Wiktionary siwiktionary https://si.wiktionary.org/wiki/%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B6%9A%E0%B7%8A%E0%B7%82%E0%B6%B1%E0%B6%BB%E0%B7%92:%E0%B6%B8%E0%B7%94%E0%B6%BD%E0%B7%8A_%E0%B6%B4%E0%B7%92%E0%B6%A7%E0%B7%94%E0%B7%80 MediaWiki 1.46.0-wmf.23 case-sensitive මාධ්‍යය විශේෂ සාකච්ඡාව පරිශීලක පරිශීලක සාකච්ඡාව වික්ෂනරි වික්ෂනරි සාකච්ඡාව ගොනුව ගොනුව සාකච්ඡාව මාධ්‍යවිකි මාධ්‍යවිකි සාකච්ඡාව සැකිල්ල සැකිලි සාකච්ඡාව උදවු උදවු සාකච්ඡාව ප්‍රවර්ගය ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව TimedText TimedText talk Module Module talk Event Event talk 828 6143 230999 229121 2026-04-10T04:32:05Z Lee 19 "Link templates" සිට "සබැඳි සැකිලි" වෙතට 230999 Scribunto text/plain local m_sinhala = require("Module:sinhala") local labels = {} local raw_categories = {} local raw_handlers = {} local languages_module = "Module:languages" local insert = table.insert ----------------------------------------------------------------------------- -- -- -- LABELS -- -- -- ----------------------------------------------------------------------------- labels["සැකිලි"] = { description = "ප්‍රවේශ නිර්මාණය සහ කළමනාකරණය සඳහා සහාය සලසන, නැවත-නැවත භාවිතයට ගත හැකි විකි කේත අඩංගු, {{{langname}}} [[වික්ෂනරි:සැකිලි|සැකිලි]].", umbrella = { parents = {{name = "සැකිලි", sort = " "}}, breadcrumb = "භාෂාව අනුව", }, parents = {{name = "{{{langcat}}}", raw = true}}, } labels["ස්වයංක්‍රීය-වගු සැකිලි"] = { description = "Templates that contain {{{langname}}} tables generated automatically.", additional = "They use the <code>වගුව:</code> prefix. උදාහරණ සඳහා, [[සැකිල්ල:වගුව:chess pieces/en]] වෙතට යොමු වන්න.", parents = {"link templates"}, } labels["category boilerplate templates"] = { description = "Templates used to generate descriptions and categorization for category pages.", parents = {"සැකිලි"}, } labels["conversion templates"] = { description = "Templates used in {{{langname}}} entries to convert between different orthographic or numeral representations.", parents = {"සැකිලි"}, } labels["අර්ථ දැක්වීම් සැකිලි"] = { description = "Templates used in the [[Wiktionary:Glossary#definition line|definition line]] of {{{langname}}} entries to help in creating definitions.", parents = {"සැකිලි"}, } labels["ප්‍රවේශ සැකිලි"] = { description = "Templates used to help in the creation of {{{langname}}} entries.", umbrella_parents = {"Templates subcategories by language", "ප්‍රවේශ සැකිලි"}, parents = {"සැකිලි"}, } labels["නිරුක්ති සැකිලි"] = { description = "Templates used in the etymology section of {{{langname}}} entries.", parents = {"සැකිලි"}, } labels["experimental templates"] = { description = "Templates used to test possible content for {{{langname}}} entries.", parents = {"සැකිලි"}, } labels["රූපාකාර සැකිලි"] = { description = "Templates used on the definition line of entries for inflected forms of words in {{{langdisp}}}, to link back to the main form.", parents = {"definition templates", "link templates"}, } labels["යොමු වචන පේළි සැකිලි"] = { description = "{{{langname}}} යොමු වචන අඩංගු පේළි පෙන්වීම සඳහා භාවිතා වන සැකිලි.", parents = {"සැකිලි"}, } labels["index templates"] = { description = "Templates used to organize {{{langname}}} indexes.", parents = {"link templates"}, } labels["වරනැගීම්-වගු සැකිලි"] = { description = "Templates used to show inflection tables for {{{langname}}} terms.", parents = {"සැකිලි"}, } -- Do particular types of inflection-table templates. for _, pos in ipairs({ "adjective", "adverb", "determiner", "nominal", "noun", "numeral", "participle", "postposition", "particle", "preposition", "pronoun", "verb", }) do labels[m_sinhala.sinhala_adjective(pos) .. " වරනැගීම්-වගු සැකිලි"] = { description = "Templates used to show declension tables for {{{langname}}} " .. pos .. "s.", parents = {"වරනැගීම්-වගු සැකිලි"}, } end labels["link templates"] = { description = "{{{langname}}} templates used to create links to other entries.", parents = {"සැකිලි"}, } labels["ලැයිස්තු සැකිලි"] = { description = "{{{langname}}} ලැයිස්තු අඩංගු වන සැකිලි.", additional = "මේවා <code>list:</code> උපසර්ගය භාවිතා කරයි. උදාහරණයක් සඳහා, [[සැකිල්ල:list:Latin script letters/en]] වෙතට යොමු වන්න.<br />" .. "අමතර අවධානයට [[:ප්‍රවර්ගය:ලැයිස්තු සැකිලි]].", parents = {"link templates"}, } labels["mutation templates"] = { description = "Templates used to show mutation of {{{langname}}} words.", parents = {"සැකිලි"}, } labels["navigation templates"] = { description = "{{{langname}}} templates used to create navigation boxes for easily linking to other similar pages.", additional = "Examples are all the members of a given class (e.g. personal pronouns, interrogatives, demonstratives), cardinal numbers up to 100, category TOC (table-of-contents) templates, etc.", parents = {"link templates"}, } labels["උච්චාරණ සැකිලි"] = { description = "Templates used to generate IPA pronunciation, rhymes, hyphenation, etc. for {{{langname}}} entries.", umbrella_parents = {"Templates subcategories by language", "ප්‍රවර්ගය:උච්චාරණ සැකිලි"}, parents = {"සැකිලි"}, } labels["sign production templates"] = { description = "Templates used in describing and showing the production of {{{langname}}} signs.", parents = {"pronunciation templates"}, } labels["උපුටා දැක්වීම් සැකිලි"] = { description = "Templates used to generate quotations for {{{langname}}} entries.", umbrella_parents = {"Templates subcategories by language", "ප්‍රවර්ගය:උපහරණ සැකිලි"}, parents = {"සැකිලි"}, } labels["quotation navigation templates"] = { description = "Templates used in the documentation of {{{langname}}} [[Wiktionary:Quotations/Templates|quotation templates]] in order to link to quotation templates for other works by the same author.", umbrella_parents = {"Templates subcategories by language", "Category:Navigation templates", "Category:Quotation templates by language"}, parents = {"උපුටා දැක්වීම් සැකිලි", "link templates"}, } labels["මූලාශ්‍ර සැකිලි"] = { topright = function(data) if data.lang and data.lang:getCode() == "ine-pro" then return "{{shortcut|WT:RTINE}}" end end, umbrella = { preceding = "{{also|Wiktionary:Reference templates}}\n{{also|Template:refcat}}", parents = {"Templates subcategories by language", "ප්‍රවර්ගය:මූලාශ්‍ර සැකිලි"}, breadcrumb = "භාෂාව අනුව", }, description = "{{{langname}}} ප්‍රවේශ සඳහා මූලාශ්‍ර පාද සටහන් ජනනය පිණිස භාවිතා වන සැකිලි.", parents = {"link templates"}, } labels["reference navigation templates"] = { description = "Templates used in the documentation of reference templates in order to link to related reference templates.", umbrella_parents = {"Templates subcategories by language", "Category:Navigation templates", "Category:Reference templates by language"}, parents = {"මූලාශ්‍ර සැකිලි", "link templates"}, } labels["පරිපූරක සැකිලි"] = { description = "Templates used to keep contents for other {{{langname}}} templates.", parents = {"සැකිලි"}, } labels["inflection-table subtemplates"] = { description = "Templates used to assist in constructing parts of {{{langname}}} inflection-table templates.", parents = {"පරිපූරක සැකිලි"}, } labels["භාවිතා සැකිලි"] = { description = "Templates used to show usage notes in {{{langname}}} entries.", parents = {"සැකිලි"}, } for key, data in pairs(labels) do -- Add 'umbrella_parents' key if not already present. if not data.umbrella and not data.umbrella_parents then data.umbrella_parents = "Templates subcategories by language" end -- Add breadcrumb by chopping off the parent (or the parent's parent, etc.) from the end of the label, if possible. if not data.breadcrumb then local parent = data.parents[1] while true do if type(parent) == "string" then local parent_re = " " .. require("Module:string utilities").pattern_escape(parent) .. "$" if key:find(parent_re) then data.breadcrumb = key:gsub(parent_re, "") break end if labels[parent] then parent = labels[parent].parents[1] else break end else break end end end end ----------------------------------------------------------------------------- -- -- -- RAW CATEGORIES -- -- -- ----------------------------------------------------------------------------- raw_categories["සැකිලි"] = { topright = "{{shortcut|WT:T}}", description = "An organizing category intended for all templates in use on Wiktionary.", additional = "''See also: [[Wiktionary:Templates]], [[meta:Help:Template]]''", parents = {"වික්ෂනරිය"}, } raw_categories["පරිපාලන සැකිලි"] = { description = "Templates used in the administration of Wiktionary.", additional = "They are only used outside of mainspace and are distinct from [[:Category:Maintenance templates|maintenance templates]], which are used in maintaining entries.", parents = {"සැකිලි"}, } raw_categories["ලේඛනාරක්ෂණ සැකිලි"] = { description = "Templates used on archived or otherwise inactive pages.", parents = {"පරිපාලන සැකිලි"}, } raw_categories["CheckUser templates"] = { description = "Templates related to [[Wiktionary:Requests for checkuser|checkuser requests]].", parents = {"පරිපාලන සැකිලි"}, } raw_categories["Editnotices"] = { description = "Templates used to display notices in edit mode.", parents = {"පරිපාලන සැකිලි"}, } raw_categories["උපග්‍රන්ථ සැකිලි"] = { description = "Templates used in appendices or to link to appendices.", parents = {"සැකිලි", "ප්‍රවර්ගය:උපග්‍රන්ථ"}, } raw_categories["Swadesh list templates"] = { description = "Templates used on pages that contain [[w:Swadesh list]]s.<br />" .. "See also [[Wiktionary:Swadesh template]] and [[Wiktionary:Swadesh template categorized]].", parents = {"උපග්‍රන්ථ සැකිලි"}, } raw_categories["Astrology templates"] = { description = "Templates that display astrology-related diagrams or boxes.", parents = {"සැකිලි"}, } raw_categories["ශ්‍රව්‍ය සහාය සැකිලි"] = { description = "Templates used to play or request audio files.", parents = {"සැකිලි"}, } raw_categories["ස්වයංක්‍රීය-වගු සැකිලි"] = { description = "Templates used to generate word tables (like [[සැකිල්ල:වගුව:seasons]]).", additional = "අමතර අවධානයට [[:ප්‍රවර්ගය:භාෂාව අනුව ස්වයංක්‍රීය-වගු සැකිලි]].", parents = {"සැකිලි"}, } raw_categories["Box templates"] = { description = "General purpose box templates.", additional = "If you're considering making a template that looks like a box, look here first!", parents = {"සැකිලි"}, } raw_categories["ප්‍රවර්ගකරණ සැකිලි"] = { preceding = "{{also|:Category:Category modules}}", description = "Templates used to categorize terms or entries.", additional = "([[:Category:Category templates]], on the other hand, contains templates used in the category namespace.)", parents = {"සැකිලි"}, } raw_categories["ප්‍රවර්ග සැකිලි"] = { description = "Templates used in the category namespace.", additional = "([[:Category:Categorization templates]], on the other hand, contains templates used to categorize pages.)", parents = {"සැකිලි"}, } raw_categories["Category boilerplate templates"] = { description = "Templates used to generate the text of category pages.", parents = {"ප්‍රවර්ග සැකිලි"}, } raw_categories["පටුන සැකිලි"] = { description = "Templates used to generate a list of linked letters to navigate the pages listed in categories.", parents = {"ප්‍රවර්ග සැකිලි", "මං සලකුණු සැකිලි"}, } raw_categories["Character info templates"] = { description = "Templates that utilize {{temp|character info}}.", parents = {"සැකිලි"}, } raw_categories["Character insertion templates"] = { description = "Templates that provide easier ways to type characters that are not found in most keyboard layouts.", parents = {"සැකිලි"}, } raw_categories["Templates for generating characters used in wiki code"] = { description = "Templates used to generate characters that are reserved for specific wiki code functions and cannot be directly entered.", additional = "An alternative to using these templates is to use an HTML entity such as <code>&amp;#91</code> " .. "for a left bracket.<br />" .. "Note that the templates below are sorted by the first character of the wikicode that each template generates.", parents = {"Character insertion templates"}, } raw_categories["Chemistry templates"] = { description = "Templates that display chemistry-related diagrams or boxes.", parents = {"සැකිලි"}, } raw_categories["Chess templates"] = { description = "Templates that display chess diagrams.", parents = {"සැකිලි"}, } raw_categories["උපහරණ සැකිලි"] = { preceding = "{{ombox|type=speedy|text=Some templates may be marked '''FOR TESTING ONLY'''. Do not use these in entries, if requested on the template page itself. Take a look at the template page before using it.}}", description = "Templates used to generate citations and quotations.", additional = [=[ {{citation templates}} == අමතර අවධානයට == * [[Wiktionary:Quotations]] * [[:Category:Reference templates]] for specific templates to well-known and widely used sources.]=], parents = {"සැකිලි"}, } -- Skipped: Concordance templates raw_categories["Control flow templates"] = { description = "Templates to aid in control-flow constructs, which the template language is normally limited in.", parents = {"සැකිලි"}, } raw_categories["Cross reference templates"] = { description = "Templates used to create cross-references between sections.", parents = {"සැකිලි"}, } raw_categories["Dating templates"] = { description = "Templates for displaying dates.", parents = {"සැකිලි"}, } raw_categories["අර්ථ දැක්වීම් සැකිලි"] = { description = "Templates used in the [[Wiktionary:Glossary#definition line|definition line]] to help in creating definitions.", parents = {"සැකිලි"}, } raw_categories["රූපාකාර සැකිලි"] = { description = "Templates used in defining inflections or variants of a given lemma.", parents = {"අර්ථ දැක්වීම් සැකිලි"}, } raw_categories["Grammar form-of templates"] = { description = "Templates used in defining terms that stand in a particular grammatical relation to a given lemma.", parents = {"රූපාකාර සැකිලි"}, } raw_categories["Conjugation form-of templates"] = { description = "Templates used in defining terms that represent particular verb forms (e.g. past participle) of given lemma.", parents = {"Grammar form-of templates"}, } raw_categories["Declension form-of templates"] = { description = "Templates used in defining terms that represent particular noun or adjective forms (e.g. masculine plural) of given lemma.", parents = {"Grammar form-of templates"}, } raw_categories["නාම සැකිලි"] = { description = "Templates used in the [[Wiktionary:Glossary#definition line|definition line]] to help in creating definitions for names.", parents = {"අර්ථ දැක්වීම් සැකිලි"}, } raw_categories["Object usage templates"] = { description = "Templates used in the [[Wiktionary:Glossary#definition line|definition line]] to show case and adposition usage for verb objects and similar constructs.", parents = {"අර්ථ දැක්වීම් සැකිලි"}, } raw_categories["Place name templates"] = { description = "Templates used in defining place names or demonyms that refer to place names.", parents = {"අර්ථ දැක්වීම් සැකිලි"}, } raw_categories["ප්‍රවේශ සැකිලි"] = { description = "Templates used to help create new entries.", parents = {"සැකිලි"}, } raw_categories["නිරුක්ති සැකිලි"] = { description = "Templates used in etymology sections to define the etymology of a term.", parents = {"සැකිලි"}, } raw_categories["Foreign derivation templates"] = { description = "Templates used in etymology sections to indicate derivation from a different language than the language of the current entry.", parents = {"නිරුක්ති සැකිලි"}, } raw_categories["පදිම විචාර සැකිලි"] = { description = "Templates used in etymology sections to specify the morphology of a term.", parents = {"නිරුක්ති සැකිලි"}, } raw_categories["Language-specific morphology templates"] = { description = "Specialized morphology templates used in the etymology sections of terms in particular languages.", parents = {"පදිම විචාර සැකිලි"}, } raw_categories["යොමු වචන පේළි සැකිලි"] = { preceding = "{{also|Wiktionary:Headword-line templates}}", description = "Templates used to define the [[Wiktionary:Glossary#headword line|headword line]] of a term.", parents = {"සැකිලි"}, } raw_categories["සාකච්ඡා සැකිලි"] = { description = "Templates intended for use only in discussions and documentation of templates and modules.", parents = {"සැකිලි"}, } raw_categories["Monthly-subpages discussion room infrastructure"] = { description = "Templates used in generating and maintaining monthly discussion forums such as the [[Wiktionary:Grease pit|Grease pit]] and [[Wiktionary:Beer parlour|Beer parlour]].", parents = {"සාකච්ඡා සැකිලි"}, } raw_categories["උපදෙස් සැකිලි"] = { description = "මෙම ප්‍රවර්ගය සැකිලි සහ මොඩියුල උපදෙස් පිටු සඳහා භාවිතා වන සැකිලි ලැයිස්තු ගත කරයි.", parents = {"සැකිලි"}, } raw_categories["File templates"] = { description = "Templates used in the File namespace.", parents = {"සැකිලි"}, } raw_categories["Language attestation warning templates"] = { description = "Templates that warn users about the attestation status of entries or senses from a language.", parents = {"සැකිලි"}, } raw_categories["පිරිසැලසුම් සැකිලි"] = { description = "Templates used in creating specific layouts within entries.", parents = {"සැකිලි"}, } raw_categories["Collapsible box templates"] = { description = "Templates used in creating collapsible boxes.", parents = {"පිරිසැලසුම් සැකිලි"}, } raw_categories["තීරු සැකිලි"] = { preceding = "{{also|Wiktionary:Templates#Columns}}", description = "Templates used in laying out lists in columns.", parents = {"පිරිසැලසුම් සැකිලි"}, } raw_categories["වගු සැකිලි"] = { description = "වගු හැඩගැන්වීම් සඳහා භාවිතා වන සැකිලි.", parents = {"පිරිසැලසුම් සැකිලි"}, } raw_categories["සබැඳි සැකිලි"] = { description = "Templates used to link to other terms, to other MediaWiki projects or to external websites.", parents = {"සැකිලි"}, } raw_categories["බහුරුත්හරණ සැකිලි"] = { description = "Templates used to disambiguate multiple similar terms.", parents = {"සබැඳි සැකිලි"}, } raw_categories["භාහිර සබැඳි සැකිලි"] = { description = "Templates that link to websites outside of the MediaWiki Foundation purview.", additional = "See also [[:ප්‍රවර්ගය:උපහරණ සැකිලි]] for others.", parents = {"සබැඳි සැකිලි"}, } raw_categories["අභ්‍යන්තර සබැඳි සැකිලි"] = { description = "Templates that link between Wiktionary entries.", parents = {"සබැඳි සැකිලි"}, } raw_categories["Language-specific internal link templates"] = { description = "Language-specific templates that link between Wiktionary entries in particular languages.", parents = {"අභ්‍යන්තර සබැඳි සැකිලි"}, } raw_categories["Interwiki link templates"] = { description = "Templates that link to other Wikimedia projects.", parents = {"සබැඳි සැකිලි"}, } raw_categories["Inline interwiki link templates"] = { description = "Inline templates that link to other Wikimedia projects.", parents = {"Interwiki link templates"}, } raw_categories["Sidebar interwiki link templates"] = { description = "Sidebar templates that link to other Wikimedia projects.", parents = {"Interwiki link templates"}, } raw_categories["Wikidata link templates"] = { description = "Inline templates that link to Wikidata.", parents = {"Interwiki link templates"}, } raw_categories["Wikisource link templates"] = { description = "Inline templates that link to Wikisource.", parents = {"Interwiki link templates"}, } raw_categories["ලැයිස්තු සැකිලි"] = { description = "ලැයිස්තු ජනනය සඳහා භාවිතා වන සැකිලි.", additional = "මෙයත් බලන්න: [[:ප්‍රවර්ගය:භාෂාව අනුව ලැයිස්තු සැකිලි]].", parents = {"සැකිලි"}, } raw_categories["අනුලක්ෂණ ලැයිස්තු සැකිලි"] = { description = "අනුලක්ෂණ ලැයිස්තු ජනනය සඳහා භාවිතා වන සැකිලි.", parents = {"ලැයිස්තු සැකිලි"}, } raw_categories["Lua-free templates"] = { description = "Lua-free (i.e. \"lite\") versions of templates that use Lua.", additional = "Lua-free templates are used on long pages to avoid [[Wiktionary:Lua memory errors|Lua memory errors]].", parents = {"සැකිලි"}, } raw_categories["නඩත්තු කටයුතු සැකිලි"] = { preceding = "{{also|Wiktionary:Maintenance templates}}", description = "Templates used in the maintenance of Wiktionary entries and other pages.", additional = "They are distinct from [[:Category:Administration templates|administration templates]], which are only used outside of mainspace.", parents = {"සැකිලි", "ප්‍රවර්ගය:වික්ෂනරි නඩත්තු කටයුතු"}, } raw_categories["ශුද්ධ පවිත්‍රණ සැකිලි"] = { description = "Templates used to request cleanup of entries.", additional = "Some of these templates are used when entries are batch-imported from another source.", parents = {"නඩත්තු කටයුතු සැකිලි", "ඉල්ලීම් සැකිලි"}, } raw_categories["මකා දැමීම් සැකිලි"] = { description = "Templates used to request deletion of entries.", parents = {"නඩත්තු කටයුතු සැකිලි", "ඉල්ලීම් සැකිලි"}, } raw_categories["සත්‍යාපන සැකිලි"] = { description = "Templates used to request verification of entries that may be incorrect.", parents = {"නඩත්තු කටයුතු සැකිලි", "ඉල්ලීම් සැකිලි"}, } raw_categories["Wiktionary templates"] = { description = "Templates used in the internal operation of Wiktionary.", parents = {"සැකිලි", "වික්ෂනරිය"}, } raw_categories["මෙටා සැකිලි"] = { description = "Templates used in other templates or to create other templates.", parents = {"සැකිලි"}, } raw_categories["පෙළ හැසිරවීම් සැකිලි"] = { description = "Templates used to manipulate strings.", additional = "See also [[Module:string/templates]], which can be invoked from templates to do string manipulation.", parents = {"මෙටා සැකිලි"}, } ------------ NAVIGATION TEMPLATES ------------ raw_categories["මං සලකුණු සැකිලි"] = { description = "Templates used to create navigation boxes for easily linking to other similar pages.", parents = {"සැකිලි"}, } raw_categories["Language-specific number templates"] = { description = "Language-specific templates that generate number boxes or lists for a given language.", additional = "Contrast {{catlink|Number templates}}, which contains general (language-agnostic) templates for converting numbers or generating number boxes or lists in a given language.", parents = {"මං සලකුණු සැකිලි"}, } raw_categories["Pro-form box templates"] = { description = "Language-specific templates that generate navigation boxes for displaying pro-forms (pronouns, determiners, pronominal adverbs, etc.) for a given language.", parents = {"මං සලකුණු සැකිලි"}, } raw_categories["Demonstrative box templates"] = { description = "Language-specific templates that generate demonstrative pronoun, determiner and adverb boxes for a given language.", parents = {"Pro-form box templates"}, } raw_categories["Grammatical article box templates"] = { description = "Language-specific templates that generate grammatical article boxes (definite, indefinite, partitive, etc.) for a given language.", parents = {"Pro-form box templates"}, } raw_categories["Interrogative box templates"] = { description = "Language-specific templates that generate interrogative pronoun, determiner and adverb boxes for a given language.", parents = {"Pro-form box templates"}, } raw_categories["Personal pronoun box templates"] = { description = "Language-specific templates that generate personal pronoun boxes for a given language.", additional = [=[ The standard format for these templates is: * Where the language is uninflected (e.g. Samoan {{tl|sm-personal pronouns}}) or the language is inflected but the box shows only the lemma forms of the pronoun (e.g. Basque {{tl|eu-personal pronouns}}), the '''numbers''' (singular/plural) run across the top and the '''persons''' (1st/2nd/3rd) run down the left side. * Where the language is inflected, the '''cases''' run across the top. Down the left side, the headers (from left to right) are '''number''', '''person''', then any subform if applicable. Example: Middle High German {{tl|gmh-personal pronouns}} ** Exceptions: *** If there are too many cases to fit on the screen as columns, the template can be transposed so that cases run vertically. Example: Northern Yukaghir {{tl|ykg-personal pronouns}} *** If the singular and plural forms are very similar, consider placing the person headers outside number instead. Example: Punjabi {{tl|pa-personal pronouns}} ]=], parents = {"Pro-form box templates"}, } raw_categories["Possessive pronoun and determiner box templates"] = { description = "Language-specific templates that generate possessive pronoun and determiner boxes for a given language.", parents = {"Pro-form box templates"}, } raw_categories["Reflexive pronoun and determiner box templates"] = { description = "Language-specific templates that generate reflexive pronoun and determiner boxes for a given language.", parents = {"Pro-form box templates"}, } raw_categories["Relative pronoun and determiner box templates"] = { description = "Language-specific templates that generate relative pronoun and determiner boxes for a given language.", parents = {"Pro-form box templates"}, } raw_categories["සංඛ්‍යා සැකිලි"] = { description = "General (language-agnostic) templates used to convert numbers or generate boxes or lists of the numbers in a given language.", additional = "Contrast {{catlink|Language-specific number templates}}, which contains language-specific templates for generating number boxes or lists in a given language.", parents = {"සැකිලි"}, } raw_categories["Orthographic and regional variant templates"] = { description = "Templates used to generate lists of links to alternative forms of a term, either across orthographic systems, scripts, or regional or dialectal variation.", parents = {"අක්ෂරක්‍රම සැකිලි", "අභ්‍යන්තර සබැඳි සැකිලි"}, } raw_categories["Pagename templates"] = { description = "Templates used to retrieve pagenames or pagename properties or manipulate pagenames.", parents = {"සැකිලි"}, } raw_categories["Preloaded templates"] = { description = "Templates not meant to be transcluded, but instead, whether through URL parameters or modules, have their contents preloaded into edit fields.", parents = {"සැකිලි"}, } raw_categories["උච්චාරණ සැකිලි"] = { description = "Templates used to format pronunciation sections and the characters they use.", additional = "See also [[:Category:Script templates]] and [[Wiktionary:Pronunciation]].", parents = {"සැකිලි"}, } raw_categories["Rhyme templates"] = { description = "Templates used to format [[Wiktionary:Rhymes|rhyme pages]], links to them from pronunciation sections, etc.", parents = {"උච්චාරණ සැකිලි"}, } raw_categories["Sign language templates"] = { description = "Templates used to format sign-language pronunciation charts.", parents = {"උච්චාරණ සැකිලි"}, } raw_categories["Qualifier and gloss templates"] = { description = "Templates for displaying qualifiers, glosses and the like.", parents = {"සැකිලි"}, } raw_categories["Redirect templates"] = { description = "Templates used to format redirect pages.", parents = {"සැකිලි"}, } raw_categories["මූලාශ්‍ර සැකිලි"] = { preceding = "{{also|Wiktionary:Reference templates|:Category:Reference templates by language}}", description = "Templates used to format references.", parents = {"සැකිලි"}, } raw_categories["Religion templates"] = { description = "Templates that display religion-related diagrams or boxes.", parents = {"සැකිලි"}, } raw_categories["ඉල්ලීම් සැකිලි"] = { topright = "{{shortcut|WT:RT}}", description = "Request templates for dictionary entries in the main namespace.", parents = {"සැකිලි", "Requests"}, } raw_categories["වැලිපිලි සැකිලි"] = { description = "Sandbox versions of templates used for testing purposes.", additional = "'''NOTE:''' The use of sandbox templates in mainspace is strongly dispreferred. Please place all sandbox templates in your userspace.", parents = {"සැකිලි"}, } raw_categories["අක්ෂරක්‍රම සැකිලි"] = { preceding = "{{mainwikt|Scripts}}", description = "Templates used for converting between scripts or displaying text in a specific script.", parents = {"සැකිලි"}, } raw_categories["ශබ්දාර්ථවිභාග සබඳතා සැකිලි"] = { description = "Templates that are placed below the [[Wiktionary:Glossary#definition line|definition line]], to indicate other terms semantically related to a particular sense.", parents = {"සැකිලි"}, } raw_categories["Single-page-use templates"] = { description = "Templates used only on a single page and unlikely to find re-use elsewhere.", parents = {"සැකිලි"}, } raw_categories["පරිපූරක සැකිලි"] = { description = "A grab bag of templates used to assist other templates.", additional = "These should be recategorized according to function.", parents = {"සැකිලි"}, } raw_categories["Taxonomy templates"] = { description = "Templates used in Translingual taxonomy entries and in reference to those entries.", parents = {"සැකිලි"}, } raw_categories["Taxonomic hypernym templates"] = { description = "Templates and subcategories containing such templates. The templates contain text to appear under the Hypernyms header for taxonomic name entries.", additional = "Each template has the name of the taxon from which it begins. The templates in this category at present are the many templates that begin with the names of taxonomic families. Others are in subcategories", breadcrumb = "Hypernym", parents = {"Taxonomy templates"}, } raw_categories["Taxonomic name templates"] = { description = "Templates used for the presentation of taxonomic names on a definition line.", breadcrumb = "Name", parents = {"Taxonomy templates", "අර්ථ දැක්වීම් සැකිලි"}, } raw_categories["Taxonomic reference templates"] = { description = "Templates used to format references for taxonomic names.", breadcrumb = "Reference", parents = {"Taxonomy templates", "මූලාශ්‍ර සැකිලි"}, } raw_categories["Templates that must be substituted"] = { description = "Templates that are not intended for transclusion with <code><nowiki>{{ }}</nowiki></code>, " .. "and must be substituted with <code><nowiki>{{subst: }}</nowiki></code>wherever they exist.", additional = "Some of the members of this category are permanent, as the template was written in such a way that " .. "it must be substituted to function properly. There may also be templates in this category that are deprecated, " .. "in which case their content has been replaced with the preferred code.", parents = {"සැකිලි", "Requests"}, } raw_categories["Templates with acceleration"] = { description = "Templates can be added to this category by adding {{tl|isAccelerated}} to their documentation pages.", additional = "Presence in this category indicates that at least some of the \"form-of\" entries for the word can be generated semi-automatically by users with [[Wiktionary:ACCEL|accelerated]] editing enabled.", parents = {"සැකිලි"}, } raw_categories["පෙළ සැකසුම් සැකිලි"] = { description = "Templates that provide shortcuts for formatting ordinary text.", parents = {"සැකිලි"}, } raw_categories["Thesaurus templates"] = { description = "Templates for linking to or formatting thesaurus entries.", parents = {"සැකිලි"}, } raw_categories["පරිවර්තන සැකිලි"] = { description = "Templates used to format entries in and parts of translation tables.", parents = {"සැකිලි"}, } raw_categories["පරිශීලක සැකිලි"] = { description = "Templates meant to be used in userspace.", parents = {"සැකිලි"}, } raw_categories["User sandbox templates"] = { description = "Templates that are for personal use and testing by individual editors.", additional = "These should all begin with <code>User:</code> followed by the user's name. If several " .. "sandbox templates are needed by a single user, subpages can be created. These templates should not be used in real " .. "Wiktionary content pages, as all content on those pages should be editable by anyone and, if necessary, edit protected.", parents = { "වැලිපිලි සැකිලි", "සැකිලි" }, } raw_categories["Authority control subtemplates"] = { description = "Subtemplates used in conjunction with {{tl|authority control}}.", parents = {"පරිශීලක සැකිලි"}, } raw_categories["User competency templates"] = { description = "Templates used for to indicate a user's competency in a given natural language, script or programming language.", additional = "These are used in conjunction with {{tl|Babel}}, which invokes these templates as necessary.", parents = {"පරිශීලක සැකිලි"}, } raw_categories["Coder user templates"] = { description = "Templates used for to indicate a user's competency in a given programming language.", additional = "These are used in conjunction with {{tl|Babel}}, which invokes these templates as necessary.", parents = {"User competency templates"}, } raw_categories["Language user templates"] = { description = "Templates used for to indicate a user's competency in speaking a given language.", additional = "These are used in conjunction with {{tl|Babel}}, which invokes these templates as necessary.", parents = {"User competency templates"}, } raw_categories["Script user templates"] = { description = "Templates used for to indicate a user's competency in reading a given script.", additional = "These are used in conjunction with {{tl|Babel}}, which invokes these templates as necessary.", parents = {"User competency templates"}, } raw_categories["WOTD templates"] = { description = "Templates used to support the Word of the Day.", parents = {"Wiktionary templates"}, } raw_categories["FWOTD templates"] = { description = "Templates used to support the Foreign Word of the Day.", parents = {"WOTD templates"}, } raw_categories["නන්-ප්‍රොඩක්ශන් සැකිලි සහ මොඩියුල"] = { description = "Templates and modules not currently used in production.", additional = "{{also|Special:UnusedTemplates|:ප්‍රවර්ගය:භාවිතා නොවූ සැකිලි}}", parents = {"සැකිලි", "මොඩියුල", "ප්‍රවර්ගය:වික්ෂනරි නඩත්තු කටයුතු"}, } raw_categories["Templates subcategories by language"] = { description = "Umbrella categories covering topics related to templates.", additional = "{{{umbrella_meta_msg}}}", parents = { "ඡත්‍ර මෙටා ප්‍රවර්ග", {name = "සැකිලි", is_label = true, sort = " "}, }, } -- Add breadcrumb by chopping off the parent (or the parent's parent, etc.) from the end of the label, if possible. for key, data in pairs(raw_categories) do if not data.breadcrumb then local parent = data.parents[1] while true do if type(parent) == "string" then local parent_re = " " .. require("Module:string utilities").pattern_escape(mw.getContentLanguage():lcfirst(parent)) .. "$" if key:find(parent_re) then data.breadcrumb = key:gsub(parent_re, "") break end if raw_categories[parent] then parent = raw_categories[parent].parents[1] else break end else break end end end end ----------------------------------------------------------------------------- -- -- -- RAW HANDLERS -- -- -- ----------------------------------------------------------------------------- insert(raw_handlers, function(data) -- Allow 'Foo reference templates' for etym-only varieties. local langname = data.category:match("^(.+) reference templates$") if not langname then return nil end local lang = require(languages_module).getByCanonicalName(langname, nil, true) if lang and lang:hasType("etymology-only") then local first_parent local lang_parent = lang:getParent() if lang_parent:hasType("etymology-only") then -- In case there are nested etymology templates, return the parent's reference template cat, not the -- full lang's reference template cat. first_parent = lang_parent:getCanonicalName() .. " reference templates" else first_parent = {name = "මූලාශ්‍ර සැකිලි", lang = lang_parent:getCode(), is_label = true} end return { lang = lang:getCode(), description = "Templates used to generate reference footnotes for {{{langname}}} entries.", parents = { first_parent, lang:getCategoryName(), }, breadcrumb_and_first_sort_key = langname, } end end) return {LABELS = labels, RAW_CATEGORIES = raw_categories, RAW_HANDLERS = raw_handlers} 3sy5xojj8vec7u3ljjpxrllmsc6k7x9 231000 230999 2026-04-10T04:32:36Z Lee 19 "link templates" සිට "සබැඳි සැකිලි" වෙතට 231000 Scribunto text/plain local m_sinhala = require("Module:sinhala") local labels = {} local raw_categories = {} local raw_handlers = {} local languages_module = "Module:languages" local insert = table.insert ----------------------------------------------------------------------------- -- -- -- LABELS -- -- -- ----------------------------------------------------------------------------- labels["සැකිලි"] = { description = "ප්‍රවේශ නිර්මාණය සහ කළමනාකරණය සඳහා සහාය සලසන, නැවත-නැවත භාවිතයට ගත හැකි විකි කේත අඩංගු, {{{langname}}} [[වික්ෂනරි:සැකිලි|සැකිලි]].", umbrella = { parents = {{name = "සැකිලි", sort = " "}}, breadcrumb = "භාෂාව අනුව", }, parents = {{name = "{{{langcat}}}", raw = true}}, } labels["ස්වයංක්‍රීය-වගු සැකිලි"] = { description = "Templates that contain {{{langname}}} tables generated automatically.", additional = "They use the <code>වගුව:</code> prefix. උදාහරණ සඳහා, [[සැකිල්ල:වගුව:chess pieces/en]] වෙතට යොමු වන්න.", parents = {"සබැඳි සැකිලි"}, } labels["category boilerplate templates"] = { description = "Templates used to generate descriptions and categorization for category pages.", parents = {"සැකිලි"}, } labels["conversion templates"] = { description = "Templates used in {{{langname}}} entries to convert between different orthographic or numeral representations.", parents = {"සැකිලි"}, } labels["අර්ථ දැක්වීම් සැකිලි"] = { description = "Templates used in the [[Wiktionary:Glossary#definition line|definition line]] of {{{langname}}} entries to help in creating definitions.", parents = {"සැකිලි"}, } labels["ප්‍රවේශ සැකිලි"] = { description = "Templates used to help in the creation of {{{langname}}} entries.", umbrella_parents = {"Templates subcategories by language", "ප්‍රවේශ සැකිලි"}, parents = {"සැකිලි"}, } labels["නිරුක්ති සැකිලි"] = { description = "Templates used in the etymology section of {{{langname}}} entries.", parents = {"සැකිලි"}, } labels["experimental templates"] = { description = "Templates used to test possible content for {{{langname}}} entries.", parents = {"සැකිලි"}, } labels["රූපාකාර සැකිලි"] = { description = "Templates used on the definition line of entries for inflected forms of words in {{{langdisp}}}, to link back to the main form.", parents = {"definition templates", "සබැඳි සැකිලි"}, } labels["යොමු වචන පේළි සැකිලි"] = { description = "{{{langname}}} යොමු වචන අඩංගු පේළි පෙන්වීම සඳහා භාවිතා වන සැකිලි.", parents = {"සැකිලි"}, } labels["index templates"] = { description = "Templates used to organize {{{langname}}} indexes.", parents = {"සබැඳි සැකිලි"}, } labels["වරනැගීම්-වගු සැකිලි"] = { description = "Templates used to show inflection tables for {{{langname}}} terms.", parents = {"සැකිලි"}, } -- Do particular types of inflection-table templates. for _, pos in ipairs({ "adjective", "adverb", "determiner", "nominal", "noun", "numeral", "participle", "postposition", "particle", "preposition", "pronoun", "verb", }) do labels[m_sinhala.sinhala_adjective(pos) .. " වරනැගීම්-වගු සැකිලි"] = { description = "Templates used to show declension tables for {{{langname}}} " .. pos .. "s.", parents = {"වරනැගීම්-වගු සැකිලි"}, } end labels["සබැඳි සැකිලි"] = { description = "{{{langname}}} templates used to create links to other entries.", parents = {"සැකිලි"}, } labels["ලැයිස්තු සැකිලි"] = { description = "{{{langname}}} ලැයිස්තු අඩංගු වන සැකිලි.", additional = "මේවා <code>list:</code> උපසර්ගය භාවිතා කරයි. උදාහරණයක් සඳහා, [[සැකිල්ල:list:Latin script letters/en]] වෙතට යොමු වන්න.<br />" .. "අමතර අවධානයට [[:ප්‍රවර්ගය:ලැයිස්තු සැකිලි]].", parents = {"සබැඳි සැකිලි"}, } labels["mutation templates"] = { description = "Templates used to show mutation of {{{langname}}} words.", parents = {"සැකිලි"}, } labels["navigation templates"] = { description = "{{{langname}}} templates used to create navigation boxes for easily linking to other similar pages.", additional = "Examples are all the members of a given class (e.g. personal pronouns, interrogatives, demonstratives), cardinal numbers up to 100, category TOC (table-of-contents) templates, etc.", parents = {"සබැඳි සැකිලි"}, } labels["උච්චාරණ සැකිලි"] = { description = "Templates used to generate IPA pronunciation, rhymes, hyphenation, etc. for {{{langname}}} entries.", umbrella_parents = {"Templates subcategories by language", "ප්‍රවර්ගය:උච්චාරණ සැකිලි"}, parents = {"සැකිලි"}, } labels["sign production templates"] = { description = "Templates used in describing and showing the production of {{{langname}}} signs.", parents = {"pronunciation templates"}, } labels["උපුටා දැක්වීම් සැකිලි"] = { description = "Templates used to generate quotations for {{{langname}}} entries.", umbrella_parents = {"Templates subcategories by language", "ප්‍රවර්ගය:උපහරණ සැකිලි"}, parents = {"සැකිලි"}, } labels["quotation navigation templates"] = { description = "Templates used in the documentation of {{{langname}}} [[Wiktionary:Quotations/Templates|quotation templates]] in order to link to quotation templates for other works by the same author.", umbrella_parents = {"Templates subcategories by language", "Category:Navigation templates", "Category:Quotation templates by language"}, parents = {"උපුටා දැක්වීම් සැකිලි", "සබැඳි සැකිලි"}, } labels["මූලාශ්‍ර සැකිලි"] = { topright = function(data) if data.lang and data.lang:getCode() == "ine-pro" then return "{{shortcut|WT:RTINE}}" end end, umbrella = { preceding = "{{also|Wiktionary:Reference templates}}\n{{also|Template:refcat}}", parents = {"Templates subcategories by language", "ප්‍රවර්ගය:මූලාශ්‍ර සැකිලි"}, breadcrumb = "භාෂාව අනුව", }, description = "{{{langname}}} ප්‍රවේශ සඳහා මූලාශ්‍ර පාද සටහන් ජනනය පිණිස භාවිතා වන සැකිලි.", parents = {"සබැඳි සැකිලි"}, } labels["reference navigation templates"] = { description = "Templates used in the documentation of reference templates in order to link to related reference templates.", umbrella_parents = {"Templates subcategories by language", "Category:Navigation templates", "Category:Reference templates by language"}, parents = {"මූලාශ්‍ර සැකිලි", "සබැඳි සැකිලි"}, } labels["පරිපූරක සැකිලි"] = { description = "Templates used to keep contents for other {{{langname}}} templates.", parents = {"සැකිලි"}, } labels["inflection-table subtemplates"] = { description = "Templates used to assist in constructing parts of {{{langname}}} inflection-table templates.", parents = {"පරිපූරක සැකිලි"}, } labels["භාවිතා සැකිලි"] = { description = "Templates used to show usage notes in {{{langname}}} entries.", parents = {"සැකිලි"}, } for key, data in pairs(labels) do -- Add 'umbrella_parents' key if not already present. if not data.umbrella and not data.umbrella_parents then data.umbrella_parents = "Templates subcategories by language" end -- Add breadcrumb by chopping off the parent (or the parent's parent, etc.) from the end of the label, if possible. if not data.breadcrumb then local parent = data.parents[1] while true do if type(parent) == "string" then local parent_re = " " .. require("Module:string utilities").pattern_escape(parent) .. "$" if key:find(parent_re) then data.breadcrumb = key:gsub(parent_re, "") break end if labels[parent] then parent = labels[parent].parents[1] else break end else break end end end end ----------------------------------------------------------------------------- -- -- -- RAW CATEGORIES -- -- -- ----------------------------------------------------------------------------- raw_categories["සැකිලි"] = { topright = "{{shortcut|WT:T}}", description = "An organizing category intended for all templates in use on Wiktionary.", additional = "''See also: [[Wiktionary:Templates]], [[meta:Help:Template]]''", parents = {"වික්ෂනරිය"}, } raw_categories["පරිපාලන සැකිලි"] = { description = "Templates used in the administration of Wiktionary.", additional = "They are only used outside of mainspace and are distinct from [[:Category:Maintenance templates|maintenance templates]], which are used in maintaining entries.", parents = {"සැකිලි"}, } raw_categories["ලේඛනාරක්ෂණ සැකිලි"] = { description = "Templates used on archived or otherwise inactive pages.", parents = {"පරිපාලන සැකිලි"}, } raw_categories["CheckUser templates"] = { description = "Templates related to [[Wiktionary:Requests for checkuser|checkuser requests]].", parents = {"පරිපාලන සැකිලි"}, } raw_categories["Editnotices"] = { description = "Templates used to display notices in edit mode.", parents = {"පරිපාලන සැකිලි"}, } raw_categories["උපග්‍රන්ථ සැකිලි"] = { description = "Templates used in appendices or to link to appendices.", parents = {"සැකිලි", "ප්‍රවර්ගය:උපග්‍රන්ථ"}, } raw_categories["Swadesh list templates"] = { description = "Templates used on pages that contain [[w:Swadesh list]]s.<br />" .. "See also [[Wiktionary:Swadesh template]] and [[Wiktionary:Swadesh template categorized]].", parents = {"උපග්‍රන්ථ සැකිලි"}, } raw_categories["Astrology templates"] = { description = "Templates that display astrology-related diagrams or boxes.", parents = {"සැකිලි"}, } raw_categories["ශ්‍රව්‍ය සහාය සැකිලි"] = { description = "Templates used to play or request audio files.", parents = {"සැකිලි"}, } raw_categories["ස්වයංක්‍රීය-වගු සැකිලි"] = { description = "Templates used to generate word tables (like [[සැකිල්ල:වගුව:seasons]]).", additional = "අමතර අවධානයට [[:ප්‍රවර්ගය:භාෂාව අනුව ස්වයංක්‍රීය-වගු සැකිලි]].", parents = {"සැකිලි"}, } raw_categories["Box templates"] = { description = "General purpose box templates.", additional = "If you're considering making a template that looks like a box, look here first!", parents = {"සැකිලි"}, } raw_categories["ප්‍රවර්ගකරණ සැකිලි"] = { preceding = "{{also|:Category:Category modules}}", description = "Templates used to categorize terms or entries.", additional = "([[:Category:Category templates]], on the other hand, contains templates used in the category namespace.)", parents = {"සැකිලි"}, } raw_categories["ප්‍රවර්ග සැකිලි"] = { description = "Templates used in the category namespace.", additional = "([[:Category:Categorization templates]], on the other hand, contains templates used to categorize pages.)", parents = {"සැකිලි"}, } raw_categories["Category boilerplate templates"] = { description = "Templates used to generate the text of category pages.", parents = {"ප්‍රවර්ග සැකිලි"}, } raw_categories["පටුන සැකිලි"] = { description = "Templates used to generate a list of linked letters to navigate the pages listed in categories.", parents = {"ප්‍රවර්ග සැකිලි", "මං සලකුණු සැකිලි"}, } raw_categories["Character info templates"] = { description = "Templates that utilize {{temp|character info}}.", parents = {"සැකිලි"}, } raw_categories["Character insertion templates"] = { description = "Templates that provide easier ways to type characters that are not found in most keyboard layouts.", parents = {"සැකිලි"}, } raw_categories["Templates for generating characters used in wiki code"] = { description = "Templates used to generate characters that are reserved for specific wiki code functions and cannot be directly entered.", additional = "An alternative to using these templates is to use an HTML entity such as <code>&amp;#91</code> " .. "for a left bracket.<br />" .. "Note that the templates below are sorted by the first character of the wikicode that each template generates.", parents = {"Character insertion templates"}, } raw_categories["Chemistry templates"] = { description = "Templates that display chemistry-related diagrams or boxes.", parents = {"සැකිලි"}, } raw_categories["Chess templates"] = { description = "Templates that display chess diagrams.", parents = {"සැකිලි"}, } raw_categories["උපහරණ සැකිලි"] = { preceding = "{{ombox|type=speedy|text=Some templates may be marked '''FOR TESTING ONLY'''. Do not use these in entries, if requested on the template page itself. Take a look at the template page before using it.}}", description = "Templates used to generate citations and quotations.", additional = [=[ {{citation templates}} == අමතර අවධානයට == * [[Wiktionary:Quotations]] * [[:Category:Reference templates]] for specific templates to well-known and widely used sources.]=], parents = {"සැකිලි"}, } -- Skipped: Concordance templates raw_categories["Control flow templates"] = { description = "Templates to aid in control-flow constructs, which the template language is normally limited in.", parents = {"සැකිලි"}, } raw_categories["Cross reference templates"] = { description = "Templates used to create cross-references between sections.", parents = {"සැකිලි"}, } raw_categories["Dating templates"] = { description = "Templates for displaying dates.", parents = {"සැකිලි"}, } raw_categories["අර්ථ දැක්වීම් සැකිලි"] = { description = "Templates used in the [[Wiktionary:Glossary#definition line|definition line]] to help in creating definitions.", parents = {"සැකිලි"}, } raw_categories["රූපාකාර සැකිලි"] = { description = "Templates used in defining inflections or variants of a given lemma.", parents = {"අර්ථ දැක්වීම් සැකිලි"}, } raw_categories["Grammar form-of templates"] = { description = "Templates used in defining terms that stand in a particular grammatical relation to a given lemma.", parents = {"රූපාකාර සැකිලි"}, } raw_categories["Conjugation form-of templates"] = { description = "Templates used in defining terms that represent particular verb forms (e.g. past participle) of given lemma.", parents = {"Grammar form-of templates"}, } raw_categories["Declension form-of templates"] = { description = "Templates used in defining terms that represent particular noun or adjective forms (e.g. masculine plural) of given lemma.", parents = {"Grammar form-of templates"}, } raw_categories["නාම සැකිලි"] = { description = "Templates used in the [[Wiktionary:Glossary#definition line|definition line]] to help in creating definitions for names.", parents = {"අර්ථ දැක්වීම් සැකිලි"}, } raw_categories["Object usage templates"] = { description = "Templates used in the [[Wiktionary:Glossary#definition line|definition line]] to show case and adposition usage for verb objects and similar constructs.", parents = {"අර්ථ දැක්වීම් සැකිලි"}, } raw_categories["Place name templates"] = { description = "Templates used in defining place names or demonyms that refer to place names.", parents = {"අර්ථ දැක්වීම් සැකිලි"}, } raw_categories["ප්‍රවේශ සැකිලි"] = { description = "Templates used to help create new entries.", parents = {"සැකිලි"}, } raw_categories["නිරුක්ති සැකිලි"] = { description = "Templates used in etymology sections to define the etymology of a term.", parents = {"සැකිලි"}, } raw_categories["Foreign derivation templates"] = { description = "Templates used in etymology sections to indicate derivation from a different language than the language of the current entry.", parents = {"නිරුක්ති සැකිලි"}, } raw_categories["පදිම විචාර සැකිලි"] = { description = "Templates used in etymology sections to specify the morphology of a term.", parents = {"නිරුක්ති සැකිලි"}, } raw_categories["Language-specific morphology templates"] = { description = "Specialized morphology templates used in the etymology sections of terms in particular languages.", parents = {"පදිම විචාර සැකිලි"}, } raw_categories["යොමු වචන පේළි සැකිලි"] = { preceding = "{{also|Wiktionary:Headword-line templates}}", description = "Templates used to define the [[Wiktionary:Glossary#headword line|headword line]] of a term.", parents = {"සැකිලි"}, } raw_categories["සාකච්ඡා සැකිලි"] = { description = "Templates intended for use only in discussions and documentation of templates and modules.", parents = {"සැකිලි"}, } raw_categories["Monthly-subpages discussion room infrastructure"] = { description = "Templates used in generating and maintaining monthly discussion forums such as the [[Wiktionary:Grease pit|Grease pit]] and [[Wiktionary:Beer parlour|Beer parlour]].", parents = {"සාකච්ඡා සැකිලි"}, } raw_categories["උපදෙස් සැකිලි"] = { description = "මෙම ප්‍රවර්ගය සැකිලි සහ මොඩියුල උපදෙස් පිටු සඳහා භාවිතා වන සැකිලි ලැයිස්තු ගත කරයි.", parents = {"සැකිලි"}, } raw_categories["File templates"] = { description = "Templates used in the File namespace.", parents = {"සැකිලි"}, } raw_categories["Language attestation warning templates"] = { description = "Templates that warn users about the attestation status of entries or senses from a language.", parents = {"සැකිලි"}, } raw_categories["පිරිසැලසුම් සැකිලි"] = { description = "Templates used in creating specific layouts within entries.", parents = {"සැකිලි"}, } raw_categories["Collapsible box templates"] = { description = "Templates used in creating collapsible boxes.", parents = {"පිරිසැලසුම් සැකිලි"}, } raw_categories["තීරු සැකිලි"] = { preceding = "{{also|Wiktionary:Templates#Columns}}", description = "Templates used in laying out lists in columns.", parents = {"පිරිසැලසුම් සැකිලි"}, } raw_categories["වගු සැකිලි"] = { description = "වගු හැඩගැන්වීම් සඳහා භාවිතා වන සැකිලි.", parents = {"පිරිසැලසුම් සැකිලි"}, } raw_categories["සබැඳි සැකිලි"] = { description = "Templates used to link to other terms, to other MediaWiki projects or to external websites.", parents = {"සැකිලි"}, } raw_categories["බහුරුත්හරණ සැකිලි"] = { description = "Templates used to disambiguate multiple similar terms.", parents = {"සබැඳි සැකිලි"}, } raw_categories["භාහිර සබැඳි සැකිලි"] = { description = "Templates that link to websites outside of the MediaWiki Foundation purview.", additional = "See also [[:ප්‍රවර්ගය:උපහරණ සැකිලි]] for others.", parents = {"සබැඳි සැකිලි"}, } raw_categories["අභ්‍යන්තර සබැඳි සැකිලි"] = { description = "Templates that link between Wiktionary entries.", parents = {"සබැඳි සැකිලි"}, } raw_categories["Language-specific internal link templates"] = { description = "Language-specific templates that link between Wiktionary entries in particular languages.", parents = {"අභ්‍යන්තර සබැඳි සැකිලි"}, } raw_categories["Interwiki link templates"] = { description = "Templates that link to other Wikimedia projects.", parents = {"සබැඳි සැකිලි"}, } raw_categories["Inline interwiki link templates"] = { description = "Inline templates that link to other Wikimedia projects.", parents = {"Interwiki link templates"}, } raw_categories["Sidebar interwiki link templates"] = { description = "Sidebar templates that link to other Wikimedia projects.", parents = {"Interwiki link templates"}, } raw_categories["Wikidata link templates"] = { description = "Inline templates that link to Wikidata.", parents = {"Interwiki link templates"}, } raw_categories["Wikisource link templates"] = { description = "Inline templates that link to Wikisource.", parents = {"Interwiki link templates"}, } raw_categories["ලැයිස්තු සැකිලි"] = { description = "ලැයිස්තු ජනනය සඳහා භාවිතා වන සැකිලි.", additional = "මෙයත් බලන්න: [[:ප්‍රවර්ගය:භාෂාව අනුව ලැයිස්තු සැකිලි]].", parents = {"සැකිලි"}, } raw_categories["අනුලක්ෂණ ලැයිස්තු සැකිලි"] = { description = "අනුලක්ෂණ ලැයිස්තු ජනනය සඳහා භාවිතා වන සැකිලි.", parents = {"ලැයිස්තු සැකිලි"}, } raw_categories["Lua-free templates"] = { description = "Lua-free (i.e. \"lite\") versions of templates that use Lua.", additional = "Lua-free templates are used on long pages to avoid [[Wiktionary:Lua memory errors|Lua memory errors]].", parents = {"සැකිලි"}, } raw_categories["නඩත්තු කටයුතු සැකිලි"] = { preceding = "{{also|Wiktionary:Maintenance templates}}", description = "Templates used in the maintenance of Wiktionary entries and other pages.", additional = "They are distinct from [[:Category:Administration templates|administration templates]], which are only used outside of mainspace.", parents = {"සැකිලි", "ප්‍රවර්ගය:වික්ෂනරි නඩත්තු කටයුතු"}, } raw_categories["ශුද්ධ පවිත්‍රණ සැකිලි"] = { description = "Templates used to request cleanup of entries.", additional = "Some of these templates are used when entries are batch-imported from another source.", parents = {"නඩත්තු කටයුතු සැකිලි", "ඉල්ලීම් සැකිලි"}, } raw_categories["මකා දැමීම් සැකිලි"] = { description = "Templates used to request deletion of entries.", parents = {"නඩත්තු කටයුතු සැකිලි", "ඉල්ලීම් සැකිලි"}, } raw_categories["සත්‍යාපන සැකිලි"] = { description = "Templates used to request verification of entries that may be incorrect.", parents = {"නඩත්තු කටයුතු සැකිලි", "ඉල්ලීම් සැකිලි"}, } raw_categories["Wiktionary templates"] = { description = "Templates used in the internal operation of Wiktionary.", parents = {"සැකිලි", "වික්ෂනරිය"}, } raw_categories["මෙටා සැකිලි"] = { description = "Templates used in other templates or to create other templates.", parents = {"සැකිලි"}, } raw_categories["පෙළ හැසිරවීම් සැකිලි"] = { description = "Templates used to manipulate strings.", additional = "See also [[Module:string/templates]], which can be invoked from templates to do string manipulation.", parents = {"මෙටා සැකිලි"}, } ------------ NAVIGATION TEMPLATES ------------ raw_categories["මං සලකුණු සැකිලි"] = { description = "Templates used to create navigation boxes for easily linking to other similar pages.", parents = {"සැකිලි"}, } raw_categories["Language-specific number templates"] = { description = "Language-specific templates that generate number boxes or lists for a given language.", additional = "Contrast {{catlink|Number templates}}, which contains general (language-agnostic) templates for converting numbers or generating number boxes or lists in a given language.", parents = {"මං සලකුණු සැකිලි"}, } raw_categories["Pro-form box templates"] = { description = "Language-specific templates that generate navigation boxes for displaying pro-forms (pronouns, determiners, pronominal adverbs, etc.) for a given language.", parents = {"මං සලකුණු සැකිලි"}, } raw_categories["Demonstrative box templates"] = { description = "Language-specific templates that generate demonstrative pronoun, determiner and adverb boxes for a given language.", parents = {"Pro-form box templates"}, } raw_categories["Grammatical article box templates"] = { description = "Language-specific templates that generate grammatical article boxes (definite, indefinite, partitive, etc.) for a given language.", parents = {"Pro-form box templates"}, } raw_categories["Interrogative box templates"] = { description = "Language-specific templates that generate interrogative pronoun, determiner and adverb boxes for a given language.", parents = {"Pro-form box templates"}, } raw_categories["Personal pronoun box templates"] = { description = "Language-specific templates that generate personal pronoun boxes for a given language.", additional = [=[ The standard format for these templates is: * Where the language is uninflected (e.g. Samoan {{tl|sm-personal pronouns}}) or the language is inflected but the box shows only the lemma forms of the pronoun (e.g. Basque {{tl|eu-personal pronouns}}), the '''numbers''' (singular/plural) run across the top and the '''persons''' (1st/2nd/3rd) run down the left side. * Where the language is inflected, the '''cases''' run across the top. Down the left side, the headers (from left to right) are '''number''', '''person''', then any subform if applicable. Example: Middle High German {{tl|gmh-personal pronouns}} ** Exceptions: *** If there are too many cases to fit on the screen as columns, the template can be transposed so that cases run vertically. Example: Northern Yukaghir {{tl|ykg-personal pronouns}} *** If the singular and plural forms are very similar, consider placing the person headers outside number instead. Example: Punjabi {{tl|pa-personal pronouns}} ]=], parents = {"Pro-form box templates"}, } raw_categories["Possessive pronoun and determiner box templates"] = { description = "Language-specific templates that generate possessive pronoun and determiner boxes for a given language.", parents = {"Pro-form box templates"}, } raw_categories["Reflexive pronoun and determiner box templates"] = { description = "Language-specific templates that generate reflexive pronoun and determiner boxes for a given language.", parents = {"Pro-form box templates"}, } raw_categories["Relative pronoun and determiner box templates"] = { description = "Language-specific templates that generate relative pronoun and determiner boxes for a given language.", parents = {"Pro-form box templates"}, } raw_categories["සංඛ්‍යා සැකිලි"] = { description = "General (language-agnostic) templates used to convert numbers or generate boxes or lists of the numbers in a given language.", additional = "Contrast {{catlink|Language-specific number templates}}, which contains language-specific templates for generating number boxes or lists in a given language.", parents = {"සැකිලි"}, } raw_categories["Orthographic and regional variant templates"] = { description = "Templates used to generate lists of links to alternative forms of a term, either across orthographic systems, scripts, or regional or dialectal variation.", parents = {"අක්ෂරක්‍රම සැකිලි", "අභ්‍යන්තර සබැඳි සැකිලි"}, } raw_categories["Pagename templates"] = { description = "Templates used to retrieve pagenames or pagename properties or manipulate pagenames.", parents = {"සැකිලි"}, } raw_categories["Preloaded templates"] = { description = "Templates not meant to be transcluded, but instead, whether through URL parameters or modules, have their contents preloaded into edit fields.", parents = {"සැකිලි"}, } raw_categories["උච්චාරණ සැකිලි"] = { description = "Templates used to format pronunciation sections and the characters they use.", additional = "See also [[:Category:Script templates]] and [[Wiktionary:Pronunciation]].", parents = {"සැකිලි"}, } raw_categories["Rhyme templates"] = { description = "Templates used to format [[Wiktionary:Rhymes|rhyme pages]], links to them from pronunciation sections, etc.", parents = {"උච්චාරණ සැකිලි"}, } raw_categories["Sign language templates"] = { description = "Templates used to format sign-language pronunciation charts.", parents = {"උච්චාරණ සැකිලි"}, } raw_categories["Qualifier and gloss templates"] = { description = "Templates for displaying qualifiers, glosses and the like.", parents = {"සැකිලි"}, } raw_categories["Redirect templates"] = { description = "Templates used to format redirect pages.", parents = {"සැකිලි"}, } raw_categories["මූලාශ්‍ර සැකිලි"] = { preceding = "{{also|Wiktionary:Reference templates|:Category:Reference templates by language}}", description = "Templates used to format references.", parents = {"සැකිලි"}, } raw_categories["Religion templates"] = { description = "Templates that display religion-related diagrams or boxes.", parents = {"සැකිලි"}, } raw_categories["ඉල්ලීම් සැකිලි"] = { topright = "{{shortcut|WT:RT}}", description = "Request templates for dictionary entries in the main namespace.", parents = {"සැකිලි", "Requests"}, } raw_categories["වැලිපිලි සැකිලි"] = { description = "Sandbox versions of templates used for testing purposes.", additional = "'''NOTE:''' The use of sandbox templates in mainspace is strongly dispreferred. Please place all sandbox templates in your userspace.", parents = {"සැකිලි"}, } raw_categories["අක්ෂරක්‍රම සැකිලි"] = { preceding = "{{mainwikt|Scripts}}", description = "Templates used for converting between scripts or displaying text in a specific script.", parents = {"සැකිලි"}, } raw_categories["ශබ්දාර්ථවිභාග සබඳතා සැකිලි"] = { description = "Templates that are placed below the [[Wiktionary:Glossary#definition line|definition line]], to indicate other terms semantically related to a particular sense.", parents = {"සැකිලි"}, } raw_categories["Single-page-use templates"] = { description = "Templates used only on a single page and unlikely to find re-use elsewhere.", parents = {"සැකිලි"}, } raw_categories["පරිපූරක සැකිලි"] = { description = "A grab bag of templates used to assist other templates.", additional = "These should be recategorized according to function.", parents = {"සැකිලි"}, } raw_categories["Taxonomy templates"] = { description = "Templates used in Translingual taxonomy entries and in reference to those entries.", parents = {"සැකිලි"}, } raw_categories["Taxonomic hypernym templates"] = { description = "Templates and subcategories containing such templates. The templates contain text to appear under the Hypernyms header for taxonomic name entries.", additional = "Each template has the name of the taxon from which it begins. The templates in this category at present are the many templates that begin with the names of taxonomic families. Others are in subcategories", breadcrumb = "Hypernym", parents = {"Taxonomy templates"}, } raw_categories["Taxonomic name templates"] = { description = "Templates used for the presentation of taxonomic names on a definition line.", breadcrumb = "Name", parents = {"Taxonomy templates", "අර්ථ දැක්වීම් සැකිලි"}, } raw_categories["Taxonomic reference templates"] = { description = "Templates used to format references for taxonomic names.", breadcrumb = "Reference", parents = {"Taxonomy templates", "මූලාශ්‍ර සැකිලි"}, } raw_categories["Templates that must be substituted"] = { description = "Templates that are not intended for transclusion with <code><nowiki>{{ }}</nowiki></code>, " .. "and must be substituted with <code><nowiki>{{subst: }}</nowiki></code>wherever they exist.", additional = "Some of the members of this category are permanent, as the template was written in such a way that " .. "it must be substituted to function properly. There may also be templates in this category that are deprecated, " .. "in which case their content has been replaced with the preferred code.", parents = {"සැකිලි", "Requests"}, } raw_categories["Templates with acceleration"] = { description = "Templates can be added to this category by adding {{tl|isAccelerated}} to their documentation pages.", additional = "Presence in this category indicates that at least some of the \"form-of\" entries for the word can be generated semi-automatically by users with [[Wiktionary:ACCEL|accelerated]] editing enabled.", parents = {"සැකිලි"}, } raw_categories["පෙළ සැකසුම් සැකිලි"] = { description = "Templates that provide shortcuts for formatting ordinary text.", parents = {"සැකිලි"}, } raw_categories["Thesaurus templates"] = { description = "Templates for linking to or formatting thesaurus entries.", parents = {"සැකිලි"}, } raw_categories["පරිවර්තන සැකිලි"] = { description = "Templates used to format entries in and parts of translation tables.", parents = {"සැකිලි"}, } raw_categories["පරිශීලක සැකිලි"] = { description = "Templates meant to be used in userspace.", parents = {"සැකිලි"}, } raw_categories["User sandbox templates"] = { description = "Templates that are for personal use and testing by individual editors.", additional = "These should all begin with <code>User:</code> followed by the user's name. If several " .. "sandbox templates are needed by a single user, subpages can be created. These templates should not be used in real " .. "Wiktionary content pages, as all content on those pages should be editable by anyone and, if necessary, edit protected.", parents = { "වැලිපිලි සැකිලි", "සැකිලි" }, } raw_categories["Authority control subtemplates"] = { description = "Subtemplates used in conjunction with {{tl|authority control}}.", parents = {"පරිශීලක සැකිලි"}, } raw_categories["User competency templates"] = { description = "Templates used for to indicate a user's competency in a given natural language, script or programming language.", additional = "These are used in conjunction with {{tl|Babel}}, which invokes these templates as necessary.", parents = {"පරිශීලක සැකිලි"}, } raw_categories["Coder user templates"] = { description = "Templates used for to indicate a user's competency in a given programming language.", additional = "These are used in conjunction with {{tl|Babel}}, which invokes these templates as necessary.", parents = {"User competency templates"}, } raw_categories["Language user templates"] = { description = "Templates used for to indicate a user's competency in speaking a given language.", additional = "These are used in conjunction with {{tl|Babel}}, which invokes these templates as necessary.", parents = {"User competency templates"}, } raw_categories["Script user templates"] = { description = "Templates used for to indicate a user's competency in reading a given script.", additional = "These are used in conjunction with {{tl|Babel}}, which invokes these templates as necessary.", parents = {"User competency templates"}, } raw_categories["WOTD templates"] = { description = "Templates used to support the Word of the Day.", parents = {"Wiktionary templates"}, } raw_categories["FWOTD templates"] = { description = "Templates used to support the Foreign Word of the Day.", parents = {"WOTD templates"}, } raw_categories["නන්-ප්‍රොඩක්ශන් සැකිලි සහ මොඩියුල"] = { description = "Templates and modules not currently used in production.", additional = "{{also|Special:UnusedTemplates|:ප්‍රවර්ගය:භාවිතා නොවූ සැකිලි}}", parents = {"සැකිලි", "මොඩියුල", "ප්‍රවර්ගය:වික්ෂනරි නඩත්තු කටයුතු"}, } raw_categories["Templates subcategories by language"] = { description = "Umbrella categories covering topics related to templates.", additional = "{{{umbrella_meta_msg}}}", parents = { "ඡත්‍ර මෙටා ප්‍රවර්ග", {name = "සැකිලි", is_label = true, sort = " "}, }, } -- Add breadcrumb by chopping off the parent (or the parent's parent, etc.) from the end of the label, if possible. for key, data in pairs(raw_categories) do if not data.breadcrumb then local parent = data.parents[1] while true do if type(parent) == "string" then local parent_re = " " .. require("Module:string utilities").pattern_escape(mw.getContentLanguage():lcfirst(parent)) .. "$" if key:find(parent_re) then data.breadcrumb = key:gsub(parent_re, "") break end if raw_categories[parent] then parent = raw_categories[parent].parents[1] else break end else break end end end end ----------------------------------------------------------------------------- -- -- -- RAW HANDLERS -- -- -- ----------------------------------------------------------------------------- insert(raw_handlers, function(data) -- Allow 'Foo reference templates' for etym-only varieties. local langname = data.category:match("^(.+) reference templates$") if not langname then return nil end local lang = require(languages_module).getByCanonicalName(langname, nil, true) if lang and lang:hasType("etymology-only") then local first_parent local lang_parent = lang:getParent() if lang_parent:hasType("etymology-only") then -- In case there are nested etymology templates, return the parent's reference template cat, not the -- full lang's reference template cat. first_parent = lang_parent:getCanonicalName() .. " reference templates" else first_parent = {name = "මූලාශ්‍ර සැකිලි", lang = lang_parent:getCode(), is_label = true} end return { lang = lang:getCode(), description = "Templates used to generate reference footnotes for {{{langname}}} entries.", parents = { first_parent, lang:getCategoryName(), }, breadcrumb_and_first_sort_key = langname, } end end) return {LABELS = labels, RAW_CATEGORIES = raw_categories, RAW_HANDLERS = raw_handlers} 67l0qnyzqt0r0ued8a8c9lki1159a77 828 6255 231001 230365 2026-03-27T07:48:51Z en>Chuck Entz 0 231001 Scribunto text/plain local m_langdata = require("Module:languages/data") -- Loaded on demand, as it may not be needed (depending on the data). local function u(...) u = require("Module:string utilities").char return u(...) end local c = m_langdata.chars local p = m_langdata.puaChars local s = m_langdata.shared local m = {} m["oaa"] = { "Orok", 33928, "tuw-nan", "Cyrl, Latn", translit = "oaa-translit", } m["oac"] = { "Oroch", 33650, "tuw-udg", "Latn, Cyrl", } m["oak"] = { "Noakhali", 107548681, "inc-bas", "Beng", } m["oav"] = { "Old Avar", 65455879, "cau-ava", "Geor", -- Geor translit in [[Module:scripts/data]] (NOTE: formerly not present, probably an accidental omission) } m["obi"] = { "Obispeño", 1288385, "nai-chu", "Latn", } m["obk"] = { "Southern Bontoc", 63308144, "phi", "Latn", } m["obl"] = { "Oblo", 36309, } m["obm"] = { "Moabite", 36385, "sem-can", -- Phnx translit in [[Module:scripts/data]] } m["obo"] = { "Obo Manobo", 12953699, "mno", "Latn", } m["obr"] = { "Old Burmese", 17006600, "tbq-brm", "Mymr, Latn", --and also Pallava } m["obt"] = { "Old Breton", 3558112, "cel-brs", "Latn", } m["obu"] = { "Obulom", 3813403, "nic-cde", "Latn", } m["oca"] = { "Ocaina", 3182577, "sai-wit", "Latn", } m["och"] = { "Old Chinese", 35137, "zhx", "Hant", translit = "zh-translit", sort_key = "Hani-sortkey", } m["oco"] = { "Old Cornish", 48304520, "cel-brs", "Latn", } m["ocu"] = { "Tlahuica", 10751739, "omq", "Latn", } m["oda"] = { "Odut", 3915388, "nic-uce", "Latn", ancestors = "mfn", } m["odk"] = { "Od", 7077191, "inc-wes", "Arab", } m["odt"] = { "Old Dutch", 443089, "gmw-frk", "Latn, Runr", strip_diacritics = {remove_diacritics = c.circ .. c.macron}, } m["odu"] = { "Odual", 3813392, "nic-cde", "Latn", } m["ofo"] = { "Ofo", 3349758, "sio-ohv", } m["ofs"] = { "Old Frisian", 35133, "gmw-fri", "Latn", strip_diacritics = {remove_diacritics = c.circ .. c.macron}, sort_key = { from = {"æ", "ð", "þ"}, to = {"ae", "t" .. p[1], "t" .. p[2]} }, } m["ofu"] = { "Efutop", 35297, "nic-eko", "Latn", } m["ogb"] = { "Ogbia", 3813400, "nic-cde", "Latn", } m["ogc"] = { "Ogbah", 36291, "alv-igb", "Latn", } m["oge"] = { "Old Georgian", 34834, "ccs-gzn", "Geor, Geok", -- Geor, Geok translit in [[Module:scripts/data]] override_translit = true, strip_diacritics = {remove_diacritics = c.circ}, } m["ogg"] = { "Ogbogolo", 3813405, "nic-cde", "Latn", } m["ogo"] = { "Khana", 3914409, "nic-ogo", "Latn", } m["ogu"] = { "Ogbronuagum", 3914485, "nic-cde", "Latn", } m["ohu"] = { "Old Hungarian", 65455880, "urj-ugr", "Latn, Hung", } m["oia"] = { "Oirata", 56738, "paa-eti", "Latn", } m["oin"] = { "Inebu One", 12953782, "paa-trr", "Latn", } m["ojb"] = { "Northwestern Ojibwa", 7060356, "alg", "Latn", ancestors = "oj", } m["ojc"] = { "Central Ojibwa", 5061548, "alg", "Latn", ancestors = "oj", } m["ojg"] = { "Eastern Ojibwa", 5330342, "alg", "Latn", ancestors = "oj", } m["ojp"] = { "Old Japanese", 5736700, "jpx", "Jpan", display_text = s["jpx-displaytext"], strip_diacritics = s["jpx-stripdiacritics"], sort_key = s["jpx-sortkey"], } m["ojs"] = { "Severn Ojibwa", 56494, "alg", "Latn", ancestors = "oj", } m["ojv"] = { "Ontong Java", 7095071, "poz-pnp", "Latn", } m["ojw"] = { "Western Ojibwa", 3474222, "alg", "Latn", ancestors = "oj", } m["oka"] = { "Okanagan", 2984602, "sal", "Latn", } m["okb"] = { "Okobo", 3813398, "nic-lcr", "Latn", } m["okd"] = { "Okodia", 36300, "ijo", "Latn", } m["oke"] = { "Okpe (Southwestern Edo)", 268924, "alv-swd", "Latn", } m["okg"] = { "Kok-Paponk", 55254102, "aus-pmn", "Latn", } m["okh"] = { "Koresh-e Rostam", 6432160, "xme-ttc", ancestors = "xme-ttc-cen", } m["oki"] = { "Okiek", 56367, "sdv-kln", "Latn", } m["okj"] = { "Oko-Juwoi", 3436832, "qfa-adc", } m["okk"] = { "Kwamtim One", 19830649, "paa-trr", "Latn", } m["okl"] = { "Old Kentish Sign Language", 7084319, "sgn", } m["okm"] = { "Middle Korean", 715339, "qfa-kor", "Kore, Latn", ancestors = "oko", translit = "okm-translit", sort_key = "okm-sortkey", -- Kore strip_diacritics in [[Module:scripts/data]] } m["okn"] = { "Okinoerabu", 3350036, "jpx-nry", "Jpan", translit = s["jpx-translit"], display_text = s["jpx-displaytext"], strip_diacritics = s["jpx-stripdiacritics"], sort_key = s["jpx-sortkey"], } m["oko"] = { "Old Korean", 715364, "qfa-kor", "Kore", -- Kore strip_diacritics in [[Module:scripts/data]] } m["okr"] = { "Kirike", 11006763, "ijo", "Latn", } m["oks"] = { "Oko-Eni-Osayen", 36302, "alv-von", "Latn", } m["oku"] = { "Oku", 36289, "nic-rnc", "Latn", } m["okv"] = { "Orokaiva", 7103752, "ngf-oro", "Latn", } m["okx"] = { "Okpe (Northwestern Edo)", 7082547, "alv-nwd", "Latn", } m["okz"] = { "Old Khmer", 9205, "mkh-kmr", "Latn, Khmr", --and also Khom, Pallava } m["old"] = { "Mochi", 12952852, "bnt-chg", "Latn", } m["ole"] = { "Olekha", 3695204, "sit", "Tibt, Latn", override_translit = true, -- Tibt translit, display_text, strip_diacritics, sort_key in [[Module:scripts/data]] } m["olm"] = { "Oloma", 3441166, "alv-nwd", "Latn", } m["olo"] = { "Livvi", 36584, "urj-fin", "Latn", } m["olr"] = { "Olrat", 3351562, "poz-vnn", "Latn", } m["olt"] = { "Old Lithuanian", 17417801, "bat-eas", "Latn", strip_diacritics = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.tilde}, } m["olu"] = { "Kuvale", 6448765, "bnt-swb", "Latn", } m["oma"] = { "Omaha-Ponca", 2917968, "sio-dhe", "Latn", } m["omb"] = { "Omba", 2841471, "poz-vnn", "Latn", } m["omc"] = { "Mochica", 1951641, "qfa-iso", "Latn", } m["omg"] = { "Omagua", 33663, "tup-gua", "Latn", } m["omi"] = { "Omi", 56795, "csu-mma", } m["omk"] = { "Omok", 4334657, "qfa-yuk", "Cyrl", translit = "omk-translit", } m["oml"] = { "Ombo", 7089928, "bnt-tet", "Latn", } m["omn"] = { "Minoan", 1669994, "qfa-unc", -- undeciphered "Lina", } m["omo"] = { "Utarmbung", 7902577, "ngf-sad", "Latn", } m["omp"] = { "Old Manipuri", 105953310, "sit", "Mtei", translit = "Mtei-translit", } m["omr"] = { "Old Marathi", 65455881, "inc-sou", "Deva, Modi", translit = { Deva = "sa-translit", Modi = "Modi-translit", }, } m["omt"] = { "Omotik", 36313, "sdv-nis", } m["omu"] = { "Omurano", 1957612, } m["omw"] = { "South Tairora", 20210553, "ngf-tai", "Latn", } m["omx"] = { "Old Mon", 111364697, "mkh-mnc", "Mymr, Latn", --and also Pallava } m["ona"] = { "Selk'nam", 2721227, "sai-cho", "Latn", } m["onb"] = { "Lingao", 7093790, "qfa-onb", "Latn", } m["one"] = { "Oneida", 857858, "iro-nor", "Latn", } m["ong"] = { "Olo", 592162, "paa-wap", "Latn", } m["oni"] = { "Onin", 7093910, "poz-cet", "Latn", } m["onj"] = { "Onjob", 7093968, "ngf-dag", "Latn", } m["onk"] = { "Kabore One", 12953783, "paa-trr", "Latn", } m["onn"] = { "Onobasulu", 7094437, "ngf-bos", "Latn", } m["ono"] = { "Onondaga", 1077450, "iro-nor", "Latn", ancestors = "iro-oon", } m["onp"] = { "Sartang", 7424639, "sit-khm", "Latn, Deva", } m["onr"] = { "Northern One", 19830648, "paa-trr", "Latn", } m["ons"] = { "Ono", 11732548, "ngf-ehu", "Latn", } --ont (Ontenu) treated as variety of gaj (Gadsup) per [[Wiktionary:Language_treatment_requests#Merge_Ontenu_into_Gadsup]] m["onu"] = { "Unua", 3552042, "poz-vnc", "Latn", } m["onw"] = { "Old Nubian", 2268, "nub", "Copt", translit = "Copt-translit", sort_key = "Copt-sortkey", } m["onx"] = { "Pidgin Onin", 12953788, "crp", "Latn", ancestors = "oni", } m["ood"] = { "O'odham", 2393095, "azc-pim", "Latn", } m["oog"] = { "Ong", 12953787, "mkh-kat", } m["oon"] = { "Önge", 2475551, "qfa-ong", "Latn", } m["oor"] = { "Oorlams", 2484337, } m["opa"] = { "Okpamheri", 3913331, "alv-nwd", "Latn", } m["opk"] = { "Kopkaka", 6431129, "ngf-wok", "Latn", } m["opm"] = { "Oksapmin", 1068097, "ngf", -- per Glottolog, in an Ok-Oksapmin family, under Awyu-Ok, under Asmat-Awyu-Ok, but we don't have these "Latn", } m["opo"] = { "Opao", 7095585, "paa-wel", "Latn", } m["opt"] = { "Opata", 2304583, "azc-trc", "Latn", } m["opy"] = { "Ofayé", 3446691, "sai-mje", "Latn", } m["ora"] = { "Oroha", 36298, "poz-sls", "Latn", } m["ore"] = { "Orejón", 3355834, "sai-tuc", "Latn", } m["org"] = { "Oring", 3915308, "nic-ucn", "Latn", } m["orh"] = { "Oroqen", 1367309, "tuw-ewe", "Latn", } m["oro"] = { "Orokolo", 7103758, "paa-wel", "Latn", } m["orr"] = { "Oruma", 36299, "ijo", "Latn", } m["ort"] = { "Adivasi Odia", 12953791, "inc-eas", "Orya", ancestors = "or", } m["oru"] = { "Ormuri", 33740, "ira-orp", "fa-Arab", } m["orv"] = { "Old East Slavic", 35228, "zle", "Cyrs", translit = {Cyrs = "Cyrs-translit"}, -- Cyrs strip_diacritics, sort_key in [[Module:scripts/data]] } m["orw"] = { "Oro Win", 3450423, "sai-cpc", "Latn", } m["orx"] = { "Oro", 3813396, "nic-lcr", "Latn", } m["orz"] = { "Ormu", 7103494, "poz-ocw", "Latn", } m["osa"] = { "Osage", 2600085, "sio-dhe", "Latn, Osge", } m["osc"] = { "Oscan", 36653, "itc-sbl", "Ital, Latn, Polyt", display_text = { Latn = s["itc-Latn-displaytext"], }, strip_diacritics = { Latn = s["itc-Latn-stripdiacritics"], }, sort_key = { Latn = s["itc-Latn-sortkey"], }, -- Ital translit in [[Module:scripts/data]] -- Polyt translit, display_text, strip_diacritics, sort_key in [[Module:scripts/data]] } m["osi"] = { "Osing", 2701322, "poz", "Latn", } m["osn"] = { "Old Sundanese", 56197074, "poz-msa", "Latn, Sund, Kawi", } m["oso"] = { "Ososo", 3913398, "alv-yek", "Latn", } m["osp"] = { "Old Spanish", 1088025, "roa-cas", "Latn", } m["ost"] = { "Osatu", 36243, "nic-grs", "Latn", } m["osu"] = { "Southern One", 12953785, "paa-trr", "Latn", } m["osx"] = { "Old Saxon", 35219, "gmw-lgm", "Latn", strip_diacritics = {remove_diacritics = c.circ .. c.macron}, } m["ota"] = { "Ottoman Turkish", 36730, "trk-ogz", "ota-Arab, Armn", ancestors = "trk-oat", strip_diacritics = { ["ota-Arab"] = { remove_diacritics = c.fathatan .. c.dammatan .. c.kasratan .. c.fatha .. c.damma .. c.kasra .. c.shadda .. c.sukun .. c.superalef, from = {"گ", "ڭ", "ۀ"}, to = {"ك", "ك", "ه"} }, Armn = { from = {"՚"}, to = {"’"} }, }, translit = {Armn = "ota-Armn-translit"}, standard_chars = { ["ota-Arab"] = "آاأبپتثجچحخدذرزژسشصضطظعغفقكلمنوؤهیئةءـ‌", c.punc }, } m["otb"] = { "Old Tibetan", 7085214, "sit-tib", "Tibt", override_translit = true, -- Tibt translit, display_text, strip_diacritics, sort_key in [[Module:scripts/data]] } m["otd"] = { "Ot Danum", 3033781, "poz-brw", "Latn", } m["ote"] = { "Mezquital Otomi", 23755711, "oto-otm", "Latn", } m["oti"] = { "Oti", 3357881, } m["otk"] = { "Old Turkic", 34988, "trk-sib", "Orkh, Sogd", -- Orkh translit in [[Module:scripts/data]] } m["otl"] = { "Tilapa Otomi", 7802050, "oto-otm", "Latn", } m["otm"] = { "Eastern Highland Otomi", 13581718, "oto-otm", "Latn", } m["otn"] = { "Tenango Otomi", 25559589, "oto-otm", "Latn", } m["otq"] = { "Querétaro Otomi", 23755688, "oto-otm", "Latn", } m["otr"] = { "Otoro", 36328, "alv-hei", } m["ots"] = { "Estado de México Otomi", 7413841, "oto-otm", "Latn", } m["ott"] = { "Temoaya Otomi", 7698191, "oto-otm", "Latn", } m["otu"] = { "Otuke", 7110049, "sai-mje", "Latn", } m["otw"] = { "Ottawa", 133678, "alg", "Latn", ancestors = "oj", } m["otx"] = { "Texcatepec Otomi", 25559590, "oto-otm", "Latn", } m["oty"] = { "Old Tamil", 20987452, "dra-tam", "Brah", -- Brah translit in [[Module:scripts/data]] } m["otz"] = { "Ixtenco Otomi", 6101171, "oto-otm", "Latn", } m["oub"] = { "Glio-Oubi", 3914977, "kro-grb", } m["oue"] = { "Oune", 7110521, "paa-sbo", "Latn", } m["oui"] = { "Old Uyghur", 428299, "trk-ssb", "Ougr, Latn, Hani, Phag, Brah, Mani, Syrc, Orkh, Sogd, Arab, mnc-Mong, Sogo, Tibt", ancestors = "otk", translit = { Ougr = "Ougr-translit", -- Orkh translit in [[Module:scripts/data]] -- Mani translit in [[Module:scripts/data]] -- mnc-Mong translit in [[Module:scripts/data]] (NOTE: Formerly not present; I assume accidentally left out) -- Brah translit in [[Module:scripts/data]] }, -- Tibt translit, display_text, strip_diacritics, sort_key in [[Module:scripts/data]] -- NOTE: Formerly there was only a sort_key for Tibetan. I assume the other three were left out accidentally. sort_key = { Hani = "Hani-sortkey", }, } m["oum"] = { "Ouma", 7110494, "poz-ocw", "Latn", } m["ovd"] = { "Elfdalian", 254950, "gmq-eas", "Latn, Runr", } m["owi"] = { "Owiniga", 56454, "paa-lma", "Latn", } m["owl"] = { "Old Welsh", 2266723, "cel-brw", "Latn", } m["oyb"] = { "Oy", 13593748, "mkh-ban", } m["oyd"] = { "Oyda", 7116251, "omv-nom", "Latn", } m["oym"] = { "Wayampi", 7975842, "tup-gua", "Latn", } m["oyy"] = { "Oya'oya", 7116243, "poz-ocw", "Latn", } m["ozm"] = { "Koonzime", 35566, "bnt-ndb", "Latn", } return require("Module:languages").finalizeData(m, "language") d7ocyyaxqzleshavh4dzv3ejud0yx7f 231002 231001 2026-04-10T09:52:28Z Lee 19 [[:en:Module:languages/data/3/o]] වෙතින් එක් සංශෝධනයක් 231001 Scribunto text/plain local m_langdata = require("Module:languages/data") -- Loaded on demand, as it may not be needed (depending on the data). local function u(...) u = require("Module:string utilities").char return u(...) end local c = m_langdata.chars local p = m_langdata.puaChars local s = m_langdata.shared local m = {} m["oaa"] = { "Orok", 33928, "tuw-nan", "Cyrl, Latn", translit = "oaa-translit", } m["oac"] = { "Oroch", 33650, "tuw-udg", "Latn, Cyrl", } m["oak"] = { "Noakhali", 107548681, "inc-bas", "Beng", } m["oav"] = { "Old Avar", 65455879, "cau-ava", "Geor", -- Geor translit in [[Module:scripts/data]] (NOTE: formerly not present, probably an accidental omission) } m["obi"] = { "Obispeño", 1288385, "nai-chu", "Latn", } m["obk"] = { "Southern Bontoc", 63308144, "phi", "Latn", } m["obl"] = { "Oblo", 36309, } m["obm"] = { "Moabite", 36385, "sem-can", -- Phnx translit in [[Module:scripts/data]] } m["obo"] = { "Obo Manobo", 12953699, "mno", "Latn", } m["obr"] = { "Old Burmese", 17006600, "tbq-brm", "Mymr, Latn", --and also Pallava } m["obt"] = { "Old Breton", 3558112, "cel-brs", "Latn", } m["obu"] = { "Obulom", 3813403, "nic-cde", "Latn", } m["oca"] = { "Ocaina", 3182577, "sai-wit", "Latn", } m["och"] = { "Old Chinese", 35137, "zhx", "Hant", translit = "zh-translit", sort_key = "Hani-sortkey", } m["oco"] = { "Old Cornish", 48304520, "cel-brs", "Latn", } m["ocu"] = { "Tlahuica", 10751739, "omq", "Latn", } m["oda"] = { "Odut", 3915388, "nic-uce", "Latn", ancestors = "mfn", } m["odk"] = { "Od", 7077191, "inc-wes", "Arab", } m["odt"] = { "Old Dutch", 443089, "gmw-frk", "Latn, Runr", strip_diacritics = {remove_diacritics = c.circ .. c.macron}, } m["odu"] = { "Odual", 3813392, "nic-cde", "Latn", } m["ofo"] = { "Ofo", 3349758, "sio-ohv", } m["ofs"] = { "Old Frisian", 35133, "gmw-fri", "Latn", strip_diacritics = {remove_diacritics = c.circ .. c.macron}, sort_key = { from = {"æ", "ð", "þ"}, to = {"ae", "t" .. p[1], "t" .. p[2]} }, } m["ofu"] = { "Efutop", 35297, "nic-eko", "Latn", } m["ogb"] = { "Ogbia", 3813400, "nic-cde", "Latn", } m["ogc"] = { "Ogbah", 36291, "alv-igb", "Latn", } m["oge"] = { "Old Georgian", 34834, "ccs-gzn", "Geor, Geok", -- Geor, Geok translit in [[Module:scripts/data]] override_translit = true, strip_diacritics = {remove_diacritics = c.circ}, } m["ogg"] = { "Ogbogolo", 3813405, "nic-cde", "Latn", } m["ogo"] = { "Khana", 3914409, "nic-ogo", "Latn", } m["ogu"] = { "Ogbronuagum", 3914485, "nic-cde", "Latn", } m["ohu"] = { "Old Hungarian", 65455880, "urj-ugr", "Latn, Hung", } m["oia"] = { "Oirata", 56738, "paa-eti", "Latn", } m["oin"] = { "Inebu One", 12953782, "paa-trr", "Latn", } m["ojb"] = { "Northwestern Ojibwa", 7060356, "alg", "Latn", ancestors = "oj", } m["ojc"] = { "Central Ojibwa", 5061548, "alg", "Latn", ancestors = "oj", } m["ojg"] = { "Eastern Ojibwa", 5330342, "alg", "Latn", ancestors = "oj", } m["ojp"] = { "Old Japanese", 5736700, "jpx", "Jpan", display_text = s["jpx-displaytext"], strip_diacritics = s["jpx-stripdiacritics"], sort_key = s["jpx-sortkey"], } m["ojs"] = { "Severn Ojibwa", 56494, "alg", "Latn", ancestors = "oj", } m["ojv"] = { "Ontong Java", 7095071, "poz-pnp", "Latn", } m["ojw"] = { "Western Ojibwa", 3474222, "alg", "Latn", ancestors = "oj", } m["oka"] = { "Okanagan", 2984602, "sal", "Latn", } m["okb"] = { "Okobo", 3813398, "nic-lcr", "Latn", } m["okd"] = { "Okodia", 36300, "ijo", "Latn", } m["oke"] = { "Okpe (Southwestern Edo)", 268924, "alv-swd", "Latn", } m["okg"] = { "Kok-Paponk", 55254102, "aus-pmn", "Latn", } m["okh"] = { "Koresh-e Rostam", 6432160, "xme-ttc", ancestors = "xme-ttc-cen", } m["oki"] = { "Okiek", 56367, "sdv-kln", "Latn", } m["okj"] = { "Oko-Juwoi", 3436832, "qfa-adc", } m["okk"] = { "Kwamtim One", 19830649, "paa-trr", "Latn", } m["okl"] = { "Old Kentish Sign Language", 7084319, "sgn", } m["okm"] = { "Middle Korean", 715339, "qfa-kor", "Kore, Latn", ancestors = "oko", translit = "okm-translit", sort_key = "okm-sortkey", -- Kore strip_diacritics in [[Module:scripts/data]] } m["okn"] = { "Okinoerabu", 3350036, "jpx-nry", "Jpan", translit = s["jpx-translit"], display_text = s["jpx-displaytext"], strip_diacritics = s["jpx-stripdiacritics"], sort_key = s["jpx-sortkey"], } m["oko"] = { "Old Korean", 715364, "qfa-kor", "Kore", -- Kore strip_diacritics in [[Module:scripts/data]] } m["okr"] = { "Kirike", 11006763, "ijo", "Latn", } m["oks"] = { "Oko-Eni-Osayen", 36302, "alv-von", "Latn", } m["oku"] = { "Oku", 36289, "nic-rnc", "Latn", } m["okv"] = { "Orokaiva", 7103752, "ngf-oro", "Latn", } m["okx"] = { "Okpe (Northwestern Edo)", 7082547, "alv-nwd", "Latn", } m["okz"] = { "Old Khmer", 9205, "mkh-kmr", "Latn, Khmr", --and also Khom, Pallava } m["old"] = { "Mochi", 12952852, "bnt-chg", "Latn", } m["ole"] = { "Olekha", 3695204, "sit", "Tibt, Latn", override_translit = true, -- Tibt translit, display_text, strip_diacritics, sort_key in [[Module:scripts/data]] } m["olm"] = { "Oloma", 3441166, "alv-nwd", "Latn", } m["olo"] = { "Livvi", 36584, "urj-fin", "Latn", } m["olr"] = { "Olrat", 3351562, "poz-vnn", "Latn", } m["olt"] = { "Old Lithuanian", 17417801, "bat-eas", "Latn", strip_diacritics = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.tilde}, } m["olu"] = { "Kuvale", 6448765, "bnt-swb", "Latn", } m["oma"] = { "Omaha-Ponca", 2917968, "sio-dhe", "Latn", } m["omb"] = { "Omba", 2841471, "poz-vnn", "Latn", } m["omc"] = { "Mochica", 1951641, "qfa-iso", "Latn", } m["omg"] = { "Omagua", 33663, "tup-gua", "Latn", } m["omi"] = { "Omi", 56795, "csu-mma", } m["omk"] = { "Omok", 4334657, "qfa-yuk", "Cyrl", translit = "omk-translit", } m["oml"] = { "Ombo", 7089928, "bnt-tet", "Latn", } m["omn"] = { "Minoan", 1669994, "qfa-unc", -- undeciphered "Lina", } m["omo"] = { "Utarmbung", 7902577, "ngf-sad", "Latn", } m["omp"] = { "Old Manipuri", 105953310, "sit", "Mtei", translit = "Mtei-translit", } m["omr"] = { "Old Marathi", 65455881, "inc-sou", "Deva, Modi", translit = { Deva = "sa-translit", Modi = "Modi-translit", }, } m["omt"] = { "Omotik", 36313, "sdv-nis", } m["omu"] = { "Omurano", 1957612, } m["omw"] = { "South Tairora", 20210553, "ngf-tai", "Latn", } m["omx"] = { "Old Mon", 111364697, "mkh-mnc", "Mymr, Latn", --and also Pallava } m["ona"] = { "Selk'nam", 2721227, "sai-cho", "Latn", } m["onb"] = { "Lingao", 7093790, "qfa-onb", "Latn", } m["one"] = { "Oneida", 857858, "iro-nor", "Latn", } m["ong"] = { "Olo", 592162, "paa-wap", "Latn", } m["oni"] = { "Onin", 7093910, "poz-cet", "Latn", } m["onj"] = { "Onjob", 7093968, "ngf-dag", "Latn", } m["onk"] = { "Kabore One", 12953783, "paa-trr", "Latn", } m["onn"] = { "Onobasulu", 7094437, "ngf-bos", "Latn", } m["ono"] = { "Onondaga", 1077450, "iro-nor", "Latn", ancestors = "iro-oon", } m["onp"] = { "Sartang", 7424639, "sit-khm", "Latn, Deva", } m["onr"] = { "Northern One", 19830648, "paa-trr", "Latn", } m["ons"] = { "Ono", 11732548, "ngf-ehu", "Latn", } --ont (Ontenu) treated as variety of gaj (Gadsup) per [[Wiktionary:Language_treatment_requests#Merge_Ontenu_into_Gadsup]] m["onu"] = { "Unua", 3552042, "poz-vnc", "Latn", } m["onw"] = { "Old Nubian", 2268, "nub", "Copt", translit = "Copt-translit", sort_key = "Copt-sortkey", } m["onx"] = { "Pidgin Onin", 12953788, "crp", "Latn", ancestors = "oni", } m["ood"] = { "O'odham", 2393095, "azc-pim", "Latn", } m["oog"] = { "Ong", 12953787, "mkh-kat", } m["oon"] = { "Önge", 2475551, "qfa-ong", "Latn", } m["oor"] = { "Oorlams", 2484337, } m["opa"] = { "Okpamheri", 3913331, "alv-nwd", "Latn", } m["opk"] = { "Kopkaka", 6431129, "ngf-wok", "Latn", } m["opm"] = { "Oksapmin", 1068097, "ngf", -- per Glottolog, in an Ok-Oksapmin family, under Awyu-Ok, under Asmat-Awyu-Ok, but we don't have these "Latn", } m["opo"] = { "Opao", 7095585, "paa-wel", "Latn", } m["opt"] = { "Opata", 2304583, "azc-trc", "Latn", } m["opy"] = { "Ofayé", 3446691, "sai-mje", "Latn", } m["ora"] = { "Oroha", 36298, "poz-sls", "Latn", } m["ore"] = { "Orejón", 3355834, "sai-tuc", "Latn", } m["org"] = { "Oring", 3915308, "nic-ucn", "Latn", } m["orh"] = { "Oroqen", 1367309, "tuw-ewe", "Latn", } m["oro"] = { "Orokolo", 7103758, "paa-wel", "Latn", } m["orr"] = { "Oruma", 36299, "ijo", "Latn", } m["ort"] = { "Adivasi Odia", 12953791, "inc-eas", "Orya", ancestors = "or", } m["oru"] = { "Ormuri", 33740, "ira-orp", "fa-Arab", } m["orv"] = { "Old East Slavic", 35228, "zle", "Cyrs", translit = {Cyrs = "Cyrs-translit"}, -- Cyrs strip_diacritics, sort_key in [[Module:scripts/data]] } m["orw"] = { "Oro Win", 3450423, "sai-cpc", "Latn", } m["orx"] = { "Oro", 3813396, "nic-lcr", "Latn", } m["orz"] = { "Ormu", 7103494, "poz-ocw", "Latn", } m["osa"] = { "Osage", 2600085, "sio-dhe", "Latn, Osge", } m["osc"] = { "Oscan", 36653, "itc-sbl", "Ital, Latn, Polyt", display_text = { Latn = s["itc-Latn-displaytext"], }, strip_diacritics = { Latn = s["itc-Latn-stripdiacritics"], }, sort_key = { Latn = s["itc-Latn-sortkey"], }, -- Ital translit in [[Module:scripts/data]] -- Polyt translit, display_text, strip_diacritics, sort_key in [[Module:scripts/data]] } m["osi"] = { "Osing", 2701322, "poz", "Latn", } m["osn"] = { "Old Sundanese", 56197074, "poz-msa", "Latn, Sund, Kawi", } m["oso"] = { "Ososo", 3913398, "alv-yek", "Latn", } m["osp"] = { "Old Spanish", 1088025, "roa-cas", "Latn", } m["ost"] = { "Osatu", 36243, "nic-grs", "Latn", } m["osu"] = { "Southern One", 12953785, "paa-trr", "Latn", } m["osx"] = { "Old Saxon", 35219, "gmw-lgm", "Latn", strip_diacritics = {remove_diacritics = c.circ .. c.macron}, } m["ota"] = { "Ottoman Turkish", 36730, "trk-ogz", "ota-Arab, Armn", ancestors = "trk-oat", strip_diacritics = { ["ota-Arab"] = { remove_diacritics = c.fathatan .. c.dammatan .. c.kasratan .. c.fatha .. c.damma .. c.kasra .. c.shadda .. c.sukun .. c.superalef, from = {"گ", "ڭ", "ۀ"}, to = {"ك", "ك", "ه"} }, Armn = { from = {"՚"}, to = {"’"} }, }, translit = {Armn = "ota-Armn-translit"}, standard_chars = { ["ota-Arab"] = "آاأبپتثجچحخدذرزژسشصضطظعغفقكلمنوؤهیئةءـ‌", c.punc }, } m["otb"] = { "Old Tibetan", 7085214, "sit-tib", "Tibt", override_translit = true, -- Tibt translit, display_text, strip_diacritics, sort_key in [[Module:scripts/data]] } m["otd"] = { "Ot Danum", 3033781, "poz-brw", "Latn", } m["ote"] = { "Mezquital Otomi", 23755711, "oto-otm", "Latn", } m["oti"] = { "Oti", 3357881, } m["otk"] = { "Old Turkic", 34988, "trk-sib", "Orkh, Sogd", -- Orkh translit in [[Module:scripts/data]] } m["otl"] = { "Tilapa Otomi", 7802050, "oto-otm", "Latn", } m["otm"] = { "Eastern Highland Otomi", 13581718, "oto-otm", "Latn", } m["otn"] = { "Tenango Otomi", 25559589, "oto-otm", "Latn", } m["otq"] = { "Querétaro Otomi", 23755688, "oto-otm", "Latn", } m["otr"] = { "Otoro", 36328, "alv-hei", } m["ots"] = { "Estado de México Otomi", 7413841, "oto-otm", "Latn", } m["ott"] = { "Temoaya Otomi", 7698191, "oto-otm", "Latn", } m["otu"] = { "Otuke", 7110049, "sai-mje", "Latn", } m["otw"] = { "Ottawa", 133678, "alg", "Latn", ancestors = "oj", } m["otx"] = { "Texcatepec Otomi", 25559590, "oto-otm", "Latn", } m["oty"] = { "Old Tamil", 20987452, "dra-tam", "Brah", -- Brah translit in [[Module:scripts/data]] } m["otz"] = { "Ixtenco Otomi", 6101171, "oto-otm", "Latn", } m["oub"] = { "Glio-Oubi", 3914977, "kro-grb", } m["oue"] = { "Oune", 7110521, "paa-sbo", "Latn", } m["oui"] = { "Old Uyghur", 428299, "trk-ssb", "Ougr, Latn, Hani, Phag, Brah, Mani, Syrc, Orkh, Sogd, Arab, mnc-Mong, Sogo, Tibt", ancestors = "otk", translit = { Ougr = "Ougr-translit", -- Orkh translit in [[Module:scripts/data]] -- Mani translit in [[Module:scripts/data]] -- mnc-Mong translit in [[Module:scripts/data]] (NOTE: Formerly not present; I assume accidentally left out) -- Brah translit in [[Module:scripts/data]] }, -- Tibt translit, display_text, strip_diacritics, sort_key in [[Module:scripts/data]] -- NOTE: Formerly there was only a sort_key for Tibetan. I assume the other three were left out accidentally. sort_key = { Hani = "Hani-sortkey", }, } m["oum"] = { "Ouma", 7110494, "poz-ocw", "Latn", } m["ovd"] = { "Elfdalian", 254950, "gmq-eas", "Latn, Runr", } m["owi"] = { "Owiniga", 56454, "paa-lma", "Latn", } m["owl"] = { "Old Welsh", 2266723, "cel-brw", "Latn", } m["oyb"] = { "Oy", 13593748, "mkh-ban", } m["oyd"] = { "Oyda", 7116251, "omv-nom", "Latn", } m["oym"] = { "Wayampi", 7975842, "tup-gua", "Latn", } m["oyy"] = { "Oya'oya", 7116243, "poz-ocw", "Latn", } m["ozm"] = { "Koonzime", 35566, "bnt-ndb", "Latn", } return require("Module:languages").finalizeData(m, "language") d7ocyyaxqzleshavh4dzv3ejud0yx7f 231003 231002 2026-04-10T09:52:55Z Pinthura 2424 භාෂා නාම සිංහලට පරිවර්තනය 231003 Scribunto text/plain local m_langdata = require("Module:languages/data") -- Loaded on demand, as it may not be needed (depending on the data). local function u(...) u = require("Module:string utilities").char return u(...) end local c = m_langdata.chars local p = m_langdata.puaChars local s = m_langdata.shared local m = {} m["oaa"] = { "Orok", 33928, "tuw-nan", "Cyrl, Latn", translit = "oaa-translit", } m["oac"] = { "Oroch", 33650, "tuw-udg", "Latn, Cyrl", } m["oak"] = { "Noakhali", 107548681, "inc-bas", "Beng", } m["oav"] = { "Old Avar", 65455879, "cau-ava", "Geor", -- Geor translit in [[Module:scripts/data]] (NOTE: formerly not present, probably an accidental omission) } m["obi"] = { "Obispeño", 1288385, "nai-chu", "Latn", } m["obk"] = { "Southern Bontoc", 63308144, "phi", "Latn", } m["obl"] = { "Oblo", 36309, } m["obm"] = { "Moabite", 36385, "sem-can", -- Phnx translit in [[Module:scripts/data]] } m["obo"] = { "Obo Manobo", 12953699, "mno", "Latn", } m["obr"] = { "Old Burmese", 17006600, "tbq-brm", "Mymr, Latn", --and also Pallava } m["obt"] = { "Old Breton", 3558112, "cel-brs", "Latn", } m["obu"] = { "Obulom", 3813403, "nic-cde", "Latn", } m["oca"] = { "Ocaina", 3182577, "sai-wit", "Latn", } m["och"] = { "Old Chinese", 35137, "zhx", "Hant", translit = "zh-translit", sort_key = "Hani-sortkey", } m["oco"] = { "Old Cornish", 48304520, "cel-brs", "Latn", } m["ocu"] = { "Tlahuica", 10751739, "omq", "Latn", } m["oda"] = { "Odut", 3915388, "nic-uce", "Latn", ancestors = "mfn", } m["odk"] = { "Od", 7077191, "inc-wes", "Arab", } m["odt"] = { "Old Dutch", 443089, "gmw-frk", "Latn, Runr", strip_diacritics = {remove_diacritics = c.circ .. c.macron}, } m["odu"] = { "Odual", 3813392, "nic-cde", "Latn", } m["ofo"] = { "Ofo", 3349758, "sio-ohv", } m["ofs"] = { "Old Frisian", 35133, "gmw-fri", "Latn", strip_diacritics = {remove_diacritics = c.circ .. c.macron}, sort_key = { from = {"æ", "ð", "þ"}, to = {"ae", "t" .. p[1], "t" .. p[2]} }, } m["ofu"] = { "Efutop", 35297, "nic-eko", "Latn", } m["ogb"] = { "Ogbia", 3813400, "nic-cde", "Latn", } m["ogc"] = { "Ogbah", 36291, "alv-igb", "Latn", } m["oge"] = { "Old Georgian", 34834, "ccs-gzn", "Geor, Geok", -- Geor, Geok translit in [[Module:scripts/data]] override_translit = true, strip_diacritics = {remove_diacritics = c.circ}, } m["ogg"] = { "Ogbogolo", 3813405, "nic-cde", "Latn", } m["ogo"] = { "Khana", 3914409, "nic-ogo", "Latn", } m["ogu"] = { "Ogbronuagum", 3914485, "nic-cde", "Latn", } m["ohu"] = { "Old Hungarian", 65455880, "urj-ugr", "Latn, Hung", } m["oia"] = { "Oirata", 56738, "paa-eti", "Latn", } m["oin"] = { "Inebu One", 12953782, "paa-trr", "Latn", } m["ojb"] = { "Northwestern Ojibwa", 7060356, "alg", "Latn", ancestors = "oj", } m["ojc"] = { "Central Ojibwa", 5061548, "alg", "Latn", ancestors = "oj", } m["ojg"] = { "Eastern Ojibwa", 5330342, "alg", "Latn", ancestors = "oj", } m["ojp"] = { "Old Japanese", 5736700, "jpx", "Jpan", display_text = s["jpx-displaytext"], strip_diacritics = s["jpx-stripdiacritics"], sort_key = s["jpx-sortkey"], } m["ojs"] = { "Severn Ojibwa", 56494, "alg", "Latn", ancestors = "oj", } m["ojv"] = { "Ontong Java", 7095071, "poz-pnp", "Latn", } m["ojw"] = { "Western Ojibwa", 3474222, "alg", "Latn", ancestors = "oj", } m["oka"] = { "Okanagan", 2984602, "sal", "Latn", } m["okb"] = { "Okobo", 3813398, "nic-lcr", "Latn", } m["okd"] = { "Okodia", 36300, "ijo", "Latn", } m["oke"] = { "Okpe (Southwestern Edo)", 268924, "alv-swd", "Latn", } m["okg"] = { "Kok-Paponk", 55254102, "aus-pmn", "Latn", } m["okh"] = { "Koresh-e Rostam", 6432160, "xme-ttc", ancestors = "xme-ttc-cen", } m["oki"] = { "Okiek", 56367, "sdv-kln", "Latn", } m["okj"] = { "Oko-Juwoi", 3436832, "qfa-adc", } m["okk"] = { "Kwamtim One", 19830649, "paa-trr", "Latn", } m["okl"] = { "Old Kentish Sign Language", 7084319, "sgn", } m["okm"] = { "Middle Korean", 715339, "qfa-kor", "Kore, Latn", ancestors = "oko", translit = "okm-translit", sort_key = "okm-sortkey", -- Kore strip_diacritics in [[Module:scripts/data]] } m["okn"] = { "Okinoerabu", 3350036, "jpx-nry", "Jpan", translit = s["jpx-translit"], display_text = s["jpx-displaytext"], strip_diacritics = s["jpx-stripdiacritics"], sort_key = s["jpx-sortkey"], } m["oko"] = { "Old Korean", 715364, "qfa-kor", "Kore", -- Kore strip_diacritics in [[Module:scripts/data]] } m["okr"] = { "Kirike", 11006763, "ijo", "Latn", } m["oks"] = { "Oko-Eni-Osayen", 36302, "alv-von", "Latn", } m["oku"] = { "Oku", 36289, "nic-rnc", "Latn", } m["okv"] = { "Orokaiva", 7103752, "ngf-oro", "Latn", } m["okx"] = { "Okpe (Northwestern Edo)", 7082547, "alv-nwd", "Latn", } m["okz"] = { "Old Khmer", 9205, "mkh-kmr", "Latn, Khmr", --and also Khom, Pallava } m["old"] = { "Mochi", 12952852, "bnt-chg", "Latn", } m["ole"] = { "Olekha", 3695204, "sit", "Tibt, Latn", override_translit = true, -- Tibt translit, display_text, strip_diacritics, sort_key in [[Module:scripts/data]] } m["olm"] = { "Oloma", 3441166, "alv-nwd", "Latn", } m["olo"] = { "Livvi", 36584, "urj-fin", "Latn", } m["olr"] = { "Olrat", 3351562, "poz-vnn", "Latn", } m["olt"] = { "Old Lithuanian", 17417801, "bat-eas", "Latn", strip_diacritics = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.tilde}, } m["olu"] = { "Kuvale", 6448765, "bnt-swb", "Latn", } m["oma"] = { "Omaha-Ponca", 2917968, "sio-dhe", "Latn", } m["omb"] = { "Omba", 2841471, "poz-vnn", "Latn", } m["omc"] = { "Mochica", 1951641, "qfa-iso", "Latn", } m["omg"] = { "Omagua", 33663, "tup-gua", "Latn", } m["omi"] = { "Omi", 56795, "csu-mma", } m["omk"] = { "Omok", 4334657, "qfa-yuk", "Cyrl", translit = "omk-translit", } m["oml"] = { "Ombo", 7089928, "bnt-tet", "Latn", } m["omn"] = { "Minoan", 1669994, "qfa-unc", -- undeciphered "Lina", } m["omo"] = { "Utarmbung", 7902577, "ngf-sad", "Latn", } m["omp"] = { "Old Manipuri", 105953310, "sit", "Mtei", translit = "Mtei-translit", } m["omr"] = { "Old Marathi", 65455881, "inc-sou", "Deva, Modi", translit = { Deva = "sa-translit", Modi = "Modi-translit", }, } m["omt"] = { "Omotik", 36313, "sdv-nis", } m["omu"] = { "Omurano", 1957612, } m["omw"] = { "South Tairora", 20210553, "ngf-tai", "Latn", } m["omx"] = { "Old Mon", 111364697, "mkh-mnc", "Mymr, Latn", --and also Pallava } m["ona"] = { "Selk'nam", 2721227, "sai-cho", "Latn", } m["onb"] = { "Lingao", 7093790, "qfa-onb", "Latn", } m["one"] = { "Oneida", 857858, "iro-nor", "Latn", } m["ong"] = { "Olo", 592162, "paa-wap", "Latn", } m["oni"] = { "Onin", 7093910, "poz-cet", "Latn", } m["onj"] = { "Onjob", 7093968, "ngf-dag", "Latn", } m["onk"] = { "Kabore One", 12953783, "paa-trr", "Latn", } m["onn"] = { "Onobasulu", 7094437, "ngf-bos", "Latn", } m["ono"] = { "Onondaga", 1077450, "iro-nor", "Latn", ancestors = "iro-oon", } m["onp"] = { "Sartang", 7424639, "sit-khm", "Latn, Deva", } m["onr"] = { "Northern One", 19830648, "paa-trr", "Latn", } m["ons"] = { "Ono", 11732548, "ngf-ehu", "Latn", } --ont (Ontenu) treated as variety of gaj (Gadsup) per [[Wiktionary:Language_treatment_requests#Merge_Ontenu_into_Gadsup]] m["onu"] = { "Unua", 3552042, "poz-vnc", "Latn", } m["onw"] = { "Old Nubian", 2268, "nub", "Copt", translit = "Copt-translit", sort_key = "Copt-sortkey", } m["onx"] = { "Pidgin Onin", 12953788, "crp", "Latn", ancestors = "oni", } m["ood"] = { "O'odham", 2393095, "azc-pim", "Latn", } m["oog"] = { "Ong", 12953787, "mkh-kat", } m["oon"] = { "Önge", 2475551, "qfa-ong", "Latn", } m["oor"] = { "Oorlams", 2484337, } m["opa"] = { "Okpamheri", 3913331, "alv-nwd", "Latn", } m["opk"] = { "Kopkaka", 6431129, "ngf-wok", "Latn", } m["opm"] = { "Oksapmin", 1068097, "ngf", -- per Glottolog, in an Ok-Oksapmin family, under Awyu-Ok, under Asmat-Awyu-Ok, but we don't have these "Latn", } m["opo"] = { "Opao", 7095585, "paa-wel", "Latn", } m["opt"] = { "Opata", 2304583, "azc-trc", "Latn", } m["opy"] = { "Ofayé", 3446691, "sai-mje", "Latn", } m["ora"] = { "Oroha", 36298, "poz-sls", "Latn", } m["ore"] = { "Orejón", 3355834, "sai-tuc", "Latn", } m["org"] = { "Oring", 3915308, "nic-ucn", "Latn", } m["orh"] = { "Oroqen", 1367309, "tuw-ewe", "Latn", } m["oro"] = { "Orokolo", 7103758, "paa-wel", "Latn", } m["orr"] = { "Oruma", 36299, "ijo", "Latn", } m["ort"] = { "Adivasi Odia", 12953791, "inc-eas", "Orya", ancestors = "or", } m["oru"] = { "Ormuri", 33740, "ira-orp", "fa-Arab", } m["orv"] = { "Old East Slavic", 35228, "zle", "Cyrs", translit = {Cyrs = "Cyrs-translit"}, -- Cyrs strip_diacritics, sort_key in [[Module:scripts/data]] } m["orw"] = { "Oro Win", 3450423, "sai-cpc", "Latn", } m["orx"] = { "Oro", 3813396, "nic-lcr", "Latn", } m["orz"] = { "Ormu", 7103494, "poz-ocw", "Latn", } m["osa"] = { "Osage", 2600085, "sio-dhe", "Latn, Osge", } m["osc"] = { "Oscan", 36653, "itc-sbl", "Ital, Latn, Polyt", display_text = { Latn = s["itc-Latn-displaytext"], }, strip_diacritics = { Latn = s["itc-Latn-stripdiacritics"], }, sort_key = { Latn = s["itc-Latn-sortkey"], }, -- Ital translit in [[Module:scripts/data]] -- Polyt translit, display_text, strip_diacritics, sort_key in [[Module:scripts/data]] } m["osi"] = { "Osing", 2701322, "poz", "Latn", } m["osn"] = { "Old Sundanese", 56197074, "poz-msa", "Latn, Sund, Kawi", } m["oso"] = { "Ososo", 3913398, "alv-yek", "Latn", } m["osp"] = { "පුරාතන ස්පාඤ්ඤ", 1088025, "roa-cas", "Latn", } m["ost"] = { "Osatu", 36243, "nic-grs", "Latn", } m["osu"] = { "Southern One", 12953785, "paa-trr", "Latn", } m["osx"] = { "Old Saxon", 35219, "gmw-lgm", "Latn", strip_diacritics = {remove_diacritics = c.circ .. c.macron}, } m["ota"] = { "Ottoman Turkish", 36730, "trk-ogz", "ota-Arab, Armn", ancestors = "trk-oat", strip_diacritics = { ["ota-Arab"] = { remove_diacritics = c.fathatan .. c.dammatan .. c.kasratan .. c.fatha .. c.damma .. c.kasra .. c.shadda .. c.sukun .. c.superalef, from = {"گ", "ڭ", "ۀ"}, to = {"ك", "ك", "ه"} }, Armn = { from = {"՚"}, to = {"’"} }, }, translit = {Armn = "ota-Armn-translit"}, standard_chars = { ["ota-Arab"] = "آاأبپتثجچحخدذرزژسشصضطظعغفقكلمنوؤهیئةءـ‌", c.punc }, } m["otb"] = { "Old Tibetan", 7085214, "sit-tib", "Tibt", override_translit = true, -- Tibt translit, display_text, strip_diacritics, sort_key in [[Module:scripts/data]] } m["otd"] = { "Ot Danum", 3033781, "poz-brw", "Latn", } m["ote"] = { "Mezquital Otomi", 23755711, "oto-otm", "Latn", } m["oti"] = { "Oti", 3357881, } m["otk"] = { "Old Turkic", 34988, "trk-sib", "Orkh, Sogd", -- Orkh translit in [[Module:scripts/data]] } m["otl"] = { "Tilapa Otomi", 7802050, "oto-otm", "Latn", } m["otm"] = { "Eastern Highland Otomi", 13581718, "oto-otm", "Latn", } m["otn"] = { "Tenango Otomi", 25559589, "oto-otm", "Latn", } m["otq"] = { "Querétaro Otomi", 23755688, "oto-otm", "Latn", } m["otr"] = { "Otoro", 36328, "alv-hei", } m["ots"] = { "Estado de México Otomi", 7413841, "oto-otm", "Latn", } m["ott"] = { "Temoaya Otomi", 7698191, "oto-otm", "Latn", } m["otu"] = { "Otuke", 7110049, "sai-mje", "Latn", } m["otw"] = { "Ottawa", 133678, "alg", "Latn", ancestors = "oj", } m["otx"] = { "Texcatepec Otomi", 25559590, "oto-otm", "Latn", } m["oty"] = { "Old Tamil", 20987452, "dra-tam", "Brah", -- Brah translit in [[Module:scripts/data]] } m["otz"] = { "Ixtenco Otomi", 6101171, "oto-otm", "Latn", } m["oub"] = { "Glio-Oubi", 3914977, "kro-grb", } m["oue"] = { "Oune", 7110521, "paa-sbo", "Latn", } m["oui"] = { "Old Uyghur", 428299, "trk-ssb", "Ougr, Latn, Hani, Phag, Brah, Mani, Syrc, Orkh, Sogd, Arab, mnc-Mong, Sogo, Tibt", ancestors = "otk", translit = { Ougr = "Ougr-translit", -- Orkh translit in [[Module:scripts/data]] -- Mani translit in [[Module:scripts/data]] -- mnc-Mong translit in [[Module:scripts/data]] (NOTE: Formerly not present; I assume accidentally left out) -- Brah translit in [[Module:scripts/data]] }, -- Tibt translit, display_text, strip_diacritics, sort_key in [[Module:scripts/data]] -- NOTE: Formerly there was only a sort_key for Tibetan. I assume the other three were left out accidentally. sort_key = { Hani = "Hani-sortkey", }, } m["oum"] = { "Ouma", 7110494, "poz-ocw", "Latn", } m["ovd"] = { "Elfdalian", 254950, "gmq-eas", "Latn, Runr", } m["owi"] = { "Owiniga", 56454, "paa-lma", "Latn", } m["owl"] = { "Old Welsh", 2266723, "cel-brw", "Latn", } m["oyb"] = { "Oy", 13593748, "mkh-ban", } m["oyd"] = { "Oyda", 7116251, "omv-nom", "Latn", } m["oym"] = { "Wayampi", 7975842, "tup-gua", "Latn", } m["oyy"] = { "Oya'oya", 7116243, "poz-ocw", "Latn", } m["ozm"] = { "Koonzime", 35566, "bnt-ndb", "Latn", } return require("Module:languages").finalizeData(m, "language") m77ke4exmw5mdamd6bamape1o7ldqmr 14 12126 231045 199205 2026-04-10T11:21:19Z Pinthura 2424 Pinthura විසින් [[ප්‍රවර්ගය:සංස්කෘත යෙදුම්, Proto-Indo-Iranian වෙතින් ව්‍යුත්පන්න]] සිට [[ප්‍රවර්ගය:සංස්කෘත යෙදුම්, ප්‍රොටෝ-ඉන්දු-ඉරාන වෙතින් ව්‍යුත්පන්න]] වෙත පිටුව ගෙන යන ලදී: සේවා: නව ප්‍රවර්ග නාමය වෙත ගෙනයාම. 199205 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} [[en:Category:Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian]] gu8fvqq377m29x7o8tdns13kslfjxjm 14 13530 231048 199206 2026-04-10T11:21:39Z Pinthura 2424 Pinthura විසින් [[ප්‍රවර්ගය:සංස්කෘත යෙදුම්, Proto-Indo-Iranian වෙතින් උරුම වූ]] සිට [[ප්‍රවර්ගය:සංස්කෘත යෙදුම්, ප්‍රොටෝ-ඉන්දු-ඉරාන වෙතින් උරුම වූ]] වෙත පිටුව ගෙන යන ලදී: සේවා: නව ප්‍රවර්ග නාමය වෙත ගෙනයාම. 199206 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} [[en:Category:Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian]] trsm19vm43nbn6n6mm3rde6gy39r0p7 14 127464 231074 199232 2026-04-10T11:25:39Z Pinthura 2424 සේවා: මෘදු ප්‍රවර්ග යළියොමුවක් ලෙස වෙනස් කිරීම. 231074 wikitext text/x-wiki {{category redirect|සංස්කෘත යෙදුම්, ප්‍රොටෝ-ඉන්දු-ඉරාන වෙතින් ව්‍යුත්පන්න}} {{ස්වයංක්‍රීය සේවා ක්‍රියාව නිවැරදි බව තහවුරු කරන්න}} rl7u1s37bxl1cup3se37y6jeqqr4992 14 127465 231076 199233 2026-04-10T11:25:59Z Pinthura 2424 සේවා: මෘදු ප්‍රවර්ග යළියොමුවක් ලෙස වෙනස් කිරීම. 231076 wikitext text/x-wiki {{category redirect|සංස්කෘත යෙදුම්, ප්‍රොටෝ-ඉන්දු-ඉරාන වෙතින් උරුම වූ}} {{ස්වයංක්‍රීය සේවා ක්‍රියාව නිවැරදි බව තහවුරු කරන්න}} 6cy6zdzzbzzz4ufbv39n5jgu6idgvw7 0 135027 231093 216616 2026-04-10T11:42:28Z Pinthura 2424 යොමු තොරතුරු පරිවර්තනය 231093 wikitext text/x-wiki == අශෝක ප්‍රාකෘත == === නිරුක්තිය === {{etymon|inc-ash|id=India|inh|sa>जम्बुद्वीप>India|tree=1}} {{inh+|inc-ash|sa|जम्बुद्वीप}}. {{surf|inc-ash|*𑀚𑀁𑀩𑀼|t1=jambul|*𑀤𑀻𑀧|t2=island}}.<ref>{{R:CDIAL|jambudvīpa|page=283}}</ref> Cognate with {{cog|pi|jambudīpa}}. === නාම පදය === {{inc-ash-noun|g=m}} # {{place|inc-ash|region|of Asia|t=India}}<ref>{{cite-journal|year=2013|author={{w|Harry Falk (Indologist)|Harry Falk}}|title=Remarks on the Minor Rock Edict of Ashoka at Ratanpurwa|journal=Jnana-Pravaha Research Journal|editors=N. P. Joshi, Kamal Giri|publisher=Jnana-Pravaha Center for Cultural Studies and Research|location={{w|Varanasi}}|volume=16|page=40}}.</ref> #* {{Q|inc-ash|Aśoka|Minor Rock Edict 1|Sahasram|quote=𑀏𑀢𑁂𑀦 𑀘 𑀅𑀁𑀢𑀮𑁂𑀦 '''𑀚𑀁𑀩𑀼𑀤𑀻𑀧𑀲𑀺''' 𑁇 𑀅𑀁𑀫𑀺𑀲𑀁𑀤𑁂𑀯𑀸 𑁇 𑀲𑀁𑀢 𑁇 𑀫𑀼𑀦𑀺𑀲𑀸 𑀫𑀺𑀲𑀁𑀤𑁂𑀯 𑀓𑀝𑀸|trans=And at this time '''in India''', men unmingled with the gods have been made mingled with the gods.}} #* {{Q|inc-ash|Ashoka|Minor Rock Edict 1|Brahmagiri|3-4|quote=[[𑀇𑀫𑀺𑀦𑀸]] [[𑀘𑀼]] [[𑀓𑀸𑀮𑁂𑀦]] [[𑀅𑀫𑀺𑀲𑀸]] [[𑀲𑀫𑀸𑀦𑀸]] [[𑀫𑀼𑀦𑀺𑀲𑀸]] '''𑀚𑀁𑀩𑀼𑀤𑀻𑀧𑀲𑀺'''<br>[[𑀫𑀺𑀲𑀸]] [[𑀤𑁂𑀯𑁂𑀳𑀺]]|trans=But men '''in Jambudvīpa''', being during that time unmingled, (are now) mingled with the gods.|transyear=1925|transauthor=Eugen Hultzsch}} ==== වරනැඟීම ==== {{inc-ash-infl}} ==== වෙනත් ආකාර ==== {{inc-ash-dial}} ====Descendants==== * {{desc|pgd|𐨗𐨎𐨦𐨂𐨡𐨁𐨬}} ** {{desc|kho|jaṃbutīvä|bor=1}} ** {{desc|xpr|𐫉𐫖𐫁𐫇𐫅𐫏𐫃|bor=1|ts=zambudīg}}<ref>{{cite-journal|year=1983|author={{w|Nicholas Sims-Williams}}|title=Indian elements in Parthian and Sogdian|journal=Sprachen des Buddhismus in Zentralasien|series=Veröffentlichungen der Societas Uralo-Altaica|seriesvolume=16|editors=K. Röhrborn, W. Veenker|publisher=Harrassowitz|location={{w|Wiesbaden}}|page=134}}.</ref> * {{desctree|pra|𑀚𑀁𑀩𑀼𑀤𑀻𑀯}} === මූලාශ්‍ර === <references/> [[Category:Sahasram Ashokan Prakrit]] [[Category:Yerragudi Ashokan Prakrit]] == ප්‍රාකෘත == === නාම පදය === {{pra-noun|g=m}} # {{alt form|pra|𑀚𑀁𑀩𑀼𑀤𑀻𑀯|t=India}} 3d3v45uvgc3xy5cwdssrwrpexln3pnb 0 141229 231028 229543 2026-04-10T11:13:36Z Lee 19 231028 wikitext text/x-wiki ==Ashokan Prakrit== === නිරුක්තිය === {{etymon|inc-ash|id=official|:af|sa:महा-<id:great>|sa:मात्रा<id:measure>|tree=1}} {{inh+|inc-ash|sa|महामात्र||chief, best}}, from {{pre|sa|nocat=1|महा|मात्रा}}. === නාම පදය === {{h|inc-ash|noun|g=m|ts=mahāmātta}} # {{w|mahāmātra}}, [[official]], [[administrator]] #* {{Q|inc-ash|Aśoka|Minor Rock Edict 1|Brahmagiri|1|quote=𑀲𑀼𑀯𑀁𑀡𑀕𑀺𑀭𑀻𑀢𑁂 𑀅𑀬𑀧𑀼𑀢𑀲 '''𑀫𑀳𑀸𑀫𑀸𑀢𑀸𑀡𑀁''' 𑀘 𑀯𑀘𑀦𑁂𑀦 𑀇𑀲𑀺𑀮𑀲𑀺 '''𑀫𑀳𑀸𑀫𑀸𑀢𑀸''' 𑀆𑀭𑁄𑀕𑀺𑀬𑀁 𑀯𑀢𑀯𑀺𑀬𑀸 𑀳𑁂𑀯𑀁 𑀘 𑀯𑀢𑀯𑀺𑀬𑀸|trans=From Suvarnagiri, on the order of his Highness the Prince, and the '''officers''': good health to the '''officers''' of Isila who are to be instructed thus.|transauthor={{w|Romila Thapar}}|transyear=1997}} ==== වරනැඟීම ==== {{inc-ash-infl}} ==== වෙනත් ආකාර ==== {{inc-ash-dial}} ====Descendants==== * {{desc|pra|𑀫𑀳𑀸𑀫𑀢𑁆𑀢|t1=elephant-driver}} {{see desc}} === මූලාශ්‍ර === * {{R:inc-ash:Andersen|mahāmāta-|163}} * {{R:CDIAL|mahāmātra|9950|pg=572 }} {{C|inc-ash|Government|Occupations}} 5rzmbrsg2j8x1j8hy3vilt2itezu5rc 231029 231028 2026-04-10T11:13:53Z Pinthura 2424 යොමු තොරතුරු පරිවර්තනය 231029 wikitext text/x-wiki == අශෝක ප්‍රාකෘත == === නිරුක්තිය === {{etymon|inc-ash|id=official|:af|sa:महा-<id:great>|sa:मात्रा<id:measure>|tree=1}} {{inh+|inc-ash|sa|महामात्र||chief, best}}, from {{pre|sa|nocat=1|महा|मात्रा}}. === නාම පදය === {{h|inc-ash|noun|g=m|ts=mahāmātta}} # {{w|mahāmātra}}, [[official]], [[administrator]] #* {{Q|inc-ash|Aśoka|Minor Rock Edict 1|Brahmagiri|1|quote=𑀲𑀼𑀯𑀁𑀡𑀕𑀺𑀭𑀻𑀢𑁂 𑀅𑀬𑀧𑀼𑀢𑀲 '''𑀫𑀳𑀸𑀫𑀸𑀢𑀸𑀡𑀁''' 𑀘 𑀯𑀘𑀦𑁂𑀦 𑀇𑀲𑀺𑀮𑀲𑀺 '''𑀫𑀳𑀸𑀫𑀸𑀢𑀸''' 𑀆𑀭𑁄𑀕𑀺𑀬𑀁 𑀯𑀢𑀯𑀺𑀬𑀸 𑀳𑁂𑀯𑀁 𑀘 𑀯𑀢𑀯𑀺𑀬𑀸|trans=From Suvarnagiri, on the order of his Highness the Prince, and the '''officers''': good health to the '''officers''' of Isila who are to be instructed thus.|transauthor={{w|Romila Thapar}}|transyear=1997}} ==== වරනැඟීම ==== {{inc-ash-infl}} ==== වෙනත් ආකාර ==== {{inc-ash-dial}} ====Descendants==== * {{desc|pra|𑀫𑀳𑀸𑀫𑀢𑁆𑀢|t1=elephant-driver}} {{see desc}} === මූලාශ්‍ර === * {{R:inc-ash:Andersen|mahāmāta-|163}} * {{R:CDIAL|mahāmātra|9950|pg=572 }} {{C|inc-ash|Government|Occupations}} 02etdga93fuw3kd9mspf9e63q5utsi3 0 141235 231022 229556 2026-04-10T11:08:31Z Lee 19 Lee විසින් [[Reconstruction:Proto-Indo-European/méǵh₂s]] සිට [[Reconstruction:ප්‍රොටෝ-ඉන්දු-යුරෝපීය/méǵh₂s]] වෙත පිටුව ගෙන යන ලදී 229556 wikitext text/x-wiki {{reconstructed}} == ප්‍රොටෝ-ඉන්දු-යුරෝපීය == {{etymon|ine-pro|id=big|pos=word}} === නාම විශේෂණ පදය === {{ine-adj|*m̥ǵh₂-}}<ref>{{R:Sihler 1995|page=353}}</ref><ref>{{R:itc:EDL|head=magnus}}</ref> # [[big]], [[great]] ====Inflection==== {{ine-decl-adj|méǵh₂|m̥ǵh₂|méǵh₂ih₂|m̥ǵh₂yéh₂|ac=amphikinetic}} ==== ව්‍යුත්පන්න යෙදුම් ==== * {{l|ine-pro||*méǵh₂-os ~ méǵh₂-es-}} ** {{desc|cel-pro|*magos|t=plain, field|unc=1}} {{see desc}} ** {{desc|iir-pro|*máȷ́ʰas}} *** {{desc|inc-pro|*máźʰas}} **** {{desc|sa|महस्|tr=máhas}} *** {{desc|ira-pro|*májah}} **** {{desc|ae|𐬨𐬀𐬰𐬀𐬵}} * {{l|ine-pro||*móǵh₂-os}} <ref>{{R:lt:SEJL|mažas|723-724}}</ref> ** {{desc|ine-bsl-pro|*maźas|t=small, little}} (with semantic shift "small" < "big") *** East Baltic: **** {{desc|lt|mãžas}} **** {{desc|lv|mazs}} **** {{desc|ltg|mozs}} *** West Baltic: **** {{desc|prg|massais|t=less}} **** {{desc|xsv|maz}} ** {{desc|grk-pro|}} *** {{desc|grc|μόγος|unc=1}}, {{desc|grc|μογέω}}, {{desc|grc|μόγις}} ** {{desc|iir-pro|}} *** {{desc|inc-pro|}} **** {{desc|sa|महयति|tr=maháyati|t=to glorify}} * {{l|ine-pro||*méǵh₂-lo-s}} ** {{desc|cel-pro|*maglos}} {{see desc}} ** {{desc|gem-pro|*mikilaz}} {{see desc}} ** {{desc|grk-pro|*megalos}} *** {{desc|grc|μεγᾰ́λος}} * {{i|perhaps}} {{l|ine-pro||*meǵh₂-r-}} (since {{m|xcl|-ար}} and {{m|grc|-αίρω}} were both productive in their respective languages, it may not be necessary to reconstruct an ''*-r-'' stem) ** {{desc|hyx-pro|-}} *** {{desc|xcl|մեծարեմ}} ** {{desc|grk-pro|*megařřō}} *** {{desc|grc|μεγαίρω}} * {{i|perhaps}} {{l|ine-pro||*m̥ǵh₂-ént-s}} ** {{desc|itc-pro|*engents}} {{see desc}} * {{l|ine-pro|*méǵh₂yōs|*méǵh₂-yōs}} * {{l|ine-pro||*m̥ǵh₂-nós}} ** {{desc|itc-pro|*magnos}} {{see desc}} * {{l|ine-pro||*m̥ǵh₂-tós}} ** {{desc|itc-pro|*maktos}} {{see desc}} * {{l|ine-pro||*méǵh₂-mn̥-to-m}} ** {{desc|itc-pro|*magmentom}} *** {{desc|la|magmentum}} * {{l|ine-pro||*méǵh₂-tlom}} ** {{desc|itc-pro|-}} *** {{desc|xve|𐌌𐌀𐌙𐌄𐌕𐌋𐌏𐌍}} ====Descendants==== * {{desc|sqj-pro|*madza}} ** {{desc|sq|madh}}<ref>{{R:sq:Schumacher-Matzinger|page=238}}</ref> * {{desc|sqj-pro|*mai}} ** {{desc|sq|më|t=more}} * {{desc|ine-ana-pro|-}} ** {{desc|hit|𒈨𒂊𒅅𒆠𒅖|tr=me-e-ek-ki-iš|t=numerous}} * {{desc|hyx-pro|-}} ** {{desc|xcl|մեծ}} *** {{desc|hy|մեծ}} * {{desc|grk-pro|*mégas|*əga-}} (< {{m|ine-pro||*m̥ǵh₂-}}), {{l|grk-pro|*əgān}} (< {{m|ine-pro||*m̥ǵéh₂m}}) ** {{desc|grc|μέγας|ἀγα-|ἄγᾱν}} * {{desc|iir-pro|*maȷ́ʰā́}} {{see desc}} * {{desc|xpg|μεκας|t=great|ts=megas|pos=dat.sg./pl.}} * {{desc|ine-toc-pro|*mākā}} {{see desc}} === මූලාශ්‍ර === <references/> [[en:Reconstruction:Proto-Indo-European/méǵh₂s]] dyfabf4e5uaddigfijv06mqppsxnt7g 0 141653 231015 230516 2026-04-10T10:00:01Z Lee 19 /* නාම පදය */ 231015 wikitext text/x-wiki {{also|Plankton}} == ඉංග්‍රීසි == === නිරුක්තිය === Borrowed from {{bor|en|de|Plankton}}, {{coin|en|Victor Hensen|nat=German|occ=zoologist and marine biologist|nocat=1|nocap=1}}. {{surf|en|grc:πλαγκτός|t1=drifter|-on|id2=unit}}. Ultimately from {{der|en|grc|πλαγκτόν||drifting}}, neuter nominative of {{m|grc|πλαγκτός}}, from {{m|grc|πλάζομαι||to wander, drift}}, from {{m|grc|πλάζω||to cause to wander, drive astray}}. {{surf|en|plankt-|-on}}. === උච්චාරණය === * {{IPA|en|/ˈplæŋ(k).tən/}} * {{audio|en|LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-plankton.wav|a=Southern England}} * {{audio|en|LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-plankton.wav|a=US}} * {{rhymes|en|æŋktən|æŋtən|s=2}} === නාම පදය === {{en-noun|-|s|*}} # {{lb|en|uncountable}} [[ප්ලවාංග]] ([[ප්ලැන්ක්ටන්]]) #: {{ux|en|Whales feed on tiny '''plankton''' drifting in the ocean.|තල්මස්සු සාගරයේ පාවෙමින් පවතින කුඩා '''ප්ලැන්ක්ටන්''' ආහාරයට ගනිති.}} #: {{ux|en|The lake water was full of microscopic '''plankton'''.}} #: {{ux|en|The study focused on the role of '''plankton''' in the food chain.}} {{C|en|Marine biology}} jn91gmgfhpzpdytynpa5ni714lov0bi 0 141865 230962 230951 2026-04-10T00:58:23Z Lee 19 230962 wikitext text/x-wiki == සිංහල == {{wp}} === නිරුක්තිය === {{rfe|si}} === නාම පදය === {{si-noun}} # ක්‍රිස්තු වර්ෂ 1955 දී ශ්‍රී ලංකාවේ ඉදිකෙරුණු ජලාශයකි. # {{ස්ථානය|si|reservoir|c/Sri Lanka|cont/Asia}} <!-- ==== පරිවර්තන ==== {{trans-top|පරිවර්තන}} * ඉංග්‍රීසි: {{t|en|<<ඉංග්‍රීසි වචනය>>}} {{trans-bottom}} === අමතර අවධානයට === * {{l|si|<<ආශ්‍රිත පවතින වෙනත් වචන>>}} --> 49qk9wkwb5akdba0yj4x1hch5qk157v 0 141866 230963 230952 2026-04-10T00:58:39Z Lee 19 230963 wikitext text/x-wiki == සිංහල == {{wp}} === නිරුක්තිය === {{rfe|si}} === නාම පදය === {{si-noun}} # ක්‍රිස්තු වර්ෂ 1886 දී ශ්‍රී ලංකාවේ ඉදිකෙරුණු ජලාශයකි. # {{ස්ථානය|si|reservoir|c/Sri Lanka|cont/Asia}} <!-- ==== පරිවර්තන ==== {{trans-top|පරිවර්තන}} * ඉංග්‍රීසි: {{t|en|<<ඉංග්‍රීසි වචනය>>}} {{trans-bottom}} === අමතර අවධානයට === * {{l|si|<<ආශ්‍රිත පවතින වෙනත් වචන>>}} --> 1fnahtw1xo2st6332wvinrx7b3xzpsq 0 141869 230959 2026-04-09T12:04:59Z WrdSrchSi 3305 Page created: + IPA|si + head|si|verb forms|head= + infl of|si (ක්‍රියා පද 1 & ක්‍රියා පද 2) + si-adj + ප්‍රවර්ගය 230959 wikitext text/x-wiki == සිංහල == === නිරුක්තිය === {{rfe|si}} ===උච්චාරණය=== * {{IPA|si|/ˈʋæʈuɳu/}} ===ක්‍රියා පද 1=== {{head|si|verb forms|head=වැටුණු|අනතීත-අකර්මක අන්‍ය පුරුෂ බහුවචන|වැටෙති#ක්‍රියා පද 1}} # {{lb|si|අකර්මක}} {{infl of|si|වැටේ||අතීත|අන්‍ය පුරුෂ|බහුවචන|ආඛ්‍යාත ක්‍රියා}} ===ක්‍රියා පද 2=== {{head|si|verb forms|head=වැටුණු|අනතීත-කර්ම කාරක අන්‍ය පුරුෂ බහුවචන|වැටෙති#ක්‍රියා පද 2}} # {{infl of|si|වටයි||අතීත|කර්ම කාරක|අන්‍ය පුරුෂ|බහුවචන|ආඛ්‍යාත ක්‍රියා}} === නාම විශේෂණ පදය === {{si-adj}} # {{rfdef|si}} [[ප්‍රවර්ගය: සිංහල ආඛ්‍යාත ක්‍රියා පද]] <!-- ==== පරිවර්තන ==== {{trans-top|පරිවර්තන}} * ඉංග්‍රීසි: {{t|en|<<ඉංග්‍රීසි වචනය>>}} {{trans-bottom}} === අමතර අවධානයට === * {{l|si|<<ආශ්‍රිත පවතින වෙනත් වචන>>}} --> 50z8taafb0x02k458zctep8ojl8lfvj 0 141870 230960 2026-04-09T12:12:36Z WrdSrchSi 3305 Page created: + IPA|si + head|si|verb forms|head= + infl of|si + si-adj + ප්‍රවර්ගය 230960 wikitext text/x-wiki == සිංහල == === නිරුක්තිය === {{rfe|si}} ===උච්චාරණය=== * {{IPA|si|/ˈbiⁿd̪æʋæʈuɳu/}} ===ක්‍රියා පද=== {{head|si|verb forms|head=බිඳැවැටුණු|අනතීත-අකර්මක අන්‍ය පුරුෂ බහුවචන|බිඳැවැටෙති#ක්‍රියා පද}} # {{lb|si|අකර්මක}} {{infl of|si|බිඳැවැටේ||අතීත|අන්‍ය පුරුෂ|බහුවචන|ආඛ්‍යාත ක්‍රියා}} === නාම විශේෂණ පදය === {{si-adj}} # {{rfdef|si}} [[ප්‍රවර්ගය: සිංහල ආඛ්‍යාත ක්‍රියා පද]] <!-- ==== පරිවර්තන ==== {{trans-top|පරිවර්තන}} * ඉංග්‍රීසි: {{t|en|<<ඉංග්‍රීසි වචනය>>}} {{trans-bottom}} === අමතර අවධානයට === * {{l|si|<<ආශ්‍රිත පවතින වෙනත් වචන>>}} --> qr1bm97fpt19rv6j24lsoc4ibathapw 0 141871 230961 2026-04-09T12:30:39Z WrdSrchSi 3305 Page created: + etymon|si (ක්‍රියා පද) + IPA|si + head|si|verb forms|head= + infl of|si + head|si|noun form + plural of|si + අමතර අවධානයට + ප්‍රවර්ගය 230961 wikitext text/x-wiki ==සිංහල== === නිරුක්තිය 1 === {{etymon|si|id=වට ඉ|af|si>වට#ධාතු ප්‍රකෘතිය>ප්‍රකෘතිය|si>-ඉ>ප්‍රත්‍ය|tree=1}} ''[[වට#ධාතු ප්‍රකෘතිය|වට]] (ප්‍රකෘතිය) + [[-ඉ]] (ප්‍රත්‍ය) >'' [[වැටි]] ===උච්චාරණය=== * {{IPA|si|/ˈʋæʈi/}} ===ක්‍රියා පද=== {{head|si|verb forms|head=වැටි|අනතීත-අකර්මක අන්‍ය පුරුෂ බහුවචන|වටිති#ක්‍රියා පද}} # {{lb|si|අකර්මක}} {{infl of|si|වටී||අතීත|අන්‍ය පුරුෂ|ඒකවචන|ආඛ්‍යාත ක්‍රියා}} # {{lb|si|අකර්මක}} {{infl of|si|වටී||අතීත|අන්‍ය පුරුෂ|බහුවචන|ආඛ්‍යාත ක්‍රියා}} === නිරුක්තිය 2 === {{rfe|si}} ===නාම පදය=== {{head|si|noun form}} # {{plural of|si|වැටිය}} === අමතර අවධානයට === {{top2}} * {{l|si|වැටුණු}} * {{l|si|වැටි-වැටි?}} {{bottom}} [[ප්‍රවර්ගය: සිංහල ආඛ්‍යාත ක්‍රියා පද]] bxn1ldhe1cbgdm7zb5te7ctzq9rh044 14 141872 230964 2026-04-10T03:30:07Z Pinthura 2424 සේවා: [[:[[en:Category:Spanish inherited terms]]]] තුළ තිබූ පෙළ මෙහි ඇතුළු කිරීම. 230964 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 230965 230964 2026-04-10T03:30:17Z Pinthura 2424 Pinthura විසින් [[ප්‍රවර්ගය:Spanish inherited terms]] සිට [[ප්‍රවර්ගය:ස්පාඤ්ඤ යෙදුම්, උරුම වූ]] වෙත පිටුව ගෙන යන ලදී: සේවා: නව ප්‍රවර්ග නාමය වෙත ගෙනයාම. 230964 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 230967 230965 2026-04-10T03:30:27Z Pinthura 2424 සේවා: ඉංග්‍රීසි ව්‍යාපෘතිය වෙත සබැඳියක් එක් කිරීම. 230967 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} [[en:Category:Spanish inherited terms]] lffqnjgzt9qqdv6ziaxnztcau8jcsfw 14 141873 230966 2026-04-10T03:30:17Z Pinthura 2424 Pinthura විසින් [[ප්‍රවර්ගය:Spanish inherited terms]] සිට [[ප්‍රවර්ගය:ස්පාඤ්ඤ යෙදුම්, උරුම වූ]] වෙත පිටුව ගෙන යන ලදී: සේවා: නව ප්‍රවර්ග නාමය වෙත ගෙනයාම. 230966 wikitext text/x-wiki #යළියොමුව [[:ප්‍රවර්ගය:ස්පාඤ්ඤ යෙදුම්, උරුම වූ]] c1cmvdzs36ddvb3nesj5nmlxidmlup2 230968 230966 2026-04-10T03:30:37Z Pinthura 2424 සේවා: යළියොමුව, මෘදු ප්‍රවර්ග යළියොමුවක් බවට හැරවීම. 230968 wikitext text/x-wiki {{category redirect|ස්පාඤ්ඤ යෙදුම්, උරුම වූ}} az5rago5o8c939r85vpp0a99estj108 14 141874 230969 2026-04-10T03:30:47Z Pinthura 2424 සේවා: මෘදු ප්‍රවර්ග යළියොමුවක් නිර්මාණය. 230969 wikitext text/x-wiki {{category redirect|ස්පාඤ්ඤ යෙදුම්, උරුම වූ}} az5rago5o8c939r85vpp0a99estj108 14 141875 230970 2026-04-10T03:30:57Z Pinthura 2424 සේවා: මෘදු ප්‍රවර්ග යළියොමුවක් නිර්මාණය. 230970 wikitext text/x-wiki {{category redirect|ස්පාඤ්ඤ යෙදුම්, උරුම වූ}} az5rago5o8c939r85vpp0a99estj108 0 141876 230971 2026-04-07T20:05:44Z en>Vealhurl 0 230971 wikitext text/x-wiki {{also|algâ|algă|algā|algą|ālgā|алга|алға}} ==English== ===Etymology=== {{etymon|en|:lbor|la:alga}} From {{lbor|en|la|alga|notext=1}}. ===Pronunciation=== * {{IPA|en|/ˈæl.ɡə/|a=UK,US}} * {{audio|en|LL-Q1860 (eng)-Vininn126-alga.wav|a=US}} * {{audio|en|LL-Q1860 (eng)-Naomi Persephone Amethyst (NaomiAmethyst)-alga.wav|a=GA}} ===Noun=== {{en-noun|algae|algæ<l:archaic>}} # {{lb|en|biology}} Any of many [[aquatic]] [[photosynthetic]] [[organism]]s, including the [[seaweed]]s, whose size ranges from a single [[cell]] to giant [[kelp]]s and whose biochemistry and forms are very diverse, some being [[eukaryotic]]. #* {{quote-journal|en|date=2016-01-21|author=|title=Choose Your Weaponry: Selective Storage of a Single Toxic Compound, Latrunculin A, by Closely Related Nudibranch Molluscs|journal=PLOS ONE|url=http://journals.plos.org/plosone/article?id=10.1371/journal.pone.0145134|doi=10.1371/journal.pone.0145134|volume=|issue=|pages=|passage=For example, the antitumour depsipeptide kahalalide F was isolated from the opisthobranch mollusc ''Elysia rufescens'', and is used by both the mollusc and its dietary '''alga''' ''Bryopsis'' spp.}} ====Usage notes==== * {{m|en|algaes|Algaes}} is a non-standard plural. ====Hyponyms==== * {{sense|photosynthetic aquatic organism}} {{l|en|seaweed}}; [[green alga]] ([[Chlorophyta]] and [[Charophyta]]) and [[red alga]] ([[Rhodophyta]] and {{taxfmt|Glaucophyta|phylum}}) in {{taxfmt|Plantae|kingdom}}); [[brown alga]] ([[Phaeophyceae]]) and [[yellow-green alga]]e ({{taxfmt|Xanthophyceae|class}}), {{taxfmt|Haptophyta|phylum}}, and [[Cryptomonada]] in [[Chromista]]), and [[blue-green alga]] ([[Cyanobacteria]]) * {{l|en|microalga}} * {{l|en|golden alga}} * {{l|en|ice alga}} * {{l|en|snow alga}} ====Derived terms==== {{col|en|algacidal|algaculture|algin|algist|algoid|macroalga|picoalga|golden-brown alga}} ====Translations==== {{trans-top|any of many aquatic photosynthetic organisms}} * Albanian: {{t+|sq|algë|f}} * Arabic: {{t|ar|طُحْلُب|m}} * Armenian: {{t+|hy|ջրիմուռ}} * Assamese: {{t|as|শেলাই}}, {{t|as|শেলুৱৈ}} * Azerbaijani: {{t+|az|yosun}} * Belarusian: {{t+|be|во́дарасць|f}}, {{t|be|во́дарасьць|f}} * Bhojpuri: {{t|bho|शैवाल}} * Bulgarian: {{t+|bg|водора́сло|n}} * Burmese: {{t+|my|မှော်}} * Catalan: {{t+|ca|alga|f}} * Chinese: *: Mandarin: {{t+|cmn|水藻|tr=shuǐzǎo}}, {{t+|cmn|藻類|tr=zǎolèi}} * Cornish: {{t|kw|alga|m}} * Czech: {{t+|cs|řasa|f}} * Danish: {{t|da|alge|c}} * Dutch: {{t+|nl|alg|m|f}} * Esperanto: {{t|eo|algo}} * Estonian: {{t|et|vetikas}} * Faroese: {{t|fo|alga|f}} * Finnish: {{t+|fi|levä}} * French: {{t+|fr|algue}} * Galician: {{t+|gl|alga|f}} * Georgian: {{t|ka|წყალმცენარე}} * German: {{t+|de|Alge|f}} * Greek: {{t+|el|φύκος|n}} * Greenlandic: {{t|kl|quajaatit}} * Hebrew: {{t+|he|אַצָּה|f|tr=atsá}} * Hindi: {{t+|hi|शैवाल|m}}, {{t+|hi|सिवार|m|f}}, {{t+|hi|सेवार|f}}, {{t+|hi|शैवाल|m}} * Hungarian: {{t+|hu|moszat}} * Icelandic: {{t|is|þörungur|m}} * Ido: {{t+|io|algo}} * Irish: {{t|ga|alga|m}}, {{t|ga|feamainn|f}} * Italian: {{t+|it|alga|f}} * Japanese: {{t+|ja|藻類|tr=そうるい, sōrui}} * Kazakh: {{t|kk|балдыр}} * Khmer: {{t+|km|សារាយ}}, {{t+|km|ព្រាំ}} * Korean: {{t+|ko|조류(藻類)}} * Kurdish: *: Northern Kurdish: {{t+|kmr|kevz}} * Kyrgyz: {{t+|ky|балыр}} * Lao: {{t|lo|ສາຫລ່າຍ}} * Latvian: {{t|lv|aļģes|f-p}} * Lithuanian: {{t|lt|dumbliai|m-p}} * Luxembourgish: {{t|lb|Alg|f}} * Macedonian: {{t|mk|а́лга|f}} * Malay: {{t|ms|alga}} * Manx: {{t|gv|algey}} * Māori: {{t|mi|pūkohu wai}} * Mongolian: *: Cyrillic: {{t+|mn|замаг}} * Navajo: {{t|nv|tátłʼid}} * Norwegian: *: Bokmål: {{t+|nb|alge|m}} *: Nynorsk: {{t|nn|alge|m}} * Persian: *: Iranian Persian: {{t|fa-ira|جُلْبَک}}, {{t|fa-ira|آلْگ}} * Polish: {{t+|pl|glon|m}}, {{t+|pl|alga|f}} * Portuguese: {{t+|pt|alga|f}} * Punjabi: *: Gurmukhi: {{t|pa|ਜਿਲਬ|f}} * Romanian: {{t+|ro|algă|f}} * Russian: {{t+|ru|во́доросль|f}} * Sami: *: Northern Sami: {{t-needed|se}} * Scottish Gaelic: {{t|gd|feamainn|f}}, {{t|gd|alga|m}} * Serbo-Croatian: *: Cyrillic: {{t|sh|алга|f}}, {{t|sh|алге|f-p}} *: Latin: {{t|sh|alga|f}}, {{t+|sh|alge|f-p}} * Slovak: {{t|sk|riasa|f}} * Slovene: {{t+|sl|álga|f}} * Spanish: {{t+|es|alga|f}} * Swahili: {{t+|sw|mwani}} * Swedish: {{t+|sv|alg|c}} * Tagalog: {{t|tl|lumot}} * Tajik: {{t|tg|обсабза}}, {{t|tg|обгиёҳ}} * Tatar: {{t|tt|балыр}}, {{t|tt|балырлар|p}}, {{t|tt|суүсемнәр|p}} * Telugu: {{t+|te|శైవలము}} * Thai: {{t+|th|สาหร่าย}} * Turkish: {{t+|tr|alg}}, {{t+|tr|su yosunu}} * Turkmen: {{t|tk|suwotular|p}} * Ukrainian: {{t|uk|во́дорість|f}} * Urdu: {{t|ur|کائی|f}} * Uyghur: {{t|ug|سۇ يۈسۈنى}}, {{t|ug|لەش}} * Uzbek: {{t+|uz|suvoʻt}}, {{t|uz|suvoʻtlar|p}} * Vietnamese: {{t+|vi|tảo}} * Walloon: {{t+|wa|ale|f}} * Welsh: {{t+|cy|alga|m}} {{trans-bottom}} ===Further reading=== * {{pedia|Algae}} ===Anagrams=== * {{anagrams|en|a=aagl|Gaal|Gala|agal|gala}} {{C|en|Algae}} ==Catalan== ===Etymology=== {{inh+|ca|la|alga}}. ===Pronunciation=== * {{ca-IPA}} * {{audio|ca|LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-alga.wav|a=Catalonia}} ===Noun=== {{ca-noun|f}} # {{l|en|alga}} ===Further reading=== * {{R:ca:IEC2}} {{C|ca|Algae}} ==Faroese== ===Etymology=== From {{bor|fo|la|alga}}. ===Pronunciation=== * {{IPA|fo|/ˈalka/}} * {{rhymes|fo|alka}} ===Noun=== {{fo-noun|f|algu|algur}} # {{l|en|alga}} ====Declension==== {{fo-decl-noun-f1|alg}} ==Galician== ===Etymology=== From {{inh|gl|la|alga}}. ===Pronunciation=== {{gl-pr}} * {{hyph|gl|al|ga}} ===Noun=== {{gl-noun|f}} # {{l|en|alga}} ====Derived terms==== * {{l|gl|alga parda}} * {{l|gl|alga verde}} * {{l|gl|alga vermella}} ===Further reading=== * {{R:gl:DRAG}} {{C|gl|Phycology}} ==Irish== ===Etymology=== Borrowed from {{bor|ga|en|alga}}, from {{der|ga|la|alga}}. ===Pronunciation=== * {{IPA|ga|/ˈalˠ(ə)ɡə/}} ===Noun=== {{ga-noun|m|~|~í}} # {{lb|ga|biology}} {{l|en|alga}} #: {{syn|ga|feamainn}} ====Declension==== {{ga-decl-m4|a|lga|lgaí}} ====Derived terms==== {{col3 |ga|{{l|ga|algach|pos=a|t=algal}} |{{l|ga|algeolaí|g=m|t=algologist}} |{{l|ga|algeolaíocht|g=f|t=algology}} }} ===Mutation=== {{ga-mut}} ===Further reading=== * {{R:ga:Ó Dónaill}} * {{R:ga:EID}}= {{topics|ga|Phycology}} ==Italian== ===Etymology=== From {{der|it|la|alga}}. ===Pronunciation=== {{it-pr|àlga}} ===Noun=== {{it-noun|f}} # [[seaweed]] ===Further reading=== * {{R:it:Collins}} * {{R:it:Trec}} ===Anagrams=== * {{anagrams|it|a=aagl|gala}} ==Latin== ===Etymology=== Of {{unk|la|nocap=1}} origin, though probably a foreign {{bor|la|qfa-sub|-}} loanword related to {{m|la|ulva|t=various grass-like or rush-like aquatic plants}}. Note also similar dubiously-related forms in Baltic and Germanic with connotations of filth and dirtiness, including {{cog|lt|el̃mės}}, {{m|lt|almens|t=ichor, sanies}}, (dialectal) {{cog|no|ul|t=moldy}}, {{m|no|olga|t=to loathe}}, {{m|no|elgja|t=to fell like vomiting}}, {{m|no|ulma|t=to get moldy}}, {{cog|gml|olm}}, {{m|gml|ulm|t=rottenness (esp. of wood)}}, and {{cog|nl|uilig|t=moldy (of wood)}}.<ref>{{R:itc:EDL|page=33|head=alga}}</ref> These terms have been tentatively linked to a {{der|la|ine-pro|*alg-}}, {{m|ine-pro|*alǵ-|t=to be dirty, be slimy; frog; duckweed}}; other similar forms include dialectal {{cog|no|-}} {{m|no|alka|t=to dirty, soil}}, {{cog|no|ulk|t=frog, slime}}, {{cog|nds|ulk|t=frog}}. That said, it is possible that the Baltic and Germanic are not related to the Latin, or that all the terms derive from the same substrate. ===Pronunciation=== * {{la-IPA|alga}} ===Noun=== {{la-noun|alga<1>}} # [[seaweed]]; [[plants]] that [[grow]] in [[freshwater]] # {{lb|la|figuratively}} something of [[little]] [[worth]] ====Declension==== {{la-ndecl|alga<1>}} ====Derived terms==== * {{l|la|algensis}} * {{l|la|algōsus}} ====Descendants==== {{col-top|2|desc}} * {{desc|ca|alga}} * {{desc|en|alga}} * {{desc|fr|algue}} * {{desc|gl|alga}} * {{desc|de|Alge}} * {{desc|ist|àlega}} * {{desc|it|alga}} * {{desc|pt|alga}} * {{desc|ro|algă}} * {{desc|sc|aliga}} * {{desc|scn|àliga}} * {{desc|es|alga}} {{col-bottom}} ===References=== <references /> ===Further reading=== * {{R:la:L&S}} {{C|la|Plants|Algae}} ==Latvian== ===Etymology=== From {{inh|lv|ine-bsl-pro|*algā́ˀ}}, from {{inh|lv|ine-pro|*h₂elgʷʰ-}}. ===Pronunciation=== {{rfp|lv}} ===Noun=== {{lv-noun|f|4th}} # [[salary]], [[wage]] # [[reward]] # [[pay]] #: {{ux|lv|algu saraksts|t=pay bill|inline=1}} ====Declension==== {{lv-decl-noun|alg|a|4th|extrawidth=-60}} ====Synonyms==== * {{l|lv|algojums}} * {{l|lv|atalgojums}} * {{l|lv|atmaksa}} * {{l|lv|atlīdzinājums}} * {{l|lv|atlīdzība}} * {{l|lv|gājiens}} * {{l|lv|izpeļņa}} * {{l|lv|maksa}} * {{l|lv|peļņa}} * {{l|lv|samaksa}} * {{l|lv|uzturs}} ==Lithuanian== {{wp|lt:}} ===Etymology=== From {{inh|lt|ine-bsl-pro|*algā́ˀ}}, from {{inh|lt|ine-pro|*h₂elgʷʰ-}}.<ref name=rd>{{R:bat:EDBIL|head=alga|page=49}}</ref> Cognate with {{cog|lv|àlga||salary}}, {{cog|prg|ālgas||salary|pos=Gsg.}}, {{cog|grc|ἀλφή||gain, profit}}, {{cog|sa|अर्घ|tr=arghá|t=worth, value, price}}.<ref name=rd /><ref>{{R:lt:LKEŽDUB}}</ref><ref>{{R:lt:ALEW|id=49|head=algà|p1.1=20}}</ref> ===Pronunciation=== * {{IPA|lt|[ɐɫ̪ˈɡɐ]}} ===Noun=== {{lt-noun|head=algà|f|al̃gos|4}} # [[pay]], [[salary]], [[wage]] ====Declension==== {{lt-noun-f-a-4|alg|al̃g}} ===References=== {{reflist}} ===Further reading=== * {{R:LKZ}} * {{R:lt:DŽ}} {{topics|lt|Economics}} ==Lombard== ===Pronunciation=== * {{IPA|lmo|/ˈalɡa/|aa=Milanese}} ===Noun=== {{head|lmo|noun|g=f}} # [[seaweed]] ==Occitan== ===Pronunciation=== * {{audio|oc|LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-alga.wav|a=Béarn}} ===Noun=== {{oc-noun|f}} # [[seaweed]] ==Old Spanish== ===Etymology=== From {{inh|osp|la|alga}}. ===Pronunciation=== * {{IPA|osp|/ˈalɡa/}} ===Noun=== {{osp-noun|f}} # {{l|en|alga}}, [[seaweed]] #* {{quote-text|osp|year=c. 1250|author=w:Alfonso X|title=Lapidario|section=f. 50r |passage=[…] Et la ſu olor es como de '''alga''' marina. ⁊ dend toma eſte nõbre |translation=[…] Its smell is like that of '''seaweed''', thus the name it has been given.}} ====Derived terms==== * {{l|osp|alguenno}} ====Descendants==== * {{desc|es|alga}} ==Polish== {{wp|pl:}} [[File:Marine Algae on the Adriatic Coast (1).jpg|thumb|algi]] ===Etymology=== {{bor+|pl|de|Alge|nocat=1}} or {{bor|pl|fr|algue|nocat=1}},<ref>{{R:pl:WSWO}}</ref> from {{der|pl|la|alga}}.<ref>{{R:pl:SJPD}}</ref> {{etydate|1619}}.{{ref|{{R:pl:SXVII|ALGA|2551|KS|31.03.2009}}}} ===Pronunciation=== {{pl-pr|a=Pl-alga.ogg}} ===Noun=== {{pl-noun|f}} # {{l|en|alga}} {{gl|any of many aquatic photosynthetic organisms}} #: {{syn|pl|glon}} #: {{hyper|pl|wodorost}} #: {{coi|pl|na bazie '''alg'''|basedn on '''algae'''}} #: {{coi|pl|'''algi''' morskie|sea/marine '''algae'''}} #: {{coi|pl|sproszkowane '''algi'''|powdered '''algae'''}} #: {{coi|pl|nawilżające '''algi'''|moisturizing '''algae'''}} #: {{coi|pl|brunatne '''algi'''|brown '''algae'''}} #: {{coi|pl|zielone '''algi'''|green '''algae'''}} #: {{coi|pl|niebieskie '''algi'''|blue '''algae'''}} #: {{coi|pl|czerwone '''algi'''|red '''algae'''}} #: {{coi|pl|lecznicze '''algi'''|healing/therapeutic/medicinal '''algae'''}} #: {{coi|pl|hodowla '''alg'''|'''algae''' culture/cultivation}} #: {{coi|pl|uprawa '''alg'''|'''algae''' cultivation/growth/growing}} #: {{coi|pl|gatunek '''alg'''|a species of '''algae'''}} ====Declension==== Usually in the plural. {{pl-decl-noun-f}} ====Derived terms==== {{col|pl|title=adjectives|alginowy|algologiczny}} {{col|pl|title=nouns|algina|algologia|algolog|kwas alginowy}} ===References=== {{reflist}} ===Further reading=== * {{R:pl:WSJP}} * {{R:pl:PWN}} * {{R:pl:NFJP}} {{C|pl|Algae}} ==Portuguese== {{wp|pt:}} ===Etymology=== From {{inh|pt|la|alga}}. ===Pronunciation=== {{pt-IPA}} * {{IPA|pt|[ˈaɻɡa]|a=Caipira}} * {{audio|pt|LL-Q5146 (por)-MedK1-alga.wav|a=<<Brazil>> (<<Caipira>>)}} * {{homophones|pt|auga|qq1=Brazil}} * {{rhymes|pt|alɡɐ|q1=Portugal|awɡɐ|q2=Brazil|s=2}} * {{hyphenation|pt|al|ga}} ===Noun=== {{pt-noun|f}} # {{lb|pt|botany}} {{l|en|alga}} {{gloss|any of many aquatic photosynthetic organisms similar to plants or bacteria}} # [[seaweed]] {{gloss|any marine plant}} ====Derived terms==== {{col3|pt|algáceo|algaço|alguinha<q:diminutive>}} ===Further reading=== * {{R:pt:Aulete}} * {{R:pt:Priberam}} {{C|pt|Algae|Plants}} ==Serbo-Croatian== ===Etymology=== {{bor+|sh|la|alga}}. ===Pronunciation=== {{rfp|sh}} ===Noun=== {{sh-noun|ȃlga|f}} # {{l|en|alga}} ==Spanish== ===Etymology=== {{inh+|es|la|alga}}. ===Pronunciation=== {{es-pr|+<audio:LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-alga.wav<a:Venezuela>>}} ===Noun=== {{es-noun|f}} # {{l|en|alga}} ====Derived terms==== {{col|es|alga marrón|alga parda|alga roja|alga verde|algal|algar|algoso}} ===Further reading=== * {{R:es:DRAE}} {{C|es|Plants}} ==Tagalog== ===Etymology=== {{bor+|tl|es|alga}}, from {{der|tl|la|alga}}. ===Pronunciation=== {{tl-pr}} ===Noun=== {{tl-noun|b=+}} {{tlb|tl|biology}} # {{l|en|alga}} ===Further reading=== * {{R:Pambansang Diksiyonaryo}} * {{R:tl:Hispanismos 1972|page=24|q=alga}} {{C|tl|Algae}} l8dnqu0pshbqji8x0gmwzouc6bdj1g1 230972 230971 2026-04-10T04:06:17Z Lee 19 [[:en:alga]] වෙතින් එක් සංශෝධනයක් 230971 wikitext text/x-wiki {{also|algâ|algă|algā|algą|ālgā|алга|алға}} ==English== ===Etymology=== {{etymon|en|:lbor|la:alga}} From {{lbor|en|la|alga|notext=1}}. ===Pronunciation=== * {{IPA|en|/ˈæl.ɡə/|a=UK,US}} * {{audio|en|LL-Q1860 (eng)-Vininn126-alga.wav|a=US}} * {{audio|en|LL-Q1860 (eng)-Naomi Persephone Amethyst (NaomiAmethyst)-alga.wav|a=GA}} ===Noun=== {{en-noun|algae|algæ<l:archaic>}} # {{lb|en|biology}} Any of many [[aquatic]] [[photosynthetic]] [[organism]]s, including the [[seaweed]]s, whose size ranges from a single [[cell]] to giant [[kelp]]s and whose biochemistry and forms are very diverse, some being [[eukaryotic]]. #* {{quote-journal|en|date=2016-01-21|author=|title=Choose Your Weaponry: Selective Storage of a Single Toxic Compound, Latrunculin A, by Closely Related Nudibranch Molluscs|journal=PLOS ONE|url=http://journals.plos.org/plosone/article?id=10.1371/journal.pone.0145134|doi=10.1371/journal.pone.0145134|volume=|issue=|pages=|passage=For example, the antitumour depsipeptide kahalalide F was isolated from the opisthobranch mollusc ''Elysia rufescens'', and is used by both the mollusc and its dietary '''alga''' ''Bryopsis'' spp.}} ====Usage notes==== * {{m|en|algaes|Algaes}} is a non-standard plural. ====Hyponyms==== * {{sense|photosynthetic aquatic organism}} {{l|en|seaweed}}; [[green alga]] ([[Chlorophyta]] and [[Charophyta]]) and [[red alga]] ([[Rhodophyta]] and {{taxfmt|Glaucophyta|phylum}}) in {{taxfmt|Plantae|kingdom}}); [[brown alga]] ([[Phaeophyceae]]) and [[yellow-green alga]]e ({{taxfmt|Xanthophyceae|class}}), {{taxfmt|Haptophyta|phylum}}, and [[Cryptomonada]] in [[Chromista]]), and [[blue-green alga]] ([[Cyanobacteria]]) * {{l|en|microalga}} * {{l|en|golden alga}} * {{l|en|ice alga}} * {{l|en|snow alga}} ====Derived terms==== {{col|en|algacidal|algaculture|algin|algist|algoid|macroalga|picoalga|golden-brown alga}} ====Translations==== {{trans-top|any of many aquatic photosynthetic organisms}} * Albanian: {{t+|sq|algë|f}} * Arabic: {{t|ar|طُحْلُب|m}} * Armenian: {{t+|hy|ջրիմուռ}} * Assamese: {{t|as|শেলাই}}, {{t|as|শেলুৱৈ}} * Azerbaijani: {{t+|az|yosun}} * Belarusian: {{t+|be|во́дарасць|f}}, {{t|be|во́дарасьць|f}} * Bhojpuri: {{t|bho|शैवाल}} * Bulgarian: {{t+|bg|водора́сло|n}} * Burmese: {{t+|my|မှော်}} * Catalan: {{t+|ca|alga|f}} * Chinese: *: Mandarin: {{t+|cmn|水藻|tr=shuǐzǎo}}, {{t+|cmn|藻類|tr=zǎolèi}} * Cornish: {{t|kw|alga|m}} * Czech: {{t+|cs|řasa|f}} * Danish: {{t|da|alge|c}} * Dutch: {{t+|nl|alg|m|f}} * Esperanto: {{t|eo|algo}} * Estonian: {{t|et|vetikas}} * Faroese: {{t|fo|alga|f}} * Finnish: {{t+|fi|levä}} * French: {{t+|fr|algue}} * Galician: {{t+|gl|alga|f}} * Georgian: {{t|ka|წყალმცენარე}} * German: {{t+|de|Alge|f}} * Greek: {{t+|el|φύκος|n}} * Greenlandic: {{t|kl|quajaatit}} * Hebrew: {{t+|he|אַצָּה|f|tr=atsá}} * Hindi: {{t+|hi|शैवाल|m}}, {{t+|hi|सिवार|m|f}}, {{t+|hi|सेवार|f}}, {{t+|hi|शैवाल|m}} * Hungarian: {{t+|hu|moszat}} * Icelandic: {{t|is|þörungur|m}} * Ido: {{t+|io|algo}} * Irish: {{t|ga|alga|m}}, {{t|ga|feamainn|f}} * Italian: {{t+|it|alga|f}} * Japanese: {{t+|ja|藻類|tr=そうるい, sōrui}} * Kazakh: {{t|kk|балдыр}} * Khmer: {{t+|km|សារាយ}}, {{t+|km|ព្រាំ}} * Korean: {{t+|ko|조류(藻類)}} * Kurdish: *: Northern Kurdish: {{t+|kmr|kevz}} * Kyrgyz: {{t+|ky|балыр}} * Lao: {{t|lo|ສາຫລ່າຍ}} * Latvian: {{t|lv|aļģes|f-p}} * Lithuanian: {{t|lt|dumbliai|m-p}} * Luxembourgish: {{t|lb|Alg|f}} * Macedonian: {{t|mk|а́лга|f}} * Malay: {{t|ms|alga}} * Manx: {{t|gv|algey}} * Māori: {{t|mi|pūkohu wai}} * Mongolian: *: Cyrillic: {{t+|mn|замаг}} * Navajo: {{t|nv|tátłʼid}} * Norwegian: *: Bokmål: {{t+|nb|alge|m}} *: Nynorsk: {{t|nn|alge|m}} * Persian: *: Iranian Persian: {{t|fa-ira|جُلْبَک}}, {{t|fa-ira|آلْگ}} * Polish: {{t+|pl|glon|m}}, {{t+|pl|alga|f}} * Portuguese: {{t+|pt|alga|f}} * Punjabi: *: Gurmukhi: {{t|pa|ਜਿਲਬ|f}} * Romanian: {{t+|ro|algă|f}} * Russian: {{t+|ru|во́доросль|f}} * Sami: *: Northern Sami: {{t-needed|se}} * Scottish Gaelic: {{t|gd|feamainn|f}}, {{t|gd|alga|m}} * Serbo-Croatian: *: Cyrillic: {{t|sh|алга|f}}, {{t|sh|алге|f-p}} *: Latin: {{t|sh|alga|f}}, {{t+|sh|alge|f-p}} * Slovak: {{t|sk|riasa|f}} * Slovene: {{t+|sl|álga|f}} * Spanish: {{t+|es|alga|f}} * Swahili: {{t+|sw|mwani}} * Swedish: {{t+|sv|alg|c}} * Tagalog: {{t|tl|lumot}} * Tajik: {{t|tg|обсабза}}, {{t|tg|обгиёҳ}} * Tatar: {{t|tt|балыр}}, {{t|tt|балырлар|p}}, {{t|tt|суүсемнәр|p}} * Telugu: {{t+|te|శైవలము}} * Thai: {{t+|th|สาหร่าย}} * Turkish: {{t+|tr|alg}}, {{t+|tr|su yosunu}} * Turkmen: {{t|tk|suwotular|p}} * Ukrainian: {{t|uk|во́дорість|f}} * Urdu: {{t|ur|کائی|f}} * Uyghur: {{t|ug|سۇ يۈسۈنى}}, {{t|ug|لەش}} * Uzbek: {{t+|uz|suvoʻt}}, {{t|uz|suvoʻtlar|p}} * Vietnamese: {{t+|vi|tảo}} * Walloon: {{t+|wa|ale|f}} * Welsh: {{t+|cy|alga|m}} {{trans-bottom}} ===Further reading=== * {{pedia|Algae}} ===Anagrams=== * {{anagrams|en|a=aagl|Gaal|Gala|agal|gala}} {{C|en|Algae}} ==Catalan== ===Etymology=== {{inh+|ca|la|alga}}. ===Pronunciation=== * {{ca-IPA}} * {{audio|ca|LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-alga.wav|a=Catalonia}} ===Noun=== {{ca-noun|f}} # {{l|en|alga}} ===Further reading=== * {{R:ca:IEC2}} {{C|ca|Algae}} ==Faroese== ===Etymology=== From {{bor|fo|la|alga}}. ===Pronunciation=== * {{IPA|fo|/ˈalka/}} * {{rhymes|fo|alka}} ===Noun=== {{fo-noun|f|algu|algur}} # {{l|en|alga}} ====Declension==== {{fo-decl-noun-f1|alg}} ==Galician== ===Etymology=== From {{inh|gl|la|alga}}. ===Pronunciation=== {{gl-pr}} * {{hyph|gl|al|ga}} ===Noun=== {{gl-noun|f}} # {{l|en|alga}} ====Derived terms==== * {{l|gl|alga parda}} * {{l|gl|alga verde}} * {{l|gl|alga vermella}} ===Further reading=== * {{R:gl:DRAG}} {{C|gl|Phycology}} ==Irish== ===Etymology=== Borrowed from {{bor|ga|en|alga}}, from {{der|ga|la|alga}}. ===Pronunciation=== * {{IPA|ga|/ˈalˠ(ə)ɡə/}} ===Noun=== {{ga-noun|m|~|~í}} # {{lb|ga|biology}} {{l|en|alga}} #: {{syn|ga|feamainn}} ====Declension==== {{ga-decl-m4|a|lga|lgaí}} ====Derived terms==== {{col3 |ga|{{l|ga|algach|pos=a|t=algal}} |{{l|ga|algeolaí|g=m|t=algologist}} |{{l|ga|algeolaíocht|g=f|t=algology}} }} ===Mutation=== {{ga-mut}} ===Further reading=== * {{R:ga:Ó Dónaill}} * {{R:ga:EID}}= {{topics|ga|Phycology}} ==Italian== ===Etymology=== From {{der|it|la|alga}}. ===Pronunciation=== {{it-pr|àlga}} ===Noun=== {{it-noun|f}} # [[seaweed]] ===Further reading=== * {{R:it:Collins}} * {{R:it:Trec}} ===Anagrams=== * {{anagrams|it|a=aagl|gala}} ==Latin== ===Etymology=== Of {{unk|la|nocap=1}} origin, though probably a foreign {{bor|la|qfa-sub|-}} loanword related to {{m|la|ulva|t=various grass-like or rush-like aquatic plants}}. Note also similar dubiously-related forms in Baltic and Germanic with connotations of filth and dirtiness, including {{cog|lt|el̃mės}}, {{m|lt|almens|t=ichor, sanies}}, (dialectal) {{cog|no|ul|t=moldy}}, {{m|no|olga|t=to loathe}}, {{m|no|elgja|t=to fell like vomiting}}, {{m|no|ulma|t=to get moldy}}, {{cog|gml|olm}}, {{m|gml|ulm|t=rottenness (esp. of wood)}}, and {{cog|nl|uilig|t=moldy (of wood)}}.<ref>{{R:itc:EDL|page=33|head=alga}}</ref> These terms have been tentatively linked to a {{der|la|ine-pro|*alg-}}, {{m|ine-pro|*alǵ-|t=to be dirty, be slimy; frog; duckweed}}; other similar forms include dialectal {{cog|no|-}} {{m|no|alka|t=to dirty, soil}}, {{cog|no|ulk|t=frog, slime}}, {{cog|nds|ulk|t=frog}}. That said, it is possible that the Baltic and Germanic are not related to the Latin, or that all the terms derive from the same substrate. ===Pronunciation=== * {{la-IPA|alga}} ===Noun=== {{la-noun|alga<1>}} # [[seaweed]]; [[plants]] that [[grow]] in [[freshwater]] # {{lb|la|figuratively}} something of [[little]] [[worth]] ====Declension==== {{la-ndecl|alga<1>}} ====Derived terms==== * {{l|la|algensis}} * {{l|la|algōsus}} ====Descendants==== {{col-top|2|desc}} * {{desc|ca|alga}} * {{desc|en|alga}} * {{desc|fr|algue}} * {{desc|gl|alga}} * {{desc|de|Alge}} * {{desc|ist|àlega}} * {{desc|it|alga}} * {{desc|pt|alga}} * {{desc|ro|algă}} * {{desc|sc|aliga}} * {{desc|scn|àliga}} * {{desc|es|alga}} {{col-bottom}} ===References=== <references /> ===Further reading=== * {{R:la:L&S}} {{C|la|Plants|Algae}} ==Latvian== ===Etymology=== From {{inh|lv|ine-bsl-pro|*algā́ˀ}}, from {{inh|lv|ine-pro|*h₂elgʷʰ-}}. ===Pronunciation=== {{rfp|lv}} ===Noun=== {{lv-noun|f|4th}} # [[salary]], [[wage]] # [[reward]] # [[pay]] #: {{ux|lv|algu saraksts|t=pay bill|inline=1}} ====Declension==== {{lv-decl-noun|alg|a|4th|extrawidth=-60}} ====Synonyms==== * {{l|lv|algojums}} * {{l|lv|atalgojums}} * {{l|lv|atmaksa}} * {{l|lv|atlīdzinājums}} * {{l|lv|atlīdzība}} * {{l|lv|gājiens}} * {{l|lv|izpeļņa}} * {{l|lv|maksa}} * {{l|lv|peļņa}} * {{l|lv|samaksa}} * {{l|lv|uzturs}} ==Lithuanian== {{wp|lt:}} ===Etymology=== From {{inh|lt|ine-bsl-pro|*algā́ˀ}}, from {{inh|lt|ine-pro|*h₂elgʷʰ-}}.<ref name=rd>{{R:bat:EDBIL|head=alga|page=49}}</ref> Cognate with {{cog|lv|àlga||salary}}, {{cog|prg|ālgas||salary|pos=Gsg.}}, {{cog|grc|ἀλφή||gain, profit}}, {{cog|sa|अर्घ|tr=arghá|t=worth, value, price}}.<ref name=rd /><ref>{{R:lt:LKEŽDUB}}</ref><ref>{{R:lt:ALEW|id=49|head=algà|p1.1=20}}</ref> ===Pronunciation=== * {{IPA|lt|[ɐɫ̪ˈɡɐ]}} ===Noun=== {{lt-noun|head=algà|f|al̃gos|4}} # [[pay]], [[salary]], [[wage]] ====Declension==== {{lt-noun-f-a-4|alg|al̃g}} ===References=== {{reflist}} ===Further reading=== * {{R:LKZ}} * {{R:lt:DŽ}} {{topics|lt|Economics}} ==Lombard== ===Pronunciation=== * {{IPA|lmo|/ˈalɡa/|aa=Milanese}} ===Noun=== {{head|lmo|noun|g=f}} # [[seaweed]] ==Occitan== ===Pronunciation=== * {{audio|oc|LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-alga.wav|a=Béarn}} ===Noun=== {{oc-noun|f}} # [[seaweed]] ==Old Spanish== ===Etymology=== From {{inh|osp|la|alga}}. ===Pronunciation=== * {{IPA|osp|/ˈalɡa/}} ===Noun=== {{osp-noun|f}} # {{l|en|alga}}, [[seaweed]] #* {{quote-text|osp|year=c. 1250|author=w:Alfonso X|title=Lapidario|section=f. 50r |passage=[…] Et la ſu olor es como de '''alga''' marina. ⁊ dend toma eſte nõbre |translation=[…] Its smell is like that of '''seaweed''', thus the name it has been given.}} ====Derived terms==== * {{l|osp|alguenno}} ====Descendants==== * {{desc|es|alga}} ==Polish== {{wp|pl:}} [[File:Marine Algae on the Adriatic Coast (1).jpg|thumb|algi]] ===Etymology=== {{bor+|pl|de|Alge|nocat=1}} or {{bor|pl|fr|algue|nocat=1}},<ref>{{R:pl:WSWO}}</ref> from {{der|pl|la|alga}}.<ref>{{R:pl:SJPD}}</ref> {{etydate|1619}}.{{ref|{{R:pl:SXVII|ALGA|2551|KS|31.03.2009}}}} ===Pronunciation=== {{pl-pr|a=Pl-alga.ogg}} ===Noun=== {{pl-noun|f}} # {{l|en|alga}} {{gl|any of many aquatic photosynthetic organisms}} #: {{syn|pl|glon}} #: {{hyper|pl|wodorost}} #: {{coi|pl|na bazie '''alg'''|basedn on '''algae'''}} #: {{coi|pl|'''algi''' morskie|sea/marine '''algae'''}} #: {{coi|pl|sproszkowane '''algi'''|powdered '''algae'''}} #: {{coi|pl|nawilżające '''algi'''|moisturizing '''algae'''}} #: {{coi|pl|brunatne '''algi'''|brown '''algae'''}} #: {{coi|pl|zielone '''algi'''|green '''algae'''}} #: {{coi|pl|niebieskie '''algi'''|blue '''algae'''}} #: {{coi|pl|czerwone '''algi'''|red '''algae'''}} #: {{coi|pl|lecznicze '''algi'''|healing/therapeutic/medicinal '''algae'''}} #: {{coi|pl|hodowla '''alg'''|'''algae''' culture/cultivation}} #: {{coi|pl|uprawa '''alg'''|'''algae''' cultivation/growth/growing}} #: {{coi|pl|gatunek '''alg'''|a species of '''algae'''}} ====Declension==== Usually in the plural. {{pl-decl-noun-f}} ====Derived terms==== {{col|pl|title=adjectives|alginowy|algologiczny}} {{col|pl|title=nouns|algina|algologia|algolog|kwas alginowy}} ===References=== {{reflist}} ===Further reading=== * {{R:pl:WSJP}} * {{R:pl:PWN}} * {{R:pl:NFJP}} {{C|pl|Algae}} ==Portuguese== {{wp|pt:}} ===Etymology=== From {{inh|pt|la|alga}}. ===Pronunciation=== {{pt-IPA}} * {{IPA|pt|[ˈaɻɡa]|a=Caipira}} * {{audio|pt|LL-Q5146 (por)-MedK1-alga.wav|a=<<Brazil>> (<<Caipira>>)}} * {{homophones|pt|auga|qq1=Brazil}} * {{rhymes|pt|alɡɐ|q1=Portugal|awɡɐ|q2=Brazil|s=2}} * {{hyphenation|pt|al|ga}} ===Noun=== {{pt-noun|f}} # {{lb|pt|botany}} {{l|en|alga}} {{gloss|any of many aquatic photosynthetic organisms similar to plants or bacteria}} # [[seaweed]] {{gloss|any marine plant}} ====Derived terms==== {{col3|pt|algáceo|algaço|alguinha<q:diminutive>}} ===Further reading=== * {{R:pt:Aulete}} * {{R:pt:Priberam}} {{C|pt|Algae|Plants}} ==Serbo-Croatian== ===Etymology=== {{bor+|sh|la|alga}}. ===Pronunciation=== {{rfp|sh}} ===Noun=== {{sh-noun|ȃlga|f}} # {{l|en|alga}} ==Spanish== ===Etymology=== {{inh+|es|la|alga}}. ===Pronunciation=== {{es-pr|+<audio:LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-alga.wav<a:Venezuela>>}} ===Noun=== {{es-noun|f}} # {{l|en|alga}} ====Derived terms==== {{col|es|alga marrón|alga parda|alga roja|alga verde|algal|algar|algoso}} ===Further reading=== * {{R:es:DRAE}} {{C|es|Plants}} ==Tagalog== ===Etymology=== {{bor+|tl|es|alga}}, from {{der|tl|la|alga}}. ===Pronunciation=== {{tl-pr}} ===Noun=== {{tl-noun|b=+}} {{tlb|tl|biology}} # {{l|en|alga}} ===Further reading=== * {{R:Pambansang Diksiyonaryo}} * {{R:tl:Hispanismos 1972|page=24|q=alga}} {{C|tl|Algae}} l8dnqu0pshbqji8x0gmwzouc6bdj1g1 230985 230972 2026-04-10T04:09:54Z Pinthura 2424 යොමු තොරතුරු පරිවර්තනය 230985 wikitext text/x-wiki {{also|algâ|algă|algā|algą|ālgā|алга|алға}} == ඉංග්‍රීසි == === නිරුක්තිය === {{etymon|en|:lbor|la:alga}} From {{lbor|en|la|alga|notext=1}}. === උච්චාරණය === * {{IPA|en|/ˈæl.ɡə/|a=UK,US}} * {{audio|en|LL-Q1860 (eng)-Vininn126-alga.wav|a=US}} * {{audio|en|LL-Q1860 (eng)-Naomi Persephone Amethyst (NaomiAmethyst)-alga.wav|a=GA}} === නාම පදය === {{en-noun|algae|algæ<l:archaic>}} # {{lb|en|biology}} Any of many [[aquatic]] [[photosynthetic]] [[organism]]s, including the [[seaweed]]s, whose size ranges from a single [[cell]] to giant [[kelp]]s and whose biochemistry and forms are very diverse, some being [[eukaryotic]]. #* {{quote-journal|en|date=2016-01-21|author=|title=Choose Your Weaponry: Selective Storage of a Single Toxic Compound, Latrunculin A, by Closely Related Nudibranch Molluscs|journal=PLOS ONE|url=http://journals.plos.org/plosone/article?id=10.1371/journal.pone.0145134|doi=10.1371/journal.pone.0145134|volume=|issue=|pages=|passage=For example, the antitumour depsipeptide kahalalide F was isolated from the opisthobranch mollusc ''Elysia rufescens'', and is used by both the mollusc and its dietary '''alga''' ''Bryopsis'' spp.}} ==== භාවිත සටහන් ==== * {{m|en|algaes|Algaes}} is a non-standard plural. ====Hyponyms==== * {{sense|photosynthetic aquatic organism}} {{l|en|seaweed}}; [[green alga]] ([[Chlorophyta]] and [[Charophyta]]) and [[red alga]] ([[Rhodophyta]] and {{taxfmt|Glaucophyta|phylum}}) in {{taxfmt|Plantae|kingdom}}); [[brown alga]] ([[Phaeophyceae]]) and [[yellow-green alga]]e ({{taxfmt|Xanthophyceae|class}}), {{taxfmt|Haptophyta|phylum}}, and [[Cryptomonada]] in [[Chromista]]), and [[blue-green alga]] ([[Cyanobacteria]]) * {{l|en|microalga}} * {{l|en|golden alga}} * {{l|en|ice alga}} * {{l|en|snow alga}} ==== ව්‍යුත්පන්න යෙදුම් ==== {{col|en|algacidal|algaculture|algin|algist|algoid|macroalga|picoalga|golden-brown alga}} ==== පරිවර්තන ==== {{trans-top|any of many aquatic photosynthetic organisms}} * Albanian: {{t+|sq|algë|f}} * Arabic: {{t|ar|طُحْلُب|m}} * Armenian: {{t+|hy|ջրիմուռ}} * Assamese: {{t|as|শেলাই}}, {{t|as|শেলুৱৈ}} * Azerbaijani: {{t+|az|yosun}} * Belarusian: {{t+|be|во́дарасць|f}}, {{t|be|во́дарасьць|f}} * Bhojpuri: {{t|bho|शैवाल}} * Bulgarian: {{t+|bg|водора́сло|n}} * Burmese: {{t+|my|မှော်}} * Catalan: {{t+|ca|alga|f}} * Chinese: *: Mandarin: {{t+|cmn|水藻|tr=shuǐzǎo}}, {{t+|cmn|藻類|tr=zǎolèi}} * Cornish: {{t|kw|alga|m}} * Czech: {{t+|cs|řasa|f}} * Danish: {{t|da|alge|c}} * Dutch: {{t+|nl|alg|m|f}} * Esperanto: {{t|eo|algo}} * Estonian: {{t|et|vetikas}} * Faroese: {{t|fo|alga|f}} * Finnish: {{t+|fi|levä}} * French: {{t+|fr|algue}} * Galician: {{t+|gl|alga|f}} * Georgian: {{t|ka|წყალმცენარე}} * German: {{t+|de|Alge|f}} * Greek: {{t+|el|φύκος|n}} * Greenlandic: {{t|kl|quajaatit}} * Hebrew: {{t+|he|אַצָּה|f|tr=atsá}} * Hindi: {{t+|hi|शैवाल|m}}, {{t+|hi|सिवार|m|f}}, {{t+|hi|सेवार|f}}, {{t+|hi|शैवाल|m}} * Hungarian: {{t+|hu|moszat}} * Icelandic: {{t|is|þörungur|m}} * Ido: {{t+|io|algo}} * Irish: {{t|ga|alga|m}}, {{t|ga|feamainn|f}} * Italian: {{t+|it|alga|f}} * Japanese: {{t+|ja|藻類|tr=そうるい, sōrui}} * Kazakh: {{t|kk|балдыр}} * Khmer: {{t+|km|សារាយ}}, {{t+|km|ព្រាំ}} * Korean: {{t+|ko|조류(藻類)}} * Kurdish: *: Northern Kurdish: {{t+|kmr|kevz}} * Kyrgyz: {{t+|ky|балыр}} * Lao: {{t|lo|ສາຫລ່າຍ}} * Latvian: {{t|lv|aļģes|f-p}} * Lithuanian: {{t|lt|dumbliai|m-p}} * Luxembourgish: {{t|lb|Alg|f}} * Macedonian: {{t|mk|а́лга|f}} * Malay: {{t|ms|alga}} * Manx: {{t|gv|algey}} * Māori: {{t|mi|pūkohu wai}} * Mongolian: *: Cyrillic: {{t+|mn|замаг}} * Navajo: {{t|nv|tátłʼid}} * Norwegian: *: Bokmål: {{t+|nb|alge|m}} *: Nynorsk: {{t|nn|alge|m}} * Persian: *: Iranian Persian: {{t|fa-ira|جُلْبَک}}, {{t|fa-ira|آلْگ}} * Polish: {{t+|pl|glon|m}}, {{t+|pl|alga|f}} * Portuguese: {{t+|pt|alga|f}} * Punjabi: *: Gurmukhi: {{t|pa|ਜਿਲਬ|f}} * Romanian: {{t+|ro|algă|f}} * Russian: {{t+|ru|во́доросль|f}} * Sami: *: Northern Sami: {{t-needed|se}} * Scottish Gaelic: {{t|gd|feamainn|f}}, {{t|gd|alga|m}} * Serbo-Croatian: *: Cyrillic: {{t|sh|алга|f}}, {{t|sh|алге|f-p}} *: Latin: {{t|sh|alga|f}}, {{t+|sh|alge|f-p}} * Slovak: {{t|sk|riasa|f}} * Slovene: {{t+|sl|álga|f}} * Spanish: {{t+|es|alga|f}} * Swahili: {{t+|sw|mwani}} * Swedish: {{t+|sv|alg|c}} * Tagalog: {{t|tl|lumot}} * Tajik: {{t|tg|обсабза}}, {{t|tg|обгиёҳ}} * Tatar: {{t|tt|балыр}}, {{t|tt|балырлар|p}}, {{t|tt|суүсемнәр|p}} * Telugu: {{t+|te|శైవలము}} * Thai: {{t+|th|สาหร่าย}} * Turkish: {{t+|tr|alg}}, {{t+|tr|su yosunu}} * Turkmen: {{t|tk|suwotular|p}} * Ukrainian: {{t|uk|во́дорість|f}} * Urdu: {{t|ur|کائی|f}} * Uyghur: {{t|ug|سۇ يۈسۈنى}}, {{t|ug|لەش}} * Uzbek: {{t+|uz|suvoʻt}}, {{t|uz|suvoʻtlar|p}} * Vietnamese: {{t+|vi|tảo}} * Walloon: {{t+|wa|ale|f}} * Welsh: {{t+|cy|alga|m}} {{trans-bottom}} === වැඩිදුර් කියවීම සඳහා === * {{pedia|Algae}} ===Anagrams=== * {{anagrams|en|a=aagl|Gaal|Gala|agal|gala}} {{C|en|Algae}} ==Catalan== === නිරුක්තිය === {{inh+|ca|la|alga}}. === උච්චාරණය === * {{ca-IPA}} * {{audio|ca|LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-alga.wav|a=Catalonia}} === නාම පදය === {{ca-noun|f}} # {{l|en|alga}} === වැඩිදුර් කියවීම සඳහා === * {{R:ca:IEC2}} {{C|ca|Algae}} ==Faroese== === නිරුක්තිය === From {{bor|fo|la|alga}}. === උච්චාරණය === * {{IPA|fo|/ˈalka/}} * {{rhymes|fo|alka}} === නාම පදය === {{fo-noun|f|algu|algur}} # {{l|en|alga}} ==== වරනැඟීම ==== {{fo-decl-noun-f1|alg}} ==Galician== === නිරුක්තිය === From {{inh|gl|la|alga}}. === උච්චාරණය === {{gl-pr}} * {{hyph|gl|al|ga}} === නාම පදය === {{gl-noun|f}} # {{l|en|alga}} ==== ව්‍යුත්පන්න යෙදුම් ==== * {{l|gl|alga parda}} * {{l|gl|alga verde}} * {{l|gl|alga vermella}} === වැඩිදුර් කියවීම සඳහා === * {{R:gl:DRAG}} {{C|gl|Phycology}} ==Irish== === නිරුක්තිය === Borrowed from {{bor|ga|en|alga}}, from {{der|ga|la|alga}}. === උච්චාරණය === * {{IPA|ga|/ˈalˠ(ə)ɡə/}} === නාම පදය === {{ga-noun|m|~|~í}} # {{lb|ga|biology}} {{l|en|alga}} #: {{syn|ga|feamainn}} ==== වරනැඟීම ==== {{ga-decl-m4|a|lga|lgaí}} ==== ව්‍යුත්පන්න යෙදුම් ==== {{col3 |ga|{{l|ga|algach|pos=a|t=algal}} |{{l|ga|algeolaí|g=m|t=algologist}} |{{l|ga|algeolaíocht|g=f|t=algology}} }} ===Mutation=== {{ga-mut}} === වැඩිදුර් කියවීම සඳහා === * {{R:ga:Ó Dónaill}} * {{R:ga:EID}}= {{topics|ga|Phycology}} == ඉතාලි == === නිරුක්තිය === From {{der|it|la|alga}}. === උච්චාරණය === {{it-pr|àlga}} === නාම පදය === {{it-noun|f}} # [[seaweed]] === වැඩිදුර් කියවීම සඳහා === * {{R:it:Collins}} * {{R:it:Trec}} ===Anagrams=== * {{anagrams|it|a=aagl|gala}} == ලතින් == === නිරුක්තිය === Of {{unk|la|nocap=1}} origin, though probably a foreign {{bor|la|qfa-sub|-}} loanword related to {{m|la|ulva|t=various grass-like or rush-like aquatic plants}}. Note also similar dubiously-related forms in Baltic and Germanic with connotations of filth and dirtiness, including {{cog|lt|el̃mės}}, {{m|lt|almens|t=ichor, sanies}}, (dialectal) {{cog|no|ul|t=moldy}}, {{m|no|olga|t=to loathe}}, {{m|no|elgja|t=to fell like vomiting}}, {{m|no|ulma|t=to get moldy}}, {{cog|gml|olm}}, {{m|gml|ulm|t=rottenness (esp. of wood)}}, and {{cog|nl|uilig|t=moldy (of wood)}}.<ref>{{R:itc:EDL|page=33|head=alga}}</ref> These terms have been tentatively linked to a {{der|la|ine-pro|*alg-}}, {{m|ine-pro|*alǵ-|t=to be dirty, be slimy; frog; duckweed}}; other similar forms include dialectal {{cog|no|-}} {{m|no|alka|t=to dirty, soil}}, {{cog|no|ulk|t=frog, slime}}, {{cog|nds|ulk|t=frog}}. That said, it is possible that the Baltic and Germanic are not related to the Latin, or that all the terms derive from the same substrate. === උච්චාරණය === * {{la-IPA|alga}} === නාම පදය === {{la-noun|alga<1>}} # [[seaweed]]; [[plants]] that [[grow]] in [[freshwater]] # {{lb|la|figuratively}} something of [[little]] [[worth]] ==== වරනැඟීම ==== {{la-ndecl|alga<1>}} ==== ව්‍යුත්පන්න යෙදුම් ==== * {{l|la|algensis}} * {{l|la|algōsus}} ====Descendants==== {{col-top|2|desc}} * {{desc|ca|alga}} * {{desc|en|alga}} * {{desc|fr|algue}} * {{desc|gl|alga}} * {{desc|de|Alge}} * {{desc|ist|àlega}} * {{desc|it|alga}} * {{desc|pt|alga}} * {{desc|ro|algă}} * {{desc|sc|aliga}} * {{desc|scn|àliga}} * {{desc|es|alga}} {{col-bottom}} === මූලාශ්‍ර === <references /> === වැඩිදුර් කියවීම සඳහා === * {{R:la:L&S}} {{C|la|Plants|Algae}} ==Latvian== === නිරුක්තිය === From {{inh|lv|ine-bsl-pro|*algā́ˀ}}, from {{inh|lv|ine-pro|*h₂elgʷʰ-}}. === උච්චාරණය === {{rfp|lv}} === නාම පදය === {{lv-noun|f|4th}} # [[salary]], [[wage]] # [[reward]] # [[pay]] #: {{ux|lv|algu saraksts|t=pay bill|inline=1}} ==== වරනැඟීම ==== {{lv-decl-noun|alg|a|4th|extrawidth=-60}} ==== සමාන පද ==== * {{l|lv|algojums}} * {{l|lv|atalgojums}} * {{l|lv|atmaksa}} * {{l|lv|atlīdzinājums}} * {{l|lv|atlīdzība}} * {{l|lv|gājiens}} * {{l|lv|izpeļņa}} * {{l|lv|maksa}} * {{l|lv|peļņa}} * {{l|lv|samaksa}} * {{l|lv|uzturs}} ==Lithuanian== {{wp|lt:}} === නිරුක්තිය === From {{inh|lt|ine-bsl-pro|*algā́ˀ}}, from {{inh|lt|ine-pro|*h₂elgʷʰ-}}.<ref name=rd>{{R:bat:EDBIL|head=alga|page=49}}</ref> Cognate with {{cog|lv|àlga||salary}}, {{cog|prg|ālgas||salary|pos=Gsg.}}, {{cog|grc|ἀλφή||gain, profit}}, {{cog|sa|अर्घ|tr=arghá|t=worth, value, price}}.<ref name=rd /><ref>{{R:lt:LKEŽDUB}}</ref><ref>{{R:lt:ALEW|id=49|head=algà|p1.1=20}}</ref> === උච්චාරණය === * {{IPA|lt|[ɐɫ̪ˈɡɐ]}} === නාම පදය === {{lt-noun|head=algà|f|al̃gos|4}} # [[pay]], [[salary]], [[wage]] ==== වරනැඟීම ==== {{lt-noun-f-a-4|alg|al̃g}} === මූලාශ්‍ර === {{reflist}} === වැඩිදුර් කියවීම සඳහා === * {{R:LKZ}} * {{R:lt:DŽ}} {{topics|lt|Economics}} ==Lombard== === උච්චාරණය === * {{IPA|lmo|/ˈalɡa/|aa=Milanese}} === නාම පදය === {{head|lmo|noun|g=f}} # [[seaweed]] ==Occitan== === උච්චාරණය === * {{audio|oc|LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-alga.wav|a=Béarn}} === නාම පදය === {{oc-noun|f}} # [[seaweed]] == පුරාතන ස්පාඤ්ඤ == === නිරුක්තිය === From {{inh|osp|la|alga}}. === උච්චාරණය === * {{IPA|osp|/ˈalɡa/}} === නාම පදය === {{osp-noun|f}} # {{l|en|alga}}, [[seaweed]] #* {{quote-text|osp|year=c. 1250|author=w:Alfonso X|title=Lapidario|section=f. 50r |passage=[…] Et la ſu olor es como de '''alga''' marina. ⁊ dend toma eſte nõbre |translation=[…] Its smell is like that of '''seaweed''', thus the name it has been given.}} ==== ව්‍යුත්පන්න යෙදුම් ==== * {{l|osp|alguenno}} ====Descendants==== * {{desc|es|alga}} == පෝලන්ත == {{wp|pl:}} [[File:Marine Algae on the Adriatic Coast (1).jpg|thumb|algi]] === නිරුක්තිය === {{bor+|pl|de|Alge|nocat=1}} or {{bor|pl|fr|algue|nocat=1}},<ref>{{R:pl:WSWO}}</ref> from {{der|pl|la|alga}}.<ref>{{R:pl:SJPD}}</ref> {{etydate|1619}}.{{ref|{{R:pl:SXVII|ALGA|2551|KS|31.03.2009}}}} === උච්චාරණය === {{pl-pr|a=Pl-alga.ogg}} === නාම පදය === {{pl-noun|f}} # {{l|en|alga}} {{gl|any of many aquatic photosynthetic organisms}} #: {{syn|pl|glon}} #: {{hyper|pl|wodorost}} #: {{coi|pl|na bazie '''alg'''|basedn on '''algae'''}} #: {{coi|pl|'''algi''' morskie|sea/marine '''algae'''}} #: {{coi|pl|sproszkowane '''algi'''|powdered '''algae'''}} #: {{coi|pl|nawilżające '''algi'''|moisturizing '''algae'''}} #: {{coi|pl|brunatne '''algi'''|brown '''algae'''}} #: {{coi|pl|zielone '''algi'''|green '''algae'''}} #: {{coi|pl|niebieskie '''algi'''|blue '''algae'''}} #: {{coi|pl|czerwone '''algi'''|red '''algae'''}} #: {{coi|pl|lecznicze '''algi'''|healing/therapeutic/medicinal '''algae'''}} #: {{coi|pl|hodowla '''alg'''|'''algae''' culture/cultivation}} #: {{coi|pl|uprawa '''alg'''|'''algae''' cultivation/growth/growing}} #: {{coi|pl|gatunek '''alg'''|a species of '''algae'''}} ==== වරනැඟීම ==== Usually in the plural. {{pl-decl-noun-f}} ==== ව්‍යුත්පන්න යෙදුම් ==== {{col|pl|title=adjectives|alginowy|algologiczny}} {{col|pl|title=nouns|algina|algologia|algolog|kwas alginowy}} === මූලාශ්‍ර === {{reflist}} === වැඩිදුර් කියවීම සඳහා === * {{R:pl:WSJP}} * {{R:pl:PWN}} * {{R:pl:NFJP}} {{C|pl|Algae}} == පෘතුගීසි == {{wp|pt:}} === නිරුක්තිය === From {{inh|pt|la|alga}}. === උච්චාරණය === {{pt-IPA}} * {{IPA|pt|[ˈaɻɡa]|a=Caipira}} * {{audio|pt|LL-Q5146 (por)-MedK1-alga.wav|a=<<Brazil>> (<<Caipira>>)}} * {{homophones|pt|auga|qq1=Brazil}} * {{rhymes|pt|alɡɐ|q1=Portugal|awɡɐ|q2=Brazil|s=2}} * {{hyphenation|pt|al|ga}} === නාම පදය === {{pt-noun|f}} # {{lb|pt|botany}} {{l|en|alga}} {{gloss|any of many aquatic photosynthetic organisms similar to plants or bacteria}} # [[seaweed]] {{gloss|any marine plant}} ==== ව්‍යුත්පන්න යෙදුම් ==== {{col3|pt|algáceo|algaço|alguinha<q:diminutive>}} === වැඩිදුර් කියවීම සඳහා === * {{R:pt:Aulete}} * {{R:pt:Priberam}} {{C|pt|Algae|Plants}} ==Serbo-Croatian== === නිරුක්තිය === {{bor+|sh|la|alga}}. === උච්චාරණය === {{rfp|sh}} === නාම පදය === {{sh-noun|ȃlga|f}} # {{l|en|alga}} == ස්පාඤ්ඤ == === නිරුක්තිය === {{inh+|es|la|alga}}. === උච්චාරණය === {{es-pr|+<audio:LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-alga.wav<a:Venezuela>>}} === නාම පදය === {{es-noun|f}} # {{l|en|alga}} ==== ව්‍යුත්පන්න යෙදුම් ==== {{col|es|alga marrón|alga parda|alga roja|alga verde|algal|algar|algoso}} === වැඩිදුර් කියවීම සඳහා === * {{R:es:DRAE}} {{C|es|Plants}} ==Tagalog== === නිරුක්තිය === {{bor+|tl|es|alga}}, from {{der|tl|la|alga}}. === උච්චාරණය === {{tl-pr}} === නාම පදය === {{tl-noun|b=+}} {{tlb|tl|biology}} # {{l|en|alga}} === වැඩිදුර් කියවීම සඳහා === * {{R:Pambansang Diksiyonaryo}} * {{R:tl:Hispanismos 1972|page=24|q=alga}} {{C|tl|Algae}} ezv0sj5kqw32wud25qo75s6o50n65sr 230989 230985 2026-04-10T04:22:05Z Lee 19 230989 wikitext text/x-wiki {{also|algâ|algă|algā|algą|ālgā|алга|алға}} == ඉංග්‍රීසි == === නිරුක්තිය === {{etymon|en|:lbor|la:alga}} From {{lbor|en|la|alga|notext=1}}. === උච්චාරණය === * {{IPA|en|/ˈæl.ɡə/|a=UK,US}} * {{audio|en|LL-Q1860 (eng)-Vininn126-alga.wav|a=US}} * {{audio|en|LL-Q1860 (eng)-Naomi Persephone Amethyst (NaomiAmethyst)-alga.wav|a=GA}} === නාම පදය === {{en-noun|algae|algæ<l:archaic>}} # {{lb|en|biology}} Any of many [[aquatic]] [[photosynthetic]] [[organism]]s, including the [[seaweed]]s, whose size ranges from a single [[cell]] to giant [[kelp]]s and whose biochemistry and forms are very diverse, some being [[eukaryotic]]. #* {{quote-journal|en|date=2016-01-21|author=|title=Choose Your Weaponry: Selective Storage of a Single Toxic Compound, Latrunculin A, by Closely Related Nudibranch Molluscs|journal=PLOS ONE|url=http://journals.plos.org/plosone/article?id=10.1371/journal.pone.0145134|doi=10.1371/journal.pone.0145134|volume=|issue=|pages=|passage=For example, the antitumour depsipeptide kahalalide F was isolated from the opisthobranch mollusc ''Elysia rufescens'', and is used by both the mollusc and its dietary '''alga''' ''Bryopsis'' spp.}} ==== භාවිත සටහන් ==== * {{m|en|algaes|Algaes}} is a non-standard plural. ====Hyponyms==== * {{sense|photosynthetic aquatic organism}} {{l|en|seaweed}}; [[green alga]] ([[Chlorophyta]] and [[Charophyta]]) and [[red alga]] ([[Rhodophyta]] and {{taxfmt|Glaucophyta|phylum}}) in {{taxfmt|Plantae|kingdom}}); [[brown alga]] ([[Phaeophyceae]]) and [[yellow-green alga]]e ({{taxfmt|Xanthophyceae|class}}), {{taxfmt|Haptophyta|phylum}}, and [[Cryptomonada]] in [[Chromista]]), and [[blue-green alga]] ([[Cyanobacteria]]) * {{l|en|microalga}} * {{l|en|golden alga}} * {{l|en|ice alga}} * {{l|en|snow alga}} ==== ව්‍යුත්පන්න යෙදුම් ==== {{col|en|algacidal|algaculture|algin|algist|algoid|macroalga|picoalga|golden-brown alga}} ==== පරිවර්තන ==== {{trans-top|any of many aquatic photosynthetic organisms}} * Albanian: {{t+|sq|algë|f}} * Arabic: {{t|ar|طُحْلُب|m}} * Armenian: {{t+|hy|ջրիմուռ}} * Assamese: {{t|as|শেলাই}}, {{t|as|শেলুৱৈ}} * Azerbaijani: {{t+|az|yosun}} * Belarusian: {{t+|be|во́дарасць|f}}, {{t|be|во́дарасьць|f}} * Bhojpuri: {{t|bho|शैवाल}} * Bulgarian: {{t+|bg|водора́сло|n}} * Burmese: {{t+|my|မှော်}} * Catalan: {{t+|ca|alga|f}} * Chinese: *: Mandarin: {{t+|cmn|水藻|tr=shuǐzǎo}}, {{t+|cmn|藻類|tr=zǎolèi}} * Cornish: {{t|kw|alga|m}} * Czech: {{t+|cs|řasa|f}} * Danish: {{t|da|alge|c}} * Dutch: {{t+|nl|alg|m|f}} * Esperanto: {{t|eo|algo}} * Estonian: {{t|et|vetikas}} * Faroese: {{t|fo|alga|f}} * Finnish: {{t+|fi|levä}} * French: {{t+|fr|algue}} * Galician: {{t+|gl|alga|f}} * Georgian: {{t|ka|წყალმცენარე}} * German: {{t+|de|Alge|f}} * Greek: {{t+|el|φύκος|n}} * Greenlandic: {{t|kl|quajaatit}} * Hebrew: {{t+|he|אַצָּה|f|tr=atsá}} * Hindi: {{t+|hi|शैवाल|m}}, {{t+|hi|सिवार|m|f}}, {{t+|hi|सेवार|f}}, {{t+|hi|शैवाल|m}} * Hungarian: {{t+|hu|moszat}} * Icelandic: {{t|is|þörungur|m}} * Ido: {{t+|io|algo}} * Irish: {{t|ga|alga|m}}, {{t|ga|feamainn|f}} * Italian: {{t+|it|alga|f}} * Japanese: {{t+|ja|藻類|tr=そうるい, sōrui}} * Kazakh: {{t|kk|балдыр}} * Khmer: {{t+|km|សារាយ}}, {{t+|km|ព្រាំ}} * Korean: {{t+|ko|조류(藻類)}} * Kurdish: *: Northern Kurdish: {{t+|kmr|kevz}} * Kyrgyz: {{t+|ky|балыр}} * Lao: {{t|lo|ສາຫລ່າຍ}} * Latvian: {{t|lv|aļģes|f-p}} * Lithuanian: {{t|lt|dumbliai|m-p}} * Luxembourgish: {{t|lb|Alg|f}} * Macedonian: {{t|mk|а́лга|f}} * Malay: {{t|ms|alga}} * Manx: {{t|gv|algey}} * Māori: {{t|mi|pūkohu wai}} * Mongolian: *: Cyrillic: {{t+|mn|замаг}} * Navajo: {{t|nv|tátłʼid}} * Norwegian: *: Bokmål: {{t+|nb|alge|m}} *: Nynorsk: {{t|nn|alge|m}} * Persian: *: Iranian Persian: {{t|fa-ira|جُلْبَک}}, {{t|fa-ira|آلْگ}} * Polish: {{t+|pl|glon|m}}, {{t+|pl|alga|f}} * Portuguese: {{t+|pt|alga|f}} * Punjabi: *: Gurmukhi: {{t|pa|ਜਿਲਬ|f}} * Romanian: {{t+|ro|algă|f}} * Russian: {{t+|ru|во́доросль|f}} * Sami: *: Northern Sami: {{t-needed|se}} * Scottish Gaelic: {{t|gd|feamainn|f}}, {{t|gd|alga|m}} * Serbo-Croatian: *: Cyrillic: {{t|sh|алга|f}}, {{t|sh|алге|f-p}} *: Latin: {{t|sh|alga|f}}, {{t+|sh|alge|f-p}} * Slovak: {{t|sk|riasa|f}} * Slovene: {{t+|sl|álga|f}} * Spanish: {{t+|es|alga|f}} * Swahili: {{t+|sw|mwani}} * Swedish: {{t+|sv|alg|c}} * Tagalog: {{t|tl|lumot}} * Tajik: {{t|tg|обсабза}}, {{t|tg|обгиёҳ}} * Tatar: {{t|tt|балыр}}, {{t|tt|балырлар|p}}, {{t|tt|суүсемнәр|p}} * Telugu: {{t+|te|శైవలము}} * Thai: {{t+|th|สาหร่าย}} * Turkish: {{t+|tr|alg}}, {{t+|tr|su yosunu}} * Turkmen: {{t|tk|suwotular|p}} * Ukrainian: {{t|uk|во́дорість|f}} * Urdu: {{t|ur|کائی|f}} * Uyghur: {{t|ug|سۇ يۈسۈنى}}, {{t|ug|لەش}} * Uzbek: {{t+|uz|suvoʻt}}, {{t|uz|suvoʻtlar|p}} * Vietnamese: {{t+|vi|tảo}} * Walloon: {{t+|wa|ale|f}} * Welsh: {{t+|cy|alga|m}} {{trans-bottom}} === වැඩිදුර් කියවීම සඳහා === * {{pedia|Algae}} {{C|en|Algae}} ==Catalan== === නිරුක්තිය === {{inh+|ca|la|alga}}. === උච්චාරණය === * {{ca-IPA}} * {{audio|ca|LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-alga.wav|a=Catalonia}} === නාම පදය === {{ca-noun|f}} # {{l|en|alga}} === වැඩිදුර් කියවීම සඳහා === * {{R:ca:IEC2}} {{C|ca|Algae}} ==Faroese== === නිරුක්තිය === From {{bor|fo|la|alga}}. === උච්චාරණය === * {{IPA|fo|/ˈalka/}} * {{rhymes|fo|alka}} === නාම පදය === {{fo-noun|f|algu|algur}} # {{l|en|alga}} ==== වරනැඟීම ==== {{fo-decl-noun-f1|alg}} ==Galician== === නිරුක්තිය === From {{inh|gl|la|alga}}. === උච්චාරණය === {{gl-pr}} * {{hyph|gl|al|ga}} === නාම පදය === {{gl-noun|f}} # {{l|en|alga}} ==== ව්‍යුත්පන්න යෙදුම් ==== * {{l|gl|alga parda}} * {{l|gl|alga verde}} * {{l|gl|alga vermella}} === වැඩිදුර් කියවීම සඳහා === * {{R:gl:DRAG}} {{C|gl|Phycology}} ==Irish== === නිරුක්තිය === Borrowed from {{bor|ga|en|alga}}, from {{der|ga|la|alga}}. === උච්චාරණය === * {{IPA|ga|/ˈalˠ(ə)ɡə/}} === නාම පදය === {{ga-noun|m|~|~í}} # {{lb|ga|biology}} {{l|en|alga}} #: {{syn|ga|feamainn}} ==== වරනැඟීම ==== {{ga-decl-m4|a|lga|lgaí}} ==== ව්‍යුත්පන්න යෙදුම් ==== {{col3 |ga|{{l|ga|algach|pos=a|t=algal}} |{{l|ga|algeolaí|g=m|t=algologist}} |{{l|ga|algeolaíocht|g=f|t=algology}} }} ===Mutation=== {{ga-mut}} === වැඩිදුර් කියවීම සඳහා === * {{R:ga:Ó Dónaill}} * {{R:ga:EID}}= {{topics|ga|Phycology}} == ඉතාලි == === නිරුක්තිය === From {{der|it|la|alga}}. === උච්චාරණය === {{it-pr|àlga}} === නාම පදය === {{it-noun|f}} # [[seaweed]] === වැඩිදුර් කියවීම සඳහා === * {{R:it:Collins}} * {{R:it:Trec}} == ලතින් == === නිරුක්තිය === Of {{unk|la|nocap=1}} origin, though probably a foreign {{bor|la|qfa-sub|-}} loanword related to {{m|la|ulva|t=various grass-like or rush-like aquatic plants}}. Note also similar dubiously-related forms in Baltic and Germanic with connotations of filth and dirtiness, including {{cog|lt|el̃mės}}, {{m|lt|almens|t=ichor, sanies}}, (dialectal) {{cog|no|ul|t=moldy}}, {{m|no|olga|t=to loathe}}, {{m|no|elgja|t=to fell like vomiting}}, {{m|no|ulma|t=to get moldy}}, {{cog|gml|olm}}, {{m|gml|ulm|t=rottenness (esp. of wood)}}, and {{cog|nl|uilig|t=moldy (of wood)}}.<ref>{{R:itc:EDL|page=33|head=alga}}</ref> These terms have been tentatively linked to a {{der|la|ine-pro|*alg-}}, {{m|ine-pro|*alǵ-|t=to be dirty, be slimy; frog; duckweed}}; other similar forms include dialectal {{cog|no|-}} {{m|no|alka|t=to dirty, soil}}, {{cog|no|ulk|t=frog, slime}}, {{cog|nds|ulk|t=frog}}. That said, it is possible that the Baltic and Germanic are not related to the Latin, or that all the terms derive from the same substrate. === උච්චාරණය === * {{la-IPA|alga}} === නාම පදය === {{la-noun|alga<1>}} # [[seaweed]]; [[plants]] that [[grow]] in [[freshwater]] # {{lb|la|figuratively}} something of [[little]] [[worth]] ==== වරනැඟීම ==== {{la-ndecl|alga<1>}} ==== ව්‍යුත්පන්න යෙදුම් ==== * {{l|la|algensis}} * {{l|la|algōsus}} ====Descendants==== {{col-top|2|desc}} * {{desc|ca|alga}} * {{desc|en|alga}} * {{desc|fr|algue}} * {{desc|gl|alga}} * {{desc|de|Alge}} * {{desc|ist|àlega}} * {{desc|it|alga}} * {{desc|pt|alga}} * {{desc|ro|algă}} * {{desc|sc|aliga}} * {{desc|scn|àliga}} * {{desc|es|alga}} {{col-bottom}} === මූලාශ්‍ර === <references /> === වැඩිදුර් කියවීම සඳහා === * {{R:la:L&S}} {{C|la|Plants|Algae}} ==Latvian== === නිරුක්තිය === From {{inh|lv|ine-bsl-pro|*algā́ˀ}}, from {{inh|lv|ine-pro|*h₂elgʷʰ-}}. === උච්චාරණය === {{rfp|lv}} === නාම පදය === {{lv-noun|f|4th}} # [[salary]], [[wage]] # [[reward]] # [[pay]] #: {{ux|lv|algu saraksts|t=pay bill|inline=1}} ==== වරනැඟීම ==== {{lv-decl-noun|alg|a|4th|extrawidth=-60}} ==== සමාන පද ==== * {{l|lv|algojums}} * {{l|lv|atalgojums}} * {{l|lv|atmaksa}} * {{l|lv|atlīdzinājums}} * {{l|lv|atlīdzība}} * {{l|lv|gājiens}} * {{l|lv|izpeļņa}} * {{l|lv|maksa}} * {{l|lv|peļņa}} * {{l|lv|samaksa}} * {{l|lv|uzturs}} ==Lithuanian== {{wp|lt:}} === නිරුක්තිය === From {{inh|lt|ine-bsl-pro|*algā́ˀ}}, from {{inh|lt|ine-pro|*h₂elgʷʰ-}}.<ref name=rd>{{R:bat:EDBIL|head=alga|page=49}}</ref> Cognate with {{cog|lv|àlga||salary}}, {{cog|prg|ālgas||salary|pos=Gsg.}}, {{cog|grc|ἀλφή||gain, profit}}, {{cog|sa|अर्घ|tr=arghá|t=worth, value, price}}.<ref name=rd /><ref>{{R:lt:LKEŽDUB}}</ref><ref>{{R:lt:ALEW|id=49|head=algà|p1.1=20}}</ref> === උච්චාරණය === * {{IPA|lt|[ɐɫ̪ˈɡɐ]}} === නාම පදය === {{lt-noun|head=algà|f|al̃gos|4}} # [[pay]], [[salary]], [[wage]] ==== වරනැඟීම ==== {{lt-noun-f-a-4|alg|al̃g}} === මූලාශ්‍ර === {{reflist}} === වැඩිදුර් කියවීම සඳහා === * {{R:LKZ}} * {{R:lt:DŽ}} {{topics|lt|Economics}} ==Lombard== === උච්චාරණය === * {{IPA|lmo|/ˈalɡa/|aa=Milanese}} === නාම පදය === {{head|lmo|noun|g=f}} # [[seaweed]] ==Occitan== === උච්චාරණය === * {{audio|oc|LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-alga.wav|a=Béarn}} === නාම පදය === {{oc-noun|f}} # [[seaweed]] == පුරාතන ස්පාඤ්ඤ == === නිරුක්තිය === From {{inh|osp|la|alga}}. === උච්චාරණය === * {{IPA|osp|/ˈalɡa/}} === නාම පදය === {{osp-noun|f}} # {{l|en|alga}}, [[seaweed]] #* {{quote-text|osp|year=c. 1250|author=w:Alfonso X|title=Lapidario|section=f. 50r |passage=[…] Et la ſu olor es como de '''alga''' marina. ⁊ dend toma eſte nõbre |translation=[…] Its smell is like that of '''seaweed''', thus the name it has been given.}} ==== ව්‍යුත්පන්න යෙදුම් ==== * {{l|osp|alguenno}} ====Descendants==== * {{desc|es|alga}} == පෝලන්ත == {{wp|pl:}} [[File:Marine Algae on the Adriatic Coast (1).jpg|thumb|algi]] === නිරුක්තිය === {{bor+|pl|de|Alge|nocat=1}} or {{bor|pl|fr|algue|nocat=1}},<ref>{{R:pl:WSWO}}</ref> from {{der|pl|la|alga}}.<ref>{{R:pl:SJPD}}</ref> {{etydate|1619}}.{{ref|{{R:pl:SXVII|ALGA|2551|KS|31.03.2009}}}} === උච්චාරණය === {{pl-pr|a=Pl-alga.ogg}} === නාම පදය === {{pl-noun|f}} # {{l|en|alga}} {{gl|any of many aquatic photosynthetic organisms}} #: {{syn|pl|glon}} #: {{hyper|pl|wodorost}} #: {{coi|pl|na bazie '''alg'''|basedn on '''algae'''}} #: {{coi|pl|'''algi''' morskie|sea/marine '''algae'''}} #: {{coi|pl|sproszkowane '''algi'''|powdered '''algae'''}} #: {{coi|pl|nawilżające '''algi'''|moisturizing '''algae'''}} #: {{coi|pl|brunatne '''algi'''|brown '''algae'''}} #: {{coi|pl|zielone '''algi'''|green '''algae'''}} #: {{coi|pl|niebieskie '''algi'''|blue '''algae'''}} #: {{coi|pl|czerwone '''algi'''|red '''algae'''}} #: {{coi|pl|lecznicze '''algi'''|healing/therapeutic/medicinal '''algae'''}} #: {{coi|pl|hodowla '''alg'''|'''algae''' culture/cultivation}} #: {{coi|pl|uprawa '''alg'''|'''algae''' cultivation/growth/growing}} #: {{coi|pl|gatunek '''alg'''|a species of '''algae'''}} ==== වරනැඟීම ==== Usually in the plural. {{pl-decl-noun-f}} ==== ව්‍යුත්පන්න යෙදුම් ==== {{col|pl|title=adjectives|alginowy|algologiczny}} {{col|pl|title=nouns|algina|algologia|algolog|kwas alginowy}} === මූලාශ්‍ර === {{reflist}} === වැඩිදුර් කියවීම සඳහා === * {{R:pl:WSJP}} * {{R:pl:PWN}} * {{R:pl:NFJP}} {{C|pl|Algae}} == පෘතුගීසි == {{wp|pt:}} === නිරුක්තිය === From {{inh|pt|la|alga}}. === උච්චාරණය === {{pt-IPA}} * {{IPA|pt|[ˈaɻɡa]|a=Caipira}} * {{audio|pt|LL-Q5146 (por)-MedK1-alga.wav|a=<<Brazil>> (<<Caipira>>)}} * {{homophones|pt|auga|qq1=Brazil}} * {{rhymes|pt|alɡɐ|q1=Portugal|awɡɐ|q2=Brazil|s=2}} * {{hyphenation|pt|al|ga}} === නාම පදය === {{pt-noun|f}} # {{lb|pt|botany}} {{l|en|alga}} {{gloss|any of many aquatic photosynthetic organisms similar to plants or bacteria}} # [[seaweed]] {{gloss|any marine plant}} ==== ව්‍යුත්පන්න යෙදුම් ==== {{col3|pt|algáceo|algaço|alguinha<q:diminutive>}} === වැඩිදුර් කියවීම සඳහා === * {{R:pt:Aulete}} * {{R:pt:Priberam}} {{C|pt|Algae|Plants}} ==Serbo-Croatian== === නිරුක්තිය === {{bor+|sh|la|alga}}. === උච්චාරණය === {{rfp|sh}} === නාම පදය === {{sh-noun|ȃlga|f}} # {{l|en|alga}} == ස්පාඤ්ඤ == === නිරුක්තිය === {{inh+|es|la|alga}}. === උච්චාරණය === {{es-pr|+<audio:LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-alga.wav<a:Venezuela>>}} === නාම පදය === {{es-noun|f}} # {{l|en|alga}} ==== ව්‍යුත්පන්න යෙදුම් ==== {{col|es|alga marrón|alga parda|alga roja|alga verde|algal|algar|algoso}} === වැඩිදුර් කියවීම සඳහා === * {{R:es:DRAE}} {{C|es|Plants}} ==Tagalog== === නිරුක්තිය === {{bor+|tl|es|alga}}, from {{der|tl|la|alga}}. === උච්චාරණය === {{tl-pr}} === නාම පදය === {{tl-noun|b=+}} {{tlb|tl|biology}} # {{l|en|alga}} === වැඩිදුර් කියවීම සඳහා === * {{R:Pambansang Diksiyonaryo}} * {{R:tl:Hispanismos 1972|page=24|q=alga}} {{C|tl|Algae}} o0ux8h5t00h87lpnkwnho80q20wh69v 0 141877 230973 2025-11-01T02:19:23Z en>WingerBot 0 convert {{wikipedia}} to new syntax; convert {{wikipedia}} to {{wp}} 230973 wikitext text/x-wiki {{also|Algae|algæ}} ==English== ===Pronunciation=== * {{IPA|en|/ˈæl.d͡ʒi/|/ˈæl.ɡi/|a=US}} * {{IPA|en|/ˈæl.ɡiː/|/ˈæl.dʒiː/|a=UK}} * {{audio|en|LL-Q1860 (eng)-Naomi Persephone Amethyst (NaomiAmethyst)-algae.wav|a=GA|IPA=/ˈæl.d͡ʒi/}} * {{audio|en|LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-algae.wav|a=Southern England|IPA=/ˈæl.ɡiː/}} ===Noun=== {{head|en|noun form}} # {{plural of|en|alga}} ===Noun=== {{wp}} {{en-noun|-|*|s}}<ref>[https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/algae "algae." ''COBUILD Advanced English Dictionary.'' HarperCollins Publishers]</ref> # Algal organisms viewed collectively or as a mass; algal growth. #* {{quote-book|en|year=1993 |title=Integrated Pest Management for Rice, 2nd Ed. |author=|page=54 |ISBN=|passage='''Algae''' grows best in shallow water, 3 inches (7.5 cm) deep or less, especially where poor seedbed preparation has created low areas with poor surface drainage, and in fields with inadequate decomposition of organic matter.}} #* {{quote-book|en|year=2014 |title=The Wahls Protocol: How I Beat Progressive MS Using Paleo Principles and Functional Medicine |author=Terry Wahls; Eve Adamson|page=280 |ISBN=|passage=Unlike seaweed, which grows in salt water, '''algae''' grows in freshwater ponds (chlorella or spirulina) or wild in the Pacific Northwest (Klamath blue green). }} #* {{quote-journal|en|author=Taylor Romine and Jason Hanna|title=An algae bloom has killed thousands of fish in the San Francisco Bay Area|magazine=w:CNN|url=https://www.cnn.com/2022/09/03/us/san-francisco-bay-area-algae-fish|date=2022-09-03|passage=An '''algae''' bloom has killed thousands of fish in the San Francisco Bay Area in recent weeks, officials say, forcing shoreline cleanups, spreading unpleasant odor and spurring scientists to further investigate the extent of the ecological damage.}} # {{lb|en|countable}} A particular kind of alga. #* {{quote-book|en|year=1984 |title=The Seaside Naturalist: A Guide to Study at the Seashore |author=Deborah A. Coulombe|page=33 |ISBN=|passage=This hollow, lumpy, yellow-brown '''algae''' grows epiphytically in sac-like clumps on large seaweeds and on rocks.}} #* {{quote-book|en|year=1997 |title=At the Desert's Green Edge: An Ethnobotany of the Gila River Pima |author=Amadeo M. Rea|page=98 |ISBN=|passage=This '''algae''' grows relatively quickly, even in temporary ponds and water holes in the desert, so it remained widely known.}} #* {{quote-book|en|year=2006 |title=The Whole Pet Diet: Eight Weeks to Great Health for Dogs and Cats |author=Andi Brown|page=144 |ISBN=|passage=Although often lumped together, spirulina is a blue-green '''algae''' whereas chlorella is a green '''algae'''.}} ====Usage notes==== * Etymologically, ''algae'' is the plural of {{m|en|alga}}, but ''algae'' is sometimes used as an uncountable noun with singular verb agreement (similar to the usage of the word {{m|en|seaweed}}), or as a count noun to refer to a type of algae. The plural form {{m|en|algaes}} may be considered nonstandard. ====Derived terms==== {{col|en|algaecidal|antialgae|oilgae|globe algae|Siamese algae-eater}} ===References=== <references/> ===Anagrams=== * {{anagrams|en|a=aaegl|Galea|galea}} ==Latin== ===Pronunciation=== * {{la-IPA}} ===Noun=== {{head|la|noun form}} # {{inflection of|la|alga||nom//voc|p|;|gen//dat|s}} 4nkhpy2tbnen75j9t36ly11lxxsj00i 230974 230973 2026-04-10T04:06:52Z Lee 19 [[:en:algae]] වෙතින් එක් සංශෝධනයක් 230973 wikitext text/x-wiki {{also|Algae|algæ}} ==English== ===Pronunciation=== * {{IPA|en|/ˈæl.d͡ʒi/|/ˈæl.ɡi/|a=US}} * {{IPA|en|/ˈæl.ɡiː/|/ˈæl.dʒiː/|a=UK}} * {{audio|en|LL-Q1860 (eng)-Naomi Persephone Amethyst (NaomiAmethyst)-algae.wav|a=GA|IPA=/ˈæl.d͡ʒi/}} * {{audio|en|LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-algae.wav|a=Southern England|IPA=/ˈæl.ɡiː/}} ===Noun=== {{head|en|noun form}} # {{plural of|en|alga}} ===Noun=== {{wp}} {{en-noun|-|*|s}}<ref>[https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/algae "algae." ''COBUILD Advanced English Dictionary.'' HarperCollins Publishers]</ref> # Algal organisms viewed collectively or as a mass; algal growth. #* {{quote-book|en|year=1993 |title=Integrated Pest Management for Rice, 2nd Ed. |author=|page=54 |ISBN=|passage='''Algae''' grows best in shallow water, 3 inches (7.5 cm) deep or less, especially where poor seedbed preparation has created low areas with poor surface drainage, and in fields with inadequate decomposition of organic matter.}} #* {{quote-book|en|year=2014 |title=The Wahls Protocol: How I Beat Progressive MS Using Paleo Principles and Functional Medicine |author=Terry Wahls; Eve Adamson|page=280 |ISBN=|passage=Unlike seaweed, which grows in salt water, '''algae''' grows in freshwater ponds (chlorella or spirulina) or wild in the Pacific Northwest (Klamath blue green). }} #* {{quote-journal|en|author=Taylor Romine and Jason Hanna|title=An algae bloom has killed thousands of fish in the San Francisco Bay Area|magazine=w:CNN|url=https://www.cnn.com/2022/09/03/us/san-francisco-bay-area-algae-fish|date=2022-09-03|passage=An '''algae''' bloom has killed thousands of fish in the San Francisco Bay Area in recent weeks, officials say, forcing shoreline cleanups, spreading unpleasant odor and spurring scientists to further investigate the extent of the ecological damage.}} # {{lb|en|countable}} A particular kind of alga. #* {{quote-book|en|year=1984 |title=The Seaside Naturalist: A Guide to Study at the Seashore |author=Deborah A. Coulombe|page=33 |ISBN=|passage=This hollow, lumpy, yellow-brown '''algae''' grows epiphytically in sac-like clumps on large seaweeds and on rocks.}} #* {{quote-book|en|year=1997 |title=At the Desert's Green Edge: An Ethnobotany of the Gila River Pima |author=Amadeo M. Rea|page=98 |ISBN=|passage=This '''algae''' grows relatively quickly, even in temporary ponds and water holes in the desert, so it remained widely known.}} #* {{quote-book|en|year=2006 |title=The Whole Pet Diet: Eight Weeks to Great Health for Dogs and Cats |author=Andi Brown|page=144 |ISBN=|passage=Although often lumped together, spirulina is a blue-green '''algae''' whereas chlorella is a green '''algae'''.}} ====Usage notes==== * Etymologically, ''algae'' is the plural of {{m|en|alga}}, but ''algae'' is sometimes used as an uncountable noun with singular verb agreement (similar to the usage of the word {{m|en|seaweed}}), or as a count noun to refer to a type of algae. The plural form {{m|en|algaes}} may be considered nonstandard. ====Derived terms==== {{col|en|algaecidal|antialgae|oilgae|globe algae|Siamese algae-eater}} ===References=== <references/> ===Anagrams=== * {{anagrams|en|a=aaegl|Galea|galea}} ==Latin== ===Pronunciation=== * {{la-IPA}} ===Noun=== {{head|la|noun form}} # {{inflection of|la|alga||nom//voc|p|;|gen//dat|s}} 4nkhpy2tbnen75j9t36ly11lxxsj00i 230984 230974 2026-04-10T04:09:43Z Pinthura 2424 යොමු තොරතුරු පරිවර්තනය 230984 wikitext text/x-wiki {{also|Algae|algæ}} == ඉංග්‍රීසි == === උච්චාරණය === * {{IPA|en|/ˈæl.d͡ʒi/|/ˈæl.ɡi/|a=US}} * {{IPA|en|/ˈæl.ɡiː/|/ˈæl.dʒiː/|a=UK}} * {{audio|en|LL-Q1860 (eng)-Naomi Persephone Amethyst (NaomiAmethyst)-algae.wav|a=GA|IPA=/ˈæl.d͡ʒi/}} * {{audio|en|LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-algae.wav|a=Southern England|IPA=/ˈæl.ɡiː/}} === නාම පදය === {{head|en|noun form}} # {{plural of|en|alga}} === නාම පදය === {{wp}} {{en-noun|-|*|s}}<ref>[https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/algae "algae." ''COBUILD Advanced English Dictionary.'' HarperCollins Publishers]</ref> # Algal organisms viewed collectively or as a mass; algal growth. #* {{quote-book|en|year=1993 |title=Integrated Pest Management for Rice, 2nd Ed. |author=|page=54 |ISBN=|passage='''Algae''' grows best in shallow water, 3 inches (7.5 cm) deep or less, especially where poor seedbed preparation has created low areas with poor surface drainage, and in fields with inadequate decomposition of organic matter.}} #* {{quote-book|en|year=2014 |title=The Wahls Protocol: How I Beat Progressive MS Using Paleo Principles and Functional Medicine |author=Terry Wahls; Eve Adamson|page=280 |ISBN=|passage=Unlike seaweed, which grows in salt water, '''algae''' grows in freshwater ponds (chlorella or spirulina) or wild in the Pacific Northwest (Klamath blue green). }} #* {{quote-journal|en|author=Taylor Romine and Jason Hanna|title=An algae bloom has killed thousands of fish in the San Francisco Bay Area|magazine=w:CNN|url=https://www.cnn.com/2022/09/03/us/san-francisco-bay-area-algae-fish|date=2022-09-03|passage=An '''algae''' bloom has killed thousands of fish in the San Francisco Bay Area in recent weeks, officials say, forcing shoreline cleanups, spreading unpleasant odor and spurring scientists to further investigate the extent of the ecological damage.}} # {{lb|en|countable}} A particular kind of alga. #* {{quote-book|en|year=1984 |title=The Seaside Naturalist: A Guide to Study at the Seashore |author=Deborah A. Coulombe|page=33 |ISBN=|passage=This hollow, lumpy, yellow-brown '''algae''' grows epiphytically in sac-like clumps on large seaweeds and on rocks.}} #* {{quote-book|en|year=1997 |title=At the Desert's Green Edge: An Ethnobotany of the Gila River Pima |author=Amadeo M. Rea|page=98 |ISBN=|passage=This '''algae''' grows relatively quickly, even in temporary ponds and water holes in the desert, so it remained widely known.}} #* {{quote-book|en|year=2006 |title=The Whole Pet Diet: Eight Weeks to Great Health for Dogs and Cats |author=Andi Brown|page=144 |ISBN=|passage=Although often lumped together, spirulina is a blue-green '''algae''' whereas chlorella is a green '''algae'''.}} ==== භාවිත සටහන් ==== * Etymologically, ''algae'' is the plural of {{m|en|alga}}, but ''algae'' is sometimes used as an uncountable noun with singular verb agreement (similar to the usage of the word {{m|en|seaweed}}), or as a count noun to refer to a type of algae. The plural form {{m|en|algaes}} may be considered nonstandard. ==== ව්‍යුත්පන්න යෙදුම් ==== {{col|en|algaecidal|antialgae|oilgae|globe algae|Siamese algae-eater}} === මූලාශ්‍ර === <references/> ===Anagrams=== * {{anagrams|en|a=aaegl|Galea|galea}} == ලතින් == === උච්චාරණය === * {{la-IPA}} === නාම පදය === {{head|la|noun form}} # {{inflection of|la|alga||nom//voc|p|;|gen//dat|s}} 4nuox7m9xk522jtg7h55m13tyykmcip 230986 230984 2026-04-10T04:10:20Z Lee 19 230986 wikitext text/x-wiki {{also|Algae|algæ}} == ඉංග්‍රීසි == === උච්චාරණය === * {{IPA|en|/ˈæl.d͡ʒi/|/ˈæl.ɡi/|a=US}} * {{IPA|en|/ˈæl.ɡiː/|/ˈæl.dʒiː/|a=UK}} * {{audio|en|LL-Q1860 (eng)-Naomi Persephone Amethyst (NaomiAmethyst)-algae.wav|a=GA|IPA=/ˈæl.d͡ʒi/}} * {{audio|en|LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-algae.wav|a=Southern England|IPA=/ˈæl.ɡiː/}} === නාම පදය === {{head|en|noun form}} # {{plural of|en|alga}} === නාම පදය === {{wp}} {{en-noun|-|*|s}}<ref>[https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/algae "algae." ''COBUILD Advanced English Dictionary.'' HarperCollins Publishers]</ref> # Algal organisms viewed collectively or as a mass; algal growth. #* {{quote-book|en|year=1993 |title=Integrated Pest Management for Rice, 2nd Ed. |author=|page=54 |ISBN=|passage='''Algae''' grows best in shallow water, 3 inches (7.5 cm) deep or less, especially where poor seedbed preparation has created low areas with poor surface drainage, and in fields with inadequate decomposition of organic matter.}} #* {{quote-book|en|year=2014 |title=The Wahls Protocol: How I Beat Progressive MS Using Paleo Principles and Functional Medicine |author=Terry Wahls; Eve Adamson|page=280 |ISBN=|passage=Unlike seaweed, which grows in salt water, '''algae''' grows in freshwater ponds (chlorella or spirulina) or wild in the Pacific Northwest (Klamath blue green). }} #* {{quote-journal|en|author=Taylor Romine and Jason Hanna|title=An algae bloom has killed thousands of fish in the San Francisco Bay Area|magazine=w:CNN|url=https://www.cnn.com/2022/09/03/us/san-francisco-bay-area-algae-fish|date=2022-09-03|passage=An '''algae''' bloom has killed thousands of fish in the San Francisco Bay Area in recent weeks, officials say, forcing shoreline cleanups, spreading unpleasant odor and spurring scientists to further investigate the extent of the ecological damage.}} # {{lb|en|countable}} A particular kind of alga. #* {{quote-book|en|year=1984 |title=The Seaside Naturalist: A Guide to Study at the Seashore |author=Deborah A. Coulombe|page=33 |ISBN=|passage=This hollow, lumpy, yellow-brown '''algae''' grows epiphytically in sac-like clumps on large seaweeds and on rocks.}} #* {{quote-book|en|year=1997 |title=At the Desert's Green Edge: An Ethnobotany of the Gila River Pima |author=Amadeo M. Rea|page=98 |ISBN=|passage=This '''algae''' grows relatively quickly, even in temporary ponds and water holes in the desert, so it remained widely known.}} #* {{quote-book|en|year=2006 |title=The Whole Pet Diet: Eight Weeks to Great Health for Dogs and Cats |author=Andi Brown|page=144 |ISBN=|passage=Although often lumped together, spirulina is a blue-green '''algae''' whereas chlorella is a green '''algae'''.}} ==== භාවිත සටහන් ==== * Etymologically, ''algae'' is the plural of {{m|en|alga}}, but ''algae'' is sometimes used as an uncountable noun with singular verb agreement (similar to the usage of the word {{m|en|seaweed}}), or as a count noun to refer to a type of algae. The plural form {{m|en|algaes}} may be considered nonstandard. ==== ව්‍යුත්පන්න යෙදුම් ==== {{col|en|algaecidal|antialgae|oilgae|globe algae|Siamese algae-eater}} === මූලාශ්‍ර === <references/> == ලතින් == === උච්චාරණය === * {{la-IPA}} === නාම පදය === {{head|la|noun form}} # {{inflection of|la|alga||nom//voc|p|;|gen//dat|s}} ed6ovhd65x1ianidamolsrw8lemgaql 0 141878 230975 2025-11-07T10:12:35Z 85.92.168.109 230975 wikitext text/x-wiki {{also|algae}} ==English== ===Noun=== {{head|en|noun form}} # {{lb|en|archaic}} {{plural of|en|alga}} ===Anagrams=== * {{anagrams|en|a=aaegl|Galea|galea}} o2gv75c037zall46wqyt8ewonf3b3hx 230976 230975 2026-04-10T04:07:19Z Lee 19 [[:en:algæ]] වෙතින් එක් සංශෝධනයක් 230975 wikitext text/x-wiki {{also|algae}} ==English== ===Noun=== {{head|en|noun form}} # {{lb|en|archaic}} {{plural of|en|alga}} ===Anagrams=== * {{anagrams|en|a=aaegl|Galea|galea}} o2gv75c037zall46wqyt8ewonf3b3hx 230983 230976 2026-04-10T04:09:33Z Pinthura 2424 යොමු තොරතුරු පරිවර්තනය 230983 wikitext text/x-wiki {{also|algae}} == ඉංග්‍රීසි == === නාම පදය === {{head|en|noun form}} # {{lb|en|archaic}} {{plural of|en|alga}} ===Anagrams=== * {{anagrams|en|a=aaegl|Galea|galea}} sccq9doex9kqg01hdho4rqhbqjvcaqp 230988 230983 2026-04-10T04:10:51Z Lee 19 230988 wikitext text/x-wiki {{also|algae}} == ඉංග්‍රීසි == === නාම පදය === {{head|en|noun form}} # {{lb|en|archaic}} {{plural of|en|alga}} c5st4un3kdqsnw3lcs3ufyia48e3use 0 141879 230977 2025-01-14T11:26:48Z en>Theknightwho 0 Not nonstandard, either. 230977 wikitext text/x-wiki ==English== ===Noun=== {{head|en|noun form}} # {{plural of|en|algae}} ===Anagrams=== * {{anagrams|en|a=aaegls|Galeas|galeas}} suqnv2l2ttgqckrqybwbd8tr34qqduo 230978 230977 2026-04-10T04:07:34Z Lee 19 [[:en:algaes]] වෙතින් එක් සංශෝධනයක් 230977 wikitext text/x-wiki ==English== ===Noun=== {{head|en|noun form}} # {{plural of|en|algae}} ===Anagrams=== * {{anagrams|en|a=aaegls|Galeas|galeas}} suqnv2l2ttgqckrqybwbd8tr34qqduo 230982 230978 2026-04-10T04:09:23Z Pinthura 2424 යොමු තොරතුරු පරිවර්තනය 230982 wikitext text/x-wiki == ඉංග්‍රීසි == === නාම පදය === {{head|en|noun form}} # {{plural of|en|algae}} ===Anagrams=== * {{anagrams|en|a=aaegls|Galeas|galeas}} 1g0m0k1iqbwpliziza13wsehhzucd2w 230987 230982 2026-04-10T04:10:37Z Lee 19 230987 wikitext text/x-wiki == ඉංග්‍රීසි == === නාම පදය === {{head|en|noun form}} # {{plural of|en|algae}} ro4y5u2jgoy41pqhxsukg02vasfbzzr 0 141880 230979 2024-07-28T03:05:09Z en>Alla tajders 0 230979 wikitext text/x-wiki ==English== ===Noun=== {{head|en|noun form}} # {{plural of|en|plankton}} ==Swedish== ===Noun=== {{head|sv|noun form}} # {{noun form of|sv|plankton||indef|gen|s}} # {{noun form of|sv|plankton||indef|gen|p}} 2v13m0hhchn7lm0x7x81mmm4qzhchj3 230980 230979 2026-04-10T04:08:17Z Lee 19 [[:en:planktons]] වෙතින් එක් සංශෝධනයක් 230979 wikitext text/x-wiki ==English== ===Noun=== {{head|en|noun form}} # {{plural of|en|plankton}} ==Swedish== ===Noun=== {{head|sv|noun form}} # {{noun form of|sv|plankton||indef|gen|s}} # {{noun form of|sv|plankton||indef|gen|p}} 2v13m0hhchn7lm0x7x81mmm4qzhchj3 230981 230980 2026-04-10T04:09:14Z Pinthura 2424 යොමු තොරතුරු පරිවර්තනය 230981 wikitext text/x-wiki == ඉංග්‍රීසි == === නාම පදය === {{head|en|noun form}} # {{plural of|en|plankton}} == ස්වීඩන් == === නාම පදය === {{head|sv|noun form}} # {{noun form of|sv|plankton||indef|gen|s}} # {{noun form of|sv|plankton||indef|gen|p}} blcw98zzutp9txe71iaudbpw1pe0qmt 10 141881 230990 2025-12-24T05:02:04Z en>Benwing2 0 [[User:Fish bowl]] same here; rewrite to support unsupported titles properly by calling {{logical to physical}}, remove old support for lang=, which complicates the wikicode too much for an unobtrusive template like this 230990 wikitext text/x-wiki {{#invoke:checkparams|warn}}<!-- Validate template parameters --><span class="see-cites">For quotations using this term, see [[{{#if:{{{mainspace|}}}||Citations:}}{{logical to physical|{{{1<noinclude>|und</noinclude>}}}|{{{2|{{pagename}}}}}}}#{{langname|{{{1<noinclude>|und</noinclude>}}}}}|{{#if:{{{mainspace|}}}||Citations:}}{{{2|{{pagename}}}}}]].</span><!-- --><noinclude>{{documentation}}</noinclude> rjda7wft0qtbhwkcv0a37oq57ll5sua 230991 230990 2026-04-10T04:23:20Z Lee 19 [[:en:Template:see_citations]] වෙතින් එක් සංශෝධනයක් 230990 wikitext text/x-wiki {{#invoke:checkparams|warn}}<!-- Validate template parameters --><span class="see-cites">For quotations using this term, see [[{{#if:{{{mainspace|}}}||Citations:}}{{logical to physical|{{{1<noinclude>|und</noinclude>}}}|{{{2|{{pagename}}}}}}}#{{langname|{{{1<noinclude>|und</noinclude>}}}}}|{{#if:{{{mainspace|}}}||Citations:}}{{{2|{{pagename}}}}}]].</span><!-- --><noinclude>{{documentation}}</noinclude> rjda7wft0qtbhwkcv0a37oq57ll5sua 230994 230991 2026-04-10T04:25:16Z Lee 19 230994 wikitext text/x-wiki {{#invoke:checkparams|warn}}<!-- Validate template parameters --><span class="see-cites">මෙම යෙදුම භාවිතා වන උපුටා දැක්වීම සඳහා [[{{#if:{{{mainspace|}}}||Citations:}}{{logical to physical|{{{1<noinclude>|und</noinclude>}}}|{{{2|{{pagename}}}}}}}#{{langname|{{{1<noinclude>|und</noinclude>}}}}}|{{#if:{{{mainspace|}}}||Citations:}}{{{2|{{pagename}}}}}]] වෙත යොමු වන්න.</span><!-- --><noinclude>{{documentation}}</noinclude> 4ccamvbpcf4x1mvseckrcmpayhvo7sk 10 141882 230992 2025-12-24T05:03:00Z en>Benwing2 0 230992 wikitext text/x-wiki {{documentation subpage}} This template can be placed below a definition in a part of speech section, linking to the Citations namespace of a given entry. The first parameter should be the [[Wiktionary:LANGCODE|language code]]. If the second parameter is provided, the link will be to <tt>[&#x5B;Citations:{{{2}}}]]</tt>, otherwise it will link to the citations page of the current page. ==See also== * {{temp|citation}} * {{temp|see more citations}} * {{temp|vi-see nom cites}} <includeonly> [[Category:Citation templates]] </includeonly> a19z17nxlk1i2csfce70j0u23zc17d6 230993 230992 2026-04-10T04:23:47Z Lee 19 [[:en:Template:see_citations/documentation]] වෙතින් එක් සංශෝධනයක් 230992 wikitext text/x-wiki {{documentation subpage}} This template can be placed below a definition in a part of speech section, linking to the Citations namespace of a given entry. The first parameter should be the [[Wiktionary:LANGCODE|language code]]. If the second parameter is provided, the link will be to <tt>[&#x5B;Citations:{{{2}}}]]</tt>, otherwise it will link to the citations page of the current page. ==See also== * {{temp|citation}} * {{temp|see more citations}} * {{temp|vi-see nom cites}} <includeonly> [[Category:Citation templates]] </includeonly> a19z17nxlk1i2csfce70j0u23zc17d6 10 141883 230995 2025-12-28T05:37:44Z en>Benwing2 0 230995 wikitext text/x-wiki {{documentation subpage}} Given a "logical pagename" (such as that returned by {{tl|strip diacritics}}), this template converts it to a "physical pagename", the actual MediaWiki page title where that entry is kept. For example, ''a'' is a [[T:mammoth page|mammoth page]], so the entries are placed on different subpages depending on the language name: * English: {{demo|fmt=i|<nowiki>{{logical to physical|en|a}}</nowiki>}} * Esperanto: {{demo|fmt=i|<nowiki>{{logical to physical|eo|a}}</nowiki>}} * Spanish: {{demo|fmt=i|<nowiki>{{logical to physical|es|a}}</nowiki>}} On [[WT:Unsupported titles|unsupported titles]], a special notation is used to encode the physical pagename: * {{demo|fmt=i|<nowiki>{{logical to physical|mul|¯\_(ツ)_/¯}}</nowiki>}} In other cases, {{tl|logical to physical}} just returns its input as is. In particular, it ''does not'' strip diacritics: * {{demo|fmt=i|<nowiki>{{logical to physical|la|avārissimī}}</nowiki>}} For that task, you need to use {{tl|strip diacritics}}: * {{demo|fmt=i|<nowiki>{{logical to physical|la|{{strip diacritics|la|avārissimī}}}}</nowiki>}} {{notice|This template should be very rarely needed!}} <includeonly> [[Category:Pagename templates]] </includeonly> op7i102adhx1dqn06q1jdd3xvt6s9pf 230996 230995 2026-04-10T04:25:43Z Lee 19 [[:en:Template:logical_to_physical/documentation]] වෙතින් එක් සංශෝධනයක් 230995 wikitext text/x-wiki {{documentation subpage}} Given a "logical pagename" (such as that returned by {{tl|strip diacritics}}), this template converts it to a "physical pagename", the actual MediaWiki page title where that entry is kept. For example, ''a'' is a [[T:mammoth page|mammoth page]], so the entries are placed on different subpages depending on the language name: * English: {{demo|fmt=i|<nowiki>{{logical to physical|en|a}}</nowiki>}} * Esperanto: {{demo|fmt=i|<nowiki>{{logical to physical|eo|a}}</nowiki>}} * Spanish: {{demo|fmt=i|<nowiki>{{logical to physical|es|a}}</nowiki>}} On [[WT:Unsupported titles|unsupported titles]], a special notation is used to encode the physical pagename: * {{demo|fmt=i|<nowiki>{{logical to physical|mul|¯\_(ツ)_/¯}}</nowiki>}} In other cases, {{tl|logical to physical}} just returns its input as is. In particular, it ''does not'' strip diacritics: * {{demo|fmt=i|<nowiki>{{logical to physical|la|avārissimī}}</nowiki>}} For that task, you need to use {{tl|strip diacritics}}: * {{demo|fmt=i|<nowiki>{{logical to physical|la|{{strip diacritics|la|avārissimī}}}}</nowiki>}} {{notice|This template should be very rarely needed!}} <includeonly> [[Category:Pagename templates]] </includeonly> op7i102adhx1dqn06q1jdd3xvt6s9pf 10 141884 230997 2026-01-09T19:19:38Z en>Surjection 0 Protected "[[Template:logical to physical]]": Highly visible template/module ([Edit=Allow only template editors and administrators] (indefinite) [Move=Allow only template editors and administrators] (indefinite)) 230997 wikitext text/x-wiki {{safesubst:<noinclude/>#invoke:languages/templates|getByCode|{{{1|und}}}|logicalToPhysical|{{{2}}}}}<noinclude>{{documentation}}</noinclude> ravmc4czhwvs73vw008g4cgx2epyep6 230998 230997 2026-04-10T04:25:48Z Lee 19 [[:en:Template:logical_to_physical]] වෙතින් එක් සංශෝධනයක් 230997 wikitext text/x-wiki {{safesubst:<noinclude/>#invoke:languages/templates|getByCode|{{{1|und}}}|logicalToPhysical|{{{2}}}}}<noinclude>{{documentation}}</noinclude> ravmc4czhwvs73vw008g4cgx2epyep6 14 141885 231004 2025-12-14T01:56:04Z en>WingerBot 0 Created page with "{{auto cat}}" 231004 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 231005 231004 2026-04-10T09:54:51Z Lee 19 [[:en:Category:Old_Spanish_link_templates]] වෙතින් එක් සංශෝධනයක් 231004 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 231006 231005 2026-04-10T09:55:08Z Pinthura 2424 Pinthura විසින් [[ප්‍රවර්ගය:Old Spanish link templates]] සිට [[ප්‍රවර්ගය:Old Spanish link සැකිලි]] වෙත පිටුව ගෙන යන ලදී: සේවා: නව ප්‍රවර්ග නාමය වෙත ගෙනයාම. 231004 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 231008 231006 2026-04-10T09:55:18Z Pinthura 2424 සේවා: ඉංග්‍රීසි ව්‍යාපෘතිය වෙත සබැඳියක් එක් කිරීම. 231008 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} [[en:Category:Old Spanish link templates]] 1snehmdkne1rk70afazxbj0qaacfefr 231010 231008 2026-04-10T09:58:01Z Pinthura 2424 Pinthura විසින් [[ප්‍රවර්ගය:Old Spanish link සැකිලි]] සිට [[ප්‍රවර්ගය:පුරාතන ස්පාඤ්ඤ සබැඳි සැකිලි]] වෙත පිටුව ගෙන යන ලදී: සේවා: නව ප්‍රවර්ග නාමය වෙත ගෙනයාම. 231008 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} [[en:Category:Old Spanish link templates]] 1snehmdkne1rk70afazxbj0qaacfefr 14 141886 231007 2026-04-10T09:55:08Z Pinthura 2424 Pinthura විසින් [[ප්‍රවර්ගය:Old Spanish link templates]] සිට [[ප්‍රවර්ගය:Old Spanish link සැකිලි]] වෙත පිටුව ගෙන යන ලදී: සේවා: නව ප්‍රවර්ග නාමය වෙත ගෙනයාම. 231007 wikitext text/x-wiki #යළියොමුව [[:ප්‍රවර්ගය:Old Spanish link සැකිලි]] ot6mjwx5sz0x8nzikqlvgx8d3jehd41 231009 231007 2026-04-10T09:55:28Z Pinthura 2424 සේවා: යළියොමුව, මෘදු ප්‍රවර්ග යළියොමුවක් බවට හැරවීම. 231009 wikitext text/x-wiki {{category redirect|Old Spanish link සැකිලි}} 5r9x4q5sgc5dbmbhcjn0iz4qw9i8rm6 14 141887 231011 2026-04-10T09:58:01Z Pinthura 2424 Pinthura විසින් [[ප්‍රවර්ගය:Old Spanish link සැකිලි]] සිට [[ප්‍රවර්ගය:පුරාතන ස්පාඤ්ඤ සබැඳි සැකිලි]] වෙත පිටුව ගෙන යන ලදී: සේවා: නව ප්‍රවර්ග නාමය වෙත ගෙනයාම. 231011 wikitext text/x-wiki #යළියොමුව [[:ප්‍රවර්ගය:පුරාතන ස්පාඤ්ඤ සබැඳි සැකිලි]] 2iiwsoehksq6hnisbki9690tki183eq 231012 231011 2026-04-10T09:58:11Z Pinthura 2424 සේවා: යළියොමුව, මෘදු ප්‍රවර්ග යළියොමුවක් බවට හැරවීම. 231012 wikitext text/x-wiki {{category redirect|පුරාතන ස්පාඤ්ඤ සබැඳි සැකිලි}} c8v1u0smshcywpocm4q1o7tkc09oylw 14 141888 231013 2026-04-10T09:58:21Z Pinthura 2424 සේවා: මෘදු ප්‍රවර්ග යළියොමුවක් නිර්මාණය. 231013 wikitext text/x-wiki {{category redirect|පුරාතන ස්පාඤ්ඤ සබැඳි සැකිලි}} c8v1u0smshcywpocm4q1o7tkc09oylw 14 141889 231014 2026-04-10T09:58:31Z Pinthura 2424 සේවා: මෘදු ප්‍රවර්ග යළියොමුවක් නිර්මාණය. 231014 wikitext text/x-wiki {{category redirect|පුරාතන ස්පාඤ්ඤ සබැඳි සැකිලි}} c8v1u0smshcywpocm4q1o7tkc09oylw 10 141890 231016 2025-12-28T23:25:04Z en>WingerBot 0 use {{pagename}} in place of {{PAGENAME}}/{{SUBPAGENAME}}/{{BASEPAGENAME}} in inflection templates; use {{tcat}} for categorization; avoid [[Module:ugly hacks]] in favor of [[Module:string/templates]]; misc fixes (manually assisted) 231016 wikitext text/x-wiki {{<noinclude>tl|</noinclude>pra-mah-decl-noun|m|{{{m|{{<noinclude>tl|</noinclude>pagename}}}}}}}<noinclude><br></noinclude> {{<noinclude>tl|</noinclude>pra-mah-decl-noun|f|{{{f|{{<noinclude>tl|</noinclude>pagename}}}}}}}<noinclude><br></noinclude>{{#if:{{{f2|}}}| {{pra-mah-decl-noun|f|{{{f2|}}}}}}} {{<noinclude>tl|</noinclude>pra-mah-decl-noun|n|{{{n|{{<noinclude>tl|</noinclude>pagename}}}}}}}<noinclude>{{documentation}}</noinclude> dfw9v2xrdic2mlgia5bhg8fz1heg2ut 231017 231016 2026-04-10T10:03:54Z Lee 19 [[:en:Template:pra-mah-decl-adj]] වෙතින් එක් සංශෝධනයක් 231016 wikitext text/x-wiki {{<noinclude>tl|</noinclude>pra-mah-decl-noun|m|{{{m|{{<noinclude>tl|</noinclude>pagename}}}}}}}<noinclude><br></noinclude> {{<noinclude>tl|</noinclude>pra-mah-decl-noun|f|{{{f|{{<noinclude>tl|</noinclude>pagename}}}}}}}<noinclude><br></noinclude>{{#if:{{{f2|}}}| {{pra-mah-decl-noun|f|{{{f2|}}}}}}} {{<noinclude>tl|</noinclude>pra-mah-decl-noun|n|{{{n|{{<noinclude>tl|</noinclude>pagename}}}}}}}<noinclude>{{documentation}}</noinclude> dfw9v2xrdic2mlgia5bhg8fz1heg2ut 10 141891 231018 2025-10-04T20:37:37Z en>ExcarnateSojourner 0 categorize 231018 wikitext text/x-wiki {{documentation subpage}} {{documentation needed}}<!-- Replace this with a short description of the purpose of the template, and how to use it. --> <includeonly> [[Category:Prakrit adjective inflection-table templates|mah-decl-adj]] </includeonly> 9yulnqfjxevnpvtfogqgwh57pl2mrv9 231019 231018 2026-04-10T10:04:15Z Lee 19 [[:en:Template:pra-mah-decl-adj/documentation]] වෙතින් එක් සංශෝධනයක් 231018 wikitext text/x-wiki {{documentation subpage}} {{documentation needed}}<!-- Replace this with a short description of the purpose of the template, and how to use it. --> <includeonly> [[Category:Prakrit adjective inflection-table templates|mah-decl-adj]] </includeonly> 9yulnqfjxevnpvtfogqgwh57pl2mrv9 10 141892 231020 2025-12-31T19:38:09Z en>WingerBot 0 misc cleanup of uses of {{PAGENAME}}, sometimes reworking {{head}} calls to incorporate inflections into {{head}}; replace {{hwcat}} with {{tcat|hw}} (manually assisted) 231020 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:pi-headword|show|adjectives}}</includeonly><noinclude>{{documentation}}{{tcat|hw}}</noinclude> nwfqp8h0s221q3rl4al0iael45c1xre 231021 231020 2026-04-10T10:05:31Z Lee 19 [[:en:Template:pi-num-ord]] වෙතින් එක් සංශෝධනයක් 231020 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:pi-headword|show|adjectives}}</includeonly><noinclude>{{documentation}}{{tcat|hw}}</noinclude> nwfqp8h0s221q3rl4al0iael45c1xre 0 141893 231023 2026-04-10T11:08:32Z Lee 19 Lee විසින් [[Reconstruction:Proto-Indo-European/méǵh₂s]] සිට [[Reconstruction:ප්‍රොටෝ-ඉන්දු-යුරෝපීය/méǵh₂s]] වෙත පිටුව ගෙන යන ලදී 231023 wikitext text/x-wiki #යළියොමුව [[Reconstruction:ප්‍රොටෝ-ඉන්දු-යුරෝපීය/méǵh₂s]] 9rwkbnatcurkedstet84bz3rqinhwhb 828 141894 231024 2024-10-06T00:34:38Z en>AryamanA 0 231024 Scribunto text/plain local export = {} export.list = { ["meaning"] = "official", ["note"] = "", ["pos"] = "noun", ["Shahbazgarhi"] = { "𐨨𐨱𐨨𐨟𐨿𐨪" }, ["Mansehra"] = { "𐨨𐨱𐨨𐨟𐨿𐨪" }, ["Kalsi"] = { "𑀫𑀳𑀸𑀫𑀸𑀢" }, ["Dhauli"] = { "𑀫𑀳𑀸𑀫𑀸𑀢" }, ["Jaugada"] = { "𑀫𑀳𑀸𑀫𑀸𑀢" }, ["Girnar"] = { "𑀫𑀳𑀸𑀫𑀸𑀢𑁆𑀭" }, ["Brahmagiri"] = { "<𑀫𑀳𑀸𑀫𑀸𑀢>𑀸:nom.pl", "<𑀫𑀳𑀸𑀫𑀸𑀢>𑀸𑀡𑀁:gen.pl" }, ["Siddapura"] = { "<𑀫𑀳𑀸𑀫𑀸𑀢>𑀸:nom.pl", "<𑀫𑀳𑀸𑀫𑀸𑀢>𑀸𑀡𑀁:gen.pl" }, ["Jatinga-Rameshwara"] = { "<𑀫𑀳𑀸𑀫𑀸𑀢>𑀸𑀡𑀁:gen.pl; partial" }, } return export exjp0fqvwrcuy5215fwvkfsaa4kkqby 231025 231024 2026-04-10T11:09:18Z Lee 19 [[:en:Module:inc-ash/dial/data/𑀫𑀳𑀸𑀫𑀸𑀢]] වෙතින් එක් සංශෝධනයක් 231024 Scribunto text/plain local export = {} export.list = { ["meaning"] = "official", ["note"] = "", ["pos"] = "noun", ["Shahbazgarhi"] = { "𐨨𐨱𐨨𐨟𐨿𐨪" }, ["Mansehra"] = { "𐨨𐨱𐨨𐨟𐨿𐨪" }, ["Kalsi"] = { "𑀫𑀳𑀸𑀫𑀸𑀢" }, ["Dhauli"] = { "𑀫𑀳𑀸𑀫𑀸𑀢" }, ["Jaugada"] = { "𑀫𑀳𑀸𑀫𑀸𑀢" }, ["Girnar"] = { "𑀫𑀳𑀸𑀫𑀸𑀢𑁆𑀭" }, ["Brahmagiri"] = { "<𑀫𑀳𑀸𑀫𑀸𑀢>𑀸:nom.pl", "<𑀫𑀳𑀸𑀫𑀸𑀢>𑀸𑀡𑀁:gen.pl" }, ["Siddapura"] = { "<𑀫𑀳𑀸𑀫𑀸𑀢>𑀸:nom.pl", "<𑀫𑀳𑀸𑀫𑀸𑀢>𑀸𑀡𑀁:gen.pl" }, ["Jatinga-Rameshwara"] = { "<𑀫𑀳𑀸𑀫𑀸𑀢>𑀸𑀡𑀁:gen.pl; partial" }, } return export exjp0fqvwrcuy5215fwvkfsaa4kkqby 10 141895 231026 2024-10-05T23:20:18Z en>AryamanA 0 231026 wikitext text/x-wiki {{#invoke:inc-ash/dial|inflection}}<noinclude>{{documentation}}</noinclude> ndgycw69321lp43fmg9tccmvudfsqkd 231027 231026 2026-04-10T11:10:00Z Lee 19 [[:en:Template:inc-ash-infl]] වෙතින් එක් සංශෝධනයක් 231026 wikitext text/x-wiki {{#invoke:inc-ash/dial|inflection}}<noinclude>{{documentation}}</noinclude> ndgycw69321lp43fmg9tccmvudfsqkd 10 141896 231030 2025-10-23T01:20:45Z en>WingerBot 0 [[Module:hi-pa-headword]] -> [[Module:inc-headword]] (manually assisted) 231030 wikitext text/x-wiki {{#invoke:inc-headword|show|lang=hi}}<!-- --><noinclude>{{documentation}}</noinclude> 2o8xdx74yebj2l8bfz9dt0b3vi8bhu4 231031 231030 2026-04-10T11:16:18Z Lee 19 [[:en:Template:hi-head]] වෙතින් එක් සංශෝධනයක් 231030 wikitext text/x-wiki {{#invoke:inc-headword|show|lang=hi}}<!-- --><noinclude>{{documentation}}</noinclude> 2o8xdx74yebj2l8bfz9dt0b3vi8bhu4 10 141897 231032 2025-10-23T06:03:53Z en>Benwing2 0 new doctext format with all parameter info in the module 231032 wikitext text/x-wiki {{documentation subpage}} {{#invoke:inc-headword|doctext|lang=hi|pos=head}} ==Examples== {|class="wikitable" ! Term !! Template !! Output |- | {{m|hi|आ|pos=verb form}} || {{demo|<nowiki>{{hi-head|verbf|pagename=आ}}</nowiki>|fmt=twocol}} |- | {{m|hi|ऐ|pos=interjection}} || {{demo|<nowiki>{{hi-head|intj|ur=اے|pagename=ऐ}}</nowiki>|fmt=twocol}} |- | {{m|hi|दूर के ढोल सुहावने|pos=phrase}} || {{demo|<nowiki>{{hi-head|phr|head=[[दूर]] [[का|के]] [[ढोल]] [[सुहावना|सुहावने]]|ur=دور کے ڈھول سہاونے|pagename=दूर के ढोल सुहावने}}</nowiki>|fmt=twocol}} |- | {{m|hi|वे|pos=pronoun form}} || {{demo|<nowiki>{{hi-head|pronf|mfbysense-p|ur=وے|pagename=वे}}</nowiki>|fmt=twocol}} |} {{hwcat}} merhd23zi3upysintn78dyoyg5onr4v 231033 231032 2026-04-10T11:16:38Z Lee 19 [[:en:Template:hi-head/documentation]] වෙතින් එක් සංශෝධනයක් 231032 wikitext text/x-wiki {{documentation subpage}} {{#invoke:inc-headword|doctext|lang=hi|pos=head}} ==Examples== {|class="wikitable" ! Term !! Template !! Output |- | {{m|hi|आ|pos=verb form}} || {{demo|<nowiki>{{hi-head|verbf|pagename=आ}}</nowiki>|fmt=twocol}} |- | {{m|hi|ऐ|pos=interjection}} || {{demo|<nowiki>{{hi-head|intj|ur=اے|pagename=ऐ}}</nowiki>|fmt=twocol}} |- | {{m|hi|दूर के ढोल सुहावने|pos=phrase}} || {{demo|<nowiki>{{hi-head|phr|head=[[दूर]] [[का|के]] [[ढोल]] [[सुहावना|सुहावने]]|ur=دور کے ڈھول سہاونے|pagename=दूर के ढोल सुहावने}}</nowiki>|fmt=twocol}} |- | {{m|hi|वे|pos=pronoun form}} || {{demo|<nowiki>{{hi-head|pronf|mfbysense-p|ur=وے|pagename=वे}}</nowiki>|fmt=twocol}} |} {{hwcat}} merhd23zi3upysintn78dyoyg5onr4v 10 141898 231034 2025-07-06T05:25:31Z en>WingerBot 0 use {{hwcat}} instead of manual headword-line categorization, misc cleanups (manually assisted) 231034 wikitext text/x-wiki {{documentation subpage}} This template is used for the headword line of Sanskrit adjective forms. See [[Module:sa-headword/documentation]] for supported parameters. In addition to what's documented there, parameters {{para|g}}, {{para|g2}}, {{para|g3}}, ... are supported for specifying gender(s). {{hwcat}} eucdsak747mltkbqxqs9cys74tnl91v 231035 231034 2026-04-10T11:17:11Z Lee 19 [[:en:Template:sa-adj_form/documentation]] වෙතින් එක් සංශෝධනයක් 231034 wikitext text/x-wiki {{documentation subpage}} This template is used for the headword line of Sanskrit adjective forms. See [[Module:sa-headword/documentation]] for supported parameters. In addition to what's documented there, parameters {{para|g}}, {{para|g2}}, {{para|g3}}, ... are supported for specifying gender(s). {{hwcat}} eucdsak747mltkbqxqs9cys74tnl91v 10 141899 231036 2021-04-06T03:52:31Z en>Benwing2 0 231036 wikitext text/x-wiki {{#invoke:sa-headword|show|adjective forms|def=संस्कृतम्}}<!-- --><noinclude>{{documentation}}</noinclude> ekds84xvhr9sjmexondto8sd2s8iv7k 231037 231036 2026-04-10T11:17:16Z Lee 19 [[:en:Template:sa-adj_form]] වෙතින් එක් සංශෝධනයක් 231036 wikitext text/x-wiki {{#invoke:sa-headword|show|adjective forms|def=संस्कृतम्}}<!-- --><noinclude>{{documentation}}</noinclude> ekds84xvhr9sjmexondto8sd2s8iv7k 14 141900 231038 2026-04-10T11:19:39Z Pinthura 2424 සේවා: [[:[[en:Category:Marathi prefixes]]]] තුළ තිබූ පෙළ මෙහි ඇතුළු කිරීම. 231038 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 231041 231038 2026-04-10T11:20:39Z Pinthura 2424 Pinthura විසින් [[ප්‍රවර්ගය:Marathi prefixes]] සිට [[ප්‍රවර්ගය:මරාථි උපසර්ග]] වෙත පිටුව ගෙන යන ලදී: සේවා: නව ප්‍රවර්ග නාමය වෙත ගෙනයාම. 231038 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 231056 231041 2026-04-10T11:22:19Z Pinthura 2424 සේවා: ඉංග්‍රීසි ව්‍යාපෘතිය වෙත සබැඳියක් එක් කිරීම. 231056 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} [[en:Category:Marathi prefixes]] evxgg9p56h8c0qxhe16xbisfsg5u0cl 14 141901 231039 2026-04-10T11:19:59Z Pinthura 2424 සේවා: [[:[[en:Category:Marathi prefixes in Devanagari script]]]] තුළ තිබූ පෙළ මෙහි ඇතුළු කිරීම. 231039 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 231043 231039 2026-04-10T11:20:59Z Pinthura 2424 Pinthura විසින් [[ප්‍රවර්ගය:Marathi prefixes in Devanagari script]] සිට [[ප්‍රවර්ගය:මරාථි උපසර්ග, දේවනාගරි අක්ෂරක්‍රමය භාවිතා කොට ලියන ලද]] වෙත පිටුව ගෙන යන ලදී: සේවා: නව ප්‍රවර්ග නාමය වෙත ගෙනයාම. 231039 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 231059 231043 2026-04-10T11:22:39Z Pinthura 2424 සේවා: ඉංග්‍රීසි ව්‍යාපෘතිය වෙත සබැඳියක් එක් කිරීම. 231059 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} [[en:Category:Marathi prefixes in Devanagari script]] q3tx3ob4s0cwjbdgh7vk6a01oyxd5n9 14 141902 231040 2026-04-10T11:20:19Z Pinthura 2424 සේවා: [[:[[en:Category:Sanskrit non-lemma forms]]]] තුළ තිබූ පෙළ මෙහි ඇතුළු කිරීම. 231040 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 231052 231040 2026-04-10T11:21:59Z Pinthura 2424 Pinthura විසින් [[ප්‍රවර්ගය:Sanskrit non-lemma forms]] සිට [[ප්‍රවර්ගය:සංස්කෘත ලෙමා-නොවන ස්වරූප]] වෙත පිටුව ගෙන යන ලදී: සේවා: නව ප්‍රවර්ග නාමය වෙත ගෙනයාම. 231040 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 231062 231052 2026-04-10T11:22:59Z Pinthura 2424 සේවා: ඉංග්‍රීසි ව්‍යාපෘතිය වෙත සබැඳියක් එක් කිරීම. 231062 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} [[en:Category:Sanskrit non-lemma forms]] 5ubgyw59y9zshr1iv19kmpng322eydu 14 141903 231042 2026-04-10T11:20:40Z Pinthura 2424 Pinthura විසින් [[ප්‍රවර්ගය:Marathi prefixes]] සිට [[ප්‍රවර්ගය:මරාථි උපසර්ග]] වෙත පිටුව ගෙන යන ලදී: සේවා: නව ප්‍රවර්ග නාමය වෙත ගෙනයාම. 231042 wikitext text/x-wiki #යළියොමුව [[:ප්‍රවර්ගය:මරාථි උපසර්ග]] ph7y3hk408gmtycyi7h8c7eanng8kqu 231065 231042 2026-04-10T11:23:19Z Pinthura 2424 සේවා: යළියොමුව, මෘදු ප්‍රවර්ග යළියොමුවක් බවට හැරවීම. 231065 wikitext text/x-wiki {{category redirect|මරාථි උපසර්ග}} dcsp7pbspyoxfs4yecctcdahgnatrk8 14 141904 231044 2026-04-10T11:21:00Z Pinthura 2424 Pinthura විසින් [[ප්‍රවර්ගය:Marathi prefixes in Devanagari script]] සිට [[ප්‍රවර්ගය:මරාථි උපසර්ග, දේවනාගරි අක්ෂරක්‍රමය භාවිතා කොට ලියන ලද]] වෙත පිටුව ගෙන යන ලදී: සේවා: නව ප්‍රවර්ග නාමය වෙත ගෙනයාම. 231044 wikitext text/x-wiki #යළියොමුව [[:ප්‍රවර්ගය:මරාථි උපසර්ග, දේවනාගරි අක්ෂරක්‍රමය භාවිතා කොට ලියන ලද]] ay6pft357vhmceb8zgz0fy7lzkp78lg 231068 231044 2026-04-10T11:23:39Z Pinthura 2424 සේවා: යළියොමුව, මෘදු ප්‍රවර්ග යළියොමුවක් බවට හැරවීම. 231068 wikitext text/x-wiki {{category redirect|මරාථි උපසර්ග, දේවනාගරි අක්ෂරක්‍රමය භාවිතා කොට ලියන ලද}} hrhdwi7j4xcsldlzu0diz96kcjvnse5 14 141905 231046 2026-04-10T11:21:20Z Pinthura 2424 Pinthura විසින් [[ප්‍රවර්ගය:සංස්කෘත යෙදුම්, Proto-Indo-Iranian වෙතින් ව්‍යුත්පන්න]] සිට [[ප්‍රවර්ගය:සංස්කෘත යෙදුම්, ප්‍රොටෝ-ඉන්දු-ඉරාන වෙතින් ව්‍යුත්පන්න]] වෙත පිටුව ගෙන යන ලදී: සේවා: නව ප්‍රවර්ග නාමය වෙත ගෙනයාම. 231046 wikitext text/x-wiki #යළියොමුව [[:ප්‍රවර්ගය:සංස්කෘත යෙදුම්, ප්‍රොටෝ-ඉන්දු-ඉරාන වෙතින් ව්‍යුත්පන්න]] dewqbi4w42scoyv15oci2xzpzpdm0zv 231069 231046 2026-04-10T11:23:59Z Pinthura 2424 සේවා: යළියොමුව, මෘදු ප්‍රවර්ග යළියොමුවක් බවට හැරවීම. 231069 wikitext text/x-wiki {{category redirect|සංස්කෘත යෙදුම්, ප්‍රොටෝ-ඉන්දු-ඉරාන වෙතින් ව්‍යුත්පන්න}} a56zdb5m21itwlc9v9e141puernismk 0 141906 231047 2026-04-10T11:21:34Z WrdSrchSi 3305 Page created. 231047 wikitext text/x-wiki ==සිංහල== === නිරුක්තිය === {{rfe|si}} ===නාම පදය=== {{head|si|noun form}} # {{rfdef|si}} 4bk4s1b4g1dyqtbh6fxsfy4ojsiyxw3 14 141907 231049 2026-04-10T11:21:40Z Pinthura 2424 Pinthura විසින් [[ප්‍රවර්ගය:සංස්කෘත යෙදුම්, Proto-Indo-Iranian වෙතින් උරුම වූ]] සිට [[ප්‍රවර්ගය:සංස්කෘත යෙදුම්, ප්‍රොටෝ-ඉන්දු-ඉරාන වෙතින් උරුම වූ]] වෙත පිටුව ගෙන යන ලදී: සේවා: නව ප්‍රවර්ග නාමය වෙත ගෙනයාම. 231049 wikitext text/x-wiki #යළියොමුව [[:ප්‍රවර්ගය:සංස්කෘත යෙදුම්, ප්‍රොටෝ-ඉන්දු-ඉරාන වෙතින් උරුම වූ]] 9ir3bof83dhog84ybl9wk7irfnzffjs 231070 231049 2026-04-10T11:24:19Z Pinthura 2424 සේවා: යළියොමුව, මෘදු ප්‍රවර්ග යළියොමුවක් බවට හැරවීම. 231070 wikitext text/x-wiki {{category redirect|සංස්කෘත යෙදුම්, ප්‍රොටෝ-ඉන්දු-ඉරාන වෙතින් උරුම වූ}} 3kw3lyf0e9r78gtq4tmz5h6jikwe7rv 0 141908 231050 2026-01-02T03:51:56Z en>WingerBot 0 convert trivial {{head}} wrapper in Adyghe, Albanian (suffix), Aramaic (adv/con/prep), Ashokan Prakrit, Assamese (adv/cls/suffix), Avestan (adj/noun) to use {{head}} (manually assisted) 231050 wikitext text/x-wiki {{character info}} ==Translingual== ===Letter=== {{head|mul|letter|sc=Brah|tr=ya}} # {{n-g|the [[twenty-sixth]] [[Brahmi]] [[consonant]]}} ====Descendants==== * Tocharian: [[File:Tocharian_letter_ya.gif|20px]] (ya) ==Ashokan Prakrit== ===Etymology=== {{etymon|inc-ash|id=since|:inh|sa:यद्<id:who>|tree=1|text=++}} ===Adverb=== {{h|inc-ash|adv}} # [[since]] #* {{Q|inc-ash|Aśoka|Minor Rock Edict 1|Brahmagiri|2|quote=𑀅𑀥𑀺𑀓𑀸𑀦𑀺 𑀅𑀠𑀸𑀢𑀺𑀬𑀸𑀦𑀺 𑀯𑀲𑀸𑀦𑀺 '''𑀬''' 𑀳𑀓𑀁 {{...}} 𑀲𑀓𑁂|trans=More than two and a half years (have passed) '''since''' I (am) a lay-worshipper (upasaka).|transauthor=Eugen Hultzsch|transyear=1925}} ====Alternative forms==== {{inc-ash-dial|𑀬𑀁}} ===References=== * {{R:inc-ash:Andersen|yaṃ|164}} * {{R:inc-ash:Andersen|ya-|165}} ==Pali== ===Alternative forms=== {{pi-alt|Latn=ya}} ===Pronoun=== {{pi-pronoun|m}} # {{pi-sc|t=who, which, that}} ====Declension==== {{pi-decl-noun|g=m|novoc=true|impl=yes |nomp_mod=replace|nomp=ye |dats_mod=replace|dats=yassa |abls_mod=replace|abls=yasmā|abls2=yamhā |locs_mod=replace|locs=yasmiṃ|locs2=yamhi |genp_mod=replace|genp=yesaṃ|genp2=yesānaṃ |datp_mod=replace|datp=yesaṃ|datp2=yesānaṃ }} ===Pronoun=== {{pi-pronoun|n}} # {{pi-sc|t=which, that}} ====Usage notes==== The case form {{m|pi|𑀬𑀤𑁆}} is only used before vowels and as the prefixed combining form. Before vowels, the virama and independent vowel coalesce to the corresponding dependent vowel. ====Declension==== {{pi-decl-noun|g=n|novoc=true |noms=yad|accs=yad |dats_mod=replace|dats=yassa |abls_mod=replace|abls=yasmā|abls2=yamhā |locs_mod=replace|locs=yasmiṃ|locs2=yamhi |genp_mod=replace|genp=yesaṃ|genp2=yesānaṃ |datp_mod=replace|datp=yesaṃ|datp2=yesānaṃ }} 76z62tqjxczb4qj125c8hbqrr1rlrb3 231051 231050 2026-04-10T11:21:47Z Lee 19 [[:en:𑀬]] වෙතින් එක් සංශෝධනයක් 231050 wikitext text/x-wiki {{character info}} ==Translingual== ===Letter=== {{head|mul|letter|sc=Brah|tr=ya}} # {{n-g|the [[twenty-sixth]] [[Brahmi]] [[consonant]]}} ====Descendants==== * Tocharian: [[File:Tocharian_letter_ya.gif|20px]] (ya) ==Ashokan Prakrit== ===Etymology=== {{etymon|inc-ash|id=since|:inh|sa:यद्<id:who>|tree=1|text=++}} ===Adverb=== {{h|inc-ash|adv}} # [[since]] #* {{Q|inc-ash|Aśoka|Minor Rock Edict 1|Brahmagiri|2|quote=𑀅𑀥𑀺𑀓𑀸𑀦𑀺 𑀅𑀠𑀸𑀢𑀺𑀬𑀸𑀦𑀺 𑀯𑀲𑀸𑀦𑀺 '''𑀬''' 𑀳𑀓𑀁 {{...}} 𑀲𑀓𑁂|trans=More than two and a half years (have passed) '''since''' I (am) a lay-worshipper (upasaka).|transauthor=Eugen Hultzsch|transyear=1925}} ====Alternative forms==== {{inc-ash-dial|𑀬𑀁}} ===References=== * {{R:inc-ash:Andersen|yaṃ|164}} * {{R:inc-ash:Andersen|ya-|165}} ==Pali== ===Alternative forms=== {{pi-alt|Latn=ya}} ===Pronoun=== {{pi-pronoun|m}} # {{pi-sc|t=who, which, that}} ====Declension==== {{pi-decl-noun|g=m|novoc=true|impl=yes |nomp_mod=replace|nomp=ye |dats_mod=replace|dats=yassa |abls_mod=replace|abls=yasmā|abls2=yamhā |locs_mod=replace|locs=yasmiṃ|locs2=yamhi |genp_mod=replace|genp=yesaṃ|genp2=yesānaṃ |datp_mod=replace|datp=yesaṃ|datp2=yesānaṃ }} ===Pronoun=== {{pi-pronoun|n}} # {{pi-sc|t=which, that}} ====Usage notes==== The case form {{m|pi|𑀬𑀤𑁆}} is only used before vowels and as the prefixed combining form. Before vowels, the virama and independent vowel coalesce to the corresponding dependent vowel. ====Declension==== {{pi-decl-noun|g=n|novoc=true |noms=yad|accs=yad |dats_mod=replace|dats=yassa |abls_mod=replace|abls=yasmā|abls2=yamhā |locs_mod=replace|locs=yasmiṃ|locs2=yamhi |genp_mod=replace|genp=yesaṃ|genp2=yesānaṃ |datp_mod=replace|datp=yesaṃ|datp2=yesānaṃ }} 76z62tqjxczb4qj125c8hbqrr1rlrb3 231099 231051 2026-04-10T11:43:38Z Pinthura 2424 යොමු තොරතුරු පරිවර්තනය 231099 wikitext text/x-wiki {{character info}} == සර්ව භාෂාමය == === අකුර === {{head|mul|letter|sc=Brah|tr=ya}} # {{n-g|the [[twenty-sixth]] [[Brahmi]] [[consonant]]}} ====Descendants==== * Tocharian: [[File:Tocharian_letter_ya.gif|20px]] (ya) == අශෝක ප්‍රාකෘත == === නිරුක්තිය === {{etymon|inc-ash|id=since|:inh|sa:यद्<id:who>|tree=1|text=++}} === ක්‍රියා විශේෂණ පදය === {{h|inc-ash|adv}} # [[since]] #* {{Q|inc-ash|Aśoka|Minor Rock Edict 1|Brahmagiri|2|quote=𑀅𑀥𑀺𑀓𑀸𑀦𑀺 𑀅𑀠𑀸𑀢𑀺𑀬𑀸𑀦𑀺 𑀯𑀲𑀸𑀦𑀺 '''𑀬''' 𑀳𑀓𑀁 {{...}} 𑀲𑀓𑁂|trans=More than two and a half years (have passed) '''since''' I (am) a lay-worshipper (upasaka).|transauthor=Eugen Hultzsch|transyear=1925}} ==== වෙනත් ආකාර ==== {{inc-ash-dial|𑀬𑀁}} === මූලාශ්‍ර === * {{R:inc-ash:Andersen|yaṃ|164}} * {{R:inc-ash:Andersen|ya-|165}} == පාලි == === වෙනත් ආකාර === {{pi-alt|Latn=ya}} ===Pronoun=== {{pi-pronoun|m}} # {{pi-sc|t=who, which, that}} ==== වරනැඟීම ==== {{pi-decl-noun|g=m|novoc=true|impl=yes |nomp_mod=replace|nomp=ye |dats_mod=replace|dats=yassa |abls_mod=replace|abls=yasmā|abls2=yamhā |locs_mod=replace|locs=yasmiṃ|locs2=yamhi |genp_mod=replace|genp=yesaṃ|genp2=yesānaṃ |datp_mod=replace|datp=yesaṃ|datp2=yesānaṃ }} ===Pronoun=== {{pi-pronoun|n}} # {{pi-sc|t=which, that}} ==== භාවිත සටහන් ==== The case form {{m|pi|𑀬𑀤𑁆}} is only used before vowels and as the prefixed combining form. Before vowels, the virama and independent vowel coalesce to the corresponding dependent vowel. ==== වරනැඟීම ==== {{pi-decl-noun|g=n|novoc=true |noms=yad|accs=yad |dats_mod=replace|dats=yassa |abls_mod=replace|abls=yasmā|abls2=yamhā |locs_mod=replace|locs=yasmiṃ|locs2=yamhi |genp_mod=replace|genp=yesaṃ|genp2=yesānaṃ |datp_mod=replace|datp=yesaṃ|datp2=yesānaṃ }} ixmgiwfn4hsr1whci67kbyxoku74vf3 14 141909 231053 2026-04-10T11:22:00Z Pinthura 2424 Pinthura විසින් [[ප්‍රවර්ගය:Sanskrit non-lemma forms]] සිට [[ප්‍රවර්ගය:සංස්කෘත ලෙමා-නොවන ස්වරූප]] වෙත පිටුව ගෙන යන ලදී: සේවා: නව ප්‍රවර්ග නාමය වෙත ගෙනයාම. 231053 wikitext text/x-wiki #යළියොමුව [[:ප්‍රවර්ගය:සංස්කෘත ලෙමා-නොවන ස්වරූප]] mpza0o9jr922nsocush82fl5zf9ncv6 231071 231053 2026-04-10T11:24:39Z Pinthura 2424 සේවා: යළියොමුව, මෘදු ප්‍රවර්ග යළියොමුවක් බවට හැරවීම. 231071 wikitext text/x-wiki {{category redirect|සංස්කෘත ලෙමා-නොවන ස්වරූප}} c1418r5drpxsu8w1fanjf11x66jb7vf 0 141910 231054 2024-09-11T14:55:19Z en>ChromeBones 0 231054 wikitext text/x-wiki {{character info}} ==Translingual== ===Letter=== {{head|mul|letter|sc=Brah|tr=ra}} # {{n-g|the [[twenty-seventh]] [[Brahmi]] [[consonant]]}} ====Descendants==== * Tocharian: [[File:Tocharian_letter_ra.gif|20px]] (ra) eqemf35u9hr7qk7q1fnz589lqzucndc 231055 231054 2026-04-10T11:22:05Z Lee 19 [[:en:𑀭]] වෙතින් එක් සංශෝධනයක් 231054 wikitext text/x-wiki {{character info}} ==Translingual== ===Letter=== {{head|mul|letter|sc=Brah|tr=ra}} # {{n-g|the [[twenty-seventh]] [[Brahmi]] [[consonant]]}} ====Descendants==== * Tocharian: [[File:Tocharian_letter_ra.gif|20px]] (ra) eqemf35u9hr7qk7q1fnz589lqzucndc 231098 231055 2026-04-10T11:43:28Z Pinthura 2424 යොමු තොරතුරු පරිවර්තනය 231098 wikitext text/x-wiki {{character info}} == සර්ව භාෂාමය == === අකුර === {{head|mul|letter|sc=Brah|tr=ra}} # {{n-g|the [[twenty-seventh]] [[Brahmi]] [[consonant]]}} ====Descendants==== * Tocharian: [[File:Tocharian_letter_ra.gif|20px]] (ra) mojeqhx6gwc3h1ywp0i6x1xm8jynfpa 0 141911 231057 2025-01-21T18:00:14Z en>AutoDooz 0 /*Pali:Alternative forms*/ promoted all child sections to siblings; /*Pali:Etymology 3*/ adopted Pali:Alternative forms, Pali:Noun 231057 wikitext text/x-wiki {{character info}} ==Translingual== ===Letter=== {{head|mul|letter|sc=Brah|tr=va}} # {{n-g|the [[twenty-ninth]] [[Brahmi]] [[consonant]]}} ====Descendants==== * Tocharian: [[File:Tocharian_letter_va.gif|20px]] (va) ==Pali== ===Etymology 1=== {{etymid|pi|like}} ====Alternative forms==== {{pi-alt|Latn=va}} {{pi-alt|Latn=iva}} ====Particle==== {{pi-particle}} # {{pi-sc|t=like, as if}} ===Etymology 2=== {{etymid|pi|emph}} ====Alternative forms==== {{pi-alt|Latn=va}} {{pi-alt|Latn=eva}} {{pi-alt|Latn=yeva}} {{pi-alt|Latn=ñeva}} ====Particle==== {{head|pi|particle form|sccat=1|tr=-}} # {{pi-sc}}, {{pi-nr-inflection of|𑀏𑀯||sandhi form|t=even}} ===Etymology 3=== {{etymid|pi|letter name}} ====Alternative forms==== {{pi-alt}} ====Noun==== {{pi-noun|m}} # {{pi-sc|t=letter 'v'}} =====Declension===== {{pi-decl-noun|g=m|number=s}} <!-- Hold plural back until evidence of existence is found --> izsjrha515le3cepksuwnismcg89sfl 231058 231057 2026-04-10T11:22:28Z Lee 19 [[:en:𑀯]] වෙතින් එක් සංශෝධනයක් 231057 wikitext text/x-wiki {{character info}} ==Translingual== ===Letter=== {{head|mul|letter|sc=Brah|tr=va}} # {{n-g|the [[twenty-ninth]] [[Brahmi]] [[consonant]]}} ====Descendants==== * Tocharian: [[File:Tocharian_letter_va.gif|20px]] (va) ==Pali== ===Etymology 1=== {{etymid|pi|like}} ====Alternative forms==== {{pi-alt|Latn=va}} {{pi-alt|Latn=iva}} ====Particle==== {{pi-particle}} # {{pi-sc|t=like, as if}} ===Etymology 2=== {{etymid|pi|emph}} ====Alternative forms==== {{pi-alt|Latn=va}} {{pi-alt|Latn=eva}} {{pi-alt|Latn=yeva}} {{pi-alt|Latn=ñeva}} ====Particle==== {{head|pi|particle form|sccat=1|tr=-}} # {{pi-sc}}, {{pi-nr-inflection of|𑀏𑀯||sandhi form|t=even}} ===Etymology 3=== {{etymid|pi|letter name}} ====Alternative forms==== {{pi-alt}} ====Noun==== {{pi-noun|m}} # {{pi-sc|t=letter 'v'}} =====Declension===== {{pi-decl-noun|g=m|number=s}} <!-- Hold plural back until evidence of existence is found --> izsjrha515le3cepksuwnismcg89sfl 231097 231058 2026-04-10T11:43:18Z Pinthura 2424 යොමු තොරතුරු පරිවර්තනය 231097 wikitext text/x-wiki {{character info}} == සර්ව භාෂාමය == === අකුර === {{head|mul|letter|sc=Brah|tr=va}} # {{n-g|the [[twenty-ninth]] [[Brahmi]] [[consonant]]}} ====Descendants==== * Tocharian: [[File:Tocharian_letter_va.gif|20px]] (va) == පාලි == === නිරුක්තිය 1 === {{etymid|pi|like}} ==== වෙනත් ආකාර ==== {{pi-alt|Latn=va}} {{pi-alt|Latn=iva}} ====Particle==== {{pi-particle}} # {{pi-sc|t=like, as if}} === නිරුක්තිය 2 === {{etymid|pi|emph}} ==== වෙනත් ආකාර ==== {{pi-alt|Latn=va}} {{pi-alt|Latn=eva}} {{pi-alt|Latn=yeva}} {{pi-alt|Latn=ñeva}} ====Particle==== {{head|pi|particle form|sccat=1|tr=-}} # {{pi-sc}}, {{pi-nr-inflection of|𑀏𑀯||sandhi form|t=even}} === නිරුක්තිය 3 === {{etymid|pi|letter name}} ==== වෙනත් ආකාර ==== {{pi-alt}} ==== නාම පදය ==== {{pi-noun|m}} # {{pi-sc|t=letter 'v'}} ===== වරනැඟීම ===== {{pi-decl-noun|g=m|number=s}} <!-- Hold plural back until evidence of existence is found --> nplexhrhkb2693k05h9i95aad4w8iib 0 141912 231060 2024-09-11T14:59:43Z en>ChromeBones 0 231060 wikitext text/x-wiki {{character info}} ==Translingual== ===Letter=== {{head|mul|letter|sc=Brah|tr=śa}} # {{n-g|the [[thirtieth]] [[Brahmi]] [[consonant]]}} ====Descendants==== * Tocharian: [[File:Tocharian_letter_sha.gif|20px]] (sha) 3yi2aibawo3q391u5b63x9ratrpdscc 231061 231060 2026-04-10T11:22:47Z Lee 19 [[:en:𑀰]] වෙතින් එක් සංශෝධනයක් 231060 wikitext text/x-wiki {{character info}} ==Translingual== ===Letter=== {{head|mul|letter|sc=Brah|tr=śa}} # {{n-g|the [[thirtieth]] [[Brahmi]] [[consonant]]}} ====Descendants==== * Tocharian: [[File:Tocharian_letter_sha.gif|20px]] (sha) 3yi2aibawo3q391u5b63x9ratrpdscc 231096 231061 2026-04-10T11:43:08Z Pinthura 2424 යොමු තොරතුරු පරිවර්තනය 231096 wikitext text/x-wiki {{character info}} == සර්ව භාෂාමය == === අකුර === {{head|mul|letter|sc=Brah|tr=śa}} # {{n-g|the [[thirtieth]] [[Brahmi]] [[consonant]]}} ====Descendants==== * Tocharian: [[File:Tocharian_letter_sha.gif|20px]] (sha) j5hr5blrireyewr49ifvtwa2uyjxkwl 0 141913 231063 2024-09-11T15:00:14Z en>ChromeBones 0 231063 wikitext text/x-wiki {{character info}} ==Translingual== ===Pronunciation=== * {{IPA|mul|/ʂa/}} ===Letter=== {{head|mul|letter|sc=Brah|tr=ṣa}} # {{n-g|the [[thirty-first]] [[Brahmi]] [[consonant]]}} ====Descendants==== * Tocharian: [[File:Tocharian_letter_ssa.gif|20px]] (ssa) c2u9pgwahe166ubgow1sf6zzasje65i 231064 231063 2026-04-10T11:23:03Z Lee 19 [[:en:𑀱]] වෙතින් එක් සංශෝධනයක් 231063 wikitext text/x-wiki {{character info}} ==Translingual== ===Pronunciation=== * {{IPA|mul|/ʂa/}} ===Letter=== {{head|mul|letter|sc=Brah|tr=ṣa}} # {{n-g|the [[thirty-first]] [[Brahmi]] [[consonant]]}} ====Descendants==== * Tocharian: [[File:Tocharian_letter_ssa.gif|20px]] (ssa) c2u9pgwahe166ubgow1sf6zzasje65i 231095 231064 2026-04-10T11:42:58Z Pinthura 2424 යොමු තොරතුරු පරිවර්තනය 231095 wikitext text/x-wiki {{character info}} == සර්ව භාෂාමය == === උච්චාරණය === * {{IPA|mul|/ʂa/}} === අකුර === {{head|mul|letter|sc=Brah|tr=ṣa}} # {{n-g|the [[thirty-first]] [[Brahmi]] [[consonant]]}} ====Descendants==== * Tocharian: [[File:Tocharian_letter_ssa.gif|20px]] (ssa) f8co7c85q9fjo3baiklcy9esyues0tw 0 141914 231066 2024-09-11T15:04:23Z en>ChromeBones 0 231066 wikitext text/x-wiki {{character info}} ==Translingual== ===Pronunciation=== * {{IPA|mul|/ɭa/}} ===Letter=== {{head|mul|letter|sc=Brah|tr=ḷa}} # {{n-g|the [[thirty-fourth]] [[Brahmi]] [[consonant]]}} r5d7s2h862j5odg0hoero76awa16bcz 231067 231066 2026-04-10T11:23:31Z Lee 19 [[:en:𑀴]] වෙතින් එක් සංශෝධනයක් 231066 wikitext text/x-wiki {{character info}} ==Translingual== ===Pronunciation=== * {{IPA|mul|/ɭa/}} ===Letter=== {{head|mul|letter|sc=Brah|tr=ḷa}} # {{n-g|the [[thirty-fourth]] [[Brahmi]] [[consonant]]}} r5d7s2h862j5odg0hoero76awa16bcz 231094 231067 2026-04-10T11:42:48Z Pinthura 2424 යොමු තොරතුරු පරිවර්තනය 231094 wikitext text/x-wiki {{character info}} == සර්ව භාෂාමය == === උච්චාරණය === * {{IPA|mul|/ɭa/}} === අකුර === {{head|mul|letter|sc=Brah|tr=ḷa}} # {{n-g|the [[thirty-fourth]] [[Brahmi]] [[consonant]]}} tvyuhe6g3cprahb3kl4bzexytpih4f9 14 141915 231072 2026-04-10T11:24:59Z Pinthura 2424 සේවා: මෘදු ප්‍රවර්ග යළියොමුවක් නිර්මාණය. 231072 wikitext text/x-wiki {{category redirect|මරාථි උපසර්ග}} dcsp7pbspyoxfs4yecctcdahgnatrk8 14 141916 231073 2026-04-10T11:25:19Z Pinthura 2424 සේවා: මෘදු ප්‍රවර්ග යළියොමුවක් නිර්මාණය. 231073 wikitext text/x-wiki {{category redirect|මරාථි උපසර්ග, දේවනාගරි අක්ෂරක්‍රමය භාවිතා කොට ලියන ලද}} hrhdwi7j4xcsldlzu0diz96kcjvnse5 0 141917 231075 2026-04-10T11:25:42Z WrdSrchSi 3305 Page created. 231075 wikitext text/x-wiki == සිංහල == === නිරුක්තිය === {{rfe|si}} === නාම පදය === {{si-noun}} # {{rfdef|si}} <!-- ==== පරිවර්තන ==== {{trans-top|පරිවර්තන}} * ඉංග්‍රීසි: {{t|en|<<ඉංග්‍රීසි වචනය>>}} {{trans-bottom}} === අමතර අවධානයට === * {{l|si|<<ආශ්‍රිත පවතින වෙනත් වචන>>}} --> 37g9s13iio6w9i2yw7aw46v28viw7h4 14 141918 231077 2026-04-10T11:26:19Z Pinthura 2424 සේවා: මෘදු ප්‍රවර්ග යළියොමුවක් නිර්මාණය. 231077 wikitext text/x-wiki {{category redirect|සංස්කෘත ලෙමා-නොවන ස්වරූප}} c1418r5drpxsu8w1fanjf11x66jb7vf 14 141919 231078 2026-04-10T11:26:39Z Pinthura 2424 සේවා: මෘදු ප්‍රවර්ග යළියොමුවක් නිර්මාණය. 231078 wikitext text/x-wiki {{category redirect|මරාථි උපසර්ග}} dcsp7pbspyoxfs4yecctcdahgnatrk8 14 141920 231079 2026-04-10T11:26:59Z Pinthura 2424 සේවා: මෘදු ප්‍රවර්ග යළියොමුවක් නිර්මාණය. 231079 wikitext text/x-wiki {{category redirect|මරාථි උපසර්ග, දේවනාගරි අක්ෂරක්‍රමය භාවිතා කොට ලියන ලද}} hrhdwi7j4xcsldlzu0diz96kcjvnse5 14 141921 231080 2026-04-10T11:27:19Z Pinthura 2424 සේවා: මෘදු ප්‍රවර්ග යළියොමුවක් නිර්මාණය. 231080 wikitext text/x-wiki {{category redirect|සංස්කෘත යෙදුම්, ප්‍රොටෝ-ඉන්දු-යුරෝපීය වෙතින් උරුම වූ}} 4qd47dj5etx368oyar5mo7cjaysdeuh 14 141922 231081 2026-04-10T11:27:39Z Pinthura 2424 සේවා: මෘදු ප්‍රවර්ග යළියොමුවක් නිර්මාණය. 231081 wikitext text/x-wiki {{category redirect|සංස්කෘත යෙදුම්, ප්‍රොටෝ-ඉන්දු-ඉරාන වෙතින් ව්‍යුත්පන්න}} a56zdb5m21itwlc9v9e141puernismk 14 141923 231082 2026-04-10T11:27:59Z Pinthura 2424 සේවා: මෘදු ප්‍රවර්ග යළියොමුවක් නිර්මාණය. 231082 wikitext text/x-wiki {{category redirect|සංස්කෘත යෙදුම්, ප්‍රොටෝ-ඉන්දු-යුරෝපීය වෙතින් ව්‍යුත්පන්න}} di22n063ln14igspj3cneljddwe22cz 0 141924 231083 2026-04-10T11:28:18Z WrdSrchSi 3305 Page created. 231083 wikitext text/x-wiki == සිංහල == === නිරුක්තිය === {{rfe|si}} === සංඥා නාම පදය === {{head|si|proper form}} # {{rfdef|si}} <!-- ==== පරිවර්තන ==== {{trans-top|පරිවර්තන}} * ඉංග්‍රීසි: {{t|en|<<ඉංග්‍රීසි වචනය>>}} {{trans-bottom}} === අමතර අවධානයට === * {{l|si|<<ආශ්‍රිත පවතින වෙනත් වචන>>}} --> ggq7n5525re74imqi2kl0qkzwgdvju4 14 141925 231084 2026-04-10T11:28:19Z Pinthura 2424 සේවා: මෘදු ප්‍රවර්ග යළියොමුවක් නිර්මාණය. 231084 wikitext text/x-wiki {{category redirect|සංස්කෘත යෙදුම්, ප්‍රොටෝ-ඉන්දු-ඉරාන වෙතින් උරුම වූ}} 3kw3lyf0e9r78gtq4tmz5h6jikwe7rv 14 141926 231085 2026-04-10T11:28:39Z Pinthura 2424 සේවා: මෘදු ප්‍රවර්ග යළියොමුවක් නිර්මාණය. 231085 wikitext text/x-wiki {{category redirect|සංස්කෘත ලෙමා-නොවන ස්වරූප}} c1418r5drpxsu8w1fanjf11x66jb7vf 0 141927 231086 2026-04-10T11:31:32Z WrdSrchSi 3305 Page created. 231086 wikitext text/x-wiki ==සිංහල== === නිරුක්තිය === {{rfe|si}} ===නාම පදය=== {{head|si|noun form}} # {{rfdef|si}} 4bk4s1b4g1dyqtbh6fxsfy4ojsiyxw3 0 141928 231087 2026-04-10T11:32:28Z WrdSrchSi 3305 Page created. 231087 wikitext text/x-wiki == සිංහල == === නිරුක්තිය === {{rfe|si}} === නාම විශේෂණ පදය === {{si-adj}} # {{rfdef|si}} <!-- ==== පරිවර්තන ==== {{trans-top|පරිවර්තන}} * ඉංග්‍රීසි: {{t|en|<<ඉංග්‍රීසි වචනය>>}} {{trans-bottom}} === අමතර අවධානයට === * {{l|si|<<ආශ්‍රිත පවතින වෙනත් වචන>>}} --> 2032ufwklqrqtwqz3bb1ybozr1uafmz 0 141929 231088 2026-04-10T11:33:58Z WrdSrchSi 3305 Page created. 231088 wikitext text/x-wiki ==සිංහල== === නිරුක්තිය === {{rfe|si}} ===නාම පදය=== {{head|si|noun form}} # {{rfdef|si}} 4bk4s1b4g1dyqtbh6fxsfy4ojsiyxw3 0 141930 231089 2026-04-10T11:35:57Z WrdSrchSi 3305 Page created. 231089 wikitext text/x-wiki ==සිංහල== === නිරුක්තිය === {{rfe|si}} ===නාම පදය=== {{head|si|noun form}} # {{rfdef|si}} 4bk4s1b4g1dyqtbh6fxsfy4ojsiyxw3 0 141931 231090 2026-04-10T11:37:02Z WrdSrchSi 3305 Page created. 231090 wikitext text/x-wiki ==සිංහල== === නිරුක්තිය === {{rfe|si}} ===නාම පදය=== {{head|si|noun form}} # {{rfdef|si}} 4bk4s1b4g1dyqtbh6fxsfy4ojsiyxw3 0 141932 231091 2026-04-10T11:38:14Z WrdSrchSi 3305 Page created. 231091 wikitext text/x-wiki ==සිංහල== === නිරුක්තිය === {{rfe|si}} ===නාම පදය=== {{head|si|noun form}} # {{rfdef|si}} 4bk4s1b4g1dyqtbh6fxsfy4ojsiyxw3 0 141933 231092 2026-04-10T11:39:24Z WrdSrchSi 3305 Page created. 231092 wikitext text/x-wiki ==සිංහල== === නිරුක්තිය === {{rfe|si}} ===නාම පදය=== {{head|si|noun form}} # {{rfdef|si}} 4bk4s1b4g1dyqtbh6fxsfy4ojsiyxw3 828 141934 231100 2024-10-04T06:12:44Z en>AryamanA 0 Created page with "local export = {} export.list = { ["meaning"] = "since", ["note"] = "", -- from Andersen ["Brahmagiri"] = { "𑀬", "𑀬𑀁" }, ["Siddapura"] = { "𑀬𑀁" }, ["Nittur"] = { "𑀬𑀁" }, ["Jatinga-Rameshwara"] = { "𑀬", "𑀬𑀁:partial", "𑀅𑀁:partial" }, ["Udegolam"] = { "𑀬𑀸𑀁" }, ["Yerragudi"] = { "𑀬𑀁" }, ["Panguraria"] = { "𑀬𑀢𑁂" }, ["Gavimath"] = { "𑀬𑀁" }, ["Bahapur"] = { "𑀬𑀁", "𑀅𑀁" },..." 231100 Scribunto text/plain local export = {} export.list = { ["meaning"] = "since", ["note"] = "", -- from Andersen ["Brahmagiri"] = { "𑀬", "𑀬𑀁" }, ["Siddapura"] = { "𑀬𑀁" }, ["Nittur"] = { "𑀬𑀁" }, ["Jatinga-Rameshwara"] = { "𑀬", "𑀬𑀁:partial", "𑀅𑀁:partial" }, ["Udegolam"] = { "𑀬𑀸𑀁" }, ["Yerragudi"] = { "𑀬𑀁" }, ["Panguraria"] = { "𑀬𑀢𑁂" }, ["Gavimath"] = { "𑀬𑀁" }, ["Bahapur"] = { "𑀬𑀁", "𑀅𑀁" }, ["Bairat"] = { "𑀬𑀁:partial", "𑀅𑀁" }, ["Sahasram"] = { "𑀅𑀁:partial", "𑀅𑀁" }, ["Rupnath"] = { "𑀬" }, ["Maski"] = { "𑀅𑀁" }, ["Gujarra"] = { "𑀬𑀁" }, } return export lnvjqbc4rsv5m82g6r1d04belkkz777 231101 231100 2026-04-10T11:44:17Z Lee 19 [[:en:Module:inc-ash/dial/data/𑀬𑀁]] වෙතින් එක් සංශෝධනයක් 231100 Scribunto text/plain local export = {} export.list = { ["meaning"] = "since", ["note"] = "", -- from Andersen ["Brahmagiri"] = { "𑀬", "𑀬𑀁" }, ["Siddapura"] = { "𑀬𑀁" }, ["Nittur"] = { "𑀬𑀁" }, ["Jatinga-Rameshwara"] = { "𑀬", "𑀬𑀁:partial", "𑀅𑀁:partial" }, ["Udegolam"] = { "𑀬𑀸𑀁" }, ["Yerragudi"] = { "𑀬𑀁" }, ["Panguraria"] = { "𑀬𑀢𑁂" }, ["Gavimath"] = { "𑀬𑀁" }, ["Bahapur"] = { "𑀬𑀁", "𑀅𑀁" }, ["Bairat"] = { "𑀬𑀁:partial", "𑀅𑀁" }, ["Sahasram"] = { "𑀅𑀁:partial", "𑀅𑀁" }, ["Rupnath"] = { "𑀬" }, ["Maski"] = { "𑀅𑀁" }, ["Gujarra"] = { "𑀬𑀁" }, } return export lnvjqbc4rsv5m82g6r1d04belkkz777 0 141935 231102 2026-01-02T03:52:05Z en>WingerBot 0 convert trivial {{head}} wrapper in Adyghe, Albanian (suffix), Aramaic (adv/con/prep), Ashokan Prakrit, Assamese (adv/cls/suffix), Avestan (adj/noun) to use {{head}} (manually assisted) 231102 wikitext text/x-wiki ==Ashokan Prakrit== ===Etymology=== {{etymon|inc-ash|id=since|:inh|sa:यद्<id:who>|tree=1}} {{inh+|inc-ash|sa|यम्}}, accusative singular of {{m|sa|यद्||who}}. ===Adverb=== {{h|inc-ash|adv}} # [[since]] ====Alternative forms==== {{inc-ash-dial}} ===References=== * {{R:inc-ash:Andersen|yaṃ|164}} * {{R:inc-ash:Andersen|ya-|165}} c5z2edp7c7antijmkeu885gr0tfh1sp 231103 231102 2026-04-10T11:44:47Z Lee 19 [[:en:𑀬𑀁]] වෙතින් එක් සංශෝධනයක් 231102 wikitext text/x-wiki ==Ashokan Prakrit== ===Etymology=== {{etymon|inc-ash|id=since|:inh|sa:यद्<id:who>|tree=1}} {{inh+|inc-ash|sa|यम्}}, accusative singular of {{m|sa|यद्||who}}. ===Adverb=== {{h|inc-ash|adv}} # [[since]] ====Alternative forms==== {{inc-ash-dial}} ===References=== * {{R:inc-ash:Andersen|yaṃ|164}} * {{R:inc-ash:Andersen|ya-|165}} c5z2edp7c7antijmkeu885gr0tfh1sp 231104 231103 2026-04-10T11:45:08Z Pinthura 2424 යොමු තොරතුරු පරිවර්තනය 231104 wikitext text/x-wiki == අශෝක ප්‍රාකෘත == === නිරුක්තිය === {{etymon|inc-ash|id=since|:inh|sa:यद्<id:who>|tree=1}} {{inh+|inc-ash|sa|यम्}}, accusative singular of {{m|sa|यद्||who}}. === ක්‍රියා විශේෂණ පදය === {{h|inc-ash|adv}} # [[since]] ==== වෙනත් ආකාර ==== {{inc-ash-dial}} === මූලාශ්‍ර === * {{R:inc-ash:Andersen|yaṃ|164}} * {{R:inc-ash:Andersen|ya-|165}} p22dmdpth22ftyq7qo26gil4li1mh5t 0 141936 231105 2025-09-17T18:34:54Z en>Antiquistik 0 231105 wikitext text/x-wiki ==Prakrit== ===Etymology=== {{bor+|pra|xsc-sak-pro|*Zamapatika|t=landlord}}, composed of {{m|xsc-sak-pro|*zama|t=earth}} - which underwent a transformation into {{m|und|*ysam}} (cf. {{cog|kho|ysama|t=earth}}) + {{m|xsc-sak-pro|*pati|t=leader}} + {{m|xsc-sak-pro|*-ka|t=hypocoristic suffix}}).<ref name="Harmatta">{{cite-book |last=Harmatta |first=Janos |authorlink=Janos Harmatta |editor=Harmatta, Janos; Puri, B. N.; Etemadi, G. F.|year=1999 |chapter=Languages and scripts in Graeco-Bactria and the Saka Kingdoms |title=History of civilizations of Central Asia |volume=2 |url=https://en.unesco.org/silkroad/sites/default/files/knowledge-bank-article/vol_II%20silk%20road_languages%20and%20scripts%20in%20graeco-bactria%20and%20the%20saka%20kingdoms.pdf |location=Delhi |publisher=Motilal Banarsidass Publishing House |pages=398-406 |isbn=978-8-120-81408-0}}</ref> ===Proper noun=== {{pra-pn}}<ref>{{cite-book |last=Rapson |first=E. J. |authorlink=E. J. Rapson |year=1908 |title=Catalogue of the Coins of the Andhra Dynasty, the Western Kṣatrapas, the Traikūṭaka Dynasty, and the “Bodhi” Dynasty |url=https://archive.org/details/catalogueofcoins00brit |location=London |publisher=[[Longman|Longman & Co]] |page=[https://archive.org/details/catalogueofcoins00brit/page/72/mode/2up 72] |isbn=978-1-332-41465-9 }}</ref><ref>{{cite-journal |last=Indraji |first=Bhagwanlal |authorlink=Bhagwan Lal Indraji |editor={{w|E. J. Rapson}} |year=1890 |title=The Western Kshatrapas |url=https://www.jstor.org/stable/25208988 |journal=Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland |volume=22 |issue=3 |pages=[https://archive.org/details/journalofroyalas2218roya/page/n680 643], [https://archive.org/details/journalofroyalas2218roya/page/n673/mode/2up ART XIII] |doi=10.1017/S0035869X00020815 |accessdate=4 October 2021 }}</ref><ref>{{cite-journal |last=Tandon |first=Pankaj |year=2009 |title=The Western Kshatrapa Dāmazāda |url=https://www.jstor.org/stable/42678610 |journal=The Numismatic Chronicle |volume=169 |pages=173-187 |accessdate=4 October 2021 }}</ref> # {{lb|pra|Epigraphic Prakrit}} {{given name|pra|male|from=Proto-Saka|xlit=Ysamotika|addl=father of the Indo-Scythian [[satrap]] [[Chashtana]]}} ===References=== <references/> qvly8uolfskh9lt5l5dbna9do07qjbd 231106 231105 2026-04-10T11:47:38Z Lee 19 [[:en:𑀬𑁆𑀲𑀫𑁄𑀢𑀺𑀓]] වෙතින් එක් සංශෝධනයක් 231105 wikitext text/x-wiki ==Prakrit== ===Etymology=== {{bor+|pra|xsc-sak-pro|*Zamapatika|t=landlord}}, composed of {{m|xsc-sak-pro|*zama|t=earth}} - which underwent a transformation into {{m|und|*ysam}} (cf. {{cog|kho|ysama|t=earth}}) + {{m|xsc-sak-pro|*pati|t=leader}} + {{m|xsc-sak-pro|*-ka|t=hypocoristic suffix}}).<ref name="Harmatta">{{cite-book |last=Harmatta |first=Janos |authorlink=Janos Harmatta |editor=Harmatta, Janos; Puri, B. N.; Etemadi, G. F.|year=1999 |chapter=Languages and scripts in Graeco-Bactria and the Saka Kingdoms |title=History of civilizations of Central Asia |volume=2 |url=https://en.unesco.org/silkroad/sites/default/files/knowledge-bank-article/vol_II%20silk%20road_languages%20and%20scripts%20in%20graeco-bactria%20and%20the%20saka%20kingdoms.pdf |location=Delhi |publisher=Motilal Banarsidass Publishing House |pages=398-406 |isbn=978-8-120-81408-0}}</ref> ===Proper noun=== {{pra-pn}}<ref>{{cite-book |last=Rapson |first=E. J. |authorlink=E. J. Rapson |year=1908 |title=Catalogue of the Coins of the Andhra Dynasty, the Western Kṣatrapas, the Traikūṭaka Dynasty, and the “Bodhi” Dynasty |url=https://archive.org/details/catalogueofcoins00brit |location=London |publisher=[[Longman|Longman & Co]] |page=[https://archive.org/details/catalogueofcoins00brit/page/72/mode/2up 72] |isbn=978-1-332-41465-9 }}</ref><ref>{{cite-journal |last=Indraji |first=Bhagwanlal |authorlink=Bhagwan Lal Indraji |editor={{w|E. J. Rapson}} |year=1890 |title=The Western Kshatrapas |url=https://www.jstor.org/stable/25208988 |journal=Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland |volume=22 |issue=3 |pages=[https://archive.org/details/journalofroyalas2218roya/page/n680 643], [https://archive.org/details/journalofroyalas2218roya/page/n673/mode/2up ART XIII] |doi=10.1017/S0035869X00020815 |accessdate=4 October 2021 }}</ref><ref>{{cite-journal |last=Tandon |first=Pankaj |year=2009 |title=The Western Kshatrapa Dāmazāda |url=https://www.jstor.org/stable/42678610 |journal=The Numismatic Chronicle |volume=169 |pages=173-187 |accessdate=4 October 2021 }}</ref> # {{lb|pra|Epigraphic Prakrit}} {{given name|pra|male|from=Proto-Saka|xlit=Ysamotika|addl=father of the Indo-Scythian [[satrap]] [[Chashtana]]}} ===References=== <references/> qvly8uolfskh9lt5l5dbna9do07qjbd 231107 231106 2026-04-10T11:48:01Z Pinthura 2424 යොමු තොරතුරු පරිවර්තනය 231107 wikitext text/x-wiki == ප්‍රාකෘත == === නිරුක්තිය === {{bor+|pra|xsc-sak-pro|*Zamapatika|t=landlord}}, composed of {{m|xsc-sak-pro|*zama|t=earth}} - which underwent a transformation into {{m|und|*ysam}} (cf. {{cog|kho|ysama|t=earth}}) + {{m|xsc-sak-pro|*pati|t=leader}} + {{m|xsc-sak-pro|*-ka|t=hypocoristic suffix}}).<ref name="Harmatta">{{cite-book |last=Harmatta |first=Janos |authorlink=Janos Harmatta |editor=Harmatta, Janos; Puri, B. N.; Etemadi, G. F.|year=1999 |chapter=Languages and scripts in Graeco-Bactria and the Saka Kingdoms |title=History of civilizations of Central Asia |volume=2 |url=https://en.unesco.org/silkroad/sites/default/files/knowledge-bank-article/vol_II%20silk%20road_languages%20and%20scripts%20in%20graeco-bactria%20and%20the%20saka%20kingdoms.pdf |location=Delhi |publisher=Motilal Banarsidass Publishing House |pages=398-406 |isbn=978-8-120-81408-0}}</ref> === සංඥා නාම පදය === {{pra-pn}}<ref>{{cite-book |last=Rapson |first=E. J. |authorlink=E. J. Rapson |year=1908 |title=Catalogue of the Coins of the Andhra Dynasty, the Western Kṣatrapas, the Traikūṭaka Dynasty, and the “Bodhi” Dynasty |url=https://archive.org/details/catalogueofcoins00brit |location=London |publisher=[[Longman|Longman & Co]] |page=[https://archive.org/details/catalogueofcoins00brit/page/72/mode/2up 72] |isbn=978-1-332-41465-9 }}</ref><ref>{{cite-journal |last=Indraji |first=Bhagwanlal |authorlink=Bhagwan Lal Indraji |editor={{w|E. J. Rapson}} |year=1890 |title=The Western Kshatrapas |url=https://www.jstor.org/stable/25208988 |journal=Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland |volume=22 |issue=3 |pages=[https://archive.org/details/journalofroyalas2218roya/page/n680 643], [https://archive.org/details/journalofroyalas2218roya/page/n673/mode/2up ART XIII] |doi=10.1017/S0035869X00020815 |accessdate=4 October 2021 }}</ref><ref>{{cite-journal |last=Tandon |first=Pankaj |year=2009 |title=The Western Kshatrapa Dāmazāda |url=https://www.jstor.org/stable/42678610 |journal=The Numismatic Chronicle |volume=169 |pages=173-187 |accessdate=4 October 2021 }}</ref> # {{lb|pra|Epigraphic Prakrit}} {{given name|pra|male|from=Proto-Saka|xlit=Ysamotika|addl=father of the Indo-Scythian [[satrap]] [[Chashtana]]}} === මූලාශ්‍ර === <references/> qicuujnyfyltr00rrk0tvc2dnhxfmix 14 141937 231108 2026-04-10T11:56:45Z Pinthura 2424 සේවා: [[:[[en:Category:Hindi prefixes]]]] තුළ තිබූ පෙළ මෙහි ඇතුළු කිරීම. 231108 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 231110 231108 2026-04-10T11:57:05Z Pinthura 2424 Pinthura විසින් [[ප්‍රවර්ගය:Hindi prefixes]] සිට [[ප්‍රවර්ගය:හින්දි උපසර්ග]] වෙත පිටුව ගෙන යන ලදී: සේවා: නව ප්‍රවර්ග නාමය වෙත ගෙනයාම. 231108 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 141938 231109 2026-04-10T11:56:55Z Pinthura 2424 සේවා: [[:[[en:Category:Sanskrit adjective forms]]]] තුළ තිබූ පෙළ මෙහි ඇතුළු කිරීම. 231109 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 231112 231109 2026-04-10T11:57:15Z Pinthura 2424 Pinthura විසින් [[ප්‍රවර්ගය:Sanskrit adjective forms]] සිට [[ප්‍රවර්ගය:සංස්කෘත නාම විශේෂණ පද ස්වරූප]] වෙත පිටුව ගෙන යන ලදී: සේවා: නව ප්‍රවර්ග නාමය වෙත ගෙනයාම. 231109 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 141939 231111 2026-04-10T11:57:06Z Pinthura 2424 Pinthura විසින් [[ප්‍රවර්ගය:Hindi prefixes]] සිට [[ප්‍රවර්ගය:හින්දි උපසර්ග]] වෙත පිටුව ගෙන යන ලදී: සේවා: නව ප්‍රවර්ග නාමය වෙත ගෙනයාම. 231111 wikitext text/x-wiki #යළියොමුව [[:ප්‍රවර්ගය:හින්දි උපසර්ග]] 0tdiragvtqgws55mcve8g35z7j57ewz 14 141940 231113 2026-04-10T11:57:16Z Pinthura 2424 Pinthura විසින් [[ප්‍රවර්ගය:Sanskrit adjective forms]] සිට [[ප්‍රවර්ගය:සංස්කෘත නාම විශේෂණ පද ස්වරූප]] වෙත පිටුව ගෙන යන ලදී: සේවා: නව ප්‍රවර්ග නාමය වෙත ගෙනයාම. 231113 wikitext text/x-wiki #යළියොමුව [[:ප්‍රවර්ගය:සංස්කෘත නාම විශේෂණ පද ස්වරූප]] 6z5t4vtli4fm4s3kagub75mpu5l5fsz