manuscript(s) which served as its exemplar(s)&quot;
		},
		&quot;Previously kept&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Previously kept&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;where, when and by whom the manuscript was previously kept&quot;
		},
		&quot;Discovered&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Discovered&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;details on discovery of the manuscripts&quot;
		},
		&quot;Accession&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Accession&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;accession number in the catalogue of the holding institution&quot;
		},
		&quot;Other&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Other&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;Further details&quot;
		},
		&quot;below&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Footnotes&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;text in bottom cell, intended for footnotes, see-also, and other such information.&quot;
		}
	},
	&quot;description&quot;: &quot;Infobox for manuscripts (not for New Testament manuscripts)&quot;,
	&quot;format&quot;: &quot;block&quot;
}
&lt;/templatedata&gt;

&lt;includeonly&gt;{{Sandbox other||
&lt;!-- ADD CATEGORIES BELOW THIS LINE --&gt;
[[Category:Arts and culture infobox templates|Manuscript]]
[[Category:History and events infobox templates|Manuscript]]
[[Category:Book infobox templates|Manuscript]]
}}&lt;/includeonly&gt;</text>
      <sha1>dqdiuc84udzejw7fdg2q9cuqx62a4tc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>788829</id>
      <parentid>788828</parentid>
      <timestamp>2026-05-01T09:00:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lee</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Lee විසින් [[සැකිල්ල:Infobox manuscript/ලේඛය]] සිට [[සැකිල්ල:Infobox manuscript/doc]] වෙත පිටුව ගෙන යන ලදී</comment>
      <origin>788826</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9605" sha1="dqdiuc84udzejw7fdg2q9cuqx62a4tc" xml:space="preserve">{{Documentation subpage}}
&lt;!-- EDIT TEMPLATE DOCUMENTATION BELOW THIS LINE --&gt;
{{Lua|Module:Infobox|Module:InfoboxImage|Module:Check for unknown parameters}}

=== Usage ===
Copy-paste this empty template. Explanations of the parameters is given below. For an infobox template intended specifically for New Testament manuscripts, see [[Template:Infobox New Testament manuscript]].
&lt;syntaxhighlight lang=&quot;wikitext&quot; style=&quot;overflow:auto&quot;&gt;
{{Infobox manuscript
&lt;!----------Name----------&gt;
| name                  = 
| location              = 
&lt;!----------Image----------&gt;
| image                 = 
| width                 = 
| caption               = 
| alt                   = 
&lt;!----------General----------&gt;
| Also known as         = 
| Type                  = 
| Date                  = 
| Place of origin       = 
| Language(s)           = 
| Scribe(s)             = 
| Author(s)             = 
| Compiled by           = 
| Illuminated by        = 
| Patron                = 
| Dedicated to          = 
&lt;!----------Form and content----------&gt;
| Material              = 
| Size                  = 
| Format                = 
| Condition             = 
| Script                = 
| Contents              = 
| Illumination(s)       = 
| Additions             = 
| Exemplar(s)           = 
| Previously kept       = 
| Discovered            = 
| Accession             = 
| Other                 = 
| below                 = 
}}
&lt;/syntaxhighlight&gt;

==Parameter description==
{{Infobox manuscript
&lt;!----------Name----------&gt;
| name = {{{name}}}
| location = {{{location}}}
&lt;!----------Image----------&gt;
| image = {{{image}}}
| width = {{{width}}}
| caption = {{{caption}}}
| alt = {{{alt}}}
&lt;!----------General----------&gt;
| Also known as = {{{Also known as}}}
| Type = {{{Type}}}
| Date = {{{Date}}}
| Place of origin = {{{Place of origin}}}
| Language(s) = {{{Language(s)}}}
| Scribe(s) = {{{Scribe(s)}}}
| Author(s) = {{{Author(s)}}}
| Compiled by = {{{Compiled by}}}
| Illuminated by = {{{Illuminated by}}}
| Patron = {{{Patron}}}
| Dedicated to = {{{Dedicated to}}}
&lt;!----------Form and content----------&gt;
| Material = {{{Material}}}
| Size = {{{Size}}}
| Format = {{{Format}}}
| Condition = {{{Condition}}}
| Script = {{{Script}}}
| Contents = {{{Contents}}}
| Illumination(s) = {{{Illumination(s)}}}
| Additions = {{{Additions}}}
| Exemplar(s) = {{{Exemplar(s)}}}
| Previously kept = {{{Previously kept}}}
| Discovered = {{{Discovered}}}
| Accession = {{{Accession}}}
| Other = {{{Other}}}
| below = {{{below}}}
}}
&lt;syntaxhighlight lang=&quot;wikitext&quot; style=&quot;overflow:auto&quot;&gt;
{{Infobox manuscript
&lt;!----------Name----------&gt;
| name                  = &lt;!-- Common name --&gt;
| location              = &lt;!-- Library, collection and shelfmark --&gt;
&lt;!----------Image----------&gt;
| image                 = &lt;!-- &quot;file:example.jpg&quot;, image appropriate to the manuscript. --&gt;
| width                 = &lt;!-- image width is set at 225px by default, but may be adjusted if appropriate. --&gt;
| caption               = &lt;!-- brief description of image --&gt;
| alt                   = &lt;!-- alternative text for screen readers etc. --&gt;
&lt;!----------General----------&gt;
| Also known as         = &lt;!-- alternative titles which do not belong in the subheader --&gt;
| Type                  = &lt;!-- e.g. miscellany, codex, gospels, cartulary, charter, letter, etc. --&gt;
| Date                  = &lt;!-- (approximate) date at which the manuscript was produced --&gt;
| Place of origin       = &lt;!-- place of origin/production, e.g. region or monastic house --&gt;
| Language(s)           = &lt;!-- language(s) used in the manuscript --&gt;
| Scribe(s)             = &lt;!-- [[scribe]] --&gt;
| Author(s)             = &lt;!-- author(s) of the text, not necessarily the scribe --&gt;
| Compiled by           = &lt;!-- compiler --&gt;
| Illuminated by        = &lt;!-- illuminator --&gt;
| Patron                = &lt;!-- patron who commissioned the production of the manuscript --&gt;
| Dedicated to          = &lt;!-- dedicatee (who may or may not be the same person as the patron) --&gt;
&lt;!----------Form and content----------&gt;
| Material              = &lt;!-- e.g. writing surface (vellum, papyrus or paper), type of ink, paint, etc. --&gt;
| Size                  = &lt;!-- manuscript size; number of pages/leaves/folios; number of gatherings --&gt;
| Format                = &lt;!-- e.g. double columns, large quarto --&gt;
| Condition             = &lt;!-- e.g. damaged, pages removed, etc. --&gt;
| Script                = &lt;!-- e.g. uncial, caroline, etc. --&gt;
| Contents              = &lt;!-- general description of contents --&gt;
| Illumination(s)       =
| Additions             = &lt;!-- e.g. glosses, seals, interpolations --&gt;
| Exemplar(s)           = &lt;!-- when appropriate, the manuscript(s) which served as its exemplar(s) --&gt;
| Previously kept       = &lt;!-- where, when and by whom the manuscript was previously kept --&gt;
| Discovered            = &lt;!-- details on discovery of the manuscripts --&gt;
| Accession             = &lt;!-- accession number in the catalogue of the holding institution --&gt;
| Other                 = &lt;!-- further details --&gt;
| below                 = &lt;!-- text in bottom cell, intended for footnotes, see-also, and other such information. --&gt;
}}&lt;/syntaxhighlight&gt;

&lt;templatedata&gt;
{
	&quot;params&quot;: {
		&quot;name&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Name&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;Common name (may use &lt;br/&gt; to include other languages with the appropriate {{lang}})&quot;,
			&quot;suggested&quot;: true
		},
		&quot;location&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Location&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;Library, collection, and shelfmark/catalogue number&quot;,
			&quot;example&quot;: &quot;Jesus College, Oxford, MS 111&quot;,
			&quot;suggested&quot;: true
		},
		&quot;image&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Image&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;Image appropriate to the manuscript with \&quot;File:\&quot;&quot;,
			&quot;suggested&quot;: true
		},
		&quot;width&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Image width&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;Image width is set at 225px by default, but may be adjusted if appropriate.&quot;,
			&quot;example&quot;: &quot;180px&quot;
		},
		&quot;caption&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Image caption&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;Brief description of image&quot;,
			&quot;suggested&quot;: true
		},
        &quot;alt&quot;: {
            &quot;label&quot;: &quot;Image alternative text&quot;,
            &quot;description&quot;: &quot;text that conveys the same essential information as the image; see [[WP:ALT]]&quot;,
            &quot;suggested&quot;: true
        },
		&quot;Also known as&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Also known as&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;Alternative titles which do not belong in the subheader&quot;
		},
		&quot;Type&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Type&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;e.g. miscellany, codex, gospels, cartulary, charter, letter, etc.&quot;,
			&quot;example&quot;: &quot;Letter&quot;,
			&quot;suggested&quot;: true
		},
		&quot;Date&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Date&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;(approximate) date at which the manuscript was produced&quot;,
			&quot;suggested&quot;: true
		},
		&quot;Place of origin&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Place of origin&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;Place of origin/production, e.g. region or monastic house&quot;,
			&quot;suggested&quot;: true
		},
		&quot;Language(s)&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Language(s)&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;Language(s) used in the manuscript&quot;
		},
		&quot;Scribe(s)&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Scribe(s)&quot;,
			&quot;suggested&quot;: true
		},
		&quot;Author(s)&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Author(s)&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;Author(s) of the text, not necessarily the scribe(s)&quot;,
			&quot;suggested&quot;: true
		},
		&quot;Compiled by&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Compiler&quot;
		},
		&quot;Illuminated by&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Illuminator&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;Illuminator, someone who supplements text with decoration&quot;
		},
		&quot;Patron&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Patron&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;Patron who commissioned the production of the manuscript&quot;
		},
		&quot;Dedicated to&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Dedicated to&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;Dedicatee (who may or may not be the same person as the patron)&quot;
		},
		&quot;Material&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Material&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;Writing surface, e.g. vellum, papyrus or paper; and type of ink, paint, etc.&quot;,
			&quot;suggested&quot;: true
		},
		&quot;Size&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Size&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;manuscript size; number of pages/leaves/folios; number of gatherings&quot;,
			&quot;example&quot;: &quot;34 × 21 cm; 362 leaves; 724 sides&quot;,
			&quot;suggested&quot;: true
		},
		&quot;Format&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Format&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;e.g. double columns, large quarto&quot;,
			&quot;suggested&quot;: true
		},
		&quot;Condition&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Condition&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;any damaged, pages removed, etc.&quot;,
			&quot;suggested&quot;: true
		},
		&quot;Script&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Script&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;e.g. uncial, caroline, etc.&quot;
		},
		&quot;Contents&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Contents&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;General description of contents&quot;,
			&quot;suggested&quot;: true
		},
		&quot;Illumination(s)&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Illumination(s)&quot;
		},
		&quot;Additions&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Additions&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;e.g. glosses, seals, interpolations&quot;
		},
		&quot;Exemplar(s)&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Exemplar(s)&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;When appropriate, the manuscript(s) which served as its exemplar(s)&quot;
		},
		&quot;Previously kept&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Previously kept&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;where, when and by whom the manuscript was previously kept&quot;
		},
		&quot;Discovered&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Discovered&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;details on discovery of the manuscripts&quot;
		},
		&quot;Accession&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Accession&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;accession number in the catalogue of the holding institution&quot;
		},
		&quot;Other&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Other&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;Further details&quot;
		},
		&quot;below&quot;: {
			&quot;label&quot;: &quot;Footnotes&quot;,
			&quot;description&quot;: &quot;text in bottom cell, intended for footnotes, see-also, and other such information.&quot;
		}
	},
	&quot;description&quot;: &quot;Infobox for manuscripts (not for New Testament manuscripts)&quot;,
	&quot;format&quot;: &quot;block&quot;
}
&lt;/templatedata&gt;

&lt;includeonly&gt;{{Sandbox other||
&lt;!-- ADD CATEGORIES BELOW THIS LINE --&gt;
[[Category:Arts and culture infobox templates|Manuscript]]
[[Category:History and events infobox templates|Manuscript]]
[[Category:Book infobox templates|Manuscript]]
}}&lt;/includeonly&gt;</text>
      <sha1>dqdiuc84udzejw7fdg2q9cuqx62a4tc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>සැකිල්ල:Infobox manuscript/ලේඛය</title>
    <ns>10</ns>
    <id>193430</id>
    <redirect title="සැකිල්ල:Infobox manuscript/doc" />
    <revision>
      <id>788830</id>
      <timestamp>2026-05-01T09:00:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lee</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <comment>Lee විසින් [[සැකිල්ල:Infobox manuscript/ලේඛය]] සිට [[සැකිල්ල:Infobox manuscript/doc]] වෙත පිටුව ගෙන යන ලදී</comment>
      <origin>788830</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="74" sha1="t9s8bg26f7qt38fgwmx5fstzl4ic676" xml:space="preserve">#යළියොමුව [[සැකිල්ල:Infobox manuscript/doc]]</text>
      <sha1>t9s8bg26f7qt38fgwmx5fstzl4ic676</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>සාකච්ඡාව:ගොබෙක්ලි තෙපේ</title>
    <ns>1</ns>
    <id>193431</id>
    <revision>
      <id>788832</id>
      <timestamp>2026-05-01T09:13:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lee</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <comment>නිර්මාණය</comment>
      <origin>788832</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15" sha1="6ujz0t3lkt6jsf7d1r360l6l7wj3njb" xml:space="preserve">{{Talk header}}</text>
      <sha1>6ujz0t3lkt6jsf7d1r360l6l7wj3njb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ගය:Pages with තුර්කි IPA</title>
    <ns>14</ns>
    <id>193432</id>
    <revision>
      <id>788833</id>
      <timestamp>2023-09-19T06:18:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Nardog</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <comment>[[WP:AES|←]]Created page with '{{IPA language category}}'</comment>
      <origin>788833</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="25" sha1="tc810neiswsd7lx6cwgancql2to9bwm" xml:space="preserve">{{IPA language category}}</text>
      <sha1>tc810neiswsd7lx6cwgancql2to9bwm</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>788834</id>
      <parentid>788833</parentid>
      <timestamp>2026-05-01T11:19:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lee</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[:en:Category:Pages_with_Turkish_IPA]] වෙතින් එක් සංශෝධනයක්</comment>
      <origin>788833</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="25" sha1="tc810neiswsd7lx6cwgancql2to9bwm" xml:space="preserve">{{IPA language category}}</text>
      <sha1>tc810neiswsd7lx6cwgancql2to9bwm</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>788835</id>
      <parentid>788834</parentid>
      <timestamp>2026-05-01T11:20:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lee</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Lee විසින් [[ප්‍රවර්ගය:Pages with Turkish IPA]] සිට [[ප්‍රවර්ගය:Pages with තුර්කි IPA]] වෙත පිටුව ගෙන යන ලදී</comment>
      <origin>788833</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="25" sha1="tc810neiswsd7lx6cwgancql2to9bwm" xml:space="preserve">{{IPA language category}}</text>
      <sha1>tc810neiswsd7lx6cwgancql2to9bwm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ගය:Pages with Turkish IPA</title>
    <ns>14</ns>
    <id>193433</id>
    <revision>
      <id>788836</id>
      <timestamp>2026-05-01T11:20:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lee</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <comment>Lee විසින් [[ප්‍රවර්ගය:Pages with Turkish IPA]] සිට [[ප්‍රවර්ගය:Pages with තුර්කි IPA]] වෙත පිටුව ගෙන යන ලදී</comment>
      <origin>788836</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="92" sha1="kb9gfw26750d968rsi50axhr7bm844g" xml:space="preserve">#යළියොමුව [[:ප්‍රවර්ගය:Pages with තුර්කි IPA]]</text>
      <sha1>kb9gfw26750d968rsi50axhr7bm844g</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>788837</id>
      <parentid>788836</parentid>
      <timestamp>2026-05-01T11:20:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>රොබෝ: යළියොමුව, මෘදු ප්‍රවර්ග යළියොමුවක් බවට හැරවීම</comment>
      <origin>788837</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="55" sha1="krliar6vilqv9518v5q6wm9c67yfmu1" xml:space="preserve">{{category redirect|Pages with තුර්කි IPA}}</text>
      <sha1>krliar6vilqv9518v5q6wm9c67yfmu1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ගය:කුර්දි-භාෂා පෙළ ඇතුළත් ලිපි</title>
    <ns>14</ns>
    <id>193434</id>
    <revision>
      <id>788838</id>
      <timestamp>2020-09-25T15:38:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>en&gt;Trappist the monk</username>
        <id>0</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* top */superfluous positional parameters removed; empty named parameters removed; template renamed;</comment>
      <origin>788838</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="38" sha1="sujjm6pmc1so6w1q8wjzew8zmqopm9r" xml:space="preserve">{{Non-English-language text category}}</text>
      <sha1>sujjm6pmc1so6w1q8wjzew8zmqopm9r</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>788839</id>
      <parentid>788838</parentid>
      <timestamp>2026-05-01T11:22:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lee</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[:en:Category:Articles_containing_Kurdish-language_text]] වෙතින් එක් සංශෝධනයක්</comment>
      <origin>788838</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="38" sha1="sujjm6pmc1so6w1q8wjzew8zmqopm9r" xml:space="preserve">{{Non-English-language text category}}</text>
      <sha1>sujjm6pmc1so6w1q8wjzew8zmqopm9r</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>788840</id>
      <parentid>788839</parentid>
      <timestamp>2026-05-01T11:23:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Pinthura විසින් [[ප්‍රවර්ගය:Articles containing Kurdish-language text]] සිට [[ප්‍රවර්ගය:Kurdish-භාෂා පෙළ ඇතුළත් ලිපි]] වෙත පිටුව ගෙන යන ලදී: සේවා: නව ප්‍රවර්ග නාමය වෙත ගෙනයාම.</comment>
      <origin>788838</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="38" sha1="sujjm6pmc1so6w1q8wjzew8zmqopm9r" xml:space="preserve">{{Non-English-language text category}}</text>
      <sha1>sujjm6pmc1so6w1q8wjzew8zmqopm9r</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>788842</id>
      <parentid>788840</parentid>
      <timestamp>2026-05-01T11:23:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>සේවා: ඉංග්‍රීසි ව්‍යාපෘතිය වෙත සබැඳියක් එක් කිරීම.</comment>
      <origin>788842</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="96" sha1="lfo6srftb6kfx9rvv3atyous298giwp" xml:space="preserve">{{Non-English-language text category}}
[[en:Category:Articles containing Kurdish-language text]]</text>
      <sha1>lfo6srftb6kfx9rvv3atyous298giwp</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>788844</id>
      <parentid>788842</parentid>
      <timestamp>2026-05-01T11:23:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>සේවා: auto cat භාවිතය පරික්ෂාව</comment>
      <origin>788844</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="108" sha1="1e9y9vhu5s42svlhmjomphnfd5eikz7" xml:space="preserve">{{auto cat}}{{Non-English-language text category}}
[[en:Category:Articles containing Kurdish-language text]]</text>
      <sha1>1e9y9vhu5s42svlhmjomphnfd5eikz7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>788847</id>
      <parentid>788844</parentid>
      <timestamp>2026-05-01T11:43:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lee</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Lee විසින් [[ප්‍රවර්ගය:Kurdish-භාෂා පෙළ ඇතුළත් ලිපි]] සිට [[ප්‍රවර්ගය:කුර්දි-භාෂා පෙළ ඇතුළත් ලිපි]] වෙත පිටුව ගෙන යන ලදී</comment>
      <origin>788844</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="108" sha1="1e9y9vhu5s42svlhmjomphnfd5eikz7" xml:space="preserve">{{auto cat}}{{Non-English-language text category}}
[[en:Category:Articles containing Kurdish-language text]]</text>
      <sha1>1e9y9vhu5s42svlhmjomphnfd5eikz7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ගය:Articles containing Kurdish-language text</title>
    <ns>14</ns>
    <id>193435</id>
    <revision>
      <id>788841</id>
      <timestamp>2026-05-01T11:23:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Pinthura විසින් [[ප්‍රවර්ගය:Articles containing Kurdish-language text]] සිට [[ප්‍රවර්ගය:Kurdish-භාෂා පෙළ ඇතුළත් ලිපි]] වෙත පිටුව ගෙන යන ලදී: සේවා: නව ප්‍රවර්ග නාමය වෙත ගෙනයාම.</comment>
      <origin>788841</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="121" sha1="o9jtxn0xx6ei752v81nipcik9t7r39c" xml:space="preserve">#යළියොමුව [[:ප්‍රවර්ගය:Kurdish-භාෂා පෙළ ඇතුළත් ලිපි]]</text>
      <sha1>o9jtxn0xx6ei752v81nipcik9t7r39c</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>788843</id>
      <parentid>788841</parentid>
      <timestamp>2026-05-01T11:23:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>සේවා: යළියොමුව, මෘදු ප්‍රවර්ග යළියොමුවක් බවට හැරවීම.</comment>
      <origin>788843</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="84" sha1="89g40xj4hgo32dgktvh2cpwyjt9gj5v" xml:space="preserve">{{category redirect|Kurdish-භාෂා පෙළ ඇතුළත් ලිපි}}</text>
      <sha1>89g40xj4hgo32dgktvh2cpwyjt9gj5v</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>සාකච්ඡාව:ජල කුණ්ඩය</title>
    <ns>1</ns>
    <id>193436</id>
    <revision>
      <id>788846</id>
      <timestamp>2026-05-01T11:34:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lee</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <comment>නිර්මාණය</comment>
      <origin>788846</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15" sha1="6ujz0t3lkt6jsf7d1r360l6l7wj3njb" xml:space="preserve">{{Talk header}}</text>
      <sha1>6ujz0t3lkt6jsf7d1r360l6l7wj3njb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ගය:Kurdish-භාෂා පෙළ ඇතුළත් ලිපි</title>
    <ns>14</ns>
    <id>193437</id>
    <redirect title="ප්‍රවර්ගය:කුර්දි-භාෂා පෙළ ඇතුළත් ලිපි" />
    <revision>
      <id>788848</id>
      <timestamp>2026-05-01T11:43:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lee</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <comment>Lee විසින් [[ප්‍රවර්ගය:Kurdish-භාෂා පෙළ ඇතුළත් ලිපි]] සිට [[ප්‍රවර්ගය:කුර්දි-භාෂා පෙළ ඇතුළත් ලිපි]] වෙත පිටුව ගෙන යන ලදී</comment>
      <origin>788848</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="132" sha1="6jzwn9fsbsighdbg2y2wq6eiz10jiy9" xml:space="preserve">#යළියොමුව [[:ප්‍රවර්ගය:කුර්දි-භාෂා පෙළ ඇතුළත් ලිපි]]</text>
      <sha1>6jzwn9fsbsighdbg2y2wq6eiz10jiy9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>සාකච්ඡාව:අයුබිඩ් වංශාවලිය</title>
    <ns>1</ns>
    <id>193438</id>
    <revision>
      <id>788851</id>
      <timestamp>2026-05-01T11:45:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lee</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <comment>නිර්මාණය</comment>
      <origin>788851</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15" sha1="6ujz0t3lkt6jsf7d1r360l6l7wj3njb" xml:space="preserve">{{Talk header}}</text>
      <sha1>6ujz0t3lkt6jsf7d1r360l6l7wj3njb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>සාකච්ඡාව:රෝජාවා</title>
    <ns>1</ns>
    <id>193439</id>
    <revision>
      <id>788852</id>
      <timestamp>2026-05-01T11:45:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lee</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <comment>නිර්මාණය</comment>
      <origin>788852</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15" sha1="6ujz0t3lkt6jsf7d1r360l6l7wj3njb" xml:space="preserve">{{Talk header}}</text>
      <sha1>6ujz0t3lkt6jsf7d1r360l6l7wj3njb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Democratic Autonomous Administration of North and East Syria</title>
    <ns>0</ns>
    <id>193440</id>
    <redirect title="රෝජාවා" />
    <revision>
      <id>788853</id>
      <timestamp>2026-05-01T11:52:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lee</username>
        <id>85</id>
      </contributor>
      <comment>නිර්මාණය</comment>
      <origin>788853</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="48" sha1="eyfomcwriao25ip1elq2sq1b8w4snrr" xml:space="preserve">#යළියොමුව [[රෝජාවා]]</text>
      <sha1>eyfomcwriao25ip1elq2sq1b8w4snrr</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>